CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

--------------------

HỢP ĐỒNG MUA BÁN

Số: 01.2024/KTTLNV
- Căn cứ Bộ Luật Dân sự số 91/2015/QH13 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam được Quốc hội khóa XI thông báo ngày 24/11/2015;
- Căn cứ Bộ Luật thương mại số 36/2005/QH11 Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ
nghĩa Việt Nam được Quốc hội khóa XI thông qua 14/6/2005;
- Căn cứ vào năng lực, nhu cầu và khả năng của hai bên;

Hôm nay, ngày 16 tháng 01 năm 2024, chúng tôi gồm có các bên:

BÊN MUA : TRUNG TÂM KỸ THUẬT TÀI LIỆU NGHIỆP VỤ (BÊN A)

Địa chỉ : Số 45 đường Chiến Thắng, Tân Triều, Huyện Thanh Trì, Hà Nội
Điện thoại : 0243 8544452
Tài khoản : 110.000.011.535 tại ngân hàng Vietinbank - Chi nhánh Đô Thành
Mã số thuế : 0101066060
Đại diện : Ông LÊ VĂN DUẬT Chức vụ: Giám đốc

BÊN BÁN : CÔNG TY CỔ PHẦN CÔNG NGHIỆP PSI VIỆT NAM (BÊN B)
Địa Chỉ : Ô 1A, Lô 3, CCN Lai Xá, Xã Kim Chung, Huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội.
Điện Thoại : 024 6291 2555
Mã số thuế : 0106088879
Tài khoản : 102.456.6789
Tại : Ngân Hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam, CN Bắc Hà Nội
Đại diện : Ông CHU VĂN TÂN Chức vụ: Giám đốc

Bên bán đồng ý cung cấp hàng hóa, dịch vụ cho bên mua với nội dung như sau:
ĐIỀU I: HÀNG HÓA, DỊCH VỤ VÀ GIÁ CẢ
Số Đơn giá Thành tiền
STT Tên sản phẩm Mô tả Đơn vị
lượng (VNĐ) (VNĐ)
I Các mặt hàng chịu thuế GTGT 08%
1 Lọc dầu B004800770001 02 Cái 835.000 1.670.000
2 Lọc khí B004700770031 01 Cái 7.170.000 7.170.000
3 Lọc tách B006700770027 01 Cái 17.450.000 17.450.000
4 Lọc khí thô B000606160002 01 Cái 320.000 320.000
5 Lõi lọc đường ống ATS0515 EH 01 Cái 3.745.000 3.745.000
6 Lõi lọc đường ống ATS0515 EM 01 Cái 3.745.000 3.745.000
7 Van điện từ B007300990004 01 Cái 2.350.000 2.350.000
8 Khớp nối ống B56xx05 01 Cái 680.000 680.000
9 Khớp nối giảm chấn B005401170005 01 Cái 1.595.000 1.595.000
10 Ống thủy lực 01 Bộ 1.300.000 1.300.000
Dịch vụ thay thế, vệ
11 PSI VIỆT NAM 01 Gói 3.200.000 3.200.000
sinh máy
Tổng giá trị trước thuế GTGT 43.225.750
Thuế GTGT (08%) 3.458.000
Tổng giá trị sau thuế GTGT 46.683.000
II Các mặt hàng chịu thuế 10%
12 Dung dịch làm mát UT 000998090 02 Thùng 9.955.000 19.910.000
13 Mỡ động cơ 015404151 01 Hộp 1.125.000 1.125.000
Tổng giá trị trước thuế GTGT 21.035.000
Thuế GTGT (10%) 2.103.500
Tổng giá trị sau thuế GTGT 23.138.500
TỔNG GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG 69.821.500
Tổng giá trị hợp đồng 69.821.500 VNĐ đã bao gồm thuế GTGT và chi phí vận chuyển
đến nhà máy khách hàng. Trường hợp nhà nước thay đổi mức thuế suất GTGT thì hai
Bên sẽ áp dụng mức thuế suất GTGT mới ban hành bằng một phụ lục bổ sung.
(Bằng chữ: Sáu mươi chín triệu tám trăm hai mươi mốt nghìn năm trăm đồng./.)

ĐIỀU II: QUY CÁCH PHẨM CHẤT

Phẩm chất hàng hóa:
- Mục 5, 6: Hàng mới 100%, chưa qua sử dụng. Hàng ATS
- Còn lại: Hàng mới 100%, chưa qua sử dụng. Chính hãng ELGI, xuất xứ Ấn Độ.

ĐIỀU III: THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM GIAO HÀNG

Thời gian giao hàng:
- Giao hàng trong vòng 03-05 ngày làm việc sau khi bên B nhận được thanh toán lần 1
của bên A.
Địa điểm giao hàng: Tại nhà máy khách hàng của bên A.

ĐIỀU IV : ĐIỀU KHOẢN & PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN

Điều khoản thanh toán: Bên A sẽ tiến hành thanh toán cho bên B như sau:
-Lần 1: Thanh toán 50% giá trị hợp đồng tương đương 34,910,750 VNĐ (Bằng chữ: Ba
mươi tư triệu chín trăm mười nghìn bảy trăm năm mươi đồng./.) trong vòng 03 – 05 ngày
sau khi hai bên ký Hợp đồng.
-Lần 2: Thanh toán 50% giá trị còn lại theo từng lần giao hàng trong vòng 05-07 ngày
sau khi hai bên ký biên bản giao hàng và xuất hoá đơn GTGT hợp lệ.

