You are on page 1of 12

 

&34'3.&7&3+.C
403Y6'*.&.7+17
4/]-'/Y/+/Y/
À+&%!#

"'"+ñ!*"+"
!
!

!"#$%&'!(!#&#)'&%*+!#$,&#-.%/'!'(#)0(#
$*12%*-*)*-*!
"#$%&'()*+(!
2(!'-&$-34!"0$-%-!-!%56)-67$-%-.-%-3!.#!3#!)$(+3#.!.)#$75%&#30$(!8!"$59:!;(7-%!<0)$-=>!

,-.-$!/*01-$-!
#
#
!

!
!
!"#"$%&'()"$"% *%
+,%-$./0(0%.%#/.$"10%-'.%23$4/0/(%#5(%-"67$"2"#"2"%
%
89,$23:.-'/.%.%:"3$"0;%9($"2"%"%246-"67$"2"#"2"0%#,%0,%-$./0.#%#-.$7423,0($.%<$4=>>%?.7"2%@(-$"1A%
%
!"#$%&%'()*'#*+&,-.$.-'*'#-+%&%$'$/',-+-0%1/2'
B.<.$2/.0%<($"2"0%0,%3($(C"6,%<,$D(704'.0%2,#E$(%.%6'<.$#-($/.6%6,%0,%-$./0(F.%-'.%-.0E$"2.F.%
#-.$2/.0%#/.$CF.%6"%613/.70.%0,%6,%-$./0.6>%
%
3*4+%$/'&,%',-+-0%5/'
G,6'0,$6"(%7$E.64$.%.%<($"2"0%0,%3($(C"6,%,6'0.%(/4%6.%7E%<($"2%<,$-4$.0%#.%-E%71<0"2.>%%
&,%<($"%<.$-4$.0%6"%3($(C"%2(0.2(0"74$.%H%#12.$"7.%60$"70.%46.%=4$2(:.%).%.%<.$23(#%#.%F.0.%"-,#,%.%
0$(/0"2"0%0,%#/,/0,%-'.%.%-E0(%<.$-4$.0%#,%71<0"2"#%.%3($(C"6,%6,%F.$0.0,H%.=.70"F.%2(0.$"(:.%$.(:.%46.%
61360(#0"F.%8.6.#D"(:.A%),%:./4#%0$(/0"2"#%/4%0.%3($(3($0,%0,%"#-"F"-,F.%-'.%2(6(%<,$%$"6'<.$#-($/.#%.%
0,%-$./0(F.%-'.%%-.0E$"2.F.>%
%
6-+-0%-'74+&-8*'974+&-8'*:"-8%$;<'
9$().0%)(6/.%.5(:"0($.%#-(/%<($"2"0%-'.%=47164'.0%#,%0$(/0"2"#%.%#/,/0,%8"-.#0"7A%#-.$2/.0%"#-"F"-,F.>%
?($(C"(%=4$2(:.%#17%:./4#%0$(/0"2%0,%F.)(#0,%46.%6<.D"(:%<,$%</.60($.0%.%5$1<.F.%0,%<46()2.%#,%
6'4),$"%8I$(0,H%5$1<.0%$(D4$.H%46.%71:01$4$.A%<4$%"#6"604#%5/"0'24#,%#,%0$(/0"2%"-.#0"7%<($(%:"5/"0>%J-'.%
<6.%7E%0$(/0"2%"-.#0"7%21#-%0,%<$4-'4/,%46.%<(/04'.0%2.%.7C"60"2"#%.%<(3($(C"6,%$.(:.>%
%
6-+-0%-'1",1$-5$%=*'9(%1$+%,"$%=*<'
K./4#%0$(/0"2"#%/4%0.%3($(3($0,%0,%"#-"F"-,F.%-'.%2(6(%<,$%$"6'<.$#-($/.#%.%0,%-$./0(F.%-'.%%
-.0E$"2.F.>%
&'7().0%),%"%6/.::"#%#/.$C"0%#,%<4C"0(%0,%<(3($(3($0(%-'.%#,%(0.%2,#E$,%.%($6E.04/#,%6'<.$#-($/.#%/4%0,%
3($(3($0,%/(#,%0,%#-$E6'2.>%%
&"%6'7().%0,%0"::(%2,%0,%$.#-.6"6'2.%/(#,;%%
B.F4/(%<,$%742<.#C"2%0,%#-4#/,%5/,#-/.%#(0E$4$.%0,%-"6=(F4$6'2.%8<6'>%L#F(:"-"0.0"#A%-(::"2.%),%
.7C"604/#,%#.%2.6%0,%#/.$CF.%#,%2.#E$.#%.%7$E.$/.6%6,%<1#,F.%82.$"0(H%6(7$"="7"2"H%<.$716'0"2"A%
B.F4/(0%.%#-$E6'2.%0,%#/.$CF.H%6'<.$#-($/(%.%#-$E6'2.%.%0,%-$./0(F.%8<6'>%.%-$./0(%.%<$4#6"6,A%
-(::"2.0%#,%="0"2H%#.F4/(%<,$%742<.#C"2"#%.%-"67$"2"#"2"0%0,%2,<($6',2%.0/>>%%
!/$-'>-?$4+/'&"5('$/'.*5/@'
A4B%-8'
C?454&%?'
D48%$%?'
E4+-8'41*'$/'5-$;+*1'$.*$*+>%
M(6/(%.%0,%-$./0.6%#-.$7423,0($.%#-(/%3($(C"6,%(#4#%2.%0.<.$%7('%3($(C"(%61360(#0"F.%8=(70"7.A%-'.%/4%
7('%(/4%=4$2(:.>%@,6'01%742"0.0"%"%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%71$%3,#%<.$D(70"2"#%.%71<0"2"0%0,%
246-"67$"2"#"2"0%.%<$(#4#%)(6/.#%61360(#0"F.%#-(/%3($(C"6,>%
%
%
!45B*#$*$'*'5(+;1)&*'(%1$+%,"$%=*'$/',-+-0%1/'
%
@45B*#$%'F%,*+-8%1$9'8%,*+$-+%-5<'
@E%74#D.<0%,6'0.%<,$%#/,%)(6/.%2"#"2(:.%#-(/%74#D.<0"0%0,%3($(C"6,%-"60$"310"F.>%
%
!45B*#$%'"$%8%$-+%1$'%',-+-0%1/'
@E%74#D.<0%0,5/"0'(%F.<$"2.0%#.%6'4).$"%"%F:.$64#%-'.%($6E.04#%6"<(6%<($"2"0%0,%-43"6,%810":"0EA%
5/.5/,6"6'0%6"<(6%F:.$6"2"0%6.%6(%=(0%-'.%7#().6"%.%6(%-',23/.%(04%6/.::"#>%
%
%
%
www.e-Libraria.com
N% !"#"$%&'()"$"%
!45B*#$%'14B%-8%1$'%',-+-0%1/'
@E%74#D.<0%3(C4'.0%#,%<($"2"#%O6.D":"%6"<(6%21#-,6"6,%6.D":"0%6"<(6%#.F4/(F.P%@E%74#D.<0%<$(#4#%
=(70"#%6.%#/.$C"0%#-.$2/.0%#17%/(#,%0,%3($(3($0,%.%6"-4246%(04%-(::4'.#%#.%(=0.6"0.%.%<1#.6%-'.%
#.F4/(F.%0,%0E$.>%
%
6-+-0%-'1$+%?$*'
@4#D.<0%2,%"%0'/.6'0.%"%3($(C"6,%-"60$"310"F.%,6'0.%("%"%3($(C"6,%60$"70.%46.%$(-"7(:.>%Q17.%1%#"61$%#5(%
F:.$(%.%#/,/0,%).%7(%6.D":"%"#-"F"-H%7E%74#D.<0%::45($"0,%6.%6.D":"%"#-"F"-%-1'.0%0,%<46.-4"%6(6"%0,%#/,/0(%0.%
R-4%0,%2"$.%),%21#-%0.%-"60$314'.0>%
?($(C"(%(364:10.%"#6"604#%#,%6'<.$#-($/.#%.%.%3($(3($0,%0,%0,%5/"0'(%0,%2"$(F.%-'.%F/.#%#,%
71#-.$6'0"2%2,%<($"2"#%.%2.$"0.6>%
%
