You are on page 1of 37

HET PERFECTE HUIS

HOME CARE & SDA 2018

YEARS
AEG - Het perfecte huis 3

Bij ons draait het om innovatie. Innovatie die is


ontworpen om u een gevoel van optimale beheer-
sing te geven bij het koken, het huishouden en
de goede verzorging van uw kleding. Wij zien uw
behoeften van nu. En ook die van de toekomst.
Zodat u resultaten kunt behalen die niet alleen
voldoen aan uw standaard, maar deze zelfs over-
treffen.

Wij geloven in intelligente technologie en uitste­


kende prestaties, die u helpen om alles wat u
thuis doet naar een hoger niveau te brengen, elke
dag weer.

We zijn trots op onze onderscheidende technie-


ken en intuïtieve ontwerpen, die u de prestaties
garanderen die u verwacht en verdient. Wij zijn
een merk waarvoor mensen kiezen vanwege de
intelligente en uitdagende nieuwe manieren om
hun resultaat te garanderen. Dit is al 130 jaar onze
passie, het is onze passie nu en het zal onze pas-
sie blijven.

Wij zijn AEG.

En samen met u zijn we altijd een idee voor.


AEG - Het perfecte huis 5

INHOUD
INHOUD 5

STOFZUIGERS 6
EEN PERFECT RESULTAAT VOOR EEN PERFECT HUIS 6
RX9 | X 3DVISION 8
CX8 | X POWER 10
CX7 | X FLEXIBILITY 12
HX6 | X CONVENIENCE 16
HOGERE PRESTATIE – MINDER STROOMVERBRUIK 18
VX9 | X PRECISION 20
VX8 | X SILENCE 22
VX7 | X POWER 24
VX6 | X FORCE 26
VX4 | X EFFICIENCY 28
VX3 | X COMPACT 30
LX8 | X FLEXIBILITY 32
LX7 | X POWER 34
LX4 | X CLEAN 36

ACCESSOIRES 38
S-BAG™ STOFZAKKEN 38
BORSTELS 40
GEURKORRELS 41
FILTERS 41

RUITENREINIGERS 42
WX7 | X CRYSTAL CLEAN 42

KEUKENAPPARATEN 46
ORGANISEER DE NIEUWE MANIER OM ETEN TE BEREIDEN 46
GOURMET PRO BLENDER 48
GOURMET PRO KEUKENMACHINE 50
ULTRAMIX KEUKENMACHINE 52
ULTRAMIX PROFESSIONAL 54
KEUKENMACHINES 3 SERIE 55
ULTRAMIX ACCESSOIRES 56
3 SERIE ACCESSOIRES 57
7 SERIE 58
5 SERIE 60
3 SERIE 62

STRIJKIJZERS 64
VAN STRIJKEN NAAR VERZORGEN 65
QUICKSTEAM™ 66
4-SAFETY STOOMSTRIJKIJZERS

68
EASY LINE STOOMSTRIJKIJZERS 70
AEG - Stofzuigers 7

EEN PERFECT
RESULTAAT VOOR EEN
PERFECT HUIS
Uw woning is niet alleen een plek
om te wonen. Het is een plek om te
leven. Laat dat door niets in de weg
staan. Bescherm de mensen van wie
u houdt en uw huis waarin u veel tijd
doorbrengt met onze apparaten.
Krachtig, efficiënt, stil, compact, met
of zonder zak, met of zonder snoer,
van buitenshuis bedienbaar – hier
vindt u de juiste stofzuiger voor het
perfecte resultaat. Voor AEG is er
geen beperking.
AEG - RX9 9

RX9 | X 3D V I S I O N Een schoon huis, op ieder moment. De RX9 wordt bediend met behulp
van een mobiele app en dat betekent dat u de stofzuiger op ieder
moment en vanaf iedere willekeurige plek aan het werkt kunt zetten.

EINDELOOS SCHOON
Maar u kunt er ook voor kiezen om de werktijden van de RX9 vooraf in te
stellen. Thuis zijn is niet nodig, uw RX9 gaat op het ingestelde moment
voor u aan de slag.

‘s Werelds eerste
robotstofzuiger die een
nieuwe dimensie toevoegt aan
doeltreffend schoon.
De robot maakt uw huis
niet alleen tot in perfectie,
maar ook tot in de kleinste,
en moeilijkst bereikbare
hoekjes schoon. Dankzij de
ongeëvenaard geavanceerde
technologie werkt de ARSB2 RX9 Powerbrush Kit : ARK2 RX9 Performance Kit :
stofzuiger autonoom. 4 zijborstels 3 zijborstels, 3 wasbare XXL filters,
1 borstelrol

De geavanceerde navigatie met RX9-1-SGM RX9-1-IBM


3D-mapping brengt uw huis intelli- –– Shale Grey Metallic –– Indigo Blue Metallic
gent in kaart, van boven naar bene- –– 14,4 Volt Lithium-Power (2500 mAh UltraHigh Density) –– 14,4 Volt Lithium-Power (2500 mAh UltraHigh Density)
den, van muur tot muur. Het innova- –– Uitneembare accu –– Uitneembare accu
tieve systeem met 3D-visie detecteert –– Tot 60 min gebruiksduur –– Tot 60 min gebruiksduur
–– Trinity Shape : optimale stofopname ook in hoekjes –– Trinity Shape: optimale stofopname ook in hoekjes
obstakels en past het traject van de –– Inhoud stofcontainer : 700 ml –– Inhoud stofcontainer : 700 ml
robot daaraan moeiteloos aan - voor –– 75 dB(A) –– 75 dB(A)
een ongeëvenaard schoon huis. –– Extra breede elektrische rolborstel van 22 cm –– Extra breede elektrische rolborstel van 22 cm
–– Kan over tapijten/drempels van een hoogte –– Kan over tapijten/drempels van een hoogte
De exclusieve Trinity Shape en de tot 2,2 centimer tot 2,2 centimer
krachtige AEG AirExtreme-techno-
logie werden speciaal ontwikkeld om
ook het vuil uit de smalste kieren en
spleten op te zuigen. De robot slaat
geen centimeter over, komt in de
kleinste hoekjes en zuigt ook onder
meubels.
AEG - CX8 11

CX8 | X POWER

STERKE ZUIGKRACHT ZONDER SNOER


De enige snoerloze stofzuiger die topprestaties levert, is uitgerust
met een PerformancePro™-zuigmond en garant staat voor een
optimale vuilopname op alle type vloeren dankzij de BrushRollClean™-
technologie.
CX8-2-95IM / CX8-2-95GM CX8-2-80Ö / CX8-2-80DB
–– Indigo BLue Metallic / Iron Grey Metallic –– Recycled Black / Denim Blue
–– 32,4 Volt Lithium-Power HD –– 32,4 Volt Lithium-Power
–– Zonder zak, Powerflow-Cyclone technologie –– Zonder zak, Powerflow-Cyclone technologie
–– Tot 95 min gebruiksduur –– Tot 80 min gebruiksduur
–– BrushRollClean™ technologie –– BrushRollClean™ technologie
–– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant
–– Inhoud stofcontainer : 800 ml –– Inhoud stofcontainer : 800 ml
–– Oplaadstation : staand of op de muur te –– Oplaadstation : staand of op de muur te
bevestigen bevestigen

PerformancePro™-zuigmond voor BrushRollClean™-technologie :


superieure zuigprestaties op alle Eén druk met de voet op de pedaal
vloertypes. en weg zijn de haren en vezels op de
rolborstel.

CX8-2-75WR / CX8-2-75MG
–– Watermelon Red / Mineral Grey
–– 28,8 Volt Lithium-Power
–– Zonder zak, Powerflow-Cyclone technologie
–– Tot 75 min gebruiksduur
–– BrushRollClean™ technologie
–– LED-verlichting aan de voorkant
De 180° EasySteer™-beweegbaarheid High Performance Lithium Power HD- AEF142 : 1 vervangfilter, 1 houder –– 79 dB(A)
zorgt ervoor dat de stofzuiger soepel accu voor optimale vuilopname met een –– Inhoud stofcontainer : 800 ml
op alle vloertypes beweegt en draait. gebruiksduur tot 95 minuten.
AEG - CX7 13

CX7 | X FLEXIBILITY

ULTIEME FLEXIBILITEIT AKIT 360+ uitbreidingsset : AKIT 15 allergy kit : AZE 125 matraszuigmond :
1 spletenzuigmond, 1 flexibele 1 spletenzuigmond, 1 matraszuigmond, 1 adapter HX6
zuigmond, 1 bekleding zuigmond, 1 matraszuigmond,
De enige 2-in-1 snoerloze stofzuiger die topprestaties levert 1 adapter HX6 1 zachte borstel, 1 adapter HX6
en is uitgerust met een 180° EasySteer™-beweegbaarheid en
BrushRollClean™ functie.

AZE 130 Delicate care kit : AEF 150 filter :


1 slang, 1 zachte borstel 2 filters

2-in-1 : afneembare kruimeldief, voor BrushRollClean™-technologie :


het moeiteloos zuigen van andere Eén druk met de voet op de pedaal
oppervlakken. en weg zijn de haren en vezels op de
rolborstel.

