ove COMPANIA NATIONALA DE CAI FERATE ,CFR”-S.A. SE /CURESTI, ROMANIA stn sie SUCURSALA REGIONALA CF BUCURESTI gunn Registrul ComerfuluiJ/40/8813/27.06.2003, CU. 15848207 Stearn ie ‘Tet 021/3199539 int 133204 ; Fax 031/426.00.88 OFICIUL ACHIZITI SECTORIALE. Nr.AS / 353 /21.02.2023 CLARIFICARI Catre toti operatorii economici interesati pentru procedura de achizitie publica Referitor la procedura de achizitie publica care se va finaliza prin incheierea wnui contract avand ca obiect : Modernizarea/consolidarea /reabilitarea statiei CF Gara de Nord Bucuresti - faza I{ proiectare si executie ) Cod CPV: 45262690-4 - Lucrari de renovare a cladirilor dergradate (Rev.2) Raspuns la solicitarile de clarificari privind licitatia deschisa publicata pe site-ul www. 28.01.2023 In conformitate cu prevederile art.172 , alin (1) din Legea nr.99/2016 precizam mi 0; anunt de participare CN 1051472 din data de i jos pozitia entitatii contractante ca raspuns la solicitarile de clarificari primite . T a i i Intrebarea operatorului economic Raspunsul entitatii contractante (01.02.2023 1 Va solicitam sa acceptati decalarea termenului de depunere @ ofertei | Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor pana la data de 05.05.2023, 16.03.2023, ora 15.00 02.02.2023 i Va solicitam sa aeceptati decalarea termenului de depunere a ofertei | Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 Se accepta ca sef de proiect complex — expert aiestat Ministerul | In conformitate cu Ordinul Ministrului ‘Culturii si Patrimoniului National nr. 2 | Culturii sa aiba specializarea de sof de proicct de specialitate D in | 2495/2010 specializarea pentru sef project complex este ,C”. domeniul de restaurate arhitectura, certificate de Ministerul Culturi Conform fisei de date Ja parte de experti exista cerinta ca in cel putin I | In conformitate cu cerintele Fisei de date a achizitiei pentru obtinerea dintre proiecte sa includa o elaborare a unei documentatii tehnico- _| punctajului maxim toate proiectele trebuie sa fie in domeniul constructillor 5 ‘economice in domeniul constructiilor monumente istorive, pentru monumente istorice. punctaj maxim restul proiectelor pot sa fie lucrari normale sau toate trebuie sa se incadreze in cerinta de monumente istorice?Tot pe partea de personal, la expertul 4 — sef proiect specialitatea instalatii, acesta trebuiesa fic atestat de Ministerul Culturii? Sau este de ajuns sa aiba experinta in elaborarea documentatiiei tehnic- economice in domeniul constructiilor monumente istorice In conformitate cu Ordinul Ministrului Culturii si Patrimoniului National nr. 2495/2010 expertul 4- Sef proiect specialitatea instalati trebuie sa fie atestat pentru specializarea ,,D"- Sef proiect de specialitate inginerie instalatii La partea de personal in fisa de data nu se solicita ca seful de proiect specializarea rezistenta sa fie atestat de Ministerul Culturi iar in Caietul de sarcini se solicita ca acesta sa fie atestat,Care varinta este cea corecta? In data de 08.02.2023 a fost publicat anuntul de tip erata nr. EN 1043074 unde se modifica Sectiunea II.2.5) Criterii de atribuire dupa cum urmeaza : P. Expert principal / cheie nr. 3 — Sef proiect specializarea rezistenta/ structuri istorice atestat de Ministerul Culturi / 06.02.2023 Va solicitam sa transmiteti partea scrisa a studiului de fezabilitate /documentatiei de avizare a lucrarilor de interventii - DALI ‘Au fost publicate clarificari din oficiu in data de 09.02.2023 cu partea scrisa si partea desenata a studiului de fezabilitate. In cazul expertului cheie nr.5 - -Restaurator /restauratori componente artistice (Iemn , piatra, metal ) atestat de Ministerul Culturii , va solicitam sa precizati daca pot fi nominaliozati_ mai multi experti fiecare expert avand specializarea unui domeniu din cele solicitate Clem, piatra , metal ) In conformitate cu Fisa de