6-+-0%-'*'#-1"+%1/'
QE%74#D.<0.%3(6'7,74'4$.%0,%3($(C"6,%),%5/.#-.#%#,%71#-.$6'0"2%2.6%F.0"H%/(#,%74#D.<0"%"%3($(C"6,%
#.%<(61$"%-'.%74#D.<0"%"%3($(C"6,%#,%$.61$6.>%?($(C"(%#,%<(61$"%6"%74#D.<0%"%(=$4'.0%3($(C"6,%60$"70.%2.%
(0.%-(::"2%),%7,01%<40.#D4'.0%3($(C"(%.%"#-"F"-,F.%F.0.2%#,%#/,%(6<.70S<(61$"#,>%
%
6-+-0%-'*'+*1"+1*=*''9*:"-8%$;'4>'+*14"+1*1<'
@E%74#D.<0%'.-'%<46'0.%"-.#,%6.%"#-"F"-.0%-1'.0%0,%3($(C4'.#%#.%<(61$"#,%.%0E$.%-'.%::45($"0,%6.%(04%
-1'.0%0,%3($(C4'.#%#.%$.61$6.0%).%"%<46.-4/#,>%9(60(/%#/.$C"0%/(#,%0,%<(F($1$%#.%2,#E$.#%.%'($5/"2"0%
0,%0E$.>9.$=()61.6%7$E.64$,%"%7,0"/%74#D.<0"%,6'0.%OT4#(:-%QF4$7"#P8U#7(#-"%'"<40.0"7A%
%
6-+-0%-'*'&"5(/1%=*G1)-51*=*'9*:"-8%$;'4>'4##"+$%5%$;<'
&"<(6%7.0"/%74#D.<0"%#/.$C"0%#.%2.%F.0"%-1'.0%0.%/.#,%0.%3($(3($0,%#.%6'(#6.0%<,$%5($"2%),%0.%($$"/#,%0.%
#/,%.%2"$%6'4),$4$.H%6'0.0"%7(%<.$%43:"5"2%0.%2($$%2(6(%<.$7(0,6.%2.%),::"2%),%"#-"F"-.0%0"%3($(C4"%#,%
6'(#6.0H%<4$%<(60(/%#17%"#0.$.64'.0%<.$%$.C1:0(0"#%<.$=1#-"20($,>>%
'
6-+-0%-'*'+*0"8$-$%$'9*:"-8%$;'4>'+*1"8$<'
@E%74#D.<0%=47164'.0%7$E.6"6'0%#,%$.C1:0(0"#%.%#-4#/,%<4:"0"7.%),%C3(04'.0%.%6"-4246%.6'0.%
7($(70.$"60"7,%<.$%<.$=(),6"2%<$4<4$D"4#(:%0.%#-4#/,%5$1<"%0.%-"6=(F4$"C1($%6'4),$4$,H%<.$%6'.231::%
#,%($6"2%46.%F.#-.0%.%<1#,6>%
%
'
6HIHJKH'LMC'ENALKA!IKEKOKEK2'
B.F4/(%<$(70"7.%-.0E$4/%6'0.0.0%0,%<1#4/#,%/4%6'12%-$./0%($$"0/.6%6,%#/,%2($$F.6'/.%<.$%#/,%)(6/.%
'($24#"7.%0.%71<0"2"0%0,%3($(C"6,%6.6(%-$./0%.:"2"#"2"0%0.%-"67$"2"#"2"0%<$(%1%C'F"::1(%(6<.70"%#.5(0"F%
"%<($"2"'0%0,%3($(C"6,S<($"2"%"%246%-"67$"2"#"2"0>%
%
!"#$%&%P',-0-$'()*'1>*+-$'*'(%1?+%&%5%&%$'
%
!"#$%&%'%'L%1?+%&%5%&%$''
Q"67$"2"#"2"%6"%2,#E$,%.%<(:./1($%.%3,$/.6%6,%-(::"2"0%.%71#-.$6'04#%-'.%.%:.#-4#%<($"2"#%.%3($(C"6,%
#-.$2/.0%"#-"F"-,F.>%
D*+?">%0%&@'
Q'R.(4'(-88%&P'#*+.-1)$%&P'?">%0%&P'41*'#+%=%8*S.%&':/',/)*$'5/'5(45./',-0/'$/'#-8*."-+'1%:'.-5/'
S.%5%-P'S.")-P'+-B-P'1$-$"1%'#-1"+4+/'*$.'()*'?-'#*+':*88%&'41*'#*+'#-14./'#-&"5(*1%5*'41*'
B*5%&%5'*'5.4).*1'S*0%&%$'41*'"1)$+%&%$P'5/5'?"1)$*'$/',-+-,-+$-P'$/'$/'(+*.$-=*'()*'8%+%=*'$/'
5.*+%"$2T'
%
6-0-$'*'(%1?+%&%5%&%$'
&"%3(C(%6"<(6%0,%D":(F.%,6'0.%#-(:1($%-"67$"2"#"2"H%-'.%<.$%0,%D":(0%.7C"604#%#/,%74#6.#616%"%
<.$5/"0'6'.2%#.%0.%-$./0.#%#-.$7423,0($.%/(#,;%

www.e-Libraria.com
!"#"$%&'()"$"% V%
I-B-P'5S.;+-'*'8/?"+*1P'S.%5%-P'S.")-P'>*.-'9+*8%S.%45%<',*1%&%'#48%$%?'41*',*1%&'$.*$*+P'
#+*.-+().-'5-B%45-8*P'()*'14B%-8*P'1$-$"1%'#-1"+4+/P'()*'8%5(.-'9#+*.-+().-<2'
%
B5(%(#(%0/.0.$%3,$/(%.%-(::"2"0%6"<(6%F.0"F.%<.$64#(:.%0.%"#-"F"-"0H%6")%/(#,%(=0.6"(H%"#0.:"5/.#D(H%
($6"2"2"H%#17%::45($"0.#%6"%3(C(%0,%<(:./1($(H%#.6.%(04%F.0"%,6'0,%.%#.F4/6'2.%),%0,%2.$$.#%<($(6E6',%
-'.%0,%3,'.0%#-4#/,%-(::"2%#,%$(60%-'.%$$.0'(#(%74#7$.0.>%
%
%
E/5;+-'*',/+.*1'1/'(-88%&%$'9(-88%&%'5(*+&.*$'(%1?+%&%5%&%$'()*'(%>*+*5B%&%$'$/'-+1;*1)*&2'
%
I/-4%-(::"2%#17%<($().0%-"67$"2"#"2>%
&"<(6%742"0.0"0%<,$%0,%-$./0(0%.%#/.$"10H%-E%::4/.%0,%0$(/0"2"0%0,%#-$E6'.2%#17%<($().6"#%-"67$"2"#"2-'.%
/(#,%0,%:./1.6'2.>%U04%/(#,%-(::"2"%:.5/"0"2%8-"=.$.#D"2"%"%($6E.6'.2A%-'.%2(6(0%(="$2(0"F.%86<.D"(:.A%
%
@4#D.<0"%"%-"=.$.#D"2"0%0.%/160"="71.6'.2%,6'0,%#,%<(/0"2%2.%)(6/.#%61360(#0"F.%8=(70"7.A%0,%3($(C"6,%
6.<6.%7/4%)(6/.%#17%"#6"604#%),%"#-"F"-.0%2.%5/-4%716'0%0,%0$(/04'.#%#.%2,#E$,%"#-.#0"7.>%
9,$%<.$D(70"2"#%.%-(::"2.F.%0,%D":(0%#17%<($().6"#%-"67$"2"#"2%6'12,%/1$"4-"76"4#.%7(#,%C'F"::1($%0,%
(6'01)1(/01$"#%3*1$'$/'#+4#4+B%45-8%$*$%$2'
!"#$%&'()"*&)+%)"&%,-*+')"&"&."/"&-(0&0*(&1$//"2&01+32*+)&"01"4"1(4+&5'6&%,-*+')&2+&%+&%7#+%7)"&(%7)(&%7)+)"&
#83&2,01&)(&*+0(&+17+&%,-*+')+&)(&)*+3$&#3"4$)+9&#,0(17(0(%"&#+3&%7+2-,//:&1,7+)&)(&1+%728"&;(&1$//"2"0&
;(&+&-(0&+&-(0&#(3&$33")*+0&+&0180*(&;(//"2"&"&."/"&(%7)+&/+<*")"2&17+&8-*+')"49&17+&%+&'6&1$//"2&(%7)+&"&