CX7-2-45WM CX7-2-S360 / CX7-2-45AN

–– White Metallic –– Sand Metallic / Chili red


–– 18 Volt Lithium High Density –– 18 Volt Lithium High Density
–– Tot 45 min gebruiksduur –– Tot 45 min gebruiksduur
–– BrushRollClean™ technologie –– BrushRollClean™ technologie
–– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant
–– Elektrische Bed Pro™ Power zuigmond met –– Elektrische AnimalCare zuigmond om vuil en
UV licht voor een grondige stofopname dierenharen in één beweging op te zuigen
op matrassen en gestoffeerde meubels (te (te bevestigen aan de kruimelzuiger)
bevestigen aan de kruimelzuiger) –– Oplaadstation op de grond te plaatsen of
–– Oplaadstation op de grond te plaatsen of aan aan de muur te bevestigen
Het 180° EasySteer™-beweegbaarheidssyteem High Performance Lithium TurboPower- de muur te bevestigen
zorgt ervoor dat de stofzuiger soepel op alle accu staat garant voor een optimale
vloertypes beweegt en draait. vuilopname met een langere
gebruiksduur.
AEG - CX7 15

CX7-2-45IM CX7-2-45BM CX7-2-30GM CX7-2-30DB

–– Indigo Metallic –– Bronze Metallic –– Grey Metallic –– Denim Blue


–– 18 Volt Lithium High Density –– 18 Volt Lithium High Density –– 14,4 Volt Lithium-Power –– 14,4 Volt Lithium-Power
–– Tot 45 min gebruiksduur –– Tot 45 min gebruiksduur –– Tot 30 min gebruiksduur –– Tot 30 min gebruiksduur
–– BrushRollClean™ technologie –– BrushRollClean™ technologie –– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant
–– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant –– Oplaadstation op de grond te plaatsen –– Oplaadstation op de grond te plaatsen
–– Oplaadstation op de grond te plaatsen –– Oplaadstation op de grond te plaatsen of aan de muur te bevestigen of aan de muur te bevestigen
of aan de muur te bevestigen of aan de muur te bevestigen

CX7-2-35Ö CX7-2-35WR CX7-2-35TM CX7-1-30EB CX7-1-30IW

–– Recycled black –– Watermelon Red –– Teal Metallic –– Ebony Black –– Ice White
–– 18 Volt Lithium-Power –– 18 Volt Lithium-Power –– 18 Volt Lithium-Power –– 14,4 Volt Lithium-Power –– 14,4 Volt Lithium-Power
–– Tot 35 min gebruiksduur –– Tot 35 min gebruiksduur –– Tot 35 min gebruiksduur –– Tot 30 min gebruiksduur –– Tot 30 min gebruiksduur
–– BrushRollClean™ technologie –– BrushRollClean™ technologie –– BrushRollClean™ technologie –– Accessoires op de handgreep –– Accessoires op de handgreep
–– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant –– LED-verlichting aan de voorkant
–– Oplaadstation op de grond te plaatsen –– Oplaadstation op de grond te plaatsen –– Oplaadstation op de grond te plaatsen
of aan de muur te bevestigen of aan de muur te bevestigen of aan de muur te bevestigen
AEG - HX6 17

HX6 | X CONVENIENCE

AL HET VERMOGEN IN UW HANDEN


De enige kruimeldief met een krachtige zuigperformance dankzij
Lithium Turbo Power en een Integrated easy reach™-zuigmond,
voor ongeëvenaard snel opzuigen.

HX6-35TM HX6-27BM HX6-23CB HX6-14WR


–– 18 Volt Lithium-Power –– 14,4 Volt Lithium-Power –– 10,8 Volt Lithium-Power –– 7,2 Volt Lithium-Power
–– Tot 35 min gebruiksduur –– Tot 27 min gebruiksduur –– Tot 23 min gebruiksduur –– Tot 14 min gebruiksduur
–– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om
krassen te vermijden krassen te vermijden krassen te vermijden krassen te vermijden
–– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig-
mond voor extra bereik mond voor extra bereik mond voor extra bereik mond voor extra bereik

HX6-11EB HX6-10SW HX6-8DB-W HX6-8IW


–– 12 Volt NiMh –– 7,2 Volt NiMh –– 4,8 Volt NiMh –– 3,6 Volt NiMh
–– Tot 11 min gebruiksduur –– Tot 10 min gebruiksduur –– Tot 8 min gebruiksduur –– Tot 8 min gebruiksduur
–– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om –– Extra zachte wielen om
krassen te vermijden krassen te vermijden krassen te vermijden krassen te vermijden
–– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig- –– Uitschuifbare kierenzuig-
mond voor extra bereik mond voor extra bereik mond voor extra bereik mond voor extra bereik
–– Zuigt nat en droog
Soft Steer™-wielen voor het zuigen Integrated Easy reach™-zuigmond voor
van kwetsbare oppervlakken. het zuigen van moeilijk bereikbare
plekken.
AEG - Het perfecte huis 19

HOGERE PRESTATIE –
MINDER STROOMVERBRUIK
Sinds 1 september 2017 geldt de tweede fase van het EU-energielabel en is bij huishoudelijke Dankzij het nieuw ontwikkelde FlowMotion-vloer- op elkaar afgestemde innovaties en technologieën
stofzuigers met snoer nog slechts een vermogen van maximaal 900 watt energieopname zuigmond voor superieure stofopname op alle vloer­ zorgen bij ons voor een uitstekende zuigprestatie bij
toegestaan. Ook het efficiëntielabel zelf wordt aangepast. In plaats van “A” tot “G”, varieert het oppervlakken, in combinatie met de beproefde een aanzienlijk lager energieverbruik . Een innovatief
Power­ Flow­­
-technologie met zijn uiterst efficiënte luchtgeleidingssysteem en optimaal ontworpen vloer-
nieuwe spectrum efficiëntieklassen van “A+++” tot “D”. De categorie “A+++” staat voor de beste, lucht­­stroom, bieden onze modellen altijd top-reini- zuigmonden garanderen een uitstekend zuigresultaat.
de categorie “D” voor de slechtste energie-efficiëntie klasse. gingsresultaten, ondanks de beperking van het ener- Hoge prestatiemotoren zorgen ondanks een bedui-
gieverbruik tot minder dan 900 watt. De kwaliteit van dend lager energieverbruik voor een optimale lucht-
de motor en het totale luchtstroomontwerp zijn be- stroom en een maximaal reinigingsvermogen.
slissend voor het reinigingsvermogen. Tal van perfect Meer efficiëntie, minder stroomverbruik !
1 Energie-efficiëntieklasse
Resulteert uit het energieverbruik met betrekking tot het reinigingsvermogen - “A+++”
staat voor het laagste energieverbruik.

2 Gemiddeld jaarlijks energieverbruik


Uitgaand van een gemiddeld huishouden met 87 m² woonoppervlak en 50
schoonmaakbeurten per jaar - de werkelijke waarde hangt af van het gebruik.

3 Stofheruitstootklasse
Indicatie over de zuiverheid van de uitgeblazen lucht en over de hoogwaardigheid van
de filtertechniek en de dichtheid van de stofzuiger – “A” staat voor het beste resultaat, de
maximaal toegestane heruitstoot is 1%.

4 Geluidsemissie
Indicatie over het geluidsniveau van de stofzuiger in decibel (dB), het geluidsniveau bij
gebruik mag niet hoger zijn dan 80 decibel.

5 Tapijtreinigingsklasse
Gemeten aan de hand van het stofopnamevermogen bij een standaard tapijt - “A” staat
voor de beste prestatie.
2
3 4
6 Reinigingsklasse voor harde vloeren
Gemeten aan de hand van het stofopnamevermogen bij een houten vloer met voegen - 5 6
“A” staat voor het beste reinigingsresultaat.
AEG - VX9 21

VX9 | X PRECISION

EEN STOFZUIGER DIE VOLGT.


Dankzij het FlowMotion-systeem met de XL Easy-Roll wielen,
volgt de VX9 u moeiteloos overal door het huis.
VX9-4-8IBM VX9-4-ÖKO / VX9-4-5ST
–– Indigo Blue –– Zwart uit gerecycled kunststof / Space Teal
–– Elektronische zuigkrachtregeling met afstandsbedie- –– Elektronische zuigkrachtregeling met draaiknop
ning op de handgreep en LED display –– PrecisionFlow zuigmond voor harde vloeren en
–– Auto functie die de zuigkracht automatisch aanpast tapijten, met vergrendelingsknop
aan het type vloer –– Conische slang
–– PrecisionFlow LED zuigmond met verlichting, voor –– Extra ParkettoPro zuigmond
harde vloeren en tapijten en met vergrendelingsknop –– 3 in 1 accessoire geïntegreerd in de stofzuiger :
–– Conische slang spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken,
–– Extra ParkettoPro zuigmond meubelborstel
–– 3 in 1 accessoire geïntegreerd in de stofzuiger : –– LED stofzakvolaanduiding
spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, –– Wasbare PureAdvantage D11 filter
meubelborstel –– Stofzak : s-bag Ultra Long Performance (5l)
–– LED stofzakvolaanduiding in 4 stappen –– Actieradius : 12 meter
–– LED filterverzadigingaanduiding –– Energielabel : A++BAA
Dankzij het FlowMotion-systeem met de XL –– Wasbare PureAdvantage D11 filter –– 69 dB(A)
–– Stofzak : s-bag Ultra Long Performance (5l) –– 460 W
Easy-Roll wielen, volgt de VX9 u moeiteloos –– Actieradius : 12 meter
overal door het huis. –– Energielabel : A++AAA
–– 69 dB(A)
–– 460 W

Dankzij de speciaal ontworpen CleanLift


handle kunt u de stofzak hygiënisch
verwijderen.

