ھونەرێ گۆتارێ د رۆژنامەگەریێ دا

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè
١
@@HSTUI@ZðŽ äb’òì@aŠbàˆ
@bïîŠóóàbäˆûŠ@†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@ZðŽ ØìímŠóq@ŽðÄbä
@@a†@ñ†ŠíØ
ðuóy@çbáÈóä@çbÄˆ@Zç‹Øò†bàb÷
@@çbƒïmóà@çbÉäó@æŽïy@ZõŠóäíè@bäbåŽïèŠò†
@@õi@æî†ó»óä@ZÃŠói
@@kîóm@†ó¼ó÷@çaì‹Žï’@ZðŽ qbš@ŽñŠbÙn’ŠóqŠó
@@@ŽôÙŽï÷@Zbqbš
@@@óäa†@HWUPI@Zâm
HRWPSI@Ûíè†@ß@çbïäb‚Š†ói@bäbƒØímŠóq@ß@Žðä†Šbr@aŠbàˆ
@@RPQQ
RPQQ@ýb@ß
@@Ûüè†@O@ôäb‚@Zbîóäbƒqbš
٢
@@

@@@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè
@@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†
@@HQYQX@MQXYXI

@@
@@
@@
@@ôuóy@çbáÈóä@çbÄˆ
@@
2011
٣
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@ô“ŽïÙ“Žïq@ŽõRPPX@ýb@ß@Lóî@ŽõHŠónbàI@ bØóîóàbä@LójŽïnØ@@Äó÷
@þq@ æŽïïÄ‡Žïq@ ˆ@ ÛóÙ“q@ íØòì@ Lóîìíi@ŽôØüè†@ bîüÙäaŒ@ bia†b÷@ a‰ïÜíØ
@çaàbØ@ N†I@ bïn’ŠóqŠó@ l@ óàbä@ Na†@ õ†ŠíØ@ ôŽ iò†ó÷@ †@ õŽ Šónbà
@@@Nìíi@Hôióä@†óàó«
٤
@@
@@
@@
@@
@@NNNNüi@óî@õŠbî†
@@
@@
@@Næà@µŽïibi@ì@Úîò†@ŽôÙŽï÷@µŽïäbÄón“q •
@@æà@æŽïîa‹i@ì@Ú“îí‚@çóØ†@çìŠ@óà@ýbà@æŽïÙÜbàó’@ìó÷ •
@@Nõ†ŠíØ@bäbƒØímŠóq •
@@
@@
٥
٦
@@
@@ÛûŠóÄbä
@@
@@
@@Y @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNÛíRäóèŠóÐ
@@QQ @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNôØó“Žïq
@@QU @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNôŽ ÙŽï÷@bÙ“q
@@QU @@NNNNNNNNNNNHQYQX@M@QXYXI@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@bäa‡ÝèŠó@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ
@@QW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNôîìì‰Žïà@ì@ôbï@b’ìòŠ@ZôŽ ÙŽï÷@Žôbi@@M
@@RW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNõŠüib÷@ì@ôØbÅu@b’ìòŠ@ZõŽ ìì†@Žôbi@@M
@@SS @@NNNNNõ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@bäa‡ÝèŠó@ì@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@ZôŽ ï@Žôbi@@M
@@VU @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ZõŽ ìì†@bÙ“q
@@VU @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNõŠóóàbäˆûŠ@aŠbmü
@@VW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNóbåŽïq@ì@ÄaŠaŒ@LõŠóóàbäˆûŠ@aŠbmü@ZôŽ ÙŽï÷@Žôbi@@M
@@WU @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNôŽ äbéïu@ß@ŽõŠbmü@bîìì‰Žïà@ómŠíØ@ZõŽ ìì†@Žôbi@@M
@@WY @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNõŠóóàbäˆûŠ@aŠbmü@æŽîŠíu@ZôŽ ï@Žôbi@@M
@@YY @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@ZôŽ ï@bÙ“q
@@QPQ @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNõ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@aŠbmü@ŽõŠóäíè
@@QPS @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@HQYPR@–@QXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆûŠ@ZôŽ ÙŽï÷@bÌbäíÔ@ŽôÙŽï÷@Žôbi@@M@
@@QRY @@NNNNNNNNNNNNôómòŒóÌ@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@ZõŽ ìì†@bÌbäíÔ@ZõŽ ìì†@Žôbi@@M
@@QSW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNZôŽ ï@bÌbäíÔ@ZôŽ ï@Žôbi@@M
@@QUU @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN†ŠíØ@õˆûŠ@aŠbÄü@@@MQ
@@QVS @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí@@@MR
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN†ŠíØ@ôRäbi@aŠbÄí@@MS
@@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHQYQWI@çbn†ŠíØ@bàbäˆûŠ@ZõŽ Šaíš@bÌbäíÔ@ZõŽ Šaíš@Žôbi@@M
@@NNNNNNNNNa†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@æŽïÌbäíÔ@†@õŠbmü@aŠaŠòì@ZôŽ våŽïq@Žôbi@@M
@@QVW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNíÙ’bq
@@QWW @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNãb−ó÷
@@QXQ @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNçaŠò‡Žîˆ@bnïÜ
@@QYQ @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNs¢@ó–þ‚
@@QYS @@NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Abstract
٧
٨
@@
@@
@@Ûí!äóèŠóÐ
@@
@@
ZbáŽïè@Mc
@@@õ†ŠíØ@l
@@@@@@@
@@òŠbàˆ@ @@ @@@@ˆ
@@tbš@ @@ @@@@
@@õŠó@bï−bà‹Ø@ @@ @@H‘@NÛI
@@õč Šb‚@bï−bà‹Ø@ @@ @@H…@NÛI
@@‡äóiŠóq@ @@ @@t
@@ÃŠói@ @@ @@l
@@@@@@@@@@
@@ZôiòŠóÈ@l
@@@@@@@@
@@†‡È@ @@ @@Ë
@@óÉj@ @@ @@Ã
@@ózÑ–@ @@ @™
@@‡Ýª@ @@ @@ã
@@
@@
@@
٩
@ @@@Æîóq@Ml
@@@@
@@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@ @@ @@ @@@@ŠbmíŠó
@@óïÑz—Üa@ò‡áÈÿa@ @@ @@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín
@@óïÝïÝznÜa@pýbÕ¾a@ @@ @@@@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí
@@óî‡ÕåÜa@pýbÕ¾a@ @@ @@@@@ôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí
@@ñcŠ@óÐbz–@ @@ @@ @adŠ@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@‚@óÐbz–@ @@ @@@óšíä@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@óïÑz—Üa@pbïàíïÜa@ @@ @@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäaˆìŠ
@@†ì‹¾a@©a@ @@ @@ @õa‹ŽïóÄ@Žôšíä
@@óî©a@ó—ÕÜa@ @@ @@ @óšíä@óØìš
@@ÖïÝÉm@ @@çíša‡Žïq
@@Þàdm@ @@ @@ @@@æîŠè@Žôm
@@ÖïÕ¥@ @@ @@ @@çíš@Æîì†@ß
@@ÞïÝ¥@ @@ @@ @@ç‹Ø@óÄíÝ’
@@‹’@ @@ @@ @@ @ç‹Ø@óÄaŠ
@@Ñm@ @@ @@ @@ @@ça‡ÙŽïÜ
@@@@‹È@ @@ @@ @@ @ça†b“ïä
@@ò‹b‚@ @@ @@ @@ @óØìi
@@ðib=©a@Ö=å¾a@ @@ @@ @@õŠbmí@bÙîˆíÜ
@@@pbî‹ubà@ @@ @@ @Šóîíi@Lça‡îìŠ
@@Ò÷a‹@ @@ @@ @‹îó@Žôn“m
@@ñ‹=Ð@ @@ @@ @@ @@ôîaŒòí‚
@@ñíÑÈ@ @@ @@ @@õóèíÙšóè
١٠
ôØó“Žïq
@@
@ @ZŽôåïÜíØóÄ@æŽïäb“ïä@ì@Äbä
@HQYQX@MQXYXI@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆû@Š@†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíèI@ôŽ Äbä@‹Žîˆ@ß@óåïÜíØóÄ@Äó÷
@†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@bäìíia‡îóq@ @bÙïŽ r@nò†@üi@óàbàóm@@ôŽ ØóåŽîì@bä‹Ø@oì@Š†@Žõˆ@ãòŠóà@Nóî
@ @@µÜíØóÄ@Žôàò†Šó@æŽîŠbÄí@ @ì@óàbäˆû@Š@†@ŽôåïÜíØóÄ@bÙŽîŠ@l@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ
@@@Nçaì@æŽîŠbmí@æŽïîŠóòŠbš@ì@õ‡äó¸ójîbm@ôàóè@bånî†@ì@ç‹Ø@oŽïè†@Šó@ß
@@
@ @@@ZŽôåïÜíØóÄ@bî@ôä‹
@ì@Šóîíi@ì@õ‡äó¸@ójîbm@óåîbï’@ãó÷@íØ@Lóîa†@Žõ‡äóš@Žõì@†@ŽôåïÜíØóÄ@bï8ä‹
@çbî†@LæîóÙi@Šbî†@a†@HQYQX@MQXYXI@æŽïÜ9 b@aŠójÄbä@†@õŠóóàbäˆû@Š@aŠbmí@æŽïîŠóòŠbš
@Æîì†@ß@ì@æîóÙi@Šbî†@çaŠbmí@çbÄó÷@ˆ@Ûò‡åè@æŽîŠíu@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@óåîbï’@ãó÷
@Šbî†@a†@ŽôåïÜíØóÄ@Žôàò†@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆû@Š@ŽõŠíu@óåîbï’@ãó÷@ŽõŠbmí@ŽõŠóÅïq
@@@NæîóÙi
@@
@ @ZŽôåïÜíØóÄ@aŒbjŽîŠ
@@@Nça†@ãb−ó÷@óïmbè@ç‹ØóÄíÝ’@Mça‡‚íÜb@aŒbjŽîŠ@Æîì†@ß@óåïÜíØóÄ@Äó÷
@@
@ @ZŽôåïÜíØóÄ@ŽõŠíå
@ŽõHQXYXI@ýb@ß@ómaì@Lõ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆû@Š@bäíšŠò†@bÙŽïr@nò†@ˆ@@ôŽ åïÜíØóÄ@ŽõŠíå
@l@æŽîìó÷@Lç‹Ø@óïmbè@çaŠbmí@çaì@Šó@ß@µÜíØóÄ@NõŽ HQYQXI@ýb@bmóè@N@póØ†@Žôq@oò†
@M@ôŽ ÙŽï÷@ýí‚@M@çbn†ŠíØ@bàbäˆû@Š@æŽîŠbmí@Žô@Žôåm@l@N@ç‹Ø@Ä@ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@ôŽ äbàŒ
@@@Næm‹Šòì@óåïmbè@æîíi@Äýói@ôØŠím@ôŽ äbàŒ@l@æŽïî
١١
@@MZüi@oî‹ÄŒ@†@a†@HQYQXI@ýb@ß@ŽôåïÜíØóÄ@bäbïnòìaŠ@ŽõŠóó÷
@@@Na‡ïàò†@õì@†@´ÄóØóä@æà@oò†@l@HônaGŠ@ôån“îó8ŽïmI@bàbäˆûŠ@ˆ@óäa†@@@MQ
@NõŽ HQYQYI@ýb@ß@ãaìò†Šói@ì@õíšŠò†@a†HQYQXI@ýb@bïïèbàì†@ß@aìó÷@æîˆ@aŠbÄí@MR
@NõŽ Šónbà@bØóàbä@bä‹Ø@oìŠ†@Žômóibi@ónïi@Žõ†@Žôåm@l@ìó÷@óèò‹ÐŠói@bØòŠbÄí
@Lômójîbm@l@Žôäbn†ŠíØ@ß@ì@ôn“@l@a†@Žôäbéïu@†@ó8ä‹@bØóÌbäíÔ@ŽõHQYQXI@ýb@MS
Nôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@Žô8äóu@båmbè@ôèbàì†@l@Šóiˆ
@@
@ @ZŽôåïÜíØóÄ@æŽï“ŽîŠb÷
@aŠbmí@@õŽ Šóäíè@Šó@ß@pójîbm@l@Lìíi@çaŠò‡Žîˆ@bäìíi@ óä@ŽôåïÜíØóÄ@b“ŽîŠb÷
@çbî†@Næ@ îíšŠò†@a†@ŽôåïÜíØóÄ@Žõìbà@æŽïàbäˆû@Š@ì@ŠbÄí@bäìí@ ióä@bòìŠóè@NõŠóóàbäˆûŠ
@ì@ŠbÄí@çaì@æŽïnaŠb÷@ì@ãò†@ì@êu@Šì†@ß@póÜó‚@æŽïåïäaïŽ q@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@bäìíióè
@@@Na†@ŽôåïÜíØóÄ@ŽôÄ@bÙŽîŠ@†@íi@Ûó8äónb÷@çbàbäˆûŠ
@@
@ @@ZŽôåïÜíØóÄ@ŽõŠóÙîóq
@ì@õïÝ8å÷@ì@ôiòŠóÈ@Lõ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@l@ŽôåïÜíØóÄ@bïïmŠíØ@ì@ôØó“Žïq@ˆ@µÜíØóÄ
@@@ZŠbî†@ŽõŠb‚@ß@Žô8äòŠ@ôÄ@l@oŽïè†@ÚŽïq@çbîíÙ’bq@ì@ãb−ó÷@ì@Ú“q@Žô
@bïîŠóóàbäˆû@Š@bäa‡ÝèŠó@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠI@ôŽ Äbä@‹Žîˆ@ß@óÙ“q@Äó÷@Zô
Ž ÙŽï÷@ @bÙ“q
@a†@çbbi@çbÄ@†@óî@ônî†@ŠóÐ@l@õŠóÜíØóÄ@N@oŽïè†@ÚŽïq@çbbi@Žô@ˆ@óîHõ†ŠíØ
@@ôŽ åïÜíØóÄ@bÌbäíÔ@æŽïî@õjäó’ìòŠ@ì@õŠü@ib÷@LôØbÅu@Lôbï@Lôîìì@ ‰Žïà@æŽï’ìòŠ
@ü@‚@bØû@ŠóÄbä@çaŠbmí@ôàóè@Nçìí@ i@Žô’ìòŠ@ôŽ Ä@bäa†@óÅ8äòŠ@Šbmí@íÙäíš@LpóÙi@Šbî†
@@@Nóî‹Ø@çb‚Šóm@çaì@bä‹ØóÄüÝ’@ì@ç‹Ùbi@üi@ˆ
@ì@óî‹Ø@ôäbí÷@bmóÜìò†@ß@ôŽïîŠóóàbäˆû@Š@b’ìòŠ@ôbi@óà@a†@ŽôÙ“q@ŽôÄ@†@bòìŠóè
@ôŽ Ù“q@ŽôÄ@bïèbàì†@ß@N@a†@Žô’ìòŠ@Žõì@Äbä@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆû@Š@bäa‡ÝèŠó@bïïäaìóš
@@@Nµbïä@óåîa†@ôàò†Šó@õì@æîŽ ŠbÄí@ì@óàbäˆûŠ@óà
@Žô@ˆ@óÙ“q@Äó÷@Nóî@Hôn“@l@õŠóóàbäˆûŠ@aŠbmíI@ôŽ Äbä@‹Žîˆ@ß@óÙ“q@Äó÷@Z@õŽ ìì†@bÙ“q
@ôŽ bi@N@ç‹Ø@Šbî†@óåïmbè@ŽõŠbmí@æŽïbåŽïq@ì@ÄaŠaŒ@a†@ŽôÙŽï÷@Žôbi@†@Z@oïŽ è†@ÚŽïq@çbbi
١٢
@ôŽ ïŽ @Žôbi@†@NôŽ ä@béïu@ß@ŽõŠbmí@bäa‡ÝèŠó@õòŠbiŠò†@óî@ôîì@ì‰Žïà@bØóïïmŠíØ@Žõìì†
@@@Nóî‹Ø@õŠóóàbäˆûŠ@aŠbmí@æŽîŠíu@ôbi@óà@a†
@ÚŽïq@çbbi@wåŽïq@ˆ@N@óîH@õ†ŠíØ@aŠbmí@ŽõŠóäíèI@ôŽ Äbä@‹Žîˆ@ß@óÙ“q@Äó÷@Z@ôŽ ï@bÙ“q
@æŽïÌbäíÔ@Šbš@Šóè@†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@båïÜíØóÄ@üi@ŽôÙŽï÷@æŽïbi@Šbš@Šóè@LoŽïè†
@N@ç‹ØóÄíÝ’@óåïmbè@Šbmí@HQRSI@a‡Žïm@Nç‹@ Ø@çb‚Šóm@óåïmbè@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ
@çb‚Šóm@óïmbè@a†@çbÌbäíÔ@Šbš@Šóè@†@ŽõŠbmí@aŠaŠòì@bä‹ØŠbî†@üi@ˆ@ŽôvåŽïq@Žôbi
@Nç‹Ø
١٣
١٤
@@
@@
@@ ô
Ž ÙŽï÷@bÙ“q
@@
@ @õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@bäa‡ÝèŠó@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ
@ @HQYQX@@M@QXYXI
@@
@@
@@Nôbï@ì@ôîì‰Žïà@b’ìòŠ@ZôŽ ÙŽï÷@Žôbi@J
@@@NõŠíib÷@ì@ôØbÅu@b’ìòŠ@ZõŽ ìì†@Žôbi@@J
@@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ@bäa‡ÝèŠó@ì@ôîòŠím@ì@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@ZôŽ ï@Žôbi@@J
@@@
@@@ôîòŠím@ì@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@@MQ
@@@ôäbí÷@bmóÜìò†@ß@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@b’ìòŠ@MR
@@a†@ŽõHQYQX@MQXYXI@æŽïÜb@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@MS
١٥
١٦
@@
@ @@ŽôÙŽï÷@Žôbi
@@
@@
@@ôîìì‰ïà@ì@ôbï@b’ìòŠ
@@
@@
@óîíi@a†@æÄóØ@ˆ@bàìóÜ@Âä‹@Žôî@ôvïma÷@ŽôØóéu@ónïÄóØ@†@óØóm@ýòì@çbn†ŠíØ
@@NbÄb÷ˆìŠ@ì@pýóèˆûŠ@æŽïm9ýòì@bäb“ŽïØaŠ@wäŠó@ŽõŠóó÷
@üi@Ûóäa‡îóà@óäíi@l@bïåïàŠó÷ì@çbn†ŠíØ@[a†@µÄbä@æŽï‚Šóš†@ì@æÄóØ†B
@bïïÜbî‹rá÷@æŽï’‹Žïè@ô’ím@ìó÷@ì@a†@ŽôìaŠ@†@æŽïm9ýòì@aŠójÄbä@†@çŒóà@æŽîŠó’@bäa‡àb−ó÷
@@HQINBçíi@l@ÛûŠó@æŽïÜíÌóà@æŽîŠómóm@ì@ôÔí§ó@MôØŠím
@ô’ím@†ŠíØ@Žõ@HQRPWI@ýb@ß@Šbu@µàóÙïŽ ÷B@a†@Žôäbn†ŠíØ@bä‹Øa†@ôÄbïi@†
@N@çíi@æî†Šbàì@µjŽïä@õ†@æŽïïäbiŠíÔNN@ç‹Ø@çýbm@ómbè@‹ØóiŠbî†@Lçíi@¶íÌóà@æŽï’‹Žïè
@ŽõHQRTWI@9ýb@ß@[p‹óÄ@ŠóÄò†@ôàóè@çaŠóØa†@æŽï ’‹Žïè@HQRSV@MQRSUIæŽïÜb@ß
@@NHRIBç‹Ø@ç9ýbm@ómbè@‹ØóiŠbî†@Žõìì†@aŠbu@üi@ŽõHQRURI9ýb@ß@ì@ŠìŒò‹èó’
@ôŽ äbn†ŠíØ@ì@†ŠíØ@båm‹a†Šó@l@oò†@aŠè@ì@ç‹Ø@çýbm@ì@ç‹Øa†@Äó÷
@æŽï‚bš@ˆ@µÄbä@bmýóèˆìŠ@@bØóÅïä@ónïÄóØ†@Žõìó÷@[Žôäbn†ŠíØ@ŽôéuB@üi@óÄónî‹ÄŒ†
@ì@bïb÷@aŠójÄbä@†@ôäbŠŒbi@µÙŽîŠ@bäa‡Žî‹@óÅÙŽïq@üi@Âä‹@bØò‹q@óîíi@óØíä@bmóè@ŽõŠói
@ˆ@HTIB@ó8ä‹@ì@‡äóàóÜìò†@ŽôØóéu@óÄ@õ‰ïma@ôŽîýˆ@B@çbn†ŠíØ@çbî†@HSINB@a†@bqìŠí÷
@LÓ‡a@Ša†@L¶ìÿa@óÉj!Üa@Lðm@‡åàbï@Z@p@LÞïÝu@ðÝïÝu@L†a‹Øÿa@óšbÑnäa@HQI
@@NV™@LQYWYLpìi
@LQYYV@Lpìi@LðiaŠbÑÜa@Ša†@L‡á«@ße@xaŠ@Z@p@Lßì‡Ùà@‡ïÑî†@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@HRI
NVS™
NQV@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HSI
@þ¾a@‡á«@Zp@L‡¼c@‹éÅà@ßbáØN@†@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@paíå@À@çbn†ŠíØ@HTI
NRQ™@LQYXTL†a‡Íi@L‹“åÜaì@óÈbj!ÝÜ@×bÐe@Ša†@LRÃ@Lâî‹ÙÜa‡jÈ
١٧
@µŽî@ôbï@µŽî@õ‡äòìòˆŠói@bäa‡ÙŽïÜ@æŽîŠónäó@ˆ@ÚŽï÷@óîíi@ìó÷B@õŽ ‡äóš@ŽôÄ@Šói
@@NHQIBbqìŠìó÷@ì@bïb÷@æŽïm9ýòì
@æŽïmóîŠímaá÷@bî@ôØ‹Äóè@bä‹ÙŽïq@oò†@ßó†@ì@Žõ†Œb’@Žõ†ó@bÙŽïq@oò†@ß
@HJINç‹ØóÅÙŽïÜ@ómbè@ŽõHQUQTI@ôŽ äa‹î‡Übš@õŠó’@ôn“q@çbn†ŠíØ@õìóÐó@ì@ôäbí÷
@ì†Šóè@@b åm‹@Šó@l@oò†@Žô Ä@õŠói@N@çbïïäbí÷@Žônò†@‹îŽ ˆ@ß@íš@ŠûŒ@bÙ“q
@HRI@N@‹ Ø†@Žôäbn†ŠíØ@ß@õŠa‡äbàŠóÐ@í‚óiŠó@æŽïèó‹Žïà@‡äóš@çbmóïîŠímaá÷
@bånÄŠóè@bmóè@LçaŠóØa†@ì†Šóè@bm9ýóénò†@õˆ@Žôä‹Ù’óia†@Žô Ä@ôn“q@ò‡äóšŠóè
@@@HSI@Níi@ôîóåŽîì@bØóm9ýóénò†@Žôäbn†ŠíØ@ß@Žõ†Œíä@Žõ†ó@ß@õ†ŠíØ@æŽïèó‹Žïà
@õŽ Šó’@båmbè@ôèbàì†@l@ì@L@‹Ø@†@Žôäbn†ŠíØ@Šó@ß@ô@Ø‹Äóè@çbmóÜìò†@ì†Šóè@çbÄó÷
@†@ça†a†@ÚŽïq@ì@Šó’@õ†@bØòŠbu@aŠìóÜ@N@pbèóä@ôèbàì†@l@óî@ôØ‹Äóè@Äó÷@Žôäa‹î‡Übš
@@@Nçíi@ãaìò†Šói@†@Žôäbn†ŠíØ@Šó@ß@a†@çaì@aŠójÄbä
@ŠíØbi@ÄòŠói@õ‡Žïè@õ‡Žïè@µÄbä@æŽï‚Šóš@bÙŽïq@oò†@ß@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@ˆ@ÛóÜó@B@
@çaì@bäíš@N@ôŽ åîŠóš@üi@õíä@æŽïéu@Æîì†@ß@ŽôäbîŠó@ì@´î†@üi@ˆ@Lçíš@óÄ@õbÄ@b÷ˆìŠ@ì
@NNNõŽ HQUQTI@ôŽ äa‹î‡Übš@ŽõŠó’@ôn“q@íÙäíš@Lçíióè@õˆ@ôbï@æŽîŠóó÷@õŠíØbi@üi
@bmóïîŠímaá÷@ŽômýóèˆìŠ@ŽõŠíå@bïïàaŠb÷@båmŒaŠbq@üi@ˆ@ì@ŽôÙŽï÷@ŽôáïÜó@çbnÜí
@ôvåØb÷@õìóÐó@M@ôäbí÷@ŽõŠíå@bïïèa‰ŽîŠ†@l@õ@†ŠíØ@æŽîŒíè@[çbïîìóÐó@ˆ@ôäbí÷
@ @@ì†Šóè@aŠójÄbä@†@ŽõŠí’bi@bïïèbàì†@bmóè@õH‘aŠb÷I@õŽ ŠbjîŠ@æŽîŠbåØ@Šó@ˆ@Lç‹Ø
@@@HTINBa†@çaŠbjîìŠ
@@NV™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@HQI
@bm@Žôäa‹Žî‡Übš@ŽõŠó’@ˆ@Žôäbn†ŠíØ@bä‹Ø@óšŠbq@M@Z@ò‹Äi@ômóibi@ôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@LÛíè†@L@HQWI@ˆ@LæîˆóÄ@aŠbÄí@LõŠì‹è@ýó@L@HQVSY@M@QUQTI@lbèòŒ@bäbºóq
NWT@M@VS@ß@LQYYY@aï÷bq
@óïÝØ@¶a@óà‡Õà@aŠínØ†@óÜbŠ@@LðÝÈ@‡á«@a@‡jÈ@@LóïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@À@çbn†ŠíØ@HRI
@@NQU™@LQYYX@Læî‡Üa@þ–@óÉàbu@Lla†ła
NQU™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@HSI
@@NQUßLŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
١٨
@HQIB@ÚŽï÷@ßó†@çíi@ÛíØbä@†@ì@çíióä@ôm‹8ÙŽï÷@ŽôØóäóîý@†ŠíØB@óÄ@ôbï@Žôîýˆ@@
@çbÄ@Šói@ˆ@Lóî‹Ø@çbïïäbïïi@ô“ïŽ Ù“@ ïŽ q@õŠóÙ’óÜ@bmóà‚@çaìó÷@Žõ‡äóš@Žô Ä@ßó†
@@Næmbè@†@ôèbàì†@l@´óÙ’@l@çaì@æŽïäa‡ÝèŠó@ì@Äai@ôàóè@çaŠóó÷
@òí‚@æŽïnóióà@íi@ˆ@ì@óïïm‹Šòì@a†ŠíØ@ˆ@bÑà@ôäbí÷@bmóîŠímaáï÷@bàò†@ôàóè
@ì‡ióÈ@çbnÜí@Žôàò†@ß@[íi@ŽõHQXYQI@ýb@ß@çŒóà@òŠóè@båm‹Šòì@Žõˆ@@@bÑà@Ž¶@LŠbØ@óåîa†
@çaŠaí@çbÄ@bä‡äaŠŒóàa†@Næî‡äaŠŒóàa†@HJI@õ‡ïàóy@oŽîŠaí@HQYPX@MQXWVI@õ‡ïàó¨
@@NôŽ åîíi@•ím@†ŠíØ@íi@çŒóà@bØómbòŠbØ
@@Zíi@óÄó÷@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@bä‡äaŠŒóàa†@ˆ@ôäbí÷@bmýóénò†@bnóióà
@ôŽ ïmóîaˆ†@ŽôØòŒa‹àb÷@ì@bïìŠ@õˆ†@ça†ŠíØ@ˆ@Žïè@l@bî@õŠóÙ’óÜ@bØòÄbä@bä‹ÙnŠ†@@MQ
@@NôŽ äa÷@õˆ†
@bä‹Ø@óÙÝà@bïŽîŠ@l@ôÙïþØ@æŽïî@õ†ŠíØ@æŽïÄai@bä‹Øåi@üi@ˆ@íi@Ûóäa†@Žßìóè@@MR
@@HRINóÄ@ôäbí÷@bm9ýóénò†@Žôîý@ˆ@×òGŠ@bØóïî‹Žî‡Äbš@íi@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@ôàóè
@æŽïî@õ†@æŽîìómóä@õˆ†@ÛòŽïè@óäóÙi@a†ŠíØ@a†@bàò†@ôàóè@ß@bïïÄ@†@çaìó÷@bòìŠóè
@@N‡nè@NNNì@ôzïóà@ì@çóàŠó÷@ôØòì@ôäbí÷@bm9ýóénò†@‹Žîˆ@ß
@N†@Z@p@Lçíïåïbà@÷îíÜ@@Z@âî‡Õm@@LµnïÙïä@ÞïbiLH@óï²Šbm@ì@óïuíÜíï@óaŠ†I@ †‹ÙÜa@HQI
NRQR™LRPPTLÞïiŠc@L‘aŠb÷@LRÃ@LðäbjÜb@ñŠíä
@Læm‹Šòì@Äbš@Šói@l@ça†ŠíØ@æŽîŒíè@Äò†@ß@õŠó’@æŽïîìŒòŠb÷@õ‡ïàóä@ì@‡ióÈ@çbnÜí@HJI
@æ@ŽîbÌb÷@bïïmóîa†‹ØŠó@l@H@õ‡ïàóy@æŽîŠaíI@ŽõHQXYQI@ýb@ß@íiaŠ@ŽôØóÝŽïÐ@l@bvÄó÷
@Žõìó÷@a†@õŠóÙ’óÜ@ôÄ@Äbä@†@Ša‡Ù“q@æŽîìó÷@óäa†@oÄóÙ@nò†@ÛóÜó@ì@ç‡äaŠŒóàa†@a†ŠíØ
@@@NNNõ‡äaŠŒóàa†@í‚@ŽôÄbä@‹Žîˆ@ß
@Læî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@ì@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@À@óïàíÕÜaì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@B@
NBQX@™@LQYXV@Lpìi@LkmbÙÜa@Ša†@Límýì@N†@LŽõŒbä@ŽôÄbi@Zp@LÞïÝu@ðÝïÝu
@Ša†@Lðuby@ñ‡jÈ@N†@Z@p@Lçì‹‚e@ì@ÞïÝu@ðÝïÝu@Lsî‡ä@‹—ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óØ‹ä@HRI
@@NTTMTS@™@LQYYR@Lpìi@LñŒa‹Üa
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@
@„îŠbnÜa@À@óaŠ†@@HQYQT@MQXUQI@óå@æà@óïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@À@çbn†‹Ø@M
NNNQWU@™@LRPPU@LóïäbáïÝÜa@LñìbïÝÉÜa@a@‡jÈ@N†@LðbïÜa
١٩
@çaì@aŠè@ì@Äai@bäíiì@ŽõŠóó÷@üi@a†@çbïïäbí÷@æŽîŠó’@Äbä@†@ça†ŠíØ@bïîŠa‡Ù“q
@@@NçóÙi@ôåîb÷@æŽïî@ôØ‹Äóè@ôÝîì‰à@a†ŠíØ@bïïÄ†@çaìó÷@íÙäíš@Lôîòìómóä@bî
@ÛòŠóÜíØó@Ä@a†@çbïïäbí÷@æŽîŠó’@†@ça†ŠíØ@Žô îýˆ@Ûýbš@bïîŠa‡’ói@Žõì@Šói@ˆ
@@HQINBoïibîˆŠ@óä@a‡Žïm@ça†ŠíØ@båîí‚@óåîíióä@Žôš@ôäbí÷@æŽîŠó’@B@Zç‰Žïi†
@õŽ ŠóÙ’óÜ@aŠûŒ@òŠóè@bÙ“q@HQYQX@MQYQTI@a†@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@Žô8äóu@Žõìbà†@bòìŠóè
@ôŽ ØòíŽï ’@l@ça†ŠíØ@æŽîŒíè@ˆ@Ûò‡åè@ò‡äóšŠóè@Lçíi@†ŠíØ@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôäbí÷
@ß@õìóÜóÈ@æŽîŒíè@Ûò‡åè@ôØòì@LçóÙi@a†@õŠó’@†@ŽôîŠa‡Ù“@q@çíióä@ÞîbÔ@í‚ìónaŠ
@@HRINôŽ ‹Žî†
@ŠbØ@l@ça†ŠíØ@ßó†@×òGŠ@bØómóbï@õìóÐó@bmóÜìò†@ì@ôäbí÷@bmóîŠímaáï÷
@N@çíi@ôØbÅu@LõŠíib÷@Lôbï@æŽï“ŽîŠb÷@æî‡äóš@ô’ím@†ŠíØ@Žõì@Žôàb−ó÷@ˆ@ì@båï÷†
@ŠbŒŠ@üi@ˆ@bvÄó÷@N@a†@çaŠóØa†@ì@çaì@aŠ@ójÄbä@†@Žôïmóîaˆ†@bäíia‡îóq@ŽõŠóó÷@üi@óÄó÷
@@@NçíiaŠ@çbäa‡ÝèŠó@‡äóš@l@çaŠóØ@a†@ˆ@Žôäíi
@aìó÷@HQXUUMQXUTIí@ i@õH‹@ ïŽ ’@ça†ŒóîI@bäa‡ÝèŠó@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@Šbî†@òŠóè@bäa‡ÝèŠó
@@HSINõ‹Ø@a‡Žïm@õŠa‡’ói@õ†@æŽïØóÜó@ì@ôäbäíî@LõŠí’b÷@LlòŠóÈ@LçóàŠó÷
@óäü¹@üi@Lóä@Žôïmóïîaˆ†@ŽôÄ@aŠbî†@òŠóè@bäü¹@õˆ@õ†@æ@ïŽ ’òŠí’@ÛóÜó@bòìŠóè@
@ôÄ@l@N@çbïäb‚Š†ói@æŽï’òŠí’@ì@HQXXPI@9ýb@ß@HJI@õ‹èóä@Žôî@a@ì‡îóiíÈ@„Žï’@b’òŠí’
@@Npbè@†@Ž¶@‹m@ŒíÜb÷@ŽõˆìŠ@üi@ˆìŠ@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@ô8äòŠ
@†@ôäb@í÷@bm9ýóénò†@õˆ†@õ†ŠíØ@æŽïÄai@ì@ça‡ÝèŠó@Žõ†ó@l@Žõ†Œíä@Žõ†óB
@ôbï@bä‹Ø@Ž¶@ãón@Žõì@Žíi@çíi@í‚ìónaŠ@ŽôØóàb−ó÷@óäa‡ÝèŠó@Äó÷@LæmŠbà‰è@ónŽïè
@@LóÝÜa@‡jÈ@ômbuóä@LHQXTW@MQVSYI@ôŠbÐ@M@ôäbíÈ@õŠìíå@õó“ŽïØ@ì@çbn†ŠíØ@HQI
@@NSRß@LRPPQ@L‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@õóäbƒqbš@LãóØóî@ôqbš
NQXQ™@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@HRI
NQT@ß@L@Šò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@Zò‹Äi@Žôäa‡ÝèŠó@ŽôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@ˆ@ça‹ŽïŠòì@LôîììŒŠíi@biónuíà@LHQYTV@M@QXXPI@çbn†ŠíØ@ôîbï@ô‚ì†ûŠbi@M
@õòìóä†‹Øì@Sþi@ì@tbš@õbŒò†@Lõ†@æŽïØò‡åè@ì@Š†bÕ@Üì‡jÈ@‡á«@ŒbäŒbä@ZôŽïŠbÐ
NNNVP@ß@LRPPU@L‹ŽïÜìóè@Lôäbî‹Øíà
٢٠
@íi@ÛóÄai@bòìŠóè@N@çbåï÷ŠbØ@l@ómbè@†@ça†ŠíØ@õˆ†@óÄ@ôäbí÷@æŽïäbnÜí@Žôîý@ˆ@aìó÷
@@NHQIBôØbÅu@ì@ôîòìómóä@æŽïÐbà@bäbåï÷óÄ@oò†@l@Žíi@ˆ
@@ZHJIpóØ†@çb“ïä@oò†@çbÌbäíÔ@Žô@l@ça†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@bÄai@HµnïÙïä@ÞïbqI
@@Nóî@ômóîbóiòŠò†@æŽïäa‡ÝèŠó@ì@ôØbÅu@æŽïäí›Üóè@ì@çíi@ô‚bî@bÌbäíÔ@MZô Ž ÙŽï÷@bÌbäíÔ
@ìó÷@NH@ÛŠím@æŽï−óI@@bäa‡ÝèŠó@ßó@†@íi@ãò†@Äóè@bî@óÌbäíÔ@Äó÷@MZ@õ Ž ìì†@bÌbäíÔ
@@Næîa†@ãb−ó÷@òí‚@bÄai@bä‹Ø@´ƒÙŽîŠ@póàóƒŽïq@ˆ@æŽîìó÷@æäa‡Üìóè
@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@N@póØ@†@Žôq@oò†@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@Žô@Däóu@ôn“q@MZ@ô Ž ïŽï@bÌbäíÔ
@Äó÷@NH@çaŒíÜ@LŠóÅïI@æŽïäbºóq@µÜíØóÄ@ómbè@a†@ôäbéïu@æŽî‡äóÄbä@†@õ†ŠíØ@b“Žïia†
@óïmbè@Hçíjîí‚I@@ýóàíØ@ôn“q@póØ†@Žô q@oò†@ŽõHQYRWI@@ýb@ß@óÌbäíÔ
@@HRINç‡äaŠŒóàa†
@íŽ i@óØómbïåi@ì@óî@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@bÄai@bÙŽïq@oò†@ŽôÙŽï÷@@bÌbäíÔ@óîa‹Ù’b÷@
@æŽïÄai@Ûò‡åè@ˆ@ò‡äóš@Šóè@Lõ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@bÄai@bäa‡ÝèŠó@ì@ç‡äaŠŒóàa†
@bÄai@a†@Žõìì†@bÌbäíÔ@†@N@æmbè@†@ôèbàì†@l@´óÙ’@l@ì@pbè@†@ÚŽïq@ò†b@ì@ôØòŒíè
@ì@ßóàíØ@bä‡äaŠŒóàa†@ôn“q@pójîbm@l@Loïš†@Žôä‹Øó’ó@ÄòŠói@q@ôîòìómóä
@@Nõjäó’ìòŠ@ì@ôbï@æŽîìa‹ƒÙŽîŠ
@ôåŽïéä@bØóÄai@íØ@ŽôîŒbØbš@bÄai@bä‡äaŠŒóàa†@ßó†@ì@Žônïi@Žõ†ó@bÙŽïrn@ ò†@ß
@ômóîbóØ@ˆ@ÛóÜó@N@íi@ôäbí÷@bmóîŠímaáï÷@Žôn‚ó@ŽõŠbi@båîŠíé@Žõì@bnóióà@Líi
@LlòŠóÈ@LÛŠím@æŽïîòìómóä@ôäb’@l@çb’@‹Ø@a‡ïŽ m@õŠa‡Ù“q@†ŠíØ@æŽîjäó’ìòŠ@ì
@ôŽ Äíšbš@†@çaì@bÄai@Líi@‹Øóä@Žôîí‚óiŠó@aŠè@çaìómóä@çbÄó÷@ˆ@‘óØ@NNNì@ @çóàŠó÷
@ôàóè@üi@ãbàóm@bØóïïäbØóî@bäbåï÷@óÅnò†@l@ì@ç‹Ø@ŽôuójŽïu@íi@[íi@a†@Žômóïïäbí÷
@@Nôäbí÷@æŽïÜó
NQT@™@L@NNì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HQI
@@@Zò‹Äi@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@aŠè@bäíia‡îóq@æŽïÌbäíÔ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@H@JI
@ì@ça‡ÝèŠ@ó@õòŠbi@óÜ@@õŠbÙï’@ôØóîòìóåî‰Žîím@õ†ŠíØ@õŒaí²ŠbŒŠ@ôÄai@M
@LHYI@a‡äóiŠóq@LHRI@ˆ@LÛíè†@bîí@ÙäaŒ@aŠbÄí@LæŽïíy@çbíÈ@õ‡Èó@LôäbØóÌbäíÔ
NNNSV@ß@L@RPPV
NRRX@™@L†‹ÙÜa@HRI
٢١
@æŽï−óIaìó÷@Hómì‹’óàI@l@Ša‡Äbä@aìó÷@ŽõHQYPXI@Yýb@ß@õŠínò†@bäa‡ÝèŠó
@ß@çŒóà@bØóïîŠóDîŠbØ@õíiaŠ@Žôq@HHJI@ôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@I@YýóàíØ@ˆ@íi@ÛóÕÜ@íØHÛŠím
@õˆ@õ†@æŽïäa‡ÝèŠó@ì†@bòìŠóè@HQIN@íióè@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôîòìómóä@aŠè@bä‹Øó’ó@Šó
@@NHJJIóî‹Ø@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@aŠè@bä‹Øó’ó@Šó@ß@õŠóDîŠbØ
@æŽî‹Žîˆbi@ß@óïîŠóDîŠbØ@Äó÷@HQYPW@MQYPUI@óî@ôìŠ@bäa‡Ý@èŠó@Žô ÙŽï÷@bäa‡ÝèŠó@
@Lç‹Ø@ßíjäón÷@ß@çŒóà@æŽïäa‡äb“ïä@í‚@a†ŠíØ@ŽõHQYPVI@Yýb@ß@N@óÄóîa†@ÂäòŠ@õ†ŠíØ
@ôŽ Øóäa‡äb“ïä@í‚@l@÷ïÜ†ói@æŽî†ŠíØ@ŽõHQYPWIY@ýb@ß@N@íi‹Ø@a‡Žïm@õŠa‡’ói@õˆ@çbmò‹Ðb÷
@ˆ@la‹‚@æŽîŠójäbàŠóÐ@ôàóè@bånƒŽîŠ@ò†@çaì@aŒb‚a†@Lpbè@†@ÚŽïq@çbóØHUPPPI@ˆ@çíiaŠ
@bØóäa‡ÙŽïÜ@†@ì@pò†@Šói@í‚@ŽõŠbØ@ˆ@ônò†@‹Ø@¶aì@ˆ@Œb‚a†@bòìŠóèLíi@ŽõŠóÄò†
@@HRINçóØ@l@õà@æŽïéu@‡äóš@Šó@ß@ŽôèóDYÜaŒ@çbïï’@a†@ôîŠa‡Øóš
@N@õŠbubÔ@báŽîˆŠ@õˆ†@HQYQQ@MQYPVI@ôŽ äa÷@ß@óîHómì‹’óàI@bäa‡ÝèŠó@Žõìì†@bäa‡ÝèŠó
@LÔó@LóïàŠí÷@L…þib@ß@õ‹iŠò†@Žôäa‡ÝèŠó@ŽôÄ@ŠójàaŠói@í‚@Žônóè@Žõ‹Žîì@æŽî†ŠíØ
@@HSIN³i@‘þ‚@õŠbubÔ@báŽîˆŠ@bmýóénò†@b¾ìŒ@ˆ@a†@pójîbm@l@Lëb“äbà‹Ø@ì@óåå
@ómbè@ôäbí÷@bmóïîŠímaá÷@õˆ†@Hßíjäón÷I@ß@ôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@bB ÜóàíØ@ŽõHQXXYI@ýb@ß@HJI
@ì@H@pò†ìóu@óÝÜa@‡ióÈI@ì@H@ômíÙ@×bzï÷I@ŽôÄbä@l@ça†ŠíØ@ì†@ô@îý@ˆ@ç‡äaŠŒóàa†
@Äó÷@N@óî@@ôóØŠó’@íØ@H@‡ï’òŠ@†óàó«I@ì@H@íºóm@âïèaï÷I@õbîˆ@bïäbjÜó÷@ß@õ†@ŽôØò†ŠíØ
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@@NNNNõŠóÙ’óÜ@bî@ôÙ“îq@a‰ïÜíØ@ß@çíi@ôibmíÔ@òŠbš@Šóè
@L@‹ŽïÜìóè@LHXI@ˆ@LçbÄóàbäˆû@Š@aŠbÄí@L@ßbiq@†bèŠóÐ@L@HNN@ôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@õìa‹ƒÙŽîŠIB
BNNNSQ@ß@LRPPR
@çbn†ŠíØ@líåu@ôÝÈ@ËaåÜa@ßìbånî@bàì@HQYRU@MQYPPI@H@ðbï@„îŠbmI@†‹ÙÜa@óÅÕî@HQI
@@‘aŠb÷@Ša†@LQ@Ã@La@|nÐ@÷ïu‹u@Lêi@óÕÝÉn¾a@pa‹Ø‰¾aì@Ö÷bqíÜa@Êà@âàÿa@ój—È@ãbàc
@@NUR@MTW@™@LRPPR@LÞïiŠc@L‹“åÜaì@óÈbjKÝÜ
@õ‹îu@ì@ça‹îóm@ŽôÔóÐ@ˆ@LòåÄóØ@çbäa‡ÝèŠó@çbÄó÷@ˆ@ÛóÜó@@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@aŠè@HJJI
@q@üi@N@ŽôånÅ‚b÷@ŽôÄ@üi@óîóäí¹@æî’bi@çaì@bäaŒíè@ì@póØ†@Žôq@oò†@‡nè@NN@ì@ôäb‚@ì
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq
@Žõ†ó@bïïèbàì†@bm@ŽôÙŽïr@nò†@ˆ@–@a†@õ†ŠíØ@bäaŒíè@†@ômóîaìómóä@aŠè@aŠaŠòì@æŽïÌbäíÔ@M
@L@æî‡Üa@ýó–@bîíÙäaŒ@LçbàŒ@a‰ïÜíØ@LôŽîaŠínØ†@bàbä@L@ôióä@†óàó@«@çaàbØ@LM@Žônïi
NNNST@ß@LRPPU
NUX@–@UW@™@L@NNì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HRI
NQSX@™@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@HSI
٢٢
@ôäbí÷@bmóïîŠímaáï÷@ŽôÙŽïq@oò†@ß@aìó÷@Lôîòìómóä@bÄai@æŽïî@ŽôÙŽï÷@æŽî†‹ØŠóB
@æŽîìó÷@´ÄóØŠò†@ça†ŠíØ@çaì@Äbä@†@N@õìóÐó@bmóïîŠíma@áï÷@ô’bq@Lôm‹@†@óÄ@òí‚@l
@L@ÃóiòŠò†@b‚óm@üi@ç‹ÄŒ@†@ìó÷@íØL@õŽ ‡åè@ßó†@N@æîbîˆ@†@çŒóà@æŽî‹Žîˆbi@ì@o‚ónîbq@ß
@ì@@íi@ŽôïmóîbóiòŠò†@bäŒbi@õóÄŠò†@ß@çaì@Ž¶ìŠ@Ž¶ói@LóÄ@ômóîbåïš@ŽõŠbi@ì@pbïåi@Žôîýˆ
@æŽïî‡äòìòˆŠói@ì@ôîòìómóä@@M@õŒaìˆŠíi@bä‹Øó’ó@bmóà‚@ômóibi@ŽôØóîòíŽï’@l
@@NHQIB‹Ø†@ôîbmòŠó@æŽïî@ôîòìómóä
@íØ@ôåîb÷@bØóÜbàóåi@LòŠbî†@Žôî@Âäò†@ì@Äbä@l@æŽïÜbàóåi@ì†@Ž¶ìŠ@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†B
@@NHRIB@óä@ôäb‚Š†ói@íØ@ôäbáÝÈ@bØóÜbàóåi@ì@Hçbåî‡àó’Ióä@õ‹èóä@æŽî‡îó
@õ†ŠíØ@æŽïî@õjäó’ìòŠ@ì@@ôbï@æŽïÜóàíØ@‡äóš@Žônïi@Žõ†ó@bÙŽïq@oò†@ß
@a†@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@bÄai@†@çŒóà@òŠóè@ŽôØóÜìŠ@çYýóàíØ@çbÄó÷@Lç‡äaŠŒóàa†@óåmbè
@@Níióè
@ôŽ Äbä@l@‡äaŠŒóàa†@õ†ŠíØ@bî@ôbï@@ýóàíØ@ãóÙŽï÷@H@õ‡äóÐó÷@õ‹ÙÐI@õŽ HQYPPIY@ýb@ß
@bîbmò†íØ@ôn“q@NHSIH@óïäbn†‹ÙÜa@†íá—Üa@óïÉ»IMH@ôäbn†ŠíØ@õaíÔ@ôàŒóÈI@YýóàíØ
@ß@H@ômóïÉàóu@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@YýóàíØ@†aŒb÷@ŽôØóîbÔó@bäíibqŠói@ì@ŽõHQYPXI
@ßaŠóäóu@Lõ‹èóä@ŽõŠ†bÕÜa@ì‡ióÈ@„Žï ’@Lçb‚Š†ói@¶bÈ@µàó÷I@Žô îý@ˆ@ßíjàón÷
@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@aŠbÄí@Ž¶óàíØ@ŽôÄó÷@ç‡äaŠŒóàa†@ómbè@HNNN@õ†@æŽïØóÜó@ì@b’bq@ÒîŠó’
@@HTINõŽ ì@Ž¶by@çbàŒ@ónïjia†@oƒŽï÷Šò†@HôómòŒóÌ@ôÔòŠóm
@@NTX@™@Lsî‡ä@‹—ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óØ‹ä@HQI
@@NUR@™@L†‹ÙÜa@óÅÕî@HRI
@Þï»@ñŠ‡Ô@Lóî†íjÉÜa@‡š@ñ†‹ÙÜa@kÉ“ÝÜ@|Ý@¾a@ßb›åÜa@æà@fàbÈ@VP@çbn†ŠíØ@óÜdà@HSI
@™@LQYYW@Lpìi@LßíŠ@ôÑK—à@æî‡Üa@È@N†@Z@âî‡Õm@ì@|ïÕåm@LH@ðiíÝ@ŠbäŒI@ b’bi
NSV
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HTI
@@NUW@™@L†‹ÙÜa@óÅÕî@M
@‡á«@þ–@N†@L@HQYUP@M@QYPPI@ÀbÕrÜaì@ðbïÜa@béb“ä@óïäb‚Š‡jÜa@ò‹ÿa@M
@NNNNTR@™@L@RPPT@L@ÞïiŠc@L@óïiÜa@òŠaŒì@óÉjKà@L@ñŠì‹è@âïÝ
@Š†bÔ@Šòíäó÷@Z@ôìŠ@ˆ@ça‹ŽïŠòì@L@ÞïÜóu@ôÝïÜóu@L@ômóïÉàóu@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@M
@@NTT@ß@L@RPPR@L@HYI@ˆ@L@çbÄóàbäˆìŠ@aŠbÄí@L@‡á«
٢٣
@Šó@ß@@M÷Ðbåà@M@ŠbØˆ†@æŽï î@†ŠíØ@æŽîŒíè@æîäŒóà@ˆ@Žô @bï’@óÜóàíØ@Äó÷B
@ì@ôåî‡àó’@Lôäb‚Š†ói@õˆ@ìó÷@LÚŽï÷@póÙi@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä@bÄai@bïmóîa†‹ØŠó
@@NHQIBçíi@ôäbibi
@ì@ç‹ØóÄ@õ†@æŽïéu@@ÛóÜó@ì@Þïà@L÷ïÜ†ói@L‹ØóiŠbî†@ß@òí‚@æŽïÕÜ@Ž¶óàíØ@ŽôÄó÷
@HôåïäaŒ@bä‹Ø@Äýói@üi@õ†ŠíØ@ýóàíØI@ŽôÄbä@l@ßíjäón÷@ß@õjäó’ìòŠ@bØóÜóàíØ
@ß@õH@çb‚Š†ói@çb¼ò‹Ü@ì‡ióÈI@bïî‹Žî‡Äbš@‹Žîˆ@ß@Ûóäb£bmíÔ@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@N‡äaŠŒóàa†
@@HRIN‡äaŠŒóàa†@ßíjäón÷
@õ†ŠíØ@æŽïäb£b@míÔ@ì@ßóàíØ@ôàóè@çbïî†bzïnï÷@bmóàíÙy@ŽõHQYPYI@Yýb@bïèbàì†@ß
@Þïàóu@õŠ†óÔI@ôØòì@çbïibmíÔ@bØóàíØ@ŠójàaŠói@Âäónb÷@íióä@óÄó÷@Ž¶ói@Næm‹
@Ží i@H‡nèNNNì@õ‹ØóiŠbî†@ôØòŒ@ò†aŒ@aŠóu@LŽíàóm@Žõ†b÷íÐ@L@MôqíÝ@ŠbäŒ@Mb’bq
@@HSINõŽ HQYQRI@ýb@ßHômóïÉàóu@õì@ôè@†ŠíØI@LH†ŠíØ@ôÅïèI@ýóàíØ@bä‡äaŠŒóàa†
@oò†@bmóè@ì@ç‡äaŠŒóàa†@óî@ômbè@õ†@æŽïÜóàíØ@ì†Šóè@bå@m‹@ôn“q@ôÅïè@ýóàíØ@
@@Níi@ãaìò†Šóibî@a†@òí‚@æŽïïØýbš@†@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@ŽôDäóu@bä‹ÙŽïq
@ì@H@çb‚Š†ói@×aŒò‹Üì‡ióÈI@ŽõHQYQSI@@ýb@bÙŽïq@oò†ì@ŽõHQYQRI@ýb@bïèbàì†@ß
@@HTIN‡äaŠŒóàa†@Hôäa‡äbéïuYýóàíØI@HôŽ îí‚I@Žõ‹Žîˆbi@ß@H@ÛbÙ’@Žôî@íÙI
@@NVR@™@LóïàíÕÜaì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HQI
@@@NUX@™@L†‹ÙÜa@óÅÕî@HRI
@@ZbòìŠóè
@‹íè@LHQYQX@MQXYXI@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îíKm@À@óî†‹ÙÜa@ó@Ðbz—Üa@Šì†@M@
@@NSW@™@LRPPT@LÞïiŠc@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjKà@LÖïÐím@‹èb
@@@NRSS@™@L†‹ÙÜa@HSI
@@@Zò‹Äi@bòìŠóè
@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@LŠómóm@¶óÈ@LHQYRW@MQYPXI@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôbï@bÄai@M
@@@NYS@ß@LRPPR@L‹ŽïÜìóè@Lõjäó’ìòŠ
@@@@NSY@–@SX™@Lçbn†‹Ø@óÜdà@M
@@@NQWR@™@LNNNì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HTI
@@ZbòìŠóè
NVV@™@LNNóïäb‚Š‡jÜa@ò‹ÿa@M
٢٤
@õŽ ‹@ôàóè@Žõì@æŽîŒb‚a†@ì@wäbàŠb÷@íÙäíš@Lóîíi@õjäó’ìòŠ@bØóÜóàíØ@óÜóàíØ@Äó÷
@@Nóä@ŽôåïäaŒ@ì@oäaŒ@õa†
@bÄai@æŽïïØýbš@ôäbéïu@Žô î@Žô ÙŽï÷@ŽôDäóu@bä‹ÙŽïq@oò†@ßó†@ì@ŽõHQYQTIYýb@ß
@æmbéÙŽïq@ü@i@wäbàŠb÷@l@æŽïî@ŽôÙŽï÷@æŽïÄbDåŽïq@B@ì@ç‡äbnòìaŠ@óåmbè@õ†ŠíØ@bî@ôîòìómóä
@çbØŠím@íi@Äbïi@Žõ†béïu@aŒb‚a†@ì@çbïnòìaŠ@õ†ŠíØ@bî@ôäbáïn“ïä@aŠè@bånƒÙŽîŠ@ì
@üi@@ˆ†@Äóè@ŽôØónaŠb÷@@ÄòŠói@ça†ŠíØ@æŽïî@õŠó’@æŽïîìŒòŠb÷@bä‹ØónaŠb÷@Žíi@ˆ@@‹Ù’í‚
@@NHQIBôŽ ïmóàþï÷@a†Šóq@‹Žîˆ@ß@ôîòìómóä@æŽïî@çaì@æŽïî‡äòìòˆŠói
@bÄai@æŽî†‹ØŠó@bäíš@ì@æîíi@Žôš@a‡Žïm@æŽïäa‡îìŠ@ìó÷@ì@Âäóu@bòìŠóè
@†@õ†ŠíØ@aŒaí‚@õŠbŒŠ@bÄai@bäbïnòìaŠ@ŽõŠóó÷@üi@õŠóÙ’óÜ@æŽïmóà‚@üi@ôäbáïn“ïä
@@HRINHQYQXMQYQTIa†@õŠó’@æŽïÜbŠbš@Žõìbà
@üi@õ‹ÄŒ@õ†@bØòŠbu@õ†ŠíØ@bî@ôäbáïn“ïä@bÄai@õŠó’@båmbè@ôèbàì†@l@õŠói
@ß@õ†ŠíØ@YýóàíØ@ãóÙŽï÷@ŽõHQYQWI@Yýb@ß@Žõìì†@bî‹š@õHQYI@ß@Nò@í‚@æŽïïØýbš@bäa†@ãb−ó÷