#(3%7)$)%7(2&5#(3'$)+%&#38#83."80$/:&#(3&$33")*+0&+&'()"*&;(//"2"=&
&
7"1)-$'?"'#-+-:%$*$'(%1?+%&%5%&%'
Q"67$"2"#"2"%21#-%0.%<($()"0.0%#,%1>*+*5'*'$*'(+*.$-=*'#48%$%?*P%#,%$(60%.760$.2H%#.%=4$2.#%.%
6'71$0"2"0%0.%<:40,%0,%0,%-$./0(F.%0.%0"::(%<,$%</.60($.0%.%#-4#/,%5$1<"%0,%D(701($>%
Q"67$"2"#"2"%,6'0.%"%6'<.6'0.%.-'.%#.%1>*+*5'*'$*'(+*.$-=*'*?54&%?*%71%#,%$,#-%0.%<($,%F"/#,%0,%
-$./0(0%#5(%2($-',#/(%.%<1#,6%>%
Q"67$"2"#"2"%<($()"0.0%.-'.%#,%1>*+-'$/'.*$*1'1)4:/+4+*''7,6'01%"#-"F"-,0%21#-%0,%-"67$"2"#4'.##,%
21#-.6"#,%.%:.F"C/.6%-'.%/.0.6%#,%F,#-.%0,%D(701($(%0,%6'0.0"0%8'416"#5A%<4(6'01%6(/4'.#%.-'.%$(60.%0.%
-"67$"2"#"2"0%#,%=4$2.#%.%<(21#-.6"6,%6,%6'=$E0C"2"0%0,%-"6(%6',$3"2.F.%),%"%4=$4/#,%"#60"01D"4#.%0,%
D(701($(H%246<(6/(%.%(76.6"0%#,%-"6(%43/.70.%<13:"7.%0$(#6<4$0"%<13:"7,%.%0.%0/.$,>%
B,%1>*+*5'*'-+1%&%$%-"67$"2"#"2"%21#-%0.%<($()"0.0%#,%=4$2.#%.%246<(6/.6%6,%(76.6"0%-.$"%0.%
"#60"01D"4#.0%($6"24$.%>%
%
K:4/.0%.%-"67$"2"#"2"0%
L%1?+%&%5%&%'(%+*?$'
Q"67$"2"#"2"%-"$.70%3(C4'.0%#,%3($(C"#,%=4$2(:.%.%D":(%=(F4$"C4#%0$(/0"2"#%"-.#0"7>%@E%,6'0.%71<0"2"%
3(C"7%"%3($(C"6,%6.%0,%#/,/0"0%-1'.0%0,%0$(/04'.#%#,%2,#E$,%0,%#/,/0,>%
%
Q.="#"D"4#;%Q"67$"2"#"2"%-"$.70%.7C"604#%71$%#/,%<.$64#%,6'0.H%7(%).#,H%46.%-4%0,%7"6'0.%).#,%"%0$(/01($%
2,%7.)%6.%#/,%<.$64#%0/.0.$H%#.%6"01(0,%"-.#0"7.>>%6"<(6%#-4#/,%3(C.%0,%#-(:1($>%
%
&"%7($(70.$"60"7,%.%-"67$"2"#"2"0%-"$.70%<($()"0.0%.-'.%#.F4/(%.%5/.0/.6%6,%7$('(61.6"0%8742<($(04$"A%
5/.5/,6"6'0%),%0,%F.$0.04'.0%6.%.76"604#%-"67$"2"#"2"%-"$.70%<.$64#"%),%<4'4#%6.%,6'0.%"%-"67$"2"#1($%
-4.246%0,%-.6'24/,%6.%,6'0.%2.%7.)%"%0$(/01($%#,%7$('(6"2%2.%#/,%<.$64#%0/.0.$%#.%3(C,%0,%$(D.6H%
5/"#"6,%46.%#-4#/,%3(C.%0/.0.$%0,%<(:./1($>%
%
L%1?+%&%5%&%'%5(%+*?$'9%'>1)*)"+<'
9,$%-(::"2%#5(%74#D.<0"%"%-"67$"2"#"2"0%-"$.70%6"<(6%0,%D":"0%#-(:4'.0%5/-4%::4/%"%0$(/0"2"0%/4%0,%#/,/0,%8%2,%
"%7.)AH%Q"67$"2"#"2"%"#-"$.70%C'F"::4'.0%0"%#-(:4/%(04%6"01(0(%71$%#-.$2/0%"#-"F"-F.%.7C"604#%0$/(0"2%
<:406"6'0%"%3($(3($0,H%<4$%.7C"604#%<(3($(C"%#,%$.C1:0(0"#%#5(%0$(/0"2"%#,%71<0"2%6.%</.6(%2,%.%2(-'%.%

www.e-Libraria.com
W% !"#"$%&'()"$"%
</.60($F.%0,%5$1<"0%74#7$.0%#17%21#-%0"%6'=$E0C4"%0,%-$./0(0%.%5($(#01($(%#,%2,#E$,%46.%#,%F,::"2%0,%
#/,/0,%6"%</.60($.0%.%5$1<.F.%0/.$(%%.-'.%<6.%0$(/04'.#%#/,/0,%6"%(04>%
Q"67$"2"#"2"%"#-"$.70%3(C4'.0%#,%)(6/.#%#,%)(6/.#%=(70"7.%0,%3($(C"6,%.%D":(%7,$74#%),;%/4%0$(/0"2"%#,%
F.0.%<4$%$.C1:0(0"%<.$=1#-"20($,%0,%/.0%"%3($(3($0,>%
%
!(6(0%(="$2(0"F.%
%
!"#$%&%'()*'+/5(/1%-'*'&-1-=*'->%+&-$%=*'
!6(0%(="$2(0"F.%(<:"74'.#%(0/.%71%3($(C"(%#17%21#-%0,%($$"'.0%2.%#-(:"2"#%.%-"67$"2"#"2"0%-"$.70%46.%
"#-"$.70>%
&'.231::;%M140(%<$./%VXY%.%-.<10.0.F.%=.2$(%0,%#/,%<($:(2.#0"%46.%F.#-.0%.%$.C.$F1($(%<,$%
2"#4$"0.0.%21#-%0.%($$"'.0%F.0.2%2.%(<:"7"2"#%.%2(6(F.%(="$2(0"F.%.-'.%<6.%2.%$(60"#%.%C5/.-'/.F.%
0,%5/"0'%"#-"F"-,0%<(%2($$,%<($(6E6'.%5/"#"6,%46.%<.$7(06"6,%7423,0($.%%"1%#,#6'0$4'.#%%#.%2.#E$,%0,%
3($(3($0,%C5/.-'/.6%0.%D":.#%.%3,#%<4<1::"%2.%F40.#%.%0"/,>%
%
!-+-?$*+%1$%?-$'?+;*14+*'$/'&-1-=*'%5>4+&-$%=*'
*> @($(70.$"60"7,%.%<($,%-'.%0'.2.:4$.%.%2(6(F.%(="$2(0"F.%-4%0,%0'.764/2.%(0,%6.%7,04%2(6(%/(#,%
#,%<(/0"2%2.H%-'.%.%7C"60"2"#%.%F.0%.%3(C4/#,%#,H%74#D.<0"#%.%3($(C"6,%61360(#0"F.>%%
N> %@($(70.$"60"7,%0/.0.$%.%2(6(F.%(="$2(0"F.%,6'0.%=(70"%6.%(04%/(#,%0,%71="C1($(>%
V> (70.$"60"7,%.%2(6(F.%(="$2(0"F.%#12$4'.0%.-'.%6.%(04%"%#-.$2.$$%%6'0.0"%6"%3($0,6%7$E.64$%"%
43:"5"2"0%<,$%($$"0/.%0,%3($(C"6,%#,%6'4),$">%
%
!+%$%?-'5(-.'&-1-=*'H>%+&-$%=*'
&"<(6%"0'0($F.%0,%0,%3($(C"6,%=4$2(:.%2(6(0%(="$2(0"F.%/(#,%-"67$"2"#1.6.%6.<6.%F"/#,%#,%71#-.$6'0"2%
2.%<($"2"#%.%0$(/0"2"0%0,%3($(3($0,%#-.$2/.0%"#-"F"-,F.>%
%