VX9-4-4MG / VX9-4-4DB
–– Mineral Grey / Denim Blue
–– Elektronische zuigkrachtregeling met draaiknop
–– PrecisionFlow zuigmond voor harde vloeren en tapijten,
met vergrendelingsknop
–– 3 in 1 accessoire geïntegreerd in de stofzuiger :
spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, meubelborstel
–– LED stofzakvolaanduiding
–– Wasbare hygiëne filter
–– Stofzak : s-bag Ultra Long Performance (5l)
Het vernieuwde PureFlow- –– Actieradius : 12 meter
luchtsysteem zorgt voor een –– Energielabel : A+AAA
optimaal zuigresultaat. –– 69 dB(A)
–– 460 W
AEG - VX8 23

VX8 | X SILENCE

ZO KLINKT STILTE
De stille, maar superkrachtige stofzuiger uitgerust met Silent Air
Technology™ en Flow Motion Nozzle - voor een stille stofzuigbeleving.
VX8-4-TM-E / VX8-4-CB-E VX8-4-BM-M / VX8-4-ECO

–– Tungsten Metallic / Chocolate Brown –– Blue Metallic / Zwart uit gerecycled kunststof
–– Elektronische zuigkrachtregeling met LED display –– Manuele zuigkrachtregeling met cursor
–– Flow Motion zuigmond voor harde vloeren en tapijten, –– Flow Motion zuigmond voor tapijten en harde vloeren,
met vergrendelingssysteem met vergrendelingssysteem
–– Extra AeroPro ParkettoPro zuigmond –– Extra AeroPro ParkettoPro zuigmond
–– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep : –– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep :
spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, meubelborstel spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, meubelborstel
–– Elektronische filterverzadiging- en stofzakvolaanduiding –– Mechanische stofzakvol aanduiding
–– Wasbare Allergy Plus filter –– Wasbare Allergy Plus filter
–– Stofzak : s-bag classic long performance –– Stofzak : s-bag classic long performance
–– Actieradius : 12 meter –– Actieradius : 12 meter
–– Energielabel : ABAA –– Energielabel : ABAA
–– 58 dB(A) –– 58 dB(A)
–– 700 W –– 700 W

Stil en krachtig dankzij de Silent Air


Technology™.

Motion Control System™ voor


optimale bewegingsvrijheid.
VX8-3-DB-M / VX8-3-WR-M
–– Deep Blue / Watermelon Red
–– Manuele zuigkrachtregeling met cursor
–– Flow Motion zuigmond voor harde vloeren en tapijten, met
vergrendelingssysteem
–– Extra AeroPro ParkettoPro zuigmond
–– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep : spletenzuig-
mond, zuigmond voor zitbanken, meubelborstel
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Wasbare hygiëne filter 12
–– Stofzak : s-bag classic long performance
–– Actieradius : 12 meter
–– Energielabel : A+BAA
Uitmuntende reinigingsprestaties –– 61 dB(A)
dankzij de Flow Motion-zuigmond. –– 600 W
AEG - VX7 25

VX7 | X POWER

DE KRACHT VAN STILTE


De krachtige stofzuiger met Silent Pro system™ & 360° Motion
Technology™-wielen, voor een stille stofzuigbeleving met
uitzonderlijk schoon resultaat. VX7-2-ECO / VX7-2-EB-P / VX7-2-IW-P
–– Zwart uit 60% gerecycled kunststof / Ebony Black / Ice white
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– DustMagnet Silent zuigmond voor harde vloeren en tapijten,
met vergrendelingssysteem
–– Extra parket-zuigmond
–– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep :
spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, meubelborstel
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Wasbare hygiëne filter 12
–– s-bag classic long performance
–– Actieradius : 12 meter
–– Energielabel : A+BAA
–– 70 dB(A)

Stil en krachtig waar u dat nodig hebt


dankzij het Silence Pro System™.

Multi Room System™ voor ultieme


flexibiliteit en bereikbaarheid.
VX7-2-CR-A VX7-2-DB
–– Chili Red –– Deep Blue
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop –– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– DustMagnet Silent zuigmond voor harde –– DustMagnet Silent zuigmond voor harde
vloeren en tapijten, met vergredelingssysteem vloeren en tapijten, met vergrendelingssysteem
–– Extra parket-zuigmond –– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep :
–– Extra Turbo-zuigmond (Turbo DEX) spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken,
–– 3 in 1 accessoire bevestigd aan de handgreep : meubelborstel
spletenzuigmond, zuigmond voor zitbanken, –– Mechanische stofzakvolaanduiding
meubelborstel –– Wasbare hygiëne filter 12
–– Mechanische stofzakvolaanduiding –– s-bag classic long performance
–– Wasbare Allergy Plus filter –– Actieradius : 12 meter
–– s-bag classic long performance –– Energielabel : A+BAA
360° Motion Technology™-wielen –– Actieradius : 12 meter –– 70 dB(A)
voor een optimale bewegingsvrijheid. –– Energielabel : A+BAA
–– 70 dB(A)
AEG - VX6 27

VX6 | X FORCE

UITZONDERLIJK KRACHTIG EN
OPTIMALE BEWEEGBAARHEID
Krachtige stofzuiger voor alle vloertypes uitgerust met Power Pro system™ & 360°
Motion Technology™ -wielen, voor een gebruiksvriendelijke stofzuigbeleving met
optimaal resultaat. VX6-2-ECO / VX6-2-IS-P / VX6-2-CB-P
–– Zwart uit gerecycled kunststof / Iris sky / Chocolate brown
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– Dust Pro™ Silent zuigmond voor tapijten en harde vloeren,
met vergrendelingsknop
–– Extra parket-zuigmond
–– Accessoires bevestigd aan de handgreep : spletenzuigmond &
meubelzuigmond
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Wasbare hygiëne filter 12
–– s-bag classic long performance
–– Actieradius : 9 meter
–– Energielabel : ABAA
–– 76 dB(A)
–– 800 W

Fantastische prestaties waar u dat


nodig hebt dankzij het Power Pro
System™.

Stofzak en filter gemakkelijk toegankelijk


dankzij de klep met 180° access™. VX6-2-CR-A VX6-2-IW-5 VX6-2-RR
–– Chili red –– Ice White –– Raspberry Red
–– Manuele zuigkrachtregeling met –– Manuele zuigkrachtregeling met –– Manuele zuigkrachtregeling met
draaiknop draaiknop draaiknop
–– Dust Pro™ Silent zuigmond voor tapijten –– Dust Pro™ zuigmond voor tapijten en –– Dust Pro™ zuigmond voor tapijten en
en harde vloeren, met vergrendelingsknop harde vloeren harde vloeren
–– Extra turbo zuigmond voor het reinigen –– Accessoires bevestigd aan de hand- –– Accessoires bevestigd aan de hand-
van tapijten + set aan accessoires voor greep  : spletenzuigmond & meubel- greep  : spletenzuigmond & meubel-
dierenharen zuigmond zuigmond
–– Accessoires bevestigd aan de handgreep : –– Mechanische stofzakvolaanduiding –– Mechanische stofzakvolaanduiding
spletenzuigmond & meubelzuigmond –– Wasbare hygiëne filter 12 –– Wasbare hygiëne filter 12
–– Mechanische stofzakvolaanduiding –– s-bag classic long performance (5 extra –– s-bag classic long performance
–– Wasbare Allergy Plus filter meegeleverd) –– Energielabel : ABAA
–– s-bag classic long performance –– Actieradius : 9 meter –– Actieradius : 9 meter
360° Motion Technology™-wielen –– Actieradius : 9 meter –– Energielabel : ABAA –– 76 dB(A)
voor een optimale bewegingsvrijheid. –– Energielabel : ABAA –– 76 dB(A) –– 800 W
–– 76 dB(A) –– 800 W
–– 800 W
AEG - VX4 29

VX4 | X EFFICIENCY

COMFORTABEL STOFZUIGEN.
ALTIJD BINNEN HANDBEREIK.
Een lichte maar zeer efficiënte stofzuiger. Dankzij zijn compacte formaat in
combinatie met zijn lichte gewicht is deze stofzuiger zeer ergonomisch.
Accessoires geïntegreerd in de stofzuiger. VX4-1-GM-T VX4-1-IW-P / VX4-1-CB-P
–– Grey Metallic –– Ice White / Clear Blue
–– Manuele zuigkrachtregeling met –– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
draaiknop –– Dust Pro zuigmond voor harde vloeren en tapijten
–– Dust Pro zuigmond voor harde vloeren –– Extra parket-zuigmond
en tapijten –– 2 in 1 accessoire + meubelborstel
–– Extra parket-zuigmond –– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Extra mini Turbo-zuigmond –– Wasbare hygiëne filter 12
–– 2 in 1 accessoire + meubelborstel –– Stofzak : s-bag classic long performance
–– Mechanische stofzakvolaanduiding –– Actieradius : 7,5 meter
–– Wasbare hygiëne filter 12 –– Energielabel : ACAA
–– Stofzak : s-bag classic long performance –– 80 dB(A)
–– Actieradius : 7,5 meter
–– Energielabel : ACAA
–– 80 dB(A)

Geïntegreerde accessoires.

