MINISTERIO DE AGRICULTURA. DIRECCION REGIONAL AGRARIA LIMA-CALLAO. ADMINISTRAGION TECNICA DISTRITO DE RIEGO CHILLON-RIMAC-LURIN RESOLUCION ADMINISTRATIVA No 263 -2001-AG-DRA.LC/ATDR.CHRL Limad 9 DIC 2001 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolucién Administrativa N° 167-97-AG. UAD.LC/ATDR.CHRL de fecha 31 de julio de 1997 se delimité la faja marginal del rio Chillén en ambas margenes del cauce, en el tramo comprendido entre el Puente Inca en el distrito de San Martin de Porres hasta la desembocadura en el mar en la provincia Constitucional del Callao, mediante coordenada UTM georeferenciados en hitos, las cuales se detallan en los planos y en el anexo 1 =) contenidas en la mencionada resolucién; Que, mediante Resolucién Administrativa N° 227-97-AG. UAD.LC/ATDR.CHRL de fecha 17 de octubre de 1997 se delimit la faja marginal del rio Chillon en ambas margenes del cauce, en el tramo comprendido entre el Puente Trapiche en el distrito de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta hasta el Puente Inca en el distto de San Martin de Porres, mediante coordenada UTM georeferenciados en hitos, las cuales se detallan en los planos yen el anexo 1 contenidas en la mencionada resoluci6n; Que, en dichas resoluciones se delimité las fajas marginales del rio Chillén, en dos tramos, originando la duplicidad en la numeracién de los hitos georeferenciados de los linderos de la faja marginal; Asimismo, se ha constatado que las coordenadas UTM sefialadas en los anexos de las Saiizin Mencionadas resoluciones, contienen errores tipograficos que cotejados en campo no coinciden con la proyeccién légica del lindero de Ia faja, los cuales \ %\ vienen originando confusién en la aplicacién de las resoluciones de delimitacién, € que requieren ser precisados, aclarados y unificados en una resolucién 4 jinistrativa; Que, conforme sefiala el articulo 79° y 80° del Decreto Ley 17752 Ley General de Aguas, a todo cauce natural o artificial le corresponde una faja marginal y que el Estado no se hard responsable de las pérdidas que puedan producirse u ocasionarse por la accién erosiva de las aguas, encargandose a la Autoridad Local de Aguas delimitar mediante Resolucin Administrativa las fajas marginales declaradas como intangibles a tenor de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 012-94-AG; & Que, realizada el replanteo por parte de la Administracion Técnica del Distrito de Riego Chillén-Rimac-Lurin, asi como las correcciones respectivas de los hitos georeferenciados en coordenadas UTM, se realiz6 la nueva numeracién correlativa de los hitos, tomando como punto de inicio la desembocadura del rio, segun consta en el Informe Técnico N° 094-2001-MPM y los respectivos planos de delimitacién de la faja;‘CERTIFICO Que la presente fotosiica 8 autontica . cexactamente gual el documento orginal yy ‘Que he tenido ela vielay con elcuaine 7 *\ 80 controntaco. Estando a lo expuesto, con la visacién del Sub\Administrador Técnico del Sub-Distrito de Riego Chillén, de conformidad con los Articulos 79°, 80° y 133° del Decreto Ley 17752 Ley General