Professional Documents
Culture Documents
23 29
BGCI would like to thank the co-editors for their work in the production of Roots:
For the French Section: For the Spanish Section:
Loïc Ruellan – Conservatoire Botanique de Brest, France Maricela Rodriguez Acosta – Herbario y Jardín Botánico de la Benemérita Universidad Autónoma de
Anne Lindsey – Jardins du Monde, France Puebla, México
Allison Marshall – Planète Sciences Méditerranée, France Veronica Franco – Centro de Investigación Cientifica de Yucatán, A.C. (CICY) Mexico
Françoise Brenckmann – Muséum National d’Histoire Naturelle, France Antonio J. Lopez-Quintana – Euskal Herriko Univertsitatea, Universidad del Pais Vasco, Bilbao, Spain
Thierry Helminger – Musée National d’Histoire Naturelle, Arboretum Kirchberg, Lourdes Rico-Arce – Royal Botanic Gardens Kew, U.K.
Luxembourg John Cortez – Gibraltar Botanic Gardens, Gibraltar
International
agendas botanic gardens take
the law into their own hands
International agendas
implications for botanic garden education
An international platform
The years 2005-2014 have been Summary The international community has been the driving
declared the UN Decade of Education force behind Education for Sustainable Development. Unlike most
for Sustainable Development. The education movements, Education for Sustainable Development did not
Decade’s International Implementation begin with the education community. Its main thrust came from
Scheme (UNESCO, 2004) asks
international political and economic forums, such as the UN and the
educators to link international agendas
such as the environment conventions, Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), with
Education for All and the Millennium IUCN playing an important role in mainstreaming it as an agenda for the
Development Goals, through education environmental community.
(Pigozzi, 2003).
Education for Sustainable Development provides the means by which we
Education for Sustainable Development
provides not just a perfect platform for engage people in a more sustainable future. It provides a framework to
working with a range of international assist with meeting commitments set out in the international conventions
agendas but also an opportunity to find on biological diversity, climate change, desertification, cultural and natural
synergies between groups of people heritage, CITES and Ramsar. Furthermore, many of these conventions
who have been working towards the are committed to work programmes on Communication, Education
same goal under different labels. Often
Participation and Awareness - more commonly referred to as CEPA.
many educators get caught up with
debates about whether their work
should be identified as ‘Environmental Many working in botanic gardens are familiar with Communication,
Communication’, ‘Environmental Education, Participation and Awareness but the concept of linking it with
Education’ or ‘Education for Education for Sustainable Development is a new challenge. This paper
Sustainable Development’. The Decade
explores the implications of this, particularly in the context of a UN
provides a space for educators,
including those involved in botanic Decade in Education for Sustainable Development which asks educators
gardens, to go beyond terminology to link international agendas such as the environment conventions and
differences and to concern themselves the Millennium Development Goals, through education.
with how their work contributes to
addressing local needs in the context
of international goals. The driving important role in mainstreaming it as Chapter 36 of Agenda 21 and the work
force behind Education for Sustainable an agenda for the environmental of the Commission for Sustainable
Development was the international community. Development (CSD) Work Programme,
community. Unlike most education both of which gave credibility to
movements, ESD did not begin with Although the concept of ‘sustainable Education for Sustainable Development
the education community. Its main development’ dates back to the 1980s, as a process. The OECD’s efforts and
thrust came from international political it was not until 1992 that Education for its focus on sustainable consumption
and economic forums, such as the UN Sustainable Development began to over the past decade has been a
and the OECD, with IUCN playing an emerge as a concept. It owes much to constant reminder that Education for
References
Botanic gardens education: nations. To date, the CBD has programmes respond to the emerging
A strategic vehicle for the developed priority work programmes call to balance the focus on ecosystem
implementation of the based on broad themes, including and species conservation? How do we
Convention on Biological Forest Biodiversity; Biodiversity of build bridges between pure sciences
Diversity Inland Waters; Marine and Coastal and user needs and economic
Biodiversity; Agricultural Biodiversity; development? How do botanic gardens
The 1992 United Nations Conference Mountain Biodiversity; and Protected contribute to other international targets
on Environment and Development in Areas. A thematic programme focusing such as those articulated by the
Rio de Janeiro, Brazil, emphasized the on Islands is also being developed. In Millenium Development Goals, the
inextricable link between the addition, cross-cutting programmes World Summit on Sustainable
environment and development, and address issues such as Biosafety Development and the 2010 Biodiversity
focused on forging international (which has resulted in the negotiation Goal. Indeed, to achieve the targets of
agreements that promote development of the Cartagena Protocol on the GSPC requires a candid review of
while respecting the interests of all Biosafety); Access to Genetic these questions, among others, and
human communities and protecting the Resources and Benefit Sharing; the authors in this issue of Roots
integrity of the global environment. Key Traditional Knowledge, Innovation and explore some of these ideas through
outcomes of the Conference included Practices (Article 8j); Education and case studies and reflections on
three international environmental Public Awareness; Sustainable practice.