Hình thức thanh toán : Chuyển khoản.

Đơn vị Thụ hưởng : Công ty Cổ Phần Công Nghiệp PSI Việt Nam
Số tài khoản: 102.456.6789
Tại Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam, Chi nhánh Bắc Hà Nội
* Lưu ý: Phí chuyển tiền do bên chuyển khoản chịu.

ĐIỀU V: BẢO HÀNH

Thời gian bảo hành hàng hóa: Bên B bảo hành 03 tháng hoặc 2000h kể từ ngày giao
hàng tùy theo điều kiện nào đến trước (chỉ bảo hành do lỗi của nhà sản xuất).
ĐIỀU VI: TRÁCH NHIỆM CÁC BÊN
Trách nhiệm của bên A:
- Có trách nhiệm kiểm tra và tiếp nhận hàng tại kho của bên A.
- Thanh toán đầy đủ, đúng hạn theo điều IV của hợp đồng;

Trách nhiệm của bên B:

- Cung cấp đầy đủ hàng hóa và chất lượng hàng hóa như điều I của hợp đồng.
- Giao hàng theo đúng thời gian, địa điểm như quy định tại điều III của hợp đồng.
- Chịu trách nhiệm bảo hành hàng hóa theo điều V của hợp đồng.

ĐIỀU VII: PHẠT VI PHẠM HỢP ĐỒNG

- Hai bên cam kết thực hiện nghiêm túc các điều khoản đã thoả thuận trên.
- Bên nào đã ký Hợp Ðồng mà không thực hiện hoặc đơn phương hủy bỏ Hợp Ðồng mà
không có lý do chính đáng thì phải trả lại toàn bộ tiền đã thanh toán và ngoài ra phạt vi
phạm 08% giá trị Hợp Ðồng đã ký.
- Đối với trường hợp bên A vi phạm về vấn đề chậm trễ trong việc nhận hàng mà không
có lý do chính đáng được 2 bên thống nhất bằng văn bản hoặc email, thì Bên A sẽ chịu
khoản phạt nhận hàng trễ 1%/tuần chậm nhận hàng. Nhưng thời gian nhận hàng chậm
không quá 12 tuần (90 ngày).
- Đối với trường hợp Bên A chậm hơn 90 ngày kể từ ngày có thông báo giao hàng của
bên B, thì hợp đồng được coi là Bên A tự ý hủy hợp đồng với lý do không chính đáng, và
chịu phạt vi phạm 30% giá trị Hợp Ðồng đã ký.

ĐIỀU VIII: SỰ KIỆN BẤT KHẢ KHÁNG

- “Sự Kiện Bất Khả Kháng” có nghĩa là bất cứ biến cố hay hoàn cảnh nào bao gồm
nhưng không giới hạn bởi thiên tai, bệnh dịch, hỏa hoạn, bạo loạn, chiến tranh, đình
công, tranh chấp lao động, sự cấm đoán hay lệnh của Chính phủ hoặc cơ quan Nhà nước
có thẩm quyền hoặc một hình thức bãi công khác mà dẫn đến tình trạng một Bên mất khả
năng thực hiện công việc hay phải trì hoãn lại việc thực hiện các nghĩa vụ của mình
(“Bên Bị Ảnh Hưởng”) theo Hợp Đồng này và vượt quá tầm kiểm soát hợp lý của Bên
Bị Ảnh Hưởng.
- Không Bên nào được coi là vi phạm Hợp đồng và có nghĩa vụ bồi thường vì đã không
thực hiện được các nghĩa vụ đã được thỏa thuận trong Hợp đồng do bị ảnh hưởng bởi các
Sự Kiện Bất Khả Kháng theo quy định của pháp luật.Trong vòng ba (03) ngày làm việc
kể từ khi Sự Kiện Bất Khả Kháng xảy ra, Bên gặp phải Sự Kiện Bất Khả Khang phải
thông báo bằng văn bản cho Bên kia biết và trong mọi trường hợp phải dùng mọi nỗ lực
cao nhất, phù hợp với hoàn cảnh và trong phạm vi pháp luật cho phép để loại bỏ và khắc
phục những nguyên nhân đó một cách nhanh nhất.

ĐIỀU IX: ĐIỀU KHOẢN CHUNG VÀ HIỆU LỰC HỢP ĐỒNG

Điều khoản chung:
- Khi bên A chưa thanh toán đầy đủ số tiền trong hợp đồng cho bên B thì những hàng hóa
ở điều I vẫn thuộc quyền sở hữu của bên B.
- Hai bên cam kết thực hiện đúng các điều khoản nêu trên, những vấn đề không nêu trong
hợp đồng được thực hiện theo pháp luật hiện hành. Trong quá trình thực hiện nếu có phát
sinh tranh chấp thì hai bên sẽ kịp thời gặp nhau để bàn bạc giải quyết bằng thương lượng.
- Nếu hai bên không tự giải quyết được, việc tranh chấp sẽ được phân xử tại Tòa kinh tế
TP. Hà Nội. Quyết định của tòa án là cuối cùng mà các bên phải thi hành. Phí tòa án sẽ
do bên có lỗi chịu trách nhiệm thanh toán.
Hiệu lực hợp đồng
- Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký.
- Sau 15 ngày kể từ ngày hai bên thực hiện xong nghĩa vụ, trách nhiệm trong hợp đồng
này, nếu không bên nào có khiếu nại gì thì hợp đồng coi như được thanh lý.
- Hợp đồng được lập thành 04 bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 02 bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B