Professional Documents
Culture Documents
Mantra Kubera
Mantra Kubera
39 க் ரம் தனம் அளிப்பாய் ேபாற் Cīkkiram taṉam aḷippāy pōṟṟi Appréciez que vous soyez prompt à donner des conneries
40 வ ைஜ ரியேன ேபாற் Civapūjai piriyaṉē pōṟṟi Louez Shiva Puja, cher
41 வ பக்த நாயகேன ேபாற் Civa pakta nāyakaṉē pōṟṟi Louange à Dieu Shiva
42 வ மகா பக்தேன ேபாற் Civa makā paktaṉē pōṟṟi Louez le grand dévot de Shiva
43 ந்தரர் ரியேன ேபாற் Cuntarar piriyaṉē pōṟṟi Louange à Sundar Priyan
44 ந்தர நாயகேன ேபாற் Cuntara nāyakaṉē pōṟṟi Sundara Nayayak Boti
45 ர்பனகா சேகாதரேன ேபாற் Cūrpaṉakā cakōtaraṉē pōṟṟi Louange à toi frère Surbanaka
46 ெசந்தாமைரப் ரியேன ேபாற் Centāmaraip piriyaṉē pōṟṟi Bien-aimé de Sentamar
47 ெசல் வ வளம் அளிப் பவேன ேபாற் Celva vaḷam aḷippavaṉē pōṟṟi Louez celui qui donne la richesse
48 ெசம் ைமயான வாழ் வளிப்பாய் ேபாற் Cem'maiyāṉa vāḻvaḷippāy pōṟṟi Exalté en tant que pur donneur de vie
49 ெசார்ணவளம் அளிப்பவேன ேபாற் Corṇavaḷam aḷippavaṉē pōṟṟi Louange à celui qui donne l'éloquence
50 ெசாக்கநாதர் ரியேன ேபாற் Cokkanātar piriyaṉē pōṟṟi Chokkanatha Priyane Boti
51 ெசௗந்தர்ய ராஜேன ேபாற் Cauntarya rājaṉē pōṟṟi Louange à Soundarya Rajane
52 ஞான ேபரேன ேபாற் Ñāṉa kupēraṉē pōṟṟi Louez le sage Kubera
53 தனம் அளிக் ம் தயாபரா ேபாற் Taṉam aḷikkum tayāparā pōṟṟi Admirer la prétention de faire des conneries
தான் ய ெலட் ைய வணங் பவேன
54 Tāṉya leṭcumiyai vaṇaṅkupavaṉē pōṟṟi Ô adorateur, loue Tanya Letsumi
ேபாற்
55 கட்டாமல் அளித் வாய் ேபாற் Tikaṭṭāmal aḷittiṭuvāy pōṟṟi Faites l’éloge sans hésitation
56 அழகேன ேபாற் Tiruviḻi aḻakaṉē pōṟṟi Louez la beauté de Thiruvizhi
57 அழகேன ேபாற் Tiruvuru aḻakaṉē pōṟṟi Louez le beau Seigneur
58 ளக் ல் உைறவாய் ேபாற் Tiruviḷakkil uṟaivāy pōṟṟi Louez le Seigneur de Thiruvilak
59 நீ அணிபவேன ேபாற் Tirunīṟu aṇipavaṉē pōṟṟi Louange à celui qui porte Thiruneiru
60 யைவ அகற் வாய் ேபாற் Tīyavai akaṟṟuvāy pōṟṟi Louez celui qui élimine le mal
61 ன் பம் ர்த் வாய் ேபாற் Tuṉpam tīrttiṭuvāy pōṟṟi Louange pour la solution de la souffrance
62 யமனம் பைடத்தவேன ேபாற் Tūyamaṉam paṭaittavaṉē pōṟṟi Louange à l'esprit pur
63 ெதன் னாட் ல ெகாண்டாய் ேபாற் Teṉṉāṭṭila kuṭi koṇṭāy pōṟṟi Admiration de boire dans le sud
64 ேதவராஜேன ேபாற் Tēvarājaṉē pōṟṟi Louez Dieu
108 lord kubera