agreements that define specific Tourism; the Global Taxonomy
government commitments to Initiative; Invasive Alien Species; and The Third Principle of the Rio
biodiversity, climate change, and the Global Strategy for Plant Declaration on Environment and
desertification. These agreements, Conservation (GSPC). Development (1992) states that the
while seemingly technical in nature and right to development must be fulfilled
vast in scope, offer important guidance Gardens are well placed to lead the call so as to equitably meet the
for our work as botanic garden for national implementation of the development and environment needs
educators. GSPC and relevant CBD work of both present and future generations.
programmes. Thus, new challenges We must work to innovatively promote
One of these agreements, the and responsibilities for botanic garden these goals in response to the local
Convention on Biological Diversity educators arise out of these needs and aspirations of the
(CBD), has since been ratified by 188 agreements: How do botanic gardens communities where our gardens are
countries. The CBD is guided by the develop locally relevant programmes located, and within the context of the
ecosystem approach and has three key that respond to the challenge of issues highlighted above, so as to
objectives: the conservation of poverty alleviation and sustainable effectively safeguard the earth’s
biological diversity, sustainable use of development? How do we promote of biodiversity for generations to come.
its components, and fair and equitable the role of indigenous knowledge and
sharing of benefits arising out of the technologies in scientific research and Stella Simiyu is BGCI’s Global
utilisation of genetic resources. education? How do botanic gardens Strategy for Plant Conservation
Implementation of the CBD is promote a holistic approach to plant Officer, IUCN Eastern Africa
governed by the Conference of Parties conservation, including community- Regional Office, PO Box 68200,
(COP), which defines priority actions based initiatives to enhance Nairobi, Kenya.
and provides guidance to participating sustainable use? How do our Email: stella.simiyu@bgci.org
conservation within the Convention on For those unable to visit, last year the
Biological Diversity. At the project, MSBP launched a web-based
huge windows offer visitors interactive programme in seed
unobstructed views of seed processing conservation leading to a vocational
for banking and research into seed qualification (BTEC).
storage and viability. Students who visit
can see young men and women As we design future education projects
scientists in action as role models and at the MSBP, we will constantly try to
may be inspired to pursue careers in reach new audiences. Last autumn we
plant conservation. celebrated seeds through an event
called the Big Draw. The exhibition
For schools, we begin by introducing room became the venue for both
‘discovery boxes.’ The goal is to teach artists and scientists working together
children about the importance of with the public creating drawings on
plants. Young children explore boxes glass. The artists helped visitors to
containing artifacts that link plants to draw, and the scientists told stories
their own experience. One box about the collections. Drawn to this
contains sniff pots of smelly seeds for blending of art and nature, 1700
children to try and identify the smell. people visited the Project that day!
The answers include perfume, ice
Article 9 – Ex-situ cream, medicine and food. We also
conservation use an activity called ‘Imagine a World
Without Plants’ which illustrates a
Millennium Seed Bank Project, typical family kitchen in the U.K.
Royal Botanic Gardens Kew, Through group discussion, they see
Wakehurst Place. how plants underpin all parts of our
Introducing ex situ everyday existence.
conservation through
environmental education Outside we use our UK habitat
Right: parterres to link biodiversity with
providing first In August 2000, the Royal Botanic school science, focusing on
hand experience Gardens Kew opened the doors of the adaptation. First, we look at how
helps to Millennium Seed Bank Project (MSBP) humans protect themselves in the
communicate at Wakehurst Place, West Sussex, U.K. environment and then dispatch
the importance This represented an opportunity to students to look for plants that use
of ex situ bring visitors into the centre of an similar methods. By establishing the
conservation internationally significant ex situ wow and wonder of plants we prepare
(Photo: Trustees conservation project and to students for understanding the role of
RBG Kew) demonstrate the importance of ex situ the MSBP.