date a achizitiei pot fi nominalizati mai multi experti restauratori, fiecare specializat pe unul din domeniile solicit. Va solicitam sa decalati termenul imita pentru. depunerea ofertelor eu minimum 30 zile . ‘Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor | 16.03.2023, ora 15.00 07.02.2023 im sa transmiteti partea scrisa a studiului de fezabilitate /documentatici de avizare a lucrarilor de interventii— DALI ‘Au fost publicate clarificari din oficiu in data de 09.02.2023 cu partea serisa si partea desenata a studiului de fezabilitate. Va solicitam sa precizati daca cazul expertului cheie nr.5 ( conform Fisei de date , pet 11.2.5 Criterii de atribuire — P.t.1.5 - Restaurator ‘restauratori componente artistice ( lemn , piatra , metal ) atestat de Ministerul Cultu tea de nominalizare a mai multor persoane. Fiecare expert avand specializarea unui domeniu din cele solicitate In conformitate cu Fisa de date a achizitiei pot fi nominalizati mai multi experti restauratori, fiecare specializat pe unul din domeniile solicitate, Va rugam sa acceptati decalarea termenului de depunere cu 30 zile Pentru intocmirea unei oferte competitive care sa corespunda cerintelor calitative si cantitative ale proiectului tinand cont de complexitatea acestuia, Se decaleaza termenul de depunere a oferielor . Data de depunere a ofertelor | 16.03.2023, ora 15.00 Va solicitam sa transmiteti partea scrisa a studiului de fezabilitate /documentatiei de avizare a lucrarilor de interventii ~ DALI Au fost publicate clarificari din oficiu in data de 09.02.2023 cu partea scrisa si partea desenata a studiului de fezabilitate, Penira expertul cheie nr.5 - Restaurator /restauratori componente artistice (lemn , piatra , metal ) atestat de Ministerul Culturii_, va In conformitate cu Fisa de date a achizitiei pot fi nominalizati mai multi experti restauratori, fiecare specializat pe unul din domeniile solicitate. 2solicitam sa precizati daca pot fi nominaliozali mai multi experti » ficcare expert avand specializarea unui domeniu din cele solicitate (lemn, piatra , metal ) ‘Avand in vedere caracterul complex al cerintelor specifice si cantitatea mare a informatiilor si documentelor stabilite prin documentatia de atribuire si implicit a volumului de munca necesar elaborarii ofertei tehnico fionanciare de catre operatorii economici timpul necesar pentru primirea ofertelor de pret de la furnizori si colaboratori , opferte de pret necesare intocmirii unei oferte competitive care sa corespunda cerintelor calitative si cantitative ale proiectantului , avem rugamintea sa acceptati decalarea termenului de depunere a ofertci cu minimum 30 dezile Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00. Va rugam sa ne comunicati cand se poate realiza vizitarea amplasamentului astfel incat sa vedem zonele in care se vor executa | luerari de modernizare. a] Va rugam sa aveti amabilitatea de a acorda o prelungire a perioadei pentru_elaborarea ofertelor cu cel putin 30 zile lucratoare . In data de 08.02.2023 cu nr. AS /263 a fost publicata clarificare din oficiu unde s-a stabilit data de vizitare a amplasamentului ~ 10.02.2023 Se decaleaza termenul de depunere a oferielor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 In vederea realizarii ofertei va rugam, sane informati daca este posibila programarea vizitei amplasamentului In data de 08.02.2023 cu nr. AS /263 a fost publicata clarificare din oficiu lunde s-a stabilit data de vizitare a amplasamentului — 10.02.2023 ‘Va rugam sa ne comunicati data/interval orar si persoana de contact pentru vizitarea amplasamentului In data de 08.02.2023 cu nr. AS /263 a fost publicata clarificare din oficiu unde s-a stabilit data de vizitare a amplasamentului ~ 10.02.2023 Apreciem ca intocmirea unei oferte de tip “proiectare si executie” care sa raspunda in mod corespunzator tuturor cerintelor din