Old and New Names by Dr.

Gaurav Garg

✓ Karnavati, Ashapalli – Ahmedabad (India’s 1st World Heritage City).

✓ Mewat - Nuh (Haryana)
✓ Uttaranchal - Uttarakhand
✓ Simla - Shimla
✓ Mandav Nagar – Mandi (Himachal Pradesh)
✓ Sakchi - Jamshedpur
✓ Muhammadabad – Bidar (Karnataka)
✓ Mhow - Dr. Ambedkar Nagar (Madhya Pradesh)

Gurgaon to Gurugram
● In 2016, Gurgaon was renamed as Gurugram, which is the corporate hub of Haryana on the outskirts of Delhi.
● Legend has it that Gurgaon derived its name from Guru Dronacharya, the master of archery in Mahabharata who
groomed the Pandavas and Kauravas in military tactics.
● It is said the village was given as ‘gurudakshina’ to him by the Pandavas and hence it came to be known as
Guru-gram, which in course of time got distorted to Gurgaon.

Bangalore to Bengaluru
● A war was fought in 890 CE, according to a Western Ganga dynasty inscription found in Begur.
● The city was a part of the Ganga Kingdom until the year 1004 when it was named as ‘Bengaval-uru’, also referred to
as the ‘City of Guards’ in Old Kannada. The name change took place in 2006.

✓ Calicut to Kozhikode (Kerala) ✓ Quilon to Kollam (Kerala)

✓ Mughalsarai - Pandit Deen Dayal Upadhyaya Nagar ✓ Palghat to Palakkad (Kerala)
✓ Alleppey to Alappuzha (Kerala) ✓ Cannanore to Kannur (Kerala)
✓ Patliputra to Patna (Bihar) ✓ Umravti, Audumbaravati to Amravati

Bombay to Mumbai
● Some of the oldest names for the city date back to the 16th and 17th centuries when it was referred to as Mombayn
(1525), Bombaym (1552), Bombain (1552), Bombay (1538), Boon Bay (1690), Bombaim (Portugese 1666) etc.
● During the British rule in the 17th century, they changed the Portugese name to an anglicised Bombay.
● The financial capital of India, the name Bombay was changed to Mumbai in 1996. It derives its name from the term
Mumba or Maha-Amba, the patron goddess.

Trivandrum to Thiruvananthapuram (Kerala)

● The city was known as Trivandrum until 1991 when the government decided to change it to its original name
Thiruvananthapuram.
● It’s pronounced in Malayalam as ‘Thiru-anantha-puram’, which means the city of Lord Ananta. It’s one of the oldest
cities with traditional traditions dating back to 1000 BC.

Calcutta to Kolkata
● The city, ubiquitous for its ‘adda’ (casual gathering of people engaging in friendly banter), adopted it’s Bengali name
Kolkata officially in 2001.
● The name is derived from the Bengali term ‘Kolikata’ which was the name of one of the three villages predating the
British rule in India. The other two villages were Gobindapur and Sutanati.

✓ Avantika – Ujjain (It lies on the bank of Shipra River).

✓ Central Provinces - Madhya Pradesh
✓ United Provinces - Uttar Pradesh
✓ Nawanshahr District - Shaheed Bhagat Singh Nagar (Punjab)
✓ Faizabad – Ayodhya
✓ Ajaymeru - Ajmer
✓ Wheeler Island to Abdul Kalam Island (Odisha)

1 © Copyright 2020 Study IQ

Madras to Chennai
● The name Madras predates the arrival of British in India. It was reportedly derived from the term ‘Madrasapattinam’, a
fishing village situated north of Fort St George.
● The name change took place in 1996. There are, however, several different interpretations to the term Chennai, with
one theory claiming it was named after the Chenna Kesava Perumal temple.

