*** 国语理解 KBAT 题 *** 国语理解 KBAT 题 *** 国语理解 KBAT 题***

1. Pada pendapat kamu, apakah tindakan yang perlu dilakukan terhadap

restoran yang tidak menjaga kebersihan ?
在我的意见 餐馆 照顾 清洁
Jawapan : Pada pendapat saya, restoran yang tidak menjaga kebersihan harus
被给予 警告 被处罚 执法当局 进行
diberi amaran atau didenda. Selain itu, pihak berkuasa perlu melakukan
定期检查 确保 拥有者
pemeriksaan secara berkala untuk memastikan pemilik restoran sentiasa
遵守 规则
mematuhi peraturan kebersihan restoran.

2. Pada pendapat kamu, apakah aktiviti-aktiviti yang perlu dianjurkan oleh

pihak sekolah untuk memartabatkan bahasa Melayu ?
被举办
Jawapan : Pada pendapat saya, aktiviti-aktiviti yang perlu dianjurkan oleh
提高地位 比赛
pihak sekolah untuk memartabatkan bahasa Melayu ialah pertandingan
讲故事 写作文比赛 朗诵
bercerita, pertandingan menulis esei, dan pertandingan mendeklamasikan
诗歌
sajak dalam bahasa Melayu.

3. Pada pendapat kamu, apakah faedah-faedah mengadakan rumah terbuka

pada Tahun Baharu Cina ?
好处 举办 开放门户
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah-faedah mengadakan rumah terbuka
培养 团结 种族 互相接触
pada Tahun Baharu Cina adalah dapat memupuk perpaduan kaum, bersua muka
使关系密切
dengan jiran dan mengeratkan hubungan antara satu dengan yang lain.

4. Mengapakah kita perlu memastikan air yang kita minum sentiasa bersih ?
确保 喝 干净 以便
Jawapan : Kita perlu memastikan air yang kita minum sentiasa bersih supaya
健康 受保障 任何 疾病
kesihatan kita terjamin dan tidak mendapat sebarang penyakit.

5. Pada pendapat kamu, apakah yang perlu dilakukan oleh penumpang jika
berlaku kesilapan pada tiket yang dibeli ?
如果 发生 错误 车票 被买的
Jawapan : Pada pendapat saya, jika berlaku kesilapan pada tiket yang dibeli,
乘客 柜台 替换
penumpang perlu pergi ke kaunter tiket untuk menukarkan tiket tersebut.

6. Mengapakah para penumpang perlu berada di stesen bas 15 minit sebelum

bas ekspres bertolak ?
乘客 巴士站 之前
Jawapan :Para penumpang perlu berada di stesen bas 15 minit sebelum bas
出发 巴士公司 检查
ekspres bertolak supaya pihak syarikat bas dapat menyemak tiket para
上 巴士 长途巴士 出发 根据
penumpang sebelum menaiki bas dan bas ekspres boleh bertolak mengikut
时间表 被规定
jadual yang telah ditetapkan. 1
7. Jika kamu ingin menyertai pertandingan syarahan tersebut, apakah
persediaan-persediaan yang perlu kamu lakukan supaya memperoleh
kemenangan dalam pertandingan tersebut ?
准备 需要
Jawapan ：Pada pendapat saya, persediaan-persediaan yang perlu saya
做/实行 获得 胜利 演讲比赛
lakukan supaya memperoleh kemenangan dalam pertandingan syarahan ialah
背诵 演讲稿 想要 被转达的 练习
menghafal teks syarahan yang ingin disampaikan dan berlatih dengan 教诲
认真地 听 一切
bersungguh-sungguh. Selain itu, saya juga akan mendengar segala tunjuk ajar
训练
daripada guru yang melatih saya.

8. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara berbelanja secara bijak ?

消费/购买 明智
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara berbelanja secara bijak adalah
计划 开销 列出 要 被买的
merancang perbelanjaan dengan menyenaraikan barangan yang hendak dibeli,
做比较 价格 之前 某样东西 付款
membuat perbandingan harga sebelum membeli sesuatu barang dan membayar
现金方式
secara tunai.

9. Nyatakan dua langkah yang dapat diambil sebagai persediaan awal untuk
menghadapi banjir.
步骤 被采取 作为 准备 面对
Dua langkah yang dapat diambil sebagai persediaan awal untuk menghadapi
水灾 确保 手提电话 运作
banjir adalah dengan memastikan telefon bimbit sentiasa berfungsi untuk
使容易 电话联络 紧急 准备
memudahkan kita membuat panggilan semasa kecemasan dan menyediakan
食物供应 足够
bekalan makanan yang mencukupi.

10. Pada pendapat kamu, apakah kesan yang akan berlaku kepada kita
sekiranya jerebu melanda negara kita secara berterusan ?
烟霾 闯入
Jawapan : Pada pendapat saya, sekiranya jerebu melanda negara kita secara
继续的 经历 健康问题 困难
berterusan, kita akan mengalami masalah kesihatan seperti kesukaran untuk
呼吸 顺畅 经历 问题 距离
bernafas dengan lancar. Selain itu, kita akan mengalami masalah jarak
视力 受限 四周 被弥漫 浓厚
penglihatan yang terhad kerana sekeliling diliputi jerebu tebal.

11. Adakah kita perlu menguasai lebih satu bahasa ? Mengapa ?

掌握 超过一个 语言
Jawapan : Ya, kita perlu menguasai lebih daripada satu bahasa supaya kita
沟通 大众 不同的 种族 语言
dapat berkomunikasi dengan ramai orang yang berlainan bangsa dan bahasa.
就业机会 开放 广泛 掌握
Selain itu, peluang pekerjaan juga terbuka luas jika kita menguasai banyak
bahasa.

2
12. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan-kebaikan yang diperoleh jika kita
melancong di dalam negara ?
好处 被获得
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan-kebaikan yang diperoleh jika kita
旅行 节省 开支
melancong di dalam negara ialah kita dapat menjimatkan kos untuk
交通 住宿
pengangkutan, tempat penginapan, makan dan minum. Selain itu, kita juga dapat
灌输 爱国的态度 参观 有历史
menanam sikap cinta akan negara dengan melawat tempat-tempat bersejarah
yang ada di dalam negara kita.

13. Pada pendapat kamu, mengapakah setiap murid perlu ada jadual waktu
belajar ?
学习时间表
Jawapan : Pada pendapat saya, setiap murid perlu ada jadual waktu belajar
拥有 学习时间 已排好的 有系统的
supaya murid akan mempunyai waktu belajar yang lebih tersusun dan sistematik.
忘记 科目 被温习
Selain itu, murid tidak akan terlupa subjek yang perlu diulang kaji jika murid ada
jadual waktu belajar.

14. Jika kamu sebagai seorang Pegawai Jabatan Pelancongan Malaysia,

bagaimanakah kamu mempromosikan pelancongan Malaysia di mata dunia ?
马来西亚旅游局官员
Jawapan : Jika saya sebagai seorang Pegawai Jabatan Pelancongan Malaysia,
促销 旅游业 世界的眼角
saya akan mempromosikan pelancongan Malaysia di mata dunia dengan
刊登广告 吸引人的地方 通过 社交媒体
mengiklankan tempat-tempat menarik di Malaysia melalui laman sosial seperti
举办 运动
Facebook, Twitter dan WeChat. Selain itu, saya akan mengadakan kempen
游客 被吸引 旅行
“Tahun Melawat Malaysia” supaya pelancong tertarik untuk melancong ke
Malaysia.

15. Pada pendapat kamu, mengapakah pihak penganjur menyediakan cabutan

bertuah dan kemeja-T percuma kepada para peserta ?
主办者 准备 幸运抽奖
Jawapan : Pada pendapat saya, pihak penganjur menyediakan cabutan bertuah
衬衫 免费 参赛者 吸引
dan kemeja-T percuma kepada para peserta untuk menarik lebih ramai orang
参加 进行 顺利
menyertai program ini agar program ini dapat berjalan dengan lancar dan
热闹
menjadi lebih meriah.

16. Pada pendapat kamu, mengapakah pengambilan makanan seimbang harus

diamalkan ?
摄取 均衡的食物 被执行
Jawapan : Pada pendapat saya, pengambilan makanan seimbang harus diamalkan
含有 营养 被需要的
kerana makanan seimbang mengandungi semua khasiat yang diperlukan oleh
身体 使灵活
tubuh badan. Selain itu, pengambilan makanan seimbang dapat mencergaskan
使聪明
badan dan mencerdaskan otak.
3
17. Selain menggosok gigi, nyatakan dua cara sebagai langkah penjagaan gigi agar
sihat.
照顾 牙齿 健康 摄取
Jawapan : Dua cara sebagai langkah penjagaan gigi agar sihat adalah mengambil
营养
makanan yang berkhasiat seperti sayur-sayuran, buah-buahan dan susu. Selain
进行 检查 牙医所
itu, kita haruslah melakukan pemeriksaan gigi dua kali setahun di klinik gigi agar
坚固
gigi sihat dan kuat.

18. Selain memakai baju tidur bersih, nyatakan dua cara menjaga aspek
kebersihan sebelum tidur.
照顾 方面 清洁 睡觉之前
Jawapan : Dua cara menjaga aspek kebersihan sebelum tidur adalah
清洗 脸 刷 牙
membersihkan muka dan menggosok gigi.

19. Pada pendapat kamu, apakah yang perlu kita lakukan untuk mencapai kejayaan
dalam peperiksaan ?
勤劳学习 仔细聆听
Jawapan : Pada pendapat saya, kita mestilah rajin belajar, memasang telinga
教导 学习 有群组/团体的方式
semasa guru mengajar di dalam kelas dan belajar secara berkumpulan untuk
达到 成功 考试
mencapai kejayaan dalam peperiksaan.

20. Pada pendapat kamu, bagaimanakah kemalangan jalan raya dapat dielakkan ?
公路意外 被避免
Jawapan : Pada pendapat saya, kemalangan jalan raya dapat dielakkan apabila
公路使用者 遵守 公路规则 为人着想
setiap pengguna jalan raya mematuhi peraturan jalan raya, sentiasa bertimbang
驾驶 根据 速度限制 被规定
rasa dan memandu mengikut had laju yang telah ditetapkan.

21. Pada pendapat kamu, mengapakah makanan ringan harus dielakkan ?

零食 被避免
Jawapan : Pada pendapat saya, makanan ringan harus dielakkan kerana makanan
含有 分量 盐 调味粉 危害
ringan mengandungi kandungan garam dan serbuk perisa yang membahayakan
摄取 造成 问题
kesihatan. Selain itu, pengambilan makanan ringan boleh menyebabkan masalah
肥胖
obesiti.

22. Pada pendapat kamu, mengapakah peraturan di sekolah perlu dipatuhi oleh
murid-murid ?
规则 被遵守
Jawapan : Pada pendapat saya, peraturan di sekolah perlu dipatuhi oleh murid-
产生 有纪律 获得
murid agar dapat melahirkan murid yang berdisiplin dan memperoleh
优异 遵守
kecemerlangan dalam pelajaran. Selain itu, murid-murid yang mematuhi
校规 好名声 提高
peraturan sekolah juga dapat menjaga nama baik sekolah serta meningkatkan
形象
imej sekolah.

4
23. Pada pendapat kamu, apakah kesan terhadap badan kita jika kita tidak
gemar bersenam ?
后果
Jawapan : Pada pendapat saya, kesan terhadap badan kita jika kita tidak
喜欢 做运动 肥胖 容易
gemar bersenam ialah badan kita akan menjadi obesiti dan kita akan mudah
患 各种疾病 有危险 高血压
menghidap pelbagai penyakit yang berbahaya seperti darah tinggi.

24. Pada pendapat kamu, apakah ciri-ciri seorang murid cemerlang ?

特点 优异
Jawapan : Pada pendapat saya, ciri-ciri seorang murid cemerlang adalah
给予 专注 教导 重视 自身纪律
memberi tumpuan semasa guru mengajar di kelas, mengutamakan disiplin diri
活跃 课外活动
dan aktif dalam kokurikulum.

25. Pada pendapat kamu, mengapakah pelbagai usaha dilakukan untuk

membangkitkan semangat patriotik rakyat Malaysia ?
努力 被进行 唤起
Jawapan : Pada pendapat saya, pelbagai usaha dilakukan untuk membangkitkan
爱国精神 为了 培养 种族团结
semangat patriotik rakyat Malaysia bagi memupuk perpaduan kaum supaya
生活 和谐 达到 成功
hidup kita lebih harmoni. Selain itu, negara kita juga akan mencapai kejayaan
如果 马来西亚人民 有爱国态度
sekiranya rakyat Malaysia bersikap patriotik.