documentatia de atribuire presupune un volum mare de munca din cauza nivelului foarte ridicat de complexitate si/sau detaliere a aspectelor tehnice si financiare ce trebuie prezentate in cadrul propunerii tebnice/financiare, proces ce presupune alocarea unei perioade de timp corespunzatoare. De asemenea, data fiind complexitatea proiectului, apreciem ca solicitarile de clarificari din partea ofertantilor vor fi consistente, iar raspunsurile consolidate oferite de Autoritatea Contractanta vor presupune o perioada de timp pentru implementarea acestora in oferta. Avind in vedere aceste doua aspecte, va rugam sa prelungiti termenul de depunere a ofertelor cu cel putin 30 de zile. Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor | 16.03.2023, ora 15.00 2 In pozitia de Expert cheie nr. 2 — Sef proiect complex — expert atestat Ministerul Culturii ( arhitect cu drept de semnatural) si membru OAR(atestat) , va rugam sa permiteti acceptarea persoanelor clasate ‘Se va respecta Fisa de date a achizitiei respectiv se solicita : Expert principal / cheie nr. 2 - Sef proiect complex ~ expert atestat Ministerul Culturii (arhitect 3conform Registrului specialistilor in domeniul protejarii monumentelor istorice — domeniul I — Restaurare , arhitectura , specializarea C - sef proiect complex si arhitect cu drept de semnatura ~ membru OAR cu drept de semnatural) si membru OAR(atestat) 13 In pozitia Expert cheie nr. 3 — Sef proiect specializarea rezistenta structuri istorice atestat de Ministerul Culturii va rugam sa permiteti acceptarea persoanelor clasate conform Registrului specialistilor in domeniul protejarii monumentelor istorice — domeniul 4 Inginerie - , consolidare si/sau restaurare structuri istorice , specializarea D — sef proiect 14 In pozitia Expert cheie nr. 4~ Sef project specialitate instalatii atestat Ministerul Culturii va rugam sa permiteti acceptarea persoanclor clasate conform Registrului specialistilor in domeniul protejarii monumentelor istorice domeniul 5 — Inginerie instalatii - specializarea D=sef proiect Se va respecta Fisa de date a achizitiei respectiv se solicita : Expert principal / cheie nr. 4 Sef proiect specialitate instalatii atestat de Ministerul Culturii 15 Tn pozitia —_Restaurator/_restauratori ‘componente artistice(lemn,piatra,metal) atestat Ministerul Culturii va rugam sa permiteti acceptarea persoanelor clasate conform —Registrului specialistilor in domeniul protejarii monumentelor istorice pentru fiecare domeniu in parte , respectiv pana la 3 persoane distincte pentru urmatoarele : - Domeniul 8 — Componente attistice — restaurare lemn , sculptura lemn , specializare D — sef proiect - Domeniul 9 — Componente artistice — restaurare piatra , sculptura piatra , specializare D — sef proiect - Domeniul 10 — Componente artistice — restaurare metal , specializare D ~ sef proiect Se poate prezenta un restaurator pentru toate domeniile sau cate un restaurator pentru fiecare domeniu in parte 16 Referittor la Restaurator/ restauratori componente artistice(lemn,piatra,metal) atestat Ministerul Culturii va rugam sa clarificati_ in situatia in care se va accepta nominalizarea a 3 persoane distinct ( pentru fiecare domeniu in parte ) cum se va aplica factorul de evaluare In cazul prezentarii mai multor restauratori- piatra, lemn, metal- se aplica acelasi algoritm de calcul pentru fiecare in parte, punctajul final fiind media aritmetica a punctajelor obtinute pentru fiecare domeniu in parte, 7 ‘Va rugam sa cTariicatt daca tera parts ~ veriicatorlt de proiect cad fa sarcina ofertantului ‘Se vor respecta prevederile caictului de sarcini ‘Avand in vedere solicitarile de mai sus vsi complexitatea cerintelor din Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor Caietul de sarcini si Fisa de date capitolul IV Prezentarea ofertei va | 16.03.2023, ora 15.00 4rugam sa acceptati