@@HSINç‡äaŠŒóàa†@ómbè@HômóïÉàóu@¶bÈóm@çbn†ŠíØI@ŽôÄbä@l@ßíjäón÷
@@
@@NRSS@™@L@†‹ÙÜa@HQI
@@NQYW@™@L@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@paíå@À@çbn†‹Ø@HRI
@@NQTYß@L@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôbï@bÄai@HSI
٢٥
٢٦
@@
@ @@Žõìì†@Žôbi
@@
@@
@@õŠüib÷@ì@ôØbÅu@b’ìòŠ
@@
@@
@ôîbïš@bØòŠóÄò†@ß@a†@æÄó@Ø@ˆ@Šóè@LóåïmýóèˆìŠ@æŽïmóÝÝà@æîåÄóØ@ˆ@ÚŽï÷@†ŠíØ
@ôŽ móÝÝà@bä‹Øó’ó@Šó@ß@çŒóà@bØóî@õŠóDîŠbØ@Žôäbn†ŠíØ@ôŽî@ôîbïš@Žôn’ì‹B@Næîˆ†
@bäíióä@ŽõŠóó÷@óîüi@ômýòì@ôŽî@Žôb÷@Žôn’ì‹@ì@ôîbïš@æŽî−Œ@íÙäíš@Lóî‹Ø@†ŠíØ
@ôîbïš@æŽï‹Žïà@bïî‡äóàóÜìò†@a†@ãò†@çbàóè@†@N@a†@ôÙÜó‚@aŠójÄbä@†@õŠíib÷@æŽïî‡äòíîóq
@ôŽ äŒbi@óîíi@a†@æÄóØ@ˆ@ŽõŠbØ@ìó÷@LçaŠòìóäbï@bä‹Ùä@a†í‚@üi@óî‹Ø@ôÙÜó‚@bïîŠbÙîŠbè
@@NHQIBôŽ äbn†ŠíØ@ŽôÙÜó‚@ˆ@ŠìŒ@bÙ“q@bïîŠíib÷@ôŽî@ôØòŠó
@@Lçýbàóåi@ì@Œíè@Ûò‡åè@üi@óäaì@bäbîŠóóÄ@ça†ŠíØ@Äò†@ß@ôØbÅu@bî@õ‡äó¸ójîbm
@æŽîŒíè@Ûò‡åè@üi@ç‹ÄŒ@†@ôàóè@N@ça‹Žîˆbi@ì@‡äí@ß@ôvåØb÷@çbî@LŠóšíØ@æŽî†ŠíØ
@@@Næä†a†@Âä‹@ŽôØón“m@l@ì@Žõ‡äóš@ŽôÄ@óäò†@†@çŒóà@ŽôØóîbq@ìó÷@ì@õ†ŠíØ
@@MZoî‰Žïi†@HôØòŒ@µàó÷@†óàó«I
@ß@óäaì@båî‹ÄŒ@õˆìó÷@oî‹†@óÄí‚@l@Šbî†@ŽôØóîbáï@a†ŠíØ@Äò†@ß@ôØbÅu@bäbîˆ@B@
@ò‡ŽîŒ@bØóïîŠa‡èí@ìó÷@çaìˆ@oïi@õˆ@ôäbïi@ôŽî@Šóó÷@ì@@M@ôØò†‹ØŠó@M@ôØóóØ@Šì†
@@NHRIBôŽ äò†@†
@ß@ôvåØb÷@LŠóšíØ@Æïä@LŠóšíØI@Z@póØ†@çYýóàíØ@Žô@ô’óia†@çaìó÷@H@‡ÝY ïÐ@õ‹åïèI
@@HSINH@ça‹Žîˆbi@ì@o’ò†
@@NQU@™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@HQI
@Zp@LðØŒ@µàc@‡á«@Lçła@ôny@óï²ŠbnÜa@Ší—ÉÜa@ã‡Ôc@æà@çbn†‹Ø@ì@†‹ÙÜa@„îŠbm@ó–þ‚@HRI
@@NRWV@™@LQYSY@L‹—à@Lòa†bÉÜa@óÉjKà@LðäíÈ@ðÝÈ@‡á«
@LóïiÜa@óÉjKà@La@|nÐ@÷ïu‹u@Z@p@L‡ÝïÐ@ñ‹åè@L@óïuíÜíiì‹räc@óaŠ†@Lçbn†‹Ø@líåu@HSI
NY@™@@RPPQLÞïiŠc
٢٧
@bî@ômóîbóiòŠò†@bmYýóénò†@‹Žîˆ@ß@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@ôŽî@õŠíib÷@ì@ôØbÅu@ôŽïmbéÙŽïqB
@l@çaì@ßó†@çbîŠó@ì@çaŠòìóäbï@bä‹Ùäa†í‚@l@o“q@õˆ@çaì@bïîŠíib÷@Líi@õŠóšíØ
@ß@Líióè@õŠbÙäbnïi@ì@ç‡äbš@ça†óÄb÷@æŽïn’ò†@ß@NHQIB@oói@†@ônƒÙŽîŠ@ŽôØóîòíïŽ ’
@ßó†@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@a†@ŽôåïÄbè@æŽïèóà@†@N@ç‹Ø†@ça†í‚@l@Šòìóäbï@õ†@æŽîŠóÄò†
@óåî‹ÄŒ@†@ŽôäbnÄŒ@bÙŽïq@oò†@ß@ì@çíš†@óÄ@‡åÝi@æŽïîbïš@@ÄòŠói@í‚@æŽîŠòìóäbï
@æŽîìó÷@Lçíi@a†@çóàŠó÷@æŽîŠbØó“ïq@æŽïnò†@†@B@õŒ@bó“ïq@æŽïî@õ†@æŽîŠbØ@ì@í‚@æŽïéu
@@@NHRIB@a†@çaŠbØ@çbÄó÷@†@ëò‹ÐŠói@bØóïîaŒòŠb’@l@Ša‡Äbä@†
@ì@ôäbí÷@bmóîŠímaá÷@aŠójÄbä@†@Žôäbn†ŠíØ@bä‹Ù’óia†@ì@Žôäa‹î‡Übš@ŽõŠó’@ôn“q
@æŽïnóióà@üi@@ˆ@ça†ŠíØ@‹Ø†@Äai@òí‚@æŽïäbï’@ôàóè@l@çaìì†Šóè@çbÄó÷@LõìóÐó
@l@ça†ŠíØ@ì@æÝŽïèóä@çaì@Äò†@ß@ôîòìómóä@bnóè@ì@æåïi@ŠbØ@l@Žôä‹Øa†@æŽïî@@òí‚
@l@çbî@Lõ†@ŽôÙŽï÷@õˆ†@çaì@ŽôØò†‹ØŠó@bäbåï÷ŠbÙi@bÙŽîŠ@l@@Lçói@l@Äbä@ˆ@ça†ŠíØ@bïŽîŠ|
@Äó÷@B@Nóî@ônóióà@ôÄ@aŠbî†@òŠóè@bäü¹@H‡m@M@×‹ÐI@bmóbï@Nõ†@bØóÙŽîŠ@Šóè
@@@NHSIB@H‹à†@M@‡m@M@×‹ÐI@bmóbï@üi@æîŠíé@íjmbè@Žôäbn†ŠíØ@ß@ómóbï
@@Zoî‰Žïi†@Hô›Ù“ïi@ÞïÈbáï÷@I@a†@ôÄbïi@ôÄ@†
@Äó÷@óÙäíš@LŽômóbï@ŽôÄ@b−bàŠb÷@ónïji@òìó÷@ôØómóÝÝà@üi@pbòŠbØ@æîäŒóàB
@ómbòŠbØ@Äó÷@NNN@póØ†@óšŠbq@óšŠbq@ì@oïåï’òì@†@ßóè@ômóÝÝà@bïïmóîbóØ@ómóbï
@õŽ †ó@bÙŽïr@nò†@ß@ì@íjmbè@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@ŽõŠ@ó@l@Žõ‡Äóè@Žõ†ó@ˆ@@ôŽ ÙŽï÷@bÅïä@ß@õˆ
@@@NHTIB@pbè@Ž¶@q@Žõì@bïîŠóDîŠbØ@Žônïi
@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ì@ôåîb÷@æŽî†‹ØŠó@bäa‡äbèB@‹m@Ûbå‹m@õˆ@ŽôÄ@ˆ@bmóbï@çbî†
@@ôŽ q@ôŽî@çbäbnÜí@ôàóè@bïîq@‡ïàó¨@ì@‡ióÈ@çbnÜí@aìó÷@Lçaì@üi@ômý@óéò†@ì@òŠbq
@çbn†ŠíØ@@Ø‹à@L‡¼c@Øc@Z@p@L@ÒîŠaŒý@N@‘@N@ã@LHQYQW@M@QXYQI@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@HQI
@@NUT@™@LRPPQ@LóïäbáïÝÜa@Lóïvïmaÿa@pbaŠ‡ÝÜ
@@NRSX@™@L¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹ä@paíå@À@çbn†ŠíØHRI
@LAPEC@Ša†@L@ÚÝ¾a@‡jÈ@èŒ@Z@p@ L@ðvÙ“ïi@ÞïÈbc@L@óïÜì†@ò‹áÉnà@çbn†ŠíØ@HSI
@@NTY™@LQYYX@L‡îíÜa
@@NTQ@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
٢٨
@ß@ôåîb÷@æŽïïmóîbóØ@bäbåï÷ŠbØ@l@æŽïmóbï@ˆ@ÚïŽ ÷@ómóbï@Äó÷@Níi@HQIB@Šbïbä
@óäíi@†@óî@ômóîbóØ@Äó÷@çaŠbu@ÛóÜó@N@ôäbí÷@æŽïî‡äòìòˆŠói@üi@ˆ@@íi@Žôäbn†ŠíØ
@N@ôäbnÜí@bïî@o“q@l@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@Lôîòìómóä@ì@ôåîb÷@æŽï“ŽîŠb÷@bäíia‡îóq@ŽõŠóó÷
@†@ôîa†í‚@ŽômóÉîŠó’@ˆ@´ÄóØŠò†@l@Lóîbi@óä@çaì@æŽïîìŒòŠb÷@Æîì†@ß@ÛòŠbØ@Šóè
@@NpŠbà‰è
@Šó@íi@bäa†@oò†@Žômóïbï@ŽôÄ@l@çbîbÌb÷@ì@Ãói@ßó@†@ôåîb÷@æŽïƒŽï’@çbÄó÷
@@HRINôäbí÷@bmóïîŠíma‹áï÷@ŽômýóèˆŽìŠ@ŽõŠíØbi@æŽîŠóÄò†@ôàóè
@ì@õŒíÜb@ ÷@ì@ó“ŽîŠb÷@q@õ†ŠíØ@bØbÅu@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@bä‡äaŠŒóàa†@ôn“q
@ì@çóàŠó÷@Žô åm@l@çaì@æŽï ånŽîŠ@æîí‚@ì@æŽï ’‹Žïè@ì@õŒ†@óÙäíš@L´î†@õŠóò†Šò†
@@@Nçíi@†@çaì@æŽï’‹Žïè@ô’ím@õˆ@†ŠíØ@íÙÜói@Læm‹@†óä@óÄí‚@l@lòŠóÈ@ì@ôzïóà
@ì@ça‡îì|Š@ôn“q@M@çbïïäbí÷@bmYýóénò†@‹îŽ ˆ@ß@bäbn†ŠíØ@M@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠB
@N@í š@†@‹mŒíÜb÷@bØó’ìòŠ@ÄòŠói@óÅïØóîý@ôàóè@ˆ@HHJIQXYV@MQXYTI@æŽïÜb@æŽïmbòŠbØ
@@@NHSIB@çíi@Žõì@æŽïîbáï@ˆ@õŠíib÷@bånÐŠóè@ì@ôîbbî@Žôi@LôîíƒÄbä@æŽïïØ‹Äóè
@‹Žîˆ@ß@bäb@n†ŠíØ@ß@óÙäíš@Líi@ÄYýói@ôŽî@ôŽïàóè@Žôäbn†ŠíØ@ß@ó‚ì†ìŠbi@Äó÷@òŠbî†
@•ím@‘ŠbÐ@æŽî†ŠíØ@aìó÷@ôØ@b Åu@bïîbbî@Žô i@bäíi@ÄYýói@ŠóiˆB@çbŠbÐ@bmYýóénò†
@çaì@bØbÅu@Šó@ß@çŒóà@bØó ïîŠóDîŠbØ@Hómì‹’óàI@õŠínò†@bîbmò†íØ@[Žôåîíi
@@@NHTIBíi‹Øóä
@ômójîbm@l@Líjmbè@Ž¶@‹m@ŒíÜb÷@õ†ŠíØ@æŽïèó‹Žïà@bä‡äbÐŠóè@Žôàò†@ß@ó‚ì†ìŠbi@Äó÷
@bØbÅu@†@ôm@ýóénò†@bäíiò†bàb÷óäB@NôŽ äbn@†ŠíØ@æŽî‹Žîˆbi@ì@‡äí@ß@õbbî@bäbàóä@ôn“q
@L@Þ–í¾a@L@Šíéá§a@óÉjKà@L@âïyŠÿa@‡á«@Þ—ïÐ@L@µî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíKm@HQI
@@@@NXY@™@LQYWU
@@NRP@M@QY@™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@HRI
@@@Zò‹Äi@ôŽîì‰Žïà@ŽôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
NYY@™@Lóî†‹ÙÜa@óÜd¾a@M@@@
@@NQPY@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
NRR@™@L†‹ÙÜa@óÅÕî@HTI
٢٩
@†@a†@çbïïØíØbä@bä‹ØŠóòŠbš@†@çbnÐ‹@ì@@bäíjnŠ†@ŽõŠóó÷@üi@a†@ôØòŒíè@bî@õ†ŠíØ
@@@NHQIBa†@çýbàóåi@ì@Œíè@Ûò‡åè@aŠójÄbä
@póÝÝà@[íi@†@@ÄYýói@Žôäbn†ŠíØ@õŠóäaŠó@ß@ŽõˆìŠ@üi@ˆìŠ@óîbî@õ‡îâ‹m@Äó÷@
@æŽîŒíè@Šó@ß@çŒóà@æŽïubi@a†@@†@Žßìóè@ãò†Šóè@õà@bmYýóénò†B@@N@íš†@õŠaŽïi@ÄòŠói
@bäa†@ˆ@Žôäíi@ßbmŠíÔ@üiˆ@ì@òŒíè@Äó÷@bvÄó÷@Læm‹†Šòì@Žõˆ@õŠûi@ì@póÙi@ŒŠóÐ@õ†ŠíØ
@æŽî†ŠíØ@bä‹Ø@Œaìý@ŽõŠóó÷@Žôubi@bäa†@Äó÷@NHRIB@çíš†@Žô b÷@æŽïîbïš@ÄòŠói@Žôubi
@@@Níi@ŠóšíØ@ì@ôvåØb÷
@bïîŠóDîŠbØ@ˆ@@Žôb÷@æŽïî@ôîb@ïš@æŽîŠóÄò†@ß@ôvåØb÷@æŽîìó÷@ça†ŠíØ@æŽîŒíè@ˆ@Ûò‡åè
@ôØòì@Líi@a†í‚@l@çaì@Žônò†@†@pYýóénò†@ì@çíi@‹îì†@†@bubi@bäa†@ì@ŽômóàíÙy
@ß@æŽîìó÷@LaŒíè@çaì@Äò†@ß@íi@‹m@•í‚óä@ó‚ì†ìŠbi@Äó÷@Ž¶ói@HSINõŽ ŠbDå’@æŽî†ŠíØ
@@ß@çaì@bäíš@ì@æmbè@ì@ôŽîŠóšíØ@bäbîˆ@Šói@ˆ@Ž¶ói@Lçbïîˆ†@ôäbí÷@bmóïîŠímaáï÷
@LõŒ‡äaìòŠLôäbi@LõŠìÅï’@I@æŽîŒíè@ôØòì@õìóÐó@bmóïîŠímaáï÷@üi@ŽôåïÄbè
@@HTINçbmóàíÙy@ì†Šóè@óäa†@†@xbi@çbÄó÷@H@‡nè@NNNì@õŠbjŽîŒ@LôØŠóè
@bî@Žôäbn†ŠíØ@ß@õˆ@ômóîbóiòŠò†@bmYýóénò†@ŽômóàíÙy@bmYýóénò†@ßó†@
@õŽ ì@bä‹Ø@ãíØ@bÙŽîŠ@ì@Žõì@ŽõŠíu@ì@xbi@aŠbàˆ@N@íi@Šíå@Žôi@bØómYýóéò†B@óÄó÷@Níiò†bàb÷
@@@NHUIB@íi@óÅäaì@æŽîìŒòŠb÷@l@õa†@Žõ‹@bî
@íÙÜói@L‹Ø†óä@í‚@aŒíè@æŽïóØ@ß@ãón@Žôåm@l@Žôäbn†ŠíØ@ß@ÃóiòŠò†@bØónò†
@üi@ˆ@çaì@bmýóénò†@Šói@ò‹i†@bäóq@Žôàò†@ß@‹Ø†@õ‰î†@ŽôÙÜó‚@ß@ôÔóybä@ì@ãón
@ta‹‚@ì@õŒ†@ìó÷@ì@ò‡äóš@Äó÷@NçaŠóšíØ@æŽïàaìò†@Šói@æŽï’‹Žïè@ˆ@òí‚@Žõ†Šó÷@båmŒaŠbq
@æŽïïmóîaˆ†@Žôàb−ó÷@ˆ@çíi@†@a‡îóq@Žôäbn†ŠíØ@æŽî‹Žîˆbi@ì@‡äí@ß@æŽïåmˆíØ@ì@ç‹Ø
@@NQPP@™@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@HQI
@@NX@™@LóïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@À@çbn†ŠíØHRI
@@LñŠbƒjÜa@Šì‡ïÈ@‡á«@Zp@L@ÞïÝu@ðÝïÝu@L@óïäbárÉÜa@@óîŠíaàÿa@À@paŠb@àýa@„îŠbm@æà@HSI
@@@@NRY@™@LQYXW@LÖ“à†@LðÜbèÿa@óÉjKà
@@NQW@™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@HTI
NQQ@™@Lsî‡ä@‹—ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óØ‹ä@HUI
٣٠
@o“q@ì@bn“q@bïîŠa‡äbàŠóÐ@l@òí‚@æŽïéu@æŽîìó÷@Lça†ŠíØ@æŽïîbÌb÷@aŠójÄbä@†@ãaìò†Šói
@æŽîŠóó÷@óäíi@[ŽômóàíÙy@ŽõŠóÙ’óÜ@æŽï’‹Žïè@ì@‡åÝi@æŽïubi@bòìŠóè@N‹Ø†@ãíØíà
@ôŽ ÙÜó‚@ˆ@ÛóÜó@bvÄó÷@N@ôïŽ àaŠb÷@Žôi@bäíia‡îóq@ì@ŽõŠóÄò†@bïîŠíib÷@bäíš@óÅ’bq
@æŽî†ŠíØ@óäü¹@üi@LôŽîŠóšíØ@bäbîˆ@üi@æî‹ÄŒ@Žôä‡äbš@ì@ça‹Žîˆbi@bäbîˆ@ˆ@Žôäbn†ŠíØ
@LçaŠòìóäbï@båîŠóš@Žôéu@óäíi@Žôä‡äbš@æŽïéu@ì@ôŽîŠóšíØ@bäbîˆ@óåî‹ÄŒ@Hµb‚‹ØI
@@HQINõŽ HçaìI@bÔó−ó@ß@HJI@HÏbqb÷I@aŠóÄò†@ôØòì
@bäbîˆ@ì@Šòìóäbï@bä‹Ùäa†í‚@ˆ@ôn“q@Žôäbn†ŠíØ@bïîŠíib÷@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄó÷@ˆ
@ì@a†@ŽôØóÌbäíÔ@†@N@óä‡äbš@íØ@‹m@ônÐóÙ“Žïq@bØóïîŠíib÷@üi@æmŒbèíóÄ@óïmbè@ôŽîŠóšíØ
@@@NôŽ ÙŽïq@oò†@bÌbäíÔ@üi@óÄ@óî@õ‹ÄŒ@ì@óîíš@óÅ’bq@bäómóä@Žô‚ì†ìŠbi@Šói@ˆ
@ça†í‚@æŽîŠóÄò†@íØ@Žõ‡åè@ßó†@Líi@ôîaŒòí‚@bØóïîŠíib÷@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@bïîŠíib÷@B@
@LôîaäbØ@ŽôØóäbàb@l@ç‡äóàóÜìò†@†@Žôäbn†ŠíØ@æŽïîbïš@ì@óäóè@ôäbŠŒbi@æŽïàóèŠói
@Šó@ß@æŽîŠóÄò†@Ûò‡åè@ß@Žõ†Œíä@Žõ†ó@bÙŽïq@oò†@ß@@NHRIB@çbåï÷ŠbÙi@óåïmbèóä@Ž¶ói
@íÙäb÷@LæmŠbèí@óåmbè†@çýóq@ì@ßóØ@Ûò‡åè@ßó†@Žôä‡äbš@æŽïàóèŠói@çbïïäaìŠbØ@bÙîŽ Š
@@@HSINíióè@ŽôåmŠbèí@ÚŽïq@bÙŽîŠ@l@ôäbŠŒbi
@æî‡äóš@üi@õˆóÄó÷@Líi@ônÐóÙ’bq@ôŽî@ôäbŠŒbi@Žôäóîý@Žôäbn†ŠíØ@õŠóäaŠó@ß
@ì@çaŠóØa†@bmóbï@LŽôäbåï÷@ãóèŠói@æŽîàb÷@bïîò†b@ôØòì@Loî‹ÄŒ†@çaŠóó÷
@bä‹ØòŠaìb÷@ì@ça‹Žîˆbi@ì@‡äí@Šó@ß@ãaìò†Šói@æŽï î@aŠóšíØ@æŽîŒíè@ì@çaì@æŽï ’‹Žïè
@@NôŽ äbn†ŠíØ@õóÄŠò†@üi@†ŠíØ@æŽïÜbàóåi@æî‡äóš
@ì@çbäbƒ’í‚óä@bäíióä@ì@çbïï‚bóä@ì@õŠaìò‡åîí‚óä@ì@õŠaˆóè@bäíjÄNýói@bòìŠóè
@bmNýóénò†@‹îŽ ˆ@ß@æŽîìó÷@LŽô b@÷@æŽï ÙŽîŠ@ì@ôîbïš@Žôn’ì‹@ì@Žôä‹ØŠóòŠbš@æŽï éu
@bØòŠóÄò†@a†@æÄóØ@†@N@çíi@õ†Žï÷@æŽî†ŠíØ@ˆ@Žõì@ŽôÙÜó‚@bîq@L@Žôäaì@aŠóÄò†@ónïÄóØ@†@Ïbib÷@HJI
@Žõì@ŽôÙÜó‚@Šói@ìŠìò†@æŽîŒíè@bïîŠó+îŠbØ@‹Žîˆ@ß@Žô@ nïi@Žõ†ó@bÙŽïr@nò†@ß@N@íi@ça†óÄb÷
B@NQY@™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@B@@NçaŠòìóäbï@båîŠóš@üi@Ûóéu@üi@ŠóÄò†@ì@ç‹ØóÅÙŽîˆ@óåmbè
@@NQY@M@QX@M@QW™@L†a‹Øÿa@óšbÑnäc@M@Zò‹Äi@èò‹ÐŠói@æŽïåïäaŽïq@üi@HQI
@LB@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ßþ‚@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óÜd¾a@B@çbn†‹Ø@ôÝÈ@Ëa‹—Üa@HRI
@@NQV@™@LQYVY@L†a‡Íi@L‹Ùi@íic@çbárÈ@‡¼c@N†@Zp@LµÑÜb‚@NcNçN†
@@NTS@™@LNNÀ@paŠbàÿa@„îŠbm@æà@HSI
٣١
@ÚŽï÷@õˆ†@æŽîŠóÙ’óÜ@bäíiŒbiŠò†@Lôäbéïu@ôŽî@ŽôÙŽï÷@ŽôOäóu@Žôàò†@ßB@bòìŠóè@HQINçbîbÌb÷
@ôàóè@óÄó÷@HRIBõþ@ïŽ è@†@í‚@o“q@ß@bä‹Ø@ÞÄbØ@ì@õŠbÙäa‹Žîì@ìó÷@ì@a†@Žôäbn†ŠíØ@Äbä@†
@Hoäa‹i@N†I@ôŽ àìŠŒŠó÷@ß@ôä@ bnîŠói@ŽõŒíïÜbi@N@óåîŠíib÷@bånÄóÙ’bq@æŽîŠóó÷@Žôäbn†ŠíØ@ß
@@MZoî‰Žïi†@Žôäbn†ŠíØ@óïïn“èó@ŽõHQXSXI@båïÄbè@ß@Žõìó÷
@ì@la‹‚@bïîŠóióÅŽîŠ@ôn’ì‹@ŽôäŒóà@ŽôØóäbàb@l@‡äóàóÜìò†@aìó÷@LŽôäaì@aŠóÄò†@ßB
@@@NHSIBæŽïè†@õŠíib÷@bäbàóÅ’bq@æŽîŠbØíè@bÙŽïq@oò†@ß@ôŽïàaŠb÷@bäíióä
@ôäbí÷@bïïäa‹áØíy@Žôàò†Šó@ß@Žôäbn†Š@íØ@ß@ôØbÅu@ì@õŠíib÷@ŽõŠbi@ômŠíØ@l
@Äó÷@‰îŽ Š†@ŽôØóîòìbà@üi@ŽômóàíÙy@ŽôÄ@bäí›Äbä@ˆ@ôn“q@ì@íi@ônÄóÙ’bq@ôîŽ @ÛóÜó
@bäa‡ÝèŠó@bïïOäòŠ†@æŽîŠóó÷@ˆ@ÚŽï÷@ò‡äóš@Äó÷@Ní@ i@ãaìò†Šóibî@óånÄóÙ’bq
@@@Níi@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@
@@NYP@™@Lµî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíEm@HQI
@@NQWW@™@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@HRI
@@NQX@™@Lçbn†ŠíØ@ôÝÈ@Ëa‹—Üa@HSI
٣٢
@@
@ @@Žôï@Žôbi
@@
@@
@@
@bäa‡ÝèŠó@ì@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ
@@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆûŠ
@@
@@
@ @@MZôîòŠím@ì@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@MQ
@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@aŠaŠòì@Šó@ß@í‚ìónaŠ@bØóïîŠóOîŠbØ@ôØbÅu@ì@õŠíib÷@b’ìòŠ
@bäíia‡îóq@æŽîŠbØíè@æîOä‹@ˆ@ôàaŠb÷@ì@ôåáŽïè@B@bòìŠóè@N@póØ†@ŽôåïäaŒ@ì@ç‡äb‚@ì
@a†@pbïåi@ˆ@çaì@bäbàóä@l@ì@oŽïè†@õjäó’ìòŠ@çaì@bäíióè@l@Lóä@ôŽîjäó’ìòŠ
@@@NHQIB@oïåïàbä
@ôŽ àò†@Šó@ß@íjnî†@óÄí‚@l@´ÄóÙ’bq@æîäŒóà@ôØbÅu@ì@õŠíib÷@ŽõŠbi@íØ@Šói@ˆ
@bOäóèŠóÐ@†@í‚@Žô éu@ôŽïïàaŠb÷@ì@ôåáŽïè@ì@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôäbí÷@bïïäa‹áØíy
@@Níi@a†@çŒóà@bØóïïn@†@õˆ@õjäó’ìòŠ@b’ìòŠ@Líióä@a†@Žôäbn†ŠíØ
@ì@ýóà@ì@íi@ÄNýói@bî@õŠaìò‡åîí‚óä@B@íi@a†@ob÷@æî‹m@ãä@†@Žô åïäaŒ@b’ìòŠ
@@@NHRIBíjm‹@çbîbníàbà@Žôéu@çbïïÔóÐ
@ôŽ ä‡äb‚@Žôàónï@ôÄ@ôŽîbàóåi@Ní@ i@ôîŽ @ðmbïÔóÐ@bÙŽîŠ@l@Žôäbn†ŠíØ@ß@ç‡äb‚
@ôèbàì†@l@bmóè@ì@çbàò†Šó@çbÄó÷@ˆ@NHSIB@ôàþï÷@æŽïî@µÄbä@æŽïàò†Šó@B@ónî‹ÄŒ†
@™@LRPPP@L@†a‡Íi@Lð¾bÜa@óÉjEà@LñìaÉÜa@‘bjÈ@Lóåî‡¾aì@öaíÝÜa@óïäbáïÝÜa@M@ŠìŒ‹é’@HQI
@@NRQS
@@NQRS@™@Lµî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíEm@HRI
@ðÝÈ@bnÑÜa@‡jÈ@N†@L@óï²Šbm@óÕïqì@ßþ‚@æà@HQYRU@M@QYQSI@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@íEm@HSI
NYY@™@LQYYY@LHWI@†‡ÉÜa@LÛíè†@óÝª@Lðäbmíi
٣٣
@ôŽ ä‹Ø‹ŽïÐ@bŽïì‹q@HJIN@íi@ÄNýói@bî@óä‡äb‚@Äó÷@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôäbí÷@bmNýóénò†@båmbè
@oò†@üi@ˆ@ç‹Ø@çb“ïånò†@íjmbèóä@Šbî†@ŽôØóïîˆ@Lçbåï÷@êu@l@ómbè†@ôØóîýóà@ôŽîýˆ
@ôŽïÜb@oÐóy@bmóè@Šbš@aŠójÄbä@†B@òŠa‰i@ôŽîˆ@Ž¶ói@LŽôä‡äb‚@ŽôÄó÷@l@çbïïibmíÔ@bä‹ÙŽïq
@ß@çaŠbu@Ûò‡åè@ì@Žõì@ŽôØó‚òŠ@ß@çbî@LŽônÐóà@ß@pójîbm@bØòŠìˆ@ß@ç‡äb‚@NHQIB@íi@a†
@[íi@ônØ@l@Žôä‡äb‚@bÙŽîŠ@HJJIN@ç‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ómbè†@õbníàbà@ýbà@ß@[ŽônÐóà@õóÄŠò†
@ì@@çíi@†@ò†bàb÷@ŽôØòŠìˆ@ß@ôàóè@ò‡äóšŠóè@L@ç‹Ø‹ŽïÐ@óåmbè†@ÚŽï÷@ÚŽï÷@ôibmíÔ@íÙäb÷
@@@Np‹†@õì@Žôéu@‹m@çŒóà@çbïàóè@ˆ@ôŽïibmíÔ@bji@óä@ò†bàb÷@bníàbà@Šóó÷
@ân‚@ì@ŽôåïïÅä@ì@ç‡äb‚@båïäaŒ@l@æmbè†@Úïèbàì†@l@Žôä‡äb‚@ŽôÄó÷@ˆ@ôibmíÔ
@æŽîŠbî‹Ø@båïäaŒ@ì@Žõì@æŽï ’ói@ˆ@q@çbî@ôØó’ói@bä‹ØŠói@ˆ@ì@Œìq@bäb÷ŠíÔ@bä‹Ø
@@HRINôÙŽïq@oò†@æŽïî@õŠbî‹Žïàˆ
@æŽïäb£bmíÔI@ôŽ Äbä@l@@íi@ÄNýói@Žôî@a†@õ†Ší@Ø@æŽîŒíè@Äbä@†@Žôä‡äb‚@Žôî@õ†@ŽôØòŠíu
@ˆ@õˆ@ìó÷@Líi@ÄNýói@bî@a†@ŠóšíØ@æŽîŒíè@Äbä@†@pójïîbm@l@óä‡äb‚@Äó÷@HÛìŠó
@çbÄó÷@Líia†@çíš@ì@æmbè†@çaì@ßó†@õˆ@óäb£bmíÔ@ÛìŠó@Žôî@çaì@Žôn’ì‹Šói
@a†@ŠóšíØ@æŽîŒíè@Äbä@†@ôîòŠím@ì@ôåîb÷@æŽïnäaŒ@bä‹Ø@ÄNýói@†@çŒóà@ŽôØóÜìŠ@çbäb£bmíÔ
@@@@HSINíióè
@õˆìó÷@Líi@l@a‡îóq@çbäb£bmíÔ@ŽôØòŠíu@ôäbí÷@æŽîŠóÄò†@ß@Žõ†Œíä@Žõ†ó@ß
@bäbåï÷@ôèbàì†@l@ôn“q@ôibmíÔ@N@ó Ä@çbnÐóà@l@õa†@Žõ‹@µîŽ @ôåîb÷@æŽïäb£bmíÔ
@ôn“q@N@õŠí’bi@bäbn†ŠíØ@ß@íi@ãaìò†Šói@@bî@Žônïi@Žõ†ó@ˆ@Žõì†@bÅïä@bmóè@óä‡äb‚@Äó÷@HJI
Nµîbåï÷@ôèbàì†@l@óä‡äb‚@Äó÷@ŽôÔaÈ@a†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì
@@NWT@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@H1I
@NHýóàI@Žôåmí@†@Lí‚@ýbà@ß@çaì@bä‹Ø@‹ŽïÐ@l@íi†aŠ@Ûóäˆ@[@íióè@õˆ@çb›Ø@üi@óä‡äb‚@Äó÷@HJJI
@bä‡äb‚@ì@çbïî‹à@bån“îí’@ôØòì@Líi†aŠ@õ‰î†@æŽïØŠó÷@Ûò‡åè@l@ìó÷@Žôä‹Ø‹ŽïÐ@ŽôØŠó÷@ßó†
@™@Lµî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíEm@B@N@a†@çbånÄóÙÜóè@†@@çbïîŠbˆíàb÷@ì@çb÷ŠíÔ
BNQRT
@óÉàbu@óÉjEà@L‡¼c@ÞïÝ‚@âïèa‹ia@N@†@LHQYSR@M@QXVYI@×a‹ÉÜa@À@íÜa@âïÝÉnÜa@ŠíEm@HRI
@@NRY@MRW@™@LQYXR@Lò‹—jÜa
@ŠìŒò‹èó’@ß@Žôäbn†ŠíØ@ß@ì@æî‡äaŠŒóàa†@óäb£bmíÔ@Äó÷@óóØ@ãóÙŽï÷@‡ïÈó@íió÷@çbnÜí@HSI
@–@QUS@™@L@NNóïäbáïÝÜa@M@ŠìŒ‹é’B@NNNN‘bjÝi@æŽîŒíè@Äò†@ß@ômójîbm@l@Lçíióè
@@B@NQUT
٣٤
@aŠìˆ@ß@N@íi@ŽônÐóà@bØòŠìˆ@ß@óä‡äb‚@Äó÷@N@çíš†@óÄ@çbäb£bmíÔ@çbÄ@ÄòŠói@ôŽïmbïïÔóÐ
@ˆ@õ†@bØòŠìˆ@ß@êu@Žô i@ì@Šaˆóè@æŽïïibmíÔ@Líióè@Úîí›i@bØóäbƒØímŠóq@a†@Žôä‡äb‚
@ôØòì@ôn“@æŽïî@õ†@æŽïnäaŒ@ì@Žôäb÷ŠíÔ@bä‹ØŠóiˆ@ì@µäaŒ@N@çíi@†@ôvåØb÷@ŽônÐóà
@l@õ†@æŽïîŠbïäaŒ@ì@íi@çbïïibmíÔ@Žôäb’@Šó@ŽôØŠó÷@ç‹ØóÄaŠ@ì@óàbåäbîˆ@L†íàŠóÐ
@@@HQINç‡äb‚@óåmbè†@óÄŠó@ŽôØóîòíŽï’
@ì@çŒóà@æŽî‹Žîˆbi@ß@Žôäbn†ŠíØ@ß@ôäbí÷@bmýóénò†@õŠói@óäb£bmíÔ@Äó÷@
@çbÄ@ÄòŠói@çaŠóÄò†@ôàóè@ˆ@ôibmíÔ@ì@çíi@Ä@ýói@†@õ†ŠíØ@æŽïèó‹Žïà@æŽïn‚ónîbq
@ß@Šü@bèóOä‡äb‚@Lçbåî†bi@bèó‹Žïà@ß@çbéiíÔ@bäb£bmíÔ@ôØòì@Lçíš†@óÄ@çbäb£bmíÔ
@@@NNNõ†@æŽïØóÜó@ì@çbmíi@a‹îu
@‡äóš@üi@oî‹ÄŒ@†@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@Líi@âŽïØ@bî@ôŽîŠbïäaŒ@ì@oäaŒ@üi@ôÙÜó‚@aŒb‚a†
@N@ôîŽ Šaˆóè@bäíi@Ä@ýói@ça‹@ôŽî@õŠíib÷@ŽõŠbi@ça@ì@bäbîˆ@Žônb÷@bäíjàä@ôØòì@ZçaŠóó÷
@ì@æmbè@ì@ @@çŒóà@æŽïî@ôØòŒíè@æŽïä‹ØóÄ@ãíØ@ˆ@ômbéÙŽïq@Žõìó÷@a†íu@ôŽî@ôØbÅu@Žôn’ì‹
@b’ìòŠ@NÄýói@†@a†@ŽôØbÅu@Žô Ä@Äbä@†@æŽîŠóiìŠó@ì@îŽ Š@çaŒíè@çbÄ@bàaìò†Šói@bäíš
@bäa†@ôOä‹@âŽïØ@Šói@ˆ@LôŽïàaŠb÷@bäíióä@NçaŠaŒb÷@ì@”Žï÷@bäíi@Äýói@N@la‹‚@bî@ônìŠ‡äóm
@Nýbà@ì@çbîˆ@båmŒaŠbq@ôÝîì‰à@ÚÜó‚@NNN@õ†@æŽîŠóó÷@ÛóÜó@ì@ôîíƒÄbä@b’ìòŠ@l@ŽômóÜìò†
@@HRIN´ƒŽï÷@‹îì†@ŽôåïäaŒ@ì@ç‡äb‚@aŒb‚a†@ˆ@ì@‹Ø@í‚
@bä‡äaŠŒóàa†@ì@çbäa†@†@Œaìý@@ôŽ î@ŽômóàíÙy@Ž¶ìŠ@ì@ôØóîýˆ@ôàóè@òŠóó÷@Äó÷
@l@ôŽîŠaìò‡åîí‚óä@bäíi@Ä@ýói@ŽõŠóó÷@óäüi@óÅî†@ŽôØóîýˆ@ôŽ åïäaŒ@æŽïéu@ì@çbäb£bmíÔ
@@@NôŽ äbn†ŠíØ@ß@ŒŠói@ŽôØóîòíŽï’
@ôŽ Ä@Šói@ˆ@HSIB@íi@óä@Œb©†@@ôŽ ØóîòíŽï’@l@ônäaŒ@l@ôäbí÷@bmóÜìò†@bäa†@ôOä‹B
@HTIN@´î†@óä@ŠaŠòì@@Žôäbn†ŠíØ@ß@ônäaŒ@Žôäóîý@çbïïäbí÷@Žôàò†Šó@ß@ŽôØóî
@@NQRT@–@QRS@™@Lµî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíEm@HQI
@@NTQ@@M@SV™@L@NNNN‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@HRI
@òŠaŒì@ó@ÉjEà@L@ðäbmíi@bnÑÜa@‡jÈ@N†@L@Þ–í¾a@À@óî†‹Ø@óŠ‡à@ßìc@Šaê@QQ@óŠ‡à@HSI
@@NRY@™@LQYYY@LÞïiŠc@LóïiÜa
NYY@™@LNNNN×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@ŠíEm@HTI
٣٥
@bmNýóéò†@bä‹Ø@‡äói@ì@õ‡äójÜóà@bïî‹ŽïŠbØ@ŽõŒaíŽï ’@üi@çaì@bäbåï÷ŠbØ@l@bòìŠóè
@@HQINômýòì@ß@a†@ônäaŒ@bäíi@Äýói@bïŽîŠ@†@íi@bäa†@çŒóà@bØóOäónb÷@çbïïÜaì
@ôäò†óà@æŽïäb£bmíÔ@bäbäa†@üi@ˆ@Äb@µàóÙŽï÷@ŽõHQXTWI@ýb@ß@ôäbí÷@bmóàíÙy
@çaìó÷@òŠbî†@bî@Nç‡äaŠŒóàa†@Ž¶íjjäón÷@ß@M@ôvåÄbä@M@õ‡’ìŠ@æŽïäb£bmíÔ@‡äóš@NoŽïÄbè
@æŽïÜb@ß@æŽîìó÷@La†@†@õŠóÙ’óÜ@æŽïèóOäbºóq@ì@óäb£bmíÔ@bä‡äaŠŒóàa†@l@ôOä‹@q
@çbÄ@bä‡äaŠŒóàa†@óÙäíš@Lç‡äaŠŒóàa†@óåïmbè@ôäbí÷@Žôn‚ónîbq@ß@HQWWT@M@QWUWI
@l@í‚@ŽõŠóÙ’óÜ@bä‹Ø@çò‰îíä@ì@´ƒÙŽîŠ@üi@ˆ@b−í@†@Žõì@æŽïîìŒòŠb÷@ßó†@çbäb£bmíÔ
@ì@oïji@@ßaŒ@í‚@æŽïmóîþîì@Šó@ß@q@oŽï@“i@a†@[õíä@æŽïî@õŠóÙ’óÜ@æŽïÙïåØóm@bïŽîŠ
@@HRINoïnòìaŠ@òí‚@æŽïåàˆ†@ŠójàaŠói
@†@óä@Žõìì†@bÌbäíÔ@ì@ôàò†Šó@ôÄó÷@ß@óä@ôvåÄbä@æŽïäb£bmíÔ@õ‡’ìŠ@æŽïäb£bmíÔ
@ì@ç‡äb‚@ôŽîbàóåi@ì@Žô ÙŽï÷@bÌbäíÔ@íØ@ôîbmòŠó@æŽïäb£bmíÔ@ì@a†@Žô ä‹Ø‹ŽïÐ@bØïŽ q
@óÙäíš@Líia†óä@çaì@bä‡äaŠŒóàa†@l@ôOä‹@ŽômóàíÙy@N@póØ†@Žôq@oò†@Žõì@ˆ@Žôä‹Ø‹ŽïÐ
@@@NHSIB@bäa†@†@ôÙÜó‚@Žôäb’Šó@ŽôØŠó÷@l@NNNçaì@bä‡äaŠŒóàa†@B
@bî@óîbbî@Äó÷@N@oƒŽîŠò†@H@óäbƒÝØ@Òî‹’@@Â‚I@bîbbî@ŽômóàíÙy@ŽõHQXSYI@@ýb@ß
@ãóÙŽï÷@Žõ‡äóš@ŽôÄ@l@ì@a†@ônäaŒ@ŽõŠaíi@†@Žôä‹ØŠóòŠbš@æŽïÄbOåŽïq@‡äóš@ˆ@íi@ômbéÙŽïq
@ŽõŠó’@bä‹ÙïŽ rn@ ò†@Ž¶ói@Lç‡äaŠŒóàa†@ómbè@ôäb@í÷@bmóÜìò†@ß@Žõ†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì
@@@NôŽ ä‹ØŠóòŠbš@bîbbî@ŽôÄ@bäíi@ãaìò†Šói@óä@ŽõŠóó÷@üi@HQXUV@M@QXUSI@ŽôàòŠóÔ
@õÄbä@bîbbî@Žôéu@H@çíîbáè@Òî‹’@Â‚I@ôŽ Äbä@l@õ†@bØóîbbî@ŽõHQXUVI@bmaìí’@ß@
@N@æåŽîŠŒóàa†@òí‚@æŽïmójîbm@æŽïäb£bmíÔ@çb¾ííà@óä@æŽïïmbáŽïØ@íia†@Óbà@a‡Žïm@ì@p‹
@bmóîþîì@ß@HTIN@ç‡äaŠŒóàa†@óåmbè@Šóåïà@æŽïïmŠbåè@bïîŠbÙîŠbè@l@óäb£@bmíÔ@æî‡äóš
@@@NTT@™@LNN‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@HQI
@@@ZbòìŠóè
@@@@NUQ@™@LNNñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îíEm@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@@NTS@–@TR@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HRI
NTV@™@L‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@HSI
NSR@–@SQ@™@LNN×a‹ÉÜa@À@íÜa@âïÝÉnÜa@ŠíEm@HTI
٣٦
@@ŽõHQXVSI@ýb@ß@N@ç‹ØóÄ@óåmbè@óÄ@çbäbïïn@î‹Ø@ôŽîýˆ@óäb£bmíÔ@‡äóš@HJIÞïà
@LõïÝOå÷@æŽïäbàŒ@ì@õíä@æŽïnäaŒ@a‡Žïm@N@ç‹ØóÄ@ómbè@H@óïÝèÿa@ça‡ÝÙÜaI@bäb£bmíÔ
@ @@ß@Þïà@õŠói@ìŠìò†@ß@Žônïi@Žõ†ó@bÙŽïq@o@ ò†@ß@N@ç‡äb‚@óåmbè†@ôØŠím@LôäòŠóÐ
@ß@H@bjïmbmóØI@ôØòì@æŽïäb£bmíÔ@‡äóš@H@ÓíÕÝm@LóÐíÔbi@LôŽîbåmbi@LŽô’íÕ@Üó÷@LŽôÑŽïØ@ÞmI
@@HQINçíi@ãaìò†Šói@†@ŽõHQYQXI@Nýb@bmóè@ì@ç‹ØóÄ@óåmbè@a‹Žî†
@Òî‹’@Â‚I@ì@H@óäbƒÝØ@Òî‹’@Â@‚I@æŽïîbbî@bäíšŠò†@ì@ŽôîŒbØbš@bÄai@ôn“q
@@ŽômòŠaŒòì@ŽôÄó÷@Lôäbí÷@bmóÜìò†@ß@Žõ†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì@ãóÙŽï÷@bä‡äaŠŒóàa†@ì@Hçíîbáè
@ì@Žôä‡äb‚@üi@ônÄóÙ“Žïq@ŽôØóàónï@bä‡äaŠŒóàa†@ŽõŠaíi@†@ãb−ó÷@l@ì@oìŠ†@æŽïÄb
@@@Níi@ÄNýói@bî@ëò‹ÐŠói@ŽôØóîòíŽï’@l@õŠaìò‡åîí‚óä@ì@çíióä@çbäb£bmíÔ@bä‡äaŠŒóàa†
@bîbbî@Ž¶íjäón÷@bmóàíÙy@a†@Ž¶b@Žô Ä@†@Lpbè@ŽõHQXVYI@Nýb@ß@Œb©†@bÄbOåŽïqB
@ôŽ Øóàónï@ôŽîbbî@ŽôÄ@Æîì†@ß@N@oƒŽîŠò†@HJJI@H@ãbÉÜa@ÓŠbÉ¾a@çíäbÔI@ôn“@a†ŠòìŠóq
@õŽ ‹@óÄ@ŽômóÜìò†@l@í‚ìónaŠ@ŽôØóîòíŽï’@l@íØ@ôàŠóÐ@bä‹Ø‹ŽïÐ@üi@ìaìóm@ôŽ î@ @ôäò†óà
@æŽî‡åÝi@æŽïmbÅu@bä‡äaŠŒóàa†@l@ça†@íjmbè@Šbî‹i@a†@Žõì@Žô Ôò†@†@Nçbäa†@ómbè@õa†
@@HRINBçbmóîþîì@üi@Žõ†ŠòìŠóq@æŽïmbÅu@ì@Žõ†ŠòìŠóq
@ß@çíi@†@•óia†@ì@ç‡äaŠŒóàa†@óåmbè@õà@æŽïäb£bmíÔ@ôŽîbbî@ŽôÄ@bäíšŠò†@ôn“q
@@MZçbÌbäíÔ@wåŽïq@Šó
@@Zò‹Äi@Þïà@bmóîþîì@ß@Šóåïà@æŽïïmŠbåè@Ž¶ìŠ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@ÊÝEà@ì@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@‹‚aìcB@Þ–í¾a@óåî‡à@À@ñ“jnÜa@Ãb“åÜa@æÈ@óï²Šbm@ò‰jä@M
@ßìÿa@çíäbØ@LHQYI@†‡ÉÜa@LÛíè†@óÝª@LðÝÈ@Šaí@ŒaŠìóè@N@†@@LB@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa
NYY@™@LRPPR
@™@LQYYP@LÞ–í¾a@LðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@ÊibEà@LÞÈà@‡c@ßb»@N@†@L×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@ãbÅä@HQI
@@@@NRV
@@@NNNNíi@ãaìò†Šói@bî@ŽôÔaÈ@bäbn†ŠíØ@ß@ŽõHQYRQI@ýb@bmóè@óîbbî@Äó÷@HJJI
B@NVW@™@L‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@âïÝÉnÜa@B
@@@NTS@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îíEm@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@HRI
@@Zò‹Äi@çbî
@@nubà@óÜbŠ@LçbáÝ@ŠíÑ—È@‡á«@LHQXWR@M@QXVYI@b’bi@oy‡à@‡éÈ@À@×a‹ÉÜa@M
@@NVT@™@LQYXY@L†a‡Íi@óÉàbu@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà
٣٧
@oÐóy@ôŽ @îˆ@†@çaŠíØ@üi@óî@õŠìi@ì@óÜb@Šbš@a‡Žïm@ç‡äb‚@L@ôîbmòŠó@æŽïäb£bmíÔ@@MQ
Na†@¶b@•ó’@ôŽ îˆ@†@çb›Ø@üi@ì@a†@¶b
@NæÜb@Šbš@Žõì@bä‡äb‚@ì@óî@Žõìì†@bÌbäíÔ@õ‡’ìŠ@æŽïäb£bmíÔ@@MR
@æŽîíšŠò†@çaì@æŽïîbníàbà@oïŽ Ä†@ì@æÜb@Žô @çaì@bä‡äb‚@Lôîò†bàb÷@æŽïäb£bmíÔ@@MS
@@Næi@Ž¶íjäón÷@ß@çbîbníàbà@bèóOäbºóq
@pójîbm@bî@ŽôÙŽï÷@bÙ“q@[@çíi@†@çbÙ“q@ì†@ô’óia†@óäb£bmíÔ@Äó÷@ @L@ôäbnÜí@æŽïäb£bmíÔ@@MT
@çbÕÜ@ì†@ô’óia†@aìó÷@‡åÝi@bÙ“q@ì@õ‡’ìŠ@æŽïäb£bmíÔ@æŽîíšŠò†@båm‹Šòì@l@íi
@Zíi†
@@@ôîò‰Žîì@Ml@@@@@ônäaŒ@Mc
@†@Žôä‡äb‚@Žõìbà@ì@æm‹Šòì@óåmbè†@ôîò†bàb÷@æŽïîíšŠò†@a†@çbÕÜ@ì†Šóè@çbÄó÷@†
@@@Nçíi@Žßb@Žô@a†@çbÕÜ@ì†Šóè
@æŽïèóOäbºóq@ì@çbîbníàbà@æŽïèóOäbºóq@ˆ@L@óä@ôŽïèbàì†@bÌbäíÔ@L@‡åÝi@æŽïäb£
@ bmíÔ@MU
@@HQINpbè†@ÚŽïq@õŠóäíè
@õˆ@Žôäbn†ŠíØ@ß@LóÄa†@ÂäòŠ@ôäbí÷@æŽïmóîþîì@ôàóè@ß@Žôä‹ØŠóòŠbš@bÄai@Äó÷
@Lç‡äaŠŒóàa†@ómbè@õŠóÙ’óÜ@bî@õ‡’ìŠ@bäb£bmíÔ@ãóÙŽï÷@ŽõHQXYSI@ýb@ß@HJI@ôïŽ äbáŽïÝ@ß@B
@†@çŒóà@ŽôØóÜìxŠ@Lçíi@ôibmíÔ@HQQPI@ôäbéïu@ôŽî@ŽôÙŽï÷@ŽôOäóu@õŠói@Žõì@æŽïïibmíÔ@aŠbàˆ
@õˆ@ôØóÜóà@bØóîò†bàb÷@bòìŠóè@N@íióè@a†@ôŽïäbáŽïÝ@ŽôÙÜó‚@bä‹Øjäó’ìòŠ@ì@ç‹Øó’ó
@@@NHRIB@çíi@ôibmíÔ@HWPI@a†@pbØ@çbàóè@†@Žõì@æŽïïibmíÔ@aŠbàˆ@Líióè
@üi@pójîbm@æŽïäb£bmíÔ@‡äóš@ŽõHQXYQI@Nýb@ß@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@bä‡äaŠŒ@óàa†@ôn“q
@bÙŽîŠ@l@Lçaì@bä‹Ø@ÛŠím@bnóióà@l@ç‹ØóÄ@óåmbè@ça†ŠíØ@æŽîbÌb÷@æŽïØìŠaŒ@bä‹Ø‹ŽïÐ
@@NVW@–@VT@™@L@‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@âïÝÉnÜa@HQI
@@Zò‹Äi@ôŽïäbáŽïÝ@aíïÜ@ß@çbäb£bmíÔ@bäíia‡îóq@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@‹“åÜa@óØ‹’@@LðäbïiŒì‹Üa@‡¼c@þ¾a@Þï»@þ¾a@Z@p@L@ðØŒ@µàc@‡á«@@LóïäbáïÝÜa@„îŠbm@M@
@@NRPU@™@LQYUQ@L†a‡Íi@Lò†ì‡a@óïÔa‹ÉÜa@óÈbjEÜaì
@óÜbŠ@L‹áÈ@ôÝÈ@×ìŠbÐ@LHQYSY@M@QYQTI@Lpbîa‡jÜa@×a‹ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óÐbz—Üa@HRI
@@NRU@™@LQYYY@L†a‡Íi@óÉàbu@LãþÈÿa@âÔ@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà@nubà
٣٨
@bòìŠóè@@HQIN@ôØŠím@Žôiò†ó÷@ì@çbàŒ@bä‡äb‚@ì@a†@çaì@ŽôÙ“Žïà†@ôåîb÷@bïîŠbàò†@bä‡äbš
@@HRINç‹ØóÄ@ómbè@Þïà@bmóîþîì@ß@ŽõHQYPPI@Nýb@ß@çbîbníàbà@ýbà@µàóÙŽï÷
@ì@†aŒb÷@ŽôØóîbÔó@bäíia‡îóq@ì@ŽõHHJIQYPXI@@ýb@ß@õŠínò†@bîbmò†íØ@ôn“q
@¶
Ž ói@Líi@pŠíØ@ôŽ @î@çaì@@ôŽ îˆ@ò‡äóšŠóè@Lõjäó’ìòŠ@ì@ôbï@æŽîìa‹ƒÙŽîŠ@bä‡äaŠŒóàa†
@üi@ˆ@çýóàíØ@@çbÄó÷@ˆ@Ûò‡åè@Níióè@a†@@ça†ŠíØ@bä‹Øjäó’ìòŠ@†@çŒóà@ŽôØóÜìŠ
@@@Nç‡äaŠŒóàa†@óäb£bmíÔ@ça†ŠíØ@æŽïØìŠaŒ@bä‹Ø‹ŽïÐ
@ýb@bÙŽïq@oò†@ß@HJJIônïÉ»@ÓŠbÉà@‹“ä@†‹ØI@õ†ŠíØ@bïîjäó’ìòŠ@NýóàíØ
@ß@H@•bm@¶ŠójàóuI@ß@Hpóïmì‹’óà@M@ô÷a‡nia@óäìí¹@†‹ØI@bäb£bmíÔ@ŽõHQYQPI
@@@N‡äaŠŒóàa†@HHJJJI¶bîó‚@ÞïÜó‚I@bïîŠóióÅŽîŠ@l@Ž¶íjäón÷
@óÉjEà@L@Ša†@êä‚@Óì‹Éà@N†@Z@p@L@ðÙŠíåïà@NÓ@NÄ@L@pbÈbjEäcì@pbÅyþà@†a‹Øÿa@HQI
@@NRY@™@LQYVX@L†a‡Íi@LãívåÜa
@@Zò‹Äi@bòìŠóè
@@NQY@M@QX@™@LóïàíÕÜaì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@M
@@NRU@™@L×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@ãbÅä@HRI
@üiˆ@çíióè@óÄ@†ŠíØ@æŽîŒb‚òìómóä@ôŽîýˆ@ça‡Üìóè@æî‡äóš@ŽõHQYPXI@bîbmò†íØ@ôn“q@HJI
@@@Zò‹Äi@ômóibi@ôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@NNôîòìómóä@æŽïäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ
@@NTY@–@TX@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îíEm@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HJJI
@‡jÈ@N@†@LHQYUX@M@QYPXI@ç‹Ô@Ò—ä@À@óî†‹ÙÜa@layÿaì@pbáÅ@å¾aì@pbïÉá§a@M
@@@NSU@™@LQYXY@L†a‡Íi@LóÈbjEÝÜ@óî‹ä@Ša†@LÒî‹’@‹èb@ŠbnÜa
@óî†ŠíÙÜa@çíjîí‚@óïÉ»@L@òíØ’@xóÝi@LH@âè‹šbyì@†ŠíÙÜa@ðšbàI@ óî†‹ÙÜa@ó@ï›ÕÜa@M
@NUQ@™@LQYSP@L‹—à@Lòa†bÉÜa@óÉjEà@LóïåíÜa
@@NYQß@LNNŽôäbn†ŠíØ@ß@ôbï@bÄai@M
@Šó@ónŽîŠó†@óÄ@N@ò†ŠíØ@ŽõŠa‡Äbä@ŽôØòjäó’ìòŠ@ZHQYRV@M@QXWVI@ ¶bîó‚@ÞïÜó‚@HJJJI
@óîíš@ŽõHQYPPI@] ýb@ß@N@Ší’bi@bäbn†ŠíØ@ß@ŽõH@ÛómüàI@aŒóÔ@l@Šó@ça†üà@aŒíè
@æŽïÄbä@‹Žîˆ@ß@a†@H@†ŠíØ@õìbmóè@L†ŠíØ@õˆìŠ@L†ŠíØI@æŽîŠbÄí@†@òí‚@æŽîŠbmí@Nßíjäón÷
@HŽô@ ïÜ†ói@Žõ†ŠíØI@ŽôÄbåbä@‹Žîˆ@ß@bòìŠóè@N@óåî‹Ø@Ä] ýói@õH@íubä@Žôibi@L…Nôäa†@íà@L@…NãI
@@@Nóåî‹Ø@Ä]ýói@ßíjäón÷@ß@HQYQY@MQYQXI@HæîÎ@aŠbÄí@†@í‚@æŽïåïŽïÅä
@L‹ŽïÜìóè@LHYI@ˆ@LôäbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄí@LòŠbàˆ@ôîŠbî†@LÂäòŠ@Ûóî@ôÙŽî†ŠíØ@B
BNT@ß@LRPPRôåîìbè
٣٩
@bÙŽîŠ@l@a‹Ù’b÷@ŽôØóÜìŠ@ôäb‚Š†ói@×aŒò‹Ü@ì‡ióÈ@ì@ÛbÙ’@ôŽîíÙ@Žõ@HQYQSI@Nýb@ß
@æŽï−bàŠb÷@N@íióè@a†@õjäó’ìòŠ@ŽõŠaíi@†@Žôäbn†ŠíØ@ŽômýóèˆìŠ@ß@Hôäa‡äbéïuI@NýóàíØ
@bäþŽïèóä@ì@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@bånƒŽîŠò†@Lõ†ŠíØ@bØóïŽïi@ì@ÒÜó÷@bäbäa†@çaì
@üiˆ@bïìŠ@üi@†ŠíØ@æŽïïibmíÔ@båmŠbåè@ì@çbäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ@bïŽîŠ@l@LôŽîŠaìò‡åîí‚óä
@@HQINíi@Žôä‡äb‚
@óåmbè@ôäbí÷@bmóÜìò†@õŠóäaŠó@ß@óäb£bmíÔ@ÛóÜó@çbïî†bzïnï÷@Žôàò†Šó@ß
@bä‹Ø@ÄNýói@üi@ˆ@íÙÜói@LôÙÜó‚@bä‹Øjäó’ìòŠ@bnóióà@üi@ˆ@óä@Ž¶ói@Lç‹ØóÄ
@óäíi@‹Ø@óäb£bmíÔ@ì@õŠóóàbäˆìŠ@çaìó÷@íÙäíš@B@@HRINôbï@bî@çaì@bîò‡åbqì‹q
@çíjn“èóOŽïm@ìó÷@B@bòìŠóè@NHSIB@òí‚@æŽïîŠòìbi@ì@i@ì@Šè@bä‹Ø@ÄNýói@üi@ÛòŒa‹àb÷
@Äai@çaìó÷@bvÄó÷@Lçaì@æŽïî‡äòìòˆŠói@üi@ˆ@óäŒóà@bØóïï‹móà@ôŽîŠaìò‡åîí‚@bäíi@ÄNýói
@@@NHTIBoïi@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ç‡äb‚@‹Ø†
@bmóàíÙy@æŽîŠbØ@ôàóè@bÙŽïq@oò†@ß@ça†ŠíØ@bä‹Ø@ÛŠím@bnóióà@óîa‹Ù’b÷
@õ†@ŽôØóàò†Šó@Šóè@ß@çbî@Lçbïî†bzïnï÷@bïäa‹áØíy@Žôàò†@Šó@ß@@Lpbè†@ôäbí÷
@@@Noïi
@ß@N@ç‡äaŠŒóàa†@óäíjmbè@Žôäbn†ŠíØ@ß@óäb£bmíÔ@Ûò‡åè@çbïî†bzïnï÷@Žôàò†Šó@ß
@óåmbè@H@ÞïàI@bmóîþîì@ß@çb›Ø@bî@ôŽîbm@òŠó@bÙŽï÷@ì@õ‡’ìŠ@bØóäb£bmíÔ@ŽõHQYPXI@Nýb
@íióè@ôŽîbmòŠó@bØóäb£bmíÔ@ça‹Žîˆbi@çbÄó÷@ˆ@ÚŽï÷@Šóè@ß@ŽõHQYQRI@Nýb@ß@Nç‡äaŠŒóàa†
@Šbî†@H@ô›ïÐ@çbáïÝI@bòìŠóè@HUINH@ŠbOå’@LôŽî‡Žïàb÷@LŽõ‹Øb÷@LŠóÑÈóÜóm@Lí‚aŒ@LÛíè†I
@@@NQWR@™@LNNóïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HQI
@@ZbòìŠóè
@@@@NVX@–@VW@™@LÀbÕrÜaì@ðbïÜa@béb“ä@óïäb‚Š‡jÜa@ò‹ÿa@@M
@åà@LHQYQR@M@QXVYI@ æà@óïÐbÕrÜaì@óïÈbánuÿaì@óïbïÜa@bémbèb¤cì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HRI
@@NSX@™@LQYVY@L†a‡Íi@L†b’Šýa@óÉjEà@Lî‹ÙnÜa@‹Ùi
@@NTW@™@L×a‹ÉÜa@À@íÜa@âïÝÉnÜa@ŠíEm@HSI
@@NQSP@™@Lµî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@ŠíEm@HTI
@@NRY@–@RW@™@LNNNóŠ‡à@ßìc@Šaê@QQ@óŠ‡à@HUI
٤٠
@ò†Œb’@ì@õ‡’ìŠ@æŽïäb£bmíÔ@ë@óä@ôäbáŽïÝ@ì@ÛíØŠóØ@æŽîaíïÜ@ß@ŽõHQYPUI@ýb@ß@óî@õ‹Ø
@@HQINçíióè@ôîbmòŠó@æŽïäb£bmíÔ
@ôäbí÷@Žôàò†Šó@ß@Žôäbn†ŠíØ@ß@M@ÒïÜdnÜa@M@ôŽ äbäa†@ôbi@ì@µŽï i@ãó÷@Šóó÷
@ì@@ôîŽ †aŒb÷@bäíióä@ôØòì@Líi@Œaìý@bî@çaŠóó÷@‡äóš@Šói@ˆ@óÄai@Äó÷@µåïi@Žõ†@LæîóÙi