26. Pada pendapat kamu, bagaimanakah seseorang itu boleh mencapai

kejayaan ?
达到 成功
Jawapan : Pada pendapat saya, seseorang itu boleh mencapai kejayaan dengan
努力 灰心 面对
berusaha bersungguh-sungguh dan tidak putus asa apabila berhadapan dengan
挑战 问题
cabaran dan masalah.

27. Pada pendapat kamu, apakah yang akan berlaku sekiranya stres tidak
ditangani dengan baik ?
压力 不被处理
Jawapan : Pada pendapat saya, sekiranya stres tidak ditangani dengan baik,
所取得/获得的 下跌
pencapaian seseorang murid itu akan merosot. Selain itu, murid tersebut akan
成为 沉默的人 易怒的人 经历 压力
menjadi pendiam atau pemarah kerana mengalami tekanan.

28. Pada pendapat kamu, mengapakah Kempen Bahaya Rokok diadakan untuk
murid-murid sekolah ?
香烟的危险运动 被举办
Jawapan : Pada pendapat saya, Kempen Bahaya Rokok diadakan untuk murid-
想 揭露
murid sekolah kerana ingin memberi pendedahan kepada murid tentang
香烟的危险 制止 涉及 香烟弊病
bahaya rokok dan mencegah murid daripada terlibat dengan gejala rokok.

5
29. Pada pendapat kamu, bagaimanakah kita dapat menjaga keindahan alam
sekitar ?
美景 环境
Jawapan : Pada pendapat saya, kita dapat menjaga keindahan alam sekitar
再循环 被循环 种植
dengan mengitar semula bahan-bahan yang boleh dikitar semula, penanaman
丢垃圾 到处
pokok dan tidak membuang sampah di merata-rata tempat.

30. Pada pendapat kamu, nyatakan tiga cara anak-anak menyayangi dan
menghormati ibu bapa.
疼爱 尊敬
Jawapan : Pada pendapat saya, tiga cara anak-anak menyayangi dan menghormati
服从 有诚实的态度
ibu bapa ialah kita haruslah sentiasa mentaati ibu bapa, bersikap jujur dan tidak
伤 父母的心
melukai hati ibu bapa.

31. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang dapat mengurangkan kesesakan
lalu lintas ?
减少 拥堵
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang dapat mengurangkan kesesakan
交通 使用 交通工具 通过 共享
lalu lintas ialah mengurangkan penggunaan kenderaan melalui berkongsi
交通工具 搭乘 公共交通
kenderaan. Selain itu, kita juga boleh menaiki pengangkutan awam seperti bas,
朝向的
MRT dan LRT ke tempat yang hendak kita tujui.

32. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk mengelakkan kemalangan di

jalan raya ?
避免 公路意外
Jawapan : Pada pendapat saya, untuk mengelakkan kemalangan jalan raya, para
公路使用者 遵守 规则
pengguna jalan raya hendaklah mematuhi peraturan di jalan raya dan sentiasa
有高品德
berhemah ketika berada di jalan raya.

33. Pada pendapat kamu, apakah cara yang dapat kamu lakukan jika hendak
berjaya dalam bidang penulisan bahasa ?
成功 写作
Jawapan : Pada pendapat saya, jika saya hendak berjaya dalam bidang penulisan
多 阅读 关于 语文 增加
bahasa, saya akan banyak membaca buku tentang bahasa untuk menambahkan
知识 创作 参阅
pengetahuan dan perlu banyak mengarang. Selain itu, saya akan merujuk kepada
专家 面对 问题 被加深的
pakar bahasa sekiranya saya menghadapi masalah dalam bahasa yang didalami.

34. Pada pendapat kamu, apakah aktiviti-aktiviti yang boleh kita lakukan semasa
cuti sekolah ?
进行
Jawapan : Pada pendapat saya, aktiviti-aktiviti yang boleh kita lakukan semasa
学校假期 进行休闲活动 温习
cuti sekolah ialah kita boleh beriadah bersama-sama keluarga, mengulang kaji
从事园艺工作
pelajaran bersama rakan-rakan dan berkebun di belakang rumah.
6
35. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk membalas jasa ibu bapa ?
报答
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk membalas jasa ibu bapa ialah
学习 认真地 优异
kita haruslah belajar dengan bersungguh-sungguh agar cemerlang dalam
学业 使失望 父母的期望
pelajaran supaya tidak menghampakan harapan ibu bapa. Selain itu, kita
帮助 做家务 整理
hendaklah membantu ibu bapa membuat kerja-kerja rumah seperti mengemas
洗车 减轻 负担
rumah dan mencuci kereta untuk meringankan beban mereka.

36. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk menjaga kesihatan diri ?
照顾自身健康
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk menjaga kesihatan diri ialah kita
均衡 有营养 根据 指南
mestilah memakan makanan yang seimbang dan berkhasiat mengikut panduan
食物金字塔 做体操 至少
piramid makanan. Selain itu, kita haruslah bersenam sekurang-kurangnya tiga
一星期 使身体灵活 使头脑聪明
kali seminggu untuk mencergaskan badan dan mencerdaskan otak.

37. Pada pendapat kamu, apakah perkara-perkara yang perlu diambil berat untuk
menghadapi peperiksaan ?
事情 被重视
Jawapan : Pada pendapat saya, perkara-perkara yang perlu diambil berat untuk
面对 考试 做体操 每个 傍晚 身体 健康
menghadapi peperiksaan ialah bersenam pada setiap petang agar badan sihat dan
头脑聪明 考生 需要 睡觉时间 足够
otak cerdas. Selain itu, calon memerlukan masa tidur yang mencukupi supaya
使思绪平静 被压迫
dapat menenangkan fikiran dan tidak berasa tertekan.

38. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk menjadi seorang anak
yang baik ?

Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk menjadi seorang anak yang baik
服从 尊敬 在每一刻
ialah kita mestilah mentaati dan menghormati ibu bapa kita pada setiap masa.
帮助 做家务
Selain itu, kita haruslah membantu ibu bapa membuat kerja rumah seperti
整理 洗车 减轻 负担
mengemas rumah dan mencuci kereta untuk meringankan beban ibu bapa.

39. Pada pendapat kamu, sebagai rakyat Malaysia, apakah cara-cara yang dapat
menunjukkan perasaan cinta akan negara ?
身为 马来西亚人民
Jawapan : Pada pendapat saya, sebagai rakyat Malaysia, cara-cara yang dapat
展示 爱国的情怀 升
menunjukkan perasaan cinta akan negara ialah kita hendaklah mengibarkan
旗子 辉煌条纹
bendera Jalur Gemilang di mana-mana sahaja seperti di sekolah, di rumah dan di
尤其是 独立月
kedai terutamanya semasa bulan kemerdekaan. Selain itu, kita haruslah pandai
说国语 象征 官方语言
berbahasa Melayu kerana bahasa Melayu merupakan bahasa kebangsaan dan
团结
bahasa perpaduan negara kita.

7
40. Pada pendapat kamu, apakah faedah-faedah yang boleh kita peroleh jika
berkebun ?
好处 获得
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah-faedah yang boleh kita peroleh jika
从事园艺工作 节省 金钱 不需要
berkebun ialah kita dapat menjimatkan wang kerana tidak perlu membeli
一部分 烹煮食材
sesetengah jenis sayur, buah atau bahan masakan di pasar. Selain itu, kita
增加 收入 售卖 菜园成果
dapat menambah pendapatan dengan menjual hasil kebun kepada orang ramai.

41. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang boleh kita lakukan untuk
menggembirakan datuk dan nenek kita ?
进行
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang boleh kita lakukan untuk
使开心 探望 时常
menggembirakan datuk dan nenek kita ialah menziarahi mereka dengan kerap
尤其是 季节 学校假期 带
terutamanya pada musim cuti sekolah. Selain itu, kita boleh membawa
美味的食物 每一次 回去
makanan yang enak untuk mereka setiap kali pulang ke kampung.

42. Pada pendapat kamu, mengapakah kita digalakkan bersenam bersama

dengan keluarga ?
被鼓励 做体操
Jawapan : Pada pendapat saya, kita digalakkan bersenam bersama-sama
培养 家庭精神
keluarga agar dapat memupuk semangat kekeluargaan. Selain itu, kita juga
建立 亲密 幸福
dapat menjalin kemesraan dan kebahagiaan dengan keluarga.

43. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang boleh kita lakukan untuk
menjaga kebersihan alam sekitar ?

Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang boleh kita lakukan untuk
照顾 清洁 环境 丢垃圾
menjaga kebersihan alam sekitar ialah kita mestilah membuang sampah ke
被准备好的 执行
dalam tong sampah yang disediakan. Selain itu, kita haruslah mengamalkan
再循环 不 进行 公开焚烧
kitar semula dan tidak melakukan pembakaran secara terbuka agar alam
sekitar sentiasa bersih.

44. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan-kebaikan yang akan kita perolehi
sekiranya belajar secara berkumpulan ?
学习 有团体/群组的方式
Jawapan : Pada pendapat saya, apabila kita belajar secara berkumpulan, kita
分享 想法 重要笔记
dapat berkongsi idea dan nota penting dengan kawan-kawan. Selain itu, kita
互相帮助 在 学业
juga dapat saling membantu dalam pelajaran.

8
45. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk mencegah diri daripada
keracunan makanan ?
防止
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk mencegah diri daripada
食物中毒 盖 完成
keracunan makanan ialah kita mestilah menutup makanan yang telah siap
被烹煮 饭罩 避免 苍蝇 停 在
dimasak dengan menggunakan tudung saji bagi mengelakkan lalat hinggap pada
洗手 之前 之后
makanan. Selain itu, kita haruslah mencuci tangan sebelum dan selepas
准备 细菌 不会弄到
menyediakan makanan agar bakteria pada tangan tidak terkena pada makanan.

46. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk mengatasi masalah obesiti ?
解决 肥胖问题
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk mengatasi masalah obesiti
均衡 有营养
ialah kita mestilah memakan makanan yang seimbang dan berkhasiat
以 食物 金字塔 为指南 做体操 跑步
berpandukan piramid makanan. Selain itu, kita haruslah bersenam, berjoging
骑自行车 至少 一星期
atau berbasikal sekurang-kurangnya tiga kali seminggu.

47. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang dapat kita lakukan untuk
memupuk semangat kejiranan dalam kalangan masyarakat ?

Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang dapat kita lakukan untuk
培养 睦邻精神 社会
memupuk semangat kejiranan dalam kalangan masyarakat ialah kita boleh
探望 生病的邻居 手礼
melawat jiran yang sakit di hospital sambil membawa buah tangan. Selain itu,
互相 拜访 尤其是 季节
kita mestilah saling mengunjungi jiran tetangga terutamanya pada musim
节庆 不分 种族 宗教
perayaan tanpa mengira bangsa dan agama.

48. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara belajar yang betul ?

正确的学习
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara belajar yang betul ialah kita
仔细聆听
haruslah memasang telinga semasa guru mengajar di kelas dan rajin
温习 一切 被教导 持久
mengulang kaji pelajaran di rumah agar segala yang diajar oleh guru kekal
在记忆里
dalam ingatan.

49. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk menjaga alam sekitar ?
照顾 环境
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk menjaga alam sekitar ialah
再循环 被再循环
kita mestilah mengitar semula barangan yang boleh dikitar semula seperti
旧报纸 塑料瓶
surat khabar lama dan botol plastik. Selain itu, kita haruslah membuang
被准备好的 环境
sampah ke dalam tong sampah yang disediakan untuk menjaga alam sekitar.

9
50. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang dapat kita lakukan untuk menjaga
kesihatan mata ?
照顾
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang dapat kita lakukan untuk menjaga
健康 观看 适合的距离
kesihatan mata ialah kita mestilah menonton televisyen dengan jarak yang sesuai
经历 模糊的问题
supaya tidak mengalami masalah rabun. Selain itu, kita haruslah memakan makanan yang
含有
banyak mengandungi vitamin A dan D seperti sayur-sayuran dan buah-buahan yang baik
眼睛的健康
untuk kesihatan mata.

51. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang boleh dilakukan untuk menghilangkan
stres ?
被进行 消除
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang boleh dilakukan untuk menghilangkan
压力 明智 分配 任务
stres ialah kita mestilah bijak membahagikan masa supaya segala tugasan dapat
被完成 根据 时间 被指定 需要
disiapkan mengikut masa yang ditetapkan.
的、、
Selain itu, kita memerlukan masa tidur yang
足够 使 休息 思维 受压迫
mencukupi untuk merehatkan badan dan minda agar kita tidak berasa tertekan.

52. Adakah kamu akan bersarapan sebelum ke sekolah ? Mengapa ?

吃早餐 肚子
Jawapan : Ya, saya akan bersarapan sebelum ke sekolah agar perut saya tidak berasa
饿 集中 全部 注意力 老师教导
lapar dan saya dapat menumpukan sepenuh perhatian semasa guru mengajar di kelas.

53. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk mewujudkan sekolah selamat?
产生 安全学校
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara mewujudkan sekolah selamat adalah dengan
安排 服务 保安人员 装置 闭路电视
menyediakan khidmat pengawal keselamatan serta memasang kamera litar tertutup
监视 四周环境 建立 指示牌
untuk mengawasi persekitaran sekolah. Selain itu, pihak sekolah perlu mendirikan papan
警告 有风险 意外 学校成员 小心
tanda amaran di tempat yang berisiko kemalangan supaya warga sekolah berhati-hati.

54. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan menyertai pertandingan fotografi ini ?
好处 参加 比赛 摄影术
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan menyertai pertandingan fotografi ini ialah
参赛者 锻炼 才华
para peserta dapat mengasah bakat dalam fotografi. Selain itu, para peserta juga
培养 爱
dapat memupuk semangat mencintai alam sekitar melalui pertandingan ini.

55. Pada pendapat kamu, bagaimanakah kita perlu memanfaatkan tong sampah yang
disediakan oleh pihak Alam Flora ?
照顾 垃圾桶 被准备好
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu menjaga tong sampah yang disediakan oleh
被丢
pihak Alam Flora dengan sebaik-baiknya. Sampah sarap hendaklah dibuang ke dalam
盖 它的盖子 被搜遍 野狗
tong sampah tersebut dan menutup penutupnya agar tidak diselongkar oleh anjing liar.
持久 社会的健康 受保障
Dengan ini, alam sekitar akan kekal bersih dan kesihatan masyarakat terjamin.

10
56. Pada pendapat kamu, apakah faedah-faedah lawatan sambil belajar yang
dianjurkan oleh pihak sekolah ?
旅游兼学习团
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah-faedah lawatan sambil belajar yang
被举办 增加 知识
dianjurkan oleh pihak sekolah ialah murid dapat menambahkan
加·
pengetahuan dan
吸收 新的知识 使缓和
menimba pengalaman yang baharu. Selain itu, murid juga boleh menenangkan
思想 消除 压力 学业 进行
fikiran dan menghilangkan stres dalam pelajaran kerana dapat menjalankan
活动 校外
aktiviti di luar sekolah.

57. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan-kebaikan kitar semula ?

好处 再循环
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan-kebaikan kitar semula ialah dapat
减少 污染 环境 节省 宇宙资源
mengurangkan pencemaran alam sekitar dan dapat menjimatkan sumber alam
砍伐 制作
seperti penebangan pokok untuk membuat kertas.

58. Pada pendapat kamu, mengapakah para peserta perlu melakukan persiapan
sebelum menyertai aktiviti perkhemahan ?
做/进行准备工作
Jawapan : Pada pendapat saya, para peserta perlu melakukan persiapan sebelum
参加 露营活动 被执行/被举行 流畅/顺利
menyertai aktiviti perkhemahan supaya aktiviti dapat dilaksanakan dengan lancar
获得 好处 被期望
dan memperoleh faedah yang diharapkan.

59. Adakah kamu akan memilih penggunaan e-mel ? Mengapa ?

使用电邮
Jawapan : Ya, saya akan memilih penggunaan e-mel kerana e-mel memberi banyak
便利 发送 资料 接收
kemudahan, iaitu saya dapat menghantar maklumat atau menerima maklumat
短促的时间 节省 节省
dalam masa yang singkat. Selain menjimatkan masa, saya juga dapat menjimatkan
开支 寄 普通信件
kos untuk mengirim surat biasa.

60. Pada pendapat kamu, apakah faedah-faedah yang diperoleh apabila kita
berbelanja secara bijak ?
被获得
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah-faedah yang dapat diperoleh apabila kita
购买 明智的 减少 家庭开销
berbelanja secara bijak ialah kita dapat mengurangkan perbelanjaan keluarga,
购买 物品 便宜 避免 浪费
membeli barangan dengan harga yang murah dan mengelakkan pembaziran.

61. Pada pendapat kamu, mengapakah jadual bertugas kebersihan diperlukan ?

值日表 被需要
Jawapan : Pada pendapat saya, jadual bertugas kebersihan diperlukan untuk
确保 情况 整洁
memastikan suasana kelas sentiasa bersih dan ceria. Selain itu, murid-murid juga
培养 合作精神
dapat memupuk semangat kerjasama antara satu sama lain.

11
62. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk mencerdaskan otak ?
使头脑聪明
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk mencerdaskan otak ialah kita
做体操 至少 三次 一星期
haruslah bersenam sekurang-kurangnya tiga kali seminggu. Selain itu, kita
需要 足够 八小时
memerlukan masa tidur yang mencukupi, iaitu lapan jam setiap hari supaya otak kita
发挥作用
dapat berfungsi dengan baiknya.

63. Pada pendapat kamu, mengapakah rakyat Malaysia harus menguasai bahasa
Melayu ?
掌握
Jawapan : Pada pendapat saya, rakyat Malaysia harus menguasai bahasa Melayu
象征 官方语言 团结的语言
kerana bahasa Melayu merupakan bahasa kebangsaan dan bahasa perpaduan negara
科目 必须 及格
kita. Selain itu, bahasa Melayu juga menjadi mata pelajaran yang wajib lulus dalam
考试
peperiksaan di sekolah.

64. Pada pendapat kamu, apakah keistimewaan kad kredit ?

特点 信用卡
Jawapan : Pada pendapat saya, keistimewaan kad kredit ialah kita tidak perlu
现金 购物 减少 风险 遗失
membawa wang tunai semasa membeli-belah, dapat mengurangkan risiko kehilangan
换 货币 国外
wang tunai dan tidak perlu menukar mata wang ketika berada di luar negara.

65. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan-kebaikan aktiviti perkhemahan kepada

para peserta ?
露营
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan-kebaikan aktiviti perkhemahan kepada
参加者 吸收 经验
para peserta ialah mereka dapat menimba pengetahuan dan pengalaman baharu yang
被学习 紧急急救知识
tidak dapat dipelajari di dalam kelas seperti ilmu pertolongan cemas. Selain itu,
训练 独立 守时 有纪
aktiviti ini dapat melatih para peserta berdikari, menepati masa dan berdisiplin.
律

66. Pada pendapat kamu, apakah langkah-langkah keselamatan yang patut

pengunjung jaga semasa berada di pasar ?
安全的步骤 应该 来访者
Jawapan : Pada pendapat saya, langkah-langkah keselamatan yang patut pengunjung
提防 小心 地 湿
jaga semasa berada di pasar ialah berhati-hati dengan lantai yang basah dan
警戒 被绊 摊子雨伞的脚
berjaga-jaga agar kaki tidak tersandung
倒
pada kaki payung gerai. Selain itu,
警惕 扒手
pengunjung juga perlu berwaspada dengan penyeluk saku.

67. Pada pendapat kamu, mengapakah tarian tradisional perlu dimainkan semasa
musim perayaan ?
传统舞蹈 季节
Jawapan : Pada pendapat saya, tarian tradisional perlu dimainkan semasa musim
节庆 使热闹 气氛 表演
perayaan untuk memeriahkan suasana perayaan tersebut. Selain itu, persembahan
被介绍 年轻一代
tarian tradisional juga dapat diperkenalkan kepada generasi muda agar tarian
消失 现代潮流
tradisional tidak luput dibawa arus kemodenan.
12
68. Bagaimanakah kita dapat meningkatkan mutu persembahan dalam Pertandingan
Suara Harmoni ?
提高 品质 表演
Jawapan : Kita dapat meningkatkan mutu persembahan dalam Pertandingan Suara
得到 指导 有经验
Harmoni dengan mendapatkan tunjuk ajar daripada orang yang berpengalaman.
练习 乐器 适合
Selain itu, kita perlu selalu berlatih dan menggunakan peralatan muzik yang sesuai.

69. Apakah kraf tangan yang sesuai dijadikan hadiah kepada keluarga ? Mengapa ?
手工艺品 被成为 花瓶
Jawapan : Kraf tangan yang sesuai dijadikan hadiah kepada keluarga ialah pasu
相框 装饰
hiasan atau bingkai gambar. Kraf tangan ini sesuai kerana boleh dijadikan hiasan
物
bilik atau rumah.

70. Bagaimanakah perayaan yang disambut oleh rakyat Malaysia dapat mengeratkan
hubungan pelbagai kaum ?
节庆 被庆祝 使密切
Jawapan : Perayaan yang disambut oleh rakyat Malaysia dapat mengeratkan
关系 种族 探访 不同的 种族
hubungan pelbagai kaum dengan menziarahi kawan-kawan kita yang berbeza kaum
宗教
dan agama.

71. Pada pendapat kamu, adakah program “Jom, Ngoca ke Sawah” akan berjaya ?
Mengapa ?
稻田 成功
Jawapan : Ya, pada pendapat saya, program “Jom, Ngoca ke Sawah akan berjaya
吸引人 促进 团结
kerana aktivitinya sangat menarik dan dapat mengeratkan perpaduan.
13
72. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk memupuk semangat kejiranan ?
培养 睦邻精神
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk memupuk semangat kejiranan ialah
探访 刚刚 生孩子 互相交换 糕饼
kita boleh menziarahi jiran yang baru melahirkan anak, bertukar-tukar juadah
走访 开放门户 节庆
sesama jiran tetangga dan mengunjungi majlis rumah terbuka semasa perayaan.

73. Mengapakah jeriji dipasangkan pada koridor, balkoni dan tingkap ?

铁花/围栏 被装置 走廊 阳台 小偷
Jawapan : Jeriji dipasangkan pada koridor, balkoni dan tingkap supaya pencuri dan
侵略者 居民 容易
penceroboh tidak dapat masuk ke rumah penghuni dengan mudahnya serta dapat
避免 意外 发生
mengelakkan kemalangan berlaku.

74. Pada pendapat kamu, apakah cara lain yang sesuai untuk memasarkan barangan
jualan selain memasarkannya dalam laman maya ? Jelaskan.
其它适合的方法 销售
Jawapan : Pada pendapat saya, cara lain yang sesuai untuk memasarkan barangan
除了 虚拟世界 商人 放置 广告
jualan selain memasarkannya dalam laman maya ialah peniaga boleh meletakkan iklan
商业的建筑物 集中点 大众 进行促销
di premis perniagaan atau di kawasan tumpuan orang ramai untuk mempromosikan
销售物品 派发 传单 目录
barangan jualan mereka. Selain itu, peniaga boleh mengedarkan brosur atau katalog
介绍 服务
kepada orang ramai untuk memperkenalkan barangan jualan atau khidmat yang
diberikan oleh mereka.

75. Pada pendapat kamu, wajarkah Puan Kartina meluaskan perniagaannya ke luar
negara ? Jelaskan.
扩展 她的生意 国外
Jawapan : Pada pendapat saya, Puan Kartina wajar meluaskan perniagaannya ke luar
食品 被制作 海鲜
negara kerana bahan makanan yang dibuat olehnya daripada makanan laut yang
新鲜 被她售卖的 被包装 整齐
segar. Selain itu, bahan makanan laut yang dijualnya dibungkus dengan kemasnya
不贵 有品质 美味
dan cantiknya, harganya tidak mahal, berkualiti dan sedap. 14
76. Pada pendapat kamu, mengapakah ibu bapa perlu membuat simpanan pendidikan
untuk anak-anak mereka ?
教育存款
Jawapan : Pada pendapat saya, ibu bapa perlu membuat simpanan pendidikan untuk
被使用 还 学费 教育
anak-anak mereka supaya dapat digunakan untuk membayar yuran pengajian anak-
大学
anak mereka di universiti.

77. Jika kamu hendak berniaga, adakah kamu akan memilih untuk berniaga secara
dalam talian ? Mengapa ?
选择 做生意 在线
Jawapan : Ya, saya akan memilih untuk berniaga secara dalam talian kerana
生意 有低风险 享受 时间自由
perniagaan ini berisiko rendah dan saya dapat menikmati kebebasan masa dan
工作地方
tempat kerja.

78. Baju kurung sesuai dipakai dalam apa-apa jua majlis rasmi atau tidak rasmi.
Nyatakan majlis-majlis yang boleh dihadiri dengan memakai baju kurung.
宴会 被出席 马来女套装
Jawapan :Majlis-majlis yang boleh dihadiri dengan memakai baju kurung adalah
结婚宴会 节庆 宗教
seperti majlis perkahwinan, hari perayaan dan majlis agama.

79. Pada pendapat kamu, mengapakah kaum India menggunakan daun pisang sebagai
alas ketika makan ?
香蕉叶 垫子
Jawapan : Pada pendapat saya, kaum India menggunakan daun pisang sebagai alas
发出 香 的 气味
ketika makan kerana daun pisang akan mengeluarkan bau yang harum dan dapat
增加 食欲
menambahkan selera makan.

80. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan mengadakan majlis rumah terbuka ?
举办 开放门户
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan mengadakan majlis rumah terbuka ialah
使关系密切 亲戚 邻居
kita dapat mengeratkan hubungan dengan saudara-mara atau jiran kita. Selain itu,
认识 文化 某个种族 其它的
kita juga dapat mengenali kebudayaan sesuatu kaum yang lain dengan lebih
深入
mendalam.

81. Selain suasana yang menarik dan terpelihara, apakah faktor lain yang boleh
dilakukan oleh peniaga untuk menarik minat pelanggan supaya berkunjung ke
restoran mereka ?
除了 环境 吸引人 受保护 因素
Jawapan : Selain suasana yang menarik dan terpelihara, faktor lain yang boleh
商人 吸引 兴趣 顾客 走访
dilakukan oleh peniaga untuk menarik minat pelanggan supaya berkunjung ke
提供 服务 亲切 和睦
restoran mereka adalah dengan menawarkan perkhidmatan yang ramah dan mesra
菜单 吸引人的 合理的价格
terhadap pelanggan. Selain itu, menu yang menarik dan harga yang berpatutan juga
吸引兴趣 兴趣
dapat membantu menarik minat pelanggan.

15
82. Pada pendapat kamu, mengapakah pelan kebakaran penting ?
火灾地图 重要
Jawapan : Pada pendapat saya, pelan kebakaran penting kerana pelan tersebut
展示 通道 需要 被使用 拯救自己
dapat menunjukkan laluan yang perlu digunakan untuk menyelamatkan diri semasa
发生 火灾
berlaku kebakaran.

83. Pada pendapat kamu, bilakah alat perhiasan diri seperti dokoh biasanya
dipakai ?
装饰物 吊在项链上的金饰
Jawapan : Pada pendapat saya, alat perhiasan diri seperti
物 dokoh biasanya dipakai
结婚宴会 文化宴会 群众宴会
semasa majlis perkahwinan, majlis kebudayaan dan majlis keramaian.

84. Mengapakah kita perlu berhati-hati terhadap panggilan dan mesej palsu ?
小心 对于 来电 假信息
Jawapan : Kita perlu berhati-hati terhadap panggilan dan mesej palsu agar kita
受骗 经历 亏损 钱财
tidak tertipu dan mengalami kerugian wang ringgit yang banyak.

85. Banjir yang melanda sesebuah kawasan menyebabkan banyak kemusnahan.

Apakah bentuk bantuan yang boleh dihulurkan kepada mangsa-mangsa banjir ?
被给予 水灾灾民
Jawapan : Bentuk bantuan yang boleh dihulurkan kepada mangsa-mangsa banjir
援助 药物 现金
adalah seperti bantuan makanan, pakaian, ubat-ubatan dan wang tunai. Selain itu,
打扫 水灾 退潮
kita juga boleh membantu mereka membersihkan rumah apabila banjir surut.

86. Pada pendapat kamu, apakah faedah-faedah yang diperoleh dengan

memanfaatkan seni kraf tangan ?
好处 被获得
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah-faedah yang diperoleh dengan
有益于 艺术 手工艺品 增加 收入
memanfaatkan seni kraf tangan ialah kita dapat menambahkan pendapatan dengan
售卖 手工艺品 发展 工业
menjual barangan kraf tangan. Selain itu, kita dapat mengembangkan industri kraf
本地
tangan tempatan.

87. Pada pendapat anda, mengapakah kita tidak boleh memberitahu nombor pin
akaun bank kita kepada individu yang tidak dikenali ?
告诉 登记号码 户口
Jawapan : Pada pendapat saya, kita tidak boleh memberitahu nombor pin akaun
银行 个人 不被认识的 避免
bank kita kepada individu yang tidak dikenali untuk mengelakkan akaun kita
被滥用 保证 安全 存款
disalahgunakan dan menjamin keselamatan wang simpanan kita di dalam bank.

88. Pada pendapat anda, mengapakah kita digalakkan untuk menyimpan baki wang di
dalam tabung atau di bank ?
被鼓励 收 剩余的钱
Jawapan : Pada pendapat saya, kita digalakkan untuk menyimpan baki wang di dalam
扑满 银行 行为 储蓄 避免 浪费
tabung atau di bank kerana amalan menabung dapat mengelakkan pembaziran. Selain
存款 紧急
itu, kita boleh menggunakan wang tabungan jika ada kecemasan.
16
89. Apakah faedah yang diperoleh jika seseorang itu rajin membaca buku ?
勤劳 获得
Jawapan : Jika seseorang itu rajin membaca buku, dia akan memperoleh banyak ilmu
知识 知道 时事
pengetahuan. Selain itu, dia juga dapat mengetahui isu-isu semasa yang berlaku di
使成熟
dalam dan di luar negara. Seterusnya, membaca buku juga akan mematangkan
思想
fikiran seseorang.

90. Pada pendapat anda, mengapakah kita perlu memberitahu ibu bapa jika ingin
pergi ke sesuatu tempat ?
告诉 想要 某个地方
Jawapan : Kita perlu memberitahu ibu bapa jika ingin pergi ke sesuatu tempat
知道 处在 担心 安全
supaya mereka tahu di mana kita berada dan tidak risau akan keselamatan kita.

91. Pada pendapat anda, bagaimanakah cara yang boleh dilakukan untuk
mengeratkan lagi hubungan persahabatan ?
被进行 使密切
Jawapan : Pada pendapat saya, cara yang boleh dilakukan untuk mengeratkan lagi
关系 友谊 送礼物
hubungan persahabatan ialah kita boleh memberikan hadiah kepada rakan apabila
庆祝 特别的日子 生日
mereka meraikan hari istimewa seperti hari lahir. Selain itu, kita haruslah
伸出 援助 需要 作为 表示 关心
menghulurkan bantuan apabila mereka memerlukan bantuan sebagai tanda prihatin.

92. Negara kita banyak mempunyai tempat bersejarah seperti Kota A Famosa.
Perlukah tempat-tempat itu dipelihara ? Mengapa ?
有历史的地方 我们国家 被照顾 现今的一代
Jawapan : Tempat bersejarah di negara kita perlu dipelihara agar generasi kini dan
将来 看 遗留物/遗产 历史 学习 国家历史
akan datang dapat melihat tinggalan sejarah dan mempelajari sejarah negara.
物 吸引力 外国游客
Selain itu, tempat bersejarah dapat menjadi tarikan kepada pelancong asing.

93. Pada pendapat kamu, apakah yang akan berlaku sekiranya Pasport Malaysia
Antarabangsa mudah dipalsukan ?
马来西亚国际护照
Jawapan : Pada pendapat saya, sekiranya Pasport Malaysia Antarabangsa mudah
被伪造 外国人民 伪装 成 马来西亚公民
dipalsukan, rakyat asing mudah menyamar menjadi warganegara Malaysia. Hal ini
有危险 威胁 国家安全
amat berbahaya kerana dapat mengancam keselamatan negara kita.

94. Pada pendapat kamu, apakah yang perlu dilakukan oleh setiap atlet agar mereka
dapat mengekalkan prestasi yang cemerlang dalam bidang sukan ?
每个运动员 努力 进行训练
Jawapan : Pada pendapat saya, setiap atlet mestilah gigih melakukan latihan,
身体健康 下定决心 冠军 在每个
menjaga kesihatan fizikal dan sentiasa bertekad untuk menjadi juara dalam setiap
比赛 维持 成就 优异 运动领域
perlawanan agar dapat mengekalkan prestasi yang cemerlang dalam bidang sukan.

17
95. Pada pendapat kamu, apakah yang akan berlaku jika tiada produk sains dan
teknologi dalam kehidupan kita ?
困难 做 某个工作
Jawapan : Pada pendapat saya, kita sukar untuk membuat sesuatu kerja dan 产品
需要时间 相当久 完成
memerlukan masa yang agak lama untuk menyiapkan sesuatu kerja jika tiada produk
科学 科技 在 我们的生活
sains dan teknologi dalam kehidupan kita.

96. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara untuk menggalakkan orang ramai
menggunakan aplikasi Touch ‘N Go eWallet ?
鼓励 大众
Jawapan : Pada pendapat saya, cara untuk menggalakkan orang ramai menggunakan
应用 电子钱包 广播 优点
aplikasi Touch ‘N Go eWallet adalah dengan menghebahkan kelebihan aplikasi ini di
媒体 电视机 收音机 报纸
media massa seperti televisyen, radio dan surat khabar.

97. Adakah keluarga memainkan peranan yang penting dalam menentukan kejayaan
seseorang ？ Berikan pendapat kamu.
家庭 扮演 重要的角色 确定
Jawapan : Ya, keluarga memainkan peranan yang penting dalam menentukan
成功 某个人 疼爱 支持 被需要
kejayaan seseorang. Kasih sayang dan sokongan keluarga amat diperlukan untuk
达到 成功
mencapai sesuatu kejayaan.

98. Selain memberikan hadiah, apakah cara lain yang dapat kita lakukan untuk
menghargai kejayaan anggota keluarga kita ?
除了 给礼物 举行 宴会
Jawapan : Selain memberikan hadiah, kita juga boleh mengadakan jamuan atau
带 家庭成员 旅游 吸引人
membawa anggota keluarga melancong ke tempat-tempat yang menarik seperti
珍惜 成功
Tanah Tinggi Genting sebagai cara menghargai kejayaannya.

99. Adakah kita perlu menjadi murid yang berintegriti ? Mengapa ?

成为学生 正直的
Jawapan : Ya, kita perlu menjadi murid yang berintegriti kerana murid yang
好的价值观 有纪律 有耐心 可靠的
berintegriti mempunyai nilai-nilai yang baik seperti berdisiplin, sabar dan amanah.

100. Pada pendapat kamu, mengapakah kita perlu bersikap jujur ?

有诚实的态度 被信任
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu bersikap jujur agar kita dipercayai oleh
四周围
kawan-kawan dan orang di sekeliling kita.

101. Selain memancing ikan, banyak aktiviti yang dapat dilakukan bersama-sama
keluarga pada hujung minggu. Pada pendapat kamu, apakah aktiviti tersebut ?
除了 钓鱼 活动 能够被举行 和一起
Jawapan :Selain memancing ikan, aktiviti yang dapat dilakukan bersama-sama
家人 周末 野餐 海边 爬山丘 参观
keluarga pada hujung minggu ialah berkelah di pantai, mendaki bukit dan melawat ke
地方 吸引人的 国家动物园
tempat-tempat yang menarik seperti Zoo Negara.

18
102. Bagaimanakah penyakit kulit atau dermatofit dapat kita hindari ?
远离 皮肤病 通过方法
Jawapan : Kita dapat menghindari penyakit kulit atau dermatofit dengan cara
照顾自身清洁 衣物 睡觉的地方 周围环境
menjaga kebersihan diri, pakaian, tempat tidur dan persekitaran.

103. Sekiranya kita tidak mendapat makanan yang berkhasiat, apakah kesannya
kepada otak kita ? Ramalkan.
食物 有营养 头脑
Jawapan : Jika kita tidak mendapat makanan yang berkhasiat, otak kita tidak dapat
工作 顺利地 思考
bekerja dengan lancarnya. Kita tidak dapat berfikir dengan baiknya untuk
解决 某个问题
menyelesaikan sesuatu masalah.

104. Apakah yang akan berlaku dalam masyarakat kita jika semangat perpaduan
tidak dipupuk pada peringkat awal lagi ? Ramalkan.
团结精神 不被培养 早期阶段
Jawapan : Jika semangat perpaduan tidak dipupuk pada peringkat awal lagi,
种族团结 困难 被达成 社会 困难 团结一致
perpaduan kaum sukar dicapai dan masyarakat kita sukar untuk bersatu padu.

105. Bagaimanakah nasib penduduk Taman Sentosa jika mereka tidak menjaga
kebersihan semasa banjir ? Ramalkan.
被传染 被侵害 疾病
Jawapan : Penduduk Taman Sentosa akan dijangkiti dan diserang pelbagai penyakit
霍乱症 伤寒
seperti taun dan demam kepialu.

106. Adakah kita perlu hadir untuk memberikan sokongan kepada anggota keluarga
kita apabila mereka memasuki sesuatu pertandingan ?
出席 给予支持 家庭成员
Jawapan : Ya. Kita perlu hadir untuk memberikan sokongan kepada anggota keluarga
支持 出席 精神/鼓励
kita kerana sokongan dan kehadiran kita akan memberikan semangat kepada
mereka.