✓ Allahabad – Prayagraj (Uttar Pradesh)

✓ Conjeevaram - Kanchipuram (Tamil Nadu)
✓ Orugallu (Ekasila Nagaram) – Warangal (Telangana)
✓ East Pakistan – Bangladesh
✓ Ropar to Rupnagar (Punjab), Ropar Wetland is a Ramsar Site.
✓ Mohali to Sahibzada Ajit Singh Nagar (Punjab)

Cochin to Kochi (Kerala)

● In the 14th century, Kochi was an important trading centre dealing in spices.
● It was also known as the Queen of the Arabian Sea.
● The origin of the name Kochi is reportedly derived from the Malayalam word ‘Kochu azhi’, which means ‘small
lagoon’. (A lagoon is a small water body which gets separated from a large water body).
● The anglicised name gave way to a more traditional Kochi in 1996.

Pondicherry to Puducherry
● It is lovingly referred to as ‘Pondi’, the pleasantly old-world city of Pondicherry changed to Puducherry in 2006.

Waltair to Visakhapatnam
● Visakhapatnam's (Vizag) history can be traced back to the 6th century BC. It was historically a part of the Kalinga
region and then eventually ruled by the Vengi kingdom, Pallava and Ganga dynasty.
● It is the largest city of Andhra Pradesh both in terms of area and population. It went from being called Waltair during
British rule to Vizagpatnam after independence and later became Visakhapatnam in 1987.

Gauhati to Guwahati
● In ancient texts, Guwahati is referred to as the city of Pragyjyotishpura. The name Guwahati is derived from the word
‘Guwa’ which means ‘areca nut’ and ‘haat’ (market). The city changed its anglicised name to Guwahati in 1983.

✓ Trichy to Tiruchirapalli (Tamil Nadu) ✓ Bhelsa to Vidisha (Madhya Pradesh)

✓ Orissa to Odisha
✓ Gulbarga to Kalburgi (Karnataka)
✓ Bijapur to Vijayapura (Karnataka)
✓ Tuticorin to Thoothukudi (Tamil Nadu)
✓ Cape Comorin to Kanyakumari (Tamil Nadu)
✓ Thana to Thane (Maharashtra)
✓ Bhir to Beed (Maharashtra)
✓ Ratnapur to Latur (Maharashtra)
✓ Nasik to Nashik (Maharashtra)
✓ Nagpore to Nagpur (Maharashtra)
✓ Khadki to Aurangabad (Maharashtra)
✓ Viratnagari to Shahdol (Madhya Pradesh)
✓ Shimoga to Shivamogga (Karnataka)
✓ Mustafabad to Saraswati Nagar (Haryana)
✓ Amin to Abhimanyupur (Haryana)
✓ Broach to Bharuch (Gujarat)
✓ Cambay to Khambhat (Gujarat)
✓ Bulsar to Valsad (Gujarat)
✓ Suryapur to Surat (Gujarat)
✓ Bhavena (Gohilwad) to Bhavnagar (Gujarat)
✓ Ongole district to Prakasam district (Andhra Pradesh)
✓ Rajahmundry as Rajamahendravaram (Andhra Pradesh)
✓ Garhi Sampla as Ch. Sir Chhotu Ram Nagar (Haryana)

Benaras to Varanasi
● Varanasi is traditionally known as the culture centre of north India for thousands of years.
● Known for its various ghats and embankments where ritual cleansing takes place everyday, the city is also a global
pilgrimage center. It derives its name from two rivers: Varuna and Assi.

2 © Copyright 2020 Study IQ

Poona to Pune
● Pune was closely associated with the Indian freedom struggle between 1875 and 1910 when it became the centre of
agitation spearheaded by prominent Indian leaders Bal Gangadhar Tilak and Gopal Krishna Gokhale.
● The oldest reference of the city can be found inscribed on a copper plate dating back to 937 BC belonging to
Rashtrakuta Dynasty that refers to the town as ‘Punya Vishaya’. Britishers named the city Poona, but it was replaced
with a more traditional ‘Pune’ in 1978.