@õˆ@Šó@ïŽ Åä@Šóó÷@óÙäíš@LôŽîŠaìò‡åîí‚óä@bäíi@Äýói@L@ôïŽ äóàóqbš@ì@tbš@æŽïèóŒò†
@@@@Næåîí£@çaì@æŽïàóèŠói@çíióä@çbÄò‡äb‚@óäbióè
@@@Zoî‰Žïi†@Hð›ïÐ@çbáïÝI
@ç‹Ùqbš@óäbjmbè@õŠói@õˆ@çbåŽïèa†@Líi@çbïï‹móà@õa†@Žõ‹@bî@ãò†Šóè@çbäa†B
@b@i‹Ø@a‡Žïm@ÛóåîŠíé@õŠóäa†@Šóó÷@ì@Žõ†ŠòìŠóq@a‡åÝi@bmbÅu@üi@ça†@çb“ïä@óåmbè†
@bØóîýói@ónïÄóØ@a†@Lçbi‹Ø@âŽï Ø@@a‡ïŽ m@ôäbnÜí@üi@bÈì†@çbî@LŽôäa‡äb“ïä@Žô Ä@ôn“q
@@@NHRIBçŒóà
@ì@óä@ôÙïþØ@ì@õŠíÝÙÜüÐ@ŽõŒŠói@ŽôØóîòŠím@ça†í‚@†ŠíØ@Žõ‡äóš@Žô Ä@ßó†
@Žõ‹èbm@bibi@ZôØòì@LôŽïïmóîbäóòŠ@ŽôÄ@üi@óäóäü¹@çb“‚óq@ì@çaŒíè@çaì@æŽïàóèŠói
@LHQVSQ@M@QUTYI@ça‹îóm@ŽôÔóÐ@LHQVPP@M@QUSPI@õ‹îŠóy@¶óÈ@LH@Œ@QPQP@–@YSUI@ôäa†óàóè
@M@QWPTI@õ†biíÔ@ôŽîbäb‚@LHQWPW@M@QVUPI@ôäb‚@Žõ†ó¼ó÷@LHQVSQ@M@QUVWI@õ‹îu@ôŽîýóà
@ôîíØ@ŽõŠ†bÔ@ôuby@LHQXUV@M@QXPPI@¶bä@LHQXUQ@M@QWYPI@ôäbÙÑî‹i@Žôåî‡Üa@Šíä@„Žï’@LHQWWX
@@HJINNNõ†@æŽïØóÜó@ì@HQXYW@M@QXQUI
@bäíióè@ì@õ†ŠíØ@ŽõŠím@bïïmóîbäóòŠ@üi@ò‡åÝi@bØóäü¹@õˆ@õ†ŠíØ@bäb“‚óq@bòìŠóè
@@@Na†@ôîì‰Žïà@æŽïÌbäíÔ@ôàóè@†@Žôäbn†ŠíØ@ß@çajäó’ìòŠ
@L†a‡Íi@Lò†ì‡a@óÈbjÜaì@òŠbvnÜa@óØ‹’@Lð›ïÐ@çbáïÝ@pa‹Ø‰à@L@ßb›åÜa@ò‹áÌ@À@HQI
@@NUY@–@UX@™@LQYUR
@@NUP@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@Zò‹Äi@†ŠíØ@æŽïäbäbÅäaŒíè@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@L‹ŽïÜìóè@L‘aŠb÷@LSLQLR@æŽïŠói@LŠa†óäŒó‚@ÓŠbà@N†@Lõ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õì‰Žïà@M
@@@NRPPSLRPPRLRPPQ
@@NNNTS@ß@La†@õ†ŠíØ@bäaŒíè@†@ômóîaìómóä@aŠè@aŠaŠòì@æŽïÌbäíÔ@M
٤١
@¶óÈI@bî@H@õ†ŠíØ@ôäbÜ@ôÐ‹–I@bäb“‚óq@õ†ŠíØ@bäb“‚óq@ŽôÔò†@µàóÙŽï÷
@N@õ‹ØóÄíÝ’@õ†ŠíØ@l@ôŠ@bÐ@ì@ôiòŠóÈ@bäbàŽîŠ@a‡Žïm@aìó÷@HQUYR@MQUYQI@óîHô‚bàòŠóm
@ì@H@çbáï÷@ì@ò‡ïÔóÈI@HQXRW@M@QWWYI@õ‡äój“Ôóä@Žõ‡Üb‚@bäýìóà@„Žï’@ŽôÔò†@Žõì@ôn“q
@M@QWYYI@õ‡îŒóîbi@Žõ†ìí¼óà@ýóà@Næ@ ïŽ è†@HQXWP@MQWYQI@õŒbÔ@ŽôåŽïy@„Žï’@bàbä†íÜìóà
@ónŽïè†@HæîŒ@ì@ãóàI@bØìš@ì@Hóî†a‹Øó÷@õóàbåmbàíŠ@ì@pa†bÈI@bäb“‚óq@l@HQXVW
@Ûìš@µàóÙŽï÷@ì@ôïŽ Åä@õŠóäíè@bäb“‚óq@†ŠíØ@ŽôäbÄòŠím@µàóÙŽï÷@l@æmŠbà‰è
@@HQINò†ŠíØ@ŽôŽïÅä
@bäb“‚óq@ŽôÔò†@ãóÙŽï÷@ì@ç‹Ùqbš@óåïmbè@ÂäòŠ†@ŽôØóàò†@ß@ôàóè@óàóèŠói@Äó÷
@õŽ †ó@bïïèbàì†@ß@aìó÷@õ†ŠíØ@bàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷@Læäbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽïÔò†@õ‹Ùqbš
@N@õíšŠò†@õH@çb‚Š†ói@póy‡à@†a‡ÕàI@ôŽîýˆ@ŽõHQXYXI@bäbïä@õ@RR@ß@òèbÔ@ß@Žõ†Œíä
@ì@a†@†ŠíØ@Ž¶ó@bîì‰ïŽ à@†@Âä‹@òŠóè@bØóäa‡îìŠ@l@æmŠbà‰è@ónŽïè†@Žõì@bäíšŠò†
@@@Nóî‹Ø@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@ì@õjäó’ìòŠ@ì@çbîˆ@Šó@ß@çŒóà@bØóïîŠódîŠbØ
@@öbïš@ÒíîI@ôŽîý@ˆ@H@óî†‹ÙÜa@óÍÝÜa@À@óî‡ïáä@óî‡aI@bØímŠóq@ŽõHQXYRI@ýb@ß
@ì@õjäó’ìòŠ@ŽôØóîbéi@ŽôØímŠóq@ŽôÄó÷@N´ @ ƒŽîŠò†@ómbè@HQYPV@MQXTRIH@õ‡Üb‚@b’bq@æî‡Üa
@LóîíšŠò†@a†@Äbdäóm@ôŽî@ôîì‰Žïà@ŽôØóàò†@†@íÙäíš@N@õóè@ôŽî@çŒóà@ôŽî@ôîì‰Žïàì@ôîòŠím
@ì@@í ‚@ŽõŠím@ì@çbàŒ@bïïmóîbäóòŠ@bäa‡äb“ïä@üi@çíi@ôØóÄì‹@ôÄ‡ïŽ q@a‡ïŽ m@†ŠíØ
@@@Níi@ÄbdåŽïq@æî’bi@a†@ŽôÌbäíÔ@õŽ ì@†@ŽôØímŠóq@ŽôÄ@bäíšŠò†
@õ†ŠíØ@bäbàŽîŠ@Z@óåïmbè@a‡Žïm@ómóibi@Äó÷@ì@oŽïè†@ÚŽïq@çaŠóqý@HSPPI@ˆ@óØímŠóq@Äó÷
@HŠ@ béiíäI@õì@bdäóèŠóÐ@ˆ@óšŠbq@‡äóš@ì@ôäb‚@Žõ†ó¼ó÷@æŽïäaŒíè@ì@ôiòŠóÈ@ŽôäbàŒ@l
@†óàó«@õŒìóÐ@†óàó«@ôuóy@õ†ba@‡ióÈ@‡á«I@aìó÷@ôiòŠóÈ@M@õ†ŠíØ@bdäóèŠóÐ@ì
@æŽïäaŒíè@Ûò‡åè@bòìŠóè@Nõbäa†@õHæî‡Üa@ö@ýóÈ@†óàó«@ò†aŒ@†íÉ@íió÷@â–bÈ
@@@@@@@HRINHõ‡äój“Ôóä@õ‡Üb‚@ôäy@†ìí¼óàI
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HQI
@ôìí@åäb“‚óq@@ì@‘ìíåØûš@µàóØóî@HQXVW@M@QWYYI@õ‡îŒóîbi@õ†ìí¼óà@ýóà@M
@õóäbƒqbš@LQ@@L@‘aŠb÷@õòìóä†‹Øì@F
þi@ì@tbš@õbŒò†@LŽßbiq@†bèŠóÐ@N@†@L†ŠíØ
@@@NRV@ß@LRPPPL‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì
@@@NRU@–@RT@™@LóïàíÕÜaì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@HRI
@@NUS@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@ZbòìŠóè
٤٢
@ì@Äbä@íÙäíš@La†@ôàò†@õì@ß@óî@Žõì@bä‹Ùqbš@ŽõŠóó÷@ŽôØímŠóq@ŽôÄbä@óîa‹Ù’b÷
@ß@õH@‡ïàóyI@ŽôÄbä@bäíióè@üi@æåïä@õ†@æŽïÄì‹@@ì@æ−íbä@ÚŽï÷@ßó†@Žõì@æŽïØìŠóÄbä
@@@NõŽ ì@bä‹Ùqbš@ŽõŠóó÷@ónïji@a†@Žôåm@l@ŽôØímŠóq@Šó
@õbjÑÜó÷I@ôŽ Äbä@l@ôiòŠóÈ@æŽïrïm@l@ì@õ†ŠíØ@l@ÛímŠóq@µàóÙŽï÷@ŽõHQYPYI@@ýb@ß
@@@HQINíšŠò†@H¶bîó‚@ÞïÜó‚I@ôŽîýˆ@Hô−bà‹Ø
@@
@@@@MZôäbí÷@bmóÜìò†@ß@õŠóóàbäˆìŠ@MR
@†@ódä‹@ŽôØòŒa‹àb÷@ì@Žôä‹ØŠè@ì@æî‹iŠò†@üi@óî@õíä@ŽôØòŠóäíè@õŠóóàbäˆìŠ
@@Zoî‰ïi†@Hçí‹ÑïuI@ôÙî‹àó÷@ŽôØìŠó@Žôäíšíi@ŽôÄ@Šó@ß@Na†@ŽôØóØbÅu@Šóè@bäbîˆ
@õì@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ì@ôÄì‹à@ŽôÝÔóÈ@bä‹ÙäìŠ@üi@òŒa‹àb÷@æî’bi@õŠóóàbäˆìŠB
@@@@NHRIBÛbÅu@ì@o’ìòŠ@ça†í‚@ì@ôn“èódŽïm@ôŽ ØóóØ@ôØòì
@@Zoî‰Žïi†@HôàŒóÈ@†íá«@N†I
@bïŽîŠ@l@óî@ôn“@bånî†@bä‹ØónaŠb÷@Žõì@ŽõŠbØ@Lóî@ôØbÅu@ŽôØóØŠó÷@õŠóóàbäˆìŠB
@ôŽ nóè@ÄòŠói@õb−í@ì@M@óáÉÑà@M@õ‰m@ì@ôn“èó@ì@•bi@æŽîŠè@ì@õŠbïäaŒ@bä‹Ø@Äýói
@@@NHSIBõŠìò†@æŽïàbäˆìŠ@bÙŽîŠ@l@çbäbÄò‡äb‚
@ónŽïè†@õŠóóàbäˆìŠ@a†@ôàò†Šó@ôÄ@†B@óäóè@õ‰î†@æŽïäíšíi@a‡îŽ Ša‰à@ôŽ Ä@†
@ôŽî@Žõì@Ž¶ìŠ@Šói@ˆ@La†@õíä@bmóÜìò†@†@ôbï@ì@ôØbÅu@æŽïèóŒò†@æîdä‹@ˆ@æmŠbà‰è
@@@NHTIBŠíuóàóè@æŽïmóibi@Šì†@ß@a†@ôn“@aŠè@bä‹Ø@çìŠ@†@Ûbå‹m@ì@ÄbšŠói
@@@Zoî‰Žïi†@H‡ïn@ãbéÙîìI
@@Zò‹Äi@q@æŽïåïäaŽïq@üi@HQI
@M@QXYXI@bèŠímì@bèûí“ä@óïåïmþÜa@Óì‹äì@óïi‹ÉÜa@Óì‹¨bi@óî†ŠíÙÜa@öbjÑÜÿa@M
@@NRW@™@LRPPU@LÞïiŠc@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjà@LÖïÐím@‹èb@‹íè@LHQYSR
@ @@LQYVQL@pìi@L@órî‡ä@ßí›Ð@Êibà@L@òì‹à@kî†c@L@bèŠímì@bémd“ä@óïi‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HRI
@@NQX@™
@@NQW@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
NQPW@™@LQYWX@Lpìi@LbÑÙÜa@Êibà@Lkî‹ÍÜa@ßb“ïà@N†@Le‹šbyì@f²Šbm@óÐbz—Üa@HTI
٤٣
@óä@ì@Žõ‡åè@ˆ@òq@íÙÜói@Lçbîó“@ïq@ôàóè@ôØòì@óØóîó“ïq@óä@õŠóóàbäˆìŠB
@ì@Šóäíè@aŠójÄbä@†@óØón“m@ì@ôŽî‡äóàò‹èói@æŽïn’ì‹@ˆ@óØón’ì‹@óØóïîŒbó“ïq
@@ôŽ ÙŽï÷@bî@çaì@b−bàŠb÷@L@óä@ôàŠóÐ@óä@ôn“@æŽîŠbØ@póà‚@çbÄóàbäˆìŠ@ì@a†@ŽôånŠóq
@@@HQINBôØbÅu@bä‹ióÅ“Žïq@üi@ˆ@óä‹Ø@ŠbØ
@@Zoïi†@Šbî†@çbbåŽïq@çbÄ@bîa‹ÙŽïm@ˆ
@æŽîŠaŒb÷@ì@”Žï÷@bä‹Ø@Šbî†@ì@ç‹Ø@ŠóòŠbš@üi@ˆ@óî@ôØbÅu@ŽôØóš@õŠóóàbäˆìŠ
@óåïä@a†@çbïï’@†@õ†@ŽôóØ@LpóÙi@ŠóòŠbš@Šbî†@ŽôØóîòíŽï’@l@oŽï’†@ìó÷@íÙäíš@LŽõì
@Lóä‹Ø@póà‚@ì@òŠóåŽïè@ãóèŠói@ŽôØòŒa‹àb÷@a†@pbïåi@†@ìó÷@ì@póÙi@÷yói@Žõì@ôØòì
@ôŽ ä‰ïŽ i†@óî@Žõ‡äóš@Žô Ä@Šói@ˆ@Šóè@Noî‰i@a†@†aŒ@ b÷@ŽôØóîbÔó@†@Šóó÷@pójîbm@l
@@@Zoî‰Žïi†@Hçí‹ÑïuI@Nômýóénò†@bäa†í‚@ì@ŽõŠbš@bmýóénò†
@óÜ@Ûóä@LoŽïióä@bbî@ì@oŽïióè@õŠóóàbäˆìŠ@âî‰i@ÚïŽ mýòì@óÜ@ó’í‚@âŽï q@B@
@@NHRIB@oŽïióä@õŠóóàbäˆìŠ@ì@oŽïióè@bbî@@ÚŽïmýòì
@Lóåïä@oŠ†@ôŽîŠóóàbäˆû@Š@üi@ŽõŠbš@bm@ýóénò†@ŽôÄ@ bäŒbä@õH@òì‹à@kî†cI@@bånî†@l
@l@ìó÷@a†@çbn’ìòŠ@ì@òŠí@m@ì@çbàŒ@bäa‡îóà@†@pójîbm@l@La†@çbäa‡îóà@ÛóÜó@†@íÙäóš
@@HSINæmŠbà‰è@ónŽïè†@ŽôÙŽï÷@bmýóénò†
@Næ@ dä‹@æŽïäóîý@ˆ@çbäbƒqbš@ì@õ†a@Œb÷@bäíióè@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bäíi@a‡îóq@üi@ˆ
@õŽ ì@bïîŠbÙîŠbè@l@íÙäíš@Lóî@ôŽîŠóóàbäˆûŠ@bä‡äaŠŒóàa†@@ôŽ mbïåi@ŽõŠói@óäbƒqbšB
@@@@NHTIBçbäbÄò‡äb‚@üi@æmŒbèíóÄ@óåŽïè†@ónŠóØ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Zóäóè@çíšíi@ÛóÜó@ôäbí÷@bmóÜìò†@ß@ôŽïäóàóqbš@bäíi@a‡îóq@Šì†@ß@
@@NQW@™@LŽõŠói@LŽõŠò‡Žîˆ@HQI
@L@a‡Ìói@Lt†aíä@ bäbƒqbš@L@õ†bèŠóÐ@b@óàóy@L@õ†ŠíØ@ôìíäóàbäˆìŠ@ô@ÙŽïäóîý@‡äóš@HRI
@@NY@ß@LQYXX
@@NQX@™@LbèŠímì@bémd“ä@óïi‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HSI
@QXVUI@LQ@x@L‘bïÜc@ÒîŒíu@LHQYVU@M@QXVUI@ãbÈ@ó÷bà@À@óîŠíÜa@óÐbz@—Üa@Ším@HTI
NQR@™@LQYXR@Lpìi@Lßb›åÜa@Ša†@LHQYQX@M
٤٤
@Žõ†Œbq@Žõ†ó@üi@a†@ôäbí÷@bmóÜìò†@†@ôŽïäóàóqbš@bîì‰ïŽ à@HŠóèŒóà@ßbàóØ@N†I
@íi@båï÷@bïäbr÷@ˆ@óäbƒqbš@ãóÙŽï÷@ŽõHQTYTI@@ýb@ß@bïèíu@póØ†@Šbî†@ì@oïåî‹ÄŒ†
@@HQINóî‹Ø@ŠbØ@çýb@oïi@Žôåm@l@LŽ¶íjäón÷
@õŽ †ó@ónïåî‹ÄŒ@†@ôäbí÷@Žô mýòì@ß@ôŽïäóàóqbš@bîì‰Žïà@Hça‡ŽîŒ@ôu‹uI
@@@HRINõŽ †Œb’
@óáéiI@ôŽîý@ˆ@Ž¶íjäón÷@ón“èó@ŽõHQWRXI@@ýb@ß@ôiò@ŠóÈ@æŽïrïm@l@óäbƒqbš@ãóÙŽï÷
@@HSINõH‡ïÈóI@õì@ŽõŠíØ@ì@HôióÜóš@†óàó«
@ôŽ äbåjÜ@båï÷@ôäìŠbà@æŽïäbjèòŠ@ŽõHQVQPI@@ýb@ß@óäbƒqbš@ãóÙŽï÷@ôiòŠóÈ@æï@Ž mýòì@ß
@@HTINõŠbØ@ónÄóØ@HbïyŒóÔ@‹Žî†I@ß@ì
@ˆ@íi@õŠói@bØóäbƒqbš@íØ@Lóäb@ƒqbš@ãóÙŽï÷@ŽõHQXUVI@@ýb@ß@@ŽôÔaÈ@æŽïmóîþîì@ß
@@HUINõŽ HöýóiŠóØI@b÷aíïÜ@ón“èó@õHb’bq@‡ï’òŠ@†óàó«I@Žôàò†Šó@ß@Žôäa÷
@a†@çbäbƒqbš@bä‡äaŠŒóàa†@†@çŒóà@ŽôØóÜûŠ@ôzïóà@æŽîŠò†ò†ˆíà@a†@ôÄbïi@ôÄ@†
@Lôäbî‹@LôiòŠóÈI@æŽï rïm@l@HóïàŠí÷I@ß@óäbƒqbš@ãóÙŽï÷@ŽõHQXTPI@ýb@ß@HJINíióè
@@HVIN‡äaŠŒóàa†@HõïÝdå÷@LôŠbÐ
@õŠói@bØóäbƒqbš@ŽõHQXUVI@ýb@ß@çbÙïåàì†@æŽîŠò†ò†ˆíà@HÞïàI@bmóîþîì@ß
@l@ì@ŽõHQXVPI@@ýb@ß@ì@oŠ†@bØóäbƒ@ qbš@üi@õŠíé@ŽõHQXUYI@ýb@ß@N‡äaŠŒóàa†
@L†ó¼ó÷@ŠóèŒóà@ßbàóØ@N@†@La‡î†ŠíØ@ôíäóàbäˆìŠ@óÜ@ôåŽîí’@ì@ônaRŠ@ôån“îóSŽïm@HQI
@@NTT@–@TS@ß@LQYWX@La‡Ìói@L†ŠíØ@õŠbïäaŒ@õŠíØ@õóäbƒqbš
@@NUW@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óÐbz—Üa@Šì†@HRI
@@@NQS@™@LNNNóîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@HSI
@LHQYQX@M@QXYXI@õ†ŠíØ@õ@ôäaìóàbäˆìŠ@õì‰Žïà@óÜ@ÛóîòŠóqý@‡äóš@M@ZbòìŠóè
@@NQP@ß@LRPPQ@LôäbáŽïÝ@Lãò†Šó@LQ@l@Lµàó÷@bÐónà@çaì’ìóä
@@NQP@™@LóîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@HTI
@@NTV@™@LNNbémbèb¤cì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HUI
@@Zò‹Äi@õ†ŠíØ@æŽïäbƒqbš@bäíi@a‡îóq@Šì†@ß@HJI
@@NNNQRX@™@LNNóïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@M
@@NRUQ@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@@NQP@ß@Lõ†ŠíØ@õ@ôäaìóàbäˆìŠ@õû‰Žïà@óÜ@ÛóîòŠóqý@‡äóš@HVI
٤٥
@ì@ç‹Ø@ò‡ŽîŒ@Šó@ß@õ†@æŽïrïm@Ûò‡åè@÷îŠbq@ß@H@×‹“Üa@‘Ša‡à@ýóàíØI@bïîŠbÙîŠbè
@ôŽî@ŽôÙŽï÷@Žôdäóu@bä‹Ø@Žôq@oò†@bmóè@íi@ãaìò†Šói@bî@ì@‹Ø@çbØímŠóq@bä‹@Ùqbš@l@oò†
@@HQINôm‹@a†@Šó@ß@oò†@ôäbí÷@bmóàíÙy@ôn“q@ôäbéïu
@ôŽ Øóîòìbà@bmóè@Lçíšóä@Šò†@óàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@@çbäbƒqbš@çbÄó÷@bäíióè@ßó†
@@@Níi@çbØímŠóq@bä‹Ùqbš@Žôåm@l@çaì@ŽõŠbØ@ì@ÂäòŠ†
@ß@Ní@ i@HÊ@ ï÷bÔòíÜa@âîíÔómI@õíšŠò†@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ŽõHQXSRI@ýb@ß@óàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷
@LõíšŠò†@H@õŒa’@b@aŒàI@ôŽîý@ˆ@ça‹èóm@ß@aìó÷@HŠbj‚c@ÌbØI@bàbäˆìŠ@õˆ@Žôäa÷
@†@òí‚@bä‡äb‚@H@çò‡äóÜI@õŽ ‹Žîˆbi@ß@Žõì@Žôäa†í‚@N@oï›iŠò†@Žõ‹Žîì@ß@óîóàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷
News I@bäa‹Žï@Šòì@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄbä@òŠbî†@bî@Lóî@@õ‹Ø@ãbàóm@Žôqbš@ŽõŠóäíè@bäíi‹ŽïÐ
@@HRINóî@ôŠbÐ@ŽôäbàŒ@üi@õïÝdå÷@bî@HPaper
@bàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷@õ@Hòàóy@ÒïmóÝÜa@‡ióÈ@N†I@ì@Hò‡ióÈ@âïèaï÷@N†I@bäíšíi@l
@bØóîóàbäˆìŠ@LóîíšŠò†@HõíŽî‡‚@ýbäŠíuI@ŽôÄbä@l@òèbÔ@ß@ŽõHQXQSI@ýb@ß@ôiòŠóÈ
@bäbƒqbš@ß@ŽõHQXRQI@ýb@ß@N@íi@ôiòŠóÈ@ì@ôØŠím@æŽïäbàŒ@l@ôn‚@ÚŽîŠ@óä@ì@ôàŠóÐ
@bòìŠóè@LH@óî‹—¾a@Ê÷bÔíÜaI@üi@æîŠíé@ómbè@ôØóîòìbà@ôn“q@ì@ç‹Ø@tbš@ómbè@H×ýíiI
@ôŽî@õŠò‡äóÙ÷@ß@ŽõHQXPPI@ýb@bî@ôäòŠóÐ@aìó÷@H@óïjånÜaI@bàbäˆìŠ@çóØ†@Šbî†@ìó÷
@@HSINæåïä@Žõì@bäíióè@üi@Äì‹@@íÙäíš@Lóåïä@ôiòŠóÈ@bàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷@ônƒŽîŠò†
@ß@ŽõHQXVYI@bäa‹îy@õHQUI@ß@ò@HöaŠìÜaI@óàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷@HJI@Žô ÔaÈ@æŽïmóîþîì@ß
@bàbäˆìŠ@ŽõHQXXUI@ýb@ß@NóîíšŠò†@õHb’bq@póy‡àI@ôŽ àò†@Šó@ß@a‡Ìói@bmóîþîì
@@NTW@™@Lbémbèb¤cì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HQI
@@NQQ@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HRI
@@NSP@™@LãbÈ@ó÷bà@À@óîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@HSI
@L@Âäbi@ì@Äbä@l@ôŽïÜaì@Hô‚ŠóØ@ôŽîb’bq@†ììa†I@Žôàò†@Šó@ß@çaŠóŽïÅä@Ûò‡åè@bäíšíi@l@HJI
@ŽôÄbä@l@a‡Ìói@bmóîþîì@ß@óàbäˆìŠ@ãóÙŽï÷@a‡Ìói@ôŽïÜaì@óîüi@ŽõHQXQVI@ýb@ß@Žõìó÷
@æŽïäbàŒ@l@ç‹Ùqbš@ómbè†@õŠóuóy@bØóäbƒqbš@ß@óàbäˆìŠ@Äó÷@NóîíšŠò†@H@×a‹ÉÜa@ßbäŠíuI
@@@Næåïä@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@bäíióè@üi@Šbî†@æŽïÄì‹@@Ž¶ói@NôØŠím@ì@ôiòŠóÈ
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi
@pÈ@Þ÷aì@N@†@LH@óïÝïÝ¥@óaŠ†I@QYXP@–@QYUX@×a‹ÉÜa@À@ðÑz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@M
@@@@NQV@™@LQYYT@L†a‡Íi@LóàbÉÜa@óïÐbÕrÜa@çìü“Üa@Ša†@Lñ‹ÙjÜa
@@NSR@™@LóîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@M
٤٦
@ôŽ móàíÙy@@¶
Ž by@çbàŒ@ì@ôàŠóÐ@†@óàbäˆìŠ@Äó÷@N@óîíšŠò†@Þïà@bmóîþîì@ß@HÞ–í¾aI
@@@HQINçíi
@Šó@ß@ŽõHQXUWI@ýb@ß@ôäbí÷@Žômýòì@ß@óÄ@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@l@pójîbm@bîbbî@ãóÙŽï÷
@óîbbî@Äó÷@NóîíšŠò†@HôŽïäóàóqbš@bîbbîI@ôŽ Äbä@l@õHHJI@ îŒóÉÜ@ì‡ióÈI@çbnÜí@Žôàò†
@†@ô@ïŽ äóàóqbš@æŽïèóŒò†@ì@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bån‚@ÚŽîŠ@l@pójîbm@bîbbî@µàóÙŽï÷@l
@üi@ßb‚@æî‡äóš@a‡ïŽ m@LæmŠbà‰è@ónŽïè†@a†@ôäbí÷@bmóÜìò†@bïîŠóóàbäˆìŠ@bîì‰ïŽ à
@l@ça†@a@ómbè†@bi‹Ø@óä@Žôq@õdŽïq@ŽôóØ@ìó÷@Lóåïmbè@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bî‹Žî‡Äbš
@ëò†@l@ç‹Ø@óàaŠóÌ@ì@Žôäbƒqbš@båm‹@ì@õì@bïïäóàóqbš@Šó@ß@Žôåm‹@a†Šó@oò†
@@HRINõ‡ïuóà@oŽîÜ@ôvåŽïq@bmóè
@ôŽ Äbä@l@õ†@bØóîbbî@ŽõHQXVUI@ýb@ß@õÄbä@bîbbî@bäbäa†@Šó@ß@çýb@o’óè@ôn“q
@oŠ†@bØóïî‹Žî‡Äbš@ŽõHQXVWI@ýb@ß@HSINí@ šŠò†@ŽõHQXVU@ôäbí÷@bïîŠóóàbäˆìŠ@bîbbîI
@õH@b’bq@âî†óä@†ìí¼óàI@ça‹îŒòì@ŽôØìŠó@ôn“q@çbäa†@ómbè@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@Šó@ß
@óåŽïéi@õŠói@æÄóØ†@Šò†@Ž¶ì†bäó÷@ì@ßíjäón÷@ß@æŽïàbäˆìŠ@o“@båïåÙ“q@l@õ‹Ø@Œb‚a†
@@HTINç‹Ùqbš
@ÂäómŠói@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@ŽôÄbïi@óîbïÄ@ŽõˆìŠ@Æîì†@ß@ˆìŠ@ôäbí÷@bmóàíÙy@òŠbî†
@ôŽ ÙŽïq@oò†@ß@N@ôŽ móÜìò†@ŽôäbnÜí@íi@HJJI@H‡ïàó¨ì‡ióÈI@õŽ HQXWVI@bäíÝï÷@ß@N@póÙi@‹m
@‡j@È@çbä‡È@LQYQW@óå@ôny@bémd“ä@‰åà@óïÔa‹ÉÜ@a@óÐbz—Üa@À@ò‹î‹¥@kïÜbcì@©a@Ším@HQI
@@NY@™@LQYXS@L†a‡Íi@Lóî‹ä@Ša†@L‡ÉÜa@íic@âÉå¾a
@õH@îŒóÉÜa@ì@‡ióÈI@çbnÜí@Žôàò†@Šó@ß@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@b’ìòŠ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@@Zò‹Äi
@@NNNSX@™@LãbÈ@ó÷bà@À@óîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@M
@@NX@™@LQYWR@L†a‡Íi@LóïàþÈýa@óÝÝÜa@LãþÈýa@òŠaŒì@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@HRI
@@NRY@™@L×a‹ÉÜa@À@ðÑz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@HSI
@@NY@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HTI
@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@ŽõHQXTRI@ bäíÝï÷@ õHRQI@ ß@ZHQYPY@MQXTRI@ ‡ïàó¨@ì‡ióÈ@HJJI
@ß@ @LHQXVQ@MQXSYI@õ‡ïuó¾ì‡ióÈ@çbnÜí@@æŽîŠíØ@êï@Šóè@Äbä@†@óî@ŽôvåŽïq@ŽõŠíØ
@bmóÜìò†@ŽôäbnÜí@óîíi@ŽôvåŽïq@Žõ†aŠíà@çbnÜí@ü‚@Žôîa‹i@ôn“q@ŽõHQXWVI@bäíÝï÷@õHQI
@ôäbí÷@bmóÜ@ìò†@ß@p@ýóénò†@çaˆûŠ@HRXI@ì@Æîóè@HWI@ì@çýbHSRI@õ‹i@Äbä@Nôäbí÷
@@@Nóî‹Ø
@bnÑÜa@‡jÈ@N@†@LHQYPY@MQXYXI@‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@óbï@ì@çbn†‹Ø@óÑïz–@B
BNSRV@™@LRPPQ@çbïä@LHTI@‡Ýa@LHQI@†‡ÉÜa@LÛíè†@óÉàbu@óÝª@Lôï±@ðÝÈ
٤٧
@@õì@ŽôáØíy@bÙŽïq@oò†@ß@õˆ@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@ŽôÄbïi@LôäaŒ†@Œ@bØbš@ŽôØóÄì‹à@l@òí‚
@@@N´î†@óä@Âäónb÷
@[póØ†@Žôq@oò†@ôäbí÷@Žôm@ýòì@ß@ôŽîŠóóàbä@ˆìŠ@b’òŠ@aˆìŠ@ŽõHQXWWI@ýb@aŠa†b÷@ß
@ôŽ Øóàónï@bäbäa†@l@õa†@Šbî‹i@ôäbàóÜŠóq@õŠójàaŠói@ß@a‡ŽïØòŠbmí@†@ôäbnÜí@ôn“q
@üi@í‚@bäíjîŒaŠóä@a†@çbàbä@‡äóš@†@ô’bq@NôŽîŠóóàbäˆìŠ@bä‹Ùî@‹îŽ ‡Äbš@üi@õíä
@ãb−ó÷@†@N@‹Ø@Šbî†@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@Ûò‡åè@ŽônîíÜóè@ŠójàaŠói@õHHJI@b’bq@póy‡àI
@@@@HQIN´ƒŽï÷a†@óåmbè@çaìˆ@Ûò‡åè@a†
@ôŽ nÄóØ@ßóè@ŽôÄ@l@ŽõHQXWWI@@ýb@ß@ôìŠ@M@ôØŠím@ŽõŠó’@bä‹Ø@@ôŽ q@oò†@ôn“q
@bïî‹Žî‡Äbš@bîbbîI@ŽõHQXWXI@@ýb@ß@ì@ç‡äbnòìaŠ@ómbè@HôïŽ äóàóqbš@bîbbîI
@ôŽ Øóàónï@Ž¶b@üi@Žßb@LõŠó’@bäbåï÷@ôèbàì†@l@ôn“q@NoƒŽîŠò†@HôŽîŠóóàbäˆìŠ
@M@QXWYI@æŽïÜb@æŽïîbbî@óäü¹@üi@N@´ƒŽîŠò†@ómbè†@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bäa†@Žõ‹@üi@‹m@ça‹
@@HRINõŽ HQXYT@M@QXXX
@ì‡ióÈI@çbnÜí@bmóbï@üi@óä@óäü¹@æî’bi@ŽõŠb‚@ß@æ@ îŽ Šò‡äb“ïä@ŽõŠ@Äó÷
@@MZóîbi@‹Ø@Žôq@õdŽïq@ŽôØóàbäˆìŠ@Šóè@oŽïÄ†@íØ@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@õˆ†@õH‡ïàó¨
@N@póÙi@ôäbnÜí@bî@ô’bi@õŠa‡èób÷@ôÙÜó‚@ôØón“m@Šóè@õŠói@çbÄóàbäˆìŠ@oŽïÄ†@MQ
@ômý@òì@ß@õŒbó@“ïq@ì@ôäbŠŒbi@b’ìòŠ@bäíš@óÅ“Žïq@ì@ßbØín“Ø@b’ìòŠ@ôyói@ô’bq
@@@NpóÙi
@ôÝiˆ@Lç‹Ø@Äýói@óåŽïèbä@o“m@@HóÜì‡Üa@kyb–I@õŽ †ŠòìŠóq@Žõ‹îŒòì@bäíi@õŒaŠ@õ@Žôi@MR
@NóäóÌò†óÔ@óä@óÄ@ôn’ìòŠ@ôŽîý@ˆ@oïäaŒ†@ìó÷@Žôn“m@ìó÷
@ì@H@òìbàI@bÅîóq@bòìŠóè@N@ç‹Ø@Äýói@óåŽïèbä@æi@ôØóîòíŽï’@Šóè@l@‰ŽîŠ†@æŽïåïÜíØóÄ@MS
@Nçbåï÷@ŠbØ@l@óåŽïéi@oïibä@oïåïèó@l@ôŽîbmaì@Žõì@ÛóÅîóq@Šóè
@óåi†@íÙäíš@LóîóÌò†óÔ@a†@çaŠbmí@†@ÚŽï÷@Æîì†@ß@æŽïÜb‚@‡äóš@çbî@Lbïîb’íi@bäbäa†@MT
@NpóÜó‚@æŽîŠè@bäíi@a‡îóq@ŽõŠóó÷
Níi@ça‹îŒòì@ŽôØìŠó@ôàò†@õì@ß@HJI
@@NTS@–@TR@™@LãbÈ@ó÷bà@À@óîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@HQI
NSP@–@RY@™@L×a‹ÉÜa@À@Àbz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@HRI
٤٨
@çbnäóàŠó÷@Lçbn†ŠíØI@ôØòì@Læåïèó†@ôîì‰Žïà@ì@ôÐa‹íu@bîbmaì@æŽïÅîóq@ìó÷@@MU
@Nçbåï÷@ŠbÙi@óåŽïéi@oïibä@H‡nè@NNNì
@LõŒ†@ôyói@aíŽï’@@l@oïibä@bòìŠóè@Lç‹Ø@ónŽïéi@oïibä@bïïmóîbóØ@@ß@óå‚òŠ@@MV
@Šó@ß@ò‡äŒb@@ì@ç‹Ø@ónŽïéi@ŽômóÜìò†@æŽîŠójäbàŠóÐ@bïïÜò‡äó@LçbïïÜaì@æŽïåmˆíØ
@Nç‹Ø@Äýói@óåŽïèbä@çbmóibi@çbÄó÷
@HQINç‹Ø@Äýói@óåŽïèbä@ôäbïi@æŽïmýòì@æŽïäa†b“ïä@í‚@ì@çbîb’bq@båmˆíØ@æŽïšíä@MW
@bjmbè@ŽôØòŠbàˆ@Šóè@üi@ç‹Ø@çb‚Šóm@óäíjmbè@ôŽî‹Žî‡Äbš@æŽïÜíq@Žõ‡äóš@ŽôÄ@õŠbiò‡ŽîŒ@@
@aŠbà‰è@ßó†@bi@çbØóî@õ‹Ø@çb‚Šóm@æŽïÜíq@çbÄ@aŠbà‰è@bïïÄ†@bvÄó÷@Lç‹Ùqbš
@aŠbà@ˆ@ÚŽï÷@õ‹Ø@çb‚Šóm@æŽîŠbàˆ@ß@bïï’†@óä@ŠóÙÄ@ýói@ì@ç‹Ùqbš@óåmbè@†@æŽïàbäˆìŠ
@@@HRINpóÙi@tbš@õ†
@ôŽïnóiŠó@bäíióä@ì@ôäbnÜí@bïîŠa†ŠìŒ@ì@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@Šó@ß@ça‹@æŽîbbî@Äó÷
@ì@çbäbÄóàbäˆìŠ@ì@ôîòìómóä@æŽïnóè@æŽïäa†í‚@bä‹Ø@íØ@ŽõŠóó÷@üi@a†@Žôåî‹iŠò†@†
@bäa†@b“ïä@ì@õ†aŒb÷@l@í‚@æŽîŠè@båî‹iŠò†@ì@ŽômóïîŠímbnØ†@ŽõŠíå@õóÄŠò†@üi@çbäbÄìŠím
@LŽômóÜìò†@æŽïîbbî@bäŒbi@õóÄŠò†@ß@Žôä‹Ø@ŠóòŠbš@aŒb‚a†@ì@òí‚@ŽômóÝÝà@æŽîŠaŒb÷@ì@”Žï÷
@Šói@ˆ@Šóè@N@póÙi@ŠbØ@oŽï’óä@õ†aŒb÷@Žôi@ì@óî@ŽôØbÅš@båŽîìb÷@õŠóóàbäˆìŠ@íÙäíš
@õŽ ‹à@ß@ì@Žôäbn†ŠíØ@õóÄŠò†@ß@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@óîíi@çaŠóó÷@çbÄó÷
@@HSINBíióè@‹m@†aŒb÷@ŽôØóîbÔó@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@ôàò†Šó@õì@ß@íÙäíš@BNõa‡ÝèŠó
@@Zoî‰Žïi†@HôäbióÜbm@ßýóuI@
@@@NQQ@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@HQI
@@ZbòìŠóè
@@@@@@@@@@@@@@NUW@M@UV@™@LóîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@M
@@NRP@M@QY@™@LóïÑz—Üa@óÈíí¾a@M
@@@NW@™@L@e‹šbyì@f²Šbm@óÐbz—Üa@HRI
@@ZbòìŠóè
@@NVR@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@@NQR@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@HSI
٤٩
@ì@ôîòìómóä@bÄai@üi@íi@õjäó’ìòŠ@ì@õŠè@ŽôØòŠónäó@òèbÔ@ôàò†@õì@ßB
@†óàó«@ì@ôäbÍÐ@ó÷@Žôåî‡Üa@ßbàóu@‹àóä@æŽîbníàbà@æŽîìó÷@L†aŒb÷@æŽîŠè@ì@õŒbØbš
@ŠódîŠbØ@Žôq@Žõ‹à@ß@†ŠíØ@æ@îŽ Œb‚òìómóä@ˆ@ÛóÜó@ì@æî@ ‹Ø@Ä@ýói@õ†@æŽïØóÜó@ì@ò‡ióÈ
@@@@NHQIB@NNNæîíi
@íÙäíš@Loï›i@Šò†@Ž¶@óàbäˆìŠ@íi@êu@æî’bi@‹à@póØ†@Šbî†@HŠ@ óèŒóà@ßbàóØ@N†I
@ß@pýóénò†@õH@b’bq@¶óÈ@†óàó«I@ôn“q@ôäbí÷@æŽïäbnÜí@bmýóénò†@ˆ@íi@‹îì†@bî
@a†@ônäaŒ@ŽõŠaíi@†@õì@æŽïäa†@Žßìóè@ôn“q@õjäó@’ìòŠ@Žônb÷@bäíi@ŒŠói@ì@[õ‹Ø@Žõ‹Žîì
@Šó@óîbäa†@oò†@ôäbnî‹i@æŽîŽïè@ôn“q@çbòìŠóè@N@óÄŠò†@üi@çbïïibmíÔ@båmŠbåè@ì
@õŠbiò‡ŽîŒ@LpóÙi@ãíØ@Žõ‹Žîì@ß@çbïïäbí÷@õˆ‡Äóè@æŽîŽïè@ôàóè@a†@†@Žßìóè@Žõ‹à
@@HRINçbäbƒqbš@aŠûŒ@bØòŠbàˆ@bäíióè
@õóÄŠò†@ß@íÙÜói@L‹Ø†@óä@Žôåm@l@ômýòì@ß@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bäíš@Æîì†@@ß@ôäbnÜí
@ÚŽîŠ@ôàóè@ôäbí÷@bmóÜìò†@ßó†@çbàbäˆìŠ@çaì@bäbnòìaŠ@ì@çb“ŽïØaŠ@üi@ˆ@N@õˆ@ômýòì
@l@HSIN@ônóióà@ôÄ@üi@ŠûŒ@ŽôØòŠbq@bån‚aŒóà@ì@õˆ@ôbàíÝi†@æŽïî@çaì@ˆ@çbåï÷@ŠbØ@l
@æŽïåàˆì†@õˆ†@òí‚@æŽî‹d@äóîý@ómóÙ@i@çaŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ@Û@óÜó@bï’@ìó÷@Žômóbï@ŽôÄ
@ß@H@NNN@ãa‹èÿa@Lò‹èbÕÜa@LçbèÜaI@æŽïàbäˆìŠ@ôØòì@Lçbïïäbnî‹i@õˆ†@pójîbm@l@Lòí‚
@L‹däóîý@@ôäbí÷@Žômýòì@üi@óÄŠò†@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@çbÄó÷@båmbè@bòìŠóè@HTINõŽ ‹à
@‹îì†@l@çbî@Lç‹Ø@ça‡åîŒ@l@bi‡äb‚@çbî@Lbi‹ØaŠ@ŽôóØ@Šóè@Ní@ i@‹Ø@óÌò†óÔ@ˆ†@Äóè@çbî
@@HUINça†@a@ómbè†@´ƒŽï÷
@LQYWP@L@†a‡Íi@LóîŠíéá§a@óÉjà@LðäbjÜb@Üa@ßþu@L@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹äì@çbn†ŠíØ@HQI
@@NYP@™
@a†ìì‰Žïà@óÜ@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@ãóØóî@ôvåŽïq@òŠbàˆ@ì@Ûóî@òŠbàˆ@ôàóØóî@õòŠóqý@õóåŽîì@HRI
@@ˆ@LãóØóî@ôŠói@L@†ŠíØ@õŠbïäaŒ@õŠíØ@õŠbÄí@L†ó¼ó÷@ŠóèŒóà@ßbàóØ@N@†@LHçbn†ŠíØI
@@NTPW@MSYSß@LQYWS@LQ
@@NQR@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@HSI
@@NUW@–@UV@ß@LônaRŠ@ôån“îóSŽïm@HTI
@@NQS@™@Lë‹î‹¥@kïÜbcì@©a@Ším@HUI
٥٠
@NõŽ HQYPXI@ýb@ß@ç@bïî†bzïnï÷@bîbmò†íØ@bmóè@íi@a†@ÂäómŠói@ŽôÄbïi@ôÄ†@õŠóóàbäˆìŠ
@oò†@a†@ôäbí÷@bmóÜìò†@bïîŠóóàbäˆìŠ@bîì‰Žïà@†@õíä@bØóÌbäíÔ@ôŽîbmò†íØ@ŽôÄ@ôn“q
@ãaìò†Šói@ŽõHQYQTI@6ýb@ß@ôä@béïu@ôŽî@ŽôÙŽï÷@Žô3äóu@bä‹ÙŽïq@oò†@bmóè@ì@póØ†@Žôq
@@@Noïi†
@ôàóè@ß@ôäbØóî@Lômóîa‹i@LônóiŠó@bïîŒb@õŠínò†@bäíšŠò†@bÙŽïq@oò†@ß
@ôàóè@õˆ@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bvÄó÷@N@a†@Žôäbîˆ@æîŽ ý@ôàóè@†@ç‹Ø@ómbè@ŽômóÜìò†@æŽï îý
@bî@ôØ@6ýbš@æŽïÝŽïq@ì@Äbš@Šói@óånƒŽï÷@õ†aŒb÷@l@ôÙÜó‚@æŽï“ŽîŠb÷@ì@óÌò†óÔ@†@æŽîŠè
@@HQIN´ÄóØŠò†@ôäbí÷@Žôm6ýòì@õŠóäaŠó@ß@õŠóóàbäˆìŠ@ì@õŠè
@bä‹ØóÄ@ŽôÐbà@båm‹Šòì@ôäbb÷@l@La†@õŠóóàbäˆìŠ@ŽõŠaíi@†@æŽïîŠbØ@çbb÷@ˆ@ÚŽï÷
@üi@ôn“@ŽõŠóØ@Œb‚a†@bäíjîŒaŠ@båm‹Šòì@ôn“q@ŽôàbäˆìŠ@Žôäa†í‚@N@íi@çaŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ
@@@HRINpóÙi@Ä6ýói@í‚@bàbäˆìŠ@bïï’†@ŽôØòˆìŠ@l@ŽôàbäˆìŠ@bä‹ØóÄ
@ôÄ@†@æmóØ†@Šbî†@ŽôÔaÈ@bïîŠóóàbäˆìŠ@ŽôŽïÅäì‰Žïà@H@ôäóó¨ó÷@×aŒò‹Ü@ì‡ióÈI
@La‡Ìói@æŽïmóîþîì@õŠóäaŠó@ß@Žôåm@l@a†HQYQT@M@QYPXI@æŽïÜb@aŠójÄbä†@íÙäb÷@La†@õòìbà
@@HSINóåîíšŠò†@ŠbÄí@HRPI@ì@óàbäˆìŠ@HVYI@a‹ói@LÞïà
@óîíšŠò†@õ†ŠíØ@l@ŠbÄí@ÚïŽ ÷@Žô åm@l@La†@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@HXYI@çbÄó÷@Äbä@†
@@@@NóåîíšŠò†@óàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@æî‡äóš@Žôäbn†ŠíØ@õŠóäaŠó@ß@Ž¶ói@NH†ŠíØ@ô3äbiI
@íÙäíš@Líióä@ãaìò†Šói@õŠínò†@bîbmò†íØ@ôn“q@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@bî@õ†aŒb÷
@bä‹Ø@ìò‹îóq@l@çóÙi@ÂäómŠói@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@ŽôÄbïi@a††@Žßìóè@çbïî†bzïnï÷
@†óàó«I@ÛŠím@ŽôäbÄóàbäˆìŠ@N@ôŽ ä‹Ø@ÛŠím@bmóbï@bäbåï÷@ŠbØ@l@ì@‡äím@bØóïî‹Žî‡Äbš
@@Zoî‰Žïi†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@üi@HÞm‹@bîŠóØòŒ
@@NQY@™@L×a‹ÉÜa@À@ðÑz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@HQI
@@NRPY@™@L@bèŠímì@bémd“ä@óïi‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HRI
@™@LQYWQ@LçbåjÜ@LçbÐ‹ÉÜa@óÉjà@LQ@x@Lä@×aŒ‹Üa@‡jÈ@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@„îŠbm@HSI
NWR
٥١
@ˆ@óî@õ‹Žî‡Äbš@Äó÷@LçíiaŠ@Œb©†@bØóïî‹Žî‡Äbš@bä‹Ø@ìò‹îóq@l@õ†bzïnï÷B
@@@NHQIBíi@‹m@‡äím@õ‡ïàó¨@ì‡ióÈ@Žôàò†Šó@bïî‹Žî‡Äbš
@Šó@bäa†@òí‚@Žônò†@çbïïäbnî‹i@ŽõHQYQXI6ýb@ß@õŠó’@båmbè@ôèbàì†@l@ôn“q
@ì@´ƒŽîŠò†@l@íiaŠ@òí‚@æŽïî‡äòìòˆŠói@ì@oóióà@üi@ˆ@ì@ôäbí÷@æŽïäbƒqbš@ôàóè
@@@@HRINçaŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ@bä‹Ùqbš
@@
@ @@MZa†@ŽõHQYQX@M@QXYXI@æŽïÜb@aŠójÄbä@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@MS
@ŠbÄí@Äó÷@a†@ç6ýb@çbÄ@aŠójÄbä@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@üi@óà@bïî@Ša‡èób÷@Æîì†@ß
@@@ZóåîíšŠò†@óÄŠò†@ì@Žôäbn†ŠíØ@õŠóäaŠó@ß@óàbäˆìŠ@ì
@@@
@@HQYPR@M@QXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@MQ
@õŽ ‹à@Žôn‚ónîbq@ß@ŽõHQXYXI6@ýb@bäbïä@õ@RR@ß@N@óî@õ†ŠíØ@bàbäˆìŠ@µàóÙŽï÷
@õŽ ˆ@òŠbàˆ@ÚŽï÷ì@êï@N@óîíšŠò†@óÄ@õHHJIçb‚Š†ó@i@póy‡à@†a‡ÕàI@ôŽîý@ˆ@H@òèbÔI
@@@NóîíšŠò†@ŽõHQYPRI@@6ýb@bäbïä@õ@QT@ß@ôŽïïèbàì†@aŠbàˆ@NóåîíšŠò†
@ì‡ióÈI@õì@ôŽîa‹i@õ†@æŽîŠbàˆ@L@óåî‹Ø@Ä6ýói@ômóy‡à@†a‡Õà@HU@–@QI@æŽîŠbàˆ
@l@@ôàóè@çaì@bØìŠóÄbä@Žõ@HRLS@LQI@æŽîŠbàˆ@N@óåî‹Ø@Ä6ýói@õ@HHJJI@çb‚Š†ói@çb¼ò‹Ü
@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@l@Žõì@æŽïäb“ïäì@Äbä@ò‡äóš@Šóè@Líi@çbmíi@bïï−bà‹Ø@ŽõŒaíŽï’@Lõ†ŠíØ
@æŽîŠbàˆ@N@õŽ Šb‚@óåïmbè@a‡Žïm@õˆ@ôØŠím@l@õŠa‡èób÷@ì@Šbmí@a†@HSQMTI@æŽîŠbàˆ@†@Nçíi
@@NQW@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@HQI
@@NRR@™@L×a‹ÉÜa@À@ðÑz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@HRI
@Lóî@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@Žõ†‹ØŠó@Lóîb’bq@çb‚Š†ói@ŽõŠíØ@Z@çb‚Š†ói@póy‡à@†a‡Õà@HJI
NµŽïÅä@õ†ŠíØ@l@õŠóóàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@óóØ@ãóÙŽï÷
@ãòì†@Lóî@ômóy‡à@pa‡Õïà@ôŽîa‹i@Lóîb’bq@çb‚Š†ói@ŽõŠíØ@Z@çb‚Š†ói@çb¼ò‹Üa@ì‡ióÈ@HJJI
@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bïmóîaŠóŽïÅä@Šó@õŠói@N@õ‹Ø@ŠbØ@a†@õ†ŠíØ@bîŠóóàbäˆìŠ@†@óóØ
@@@NNNôäbí÷@bÐŠbÈóà@bmòŠaŒòì@ß@íi@õŠóióÅŽîŠ@ŽôØìŠó@Žõ‹7Žïu@póÙi
@Z@ôØó“Žïq@L†b÷íÐ@ßbàóØ@N@†@LHQYQX@M@QXYXI@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µ@àóØóî@çbn†ŠíØB
BNQU@ß@LRPPP@LôäbáŽïÝ@LŒbäa†@bäbƒqbš@LQ@@LŠbïn‚ói@ýóà@ì@ßbiq@†bèŠóÐN†
٥٢
@bØòŠbu@HRS@M@RPI@æŽîŠbàˆ@LH@ÆŽïåuI@ß@HQY@M@VI@æŽîŠbàˆ@ì@óåîíšŠò†@HòèbÔI@ß@HU@MQI
@æŽîŠbàˆ@ì@HçínÙÜüÐI@ß@HRY@M@RUI@æŽîŠbàˆ@LHçò‡äóÜI@ß@ŽõHRTI@aŠbàˆ@LHòèbÔI@ß@õ†
@@@HQINóåîíšŠò†@HÆŽïåuI@ß@HSQ@M@SPI
@Hçò‡äóÜI@ß@aìó÷@HRTI@òŠbàˆ@bmóè@oÄóØ†@Šò†@ŽôØòŠbu@aˆìŠ@ò†Œbq@óàbäˆìŠ@Äó÷
@ŽôØò@Šbu@ŽôÅîóè@æŽïè†@æŽîŠbàˆ@íi‹Ø@çbäbÄò‡äb‚@bïîŠa‡èób÷@õŠóŽïÅä@a‡Žïm@[õíšŠò†
@@@HRINôŽ àbäˆìŠ@bäíšŠò†@Žôéu@båmŒbèíóÄ@Šói@ˆ@LæšŠò†@Žõ†
@@
@@@@@QYPP@@‡Žïàí÷@bàbäˆìŠ@MR
@NóîíšŠò†@õHHJI@çb‚Š†ói@b@†óàó«I@ôŽîý@ˆ@HòèbÔI@ß@ŽõHQYPPI@ýb@ß
@ôŽ åm@l@@N@íš†Šò†@ôiòŠóÈ@ì@ôØŠím@@æïŽ äbàŒ@l@ŽôØòŠbu@aˆìŠ@ò†Œbq@íi@ôbï@bØóàbäˆìŠ
@@@Nónò†@Šói@ß@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@ˆ@HQI@òŠbàˆ
@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@aHRTI@òŠbàˆ@bäíšŠò†@ßó@†@íi@ãò†@Äóè@bî@ŽõŠbàˆ@ŽôÄ@bäíšŠò†
@N@óî@õ‹Ø@óä@ÚŽï÷@bäíióè@l@òˆbàb÷@çbàbäˆìŠ@ì†@Šóè@Ž¶ói@LõíšŠò†@çò‡äóÜ@ß@aìó÷
@õŽ ŠóŽïÅäŠó@bîaáï÷@ôÝi@ˆ@N@óîbåï÷@óä@ça†ŠíØ@ŽôÄbä@çbéu@@ß@‡Žïàí÷@bàbäˆìŠ@çbî†
@@@HSINæibä@Šbî†@a‡Žïm@ôŽïïåî†ŠíØ@æŽîˆbàb÷@@õŽ ì
@@Zò‹Äi@HQI
@õbŒò†@L†aüÐ@ßbàóØ@N@†@LHQYQX@M@QXYXI@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µ@àóØóî@çbn†ŠíØ@M
@@NRPPU@LòèbÔ@LÒíïÜa@ŒìŠ
@@NQ@ß@Lçò‡äóÜ@LQYPP@÷ní÷@õQY@LHRTI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@N@ôŽîbïä†@Š@ó@óïmbè@Žôàb’@ß@HóïÔŒýI@Žõ‹Žîˆbi@ß@ŽõHQXWTI@ýb@ß@Z@çb‚Š†ói@b@†óàó«@HJI
@wåŽïq@ô@Žîˆ@†@N@æîˆ†@Žõ‹Žîì@ß@ì@ŽõHÖ’óº†I@ónïš†@çaì@ýbà@õì@bäíi@ˆ@bÅïäì@Æîóè@ôn“q
@ŽôØóÜìŠ@N@‹Ø@ça†í‚@l@ìó÷@ŽõH@çb‚@óïàbI@õì@aqa†@bvÄó÷@Lo@î‹à@†@õì@bÙîò†@a†@¶b
@Žôibi@LõîŒb÷@N‘@NãI@æŽïÄbåbä@ì@õì@ŽôÄbä@l@N@óîóè@a†@õ†ŠíØ@bîŠóóàbäˆìŠ@†@ÄbšŠói
@ @@óåïmbè@a†@çíjØóî@ì@†ŠíØ@õˆìŠ@æŽîŠbÄí@ì@‡Žïàí÷@bàbäˆìŠ@†@õì@æŽîŠbmí@Hí’ìòŠ
@@@Nç‹Ø@Äýói
@ì@@ç†‹Øò†bàb÷@Lßíjån÷@LQYQS@L†ŠíØ@çbïibmíÔ@õ@BôÅïèB@ômbÅu@õŠbÄí@†ŠíØ@õˆìŠ@B
@ß@L@ôäbáŽïÝ@@LçbÅ’@bäbƒqbš@L‹Øí’@ÞïÈba@N†@ZôØó“Žïq@@Lóäó7äŒ@‡jÈ@ZòìóåïÜíÙŽïÜ
B@NQPX
@aŠbÄí@Lóäó7äòŒ@@þÜ@ì‡ióÈ@Lçbïäb‚Š†ói@bmbjÜbà@õ@óÙî†@ôÙŽïìíäóàbäˆûŠ@ü’ìòŠ@Žôibi@HSI
@@NQUW@MQUQ@ß@LRPPTôåîìbè@L‹ŽïÜìóè@LHRI@ˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ
٥٣
@@HQYPY@MQYPXI@HJIôómòŒóÌ@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@aŠbÄí@MS
@ß@HôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@6ýóàíØI@LHJJI@òŠa†@óåŽîì@bî@õ†ŠíØ@aŠbÄí@µàóÙŽï÷
@a†@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@l@Žõ@HQYPXI@6ýb@ß@Žô ÙŽï÷@båîíäbØ@õHUI@ß@ŽõHßíjäón÷I
@@@@Nóî@ônƒŽîŠò†@Žõì@Ž¶by@çbàŒ@ónïji
@ì@Œbïná÷@ôäa†í‚@N@íi@óäbïnÐóy@bîH@ôØbÅu@M@ôîòŠím@–@ôbï@–@ôåîb÷I@bØòŠbÄí
@ìH@–@‹Èb’@Žõ†‹Žïàòq@–@HJJJI@ôäbáŽïÝ@ÖïÐìóm@I@õŽ ì@ŽõŠóåŽïèŠò†@ì@ŠóióÅŽîŠ
@@HQINíi@HHJJJJI¶‹ØóiŠbî†@Þïàóu@†ó¼ó÷I@Žõì@ŽõŠóŽïÅäŠó
@@Zò‹Äi@HJI
M KURD TEAVUN VE TERAKKI GAZAETESI GOVARA KURDI
TIRKI 19.8 19.L WERGER JI TIPEN EREBI BO TIPEN LATINI:
M. EMIN BOZ ARSLANL UPPSALA – SWEDENL 1998 L P ?.
@çbî@LòŠbÄí@H†ŠíØI@bîb÷@[@a†@çbŽïÅä@ì‰Žïà@ì@çbÄóàbäˆìŠ@ÛóÜó@aŠójÄbä†@íióè@ó’ó7äó@HJJI
@@@@òŠbÄí@ç‹Ø@Šbî†@ómbè@bvÄó÷@_óîóàbäˆìŠ
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi
@@NQTW@–@QTV@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@@ýb@ß@N@óÐò‹óà@ôŽîbÌb÷@òàóè@ŽõŠíØ@Žô@îbÌb÷@†í¼óà@ŽõŠíØ@ÖïÐìóm@Z@ôäbáŽïÝ@ÖïÐìóm@HJJJI
@N@íi‡äb‚@Žô@ïmbïÔóÐ@bä‡äb‚@ŽôÙŽïq@oò†@ß@NŽô@îbïä†@Šó@óïmbè@Žô@ïäbáŽïÝ@ß@ŽõHQXVWI
@óäbi@Žõ‹Žîˆbi@ónïš†@Žôä‡äb‚@üi@N@óî@õ‡äb‚@õbÌb÷@òàóè@bnÐóà@ß@Žôä‡äb‚@bÌbäíÔ@Úïèbàì†
@l@ì@póÙi@ãbàóm@òí‚@bä‡äb‚@Žôi@ôŽïäbáŽïÝ@ónî‹ÄŒ@†@ô’bq@Loï@åïà†@Žõ‹Žîì@ß@ôØóàò†@ì
@bØóïîaŒòŠb’@L@ó7äbi@ì@Äbä@l@ŽôØò‹Èb’@N@ßíjäón÷@ónïš†@a†@¶b@HSQI@Žô@îˆ@†@N@ýóà@ónïi
@òŠím@üi@çŒóà@bØómóà‚@N@íióè@a†@ôØŠím@ì@ôŠbÐ@ì@õ†ŠíØ@b@ïîjäó’ìòŠ@ì@çbàŒ@†@•bi
@@@Nóî‹Ø@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@ì
@LRPPU@L‹ŽïÜìóè@L‘aŠb÷@LQ@LHUI@l@@LŠa†óäŒó‚@ÓŠbà@N@†@L@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õìì‰Žïà@B
B@NQUP@–@YU@ß
@ónŽïè†@@õˆ@H@Þïàóu@†ó¼ó÷@ò†aŒ@kmbØ@ŽõàI@ŽôÄbä@l@Z@¶‹ØóiŠbî†@Þïàóu@†ó¼ó÷@HJJJJI
@õˆ@õ÷@b’óÈ@bäb£bmíÔ@ß@bòìŠóè@L@óî@õ‡äb‚@Žõ‹ØóiŠbî†@ß@õŒbiŠó@b@äb£bmíÔ@ß@Nµbä
@l@õà@æŽîŠbØ@‡äóš@Nóî@õ‹Ø@ãbàóm@ŽôåïjŽïä@L@pbî‡à@Lx‹îí@ß@òí‚@bä‡äb‚@N@óî@õ‡äb‚
@ß@@N@Žõ‹ØóiŠbî†@bïäbÄ‹Žîˆbi@Žõ‹7Žïu@ì@ŽõH@µÉÜa@‘aŠI@ŽôàbÔóºbÔ@ôØòì@Lçíi@båï÷@óÄí‚@oò†
@ì@Ûóäbƒqbš@õHàaŠ@†ó¼ó÷I@ì@H¶bîó‚@ŽôÝïÜó‚I@bîŠbÙîŠbè@l@@ŽõHQYPYI@ýb
@@@NNNóåîbäa†@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ãóèŠói@‡äóš@N‡äaŠŒóàa†@ßíjäón÷@ß@õ†ŠíØ@bØóäb£bmíÔ
B@NSS@™@Lçbn†ŠíØ@óÜdà@B
NQ@ß@LQYPX@Lßíjäón÷@LHQI@ˆ@LôómÌ@ôÔ‹m@ì@çìbÉm@†‹Ø@HQI
٥٤
@ßHŒóØŠóà@M@ÚïäþïI@æŽïäbƒqbš@ß@L@óåîíšŠò†@ŽõŠbÄí@ôŽ Äó÷@ˆ@òŠbàˆ@HYI
@ŽõHQYPYI@ýb@ß@Žõìì†@båîíäbØ@õòHQWI@ß@ôŽïïèbàì†@aŠbàˆ@Nç‹Ùqbš@óåïmbè@Ž¶íjäón÷
@@@NóîíšŠò†
@@
@@HQYPY@M@QYPXI@@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@MT
@æŽïäbàŒ@l@ŽõHQYPXI@bäa‡ÝèŠó@bä‡äbèóaŠ@ôn“q@Hßíjäón÷I@ß@óîóàbäˆìŠ@Äó÷
@bäbïä@õ@QS@bmóèB@N@óîíšŠò†@õHHJI@çb‚Š†ói@bîòŠí@†ó¼ó÷I@ôŽîý@ˆ@ôØŠím@ì@ @õ†ŠíØ
@@HQINBíi@ãaìò†Šói@bî@ŽõHQYPYI@ýb
@ãbà@óm@óàbäˆìŠ@Äó÷@oî‰Žïi†@ì@póØ†@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@l@Žõˆbàb÷@H@ôØòŒ@µàó÷@†óàó«I
@ôŽî@@ôŽ ÙŽï÷@Žô3äóu@Äbä†@óîíšŠò†@ãaìò†Šói@Lóî@ŽõHQXYXI@@ýb@bäbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bä‹Ø
@@HRINa†@ôäbéïu
@ŽõHQYQWI@@ýb@ß@a†@Žôï@ýí‚@çbn†ŠíØ@@bàbäˆìŠ@†@íÙäíš@LómóÜó‚@bî@óäíšíi@Äó÷
@bmóè@óîíi@ãaìò†Šói@bî@ç‹Ø@@Šbî†@óïmbè@ì@ç‹Ø@óïmbè@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@bäíšŠò†@l@òˆbàb÷
@bî@Žõìì†@ýí‚@l@ì@æåïä@oò†Šói@ß@óØíä@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄó÷@ˆ@òŠbàˆ@@HSINõŽ HQYPYI@ýb
@@@NæmŠbà‰è@ónŽïè†@ŽõHQXYXI@Úîa†@bäbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@¶bÈ@µàó÷@ŽõŠíØ@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@ôŽîbîŠí@ß@çb‚Š†ói@¶bÈ@µàó÷@bîòŠí@†ó¼ó÷@HJI
@bïîŠbîŒa‡äó÷@@l@ßíjäón÷@ß@ôŽîíÙäaŒ@bàbäŠòìbi@L@óî@ôóØŠó’@õì@bÙîò†@Lóî@ôäb‚Š†ói
@bmóÜìò†@ßó†@Žô@ïmóîóîaˆ†@bäaìbm@l@ŽõHQYPTI@@ýb@@ß@Šbu@µàóÙŽï÷@N@óïïm‹Šòì@Žôä‡äbš
@b’Ší’@ôn“q@Nç‹Ø@ôÐóä@ómbè@a†@Žôäa‡åîŒ@†@bÅïä@ì@ßb@ì†@ôn“q@Nç‹Ø@ça‡åîŒ@ómbè@ôäbí÷
@ýí‚@–@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@Žõ‹Žîì@ß@ì@Ž¶íjäón÷@üi@óÄ@õ‹ÄŒ@ŽõHQYPXI@ýb@ß@õŠínò†
@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@ŽõHQYQWI@ýb@ß@N@oƒŽîŠò†@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@–@Žõìì†
@‹Žîˆ@ß@bòìŠóè@N@oƒŽîŠò†@H@†ó¼ó÷@õîŒb÷I@ŽôÄbå@bä@‹Žîˆ@ß@òèbÔ@ß@M@@ŽôïŽï@ýí‚@M
@bÄai@†@ÄbšŠói@ì@çŒóà@ŽôØóÜìŠ@N@óåî‹Ø@Ä@ýói@ãóèŠói@õˆ@H@òíØ‹Žï’@xóÝi@N†I@ ŽôÄbåbä
@@@NNNóî‹Ø@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@ì@ôîòìómóä
@Z@p@Läbï¾bà@Lóïäb‚Š‡jÜa@óïÝ÷bÉÜa@óïÉá§a@pbÈbánuc@‹šb«@ì@çbmíi@ò‹îu@íïäb‚Š‡iB
B@NXS@–@XR@™@LQYXRLÞïiŠc@LóÐbÕrÜa@òŠaŒì@óÉjà@LôÑ—à@ŠíÙ’
@@NQWY@ß@La‡ÔaÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@HQI
@@NSWP@™@L@NNNçbn†‹Øì@†‹ÙÜa@„îŠbm@ó–þ‚@HRI
@@MZò‹Äi@HSI
NQß@LQYQW@LòèbÔ@LHQI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@M
٥٥
@@@QYPY@@çbºóq@bàbäˆìŠ@MU
@bØóîóàbäˆìŠ@N@óîíšŠò†@H‹@ ØóiŠbî†I@ß@ŽõHQYPYI@6ýb@bäa‹Žî‚@õHUI@ß@óàbäˆìŠ@Äó÷
@kmbØ@àI@‘‹qŠói@ŽõŠóióÅŽîŠ@ì@Œbïná÷@Žôäa†í‚@Líi@óäbïnÐóy@bî@í‚óiŠó@bî@õŠè
@†@Žôåm@l@Lç‹Ùqbš@óïmbè@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@‹ØóiŠbî†@bmó@îþîì@bäbƒqbš@ß@NíiH@õ‹Ù’@ò†aŒ
@óïmbè@a‡Žïm@õ†ŠíØ@l@ÛòŠbmí@ônÄóØŠò†@ŽõHQYPYI@6ýb@lb÷@õHSQI@ß@aìó÷@a†HQRI@aŠbàˆ
@@HQINõŽ Šb‚
@@
@@@QYPX@@çbn†ŠíØ@ì@×Šó’@bàbäˆìŠ@MV
@H@ômýóà@õŠ†óiI@ì@H@ôÝÙŠóè@ÒîŠó’@†ó¼ó÷I@ôŽîý@ˆ@Hßíjäón÷I@ß@óàbäˆìŠ@Äó÷
@çaŠbu@ì†@ôŽïnÐóy@çaŠóqý@Šbš@l@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@HJI@HôÝÙŠóè@ÞïÈbá÷I@ì
@ß@õíšŠò†@ŽõHQYPXI@6ýb@ß@Žõìì†@båî‹“m@õHQYI@ß@aìó÷@ŽôÙŽï÷@aŠbàˆ@Žôåm@l@NóîíšŠò†
@@HRINóîa†@oò†Šói
@@
@@HQYQTMQYQRI@çbn†ŠíØ@aŠbÄí@@MW
@@ôŽ îý@ˆ@óîíšŠ@ ò†@Žôäbn†ŠíØ@ŽômýóèˆìŠ@ß@ŽõHQYQRI@@ýb@bäbïä@ß@òŠbÄí@Äó÷
@ôŽ îíÙI@õì@bånƒŽï÷@‹îì†@ôn“q@NH@óïàŠí÷I@õŽ ‹Žîˆbi@ß@õHHJJIN@çb‚Š†ói@×aŒ‹Üì‡jÈI
@@@Nóî@õ‹ióÅŽîŠ@l@òŠbÄí@Äó÷@HÛbÙ’
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HQI
@ôÝÈ@×ìŠbÐ@LHQYSY@M@QYQTI@çbØóïîaŠói@L@a†@×aÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@M
@Lò†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@Lóäó7äòŒ@þÜì‡jÈ@ZŠ@N†@N@‘@LõŽîŠbØ@ÖîŠbm@Z@ì@L‹àíÈ
@@@NQXPß@LRPPQ@L‹ŽïÜìóè
@L‹ŽïÜìóè@Lõ@jäó’ìòŠ@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@LÓbu@bîŠì@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØ@M
@@@@NRX@ß@LQYYX
NçóØbä@çaì@bäbîˆ@ôyói@Šò‡Žîˆ@@HJI
@@@NRW@ß@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØ@HRI
@@ZbòìŠóè
@@@NQPX@ß@La†@×aÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@M
@@NRSW@–@RSV@™@Lñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
@Ž¶íjäón÷@ß@ŽõHQXVTI@ý@b@ß@L@óî@ôäb‚Š†ói@k@ïuóä@ŽõŠíØ@Z@çb‚Š†ói@×aŒò‹Üaì‡ióÈ@HJJI
@ŽôäbàŒ@†@ôîaŒòŠ@b’@N@óåî‡äb‚@ôqìŠìó÷@ì@ômýóèˆì@Š@æŽïäbàŒ@Žõ‹Žîì@ß@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè
@NbäòŠóÐ@bî@ôbï@bîì‰Žïà@ì@òŠím@üi@õì@båïbïä@ŽõŠóó÷@üi@@ò‡äóš@Äó÷@L@íióè@a†@ôäòŠóÐ
@@@NNNôŽîa†@óä@ÚŽîŠ@ôäbí÷@bmwýóénò†@Ž¶ói@Lí‚@bä‡äb‚@bä‹Ø@ãbàóm@üi@Žõ‹Žîì@ónï›i@a†@†@ßìóè
B@NQTT@–@QTS@™@L†a‹Øÿa@ó›éä@B
٥٦
@@Zóäóè@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@bäíšŠò†@Šó@ß@çíšíi@ÛóÜó
@Ž¶ói@HQI@N@oïiíš@óä@Šò†@òŠbÄí@Äó÷@oïi†@oî‰Žïi†@HŠ@ óèŒóà@ßbàóØ@N†I
@L@óîóè@õì@Äò†@ß@HQI@òŠbàˆ@bîóäa†@@óî‹Ø@Šbî†@ì@óî‹Ø@Žõì@bäíi@óè@l@òˆbàb÷@HôÙŠíåïàI
@bïîŠbÙîŠbè@l@Loäbnmì‹q@æŽîŠò†ò†ˆíà@ôŽ îý@ˆ@ônÄóØŠò†@ŽõHQYQTI@bäbïä@ß@aìó÷
@@@HRINH…þiìbI@ß@ôäb¾ó÷@æŽïÜóàíØ
@bïïn’ŠóqŠó@l@H@óïàŠí÷I@ß@oäbnmì‹q@æŽîŠò†ò†ˆíà@ç‰Žïi@†@õ†@æŽîŠò‡Žîˆ@Ûò‡åè
@@@HSI@Nóîbîˆ@pŠíØ@ŽôØóîòìbà@ì@óî@ônƒîŽ Šò†@õHçb‚Š†ói@×aŒò‹Üa@ì‡ióÈI
@ß@ŽõHQYQRI@ýb@ß@çaì@ˆ@ÚŽï÷@[póØ†@çb@“ïä@oò†@ŠbÄí@ì†@l@H@ÖïÐìóm@‹èbm@‹íèI
@@HTINóîíšŠò†@HÛbÙ’@ôŽîíÙI@ì@Hçb‚Š†ói@×aŒò‹Üaì‡ióÈI@ôŽ îý@ˆ@HóïàŠí÷I
@b ïîŠbÙîŠbè@l@õŽ H†bibéàI@ß@oäbnmì‹q@æŽîŠò†ò†ˆíà@ŽõHQYQTI@ýb@ß@õ†@aŠbÄí
@@HUI@Nóî@ônƒŽîŠò†@ôäb¾ó÷@oŽïÜóàíØ
@×aŒò‹Üì@ ‡ióÈI@ôŽ @îý@ˆ@H@óïàŠí÷I@ß@ŽõHQYQRI@@ýb@ß@óî@õ‹ØŠbî†@H@õŠì‹è@ýó@N†I
@@HVI@Nóî@ônÄóØŠò†@ôìŠ@ŽõŒíïÜbi@bïîŠbÙîŠbè@l@Lõ@Hçb‚Š†ói
@×aŒò‹Üì‡ióÈI@ôŽ @îý@ˆ@Žôäbn†ŠíØ@ŽômýóèˆìŠ@ß@ò@ŠbÄíØ@Äó÷@òìó÷@oaŠ@bî@Ž¶
@çbïïìŠ@bïîŠbÙîŠbè@l@çbî@L@oäbnmì‹q@æŽîŠò†ò†ˆíà@bïîŠbÙîŠbè@l@ì@õHçb‚Š†ói
@ÚŽï÷@ß@ŠbÄí@ì†@óåïä@ônÐóÙŽîŠ@ŽôØón“m@íÙäíš@L@óîíi@ŠbÄí@ÚŽï÷@bòìŠóè@NóîíšŠò†
@ @@bèóà@†@ì†@Šóè@ì@æ›i@Š@ ò†@çb“ïä@ì@Äbä@ÚŽï÷@l@a†@Úîïä@ŽôØóàò†@†@ì@ŠóÄò†
@@@Na†@Žôäbïä
@l@L@æåïä@õˆ@Žõì@bäíióè@l@òˆbàb÷@@ì@æåïä@oò†@Šói@ß@@õŽ ŠbÄí@ŽôÄó÷@ˆ@óäa†@
@@Næióä@æî‹Ø@Šbî†@óà@õŠó@ß@æŽîŠè@ìó÷@Žôåm
@@NWW@ß@LônayŠ@ôån“îó7Žïm@HQI
@@NTT@™@L@†a‹Øÿa@HRI
@@NQXS@ß@La†@×aÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@HSI
@@NRTS@™@LNNNÀ@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@HTI
@@NRTT@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HUI
@@NVV@™@Lóïäb‚Š‡jÜa@ò‹ÿa@HVI
٥٧
@ß@õïÝ3å÷@ŽôäbàŒ@l@ŽôØóàbäˆìŠ@bäíšŠò†@l@Žõˆbàb÷@ãó÷@Žõ‹ŽïÄ@ß@òŠóÐ@bî@çbî†
@ôŽ Äbä@l@Žôäbn†ŠíØ@bmýóèˆìŠ@ß@çbïïnî‹Ø@æŽîŠóäíïà@ôŽîý@ˆ@íØ@ŽõHQYQPI@6ýb
@@@NŠbî†@bî@a†@HXI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@†@ôØòì@Šóè@HQINæîóÙi@Hõ‹Žïåï“ïà@çbn†ŠíØI
@@
@@@QYQS@†ŠíØ@õˆìŠ@MX
@@ì@õ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@l@ßíjån÷@ß@õHQYQSI@@ýb@ß@ôÅïè@ýóàíØ@LòŠa†@óåŽîì@bØòŠbÄí
@ì@Œbïná÷@Žôäa†í‚@LóåîíšŠò†@Žõˆ@òŠbàˆ@Šbš@Líi@óäbÅîóè@bØòŠbÄí@Lóî‹Ø@Ä@ýói@ôØŠím
@L†bénv÷@L×íÕyI@æŽïäbƒqbš@ß@HRINóîHHJIôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜaì‡ióÈI@ôŽ åïïÅä@ŽõŠóióÅŽîŠ
@@Nç‹Ø@tbš@óïmbè@çaŠóqý@HSRI@l@HlbnØ@ôÝòŠ
HJJI
@@ Nç‡äbnìaŠ@óïmbè@óÄ@ôäbí÷@bmóàíÙy@Žôîýˆ@Žõì@bäíšŠò†@ˆ@bÅîóè@Šbš@ôn“q
@@
@@QYQS@çíjØóî@aŠbÄí@MY
@õHQYQSI@ýb@bäíÝï÷@õHQSI@ß@ßíjån÷@ß@ôØŠ@ ímì@õ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@l@òŠbÄí@@Äó÷
@@HSINíiHõ†ŠíØ@âïèa÷I@Žõì@ŽõŠóióÅŽîŠ@NóîíšŠò†
@@MZoî‰Žïi†@HŠóèŒóà@ßbáØ@†I
@MQYTR@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@õŠbàüØ@ôàò†Šó@õ†ŠíØ@ôïìíäóàbäˆûŠB@ôjŽïnØ@HQI
@õŠbÄí@LÖïÐüm@ôuby@õŠbïmíu@LôäbØóÜóè@óÜ@ÚŽî‡äóè@õòìóä†‹ÙnaŠ@BQYTW
@@@NQQ@MU@ß@LRPPUôåîìbè@LHUI@ˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ
@Lóî@ôØíØŠóØ@@óàóy@ôŽîþÜ@ì‡ióÈ@ôuby@ŽõŠíØ@âîŠóÙÜaì‡ióÈ@Z@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ@HJI
@ômbïÔóÐ@bä‡äb‚@NçH@‹Žîˆbi@Šb’I@Žõ‹Žîˆbi@ŽôÙÜó‚@a@†@pbïåi@†@L@óî@ôŽïäbáŽïÝ@Žõ‹Žîˆbi@ŽôÙÜó‚
@w
ýb@ß@N@óî@õ‹Ø@ãbàóm@ôŽïäbáŽïÝ@ß@õŒbiŠ@ó@bî@õ‡’ìŠ@bäb£bmíÔ@ô’bq@L@óî‹Ø@ãbàóm
@Nóî@õ‡äb‚@Žôîbbî@a‰ïÜíØ@Žõ‹Žîì@ß@Lßíjäón÷@óîíš@í‚@Žôîa‹i@ßó†@ŽõHQYPXI
@LôäòŠóÐ@LôŠbÐ@LôØŠím@Lõ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@N@íióè@a†@ôŠbÐ@ŽõŠím@†@•bi@bØóïîaŒòŠb’
@@@NµäaŒ@†@•bi@ôiòŠóÈ
BNXU@–@XT@ß@LôÅïè@ômbÅu@õŠbÄí@L†ŠíØ@õˆìŠ@B
@@NQYQS@Lßíjån÷@LHQI@ˆ@L†‹Ø@ˆìŠ@HRI
@NNNŽõì@ŽôÄbä@@LŽõì@bäíšŠò†@bîì‰Žïà@@Lóäóè@ŽõŠbÄí@ŽôÄó÷@Šó@ß@a†íu@æŽïäíšíiì@i@ÛóÜó@HJJI
@@Zò‹ÄŒ@çaì@båïäaŒ@íi
NWW@ß@LRPPU@LõBôÅïèBômbÅu@õŠbÄí@†ŠíØ@õˆìŠ@M
@@NRTU™@LðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†‹ÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@HSI
٥٨
@Lóä@õHçb‚Š†ói@bI@æŽîŠbmí@µäaŒ†@Žõˆ@ãó÷@aìó÷@Lóåïä@oò†@Šói@ß@òŠbÄí@Äó÷B
@†@ì@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ†@òŠbmí@Äó÷@Næîbåï÷@æà@üi@ŽõHçb‚Š†ói@çó’ìŠIõì@b›Ø@æŽîìó÷
@@HQINBNNNç†‹Ø@Ä6ýói@óäíjmbè@a†@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí
@aŠbÄí@bäíšŠò†ì@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@båm‹@aŠójÄbä@†@òŠbÄí@Äó÷@ôÅïè@ýóàíØ
@@NHRIæåïä@oò†@Šói@ß@óØíä@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@æŽîŠbàˆ@Nóî@ônƒŽîŠò†@†ŠíØ@õìbmóè
@@
@@@QYQT@†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí@MQP
@ß@óÄ@ôäbí÷@bmóàíÙy@ôŽîý@ˆ@H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@bä‡äbnòìaŠ@ôn“q@òŠbÄí@Äó÷
@bnóióà@çbàó@è@üi@óîíšŠò†@óÄ@ôÅïè@6ýóàíØ@ôŽîý@ˆ@ŽõHQYQTI@6ýb@ŽôÙŽï÷@båî‹“m@õHQQI
@îŒóÉÜa@ì‡ióÈI@óïmbè@Žõì@æŽîŠbàˆ@ôàóè@ôŽî@ŽôÙŽï÷@ŽõŠóqý@Šó@ß@NH†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí
@â−@LlbnØ@ôÝòŠI@æŽïäbƒqbš@ß@HSINó‹qŠói@ŽõŠóióÅŽîŠ@ì@Œbïnáï÷@Žôäa†í‚@Hçbibi
@@Nç‹Ùqbš@óåïmbè@HßbjÕnc
@òŠbàˆ@ÚŽï÷@†@HU@M@TI@æŽîŠbàˆ@L@HQP@LU@M@T@LR@LQI@óä@òŠbàˆ@wåŽïq@´î†@óåïmbè@æîŽ Šbàˆ@
@óîíi@HUI@òŠbàˆ@ôn“q@L@óîíšŠò†@óäbÅîóè@ŽôÙŽïq@oò†@ß@òŠbÄí@Äó÷@N@óåîíšŠò†@a†
@@HTINóäbÅîóè@Æïä
@@
@HJI
@@@@@QYQT †ŠíØ@ô3äbi@aŠbÄí@MQQ
@HQSSRI@ßìÿa@ÊïiòŠ@õHQRI@ß@N@oï›i@Šò†@a‡Ìói@bmóîþîì@ß@óî@õ†ŠíØ@aŠbÄí@ãóÙŽï÷
@@HUINóîíšŠò†@õ†ŠíØ@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ôåîaŒ@Žõ@HQYQTI@bmaí’@õHXI@ónïi†@aìó÷@ôšíØ@Žõ
@@NWTß@LônayŠ@ôån“îó7Žïm@HQI
@@NRYß@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØ@HRI
@@NQYQT@Lßíjäón÷@LHQI@ˆ@L†‹Ø@õìbmóè@aŠbÄí@HSI
@@NHU@M@TI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
@†@çaì@æŽïåïäaŽïq@Ûò‡åè@L@óåïŽïÅä@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@Šó@ß@çbäb@ÄóàbäˆìŠ@ì@÷ŽïÅäì‰Žï@à@ÛóÜó@HJI
@ôØŠím@@ŽôäbàŒ@l@oî‰Žïi†@Hði@Ö÷bÐI@póÜó‚@æŽïåïäaŽïq@ˆ@L@æmóÜó‚@†@õˆ@Ûò‡åè@ì@´Š†
@@@@@Níi@õ†ŠíØ@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@í‚@l@ìó÷@Ž¶@Níi@ôiòŠóÈ@ì
@@B@NSY@™@LóïÔa‹ÉÜa@óïÑz—Üa@óÈíí¾a@B
@Äó÷@NŽõHQYQSI@@ýb@@ŽôÙŽï÷@bäíäbØ@õHRVI@üi@oïåî‹ÄŒ@†@Žõì@bîì‰Žïà@H@õŠbióu@ŠbióuI
@@@@@@@@N´Š†@†@õŠó@ß@æŽïåïäaŽïq@LómóÜó‚@bî@õˆ@óîì‰Žïà
B@NSQ@™@Lóî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@„îŠbm@B
@@NQYQT@La‡Ìói@LHQI@ˆ@L†‹Ø@Âäbi@aŠbÄí@HUI
٥٩
@bØòŠbÄí@Lóåîíš@Šò†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@ˆ@òŠbàˆ@wåŽïq@óî‹Ø@Šbî†@H@ôäóóä@×aŒò‹Üa@‡ióÈI
@bäbƒqbš@ß@LòHHJIçbibi@æî‡Üa@óÜbàóuI@Žõì@ŽõŠóåŽîŠŒóàa†@ì@ça†í‚@Níi@óäbÅîóè@Æïä
@ôŽî@ŽôÙŽï÷@Žô3äóu@bä‹ÙŽïq@oò†@ôn“q@N@ç‹Ùqbš@óïmbè@Æïä@æŽîŠóqýHRTI@l@Hla†b÷I
@@@NHQI@óîbnòìaŠ@Žôäb’òì@ˆ@õŠóÙ’óÜ@bmóà‚@üi@Žõì@ŽõŠóåŽîŠŒóàa†@bäíš@Šói@ˆ@ôäbéïu
@@@
@@HQYQX@M@QYQWI@@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@MQR
@õHQRI@ónïi†@aìó÷@ôšíØ@õHQSSUI@6ýb@ò‡ÉÕÜa@õˆ@õHQUI@ß@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@aŠbàˆ@ãóÙŽï÷
@bØóàbäˆìŠ@N@óîíšŠò†@H@òèbÔI@ß@õ†ŠíØ@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ôåîaŒ@ŽõHQYQWI@6ýb@bäíÝï÷
@‘‹qŠói@ŽõŠóióÅŽîŠ@µŽïÅä@óïmbè@ôŽî@ôèbàì†@ôŽî@Žõì@ŽõŠóqý@Šó@ß@N@íi@óäbÅîóè@Æïä
@@@HRINòH†ó¼ó÷@õîŒb÷I
@óåïmbè@Žõ‹à@ß@H@ßía@ôió÷I@bäbƒqbš@ß@ôàóè@ì@´ò†@Šói@ß@óØíä@òŠbàˆ@HQQI
@@NæmŠbà‰è@ónŽïè†@Úîa†@bäbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bî@ŽôïŽ ï@ýí‚@l@óàbäˆìŠ@Äó÷@Nç‹Ùqbš
@@@
@@HQYQY@M@QYQXI@@ôna}Š@ôån“îó3Žïm@bàbäˆìŠ@MQS
@õHQI@ß@H@a‡ÌóiI@ß@N@íi@@óäbïnÐóy@Æïä@ì@óäbïnÐóy@bî@@@ôØbÅu@M@ôbï@bØóàbäˆìŠ
@@@NóîíšŠò†@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@çbïïäbnî‹i@ôŽ îý@ˆ@ŽõHQYQXI@ýb@Žõìì†@båîíäbØ
@†ó¼ó÷@ŽõŠíØ@ôŽî@b’bq@‡Üb‚@ŽõŠíØ@Žôói@óÝÜaì‡ióÈ@‡ï’ò@Š@ŽõŠíØ@Z@çbibi@æî‡Üa@óÜbàóu@HJI
@ýb@ß@ôŽîbbî@bàbäaì‹i@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@a‡Ìói@ß@Žôî@HQXYSI@ýb@ß@N@óäbibi@ôŽîb’bq
@Žõ‹ŽïÜìóè@LôäbáŽïÝ@La‡Ìói@ß@Žô@î@õ†a†@ŽõŠbØN@óîbåï÷@óÄí‚@oò†@l@Žõ‹@Žîì@ß@ŽõHQYQTI
@õŠaŒòì@æŽïî@õ†@æŽîŠbØ@‡äóš@ô’bq@LŽôÔaÈ@ß@Žõ†a†@Žõ‹îŒòì@üi@ŽõHQYSPI@ýb@ß@Nóïî‹Ø
@@@@NŽõ†í‚@bïäbÄíÜ†@Šói@óîíš@Žômì‹îói@ß@ŽõHQYVUI@ýb@ß@Nóåîbåï÷@óÄí‚@oò†@l
B@NUW@–@UV@™@Lpbîa‡jÜa@×a‹ÉÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—ÜaB
@@NSP@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@„îŠbm@HQI
@LHQYQX@M@QYQWI@ãóïŽï@õ@Šìò†@Lõ†ŠíØ@õóàb@äˆìŠ@µàóØóî@çbn†ŠíØ@M@Zò‹Äi@HRI
@ˆ@Lçbn†‹Ø@LQYYX@ LôäbáŽïÝ@bîíÙäaŒ@bäbƒqbš@L†b÷íÐ@ßbàóØ@N†@Z@ôØó“Žïqì@ç‹ÙàíØ
@@NT@ß@LQYQW@LòèbÔ@LHQI
٦٠
@Žõˆ@òŠbàˆ@HVWI@Nçíi@HHJJI¶ŒóÐ@õ‹Øí’I@ì@HHJIçíŠóvïàI@Žõì@æŽîŠóŽïÅäŠó
@@HQINóîíšŠò†@Žõ@QYQYOQORW@ß@ôŽî@ôèbàì†@aŠbàˆ@@NóåîíšŠò†
@@
HJJJI
@@@HQYQY@M@QYQXI@ æîˆ@aŠbÄí@MQT
@@ß@Žõìì†@båî‹“m@õHWI@ß@N@íi@óäbïnÐóy@bî@ôîòŠím@M@ôØbÅu@M@@ôbï@bØòŠbÄí
@óä@Ž¶by@çbàŒ@NóîíšŠò†@ŽõHßíjäón÷I@ß@ôØŠím@ì@@õ†ŠíØ@æŽïäbàŒ@l@ŽõHQYQXI8ýb
@bäbƒqbš@ß@L@óåîíšŠò†@Žõˆ@òŠbàˆ@HRUI@Ní@ i@Hç@bn†ŠíØ@ôåmìóÙ“ŽïqI@8ýóàíØ@ôŽî@ôàŠóÐ
@L¶bîó‚@ÞïÜó‚@LôäbáŽïÝ@ÖïÐìómI@õŽ ì@æŽîŠóŽïÅä@ˆ@N@ç‹Ùqbš@óåïmbè@H@ßbjÕnc@â−I
@@@@Nçíi@HNNNLõŠbØóè@ô¼òŠ@âïyò‹Ü@ì‡ióÈ
@µŽî@ôbï@æŽîŠóÐó÷@ˆ@óÙŽï÷@@Ely Bannister Soane@çü@Šónäbi@ôÝŽï÷@ZçíŠóvïà@HJI

@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@Žô$äóu@õŠói@Nó$äbi@ì@Äbä@l@ŽôØóbä@†ŠíØ@ì@‘bä@pýóèˆìŠ@ì@aïÝ$å÷
@ôn“q@Níi@bîŠó@a†@Žôäbn†ŠíØ@æŽîŠóÄò†@ÛóÜó@†@HõŒa’@ôàýíÌ@ŽôåŽïy@aŒàI@ŽôÄbä@l
To Mesopotamia and I@@ŽôÄbä@l@ÛóØímŠóq@Níi@ôŽïäbáŽïÝ@ŽôáØby@ôØòìbà@ô$äóu
@@@Nóî‹Ø@tbš@HKurdistan in disguise
B@NQPT@ß@LônaCŠ@ôån“îó$Žïm@B
@óå@ˆ@õì@æŽî@qbi@a†@pbïåi@†@N@óîbÌb÷@†ó¼ó÷@†í¼óà@ŽõŠíØ@õ‹Øí’@Z@¶ŒóÐ@õ‹Øí’@HJJI
@b›Ø@b“ï÷bÈ@õì@bÙîò†@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@a‡Ìói@ß@ŽõHQXXRI@ I ýb@ß@N@ôŽïäbáŽïÝ@óåïmbè
@l@Š@ó@†aˆóä@l@L@a‡Ìói@ß@ôäbí÷@ôŽîbqí@æŽîŠóÐ@ó÷@ˆ@íi@ÚŽï÷@óî@@õ‡äóÐó÷@ÞïÈbá÷
@í‚@bäbîˆ@bïîq@LŽôÔaÈ@æŽîŠa‡Äbä@æŽîŠóïÅä@ˆ@óÙŽï÷@õ‹Øí’@Nóî@ôiòŠóÈ@bî@õìŠíØ@bmò’óÈ
@@@NNNŠó@óî‹i@ôŽïäbáŽïÝ@Žõ‹Žîˆbi@ß@pójîbm@l@a†@ça†ŠíØ@Äbä@†
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi
@@@NQVP@ß@LônaCŠ@ôån“îó$Žïm@M
@@NSYY@ß@LUl@Lõ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õìì‰Žïà@M
@@@Zò‹Äi@bòìŠóè@NQWX@ß@La†@×aÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@HQI
@@@@NSR@–@SQ@ß@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØ@M
@@NNNYW@ß@LônaŠ@ôån’ó$Žïm@M
@@Zò‹Äi@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@H@JJJI
@@þÜ@ì‡ióÈ@LòŠbàˆ@õóïïû†@La‡î†Š@íØ@ôïìíäóàbäˆûŠ@óÜ@ôåŽîí’@ì@æîˆ@õŠbÄí@M
@MRPPQ@çbnŒ@M@îbq@Lãòìì†@¶b@Lô@äbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄí@LHW@MVI@ˆ@Lóäó$äòŒ
@@NSRP@MQWU@ß@LRPPR
٦١
@@HQI@NóîíšŠò†@Žõ@QYQYOQPOR@ß@ôŽî@ôèbàì†@aŠbàˆ
@a†@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@bånƒŽîŠò†@†@•bi@æŽïäbïï’@ça†ŠíØ@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@çbÄ@ßó†
@bàbäˆìŠ@ôØòì@LôäòŠóÐ@ì@ŽôØŠí m@æŽïäbàŒ@l@pójîbm@l@çíióè@õˆ@ôäbïi@æŽïäbàŒ@l
@@×bzï÷N†@I@ì@HHJI@pò†ìóu@óÝÜa@ì‡ióÈ@N†@I@aìó÷@HOsmanli@@õŠóÝäbí÷I
@ @@ôŽîý@ˆ@HIdjtihad@†bénv÷I@aŠbÄí@bòìŠóè@N@ônƒŽîŠò†@a‹îí@ß@HHJJIômíÙ
@@@@HJJJINõíšŠò†@ßíjäón÷@ì@òèbÔ@ì@ÒŽïäˆ@ß@õHpò†ìóu@þÜì‡ióÈ@N†I
@âŽï ’†@Œó÷@HQYQX@M@QXYXI@a†@õ†ŠíØ@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@†@Žôäíi@aŒòŠb’@ôn“q
@@MZãóÙi@•óia†@çbÌbäíÔ@Šbš@Šó@ß@ôàò†@õì@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@
@ @HQYPR@M@QXYXI@ŽôÙŽï÷@bÌbäíÔ
@l@ŽõHQYPRI@ýb@ß@N@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bånÄóØ@Šò†@l@póØ†@Žôq@oò†@ŽõHQXYXI@@ýb@ˆ
@õóÄŠò†@ß@H@‡ïŽ àí÷@M@çbn†ŠíØI@óåîíš@Šò†@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@óàbäˆìŠ@ì†@N@oïŽ è†@ôèbàì†
@@@NóÄHçbïïäb‚Š†óiI@ýbàóåi@ôŽ îý@ˆ@HòèbÔI@Žõ‹à@Žôn‚ónîbq@ß@LôŽ äbn†ŠíØ
@@NSS@ß@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØHQI
@óÙŽï÷@L@ò†ŠíØ@ŽôØòŠa†óà@póbï@ì@jØbäìŠ@ZHQYSR@M@QXVYI@ pò†ìóu@óÝÜaì‡ióÈ@HJI
@l@Žô@îŠóóàbäˆì@Š@bä‹ÙÄýói@†@ÄbšŠói@ŽôØóÜìŠ@N@ôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@@ýóàíØ@æŽîŠóåŽîŠŒóàa†@ˆ
@@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@ŽõŠóŽïÅäŠó@ßó†@ìónq@bØóïî‡äòíîóq@N@íióè@ôäòŠóÐ@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ
@ß@ôäòŠóÐ@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@çaŒíè@æî‡äóš@õ‹i@Äbä@N@íióè@õH@çb‚Š†ói@çb¼ò‹Üaì‡ióÈI
@M@RR@ß@L@ôäòŠóÐ@ôäbàŒ@ói@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠB@NNN@óäóè@Žôäbn†ŠíØ@ì@†ŠíØ@Šó
BNRS
@ß@L@ò†ŠíØ@ŽôØòjØbäìŠ@ì@Ša†óà@póbï@ZHQYPR@M@QXVXI@@ômíÙ@×bzï÷@N†@HJJI
@ì@†bzïnï÷@ýóàíØ@æŽîŠóåŽîŠŒóàa†@ˆ@íi@ÚŽï÷@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@‹ØóiŠbî†@ß@ŽõHQXVXI@ýb
@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@õ@†ŠíØ@bîŠóóàbäˆìŠ@†@ÄbšŠói@ŽôØóÜìCŠ@LŽõHQXXYI@ôÔòŠóm
@Ä@ýói@ŽõHQXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆì@Š@†@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@Šbmí@bòìŠóè@L@íióè@ôäòŠóÐ
@@@NNNNóåî‹Ø
BNRT@ß@LôäòŠóÐ@ôäbàŒ@ói@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠB
@@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HJJJI
@@@NTT@MSW@ß@LôäòŠóÐ@ôäbàŒ@ói@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@M
@@NX@ß@Lõ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µàóØóî@çbn†ŠíØ@M
٦٢
@ @@HQYPY@M@QYPXI@@Žõìì†@bÌbäíÔ
@póØ†@Žôq@oò†@ŽõHQYPXI@8ýb@ß@Hómì‹’óàI@õŠínò†@bîbmò†íØ@ôn“q@óÌbäíÔ@Äó÷
@ôèbàì†@l@ŽõHQYPYI@ýb@ß@óÄ@çbïî†bzïnï÷@ôŽ @îý@ˆ@×òŠ@bØómóbï@bäbåï÷ŠbØ@l@ôn“q@ì
@æŽïàbäˆìŠ@ì@H@ô ómòŒóÌ@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@aŠbÄí@a†@ŽôÌbäíÔ@Žô Ä@†@NoïŽ è†
@óÌbäíÔ@æî‹m@pŠíØ@NóåîíšŠò†@Hçbn†ŠíØ@ì@×Šó’@Lçbºóq@LM@õŽ ìì†@ýí‚@M@çbn†ŠíØI
@@@Na†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@bîì‰Žïà@†
@@
@ @HQYQT@M@QYQRI@@Žôï@bÌbäíÔ
@ôŽî@ŽôÙŽï÷@Žôaäóu@bä‹ÙŽïr@nò†@ßó†@ì@póØ†@Žôq@oò†@ŽõHQYQRI@@ýb@ß@óÌbäíÔ@Äó÷
@a‡Žïm@ŠbÄí@wåŽïq@L@óäaŠbÄí@bånÄóØŠò†@bÌbäíÔ@N@oïŽ è†@ôèbà@ì†@l@ŽõHQYQTI@@ýb@ß@ôäbéïu
@@@NH†ŠíØ@ôaäbi@L†ŠíØ@õìbmóè@LçíjØóî@L†ŠíØ@õˆìŠ@Lçbn†ŠíØI@óåîíšŠò†
@@
@ @HQYQX@M@QYQWI@@ŽõŠbš@bÌbäíÔ
@ì@póØ†@Žôq@oò†@ŽõHQYQWI@@ýb@ß@HôŽ ï@@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bäíšŠò†@ßó†
@NõŽ HQYQXI@8ýb@ß@ôaäóu@båmbè@ôèbàì†@l@ôn“q@oïi†@ãaìò†Šói
٦٣
٦٤
@@
@@
@@ õ
Ž ìì†@bÙ“q
@@
@ @õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@@
@@@óbåŽïq@@ì@@ÄaŠaŒ@LõŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ZôŽ ÙŽï÷@Žôbi@J
@@NôŽ äbéïu@ß@ŽõŠbmí@bîì‰Žïà@ómŠíØ@Zõ
Ž ìì†@Žôbi@J
@@ZõŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æŽîŠíu@ZôŽ ïŽï@Žôbi@J
@@NŠbmíŠó@MQ
@@@NõŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@MR
@@@NôŽ ä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@MS
@Nôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí@MT
٦٥
٦٦
@@
@ @@ŽôÙŽï÷@Žôbi
@@
@@
@@óbåŽïq@ì@@ÄaŠaŒ@LõŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@
@@
@ @@ZÄaŠaŒ@Mc
@ˆ@óîa‡ÙŽïÜ@bØóÅîóq@óÄaŠaŒ@Äó÷@NN@æm‹Šòì@óïmbè@HæmíI@@õŽ ìbšŠóˆ@Šbmí@ŽôÄaŠaŒ
@@@Næmí@óïmbè@Žôn“m@Žõˆ@oóióà@Nóî@ômbè@ÚŽïq@HŠb÷I@Žõ‹a’bq@ì@HpíI@õŠíiaŠ@ŽõŠbØ
@@HQINóäóè@ôÄaŠaŒ@ôÄ@üi@ˆ@çíšíi@çbàóè@ça†ŠíØ@íØòì@çbiòŠóÈ@bòìŠóè
Essay -@ç@‹Ø@çb“ïä@oò†@óïmbè@çbÄaŠaŒ@ì†@l@a†@õïÝaåï÷@æŽïaäóèŠóÐ@†
@@HRIArticle
@HEssayI@ôŽ ÄaŠaŒ@N@oïåïèó@†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@bîbmaì@HArticleI@ôŽ ÙŽï÷@ŽôÄaŠaŒ
@@HSINpò†@†@HŠbjn‚c@M@µÜíÙŽïÜ@M@´’Ša†@M@ŠbmíI@bîbmaì
@l@ónŽïè†@Žôäb“‚óq@ŽôØòŠíu@bånŽîŠa†@üi@ôîòŠím@ŽôØóÄaŠaŒ@ôØòì@óÅîóq@Äó÷
@@MZoî‰ïŽ i†@Hðäbä@ÒíîN†I@ôØòì@Nçbåï÷ŠbØ
@@Zò‹Äi@HQI
@LÊîŒínÜaì@‹“åÝÜ@Þàÿa@Ša†@LR@Ã@Ll‹Üa@íic@ÖïÐím@N†@LBóibnÙÜa@çíåÐ@ìB@ði‹ÉÜa@‹råÜa@À@M
@@NQUW@™@Lç†Šÿa@‡iŠc
@™@Lò‹èbÕÜa@LõÙÜa@óîŠbvnÜa@ójnÙ¾a@LT@x@Lõ†bie@ŒìÑÜa@æî‡Üa@‡ª@LÂïa@‘íàbÔ@M
@@NTR
HRI Attemptendavor Composition Article Babylon – Pro Electronic
Dictionary. @
NEW MODERN DICTINARY @LHði‹È@M@ñïÝÙäcI@‡î‡§a@ñ‹—ÉÜa@‘íàbÕÜa@HSI
@óå@LU@Ã@Lóïi‹ÉÜaì@óîïÝÙäÿa@µnÍÝÜa@ò‰mbc@æà@ój¯@Zp@LENGLISH-ARABIC
@@NRQV@™@L_ÊjRÜa@çbÙà@L_ÊjRÜa
٦٧
@@ßaìóè@Žõì@b−bàŠb÷@LŽôäb“‚óq@æ@îŽ Šíu@ˆ@ôØòŠíu@üi@óî@ôîòŠím@ŽôØóÄaŠaŒ@Šbmí@B
@@@NHQIBóî@ônäaŒ@bØóä‹ÙäìŠ@çbî@Lóä‡äbèó
@@
@ @@MZóbåŽïq@Ml@
@Œaìbïu@æŽïbåŽïq@l@N@µŽïÅä@ónŽïè@†@çb“‚óq@l@óîòŠím@båïŽïÅä@ŽôØòŠíu@Šbmí
@@@MZç‰Žïi†@Ûòì@ç‹Ø@óbåŽïq@óïmbè
@LpóØ@l@ŠóòŠbš@ŽôØó“ŽïØ@pò†@†@Žßìóè@L@óî@Žôäb“‚óq@bån’Ša†@bØóšŠ@bq@Šbmí@B
@a†@õ‹Ø@Šbî†@ŽôØómóibi@†@ŽôØòŠè@a†@póØ@l@õŒaŠ@óà@çbî@L@oîiŠò†@ŽôØóäíšíi@çbî
@@HRINBæîóØ@l@‡äóóq
@üi@ça†@Žßìóè@ì@Žôä‹Ø@õŒaŠ@æŽïî@õ‡äóà@pójîbm@oïi†@Šbî†@ŽôbåŽïq@ŽôÄó÷@ˆ
@@@NóåŽîŠbmí@æŽïî‡äóà@pójîbm@ˆ@Žôä‹Ø@ŠóòŠbš
@†@pŠíØ@bØóåïÜíØóÄ@l@B@l@a†H@‡ ÷a‹Üa@LðàþÈýa@âvÉ¾a@LÂïíÜaI@æŽïaäóèŠóÐ@†
@óïmbè@HSIB@oïi†@Ä8ýói@a†@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@†@ÛbÅu@çbî@Lpóbï@L@òŠím@LoäaŒ@ŽõŠaíi
@@Nç‹ØóbåŽïq
@@NQUR™LQYVX@Lpìi@Lóî‹—ÉÜa@ójnÙ¾a@Lðäbä@‹–bäN†@Lði‹ÍÜa@l†ÿa@À@|ÝR—¾a@HQI
HRI@ A Glossary of Literary Terms Abrams M.H. Printed in the
United States of America. Published Simultaneously in Canada.
1981. p.p. 55 – 56.@
@@MZò‹Äi@HSI
@ôÝÈ@Ó‹’c@L@çì‹‚eì@ôÑR—à@âïèa‹ia@êua‹‚bi@ãb@Ô@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@âvÉà@L@ÂïíÜa@âvÉ¾a@M@
@LQYVQ@LçbåjÜ@M@pìi@L@ði‹ÍÜa@taÜa@öbïya@Ša†@LR@ xLçì@Šbè@ãþÜa@‡jÈ@ZÊjRÜa
@@NWWS™
@LRPPT@Lò‹èbÕÜa@LÊîŒínÜaì@‹“åÝÜ@‹vÑÜa@Ša†@L@lbvy@åà@‡á«@N@†@L@ðàþÈýa@âvÉ¾a@M@
@@NUQW™
@LµîþáÝÜ@âÝÉÜa@Ša†@LðäbrÜa@‡Ýa@LQ@Ã@L†íÉ@à@çau@L@ñ‹—È@ñíÍÜ@âvÉà@L‡÷a‹Üa@M@
NQTQS@™@LQYXV@Lpìi
٦٨
@L@oäaŒ@æ@ïŽ móibi@béäóm@ŽõŠbmí@ŽôÄbïi@íÙäíš@LóaäómŠói@bî@ŽõŠbmí@üi@óbåŽïq@Äó÷
@óÄ@í‚@l@ôÄì‹à@bäbîˆ@æŽïÄbïi@o“@íÙÜói@oî‹bä@óÄ@í‚@l@ÛbÅuì@póbï@LòŠím
@@Noî‹†
@@MZoî‰Žïi†@H´ÜŠb“mNlNëI
@a†@NN@ç‡äbèóÄ@óïmbè@çb“‚óq@l@Lóî@ôÙîÜ@bØóäaŒíè@a†@òí‚@bØìŠóÄbä†@ŠbmíB
@oŽïÄ†@a‡@ïŽ m@•bi@ŽõŒaíŽï’@NN@oî‰ŽîŠa†@õbï’óä@çaŒíè@aìó÷@oî‰ŽîŠa†@Žõ‡äóš@Žõì@oŽï“i
@æŽï î@ônaŠ@@ì@çbäa†@ónïjmbè@õ‹îˆ@ŽôØóîbàóåi@ŠóÜ@óäì@oïi@õ†í‚@ŽôØòŒaíŽï ’
@@NHQIBpóØóä@çbb÷@ômóibi
@†@ŽõŠbmí@ŽõŠíu@Äó÷@íÙäíš@Loï−í†@õ†í‚@aŠbmí@@ßó@†@Žôåm@l@óbåŽïq@Äó÷
@ÚŽîˆ@†@Žõì@æŽïÅîóq@óÄ@õŠb‚ìŠ@Žôîýˆ@Ž¶ói@Lóî@ôÙîÜ@bØóäaŒíè@ôØòì@a†@ŽôØìŠóÄbä
@¶
Ž ói@Lça‡ÙŽïÜ@óåïmbè@çb“‚óq@@lì@óåî‹Ø@Œaìb÷@âŽïØ@í‚@Žõì@æŽïaäò†@ì@óä@õ‡äbmóÔóÄ
@Šó@ß@ì@oŠ†@ŽôØòíŽï’@l@póibi@Šóó÷@íÙäíš@Loï−íbä@ômóibi@æŽîŠbmí@ßó†
@çbÄò‡äb‚@oïióä@a‡Žïm@Šbî†@bØòŠè@ì@´ŽîŠa†@ómbèóä@ôn“èó@Žôm@ì@õ‹îˆ@ŽôØóîbàóåi
@@Noî‹Šòì@ômóibi@ˆ@bîbÑà@@oŽï’óä
@@MZoî‰Žïi†@a†@Žõì@bbåŽïq@†@Hµàó÷@†ó¼ó÷I
@ì@póØ†@póibi@ÚŽï÷@ôbi@q@a‹èbi@óàbàóm@ì@pŠíØ@bî@Žôäb“‚óq@bØóån’Ša†@ŠbmíB
@òí‚@Ž¶íŽï@Æîì†@ß@ŠóŽïÅä@íÙÜói@Lçbäa†@ónŽïèbä@ÚŽïq@ì@ÚŽîŠ@æŽïàónï@@Šó@ß
@@NHRIBNNNoïi†@a‹Ù’b÷@a‡Žïm@õì@bî@ômóîbóØ@Žõ‡åè@Šói@ˆ@LoïŽïÅä†
@ˆ@µŽïÅä@ónŽïè†@ÚŽïq@ì@ÚŽîŠ@bØóäþq@Æîì†@ß@Šbmí@íÙäíš@LómóÜó‚@bî@óbåŽïq@Äó÷
@l@ôØòŠó@aŠè@Žôäþq@ŽôÄ@bî@õŠbÙîŠbè@l@LoŽïè†@ÚŽïq@ŽôÙïèbàì†@ì@ÛìŠóÄbä@ì@ôØó“Žïq
@@NôäbÄò‡äb‚@ónïèó†@ÚŽîŠ@ŽôØóîòíŽï’
@@Zoî‰Žïi†@ì@póØ†@óbåŽïq@a†@ôäbnî‹i@bî‡ïqíÝÙîbåï÷@†@H÷äíu@‡äíà†cI
@ôÑR—à@Ö÷bÐ@N†@ì@ðäa‡áä@‡¼a@b@N†@Lë‹rä@ì@ë‹É’@À@óaŠ†@M@sî‡ä@ði‹ÉÜa@l†ÿa@HQI
@@NTUS™@LQYXW@LÞ–í¾a@L‹“åÜa@ì@óÈbjRÝÜ@knÙÜa@Ša†@L‡¼a
@@NQQV@™@Lµàc@‡¼c@Lði†ÿa@‡ÕåÜa@HRI
٦٩
@bØóî‰ŽîŠ†@óØóån’Ša†@óšŠbq@LôîòŠím@ŽõŠóäíè@æŽîŠíu@ˆ@ôØòŠíu@ôØòì@ŠbmíB
@l@ômóibi@æŽî@óÄŠò†@æŽïäóîý@l@@ôaä‹@a‡Žïm@LµŽïÅä@ónŽïè†@çb“@‚óq@l@õóèbî@ôvåÄbä
@ôÙîïä@Žõìó÷@pò††@ôäóîý@õì@l@ôaä‹@béäóm@ç‹Ø@ónŽïè†@ŒóÝi@ì@çbb÷@bØóÙŽîŠ
@@NHQIBpóØ†@ŠóÜ@ŽôîŠóaîŠbØ@çbî@LõŠóŽïÅä
@@MZóî@ômbè@a†@õ†@bØóbåŽïq@†
@ˆ@Žôåî‹iŠò†@çb“‚óq@l@a‡Žïm@ŠóŽïÅä@LõòŠím@æŽîŠíu@ˆ@óØòŠíu@ŠbmíB
@@NHRIBpóØ†@òí‚@bnóè@æŽï‚ì†ìŠbi@ˆ@ôØó‚ì†ìŠbi
@@MZoî‰Žïi†@a†@ŽõŠbmí@bbåŽïq@†@Hâ−@Òíî@‡á«N†I@
@bØóÙŽîŠ@l@LòŠa†Šíå@bî@óÄ@ômóibiì@õ‰îŽ Š†@Žô îýˆ@LóØóäb“‚óq@óšŠbq@ŠbmíB
@ôŽ ÙŽï÷@Žôî@Žõì@ŽôuŠóà@Lóåïä@a‡Žïm@ômbîŠbmì@ôäa‹@@LµŽïÅä@ónŽïè†@ŒóÝi@ì@õóèíÙšóè
@@@NHSIBpóÙi@õŠóŽïÅä@bïmóîbóØ@ˆ@oŠ†@bØóåî‹iŠò†@òìó÷
@ôîŠím@ŽôØòŠíu@ôØòì@Šbmí@µåïi@Žõ†@çbbåŽïq@çbÄó÷@óåîò‡i@í‚@ŽõŠói@ãó÷@Šóó÷
@†@óØóuŠóà@a‡Žïm@õŠóŽïÅä@bïmóîbóØ@bäa†óÅaäòŠ@ì@óî@Žõì@Žôàbåbä@Žôäb“‚@óq@ŽõŒóòŠ
@õŽ ‹@óÅŽïq@Žõìó÷@ôiò†ó÷@ŽômóÝ‚b@õì@üi@oî‹ÄŒ†@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@a†@çbbåŽïq@ôàóè
@@Nôàò†Šó@ôÄ@bmóè@ì@õòŠím@ŽôØòŠíu@íØòì@Žõì@bäa‡ÝèŠó@ˆ@õa†
@@MZoî‰Žïi†@õ†@bØóbåŽïq
@Æîì†@ß@@õ‹ØŠbî†@ŽôØómóibi@Lõóè@bî@ôvåÄbä@bØó@î‰ŽîŠ†@óî@Žôäb“‚óq@bØóšŠbqB
@ôŽ îŠóóàbäˆìŠ@b›Ø@l@çbäa†@ónŽïè†@LpóØ†@ŠóòŠbš@ŒóÝi@bØóÙŽîŠ@l@õŠóŽïÅä@bäíšíi
@@NHTIBóîìíš@óÄ@”Žïq@ÄòŠói@ì@óî@õ‹Øó’ó@Žõì@bä‹Øó’ó@ßó†
@@MZoî‰Žïi†Hò¼@ÒïnÝÜa@‡jÈ@†I
@@NYT™@LQYUW@Lpìi@L_óÉjRà@Lâ−@Òíî@‡á«L@óÜbÕ¾a@æÐ@HQI
@@NQSQ@™@LóïibnÙÜa@çíåÑÜa@À@óïbÿa@paŠbé¾a@HRI
@@NYU@™@LóÜbÕ¾a@æÐ@HSI
HTI www.manabr.com.
