Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La - Importancia - de - Alinear - Gestión - Mantenimiento - Con - Negocio - Carolina - Altmann - Macchio - Revista - RL - LMI - 8 - Febrero-Marzo - 2019 - VF1

    Uploaded by

    jonathan
    4 views12 pages

    Original Title

    La_importancia_de_alinear_Gestión_Mantenimiento_con_Negocio_Carolina_Altmann_Macchio_Revista_RL_LMI_8_Febrero-Marzo_2019 _VF1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views12 pages

    La - Importancia - de - Alinear - Gestión - Mantenimiento - Con - Negocio - Carolina - Altmann - Macchio - Revista - RL - LMI - 8 - Febrero-Marzo - 2019 - VF1

    Uploaded by

    jonathan

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 12

              !

    
    

      !!"#!$%&'(

    
                       
         

    
    
    

     
              
                
              !
    

    
          
    
        
      
      
      
     !!"

         


               
    !"  #
    
         
           
    $   %
     

      
              !
    

                    
      ! "#$ %  
    &% & '&$'  ()

       &' &(


          %  
         )*++,,,-.,/01 
    %                    
    "      22"  
     ""(   " 
    "   &  2    3    2 %

            ""4  


    5     '       '    
    "    "    '  "    " . (5 5    
     2         " 2 % 
          "   6  
      -

      )*  )  ! %


        6

       + * * *"%! % ") 2 

    )*   , -        


     .**  */  * *! % 7 )'

     *0 * *,

     12*  *34  ! %6 )


     )3)3  **)! 8&   

         ,5# 5678 9"#:#;!65:596:;69


    <*;#:=>#;! #?%&'@

    A  *)* ,

     ** + *     *)   


     B  .
          *   9  : %

      * "" 3      5 


       %

    ** +!  !,-!! .!/  

      
              !
    
    

      
    
    
    "#$%"&""'""(')%*'"%''%$+&$''($&$
         
    %",$$-"'"&%.$)-)&$)/#"%' 0
        !  " #  $%
    (')%*'"%''%$12&*$'%'""'&3'&"'"%''%$4)')
    &%'$)%5&&$)''&)*
    &' $(  ) ! * 
    67"8)8$3&"#'#"'")"9":$##"%&#"%;;
      !'+,  $$!-  $'  .,/0&1,
    (%9'(9%<""&'"))'%""(''%;0
    23 $ -$$ %
    "3%$8<$'&$'"$=
    &$)%') '."$) ' "#&" 3" ')%"%'(" ' "%''%$ "'&3"" ' 3
    #">3''*&$= 
     
    3<&"&*<")""'"&$"<"<&==
    4 ' 5'  
    $%&")3<"%%'&91?=
    ("'-"'$%$)6
    &$(')$) 8 '.'%$) #"" " (''" "%''%$+ (')%* ' "&%.$) 8
    3<&"&* !6
    

    
    

      
              !
    

    (')%*
    "%''%$

    "#$%"&""'""(')%*'"%''%$+&$'
    '($&$
    @&  "  A
    
     "%''%$8&$"<" 
    &-'     > $$ '?' '   (@$  $  '   ' :'    +?' 
     )    $'$-'  $ $ $
    6$  +   $' -'      $    $+ $ )  ) 4   
    )   : A  :    $ +   ?'  "  $     
    1)  
    ,?' + $ $' + $6?' ) $ :   )  ?'  $  - : $

      
              !
    

    $)$<B'%.$)'"$(":"&*'"%''%$
    ) $  $  $  $B  $C $ ) - $  "    +  <  
      @+   ) +B $ '$$  ?'  B    +
      ' $ +$   ' -'    ) <) +'  "?' $ ) ' '  '

    
    '    :3  ?' '    *  <    $ '  $ $ $+$   
    '         ?'        $  $'  $   6) $ $  $ <
    '    <$) : $+?'  ' <  :  '  $)      -   $+
    ?' $   <<$)A $   $  +    )" +) ) 6) $+?' 
    :'$: ' $'$ $ $
    /  @+ "<$+$    $  $ <$ ) $) )      :
    &  @ ) '  *)    A & +$    $+ $' $ ' 
    )   )' $ )       +  $ $' ) $ : ?' $6) $$:'$?' 
     '  $ $ $
    ,  +' -$ )   ) + '  $ $   $   +  $$ <$ -  +$ 
    )     ) < )  ')   $, $   +  $)  $'-  
        :    $)     )' $ $ $'-  $+   ' $+ ) 3 '  $  $  
    
    6  $+$  :   "' -   $   '  $    +2CD     
    E  F A       + E 4
    6$') :: ?' $   <$-$+$@    $ $ ) $+)   $)  
     )' $ $+  ) $  -  + $  $  <' )A    +)    + 
    ) , '  6) $+ ' ) )A   $   $ $
    #: A  $) :: +?'     " $  $+    " $ - '   '+
    $     '  $ :   $$  ?'   )     '"    B     $         +
    )' A  $  '$  )  ! '  $) $ $  $  $
    & '   B )'   '   $    $  $  ) )  $ +'   
    ?'   $ : )     +$ )$'$ '   )  ' 6?' )  
    $'1 '+))   ' )   

     8 
              !
    
