Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.

org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Pomoc:Formatowanie tekstu
Dla każdego
Te informacje dotyczą edytora wikikodu. Zobacz analogiczne dotyczące edytora wizualnego
(Czym to się różni?)

Tekst w Wikipedii musi być odpowiednio sformatowany.

W edytorze wizualnym – wystarczy kliknąć odpowiednią ikonkę na pasku narzędzi (pełna

instrukcja).
W edytorze kodu źródłowego – używamy formatowania zgodnego z mechanizmem wiki (tzw.
„wikikod”), którego opis znajdziesz poniżej. Możliwe technicznie jest wstawianie fragmentów
kodu języka HTML i XHTML, nie jest to jednak zalecane.

Podstawowe menu Znaczniki dodania

formatowania tekstu linku do wyrazu „wiki”
w edytorze
wizualnym

Podstawy „wikikodu”
Co Jak wygląda, gdy edytujesz Jak wygląda, gdy czytasz

Kursywa, pogrubienie i ''kursywa'', '''pogrubienie''' kursywa, pogrubienie i

pogrubienie kursywy i '''''pogrubienie kursywy''''' pogrubienie kursywy

Tekst od nowego akapitu

Tekst od nowego akapitu
czyli dwa razy naciśnięty
czyli dwa razy naciśnięty enter enter
Tekst od nowego akapitu
(inaczej jedna pusta linijka (inaczej jedna pusta linijka
odstępu) odstępu)

1 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Pozioma linia rozdzielająca

‐‐‐‐
nie używamy w artykułach

[[Warszawa]]
Warszawa
[[Warszawa|Warszawy]]
Warszawy
Link do artykułu [[Warszawa (województwo
Warszawa
lubelskie)|Warszawa]]
Wrocławiowi
[[Wrocław]]iowi

Warszawa#Warunki
[[Warszawa#Warunki naturalne]]
naturalne
Link do sekcji strony [[Warszawa#Warunki naturalne|
Warunki naturalne w
Warunki naturalne w Warszawie]]
Warszawie

Czerwone linki
czerwone linki są przydatne; [[Ten artykuł nie istnieje]] Ten artykuł nie istnieje
wskazują potrzebne strony

Przypisy
źródła informacji zawartych w
artykule pojawią się w sekcji Cześć<ref>Źródło</
== Przypisy == {{Przypisy}},
ref><ref>http:// Cześć[1][2].
zwykle równej sekcjom 2.
poziomu (patrz niżej)
www.pl.wikipedia.org/</ref>
1. Źródło
umieszczonej na dole strony;
{{Przypisy}} 2. http://www.pl.wikipedia.org/
tekst między {{}} oznacza
szablon