de Aguas, concordante con el Articulo 4° del Decreto Legislative 653 Ley de Promocién de las Inversiones en el Sector Agrario y Articulo 120° inc. i) de su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 048-91-AG, Decreto Supremo N° 012-94-AG y al amparo de la Resolucién Suprema N° 016-99-AG; SE RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- DISPONER la precision, correccion y unificacién de las resoluciones de delimitacién de la faja marginal del rio Chillén, sin variar los linderos aprobados, por consiguiente APRUEBESE la delimitacion de la faja marginal del rio Chillén en ambas margenes, de la progresiva Km.0+ 000 al Km. 36 + 247 en el tramo comprendido entre: La desembocadura del rio en el mar en la provincia Constitucional del Callao hasta el Puente Trapiche en el distrito de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta y departamento de Lima, mediante coordenadas UTM georeferenciados en hitos ubicados en una linea que corre paralela al cauce en ambas margenes del rio, los cuales se detallan en 27 planos y en el anexo N° 1 que forman parte integrante de la presente resolucion. ARTICULO SEGUNDO.- Hacer de conocimiento, la presente resolucion a la Junta de Usuarios del Sub-Distrito de Riego Chillén, Municipalidad Provincial del Callao, Municipalidad Metropolitana de Lima, Municipalidades Distritales de San Martin de Porres, Puente Piedra, Comas y Carabayllo en la provincia de Lima y Municipalidad Distrital de Santa Rosa de Quives en la provincia de Canta, asi como al Proyecto Especial de Titulacién de Tierras y Catastro Rural — PETT, Oficina Registral de Lima y callao, Registro Predial Urbano, COFOPRI, Consejo Transitorio de Administracién Regional de Lima = CTAR.LIMA, Consejo Transitorio de Administracién Regional del Callao sy CTAR.CALLAO, SEDAPAL y el concesionario del Proyecto Chillon Consorcic Agua Azul S.A. con la finalidad de respetar y preservar el area intangible en cumplimiento de la normatividad legal sobre la materia. REGISTRESE Y COMUNIQUESE Ser DRALC SabAdm Chin Benin arcINISTERIO DE AGRICULTURA 10N REGIONAL AGRARIA LIMA-CALLAO © AQEMSTRAGION TECNCADISTRTO DE RIEGO ye eMtLOn ae. LUR RESOLUCION ADMINISTRATIVA N° 247.0/AG-DRA.LC/ATI DELIMITACION DE LA FAJA MARGINAL RIO CHILLON TRAMO : DESEMBOCADURA DEL RIO EN EL MAR - PUENTE TRAPICHE (Km 0+000 a 36+247) MARGEN DERECHA MARGEN IZQUIERDA ‘Coordenadas UTM (PSAD-56) | Distancia ‘Coordenadas UTM (PSAD-56)_| Distancia Este Norte J entre Hitos| de Hito 267,293.00 | 6,679,847.00 1 267,367.00 | 6,679,475.00 267,748.00 | 8,679,733.00 173.28) 3 267,821.00 | 8,679,653.00 319.92 268,052.00 | 8,679,838.00 321.62] 4 268,118.00 | 8,679,744.00 310.63} 268,133.00 | 8,679,892.00 97.35] 5 268,201.00 | 8,679,844.00 129.96 268,201.00 | 8,679,940.00 e323] 6 268,316.00 | 8,679,843.00 118.00] 268,274.00 | 8,679,948.00 73.441 7 268,616.00 | 8,679,595.00 389.24) 268,360.00 | 8,679,918.00 91.038] 8 268,779.00 | 8,679,588.00 163.15 268,600.00 | 8,679,738.00 300.00] 9 269,023.00 | 8,679,056.00 585.29} 268,900.00 | 8,679,686.00 304.47] 10 269,267.00 | 8,678,892.00 293.99} 