Trichur to Thrissur
● The name Thrissur is the short form of Thiru-shiva-per-ur, which means ‘The City’ with the name of Lord Shiva’.
● It was one of the places where the Indian freedom movement gathered momentum after a committee was formed in
1919 of the Indian National Congress (INC).
● First sites of human settlement during the stone age have also been discovered here. The anglicised Trichur was
changed to Thrissur in 2014.

Baroda to Vadodara
● According to history, Vadodara was inhabited by early trade settlers who settled in the region around 812 AD.
● The province was primarily dominated by Hindu kings who ruled until 1297. The name Vadodara traces its origins
from a term called ‘Vatpatrak’ or banyan tree leaf. The name change from Baroda took place in 1974.

Tumkur to Tumakaru (Karnataka)

● Known as the coconut city, the name Tumkur is widely believed to have mutated from the term ‘Tumbe ooru’ (a
widely used flower), which was available in abundance in this region.
● It’s also one of the cities under PM Modi’s Smart Cities Mission. The name change took place in 2014.

Hubali to Hubbali
● Old Hubli, also known as Rayas Hubli, grew as a commercial centre under the rule of Vijayanagar empire in 1336 AD.
Back then it was famous for cotton, saltpetre and iron trade. In Kannada, Hubli means a ‘flowering creeper’.
● The name was changed from Hubli to Hubbali in 2014. 17.

Mysore to Mysuru
● Mysore is derived from the word ‘mahishuru’. The term means ‘Buffalo’ in Sanskrit and ‘Mahishasur’ (demon) in
Kannada, who could shape-shift into a buffalo as well as humans.
● The place is well known for the sweet dish Mysore Pak and silk sarees. According to Hindu mythology, the area was
ruled by Mahishasur until Goddess Chamundeshwari killed him. The name change came about in 2014.

Mangalore to Mangaluru
● Mangalore is known by four different names in four different languages: Kudla in Tulu, Maikala in Beary, Mangaluru
in Kannada, and Kodial in Canarese Konkani. It is named after the deity Mangaldevi.

Bellary to Ballari
● Bellary changed its name to Ballari in 2014. There are several accounts on the origin of its name.
● One legend says when a few worshippers travelling to Ballari couldn’t find a Shiva Linga to worship, they installed a
Balla (measuring cup) upside down as Shiva Linga and worshipped it.
● The other legend derives its name from the old Kannada word Vallari.

Belgaum to Belagavi (Karnataka)

● One of the 12 name changes that happened within this month, the Karnataka city of Belgaum is now officially called
Belagavi. Its name originates from Sanskrit word Velugrama or 'bamboo village’.

Panjim to Panaji
● Goa's capital, Panaji officially detached itself from its Portuguese name Panjim in the 1960s.

Tanjore to Thanjavur (Tamil Nadu)

● Tamil Nadu's temple art hub, Thanjavur, most famous for its Brihadeeswara Temple and Tanjore painting, adopted its
new spelling post Independence. Its name is derived from the name of the legendary demon Tanjan in Hindu
mythology.

✓ Ootacamund (Ooty) to Udhagamandalam.