Podpis z datą
Strona użytkownika
podpisuj swoje wypowiedzi w
~~~~ (dyskusja) 15:24, 22 luty
dyskusjach (nigdy w
artykułach) 2024 (UTC)

Strona internetowa http://pl.wikipedia.org http://pl.wikipedia.org

Link do strony internetowej [http://pl.wikipedia.org] [1] (https://pl.wikipedia.org)

Link do strony internetowej z [http://pl.wikipedia.org Wikipedia (https://pl.wikipedi

nazwą Wikipedia] a.org)

2 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Skreślenie stanowiska, z <del>Odwołuję tę wypowiedź.</

którego zrezygnowałeś
pokaż, że zmieniłaś
(zmieniłeś) zdanie
del>
Odwołuję tę wypowiedź.
UWAGA!: Nie używamy <s> ani
<strike>, bo są to znaczniki HTML.

Tekst niewidoczny przy

czytaniu
<!‐‐ Tekst niewidoczny przy
np. o charakterze czytaniu ‐‐>
technicznym

Ilustracja
[[Plik:Wikipedia‐logo‐v2‐
Wstaw ":" między "[[" i słowo
wordmark.svg|thumb|Podpis pod
"Plik", żeby otrzymać link
ilustracją]]
bez obrazu
Podpis pod
ilustracją

Szablon, np. Szablon:Fakt

szablon związany z zasadą Cześć{{fakt}}. Cześć.
weryfikowalności

Transkluzja, np.
Wikipedia:Propozycje
tematów Tu wyświetliłaby się cała
{{Wikipedia:Propozycje
tabelka ze strony
wyświetla treść jednej strony tematów}}
Wikipedia:Propozycje tematów
w drugiej, nie stosujemy w
artykułach

Dodaj stronę do kategorii pokazuje „Nazwa kategorii”

[[Kategoria:Nazwa kategorii]] na dole czytanej i edytowanej
umieszczamy na dole strony
strony
Umieść nazwę kategorii bez
dodawania strony do niej
[[:Kategoria:Nazwa kategorii]] Kategoria:Nazwa kategorii
stosujemy w brudnopisach

Umieść link do strony innej

wiki
[[:en:Main Page]] en:Main Page
nie stosujemy w artykułach

Działa tylko wtedy, kiedy jest umieszczone na początku nowej linijki tekstu
Co Jak wygląda, gdy edytujesz Jak wygląda, gdy czytasz

3 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Przekierowanie do innej
strony
#PATRZ [[Strona docelowa]] Strona docelowa
musi być to pierwsza linijka
strony

Przekierowanie do sekcji #PATRZ [[Strona docelowa#Sekcja Strona

innej strony docelowa]] docelowa#Sekcja docelowa

Poziom 2
== Poziom 2 ==
Nagłówki sekcji === Poziom 3 ===
Poziom 3
spis sekcji tworzy się ==== Poziom 4 ====
automatycznie, gdy są ===== Poziom 5 =====
przynajmniej cztery takie ====== Poziom 6 ====== Poziom 4
nagłówki
nie używamy = Poziomu 1 = w artykułach
Poziom 5

Poziom 6
Nagłówek pomijany w spisie
treści
; Nagłówek pomijany w spisie Nagłówek pomijany w
linijka rozpoczyna się treści spisie treści
średnikiem „ ; ”

* jeden jeden
* dwa dwa
Wypunktowanie
** dwa jeden
dwa jeden
* trzy
trzy

# jeden 1. jeden
# dwa 2. dwa
Numerowanie
## dwa jeden 1. dwa jeden
# trzy 3. trzy

1. jeden
# jeden
Numerowanie z # dwa 2. dwa
podpunktami #* podpunkt podpunkt
# trzy
3. trzy

4 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Wcięcia bez wcięcia

bez wcięcia
używamy w dyskusjach, jedno wcięcie
: jedno wcięcie
kiedy zaczynamy pisać nowy
:: podwójne wcięcie podwójne wcięcie
komentarz, żeby było łatwiej
śledzić cały wątek ::: potrójne wcięcie potrójne
wcięcie

* punkt I punkt I
*: punkt I wcięcie punkt I wcięcie
Wypunktowanie z wcięciami
** podpunkt I.i
podpunkt I.i
* punkt II
punkt II

1. jeden
# jeden jeden wcięcie
#: jeden wcięcie
1. jeden-dwa
Numerowanie z wcięciami ## jeden‐dwa jeden-dwa
##: jeden‐dwa wcięcie wcięcie
# dwa
2. dwa

Linijka tekstu technicznego

Spacja na początku linijki
nie używamy w artykułach Linijka tekstu technicznego

Polecenia formatujące, znaki specjalne

Uwaga: nie każda przeglądarka potrafi poprawnie wyświetlać wszystkie znaki specjalne!
Należy zwrócić uwagę, że nie trzeba się tego uczyć na pamięć – podstawowe znaki
specjalne są dostępne przy oknie edycji tekstu.