269,017.00 | 8,679,386.00 322.01] 11 269,467.00 | 8,678,921.00 202.09} 269,101.00 | 8,679,297.00 122.38] 12 269,628.00 | 8,678,831.00 184.45 269,338.00 | 8,679,106.00 304.38] 13, 269,882.00 | 8,678,753.00 265.71 269,992.00 | 8,679,024.00 659.12) 14 270,341.00 | 8,678,583.00 489.47] 270,362.00 | 6,679,032.00 370.09] 15 270,565.00 | 8,678,530.00 230.18} 270,510.00 | 8,678,952.00 168.24] 16 271,033.00 | 8,678,511.00 468.39} 270,787.00 | 8,678,902.00 281.48] 17 274,597.00 | 8,678,414.00 872.28] 270,900.00 | 8,678,690.00 240.244 18 271,762.00 | 8,678,360.00 173.61 271,296.00 | 8,678,743.00 399.53] 19 272,042.00 | 8,678,486.00 307.04) 271,832.00 | 8,678,550.00 569.69] 20 272,140.00 | 8,678,530.00 107.42] 272,020.00 | 8,678,540.00 188.27] 21 272,220.00 | 8,678,640.00 136.01 272,110.00 | 8,678,690.00 174.93] 22 272,250.00 | 8,678,800.00 162.79 272,121.00 | 8,678,893.00 203,30) 23 272,940.00 | 8,679,428.00 933.00] 272,202.00 | 8,679,009.00 141.48] 24 273,145.00 | 8,679,770.00 398.73 272,574.00 | 8,679,226.00 430.67] 25 273,424.00 | 8,680,016.00 371.96} 272,860.00 | 8,679,480.00 382.51] 26 273,500.00 | 8,680,132.00 138.68) 273,052.00 | 8,679,795.00 368.90] 27 273,600.00 | 8,680,486.00 367.85] 273,300.00 | 8,680,032.00 343.03] 28 273,932.00 | 8,680,702.00 396.08} 273,415.00 | 8,680,212.00 213.60] 29 274,024.00 | 6,680,956.00 270.15 273,540.00 | 8,680,530.00 341.69] 30 274,045.00 | 8,681,340.00 384.57 273,830.00 | 8,680,754.00 366.44] 31 274,400.00 | 8,682,000.00 749.42 73,952.00 | 8,680,960.00 239.42) 32 274,496.00 | 8,682,100.00 138.62] 3,980.00 | 8,681,400.00 440.89] 33, 274,645.00 | 8,682,560.00 483.53] 344,330.00 | 8,682,065.00 751.48] 34 274,814.00 | 8,682,896.00 376.11 r4,438,00 | 8,682,262.00 224.66] 35 274,908.00 | 8,683,035.00 167.80] 74,512.00 | 8,682,545.00 292.51] 36 275,070.00 | 8,683,106.00 176.88] 274,795.00 | 8,683,170.00 686.09] 37 275,430.00 | 8,683,740.00 729.08 275,035.00 | 8,683,230.00 247.39] 38 275,490.00 | 8,683,878.00 150.48] 275,316.00 | 8,683,850.00 680.71] 39 275,754.00 | 8,684,160.00 386.29 275,434.00 | 8,684,064.00 24438] 40 276,346.00 | 8,684,835.00 997.82 275,716.00 | 8,684,342,00 395.99] 41 276,620.00 | 8,685,190.00 448.44 276,012.00 | 8,684,720.00 480.10] 42, 276,690.00 | 8,685,240.00 86.02 276,370.00 | 8,685,138.00 550.35] 43, 277,010.00 | 8,685,470.00 394.08] 276,878.00 | 8,685,754.00 798.45] 44 277,464.00 | 8,685,768.00 943,07] 277,164.00 | 8,685,860.00 305.01] 45, 277,725.00 | 8,686,200.00 804.72 277,595.00 | 8,680,248.00 579.92] 46 278,080.00 | 8,686,600.00 534.81 277,960.00 | 8,685,730.00 604.61] 47 278,368.00 | 8,686,820.00 362.41 278,105.00__| _8,687,020.00 324.23] 48 278,738.00 _| _8,687,280.00 590.34]. ‘CERTIFICO 5 {Ge a presente footie os autetin al 4 7 RESOLUCION apministRativa N»ZE5.