@$"0"7(%.%-E0,%#-(/%2(6(F.%(="$2(0"F.%,6'0.%<4'"2"%"#-"F"-1(:"60%6.%"#-"F"-.0%#,%6'4),$"%-1'.0%0,%
6'<.$3:.'.#%F.0.2%6"<(6%2.$"0(F.%0,%0E$.%<.$64#(:.>%
%
!(6(0%(="$2(0"F.%<4(6'01%7$"0"74'.#%.-'.%#5(%(6<.70"%"%#.10$(:"0.0"0%0,%6'0.0%%5/.5/,6"6'0%6'0.0"%-1'.0%
0,%/.0,%#.10$(:%5/(0%0$(/0"2"0%0,%)E0.0($,F.%0,%F.0%<(%=(F4$"C1($%#-4#/,$"#%<$./%0E$.>%%
'
!+*"'%'(;$/@'D-+%&%'%'&41(%1?+%&%5%&%$'5/'$*'(+*.$*5'5(*+?4&,/$-+*'
%
%
M(6/.%.%6'71$0,$%'"604$"7.%
%
Q4712.#0.0%.%<($(%<4:"0"7.%),%/(#,%$.C1:0(0%-"$.70%"%$.F4:1D"4#.F.%34$5/.C.%),%$.C1:01(#%2.%
6'7(0$$"2"#%.%6'4),$"F.%=.1-(:.%2.%RZ$(60%3,'.0%$.(:"0.0%.-'.%<($"2"%"%3($(C"6,%/(#,;%
@16'0.010(%.%F"$['"#"6,%*\\*H%
Q.7:.$(0(%.%<(F($6"6,%.%&]?USF.%*\\*%
Q.7:.$(0(%^$(#D.C.%<.$%0.%-$./0(0%.%#/.$"10%-'.%)E0.0($"0%%*\_`%
%
9($"2"%"%246S-"67$"2"#"20%#,%61(C(%0,%:"-'/.6%6,%7423.F.%
%
U/88%&%'%'1%1$*&%$'$/'8%().*1'1/'?4&,*=*'#/+'&,+4.$.*5'*'#-?%B-=*2'
J:.2.#0.0%.%<($(0%,%#-(:"2"0%#-.$7423,0($,%0,%-"67$"2"#"2"0%<($()"0.#%#,%61(C(%0,%23$4/0/.6%
#-.$7423.0($.%0,%<(7"D(F.>%
B.<.$2/.0%6"60.2"0%0,%:"-'/.6%6,%7423.F.%<,$%23$4/0/.#%.%<(7"D(F.%1%21#-.61(%"#0.$F.#"2"%#.%(04%
6'0.0.%71%<$43:.2.0%.%<(C5/"-'1$(%#-.$2/.0%6'12"D.6%-'.%<(7"F.6%21#-%0.%$$.C"74##"#%74#64:"-"2"#%
.%6'0.0.F.%0.%$./(%60(3":"0.0"#%.%23$.#-6'.2%0,%0E$.%%.%2.%7,0.%<().#%-'.%6"51$"#,%#-.$7423,0($.>%94$%
www.e-Libraria.com
!"#"$%&'()"$"% a%
<.$%-(::"2%2.%<$(70"7(0%.%2.<($6'2.%0.%"#0.$F.#D.6%'12(#"0($.%7,0.%$(-'.%5($(#0"2"%"%-"6<4C"0(F.%
23"%0.%-$./0(0%.%<(7"D(F.%"%3.64'.0%:"-'/.6%6,%7423.F.%6"%4$5(#"C(0,%>%!.%7,0.%.%3.$"%0,%<(21#-6'.2%
"#0.$F.#"2"#%($3"0$(0%0,%6'0.0.F.%2.%<$.0.760%0.%23$4/0/.6%6.%<(7"D(F.>%
%
6-+-0%-'()*'&41(%1?+%&%5%&%'5/'%51$+"&*5$*$'#*+'&,+4.$.*5'*'#-?%B-=*'5/'1"-0-'$/'8%().*1'1/'
?4&,*=*2'
L#60$12.#0.0%.%F.)(#0(%;-(7:.$(0(0%-'.%0$(70(0.0%%0,%:"-'1$(%#-.$2/.0%6'0.0.F.%="01.6.%-'.%6'0.0.F.%),%
2($$"#%43:"5"2.%#,%-$./0"2%0.%5($(#0"2"0%0,%-"6(%0,%-$./0(F.%<,$%<(7"D(0%-17.%<.$=6'"$.%.-'.%0,%-$./0.#%
.%3($(C"6,%-'.%246S-"67$"2"#"2"0%<,$=6'"/#,%-"6<4C"0(%%0,%$,#-.6"6'2.%#,%70.%-$./0"2>%
!.%7,04%"#60$12.#0.%5($(#04'.#%-"6(%7(0.54$"%0,%0,%-$./0(F.%<,$%<(7"D(0%$(D4$.H%=.0($.H%-'.%5/1',64$.>%
*> B,%7(0.540"#,%.%<($,%3,/#,%</.6,%.%-$./0(%<,$%/.0,%-'.%:"$"%%),%5($(#04'.0%<,$%0,%5/"0',%3(#4$.0%
#,#%/1$"-"76"4#"#%.%6'0.0"0%8-17.%<.$=6'"$,%.-'.%0,%'1(/0,%-'.%<.$64#(0%<(%6'0.0,6"A%<(%
-"67$"2"#"2%#,%3(C,%0,%:"#-/.6H%<.$7(0,6"6,%#(D"4#(:.H%5/1'.6%H$(D.6H%46.%=.6,>%
N> @(0.540"(%.%-E0,%7(%0,%3,/%2.%0,%-$./0.#%.%6'0.0,6"6,>%
V> @(0.54$"(%.%0$.0,%.%5($(#04#%0,%-$./0.#%.%3($(C"6,%<.$<($(%:"5/"0%<,%0.%5/"0'(%6'0.0(6"0%8/4%.-'.%
<,$%0,%'1(/0A%-'.%21#-,6"#,%.%3($(3($0,%0,%5,C"2"0%0,%0.%5/"0'(%0,%-$./0(F.%D"F":.%-'.%<4:"0"7.%<(%
(6#/,%-"67$.D"4#%0,%3,$,%#.%3(C,%0,%$(D.6H%5/1'.6H%46.%=.6,>%
W> @(0.54$"(%.%7(0.$0%.%0,%-$./0(F.%<.$=6'"#,%0,%(6'01)1(/01$(0%0,%-$./0(%6<.D"/(:.%),%1%5($(#04'.#%
<(7"D(F.%2.%),::"2%0,%$1(/0/.6%6,%7($(70.$"60"7(F.%0,%0E$.%$(D4$.H%.0#"7.H%5/1',64$.%-'.%=.0($.>%
%
!1#-%0,%74#7:1-4'.0%6.%#,%K"-'/.#%%.%@423.F.%%F,$.'.#%-E%9($"2.;%
*> 9($"2"%"%3($(C"6,%-'.%246S-"67$"2"#"2"0%
N> 9($"2"%"%5,C"2"0%0,%0,%-$./0(F.%6<.D"(:.%#5(%(#(%.%</.60($F.%0,%<(7"D.6>%
%
%%
GG'(*?8*+-$-'#*+'$*'(+*.$-$'5(*+?4&,*$-+*'$/'5.*+%"$'VWXW'*'&%+-$"-+'5S-'%51$%$"$%'#/+'$/'(+*.$/'
5(*+?4&,/$-+*'$+*S45'%5$*+*1%&%5'&/'$*'&-()'$/'&,+4.$.*1'5(*+?4&,/$-+*'$/'$/'(+*.$-=*'$/'
5.*+%"$Y'
'
D-+%&%'%'&41G(%1?+%&%5%&%$'5/'1"-0-'$/'?4&,*=*'$/',-1)?"-+-2'
'
K5$*+5-B%45-8%0%&%'%'$/'(+*.$-=*'$/'5.*+%"$2'
'
L-./(%<.$%23$4/0/.#%#-.$7423,0($.%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%-4%0,%0'40%<$(#"2"%#5(%(#(%.%6'0.0.F.%
64F$(#.%.%#/,%=4$2.%0,%2.7(#"C2"0%23"7)E$.6%0,%4$5(#"C1($%#5(%3(6'7,6"(%#-.$7423,0($.%#,%:"-'/.%