٧٠
@òí‚@õŠóiìŠìò†ì@ëóåîˆ@ˆ@@çbÄóàbäˆìŠ@ŽõŠóŽïÅä@óØòŠè@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@B
@õŽ †@õ‹ØŠbî†@bØòŠè@ŠójàaŠói@oïi@a‡îóq@Äò‡Ü@çí›Üóè@a†@ôØóàò†Šóè@ß@Noî‹†Šòì
@@NHQIBpóØ@ŽôåïŽïÅä@l@oóè
@bvÄó÷@LôÙÜó‚@ôàóè@üi@ç‹ØónaŠb÷@ónŽïè†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@Äó÷@óîa‹Ù’b÷
@æŽïnb÷@ôàóè@a†@@µ@ïŽ Åä@ónŽïéi@çbb÷@ì@•bi@ŽôØòŒaíŽï’@ì@a‹Ù’b÷@ŽôØóäbàŒ@l@oŽïÄ†
@@Nç‹Šòì@Žõˆ@õbÑà@ôÙÜó‚
@@MZóî@ômbè@a†@õ†@bØóbåŽïq@†
@í‚ìónaŠ@ŽôØòíŽï’@l@Ž@õìó÷@óî@õŠóóàbäˆìŠ@ŽõŒa‹àb÷@ìó÷@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@B
@æŽïäa‡îìŠ@Šì†@ß@póØ†@Žõì@æŽîŠóŽïÅä@ˆ@Ûò‡åè@æŽîŠè@ì@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ˆ@Žôåî‹iŠò†
@bïŽîŠ@l@N@çóØ†@Þîì‰à@óÄŠò†@ì@ôîíƒÄbä@bî@ôn“@a@Šè@æŽîŠóîíi@ìó÷@ì@óäaˆìŠ
@çaì@æŽïî‹î†@ì@ônaŠ@ôàóè@ôØòíŽï’@l@Šó@ß@çíša‡Žïq@ì@çbäa‡îìŠ@çbÄ@bä‹ØóÄíÝ’
@@NHRIBpóÙi@a‹Ù’b÷
@óä@Ž¶ói@LõŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æŽïØŠó÷@ˆ@óÙŽï÷@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ˆ@æî‹iŠò†
@Ûò‡åè@óäò†@†@ôÄbïi@óàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@ÛóÜó@íÙäíš@La†@çaŠbmí@ôàóè@†@óØóuŠóà
@æŽîŠbmí@ò‡äóšŠóè@çóÙi@ÄJýói@a†@çaì@æŽîŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ@†@òí‚@æŽîŠbmí@çaŠóŽïÅä
@ônóiŠó@l@í‚@bî@õŠòìbi@üi@æåî‹ÄŒ†@õˆ@Žõ‡äóš@ŽôÄ@[æåïä@çaì@bmóbï@ßó†@çaì
@@@NôŽ åî‹iŠò†@bî
@aŠbmíì@ôîòŠí@ m@aŠbmí@aŠójÄbä@†@õóè@bîŒaìbïu@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@Žô Ä@l
@pójîbm@bî@òí‚@bäíàŒó÷@ì@Œí@@ì@oóè@l@ŠóŽïÅä@a†@ôîòŠím@aŠbmí@†@NôäbÄóàbäˆìŠ
@Ñïz–@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@çíá›¾@óïÝïÝ¥@óaŠ†@M@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@HQI
@óÜbŠ@LaŠbu@†íjÈ@õ‡ä@LQYXY@OR@O@X@MQYXX@OR@OX@ æà@òÑÝÜ@òŠírÜaì@óîŠíéá§a
@@NQP@™@LQYYY@L†a‡Íi@óÉàbu@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà@òŠí“åàÌnubà
@@Zò‹Äi@bòìŠóè
@Lò‹èbÕÜa@Lði‹ÉÜa@‹ÙÑÜa@Ša†@LQ@x@LR@Ã@Lò¼@ÒïNÝÜa@‡jÈ@L@óïÑz—Üa@óÜbÕ¾a@l†c@M@
@@NRQQ@™@LQYUX
@Lò‡u@LR@Ã@LóÈbjNÜaì@ÊîŒínÝÜ@×ì‹“Üa@Ša†@L‡îŒ@íic@×ìŠbÐ@N†@L@óïÑz—Üa@óibnÙÜa@ æÐ@HRI
@@NQWY@™@LQYXS
٧١
@ça‡‚íÜb@†@óÜaŒ@Žôî@ômóibi@Žôäóîý@a†@ônäaŒ@æŽîŠbmí@†@Loïnòì†aŠ@çbmóibi@ŠójàaŠói
@@Na†@ônäaŒ@æŽïïnaŠì@póibi@bä‹ØóÄíÝ’ì
@ômóibi@Žôäóîý@ì@ôØóîýˆ@õŠó@ïŽ Åä@æŽîŒí@ì@oóè@a†@õŠóóàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@†@
@@HQINæåï÷†@ÚŽïq@ŽõŠbmí@óÄ@õ†@ŽôØóîýˆ
@[õóè@bî@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ßó†@ôèa†íu@ônäaŒ@aŠbmí@ôŽîŒaìbïu@ŽôÄ@ßó†
@çaìó÷@ŽôÄbä@l@Žõˆbàb÷@a‡ïŽ m@ì@oïïŽ Åä†@ôº†bØó÷@ì@aŒòŠb’@ŽôØóóØ@ônäaŒ@aŠbmí
@bî@çŒóà@bØóïî‰ŽîŠ†@çaŠbmí@çbÄó÷@bòìŠóè@Læî@ båï÷ŠbÙi@a‡ïŽ m@æŽîìó÷@pò††@çaŠò‡Žîˆ
@†@q@a‹èbi@ì@ç‹Ø@ÄJýói@óåŽïè†@a†@çaŠbàˆ@Žô@ì†@†@ò−Œ@l@çaŠbu@ÛóÜó@Lõóè
@@@HRINç‹Ø@ÄJýói@óåŽïè†@a†@çaŠbÄí
@@NõŽ Šbmí@ŽõŠóäíè@üi@õbÄb÷ˆìŠ@ì@çbiòŠóÈ@æŽïbåŽïq@ˆ@çíi@Ûò‡åè@óÄó÷
@ôŽ ÄíšŠbš@çbàóè@ß@çbäa†@óåïmbè@õŠóäíè@ô@Ä@üi@æŽïbåŽïq@ìó÷@a†@õ†ŠíØ@ŽõŠím@†
@Ûò‡åè@ì@óäbbåŽïq@çaì@bî@í‚ìónaŠ@bäa‹ŽïŠòì@Ûò‡åè@ì@óåïmbè@ôäbïi@æŽï båŽïq
@@Nóåî‹Ø@ßóÙŽïm@Žõì@æŽîŠíuì@óî‹Ø@Ž¶@‹m@ÂäómŠói@ŽõŠbmí@ŽôÄbïi@õ†@æŽîŠóŽïÅä
@@MZoî‰Žïi†@HßíòŠ@óî‹Ù’N†I
@Šóó÷@bu@póØbä@ŠórŽïm@ÛóîòŠóq@‡ä@óš@óÜ@ómŠíØ@ôiò†ó÷@ôØóåïíä@óšŠbq@ŠbmììB
@@NHSIBôiò†ó÷@ôäbØòŠóäíè@óÜ@‹m@ôØòŠóäíè@bî@òìóåïÜíÙŽïÜ@ónïiò†@aìó÷@ìíi@‹m‰ŽîŠ†
@æŽîŠbmí@ßó†@pójîbm@l@Loïibä@ŽõŠbmí@æŽîŠíu@ôàóè@íi@Hóî‹Øí’N†I@bbåŽïq@Äó÷
@ @@aŠ@óqý@æî‡äóš@ˆ@õóè@çŒóà@bØóïî‰ŽîŠ†@æŽîìó÷@ŽônŽïäŠónäó÷@æŽîŠbmí@ì@ônäaŒ
@@NæŽïè†@ÚŽïq
@@NQXP@ß@L@ŽõŠ@ói@ŽõŠò‡Žîˆ@HQI
@@Zò‹Äi@båïäaŽïq@q@íi@HRI
@ôqbš@Lçbqó@‡î‡Ìóà@N†@L1500-1450@óäbƒqbš@õìì‰Žïà@ì@ôäaìóàbäˆûŠ@ôäbØò‹äaˆ@M@
@@NSPß@LRPPU@L‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@õóäbƒqbš@LãóØóî
@‡jÈN@†@LH@óïÑz—Üa@M@óïÈbjNÜa@M@óïåîì‡nÜa@MóïÉáÜaI@óïÜb—mýa@paŠb›ä@À@óÜbÕ¾a@l†c@M@
@@NSWX@M@SWW™@LQYYY@LlbnÙÝÜ@óàbÉÜa@óî‹—¾a@óøïa@ÊibNà@LÓ‹’@îÉÜa
@LðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@ÊibNà@@LßíòŠ@óî‹Øí’@N@†@Llò†ó÷@ôäbØòŠóäíè@ì@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@HSI
NQSX@ß@LQYXYLÞïiŠc
٧٢
@çaŠbu@@L@òŠbî†@æŽïî@õ‡äóà@pójîbm@ça†í‚@í‚óiŠó@bØò‹äaˆ@íØòì@Šbmí@bòìŠóè
@@@NõòŠím@Žôî@õ†@ŽôØòŠíu@çbî@LŽôåïÜíØóÄ@üi@Žõì@båîŠíé@ŽõŠóó÷@ónïibä@Žõì@bî@õ‰ŽîŠ†
@†@ôŽïmŠíØ@l@a†@õíä@ôŽî@òí‚@ŽôÄíšŠbš@†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ßó@†
@ôØómóibi@Šóè@bä‹Ùbi@†@íÙäíš@Læåïä@a‡Žïm@ŽôåïÜíØóÄ@æŽïî‡äó¸
@ ójîbm@@Nµ@ bä@ónŽïè
@†@”ŽïØaYŠ@wäŠó@ŽôØòíŽï’@l@ômóibi@ŽôØóäóîý@íÙÜói@Loî‹bäŠòì@õì@æŽïäóîý@ôàóè@a†
@@HQINçbäbÄò‡äb‚@ónåïèó
@@MZoî‰Žïi†@a†@ŽõŠbmí@bbåŽïq@†@Hlíîó÷@‹Øói@‡Üb‚I
@NN@õjå’ûŠNN@ôbï@ôÙŽïmóibi@õòŠbiŠò†@óïïäaìó@àbäˆìŠ@ôÙŽïåïìíä@òŠíu@Šbmí@B
@óäóîý@bî@NN@õŠbîˆ@õóÙî†@ŽôÙŽïmóibi@@Šóè@çbî@NNôîìì‰Žïà@NNômóîýóàíØ@NNõŠè@NNõŠíib÷
@bî@NNììŠóån‚@õŒaíŽï’@óiLóäaˆûŠ@õóÙî†@ôÙŽïmóibi@Šóè@†í‚bî@ôäbîˆ@ôäbØbïubïu
@@NHRIBNNNõŽ ‹ìíäò†@æm‹óå‚òŠ@ì@òìóä†‹Ùï’
@Šóè@æŽï’†@Lómóibi@ò‹Ð@bØò‹äaˆ@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@oïi†@Šbî†@Žôb@åïŽ q@ŽôÄó÷@ˆ
@ôŽ Äbš@”Žï q@ónïƒŽïi@@æm‹óå‚òŠì@ç‹ØóÄíÝ’@@l@oî‹Šòì@ôÄì‹à@bäbîˆ@ŽôØóäóîý
@@NõŠòìbàóu
@™@LRPPV@LÞ–í¾a@Lâïá—nÜaì@óÈbjNÝÜ@æî‡Üa@öþÈ@knÙà@L†íá«@ðÝÈ@Lóåéà@óÐbz—Üa@HQI
@@NQPS@–@QPR
@LW@ˆ@L‘ìíäóàbäˆìŠ@aŠbÄíL@líîó÷@‹Øói@‡ïÜ@b‚@La‡ïìíäóàbäˆûŠ@ôäbnÜí@óÜ@Šbmí@HRI
NRRW@ß@LRPPV@L‹ŽïÜìóè
٧٣
@@
٧٤
@@
@ @@Žõìì†@Žôbi
@@
@@
@@ô
Ž äbéïu@ß@ŽõŠbmí@bîìì‰Žïà@ómŠíØ
@@
@@
@ˆ@Šóè@òŠóäíè@Äó÷@oï@i†Šbî†@[ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@üi@çbbåŽïq@‡äóš@bä‹ØŠbî†@ôn“q
@ôŽ ØóÌbäíÔ@Šóè@†@N@óîí@i@ŒbiŠò†@a†@çbÌbäíÔ@@‡äóš@†@ôàò†Šó@ôÄ@bmóè@õì@bäa‡ÝèŠó
@bäíi@ŒbiŠò†@ßó@†@óî@õ‡äóà@pójîbm@Äó÷@N@óåïm‹@óÄí‚@l@Šbî†@æŽïî‡äó@¸ójîbm@@a†
@@Nóî‹Ø@ŠaŠòì@çbî@LæîŠíé@óïmbè@ôîì‰Žïà
@¶Ž ói@[óåïä@çbb÷@ŽôØòŠbØ@ôîòŠím@æŽîŠíu@bäa‡ÝèŠóì@ÚŽïq@oò†@bä‹ØŠbî†
@oî‹ÄŒ†@íÙäíš@Lç‹ØŠbî†@ónŽïè†@ôèbäb@l@ŽõŠŠbmí@ŽõŠóäíè@bÙŽïq@oò†@ì@ça‡ÝèŠó
@@NHQIB@ŽõQUWQýb@ß@bäŠóÐ@ß@B@Žôäa‡ÝèŠó@Žôàò†Šó@bïèbàì†@üi
@õì@bäa‡ÝèŠó@bîì‰Žïà@Žôî@óîòŠím@ŽõŠóäíè@óØbm@Šbmí@çóØ†@Šbî†@ôîòŠím@æŽîŠóŽïÅä
@@HRINóî@Žõì@ŽõŠóŽïÅä@æî’bi@Žõì@ŽõŠóŽïÅä@µàóÙŽï÷@bòìŠóè@LŠbî†@bî
@ì@çbÄŠè@ˆ@õòŠím@ŽõŠíu@ôÄ@bäbåï÷ŠbØ@üi@õbÄb÷ˆìŠ@bÄbåŽïq@µàóÙŽï÷@B@
@póØ†@Žôq@oò†@H@ôŽ äa‡ÝèŠó@Žôàò†Šó@bïèbàì†I@õŽ †Œb’@Žõ†ó@ß@ôäŠóÐ@ŽôØóäbÄòŠím
@@NHSIB Montaigne óî@õHHJIµnäíà†@ÞŽï“ïàI@õì@ŽôÄbä
@@NRQ@™@LóïÜb—mÿa@paŠb›ä@À@óïi†ÿa@óÜbÕ¾a@HQI
@lbnØ@óÝÝ@Lñ‹—jÜa@†ìa†@Šbj§a@‡jÈ@Lsî‡ä@ðÔa‹ÉÜa@l†ÿa@À@óïi†ÿa@óÜbÕ¾a@†aìŠ@HRI
@@NQQ™@LQYWU@L†a‡Íi@LóÈbjNÝÜ@óî‹ä@Ša†@Lèbá§a
@õHRXI@ß@N@óîbîˆ@Žõ†Œb’@Žõ†ó@ß@Lóî@ôäòŠóÐ@ŽôØóäbÄòŠím@ì@çbÄŠè@Z@ôåïnäíà@õ@†@ÞŽï“ïà@HJI
@LpóÙ@i@ôäòŠóÐ@ŽôäbàŒ@bä‡äb‚@l@oò†@õŠói@N@Žôîbïä†@Šó@óïmbè@ŽõHQUSSI@ýb@bmaí’
@l@õbbî@bä‡äb‚@ôåîbnäíà@Níi@Hì†ŠíiI@Žõ‹Žîˆbi@ŽõŠa†òŠb’@õ@ì@Žôibi@N@íji@ôåïmý@ŽôäbàŒ@õ‹ŽïÐ
@õòŠím@bä‡äb‚@ˆóy@ÛóÜó@N@‹Ø†@ŠbØ@a†@ôäbàóÜŠóq@†@ôØòŠb’ónà@ôØòì@L@íi@båï÷@ôèbàì†
@a†@òí‚@bäbƒØímŠóq@Äbä@†@ì@@oïÝŽïéi@ôäbàóÜŠóq@ŽõŠbØ@a†@Šbî‹i@ŽõHQUWPIýb@ß@N‹Ø†
Les @ŽôÄbä@l@ÛóØímŠóq@NoïŽïÅåi@ì@oïåîí£@Žô åm@l@Loî‰i
@@@Nóîbäa†@Essaisde…..Montaigne
@L‹“åÜa@ì@pbaŠ‡ÝÜ@óïi‹ÉÜa@óü¾a@LRÃ@L‹èbNÜa@†aíu@ðÝÈ@N@†@Lði†ÿa@‡ÕåÜa@À@óà‡ÕàB
B@NRVV@–@RVU@™@LQYXSL@†a‡Íi@Lóï¾bÉÜa@ójnÙ¾a@paŠí“åà@Lpìi
@@NRVU@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
٧٥
@òí‚@æŽîŠbmí@õìó÷@æmŠbà‰è@ónŽïè†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@ŽõŠóåîŠŒóàa†@l@µnäíà
@ì@çíàŒó÷@@ˆ@çíi@Ûóåî‹iŠò†@òŠbmí@Äó÷@Nçíi‹Ø@Äbä@l@@Mça†@Žßìóè@MEssais
@@NHQIBóåà@æŽîŠbmí@Žômóibi@æà@bî@ômbîòí‚B@Zoî‰Žïi†@òí‚@l@ìó÷@íÙäíš@[õì@bïmóîbóØ
@õŽ ŠóïŽ Åä@Äò†@ß@aŠónÝåï÷@üi@æ@mŒbèíóÄ@ónŽïè†@òŠóäíè@Äó÷@ôåïnäíà@ôn“q
@bØìŠóÄbä@LpóØ†@a†@ŽõŠbmí@bØìŠóÄbä@†@ŽôåîŠíé@çíÙïi@NH@çíÙïi@÷ïäò‹ÐI@õïÝå÷
@@Nômóibi@bØóØìŠóÄbä@üi@oîŠíé@†@õ†í‚
@ôŽ ½ím@bäa†b“ïä@†@õŠbï“è@ì@oóiŠó@bØóåî‹iŠò†@l@òí‚@æŽîŠbmí@µnäíà
@†@ômóibi@Žôäóîý@bä‹ØŠbî†@ì@ôma‹š@l@ôä‹@ôäíÙïi@Nç‹Ø†@oŠ†@a†@ôŽïmóîbóØ
@@HRINa†@†@a†@òí‚@æŽîŠbmí
@æŽïnaŠb÷@N@ç‹Ø@ómbè@a†@ŽõŠbmí@ŽõŒaíŽï’@ì@ÛìŠóÄbä@†@ÛóåîŠíé@Žõ†ˆóè@Žõ†ó@ß@
@l@õì@bî‡äòíîóq@ì@ôÄì‹à@bäbîˆ@æŽï“îŠb÷@Ûò‡åè@õòŠbiŠò†@õ†í‚@æŽïåîŠè@Žôm@ˆ@Žõì
@ôŽ ØòŒaíŽï’@l@ôÄì‹à@bäbî@ˆ@bä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@üi@æîŠíé@óåmbè@óÄ@ŽôØbÅu
@@NóÄ@ŽôØìŠóÄbä@Žôîýˆ@óÄó÷@Nôîóå‚òŠ
@õíä@Žôî@Žôån’Ša†@ŽôØòŒaìŠóq@LæîŠíé@ómbè@Šbmí@õˆ@óÄ@õŒaíŽï’@ì@õŠb‚ìŠ@Žôîýˆ
@çaŠóó÷@‡äóš@@üi@óÄó÷@HSIN´î†@óÄí‚@l@a†@Žôä‹ØóÄaŠ@ì@ça†b“ïä@†@õíä@æŽïÙŽîŠ@ì
@@MZoî‹ÄŒ†
@@çíî†ó÷@ÒîŽ Œíu@ì@HQWRY@M@QVWRI@@Þïn@†Šb“nîŠ@@LçaŠóïŽ Åä@çbÄ@ŽôÄbšŠói@Ž¶ìŠ@@MQ
@@NHQWQY@M@QVWRI
The ŠbŠóI@æŽîŠbÄí@pójîbm@l@[ôàò†Šó@õì@ß@ôîòŠím@æŽîŠbÄí@aŠaŠòì@MR
@@NHHJJI@The spectator@‹Žî‡Äbš@ì@HJITatler
@@NQXQ@™@LQYWR@Lò‹èbÕÜa@Lóî‹—¾a@íÝ−ÿa@ójnÙà@Lãbàa@âïèa‹ia@N†@LðÑz—Üa@æÑÜa@À@pbaŠ†@HQI
@@NTV™@LNNNóÜbÕ¾a@æÐ@HRI
@@NRXT@™@Lði†ÿa@‡ÕåÜa@À@óà‡Õà@HSI
@ˆ@ÚŽï÷@ì@H@ôÝïn@†Šb“nîŠI@Žôîý@ˆ@aŠónÝOå÷@ß@ŽõHQWPYI@ýb@ß@òŠbàˆ@ãóÙŽï÷@Z@ŠbŠó@aŠbÄí@HJI
@Žõ†@ŠbÄí@íØ@íi‹Ø@çbäbÄò‡äb‚@bïîŠa‡èób÷@a†@ŽôÙŽï÷@aŠbàˆ@†@NóîíšŠò†@HŠa‹yÿaI@bmŠbq@oŽïàa‡äó÷
@õ†@bÙ“q@ì@çbbi@ì@Âäò†@bä‹ÙÄýói@l@oïi@pójîbm@@bî@Žõ†@ŽôÙŽï÷@bÙ“q@[@oïi@bÙ“q@ì†@ô’óia†
@a†@Žõì@bä‹ÙÄýói†@õŠbÙîŠbè@õH@çíî†ó÷@ÒŽîŒíuI@HXI@òŠbàˆ@ôn“q@N@póØ@Äýói@çaŠbmí@Žõ†
B@NRXU@™@Lði†ÿa@‡ÕåÜa@À@óà‡ÕàB@NNNNìíš†Šò†@ŽõHQWQQI@U ýb@bmóè@òŠbÄí@Äó÷@N‹Ø†
@N@óîíšŠò†@ôäíî†ó÷@ì@ôÝïn@Žôîýˆ@ŠbŠó@aŠbÄí@b@äbnòìaŠ@ˆ@bÅîóè@ì†@ôn“q@Z@‹Žî‡Äbš@aŠbÄí@HJJI
@@NNN@çbàþÙîŠ@bØòŠbàˆ@ì@ŽôØòŠbmí@ˆ@íi@ômbè@ÚŽïq@bî@Žõì@bØìŠóÄbä@Líi@óäaˆìŠ@bî@ôîòŠím@bØòŠbÄí
B@NRXU@ß@L@ŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@B
٧٦
@bäíjnìŠ†@ì@ôÙÜó‚@bäíjàíØ@üi@Ûóéu@óåîíi@æŽîìó÷@Lçbäb‚òíèóÔ@bäíi@Äýói@@MS
@ @@aŠójÄbä@†@çbäíšíi@ìŠè@båîŠíé@ì@Žôäbîˆ@oŽïäóîý@ôàóè@õòŠbiŠò†@Žô ’óäó
@@HQINa†@çaì
@ôàóè@ˆ@Žôåî‹iŠò†@ŽôØòŒa‹àb÷@ôØòì@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æî‰Žïi@µŽï’†@ãó÷@
@@Nóîa‡ÝèŠó@Žõ†ˆóè@Žõ†ó@ß@ôØbÅu@ì@ôbï@æŽïäóîý@ômójîbm@l@ôÄì‹à@bäbîˆ@æŽïäóîý
@ì@õ†í‚@Žôäóîý@Žôäa‡ÝèŠó@Žôàò†Šó@ß@a†@ò@í‚@bäa‡ÝèŠó@bÙŽïq@oò†@ß@Šbmí@
@bä‹ØóÄíÝ’@l@ça†@ôä‹@ì@ômóibi@æŽïäóîý@a†@õ†@bØóÌbäíÔ@†@N@íjm‹@óÄí‚@l@ôîò†b
@a†@Žõ†ˆóè@Žõ†ó@ß@N@çíi@Žõì@æŽï î@ôØòŠó@æŽïmóibi@ôÄì‹à@bäbîˆ@æŽî†Šbî†@ì@ó“îŽ Šb÷
@ŽõŠaíi@†@ôØóØóš@@ô Øòì@õì@bäbåï÷ŠbØ@l@üi@ˆ@B@p‹Šòì@ò‹äaˆ@Äó÷@ŽôîŠóóàbäˆìŠ
@@NHRIBa†@Žôäa†b“ïä@ŽõŠY @ì@ç‹ØónaŠb÷@†@ŠóîŠbØ@ŽôØòŒa‹àb÷@ì@a†@Žôåm‹óå‚òŠ
@oò†ì@‡äbÙ’@õòŠím@ŽõŠóäíè@ôÄ@bîü‚óiŠó@@Žôî@õŠóóàbäˆìŠ@a†@ôàò†Šó@ôÄ@†
@ÄJýói@Žôàb−ó÷@ˆ@ŽõŠbmí@aŠaŠòì@ŽõŠbØíè@üi@õŠóóàbäˆìŠ@a†@ãò†@çbàóè@†@Ž¶@NŠ@ ó@bäa†
@@HSINõŠóäíèì@õŠè@æŽïäòŠóàóè@æŽîŠbmí@ˆ@ŠûŒ@bØóîòŠbàˆ@bäíi
@ì@´ÄóØŠò†@üi@çíi@ŠbÙîŠbè@†@õ†@æŽîŠbØíè@ÛóÜó@ŽôîŠóóàbäˆìŠ@ŽõŠbØíè@ßó@†
@ôàóè@†@ì@óÅïäbnŠb’@Žôîý@ˆ@ŽôØbÅu@bånÄóÙ“ïŽ q@B@çaìˆ@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@aŠaŠòì
@ôäbnŠb’@bånÄóÙ“Žïq@ŽôàóèŠói@õŠ@óóàbäˆìŠ@aŠbmí@B@@íØŠói@ˆ@HTIBNN@a†@Žôäbîˆ@æŽïäóîý
@Loïióè@a‡ïŽ m@ôn“@aŠè@oïi†@oŠ†@a†@ŽôØóèóåîˆ@†@í‚@Žôn’ì‹@l@ìó÷@Lóî
@ì@oäaŒ@Læióè@a†@çbnaŠb÷@ì@çíšíi@†@ôØ‹Äóè@Loïióè@a†@ôbï@ŽõŠbØ@†@´ÐóÙ“Žïq
@ˆ@Šè@Loïi@aìòŠ@bØónäó@ôÙÜó‚@ôàóè@Äò†@ß@ãïa‹Øíº†@Læi@Äýói@†@a‡Žïm@Šóäíè
@@NHUIB@Žôïmóibi@ì@ãŽïÜbîŠ@üi@æîŠíé@ónŽïè@l@ŽôîóäbÐó÷@ì@õ†í‚
@@NNNUP™@LóÜbÕ¾a@æÐ@HQI
@L†a‡Íi@L†b’Šýa@óÉjN@à@LÓa‹—Üa@ðØŒ@N@†@L‹–bÉ¾a@ðŠbÑÜa@l†ÿa@À@óïÑz—Üa@óÜbÕ¾a@HRI
@@NQXY™@LQYWX
@LQYWT@Lò‹èbÕÜa@óÜbvÑÜa@L‹“åÜaì@ÊjNÝÜ@‹—à@ó›éä@Ša†@LŠì‡åà@‡á«@N@†@LêäíåÐ@ì@l†ÿa@HSI
@@NRPP™
@@NQW™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@HTI
@@NQWQ@™@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@HUI
٧٧
٧٨
@@
@ @@Žôï@Žôbi
@@
@@
@@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æŽîŠíu
@@
@@
@õŽ Šbmí@æŽîŠíu@Žô@a†@õïÝå÷@ŽõŠím@†@óäŽí¹@üi@çŠíu@ÛóÜó@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@@MZóäóè
@õŽ ŒóòŠ@Žõ†@íi@@ôîòŠím@ôŽî@póibi@Šóó÷@Lóîóè@çŒóà@bØóïèa‰ŽîŠ†@HEssayI@õóï÷@MQ
@Žôî@õŽ †@ômóibi@ŽõŒóòŠ@íi@ônäaŒ@Žôî@póibi@Šóó÷@Ž¶ói@N@oïi@ŽßaŒ@Šó@ß@Žôî@õ†í‚
@@Noïi@ŽßaŒ@Šó@ß
Nóî@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@Žõˆ@oóióà@HArticle)@ŽÞÙïmŠb÷@MR
@æŽî@õ†@æŽîŠíu@ˆ@óî@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ôÙîŽïä@q@òŠíu@Äó÷@HFeatureI@ŠóšíïÐ@MS
@@HQINoïi†@Šbî†@a†@çbàbäˆìŠ@ˆ@q@a†@çaŠbÄí@†@LŽõŠbmí
@@MZüi@óî@Žõì@bä‹Ù’óia†@ôn“@ŽôØóîòíŽï’@l@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@üi@ç‹Ù’óia†@æî’bi
@@Nõ†í‚@aŠbmí@@MQ
@@Nômóibi@aŠbmí@@MR
@Šó@ß@õì@æŽîŒí@ì@oóè@ì@õŠóïŽ Åä@bïïmóîbóØ@Žôäóîý@a†@õ†í‚@aŠbmí@†
@@ZôØòì@oŽïè†@ÚŽïq@aŠíu@‡äóš@ˆ@@òŠbmí@Äó÷@NNæÜaŒ@†@ç‹Ùbi@ónŽïè†@Žômóibi
@@@NômóîbóØ@ôåŽîì@aŠbmí@@MQ
@@@Nôåóq@aŠbmí@@MR
@LlbnÙÝÜ@óàbÉÜa@óî‹—¾a@óøïa@ÊibNà@@Lò¼@ÒïNÝÜa@‡jÈ@N@†@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HQI
NTPP@™@LRPPR@L‹—à
٧٩
@@@NôØbÅu@bå‚òŠ@aŠbmí@@MS
@@HQINNNN‡nè@ì@ò@aŠbmí@@MT
@†@õì@bä‹ØóÄíÝ’@ì@ça†b“ïä@ì@ômóibi@l@Žôïä‹@aìó÷@òŠbmí@ìó÷@ômóibi@aŠbmí
@Äó÷@N@póÙi@çbäbÄò‡äb‚@ô“ŽïØ@”Žïq@a‹Ù’b÷@ŽôØ@òŒaíŽï’@l@õb−í@ì@Šbî†@bØòŠè@a†@Npò†
@@ZôØòì@çŠíu@‡äóš@òŠbmí
@@@Nôîóå‚òŠ@aŠbmí@@MQ
@@@NôÐóÜóÐ@aŠbmí@@MR
@@Nôîì‰Žïà@aŠbmí@@MS
@@@NônäaŒ@aŠbmí@@MT
HR I
@@ NNN‡nè@ì@ôØbÅu@oîŠbïäaŒ@aŠbmí@@MU
@ŠóŽïÅä@a‡ïŽ m@N@çbäa†@ónŽïè†@ômóibi@bØìŠóÄbä@l@ça†@ôä‹@Žômbïåi@Šó@ß@òŠbmí@Äó÷
@ôÙÜó‚@ˆ@Šbî†@bØó‚óm@üi@çaì@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@ì@çbîŠbïäaŒ@ì@ônäaŒ@æŽïäóîý@l@Žôïä‹
@bØóäíàŒó÷@ì@‹îíØ@bØóåîŠè@Žôm@Žômbïåi@Šó@ß@aìó÷@õ†í‚@aŠbmí@õóäaìó›Žïq@Npò††
@ónŽïè†@a†@ŽôånÑ‚b÷@†@ôŽîŠbÙäaíu@æŽïäóîý@l@ça†@ôä‹@ì@ŒŠói@ŽôØòŒaíŽï ’@ì@õ†í‚
@@HSINçbäa†
@@MZçŠíu@Žô@Šbmí@oî‰Žïi†@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@üi@õ†@bØóä‹Ù’óia†
@@NôîòŠím@aŠbmí@@MQ
@@NônäaŒ@aŠbmí@@MR
@@HTINõŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@@MS
@@Zò‹Äi@båïäaŽïq@q@üi@HQI
@@NQSS@MQSR@™@LóïibnÙÜa@çíåÑÜa@À@óïbÿa@paŠbé¾a@M@
@@NNNQPQ@™@LóÜbÕ¾a@æÐ@M@
@@Zò‹Äi@HRI
@@NNNQSR@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@M@
@Lñ‡ïåu@ßþi@ì@@a@@‡ïÉ@‡á«@L@bémbzÝN—à@ì@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@ãíÝÈ@@À@Þàb“Üa@âvÉà@M@
@@NXXY@™@LQYXQ@Lpìi@Lò†íÉÜa@Ša†@LQÃ
NRUU@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HSI
@@NRUS@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HTI
٨٠
@æî‡äóš@a†@ôÄbïi@ôÄ@†@N@çaŠíu@‡äóš@üi@ç‹Ù’óia†@ónŽïè†@õˆ@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@Šb@š@ô’óia†@õŠóóàbäˆ@ ìŠ@aŠbmí@H@òì‹à@kî†cI@óäü¹@üi@óäóè@a†íu@æŽïäíšíi@ì@Šè
@@MZpóØ†@çaŠíu
@@NŠbmíŠó@@MQ
@@Nôbï@bäíša‡Žïq@@MR
@@Nçínìó’í@ŽõŠóäíè@@MS
HQ I
@@ NõŠóóàbäˆìŠ@båïÜíØóÄ@@MT
@•óia†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@çaŠbu@ì†@a†í‚@bØímŠóq@†@H@òàóy@ÒïmóÝÜa@‡jÈN†I
@@MZüi@póØ†@•óia†@ŽôÙŽïq@oò†@ß@ZpóØ†
@@NŠbmíŠó@@MQ
@@NôØòŠó@æŽïäín@@MR
@@Nôîbb÷@æŽïäín@@MS
HR I@
@@ NóÄ@Žõì@æŽîŠíu@ôàóè@l@pŠíqaŠ@@MT
@ŠbmíŠó@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æŽîŠíu@póØ†@Šbî†@a†@HSQTI@õŽ ŠóqŠói@†@ì@õ†@bØòŠbu
@Lçíš@Æîì†@ß@L´Å‚b÷I@ˆ@¶aìóè@ôÝi@ˆ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïî@õ†@æŽîŠóäíè@ì@æäín@ì
@ìó÷@Ž¶ói@LóåîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ôØòì@@ò‡äóš@Šóè@H@õŠóóàbäˆìŠ@Žõ‹îó@Žôn“m@LŠóîíi
@@HSIN‹îíè@bî@Žõì@bîbmaì@l@ŽõŠbmí@ôÄ@æŽîŠíu@l@æmŠbà‰è@óåŽïèbä
@@MZóäóÄó÷@õŠóóàbäˆìŠ@båïŽïÅä@æŽîŠíu@ôn“@ŽôØòíŽï’@l
@@NHJI@óšíä@@MQ
@@NSX@™@LbèŠí m@ì@bémd“ä@óïi‹ÉÜa@óÐbz—Üa@HQI
@@NRUT@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HRI
@@NSQU@–@SQT@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@õíä@bØóäa‡îìŠ@Šì†@ß@Âä‹@æŽïïnaŠ@üi@óäóîý@Žôi@ì@‹îíè@bØómŠíqaŠ@çbî@LóØóÑòì@Zóšíä@HJI
@båïŽïÅä@æŽï åŽîì@æî5ä‹@l@æmŠbà‰è@ónŽïè†@bòìŠóè@LçbäbÄò‡äb‚@Äò†@ß@Âä‹@ì
@@ZŽõì@æŽîŠíu@ˆ@NõŠòìbàóu@bäa†@ô5ä‹@üi@òŠíu@æîÙîŽïä@ì@õŠóóàbäˆìŠ
@@@Nõa‹ŽïóÄ@Žôšíä@@MQ
@@@Nóšíä@óØìš@@MR
@@@N‹îó@Žôn“m@@MS
@óÐbÕrÝÜ@ði‹ÉÜa@Ø‹¾a@LóïÐbÕrÜa@óÝÝÜa@LîÉÜa@‡jÈ@æy@‡á«@N@†@Lò‹–bÉ¾a@óÐbz—Üa@óÍÜ@B
BNRT@™@Lpìi@LãíÝÉÜa@ì
٨١
@@NHJIpŠíqaŠ@@MR
@@@HQINŠbmí@@MS
@båï@ŽïÅä@æŽîŠóäíè@ˆ@óîí‚óiŠó@ŽôØòŠóäíè@çaŠóäíè@çbÄó÷@ˆ@ÚŽï÷@Šóè
@@NoŽïè†@ÚŽïq@çaŠíu@‡äóš@ˆ@çaìˆ@ÚŽï÷@Šóè@LõŠóóàbäˆìŠ
@@MZüi@çóØ†@•óia†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ŠóŽïÅä@Ûò‡åè
@@NŠbmíŠó@@MQ
@@HRINõŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@@MR
@@MZçaŠíu@Šbš@Šó@ß@çóØ†@•óia†@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@çaŠóïÅä@@bîóiŠìŒ
@@NŠbmíŠó@@MQ
@@NõŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@@MR
@@NôŽ ä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@@MS
@@HSINôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí@@MT
@@Nóäóè@õˆ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäaˆìŠ@ì@ça†b“ïä@æŽîŠbmí@çaŠíu@Šbš@çbÄó÷@ßó†
@bÙŽîŠ@l@N@õjäó’ìòŠì@õŠóäíè@ŽõŠbØ@üi@óî@ô‚íÜb@bØóäa†b“ïä@ça†b“ïä@æŽîŠbmí
@¶
Ž ói@N@óîŠbØ@õì@æŽïä@óîý@ôàóè@bäa†b“ïä@Žõì@b−bàŠb÷@ômóibi@üi@ŽôØóäíš@a‡Žïq@ì@pŠíqaŠ
@ì@õ@óšíä@aŠójÄbä†@ónïÄóØ†@Žõìó÷@óî@@õŠóóàbäˆìŠ@ŽõŠóäíè@ìó÷@Z@õŠóóàbäˆìŠ@bmŠíqaŠ@HJI
@ôÙïàbåî†@bî@çaì@bÄai@ì@çb@î@ônaŠ@@Šì†@ß@çbåïäaŽïq@bØóÜóàíØ@L@õŠóóàbäˆìŠ@bäí›Åîì‡Ü
@Žôäa‡îìŠ@†@ôØòŠó@@ì@õŠóèìóu@Žôäóîý@ómò††@ôŽï5ä‹@N@póØ†@çbäbÄò‡äb‚@ô“ŽïÙ“Žïq
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@NNNNNa†
@@NQVP@™@LðàþÈýa@âvÉ¾a@@M
NNNST@™@Lò‹–bÉ¾a@óÐbz—Üa@óÍÜ@@M
@@@@NRS@™@Lò‹–bÉ¾a@óÐbz—Üa@óÍÜ@HQI
@@Zò‹Äi@HRI
NQSS@™@LQYVTL‹—à@LÓŠbÉ¾a@Ša†@LðáéÐ@†íá«@N†@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@@M
@@NRS@™@Lò‹–bÉ¾a@óÐbz—Üa@óÍÜ@@M
@@NQXQ@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HSI
@@@ZæŽîŠórE
Übà@ò‹Äi@bòìŠóè
www.islamlight.net@ www.manabr.com
٨٢
@õì@Šó@ß@ŽõŠbî‹i@í‚@l@ìó÷@a†@póØ†@óÄ@ôäbÄò‡äb‚@üi@ôÄbïi@Žôïèbàì†@òŠbmí@Äó÷
@@Npò†@l@ôàóèŠói
@aŠbmí@I@ì@ç‹Ø@ßóÙŽïm@óåŽïè†@ôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí@ßó†@òŠbmí@Äó÷@çaŠbu@ÛóÜó
@@HQINæåï÷†@ÚŽïq@Hôîóå‚òŠ@bäa†b“ïä
@ß@LŠóïŽ Åä@ÚïŽ ÷@a†@ŽôØòŠbu@@ŽôïnÐóy@†@óäbäín@bØòŠbàˆ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽï äaˆìŠ
@ßó@†@õŠóäíè@ôÄ@ì@µŽïi@ãó÷@Šóó÷@@N@oïŽïÅä@†@çb“ïä@ì@Äbä@ÚŽï÷@‹Žîˆ@ß@ì@êu@ÚŽï÷
@bäbäa†@ŽõòíŽï’@ì@ômóibi@ì@çbàŒ@Žôîý@ˆ@µåïi@Žõ†@æîóÙi@†ŠaìŠói@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín
@æŽïäín@Ž¶ói@L@óî@õŠóó@àbäˆìŠ@æŽïäín@ôØòì@òŠóäíè@Äó÷@ôîbb÷@bàòŠóè@bÙŽîŠ@l@Žõì
@@@Nç‹†@óÄ@ôéu@‹m@âŽïØ@çbÄó÷@ˆ@õŠóóàbäˆìŠ
@N@óî‹Ø@ŠaŠòì@Žônïi@Žõ†ó@ˆ@@ŽôÙŽï÷@bÅïä@ß@a†@ôäbéïu@bîŠóóàbäˆìŠ@†@òŠóäíè@Äó÷
@•bq@òŠóäíè@Äó÷@ôØóîòìbà@ôn“q@NHJI@aŠU @bîŠóóàbäˆìŠ@bä‹Øó’ó@ôn“q@pójîbm@l
@båîŠíé@ôn“q@pójîbm@l@Læåï÷†@ŠbØ@l@a†@ôàò†Šó@ôÄ†@óàbäˆìŠ@âŽï Ø@ì@óîbàóÄ
@æŽïäín@a†@ì‹Äó÷@bîŠóóàbäˆìŠ@†@NHJJI@ó šíä@bîŠóóàbäˆìŠ@üi@aUŠ@bîŠóóàbäˆìŠ
@@HRINóî@ôm‹@bäaˆìŠ@çbÄ@Žôéu@a†@çaì@æŽïØŠó÷@ôàóè@†@õŠóóàbäˆìŠ
@L‹—à@LóÐbÕrÜa@Ëb Ô@pbÈíj à@LãíïÜa@Šbj‚c@Ša†@Læî‡Üa@âÝÈ@†íá«@N@†@LðÑz—Üa@æÑÜa@HQI

@@NQYW@–QYV@™@LRPPT
@Äó÷@N@µbä@ónŽïè†@póØ†@çaŒì†@ˆ@ôŽî‹Šói@bî@õŠóóàbäˆìŠ@l@Z@aFŠ@bî@õŠóóàbäˆìŠ@HJI
@õ‹Ø@Šbî†@æŽîŠè@aŒ@b‚a†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ßó†@Ló5äòŠóàóè@æŽîŒbjŽîŠ@l@Šó@óî@õŠóóàbäˆìŠ
@L@æáŽïØ†@Žõì@æŽïäbÄò‡äb‚@aŠbàˆ@N@póØ†@õ‹ØŠbî†@ŽôØóäóîý@õónaŠb÷@çbäbÄò‡äb‚@ì@póØ†
@ì@@Žôàïa‹Øíº†@bäíjÄýói@ßó†@N@oïi@óÄ@ôbï@ŽôØóäóîý@l@Šó@Šóó÷@pójîbm@l
@a†@póØ†@ôÙÜó‚@bïîŠbÙîŠbè@óî@õŠóóàbäˆìŠ@Äó÷@Nóî@õ‹Ø@ó’ó@ônäaŒ@Žônb÷@bäíiŒŠói
@@@NNNçóÙi@í‚@bî@ômóîbóØ@ˆ@ŽôåîF‹iŠò†
BNSRR@™@LðàþÈýa@âvÉ¾aB
@ßó†@ì@ŽõQW@Žõ†ó@bÙŽïrnò†@ì@QV@Žõ†ó@bî@ôèbàì†@ß@Z@óšíä@bî@õŠóóàbäˆìŠ@HJJI
@N@óîa†ŠbØ†@ôàò†Šó@ôÄ@bmóè@ì@óîa‡ÝèŠó@bqìŠìó÷@ß@õ‹Ùqbš@bî@õŠóóàbäˆìŠ@bånÄóØŠò†
@l@[@oïÅ‚bi@ŠóÜ@Žôi@Lpò†@†@çbšíä@bä‹ÙÄýó@i@l@Žô@ï5ä‹@Žôåm@l@óî@õŠóóàbäˆìŠ@Äó÷
@Žôi@bånaŠbq@ßó†@Læîa‡@îìŠ@ŽôÙïèbàì†@ŽôÄ@æŽïäa‡îìŠ@l@õŠòìbàóu@bä‹ØŠa‡èób÷@bnóióà
@çbbi@ì@Âäò†@aŠûŒ@bØòŠbàˆ@bä‹ÙÄýóiI@båmí@l@õŠòìbi@ŽôîŠóóàbäˆìŠ@ŽôÄ@NôŽïäóîý
@@@@NNóîóè@H@óî@ŽôàbäˆìŠ@bånÄóØŠó@ŽõŠóó÷
BNSR@™@LðàþÈýa@âvÉ¾aB
@@Zò‹Äi@HRI
@@NVRV@™@LðàþÈýa@âvÉ¾a@@M
@@NRPY@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@@M
٨٣
@Äó÷@ò‡äóš@Šóè@æîó@Ø@l@çaŠbmí@Žôî@õ†@ŽôØòŠíu@l@Žõˆbàb÷@ãó÷@òŠóÐ@bî@õ‹ŽïÄ@ß
@ëò‹ÐŠói@ŽôØóîòíŽï’@l@çaì@bäíi@ÄWýói@Šói@ˆ@Ž¶ói@Loî‹bä@óÄí‚@l@çaŠí@u@çaì@óä‡äb‚
@@Nóä@ŽônŽïääó÷@æŽîŠbmí@õˆìó÷@æîóÙi@Žôq@Žõˆbàb÷@µŽï’†@ãó÷@ôàò†Šó@ôÄ@ß
@aŠím@bäíia‡îóq@ßó@†@Lça†@Žõ‹@óåŽïè†@ôäìÙÜó÷@bä‹Ø@ÄWýói@aŠè@l@òŠbmí@Äó÷
@õŽ Šbmí@ŽôÄ@æŽïïYä‹@ˆ@Nóåîa‡ÝèŠó@HWebsitesI@ôäìÙÜó÷@æŽïÙåi@ì@ŽônŽïääó÷
@N@a†@çbàò†@ôàóè@ß@Šó@ß@çaŠóåïi@ì@çbäbÄò‡äb‚@æŽïÅŠói@ì@çóòŠ@bÔò†@bäíióè
@hypertext@òH@Ë‹Ñn¾a@˜åÜaI@bîˆíÜóåØóm@bäbåï÷ŠbØ@l@æŽïäbï’@†@Žõì@bî@ôYä‹@bòìŠóè
@@HQINõ†@æŽîŠò‡Žîˆ@ì@ŠórÜbà@ì@Šbmí@ÛóÜó@l@Žõì@bäa‡Žî‹@ì@a‡Žïm
@@
@@
@@
@@
@@
@@ http://www.difaf.net@LðÙîÜa@óábÐ@N†@LóïÝÈbÑnÜa@óÜbÕ¾a@HQI
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@íi
@@NNNNQR@™@LðÑz—Üa@æÑÜa@@M
٨٤
@@
@@æŽîŠíu@Šó@ß@Ûóäíša‡Žïq
@@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@@
@ @Leading Article ŠbmíŠó@MQ
@ôŽ àbäˆìŠ@æŽïäíšíi@ì@Šè@aìó÷@Lóî@ôØòŠó@aŠbmí@ì@óî@ŽôàbäˆìŠ@bÅîóq@ŠbmíŠó
@@Zç‰Žïi†@aŠìóÜ@Næi†@Šbî†@a‡Žïm
@í‚@bäí@šíi@ˆ@Žôåî‹iŠò†@ì@oïŽïÅä@†@óàbäˆìŠ@aìó÷@óîóäaˆìŠ@bÅîóq@ìó÷@ŠbmíŠóB
@†@æŽïmóibi@@Äbä@†@ómóibi@æî‹mŠbî†@ãò†Šóè@ì@õ‹ØŠbî†@ŽôØómóibi@ŠójàaŠói@póØ†
@l@ìó÷@bvÄó÷@LóYä‹@Žô î@çbäbÄò‡äb‚@Äò†@ß@póibi@ìó÷@Žõì@bånî†@l@ì@a†@ŽôàbäˆìŠ
@@NHQIBNNNpóØ†@çaì@ô“ŽïØ@”Žïq@ç‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØŠbî†
@óYÜói@ì@ônaŠ@l@´ói@o“q@l@ŽôàbäˆìŠ@bä@ íšíi@ˆ@óî@ômóibi@bØóåî‹iŠò†B
@l@ôÙÜó‚@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@æŽïî‡äòìòˆŠói@æŽîìó÷@a†@óäaˆìŠ@æŽïäa‡îìŠ@æîYä‹@†@çaŠbàb÷
@ì@ç‹ØbÄb÷@póàóƒŽïq@ˆ@Žôä‹ØŠbØ@üi@çaìó÷@Læäaì@bäa†@Žôq@ónîíq@Žôéu@ì@ç‹@†@óÄí‚
@@HRINB@çò††@çbè@ôØbÅu@bä‹ióÅ“Žïq
@@MZoî‰Žïi†@a†@Žõì@bbåïŽ q@†@H‡ŽîŒ@íió÷@×ìŠbÐ@N†I
@a‡Žïq@ì@óäaˆìŠ@æŽïäa‡îìŠ@ì@‘bi@ì@Âäò†@bä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@Šó@ß@ŠbmíŠóB
@çaì@ŠójàaŠói@Žôà@bäˆìŠ@bmóbï@bòì@ŽôØóî@òíŽï’@l@Lçbäa†@ónŽïè†@Šó@ß@çíš
@@HSINBpóÙi@Šbî†@a†@ŽôØbÅu@Äbä@†@Äýói@æŽïäa‡îìŠ
@@Zoïi†Šbî†@çbbåŽïq@çbÄó÷@ˆ
@Ã@L@óu‹È@@íic@ïm@N@†@LH@QYUR@M@QXXYI@óî‹—¾a@â Õ¾a@ò‡î@‹u@À@óïÑz—Üa@çíåÑÜa@HQI
@@@@NTQ@™@LRPPQ@Lç†Šÿa@L‹“åÝÜ@ñìý‡ª@Ša†@LQ
@@NUQW@™@LðàþÈÿa@âvÉ¾a@HRI
NQXS@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HSI
٨٥
@óàbäˆìŠ@ìó÷@@LŽõì@ŽõŠóŽïÅä@Ûóä@LpóØ†@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ˆ@ŽôåîU‹i@ Šò†@ŠbmíŠó
@@Noïi@óÄ@ômŠbq@ì@ôbï@ŽôØóäóîý@l@Šó@çbî@oïi@í‚óiŠó@bî
@LÄWýói@†@a†@ŽôØbÅu@Äbä@†@æŽï“Žïia†@ì@ça‡îìŠ@bä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@Žõì@ŽôØŠó÷
@@Noî‹†@óÄí‚@l@ŽôØbÅu@bä‹Øjäó’ìòŠ@b−bàŠb÷@bòìŠóè
@ôŽ ØbÅu@Žôn’ì‹@Æîì†@ß@ŽõŠbmíŠó@ŽôØŠó÷@ZpóØ†@Šbî†@H@‡ŽîŒ@íió÷@×ìŠ@bÐ@N†I
@Loïi@ÛóóØ@@LpóØ†@ŽôàbäˆìŠ@Žôäa†í‚@ˆ@Žôåî‹iŠò†@a†@¶aïÜ@bØbÅu@†@[æîŠíé@ónŽïè†
@bmóbï@ˆ@ŽôåîU‹iŠò†@ôàïÜbï’í@æŽïmWýòì@ß@N@æi@ôØbÅu@çbî@ômŠbq@æŽïäbóØ@‡äóš@çbî
@bä‹Ø@ÄWýói@Žôåm@l@Žõ‹Žîì@ß@ŽõŠbmí@Šó@ŽôØŠó÷@íÙäb÷@LpóØ†@@Ša‡äbàŠóÐ@bmŠbq@ì@ŽômóÜìò†
@@HQINóî@ŽômóÜìò†@bî@ôbï@a‡åbqì‹q
@a‡Žïm@Šíu@óàóè@æŽïäóîý@ì@póibi@óÙäíš@Lç‹Ø@ÄWýói@óåŽïèbä@a‡Žïm@õ‹ØŠbî†@æŽïmóibi@
@@Npóibi@æîÙîí›i@bm@póibi@æîäŒóà@ˆ@Lç‹Ø@‘bi@óåŽïè@†
@ŠójàaŠói@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ˆ@óîí‚ìónaŠ@bØóåîU‹iŠò†@ŠbmíŠó@æà@bånî†@l@
@LŠó@ß@çíš@a‡Žïq@ì@ç‹ØóÄíÝ’@bÙŽîŠ@l@a†@ŽôØbÅu@Äbä@†@Âä‹@æŽïäa‡îìŠ@ì@‘bi@ì@Âäò†
@ì@õ‹ØŠbî†@ŽôØónaŠb÷@ÄòŠói@çbäbÄò‡äb‚@aŠè@bä‹ØónaŠb÷@Žíi@ˆ@óØòŒa‹àb÷@bòìŠóè
@@NçóÙi@õì@bmóà‚@oŽïÅi@çaì@Žôéu@õì@ì@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ßó@†@õb−í
@@MZõŽ ì@æŽïî‡äó¸ójîbm@ì@ÂäòˆŠói@
@ôŽ åm@l@bØómóbï@l@óî@Žõì@bäa†@Žõ‹@ŽõŠbmíŠó@æŽîŠbî†@òŠóè@æŽïYäòˆŠói@ˆ@ÚŽï÷@@MQ
@@HRI@Nóî@ŽôàbäˆìŠ@Žõì@bmóbï@íØ@óÄ
@ @@óåŽïè†@a‡Žïm@æŽïäa‡îìŠ@bî@ôîì‰Žïà@bîíÙ’bq@bä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@ì@ç‹ØŠbî†@@MR
@@HSINç‹Ø@‘bi
@ß@óä@óÄó÷@Ž¶ói@Loïibä@ŒbiŠò†@bÅïä@ì@çín@ˆ@òŠa†Šíå@ì@õ‹ØŠbî†@Žôî@Žõì@ŽõŠbióÔ@@MS
@@Zoî‰Žïi†@Hâè†c@†íá«@N†I@íÙäíš@Lbàò†@ôàóè
@@NQXT@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HQI
@@NSRR@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HRI
NQXS@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HSI
٨٦
@LæîŠíé@ónŽïè†@çŒóà@ì@Âä‹@æŽïäa‡îìUŠ@bäíjnŠ@†@Žõìbà@†@ŽõŠbmí@Šó@ŽõŠbióÔB
@@NHQIB@‡nèNNNì@çbäa‡ÝèŠó@ì@bmò†íØ@ì@Âäóu@bäíibqŠói@ôØòì
@†@Ž¶ói@Lóî@ŽôÙŽï÷@ŽõŠóq@Šói@Žôî@ŽônaUŠ@Žôîý@ß@ŽõŠbmíŠó@üi@HJI@õ‹Ùäb‚Šóm@Žôéu@MT
@óïmbè@a†@ôîíƒÄbä@æŽîŠóqý@@Ží i@Žõì@Žô éu@a†@ôàò†Šó@ôÄ@bî@õ‹óàbäˆìŠ
@@@Na†@ŽôàbäˆìŠ@bäíšíi@ŽõŠóqý@†@pójîbm@l@LæmŒbèíóÄ
@æŽîŠóŽïÅä@ˆ@ÚŽï÷@çbî@LõŠóŽï@ÅäŠó@çbî@LŽõŒbïná÷@Žôäa†í‚@Žônò†@l@ŠbmíŠóB@MU
@NHRIB@õóè@Žôq@õŠòìbi@ŽôåïŽïÅä@bØónò†@æŽîìó÷@LµŽïÅä@ónŽïè†@ŽôàbäˆìŠ@æŽïî@çŒóà
@Šóè@N@oŽïèbä@ôèbàì†@l@õŠóŽïÅä@aáï÷@ì@Äbä@l@oïióä@a†@pójîbm@bØó’ìòŠ@†@Ž¶ói
@ˆ@@ôŽ îŠóóàbäˆìŠ@båîUŠíé@ì@ôäbéïu@Žô î@Žõìì†@ŽôYäóu@bäa‡îìŠ@bmóè@B@@ò‡äóš
@ómbè@†@õŠóïŽ Åä@ŽôÄbä@l@ŠbmíŠó@HóšíäI@bîŠóóàbäˆìŠ@@Žíi@HaUŠI@bî‹óàbäˆìŠ
@@@NHSIBç‹Øaáï÷
@Äbä@†@æŽîìó÷@LóäaˆìŠ@æŽïäa‡îìŠ@ì@‘bi@ì@Âäò†@Žíi@òŒóÜ@l@bØóåîU‹iŠò†@ì@ça†óÄ@ÂäòŠ@MV
@@Næi†@a‡îóq@a†@ŽôØbÅu
@õŽ ŠbmíŠó@æŽïYäòˆŠói@æ@îYä‹@ˆ@HTIB@bäü¹@ì@óYÜói@bÙŽîŠ@l@Žôä‹Ø@õŒaŠ@bmóÝ‚bB@MW
@b−Šó@bäb“ŽïØaUŠ@bïŽîŠU @l@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@N@õŽ ì@æŽï−bàŠb÷@ˆ@óØó−bàŠb÷@bòìŠóè@Lóî
@ŠójàaŠói@Žõì@bäíšíi@bä‹Ø‡åóq@Žíi@bäü¹ì@óYÜói@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@bäbåï÷@ì@çbäbÄò‡äb‚
@ˆ@ça†@õŽ ‹@ónŽïè†@óÄ@ŽôàbäˆìŠ@l@çbÄò‡äb‚@Žõ‡äóš@ŽôÄ@l@N@õ‹ØŠbî†@a‡Žïm@Žômóibi
@@@@NóÄ@çWýaìóè@ì@ça‡îìŠ@çaì@l@óÅî†@ôŽ Øóîý@ˆ@ì@ôØóîý
@@NTU@™@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@ðybnnÐýa@ßbÕ¾a@HQI
@çaŠbu@Ûò‡åè@ì@ôàóè@ŽôÙŽï÷@ŽõŠóqŠói@ŽõŠbmíŠó@ôäbéïu@ôŽî@Žõìì†@Žô5äóu@bäa‡îìŠ@õŠói@HJI
@@@Np‹†@óÄ@òí‚@l@@õˆ@q
BNQXU@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@B
@@Lãþýa@Šíä@óÙj’@LðÑî‹’@óàbc@æi@çbä‡È@LðÑz—Üa@ßbÕ¾a@æÐ@HRI
www.islamlight.net@
