Professional Documents
Culture Documents
Y530-U00
V100R001C900B509CUSTC408D002
软件升级指导书
Software Upgrade Guideline
Contents
6 备注NOTES .................................................................................................................................... 9
Y530-U00 V100R001C900B187CUSTC408D001
\\blrnas02a-rd\IT_VMP_HTIPL_Leela_04F\BL21290195_Y530-U00
V100R001C900B509CUSTC408D002
联合发文:终端软
件发布软件包数字签名(HASH值)要求发文--操作指导.doc
文件名 哈希校验值
(SHA-256)
软件包
V100R001C900B509CUSTC408D002\Software\dload SHA-256_Y530-U00V
100R001C900B509CUSTC408D00
软件:vendor包 \\blrnas02a-rd\IT_VMP_HTIPL_Leela_04F\BL21290195_Y530-U00
V100R001C900B509CUSTC408D002\Test\1.TestSoftware\0_CUSTOM_PAC
Software: vendor package KAGE\CUSTOMIZED_HW_NAF\dload SHA-256_Y530-U00V
100R001C900B507CUSTC408D00
(请产线忽略vendor包和对应操作 NOTE: In recent versions, the UPDATE.APP file will be available inside “dload” folder. Upgrade
步骤。Please product line and ser steps given in this document are in-line to the upgrade process of recent new versions. If the
vice ignore vendor package and UPDATE.APP file is not in dload folder, please do copy this UPDATE.APP to a new folder “dload”
corresponding operations) and then follow the upgrade instructions given at section 4.1 in Step 6
Update tools
正常升级需启动手机并进入设置模块。强制升级常用于手机无法启动或无法进入待机界
面的场景。Normal upgrade needs to start the handset and enter the Setting module. Force
upgrade is often used when the handset can’t boot up or can’t enter the idle screen.
card of 2GB or more should be available. The MICRO SD card made by Sandisk,
Step 3. 将 1.3.3节描述的大包目录下整个dload目录(包含UPDATE.APP)拷贝到MicroSD
卡根目录。Copy the entire dload folder from Software Main Package file path(refer to
Step 4. 将MicroSD卡插入手机并开机。进入桌面后选择Settings->All->About
2016-1-15 Huawei confidential, no Page 5, Total10
spreading without permission
Secre
软件升级指导书 Software Upgrade Guideline t
Insert the MICRO SD card into the handset and power on. After entering the home
stop, the phone will restart, if not you need to remove the battery manually.
Delete the existing dload folder on SD card and then copy the entire dload folder at
Software Vendor Package file path (refer to section 1.3.3) to the root directory of the
phone->Reset phone]
card of 2GB or more should be available. The MICRO SD card made by Sandisk,
optional).
Step 3. 将 1.3.3节描述的大包目录下整个dload目录(包含UPDATE.APP)拷贝到
MicroSD卡根目录。Copy the entire dload folder from Software Main Package file
Step 4. 在手机关机状态下,插入MicroSD卡,同时按住音量上键+音量下键+电源键,
MICRO SD card into the handset. Press the VOLUME UP and VOLUME DOWN
key, and then press the POWER key to power on the phone and enter the
progress bar stop, the phone will restart, if not , you need to remove the battery
manually.
Step 6. (产线请忽略此操作)删除SD卡上的dload目录,将1.3.3节中的vendor包的
production】 Delete the existing dload folder on SD card and then copy the entire
dload folder at Software Vendor Package file path (refer to section 1.3.3) to the
root directory of the MICRO SD card. Then Execute Step 4 – Step 5 repeatedly.
production】
phone->Reset phone]
备注 NOTES:
如果生产线没有打背贴(定制国家名,运营商名没有写入)或 一线没有升级
vendor/country小包定制版本可能不生效
If the production line/frontline does not write Vendor package (customer country name and
Operator name) information to the device the customized information will not take effect.
开机能正常进入待机界面,能正常拨号正常发起呼叫挂断,能正常关机。Switch on the
handset, enter the idle screen, input a dial number and make a voice call, then long press
6 备注 Notes
6.1 备注 1 Notes 1
power of the battery is enough to run the upgrade process. Maybe you can connect the
handset with the charger or the USB data cable to provide power.
6.2 备注 2 Notes 2
the user data, so if there is something very important, recommend you to backup them.