3 © Copyright 2020 Study IQ

INTERNATIONAL :-
✓ Abyssinia - Ethiopia (East Africa)
✓ Angora - Ankara (Turkey)
✓ Basutoland - Lesotho (South Africa)
✓ Batavia - Jakarta (Indonesia)
✓ Burma - Myanmar (Asia)
✓ Ceylon - Sri Lanka (South Asia)
✓ Christina - Oslo (Norway)
✓ Zaire – Democratic Republic of Congo (Central Africa)
✓ Constantinople - Istanbul (Turkey)
✓ Dacca - Dhaka (Bangladesh)
✓ Dutch East Indies - Indonesia (South-East Asia)
✓ Dutch Guyana - Suriname (South America)
✓ Edo - Tokyo (Japan)
✓ Ellice Islands - Tuvalu (South Pacific Ocean)
✓ Formosa - Taiwan (East Asia)
✓ Gold Coast - Ghana (West Africa)
✓ Greenland - Kalaallit Nunaat
✓ Holland - The Netherlands (West Europe)
✓ Kampuchea - Cambodia (Asia)
✓ Leopoldville - Kinshasa (Democratic Republic of the
Congo)
✓ Mesopotamia - Iraq (South-West Asia)
✓ Mahmoodpur - Lahore (Pakistan)
✓ New Hebrides - Vanuatu (South Pacific Ocean)
4 © Copyright 2020 Study IQ
✓ Nippon - Japan (East Asia)
✓ Northern Rhodesia - Zambia (South-Central Africa)
✓ Nyasaland - Malawi (South-Central Africa)
✓ Oea - Tripoli (Libya, North Africa)
✓ Peking - Beijing (China)
✓ Persia - Iran (South-West Asia)
✓ Rangoon - Yangon (Myanmar)
✓ Rhodesia - Zimbabwe (South-Central Africa)
✓ Saigon - Ho Chi Minh City (Vietnam)
✓ Salisbury - Harare (Zimbabwe)
✓ Sandwich Wands - Hawaiian Islands (The United
States)
✓ Siam - Thailand (Asia)
✓ South West Africa - Namibia (South-West)
✓ Spanish Guinea - Equatorial Guinea (West Africa)
✓ Stalingrad - Volgograd (Russia)
✓ Tanganyika & Zanzibar - Tanzania (South-East Africa)
✓ Lan Xang – Laos
✓ Upper Volta - Burkina Faso
✓ Sudanese Republic - Mali
✓ Purushapura – Peshawar
✓ Malagasy Republic - Madagascar
✓ Turicum - Zürich (Switzerland)
✓ Raj Shahi - Islamabad (Pakistan)
पुराने और नए नाम by Dr. Gaurav Garg

✓ कणावती, आशाप ी - अहमदाबाद (भारत की पहली िव ✓ मां डव नगर - मंडी (िहमाचल दे श)

िवरासत शहर)।
✓ साकची - जमशेदपुर
✓ मेवात - नूंह (ह रयाणा)
✓ मुह दाबाद - बीदर (कनाटक)
✓ उ रां चल - उ राखंड
✓ म - डॉ. अ ेडकर नगर (म दे श)
✓ िसमला - िशमला

गुड़गांव से गु ाम
● 2016 म, गुड़गां व का नाम गु ाम रखा गया, जो िद ी के बाहरी इलाके म ह रयाणा का कॉप रे ट हब है ।
● िकंवदं ती है िक गुड़गां व का नाम महाभारत म धनुिव ा के गु गु ोणाचाय से िलया गया था, िज ोंने पां डवों और कौरवों को सै
रणनीित म तैयार िकया था।
● यह कहा जाता है िक पां डवों ारा उ इस गाँ व को 'गु दि णा' के प म िदया गया था और इसिलए इसे गु - ाम के पम
जाना जाने लगा, जो समय के साथ गुड़गां व म िवकृत हो गया।

बगलोर से बगलु
● बेगुर म पाए गए एक पि मी गंगा राजवंश िशलालेख के अनुसार, एक यु 890 सीई म लड़ा गया था। यह शहर 1004 तक गंगा
सा ा का एक िह ा था जब इसे 'बगावल-ओ ’नाम िदया गया था, िजसे पुराने क ड़ म 'िसटी ऑफ़ गाड् स’ भी कहा जाता था।
नाम प रवतन 2006 म आ।

✓ कालीकट से कोझीकोड (केरल) ✓ लन से को म (केरल)