    '  $  '  B + '  : -  ?' )'   '?'  )    $ +' 
    ?'  +'  $   '?' ,   +?' $  $ C +$ B '   +)
    : '    '    )"   ) 
    & '   + $  $  )'   $     +$  $C $?' 
      :' $'' : -    ,   
    6$ +  $ :3  $ 6) $  $      +    
        $    ?'   $ 6?' ) $   $  $+ ) $   ' $   $    - :  +
    9 $ ) C 9 $) :  +)')         )   
      +  !    !   "    #  $% 
    "   &
    & $1:3  $   + : $   $ $) - $ ' '#A $'$  $  $ 
       6?' ) ) ) 
    ':  '$      )      $  $ $) @- $  $)  +  $ +
      +& ) "?' $  : ') +)    + $   <$    ) $ <?' 
    ) $) @-  $+) 3 '  $  $
    D    '  B + $    '  )  :     ,    , ' +  $ ) $
     ?'   $) 3 ' $  $   ?'  ?'   ?' )    '$ +  
    )'   $   $ ) $ )'*   $ ) ) +)  3 ) > -  + ) "+
    )' :+)' $  A  + 
    &   +) '   "     ' +   ?'  4    $' 
      :3   : A >) ' ) ' $) $)   : ' $    '  : ' 
    : -  
    & $ ) $   )   ?' )   )   ,   ?'   $+  :  $     $+ ) 
    $ :     $1:3  $) : , -   , '    + 
        + )'    $  '$  ) : $     $+ )    $  $  $   $+
    )A   $+' $+ 
    #  +      ) $ +  ) $ $ '  $+)  $  $ )   ?'  $
    ,  $ $$  )   : $ $ A :3   
       $$ )   , ' '1)  $+?'  $$'   ,   )  $  : 
    ) '   $ +$  $'   0 $ :    $6?' ) $+ '  $' B +?' 
    $   )    +    +  < )   $ )A $   $+   $    
       #)   $) '  ?' $ +) '  ) ' $-'   $)  -    +
    ?' ?'  )  $  $ + $  : A    $) 3'  $    $
    %# CA    ( " G+  H $I  " G1
    , ' +  + + )$+! ' + :  )   4   ?'  ' 
     $  $ $ A )  " :3 6?' ) + ' 1:3   B  :3  $ $) @-  $
     < +  $  $ 4   

     7 
              !
    
    6  '  $,   $ 4   $?' $  $ C )    + $<$$   '  " $    $+
    )  '  $    ' 1 " ?' $  '  )   +  ?' ) $   
    B + )    3  $   

    #$&')$)<")''"%''%$
    D  "+ $ :   $ $$%   $ $ :3  $ < +$ )'   $ :  
    $6$   $)')  $ $

    
    1:3  + $  ?'  $   +'     +)'  '  :3 
    '  
    ,     $    $$   $1:3  + $   : $   '  3' 
    @          % ( ?'   )  $)  $     $  #A +  '  6-  +
    6-   +$@      $6   $9  $ - +  )'   $ ' $')  
     *+)&
    ,     $    $+$  $)  >

     & 6' )      $ $)  


     &$A  $ !,E!  -       :  , - $$ $F+'$ $
    ' $$  '   "$ 4 6' ) ?' $    :
    G+  $  ' $    @'    C  77> H6     3      - :   1)  I+ $ 
    ) $ ?' B  '    @$           - :  + ) 

      
              !
    
    $@$  +  $ @) 3  1 "    +$ -  $:$ $  
     -  >

     ,    $1)   $
     )      1)   $#A  $   
     ! $ $ 6'   $ ) C  , $ 
     ! $ $ 9 $   , $ 
     ,    $  $ '  $   
     ,  &':   ' 
     2' $,< $   
     &  "  !')  $    
      #   #,# +?' )  $   '   $ $
     '$ $' $   $  $ $)  "'       
      $   )' $ $+?'    $' $     $ $ )' $ $   $  $ $
    )  "$  $ ' $    
     /  $ '$)  "  
     ! $   -     +    $    1 $ #:3 + $
    $   $    $) < $ $-' ' $
         $  $ +?' )      -   -      
    -       $' -'   ) 3?'  ' $ $   $$':)  $ $+
     $  $ : -'      )?' $ )'     $'  $ $ : $
    & $ ,  $ $   $ )      1 "    + $ :   $ ' $ $       $  
      +$  $$ ' $>

     ! $   -     


     6$   $   
     , -  ,  
     63 '    
     !')  $    
     2' $,< $   
      $     $ )' $ $
      < $ $ ($
         $   
    '?'  $) $   $?' - +    $'-     ' "+<?'  
    1 "    -'   $    $1:3  $
    ,  :     $     ,     + * $  EJ   %D  
     $) : $+  $    .) ! / ! / )! .)+ + $ ' $ ) <  $   $ + $ B  
    '  : -  ?' )   $ 
    #: A  )   < $ $   ($+ * $  $ $    @$  $ - J $+ ?'  ) <  $    
    $ )  ) $ -'  
    6     -    ! $     -  +  $    $ :<$ $+ $  ! - J   
      + )   $   )  ) ) $  !   : < $       + <$  '

      
              !
    