2.%$.6<.70"2"#%.%0,%-$./0(F.%%#-(/%"#-"F"-.#.%#,#%/1$"-"76"4#"#%.%0E$.>%
%
B,6.%6'0.0"%7(%<(01$%#-4#/,%43:"5"2%#-(/%"#-"F"-"0%7/4%,6'0.%::45($"01$%6"%43:"5"2%"%6'0.0"0%#-(/%6'0.0"0%
0/.0.$%6'0.0,6"#,%.%0.%D":"0%.%7(%"#-"F"-"%.%/4%#-(/%"#-"F"-"0%<.$64#(:"6'0>%
%
L#60"01D"4#.0%<.$%23$4/0/.#%#-.$7423,0($.%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10;%
S9.$5/.5/,6"(%.%.%6'0.0"0%<,$%-,2"#%.%6'7(701($%0,%'1(/F.%%
SB-(:"2"%"%0$.50"6,%2.%67::.F.$%
S!3$4/0/(%.%<(7"D(F.%8-17.%<.$=6'"$,%7b,01%.-'.%6"60.2"#%.%:"-'/.6%6,%7423.F.>A%
S&"%-'.%.%-$./0(%'12(#"0($.%-'.%.%:1=0.6%
<($().6"#%'(<(0%.%<($(%-$./0%23$4/0/.6%#-.$7423,0($.%0,%0.%-$./0(F.%0,%#/.$"10>%
%
%
!-+$-'*'N!6G1/'()*'(%1#40%$-$'*'1-.'#/+'$/'(+*.$-$'*''5.*+%"$'()*'5(-8%&%5'*'(%1?+%&%5%&%$2'
'
9,$%-(::"2%#5(%7($0(%.%:"-'/.6%6,%7423.F.%.%D":(%=($.%#17%<.$23(#%-"6<4C"0(%<.$%3($(C"#,%-'.%246S
-"67$"2"#"2"#%@($(%.%@423.F.%0,%3(6'71($(%%<$424F"2"0%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%<,$%3($(C"4#,%-'.%

www.e-Libraria.com
c% !"#"$%&'()"$"%
246S-"67$"2"#"20%1%716'04#%$,#-.6"%0,%F.)(#0,%-'.%-"6<4C"0(0%),%.%$$.51::4/#,%7,0,%<E.0/.%<($().6"#%
-"6<4C"0(%0'.2.:4$.%0,%6(/,>%
!46%$.6<.70"2"%"%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%6"51$"6'0%6.%<($().0%#/,%6'7(7%<.$%<($()"0/.#%.%74#=:"70.F.%
#-.$7423,0($.%<$(#-(/%7($0(%.%7423.F.%0,%3(6'71($(%$.6<.70"2"#%.%0E$.%.%:"-'%2.%($$"0/.#%.%<().6%
-'.%6"51$"6,>%
d3:"5"2"%"%6'0.0.F.%(#,0($.%6"::.0%F.0.2%#,%61(C(%0,%<$424F"2"0%0,%$.6<.70"2"0%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10>%
8#.#";aa%-'.%acA@($0(%#17%<($(6'.'%2.7(#"C.2%23"7)E$.6%<.$%$.6<.70"2"#%.%43:"5"2.F.%#5(%7,04%
#.#.%2.5/"0'(0,%%$.#-.6"(%.%7($0.6%<.$%:"$"0,%-'.%0,%-$./0(0%.%#/.$"10%,6'0.%.%2(-'.%($6E./(%7$E.64$.%
<,$%7,0.%,6'0.%6.%2.%@($0.#%.%d@?%:"$"0,%-'.%0,%-$./0(0%.%#/.$"10%1%'4).#%#5(%5$1<"%"%<E.0/.F.%),%/(#.%
742<.0.#D,%.[7:1C"F.%.%6'0.0.F.>%
'
6-+-0%-'()*'&41G(%1?+%&%5%&%'5/'(*?8*+-$*5'"5%=*+1-8*''&,%'$/'(+*.$-$'*'5.*+%"$''9LZLO[<'
2'
Q.7:.$(0(%1%2"$(0(%#5(%U6(23:.(%.%<.$5/"0'6'2.%.%d@?%2.%*X>%-'/.04$,%*`W_%-'.%<($().0%(70%2.%0.%
D":"#%="::4#%F.<$"20($"(%%:.5"6:(0"F.%.%d@?S6,%#,%$$.51::"2"#%B-.$7423,0($,%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10>%
8QE%#.#.%N>%-'.%\%%0,%<46()2.%).%0$(/04/#.%<E.0/.#%.%3($(C"6,%-'.%246S-"67$"2"#"2"0A%
%
D-?$%'5(*+?4&,/$-+/'&,%'$/'(+*.$-$'B%=%8*'()*'#48%$%?*'9DOL\D<'
%
9(70"%#-.$7423,0($,%23"%0,%-$./0(0%D"F":.%-'.%<4:"0"7.%-'.%<(70"%#-.$7423,0($.%<.$%0.%-$./0(0%
.74#42"7.H%64D"(:.%-'.%71:01$4$.%1%2"$(01(#%#,%F"0"#%*`cc%#-.$7()%"1%-.6'.#%.-'.%*X%F/.0,%0.%0/.$(%
).%0.%$(0"="74'./%#5(%#12$"%"%#.F4/6'.2%"%6'0.0.F.%2.%).::"2%%).%0.%'E/,%#.%=1)"%0,%#/,/0"#%F"0%1%2"$(0(%
.-'.%<$404D4::"%=(71:0(0"F%%#-(#%9BQe9%%),%<($(6'"74#%21#-,6"#,%.%<.0"C"4#.F.%"#-"F"-1(:.%-.$"%0.%
742"0.0"%2-"%0.%-$./0(0%.%#/.$"10%8@QBfA%#,%:"-'/.%2.%D,#"2"#%.F.#01(:%0,%0,%-$./0(F.%0,%<.$23(/01$(%#,%
70,%<(70%#5(%6'0.0.0%(#,0($.>%
%
D-?$%'5(*+?4&,/$-+/'&,%'$/'(+*.$-$'*?454&%?*'14B%-8*'()*'?"8$"+4+*'9DOLCA!<'
'
&<.D"="D(%.%0,%-$./0(F.%.74#42"7.H%64D"(:.%-'.%71:01$4$.%),#-$4#%(0E%6.%7,04%0,%-$./0(%#17%21#-%0,%
"2<:.2.#04'.#%0,$6"6'0%<,$%#/,%74',%0,%6'71$0.$%6.<6.%2/.0.0%<,$%"2<:.2.#0"2"#%.%0E$.%/(#,%0,%
71="C1($(%-'.%2F($.#%#5(%6'7(::(%.%C'F"::"2"0%0,%#/,%6'0.0">%
'
!45=*5$-'#/+'*8%&%5%&%5'*'$/'S.%$)-'>4+&-=*'$/'(%1?+%&%5%&%$'+-B4+'9!CLI<'
'
g6'0,%"#%60$12.#0"%7$E.64$%#-.$7423,0($%).%#-(:4#%-"67$"2"#"2"#%$(D4$%-'.%$(D"C2"#%,6'0.%2"$(01($%
#.%F"0"#%*`ca%-'.%7(%'E$.%#,%=1)"%#,%F"0"#%*`c`%>%!.%7.0.%74#F.#0.%=4$24'.0%742"0.0"%%23"%.:"2"#"2"#%
.%.%-"67$"2"#"2"0%$(D4$,%"%D":"%7(%0.%-$./0.%<46%0.%0/.$(6'%0,%6')E$04/.%<.0"C"4#.%"#-"F"-1(:.%46.%%
5$1<4$.0.%16'0$1($(%#5(%"#-"F"-.%46.%5$1<.%).%/(#.%#.#%/1$"-"76"4#"#%.%#/,%6'0.0"%(#,0($,%0,%74#F.#0.6%