Lichtgewicht : slechts 3,7 kg.

VX4-1-OR / VX4-1-EB
–– Orange Red / Ebony Black
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– Dust Pro zuigmond voor harde vloeren en tapijten
–– 2 in 1 accessoire + meubelborstel
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Wasbare hygiëne filter 12
–– Stofzak : s-bag classic long performance
–– Actieradius : 7,5 meter
–– Energielabel : ACAA
–– 80 dB(A)

Wasbare Hygiëne Filter™ E12.


AEG - VX3 31

VX3 | X COMPACT

EEN BETROUWBARE SCHOONMAKER


VOOR JE HUIS
Compacte en zeer krachtige stofzuiger die geschikt is voor alle vloertypes. Geleverd
met de Parketto Pro zuigmond, een kierenzuigmond en een meubelzuigmond.
VX3-1-EB-T
–– Ebony Black
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– Dust Pro zuigmond voor harde vloeren en
tapijten
–– Extra ParkettoPro zuigmond
–– Extra mini-turbo zuigmond
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Motorfilter + microfilter
–– Stofzak : GR28S
–– Actieradius : 10 meter
–– Energielabel : ACAC
–– 80 dB(A)
–– 700 W

Parketborstel om uw delicate vloeren


te beschermen.

Kleine accessoires geïntegreerd in


de stofzuiger.
VX3-1-WB-P / VX3-1-LR-P / VX3-1-EB-P
–– Wild Sea Blue / Love Red / Ebony Black
–– Manuele zuigkrachtregeling met draaiknop
–– Dust Pro zuigmond voor harde vloeren en tapijten
–– Extra AeroPro ParkettoPro zuigmond
–– Mechanische stofzakvolaanduiding
–– Motorfilter + microfilter
–– Stofzak : GR28S
–– Actieradius : 10 meter
–– Energielabel : ACAC
–– 80 dB(A)
–– 700 W
Metalen telescoopbuis.
AEG - LX8 33

LX8 | X FLEXIBILITY
Zonder zak

KRACHTIGE STOFZUIGER. AeroPro 3 in 1 accessoire


bevestigd aan de handgreep met
ULTIEME FLEXIBILITEIT. een clip voor een beter
bereik in de ruimte.
De enige zakloze stofzuiger met superprestaties en Flexpro
Performance System™ die vuil en stof moeiteloos opzuigt -
ook op moeilijk bereikbare plaatsen.

Uitmuntende reinigingsperformance
dankzij de Turbo cyclonic technology™.

LX8-2-TM-T LX8-2-WR-P / LX8-2-DB-P

Motion control system™, voor optimale –– Tungsten Metallic –– Watermelon Red / Deep Blue
–– Roterende zuigkrachtregeling op de –– Roterende zuigkrachtregeling op de stofzuiger
bewegingsvrijheid. stofzuiger –– Flow Motion zuigmond voor harde vloeren en tapijten, met
–– Flow Motion zuigmond voor harde vloeren vergrendelingssysteem
en tapijten, met vergrendelingssysteem –– Extra parket-zuigmond
–– Extra parket-zuigmond –– Lichte aluminium telescoopbuis, met vergrendelingssysteem
–– Extra AeroPro™ mini turbo zuigmond –– AeroPro 3 in 1 accessoire bevestigd
–– AeroPro Ergo handgreep aan de handgreep
–– Lichte aluminium telescoopbuis, –– Turbo cyclonische werking
met vergrendelingssysteem –– Wasbare hygiëne filter 12
–– AeroPro 3 in 1 accessoire bevestigd –– Inhoud stofcontainer : 1,6 l
aan de handgreep –– Energielabel : A+BAA
–– Turbo cyclonische werking –– 74 dB(A)
–– Wasbare hygiëne filter 12 –– 600 W
–– Inhoud stofcontainer : 1,6 l
–– Energielabel : A+BAA
Multi-room system™ met 12 meter –– 74 dB(A)
actieradius. –– 600 W
AEG - LX7 35

LX7 | X POWER
Zonder zak

INDRUKWEKKEND KRACHTIG.
VERRASSEND STIL.
De krachtige zakloze stofzuiger met Silence Pro system™, voor een stille
stofzuigbeleving met uitzonderlijk resultaat.
LX7-2-CR-A LX7-2-SW-P / LX7-2-ECO
–– Chili Red –– Shell White / Zwart uit gerecycled kunststof
–– Roterende zuigkrachtregeling op de –– Roterende zuigkrachtregeling op de stofzuiger
stofzuiger –– DustMagnet Silent zuigmond voor harde vloeren en tapijten,
–– DustMagnet Silent zuigmond voor met vergrendelingssysteem
harde vloeren en tapijten, met vergren- –– Accessoires : spletenzuigmond + zuigmond voor stoffen
delingssysteem meubels
–– Accessoires : spletenzuigmond + –– Extra Parketto Pro zuigmond, met vergrendelingsysteem
zuigmond voor stoffen meubels –– Cyclonische werking
–– Extra turbo zuigmond –– Wasbare hygiëne filter 12
–– Extra Parketto Pro zuigmond, met –– Inhoud stofcontainer : 1,4 l
vergrendelingssysteem –– Actieradius : 9 m
–– Speciale set van zuigmonden voor –– Energielabel : ACAA
haren van huisdieren –– 72 dB(A)
–– Cyclonische werking –– 750 W
–– Wasbare Allergy Plus™ filter
–– Inhoud stofcontainer : 1,4 l
Stil en krachtig waar u dat nodig hebt –– Actieradius : 9 m
dankzij het Silence Pro System™. –– Energielabel : ACAA
–– 72 dB(A)
–– 750 W

Clean-air filtration™ voor een


gezonder thuis. LX7-1-EB-P / LX7-1-WR-P LX7-2-DB
–– Ebony Black / Watermelon Red –– Deep Blue
–– Roterende zuigkrachtregeling op de stofzuiger –– Roterende zuigkrachtregeling op de
–– Nesno zuigmond (32mm Ø) voor harde vloeren stofzuiger
en tapijten –– Nesno zuigmond (32mm Ø) voor harde
–– Accessoires : spletenzuigmond + vloeren en tapijten
zuigmond voor zitbanken –– Accessoires : spletenzuigmond +
–– Extra parket-zuigmond zuigmond voor zitbanken
–– Cyclonische werking –– Cyclonische werking
–– Wasbare hygiëne filter 12 –– Wasbare hygiëne filter 12
–– Inhoud stofcontainer : 1,4 l –– Inhoud stofcontainer : 1,4 l
–– Actieradius : 9 m –– Actieradius : 9 m
–– Energielabel : ACAA –– Energielabel : ACAA
Eenvoudig en hygiënisch legen –– 74 dB(A) –– 73 dB(A)
dankzij het Easy Empty™-systeem. –– 800 W –– 750 W
AEG - LX4 37

LX4 | X CLEAN
Zonder zak

COMPACT FORMAAT,
GROOTSE PRESTATIES.
Met een XL stofcontainer van 1,8 liter kan deze stofzuiger gemakkelijk
grote klussen aan. Met de Dust Pro™ zuigmond is deze stofzuiger
geschikt voor alle vloertypes. LX4-1-WM-T LX4-1-SM-P
–– Watermelon red –– Silver Metallic
–– Roterende zuigkrachtregeling op de –– Roterende zuigkrachtregeling op de
stofzuiger stofzuiger
–– Dust Pro™ zuigmond (32mm Ø) voor –– Dust Pro™ zuigmond (32mm Ø) voor
harde vloeren en tapijten harde vloeren en tapijten
–– Accessoires : spletenzuigmond + –– Accessoires : spletenzuigmond +
zuigmond voor zitbanken zuigmond voor zitbanken
–– Extra parket-zuigmond –– Extra parket-zuigmond
–– Mini turbozuigmond –– Cyclonische werking
–– Cyclonische werking –– Wasbare hygiëne filter 10
–– Wasbare hygiëne filter 10 –– Inhoud stofcontainer : 1,8 l
–– Inhoud stofcontainer : 1,8 l –– Energielabel : ACAB
–– Energielabel : ACAB –– 77 dB(A)
–– 77 dB(A) –– 800 W
–– 800 W
Meegeleverde accessoires.

Metalen telescoopbuis.
LX4-1-WR / LX4-1-EB
–– Watermelon Red / Ebony Black
–– Roterende zuigkrachtregeling op de stofzuiger
–– Dust Pro™ zuigmond (32mm Ø) voor harde vloeren
en tapijten
–– Accessoires : spletenzuigmond +
zuigmond voor zitbanken
–– Cyclonische werking
–– Wasbare hygiëne filter 10
–– Inhoud stofcontainer : 1,8 l
–– Energielabel : ACAB
–– 77 dB(A)
–– 800 W
Dust Pro™ zuigmond.
AEG - Het perfecte huis 39

S-BAG™ STOFZAKKEN
MAXIMALE PRESTATIE EN HYGIËNE OPLOSSINGEN VOOR ELKE TOEPASSING
Een hond, kat, allergieën? Ieder huishouden kent zijn kleine uitdagingen.
S-bag® biedt een oplossing voor elke toepassing !