Research
Left:
Participants
visiting the
Forstbotanischer
Garden during
the training
course (Photo:
with children, simple experiments to Renate Grothe)
explain the changing climate
conditions and dyeing fabrics with
leaves or wood.
Renate Grothe
Schulbiologiezentrum
Vinnhorster Weg 2
D 30419 Hannover
Tel. +(0)511 1684 7665
Fax. ++(0)511 1684 7352 L’éducation et la sensibilisation du beneficios que se generen de la
Email: schulbiologiezentrum@ public sont une part importante de la utilización de los recursos genéticos de
hannover-stadt.de CDB et sont transversales, c’est-à-dire una manera justa y equitativa.
qu’elles sont incluses dans les sept
Karin Roscher programmes de travail de la CDB. La educación y concienciación publica
Forstbotanischer Garten der TU L’article ci-dessous consiste en une es una parte importante de la CBD,
Dresden, Pienner Str. 8 série de contributions. Il commence asimismo es fundamental y básica;
D-01737 Tharandt par une présentation générale de la tanto que es incluida en los siete
Tel. +(0)35203-383 1601 CDB puis s’intéresse à savoir combien programas de trabajo de la CBD. La
Email: kroscher@forster.tu- d’articles de la CDB sont rendus siguiente contribución consta de una
dresden.de effectifs par l’éducation dans les serie de trabajos. Esta comienza con
Jardins Botaniques. una perspectiva general de la CBD,
Résumé continuando con cuáles son los
Resumen artículos de la CBD que están siendo
La Convention sur la Diversité implementados a través de la
Biologique (CDB) a été un des résultats La Convención sobre la Ddiversidad educación en jardines botánicos.
clef de la Conférence des Nations Bbiológica (CBD) fue uno de los
Unies sur l’Environnement et le resultados clave de la conferencia Details of this convention can be
Développement (Rio, 1992). Ratifiée sobre el medio ambiente de las NU found at www.biodiv.org.
par 188 pays, la Convention a trois sobre el Desarrollo y Medioambiente
objectifs : la conservation de la (Rió, 1992). Esta fue ratificada por
diversité biologique, l’utilisation durable 188 países; la CBD tiene tres objetivos:
de ses composants et le partage juste la conservación de la diversidad
et équitable des bénéfices provenant biológica, el uso sostenible de sus
des ressources génétiques. componentes y compartir los
Working together
projects bridging conventions!
Convention to Combat Desertification
Right:
Gail Bromley
with members Summary
of Los For the last three years, Gail Bromley from Kew Gardens has been
Algarrobos working alongside staff in an Argentinean NGO, Los Algarrobos, to
develop and implement education projects in dry-land areas of
Argentina. The NGO was originally set up to develop education projects
in support of the Convention to Combat Desertification, but soon Argentina such as the State of
recognised that conservation of watersheds was intrinsically linked to the Cordoba and many of the poorer
conservation and sustainable management of biodiversity. Having little north-eastern states such as Salta,
knowledge of current efforts and activities in biodiversity education, the Catamarca and Jujuy. ACLA staff
quickly recognised the need to
director of Los Algarrobos contacted
Right: Children encourage the implementation of
are the ultimate
Gail and together they have been specific actions at the local level on
recipients of the working to support a number of rural drylands and forest ecosystems and to
biodiversity and community education develop education materials that would
education programmes including a distance contribute to a more effective
programme
learning course for teachers, implementation of the Rio conventions.
watershed management for the San
Andrew and I looked at how we could
Roque and sustaining arid land agro- enhance the biodiversity education
biodiversity. In this article, Gail element of a long distance education
explains a little of the work under course on environmental issues they
progress and how certain groups are were developing. The 20 week radio
broadcast course was targeted at
linking up to help deliver conservation
primary teachers in rural areas and
and education in Argentina. offers basic information, with a follow-
up programme of activities for the
teacher to carry out. These activities
Algarrobos (ACLA), an NGO based in are submitted and assessed by trained
Argentina. The organisation acts as a education supervisors.