✓ मुगलसराय - पंिडत दीन दयाल उपा ाय नगर ✓ पालघाट से पल ड़ (केरल)
✓ अ े ी से अला ुझा (केरल) ✓ क ोर से क ूर (केरल)
✓ पाटिलपु से पटना (िबहार) ✓ उमरावती, ऑडु रावती से अमरावती

बॉ े से मुंबई
● शहर के िलए सबसे पुराने नामों म से कुछ 16 वीं और 17 वीं शता ी के ह, जब इसे मो ा न (1525), बॉ ेम (1552), बॉ ाइन
(1552), बॉ े (1538), बून बे (1690), बॉ े ( पोटु गीज 1666) आिद कहा जाता था।
● 17 वीं शता ी म ि िटश शासन के दौरान, उ ोंने पोटु गीज नाम बदलकर बॉ े कर िदया। भारत की िव ीय राजधानी, बॉ े नाम
को 1996 म मुंबई म बदल िदया गया था। इसका नाम मुंबा या महा-अ ा, संर क दे वी से िलया गया है ।

ि व म से ित वनंतपुरम (केरल)
● 1991 तक शहर को ि व म के नाम से जाना जाता था, जब सरकार ने इसे अपने मूल नाम ित वनंतपुरम म बदलने का फैसला
िकया। मलयालम म इसका उ ारण 'िथ -अनंथा-पुरम ’के प म आ, िजसका अथ है भगवान अनंत का शहर। यह पारं प रक
परं पराओं वाले सबसे पुराने शहरों म से एक है और 1000 ई.पू. पुराना है ।

कलक ा से कोलकाता
● शहर, जो अपने 'अ ा' के िलए सव ापी (मै ीपूण बातचीत करने वाले लोगों का आक क जमावड़ा) िव ात है , ने इसे 2001 म
आिधका रक तौर पर कोलकाता के बंगाली नाम से अपनाया।
● यह नाम बंगाली श 'कोिलकाता' से िलया गया है , जो भारत म ि िटश शासन से पहले के तीन गां वों म से एक था। अ दो गाँ व
गोिबंदपुर और सुतनती थे।

✓ अवंितका - उ ैन (यह िश ा नदी के तट पर थत है )। ✓ फैजाबाद - अयो ा

✓ म ां त - म दे श ✓ अजयमे - अजमेर
✓ संयु ां त - उ र दे श ✓ ीलर ीप से अ ु ल कलाम ीप (ओिडशा)
✓ नवां शहर िजला - शहीद भगत िसंह नगर (पंजाब)

5 © Copyright 2020 Study IQ

म ास से चे ई
● म ास नाम भारत म ि िटशों के आगमन से पहले का है । यह किथत तौर पर फोट सट जॉज के उ र म थत एक मछली पकड़ने
वाले गां व 'म ासपि नम' श से िलया गया था।
● नाम प रवतन 1996 म आ। हालां िक, चे ई श की कई अलग-अलग ा ाएं ह, िजसम एक िस ां त का दावा है िक इसका
नाम चे ा केसवा पे मल मंिदर के नाम पर रखा गया था।

✓ इलाहाबाद - यागराज (उ र दे श) ✓ पूव पािक ान - बां ादे श

✓ कोंजीवरम - कां चीपुरम (तिमलनाडु ) ✓ रोपड़ से पनगर (पंजाब), रोपड़ वेटलड एक रामसर साइट है ।
✓ ओ ग ू (एकािसला नगरम) - वारं गल (तेलंगाना) ✓ मोहाली से सािहबजादा अजीत िसंह नगर (पंजाब)

कोचीन से को (केरल)
● 14 वीं शता ी म, को मसालों म वसाय करने वाला एक मह पूण ापा रक क था।
● इसे अरब सागर की रानी के प म भी जाना जाता था। को नाम की उ ि किथत तौर पर मलयालम श 'कोचु अज़ी' से ई
है , िजसका अथ है 'छोटा लैगून'।
● 1996 म इसे एक अिधक पारं प रक नाम को िदया गया ।