107. Aktiviti percutian bersama-sama keluarga dapat mengeratkan hubungan

kekeluargaan. Cadangkan aktiviti lain yang dapat dilakukan untuk mengeratkan
hubungan kekeluargaan.
其它活动 能够被举行 使关系密切
Jawapan : Aktiviti lain yang dapat dilakukan untuk mengeratkan hubungan
家庭 吃晚餐 一起 时刻 我们能够
kekeluargaan ialah makan malam bersama-sama. Pada waktu inilah kita dapat
聚集 讲述 日常活动 各自
berkumpul dan menceritakan aktiviti harian masing-masing.

108. Kita dapat membalas jasa ibu bapa dengan menghadiahkan kejayaan buat
mereka. Cadangkan cara lain untuk membalas jasa ibu bapa.
报答 功劳 成为 孩子
Jawapan :Cara lain untuk membalas jasa ibu bapa kita adalah dengan menjadi anak
勤劳的 帮助父母 做家务
yang rajin. Kita perlu membantu ibu bapa kita membuat kerja-kerja rumah untuk
减轻 工作负担 劳累
meringankan beban tugas dan keletihan mereka.
19
109. Kita boleh memberikan hadiah kepada anggota keluarga apabila mereka
memperoleh sesuatu kejayaan agar mereka berasa dihargai. Cadangkan cara lain
untuk menghargai anggota keluarga.
其它方法 珍惜 家庭成员 记得
Jawapan : Cara lain untuk menghargai anggota keluarga adalah dengan mengingati
特殊的日子 家庭成员 结婚周年日
hari-hari istimewa setiap anggota keluarga seperti hari ulang tahun perkahwinan,
生日
ulang tahun kelahiran dan lain-lain.

110. Kita mestilah menjaga tutur kata dan bersopan santun apabila berinteraksi
dengan ibu bapa kita sebagai tanda hormat kita kepada mereka. Cadangkan cara lain
untuk menghormati ibu bapa kita.
尊敬 服从
Jawapan : Cara lain untuk menghormati ibu bapa ialah sentiasa mematuhi dan
听劝告 劝告 批评
mendengar nasihat mereka. Nasihat dan teguran mereka adalah untuk kebaikan
kita.

111. Apakah yang mungkin berlaku jika murid-murid kelas kita tidak bermuafakat
dalam menjayakan sesuatu program ?
协商 使成功
Jawapan : Jika murid-murid kelas kita tidak bermuafakat dalam menjayakan
计划 必然的 那个计划 达到 它的目标
sesuatu program, nescaya program itu tidak akan dapat mencapai matlamatnya.

112. Apakah yang mungkin berlaku jika Chong Wei dan rakan-rakannya tidak bersatu
hati dalam menjayakan persembahan boria ? Ramalkan.
同心协力 使成功
Jawapan : Jika Chong Wei dan rakan-rakannya tidak bersatu hati dalam menjayakan
歌舞表演 失败 观众们
persembahan boria, persembahan tersebut akan gagal. Para penonton tidak akan
被娱乐 歌舞表演 不精彩
terhibur kerana persembahan boria tersebut tidak menarik.

113. Sekiranya kita tidak mengamalkan gaya hidup sihat, apakah kesannya ?
Ramalkan.
实行 健康生活方式 容易 得到
Jawapan : Sekiranya kita tidak mengamalkan gaya hidup sihat, kita mudah mendapat
疾病 高血压 心脏病 糖尿病 我们的身体
penyakit seperti darah tinggi, penyakit jantung dan kencing manis. Badan kita juga
很快累 疲倦
akan cepat letih dan lesu.

114. Sekiranya kamu mengalami stres, apakah yang akan kamu lakukan ?
进行活动 喜欢 画画
Jawapan : Saya akan melakukan aktiviti-aktiviti yang saya sukai seperti melukis,
听音乐 玩 和猫 当我 进行活动
mendengar muzik dan bermain dengan kucing saya. Apabila saya melakukan aktiviti
感到开心 然后 消除压力
tersebut, saya akan berasa gembira seterusnya dapat menghilangkan stres.

20
115. Apakah yang mungkin akan berlaku jika masalah stres tidak ditangani dengan
sebaik-baiknya ?
压力问题 被处理 好好地/妥善的 可能
Jawapan : Jika masalah stres tidak ditangani dengan sebaik-baiknya, kita mungkin
经历 健康问题 严重 被侵害 高血压
akan mengalami masalah kesihatan yang lebih teruk seperti diserang penyakit darah
心脏病
tinggi dan sakit jantung.

116. Apakah yang akan berlaku sekiranya murid-murid tidak menunjukkan sikap dan
sahsiah diri yang baik di sekolah ?
展示 态度 个性
Jawapan : Sekiranya murid-murid tidak menunjukkan sikap dan sahsiah diri yang
和谐 和平 实现
baik di sekolah, maka keharmonian dan kesejahteraan tidak akan wujud di sekolah.

117. Pada pendapat kamu, apakah warisan negara yang patut dikekalkan selain
bangunan warisan ? Jelaskan.
建筑物遗产 玩具 乐器
Jawapan : Pada pendapat saya, selain bangunan warisan, permainan, alat muzik,
衣物 传统食物 被维持 下一代
pakaian dan makanan tradisional juga perlu dikekalkan agar generasi seterusnya
还有机会 品尝它
masih berpeluang untuk melihat dan merasainya.

118. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan memupuk nilai menghargai kebudayaan
negara dalam kalangan generasi muda ?
培养 价值 珍惜 文化
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan memupuk nilai menghargai kebudayaan
圈子 年轻一代 认识
negara dalam kalangan generasi muda adalah agar mereka dapat mengenali
特点 文化 被继承 祖先 各种 种族 世代相传
keistimewaan budaya yang diwarisi oleh nenek moyang pelbagai kaum secara turun-
如此一来 年轻一代 更加 爱 自己的国家
temurun. Dengan ini, generasi muda akan lebih mencintai negara sendiri.

119. Membeli barang secara dalam talian ada kebaikan dan keburukannya. Jelaskan.
好处 购买 东西 在线上 购买者
Jawapan : Kebaikan membeli barang secara dalam talian ialah pembeli dapat
节省时间 无须 走访 实体店 买
menjimatkan masa kerana tidak perlu berkunjung ke kedai fizikal untuk membeli
东西 任何时间 任何地方
barang. Pembeli juga boleh membeli barang pada bila-bila masa dan di mana-mana
坏处
sahaja. Keburukan membeli barang secara dalam talian ialah pembeli
有可能 被欺骗 贩卖者 订购的物品 抵达
berkemungkinan akan ditipu oleh penjual, barang tempahan tidak sampai atau
不相同的 真实的情况
berlainan daripada keadaan sebenarnya.

120. Selain melakukan aktiviti sukan, pada pendapat kamu apakah cara-cara lain
yang sesuai diamalkan untuk meningkatkan kesihatan badan ?
除了 举行 运动 吃食物
Jawapan : Selain melakukan aktiviti sukan, kita juga perlu makan makanan yang
均衡 有营养 提高 身体的健康
seimbang dan berkhasiat untuk meningkatkan kesihatan badan. Selain itu, kita
得到 足够的休息 复原 精力/力气 身体时常
harus mendapatkan rehat yang cukup untuk memulihkan tenaga agar badan sentiasa
有在 完善的情况
berada dalam keadaan sempurna.
21
121. Selain tanggungjawab pengguna sendiri, siapakah yang turut memainkan
peranan penting dalam membendung masalah kemalangan jalan raya ? Jelaskan.
责任 使用者自己 有关当局 跟着 扮演
Jawapan : Selain tanggungjawab pengguna sendiri, pihak berkuasa turut memainkan
重要的角色 防止 问题 公路意外
peranan penting dalam membendung masalah kemalangan jalan raya. Pihak berkuasa
理应 实行 法律 公路规则 负担
patut menguatkuasakan undang-undang dan peraturan jalan raya serta mengenakan
罚款 相称的 错误
denda yang setimpal ke atas pengguna yang melakukan kesalahan.

122. Pada pendapat kamu, bagaimanakah kita dapat mengelakkan perpecahan dan
persengketaan ?
互相了解 尊敬
Jawapan : Pada pendapat saya, kita harus saling memahami dan menghormati untuk
培养 谅解 团结一致 在各个
memupuk persefahaman. Selain itu, kita juga perlu bersatu padu dalam pelbagai
事情 避免 分裂 纠纷
perkara untuk mengelakkan perpecahan dan persengketaan.

123. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk menjadi rakyat yang
berintegriti ?
为了 成为 正直的公民
Jawapan : Pada pendapat saya, untuk menjadi rakyat yang berintegriti, kita perlu
尊敬 国家领袖 败坏国家名声
menghormati pemimpin negara, tidak boleh memburukkan nama negara, tidak boleh
散播 假资料 给予支持 计划
menyebarkan maklumat palsu dan sentiasa memberikan sokongan kepada rancangan
negara.

124. Pada pendapat kamu, mengapakah paku dan dawai kokot tidak sesuai digunakan
untuk membungkus makanan ?
钉 钉书钉 不适合
Jawapan : Pada pendapat saya, paku dan dawai kokot tidak sesuai digunakan untuk
包装 造成 严重受伤 误吞食
membungkus makanan kerana boleh menyebabkan kecederaan serius jika tertelan
受污染
dan makanan akan tercemar.

125. Apakah yang akan berlaku sekiranya menggunakan telefon semasa sedang
mengisi petrol di stesen minyak ?
如果 添 汽油 油站
Jawapan : Sekiranya menggunakan telefon semasa sedang mengisi petrol di stesen
造成 火灾
minyak boleh menyebabkan kebakaran.

126. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara mendidik masyarakat untuk

mengekang penularan virus COVID-19 ?
教育 社会 约束/制止
Jawapan : Pada pendapat saya, cara mendidik masyarakat untuk mengekang
病毒传染 通过 运动 社交媒体 电视机
penularan virus COVID-19 adalah melalui kempen di media sosial, televisyen dan
收音机
radio.

22
127. Pada pendapat kamu, apakah yang akan terjadi jika pengguna jalan raya tidak
mematuhi peraturan jalan raya ?
意外 可能 发生
Jawapan : Pada pendapat saya, kemalangan mungkin akan berlaku jika pengguna
不遵守 公路规则
jalan raya tidak mematuhi peraturan jalan raya.

128. Selain program sekolah angkat, cadangkan program lain yang sesuai
dilaksanakan untuk melahirkan murid yang cemerlang.
学校领养计划 其它计划 适合 被执行
Jawapan : Selain program sekolah angkat, program lain yang sesuai dilaksanakan
产生 优异 导师和学员计划
untuk melahirkan murid yang cemerlang ialah Program Mentor dan Menti. Melalui
导师 指导 学员 达到 成就
program ini, mentor dapat membimbing menti untuk mencapai prestasi yang
优异 学术 课外活动
cemerlang dalam akademik dan kokurikulum.

129. Apakah yang akan terjadi jika otak kita tidak dapat berfungsi dengan baik ?
头脑 操作 因此 不能够
Jawapan : Jika otak kita tidak dapat berfungsi dengan baik, maka kita tidak dapat
进行 生活 如常 障碍/干扰 问题 出现
menjalani kehidupan seperti biasa. Pelbagai gangguan atau masalah akan timbul
造成 不能够 进行 日常活动 顺利
menyebabkan kita tidak dapat melakukan aktiviti harian dengan lancar.

130. Apakah akibatnya jika kita tidak mengikuti langkah-langkah keselamatan

semasa berlaku kebakaran di rumah ?
跟随 安全的步骤 当发生
Jawapan : Jika kita tidak mengikuti langkah-langkah keselamatan semasa berlaku
火灾 有可能 经历 受伤 后果
kebakaran di rumah, kita berkemungkinan akan mengalami kecederaan akibat
被烧伤 被压 倒下 此外 失去
terbakar atau dihempap barang yang roboh. Selain itu, kita juga akan kehilangan
生命 如果 来不及 拯救自己 被拯救
nyawa sekiranya tidak sempat menyelamatkan diri atau diselamatkan oleh ahli
keluarga dalam kebakaran.

131. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk memupuk sikap

berintegriti dalam bilik darjah ?
培养 正直/诚实的态度
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk memupuk sikap berintegriti dalam
课室 财产 完成 功课
bilik darjah ialah menjaga harta benda di dalam bilik darjah, menyiapkan kerja
被给予 完善的 尊敬
sekolah yang diberikan oleh guru dengan sempurna, menghormati guru dan rakan
准时
serta menepati masa.

132. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk mengelakkan kemalangan

jalan raya ?
有关当局 束紧法律
Jawapan : Pada pendapat saya, pihak berkuasa perlu mengetatkan undang-undang
负担罚款 比较重的 公路使用者
dan mengenakan denda yang lebih berat kepada pengguna jalan raya yang melakukan
错误 年青一代 被教育 上学时期
kesalahan. Selain itu, generasi muda perlu dididik sejak di bangku sekolah agar
知道 遵守 法律
mereka tahu untuk mematuhi undang-undang di jalan raya.
23
133. Apakah kesan-kesan pembakaran sampah secara terbuka ?
后果 焚烧垃圾 公开方式
Jawapan : Kesan-kesan pembakaran sampah secara terbuka adalah seperti
污染空气 影响呼吸 造成 肺部疾病
mencemarkan udara, mengganggu pernafasan dan menyebabkan penyakit paru-paru.

134. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk menjadi seorang peniaga
yang berjaya ?
商人
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk menjadi seorang peniaga yang
成功 不容易 灰心 勇敢 尝试
berjaya adalah tidak mudah berputus asa dan berani membuat percubaan. Selain
商人 成功 提高 进展 跟着
itu, peniaga yang berjaya juga perlu sentiasa meningkatkan kemajuan mengikut
时事发展
perkembangan semasa.

135. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan melawat ke Pusat Sains Negara ?
好处 参观 国家科学中心
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan melawat ke Pusat Sains Negara ialah kita
增加 知识 关于
dapat menambahkan ilmu pengetahuan tentang sains. Selain itu, kita juga dapat
培养兴趣 领域 科学 工艺
memupuk minat dalam bidang sains dan teknologi.

136. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara untuk seseorang murid berjaya dalam
pelajaran ?
集中 注意力
Jawapan : Pada pendapat saya, seseorang murid perlu menumpukan perhatian
当 教导 温习 学业
semasa guru mengajar di dalam kelas, rajin mengulang kaji pelajaran dan
举办 讨论会 成功 学业
mengadakan perbincangan dengan rakan untuk berjaya dalam pelajaran.

137. Pada pendapat kamu, mengapakah semua murid perlu mempunyai sikap integriti
dalam diri ?
有正直的态度
Jawapan : Pada pendapat saya, semua murid perlu mempunyai sikap integriti dalam
被尊敬 被喜欢 被信任
diri agar dihormati, disenangi dan dipercayai oleh semua orang.

138. Murid yang cemerlang ialah murid yang berintegriti. Adakah kamu setuju
dengan penyataan tersebut ? Mengapa ?
同意 声明 优异
Jawapan :Ya, saya setuju dengan penyataan tersebut kerana murid yang cemerlang
需要 被称赞 有纪律 守时
memerlukan sikap yang terpuji seperti sentiasa berdisiplin, menepati masa,
有责任 努力 成功
bertanggungjawab dan berusaha untuk berjaya.

139. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara menarik minat murid-murid di sekolah
untuk mengenali seni warisan ?
吸引兴趣
Jawapan : Pada pendapat saya, cara menarik minat murid-murid di sekolah untuk
认识 文化遗产 展览 建立 文化遗产社团
mengenali seni warisan adalah dengan membuat pameran dan menubuhkan kelab seni
warisan.
24
140. Pada pendapat kamu, mengapakah kita perlu berfikiran kreatif dan inovatif ?
有创意思考 创新
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu berfikiran kreatif dan inovatif supaya
出产 某个物品 新的 用途 其他人
dapat menghasilkan sesuatu barang yang baharu untuk kegunaan orang lain.

141. Bagaimanakah kita dapat menghalang makanan daripada cepat rosak ? Berikan
cadangan.
我的建议 阻止 食物 快 坏
Jawapan : Cadangan saya, kita dapat menghalang makanan daripada cepat rosak
收藏 在里面 冰箱 弄热 温度
dengan menyimpan makanan di dalam peti sejuk, memanaskan makanan dengan suhu
高的 包装 食物 容器 没有 空气
yang tinggi dan membungkus makanan di dalam bekas tanpa udara.

142. Pada pendapat kamu, apakah yang akan berlaku jika Chong Wei terlalu memilih
pekerjaan ?
太过 选择 职业
Jawapan : Pada pendapat saya, jika Chong Wei terlalu memilih pekerjaan, dia akan
失业者 长久的期限 经历
menjadi penganggur dalam tempoh yang lama. Selain itu, dia juga akan mengalami
财务问题 没拥有 收入来源
masalah kewangan kerana tidak mempunyai sumber pendapatan.

143. Mampukah negara kita menjalankan misi ke angkasa lepas pada masa hadapan ?
Ramalkan.
预测 进行 去外太空的使命
Jawapan : Saya meramalkan negara kita mampu menjalankan misi ke angkasa lepas
未来 这是因为 那个时候 达到
pada masa hadapan. Hal ini kerana pada masa itu, negara kita telah mencapai
进展 引以为荣 太空科学领域
kemajuan yang membanggakan dalam bidang sains angkasa.

144. Encik Tan sering tersesat semasa memandu di kawasan pusat bandar Kuala
Lumpur. Beliau tidak begitu mahir akan selok-belok kawasan itu. Apakah yang patut
dilakukan oleh beliau bagi mengelakkannya daripada tersesat ? Berikan cadangan.
我的建议 使用 全球定位系统
Jawapan : Cadangan saya, Encik Tan perlu menggunakan Sistem Kedudukan Sejagat
方向引导 准确 详述
(GPS) yang dapat memberikan pandu arah kepadanya secara tepat dan terperinci.

145. Mei Ling dan adiknya tidak dapat menghadiri kelas di sekolah kerana wabak
COVID-19 sedang merebak. Bagaimanakah Mei Ling dan adiknya hendak meneruskan
pembelajaran mereka ?
继续 学习过程
Jawapan : Mei Ling dan adiknya boleh meneruskan pembelajaran mereka dengan
学习设备 在线
menggunakan kemudahan pembelajaran secara dalam talian. Mereka boleh
智能手机 平板电脑 手提电脑 解决
menggunakan telefon pintar, tablet atau komputer riba untuk menyelasaikan
这个问题
masalah ini.

25
146. Ibu Jia Yi hendak ke pasar raya untuk membeli barang keperluan dapur. Tiba-
tiba, keretanya rosak pada pagi itu. Bagaimanakah beliau dapat menyelesaikan
masalah tersebut ? Berikan cadangan.
我的建议 打电话 汽车修理厂 最靠近的
Jawapan : Cadangan saya, ibu Jia Yi boleh menelefon bengkel kereta yang terdekat
修理 损坏
untuk membaiki kerosakan keretanya. Selain itu, beliau boleh menggunakan
电召服务 寄送物品服务
perkhidmatan e-panggilan atau khidmat penghantar barang.

147. Sains memudahkan kehidupan manusia. Tulis pendapat kamu.

同意 说明 科学知识
Jawapan : Saya bersetuju dengan penyataan tersebut. Dengan adanya ilmu sains,
人类 发明 发明物 智能手机 洗衣机
manusia dapat mencipta pelbagai ciptaan seperti telefon pintar, mesin basuh,
使容易 人类的生活
kereta dan lain-lain yang memudahkan kehidupan manusia.

148. Kemajuan sains banyak membawa kebaikan. Tulis pendapat kamu.

支持 说明 科学的进步
Jawapan : Saya menyokong penyataan itu. Kemajuan sains dalam pelbagai bidang
运输 建设 教育 形成 人类的生活
seperti pengangkutan, pembinaan dan pendidikan menjadikan kehidupan manusia
在这个时代 比较进步 相比 古代
pada zaman ini lebih maju berbanding dengan zaman dahulu.

149. Pada pendapat kamu, perlukah kita memulangkan buku tepat pada waktunya ?
Mengapa ?
交还 在它准确的时间
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu memulangkan buku tepat pada waktunya
其他的借贷者 借
supaya peminjam lain dapat meminjam buku tersebut.

150. Mampukah rakyat Malaysia menghasilkan ciptaan yang berteknologi tinggi pada
masa hadapan ? Ramalkan.
能 生产 发明物 有高科技的
Jawapan : Ya, rakyat Malaysia mampu menghasilkan ciptaan berteknologi tinggi 涉及
在将来的时候 现在 被鼓
pada masa hadapan. Pada masa kini, murid-murid sekolah sangat digalakkan
励
terlibat
领域 科学与工艺 计划 准许 产生
dalam bidang sains dan teknologi. Perancangan ini membolehkan negara melahirkan
知识分子 生产 发明物 有高科技的
ramai cerdik pandai bagi menghasilkan ciptaan yang berteknologi tinggi.

151. Apakah yang akan berlaku jika pengguna kad kredit gagal membayar jumlah
yang digunakan di dalam kad kredit ?
使用 信用卡 背负 欠债的问题
Jawapan : Pengguna
者
kad kredit akan dibebani dengan masalah hutang yang banyak
利率 提升
kerana kadar faedah akan sentiasa meningkat.

152. Adakah Program Jom Sihat sesuai diadakan di sekolah ? Berikan pendapat
kamu.
适合 被举办
Jawapan : Pada pendapat saya, Program Jom Sihat sesuai diadakan di sekolah
提升 活力 使关系密切
kerana program ini dapat meningkatkan kecergasan dan merapatkan hubungan
学校成员
antara warga sekolah. 26
153. Pada pendapat kamu, apakah langkah-langkah yang boleh dilakukan untuk
menanam semangat patriotik dan nasionalisme dalam kalangan generasi muda ?
方法/步骤 可以被举行
Jawapan : Pada pendapat saya, langkah-langkah yang boleh dilakukan untuk
灌输 爱国精神 爱国主义 圈子 年青一代
menanam semangat patriotik dan nasionalisme dalam kalangan generasi muda ialah
灌输 爱国精神 爱国主义 孩子自身
ibu bapa perlu menanam semangat patriotik dan nasionalisme dalam diri anak-anak
从小 多阅读 伟人
sejak kecil lagi. Selain itu, kita mestilah banyak membaca tentang tokoh-tokoh
国家斗争者
pejuang negara.

154. Ramalkan keadaan kesihatan mental murid yang tidak membuat persediaan
untuk menghadapi peperiksaan.
可能 感到 伤心 回答 问题
Jawapan : Murid mungkin akan berasa sedih kerana tidak dapat menjawab soalan
简单 快速 生气 感觉自己
yang mudah. Selain itu, murid juga akan cepat marah kerana berasa diri tidak
用处
berguna.

155. Apakah yang boleh dilakukan oleh pemilik rumah untuk mengelakkan rumah
mereka tidak dimasuki pencuri ?
屋主 装置 闭路电视
Jawapan : Pemilik rumah boleh memasang kamera litar tertutup (CCTV) yang
直接 联系 智能手机 监督
bersambung terus dengan telefon pintar. Dengan ini, pemilik rumah dapat memantau
安全 虽然 任何地方
keselamatan rumah walau di mana-mana sahaja mereka berada.

156. Zhi Jia telah disahkan positif COVID-19 dan perlu menjalani kuarantin di
rumah. Apakah yang akan berlaku jika Zhi Jia tidak mengikut saranan yang
dikeluarkan oleh pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) semasa menjalani
kuarantin di rumah ?
跟随 建议 被发出 卫生部
Jawapan : Jika Zhi Jia tidak mengikut saranan yang dikeluarkan oleh pihak KKM
进行 隔离 有风险 传染 成员
semasa menjalani kuarantin di rumah, dia berisiko untuk menjangkiti anggota
他的家庭
keluarganya.

157. Pada pendapat kamu, mengapakah kita perlu menjaga tutur kata ?
照顾 谈吐/说话
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu menjaga tutur kata supaya kita tidak
使伤害
menyakiti hati orang lain.

158. Pada pendapat kamu, apakah ciri-ciri yang perlu ada pada seseorang yang ingin
berjaya dalam perniagaan ?
特点 想要
Jawapan : Pada pendapat saya, ciri-ciri yang perlu ada pada seseorang yang ingin
成功 商业 努力 顽强 有责任
berjaya dalam perniagaan ialah berusaha dengan gigih, bertanggungjawab,
正面思想 拥有 崇高的精神 耐心 面对意想不到的事
berfikiran positif, memiliki semangat yang tinggi dan sabar menghadapi dugaan.

27
 借 撕破
Kok Keong meminjam buku rakannya. Namun begitu, buku itu telah terkoyak secara
不是故意的 左右为难 告诉
tidak sengaja. Dia berasa serba salah sama ada mahu memberitahu rakannya dan
请求原谅 使沉默
meminta maaf daripada rakannya atau mendiamkan diri sahaja perkara itu.

159. Andaikan kamu Kok Keong, apakah yang akan kamu lakukan ? Mengapa ?
告诉 请求原谅
Jawapan : Saya akan memberitahu rakan saya dan meminta maaf daripadanya
有诚实的态度 承认错误
kerana saya perlu bersikap jujur dan mengakui kesalahan yang telah saya lakukan.

160. Pada pendapat kamu, bagaimanakah Skim Rondaan Sukarela dapat mengeratkan
hubungan dan mengukuhkan perpaduan penduduk ?
志愿巡逻计划 使密切
Jawapan : Pada pendapat saya, Skim Rondaan Sukarela dapat mengeratkan
关系 巩固团结 居民
hubungan dan mengukuhkan perpaduan penduduk kerana penduduk akan
互相合作 互相帮助 努力 照顾安全
bekerjasama dan saling membantu dalam usaha menjaga keselamatan kawasan
他们住的地方
tempat tinggal mereka.

161. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara untuk mencapai impian ?

达成 梦想 努力
Jawapan : Pada pendapat saya, cara untuk mencapai impian adalah dengan berusaha
认真地 直到 成功
bersungguh-sungguh sehingga berjaya. Selain itu, kita juga perlu sentiasa
有正面思想 实现梦想
berfikiran positif supaya dapat mencapai impian.

162. Pada pendapat kamu, apakah kepentingan Industri Kecil dan Sederhana kepada
masyarakat ?
重要 中小型工业
Jawapan : Pada pendapat saya, kepentingan Industri Kecil dan Sederhana kepada
社会 产生 就业机会 本地居民
masyarakat adalah mewujudkan peluang pekerjaan kepada penduduk setempat dan
出产 有品质 便宜 满足需求
mengeluarkan barangan yang bermutu, baik serta murah untuk memenuhi keperluan
masyarakat.

163. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara untuk mengelakkan diri kita daripada
tertipu semasa membeli-belah secara dalam talian ?
避免 自己
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk mengelakkan diri kita daripada
受骗 购物 在线上 明智 评估
tertipu semasa membeli-belah secara dalam talian ialah kita perlu bijak menilai dan
选择 某样物品 要被购买 确保
memilih sesuatu barangan yang hendak dibeli. Selain itu, kita haruslah memastikan
生意 在线上 真正的存在
bahawa perniagaan dalam talian itu benar-benar wujud.

28
164. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk memupuk nilai
integriti dalam kalangan murid sekolah ?
引导 正直的价值观
Jawapan : Pada pendapat saya, sekolah boleh menyalurkan nilai integriti
通过 教训 学习过程
melalui pengajaran dan pembelajaran di dalam kelas. Selain itu, sekolah juga
举办 运动/行动 给予 讲座 培养
boleh menganjurkan kempen dan memberikan ceramah untuk memupuk nilai
在学生群里 运动 被举办
integriti dalam kalangan murid. Melalui kempen yang dianjurkan, murid-murid
实践 他们自己
dapat mempraktikkan nilai integriti dalam diri mereka.

165. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan-kebaikan menjanakan elektrik

dengan panel solar ?
产生 电流 太阳能电池板
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan menjanakan elektrik dengan panel
节省金钱 交付 电单
solar ialah kita dapat menjimatkan wang untuk membayar bil elektrik. Selain
减少 空气污染
itu, panel solar dapat mengurangkan pencemaran udara.

166. Adakah kamu akan memilih perniagaan secara dalam talian ? Nyatakan
sebab.
选择 生意 线上
Jawapan : Saya akan memilih perniagaan secara dalam talian kerana
好处 普通生意
mempunyai banyak kelebihan yang tidak ada pada perniagaan biasa. Misalnya,
售卖 各种 产品 在同样的时间
saya boleh menjual pelbagai produk pada masa yang sama. Saya juga boleh
进行促销 产品 社交媒体 扩大 快
mempromosikan produk di media sosial secara meluas dan cepat.

167. Bagaimanakah cara kita mengurangkan perbelanjaan ?

减少 开销 花费
Jawapan : Cara kita mengurangkan perbelanjaan ialah kita berbelanja
根据 自己的能力 节俭
mengikut kemampuan diri. Kita juga perlu berjimat cermat dengan membeli
被需要的 而已 数量 足够
barang yang diperlukan sahaja dalam kuantiti yang memadai.

168. Pada pendapat kamu, bagaimanakah cara-cara untuk memupuk semangat

bermuafakat dalam kalangan jiran kita ?
培养 精神
Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara untuk memupuk semangat
协商 举办 宴会
bermuafakat dalam kalangan jiran ialah kita boleh mengadakan majlis kenduri
使关系密切 邻居之间
untuk merapatkan hubungan sesama jiran tetangga. Selain itu, kita juga boleh
拜访 当 节庆 探望 生病的邻居
mengunjungi rumah jiran semasa perayaan atau merawat jiran yang sakit di
hospital.

29
169. Pada pendapat kamu, apakah faedah yang dapat diperoleh jika tinggal di
kampung sesuatu kaum dalam tempoh masa tertentu ?
懂得 生活方式 种族
Jawapan : Pada pendapat saya, kita dapat mengenali cara hidup kaum yang
居住 知道/了解 文化
tinggal di kampung tersebut. Selain itu, kita juga dapat mengetahui budaya
风俗习惯 种族 更加 深入
dan adat resam kaum tersebut lebih mendalam lagi.

170. Pada pendapat kamu, mengapakah kita perlu mengutamakan pembelian

barangan keperluan asas ?
注重 购买
Jawapan ：Pada pendapat saya, kita perlu mengutamakan pembelian barangan
基本需求 保证 继续进行 生活
keperluan asas untuk menjamin kelangsungan hidup.

171. Pada pendapat kamu, apakah kelebihan jika kita menyimpan wang di
bank ?
好处 存钱
Jawapan : Pada pendapat saya, kelebihan jika kita menyimpan wang di bank
比较 安全 保证 得到 利息
ialah wang kita lebih selamat, terjamin dan kita mendapat faedah daripada
存款
simpanan wang itu.

172. Mengapakah semangat cinta akan alam sekitar perlu dididik dari kecil ?
爱 环境 被教育 从小
Jawapan : Semangat cinta akan alam sekitar perlu dididik dari kecil supaya
养成习惯 照顾 成人 将来
dapat membiasakan diri untuk menjaga alam sekitar apabila dewasa kelak.

173. Pada pendapat kamu, apakah cara untuk menggalakkan kanak-kanak

makan sayur-sayuran ?
鼓励 儿童
Jawapan : Pada pendapat saya, cara untuk menggalakkan kanak-kanak makan
调整 外形
sayur-sayuran adalah dengan mengubah suai bentuk makanan sayur kepada
被他们喜欢的 奖赏
bentuk yang disukai mereka, memberikan ganjaran jika makan sayur,
制造 成为 果汁
memproses sayuran menjadi jus, dan lain-lain.

174. Pada pendapat kamu, apakah cara untuk menggalakkan murid-murid

menabung ?
鼓励
Jawapan : Pada pendapat saya, cara untuk menggalakkan murid-murid
储蓄 举办 存款最多的比赛 给予
menabung ialah mengadakan pertandingan simpanan terbanyak, pemberian
奖励 奖励 储蓄的 礼物
ganjaran, dan hadiah galakan menabung.

30
175. Adakah kamu bersetuju bahawa kita perlu menjaga organ deria kita dengan
baiknya ? Mengapa ?
同意 照顾 器官
Jawapan : Ya, saya bersetuju bahawa kita perlu menjaga organ kita dengan
使用 感官 永远的
baiknya supaya kita dapat menggunakan deria tersebut selama-lamanya.

176. Pada pendapat kamu, apakah kelebihan sekiranya kamu menyiapkan tugasan
dengan menggunakan komputer riba ?
好处 如果 完成 任务
Jawapan : Pada pendapat saya, kelebihan sekiranya saya menyiapkan tugasan
手提电脑 生产 工作品质
dengan menggunakan komputer riba ialah saya dapat menghasilkan mutu kerja
帮助 各种 应用
yang baik dengan bantuan pelbagai aplikasi di dalam komputer. Selain itu, saya
完成工作 快速 容易
dapat menyiapkan tugasan dengan cepat dan mudah.

177. Pada pendapat kamu, apakah kesan buruk yang mungkin akan dialami oleh
murid yang meniru dalam peperiksaan ?
作弊 考试
Jawapan : Pada pendapat saya, murid yang meniru dalam peperiksaan akan
被承担 纪律行动 行为 被知道
dikenakan tindakan disiplin jika perbuatannya itu disedari oleh guru.

178. Pada pendapat kamu, mengapakah kita perlu berintegriti dalam usaha
melawan wabak COVID-19 ?
正直的 努力 对抗
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu berintegriti dalam usaha melawan
传染病 没有 价值
wabak COVID-19 kerana tanpa nilai tersebut, kita tidak akan dapat membantu
有关当局 消灭 病毒 危险的
pihak berkuasa untuk menghapuskan virus berbahaya ini.

179. Bagaimanakah keindahan di kawasan air terjun dapat dipelihara ? Berikan

pendapat kamu.
美景 地区 瀑布 受保护
Jawapan : Pada pendapat saya, keindahan di kawasan air terjun dapat dipelihara
照顾 清洁 周围环境 负担 罚款 任何人
dengan menjaga kebersihan persekitaran dan mengenakan denda kepada sesiapa
污染 环境
yang mencemarkan alam.

180. Selain penggunaan e-mel untuk menjaga alam sekitar, apakah yang dapat
kamu lakukan untuk melestarikan alam.
除了 使用 收藏 照顾环境
Jawapan : Selain penggunaan e-mel untuk menjaga alam sekitar, saya boleh
参加 活动 自愿性/ 义务 清理
menyertai aktiviti kesukarelawanan membersihkan pantai dan sungai untuk
使环境永久不变
melestarikan alam sekitar. Selain itu, saya dan keluarga akan menggunakan
太阳能 电能 减少 依靠
tenaga solar sebagai tenaga elektrik untuk mengurangkan pergantungan
对于 生产电流 来源 水力发电
terhadap penjanaan elektrik daripada sumber hidro elektrik.

31
181. Sebagai pengguna, adakah kamu akan berbelanja dengan bijaknya ?
Mengapa ?
明智的花费
Jawapan : Ya, saya akan berbelanja dengan bijaknya kerana saya dapat
节省金钱 能够 存钱 使用 物品
menjimatkan wang, dapat menyimpan wang, dan dapat menggunakan barangan
比较 长久
dengan lebih lama.

182. Apakah sikap yang perlu ada pada seorang peniaga yang berjaya ? Berikan
pendapat kamu.
成功的商人
Jawapan : Pada pendapat saya, peniaga yang berjaya hendaklah sentiasa
有抢先行动的态度 时常 学习 开拓 市场
bersikap proaktif. Mereka perlu sentiasa belajar untuk meluaskan pasaran agar
销售品 不受限制 寻找 交替
jualan mereka tidak terhad. Selain itu, mereka perlu mencari pelbagai alternatif
生意 发展 迅速地
agar perniagaan mereka sentiasa berkembang dengan pesatnya.

183. Pada pendapat kamu, wajarkah kita menggunakan kemudahan lif untuk
golongan Orang Kelainan Upaya (OKU) ? Mengapa ?
不应该 设备 电梯
Jawapan : Pada pendapat saya, kita tidak wajar menggunakan kemudahan lif
群体 残疾人士 不拥有
untuk golongan Orang Kelainan Upaya (OKU) kerana mereka tidak mempunyai
能力 上 楼梯
keupayaan untuk menaiki tangga.

184. Pada pendapat kamu, apakah yang berlaku sekiranya kanak-kanak yang sihat
dibiarkan bermain dengan kanak-kanak yang telah dijangkiti penyakit tangan,
kaki dan mulut ?
如果 健康的儿童 被放任
Jawapan : Pada pendapat saya, sekiranya kanak-kanak yang sihat dibiarkan
被传染 手足口症
bermain dengan kanak-kanak yang telah dijangkiti penyakit tangan, kaki dan
有很大可能 被传染疾病
mulut, berkemungkinan besar mereka akan dijangkiti penyakit ini kerana
相当 容易 传染
penyakit ini amat mudah berjangkit.

185. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang boleh dilakukan agar pokok
bunga yang ditanam tumbuh subur ?
浇水 施肥
Jawapan : Pada pendapat saya, kita mesti menyiram dan membajai pokok
在适合的时间 生长 茂盛
bunga pada masa yang sesuai agar tumbuh subur. Selain itu, kita perlu
拔草 在四周围 不 互相争夺
mencabut rumput-rumpai di sekeliling pokok bunga supaya tidak berebut-
得到 养分
rebut untuk mendapatkan nutrien.

32
186. Pada pendapat kamu, bagaimanakah kraf tangan seperti wakid dapat
diperkenalkan ke peringkat antarabangsa ?
手工艺品 一种篮子 被介绍
Jawapan : Pada pendapat saya, kraf tangan seperti wakid dapat diperkenalkan
国际 通过 展览 游客
ke peringkat antarabangsa menerusi pameran kraf tangan kepada pelancong
外国 被举办 政府方面 私人
asing yang dianjurkan oleh pihak kerajaan atau pihak swasta.