Hygiënisch
De stofzuigerzak kan
op elk gewenst moment
gesloten worden.
Gebruikers komen zo niet
meer in contact met het
opgezogen stof en de
luchtkwaliteit in de kamer Gestandaardiseerd
is beter. Een standaard stof-
zuigerzak die voor
veel reeksen geschikt
is : past op de meeste
AEG-, Electrolux- en
Philips-stofzuigers. Voor
in totaal meer dan 70 GR 201S & GR 201SM GR 210S & GR 210SM
reeksen. s-bag® Classic Long Performance s-bag® Ultra Long Performance
Inhoud GR201S : 4 stofzuigerzakken Inhoud GR210S : 3 stofzuigerzakken
Inhoud GR201SM : 12 stofzakken, 1 microfilter Inhoud GR210SM : 8 stofzuigerzakken,
& 1 motorfilter 1 microfilter & 1 motorfilter

Toepassing : efficiëntste vorm, hygiënische Toepassing : 5 liter XXL volume, beste


sluiting, vouwen aan de zijkant, TÜV- prestatie, hygiënische sluiting
Keurmerk
Geschikt voor : AEG VX9
Geschikt voor : AEG VX4 tot VX8

Perfect gefilterd
De optimale combinatie
van synthetisch materiaal
en een opbouw in lagen,
zorgen voor een uitstekende
filtratie.
GR 200S GR 206S GR 203S
s-bag® Classic s-bag® Anti-Allergy s-bag® Anti-Odour
Inhoud : bevat 5 papieren stofzakken Inhoud : bevat 4 stofzuigerzakken Inhoud : bevat 4 stofzuigerzakken

Toepassing : hygiënische sluiting, vouwen Toepassing : hygiënische sluiting, beste Toepassing : met geur-absorberend
aan de zijkant filtratiewaarden natuurlijk materiaal

Geschikt voor : AEG VX4 tot VX8 Geschikt voor : AEG VX4 tot VX8 Geschikt voor : AEG VX4 tot VX8
AEG - Het perfecte huis 41

BORSTELS

AeroPro (36mm) AeroPro (36mm) Silent Parketto AeroPro (36mm) Combi-borstel DustMagnet 32- Turboborstel 32-35 mm Turbo Parketborstel 32-35 mm AP240  :
Extreme AZE114  : AZE115  : Extra zachte borstel voor FlexPro™ AZE112  : 35 mm VARIO 4000  : Perfect voor 2000  : Powerborstel voor tapijt + Extra zacht zuigmond voor harde
Een alles-in-een-stofzuigervaring harde vloeren Gemakkelijk reinigen op moeilijke harde vloeren & tapijt + Ø 32 & Ø 32 & 35mm tussenstuk vloeren + Ø 32 & 35mm tussenstuk
voor alle vloeren en tapijten plaatsen 35mm tussenstuk

AeroPro (36mm) MiniTurbo AeroPro (36mm) 3in1 AZE117  : AeroPro (36mm) Turbo borstel SpeedyClean Illumi 32-35 mm
borstel AZE116  : Ideaal voor het Een innovatieve combinatie voor AZE119  : Krachtige, diepe AP350  : Extra vlak voor een
verwijderen van stof en honden- en het reinigen van een groot aantal reiniging van vloerkleden en makkelijk bereik met led verlichting
kattenhaar van meubels, trappen oppervlakken kamerbrede tapijten + Ø 32 & 35mm tussenstuk
en autostoelen

GEURKORRELS FILTERS

AeroPro (36mm) Delicate Care AeroPro (36mm) Clean & Tidy AeroPro (36mm) Animal care
AKIT11  : De beste accessoires AKIT12  : Met deze set hebt u extra AKIT13  : Animal Care zorgt voor
voor het reinigen van delicate accessoires voor een grondige een optimale verwijdering van
oppervlakken zoals decoraties en reiniging voor alle oppervlakken in honden- en kattenhaar
gordijnen uw huis en auto s-fresh s-filter s-filter voor LX4
AS CO Tropical Breeze AFS1W AEF112
AS MA Citrus Burst Allergy Plus - wasbaar Wasbaar
AEG - WX7 43

WX7 | X CRYSTAL CLEAN

HET ULTIEME SCHOON LAAT


NIETS ACHTER.
De nieuwe, revolutionaire WX7 Window Cleaner van AEG, zorgt voor een
ongeëvenaard schoon resultaat: geen strepen, geen lopers, enkel ultiem schone
ramen. Voor een buitengewoon bevredigende schoonmaakbeleving.

De professionele bladen van


natuurlijk rubber zorgen voor
een streeploze reiniging in
alle richtingen - voor een WX7-90T4B WX7-90B2BE / WX7-90B2B / WX7-90A2B
uitzonderlijk schoon resultaat.
–– Tungsten –– Baltic blue / Baltic blue / Aqua Spray
–– Lithium TurboPower accu –– Lithium TuboPower accu
–– Tot 90 minuten gebruiksduur –– Tot 90 minuten gebruiksduur
(goed voor oppervlakken tot 270m2) (goed voor oppervlakken tot 270m2)
–– Oplaadtijd : 3u –– Oplaadtijd : 3u
–– Oplaadlichtaanduiding : 3 LED –– Oplaadlichtaanduiding : 3 LED
–– 2 extra zuigmonden van 17 en –– Extra zuigmond van 17 cm breed
29 cm breed

Deze innovatieve reiniger


voor ramen en harde
oppervlakken is met zijn
amper 60 db ook meteen
de stilste.

Krijg meer schoon. Krijg


meer gedaan. De krachtige WX7-60A2 WX7-60CE1 / WX7-60C1
lithium-accuen bieden u,
tussen twee oplaadcycli –– Aqua Spray –– Clementine
–– Lithium TuboPower accu –– Lithium TuboPower accu
in, tot max. 90 minuten –– Tot 60 minuten gebruiksduur –– Tot 60 minuten gebruiksduur
schoonmaakvermogen. (goed voor oppervlakken tot 180m2) (goed voor oppervlakken tot 180m2)
–– Oplaadtijd : 2u15 –– Oplaadtijd : 2u15
–– Oplaadlichtaanduiding : 1 LED –– Oplaadlichtaanduiding : 1 LED
–– Extra zuigmond van 17 cm breed
AEG - WX7 accessoires 45

ABBN 01 brede zuigmond : ABSN 24 kleine zuigmond : ABMC 01 set met


Inhoud : extra brede zuigmond Inhoud : extra smalle zuigmond microvezeldoekjes :
(29 cm) (17 cm) Inhoud : bevat 2 microvezeldoekjes
Toepassing : voor optimale Toepassing : voor de voor WX7
reiniging van spiegels, tegels en optimale reiniging van kleine Toepassing : wasbaar op 60 °C,
ramen raamoppervlakken gewoon op de wisser bevestigen

ABEP 01 verlengset : ABTR 01 brede rubberen bladen : ABRS 01 kleine rubberen bladen : ABTB 01 set met spuitflessen :
Inhoud : bevat 1 telescopische Inhoud : bladen (29 cm) van Inhoud : bladen (17 cm) van Inhoud : bevat 1 spuitfles,
steel voor een raamreiniger en 1 natuurlijk rubber natuurlijk rubber 1 wisseropzetstuk, 1 wisdoekje,
telescopische steel voor de wisser Toepassing : voor de hygiënische 1 × 20 ml reinigingsconcentraat
Toepassing : met dit hulpstuk binnenreiniging van douchecabines,
kunt u tot op 4 meter werkhoogte spiegels en tegels
komen

ABB 01 heupgordel : ABPK 01 Performance Kit :


Inhoud : professionele Inhoud : bevat 2 wisdoekjes,
gereedschapsgordel met houder 2 rubberen bladen 29 cm,
op de heup voor raamreiniger of 2 × 20 ml concentraat voor 2
spuitfles reinigingsbeurten
Toepassing : om makkelijk en Toepassing : ultieme reiniging
handig ramen te reinigen zonder residuen

ABLC 01
glasreinigingsconcentraat :
Inhoud : bevat 400 ml voor
20 reinigingsbeurten of 5 liter
reinigingsmiddel
Toepassing : voor streeploos
schone ruiten
AEG - Het perfecte huis 47

ORGANISEER DE NIEUWE
MANIER OM ETEN TE
BEREIDEN
Muziek en Diner

De wetenschap van smaak gaat verder dan onze smaakpapillen. Het geluid dat voedsel maakt als tonen bittere of zoete smaken
Zowel in als buiten de keuken kunt u de details en subtiliteiten je erin bijt is ook belangrijk, zoals beter tot hun recht laten komen.
ontdekken die elke maaltijd omtoveren tot een multi-zintuiglijke de crunch van een aardappelchipje Speel de muziek af op hetzelfde
ervaring. of het geluid wanneer je een hap volume als de gesprekken aan
neemt van een sappige steak. tafel  : dit zorgt ervoor dat de
Combineer dat met de juiste maaltijd een nog prettigere
muziek – hoge tonen versterken ervaring wordt.
zoete of zure smaken, terwijl lage
AEG - Gourmet Pro 49

GOURMET PRO BLENDER


OPTIMAAL BLENDEN VOOR ULTIEM
VERS EN EEN INTENSE SMAAK PowerTilt Technology™
PowerTilt® wordt mogelijk
De unieke PowerTilt®-technologie vermaalt alle ingrediënten op gemaakt door de optimale
lage snelheid om te voorkomen dat ze warm worden, of te fijn combinatie van de messen met
titaniumcoating, een kantelbare
worden gemalen. De ingrediënten behouden hun versheid en kan en een krachtige pulsemotor.
voedingswaarde, de kleuren blijven levendiger. Samen blenden zij uw ingrediënten
perfecter en gladder dan ooit.

