Professional Documents
Culture Documents
MNX
Water Systems Water Systems and Heating Systems
Never drill, torch, or open the pressure tank using force. These
PEARL MNX Series Tanks are suitable for water pressurization
tanks should be operated within their pressure and temperature
systems, volume compensation by expansion in warm water
limits.
systems, water refrigeration, and solar heating. They are also
suitable for chilled water applications; glycol content cannot be
Only authorized technicians with the proper formation should
higher than 50% of the liquid’s total volume.
install these tanks.
These tanks are not suitable for oil or other hydrocarbons. Please
Before installation, make sure that the authorized technician
have a proper consultation before working with any added
confirms the correct size of the tank. The technician must ensure
chemicals.
that the pre-charge pressure is set according to the system´s
requirements. Do not use any gasses to set the pre-charge
MEMBRANE TYPE OPERATING TEMPERATURE RANGE pressure other than nitrogen or air.
EPDM -20° C - 100° C -4° F - 212° F
Butyl -20° C - 100° C -4° F - 212° F ATTENTION! Operating these tanks with the
incorrect pre-charge pressure will void the
PRESSURE RATING MAXIMUM OPERATING PRESSURE warranty of the product. Do not set the pre-charge
pressure higher than the maximum pressure.
Standard 10 bars 145 psi
High-quality butyl and EPDM membranes, minimize the escape 5. Remove the connecting flange (lower part of the tank).
of pre-charge air from the tank. However, these tanks must be
regularly checked and maintained by qualified personnel. For 6. If present, unscrew the hanging nut located on the upper
EPDM membranes, we recommend checks every three months, part of the tank.
whereas, for butyl membranes, we recommend checks twice a
year. 7. Remove the membrane through the open flange at the
bottom of the pump.
Warning: Before performing maintenance make sure that the
system is turned off and that it is not connected to the power 8. Separate the connection hanger (plus the extension
source. If you need to remove any parts, make sure that the tank rod) from the membrane. This will be reused, so clean it
is free of air and water before doing so. Maintenance is done properly before installing the replacement membrane.
to check that the membrane is intact, that the water quality is
acceptable, and that the pre-charge pressure is correct. 9. Now, the membrane must be inserted into the tank.
Connect the cable (or a tool with the same length
MEMBRANE CHECKUP as the tank) to the hanger. Put the membrane
inside the tank and pull through the upper part of
Push the pre-charge air valve. If water comes out of the valve, the tank. Make sure not to damage the membrane
the membrane has exploded. Contact an authorized service avoiding contact with the opening in the lower flange.
center.
10. Once the membrane hanger passes through the upper
WATER QUALITY CHECK part of the tank, partially block it using the hanger nut.
Make sure that the water quality is acceptable before using the 11. Reinstall the inlet flange, making sure that the bolts are
system. aligned with the orifices on the membrane. Don’t over-
tighten the bolts.
PRE-CHARGE PRESSURE CHECK
12. Tighten the top nut. Make sure not to over-tighten as this
First, make sure that the equipment is not connected to could damage the membrane.
electricity. Then, check the pre-charge pressure by removing
all the water inside the tank. Reset the pre-charge according to 13. Through the pre-charge air valve, fill the tank with 2 bars
the requirements of the system. The pre-charge requirements of pressure. Check for leakages around the air valve,
should be stated in the product’s nameplate. It is possible to use pressure gauge, hanging nut, or flange.
foam to locate any leaks or cracks.
IMPORTANT WARNINGS
PRE-CHARGE PRESSURE
Check for transportation damages, and immediately inform the
The required pre-charge pressure settings will vary depending carrier, distributor, or store, if any damages are found.
on the pump’s application. For pressure systems with a standard
pressure switch, the recommended pre-charge pressure is set To avoid personal injury and/or property damage,
at 2 PSI below the cut-in pressure. For example, if a system contact an authorized professional immediately
has a pressure switch with a range set at 20-40 PSI, the pre- if you notice improper functioning or signs of
charge pressure of the tank should be set at 18 PSI. For constant corrosion.
pressure systems (CPS), the pre-charge is typically set at around
70% of the target operating pressure of the system. When there
are multiple set points in the CPS, the pre-charge pressure is Use the proper security equipment when
based on the lowest set-point in the system. performing the installation.
