[Official Translation]

2013-2016
SOCIAL COMMUNICATOR

EDUCATION
[Photo] Uniminuto

Luis Gabriel
Marroquín 2013-2015
JUNIOR MANAGER
Narváez

EXPERIENCE
Wingz and Beer – Frisby S.A.
Social Communicator
Social communicator by profession, with extensive
2016-PRESENT
expertise in the commercial sector. I also have BILINGUAL PORTUGUESE ADVISOR
wide experience in the gastronomic field as a Colombia ESL – Open English
restaurant manager, customer service and
commercial offer.

I currently work with a language school with high

international recognition. My work is focused on
the field of student loyalty and retention, Staff Management 90%
academic counseling, and their projection.

Commercial Management 100%

SKILLS

I have managed to consolidate seven years of

experience in this sector of virtual education.
Through my knowledge of learning platforms and
the current dynamics in education, we consolidate Leadership 100%
our action plans to contribute to the completion of
said projects of the students.

CONTACT 2015
TEACHING OF PORTUGUESE LANGUAGE
PRACTICUMS

Univates, Brazil
Phone: (-57) 318 381 2892
Address: Carrera 43 No. 58C-55 Sur, 2015
Bogotá, D.C. INTERVIEWS WITH LOCAL MAYORS
Email: gabrielmarroco@hotmail.com Univates, Brazil
Social Media: @gaboliento

DETERMINED
TEAMWORK
QUALITIES

LANGUAGES RESILIENT
PROACTIVE
CHARISMATIC
Portuguese – Advanced RESPONSIBLE
English – Basic

Note from the translator: I, the undersigned, JOHN ALEXÁNDER OYUELA VARGAS,
holder of Citizenship Card No. 80.052.095 and ATA member No. 278579, sworn official
translator and interpreter of the ENGLISH–SPANISH–ENGLISH languages, under License
No. 577 of October 22, 2021, issued by the Universidad Nacional de Colombia, do hereby
certify that this Official Translation is a true and accurate translation of the attached
document from Spanish into English. In witness whereof, I hereunto set my hand and official
seal on August 2, 2023. This certification shall be considered an acknowledgment of the
accuracy of the translation but not of the authenticity or contents of the document in the
source language attached hereto. Contact details: info@swap.com.co or
asistente@swap.com.co; mobile (+57) 310 575 9156; web site: www.swaptranslators.com