71$%<4'4/#,%6.%/(#,%F"70"2,%.%D.#"2"0%0,%#/,%-$./0.%0,%5($(#01($%2.%74#F.#0,>%
L*>%5%&%'%'(%1?+%&%5%&%$'1%#-1'?45=*5$*1;%
%
>18&1$//"29&#+3*$%7)"29&',?"@"2&8%+&#3"4"/+<*"2&"&-$@$3&0(&3$.(9&0<*63(&)(&#$3$/"01,39&8%+&#3+*$317*+&
0$."80$/+&+)0"'+&;(&'$&#+3&;(//"2&8%+&#$%8*+&287"2"0&8%+&.+0"2"0&+&0*87*+%&8%+&3+$/"@"2")&)(&)(&13+*)$4+&
17+&/"3"4+&)7$2+/83+&0(&',%7)+&)(&-$3$-$3)$=&
%
Q"=.$.#D"2"%:.5/"0"2%#-.$2/.0%6'0.0(6F.%-'.%0,%'1(/F.%6"<(6%74#F.#0.6%
Q1'.%.%=101$%3(C.#%P<.$7(0,6"%#(C"4#(:.h%#.%-.="#"D"4#"#%.%-"67$"2"#"2"0%%1%<$()"0%#.F46(%.%#/,%
-"6<4C"0.%<:4061.6.%2.%0,%D":.#%-4%0.%6)($4'./%6.%7E%#4D"#4#%#17%7(%71<0"2"#%.%#/,/0,%6"%6'0.0,6"(>%
9($(5$(="%N%>%#.#"*%%
PA804+0)$&0,'&18&)+&$#/"'87+)&0(&1$//"2"09&#+3*$%7)"2"09&',?"@"2"0&8%+&#3"4"/+<*"2"0&;(&+&-(0&0*(&%7)+)&
$0()$3(&B01+32*+)&%7)+)$%4+&17+&)(&7,$*4+=C&
&
@4#F.#0(%#-(:4#%.-'.%-"67$"2"#"2"#%0,%7$E.$%#5(%613/.70.0%<$"F(0.%#,%6'4),$">%

www.e-Libraria.com
!"#"$%&'()"$"% \%
Q"6<4C"0(0%0/.$(%0,%$.#-.6"6'2.%0.%74#F.#0.6%7(#%0.%3,/#.%2.%#-(:"2"#%.%6.5$.5(D"4#"0%-'.%
(<($0."-"0>%8#.#"SVA%
@4#F.#0(%<,$%.:"2"#"2"#%.%0,%5/"0'(%=4$2(F.%0,%-"67$"2"#"2"0%#-(/%5$(F.%8@JQI%
%
8@JQIA%<($().0%#/,%"#60$12.#0%#-.$7423,0($.%).%"%<.$<1#4#%<($"2.0%.%7($0.6%#-.$7423,0($.%0,%0.%
-$./0(F.%0,%#/.$"10%-17.%"%<.$=6'"$.%(04%=16'(%6<.D"="7.%71%.7C"604#%-"67$"2"#"2"%5/"#4$%-'.%<($(6'"74#%
2(6(%).%6'0.0.0%/(#.%0.%43:"51($(%0"%#-.$$2($$"#%2.%),::"2%0,%.:"2"#"2"0%0,%7.0"/%::4/"%0.%-"67$"2"#"2"0>%
%
@4#F.#0(%-.="#4#%-"67$"2"#"2"#%6";%
%
<*18&1"?+3+0."2&#+3*$%7)"2&8%+&',?"@"2&"&-(3&0(&-$@(&)(&<*"0"%(&;(&'$&#+3&#$%8*+&8%+&#(3&;(//"2&.+0"2"0&8%+&
287"82"0&+&0*87*+%&<(@"2")&8%+&,%7)3"2")&)(&)+&13+*)$4+&)(&0*+3",)&17+&/"3"4+&)7+2+/83+&0<$&$0$&+&<3$4+&
2-"&-$@+0&+&-$3$@"%(&<*"083+&0+&?,%7+0&#8/")"'+9&+'8082"'+9&%8."$/+9',/),383+&+&."4"/+&8%+&0(&<*18&?,%7(&
)*+)+3&#$&2$33+&#$3$%6%7(&%)$),%"0&2$3)+%83(=&
%
@4#F.#0(%"%#/.'%.-'.%2(6(0%6<.D"/(:.%),%-1'.0%0,%#-.$22.$$.#%#5(%(#(%.%6'0.0.F.%2.%),::"2%0,%
($$"0/.6%6,%3($(C"6,%$.(:.>%
!(6(0%(="$2(0"F.%/(#,%0.%#.F4/6'2.%%<,$%($$"0/.#%6,%3($(C"6,%$.(:.%<,$%6',231::;%+$(/0"2"%"%<$"F":.5/1($%
-'.%6"60.2"%"%7140(F.>%
%
%
D-+%&%'%'&41G(%1?+%&%5%&%$'5/'#+-?$%?*5'*'S.;?-$*1'*"+4#%-5*'
&,%'$/'(+*.$-$'*'5.*+%"$'
%
A%1$*&%'*"+4#%-5'#/+'&,+4.$.*5''*'$/'(+*.$-=*'$/'5.*+%"$'%',-0"-+'5/'?45=*5$*5'*"+4#%-5*'&,%'
$/'(+*.$-$'*'5.*+%"$2'
'
9/.6,%<.$3,$6.%0,%6"60.2"0%<.$%23$4/0/.#%.%0.%-$./0(F.%0,%#/.$"10%<($().6"#%.-'.%6"60.2.0%$(/4#(:.%0,%
23$4/0/.6%0,%3(C1($(%#,%2($$F.6'/.%#-.$7423,0($.%2.%7($(70.$%$(/4#(:>%
&"60.2.%0,%7,0"::(%2.%7($(70.$%$(/4#(:%/(#,>%
A%1$*&%'C"+4#%-5'#/+'&,+4.$.*5'*'$*'(+*.$-=*'$/'5.*+%"$'
A%1$*&%'K5$*+-&*+%?-5'()*''
A%1$*&%'H>+%?-5'&,%'$*'(+*.$-$'*'5.*+%"$'()*'$*'#4#".=*2'
'
&"60.2"%.1$4<"(#%,6'0.%"%0'.2.:1($%#,%61(C(%0,%76'"::"0%0,%.1$4<.6%@J%6"%4$5(#"C(0.%.%<($,%#-.$S
).F.$"0($.%.%0'.2.:1($%#,%F"0"#%*`W`>%
&"<(6%#.#"0%N%0,%60(010"0%0.%76'"::"0%0,%.1$4<.6%6.D":"%6'0.0%(#0($,%43:"54'.0%),%#.%6"60.2"#%.%F.0%/1$"-"7%0"%
"#74$<4$4"%<($"2.0%.%61#-"2"0%0,%6,%-$./0.6%-'.%$.6<.70"2"0%0,%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%-'.%:"$"F.%
0'.2.:4$.%0,%"#-"F"-,F.%#,%/1$"-"76"4#>%9($"2.%7/,04%),%<($().6"#%716'0%<.$%(#0($6"2%#,%@J%
%
?(C.#%/1$"-"7.%0,%6"60.2"0%.1$4<"(#%.%<.$3,/#,%-E%0$(70(0.%0,%<46()2.%#-.$7423,0($.%%
@4#F.#0(%.1$4<"(#.%23"%0,%-$./0(0%.%#/.$"10%@JQBf%.%D":(%5($(#04#%0,%-$./0(0%D"F":.%.%<4:"0"7.%%-'.%%
@($0(%64D"(:.%.1$4<"(#.%),%<.$23(#,%0,%-$./0(%.74#42"7.%64D"(:.>%
%
@4#F.#0(%.1$4<"(#.%23"%0,%-$./0(0%.%#/.$"10%,6'0.%2"$(01($%2.%XW>**>*`aX%-'.%7(%'E$.%#.%=1)"%2.%
XV>X`>*`aV%
B,%242.#0"#%.%2"$(0"2"0%74#F.#0(%"%7(%5($(#01($%7,04%0,%-$./0(%;%
