Professional Documents
Culture Documents
Pierre Musso - Η Βιομηχανία Γεννήθηκε Στα Μοναστήρια
Pierre Musso - Η Βιομηχανία Γεννήθηκε Στα Μοναστήρια
Πιερ Μουσό
ομ. καθηγητής Παν/μίου Rennes-II
Σ
ε μια προεκλογική ομιλία του, ακηρύξεις αγάπης για την επιχείρηση ή οι
τον περασμένο Απρίλιο, ο κ. Εμ- γονυκλισίες στη Σίλικον Βάλλεϋ. Σε τι,
μανουέλ Μακρόν διαβεβαίωνε όμως, χρησιμεύει η αποτελεσματικότη-
ότι «η πραγματική εναλλακτική λύση είναι τα και μπορεί να θεμελιωθεί μια κοινωνία
η αποτελεσματικότητα», αναφορά στην πάνω σε αυτή την απαίτηση;
οποία αγγιστρώνεται απελπισμένα ο πο- Αντί άλλης απάντησης, το ανθρωπο-
λιτικός κόσμος. Ο τελευταίος αντιμετω- λογικό βλέμμα με το οποίο παρατηρεί
πίζει μια διπλή κρίση: την τεχνοκρατι- η Δύση τον εαυτό της παραπέμπει στην
κοποίησή του, και την κατασπατάληση εκβιομηχάνιση που έλαβε χώρα μετά το
των συμβολικών θεμελίων του που συν- 1800. Ωστόσο, για να πραγματοποιη-
δέονται με τη λαϊκή κυριαρχία. Στο εξής, θεί μια τέτοια βιομηχανική επανάσταση,
λοιπόν, αναζητά δεκανίκια στο επιχειρη- χρειάστηκε να εδραιωθεί προηγουμένως
ματικό πεδίο, εξ ου και η αδιάκοπη εξύ- μια κοινή κοσμοαντίληψη που να απο-
μνηση των νεοφυών επιχειρήσεων, οι δι- κλείει κάθε υπερβατικότητα και να εξυ-
19
ΠΙΕΡ ΜΟΥΣΟ
μνεί τη δημιουργική και παραγωγική αν- 13ο αιώνα στην κορυφή των εκκλησιών,
θρωπότητα. Αυτή η διαδικασία, την οποία επιτρέπει μεγαλύτερη «αποτελεσματικό-
θα αποκαλέσουμε «βιομηχανισμό», προ- τητα» και απελευθερώνει χρόνο για την
ηγείται της εκβιομηχάνισης. Αναπτύσσε- προσευχή. Το μοναστήρι είναι η δομή που
ται στο εσωτερικό της χριστιανικής μή- συνδέει το μυστήριο της Ενσάρκωσης με
τρας και θέτει τις βάσεις για μια κοσμι- τον ορθολογισμό, μέσω του υπολογισμού
κή θρησκεία. και της μέτρησης του χρόνου. Έτσι, το ρο-
Η γενεαλογία της βιομηχανικής θρη- λόι συνοδεύει ολόκληρη την ιστορία της
σκείας ξεδιπλώνεται στη Δύση μέσα από δυτικής βιομηχανίας, γιατί είναι αυτό που
τρείς «παρακάμψεις». Η πρώτη είναι δίνει τον ρυθμό της εργασίας, του εργα-
εκείνη της γρηγοριανής μεταρρύθμισης, στηρίου και της πόλης. Σήμερα, τη σκυ-
που προκαλεί, κατά τον 12ο και 13ο αιώ- τάλη έχει αναλάβει ο υπολογιστής, υπερ-
να, μια «πρώτη βιομηχανική επανάστα- υπολογιστής και υπερ-ρολόι.