     $ +?' -  :   +) 3 +<$  +<$ :     
    -     
           6' )          $      $ (@$  $+   :$   
    *)       +$  :  $ '     ,  $   $    >

    
       1# (     1'   #I 

      
              !
    
    6     ) )' $   $    + 3  '+ $-'     < $ $ 
    1'  $+ ($   $ $+ $@    : A     < $ $    $     $        
     $ $#  + :$  $ $     $  ! $   -     + '
         $,  $ $ 6$   $+, -  + )' $ $+)    $ $

    "#"&"&*'"%''%$
    !   '  1 "    '  # 0    + ) < )  "  )  $   
    , -  ,   $  $   + -    "+$$ ' $'$$
     )A  9 $) :  >

     9  $)    $0  )' $ $-  $


     9  $)  '  #A -  
     9  $) -    $
     9  $)  $    , ' 
     9  $)     $     $)    $) #A  
    6 <    , -    ,    : < $ :   $  $         "+
       $ )   $+   ) $  $ 3 ' $ )  ) $  ) ) +    ) 
      $ $
    #: A +    "   $        : )  $)   + ) < $'    $   
    #   "+))  ')        $   
    ' #   # H       +      F I    
    $E      
    & :  +    $ $  $   :'  , -     ! - J     $      
      $ 
    !  '+ )    '     $+  ) -          -  +  $ ! - J   
      + $ '      $   ?'  )'   $  ' B  ,    $ ! - J   
      +       $      +    )  $@ $  $+      3  
    , -  + $    $   :   $ + )     + )'      )  $+ ) 
        -  +$  $ $ $ $ :  )   $
    6       )      '  ! - J      + $ '     )   $
     -  +$  $ <:  $ ' ' ' " * @  ?' ) $+$  $ < ) 
     -      6?' ) + $  $   '$ $  $      )  $ $  $  A$ $
    '  )  $ $  '$ $+  $  $    $  )' $ $+  $  <  $   -$+  !   $
    $)  $ ?'   :  $    $ $+  $   )    )    '  ! - J   
      
    !  )    +#1   +   '  :$     $  ) +  $ ' "+ $
    ) $ :  ?'  )'  )    $  - : $+ ) '   , -       + 
     $)  ' -' ' )  $   3 
    !   $  $  $ <       $ ' ' $+   < $ ) $ :   $   '  <)     
     '    ' <  +)<'   $ $     $   

      
              !
    
    6   $' + '  +#1    ?'    $   '  $  )   + 
    )  < : -  $         3      $      + ' ?'   ' 
    )' $          $  +)           3 

    &$&3)$')
       0       + $   $' )    + ) - 3  ': + $
    1:3  $  , $   + ?'  :    $ )     1)     <*   : -    4   
    &       $ :3  $   4   +   , ' +      + $
    -'   ) ?'  $ < $ :3    $   '  :3    B + $  :3  $
     )' $ $  :  +) 3   $ $ $,  $ $ 6) $
    2 0   # ,#+ : $ $ $  :$ $$  $+-'    
    '  ', -     +) " $$% 

    <<$("-"
         +  E77F 6     3      - :   1)     $   
    ,, 3  " .6$)C+K .C 7!!4>%.7**
         +  E7F & 6-      $    $     +   $ 
      @   #24  ))E8.7F!!4>%.7
        +E7F'$   $    )     $
     !1777>7E F+$$    L1  J+)  ) $    
     !177>7E F+$$    L   $$ $L ?'   $
      ':+M  E88%F  :        !247887..
     D4664    $ $)  
     D4664    $    $(@$  $
     !,2 $ ,  $ $$

    '"3%$1&"$""%""&&9$ &#
    9       6) $    $' @  )  + &#44 ; $   $ <$    $   
    6-   6 A +, $    $    +6$)   $  , 3     <$ 
    EF  9      , '    3    ,  $ $  $'  !    $ '     +
    6-   6 A  3  ,  $ $
    , - $    -         - :  + , - $    -       
    K  -      6 @+K,+  $  &':   ?'  +&+'   
     ! $ $  $  6 @!1777+! *! &   2  
    )     +C $  *)    $< $   ,   $+   $' +
           + M -  1)   ;   + M -    ,   $+  $) $:   
      , -     +  )   $6) $$4  $'   $
    6  $B  $C $+)  )    -   $    $ $   @   
    > +  +  : + )B: 9   +, B+,'    D'''   @' $
    A  $+)':  $   $ $$ $   @   
    6 >  =   '

      

    You might also like