@@NQXT@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HSI
@@@@@NSRT@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HTI
٨٧
@óšíä@Žõì@ôîŽ @ôØòŠó@ŽôåŽïÅŽïè@çaˆbmŠírîŠ@ì@Žßaìóè@ómŠíqaŠ@íØòì@ŠbmíŠó@B@
@ónŽïè†@çbbi@ì@Âäò†@bånƒÙŽîŠ@õíŽï ’@õa†íu@ŽôØòíŽï ’@l@óšíä@Äó÷@Ž¶ói@NHQIBóä
@pòŠbió@oî‹†Šòì@ŽôäaˆìŠì@Žôåm@@l@¶aìóè@æŽïmó‚íÜb@ˆ@B@ìó÷@bòìŠóè@LµŽïÅä
@@NHRIBòŒaìbïu@Žõˆ@bî@a†@Žôäa†b“ïä@ì@µŽïÅä@bïŽîŠ@†@ì@çbäbÄò‡äb‚
@ÚŽïq@çbÙ“q@Žô@ˆ@óàòŠóè@Äó÷@N@µŽïÅä@ónŽïè†@ôîbb÷@bàòŠóè@bïŽîŠU @l@ŠbmíŠó@
@@NŠbî†@†@a†@HQI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@HSINÚïèbàì†@LÛìŠóÄbä@LôØó“Žïq@ZoŽïè†
@@
@@
@@
@@
ôØó“Žïq @@
@@
@@
@@
ÛìŠóÄbä @@
@@
@@
@@
@@
Úïèbàì†
@@
@@
@@HQI@òŠbàˆ@ôåîì
@aŠbÄí@Llíîó÷@‹Øói@‡ïÜb‚@LNNN@ó’ü@ì@ôäaìóàbäˆûŠ@õŠbmí@ì@ŠbmíŠó@HQI
@@NRPY@ß@LRPPT@L‹ŽïÜìóè@LQ@ˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ
@@NQSV@™@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@HRI
NQXV@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HSI
٨٨
@õˆóÄó÷@Lômóibi@Žíi@óî@õì@b−Šó@bäb“ŽïØ@ì@óî@ôäbÄò‡äb‚@ŽôÙ“Žïà@bä‹ØóÄ@ôØó“Žïq
@”ŽïØaŠ@wäŠó@æŽïÅîóq@ì@ónŠ@bÙŽîŠ@l@ŽôØóäa‡îìUŠ@çbî@Lõ@bäa‡‚íÜb@ì@ça†b“ïä@bÙŽîŠ@l
@@Noïi@l@ŠóYîŠbØ@Žôq@ì@çb“ŽïØ@ónŽïéi@ômóibi@bä‡äb‚@üi@çbÄò‡äb‚@a†
@ôàóè@ì@ç‹ØóÄaUŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@l@ç‹ØŠbî†@ónŽïè†@póibi@a†@ŽôØìŠóÄbä@†@õ†@bØòŠbu
@B@a†@ŽôØìŠóÄbä@†@@ŠóïŽ Åä@oïŽ Ä†@N@ç‹ØŠbî†@óåŽïè†@a‡ïŽ m@ômóibi@æŽî‡äóèòŠ@ì@õ‹îì†
@æ−í@†@ômóibi@ŠójàaŠói@õì@bäíšíi@ßó†@æŽîìó÷@LçbYÜói@ì@@o“q@Žßbq@l@í‚@aŠbmí
@bvÄó÷@N@æi@óåïÔónaŠ@æŽïäa‡îìŠ@çbî@Lôîì‰Žïà@æ@ïŽ äa‡îìŠ@ón“q@Žßbq@Äó÷@@N@oïƒŽïi@ÚŽîŠ
@çbäbÄò‡äb‚@oŽï“i@a†@oïi@ŒŠói@bØóî@õjäó’ìòŠ@ì@‰ïm@bØòŠè@ça†í‚@ŠóŽïÅä@oŽïÄ†
@@NHQIBpóÙi@õŒaŠ@ômóibi@õì@ŠójàaŠói@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ì@oîíÜóè@l
@ónŽï@è†@óÌbäíÔ@Äó÷@N@oïi†@Šbî†@çbäíšíiì@ìi@bn‚íq@a†@ŽõŠbmíŠó@bÙïèbàì†@†
@bäíi@õŒaŠóä@ì@çíjîŒaŠ@Žõ†aŠ@íÙäíš@LŽõŠbmíŠó@Žô’ói@æîYä‹@B@l@æmŠbà‰è
@@NHRIBoïi†@Šbî†@Žõ‹Žîì@ß@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@ŠójàaŠói@ôäbÄò‡äb‚
@@@
@ @MZŽõŠbmíŠó@æŽîŠíu
@çíïÜ@I@ôØòì@çaŠóŽïÅä@ˆ@ÛóÜó@N@oïi†@•óia†@çaŠíu@‡äóš@Šó@ß@ŠbmíŠó
@óibnÙÜaI@bØímŠóq@†@H•íi@çínïÝ’@I@ì@HŠbmíŠóI@a†@òí‚@bØímŠóq@†@HçíÝïä
@@MZçóØ†@•óia†@çaŠíu@Žô@Šó@ß@ŽõŠbmíŠó@HbéïÐ@ÙÑnÜaì@óïybnnÐýa
@ì@Âäò†@bä‹ØóÄíÝ’ì@ç‹ØóÄaUŠ@Žõì@ŽôØŠó÷@aìó÷@@òŠbmí@ìó÷@Z@ç†‹ØóÄaŠ@aŠbmíŠó@@MQ
@@Nçaì@æŽî‡äóèòŠ@ì@õ‹îì†@bäa†b“ïä@ì@çbäa‡îìŠ@ì@‘bi
@o‚òì@”Žïq@æŽïäíšíi@ìi@Ûò‡åè@ˆ@aìó÷@òŠbmíŠó@ìó÷@MZôÙïnÙï@Ž Übî†@aŠbmíŠó@@MR
@l@póÙi@õŒaŠ@Žôq@õì@ì@póÙi@ôäbÄò‡äb‚@ô“ŽïØ@”Žïq@ŠóŽïÅä@oŽïÄ†@LoïÄóØ†Šò†
@@NõŠbmí@bÙîˆíÜ@bäbåï÷ŠbØ@l@bïŽîŠ@l@ˆ†@Äóè@æŽïäíšíi@bä‹Ø@ÚÅ@ì@ç‹Ø@âŽïØ@bïŽîŠ
@@NQSU@™@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@HQI
@@NQXX@ß@LŽõŠói@ŽõŠò‡Žîˆ@HRI
٨٩
@Šói@æŽïàb−ó÷@båïåïi@ì@´î†@Žôî@bàóåi@Šó@ß@òŠíu@Äó÷@MZ@Šóåïi@”Žïq@aŠbmíŠó@@MS
@çbäa‡îìUŠ@æŽïàb−ó÷@üi@póØ†@Žô ïåïi@”Žï q@òŠíu@Äó÷@íÙäb÷@Lçbäa†@ónŽïè†@Šè
@@HQINa†@ômbèa†@Žôàò†@ß@çbbi@ì@Âäò†ì
@Æîì†@ß@Z@pó†@•óia†@ŽõŠbmí@Šó@çaŠóÅïq@‡äóš@Æîì†@ß@H@ÞïÈbc@âïèa‹iaN†I
@õŽ Šbmí@ôÐa‹íu@ŽõŠóÅïq@Æîì†@ß@Nóî@óè@õŠó@æŽîŠóŽïÅä@bäíšíi@çbàóè@Žõì@b−bàŠb÷
@@@MZpóØ†@•óia†@çaŠíu@Žô@Šó@ß
@@NôîíƒÄbä@@MQ
@@NôáŽîŠóè@@MR
@@NômóÜìò†@Äbä@@MS
@•óia†@çaŠíu@‡äóš@Šó@ß@Žôä‡äbèóaŠ@ŽõŒa‹àb÷@ŽõŠóÅïq@Æîì†@ß@bòìŠóè@
@@NTVLíî†aŠ@LóàbäˆìŠ@µŽïÅä@ónŽïè†@Žôä‡äbèóaŠ@ŽõŒa‹àb÷@@Žíi@íÙäb÷@LpóØ†
@L@õŠíib÷@Lôbï@aŠbmíŠó@Ží i@póØ†@•óia†@ômóibi@bØìŠóÄbä@ì@Šíu@Æîì†@ß
@@@HRIN‡nèNNNôîòŠím@LômóîýóàíØ
@@
HJI
The journalistic column õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@MR
@ì@óàbäˆìŠ@õóiŠûŒ@†@L@óåîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ŽôØòŠíu@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@
@@MZoî‰Žïi†@H‡îŒ@íió÷@×ìŠbÐ@†INóäóè@Šó@ß@a†íu@æŽïbåŽïq@Næi†@ÄbšŠói@a†@çaŠbÄí
@@@NUQ@™@LNNNóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@HQI
@@@Zò‹Äi@båïäaŽïq@q@íi
MRQS™@LQYWR@L@ò‹èbÕÜa@LÓŠbÉ¾a@Ša†@Lð—àbáä@æî‡Üa@ßþu@LóïÜbr¾a@óÑïz—Üa@M
@@NRQT
@LãóØóî@ôqbš@L¶óÈ@çaìŠbØLHŠbmì@–@üínÑ–@ˆbmŠürîŠ@M@ŽßaìóèI@ôìíäóàbäˆûŠ@õŠóäíè@HRI
@@NQSSMQSRß@LRPPT@LôäbáŽïÝ@Lçb‚Š†ói@ônŽïÐü÷@ì@óäbƒqbš
@óÄ@õòŠbióÔ@Žôîýˆ@N@µbä@óåïmbè@çín@ì@ó’í@æŽïÄaŠaŒ@l@a†@@õ†ŠíØ@ŽõŠím@†@òŠbmí@Äó÷@HJI
@ónŽïè†@â@H@U@MT@I@l@çín@ì@H@â@YI@l@ó’í@[õó’í@ˆ@òŒ@aìbïu@bî@çín
@@@@Nò‹m@ÄaŠŒ@õó’í@ˆ@çín@íÙäb÷@LµŽïÅä
B@NRQT@ß@L‘ìíäóàbäˆûŠ@õŠbÄí@NNNNNó’ü@ì@ôäaìóàbäˆûŠ@õŠbmí@ì@ŠbmíŠóB
٩٠
@‹Žîˆ@ß@óàbäˆìŠ@N@oïibä@ŒbiŠò†@ŽôØóäín@ˆ@ŽôàbäˆìŠ@ˆ@òŠa†Šíå@bØóšŠbq@çínB
@òí‚@Ž¶†@l@ôŽ ØòŒaíŽï’@l@a‡Žïm@ìó÷@N@oïŽ ä†a†@çŒóà@æŽïî@òí‚@æŽîŠóïÅä@ˆ@ÚŽï÷@bïî‹Žî‡Äbš
@çb“ŽîŠb÷@ì@@póibi@Ûò‡åè@ˆ@Žô åî0‹iŠò†@çbØìŠè@ì@çíšíiìŠè@Ûò‡åè@bïŽîŠ@l
@@NHQIBpóØ†
@@MZoî‰Žïi†@HðáéÐ@†íá«N†I
@bä‹ØŠóòŠbš@çbî@LŽôØóäíšíi@LŽô ØòŠè@ˆ@óåïmbè@ÚïŽ q@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäŽ ínB
@õ†í‚@Žôäóîý@a‡Žïm@ç‹Ø@ÄAýói@ónŽïè†@Žôäín@ˆ@ôØó’ói@çbî@La†@ŽôØóäín@†@LŽôØó“ŽîŠb÷
@ôŽ î@òŠóïŽ Åä@Äó÷@ì@@ó Äómò†@†@ÂäòŠ@õŠóóàbäˆìŠ@bî@@õì@bnóè@ì@õŠóïŽ Åä@Žô î
@@NHRIBæî0Šíé@ónŽïèbä@ì@ò‹ŽïCŽïu
@õŽ ŒaíŽï ’@†@ãò†Šóè@æŽîìó÷@óä@õŠóóàbäˆìŠ@Žômóibi@ìó÷@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäínB
@ónŽïè†@a†@ŽôØóäín@†@N@ìa‹bä@Žô î@Žõì@ŽõŠóïŽ Åä@ŽõŒaíŽï ’@l@a†@Žô åî0‹iŠò†@ì@ç‹ØŠè
@Úïèbàì†@l@ónŽïè†@aáï÷@ÚŽï÷@l@ì@çb“ïä@ì@Äbä@ÚŽï÷@‹@îŽ ˆ@ß@ãaìò†Šói@ì@ç‹Ø@ÄAýói
@@NHSIBçbåï÷
@@MZoïi†@Šbî†@çbbåŽïq@çbÄó÷@ˆ
@‹Žîˆ@ß@ãaìò†Šói@L´‚íq@ì@pŠíØ@æŽïî@õŠóóàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín
@@NpóØ†@Äýói@ŽôàbäˆìŠ@ß@a†@pójîbm@ì@Šbî†@ŽôØóéu@ß@ŠóïÅä@ÚŽï÷@Lçb“ïä@ì@Äbä@ÚŽï÷
@ôŽ äóîý@íÙäíš@Lóî@ôîòŠím@æŽîŠbmí@ŽõŒaíŽï’@ôÙîŽïä@çbäín@çbÄ@bånŽîŠa†@õŽ ŒaíŽï’
@@Nç‹†@ÚŽï÷@ŽõŠbmí@Žôî@ômóibi@Žôäóîý@ßó†@õŠóŽïÅä@Žôî@õ†í‚
@ì@óî@ôØòŠó@ŽôØóîbàóåi@ôÙäa‹m@Žôq@Žôäóîý@õ†í‚@Žôäóîý@bäíiò†bàb÷@ßó†
@@HTINóîóèa†@çaŠbmí@çbÄó÷@†@Žïè@l@bØóäíiò†bàb÷
@@NQYS@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HQI
@@NQSX@™@L@bÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@HRI
NSSY@–@SSX@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HSI
@@Zò‹Äi@a†@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@†@ôÙäa‹m@Žôq@ŽõŒóòŠ@bäíiò†bàb÷@Šì†@ß@@HTI
@@@@NSTS@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@M
٩١
@üi@çbäín@Ûò‡åè@óàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@ÛóÜó@a†@ôàò†Šó@ôÄ@bî@õŠóóàbäˆìŠ@†
@‘bi@í‚@ŽõŒaíŽï’@l@ôØómóibi@ìó÷@a‡Žïm@N@çóØ†@çb‚Šóm@çbäbÄò‡äb‚@æŽîŠbmí@bä‹Ø@@ÄAýói
@Žõì@†@õ‹Ø@ÄAýói@bî@õ†@bØòŠbmí@Šó@ß@óî@ŽôØóÅŠói@ôØòì@õì@aŠbmí@çbî@LpóØ†
@@@NæîŠíé@ónŽïè†@ì@óåïä@CŽïu@ôŽî@çbäín@ŽõŠíu@çbÄ@ŽõŠóŽïÅä@Na†@ŽôàbäˆìŠ
@µäaŽïq@ì@bmaì@æîäŒóà@båmí@õŠóóàbäˆìŠ@Žôåî‹ŽîŒ@Žôîbàóåi@Šó@ßB@óäín@Äó÷
@æŽïäín@Lçbî@õ‡äóà@pójîbm@çbÄ@ßó†@@çbäa†@ónŽïè†@HQIB@çbÅîóq@bî@âŽïØ@bØòŠbàˆ@l
@bïmóîa‹Ù’b÷@ì@ôäbb÷@ì@ôîò†b@aŠójÄbä@†@ç‹ÙàíØB@@bî@õ‡äó¸ójîbm@õŠóóàbäˆìŠ
@a†ò‹ŽïÄ@†@ŠóŽïÅä@oŽïÄ†@Ž¶ói@NHRIB@óîóè@ôîòŠím@ŽôäbàŒ@bïäaíu@ì@õŠóóàbäˆìŠ@ŽôäbàŒ
@Äò†@ß@õì@aŠbmí@a†@póÙi@a†@çbäbàŒ@ì†@Šóè@çbÄ@bäbåï÷ŠbØ@l@†@ŽôØóïïCäóìbè
@@@NôŽ îŠbî†bä@ì@ô’b’@bäíia‡îóq@Žôéu@ónïióä@ôäbÄò‡äb‚
@@MZçbäín@æŽîŠíu
@Lôbï@Žôî@@ôØómóibi@Šóè@bä‹Ø@‘bi@†@ò†aŒb÷@Žôî@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@ŽõŠóŽïÅä
@N@oïi@ôn“@aŠè@bäa‡Žïq@ôCä‹@Žôéu@póibi@ìó÷@ôØóuŠóà@l@oïi@õŠíib÷@çbî@ôØbÅu
@@MZæîóè@oŽî@çbäín@æŽîŠíu@ÛóÜó
@Äò†@ß@æŽîŠóîíi@ì@ó“ŽîŠb÷@ôàóèì@ôn“@æŽîŠbØ@l@ŽôïCä‹@òŠíu@Äó÷@MZ@ôn“@æŽïäín@@MQ
@@Npò†@†@çaì@Žônóè@ôÙîä@ì@Âä‹†@çbäbÄò‡äb‚
@@NµŽïÅä@ónŽïè†@æm‹óå‚òŠ@ì@ôÙäa‹m@Žôq@ŽôCäòŠ@l@óäín@Äó÷@MZôîóå‚òŠ@æŽïäín@@MR
@õŠóïŽ Åä@õónaŠb÷@çbÄò‡äb‚@ŽôØòŠbï‹q@ˆ@óî@ômbéÙŽïqbî@çín@çaŠbu@Ûò‡åè@@MS
@@@Npò††@õì@bÅŠói@a†@ŽôØóäín@†@ŠóŽïÅä@LpóØ†
@çbî@Loïi@õì@ŽôäbàŒ@Šó@ß@@LpóØ†@oŠ†@ŽôåïÅîóq@Äóè@ôŽîb@àóåi@Šó@ß@ŠóŽïÅä@@MT
@@NHÛíÜbî†I@çbî@HÛíÜíäíàI@ŽõíŽï’@l@õ†@ŽôÙŽï÷@ŽôäbàŒ
@ç‹†@óÄ@òí‚@l@ôäbÄò‡äb‚@bä‡äaŠíi@ãò†@ŽôØŠó÷@òŠíu@Äó÷@MZ@ôŽ ä‡äaŠíi@ãò†@æŽïäín@@MU
@@@HSINa†íu@Äóè@ˆ@ì@‹îó@Žôn“m@bäa‡‚íÜb@ì@ç‹Ø@‘bi@bïŽîŠ0 @l
@@NQYV@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HQI
NQYU@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@www.islamlight.net@@ŽõŠórÜbà@HSI
٩٢
@bàòŠóè@bÙŽîŠ@çbäa†@ónŽïè†@ŽõŠbmíŠó@bÙŽîŠ@çbàóè@Šó@ß@õŠóóàbäˆ@ ìŠ@æŽïäín
@@MZôCäòŠ@ôÄ@l@ì@oŽïè†@ÚŽïq@çbÙ“q@Žô@ˆ@ôîbb÷
@@Zˆ@óî@ômbéÙŽïq@LôØó“Žïq@MQ
@@NôŽ Øò‡äóq@çbî@ŽôØó“ŽîŠb÷@LôŽ Øó‹q@LŽôØòŠè@LôŽ Øóäa‡îìŠ@LôØóbiì@Âäò†
@@@NoŽïè†@ÚŽïq@çaŠè@ì@ça‡îìŠ@bïî‰ŽîŠ†@ì@o“q@Žßbq@ì@óCÜói@ˆ@LÛìŠóÄbä@MR
@†@ì@ça†b“ïä@ónŽïè†@‘‹q@a†@ôïØó“Žïq@†@LôØóäbÄò‡äb‚@ˆ@oïi@Ûóàbä@póibi@Šóó÷
@@Nça†@ónŽïè†@ÆŠói@a†@ŽôØìŠóÄbä
@a‡äóq@ì@ŠíiŠó@l@õŠóïŽ Åä@bäíšíi@bn‚íq@l@õŠóóàbäˆìŠ@bäín@MZÚïèbàì†@MS
@ôèbàì†@l@çb@äbÄò‡äb‚@íi@õŠóïŽ Åä@ˆ@ŽôØómò’@bä‹ØónaŠb÷@l@çbî@LŽôïèbàì†
@@HQINoŽïè†
@ì†Šóè@çbÄó÷@óàbäˆìŠ@oŽïÄ†@çaŠbmí@çbÄ@bä‡äb‚@üi@çbäbÄò‡äb‚@b−Šó@bäb“ŽïØ@íi@ˆ
@@MZoî‹Šòì@Äbš@@”Žïq@çýb‚
@üi@Loïi@a†íubî@ŽôàbäˆìŠ@æŽïî@õ†@æŽïmóibi@bqbš@ßó†@oŽïÄ†@çaì@bä‹Ùqbš@ì@µŽïÅä@MQ
@í‚@íi@ôäbÄò‡äb‚@b−Šó@’@bi@Žõ†@ç‹Ø@tbš@ónŽïéi@…ím@ŽôØómó‚@l@Šóó÷@óäü¹
@@Noï“ŽïØ
HRI
@@@N Bç‹Ø@tbš@ónŽïéi@a†@ŽôØóÄíšŠbš@†@B@MR
@@@NNNNQYV@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@HQI
@@@Zò‹Äi@bòìŠóè
@@www.islamlight.net@ŽõŠórÜbà@M
@@NQT@™@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@@M
@@NSSY@™@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@HRI
٩٣
@ @Analytical Article MZŽôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@MS
@@æî‹mŠìŒ@†@N@çŠóCîŠbØ@†@ÛóÜó@Lóîóè@pójîbm@bØóî@ôCä‹@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí
@æŽïbåŽïq@çbî†@¶
Ž ói@LçóØ†@oŠ†@ôäbÄò‡äb‚@ßó@†@Žïè@l@bØóïî‡äòíîóq@a†@çaŠbu
MZç‰Žïi†@óäü¹@íi@Lóäóè@Šó@ß@a†íu
@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@æŽîŠóäíè@æî‹mŠóCîŠbØ@ì@æî‹mŠbî†@ˆ@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmíB
@çóØ†@Þîì‰à@ôn“@aŠè@æŽîŠóîíi@ì@ça‡îìŠ@üi@‹îíØ@bØóä‹ØóÄíÝ’@Žômbïåi@Šó@ß@Lóä
@bäbåï÷@ÚŽïq@üi@ˆ@@óÄ@õ†@æŽïäa‡@îìŠ@Ûò‡åè@l@çbäa‡îìŠ@çaì@bäa‡Žî‹@bÙŽîŠ@l@çbäa†@ónŽïè†
@l@ôàò†Šó@ôÄ@æŽïäa‡îìŠ@bäa‡Žî‹@óÅÙŽïq@bòìŠóè@N@çbnaŠb÷@ì@çíšíi@Ûò‡åè
@@NHQIBõŽ ˆìŠó’bq@æŽïäa‡îìŠ@bäbåï÷@ãóèŠói@üi@ˆ@óÄ@æÄóØ@æŽïäa‡îìŠ
@Þîì@‰à@ôn“@aŠè@æŽî†Šbî†@ì@Šóîíi@ì@ça‡îìŠ@üi@‹îíØ@bØóä‹ØóÄaŠ@l@óØòŠbmíB
@@NHRIBç‹ØóÄíÝ’ì@ç‹ØóÄaŠ@óåŽïè†@a‡Žïm@ôbï@æŽîŒì†@q@a‹èbi@Noïi†aŠ@çóØ†
@l@óÙîí›i@bî@ômóibi@bØóä‡äb‚@Žôä‹ØóÄíÝ’@aŠbmí@oïi†@Šbî†@çbbåŽïq@çbÄó÷@ˆ
@æŽîìó÷@LóCä‹@æŽîŒì†@ì@ça‡îìŠ@bä‹ØóÄa0Š@ì@ç‹ØóÄíÝ’@Žõì@ŽôØŠó÷@‰ŽîŠ†@bØòŠbmí@ŽõíŽï’
@çbmóibi@ôàóè@N@pò†bä@ôØòìýì@Úîí›i@æŽïmóibi@l@ŽôCä‹@ì@çóØ†@Þîì‰à@ôn“@aŠè
@@Nôbï@æŽïmóibi@ômójîbm@l@Loî‹†Šòì@ÄbšŠói
@çbäa†@óåŽïè†@ôîbb÷@bàòŠóè@bïŽîŠ@l@çbäín@ì@ŠbmíØŠó@ôØòì@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí
@@MZôCäòŠ@ôÄ@l@ì
@@
@@MZˆ@óî@ômbéÙŽïq@bî@LôØó“Žïq@MQ
@@NÂä‹@bØóäa‡îìŠ@bä‹ØŠbî†@@Mc
@@@NÂä‹@bØòŒì†@bä‹ØŠbî†@Ml
@@Nõíä@bØòŒbïä@”Žïq@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@@Mx
@@NUQW@™@LðàþÈýa@âvÉ¾a@HQI
Nwww.islamlight.net@LðÑz—Üa@ßbÕ¾a@æÐ@HRI
٩٤
@@MZˆ@oŽïè†@ÚŽïq@LÛìŠóÄbä@MR
@@Nômóibi@µŽî@ômŠb’óÄ@æŽïåïäaŽïq@@Mc
@@@NçbÄì‹@ì@çbn“q@Žßbq@ì@óCÜói@Ml
@@Nômóibi@æŽî‡äóèòŠì@õ‹îì†@bä‹ØŠbî†@Mx
@@Nçaì@bä‹Ø@ó’óCäó@ì@ômóibi@õˆ†@ì@Äóè@Ûòì@æŽîŠè@bäa†b“ïä@M†
@@MZæi†@ÄbšŠói@a‡Žïm@óÜb‚@Äó÷@LÚïèbàì†@MS
@@Nômóibi@ŠójàaŠói@õŠóŽïÅä@æŽïäíšíi@ìŠè@bn‚íq@@Mc
@@Nômóibi@l@Žôäa†@ôCä‹@íi@õì@bäa‡Übq@ì@ôäbÄò‡äb‚@ŽôÙ“Žïà@bä‡äaˆóè@Ml
@æŽîŠóŽïÅä@ì@çbäbÄò‡äb‚@ì@õŠóŽïÅä@aŠójÄbä@†@ŽôåïÅîóq@Äóè@ŽôèóŠò†@bä‹ØóÄ@Mx
@@HQINõ†
@õŽ ‡äóš@ŽôÄ@Šói@ˆ@Lóîóè@‹îíØ@æŽïä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@l@ôÄ‡Žïq@çaŠbmí@çbÄó÷
@q@a‹èbi@@òŠbmí@Äó÷@bvÄó÷@Lçaì@bä‹Ø@oŠ†@üi@óîóè@‰ŽîŠ†@ŽôØóàò†@l@ôÄ‡Žïq@ŠóŽïÅä
@@HRI@Noïi@õˆ@óäaˆìŠ@óàbäˆìŠ@Šóó÷@Lç‹Ø@Äýói@óåŽïè†@ŽôØòŠbu@ŽôïnÐóy
@@
@ @Critical Article Zôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí@MT
@Šì†@ß@óbåŽïq@ôàóè@Ž¶ói@Lóäóè@óbåŽïq@ÛóÜó@ôîóå‚òŠ@aŠbmí@b@ä‹ØóbåŽïq@üi@ˆ
@æŽïàóèŠói@bä‹ØóÄaŠ@Lç‹ØóÄíÝ’@Lça†b“ïä†@óî@ŽõŠbmí@ŽôØŠó÷@õˆìó÷@ç‹ÄŒ@†@ßb‚@ÚŽï÷
@ô’bq@çaì@æŽî‡äóèòŠì@õ‹îì†@ôàóè@bånî†@ì@ç‹Øa‹Ù’b÷@ì@ônäaŒ@ì@õŠóäíè
@üi@ôäbÄò‡äb‚@bä‹ØónaŠb÷@ì@la‹‚@ì@•bi@æŽïäóîý@bä‹ØŠbî†@l@çaì@bä‡äbCäóÜóè
@@@MZoî‰Žïi†@óbåŽïq@Äó÷@óäü¹@üi@NŠa†@bÑà@ì@•bi@æŽïàóèŠói
@ì@ç‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@ì@ça†b“ïä@l@aìó÷@òŠbmí@ìó÷@ôîóå‚òŠ@aŠbmíB
@Šó@ß@çbÄò‡äb‚@a†@L@o ïi†aŠ@ônäaŒ@ì@õŠóäíè@ì@ôîòŠím@ŽôàóèŠói@bä‡äbCäóÜóè
@@Nwww.islamlight.net@LðÑz—Üa@ßbÕ¾a@æÐ@HQI
@@Zò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HRI
@@NQTW@ß@LNNNôìíäóàbäˆûŠ@õŠóäíè@@M
@www.islamlight.net ZŽõŠór6Übà@@M
٩٥
@¶
Ž @ëí@çbî@Loïåïi@Loïåîí‚@@Žõ†@oïäai@ì@@oïi@l@Ša‡èób÷@ôàóèŠói@õì@bî@ôCä‹
@ì@a†@Äbä@†@æŽîìó÷@La†@ônäaŒ@ì@õŠóäíè@ì@ôîòŠím@æŽïàóèŠói@ôàóè@çaì@Äbä@†@oïi
@@NHQIBæš†Šò†@ômAýòì@õóÄŠò†
@LŽôïmóîbÄì‹à@µŽî@ôØAýbš@q@a‹èbi@æØóÜó@ôîóå‚òŠ@aŠbmí@bäa‡Žïq@ôCä‹@æŽïÄbïi@@
@†@çbÄbïi@çbÄó÷@æŽïï’†@ãó÷@Loî‹@†@óÄí‚@l@õŠóäíè@ì@ônäaŒ@ì@ôîòŠím@æŽîŠaíi@†
@@ZæîóØ@l@ŽîŠ@a†@çýb‚@‡äóš
@@NçbäaŒíè@ì@çbàìŠ@ì@Ûìš@ˆ@ôiò†ó÷@ŽôàóèŠói@ôàóè@@MQ
@@Nõ‹Ø@tbš@ì@õa†b“ïä@Žôî@Žôîíäb’@ŽôàóèŠói@@MR
@@NçbåïÜíØóÄ@ì@Šbmí@ì@ÛímŠóq@ì@çbåŽïèa†@ˆ@ônäaŒ@ŽôàóèŠói@@MS
@@N‡nèNNNNì@ça@ì@óàbäŠói@ˆ@tv@ì@ôîíî†aŠ@ŽôàóèŠói@@MT
@@Nôîbàóåï@ŽôàóèŠói@@MU
HRI
@@ N‡nèNNŠóÙîóqL@ŠbCïäL@óåŽîì@ˆ@õŠbØòíŽï’@æŽîŠóäíè@ôàóè@@MV
@çbÙ“q@Žô@l@@çbäa†@ónŽïè†@ôîbb÷@bàòŠóè@bÙŽîŠ@l@çaŠbmí@ôàóè@ôØòì@òŠbmí@Äó÷
@@MZoïi†@Šbî†@ŽõŠb‚@ß@ŽôCäòŠ@ôÄ@l@ì
@@MZˆ@óî@ômbéÙŽïq@LôØó“Žïq@MQ
@@NoïåîˆìŠì@†@ç‹Ø@ónŽïè†@Ž¶@óå‚òŠ@ŽôàóèŠói@ìó÷@bî@õŠóCîŠbØ@ìŠè@ìó÷@@Mc
@@Na†@ôàóèŠói@õì@bØìŠóÄbä@ì@Šb‚ìŠ@†@Žôä‹Øó’óì@Žôä‹Ø@õíä@Žõ†aŠ@Ml
@@NôàóèŠói@õì@ŠójàaŠói@ôÙÜó‚@ŽônîíÜóè@bä‹ØŠbî†@@Mx
@@MZoŽïè†@ÚŽïq@çýb‚@çbÄó÷@ˆ@LÛìŠóÄbä@MR
@@NõŠóäíè@ŽôàóèŠói@bäa†b“ïä@Mc
@@NôàóèŠói@æŽî‡äóèòŠ@ì@õ‹îì†@bäa†@ÚŽïÜ@ì@ç‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@Ml
@@NôàóèŠói@õì@Šó@ß@ômŠb’óÄ@æŽïåïäaŽïq@Ûò‡åè@bä‹ØŠbî†@Mx
@@Nõì@ôÄóéØòì@æŽïàóèŠói@Ûò‡åè@ßó†@ôàóèŠói@õì@bä‹Ø@†ŠaìŠói@M†
@@NUQY@™@LðàþÈýa@âvÉ¾a@HQI
@@Zò‹Äi@HRI
@@NRQX@MRQW@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@M
@@ www.islamlight.net@LðÑz—Üa@ßbÕ¾a@æÐ@M
٩٦
@@MZæÄóØ@†@ÄbšŠói@a‡Žïm@óÜb‚@Äó÷@L@Úïèbàì†@MS
@@NôàóèŠói@üi@ôŽïèbàì†@bä‡äbCäóÜóè@Mc
HQI
@@ NôàóèŠói@ˆ@ŽôånÄóØ‹îì†@çbî@LŽôäíi@Úîïä@üi@ôäbÄò‡äb‚@bä‹Ø@Œb‚a†@Ml
@ŠbØ@l@a†@ôîóå‚òŠ@æŽîŠbmí@båïŽïÅä@†@õˆ@bÄòŠói@bàòŠóè@ŽõŒaíŽï’@ŠóŽïÅä@Ûò‡åè@
@ónŽïè†@ãóèŠói@a†@ŽôïØó“Žïq@†@[çbåï÷ŠbØ@l@ómbè@òŒaíŽï ’@Äó÷@Šóó÷@Næåï÷@†
@õŽ Šbmí@ì@ç‹Ø@‘bi@óåŽïè†@õ†@bÙŽîŠ@æŽïmóib@i@çbàóè@a†@Žõì@bØìŠóÄbä@†@ì@ç‡äbCäóÜóè
@@@HRINóåïä@ŽôÙïèbàì†@l@ôÄ‡Žïq
@ì@µäaŒ@üi@óói@ôØómóibi@Šóè@üi@ôîóå‚òŠ@bØóä‡äb‚@oïi†Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄó÷@ˆ
@bä‹ØŠbî†@ôÝi@ˆ@ôîóå‚òŠ@bä‡äb‚@Äó÷@íÙäb÷@Lômóibi@õì@Šì†@ß@çbåïäaŽïq@bä‹Øa‹Ù’b÷
@íi@óî@ôàóèŠói@õì@båïbåŽïq@ôÙÜó‚@bä‹ØónaŠb÷@ì@ôàóèŠói@æŽïia‹‚@ì@•bi@æŽïäóîý
@ôn“q@a†@ôà†Šó@ôÄ†@ômójîbm@l@LóØóÜó@çaŠbmí@çbÄ@ôŽîbÑà@bòìŠóè@LôäbÄò‡äb‚
@õŽ Šaíi@†@ômójîbm@l@µnî†@óÄí‚@l@a†@çaŠaíi@ôàóè@†@çŒóà@æŽïånÄóÙ“ïŽ q@Žôäbéïu
@Äbä@†@Ša†@bÑà@æŽïmóibi@ì@ãóèŠói@bä†Ša‰i@Žßóè@†@çŠbÙîŠbè@†@òŠbmí@Äó÷@N@a†@Žôä‡äbèóaŠ
@@Næi†@ÄAýói@Žôäbéïu@õŠóäaŠó@ß@ŽõˆìŠ@ôàóè@æŽïàóèŠói@bèòŠaè
@bä‹ØónaŠb÷@ì@ç‡äbCäóÜóè@Lç‹ØóÄaŠ@Lç‹ØóÄíÝ’@Lça†b“ïä@æŽïØŠó÷@ôÝi@ˆ@‹óå‚òŠ
@Šó@ß@ôàóèŠói@æŽïàb−ó÷@ì@õŠóCîŠbØ@l@Žõˆbàb÷@oŽï’@†@ìó÷@çaŠbu@ÛóÜó@LôÙÜó‚
@õŠòìbàóu@ß@ônŽîŠóä@bØóî@õŠóCîŠbØ@óàb−ó÷@Äó÷@Šóó÷@@bvÄó÷@Lpò†@l@õŠòìbàóu
@ÄAýói@ónŽïèóä@õì@ˆ@Ûó’ói@çbî@LãóèŠói@ìó÷@póÙi@Œbïä@”Žï q@oŽï ’@†@ìó÷@çóÙi
@@HSINç‹Ø
@bàòŠóè@æŽîŒaíŽï ’@ì†Šóè@l@òŠbmí@Äó÷@Žô åm@l@a†@çaŠbmí@æŽîŠíu@ôàóè@Äbä@†
@@NµŽïÅä@ónŽïè†@õˆbÄìŠói@bàòŠóè@ì@ôîbb÷
@@Zò‹Äi@HQI
@@NRQX@MRQW@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@M
@@ www.islamlight.net@LðÑz—Üa@ßbÕ¾a@æÐ@M
@@Zò‹Äi@båïäaŽïq@q@üi@HRI
@@NRRW@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@M
@@@MZò‹Äi@ômóibi@ôÄ@ŠóÜ@çbåïäaŽïq@q@üi@HSI
@@NRQX@™@LóïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@M
٩٧
٩٨
@@
@@
@@
@ @ôŽ ï@bÙ“q
@@
@ @õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ŽõŠóäíè
@@
@@@ôÙŽï÷@bÌbäíÔ@ZŽôÙŽï÷@Žôbi
@ @çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ •
@@@ŠbmíŠó@Hc@
@@õ‡äó¸ójîbm@MQ
õŠóòŠbš@ì@Šóîíi@MR
@@ZõŽ ì@æŽîŠbmí@Hc
@@ZõŽ ìì†@bÌbäíÔ@ZŽõìì†@Žôbi
@ @ôómòŒóÌ@ôÔòŠómì@çìbÈóm@†ŠíØ@aŠbÄí •
@@õŠóòŠbš@ìŠóîíi@MR
٩٩
@@@ôŽ ïŽï@bÌbäíÔ@ZŽôï@Žôbi
@@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@Hc
@ @†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí@Hc@
@@†ŠíØ@ôCäbi@aŠbÄí@Hx
@@õŠóòŠbš@ì@Šóîíi@MR
@@õŽ Šbš@bÌbäíÔ@ZŽõŠbš@Žôbi
@ @@QYQW@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ •
@@@õ‡äó¸ójîbm@MQ
@@@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@æŽïÌbäíÔ@†@ŽõŠbmí@aŠaŠòì@ZŽôvåŽïq@Žôbi
@@
١٠٠
@@
@@
@@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ŽõŠóäíè
@@
@@
@bä‡äbèó@Žõì@bnóióà@L@óîò†b@bØòŠbmí@òí‚@bäa‡ÝèŠó@bÙŽïr@nò†@ß@õ†ŠíØ@aŠbmí
@ôŽ ÙÜó‚@üi@íÙÜói@LçbäbÄò‡äb‚@üi@Žôåm@l@óä@L@óî@@ôŽ ä‹Ø@ŠóòŠbš@æŽïÙŽîŠ@ì@@ó“ŽîŠb÷@ì@Šè
@@@Níi@âŽïØ@bî@ŠìŒ@çbäbÄò‡äb‚@a‰ŽîŠ@ôàò†Šó@õì@ß@íÙäíš@LŽôïïàóè@Žôäbn†ŠíØ
@Šbî†@µŽï“i@ãó÷@íØ@óî@ôm‹óä@óÄü@£@õ‹Ø@Šbî†@@ôŽ ØójÜbÔ@óÄ@ŽôåmˆŠa†@@ôŽ îý@ˆ@ŽõŠbmí
@õŠóóàbäˆìŠ@bØóÌbäíÔ@ˆ@ãó÷@Šóó÷@ò‡äóšŠóè@ @Lóî@ŽõŠbmí@ŽõŠíu@@bîb÷@æîóÙi
@ì@óî@õ‹Ø@ó’ó@óÄ@õŒaíŽï’@ì@ÚïåØóm@@ôŽ îý@ˆ@[µåïi@Žõ†@õ†@bØóÌbäíÔ@óåïi@ŒbiŠò†
@@@NæîŠíé@óïmbè
@ôîa‹Ù’b÷@l@ôØòŠó@Žômóibi@ì@ŽôàbäˆìŠ@bÅîóq@ôØòì@ŠbmíŠó@a†@çaŠbmí@çbÄ@Äbä@†
@Šói@Žôäa†b“ïä@æŽîŠbmí@Ûò‡åè@ì@Žôä@‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@bØónÐóÔ@çbî†@Nµ
@ bïä@óåŽïè†
@ôÄ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@æŽïî‡äó¸ójîbm@ìó÷@ôàóè@çaŠóäíè@çbÄó÷@ò‡äóšŠóè@Næ@ i†@Äbš
@@@@Næåïä@a‡Žïm@ç‹†@óÄí‚@l@a†@ôàò†Šó
@@@@@@Nµåïi@çbî@ônaŠ@çbÄ@ˆ@ÛóÜó@a†@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@çbÄ@†@Žõ†@óäü¹@íi@Šóè
@@
@@
@@
١٠١
١٠٢
@ @@
@ @ŽôÙŽï÷@Žôbi
@@
@ @@ŽôÙïŽ ÷@bÌbäíÔ
@@
@@HQYPRM@ QXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@
@@
MZŠbmíŠó@MQ
@ôŽ q@oò†@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@ˆ@õŠóóàbäˆìŠ@ŽôØòŠóäíè@íØòì@ŽõŠbmíŠó@bÙŽïq@oò†
@@HSPI@a†@æîíšŠò†@æŽîŠbàˆ@HSQI@ˆ@Nóåîíi@ÄGýói@a‡ïŽ m@çaŠbmíŠó@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@NpóØ†
@@a†@çaŠbàˆ@ôàóè@†@N@óäóè@ŠbmíŠ@ ó@HRYI@a†@çaŠbàˆ@êï@@Šóè@†@N@´ò†@Šói@ß@òŠbàˆ
@@Nóåïä@oò†@Šói@ß@óØíä@HQYI@òŠbàˆ@L@óåïä@ŠbmíŠó@@a†@HQXI@òŠbàˆ@†@Žôåm@lL@Lóäóè
@wåïŽ q@†N@ó ä@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@HXI@Lç‹Ø@ÄGýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@l@ŠbmíŠó@HRQI@
@L@µ@ïŽ Åä@óî@ômbè@õ@H@çb‚Š†ói@@póy‡à@†a‡ÕàI@ôŽ nò†@l@@ŠbmíŠó@a†@ŽôÙŽï÷@æŽîŠbàˆ
@@Nóî‹Ø@aáï÷@òí‚@ŽôÄbä@l@Šbmí@ÚŽï÷@Žôåm@l@Nóåî‹Øóä@aáï÷@òí‚@ŽôÄbä@l@ôàóè@Ž¶ói
@õHçb‚Š†ói@çb¼ò‹Ü@ì‡ióÈI@Žônò†@l@ŠbmíŠó@HSQI@òŠbàˆ@bmóè@HVI@òŠbàˆ@ˆ
@Šbš@Žôåm@l@N@óåî‹Øóä@aáï÷@òí‚@ŽôÄbä@l@ôàóè@Ž¶ói@LµŽïÅä@óåïmbè@õ†a‡Õà@Žôîa‹i
@@Nóåî‹Ø@aáï÷@òí‚@ŽôÄbä@l@óåïŽïÅä@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@íØ@Šbmí
@ôØòì@ŽõŠb‚@óåïmbè@a†@ŽôàbäˆìŠ@Žôî@ôÙŽï÷@ŽõŠóqŠói@†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó
@ŠbmíŠó@a†@çaŠbàˆ@Žô@†@Žôåm@l@N@óïmbè@çbmóibi@ôàóè@bî@ô“Žïq@ß@ôØòŠó@bØòŠbmí
@Ž¶@ôn“q@a†HRXILHQVI@æŽîŠbàˆ@†@N@óî@ômbè@HôŽ ØóïîŠa‡èób÷I@ì@HôŽ ØóåîŠíi@Ž¶I@ôn“q
@l@ŽôØóïîŠa†ób÷@ôn“q@a†HRTI@òŠbàˆ@ì@ŽôàbäˆìŠ@bäíšŠò†@bïïZäòŠ†@õòŠbiŠò†@ŽôØóåîŠíi
@@Nóïmbè@óäbÅîóè@üi@óäbÅîóè@Æïä@ˆ@ŽôàbäˆìŠ@båîŠíé
١٠٣
@óä@óÄí‚@l@Šbî†@ŽôØòŠbióÔ@çaŠbmí@çbÄó÷@L@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó@æŽîŠbióÔ@pòŠbió
@óîíi@‰ŽîŠ†@Šbmí@çaŠbu@Ûò‡åèL@óî@ôm‹@óÄí‚@l@çí@n@Æïä@çaŠbmí@Ûò‡åè@íjm‹
@l@õˆ@ŽôïŽï@ŽõŠóqŠói@Æïäì@Žõìì†ì@ŽôÙŽï÷@ŽõŠóqŠói@íÙäb÷@Lçbäín@wåŽïq@óïn“èó@bmóè
@@Nóî@ôm‹@óÄí‚
@LòHTI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@òìbà@l@æŽîŠbmíŠóˆ@[@óîóè@HòìbàI@çaŠbmí@@çbÄ@ˆ@Ûò‡åè
@çbnÜí@üi@õ@H@ÛóÜby@ìŒŠó@ÈI@ôØòì@ôŽïÅä@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@H@ômóy‡à@†a‡ÕàI@aìó÷
@@Nç‹Ø@ãbàóm@óïmbè@a†@HUI@òŠbàˆ@†@Žõì@Žõìbà@HõŽ ìì†@Žõ‡ïá¨ì‡ióÈI
@ÚŽï÷@‹Žîˆ@ß@óåîa†@Žõ‹†@óÅÙŽïq@ôàóè@HRUMRTMRSMRRI@òŠbàˆ@æŽîŠbmíŠó@bòìŠóè
@@Nç‹Ø@ÄGýói@óåïmbè@çb“ïäì@Äbä
@bØóåî`‹iŠò†@õˆ@çaì@æŽïäb“ïäì@@Äbä@Læäb“ïä@ì@Äbä@l@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó@bîóiŠìŒ
@LŽôäb÷ŠíÔ@bØómóîb÷@ˆ@óåïmbè@ÚŽïq@†@çb“ïäì@Äbä@çaŠbu@ÛóÜóN@çaŠbmí@bØìŠóÄbä@ˆ@óäò†b
@@NH…N‘IõŠójàóÍŽïq@bØò†íàŠóÐ@çbî
@íØòì@ç‰ŽîŠ†@æŽîŠbmí@Ûò‡åè@N@æäb“ïä@ì@Äbä@Žôi@†@Šbmí@HVIçaŠbmí@HRYI@bîa‹ÙŽïm@ˆ
@ôØŠím@ŽôäbàŒ@lH@ßbyìŒŠóÈ@ì@óàbäI@æŽïäb“ïäì@Äbä@l@ôäbí÷@ŽôäbnÜí@üi@ŽôØóîóàbä
@@NŠbî†@†@a†@HRI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@Nç‹Ø@ÄGýói@óåïmbè
@@
@@òŠbióÔ @@õŽ ŠbmíŠó@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbmíŠó@ŽôäbàŒ @@ôŽ àbäˆìŠ@æŽîŠbàˆ
@@Ûóäín @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@õ†ŠíØ @@Q
@@çín@Šbš @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@R
@@Æïäì@çín@ì† @@ónïÈŠ@æÈ@ßìüà@âÙÝØ@ì@ËaŠ@âÙÝØ @@] @@S
@‡ïàóäì‡ióÈ@çbnÝ@íÝnàÈ@íÝnØí’
@@çín@ì† @@MQ@M@@ôØŠím @@T
@@Š‡àóäa‡ïjÈ@ßbyŒŠóÈ@óåî‹ÝmŠy@ôäb
١٠٤
@ì@çín@Žô @‡ïàóäì‡ióÈ@çbnÝ@íÝnàÈ@íÝnØí’
@@MR@M@@@@] @@U
@@Æïä @@Š‡àóäa‡ïjÈ@ßbyŒŠóÈ@óåî‹ÝmŠy@ôäb
@‡ïàóäì‡ióÈ@çbnÝ@íÝnàÈ@íÝnØí’
@@Æïä@ì@çín @@] @@V
@@Š‡àóäa‡ïjÈ@ßbyŒŠóÈ@óåî‹ÝmŠy@ôäb
@ì†@ôÙîïä @ôäb@çb‚@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí
@@] @@W
@@çbäín @@ßbyŒŠóÈ@óåî‹ÝmŠy
@æî‰Üaì@çíáÝÉî@æî‰Üa@ñínî@Þè
@@çín@Žô @@õ†ŠíØ @@X
@@çíáÝÉîý
@@çín@Æïä @@kma‹¾a@ôÝÈc@âÝÉÜa@ójmŠ @@] @@Y
@ì@çín@ì†
@@NNNNçbnÜí@ômòŠŒóy@üi@ãGýbÙ @@ôØŠím @@QP
@@Æïä
@@çín@Žô @@aíÔ‹Ñm@ýì@mbÉï»@óÝÜa@Þj¢@aíá—nÈcì @@õ†ŠíØ @@QQ
@ì@çín@ì† @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QR

@@Æïä
@@Ûóäín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@QS
@@Æïäì@çín @@çbºÿa@æà@óáa@íÝÈ @@õ†ŠíØ @@QT
@@çín@Æïä @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QU
@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QV

@@Æïäì
@@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@ôŽ i @@] @@QW
١٠٥
@@ @@ @@óåïä@ŠbmíŠó @@QX
@@MMMMMMM @@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @@MMMMMM @@QY
@@çín@Žô @@ôäb@çb‚@‡ïàóy@línÙà@Öïšb÷ @@ôØŠím @@RP
@ŽôõÙîïä @@ßíjäón÷ @@õ†ŠíØ @@RQ

@@çbÅïä@ì@çín
@@çín@Žô @@MQ@M@†aïnï÷ @@] @@RR
@@çín@Šbš @@MR@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RS
@@çín@Æïä @@MS@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RT
@@Ûóäín @@MT@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RU
@@Æïä@ì@çín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@RV
@@Æïäì@çín @@âÔ@óu†‹Ø @@õ†ŠíØ @@RW
@@Æïäì@çín@ì† @@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@æŽïîGýb÷ @@] @@RX
@@çín@ì† @ýójÔóníà@ì@ŠŒby@bmóïïÈŒòì @@] @@RY

@@ôŽ äbn†ŠíØ
@@çín@Šbš @@ôŽ ÔbÑïä@bbó÷@ò‡Žïäbn†ŠíØ @@] @@SP
@@çín@Šbš @@ò‹ÍäíÔ @@] @@SQ

@@HRI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@@
@æŽîŠóîíi@bäa†b“ïä@ì@ç‹ØóÄíÝ’@@l@o“q@a†@òí‚@båmˆŠa†@†@çaŠbmíŠó@çbÄ@bîóiŠìŒ
@@Nóîa‡Žî‹@óÄ@ôØóGÜìóè@l@o“q@õˆ@çbØò‡åè@Nóî@ônói@õì‰Žïàì@õjäó’ìòŠ@ì@ôbï
١٠٦
@ @@ZõŠóòŠbšì@Šóîíi@MR
@†@ónóióà@Äó÷@L@oïš†Šò†@õ‹ØŠbî†@bØónóióà@üi@ˆ@ÛòŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ@Šóè
@æŽïäíšíi@ˆ@Žôåî`‹iŠò†@ŠbmíŠó@íÙäíš@L@oïi†@Šbî†@ôîa‹Ù’b÷@l@a†@Žõì@æŽîŠbmíŠó
@@@NpóØ†@Žõì
@a†@HQI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†@Hçb‚Š†ói@póy‡à@†a‡ÕàI@a†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†
@@MZoî‰Žïi†
@óáÝÈ@†@Äì‹à@õŠ†íÙÜ@âÙi@bnÐ‹Éàì@âÝÈ@bïvåÔ@br¢@õŒa@ò‡ïî@ò‡îŠóu@ŽôÄ@NNB
@æÅà@µmóÜì†@ói†@‹’óš@õŠ†íÙÜ@âÙi@a†‹Ø@b“ïä@õŒa@óåè@wåÔ@³nÙàì@óŠ‡à@õ†ŠíÙÜ
@@HQIBNNNNHJIâÙi@pbÙy@bï¼@õŒa@ói†@òìbš@pŠb¤@æØ†@‹’@òìbš@æØ†@óš
@òí‚@bàbäˆìŠ@ì@ç@a†ŠíØ@båïbïä@óäa†@ôn“q@ôäòŠóÐ@ŽôØóÔò†@lL@a†@õ†@ŽôØóéu@†
@bî@ŽõŠ@†@ça†ŠíØ@bäbäa†@ì@ônäaŒ@@bä‹Ø@ÄGýói@ŽôàbäˆìŠ@ŽôØŠó÷@@póØ†@Šbî†@†a‡Õà
@@HRI@NôŽ äbéïu@üi@ò†ŠíØ@Žõìómóä@ŽõŠím@båïbïäì@ç‹ØŠbî†@ì@a†@õíä@bî@ôäbnŠb’@bånÄóÙ“Žïq
@@MZçüióè@ó−bàŠb÷@Äó÷@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@íØ@ôàb−ó÷@õì@ónïèó@†@Äì‹à@ò‹ŽïÄ@ß
@ónŽïè†@Ž¶@ç‡äb‚@æŽïéu@bä‹ØŠbî†@ßó†@çbïîŠbïäaŒì@oäaŒ@bî@ô’bi@ì@bÑà@bä‹Ø@‘bi@MQ
@@N†ŠíØ@Ž¶ó@bä‹Øjäó’ìòŠ@üi@ˆ@íi@ÛóÄb@õˆ@óÄó÷@Nça†@ãb−ó÷
@@NçŒóà@æŽïmóÜìò†@b’ìòŠ@bä‹ØŠbî†@ßó†@LóÄŠò†@ì@üƒÄbä@æŽïbi@ì@Âäò†@bä‹Ø@ÄGýói@MR
@‡äóàóÜìò†@üi@ˆ@íi@ÛóÄb@õˆ@ó−bàŠb÷@Äó÷@Lç@a†ŠíØ@üi@ôäbŠŒbi@æŽïÙŽîŠ@bäa†b“ïä@MS
@@N†ŠíØ@Ž¶ó@bä‹Ø
@@NôŽ äbéïu@æŽïmóÝÝà@üi@ça†ŠíØ@ŽõŠím@båïbïäóäa†@MT
@@@N†ŠíØ@ŽômóÝÝà@Äò†@ß@ômóîaìómóä@bnóè@bä‹Ø@‡åÝi@MU
@@@MZõ†ŠíØ@bîòŒbm@bŽïÅåŽîŠ@Šó@óîbåï÷@õŠbØ@oò†@Žôi@óåïŽïÅä@Äó÷@æà@HJI
@ó¾óÈ@†@Äì‹à@ŽõŠò†@íØ@ß@ãóÙ@i@bmóÑî‹Èóà@ì@âÝÈ@bïï−óÔ@byói@ŽõŒó÷@a†@Žôî@ò‡îŠóu@ŽôÄ@†B
@óš@ŽõŠò†@íØ@ß@ãóÙi@a†ŠíØ@b“ïä@ŽõŒó÷@óäóè@@wäóÔ@æ@ŽïiónØóà@ì@óòŠ†óà@ŽõŠò†@íØ@ß
@bïàóy@ŽõŒó÷@ói†@aìbš@pòŠ@b¤@æØ†@Šó’@òìbš@_@çóØ†@óš@çŒóà@æŽïmó@Üìò†@ói†@Šó’
NBãóÙi@pbÙy
@@NQ@ß@LQXYX@LòèbÔ@LHQI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@óî†ŠíÙÜa@óÑïz—ÜaÈ@È@óÉî‹@óybï@çbàÜa@æà@ç‹Ô@‡Éi@Hçbn†ŠíØI@À@paöa‹Ô@HRI
@@NQS@™@LÞïiŠc@LQYYX@LHXVRI@†‡ÉÜa@Lpbj‚@ò‡î‹u@Lb’bi@æ¼‹Üa@‡jÈ@L¶ìÿa
١٠٧
@çbÄ@bäa†@ãb−ó÷@ì@çbåï÷@êu@l@@üi@ˆ@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ˆ
@ì@ç‹Ø@jäó’ìòŠ@üi@ˆ@óØóÄbZåŽïq@õˆ@Ûó−bàŠb÷@Šóè@L´ƒ@ïŽ ÷Šò†@óïmbè@çb−bàŠb÷
@óàbäˆìŠ@íÙäb÷@N@ôŽ ånÄóÙ“Žïq@ì@ôäbnŠb’@bïŽîŠ@Šó@óåÄóØ@l@íØ@bm@ça†ŠíØ@bä‹Ø@Šbï“è
@ì@pGýòì@b’ìòŠ@bä‹Ø@ŠóòŠbš@õì@bàó‚N@íi@Œb‚@´ÄóÙ“Žïq@ì@ŒbØbš@ŽôØò†ŠíØ@ŽôZäò†
@@Níi@õì@Ž¶ó
@Lóî‹Ø@Žôq@oò†@Žõ†í‚@@bî@ôbqí@l@òí‚@aŠbmí@õ†a‡Õà@a†@ŽôÙŽï÷@aŠbmíŠó@†
@ì@póîb÷@ÛóÜó@Žôä‹Ø‹ŽïÐ@aŒb‚a†@íi@ˆ@íØL@óî@õ‹Ø@ônäaŒ@ŽôîbÑà@ôbi@ŠóÙ@ ïŽ ÷@ô’bq
@ôàóè@ß@a†@çbäbáÝíà@Äbä†@ì@a†@Žôîbïä†@ôàóè@ß@póØ†@Šbî†@bòìŠóè@Lóäóè@ò†íàŠóÐ