GourmetPro blender SB9300


–– 6 titaniummessen, duurzaam en zeer scherp,
deze garanderen perfecte mixresultaten
–– Zeer stil met dank aan de SoundReduction
Technology
–– 8 programma’s zoals Ice-Crush, Smoothie, Soep,
Pulse, met de automatische snelheidsregeling.
–– Led-display met afteltimer.
–– Gladde bedieningspaneel dat zich moeiteloos
laat schoonmaken.
–– BPA-vrije kan
–– Koudebestendig tot -40°/
Hittebestendig tot +80°

EM6-messen met titaniumcoating


De zes messen hebben zes verschillende
snijkanten zodat ze de zwaarste klussen
aankunnen. Door de titaniumcoating blijven de
messen langer scherp.

TurboBoost Motor
Met een vermogen van 1200 W crusht de
blender moeiteloos ijs en maakt hij in een Elektronisch display
handomdraai smoothies en salsa’s. Voor het
taaiere werk is er de extra pulse.
AEG - Gourmet Pro 51

GOURMET PRO
KEUKENMACHINE
ALS PRECISIE DE NORM IS PowerTilt™
De optimale combinatie van de
De inductiemotor met hoog koppel en de instelbare snijschijf messen met titaniumcoating,
zorgen voor een nauwkeurig snijresultaat. een kantelbare kan en een
krachtige pulsemotor. Samen
blenden zij uw ingrediënten
gladder en sneller dan ooit.

GourmetPro keukenmachine FP9300

Messen met titaniumcoating


Snijden, hakken, snipperen... tot in de uiterste
precisie. Door de titaniumcoating blijven de
messen langer scherp.

4,2 en 2,2 l kannen


Groot genoeg voor grote hoeveelheden.
In de duurzame en krasbestendige kan mengt
u veilig en probleemloos hete ingrediënten.

Veiligheidsslot keukenmachine
Hak uw ingrediënten, u hoeft zich geen
zorgen te maken of ze in de kan wel goed
worden verwerkt.

Keukenmachine Accessoireset
Wat is er zo onweerstaanbaar aan een
fijngehakte salade ? Bij dit product is een
volledige accessoireset inbegrepen. Hiermee
creëert u fantastische salades en ander Elektronisch display
gesneden voedsel dat helemaal voldoet aan
uw standaard : perfectie.
AEG - Ultramix 53

ULTRAMIX KEUKENMACHINE
VOOR UW BAKKERIJ THUIS

Keukenmachine KM5520, KM5540 en KM5560

–– Metalen behuizing met krachtige motor


–– 2 x RVS kommen met een inhoud van 4,8 L en 2,9 L
–– Draaiknop met blauwe led-verlichting
–– 10 snelheden met pulse functie
–– Werkverlichting van uw bereiding tijdens het gebruik van het
toestel
–– Kantelvergrendeling van uw motorkop
–– 4 accessoires om te kneden, te mengen en te kloppen met
SoftEdgeBeater™
–– Gistingsdeksel
–– Mogelijkheid tot andere accessoires
–– Vermogen : 1200 W
–– Kleur : donker rood, donker grijs of blauw

Keukenmachine KM4100 en KM4300

–– Metalen behuizing met krachtige motor


–– 2 x RVS kommen met een inhoud van 4,8 L en 2,9 L
–– Draaiknop met blauwe led-verlichting
–– 10 snelheden
–– Werkverlichting van uw bereiding tijdens
het gebruik van het toestel
Het PerfectRiseLid™ deksel helpt De SoftEdgeBeater™ met De knapperige korst. De luchtige kruim. –– Kantelvergrendeling van uw motorkop
–– 3 accessoires om te kneden, te mengen en te kloppen
de juiste condities te handhaven geïntegreerde siliconen spatel Behaal elke dag fantastische resultaten –– Mogelijkheid tot andere accessoires
zodat het deeg kan rijzen voor garandeert optimaal mixen zonder Met de veelzijdige voorzetstukken, –– Vermogen : 1000 W
geweldige bakresultaten. ingrediënten achter te laten, voor helpt de UltraMix u met het voor­ –– Kleur : wit (KM4100) of zwart (KM4300)
een soepel proces met minder bereiden van de juiste mix voor elke
onderbrekingen. gelegenheid.
AEG - Ultramix Professional 55

ULTRAMIX PROFESSIONAL KEUKENMACHINES 3 SERIE


VOOR VERRUKKELIJK GEBAK EN
SMAAKVOL BROOD

Keukenmachine KM6100

–– Metalen behuizing met krachtige motor


–– 2 x RVS kommen met een inhoud van
4,8 L en 2,9 L
–– Draaiknop met blauwe led-verlichting
–– 10 snelheden
–– Werkverlichting van uw bereiding
tijdens het gebruik van het toestel
–– Kantelvergrendeling van uw motorkop
–– 3 accessoires om te kneden,
te mengen en te kloppen
–– Extra accessoires  : AUMES Saladeset,
AUMMG vleesmolen
–– Vermogen : 1200 W
–– Kleur : wit

Keukenmachine KM3300 Keukenmachine KM3200

–– Plastic met SafetyPlus zuigkussens voor –– Plastic met SafetyPlus zuigkussens voor
optimale stabiliteit optimale stabiliteit
–– 6 snelheden met Pulse –– 6 snelheden met Pulse
–– Capaciteit 4 l –– Capaciteit 4 l
–– Spatbeveiliging –– Spatbeveiliging
–– Hittebestendige plastic blender –– Hittebestendige plastic blender
–– One touch opening –– One touch opening
–– Vaatwasmachinebestendig deeghaak –– Vaatwasmachinebestendig deeghaak
–– Accessoires : 1 x RVS kom, 6 snelheden, –– Accessoires : 1 x RVS kom, 6 snelheden,
blender, saladeset blender
–– Vermogen : 800 W –– Vermogen  : 800 W
–– Kleur : zwart –– Kleur  : wit

Met een programmeerbare timer Dankzij het professionele De geïntegreerde LED-verlichting


en auto-stop. Ieder recept lukt en kantelsysteem kunt u ook grotere zorgt voor goed zicht op het mixen
smaakt voortreffelijk. kommen gebruiken, zonder daarbij in de kom.
op stabiliteit in te hoeven boeten.
AEG - Het perfecte huis 57

ULTRAMIX ACCESSOIRES 3 SERIE ACCESSOIRES


Accessoires inclusief

Alle AEG Keukenmachines (uit de


Ultramix range) worden geleverd
met een EXTRA kom en 3 haken
voor het kneden van het perfecte
deeg.

Saladeset Vleesmolen Burger press Saladeset Blender Vleesmolen


AUMES AUMMG AHP01 ASMM 01 APJM 01 AMGM 01
Saladeset - perfect voor snel en Vleesmolen - perfect voor Perfect voor uw hamburgers Inhoud : bevat 3 accessoires voor Inhoud : Blender Inhoud : 1 behuizing, 1 grove schijf,
gemakkelijk snijden en raspen ! gehaktballen, hamburgers, het snijden, raspen van groenten 1 fijne schijf, 1 kom, 1 stuffer
4 accessoires : diksnijder, bolognesesaus enz. Houder + Geschikt voor : met AEG KM
dunsnijder, fijne en grove rasp grove en fijne schijf Geschikt voor : met AEG KM 3 series Geschikt voor : met AEG KM
3 series 3 series

Pastaroller Spaghetti snijder Tagliatelle snijder


AUMPR AUMPSC AUMPTC
Pastaroller - kneedt en rolt het Pasta Spaghetti-snijmachine Pasta Tagliatelle-snijmachine
pastadeeg tot de gewenste dikte. - snijdt het pastavel in perfect - snijdt het pastavel in perfect
gevormde spaghetti. gevormde tagliatelle.
AEG - 7 serie 59