ση», δεμένη με την αλλαγή των μεθόδων
σύνθλιψης, με μύλους, τοποθετημένους «Η αρχαιότερη πολυεθνική
κατά μήκος των ποταμών, που προοιω- του κόσμου»
νίζονταν τα εργοστάσια. Η δεύτερη πα- Ο Μοναχισμός αναγνωρίζει την «αξία
ρατηρείται με τη γέννηση της σύγχρονης εργασία» ως συμπλήρωμα της προσευχής
επιστήμης και το πρόγραμμα του Καρτέ- και της θέασης. Η εργασία αντιπροσω-
σιου, που αποσκοπούσε στο να «μας κα- πεύει ένα εργαλείο ασκητισμού και ταυ-
ταστήσει κύριους και κατόχους της φύ- τόχρονα ένα μέσο καταπολέμησης της
σης», στο όνομα της προόδου. Η τρίτη, απραξίας, μια παραγωγική δραστηριότη-
και η μείζων, είναι εκείνη της βιομηχα- τα και μια απάντηση στην υποχρέωση της
νιστικής επιλογής του 1800 και της ταυ- φιλανθρωπίας. Ακόμα και σήμερα, η ρυθ-
τόχρονης διατύπωσης ενός «νέου χρι- μισμένη οργάνωση της κοινοτικής ζωής
στιανισμού», εγκόσμιου και επιστημο- σύμφωνα με τον κανόνα του αγίου Βενέ-
νικού. Σε κάθε μία από αυτές τις παρα- δικτου ενέχει θέση πρότυπου διοίκησης,
κάμψεις, ο βιομηχανισμός μεταμορφώνε- σε σημείο που κάποια επιχειρηματικά πε-
ται και η δομή παραγωγής που τον ενσαρ- ριβάλλοντα θεωρούν τις μονές των Βενε-
κώνει αναδιοργανώνεται: μοναστήρι, μα- δικτίνων πρωτοπορία της αποτελεσματι-
νιφακτούρα, εργοστάσιο και επιχείρηση. κής διακυβέρνησης. Έτσι, ο Ντομ Ούγκο
Κάθε μια από αυτές τις δομές αρθρώνει Μινγκέ, βενεδικτίνος μοναχός, συνιδρυ-
μία πίστη που δίνει νόημα και έναν νόμο τής του ινστιτούτου Νόημα και ανάπτυξη,
που οργανώνει μια κοινότητα εργασίας. το 2001, δηλώνει: «Ο βενεδικτίνικος μο-
Όλα ξεκινούν μέσα στα μοναστήρια, ναχισμός είναι χωρίς αμφιβολία η αρχαι-
χώρους θέασης, ανάγνωσης, αλλά και ερ- ότερη πολυεθνική του κόσμου. Αυτό απο-
γασίας. Η κοινότητα κοινωνεί δια της προ- δεικνύει ότι η τεχνική μας, της “μοναχι-
σευχής (ora) και οργανώνει την εργασία κής διοίκησης” –κανόνας του αγίου Βενέ-
(labora), σύμφωνα με τον κανόνα του αγί- δικτου– πρέπει να είναι αποτελεσματική1».
ου Βενέδικτου, με μια αυστηρή λειτουρ-
γία των χρονισμών. Το ρολόι με τα βαρί- 1
Αναφέρεται από τον Μισέλ Φελτέν, «Οι επι-
δια, που εγκαθίσταται σταδιακά από τον χειρηματίες σπουδάζουν στη σχολή της “μονα-
20
Η βιομηχανία γεννήθηκε στα μοναστήρια
Στα τέλη του 11ου αιώνα, η επιτάχυν- καταδικάζουν το χρήμα των τοκογλύφων
ση της νομισματικής κυκλοφορίας και ο αλλά όχι το χρήμα των εμπόρων που κυ-
πολλαπλασιασμός των ανταλλαγών με- κλοφορεί και που χρησιμεύει στην ανταλ-
ταβάλλουν τη μοναστική οργάνωση. λαγή και στην επένδυση. Έτσι, η φραγκι-
Δύο μοντέλα αντιπαρατίθενται: το Κλυ- σκανή παράδοση κωδικοποιεί την αγορά
νύ και το Σιτώ. Το πρώτο ευημερεί, ανα- και αναγνωρίζει τη χρησιμότητα του οι-
πτύσσει τις εμπορικές του δραστηριότη- κονομικού παράγοντα που επανεπενδύ-
τες· οι μοναχοί του ζουν μέσα στη χλιδή. ει τον πλούτο. Με αυτόν τον τρόπο, λοι-
Σύντομα, όμως, το τάγμα αποσυντίθεται: πόν, παραδόξως, το βιομηχανικό πνεύμα
η ροπή προς την πολυτέλεια και η συσ- διαμορφώνεται από την αντίστροφη ει-
σώρευση χρήματος κάνουν τους δωρητές κόνα του: από την πρωταρχικότητα της
να απομακρυνθούν από το μοναστήρι. προσευχής, στον βενεδικτίνικο κανόνα,
Στο Σιτώ, αντίθετα, αρνούνται την πολυ- και από τη λατρεία της ένδειας, στους σι-
τέλεια και δαπανούν ελάχιστα. Την ίδια στερσιανούς και τους φραγκισκανούς.