decalarea termmenului de depunere a ofertelor cu cu 20 de zile. (08.02.2023 ‘Va rugam sa ne puneti Ia dispozitie urmatoarele elemente: - partea scrisa @ proicctului SF - memoriile pe specialitati- listele de cantitati antemasuratori - devizul estimativ detaliat care a stat la baza calculului Pentru valoarea totala estimativa Totodata sa ne comunicati daca personalul de executie al Antrepenorului trebuie sa aiba in componenta, specialisti sau experti atestati de Ministerul Cultu ce domenii sa fie acestia Au fost publicate clarificari din oficiw in data de 09.02.2023 cu partea scrisa si partea desenata a studiului de fezabilitate. Expertii solicitati se regasesc in Fisa | de date la Sectiunea 11.2.5) Criterii de atribuire 09.02.2023 ‘Va rugam sane puneti la dispozitie documentatia de SF - parte scrisa ‘Au fost publicate clarificari din oficiu in data de 09.02.2023 eu partea scrisa si partea desenata a studiului de fezabilitate ee 10.02.2023 oe HH ‘Tinand cont de faptul ca in data de 09.02.2023 ati postat o serie de clarificari care au adus o suplimentare a documentatiei tehnice, va solicitam decalarea termenului de depunere cu 30 de zile, timp necesar pentru a realiza o oferta cat mai corecta din punct de vedere tehnico - comercial. Se decaleaza termenul de depunere a ofertclor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 Avand in vedere complexitatea contractrului , volumul mare de documente ce necesita analizate , precum si pentru a elabora si prezenta canditaturi complete si conforme care sa raspunda intocmai cerintelor Entitatii contractante va solicitam decalarea tewrmenului de depunere a ofertelor cu cel putibn 30 de zile lucratoare ‘Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 In conditile in care Ofertantul alege sa NU declare subantreprenori de specialitate pentru utilitaile care necesita autorizari specifice domeniului de activitate (ex. Retele electrice inalta, medie. joasa tensiune; retele de gaz, iluminat, ITS, etc.) iar Ofertantul nu detine autorizarile necesare utilitatilor, cum se face dovada indeplinirii criteriilor de eligibilitate de catre Ofertant ? In Fisa de date a achizitiei la Sectiunea III-1.4) Reguli si criterii obiective de participare se regasese regulile de participare la prrocedura In cadrul caietului de sarcini mentionati faptul ca in Volumul 3 (ontinutul caietului de sarei GENERAL. In urma analizarii documentatiei, nu regasim aceasta Anexa, respectiv Devizul General. Va rugam sa ne puneti la dispozitie Anexa 2 - Deviz General Oferta se va intocmi in baza documentelor publicate(parti scrise si desenate).Solicitam prelungirea termenului de depunere al ofertelor ou 15 zile ‘Va rugam sa ne transmitetlistele cu cantitatile estimate in vederea executarii lucrarilor Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 In cuprinsul Sub-Clauzei 19.2 din Conditiile Speciale se mentioneaza ca Supervizorul va aproba sau va respinge motivat documentatia elaborata de Antreprenor in termen de 20 de zile de la ‘primire. Acest termen va include si orice perioade necesare de consultari intre Supervizor si Beneficiar, analizasi aprobare de catre Beneflciar sau alte entitati.” (subl. ns.) La Art. 5.1 litera s) din Acordul Contractual se specifica: ,Aprobare documentatie elaborata de Antreprenor conform Sub-Clauzei 19.2 ~ 2 lun?” Avand in vedere neconcordanta semnalata mai sus, precum si prevalenta Acordului Contractual fata de dispozitiileConditiilor Speciale, va rugam sa confirmati ca durata inauntruleareia Supervizorul va aproba documentatia de proiectare elaborata de Antreprenor conform Sub-Clauzei 19.2 din Conditiile Speciale va fi 2 luni (4260 de zile) de la primire si sa modificaticorespunzator prevederile Sub-Clauzei 19.2 din Conditiile Speciale. Se va respecta termenul precizat la ar.5.1 litera s) din acordul contractual, mei oferte corecte si complete , care sa poata fi analizate , comparate si evaluate in mod unitar de catre comisia de evaluare , va solicitam sa puneti la dispozitie lista cu cantitatile de {ucrari pe categorii precum si planurile in format editabil (dwg) Oferta se va intocmt in baza documentelor publicate(parti serise si desenate).Toate planurile detinute, aferente studiului de fezabilitate, au fost atasdate la anunmtul de participare . ‘Avand in vedeere ca in data de 09.02.2023 au fost transmise o serie de clarificari din oficiu cu privire la prezenta preocedura , va solicitam sa prelungiti termenul de depunere a ofertelor cu minim 30 de zile Se decaleaza termenul de depunere a ofertelor . Data de depunere a ofertelor 16.03.2023, ora 15.00 Referitor la Fisa de date a achizitiei , sectiunea II1.2 Capacitatea economica si financiara , va solicitam sa clarificati modul in care operatorii economici urmeaza sa indeplineasca cerintele referitoare la capacitatea economica si financiara , criteriile si informatiile , documentele pe buza carora Entitatea contractanta va analiza cifra de afgaceri a ofertantilor , astfel incat sa se asigure buna executare a contractului . In Fisa de date a achizitiei nu s-a solicitat Capacitatea economica si financiara10 Va solicitam sa clarificati modul in care Entitatea contractanta va evalua posibilitatea financiara a ofertantilor de a executa in mod corespunzator contractul ce urmeaza a fi atribuit ca in Fisa de date nu s-a impus 0 cerinta de calificare privind capacitatea economica si financiara si/sau o limita a ciftei de afaceri anuala a ofertantilor in ultimii 3 ani. In Fisa de date a achizitiei nu s-a solicitat Capacitatea economica si financiara ul InFormularul T, punctul 10, subpunctul 5 — Anexe la Propunerea tehnica se solicita Declaratie privind acceptarea clauzelor contractuale ( Formular 4 din Sectiunea Formulare )Nu am regasit in cadrul documentatici acest Formular . Va solicitam sa puneti la dispozitie acest formular. Se va atasa Formularul la prezenta clarificare 12 La pag.73 din Caietul de sarcini , 1a Personalul Contractantului , Experti principali se solicita , Restaurator/restauratori componente artistice (lemn , piatra , metal) . Va solicitam sa clarificati daca ofertantii trebuie sa prezinte personal distinct pe toate cele trei domenii mentionate (Iemn , piatra, metal ) sau este suficienta o singura specializare , respectiv nominalizarea unui singur restaurator. ‘Se poate prezenta un restaurator pentru toate domeniile sau cafe un restaurator pentru fiecare domeniu in parte. 1B De asemenea in ceea ce priveste nominalizerea Expertilor secundari , tot la pag 73 din Caietul de sarcini este cerut si un Expert tehnic autorizat atestat de Ministerul Culturii , Va solicitam sa ne clarificati Domeniul /Specializarea pe care trebuie sa le indeplineasca expertul in cauza Expert telinic atestat MLPTL in domeniile Al, A2, pentru expertiza tehnica de rezistenta mecanica si stabilitate a structurilor. Sef Oficiu Achizitii Sectoriale t DIRECTOR REGIONAL, UNGUREAN Cristian Marian Liliana LOSPA Vay(2mouos J0}b40do aumnuya.sunuap) : 9yeunu ut as nnuad eayo zouuras ws yez4o|Me eB] op arent ur ‘(pydwnys 18 pangouuaes) (eumuaad & gjowunu) (NvvSZZ): ere Imynuyfui09 ur syeuoHfuoU o[EH}eBN|qo Bywo) wEIOAdsar BS WHEYIGO 1 vpesanang ap preziueai0 “1 gVaS wp amedionsed op junue no osmquie op Hunpaooud jnapeo ur yeoujqnd yoeNUO ap innjepow ajLIapanard aye0} no puooe ap juns v9 T0oop (zeo dnp) woroose afounu ur 1s ndosd une ut “(onpraumnafo/immmprpus vsa4poymipas 1s ayownujroasunuap) vr je yeBa] quequszoudox “(oi021401n0 rouvossad v ajo uy ounuodd 18 ounu) * : * yryeuutasqng (2unzexe 18 aavyoaqoud )y venf — ysaanong pson 2p DIV JD UNIS voIMIIQvaY/ va.mpyosuor/oedveWepopY :vanpovoAd d.tUINUEG ATVALIVALNOD YO TILLIGNOD V FAV LddOOV Id TILVAVIOAG (212 ‘xnf uofeyat ‘su ‘psaupo ‘vaitunuap) OINONOIT AOL AIO