Polecenia i znaki
Jak wygląda, gdy
Co Jak wygląda, gdy edytujesz
czytasz

Zmniejszenie czcionki <small>Zmniejszenie czcionki</small> Zmniejszenie czcionki

Zwiększenie
Zwiększenie czcionki <big>Zwiększenie czcionki</big>
czcionki

Zmiana koloru i <span style="color: Green">Zmiana koloru Zmiana koloru

wielkości czcionki czcionki</span> czcionki
<span style="font‐size: 80%">Zmiana Zmiana wielkości

5 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

informacje o kolorach: wielkości czcionki</span> czcionki

Pomoc:Kolory

Zmiana koloru tła

tekstu <span style="background‐color:
Tekst z tłem w kolorze
LightGrey">Tekst z tłem w kolorze
informacje o kolorach: LightGrey
Pomoc:Kolory
LightGrey</span>

Czcionka o równych
szerokościach
znaków Czcionka o równych
<tt>Czcionka o równych szerokościach
szerokościach
znaków</tt>
używana do znaków
oznaczania określeń
technicznych
(technical terminology)

Podkreślenie tekstu <u>Podkreślenie tekstu</u> Podkreślenie tekstu

Pokazywanie
<nowiki># Widać '''wikikod'''</nowiki> # Widać '''wikikod'''
wikikodu

&bdquo; &rdquo; &rsquo; &iquest; &iexcl;

„”’¿¡«»§¶†‡•–
Znaki przestankowe &laquo; &raquo; &sect; &para; &dagger;
—
&Dagger; &bull; &ndash; &mdash;

Znaki towarowe i &trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen;

™©®¢€¥£¤
walut &pound; &curren;

Indeks dolny i górny górny: x² dolny: x₂ górny: x2 dolny: x2

&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; α β γ δ ε ζ η

&zeta; &eta; &theta; &iota; &kappa; θ ι κ λ μ ν ξ
&lambda; &mu; &nu; &xi; &pi; &rho; &sigma; π ρ σ ς τ υ φ
Alfabet grecki
&sigmaf; &tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; χ ψ ω
&omega; &Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ
&Xi; &Pi; &Sigma; &Phi; &Psi; &Omega; ΦΨΩ

Matematyka &int; &sum; &prod; &radic; &plusmn; ∫ ∑ ∏ √ ± ∞

&infin; &asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →
&ge; &rarr; &times; &middot; &divide; × ꞏ ÷ ∂ ′ ″ ∇

6 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

&part; &prime; &Prime; &nabla; &permil;

&deg; &there4; &alefsym; &oslash; &isin; ‰ ° ∴ ℵ
zobacz Pomoc:Wzory
&ni; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe; ø ∈ ∋ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔
&hArr;

Większy odstęp niż

zwykle, bez przejścia
do nowej linii x²&nbsp;&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
x² ≥ 0
0
pożyteczne w
równaniach

Przykład równania z
całką LAΤΕΧ:
&infin; ‐x² &int; e dx ∞ ‐x²
∫ e dx = √π
= &radic;&pi; ‐&infin; ‐∞
zacznij każdą linię od
spacji

Magiczne słowo __KOMENDA__ __KOMENDA__

Formatowanie spisu treści

Istnieją trzy komendy związane z formatowaniem spisu treści. Są to:

__SPIS__ (w tym miejscu pojawi się spis treści)

__BEZSPISU__ (spisu treści w ogóle nie będzie widać na stronie)
__ZESPISEM__ (wymuszone zostanie pojawienie się spisu treści).

Dodatkowo istnieje komenda __BEZEDYCJISEKCJI__, która pozwala na zablokowanie

możliwości edycji sekcji (domyślnie można edytować pojedynczą sekcję zamiast całego artykułu).
Ściślej – znikną linki dające możliwość edycji ("[Edytuj]"), które standardowo pojawiają się przy
tytule każdej sekcji.

Natomiast jeśli wpiszesz szablon {{Spis treści}}, to spis treści będzie przylegał do prawej
krawędzi strony i jednocześnie będzie opływany z lewej strony przez tekst.

Zobacz też
Pomoc:Znaczniki
Pomoc:Poradnik autora Wikipedii
Wikipedia:Opisy licencji grafiki

7 од 8 22.2.2024. 16:25
Pomoc:Formatowanie tekstu – Wikipedia, wolna encyklopedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Formatowanie_tekstu

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pomoc:Formatowanie_tekstu&oldid=66406819”

8 од 8 22.2.2024. 16:25