στιγμή, όμως, η έγγεια ιδιοκτησία απο- Μια δεύτερη παράκαμψη παρατηρεί-
δίδει όλο και περισσότερο, επιφέροντας ται, κατά τον 16ο αιώνα, με τη Μεταρ-
έναν πλουτισμό που έρχεται σε αντίθε- ρύθμιση και στη συνέχεια με την επιστη-
ση με τον ασκητισμό των μοναχών. Εκεί μονική επανάσταση. Η φύση καθίσταται
δημιουργούνται όλες οι υποδομές της πα- το νέο «μεγάλο Είναι» που υποδέχεται το
ραγωγής –αρδευτικό δίκτυο, μύλοι, οδικά μυστήριο της Ενσάρκωσης, όπως το απο-
δίκτυα, εργαστήρια, σιδηρουργείο, πρέ- τυπώνει η αλχημεία, η οποία εξερευνά
σα, αποθήκες, οίκημα για το υπηρετικό τις εσώτερες μεταλλάξεις της. Ταυτισμέ-
προσωπικό– που μεταβάλλουν το αβαείο νη μέχρι τότε με τον Θεό, η ίδια η ιδέα
σε ένα «εργοστάσιο». της φύσης μεταβάλλεται: ο άνθρωπος δεν
Ενώ θα έπρεπε να αποτελεί έναν χώρο βρίσκεται πλέον μέσα αλλά μπροστά στη
προσευχής, εχθρικό προς την οικονομία, φύση και προσπαθεί να την γνωρίσει μα-
το μοναστήρι μεταβάλλεται σε «κέντρο θηματικοποιώντας την. Γύρω στα 1620-
παραγωγής», πρόγονος της μανιφακτού- 1630, οικοδομείται μια νέα κοσμοαντίλη-
ρας και εν συνεχεία του εργοστασίου. Οι ψη, μηχανιστική: η γνώση παύει πλέον να
Σιστερσιανοί και οι Φραγκισκανοί συμ- είναι θέαση, γίνεται πειραματισμός και
βάλλουν επίσης στη γέννηση της οικονο- κατασκευή. Σκέφτομαι σημαίνει πράττω.
μικής σκέψης και μιας τεχνικής δράσης. Προφήτης της βιομηχανικής θρησκείας,
Ήδη από τον 12ο αιώνα, το παραγωγικό ο Φράνσις Μπέικον αναγγέλλει πως πρέ-
πνεύμα αναπτύσσεται στους μοναχούς πει «να επιβληθούμε πάνω στη φύση μέσω
του Σιτώ, και τον 13ο αιώνα, το εμπορι- της βιομηχανίας». Αυτό το ιδεώδες θα πά-
κό πνεύμα στους οπαδούς του αγίου Φρα- ρει σάρκα και οστά με τη Βασιλική Εται-
γκίσκου της Ασίζης. Οι πρώτοι διαδίδουν ρεία, εταιρεία σοφών που ιδρύθηκε στο
νέες καλλιέργειες, τεχνικές και εμπορικά Λονδίνο το 1660.
δίκτυα σε όλη την Ευρώπη. Οι δεύτεροι Η μεγάλη καμπή που προαναγγέλλει
τη μεταβολή του βιομηχανισμού σε βιομη-
χικής διοίκησης”, περ. La Croix, Παρίσι, 8 Δε- χανοποίηση τοποθετείται στα 1750 με τη
κεμβρίου 1998. γέννηση της πολιτικής οικονομίας και των
21
ΠΙΕΡ ΜΟΥΣΟ
22
Η βιομηχανία γεννήθηκε στα μοναστήρια
23
ΠΙΕΡ ΜΟΥΣΟ
8
Fabien Benoit, «A Palo Alto, au royaume des
radieux» («Στο Πάλο Άλτο, το βασίλειο των
υπέροχων»), εφημ. Libération, Παρίσι, 9 Φε-
7
Εφημ. Le Monde, 28-29 Μαΐου 2017. βρουαρίου 2017.
24