पांिडचेरी से पुदुचेरी
● िजसे ार से 'पोंडी' कहा जाता है , पां िडचेरी का सुखद ाचीन शहर 2006 म पुदुचेरी म बदल गया।

वॉ े यर से िवशाखाप नम
● िवशाखाप नम (िवजाग) के इितहास की जड़ छठी शता ी ईसा पूव म दे खी जा सकती है । यह ऐितहािसक प से किलंग े का
एक िह ा था और िफर अंततः वगी सा ा , प व और गंगा राजवंश ारा शािसत िकया गया। े फल और जनसं ा दोनों के
िहसाब से यह आं दे श का सबसे बड़ा शहर है । यह तं ता के बाद ि िटश शासन के दौरान वा े यर से िवजागपटनम कहे
जाने लगा और बाद म 1987 म िवशाखाप नम बन गया।

गुआहाटी से गुवाहाटी ाचीन ंथों म, गुवाहाटी को ाग ोितषपुरा शहर के प म जाना जाता है । गुवाहाटी नाम 'गुवा ’श से िलया
गया है िजसका अथ है 'अरे का नट’ और 'हाट’ (बाजार)। इस शहर ने 1983 म अपना नाम बदलकर गुवाहाटी कर िदया।

✓ ि ची से ित िचराप ी (तिमलनाडु ) ✓ भेलसा से िविदशा (म दे श)

✓ उड़ीसा से ओिडशा ✓ िशमोगा से िशवमो ा (कनाटक)
✓ गुलबग से कलबुग (कनाटक) ✓ मु फाबाद से सर ती नगर (ह रयाणा)
✓ बीजापुर से िवजयपुरा (कनाटक) ✓ अमीन से अिभम ुपुर (ह रयाणा)
✓ तूतीको रन से थूथुकुडी (तिमलनाडु ) ✓ ोच से भ च (गुजरात)
✓ केप कोमो रन से क ाकुमारी (तिमलनाडु ) ✓ कै े से खंभात (गुजरात)
✓ थाना से ठाणे (महारा ) ✓ बलसर से वलसाड (गुजरात)
✓ भीर से बीड (महारा ) ✓ सूयपुर से सूरत (गुजरात)
✓ र ापुर से लातूर (महारा ) ✓ भावना (गोिहलवाड) से भावनगर (गुजरात)
✓ नािसक से नािशक (महारा ) ✓ ओंगोल िजले से काशम िजला (आं दे श)
✓ नागपोर से नागपुर (महारा ) ✓ राजमुंदरी से राजामह वरम (आं दे श)
✓ खड़की से औरं गाबाद (महारा ) ✓ गढ़ी सां पला के प म चौ. सर छोटू राम नगर (ह रयाणा)
✓ िवराटनगरी से शहडोल (म दे श)

बनारस से वाराणसी
● वाराणसी को पारं प रक प से हजारों वष से उ र भारत के सं ृ ित क के प म जाना जाता है । अपने िविभ घाटों और
तटबंधों के िलए जाना जाता है , जहां रोज़ाना धािमक ि याएं होती है , यह शहर एक वैि क तीथ थल भी है । इसका नाम दो निदयों से
िलया गया है : व णा और अ ी

6 © Copyright 2020 Study IQ

पूना से पुणे
● पुणे 1875 और 1910 के बीच भारतीय तं ता सं ाम के साथ िनकटता से जुड़ा था जब यह मुख भारतीय नेताओं बाल गंगाधर
ितलक और गोपाल कृ गोखले ारा िकए गए आं दोलन का क बन गया। शहर का सबसे पुराना संदभ 937 ईसा पूव रा कूट वंश
से संबंिधत एक तां बे की ेट पर उ ीण पाया जा सकता है , जो 'पु िवि ' के प म शहर को संदिभत करता है । अंगेजों ने शहर
का नाम पूना रखा, लेिकन इसे 1978 म एक अिधक पारं प रक 'पुणे' से बदल िदया गया।