%Ko-oRA. Be DELIMITACION DE LA FAJA MARGINAL RIO CHILLON ‘TRAMO : DESEMBOCADURA DEL RIO EN EL MAR - PUENTE TRAPICHE (Km 04000 a 364247) WARGEN_DERECHA TWARGEN IZQUIERDA Wimore | —Coordanadas-UTM Psab-s6 —] Distanca | Namoro | —Coordenadas-UTi PSAD-56 de Hito | Eater Norte —Jentreitos| de Hito | Este Worte a] 27B.s000 | —B687.05500-} ari] ao | —ZreeG000 | BBA BBD OO so | 2rescoco | sesrsioco | e4a.i7| 80 | 270.8000 | sesr.90500 st | 2rozssoo | sossazzco | tiiero] st | zrozesoo | eese-10800 s2 | zroei00 | seeoo0s00 | ‘sroao| 52 | zrosso00 | sese'seso0 ss | 22000000 | sss0s7000 | ers] 53 | zroosaoo | sessetz00 ss | 220.2200 | 255050000 | 25070] 58 | 20026000 | s.es0.280.00 55 | 22059000 | ses0.0000 | cts0e] 8s | 28030000 | ses0-40500 220356500 | gov020e00 | a2] se | ae08s400 | s.e80.830.00 28090000 | ss04e400 | coca] sr | 200,780 | s.eo042400 22074300 | ses0s7a00 | asezi] se | ae0c0800 | B.eon.si200 22081000 | agoroio00 | 4eaa] 9 | 2e0e%000 | seon.seo0 ze001400 | asotzro00 | aes] eo | aeto0000 | Be0t,00000 zeiora0o | asorecooo | dasa] et | aetzisoo | seotaesoo 261,10200 | aorasrco | aseoa] ez | aetezo.00 | seotessoo 26140000 | s.60219000 | aiea] es | aetes0.00 | 8.002'20000 2eisos00 | 8,00236000 | saa] ea | 2et74800 | 8.926000 2e13sue00 | eacz.scao | 22062] es | a01azn00 | seca rs200 2ai's2000 | e602.80000 | 238.16) 68 | 221.8000 | eovzees.00 2e176200 | ecasiac0 | arse] er | 28212300 | soss-ss4o0 2e11800 | ecaa%000 | sai} es | 20214100 | sosssisoo 25203200 | ascaaasco | cosea] 2 | 20233400 | b.o0K00s00 282.2050 | asosoe000 | 3838] 70 | 26282000 | seosta7.00 202,408.00 | 990423000 | 2asel 71 | 20200200 | 8.004:360.00 22240000 | ao4se400 | 2474] 72 | 26280800 | seos'st0.00 21240300 | eoca7o00 | aaa] 73 | 2e20%0.00 | seas 7ec00 21262000 | e604 75700 | 1780] 74 | 8308000 | seos.ors00 zaarea00 | 60500000 | 20085] 78 | zeaz2t00 | aoostseo0 23302800 | asos.0200 | 480.14] 76 | 2es35400 | eoosoz0.00 zeso7e0 | a0s4s000 | 7688] 77 | 22384000 | elooezo400 253.2300 | aesso200 | tsee] 70 | 20371000 | s0640000 253,170 | aeoseasoo | ‘sas! 79 | deaaez00 | seonois00 253,201.00 | .606,9400 | soar] 0 | 20400000 | 887-3500 203,30400 | 0625100 | eae] 1 | aetzisoo | soor-ra500 28346400 | 606,363.00 | 122.08 2 | 22437400 | s00'200.00 28352200 | 69044800 | 102.00] 3 | 204.8000 | seoaoso.00 2361000 | 000.5570 | 15889] «| 22483000 | s-ro000000 283.0050 | 605,75200 | 20009] 88 | zes07000 | srooose.00 283.7660 | seosesio0 | 12348] se | zss,10000 | srooo20.00 2a375400 | s609.88000 | 34.18) 87 | zas,tas00 | srooeso.00 21380800 | 07.4500 | seca} a2 | 208,000 | s7ot.so000 203,770 | 20700800 | ‘ssa 9 | 205,170.00 | srotisoo00 28388000 | s6s720200 | 13082] 90 | 28820000 | a701'90500 asirr00 | 80728300 | ‘esos 1 | aesro00 | sroz2ra00 92 | 25397300 | seoriss700 | a2i.zo] 2 | 2asv7aoa | srozesso0 23 | 28420000 | esaa.z1900 | Sasa] 83 | 2aseasoo | srozaoso0 se | 2531000 | esoeseooo | 37oso] 94 | zeseaso0 | erososson 95 | 254000 | seaaiooo | 201.20] 95 | zeseea0o | eros-a0s00 96 | 28850000 | aeoo.sa500 | 22289] 96 | zesees00 | srosase00 sr | zess0000 | s700.00000 | 381.29 ei ss | Zere0000 | evooaz000 | a4zr| — 30 | zer2500 | svonsra00 | 23804 too | ze490000 | syo1.10800 | sizea) aor | 2eee7s00 | eyoriaocco | costo] soz | 265.1800 | ayo2soe00 | 72239 403 26518500 | syo2se000 | tence ioe | 2asas000 | a7o202000 | a204i] 10s | 28561300 | 8,703275.00 306.60] — sos_| 285,854.00 _|_8,703,418.00 280.23)