@çbbi@ì@Âäò†@bä‹Ø@ÄGýói@†@ôŽ àbäˆìŠ@ŽôîbÑà@N@óäóè@óàbäˆìŠ@ì@óäb£bmíÔ@ça‡äí@ì@‹Žîˆbi
@Lç‹m@Ûò‹îŒ@çbmóÝÝà@ÛóÜó@ˆ@LpóØ†@ça†ŠíØ@båóq@ŽôïØó“Žïq@ŽôÄ@ôn“q@N@óî‹Ø@Šbî†@a†
@òí‚@æŽîŠói@ì@Šìò†@ˆ@ëób÷@ì@çŠaˆóè@LçŠaìò‡åîí‚óä@æib¬@Ž¶ói@LóäaŒb÷@Lç‹Žïàbu
@@NpóÙi@ÄGýói@a†@çaì@Äbä@†@çbbi@ì@Âäò†@æåïä@óàbäˆìŠ@@íÙäb÷@Lóåïä
@@L@ônƒŽîŠò†@õì@óîóàbäˆìŠ@µàóÙŽï÷@óÄó÷@óî‹Ø@Šbî†@a†@ŽõŠbmí@ŽôÄ@†@çbòìŠóè
@båmŠbà‰è@üi@óîóZÜói@æî’bi@óånÅ‚b÷@Äó÷@N@óåîíšóäŠò†@õ†ŠíØ@l@ŽôÄ@õŠói@óàbäˆìŠ
@@l@ŽõŠbmí@ŽôÄ@båmŠbà‰è@üi@ˆ@óîóZÜói@bòìŠóè@N@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@ŽôZäó“Žïq@l@õì
@@Na†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbmí@µàóÙŽï÷
@ˆ@L@póØ†@ŽôàbäˆìŠ@bånƒŽï÷Šò†@bnóióà@ôbi@õ†@bØòŠbu@a†@HRI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@ßóÙŽïm@ômGýòì@bäbïÄ@Žômóibi@ôÄ@ßó†@Ž¶ói@Žôä‡äb‚@ŽôîbÑà@bäa†b“ïä@ì@ça†ŠíØ@bä‹Ø‹ŽïÐ@üi
@bî@ôZä‹@üi@ˆ@óåîbåï÷@H…N‘I@õŠójàóÍŽïq@æŽî†íàŠóÐ@Û‡åè@a†@ŽôØìŠóÄbä@†@Nóî‹Ø
@æíÜa@kyBì@B@‡zÝÜa@¶a@‡é¾a@æà@âÝÉÜa@aíjÝa@B@Z@oî‰Žïi†@Ûòì@N@ômýòì@bäbïÄ@ì@Žôä‡äb‚
@õŠójàóÍŽïq@æŽî†íàŠóÐì@póîb÷@l@@òí‚@æŽïäíšíi@ì@´Å‚b÷@bä‹Ø‡äóóq@NB@çbºýa@æà
@@@Na†Ž@ôàbäˆìŠ@ŽôÄ@æŽîŠbmí@ôàóè@†@òŠbî†@bØóïî‡äó¸ójîbm
@†@çaŠbu@ÛóÜó@æŽîìó÷L@óäbmóibi@çaì@ˆ@ÚŽï÷@Lça†ŠíØ@æŽîb’bqì@bÌb÷ì@à@bî@õŒb
@æŽîbäaŒ@ì@bÌb÷@ì@à@Žôîín@†@ôÙÜó‚@båïäaŒóä@†a‡ÕàN@æîíi@òŠbiì†@a†@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmí
@óä‹Žïåéi@çbØìŠaŒ@LçóØóÄ@çbäb£bmíÔ@póØ†@çaì@ˆ@ŽõŒb‚a†@bàìóÜ@Loïåïi@†@aŠ@ça†ŠíØ
@L@æäai@ôäbŠŒbi@ì@ŠbØ@L@Žô@ä‡äb‚@íi@ˆ@çŒóà@æŽî‹Žîˆbi@óä‹Žïåi@çaŠbØ‡åîí‚@Lçbäb£bmíÔ
١٠٨
@bmóè@µäai@a†@_óî@õ‹Ø@@òí‚@ŽômGýòì@üi@@òìóè@óØüä@bmóè@bîb÷@póØ†@çaì@ˆ@ŽõŠbï‹q
@@@HQINóî@Žôäbáï÷@ˆ@ômGýòì@bäbïÄ@íÙåš@LçóØ†@òí‚@ŽômGýòì@ˆóy@æîíè@ob÷@
@æÈ@ßìüà@âÙÝØì@ËaŠ@âÙÝØ@B@çbîbÌb÷@ì@à@óm‰Žïi†@a†@HSI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@@@Næ‹qŠói@†@í‚@Ž¶ó@båmŒaŠbq@ˆ@æîíè@íÙäb÷@BênïÈŠ
@”ŽïÙ“Žïq@@ŠójàaŠói@oïåïi†@‘‹qŠói@@l@õˆ@òí‚@†a‡Õà@†íàŠóÐ@çbàóè@Æî†@ß
@õì@Šó@ß@íØ@Šói@ˆ@Žô ïia‹‚@ˆ@@òí‚@ŽômóÝÝà@båmŒaŠbq@ì@oaŠ@bÙŽîŠ@ì@ô’bi@bä‹Ø
@òí‚@æŽïÝà@Šó@ß@ôŽ ØŠó÷@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@bî@õŠbÙîŠbè@l@ìó÷@Žôäbn†ŠíØ@ónï›i@óîóÌò†óÔ
@@Noïåï÷†@êu@l
@l@‰ŽïÅä@ì@õˆìŠ@póØ†@Šbî†@ça†ŠíØ@æŽîbÌb÷@ìà@üi@ŠóŽïÅä@a†ŠbmíŠó@çbàóè@†
@õˆ@@òí‚@bånÅ‚b÷@N@òŒŠóÐ@çbàýòŒ@ì@çˆ@Šó@ß@õˆ@ônäaŒ@aŒb‚a†@íÙÜói@LçŒŠóÐ@óä@Žôåm
@@HRINpóØ†@‡äóóq@B@óáÝàì@âÝà@ÞØ@ôÝÈ@óÅî‹Ð@âÝÉÜa@kÝB@õŠójàóÍŽïq@a†íàŠóÐ@l
@L@H…N‘I@õŠójàóÍŽïq@æŽî†íàŠóÐ@l@òí‚@bånÅ‚b÷@õ†a‡Õà@a†@ŽôØòŠbmí@Šóè@†
@@N‹Ø†@‡äóóq@Âäò†ì@Äbä@l@æŽïäbóØ@ì@óåïÔónaŠ@æŽïäa‡îìŠ@Lôîì‰Žïà@æŽïZGÜói@Ûò‡åè
@ì@H@óî@õìóàí÷@æŽïØíÝàI@bä‹Ø@‘bi@òí‚@bäíšíi@bä‹Ø@‡äóóq@üi@ôîì‰Žïà@æŽïäí¹@ˆ
@oäaŒ@õì@Žôàò†@Šó@ß@aìóš@HôŽ ïŽï@Žôäb¼ò‹Üì@‡ióÈI@çaì@Žôîb’bq@ìH‘íÜò‡äó÷I
@aìóš@Lõì@ŽõŠíØì@õH@çbáÈI@çbïÔí§ó@Žõà@bî@ô’bi@bä‹Ùbi@bòìŠóè@N@íi@l@ÄGýói
@@HSINçóÙi@ßbmŠíÔ@@çbàˆì†@ˆ@çbäb¾ííà@bï’@Žôä‡äb‚@üi@çaì@bäbïÄ@ì@õŠíóu@ì@ô’bi
@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@ŽôØò@îŠóÈ@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@üi@ˆ@õ†a‡Õà@HTLUIæ@ îŽ Šbàˆ@æŽîŠbmíŠó
@a†HUI@òŠbàˆ@†@Líi‹Ø@ÄGýói@a†HTI@òŠbàˆ@†@Žô ÙŽï÷@bÙ“q@N@çíi‹Ø@çb‚Šóm@ôäbnÜí@üi
@ŠójàaŠói@òí‚@bäíjîŒaŠóä@õ†a‡Õà@a†@ŽõîŠóÈ@bÙŽïq@oò†@ß@N@óî@ômbè@Žõì@bî@ômóàb¸
@ôä@bí÷@ŽômGýòì@ß@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bä‹ØóÌò†óÔ@l@ôäbí÷@bîòíƒÄbä@bmòŠaŒòì@aŠbî‹i
@ßó†@ŽôØóî‡äòíîóq@bäa‡àb−ó÷@üi@ˆ@a†@õì@bÙŽîŠ@†@óåïnÄóØ@æŽï“ŽîŠb÷@ìó÷@ì@óî@õ‹Ø@Šbî†
@@NS@MQ@ß@LHRI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@MQ@ß@L@HSI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
NS@MQ@ß@LHRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١٠٩
@†@õ‹i@æŽïmó¼òŒ@ìó÷@ì@ôäíîbàóè@bÙšíØ@æŽîŠóŽïÅä@ŽôØìŠó@ì@H@ôáÅÉÜa@òŠa‡—ÜaI
@@NbÑà@Žôi@ì@a†@Žô“ŽîŠb÷@ŽôÄ@bäþïŽ èóä@bÙŽîŠ
@ìó÷@óî‹Ø@Šbî†@a‡Žïm@Lóî‹@Ø@ôäbnÜí@õónaŠb÷@òí‚@aîŠóÈ@õ†a‡Õà@a†@HUI@aŠbàˆ@†
@íØŠói@ˆ@N@óä@ôäbí÷@bmóÜìò†@æŽîìómóä@ˆ@ÚŽï÷@õˆ@†ŠíØ@L†ŠíØ@ŽômóÝÝà@ˆ@óÙŽï÷
@†@ça†ŠíØ@ŠójàaŠói@óîbäa†@‘‹qŠói@l@òí‚@BNNN@ËaŠ@âÙÝØB@óïmí@H…N‘I@õŽ ŠójàóÍŽïq
@N@ôŽ àbäˆìŠ@ŽôÄ@bïŽîŠ@l@@çaì@üi@Žôä‡äb‚@ì@´ÄóÙ“Žïq@bÙŽîŠ@ì@õŠbˆíàb÷@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq
@Œb‚a†@a‡Žïm@íi‹Ø@õì@õónaŠb÷@õ†@bØòîŠóÈ@a‡Žïm@íØ@póØ†@ŽõŠói@aŠbàˆ@l@õˆbàb÷@ô’bq
@êu@l@õì@bnóióà@Ž¶ói@Lç‡äbnòìaŠ@ónŽïéi@ŽôàbäˆìŠ@bä‹ØóÌò†óÔ@aŠbî‹i@íi‹Ø@Žõˆ
@ôŽ àbäˆìŠ@†@ôia‹‚@@Žõ†ŠòìŠóq@oŽïibiŠó÷@bî@õ‡èb’@l@póØ†@Šbî†@õ†@bØòŠbu@Npbèóä
@@HQI@Noïåï÷†@êu@l@õjäìó’òŠ@bØónóióà@@Žôåm@l@Læåïä@a†
@ôŽ ØŠó÷@Žôåm@l@óàbäˆìŠ@íØ@póÙi@õŒaŠ@ôäbnÜí@óåîa†@ßìóè@ÛóÜó@õ†a‡Õà
@bmóÜìò†@ónåïèóbä@Žôïia‹‚@@Žôäbn†ŠíØ@ß@Žõì@bä‹Ø@ÄGýói@Loåïi†@õjäó’ìòŠ
@@Nôäbí÷
@@Ló@îbåï÷@ŠbÙi@ôäbnÜí@ßó†@ôbàíÝi†@bØóÙŽîŠ@a†@çaŠbàˆ@wåŽïq@Šóè@†@õ†a‡Õà
@óä@bØóîóå‚òŠ@õì@bØóånÅ‚b÷@Šóè@ò‡äóš@Šóè@LŽôåî‹Øóä@óå‚òŠ@ì@•‹ïŽ è@çaŠbu
@@@NôäbnÜí@ß@óî@Ží‚ìónaŠ
@H@ÆŽïåuI@ß@ŽõHQXYXI@@ýb@ß@ŽôÙŽï÷@båî‹“m@õHQQI@@ß@aìó÷@HVI@@òŠbàˆ@bäíšŠò†@ßó@†
@H@çb‚Š†ói@çb¼ò‹Üì@‡ióÈI@N@æîŠíé@ónŽïè†@ŽôàbäˆìŠ@ŽõŠóŽïÅäŠó@ì@êu@õíšŠò†
@@@NoïƒŽï÷†Šò†@Žõ@HSQI@aŠbàˆ@bmóè@ŽõŠbàˆ@ŽôÄ@ˆ@@Úîí›i@Žôî@õ†a‡Õà@ôŽ îa‹i
@l@ôäbnÜí@üi@ŽôØóàbä@ŽõíŽï ’@l@ŽôØòŠbmí@Šó@l@HVI@òŠbàˆ@Hçb¼ò‹Üì‡ióÈI
@ôŽ îa‹i@æŽîîŠóÈ@ì†Šóè@óîa†óä@ôZä‹@@ôäbnÜí@ôn“q@LpóØ†@Žôq@oò†@ôØŠím@ŽôäbàŒ
@µ÷b‚@æŽîìó÷@LôäbnÜí@õŠói@ì@Šìò†@ß@æ@ïŽ óØ@ìó÷@ómóØ@†@Žô’‹Žïè@a‡Žïm@ŠóŽïÅä@Nõì
@a†ía@íió÷I@ôŽ àþ÷@ŽôƒŽï’@pójîbm@l@çóØ†@ôäbnÜí@Šó@ß@õŠbØ@LÞó÷@Žôiì
@@@Zò‹Äi@HQI
@@@NXT@MWY@ß@LHQYPR@MQXYXI@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µàóØóî@çbn†ŠíØ@M
@@NSRY@™@L‡ïáä@‡jÈ@çb:ÝÜa@óbï@ì@çbn†ŠíØ@óÑïz–@M
١١٠
@ß@óÄ@õì@Žôîýˆ@Žõ†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@póØ†@Šbî†@ôäbnÜí@üi@bvÄó÷@NHHJIõ†bîó—Üa
@@HQINoïšŠò†@ãaìò†Šói@õì@bm)ýóè@oò†@õóÄŠò†
@ˆ@õŠíé@ŽôàbäˆìŠ@båî‹iŠò†@ŽõŒaíŽï’@õH@çb¼ò‹Üì‡ióÈI@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ˆ
@æŽïnò†@ìŠa†@üi@óÄ@õì@Žôîýˆ@Žôä‹Ø@•‹Žïè@üi@õì@Žôîa‹i@Žôîýˆ@ôäbnÜí@ˆ@Žôä‹Ø@Œb‚a†
@ôŽ îa‹i@ôØòì@õˆ@õH@çb¼ò‹Üì‡ióÈI@õŽ ‡äóš@ŽôÄ@ßó@†@N@çaì@bä‹Ø@óäbáØŠ@ì@ôäbnÜí
@bmóè@óî@ôm‹óä@Ž¶@óå‚òŠ@a@Šbu@@Lóîbåï÷óä@ôia‹‚@l@ôäbnÜí@ŽôÄbä@çaŠbu@@@òí‚
@oïÝŽïè@õì@bî@õŠa‡èí@Žõ†@ìó÷@íØ@póØ†@Šbî†@ìó÷@a‡ŽîŠbmí@ŽôÄ@†@NHQPI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó
@@HRI@Na†@ôäbí÷@bmóÜìò†@Äbä@†@ç‹Ø@ónŽïè†@b¾ìŒ@Žõì@l@õa†@Žõ‹@æŽîŠóó÷@‡äóš@Šói@ˆ
@lN@oî‹Di@ôäbn@Üí@ß@@Žôå‚òŠ@í‚ìónaŠ@ŽôØòíŽï’@l@óî@ŽôàbäˆìŠ@aŠbmí@ãóÙŽï÷@óÄó÷
@l@õ‡ïá¨ì‡ióÈ@bïmóîaˆ†@bÄai@ì@æîŠíé@ónŽïè†@ŽôàbäˆìŠ@bmóbï@Žõ‡äóš@ŽôÄ
@@@NpóØ†@Žôq@oò†@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@a‹Ù’b÷@ŽôØòíŽï’
@bàbäˆìŠ@@æŽîŠbàˆ@ôàóè@†@íi@ŽôïDä‹@Žôéu@çbîŠbïäaŒ@ì@oäaŒ@l@ça†@ónîíq@
@ì@Äbä@‹îŽ ˆ@ß@ŽôØòŠbmíŠó@l@óàbäˆìŠ@ôäb¼ò‹Üì‡ióÈ@a†@HXI@òŠbàˆ@†@N@a†@çbn†ŠíØ
@póîb÷@ìó÷@a‡Žïm@N@óî‹Ø@Žôq@oò†@B@çíáÝÉî@@ý@@æî‰Üaì@çíáÝÉî@æî‰Üa@ñí@ nî@ÞèB@æŽïäb“ïä
@@@NóØóÜó@çbÄò‡äb‚@ŽôÄì‹à@Žôîbéi@óî‹Ø@Šbî†@Lóî‹ØóÄíÝ’
M@çbäaŒóä@bèóäí@Žônî‰Žïi†@ì@póØ†@†ŠíØ@æŽïîbäaŒ@bïîŒb@a‡ŽîŠbmí@ŽôÄ@†@Šóè
@bånÅ‚b÷@ô’bq@N@çóÙi@Žôä‡äb‚@õ‹ŽïÐ@çaì@æîíè@oŽïÄ†@Lóîa†@òì@Žôîín@†@–@çbäbÄò‡äb‚óä
@@NHSIpóØ†@‡äóóq@óDÜói@l@òí‚
@ŽõHQXTYI@ýb@ß@N@óî@ôióÜóy@Žôäóóy@ŽõŠí@Ø@Žõ†óàó«@ŽôÄbåbä@Zôm†bîó—Üa@a†ía@íió÷@HJI
@bî@ôèbàì†@ß@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@ŽôióÜóy@Žõ‹Žîˆbi@l@Šó@H@çíƒŽï’@çb‚I@ Žõ‡äí@ß
@ì@óîbà@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜ@í@ßó†@Lßíjäón÷@óîíš@õîŒóÉÜì‡ióÈ@çbnÜí@Žôàò†Šó
@ôäbnÜí@bØóïîŠbu@bïîŠóòŠbš@õbïï’@ôn“q@Lóåîbåï÷@óÄí‚@oò†@l@çŒóà@æŽïjäóà@‡äóš
@óîbà@Žõ‹Žîì@ß@Lôäbäíî@bî@HíjïÝîa‹iI@bm‹î@üi@ç‹Ø@ôÐóä@ómbè@ŽõHQYPXI@ýb@ß@NpóÙi
@@Nôî†í‚@bïïäbÄíÜ†@Šói@óîíš@ŽõHQYPYI@ýb@ß@bmóè
@L@pbj‚@ò‡î‹u@Lb’bi@æ¼‹Üa@‡jÈ@Lñ†bï—Üa@õ‡a@íic@Êà@@Ëa‹—Üaì@çbn†ŠíØ@ò‡î‹uB
BNQYYX@LÞïiŠc@LHXWP@MXYVI@æî†‡ÉÜa
@@NR@ß@LHVI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@Zò‹Äi@ôäb¼ò‹Üì‡ióÈ@bmóbï@båîŠíé@æŽîŠóó÷@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HRI
@a‡Žî†Œa@ì†@ì@Žô@èò†@æŽïî@í‚@æŽîŠbàˆ@ìì†Šóè@†@çbn†ŠíØ@ŽôÙŽï÷@bî@õ†ŠíØ@bàbäˆìŠ@M
@aŠbÄíLçb¼ò‹Üì‡ióÈ@µyíà@Z@ì@LÖïÐüm@‹èbm@‹íè@La†@ŽôØìŠóÄbä@†@Ûóä‡åîí‚
NQTX@–@QSX@ß@LRPPV@õŠbèói@LHWI@ˆ@L‘ìíäóàbäˆìŠ
@@NR@MQ@ß@L@HXI@ˆ@L@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HSI
١١١
@a†íàŠóÐ@bÙîŽ Š@l@ç‹Ø@‘bi@óïmbè@a†@HYI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†@ómóibi@Äó÷@çbî†
@bÄb÷@†@ŽôåïäaŒ@ŽôîbÑà@ì@póØ†@çbîbÌb÷@ìà@õŒb@ŠóŽïÅä@B@kma‹¾a@ôÝÈa@âÝÉÜa@ójmŠB
@@HQI@NpóØ†@Šbî†@a†@ôm)ýòì@ì@ßó@bä‹Ø
@@õ‹Ø@a†@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó@†@òí‚@Žôéu@æŽïmóibi@ˆ@óî@õ†@ŽôØómóibi@æm‹DÙŽï÷
@@a†@ŽôàbäˆìŠ@æŽïéu@ôàóè@ß@íÙåš@Lí‚ìónaŠóä@ŽôØòíŽï’@l@çbî@Lí‚ìónaŠ@ŽôØòíŽï’@l
@ôŽ åm‹DÙŽï÷@Žôb@i@æî‹mŠbî†@ÚŽï÷@bî@õŠbÙîŠbè@üi@ˆ@óåîa‡äbè@†ŠíØ@õÄbä@æŽîŠóŽïÅäŠó
@bØómóîb÷@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@l@õŠóïŽ Åä@aìó÷@Loïi†@ÄbšŠói@a†@HQQI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@çbè@ôÙÜó‚@a‡Žïm@N@õ‹Ø@Äbä@l@B@aíÔ‹Ñmýì@bÉï»@a@Þj¢@aíá—nÈaìB@@Œìq@bäb÷ŠíÔ
@õ@ŠójàóÍŽïq@íÙåš@LóØŠím@çbî@Lò†ŠíØ@óÄó÷@ç‰Žïióä@Z@ôŽ nî‰Žïi†@ì@Žôåm‹DÙŽï÷@üi@ˆ@pò††
@ôŽ åm‹DÙŽï÷@l@óî‹Ø@Šbî†@bòìŠóè@N@óî@Ž¶óàíØ@ßó†@Žõ†í‚@Žônò†@óî‹Ø@çbàŠóÐ@H…N‘I
@@HRI@Næmói@l@Äbä@ˆ@ŽômóàíÙy@æŽï¾aŒ@æŽîŠíá÷óà@oŽï’@Žõ†@ßó
@bm)ýóéò†@õˆ†@íÙÜói@Líi@ÛŠím@Ž¶ó@õˆ†@óä@óàbäˆìŠ@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ˆ
@ì@‹îŒòì@ì@b’bq@aìóš@bØ@póØ†@Šbî†@bòìŠóè@N@óîíi@ŽômóàíÙy@æŽïîb’bq@ì@ôäbí÷
@ôØòì@çaì@bä‡äaŠŒóàa†@ŠójàaŠói@ç‹†Šòì@çbóØ@Û‡åè@ˆ@Žõí’òŠ@ŽômóÜìò†@æŽîŠíá÷óà
@‡åÝi@òí‚@ŽôDäò†@póØ†@çbîbäaŒ@bîŒb@bvÄó÷@a†@ŽômóÜìò†@æŽî‹Žîˆbi@ß@ãbÕºbÔ@çbî@L¶aì
@æŽïÐbà@póØ†@@õŽ ˆ@ŽõŒb‚a†@póØ†@çbîbÌb÷@ìà@bîŒb@N@çóÙi@Šbî†@ôŽïïÔóy@óä@ì@çóÙi
@ì†@ÚïŽ ÷@bïíbu@LçóØóä@ÞïióÔ@ŽôïÔóyóä@LçŽîŠbq@l@òí‚@Žônò†@æi@ß@æŽï óØ
@æib¬@Z@ôŽ nî‰ïŽ i†@ì@óî@õ‡äbš@çaì@Äò†@ß@ôåîŠbîóä@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@@íÙåš@LçóØóä
@òí‚@æŽïØìŠaŒ@ì@òí‚@aˆìŠ@ó’bq@†@ŽõŠè@çóØ†@Žôïia‹‚@õì@ôØòì@bÌb÷@ìà@ôàóè@æîíè
HSI@
NçóØbä@a†
@Ûómóibi@póØ†@õ‡ïàóy@æŽïî)ýb÷@ôbi@ŠóŽïÅä@Žôàò†@ß@a†@HQRI@òŠbàˆ@aŠbmíŠ@ ó@†
@@Nóî@ŽômóÜìò†@bia‹‚@bïîŠóióÅŽîŠ@õˆìó÷@Lça†b“ïä@ónŽïè†
@@NQ@ß@LHYI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@MQ@ß@LHQQI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NR@–@Q@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١١٢
@õŽ ŠóÙ’óÜ@õóäaìó›Žïq@l@çóØbä@ça†í‚@l@çbî)ýb÷@çbÄ@póàíÙy@póØ†@Šbî†@ŠbmíŠó
@Žõˆ@òí‚@æŽï î@ôÄ‡ïŽ q@õŠìi@ì@çóØ@†@ôÙÜó‚@bnóÔ@óî)ýb÷@Äó÷@bvÄó÷@LŽ¶íjäón÷
@ì@à@üi@õˆ@Žõì@bèóäí@N@póØ†@‡äóóq@óäü¹@l@ôŽïnaŠ@Žô Ä@ŠóïŽ Åä@Nç‹†Šòì
@bä@Žôä‹Ø@ŠóòŠbš@üi@çbÄb@@ì@æåïi@†@Žô’ìòŠ@ŽôÄ@æŽîìó÷@Loïåî‹ÄŒ@†@ça†ŠíØ@æŽïîbÌb÷
@@HQINçŽîŠbq@bä@òí‚@Ž¶ó@ì@ç‰ŽïÄbè
@@Zóîbåï÷@ôiòŠóÈ@bäaŒíè@bØò‹Žî†@õŠóŽïÅä@a‡ŽîŠbmí@ŽôÄ@†@Šóè
@@béåÈ@lb÷‰Üa@ðá±@òb“Üa@ðÈaŠì
@@lb÷ˆ@b@òbÈ‹Üa@aâ@ÒïÙÐ
@Zoî‰ïŽ i†@ì@póØ†@ça†ŠíØ@bî@õŒb@ì@póØ@†@ÚïnØa‹q@ŽômóàíÙy@Šó@ß@ŽôäaŒíè
@çbÅ’@Šóó÷@Ž¶@LoîŽîŠbq@l@çbŠí@ˆ@òí‚@ŽômóÝÝà@oïi@ôØóäbÅ’@ôØòì@póàíÙy@oŽïÄ†
@@NoŽïè@ômóÝÝà@ß@@Žõ†@oïi@ÃŠí
@ãò†Šóè@[çóØóä@ôäbnÜí@bïîŠa‡èí@póØ@†@ôÙÜó‚@ˆ@ŽõŒb‚a†@a†@Šbmí@çbàóè@†
@@a@íÉïc@B@óî@ômí@Žõ†í‚@íÙäíš@[æÝŽïèóä@òí‚@Šó@ß@õì@bm)ýóénò†@çóØ@l@ŽôÄai
@æŽïäbïàó@ì@ŠójàóÍŽïq@ì@Žõ†í‚@bî@ôšóÙÝà@íÙäb÷@B@@âÙåà@‹àÿa@ðÜìc@ì@ßí‹Üa@íÉïc@ì
@HRI
N@çóØóä@õì@bî@ôšóÙÝà@íi@çbÄ†a†@ôŽî@óä@Šóó÷@Noïi@†a†@l@ôŽî@Šóó÷@ç‹@l@í‚
@@HSINoïi†@òŠbiì†@a†@HQUI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†@ŽômóÜìò†@bia‹‚@bïîŠóióÅŽîŠ@Žômóibi
@ì@çbîb’bq@bia‹‚@bïîŠóióÅŽîŠ@ôbi@õ‰îŽ Š†@l@óàbäˆìŠ@a†@HQVI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@óÄíÝ’@çbäü¹@ì@óDŽÜói@bÙŽîŠ@l@ôŽ móÜìò†@bïï‚bóä@ì@çóØ@†@ŽômóÜìò†@båï−ó@ˆ@æŽïîŒ†
@†@H@ôŽ ÙŽï÷@Žôäbí÷I@çbïïäbí÷@Žõqbi@Žômaà@bä‹Ø@†ŠìaŠói@ŽõŠbmí@æŽïäü¹@ˆ@NpóØ†
@Šóè@Žômaà@íØòì@õbà@ŽôÙŽï÷@ôŽî@o“q@ß@Žômaà@N@óî@õH@‡ïàó¨@ì‡ióÈI@ôŽ maà@ßó
@‡äóàóÜìò†@Žõ†@ŽômóÜìò@†@æŽîŠaˆóè@ôàóè@Žõìì†@ôŽî@Žômaà@l@Ž¶@N@íi@ŽômóÜìò†@ŽôØòŠaˆóè
@üi@æmí@ónŽïéi@óÑîóy@HóÑïÜó‚I@@ôŽ Äbåbä@póØ†@Šbî†@óàbäˆìŠ@bvÄó÷@Næi
@@HTINõ‡ïàó¨ì‡ióÈ
@@NR@MQ@ß@LHQRI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@MQ@ß@LHQRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NQ@ß@LHQUI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
NS@MQ@ß@LHQVI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
١١٣
@æŽîìó÷@LôØŠím@æŽïàbäˆìŠ@çaì@bä‹Ùbi@bÙŽîŠ@l@a†HQWI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†@ómóibi@Äó÷
@ì@óDÜ@ói@l@a†@çaì@Æîì†@ß@ôäbnÜí@æŽïîíbu@bäíš@Æîì†@ß@ì@µnÄóØ†@Šò†@Žõ‹à@ß
@@HQINç‹Ø@óÄíÝ’@óïmbè@óäü¹
@b’ìòŠ@ß@‘bi@õŠóŽïÅä@Hßíjäón÷I@ôŽ Äbä@l@aìó÷@a†@HRQI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@ôÙÜó‚@Lóîíi@ò‡îŽ Œ@Žõì@ŽôÙÜó‚@Šó@ß@ŽômóàíÙy@b¾ìŒ@óî‹Ø@Šbî†@Lóî‹Ø@Ž¶íjäón÷
@Žô’ìòŠ@ŽôÄ@bïîŠóòŠbš@çbnÜí@N@ôŽ ä‹Ø@‹îì†@ì@æmˆíØ@ì@æm‹@Šói@ˆ@óîbàóä@Ša†óè
@@HRINôm)ýòì@ˆ@Žôä‹Ø@íØ@ôÝi@ˆ@óîbàóä@Äò†@ß@@ôÙÜó‚@LpóØbä
@†@N@æÙŽï÷@bïïmóàbàóm@ì@óåîa†@Žõ‹@†@óÅÙŽïq@HRUMRTMRSMRRI@æŽîŠbàˆ@æŽîŠbmíŠó
@Šò‡îóy@¶óÈI@õ@H@b’bq@póy‡àI@õŽ ŠíØ@ôbi@ŽôàbäˆìŠ@a†HRRI@aŠbmíŠó@bÙŽïq@oò†
@çb’bq@N@õŽ ‹à@ónïèó@l@ì@oïi@‘þ‚@ŽômóàíÙy@b¾ìŒ@ˆ@óîbïï’@aìóš@óî‹Ø@õHÃói
@@Nóîa‹ŽïóÄ@ôäbnÜí@æŽïØó’òŠ@æŽïnò†@Šó@ß@õì@Žôibi@båmˆíØ@bïïmbèŠó
@çbnÜí@Žôia‹‚@Ž¶ìŠ@a‡Žïm@N@ç‹Ø@Ä)ýói@óïmbè@a†@çaŠbàˆ@Šbš@æŽîŠbmíŠó@†@óbi@Äó÷
@ü@i@oŽïÄ†@ôŽïïmbèŠó@ŽôÄ@bäa‹ŽïóÄ@bÙŽîŠ@l@ŽôàbäˆìŠ@N@oïi†@Šbî†@õì@æŽïnò†@ìŠa†@ì
@õb’bq@póy‡à@íØòì@ŽôØóóØ@ßó†@ŽõŠbî‹Ø@ŽôÄ@çbnÜí@Šóó÷@LpóØ@lŠbî†@çbäbÄò‡äb‚
@õŽ †@ìó÷@õ‹Ø@çb‚Šóm@ôäbí÷@bmóÜìò†@bä‹Ø@póà‚@üi@ôàóè@òí‚@bäbîˆ@Žõìó÷@LpóØ@l
@@HSIA_@póØ@òí‚@Žônò†@æi@æŽïmóÝÝà@ßó†@Šbî‹Ø@
@–@õ†ŠíØ@b“Žïia†@l@@òˆbàb÷@íÙÜói@LôäbnÜí@Šó@ò‹Ø†óä@•‹Žïè@Žôåm@l@ŽôàbäˆìŠ
@bÙŽîŠ@l@pò†@l@ÚŽïÜ@çaìómóä@ì†Šóè@ça†@†@Žßìóè@ôäbnÜí@íÙäíš@L‹Ø†@õˆ@ôäóàŠó÷
@@HTINõ‡ïàóy@æŽîŠaí
@@HJINa†@HRY@LRX@LRWI@æŽîŠbàˆ@æŽîŠbmíŠó@†@íi@ŽôàbäˆìŠ@bäa†@ónîíq@Žôéu@ómóibi@Äó÷
@@NR@MQ@ß@LHQWI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@MQ@ß@LHRQI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NR@MQ@ß@LHRU@–@RT@M@RS@M@RRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@NSTQ@MSRV@™@L‡ïáä‡jÈ@çb9ÝÜa@óbïì@çbn†ŠíØ@óÑïz–@HTI
@@Zò‹Äi@Žôäa‡îìŠ@ŽôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
@óïi‹ÉÜa@Ša‡Üa@LQ@Ã@LðuíÝà‡Üa@Öî‡–@N@†@Lê@náØb«@M@ê@ma‹Ø‰à@M@ê@mbïy@b’bi@oy‡à@M
@@@NUP™@LRPPR@Lpìi@LpbÈííáÝÜ
١١٤
@õˆìó÷@La†@Žõì@æ@îŽ Šbmí@bîóiŠìŒ@†@óîíi@ŽôàbäˆìŠ@bäa†@ôDä‹@Žôéu@íØ@õ†@ŽôØómóibi
@óÄbäŒbä@Äó÷@Nç‹Ø@‘bi@óïmbè@HÓíÕíàI@ŽôÄbåbä@‹Žîˆ@ß@íØ@òH‘ìŠI@bmóÜìò†@bä‹Ø@‘bi
@†@Næm‹Šòì@óî@ômbè@HíÙíàI@çaì@Žôn‚ónîbq@@ˆ@ì@çbåï÷@ŠbØ@l@óïmbè@çaì@üi
@ì‡ióÈI@ì@H†a‡ÕàI@çaŠóŽïÅä@ôŽïïèbàì†@æŽîŠbmí@bmóè@ì@HQI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó
@ôŽ ÙŽï÷@ôŽî@òí‚@Žôåàˆì†@l@ì@óåî‹Ø@bïìŠ@bïï‹móà@õŠbï“@ è@†ŠíØ@õHæ¼ò‹Ü
@@HQINóåïmŠbà‰è
@íÙÜói@Lóåî‹Øóä@bïìŠ@õŠbï“è@†ŠíØ@Žôåm@l@ŽôàbäˆìŠ@a†@HRYI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@†
@æŽïäóàŠó÷@ìó÷@çaìóš@Lóîbåï÷@çaì@ai@ŽôàbäˆìŠ@N@óåî‹Ø@Šbï“è@Žõì@b‹m@ˆ@õˆ@çóàŠó÷
@†@çbïïäbí÷@ôáïÝóm@ìó÷@ôŽîbïìŠ@LôŽîbïìŠ@ó@î‹i†@bäóq@ôäbí÷@bmóàíÙy@b¾ìŒ@ˆ
@@HRINç‹Ø
@ýójÔóníà@ì@ŠŒby@bmóïïÈŒòìI@ôŽ Äbä@l@aìó÷@a†@ŽõŠbmíŠó@Žô Ä@bÙïŽ q@oò†@ß
@óÄ@ôØóîý@ôàóè@ˆ@Žõì@æŽîŠóiìŠìò†@ì@çbn†ŠíØ@b’bióä@b’ìòŠ@l@òˆbàb÷@HôŽ äbn†ŠíØ
@l@óî‹ØŠbî†@ì@óî@õ‡äa‹ÄŒ@ŽômóàíÙy@üi@Žôï’bióä@ŽôÄ@ôŽî@ôØòŠó@ŽõŠbØíè@N@ç‹Ø@óïmbè
@l@ˆbàb÷@Šbmí@bòìŠóè@N@oïi@ŠóòŠbš@Žõ†@ó’ìòŠ@Äó÷@ŽômóÜìò†@bî@õŠóióÅŽîŠ@båîŠíé
@@HSINpóØ@†@çbäóàŠó÷@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@óäbîa‹i@æŽïî‡äòíîóq
@óåïmbè@Ûómóibi@‡äóš@a†@HôŽ ÔbÑïä@bbó÷@a‡Žïäbn†ŠíØI@HSPI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó
@ÚŽîˆ@ì@ô)Üò‡äó@bä‹Ø@Ä)ýói@†@çaì@Ž¶ìŠ@ì@çaŠóåïà@ôbi@ŽôÙŽï@q@oò†@ß@Nç‹ØóÄíÝ’
@l@ôäbí÷@bmóÜìò†@ß@ì@ôn“@ŽôØóîòíŽï’@l@ŽômýóèˆìŠ@æŽîŠóÄò†@ôàóè@ß@Žôä‹Ø@óÄ
@ß@çaì@bïïŽÜò‡äó@ìó÷@ì@çaì@æŽîŠbØ@l@òí‚@bäíšíi@óàbäˆìŠ@N@óî‹Ø@ômójîbm@ŽôØóîòíŽï’
@@NpóØ†@‡äóóq@õ‹Ø@Žôåïš
@æŽîŠóäíïà@óåîa†@paŒbïïná÷@ÛóÜó@ôäbí÷@bmóàíÙy@póØ†@Š@b î†@ŠbmíŠó
@üi@LŽôäbn†ŠíØ@ß@ôŽïïÜò‡äó@bäíia‡îóq@æŽîŠóó÷@óåîíi@ìó÷@a†@ãb−ó÷@†@LôqìŠìó÷
@a‡îóq@a†@çbäóàŠó÷@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@ôŽïïmóîbåàˆ†@çò†@†@Žßìóè@bïìŠ@ì@bäòŠóÐ@óäí¹
@@NHRX@MQT@MR@MQI@æŽîŠbàˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@Zò‹Äi@HQI
@@NR@MQ@ß@LHRYI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@@NR@MQ@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١١٥
@çaŠóäíïà@bïîŠbÙîŠbè@l@oî‰Žïi†@ì@ŽõˆìŠó’bq@üi@póØ†@ôŽïïåïj“Žïq@ŠbmíŠó@N@çóØ@l
@l@Äbä@ˆ@ì†@ì@ÚïŽ ÷@òìómóä@ì†Šóè@LæŽïéi@Ž¶@‹mŒíÜb÷@ôäóàŠó÷@–@õ†ŠíØ@æŽïî‡äòíîóq
@bäbäa†@Žô’ìòŠ@ŽôÄ@bïîŠóòŠbš@Z@oî‰Žïi†@ì@póØ†@ôŽïïåïj“Žïq@ôåïj’ó@l@çbî†@Nçói
@b¾ìŒ@ˆ@Žõ†@póÝÝà@çb@äa†@ónŽïè†@óîbbî@Äó÷@Žôàò†@ß@N@ôm)ýòì@üi@óî@ômòŠóåi@bØóîbbî
@õŽ †@çaì@æŽïÐbà@ôàóè@ì@æi@ßbmŠíÔ@ôäbïi@æŽïm)ýòì@bä‹Ø@Žôm@õbà@ì@çaŠóäíïà@ì@çbnÜí
@@@HQINæmŒaŠbq@óåŽïè
@õŽ ‹DäíØ@bäíš@óÅŽîŠ@l@b’ìòŠ@bä‹Ùbi@üi@ˆ@íi@õ‹Ø@çb‚Šóm@bî@HSQI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó
@@HRINõŽ HQYPXI@)ýb@ß@çbïî†bzïnï÷
@ôàóè@ŠbmíŠó@Z@æî‰Žïi@æŽïï’@†@ãó÷@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó@bØìŠóÄbä@bä‹ØŠbî†@ôn“q
@ì@æi†aŠ@çbäa‡îìŠ@bä‹ØóÄaŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@l@íÙäíš@L@óä@ŽõH@ç‹ØóÄaŠ@aŠbmíŠóI@õŽ Šíu@ˆ
@N@òí‚@æŽïäíšíi@üi@çbäbÄò‡äb‚@bä‹Ø@õŒaŠ@bnóióà@l@çaì@æŽî‡äóèòŠ@ì@õ‹îì†@bäa†b“ïä
@ôŽîbàóåi@Šó@ß@íÙäíš@LòHµ
@ j“Žïq@aŠbmí@ ŠóI@ŽõŠíu@ˆ@HSPI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó@Žôåm@l
@†@ŽõˆìŠó’bq@æŽïäa‡îìŠ@bäa‡àb−ó÷@üi@ôŽïïåïj“Žïq@Šè@Šói@æŽïàb−ó÷@båïåïi@ì@´î†
@@NpóØ
@@
@ @MZŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@Ml
@õŽ ŒaíŽï’@l@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@Žôåm@l@a†@ŽôÙŽïq@oò†@æŽîŠbàˆ@Žô@†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@a†@Žõì@æŽîŠóqŠói@†@í‚@Žôéu@ôØŠím@ŽôäbàŒ@çb’bq@Nç‹Ø@†@Ä)ýói@póibi@çbmíi@bî@ô−bà‹Ø
@@@Nç‹Ø@Ä)ýói@óåïmbè@a‡Žïm@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@çaŠbmí@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@bvÄó÷@Nóî‹Ø
@@
@@Zõ‡äó¸ójîbm@MQ
@ôŽ àbäˆìŠ@ŽõŠbióÔ@ˆ@ëò‹ÐŠói@ŽôØóéu@ŽõŠbmí@Lóäóšíä@ì@Šbmí@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@æŽïmóibi
@N@ç‹Ø@Ä)ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@l@Šbmí@HSRI@a†@o@ò†Šói@ß@æŽîŠbàˆ@HSPI@Šóè@†@Nóïïm‹
@@NR@MQ@ß@LHSPI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
NS@MQ@ß@LHSQI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
١١٦
@Æïä@ˆ@Lóåïm‹@óÄí‚@l@a†íu@æŽîŠbióÔ@çaŠbmí@çbÄó÷@óäbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@çaì@ˆ@HTI
@HRXI@Äbä@†@N@æäb“ïä@ì@Äbä@Žôi@†@çaì@bîóiŠìŒ@N@óåîíi@‰ŽîŠ†@çbäín@wåŽïq@bmóè@Žôäín
@o“q@a†@çbmóibi@båmˆŠa†@†@çaì@@bïîq@N@æäb“ïä@ì@Äbä@Žôi@†@Šbmí@HQQI@a†@çaŠbmí
@N@óäbšíä@Šó@ß@çaì@ŽôèóDåi@âŽïØ@bØòŠbàˆ@LçóØ†@çbäíšíi@ì@i@bä‹ØóÄíÝ’@l@ŽôïïàŠó
@ó›áïä@æî‰ïŽ i@æŽïï’†@ãó÷@Žô åm@l@N@ç‹Ø@çb“ïä@oò†@óåŽïèbä@çaŠbmí@çbÄ@æŽîŠíu
@@HQINç‹Ø@Ä)ýói@óïmbè@a†@HRI@òŠbàˆ@†@HæîŒ@ì@ãóàI@bØímŠóq@Šû†@ß@ça†b“ïä@bØòŠbmí
@ô“ŽïÙ“Žïq@æîŒ@ì@ãóà@bäbna†@ˆ@ŽôäaŒíè@æŽïšŠbq@‡äóš@a†@ŽõŠbmí@ŽôÄ@bî@ôèbàì†@†
@@@@Nç‹Ø@Ä)ýói@óïmbè@Žõˆ@Ûó’ói@a†@çaŠbàˆ@ôàóè@†@ãaìò†Šói@ì@óåî‹Ø@çbäbÄò‡äb‚
@†@ŽôÙŽï÷@aŠbmí@[ç‹Ø@Ä)ýói@óåïmbè@a†@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@†@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@ì†@çbî†
@@NŠbî†@†@HSI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@Nóïmbè@a†@HQPI@aŠbàˆ@†@õ†@aŠbmí@Lóïmbè@a†@HQI@aŠbàˆ
@@
òŠbióÔ õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä ôŽ àbäˆìŠ@æŽîŠbàˆ
ç‹ØóÄíÝ’@aŠbmí@@–@ÛóÙŽîŠbš@ì@çín@Šbš çb“ïä@ì@Äbä@Žôi HQI@òŠbàˆ
ça†b“ïä@aŠbmí@–@çín@ÚŽîŠbš ] HRI@ˆ
MMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMM HSI@ˆ
Æïä@ì@çín çb“ïä@ì@Äbä@Žôi HTI@ˆ
@@ÛóÙŽîŠbš@ì@çín âÝÉÜa@óÝï›Ð
çín@ÚŽîŠbš@Žô âÝÉnÜa@óÝï›Ð HUI@ˆ
çín@ì† çb“ïä@ì@Äbä@Žôi HVI@ˆ
Æïä@ì@çín ôÉ@bà@ýa@çbäŁÜ@÷ïÜ @@
çín@ì† òí‚c@çíåàü¾a HWI@ˆ
Ûóäín ‡î‹Ø
Æïä@ì@çín ‹áÈ@æia@ò‹îu@æŽïàbÙy HXI@ˆ
çín@ì† çómòì@M@pýòì HYI@ˆ
çín@ÚŽîŠbš@Žô ß‡ÉÜbi@ÚÝ¾a@pbjq
NT@ß@LHRI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١١٧
ç‹ØóÄíÝ’@aŠbmí@–@çbäín@wåŽïq@ôÙîä çb“ïäì@Äbä@Žôi HQPI@ˆ
çín@ì† ‡î‹Ø HQQI@ˆ
] çaŒóàòŠ HQRI@ˆ
çbäín@Žô@ôÙîä pò†bÈó@õóÔŠó‚
Æïäì@çín @òŠa†ŠíØ@æŽïîbàóÜíÈ HQSI@ˆ
Ûóibnï‚
çín@ÚŽîŠbš çb“ïä@ì@Äbä@Žôi HQTI@ˆ
çín@Æïä ]
Æïä@ì@çín ] @@
Ûóäín ] HQUI@ˆ
] ôiíîó÷@Žôåî‡Üa@ýó–
MMMMMMMMMM MMMMMMMM HQVI@ˆ
ÛóÙŽîŠbš@ì@çín çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@
Ûóäín ] HQWI@ˆ
] ‡î‹Ø
ôŽ Øóäín@ôÙîä ßb»a HQXI@ˆ
HQYI@ˆ
Ûóäín ó–í—¬@óÜbÕà HRPI@ˆ
MMMMMMMMMMMMM MMMMMMM@MMMMMMM HRQI@ˆ
MMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMM HRRI@ˆ
MMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMM HRSI@ˆ
MMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMM HRTI@ˆ
MMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMM HRUI@ˆ
çín@ì† òŠa†‹Ø HRVI@ˆ
@@
@@HSI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
١١٨
@@@ZõŠóòŠbš@ì@Šóîíi@MR
@Ûò‡åè@bä‹ØóÄíÝ’@ì@ç‹Ø@Šbî†@l@ôDä‹@a†@òí‚@æŽîŠbmí@†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@õˆ@õ†@æŽîŠbmí@†@ômbè@a†@Žõì@æŽîŠbmíŠó@†@æŽïmóibi@ôàóè@N@óî‹Ø@õ‹Ø@Šbî†@æŽïmóibi
@@@Nóåîíi@òŠbiì†@a†
@a‡Žïm@õŠóŽïÅä@Lç‹Ø@Ä)ýói@óïmbè@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi@ì@‰ŽîŠ†@bØòŠbmí@a†@ŽõHQI@aŠbàˆ@†
@l@çbè@ôÙÜó‚@óî@õ‹Ø@a†ŠíØ@æŽîbÌb÷@ì@à@ì@bäaŒ@ˆ@Œb‚a†@@Lóî‹Ø@Šbî†@ônäaŒ@ôŽîbÑà
@l@LçóØ@l@ôŽïäbŠŒbi@ŽõŠbØ@ì@kóØ@póØ@†@ça†ŠíØ@ˆ@Œb‚a†@çbî†@LŽôä‡äb‚@üi@ˆ@çò†
@@@NçŠbØóä@õŠój−òŠ@ì@ôäbÅ’@Žôåm
@bäíióè@l@óåî‹Ø@Ša‡èób÷@çbÄò‡äb‚@ŽõŠbmí@çbnóióà@çbÄ@bäbåï÷@êu@l@üi@ˆ
@ß@õ‹÷b’óÈ@æŽïäb£bmíÔ@bòìŠóè@N@ßíjäón÷@Lãb’@La‡Ìói@æŽîŠaˆ@bi@ß@õà@æŽïäb£bmíÔ
@@@Nßíjäón÷
@òˆbàb÷@Lõíi@a‡îóq@Žõ‹Žîì@ß@bånÄóÙ“Žïq@ìó÷@LpóØ@†@Žõ‹à@Žômýòì@b’ìòŠ@ôbi@Šbmí
@bnóióà@üi@ˆ@íØ@LpóØ@†@Žõ‹Žîì@ß@ŽôØíØŠóØ@ì@ôŽî@ôäbáŽïÝ@æŽî†ŠíØ@Ûò‡åè@bäíióè@l
@l@Ša‡èób÷@çaì@a†@óî@Žõ‡åè@bnóióà@üi@ˆ@óä‹Ùbi@Äó÷@N@óåî‹Ø@Žõ‹à@bnóÔ@Žôä‡äb‚
@ì@æi@ônÄóÙ“Žïq@†@Žõ†@ìó÷@ôšíi@óåïä@a†@çbïî‹à@ì@çaì@aŠójÄbä@†@†ŠìaŠói@@póØ
@@_ônÄóØ@•bq@†@†ŠíØ
@ôØòŠó@Žôåàˆ†@l@bïìŠ@ì@póØ@†@Žõ†béïu@l@Žõˆbàb÷@ôŽî@ôèbàì†@ß@Šbmí@bòìŠóè
@@@HQINoïäa†@†
@ì@Äbä@Žôi@bî@ŽôÙŽï÷@aŠbmí@N@ç‹Ø@òŠbiì†@óïmbè@a†HTI@òŠbàˆ@†@ç@aŠbmí@ì†@†@ómóibi@Äó÷
@@@NòHâÝÉÜa@óÝï›ÐI@ŽôÄbä@‹Žîˆ@ß@õ†@bî@Lóäb“ïä
@Læmóáïè@ì@pòÌ@ça†í‚@†ŠíØ@póØ†@Šbî†@óäü¹@ì@óDŽÜói@l@a†@ŽôÙŽï÷@aŠbmí@†
@ç@a†ŠíØ@ôäb‚@bØóäaŒíè@bî@õŠbÙîŠbè@l@çbî†@N@æióä@ÛímŠóq@Žôi@ì@çbÄò‡äb‚óä@oŽïÄ†
@@NôŽ åm‹DÙŽï÷@üi@pò†@†@çbè
@@
NS@–@R@ß@LHQI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١١٩
@@Ûò†bïÕå÷@óà@a‹Ùi@a‹ÙŽïÄ @@ÛóÔbÑn÷óà@aíióè@Žõ†@Šó
@@ôàýí‚@aŠóà@ˆ@‹Ø†@bïàóy @@@ôàb¸@lòŠóÈì@ãóuóÈ@ìHJI‘ìŠ
@@póáÙy@ì@âÝÈ@óà@‹Ø†@Þïyóm @@@póÜìò†@ì@æî†@óà@‹Ø†@ÞïáØóm
@çóØ@l@ŽôàbäˆìŠ@aŒb‚a†@ì@ç‹Di@ÚïŽ ÷@Žônò†@†ŠíØ@Šóó÷@õŠóïŽ Åä@aŠòìbi@l
@@HQINpóØaŠ@Žõì@bä‹Ø@óÌò†óÔ@bäbàŠóÐ@Žõ†@ôäbí÷@bm)ýóéò†
@ôŽîŠòìbi@l@çbäü¹@ì@óDŽÜói@bîŠbÙîŠbè@l@ônäaŒ@Žômóibi@õŠóŽïÅä@a†@Žõì†@aŠbmí@†
@@HRINóîa†@Žõ‹@óÄ
@†@õHæ@ ¼‹Üì‡ióÈI@NHSI@ç‹Ùbi@óïmbèa†@Hâ@ ÝÉnÜa@@óÝï›ÐI@aŠbmí†@ómóibi@Äó÷@çbî†
@Äó÷@íØ@óî@õ‹Ø@õH@†a‡ÕàI@òí‚@Žôîa‹i@ôbi@a†@çb“ïäì@@Äbä@Žôi@bØòŠbmí@bÙŽïq@oò†
@õŽ ‹Žîì@ß@a†Lßíjäón÷@bîŠóóÄ@ôäbnÜí@bäbàŠóÐ@l@Ž¶@Lóî@ônƒŽîŠò†@Žõ‹à@ß@óàbäˆìŠ
@a†ía@íió÷I@pójîbm@l@LôäbnÜí@Šì†@ß@æŽïóØ@çaì@Šóiˆ@Ž¶óiLoïƒŽîŠò†@òí‚@bàbäˆìŠ
@ôŽ àbäˆìŠ@bï’óä@ômójîbm@l@çbïäb@‚Š†ói@ýbàóåiì@ôn“@l@ça†ŠíØ@ŽõŠbîóä@Hõ†bîó—Üa
@ì@óîíš@@óÅïäbïi@æŽïmýòì@ÄòŠói@ŽônóióàŽ@ôÄ@üi@ˆ@ìó÷@póØ@†@Šbî†@bvÄó÷LoïƒŽîŠò†
@@NoïšŠò†@ãaìò†Šói@Žõ†@óàbäˆìŠ
@óî@õ‹Ø@Šbî†@bòìŠóè@LpóØ†@Šbî†@a†@ôÄì‹à@ŽôÙ“Žïà@bä‹ØóÄ@†@ŽôåïäaŒ@ŽôØŠó÷@Šbmí
@@Zoî‰Žïi†óä@ônÄóÙ“Žïq@ônäaŒ@bî@õŠbÙîŠbè@l@Žôäbéïu@æŽïÜó@ì@pýòì
@wåÔ@µÙš@óåïïÅä@kïnØ@òí‚@µäbàÈ@ói@bï¼@ãìŠì@âvÈ@‘ìŠ@çaì@µäauB
@òŠòí‚@æîìŠaŒ@bè@µnÝà@Óa@ç‰îìa†@bnïi@ìa@ò‰îìa†@ôÙåÑm@†‹Ø@ÚîbnÈ@óåè@ò‡äaì@o†
@@HTINBNNHJJIóån“è@wåÔ@µn“mòŠí‚@µmýì
@@Zò‹ÄŒ@l@Nóîbåï÷@ŠbØ@l@Žõì@Žôéu@ß@HãìŠI@ôäb‚@íÙäíš@LŽõ‹Žîì@ß@ómóÜó‚@bî@H‘ìŠI@bÅîóq@HJI
@óÉj9à@LQ@@Lçbí÷@Žôåïàó÷@Z@båïÜíØóÄ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@Lôäb‚@Žõ†ó¼ó÷@LæîŒì@ãóà@M
@@NUS@ß@@LQYYP@L†a‡Íi@LÆyb§a
@@NR@ß@LHTI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NSß@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@@NS@ß@LHUI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@ZóîóÄó÷@òŒbm@bŽïÅä@ŽõŠ@HJJI
@æŽïØóš@LóåïŽïÅä@kŽïnØ@òí‚@æŽïäbàŒóÈ@l@@bî@ôàóy@ãìŠ@ì@ãóuóÈ@L@‘ìŠ@çaì@æŽïäau
@Äó÷@ç‰Žîìa†@bnïi@ìó÷@ò‰Žîìa†@Žô]äóÅm@†ŠíØ@Ûóî@bmóÈ@L@óäóè@ò†@çaì@oò†@wäóÔ
@@Nóåïn“Žïè@wäóÔ@æŽïn“m@òŠ@òí‚@æŽïmýòì@òŠ@òí‚@æŽîìŠaŒ@bè@æŽïmóÝÝà
@@NRß@LHVI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HTI
١٢٠
@õŠójàóÍŽïq@bäbàŠóÐ@l@ça†ŠíØ@æŽîb@Ìb÷@ì@àì@bäaŒ@@ónî‰Žïi†@a†í‚@aŠbmí@bïèbàì†@ß
@N@çóÙi@çaŠóäíè@ì@ŠbØ@ì@oäaŒ@õ‹ŽïÐ@çaìó÷@LôÙÜó‚@Šó@ß@æ‹qŠói@†@æîíè@H…N‘I
@òí‚@Žõ†@ìó÷@ôm2ýòì@ónŽïéi@ìó÷@oïÝŽïéi@ôäbí÷@bmýóénò†@Šóó÷@póØ†@Šbî†@bòìŠóè
@@@HQINpóØ@òí‚@¶
Ž ó@bmóà‚@Žõ†@ìó÷@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@bïŽîŠ@l@bvÄó÷@NpóØ@í‚@ŽômóÝÝà@õa‡ïÐ
@çbäþÜ@÷ïÜI@ôŽ Äbä@l@ŽôÙŽï÷@aŠbmí@N@óäóè@çb“ïä@ì@Äbä@l@æŽîŠbmí@Žô@a†HWI@òŠbàˆ@†
@õŽ ì@æŽîí@Äóè@b’ìòŠ@ßó†@ì@póØ@†@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@ôbi@ŠóŽïÅä@óî@H@ôÉ@bà@ýa
@ˆ@@póØ†@Šbî†@N@óÙŽï÷@íØòì@ç2ýb@Šaè@õŠói@ì@óØíä@Žõì@b’ìòŠ@Z@oî‰Žïi†@LpóØ†@†ŠìaŠói
@oŽïÄ†@ônÄóÙ“Žïq@æŽïm2ýòì@ì@póÝÝà@aŽîŠ@l@ça†ŠíØ@bäbäa†@ì@ôm2ýòì@b’ìòŠ@bîŠóòŠbš@üi
@@Næi@l@çaŠóäíèì@ŠbØ@õ‹ŽïÐ@ìó÷@ŽôÙŽïq@oò†@ß
@l@”Žïq@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@ŽõˆìŠó’bq@ß@póØ†@Žôïåïj“Žïq@ôåïj’ó@l@òŠbmí@Äó÷
@@NoïÄóØ
@çŒóà@æŽïm2ýòì@póØ†@Šbî†@N@póØ†@ôåàŠó÷@M@õ†ŠíØ@b“ŽïØ@l@õˆbàb÷@Šbmí@çbî†