+,%-$./0.#%#,%/.0.H%#-(:"2"#%.%04$01$.6H%#-(:"2"#%.%67::(F.$"6,%-'.%0,%<1#,6%6,%-'1#6'2.%H%0,%-$./0.#%
<,$%:"$"%-'.%6"51$"%<.$64#(:.H%0,%-$./0.#%#,%5/E7"2%0,%-$./0.%#-(:"2"#%.%F.<$"2"0%$.0$4(70"F%0.%:"5/"0%0,%
-$./0.#%#,%/.0,%<$"F(0.%-'.%=(2":/($.H%:"$"#,%.%3.6"2"0%#-.$5/.5/.6%-'.%=.6,%:"$"#,%.%0,%6'<$.'1$"0%-'.%
013"2"0%0,%).0,%H%0,%-$./0.#%#.%2($0.6.%-'.%0'.2.:"2"0%0,%=(2":/.6H%0,%-$./0.#%#,%2/.0%.="7(6%/1$"-"7>%

www.e-Libraria.com
_% !"#"$%&'()"$"%
!,%F4#,%"1%/(#%6'01($%.-'.%-"6(%0,%-$./0(%0/.$(%6"%.%-$./0(%.%6'=$E0C"2"0%0,%<(<.#51($%0.%<(61$"6,H%
#-(:"2"%"%<$"F"2"0%#5(%:"$"(%<.$%6'7(7%0.%246%<.$2316'/.6%74#0$(704$.H%:"$"#,%.%:.F"C/.6%#-(:"2"#%.%
6'<.$#51:/.6%8-.<4$0"2"0A%0,%6'0.0(6F.%-'.%-.3"2"#%74:.70"F%"%0.%'1(/F.>%B-(:"2"%"%-.#"2"0%2.%F-.7/.%
.0/>>%
U/4%)/(%&"60.2"#%J1$4<"(#%<,$%23$4/0/.#%.%0.%-$./0(F.%-'.%:"$"F.%0,%#/.$"10%.%3,#%0.%$.#-.6"6'.2%-'.%
2.%0.%C'F"::1($%#5(%6"60.2.0%0/.$(%$(/4#(:.%,6'0.%.="7(6"0.0"%"%2.7(#"C2"0%0,%0"/,%74#0$4::1.6>%
%
H#8%?%&%'%'(%1#40%$*1'#/+'5(-8%&%5'*'*'(%1?+%&%5%&%$'95*5%'V]<'5S-'R[CLO['
%
I/E7(0(%"%7$"/4#%-'.%C'F"::4#%-"6(%"#60"01D"4#.%<,%0.%D":(0%(65/.%#17%0'40%74#F.#0(>%B,<.$2/.0%<$(70"7.6%
6,%6(/,%7/4%3,'.0%2.%).::"2%0.%<:406"2"0%0.%(6(/,%)7(%#17%,6'0.%0',#.%#,%74#F.#0.%:"-'1$%2.%
-"67$"2"#"2"#>%
I/E7(0(%#17%,6'0.%.%:"-'1$%2.%F.#-"2.0%.%6/.::(%2,%'.$.0%<4$%74#F.#0.#%.%"#0.$<$.04#%#,%2,#E$.%
.F4:10"F.%-17.%"%<(61$%<($(6E6'.%0,%5/"0'(%$$.0'(#(0%.%$(60"0%74#7$.0>%
%
L-88%&%'%'(%1?+%&%5%&%$'5S-'(%>*+*5B%&%'8*S.%$%&'
!.).#,6.%74#F.#0(%#17%<.$D(704#%2,%(=.$6"6'0%%-(::"2"#%.%-"67$"2"#"2"0%#5(%-"=.$.#D"2"%:.5/"0"2%$$4:%
0,%F.)(#0.%-'.%F.#-"20($.%2($$"#%I/E7(0(0%0,%D":(%#.%<$(70"7.#%.%F.0%C'F"::4/#.%+J&+LB%J%
fi&+L^L@L!L+%d?fJ@+LG%Q]J%+g%UT&jJ&]J!>%
J6.#D(%.%-"67$"2"#"2"0%-"$.70%,6'0.%0$(/0"2"%2.%"%7.)%#-.$6(%"%-"67$"2"#"2"0%"#-"$.70%-1'.0%0,%
-.6'24'.0%.=.70"%),%#/.%#4$2.%46.%<$(70"7,%#.10$(:.%21#-%0(%7.0%#,%21#-.6"#.%.%3($(3($0,%0,%
5,C"2"0%0,%0,%-$./0(F.%-'.%:"$"F.>%
'
3*1$%'%'."1$%>%?%&%$'4,.*?$%='()*'$/'-+1;*1)*&2'
'
J:.2.#0%),#-$4$%#,%<.$D(70"2"#%.%71="$"0%#-.$2/.0%-"67$"2"#"2"0%-'.%-"=.$.#D"2"0%0,%
:./1($%,6'0.%C5/.-'/(%.%<$43:.2"0%#,6.%-"=.$.#D"2"%"%3,$,%,6'0.%"%/160"="71.6'.2%46.%/4>%
&"<(6%5/E7(0.6%-"=.$.#D"2"%80$(/0"2"%"%#-$E6'.2A%<($().0%-"67$"2"#"2%F.0.2%#,6.%#17%
7(%/160"="7"2%43/.70"F%-'.%0,%($6E.6'.2%.%7/4%-4%0,%0'40.%#,6.%-"=.$.#D"2"%#17%7(%
#-4#/,%),::"2%:.5/"0"246.%#17%.76"(04#%<$4<4$D"4#(:"0.0%#-.$2/.0%%2(6(F.%0,%
#-.$$2($$(%8-"=.$.#D"2"0A%-'.%),::"2"0%),%-1'.0%0,%($$"'.0>%
%
+.0"%"%/160"="7"2"%43/.70"F%-'.%0,%($6E.6'.2%#-('.0%#,%-E%^(C(;%
O/'>-0*5'*'#-+/%5/E7(0(%-1'.0%0,%F.$0.04"%#,6.%6'0.0"%7(%-(6'1$%0,%($$"/,%#-4#/,%),::"2%
:.5/"0"2%2.%-(::"2"#%.%3,$,>%
7-0-'*'(;$*'*'$*1$%$'$/'."1$%>%?%&%$'4,.*?$%=%-'.%0,%($6E.6'.2%F/.#%#,%6'<$.'/.%#,6.%
),::"2"%),%#[/.$$%6'0.0"%6"%($512.#0%<.$%0,%3,$,%#/,%-(::"2%,6'0,%2.%0,%F.$0.0,%"%
($6E.6'.2%.-'.%#,%$(60"#%74#7$.0%%<4$%-(::"2"%"%3,$,%-'.%),::"2"%),%-1'.0%0,%($$"'.0%
#17%5/,#-.#%#,%#/,%6'7(::,%0,%($6E.6'2.%<$4<4$D"4#(:"0.0">8<.6'"2"%"%"#0.$.6"0%<$"F(0%0,%
<.$64#"0%"%D":"%<4'4#%6.%"%,6'0.%D,#1($%#-4#/,%.%-$./0.%#5(%74#F.#0(%#-(/%"#0.$.6"0%0,%
<.$5/"0'6'.2%6'4),$4$,A%
%
O*5%'V]'K'?4=*5$*1'()*'(%1?+%&%5%&%'(%+*?$2'
L%1?+%&%5%&%'(%+*?$%21#-%0.%/.0%"%-E::4/6'.2%;%U70"F%-'.%9(6"F%
Q"67$"2"#"2"%-"$.70%(70"F%<($().0%0$(/0"2%2.%0,%7.)%),%3,'.0%2.%F.<$"2.%(70"F.%0,%
4$5(#.F.%<13:"7.%86'0.0$4$.A%

www.e-Libraria.com
!"#"$%&'()"$"% `%
@4#D.<0"%"%(%1?+%&%5%&%$'D-1%=%3(C4'.0%#,%"-.#,%<.$%.7C"60"2%0,%43:"5"2.F.%<46"0"F.%
0,%0,%6'0.0.F.%0,%6"51$4/#,%5.C"2"#%.%<:40,%0,%0,%-$./0(F.%#5(%(#(%.%"#-"F"-F.>%
%
O*5%'V]'K'?4=*5$*1'()*'(%1?+%&%5%&%'%5(%+*?$2'
Q"67$"2"#"2"%"#-"$.70%.7C"604#%71$%#/,%-"6<4C"0,%46.%2(6,%),%#,%6'"7"2%0,%<($,%-17.0%