ि चूर से ि शूर
● ि शूर नाम ित -िशवा-पेर-उर का संि प है , िजसका अथ है ‘भगवान िशव के मंिदरों वाला शहर’। यह भारतीय रा ीय कां ेस
(आईएनसी) के 1919 म एक सिमित के गठन के बाद भारतीय तं ता आं दोलन की गित बढ़ाने वाली जगहों म से एक था। पाषाण
युग के दौरान मानव ब ी के पहले थलों को भी यहां खोजा गया है । 2014 म ि चूर को ि शूर म बदल िदया गया था।

बड़ौदा से वडोदरा
● इितहास म, वड़ोदरा म शु आती ापार बसने वालों का िनवास था, जो 812 ई ी के आसपास इस े म बस गए थे। ां त म मु
प से िहं दू राजाओं का वच था, िज ोंने 1297 तक शासन िकया था। वड़ोदरा नाम की उ ि 'वाटपा क' या बरगद के पेड़ के
प े से ई है । 1974 म, बड़ौदा से नाम प रवतन आ।

तुमकुर से तुमकु (कनाटक)

● ना रयल शहर के प म जाना जाता है , तुमकुर नाम ापक प से माना जाता है िक ‘तु े ऊ ’ (एक ापक प से इ ेमाल
िकया गया फूल) श से उ रवितत होता है , जो इस े म चुर मा ा म उपल था। यह पीएम मोदी के ाट िसटीज िमशन के
तहत भी एक शहर है । 2014 म इसके नाम म प रवतन आ।

बली से ली
● पुराना बली, िजसे रायस बली भी कहा जाता है , 1336 ई ी म िवजयनगर सा ा के शासन के तहत एक वािण क क के
प म िवकिसत आ। तब यह कपास, नमक और लोहे के ापार के िलए िस था। क ड़ म, बली का अथ है 'फूलों की लता'।
2014.17. म इसका नाम बली से ली म बदल िदया गया।

मैसूर से मैसू
● मैसूर श ‘मिहशु ’ से िलया गया है । इस श का अथ सं ृ त म ‘भस’ और क ड़ म ‘मिहषासुर’ (दानव) होता है , जो भस के
साथ-साथ मनु ों म भी बदल सकते ह। इस जगह को मीठे पकवान मैसूर पाक और रे शम की सािड़यों के िलए जाना जाता है । िहं दू
पौरािणक कथाओं के अनुसार, े म मिहषासुर का शासन था जब तक िक दे वी चामुंडे री ने उसे मार नहीं िदया था। 2014 म
इसके नाम बदल िदया गया।

मंगलौर से मंगलु
● मगलोर को चार अलग-अलग भाषाओं म चार अलग-अलग नामों से जाना जाता है : तुलु म कुडला, बेरी म मैकाला, क ड़ म मंगलु ,
और कैनेरी कोंकणी म कोिडयाल। इसका नाम दे वता मंगलादे वी के नाम पर रखा गया है ।

बेलारी से ब ारी
● 2014 म बेलारी से इसका नाम बदलकर ब ारी कर िदया। इसके नाम की उ ि पर कई लेख ह। एक िकंवदं ती म कहा गया है
िक जब ब ारी जाने वाले कुछ उपासक िशव िलंग की पूजा करने के िलए नहीं िमले, तो उ ोंने एक ब ा (मापने वाले कप) को
िशव िलंग के प म थािपत िकया और उसकी पूजा की। दू सरी िकंवदं ती इसका नाम पुराने क ड़ श व री से िलया गया है ।

बेलगाम से बेलगावी (कनाटक)

● इस महीने के भीतर ए 12 नामों म से एक, कनाटक के बेलगाम शहर को अब आिधका रक तौर पर बेलगावी कहा जाता है ।
इसका नाम सं ृ त श वेलु ामा या 'बां स गां व' से उ आ है