Only adjust the pre-charge pressure when the Bigger water tanks also mean more water storage to provide
tank is new, or its integrity can be confirmed, and more constant water pressure.
corrosion levels are at a minimum.
When selecting a tank, it is advisable to choose one that is
Only licensed professionals can verify, adjust, or slightly larger than the result of hydraulic calculations.
add pre-charge to the tank.
The larger the tank, the less time your pump will operate. At the
For your safety, follow the instructions in this same time, the need to use the membrane will be reduced.
manual to minimize the risk of electric shock,
property damage, or personal injury. All these will result in a longer lifespan for your tank.
25B 25 bars 362 psi Para proteger el tanque contra la sobrepresión del sistema, se
recomienda el uso de una válvula de alivio de presión, clasificada
por debajo de la presión máxima de operación del tanque. Para
evitar la corrosión del producto por corrientes galvánicas y
GUÍA DE SEGURIDAD
parásitas, el sistema debe conectarse a tierra de forma correcta
de acuerdo con las normas eléctricas y de plomería locales.
¡Observe siempre las instrucciones generales de seguridad!
No utilice los tanques PEARL de la serie MNX con productos
Almacenamiento y manejo por razones de seguridad. Durante
químicos, solventes, derivados del petróleo, ácidos o cualquier
el almacenamiento o manejo, la presión de precarga no debe
fluido que pueda ser perjudicial para el tanque en sí.
exceder los 4 bares (60 PSI). Al instalarse para su operación,
no fije la presión de precarga por encima de la presión máxima.
Cuando se utilice como parte de un sistema de calefacción,
asegúrese de que la membrana suministrada coincida con
Priorice siempre la seguridad de las personas que manipulan
la temperatura de funcionamiento del sistema. Además,
los equipos, así como otras personas, animales u otros equipos
proporcione señales de advertencia que indiquen que el agua
en las inmediaciones. No opere el tanque cuando haya daños
dentro del tanque está muy caliente y puede causar quemaduras
visibles debido al transporte o manipulación. Si el peso del
por escaldadura.
tanque es superior a 30 kg, utilice sistemas de elevación y
MANTENIMIENTO 3. Libere aire y drene el agua del tanque.
Las membranas de butilo y EPDM de alta calidad minimizan 4. Con cuidado, coloque el tanque de costado. Evite dañar
el escape de aire de precarga del tanque. Sin embargo, estos la superficie del tanque.
tanques deben ser revisados regularmente y mantenidos
por personal capacitado. Para las membranas de EPDM, se 5. Retire la brida de conexión (parte inferior del tanque).
recomienda controles trimestrales, y para las membranas de
butilo, dos veces al año. 6. Si está disponible, desenrosque la tuerca colgante
ubicada en la parte superior del tanque.
ADVERTENCIA: Antes de hacer cualquier mantenimiento,
asegúrese de que el sistema esté apagado y que no se 7. Retire la membrana a través del acceso de brida abierta
encuentre conectado a la corriente. Si necesita retirar alguna en la parte inferior.
pieza, asegúrese de que el tanque esté libre de aire y agua
antes de hacerlo. Realice el mantenimiento para verificar que la 8. Separe el colgador de conexión (más la varilla de
membrana esté intacta, que la calidad del agua sea aceptable y extensión) de la membrana. Esto será reutilizado, así
que la presión de precarga sea correcta. que limpie la tuerca de suspensión antes de instalar el
reemplazo membrana.
Pasos para reemplazar correctamente la membrana: Usar solo con un sistema de agua potable.