7 SERIE

Staafmixer STM7500S Koffiezetter KF7800 Koffiezetter KF7900 Waterkoker EWA7800 Waterkoker EWA7300 Broodrooster AT7800
–– Intelligente techniek in een stijlvol design –– Glazen kan met maataanduiding –– Roestvrijstalen thermoskan –– 3-voudige automatische veiligheidsuit- –– 3-voudige automatische veiligheidsuit- –– Broodrooster met dubbele gleuf
in roestvrij staal –– Inhoud  : 10 tot 12 koppen –– Inhoud  : 10 tot 12 koppen schakeling schakeling –– Diepe en brede gleuven die voor alle
–– Extra scherpe messen met 2 snijbladen –– Gold Tone vaste koffiefilter - superieure –– Gold Tone vaste koffiefilter - superieure –– Voorgeprogrammeerde thee-opties –– Capaciteit 1,7 l broodsoorten geschikt zijn
afgewerkt met een laagje Truflow® filtratie - papieren filter niet meer nodig filtratie - papieren filter niet meer nodig –– Capaciteit 1,7 l –– Turbofunctie –– LCD-scherm
Titan –– Aroma-intensiteitsindicator™ - kies zelf –– Aroma-intensiteitsindicator™ - kies zelf –– Turbofunctie –– Weergave waterniveau –– Timer met aftelling
–– Krachtige 700 W motor uw eigen smaakintensiteit uw eigen smaakintensiteit –– Temperatuursaanduiding tijdens –– Verborgen weerstand –– Opwarm-, ontdooi-, en pauzefunctie met
–– Lange roestvrij stalen mengstaaf –– Display met lichtaanduiding –– Display met lichtaanduiding werking –– Met één hand makkelijk te openen lichtaanduiding
–– 2 snelheden incl. turbo-functie –– Aan/uit knop –– Aan/uit knop –– Digitale Multi-temperatuurcontrole –– Afneembare antikalkfilter –– 6 variabele bruingraadsinstellingen
–– Incl. accessoires  : - klopgarde - XL –– Anti-druppelsysteem –– Anti-druppelssysteem (50°c tot 100°c) –– 360° snoerloos –– Extra hoge lift
hakkom (1 liter) - 800 ml smoothie-beker –– Programmeerbare timer –– Programmeerbare timer –– Weergave waterniveau –– Snoeropbergruimte –– Automatische broodcentrering
met deksel –– Afneembaar waterreservoir met maat- –– Afneembaar waterreservoir met maat- –– Verborgen weerstand –– Vermogen : 3000W –– Kruimelopvanglade
–– Vaatwasmachinebestendig  : mixervoet, aanduiding en met Pure aanduiding en met Pure Advantage –– Met één hand makkelijk te openen –– Kleur : inox –– snoer : 1 m
smoothie-beker, hakmolen Advantage filter, 1,3 l filter, 1,3 l –– Afneembare antikalkfilter –– Vermogen : 980W
–– Kabellengte  : 1,8 m –– Auto Off na 40 min –– Auto Off na 5 min –– 360°snoerloos –– Kleur : inox
–– Snoeropbergruimte –– Snoeropbergruimte –– Snoeropbergruimte
–– 1 m snoerlengte –– 1 m snoerlengte –– Vermogen : 2400W
–– Power : 1100W –– Power : 1100W –– Kleur : inox
–– Kleur : inox –– Kleur : inox
AEG - 5 serie 61

5 SERIE
INTELLIGENTE ERGONOMIE
Ergert u zich ook wanneer de toast is verbrand of het water is
overgekookt ? Of heeft u zich onderweg naar het werk al eens
afgevraagd of u het koffiezetapparaat wel had uitgeschakeld ?

U kunt uw dag alvast goed starten met de 5Serie Collectie


koffieapparaten, waterkoker en broodrooster.

5Serie Collectie heeft geen scherpe randen en kanten, geen


onnodige toetsen, maar in plaats daarvan wel talrijke nuttige
kenmerken. De bediening is makkelijk in gebruik. De reiniging is
ook kinderspel. Overtuig uzelf !

Waterkoker EWA5300 Broodrooster AT5300 Koffiezetter KF5700 Koffiezetter KF5300


–– 3-voudige automatische veiligheidsuit- –– Broodrooster met 2 gleuven –– Thermoskan - capaciteit : –– Glazen kan met maataanduiding aan
schakeling –– Diepe en brede gleuven voor alle 10 tot 15 kopjes beide zijden - microgolfoven bestendig -
–– Capaciteit 1,5 l soorten brood –– Aromaselector voor optimale smaak en capaciteit  : 10 tot 15 kopjes
–– Snelkooksysteem : 2400W –– Geïntegreerde broodjesverwarmer aroma –– Aromaselector voor optimale smaak en
–– Weergave waterniveau onder de –– Groot bedieningspaneel aan de –– Afneembaar filterhouder aroma
handgreep bovenkant (1X4 afmeting) –– Afneembaar filterhouder
–– Verborgen weerstand –– Elektronische bruiningscontrole : –– Indicatie voor waterniveau en koffie­ (1X4 afmeting)
–– Met één hand makkelijk te openen 8 instellingen hoeveelheid –– Indicatie voor waterniveau en koffie­
–– Aan/en uit-knop met statusweergave –– Knoppen met lichtaanduiding voor –– Aan/uit knop met lichtaanduiding hoeveelheid
–– Verwijderbare kalkfilter ontdooien en opnieuw verwarmen –– Anti-druppelstop –– Aan/uit knop met lichtaanduiding
–– 360° snoerloos –– Stopknop met lichtaanduiding –– Anti-kleefplaat –– Anti-druppelstop
–– Snoeropbergruimte –– Automatisch centrerend –– Auto Off na 5 min –– Anti-kleefplaat
–– Vermogen : 2400 W –– Hoge broodlift –– Snoeropbergruimte –– Auto Off na 40 min
–– Kleur : inox –– Verwijderbare kruimellade –– Vermogen : 1100 W –– Snoeropbergruimte
–– Snoeropbergruimte –– Kleur : inox/zwart –– Vermogen : 1080 W
–– Vermogen : 1050 W –– Kleur : inox/zwart
–– Kleur : RVS/zwart
AEG - 3 serie 63

3 SERIE

Broodrooster AT3300

–– Broodrooster met dubbele gleuf


–– Diepe en brede gleuven die voor alle
broodsoorten geschikt zijn
–– Opwarm-, ontdooi-, en pauzefunctie met
lichtaanduiding
–– 7 Variabele bruingraadsinstellingen
–– Geïntegreerde broodjesverwarmer
–– Kruimelopvanglade
–– Inclusief afdekplaat
–– Snoer : 1 m
–– Vermogen : 940 W
–– Kleur : zwart

Koffiezetter KF3700 Koffiezetter KF3300 Waterkoker EWA3300 Staafmixer STM3400 Handmixer HM3310 Keukenmachine SM3300

–– Glazen kan, met maataanduiding - –– Glazen kan, met maataanduiding - –– 3-voudige automatische veiligheidsuit- –– Turbo functie voor instant power –– Gebruiksvriendelijke controle van –– Inox kom van 3,5 l
vaatwasbestendig - capaciteit : vaatwasbestendig - capaciteit : schakeling boost 5 snelheden –– Afneembare handmixer
12 kopjes 12 kopjes –– Capaciteit 1,7 l –– Metalen voet voorzien van 2 snijbladen –– Uitwerpknop voor een snelle en gemak- –– 2 kloppers + 2 kneedhaken
–– Afneembare filterhouder : –– Afneembare filterhouder : –– Weergave waterniveau van de twee –– Krachtige 600 W motor kelijke uitwerpen van de hulpmiddelen –– Uitwerpknop voor het snelle uitwerpen
1 x 4 afmeting 1 x 4 afmeting kanten met liter schaal en het aantal –– 2 snelheden incl. turbo-functie –– Eenvoudig verwisselbare haken door van de accessoires
–– Waterreservoir van 1,4 l met maataan- –– Waterreservoir van 1,4 l met maataan- koppen voor de exacte dosering –– Incl. accessoires : - klopgarde - hakkom haak uitwerpt functie. Vaatwasserbe- –– 5 snelheden
duiding duiding –– Verborgen weerstand met deksel (600 ml) - smoothie-beker stendige gardes en haken. –– Vaatwasbestendige accessoires :
–– Auto Off na 40 min –– Auto Off na 40 min –– Met één hand makkelijk te openen (600 ml) –– Deeg accessoires meegeleverd 1 x inox kom, 5 snelheden,
–– Anti-druppelssysteem –– Anti-druppelssysteem –– Verwijderbare kalkfilter –– Vaatwasmachinebestendig : mixervoet, –– Vermogen : 450 W 2 in 1 handmixer
–– Snoeropbergruimte –– Snoeropbergruimte + afneembare antikalkfilter smoothie-beker, hakmolen –– Kleur : zwart –– Vermogen : 450 W
–– 1 m snoerlengte –– 1 m snoerlengte –– 360° snoerloos –– Kabellengte : 1,2 m –– Kleur : zwart
–– Vermogen : 1100 W –– Vermogen : 1100 W –– Snoeropbergruimte
–– Kleur : inox –– Kleur : zwart –– Vermogen : 2200 W
–– Kleur : noir
AEG - Strijkijzers 65

VAN STRIJKEN NAAR


VERZORGEN
Klaar om uit te gaan en feest te vieren ? Maar uw
favoriete jurk is nog niet gestreken ? Strijkijzers van
AEG hebben een snelle opwarmtijd - en daarna kunt
u de instelling wijzigen voor de juiste temperatuur.
AEG 4-safety strijkijzers leveren u maximale veiligheid
en precisie tijdens het strijken, ze bieden dat beetje
extra vermogen waardoor strijken makkelijker wordt.
De vele veiligheidsfuncties, zoals de XL rubberen hiel
voor stabiele plaatsing en de drievoudige automatische
uitschakelbeveiliging, houden uw stoffen en huis te
allen tijde veilig tijdens het strijken.