Introduction UN ‘focal point’ for the Convention to
Combat Desertification; implementing In each state the course is run, the
Translating international conventions forestry programmes, conducting ACLA education team work with staff
into education programmes at the local research and promoting sustainable from the Ministries of Education,
level is a challenge that has always development at the national level as Environment, Sustainable Development
interested me. It therefore came as an well as supporting the role of women and Tourism/Culture. Additionally, the
exciting opportunity to work on a joint and capacity-building in local Education Ministry credits teachers
project with Andrew Joseph Hamilton, communities. Much of their work who successfully complete the course
Director of Associacion Civil de Los supports communities in arid zones of with the maximum training points
Left: Training
teachers in
environmental
education
involves theory
and practice.
(Photo: Gail
Bromley)
Educación como una herramienta para la conservación de los humedales - La Convención Ramsar sobre los Humedales
Barrie Cooper
Donovan Fullard
Biodiversity education at
Kirstenbosch Botanical Garden
World Heritage Convention
Summary Kirstenbosch National Botanical Garden, in Cape
Town is situated on the slopes of Table Mountain and falls within the • school indigenous greening
Cape Floristic Region which has been inscribed as South Africa’s sixth (outreach greening) programme
World Heritage Site. This is the first time that a botanical garden has • teacher professional development
• resource and curriculum
been recognised as a natural World Heritage site. In the following article
development.
Donavan Fullard describes the Kirstenbosch Environmental Education
Programme and explains how it supports the mission of the World The aims of the programme are:
Heritage Convention: To encourage participation of the local population 1. to develop effective environmental
in the preservation of their cultural and natural heritage. education and interpretation
programmes that respond to
The aim of the programme is to inspire and enable people from all walks international and national
of life to take responsibility for their environment. The programme environmental policies and
primarily targets the learners/youth from the disadvantaged areas and legislation
2. to make the gardens more
under-resourced schools from the Cape Flats in the Western Cape to
educationally relevant and
participate in its exciting and curriculum linked garden-based and accessible to all teachers and
outreach greening programmes which cover a wide variety of themes, learners, particularly those who in
learning programmes and activities. the past did not have the
opportunity to visit
3. to contribute to transformation in
Introduction programme is to offer these children education through our programmes
(from strife-torn townships like and networks
The people of Cape Town are Mitchell’s Plain, Khayelitsha, Lavender 4. to promote the education value of
immensely proud and excited about Hill) the opportunity to experience indigenous gardens in schools.
the honour that was bestowed on their ‘wildlife’ of a different kind – the rich 5. to ensure effective communication
garden - for the first time a botanical biodiversity of a world famous and networking within SANBI, and
garden has been recognized as a indigenous botanical garden. between SANBI and the public and
natural World Heritage Site. However, others involved in environmental
in my opinion, a great number of Cape Environmental education education
Town’s people living on the Cape Flats programme 6. to contribute to the transformation
(an area created during the Apartheid process by appointing staff from
era) do not share in this excitement, Kirstenbosch National Botanic Garden previously disadvantaged groups
either because they are not aware of or offers an environmental education wherever possible, and providing
feel indifferent to this achievement programme to all learners in Cape support and mentorship to enable
because of its ‘non-relevance’ to their Town and surrounding areas, but staff to develop to their full potential
lives. Socio-economic factors such as particularly to those from
poverty, unemployment and crime are disadvantaged areas. The programme The important role of education to attain
the high-priority issues in their lives. is located within the education sustainable development is recognized
Friedman, H (2003) in her article directorate of the South African globally. Willison (1997) argued strongly
Survival of the greenest in the Cape, National Biodiversity Institute (SANBI) a for botanic gardens to engage in
says that “to most kids living on the government parastatal, formerly known ‘stronger’ forms of eEducation for
Cape flats, the term ‘wildlife’ means as the National Botanical Institute. It sSustainability. She describes this as a
negotiating a daily gauntlet of gangs, focuses on four key areas: ‘holistic approach to education which
violence and drugs.” One of the aims • a garden-based education emphasizes the interrelationship of
of Kirstenbosch’s education programme disciplines’. In South Africa, education
El papel vital de los educadores en jardines botánicos en la conservaci?n de las plantas: la Estrategia Mundial para la Conservaci?n de Especies Vegetales y tú!
