Epue Teenie i Fee ome es mere ® efectis tikamesae enna oF coltice bs paronunces WS | Suns SEC Ryo om, CERTIFICAT DE CONSTANCE DES PEI a CRrmcatercouraer a aeaaee COMANCES Hi 1812-CPR0129 ‘Coformiment au Riglamen: 305/201 /EU au Patementeurepéen eu Conse du 9 mars 2011 Rislement Produ ‘Secon Ch n= St atl que le prow ce eonstactan [Spe i pian 35/0180 of te arenes Prtament edo he Cue of 9 Mach 2011 he Contin ‘rai gaat or) war eased et he astan rot Proauit ‘Ventiaters extractors de fumes et caleur iernce du produit entiatercentetuges de dsentumage HOTA F400 Ieee of osc Seppo and ames naar ROTA P00 nsw le march par ou you vm. ser inet on eth yore ts res de Mey Sud - SUDAN 560120 et procul ans sie etabreation de 79800 SOUDAN ‘Siegen be mcg ete 0 sous pare fabian cone de roduc en wine, et que EFECTIS France, erie de catiaten oti a reals les esas/eales de pe intaue vets aux cracerstnue concemfes pros, Cspeton Intl de Tune ‘tau corte ce [a production en tse, et realse la srelance continue, ration & accepeation ou corded a reduson en ae, ‘ste fy eater fo fatny Peacoat, yd Wot te ted etifation ty FETS rae, es Fetemed the tl pert fr the eve carci pro, nema pecan fhe fata he [ecto ean ono an peruse atin reac, ese oi ope of fy pesto re Ce ceeat ateste que tues les digostons concernant balun et a wifeaton dela contance det performances et les perfomance: sects dus (anne TA del rome dereference EN 12107-32002, pour Ssteme sont apg et oe ou les pote stiton tutes es eee presets, ‘Ths eee ats thet at proven teen, enemas and weiss of canton of performace xd the Feo ings he wr a el sa Ce corteat, dt pour i premive foto 21 Janvier 2010, demeure vale tant qu les exigances relatives acc trades eal eau cole de producti en wine cscs cars a nore harmonise et wisest rater (Gr caractdrsiqus cnc eaten hanger et aus le pod tls condone ce ficaion dre isn 6 ‘ent pe mids ce marie sists. ‘ident rtm oy amy 1301, vl ot oo the test meta nr fey pron cant ‘remade mod tara td ose pmo te doch a San athe pode and ie anc nan pe se a ass sn Ge corieat permet ay fabrcart, es mandates ou ses dstbteus,établs dans Espace Ezonomique Eopéet, ‘Sappse te margunge CE ‘me es monde, metas is ts, seen ages ema ef e Corti RU Saline etre tid a Sint shin on 73/2016, Par lation igen technique Cetaton yl of heel Cr Dyed erieation # in Sesin eons ; = 1 = x@ efectis | ceca De consTANCE Os PERFORMANCES "ANNEXE AU CERTIFICAT DE CONSTANCE DES PERFORMANCES ‘ALA NORME EN 12104-3 : 2002 * 1812 ANNEX TO THE CERTIFICATE OF CONSTANCY OF PERFORMANCE Ni 18 12CER 0129 Toe sano EH 21019 Prada Venaters extracted fino haat pent Stand mote snie eos bterence du roo Yenslateur coerfuges de desenfumage KOTA F400 Asem of reat Soap oan sue ss antay HOTA ROD ceria ted & ms Stine Steed Te ye dey St Sonan 6660120, Taek Sani RENT UECOLE Description du nap couer pare certet /nerptin fhe ld coer by tecertiite: Classement stance a fe Fre rectance cle Fa 120 Fu 90 FFs rapport garme Hocti France n" 09-6217 donno opis spl deta tchnuor re produit doves parle prose erties fects rrace rage repre 9.212 prone fra rl ftir (posts covers by caren ere 1 Case application pin cor + talon cs ae de unde, (auc talon dns ese de unde et vali) / tule ‘cae ke tok eaten a te aoe wc) + Apparel ono themiquemen in honed oust {Charge rege sans bjt / sew ot Wa Fle de famdes: sans bjt! Ste tage: A 4. Calon de déenfumage / contig! not exh vntltor TA Fao a eS a a a a a ee en Ba Oe HTAAT [sn | om | aan | ae | 0 | 155 |v [10 | 44 | 0 | Teatan peda he elf) | >90| Cle isle ation ase F oulor Houle = Clase dhautemen:(Tenpertire cas Bouter F + Ince protection pettioninder SS 1 Frkqence eas / dens feaweney SO He over HeCERTFICAT DE CONSTANCE DES PERFORMANCES. a efectig Etec ros es fniaal Pelatnpirdaiet rie ad 6 ee 3 Accesses approuns prod ecsie + lnteruptes seconeus de sre ITZ (88) pawn te installs et ids cane compartment moter ou tt applaue dn prea aera du compartment motu secon ites he DTZ seen, Be wteled nemesis tr sno teat Sr peo emote his + Pressopat mond et Bb del séleSDEZ (I - S80) ou des dies uta es mes mata J fe04r ‘Sno te pres cone of he SEEMS ee of ees moth sane tea 1 cotet ge reayage PLOTAR (WA SP) ment SBE / yas ant wed NOTA ele bo ~ laltn saute obs purl pacar ata, fe fond e ea! at iit se ‘+ Lopion usin: fond dy cason est en tance pr apptation d'un jt-ae, ne pue et naan sure fond pour pemetreUracuatin de en, une trepe Ge Viste est cicouee Sasa wate verter ureter ey ues de a ue! Kcr stn: Stem the bos sees hea, 9 Bees ey pron [thetic oc wae aig, on rpc atc ree te vet rl tee Bases of whee + Ue peur ny yer ate pes cmp ction e/a aie re pr Let posible de metre ces teraptes autres marques sus save dune arate un fnconnement& OC Bett deat he! safety roy Se sn pee of pe ane BE lest posible de metre des ores de reayage autres marques sous sare cure grace un ferctenrement 3 SE errands beer ban ry ss ays ate eat of pe oi Ist dgulement posse de changer de marque ou de fouriseu de pressosat sus réserve que le coftet de telyage able arte as le mode dsenfumage cu calson quand le preset west pus tretonnt Oe [taut spt resus maya be te proved the sted rey Sol top emake he (Sodas pesnte ocr te ger Lo] Ban - 1812is CORTEATICATE ot COLTANEY OF PRPOM UES ®@ efectis No vernconota9 4. Contiguraton estalition satin cantons Veron aspiration et eteament uci nando wr + Aspen hozral et eeement hoot / Hosa! itera ate + Aspen trzotal et eeuement vert! Hone! et avert tat = Norage conte un mur avec efodement verse DJing ac al wih werd at 1 ers four! asset arace 1 Almeneé en drec su / Foner ti ram the si i + Pou ls moteurs pass et monphass fonctonement Sous ZIV et OY SO ou fe (sus sre ue La {feumision sot renee per eypecter ls vss reais toric pout ls roe) / For Jon ant gerne eos peesen ibe 07” Sottero fate reen seas cae th pei inane fe to erat abl Sa ut eerie mide ano 70372086, ar égaton du digeant ectnigue Certieaton / by stn of htc erin ctor, on gl Pernt rete = ce€ = 1812