En met de roestvrijstalen precisiepunt van


onze Precision-range kunt u onder knopen
en delicate delen strijken om goed voor uw
favoriete kleding te zorgen.
AEG - Quicksteam 67

QUICKSTEAM ™ Dit strijkijzer is een ware revolutie. Het geeft verticale stoom om
kleding en gordijnen op te frissen waardoor u tijd bespaart.

Met het extra lange snoer van 1,8 m is het strijkbereik gewoon
geweldig.
SNELLE OPWARMING IN 90 SECONDEN De grote uitneembare watertank van 1200 ml - om snel bij te
vullen - maakt moeiteloos strijken nog gemakkelijker.

Multi-functionele LCD bedieningspaneel  :


3 stoominstellingen, aanduiding
lege reservoir en antikalk
(DSB3350 / DBS3350-1)

AEL 06 antikalkpatroon :
2 exemplaren

DBS3350 DBS3350-1 DBS3340


–– Snel opwarmen met de innoverende –– Snel opwarmen met de innoverende –– Snel opwarmen met de innoverende
thermoblock – boiler technologie thermoblock – boiler technologie thermoblock – boiler technologie
–– Vermogen : 2350 W –– Vermogen : 2350 W –– Vermogen : 2350 W
–– Stoomdruk gelijk aan 4,5 bar –– Stoomdruk gelijk aan 4,5 bar –– Stoomdruk gelijk aan 4 bar
–– 115 g/shot –– 115 g/shot –– 110 g/shot
–– RVS strijkzool met 84 stoomgaatjes –– RVS strijkzool met 84 stoomgaatjes –– RVS strijkzool met 84 stoomgaatjes
–– 3 stoomniveaus –– 3 stoomniveaus –– 1 stoomniveau
–– Afneembare waterreservoir van 1,2l, –– Afneembare waterreservoir van 1,2l, –– Afneembare waterreservoir van 1,2l,
permanent bijvulbaar permanent bijvulbaar permanent bijvulbaar
–– Geïntegreerde Antikalk-filter, vervang- –– Geïntegreerde Antikalk-filter, vervang- –– Geïntegreerde Antikalk-filter, vervang-
baar baar baar
–– Auto-off na 10 minuten –– Auto-off na 10 minuten –– On-Off + lichtaanduiding stoom-klaar
–– Kleur : grijs / wit –– Kleur : aqua blauw / wit –– Kleur : turquoise / wit
AEG - 4-safety strijkijzers 69

4-SAFETY™
STOOMSTRIJKIJZERS
INNOVATIE IN DESIGN
De stoffen van uw kleding zijn
allemaal verschillend. Ze vragen
dan ook elk om hun eigen
behandeling. AEG zorgt voor uw
prachtige stoffen. Het assortiment
strijkijzers is geïnspireerd op
prestaties om de beste resultaten
te behalen met zo min mogelijk
inspanning en met maximale
veiligheid.

Stoomstrijkijzer 4-safety™ Stoomstrijkijzer 4-safety™ Plus Stoomstrijkijzer 4-safety™ Plus


Precision DB6150 DB5220 DB5230

–– 4Safety™ : 3voudige veiligheidsuitscha- –– 4Safety™ : 3voudige veiligheidsuitscha- –– 4Safety™ : 3voudige veiligheidsuitscha-


keling en Veiligheidslichtindicatie + keling en Veiligheidslichtindicatie + keling en Veiligheidslichtindicatie +
Grote gepatenteerde hiel voor extra Grote gepatenteerde hiel voor extra Grote gepatenteerde hiel voor extra
veiligheid veiligheid veiligheid
–– Maximale precisie van de neus van het –– Unieke Thermosafe™ veiligheid : –– Unieke Thermosafe™ veiligheid :
strijkijzer voor nauwkeurig strijkresultaat aanduiding wanneer strijkzool koel is. aanduiding wanneer strijkzool koel is.
–– Variabele stoomstoot 0-40g/min –– Variabele stoomstoot 0-30g/min –– Variabele stoomstoot 0-30g/min
–– Stoomstoot : 180 g/shot –– Stoomstoot : 110 g/shot –– Stoomstoot : 120 g/shot
–– RESILIUM™ strijkzool met 500 stoom- –– GLISSIUM 80™ voor superieur glijden –– GLISSIUM 80™ voor superieur glijden
gaatjes –– Sprayfunctie –– Sprayfunctie
–– Ruime sprayfunctie –– Transparant waterreservoir, 300 ml –– Transparant waterreservoir, 300 ml
–– XL transparant waterreservoir, 350 ml –– Ergonomische en makkelijk te gebruiken –– Ergonomische en makkelijk te gebruiken
–– Ergonomische en makkelijk te gebruiken knoppen knoppen
knoppen –– XL opening om makkelijk water toe te –– XL opening om makkelijk water toe te
–– XXL opening om makkelijk water toe voegen voegen
te voegen –– Automatische stoomcontrole –– Automatische stoomcontrole
–– Automatische stoomcontrole –– Antidruppelsysteem –– Antidruppelsysteem
–– Twin Safe Clean Systeem (AntiCalc + –– 2 m snoer –– 2,5 m snoer
SelfClean) –– Vermogen : 2300 W –– Vermogen : 2400 W
–– Antidruppelsysteem
–– Snoer : 3 m
Ontworpen voor perfecte resultaten –– Vermogen : 2400 W

Voor het gemak en met een simpel Met de roestvrijstalen punt kunt u
gebaar, selecteert u de juiste altijd nauwkeurig en veilig strijken.
temperatuur voor het strijken van Strijk de punten van kragen, onder
uw kleding. Voor kleding zonder knopen of om opdrukken heen.
kreukels. Strijken was nog nooit zo makkelijk
als met deze speciale precisiepunt.
AEG - Easy Line strijkijzers 71

EASY LINE
STOOMSTRIJKIJZERS
JE KLEDING ALTIJD IN GOEDE VORM
Zorg ervoor dat je kleding altijd
in goede vorm is dankzij optimaal
glijden, extra stoom en anti-
druppelsysteem.

Stoomstrijkijzer DB1740 Stoomstrijkijzer DB1730

–– Bestendige keramische Soft Glide™ - –– Bestendige keramische Soft Glide™ -


strijkzool strijkzool
–– Stoomstoot : 110 g/shot –– Stoomstoot : 100 g/shot
–– Sprayfunctie –– Sprayfunctie
–– Transparant waterreservoir, 250 ml –– Transparant waterreservoir, 250 ml
–– Antidruppelsysteem –– Antidruppelsysteem
AES067 Strijkijzermat –– Auto-clean functie –– Auto-clean functie
–– Veiligheidslichtindicatie voor warme –– Veiligheidslichtindicatie voor warme
strijkzool strijkzool
–– Vermogen : 2300 W –– Vermogen : 2300 W
–– Kleur : Amber –– Kleur : Hemelsblauw

Stoomstrijkijzer DB1720 Stoomstrijkijzer DB1710


–– Bestendige RVS strijkzool –– Bestendige RVS strijkzool
–– Stoomstoot : 90 g/shot –– Stoomstoot : 80 g/shot
–– Sprayfunctie –– Sprayfunctie
–– Transparant waterreservoir, 250 ml –– Transparant waterreservoir, 250 ml
–– Antidruppelsysteem –– Antidruppelsysteem
–– Auto-clean functie –– Auto-clean functiew
Efficiënt 80 tot 110 g/minuut stoomstoot Veiligheidslichtindicatie voor warme –– Veiligheidslichtindicatie voor warme –– Vermogen : 2100 W
en verticale stoom om kreuken efficiënt strijkzool strijkzool –– Kleur : Lila
af te vlakken. –– Vermogen : 2200 W
–– Kleur : Aqua Mint
AEG creëert al meer dan 130 jaar
hoogstaande technologie voor thuis. Terwijl
anderen inlopen, gaan wij verder, altijd een
idee voor. Dus als u meer wilt weten over
de ware state of art, lees dan even verder.
Ga voor meer informatie over ons nieuwe
assortiment kleinhuishoudelijk dat altijd zijn
beloftes nakomt naar www.aeg.nl of
www.aeg.be

AEG AEG
Electrolux Electrolux Belgium n.v.
Vennootsweg 1 Raketstraat 40
2404 CG Alphen aan den Rijn 1130 Brussel
Nederland België

Tel. (0172) 468 468 Tel. 02 / 716.26.00

www.aeg.nl www.aeg.be
facebook.com / aegnl facebook.com/AEG België - Belgique
youtube  : AEG Nederland youtube  : AEG BE

Consumer Care Consumer care - Spareparts


Tel. (0172) 468 172 Tel. 0902/ 88 488 (€1 / min) Fax 02 / 716.24.14
E-mail  : consumenten.belangen@electrolux.nl Maandag – vrijdag : 8u30 – 16u30
E-mail  : consumer.services@electrolux.be
spareparts.belgium@electrolux.be

Onder voorbehoud van technische wijzigingen. Nadruk, ook gedeeltelijk,


alleen met onze toestemming. De fabrikant behoudt zich het recht
wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaande waarschuwing.
Druk- en zetfouten voorbehouden. Niet contractuele foto’s.

You might also like