#.10$(:.%7(%.=.70%/4<$4<4$D"4#(:%8#.5(0"FA%#-(/%</.60($F.%0,%#/,%5$1<">%
@E%::4/%"%-"67$"2"#"2"0%=47164'.0%#.%.=.70.0%),%21#-%0"%7.0,%#/,%2(6,>%9,$%7,0.%($6E.%
#17%,6'0.%=($.%"%$.#-.6"6'.2%),::"2"%<.$%0,%-"(67$"2"#1($%<4$%7E%74#D.<0%"%-"7$"2"#"2"0%
C'F"::4'.0%2.%),::"2%),%0"%231:4/,%(04%6"01(0(%71$%#-46'0(%#17%.76"604#%),::"2%<.$%0.%
-"67$"2"#1($%<4$%F.0,%(<:"7"2"%"%2(6.6%-"6<4C"0.6%(<4%7$"0.$"0%#.10$(:%7(%<,$%.=.70%46.%
<(64/,%),%</.60($.0%.%#/,%5$1<"%0,%F.#-46.#%#,%<4C"0.%2,%0,%7.).%6.%</.60($.0%.%5$1<.F.%
0/.$(%>%I/E7(0(%.%<$(#4#%),%.-'.%-"67$"2"#"2"%"#-"$.70%<.$=6'"'.0%#,%#.#"#%*W%0.$%
74#F.#0.6>%
%
O*5%'V]'()*'4,8%S%&%'%'1)$*$%$'#*+'$*'5(*++&-++*'&-1-'#41%$%=*'
!(6(0%(="$2(0"F.%21#-%0.%::45($"0.#%6"%43:"5"2.%<4C"0"F.%0,%6'0.0"0%#,%-$./0"2%0,%($$"0/.6%
6,%3($(C"6,>%94$%#.#"%*W%"%D":"%F.0.2%.%#-(:4#%-"67$"2"#"2"#%#17%<($(6'.'%43:"5"2.%),%
6'0.0.0%0,%2($$"#%2(6(%0,%7,0"::(%#5(%(#(%0/.0.$%7,04%2(6(%#17%::45($"0.#%6"%0.%#-(:1($(>%
@,0.%5/E7(0(%.%<40.#D4#%#,%$(60"#%P3.:5"(#%:"#51"60"D%D(6.h%71$%0'40,%P%
!!"#$%&"'&(&)&*$"+,)$#$-."+&/0"/0"1,/-%$2/"30"-2))$4+$5$3"30"'&(&)&*$6."1&-3$-.7""
K./16'2,$"(%.%2(6(F.%(="$2(0"F.%-4%0,%/160"="74'.0%#,<.$2/.0%74#D.<0"0%0,%/160"="7"2"$%
43/.70"F%-'.%0,%($6E.6'.2H>%
%
D/&,-.$.-'()*'+/5(*1%-'*'#+4$4?488%$'VX'5(-.'!CLO[G1/'
9$40474::"%*N%#-(/%@JQBfS6,%,6'0.%2"$(01($%#5(%742"0.0"%"%!"#"60$(F.%"%@JS6,%2.%
N\>).$6'4$,%F"0"%NXXX>%!.%),::"2%0,%=4$D"2"0%0,%#.#"0%*W%-'.%7($(70.$"0%0,%71="C1($%0,%0"/,%
#,%23$4/0/.#%#5(%-"67$"2"#"2">%
U$$"0/(%2,%.%2(-'.%.%<$40474::"0%*N%,6'0.%(/4%6.%<,$23(#,%#-(:.6,%5/.#.$(:.%-'.%0,%
<(F($1$%0,%-"67$"2"#"2"0>%9,$%-(::"2%#5(%#5(%#.#"%*W%"%74#F.#0.6%(<:"7"2"%"%#.#"0%*%0,%
9$40474::"0%#17%71="C4'.0%F.0.2%#,%0,%-$./0(0%-'.%:"$"0,%.%5($(#01($(%#,%74#F.#0,%<4$%-4%
0,%(<:"74'.0%#,%:"-'/.%2.%0,%5/"0'(%0,%-$./0(0%.%5($(#01($(%2,%0,%-$./0.#%<4C"0"F.%#,%
<,$5/"0'6">%%
&"<(6%T(<4$0"0%6)($1.6%0,%9$40474::"0%*N%),::"2"%7$E.64$%"%7.0"/%9$40474::"%,6'0.%23$4/0/(%
.%"#-"F"-,F.%#5(%-"67$"2"#"2"%"%7$E.$%#5(%(#(%.%(104$"0.0.F.%<13:"7.%-17.%<,$=6'"$,%
7,01%6"-4246%4$5(#.0%:"5/-',#,6.H%.7C.710"F.%-'.%5/E)64$.>%
%
9($"2"%"%246S-"67$"2"#"2"0%#,%61(C(%0,%?JS6,%
9($"2"%"%246S-"67$"2"#"2"0%#,%<$(70"7.#%.%5/E7(0.6%J1$4<"(#.%0,%-$./0.6"6,%8#-(:"2"%"%
-"67$"2"#"2"0%"%3(C1($%#,%5/"#"A%
IfJQ%.%C'F"::4#%74#D.<0"#%.%0,%-$./0(F.%0,%#/.$"10%6"%</.6,%.%<($"2.F.%0,%<.$5/"0'6'2.%
/1$"-"7.%-17.%"%"#74$<4$1($%0$(-"0(0%/1$"-"7.%0,%6"60.2.F.%#(D"4#(:.%#.%0.%-$./0.#%.%iJS
6,>%
Q"6(%(6<.70.%0,%#-(:"2"0%0,%-"67$"2"#"2"0%5/"#4$%$.51::4'.#%#,%2,#E$,%6'<$.'"24$.%
.-'.%2.%(70.0%.%i#"4#"0%7,6'01%#,%+$(70(0"#%.%T42.6%#,%#.#"#%**`%5($(#04'.0%
742<.#C"2"%"%3($(3($0,%<,$%31$$(0%-'.%5$(0,%<,$%<1#,%0,%#/,/0,>%
%
www.e-Libraria.com
*X% !"#"$%&'()"$"%
%
%
IfJQ%.%C'F"::4#%.-'.%2,%010/.%74#D.<0"#%.%-"67$"2"#"2"0%"#-"$.70%-'.%<($(6'"74#%0$"%
716'0.%<,$%.7C"60"2"#%.%7,0"/%::4/"%0,%-"67$"2"#"2"0;%
&,%<($"%.7C"60"2"%"%#/,%7$"0.$"%#.10$(:%"%D":"%/4<$4<4$D"4#(:"6'0%2,%0.<.$%"%54-.0%5$(0,%
831$$(0A%6.6(%31$$(0%85$(0,A%%
J%-E0(%7$"0.$"%#,%F.0.%8"%"C4:1($A%#17%,6'0.%-"67$"2"#1.6%%
Q'.%.%0$.0(%-(::"2"%"%7,0"::.%#17%7(%/160"="7"2%43/.70"F%-'.%0,%($6E.6'.2%8#17%7(%),::"2%
46.%2(6(0%/(#,%/4<$<4$D"4#(:.A%
%
O(-8%&%'%'(%1?+%&%5%&%$'&*'-?$*$'*'Z5%45%$'
9,$%6'7(7%0,%C5/"-'/.6%/46"60.2(0"7.%0.%-"67$"2"#"2"0%#,%iJ%%1%<(%.%($6E.6'2.%),%0,%
3,'.0%$$.51::"2"%"%7,6(/%<E.0/.%2,%F.0,%2($$F.6'/.0%.%iJS6,%<,$%'.$%0.%<($,%2.%
#-$E6'"2.0%.%(260.$-(2"0>%
!.%\%#,#04$%0,%F"0"0%NXXX%9($:(2.#0"%-'.%742"6"4#"%64:.2#"6'0%.%<$47:(21(#%@($0.#%.%
0,%-$./0(F.%0'.2.:4$.>%
U<:"7"2"%"%7($0.6%<,$%0,%-$./0(0%0'.2.:4$.%,6'0.%71="C1($%2.%=(70"#%6.%(/4%#17%7(%
7($(70.$%0,%-.0E$1.6'.2>%
%
^iBQ%k&D'lEC%8e]A%XN>X\>NX*V%
%
%

www.e-Libraria.com

You might also like