187. Pada pendapat kamu, apakah tujuan Karnival Hari Kantin diadakan ?
目的 嘉年华
Jawapan : Pada pendapat saya, tujuan Karnival Hari Kantin diadakan adalah
培养 兴趣 企业家
untuk memupuk minat murid–murid untuk menjadi usahawan. Selain itu,
利润 被获得 被使用 提升 设备
keuntungan yang diperoleh boleh digunakan untuk meningkatkan kemudahan di
sekolah.

188. Pada pendapat kamu, bagaimanakah pengusaha kerepek ubi kayu dapat
memajukan perusahaan mereka ?
经营者 木薯片 发展
Jawapan : Pada pendapat saya, pengusaha kerepek ubi kayu dapat memajukan
企业 登广告 产品 网际网络 报纸
perusahaan mereka dengan mengiklankan produk itu di Internet, surat khabar
收音机 售卖
dan radio. Selain itu, pengusaha kerepek ubi kayu boleh menjual produk itu
公道价格 吸引兴趣 顾客
dengan harga yang berpatutan supaya dapat menarik minat pelanggan untuk
membeli produk mereka.

189. Pada pendapat kamu, apakah kesan cuaca panas kepada manusia ?
后果 炎热的天气 人类
Jawapan : Pada pendapat saya, kesan cuaca panas kepada manusia adalah
造成 疲倦 经历 中风
menyebabkan keletihan. Selain itu, seseorang akan mengalami strok haba
后果
akibat cuaca panas.

190. Sekiranya kamu ahli jawatankuasa penduduk taman, apakah tindakan

kamu untuk mencegah pembiakan Aedes ? Berikan pendapat kamu.
委员会委员 居民
Jawapan : Sekiranya saya ahli jawatankuasa penduduk taman, saya akan
举办 大扫除活动 每个 月 讲座会
mengadakan aktiviti gotong-royong setiap bulan dan mengadakan ceramah
健康 提高 意识
kesihatan untuk meningkatkan kesedaran penduduk taman.

191. Pada pendapat kamu, apakah nilai-nilai yang perlu kita amalkan untuk
menjayakan aktiviti yang dijalankan ?
实行
Jawapan : Pada pendapat saya, kita perlu mengamalkan nilai-nilai
有责任 可信任的 珍惜时间 互相合作
bertanggungjawab, amanah, menghargai masa dan bekerjasama untuk
使成功 被进行的
menjayakan aktiviti yang dijalankan. 33
192. Selain buah tembikai, nyatakan buah-buahan lain yang sesuai untuk
dibuat jus. Jelaskan.
其它的水果 适合 被做成 果汁 苹果 奇异果
Jawapan : Buah-buahan lain yang sesuai untuk dibuat jus ialah epal, kiwi dan
火龙果 相当 适合 它的味道
buah naga. Buah-buahan ini amat sesuai untuk dibuat jus kerana rasanya yang
美味 有营养
enak dan berkhasiat.

193. Pada pendapat kamu, apakah kepentingan perusahaan batik kepada

masyarakat ?
企业 峇迪 重要
Jawapan : Pada pendapat saya, perusahaan batik sangat penting kepada
社会 开放 就业机会
masyarakat kerana perusahaan ini dapat membuka peluang pekerjaan kepada
增加收入 同时 维持 传统
rakyat, menambahkan pendapatan, sekali gus mengekalkan tradisi batik di
negara kita.

194. Pada pendapat kamu, bagaimanakah pengusaha kerepek pisang boleh

mendapatkan bekalan pisang yang lebih murah ?
企业家 香蕉片 得到
Jawapan : Pada pendapat saya, pengusaha kerepek pisang boleh mendapatkan
供应 比较便宜 购买 直接
bekalan pisang yang lebih murah adalah dengan membeli pisang terus daripada
香蕉种植者 自己经营 香蕉树的种植
penanam pisang atau mengusahakan sendiri tanaman pokok pisang.

195. Pada pendapat kamu, apakah faedah menyertai Kempen Selamatkan

Bumi ?
好处 参加 拯救地球运动
Jawapan : Pada pendapat saya, faedah menyertai Kempen Selamatkan Bumi
减少 环境污染 运动/行动
ialah kita dapat mengurangkan pencemaran alam sekitar. Selain itu, kempen
培养 爱 圈子 社会
ini dapat memupuk nilai cinta akan alam sekitar dalam kalangan masyarakat.

196. Pada pendapat kamu, mengapakah pameran robotik perlu diadakan di

sekolah ?
展览 机器人技术 被举办
Jawapan : Pada pendapat saya, pameran robotik perlu diadakan di sekolah
给予 知识 更加 广阔
kerana pameran tersebut dapat memberikan ilmu yang lebih meluas dalam
机器人技术领域
bidang robotik kepada murid-murid. Selain itu, pameran tersebut dapat
吸引兴趣 展示 才华
menarik minat murid-murid untuk menunjukkan bakat mereka dalam bidang
robotik.

34
197. Pada pendapat kamu, apakah cara-cara yang boleh dilakukan oleh
keluarga Yong Wei untuk meingkatkan jualan perniagaan mereka ?

Jawapan : Pada pendapat saya, cara-cara yang boleh dilakukan oleh keluarga
提高 生意的销售量
Yong Wei untuk meningkatkan jualan perniagaan mereka adalah dengan
进行销售促销 社交媒体
mempromosikan jualan mereka di media sosial. Selain itu, mereka boleh
提供 比较便宜的价格 对比 其它的摊子
menawarkan harga yang lebih murah berbanding gerai lain.

198. Pada pendapat kamu, apakah yang boleh dilakukan oleh ibu bapa di
sekolah agar kemenjadian murid dapat ditingkatkan ?
成为 教练
Jawapan : Pada pendapat saya, ibu bapa boleh menjadi jurulatih atau
助教 课外活动 被进行
penolong jurulatih bagi aktiviti kokurikulum yang dijalankan pada waktu
传达 知识 有关于 专业
petang. Ibu bapa boleh menyampaikan ilmu yang berkaitan dengan profesion
表现 被提升
mereka kepada murid-murid agar kemenjadian murid dapat ditingkatkan.

199. Pada pendapat kamu, mengapakah kita disarankan untuk mengambil

suntikan vaksin yang lengkap seperti yang ditetapkan oleh kerajaan ?
被建议 打针 / 注射
Jawapan : Pada pendapat saya, kita disarankan untuk mengambil suntikan
疫苗 完整的 被规定 政府 步骤
vaksin yang lengkap seperti yang ditetapkan oleh kerajaan kerana langkah ini
能够 减少 风险 传染病 比较 严重的 风险
mampu mengurangkan risiko jangkitan yang lebih serius. Selain itu, risiko
死亡
kematian juga dapat dikurangkan.

200. Pada pendapat kamu, mengapakah penggunaan racun organik lebih baik
daripada racun kimia ?
使用 有机毒药 比较好
Jawapan : Pada pendapat saya, penggunaan racun organik lebih baik daripada
化学毒药 被生产 天然原料
racun kimia kerana racun organik terhasil daripada bahan-bahan semula jadi,
化学原料
manakala racun kimia pula dihasilkan daripada bahan kimia yang boleh
危害 人类 周围环境
membahayakan manusia dan persekitaran.

201. Pada pendapat kamu, mengapakah aktiviti perkhemahan penting kepada

murid-murid ?
露营
Jawapan : Pada pendapat saya, aktiviti perkhemahan penting kepada murid-
吸收 经验
murid kerana mereka dapat menimba ilmu pengetahuan dan pengalaman
新的 培养 道德价值观
baharu. Selain itu, murid-murid dapat memupuk nilai-nilai murni seperti
互相合作 有纪律 守时
bekerjasama, berdisiplin, menepati masa dan sebagainya.

35
 休息的钟声 响起 饿
Loceng rehat telah berbunyi. Alex berasa lapar. Dia pergi ke kantin untuk
购买食物 排队 无意中看见 钱
membeli makanan. Semasa hendak beratur, dia ternampak duit rakannya
掉落
tercicir.

202. Andaikan kamu Alex, apakah yang akan kamu lakukan ?

假设 告诉
Jawapan : Andaikan saya Alex, saya akan memberitahu rakan saya bahawa
掉落
duitnya tercicir.

203. Mengapakah murid-murid perlu mengikuti panduan keselamatan di luar

rumah ? Jelaskan.
跟从 安全指南
Jawapan : Murid-murid perlu mengikuti panduan keselamatan di luar rumah
安全 容易被追踪 哨子
agar sentiasa selamat dan mudah dikesan oleh pihak lain. Wisel yang
被使用 吸引注意 容易 电话号码
digunakan boleh menarik perhatian dengan mudahnya. Nombor telefon perlu
被记得 被记录 联络 发生
diingat dan dicatat agar mudah menghubungi keluarga jika berlaku
紧急
kecemasan.

36
204. Mengapakah kita perlu mematuhi panduan keselamatan penunggang
motosikal ? Jelaskan.
遵守 安全指南
Jawapan : Kita perlu mematuhi panduan keselamatan penunggang motosikal
保护自己 其它使用者
untuk melindungi diri dan pengguna lain ketika di jalan raya. Selain itu, kita
减低风险 意外发生是没有征兆的
dapat mengurangkan risiko kemalangan kerana malang tidak berbau.

205. Pada pendapat kamu, apakah kebaikan melancong di dalam negara ?

旅游
Jawapan : Pada pendapat saya, kebaikan melancong di dalam negara ialah kita
知道 吸引人心
dapat mengetahui tempat-tempat yang menarik di dalam negara seperti
Tanah Tinggi Cameron dan Pulau Langkawi. Selain itu, kita dapat menanam
行为 爱国
sikap cinta akan negara kita.

206. Pada pendapat anda, apakah kelebihan memakai pakaian tradisional ?

传统服装
Jawapan : Pada pendapat saya, kelebihan memakai pakaian tradisional adalah
呈现/突出 文化 某个种族 独特 个性
dapat menonjolkan budaya sesuatu kaum yang unik dan tersendiri. Selain itu,
反映 身份/特征
pakaian tradisional juga mencerminkan identiti negara Malaysia yang
多元种族
mempunyai rakyat berbilang bangsa. Seterusnya, pemakaian pakaian
产生 爱国精神 马来西亚人民
tradisional dapat melahirkan semangat patriotik dalam diri rakyat Malaysia
yang memakainya.

37
207. Selain menghadiri majlis perkahwinan, apakah amalan-amalan baik yang
boleh dilakukan dalam kalangan jiran tetangga ?

Jawapan :Amalan-amalan baik yang boleh dilakukan dalam kalangan jiran

互相拜访 节庆 探望
tetangga adalah seperti kunjung-mengunjungi pada hari perayaan, menziarahi
打招呼
jiran yang sakit, bertegur sapa dengan jiran tetangga dan juga membantu
困难
jiran yang dalam kesusuahan.

208. Selain menanam sayur-sayuran, tanah lapang di belakang rumah boleh

dimanfaatkan untuk pelbagai kegunaan. Pada pendapat kamu, apakah
kegunaan-kegunaan tersebut ?
空地
Jawapan : Pada pendapat saya, tanah lapang di belakang rumah boleh
被好好利用 鱼池
dimanfaatkan untuk dijadikan kolam ikan, kawasan bagi melakukan aktiviti
畜牧 游乐操场
penternakan, sebagai padang permainan untuk anak-anak dan juga kawasan
放置汽车
tempat meletak kereta.

209. Selain menyertai aktiviti perkhemahan, apakah antara aktiviti-aktiviti

berfaedah yang lain boleh dilakukan oleh murid-murid ?

Jawapan : Aktiviti-aktiviti yang boleh dilakukan oleh murid-murid sekolah

参加 旅游兼学习团 国家博物馆
adalah dengan menyertai lawatan sambal belajar ke Muzium Negara, Zoo
任何地方
Negara atau mana-mana tempat yang bermanfaat, menyertai pertandingan
锻炼才华 激励营
yang dapat mengasah bakat yang ada dan menyertai kem motivasi.

210. Selain menggunakan semburan ubat nyamuk, apakah cara-cara yang dapat
mengelakkan seseorang digigit nyamuk semasa tidur ?
喷蚊油
Jawapan : Selain menggunakan semburan nyamuk, cara-cara yang dapat
避免 被咬
mengelakkan seseorang digigit nyamuk semasa tidur ialah menggunakan ubat
电蚊香 装置蚊帐
nyamuk elektrik, memasang kelambu sebelum tidur dan memakai baju yang
长袖
berlengan panjang.

211. Setiap tahun SJK ( C ) Hua Nan mengadakan majlis penyampaian hadiah.
Pada pendapat kamu, apakah tujuan majlis penyampaian hadiah itu diadakan ?
颁奖典礼
Jawapan : Pada pendapat saya, tujuan majlis penyampaian hadiah itu diadakan
珍惜/表扬 优异
di SJK ( C ) Hua Nan adalah untuk menghargai murid-murid yang cemerlang
在学业 课外活动
dalam pelajaran dan kokurikulum.

38