Sarah Kneebone
Resources
Resources Disponible Recursos
Martin-Mehers, G., Calvo, S., Martin-Mehers, G., Calvo, S., Martin-Mehers, G., Calvo, S.,
Auchincloss, E., and Goldstein, W. Auchincloss, E., and Goldstein, W. Auchincloss, E., and Goldstein, W.
(eds.), 2004, Achieving (eds.), 2004, Atteindre les objectifs (eds.), 2004Cumpliendo Objetivos
Environmental Objectives: The role de la Protection de l’Environnement : Medioambientales: Papel y valor de
and value of Communication, le rôle et la valeur de la CESP la Comunicación, Educación,
Education, Participation and (Communication, Education, Participación y Autoconciencia
Awareness (CEPA) in Conventions Sensibilisation du Public) pour (CEPA) en Convenciones y Acuerdos
and Agreements in Europe. l’implémentation des conventions et en Europa. Commisión de Educación
Commission on Education and des accords en Europe. Commission y Comunicación, UICN, Gland, Suiza
Communication, IUCN, Gland, on Education and Communication, y Cambridge, GB.
Switzerland and Cambridge, UK. IUCN, Gland, Switzerland and ISBN: 2-8317-0843-5
ISBN: 2-8317-0843-5 Cambridge, UK. ISBN: 2-8317-0843-5
Esta publicación contempla cómo las
This publication looks at how the tools Cette publication analyse la façon dont herramientas del CEPA pueden ser
of CEPA can be used to support the la CESP fonctionne comme outil d’aide usadas para apoyar la implementación
implementation of mulit-lateral à l’implémentation des accords de acuerdos multilaterales tales como
environmental agreements such as the multilatéraux sur l’environnement el Convenio Marco de Naciones
UN Framework Convention on Climate comme la Convention sur le Unidas sobre Cambio Climático, la
Change, the Convention on Biological Changement Climatique, la Convention Convención sobre Biodiversidad y la
Diversity, and the Ramsar Wetlands sur la Biodiversité et la Convention Convención sobre Humedales de
Convention. Part one provides a brief Ramsar sur les zones humides. Ramsar. La primera parte proporciona
overview of CEPA provisions within the La première partie constitue une brève un breve relato de las aportaciones del
various Conventions while part two and revue des mesures de la CESP CEPA en varias Convenciones, y la
three look at case studies from a préconisées au sein des différentes segunda y tercera ejemplos concretos
national and local perspective. The Conventions. La seconde et la desde la prespectiva local y nacional.
case studies will be of particular interest troisième partie proposent des études Los ejemplos serán de especial interés
to botanic garden educators as they de cas avec une perspective nationale para los educadores de jardines
provide practical examples and highlight et locale. Les études de cas sont botánicos ya que resaltan el valor del
the value of CEPA in managing change particulièrement intéressantes pour les CEPA en la gestión del cambio hacia el
for conservation and sustainable animateurs des Jardins Botaniques desarrollo sostenible y la conservación.
development. The conclusion draws car elles proposent des exemples Concluye con un conjunto de muy
together a number of useful principles pratiques et soulignent la valeur de la útiles principios y orientaciones guía
and guidelines for CEPA. CESP pour la gestion des para el CEPA.
changements en faveur de la
Simms, A., Magrath, J. and Reid, H. protection de l’environnement et du Simms, A., Magrath, J., and Reid, H.
(2004). Up In Smoke: Threats from, développement durable. Les (2004). ¿Con el agua hasta el cuello?:
and responses to, the impact of conclusions constituent un ensemble Amenazas y respuestas al impacto
global warming on human de lignes directrices et de principes del calentamiento global sobre el
development. New Economics utiles pour la CESP. desarrollo humano. New Economics
Foundation, U.K. ISBN: 1 899407 92 8. Foundation, R.U. ISBN: 1 899407 92 8.
Price £10. Precio £10.