पंिजम से पणजी
● गोवा की राजधानी पणजी ने 1960 के दशक म अपने पुतगाली नाम पंिजम से आिधका रक प से अलग कर िलया।

तंजौर से तंजावुर (तिमलनाडु )

● तिमलनाडु की मंिदर कला क , तंजावुर, जो बृहदी र मंिदर और तंजौर पिटं ग के िलए सबसे िस है , इसने अपनी नई वतनी
पो तं ता को अपनाया। इसका नाम िहं दू पौरािणक कथाओं म िस रा स तंजन के नाम से िलया गया है ।

✓ ऊटाकमुंड (ऊटी) - उधगमंडलम

7 © Copyright 2020 Study IQ

अंतररा ीय :-

✓ एिबिसिनया - इिथयोिपया (पूव अ ीका) ✓ िन ॉन - जापान (पूव एिशया)

✓ अंगोरा - अंकारा (तुक ) ✓ उ री रोडे िशया - ज़ा या (दि ण-म अ ीका)
✓ बसुटोलड - लेसोथो (दि ण अ ीका) ✓ ासालड - मलावी (दि ण-म अ ीका)
✓ बटािवया - जकाता (इं डोनेिशया) ✓ ओया - ि पोली (लीिबया, उ री अ ीका)
✓ बमा - ां मार (एिशया) ✓ पेिकंग - बीिजंग (चीन)
✓ सीलोन - ीलंका (दि ण एिशया) ✓ फारस - ईरान (दि ण-पि म एिशया)
✓ ि ीना - ओ ो (नॉव) ✓ रं गून - यां गून ( ां मार)
✓ ज़ैरे - लोकतां ि क गणरा कां गो (म अ ीका) ✓ रोडे िशया - िज़ ा े (दि ण-म अ ीका)
✓ कॉ िटनोपल - इ ां बुल (तुक ) ✓ साइगॉन - हो ची िम िसटी (िवयतनाम)
✓ द ा - ढाका (बां ादे श) ✓ सैिलसबरी - हरारे (िज ा े)
✓ डच ई इं डीज - इं डोनेिशया (दि ण-पूव एिशया) ✓ सडिवच वड् स - हवाई ीप (संयु रा अमे रका)
✓ डच गुयाना - सूरीनाम (दि ण अमे रका) ✓ िसयाम - थाईलड (एिशया)
✓ ईदो - टो ो (जापान) ✓ दि ण पि म अ ीका - नामीिबया (दि ण-पि म)
✓ एिलस ीप - तुवालु (दि ण शां त महासागर) ✓ ेिनश िगनी - इ े टो रयल िगनी (पि म अ ीका)
✓ फॉम सा - ताइवान (पूव एिशया) ✓ े िलन ाद - वो ो ाद ( स)
✓ गो को - घाना (पि म अ ीका) ✓ तंजािनका और ज़ां ज़ीबार - तंजािनया (दि ण-पूव अ ीका)
✓ ीनलड - कलािलट ननत ✓ लैन ज़ां ग - लाओस
✓ हॉलड - नीदरलड (पि म यूरोप) ✓ ऊपरी वो ा - बुिकना फ़ासो
✓ क ूिचया - कंबोिडया (एिशया) ✓ सूडानी गणरा - माली
✓ िलयोपो िवल - िकंशासा (कां गो लोकतां ि क गणरा ) ✓ पु षपुरा - पेशावर
✓ मेसोपोटािमया - इराक (दि ण-पि म एिशया) ✓ मालागासी गणरा - मेडागा र
✓ महमूदपुर - लाहौर (पािक ान) ✓ ू रकम - ू रख़ ( ट् जरलड)
✓ ू हे ि ड् स - वानुअतु (दि ण शां त महासागर) ✓ राज शाही - इ ामाबाद (पािक ान)

8 © Copyright 2020 Study IQ