@@HRI@NpóØbä@çaì@bî@õ‹Šói@õˆ@çbnÜí@bïåïàŠó÷@óäò†@l@Žôäbn†ŠíØ@æŽïÄ†
@ôŽ îŽ bÑà@ôbi@a‡Žïm@ŠóŽïÅä@Lóïmbè@H@òí‚a@çíåàü¾aI@aŠbmí@a†@òŠbàˆ@çbàóè@†
@@HSINpóØ†@óäü¹ì@óOŽÜói@@l@Žôåm‹OÙŽï÷
@ß@ôbï@b’ìòŠ@ôbi@ŠóŽïÅä@NòH‡î‹ØI@ôŽ Äbä@l@a†@ŽõŠbàˆ@ŽôÄ@†@ôèbàì†@aŠbmí
@a‡îóq@a†@Žõì@æŽïäb¾ííàì@çbïïnî‹Ø@aŠójÄbä†@æŽîŠó’@ìó÷@LpóØ†@HHJI@oî‹ØI@bm‹î
@ça†ŠíØ@bî@õŠbï“è@ŠóŽïÅä@bvÄó÷@N@póØbä@çaì@ô“ŽïÙ“Žïq@bïîŠbÙîŠbè@@çbnÜíì@æi†
@@HTI@Noïi@õˆ@çaì@ô’ím@Žõ†@ó’ìòŠ@Äó÷@æióä@Šbï“è@†@ìó÷@Šóó÷@LpóØ†
@†a‡Õà@æŽïÄbš@”Žïq@ß@ãò†Šóè@Ló’í‚óä@bØóäìó‚@Žôäbn†ŠíØ@üi@bïìŠ@bä‹Øa†
@@Noïi†@Šbî†@a†@çaì@æŽîŠbmí@bîóiŠìŒ@†@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@Nóîíi@ôäb¼‹Üì‡ióÈì
@@NS@ß@LHVI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@ß@LHWI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@@NS@ß@LHWI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
NT@ß@LHWI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HJI
NT@ß@LHWI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HTI
١٢١
@ônŽî‹Ø@ôÄóéØòì@çbn†ŠíØ@ôäb¼ò‹Üì‡ióÈ@a†@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbàˆ@ÛóÜó@†B
@ßó@†@N@a†@çbäóàŠó÷@ì@†ŠíØ@a@ŠójÄbä@†@ãaìò†Šói@æŽïïØíØbä@†@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@NHQIBóî‹Ø
@çaŠbu@ÛóÜó@b“Žïia†@ìó÷@LbïåïàŠó÷@üi@Žôäbn†ŠíØ@bäa†@üi@ˆ@çŒóà@æŽïm2ýòì@bäa†@ßìóè
@@Noïi†@Äóè@Ûòì@Žônî‹Ø@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@õ‹Ø@Žôq@òˆbàb÷@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@Äó÷@bòìŠóè@Nóïmbè@a†@HQQI@òŠbàˆ@†@ômóibi@ôÄ@Šó@ß@õˆ@õ†@bØòŠbmí@çbî†
@@Nç‹ØòŠbiì†@óïmbè@a†@HQWI@òŠbàˆ@†@çb“ïäì@Äbä@çbàóè@‹Žîˆ@ß@a†@õ†@bØòŠbmí@†@ómóibi
@bØòŠbmí@a†HXI@òŠbàˆ@†@N@ó îa†@õˆ@ôîì‰ïŽ à@æŽïmóibi@l@ôÙä‹@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@õŽ Šbmí@õŠói@N@ç‹Ø@Ä@ýói@óïmbè@H@‹áÈ@æia@ò‹îu@æŽïàb@ÙyI@@ôŽ Äbä@l@ôîì‰Žïà
@õŽ ‡åè@Šói@ˆ@Læäaä@Žôäbn†ŠíØ@bîì‰Žïà@ˆ@@†ŠíØ@aŒ†@Œó÷@Z@óïmí@õHæ¼ò‹Üì‡ióÈI
@@HRI@NãóØ@çaîŒóÈ@ýbàóåi@ì@çbn†ŠíØ@bîì‰Žïà@ôbi@Ûó›ïq@a†@ŽôØòŠbàˆ@Šóè@†@Žõ†@Œó÷
@õH@‡Üb‚@æi@çbáŽïÝI@à@l@N@çbmíi@a‹îu@æŽîà@üi@ómŠíØ@bØóä‹Ùbi@õÄbä@aŠbmí
@õŽ ‹îu@Žõà@Úïèbàì†@bä‹Ùbi@l@HQSI@òŠbàˆ@bmóè@oïi†@ãaìò†Šói@ì@póØ†@Žôq@oò†
@@@HSINoŽïè†@ôïèbàì†@l@õHÃói@çb‚Š†óiI
@‰ŽîŠ†@bØòŠbmí@a†HYI@òŠbàˆ@†@N@õ‹Ø@Žôq@ónîíq@ŽôàbäˆìŠ@òŠbî†@ŽôØómóibi@ômýòì@bäbïÄ
@ŠóŽïÅä@N@oŽïè†@ÚŽïq@çbäín@ì†@ˆ@Šbmí@Nóî‹Ø@Ä2ýói@Hçómòì@MpýòìI@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@l
@ôŽ móàíÙy@æŽîŠíá÷óà@ônÄóØ@‹îì†@ôm2ýòì@ˆ@õì@Žôibi@ôn“q@póØ†@ôm2ýòì@ôbi@a‡Žïm
@@N‹Ø@Ša‡åî‹i@p2ýòì@ì@Žôäbn†ŠíØ@ŽôÙÜó‚@Šó@ß@ò‹Ø@•‹Žïè@aŠbà@ôØòì
@b‹m@ì@óîbäa†@òí‚@ŽôÄbš@”Žïq@ß@óÄ@ôØóîýˆ@ò‡äóš@Äó÷@õ@Hçb¼ò‹Üì‡ióÈI
@@HTINóÄ@õ†@ôØóîý@ˆ@bïìŠ@bä‹Øa†
@pbióI@ôŽ Äbä@l@óïmbè@a†@ŽõŠbàˆ@ŽôÄ@†@ŽôîŠòìŠóq†a†@Šó@ß@Žôä‹ØóÄíÝ’@bØòŠbmí
@ôŽ Äbä@l@Šbmí@õŠóŽïÅä@Lóïmbè@ÚŽïq@bÅïä@ì@çín@Šbš@ˆ@ò‰@ îŽ Š†@bØòŠbmí@NH@ß‡ÉÜbi@ÚÝ¾a
@Šb@î†@a†@ôÄì‹à@bïïmóîbóØ@bäbåï÷@ÚŽïq@†@Ž¶óàíØ@bî@ôOä‹@a‡Žïm@N@óî‹Ø@Žôq@oò†@Žõ†í‚
@@NQQS@™@LNN‹îím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@HQI
@@NS@ß@LHXI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@@NT@ß@LHQSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@NQ@ß@LHYI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
١٢٢
@bäíióè@Šbmí@N@óî‹Ø@Šbî†@a†@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@bä‹ióÅŽîŠf @†@ôØò†‹ØŠó@ŽôØŠó÷@Lóî‹Ø
@ˆ@Šóè@N@oïäaŒ@†@ŠóÐ@ŽôØòŠbØ@l@a†@ômóîbÄì‹à@bØóèóŒò†@Šóè@†@ôØò†‹ØŠó
@@NómóÜìò†@íØ@ëóŒò†@æîäŒóà@bmóè@LóäaŽï‚@íØ@ëóŒò†@æîÙîí›i
@ôŽ Ä@†@oïi@ÚŽï÷@æî‹m@ÞÔbÈ@oŽïÄ†@N@oïä†a†@õò†‹ØŠó@ôÄ@üi@ôØóuŠóà@Šbmí
@@Næi@õì@æŽïmó‚íÜb@ˆ@õŠòìŠóq†a†@ì@ônafŠ@La†@Ž¶óàíØ
@õŽ ìó÷@Lôäbí÷@ŽôäbnÜí@båm‹óå‚òŠ@üi@ˆ@óî@ôØó“Žïq@æî’bi@Lómóibi@ì@Šè@Äó÷
@@NçbäbáÝíà@ôàóè@ŽôÑïÜó‚@l@íÙÜói@Loïäa†bä@ôäbí÷@Žôm2ýòì@ŽôäbnÜí@l@Žôåm@l@òí‚
@ôŽïèbàì†@ß@N@oïåï¾ó@†@ŽôïnaŠ@ŽôÄ@õ‰ŽîŠ†@l@ôîì‰Žï@à@æŽïäü¹@ì@óOŽÜói@l@Šbmí
@óäì@æî†@óä@ì@póÜìò†@óä@oïåïà@l@Žô’ìòŠ@ŽôÄ@Šó@ß@Šóè@çbnÜí@Šóó÷@póØ†@Šbî†
@ÚïŽ ÷@Žônò†@póØ†@ça†ŠíØ@æŽïîbäaŒ@ì@bÌb÷@ì@à@ˆ@ŽõŒb‚a†@bvÄó÷@N@oïåïà†@o’ìòŠ
@@HQI@N‘ìŠ@bmóÜìò†@æŽïnò†@æi@óåÄóØóä@ì@æi@‘þ‚@Žô¾ìŒ@ˆ@a†@Nç‹Oi
@óåïmbè@a†HQRI@òŠbàˆ@†@óäaŠbmí@ì†@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@H@pò†bÈó@õóÔŠó‚I@ì@HçaŒóàòŠI
@H@‡ïàó¨ì‡jÈI@çbnÜí@bïmóîbóØ@båm‹óå‚òŠ@üi@ˆ@çaŠbmí@çbÄ@bØìŠóÄbä@N@ç‹Ø@Ä2ýói
@@HRINóî‹Ø@çb‚Šóm@bî@õ
@a‡Žïm@Šó@ïŽ Åä@Lóî@ômbè@H@Ûóibnï‚@òŠa†‹Ø@µîbáÝÈI@ôŽ Äbä@l@ÛòŠbmí@a†@HQSI@òŠbàˆ@†
@ @@ôŽ móÜa†óÈ@aŒb‚a†@ì@æåïi†@Žô¾ìŒ@ìó÷@íÙäíš@Loïä†a†@ôåîb÷@bÙŽîŠ@ˆ@‹îì†@a†ŠíØ@æŽïîbäaŒ
@ @ @¶
Ž ó@æŽïÐbà@ˆ@ŽôïäbÄòŠói@póØ†@çaì@ˆ@ŽõŒb‚a†@bvÄó÷@N@çŒb‚@bä@òí‚@ŽômóÝÝà@üi@ˆ
@@HSINçóÙi@òí‚
@Nç‹@Ø@óïmbè@ômóibi@ôÄ@l@òˆbàb÷@a†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@†@çaŠbu@ÛóÜó
@LoïäaŒ†@ŠóÐ@ŽôØón“m@l@ôm2ýòì@b’ìòŠ@bä‹ØŠóòŠbš@†@ça†ŠíØ@æŽïîbäaŒ@ŽôØŠó÷@óàbäˆìŠ
@ì@à@b“ïä@oafŠ@bÙŽîŠ@óäaì@Šó@ß@N@oïä†a†@çaŠójàóÍŽïq@oŽî‹Om@aà@l@çaìó÷@íÙåš
@ì@´ÄóÙ“Žïq@Ž¶óàíØ@æŽîŠóióÅŽîŠ@ì@ò†‹ØŠó@íØòì@ìó÷@íÙåš@Lçò‡i@çbîbÌb÷
@@Nóîa†@çaì@oŽïnò†@†@@çb“ŽîŠb÷@bä‹ØŠóòŠbš
@@NT@–@R@ß@LHQPI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NT@MR@ß@LHQRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NR@ß@LHQSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١٢٣
@Nóî@ômbè@a†@HQTI@òŠbàˆ@†@çbîbäaŒ@bïOäò†@Žô i@ì@ôäbnÜí@b¾ìŒ@Šì†@ß@õ†@bØòŠbmí
@çaíu@ì@pŠíØ@ôØòíŽï ’@l@õŠó@Žômóibi@Äó÷@Lóäb“ïä@ì@Äbä@Žô i@ì@pŠíØ@bØòŠbmí
@@HQI@Nóî@õ‹ØóÄíÝ’
@bî@¶ò‡ä@ó@Žômóibi@Šì†@ß@óïmbè@a†òŠbàˆ@çbàóè@†@çb“ïäì@Äbä@Žôi@bî@õ†@bØòŠbmí
@@@HRINôŽ móÜìò†
@ß@póØ†@Šbî†@ŠóŽïÅä@Lóïmbè@ŽômóÉîŠó’@l@ç‹ØŠbØ@Šì†@ß@ÛòŠbmí@a†@HQUI@òŠbàˆ@†
@ôŽ ØóÄì‹à@ìó÷@íÙåš@LpóÙi@ôäbnÜí@bî@õŠa‡èí@‘óØ@oïibä@Žôàþï÷@bmóÉîŠó’@Æîì†
@@HSI@NçóÙi@Šbî†@ôÙÜó‚@üi@Žõ‡äóš@ŽôÄ@óî‹Ø@çbîbäaŒ@ˆ@Œb‚a†@NóäbÄ†a†@óä
@ß@ŽôØóïïmŠíØ@a‡Žïm@ŠóŽïÅä@N@óä@ŽôØòŠbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@H@ôiíîó÷@@ôŽ åî‡Üa@ýóI
@ì@ôÅïè@a†@Žõì@bî@ôèbàì†@ß@@póØ†@Šbî†@†ŠíØ@Žõ†‹ØŠó@ôÄ@bmbió‚@ì@çbîˆ@Šì†
@bäíióè@l@N@póØ†@Šbî†@õò†‹ØŠó@ôÄ@ôØòì@æŽïóØ@Žô@ì†@bäíióè@l@òí‚@æŽî‡Žïàí÷
@@HTI@Næi@ônÐóØŠó@†@Žõ†@çb¾ííà@ôàóè@ì@†ŠíØ@@õì@ôØòì@æŽïóØ
@b’ìòŠ@a†@ŽôÙŽï÷@aŠbmí@bØìŠóÄbä@†@N@óäóè@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi@æŽîŠbmí@ì†@a†@HQWI@òŠbàˆ@†
@N@ç‹Ø@Šbî†@óî@ômbè@ôàaŠb÷óä@Lômóïï‹i@LõŠaìò‡åîí‚óä@Lôn’ìòŠ@Žôi@LõŒ†@ˆ@ôm2ýòì
@ômóÝÝà@póØ†@Šbî†N@o ïåî‹ÄŒ†@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@üi@Žô ’ìòŠ@Žô Ä@bäíš@ÚïŽ m@ŽõŠóó÷
@‡äóóq@çbäü¹@ì@óOŽÜói@l@òí‚@æŽïäíšíi@ŠóŽïÅä@N@ôm‹@Žôî@òí‚@ŽôäbnÜí@ôŽ n’ìòŠ
@@HUINpóØ†
@oò†@ˆ@N@póØ†@ôäbnÜí@bî@ôia‹‚@ì@ìŒ@ôbi@ŠóïŽ Åä@a†@õ†@aŠbmí@†@çbî†
@@HVI@NoŠ†@óä@æŽïÙŽîŠ@l@õòŠbq@bä‹ÙàíØ@ì@ça†Šói
@@NR@ß@LHQTI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NT@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NS@MR@ß@LHQUI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@NT@ß@LHQUI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
@@NR@ß@LHQWI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HUI
@@NS@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HVI
١٢٤
@óåïmbè@H@ßbávï÷I@æŽïä@b“ïä@ì@Äbä@‹Žîˆ@ß@a†@ŽôØòŠbmí@†@ça†ŠíØ@bäbàóÅ’bq@æŽîŠóó÷
@@MZpóØ†@Šbî†@ça†ŠíØ@bäbàóÅ’bq@üi@çaŠóó÷@Šbš@Šbmí@Nç‹ØŠbî†
@@Nóî‹Øóä@í‚óiŠó@bØómóàíÙy@bä‡äaŠŒóàa†@aŠè@ça†ŠíØ@çaŠbu@@@MQ
@@NçóØbä@a†òí‚@aˆìŠó’bq@†@ŽõŠè@@MR
@@Na†@çaì@Äbä@†@ôŽ îŠaìò‡åîí‚óä@bäíjÄýói@@MS
@@@HQINçóØbä@òí‚@æŽïÐbà@aŒb‚a†@@MT
@@Nóäí‚@l@@í‚@l@ìó÷@ça†ŠíØ@bånÄóÙ’bq@ŽõŠóó÷@ŽõŠbmí@bånî†@l@íÙäb÷
@a‡Žïm@ŠóŽïÅä@N@ç‹Ø@Ä2ýói@óïmbè@a†@HRPI@òŠbàˆ@†@H@ó–í—¬@óÜbÕàI@ôŽ Äbä@l@ÛòŠbmí
@aìóš@N@póØ†@Žõì@õŠói@æŽïmóàíÙyì@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@bmóàíÙy@aŠójÄbä@†@Žõ†ŠìaŠói
@üi@ˆ@òí‚@båîí‚@çaì@ŽõŠóÙ’óÜ@L‹Ø@†@òí‚@ŽômóÝÝà@ì@…b÷@ˆ@ôäbÄòŠói@æÄóØ@æŽïmóàíÙy
@òí‚@Ž¶íŽï@Æîì†@ß@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@bmóàíÙy@ì‹Äó÷@N@pˆŠ@†@í‚@Žômýòì@bä‹Ø@•í‚
@@HRI@Nóåî‹Ø@òŠíØ@çaì@æŽïÄbš@òí‚@æŽïÝŽïÐ@ì@ójmìŠ@l@Lpói†@óÅŽîŠ@l@ômóÝÝà@ôÄ
@a@‡Žïm@ŠóŽïÅä@N@ç‹Ø@Ä@ýói@óïmbè@a†@HRVI@òŠbàˆ@†@HòŠa†‹ØI@æŽïäb“ïäì@Äbä@l@ÛòŠbmí
@óäóè@ôäóàŠó÷@Ûò‡åè@ò‡äóš@Šóè@póØ†@Šbî†@N@póØ†@ôäóàŠó÷@M@õ†ŠíØ@b“Žïia†@ôbi
@çaì@Žôî@ôØòŠó@Žôåàˆ†@póØ†@Šbî†@ça†ŠíØ@üi@bvÄó÷@N@æáŽïØ@bØò‰ŽîŠ@Ž¶ói@Lóäa†ŠíØ@õˆ†
@a†@çbäóàŠó÷@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@æm‹OÙŽï÷@oŽïÄ†@õì@b¾ìŒ@ˆ@Žôäíi@‘þ‚@üi@ˆ@NóäbnÜí
@@Noïi@l@a‡îóq
@çbäóàŠó÷@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@æŽïî‡äòíîóq@bäÙŽïm@†@õ‡ïàó¨ì‡ióÈ@@bnóióà@Šbmí
@@MZpóØ†@Šbî†@a†
@@Nçói@Äbä@ˆ@Žõ†@ì†@ì@ÚŽï÷@Žõ‡äóš@ŽôÄ@l@Lçaìómóä@ì†Šóè@bäa†Šói@a‹ÙŽïÄ@@MQ
@@HSINôäbïi@æŽïmóÜìò†@@Äò†@ß@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@ŽômóàìŠ@bä‡äbÙ’@@MR
@La†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†@ç‹Ø@Ä2ýói@óïmb@è@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@òŠbmí@Úïèbàì†@óÄó÷
@óåïmbè@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@ŠbmíŠó@Žôåm@l@Žõ@HSQI@òŠbàˆ@bmóè@LŽõŠbàˆ@ŽôÄ@ôn“q@íÙåš
@@Nç‹Ø@Ä2ýói
@@NR@MQ@ß@LHQXI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@ß@LHRPI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NR@ß@LHRVI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١٢٥
@ì@ò†b@ŽôØòŒaíŽï’@l@ŽôàbäˆìŠ@oïi†@Šbî†@ŽôàbäˆìŠ@æŽîŠbmí@bØìŠóÄbä@bä‹ØŠbî†@ôn“q
@çbî†@N@ó îa†@æîíi@†ŠíØ@Žômó@ ÝÝà@ô’ím@æŽï“îŽ Šb÷@ôàóè@bä‹Ùbi@l@ôOä‹@a‹Ù’b÷
@bîŠóòŠbš@†ŠíØ@Šóó÷@Lóî‹Ø@õímbèa†@ß@õ†@æŽï“îŽ Šb÷@ÛóÜó@bäa‡îìŠ@l@ôåïj“ïŽ q
@†@N@óîbåï÷@ŠbØ@l@a†@ŽôåmˆŠa†@†@í‚ìónaŠ@ì@ò†b@ŽôØòŒaíŽï’@N@çóØóä@òí‚@Žômýòì@b’ìòŠ
@óä@Äó÷@o@ïi†@Lóîóè@Ûóïîa‹Ù’b÷@bä@ì@ÛóïïÙŽïq@ì@ÚŽîŠóä@a†@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@æŽïmóibi@Äbä
@ß@Žõì@æŽîŠbàˆ@‡äóš@Šóè@LôåŽïéä@bØóàbäˆìŠ@íØòì@Žõì@bäíšŠò†@üi@oî‹Äi@óîa‹Ù’b÷
@ôåŽïéä@ôîŠóóàbäˆìŠ@óØ@õóäaŠbî†@ómóïb‚@ìóÜ@ÚŽïØóî@B@@@íÙäíš@LõíšŠò†@ŽôØóéu
@@HQINB@ômóîóØóäb“ŽïØafŠ@ì@tbš@ôåî’bä@òìónŽî‹bäò†@Žôq
@æŽïàbä@bä‹Ø@Ä2ýói@üi@ˆ@ÛòŠbióÔ@a†@òí@‚@bäíšŠò†@bÙŽïq@oò†@ß@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@HYI@a†@oò†@Šói@ß@æŽîŠbàˆ@HSPI@†@ç‹ØŠbî†@óïmbè@ôØòì@N@íi‹Ø@çb‚Šóm@çbäbÄò‡äb‚
@l@çaì@ˆ@ì†@N@póØ@†@Žôq@oò†@çaì@bä‹Ø@Ä2ýói@HSI@òŠbàˆ@ˆ@N@ç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbè@óàbä
@õŽ íŽï’@l@Ûóàbä@N@óä@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@õ†@æŽî@HVI@Lóî@ôØŠím@l@ÚŽï÷@Lóä@ôiòŠóÈ@ŽôäbàŒ
@@@Næäb“‚óq@õ†@æŽïàbä@ôàóè@MãíÅåà@ î‹Õm@M@óî@ŽôäaŒíè
@ì@Äbä@‹Žîˆ@ß@ŽôÙŽï÷@bî@N@óäóàbä@ì†@Lç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbè@a†@HSI@aŠbàˆ@†@ŽôÙŽï÷@æŽïàbä
@íia†@í‚@çbnïq@ì†@l@õ‹Žïåàbîóq@N@ôŽ àbäˆìŠ@íjn“èó@Žôäbn†ŠíØ@ˆ@LòH î‹ÕmI@æŽïäb“ïä
@bäíšŠò†@ŠójàaŠói@í‚@õŠóiìò†@æŽïäbóØ@ì@í‚@bnóè@a†@@õŽ ì@ŽôÔò†@†@NH@NçI@µbïä
@@@HRINíi@õf‹iŠò†@Žõì
@@HSINµŽïÅä@íjmbè@õ@HHJIbmóÐNa@„Žï’@ŽõìýI@ôŽîý@ˆ@óäaŒíè@ŽõíŽï’@l@Žõìì†@bàbä
@Lç‹Ø@Ä2ýói@íjmbè@a†HUI@òŠbàˆ@†@H@ômíi@Žõ‹èbm@‡îóI@ôŽîý@ˆ@óäò†ó÷@ˆ@õ†@bØóàbä
@ˆ@ÚŽï÷@N@póØ@†@Žõˆ@çaŒb‚a†@Ûò‡åè@çb’bq@LpóØ@†@Žõì@Žôä@a†í‚@ì@ŽôàbäˆìŠ@båóq@a‡Žïm
@¶óÈ@†aŒì@óä@LHQYYQ@MQYVQI@@a‡î†ŠíØ@ôåŽïéä@ôîŠ@óóàbäˆìŠ@óÜ@lò†ó÷@ôäbØòŠóäíè@HQI
@@NXS@ß@LRPPP@LçbàŒ@õ‰ïÜíØ@LôäbáŽïÝ@õíÙäaŒ@LŠónbà@õóàbä@L†ó¼ó÷
@@NTMS@ß@LHSI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@¶bÈ@µàó÷@†ŠíØ@Žõjäó’ìòŠ@ì@Ša†ó¸óbï@ì@çbÅäaŒíè@ŽôÄbåbä@Z@bmóÐ@„Žï’@Žõìý@HJI
@Lpò†ýóu@LbîòŠíI@Žôibi@@óîb’bq@çb‚Š†ói@ŽõŠíØ@NHQYRV@MQXUQI@óäb‚Š†ói
Nóî@õHçaàbØ
NT@ß@LSˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HSI
١٢٦
@N@óäò†ó÷@ß@ŽôàbäˆìŠ@Žõ‹Žïåàbîóq@íØòì@Lõì@bäbäa†@üi@ˆ@óî@ŽôàbäˆìŠ@bäíi@õŒaŠ@aŒb‚a†@çaì
@N@póØ†@Šbî†@õì@aŒb‚a†@üi@òí‚@bî@õ‡äóàaŒòŠ@ô’í‚@ÆîóØ@l@ôŽïèbàì†@ß@ŠóŽïÅäŠó
@Šói@ˆ@oïi†@Nç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbèóä@ôóØ@ôÄ@ôŽ Äbä@l@õ†@æŽïmóibi@@Žôàbä@ŽôÄ@ôn“q@Ž¶ói
@@@Noïi@ŽôàbäˆìŠ@bäíšŠò†@Žôéu@båîŠíé@ŽõŠóó÷
@@NŠbî†@æŽî@HTI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@íØòì@ç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbè@õ†@æŽïàbä@‡äóš@çbî†
@@@@@
@@õíi@Äýói@a‡Žïm@aŠbàˆ @@õŽ ì@ŽõŠóŽïÅä@ì@êu @@óàbä
@@HSI@òŠbàˆ @@ôŽ àb’@ˆ@Nç @@ôŽ àb’@ˆ@î‹Ôóm
@@HSI@òŠbàˆ @@bmóÐNa@„Žï’@Žõìý @@ãìäóà@î‹Ôóm
@@HUI@òŠbàˆ @@ômíi@Žõ‹èbm@‡îó @@ôŽ äbn†ŠíØ@bîò‡îŠóu@üi@ˆ
@@HQSI@òŠbàˆ @@õŽ ‹Øói@Šbî†@æŽïÐa‹’ó÷@ˆ@ãN• @@óî@ômbè@Žôäbn†ŠíØ@ˆ@ŒóÌbØ
@@HQTI@òŠbàˆ @@õ‹îu@Žô¨b@ýóà @@æà@Žõà
HTI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@@
١٢٧
١٢٨
@@
@ @Žõìì†@Žôbi
@@
@ @ZŽõìì†@bÌbäíÔ
@@
@ßó†@ôäbí÷@bmóÜìò†@ß@†aŒb÷@ŽôØóîbÔó@bäíi@Äýói@ôn“q
@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@ˆ@óÌbäíÔ@Äó÷@çbïî†bzïnï÷@bmóàíÙy@bä‡äaŠŒóàa†
@oò†@Šói@ß@æîíšŠò†@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@æŽïàbäˆìŠ@ìó÷@NpóØ†@Žôq@oò†
@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@aŠbÄí@Žõ†@ŽôåïÜíØóÄ@ŽôÄbïi@Žõ‡åè@Šói@ˆ@Læåïä
@@@Noî‹@óÄí‚@l@Žôåm@l@HôÔòŠóm
@@
@ @ZôómòŒóÌ@ôÔòŠómì@çìbÈóm@†ŠíØ@
@l@õ†ŠíØ@æŽïmóibiN@óîíšŠò†@õ†ŠíØì@ôØŠím@æŽïäbàŒ@ì†@Šóè@l@†ŠíØ@aŠbÄí@@@
@æŽïmóibi@ŠójàaŠói@âŽïØ@bØò‰ŽîŠ@õ†ŠíØ@æŽïmóibi@Nçíi@H…NÛI@ì@H‘NÛI@æŽîŒaíŽï’@ì†Šóè
@@Nóåî†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@ŽõŠbÄí@æŽïmóibi@ˆ@@EQYLQQ@æåï÷†@ÚŽïq@ôØŠím
@@MZoî‰Žïi†ì@póØ†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@üi@ˆ@çaŠbØíè@ì†Hµàó÷@bÐónà@çaì’ìóäI
@òìóîómòŒóÌ@ãó÷@õóOŽîŠ@óÜ@ßíjäónó÷@óÜ@†ŠíØ@ôbï@õò†Ša‰jÜóè@LãóØóîB
@ôäaínäbîó÷@”îóäbàŒ@ãói@Šóè@ì@çóÙi@ôäbíÈ@ôbï@õò†Ša‰jÜóè@óÜ@ŠbØ@óäbîínîì
@bn“ïŽ è@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bìó÷@Lãòì†NçiŠò†@çbîü‚@ôäbØónaí‚@ì@çíšüiì@ìaŠ@ìi
@a‡îóq@‘íåî†ŠíØ@õŠóíä@ò‡äìó÷@óä@Líi@a†@ôîbmòŠó@ôÌbäíÔ@óÜ@@µíä@ŽôäbàŒ@íØòì
@@HQINBòíióè@†ŠíØ@õŠaìò‡åîí‚@”îò‡äòìó÷@óä@Lìòíi
@@NXR@MXQ@ß@Lõ†ŠíØ@õ@ôäaìóàbäˆûŠ@õì‰ŽïàóÜ@ÛóîòŠóqý@‡äóš@HQI
١٢٩
@†ŠíØ@æŽîŠa†ó¸óbï@çbÄóàbäˆìŠ@íÙäíš@Læåïä@a‡îŠó@bäíšíi@Žô Ä@†@çbàí@
@ì@ó“Žïia†@õŠa‡èób÷@ça†ŠíØ@õŠóiìŠìò†@ß@æŽï óØ@ì@p2ýóénò†@ó îbïÄ@ãò†Šóè
@ß@óåïmŒbèíóÄ@æî‹Ø@†@Ä2ýói@õ†ŠíØ@l@æŽïmóibi@çaŠbu@ÛóÜó@bvÄó÷@N@æi@çaì@æŽïäíšíi
@ôáŽïØ@@ôÝi@ˆ@@ôàò†Šó@õì@ß@@ôØóïnaŠ@ôØòì@çbî†@Lóäaìó›Žïq@ì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@Šó
@†@õˆ@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@æŽïäbÄò‡äb‚@N@ôŽ îŠaìò‡åîí‚óä@b@äíi@Ä2ýói@Šói@ˆ@@çbäbÄò‡äb‚@a‰ŽîŠ@bî
@bä‹Ø@ÚïnØa‹q@ì@ôàò†Šó@õì@bä‡äb‚@ŽõŒaíŽï’@üi@oî‹ÄŒ@†@õˆ@ò‡äóš@Äó÷@N@çíi@âŽïØ
@oò†@bÌbäíÔ@†@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bòìŠóè@L†ŠíØ@æŽïïibmíÔ@Šó@ß@Žôä‹Ø@ÛŠím@bmóbï
@bä‡äb‚@ˆ@ò‡äóš@Äó÷@N@çíi@óä@ŽôïÅåŽîŠ@ì@@µŽïÅä@üi@Šbî†@æŽîŠínò†@Líi@a†@ŽôÙŽïq
@†ŠìaŠói@l@çbî†@N@oïi†@Šbî†@æîíi@Ä2ýói@a†@ôàò†Šó@õì@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@†@æŽïmóibi
@LçaŠóïŽ Åä@çaì@ßó@†@æî‹Ø@†@Ä2ýói@òí‚@æŽïmóibi@@õ†ŠíØ@l@æŽîŠóïŽ Åä@a‰îŽ Š@bä‹Ø
@@Næî‹Ø@†@Ä2ýói@póibi@ôØŠím@l@æŽîìó÷
@æŽïmóibi@bä‹Ø@Ä2ýói@üi@ˆ@ç‹Ø@çb‚Šóm@íjm@bèóä@ŽõŠbÄí@ˆ@pójîbm@ì@Šbî†@ŽôØóéu
@@Nçbäa†@óäíjmbè@ôØóéu@ß@a†@ŽôØòŠbàˆ@Šóè@†@Nõ†ŠíØ
@l@çaì@ˆ@oÐóy@N@óäóè@Šbmí@HYI@ç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@l@æŽïmóibi@çbÄ@Äbä@†
@†@òìbà@l@ôØóäbÄò‡äb‚@ˆ@óîóàbä@õˆ@ÚŽï÷@LµŽïÅä@óåïmbè@ŽõŠbÄí@æŽîŠóŽïÅä@Žônò†
@çbàóè@Žôîý@ˆ@õ†ŠíØ@l@õˆ@õ†@bØóàbä@çbî†@Nç‹Ø@Ä2ýói@óïmbè@a†@ŽõŠbÄí@ @æŽîŠbàˆ@ì†
@ì@þ@Šaè@†óI@ôŽ Äbä@l@N@ç‹Ø@Ä2ýói@óïmbè@a†@HVI@òŠbàˆ@†@çb“‚óq@ì@çaŒíè@l@@‘óØ
@@HQINHb−bà‹Ø@bî@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@bmóïïÉàóu@ß@bióyŠóà@ì
@póibi@@a†@HYI@òŠbàˆ@†@Nç‹@ Ø@Ä2ýói@óåïmbè@a†@HX@MQI@æŽîŠbàˆ@†@õŠó@æŽîŠbmí@ôàóè
@@Næåïä@õ†ŠíØ@l
@çbî†@Lóäóè@a†@çbäb“ïä@ì@Äbä@båïïŽ Åä@†@õŠbÙäaíu@æŽïÙïåØóm@a†@ŽõŠbÄí@Žô Ä@†
@Äì‹à@Læm‰ŽîŠa†@óåïmbè@çaíu@ôŽî@õòŠím@ŽôØòŒaíŽï’@l@Lóäóè@çb“ïä@ì@Äbä@çaŠbmí@ôàóè
@N@póÙi@a†íu@ÚŽîˆ@HÚïèbàì†@LÛìŠóÄbä@LôØó“ŽïqI@õŽ ì@æŽï’ói@ŽôŠóè@oŽï’†@ôèbäb@l
@@@Nç‹Ø@Ä2ýói@óåïmbè@òìbà@l@çaŠbu@ÛóÜó@Lç‰ŽîŠ†@†@Žõì@æŽîŠbmí
NTW@ß@LHVI@ˆ@L†ŠíØ@aŠbÄí@HQI
١٣٠
@bîóI@üi@ˆ@pójîbm@bØóäín@N@óåîa‡ÝèŠó@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@a†@ŽõŠbmí@ŽôÄ@†
@ß@óäín@Äó÷@ò‡äóšŠóè@N@ç‹Ø@çb‚Šóm@óïmbè@a†@HU@MQI@æŽîŠbàˆ@†@HJI@H@ôÔìó’@†ó¼ó÷
@ça†ŠíØ@bî@õŒb@ôàóè@æÙŽï÷@ôÙîä@†@çaì@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@Ž¶@Lóåï@ä@çb“ïä@ì@Äbä@ÚŽï÷@‹Žîˆ
@Æïäì@çín@óÄ@õòŠbióÔ@ôŽîý@ˆ@NH@a‹i@¶ó@Lçbïïmýòì@¶ó@Lça†ŠíØ@¶ó@õó÷I@çóØ†
@@@Nóåïm‹@óÄí‚@l@çbäín@ì†@bmóè
@çbnŽï’@æŽïÜb@†@çín@ì@ó’í@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@oî‰Žïi†@bäíšíi@ìó÷@Žõ‡äóš@ŽôÄ@l
@õó÷I@bäín@íÙäíš@L@ómóÜó‚@bØóäíšíi@óåîa‡ÝèŠó@a†@õ†ŠíØ@bî@õŠóóàbä@ ˆìŠ@†@a†
@bî@a†@HUI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@HQIN@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@óäín@ãóÙŽï÷@H@ça†ŠíØ@¶ó
@@@NŠbî†
@@@@@
@@Šíuì@òŠbióÔ @@ŠóŽïÅä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ
@Žõ‡ïÈó@ýóà@çbàòÜa@Êî†ói
@@çín@ÚŽîŠbš@Žô @@õŠbˆíàb÷
@@ôòŠìóä @@HQI@ˆ
@@Æïä@ì@çín @@ôÔìó’@†ó¼ó÷@bîó @@ça†ŠíØ@¶ó@õó÷
@@] @@] @@bî@ômýòì@¶ó @@HRI@ˆ
@@] @@] @@bî@ômýòì@¶ó @@HSI@ˆ
@@Ûóäín @@] @@a‹i@íÜó
@@
@ôÕmíä@ômòŠí–
@@Ûóäín @@MMMMMMMMMMM @@HTI@ˆ
@@ôäíîbàóè
@@Æïäì@çín @@ôÔìó’@†ó¼ó÷@bîó @@a‹i@íÜó @@HUI@ˆ
N´ÄóØóä@æà@oò†@l@õì@bäbîˆ@Šó@ß@õŠbïäaŒ@@HJI
@a†@õ†ŠíØ@bï@îŠóóàbäˆìŠ@†@õŠóó@àbäˆìŠ@æŽïäín@póØ†@Šbî†@†ó¼ó÷@¶óÈ@†aŒìóä@HQI
@Žô@îý@ˆ@çín@ìó÷@p@óØ†@Šbî†@çbî†@N@a†@çbn“Žï’@oŽïÜb@ónî‹ÄŒ@†@L@óåïä@æÄóØ@bØóîì‰Žïà
@@@NNNõ†@æŽïm4
ýòì@bïîŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@ôØòì@çíióä@ÚŽïq@ì@ÚŽîŠ@†@óÄ@ŽôÙïåØóm
BNQPS@ß@La†@õ†ŠíØ@ôåŽïéä@õŠóóàbäˆìŠ@óÜ@lò†ó÷@ôäbØòŠóäíèB
١٣١
@Æïä@ì@çín@ì†
@ì@îŒóÈ@æŽïØa‹i@¶ó
@aŠbmí@– @@õ‹îu@Žõ‹èbm@†óàó« @@HVI@ˆ
@@MQM@b−bà‹Ø@¶ó
@@ç‹ØóÄíÝ’
@ì@îŒóÈ@æŽïØa‹i@¶ó
@@Æïä@ì@çín @@] @@HWI@ˆ
@@MRM@b−bà‹Ø@¶ó
@bÔbÑïn÷@ì@çómòì
@@çín@wåŽïq @@¶bîó‚@ÞïÜó‚ @@HXI@ˆ
@@b−bà‹Ø
@@MMMMMMMMM @@MMMMMMMMMMMMMM @@MMMMMMMMM @@HYI@ˆ
HUI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@@
@@MZõŠóòŠbš@ì@Šóîíi@MR
@ì@ÛìŠóÄbä@ôŽ @î@ý@ˆ@Ž¶ói@LæáŽïØ@†@óÄ@ŽõŠbàˆ@ôŽ @îý@ˆ@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@†@õ†ŠíØ@æîŽ Šbmí
@@@Nç‡äóàóÜìò†@ì@ônÄóÙ“Žïq@†@óÄ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïÙïåØóm
HJI
@ì@Äbä@l@õ@H @‡ïÈó@ýóà@çbàòÜa@Êî†óiI@ôŽ @îýˆ@a‡ïŽ m@õ†ŠíØ@l@Šbmí@ãóÙŽï÷
@LpóØ†@çaŠóèìóu@Žô@Šó@ß@Žõ‡ïÙ÷óm@Šbmí@N@ç‹Ø@Ä@ýói@óïmbè@HõŠbˆíàb÷I@æŽïäb“ïä
@•bi@bØóïïZäbi@ì@Äbä@ì@´ÄóØŠó@ì@õ†b’@a†@L@çŽîŠbq@l@çaŠóèìóu@çaì@†ŠíØ@oŽïÄ†@íØ
@@MZóäóÄó÷@õˆ@Šóèìóu@ìó÷@Næåïi@óÄòí‚@oò†@l
@Nõ‹Ø@ŽôÙŽîŠ@Žõì@õŠí@òí‚@æŽî‡ïèó’@bèòŠaè@båîí‚@ì@ômóäb¾ííà@@MQ
@NômóîbÄì‹à@@MR
@Nômóîaìómóä@@MS
@ŽôäaŽïè@aŒóÔ@ß@Lóî@¶óÈ@aŒà@ŽõŠíØ@Žõ‡ïÈó@ZHQYVP@MQXWVI@ôòŠìóä@Žõ‡ïÈó@HJI
@óîíš@ŽõHQYPWI@ýb@ß@N@ôŽîbïä†@Šó@óïmbè@ŽõHQXWVI@ýb@ß@÷ïÜ‡i@bmóîþîì@l@Šó
@ì@†bzïnï÷@ýóàíØ@æŽïàa‡äó÷@ˆ@ÚŽï÷@N@óî@ônî†@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí@Žõ‹Žîì@ß@Lßíjäón÷
@a†@çbn†ŠíØ@ì@×Šó’@bàbäˆìŠ@ì@†ŠíØ@aŠbÄí@†@ŽôåïŽïÅä@@†@õŠa‡’ói@N@íi@õ†ŠíØ@bïïÔòŠóm
@@@NHNNLõ†ŠíØ@Žõ‡ïÈó@LçbàòÜa@Êî†óiI@óäóè@ÄbäŒbä@ÛóÜó@Nçíióè
@L‹ŽïÜìóè@LHYIˆ@LôäbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄí@LòŠbàˆ@ôîŠbî†@LÂäò‹Øóî@ôÙŽî†ŠíØB
BNT@ß@LRPPRôåîìbè
١٣٢
@‹îì†@Žõˆ@í‚@†ŠíØ@oïŽ Ä†@LpóØ†@Šbî†@çbåàˆ†@Žô @çaŠóèìóu@çbÄ@õŠójàaŠói
@@MZæƒŽïi
@ßíjäón÷@ß@†ŠíØ@æŽïÜbàóy@HTPPPPI@bäíióè@Žõì@bäíi@Ä^ýói@üi@óZÜói@LõŠaˆóè@@MQ
@@@HJI@Nóîbåï÷
@Næåîí£@æŽï’†@Žôåm@l@EQ@a‰ŽîŠ@ça†ŠíØ@Äbä@ˆ@L@µäaŒóä@@MR
@Nça†ŠíØ@aŽïè@bäíi@òŒŠói@ŽõŠóó÷@óîíi@Žôåàˆ†@ìó÷@L@ôØíØbä@@MS
@bä‹Ø@bÄb÷@üi@ˆ@çbïîŠóòŠbš@Žô@íÙÜói@Lpò†bä@çb“ïä@çbîbàóåi@çaì@Žôåm@l@Šbmí
@@MZpóØ†@Šbî†@ômýòì
@@@Nç‡äb‚@L@õŠbïäaŒ@L@õ†a†@@MQ
Nôîòìómóä@bä‹Ø@Žõˆóy@ì@æm‹ZÙŽï÷@@MR
HQI
NôŽ óØ@bî@õŠbÙîŠbè@Žôi@Žôåm@l@òí‚@l@´ói@o“q@@MS
@æŽïmóibi@Ûò‡åè@a†í‚@æŽïmójîbm@æŽïäín@bØìŠóÄbä@†@H@ôÔìó’@†ó¼ó÷@bîóI
@Ûò‡åè@bä‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@bàòŠóà@l@LpóØ†@óÄíÝ’@Žôäbn†ŠíØ@ì@†ŠíØ@b’ìòŠ@l@õa‡Žî‹
@@@NôŽ ’ìòŠ@ŽôÄ@bä‹Ø@ŠóòŠbš@üi@ˆ@çbïîŠbˆíàb÷
@Ûò‡åè@Šó@ß@Žõ‡ïÙ÷óm@ì@ó÷@a‡Žïm@LçóØ†@Žôq@oò†@ça†ŠíØ@bî@õŒb@l@õì@æŽîŠbmí
@@MZpóØ†@çbmóibi
@LõŒ†@LŠ†óÌ@LâŽÜìŒ@ómóÉîŠó@’@Äó÷@íÙäíš@LôŽî†í‚@bmóÉîŠó’@Æîì†@ß@çíš@óÅŽîŠ@@MQ
@@@NpóØ†@óÌò†óÔ@ôŽïïØíØbä@ì@ç‹Ø@la‹‚@Lçýbm
@Noïäa†@†@çb“Žïia†@ôàóè@bî@õŠóòŠbš@ì@ôèbäóm@bÙŽîŠ@l@ŠóŽïÅä@Læm‹ZÙŽï÷@@MR
@NçbïïäbŠŒbi@ì@ó“ïq@ì@oäaŒ@bäíi@‹ŽïÐ@bÙŽîŠ@l@LŽôäbn†ŠíØ@b‚b÷@båmŒaŠbq@@MS
@ôŽ ØóÄbš@l@N@póØ†@õíä@bmóàíÙy@båóq@LpóØ†@æÄóØ@bmóàíÙy@ß@Žôå‚òŠ@ŠóŽïÅä
@b’ìòŠ@†aŒb÷@ŽôØóîbÔó@bäíi@Ä^ýói@ôn“q@póØ†@Šbî†@LŽõˆìŠó’bq@ómò†@†@òí‚@ŽõŠói@•ó
@æŽïÌbäíÔ@ôàóè@æŽîŠbmí@†@óØ@ómóibi@ßíjäón÷@ß@†ŠíØ@oŽïÜbàóy@aŠìŒ@bØòŠbàˆ@bäíióè@HJI
@LH@Žôï@ì@ŽôÙŽï÷@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@Zò‹Äi@N@ç‹Ùbi@óïmbè@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ
N†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí
@@NW@ß@LHQI@ˆ@L†ŠíØ@aŠbÄí@HQI
١٣٣
@LçóÙi@ŽômóàíÙy@ŽôÄ@bïîŠa@‡èí@póØ@†@ôÙÜó‚@ˆ@Œb‚a†@N@oïš@’bi@ÄòŠói@Žõ†@ômýòì
@@@@HQINpóØ†@ŠbØ@çaì@bî@ô’bi@üi@ˆ@ìó÷@íÙäíš
@bnóióà@póØ†@Šbî†@póØ†@H@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@^ýóàíØ@ôbi@ŠóŽïÅä@çbî†
@ôØòì@Lçaì@üi@•bi@æŽïèóŠò†@bä‹ØóÄ@bÙŽîŠ@l@Lça†ŠíØ@bånƒŽï÷@”Žïq@üi@ˆ@óä‹Ø@ŠbØ@Žõì
@ì@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@H@†ŠíØI@aŠbÄí@bånƒŽîŠò†@Lõ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@çbØímŠóq@bä‹Ø@tbš
@@N†ŠíØ@Ž¶ó@bä‹Ø@póà‚@üi@ˆ@ôØŠím
@bØóÕäbi@bä‹ØóÄ@üi@póØ@l@õŒaŠ@ôÙÜó‚@pò††@Žßìóè@ŠóŽïÅä@a†@ŽôØóäín@†@çbî†
@@@HRINõ†ŠíØ
@@@NæŽïè†@ôèbàì†@l@õŠóŽïÅä@bî@ôŽïïèbàì†@a‡äóq@l@óäín@Äó÷
@Žõ‹èbm@†óàó«I@óä@ŽôØòŠbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@H@çb−bà‹Ø@¶ó@ì@îŒóÈ@æŽïØa‹i@¶óI
@óî@ômbè@a†@HW@LVI@æŽîŠbàˆ@†@òìbà@l@òŠbmí@Äó÷@N@õŽ ŠbÄí@óî@ômŠbåè@ŽôÐa‹ZÝm@l@Hõ‹îu
@çbïî†bzïnï÷@bmóàíÙy@båóq@LpóØ†@æÄóØ@bmóàíÙy@ß@Šaìˆ†@bØóå‚òŠ@Šbmí@N@ç‹Ø@Ä^ýói
@ônóiŠó@ôäbí÷@bî@ô@ÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@@ýóàíØ@bî@õŠbÙîŠbè@l@póØ†@Šbî†@NpóØ†
@@@NÚŽï÷@óäüi@póàíÙy@ì@ßó@ì@aŠb÷@ómbè
@@MZpóØ†@•óia†@çbÙ“q@Žô@Šó@ß@ŽôØbÅu@õŠu
@@@NóÄ@ŽômóàíÙy@ôŽîý@ˆ@õ‹Ø@Ž¶@ãón@ì@ò†b@æŽïäbóØ@@MQ
Næ−í@†@çaì@æŽîìŒòŠb÷@ßó@†@ŽômóàíÙy@æŽïia‹‚@æŽîŠbØ@æŽïóØ@ìó÷@@MR
@Æîì†@ß@çýím@ì@õˆbm@ôØòì@æŽîìó÷@LŽôm@ó àíÙy@æŽïÙäýóÅî†@ì@ŠbØ@póà‚@@MS
Næš†@ça†ˆì@Žôi@æŽïäbÄ›Žïä
@bäbïnòì@Šó@ß@Lóä@ômóÝÝà@æŽîŠbîóä@ôŽïïèbàì†@æŽïÜóàíØ@ì†Šóè@póØ†@Šbî†@Šbmí
@õ†ŠíØ@æŽîŒíè@bî@ôØíØbä@ì@ôŽÜò‡äó@ßó@†@óäbóØ@Äó÷@N@Šó@óäói†@òí‚@bäbîˆ@çaŠaˆóè
@ì@†ŠíØ@bä‹Ø@la‹‚@æŽîŠóó÷@óä@üi@óÄ@õ†@ŽôØó@îýˆ@æÄóØ@bmóàíÙy@bàón@ì@ôØóîý@ˆ
@@HSINôŽ äbn†ŠíØ
@@NRT@ß@LHSI@ˆ@L†ŠíØ@aŠbÄí@HQI
NQV@ß@LHRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NTX@ß@LHVI@ˆ@L†ŠíØ@HSI
١٣٤
@@NçŠóó÷@õˆ@í‚@l@†ŠíØ@íÙÜói@L@óåïä@Žô’ìòŠ@Žõì@ŽõŠóó÷@Žôåm@l@póàíÙy@íÙäb÷
@N@óî‹Ø@Ä^ýói@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@†@H@çb−bà‹Ø@bÔbÑïnï÷@ì@çómòìI@aŠbmí@H@¶bîó‚@ÞïÜó‚I
@ßó†@Žõì@bäa‹ŽïŠòì@LôØŠím@ŽôäbàŒ@ @Šó@üi@ça‹ïŽ Šòì@óî@ômbè@Lóäín@wåïŽ q@Šbmí
@@Nç‹Ø@ßóÙŽïm@óïmbè@óšŠbq@óšŠbq@ŽõŠbmí
@õ‹Ø@Žôq@oò†@ôm^ýòì@bäa†@…íÜb@Šì†@ß@çaíu@bØóÙŽïq@oò†@l@òí‚@aŠbmí@¶bîó‚
@ŠóŽïÅä@N@ç‹Ø@ça‹Žîì@óî@ômbè@a†@çbá^ÜaŒ@Žônò†@æi@†@ó^Üb@æî‡äóš@Žômýòì@ìó÷@Nóî
@æŽîŠbmí@ôàóè@ôØòì@òŠbmí@Äó÷@N@oïåïi@†@çbïî†bzï@nï÷@bmóàíÙy@Äò†@ß@ôŽïîŠóòŠbš
@@@@@HQINôŽ åm‹ZÙŽï÷@ì@ç‡äb‚@aŒb‚a†@üi@pò††@çbè@çbäbÄò‡äb‚@õ†ŠíØ@æŽïî@õ†
@Lóä@ŽôÙŽï÷@bÌbäíÔ@æŽîŠbmí@æŽïmóibi@íØòì@çaŠbmí@çbÄ@æŽïmóibi@óÄ@ŽôØìŠóÄbä@ôŽîýˆ
@†@íÙäíš@LçŒaìbïu@†@çaì@@ˆ@óÄ@Žô åmˆŠa†@ì@µïŽ Åä@ŽõŒaíŽï ’@ì@Šb‚ìŠ@ôîŽ ý@ˆ@Ž¶ói
@@@Nóî@ôm‹@óÄ@í‚@l@‹m@ônÄóÙ“Žïq@ŽôØòŒaíŽï’@ŽõŠbmí@a†@Žõìì†@bÌbäíÔ
@@
@@
@@
@@
NWQ@MWP@ß@LHXI@ˆ@L@†ŠíØ@HQI
١٣٥
١٣٦
@@
@ @@Žôï@Žôbi
@@
@ @MZŽôï@bÌbäíÔ@
@@
@ôŽ äbn†ŠíØ@õŠóäaŠó@ß@ŠbÄí@wåŽïq@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@@@
@oò†Šói@ßì@óäòŒŠói†@H@çíjØóî@Lçbn†ŠíØI@çaì@ˆ@ì†@NóåîíšŠò†
@L†ŠíØ@õˆìŠI@æŽîŠbÄí@Žô @Šóè@Žõ†@ŽôåïÜíØóÄ@ŽôÄ@ bïi@bvÄó÷@Læåïä
@@Noî‹óÄ@í‚@l@H†ŠíØ@ôZäbi@L†ŠíØ@õìbmóè
@@
@ @MZ†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@Mc
@õŽ ì@æŽïmóibi@bîq@N@ç‹Ø@Ä^ýói@óåïmbè@õ†ŠíØì@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@æŽïmóibi
@@Nç‹Ø@Ä^ýói@óïmbè@a‡Žïm@ôáŽïØ@l@ÛóÜó@óšíä@NçŠbmí
@Äbä@†@òí‚@Žôéu@ŽôäaŒíè@ßó†@ŽôØìš@a‡î†ŠíØ@bîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@íi
@@Nóî‹Ø@@a†@Žõì@æŽïmóibi
@@çŠbmíŠó@Šbš@çaì@aŠbàˆ@íØ@õˆ@Žõì@æŽîŠbmíØŠó@N@óî@ômbè@Žôï“Žïq@ß@ôØŠím@bÙ“q
@HRTI@µmbè@@a†@õ†ŠíØ@bÙ“q@†@æŽîŠbmí@aŠbàˆ@Nç‹Ø@Ä^ýói@óåïmbè@@a†@ôØŠím@bÙ“q@†
@a†@ôÙŽï÷@aŠbàˆ@†@Šbmí@wåïŽ q@N@ça‹ïŽ Šòì@óåïmbè@ôiòŠóÈ@ŽôäbàŒ@ˆ@çaìˆ@ì†@NçŠbmí
@óåïmbè@a†@Šbš@òŠbàˆ@†@oÐóy@La†@Žô@òŠbàˆ†@•ó’ì@L@a†@ì†@aŠbàˆ@†@•ó’@Lóåïmbè
@çbÅïäì@çín@wåŽïq@bmóè@ôØóäín@ˆ@@óåïm‹@óÄí‚@l@a†íu@æŽîŠbióÔ@çaŠbmí@çbÄó÷
@Äbä@‹Žîˆ@ß@a†@HSI@òŠbàˆ@†@Lóîóè@òìbà@ŽõŠbmí@ÚŽï÷@@a†@@çaŠbmí@çbÄ@@Äbä@†@Nóåîíi‰ŽîŠ†
@óïmbè@a†Šbš@òŠbàˆ@†@Žõì@Žõìbà@N@óïmbè@H@ça†ŠíØ@bïïàì‹yóàì@ô’òŠ@o‚óiI@æŽïäb“ïäì
@Äbä@çbïïàóè@N@ó î@ôm‹@óÄí‚@l@a‹Ù’b÷@ŽôØòŒaíŽï ’@ŽõŠbÄí@Žô Ä@æŽîŠbmí@Nç‹ÙÄ^ýói
@bî@a†@HVI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì†@ôØòì@óåïmb@è@ôèbàì†@l@aì@æŽîŠóŽïÅä@bîaáï÷@l@óäóè@çb“ïäì
@@@NŠbî†
١٣٧
@@õŽ Šbmí@ŽõŠbióÔ @@õŠóŽïÅä@ŽôÄbä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ
@@Æïäì@çín@wåŽïq @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@æî’ì@Žßbm @@

@@
@@çín@Žô @@ôäbáïÝ@âî‹ÙÜì‡jÈ @@ôŽ ibä@ç‡äí‚@õ‹ŽïÐ@ììŒ@Žíi@ßa‡åà
@@
@õ††bà@ônïyíà@õ÷ómói @@HQI@òŠbàˆ
@@çín@ì† @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ
@@çóÐì@âÝïÈ@õìóåÈóàì
@@Æïäì@@çín @@õ‹ØóiŠbî†@p‡uóä @@õŠbÙmíu
@@Æïäì@çín@Žô @@ßaŒóÌ @@ôŽ m@bàò†@L@óàb‚bšLóà@Ž¶bØ@bàò†

@ì†@ôÙîŽïä @@
@@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@ôŽ ióä@‹m@ôóØì@@æà@Šóè
@@çbäín @@
@@Æïäì@çín@ì† @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@pòÈ @@
@@HRI@òŠbàˆ
@@çín@ì† @@õîŒb÷N‘Nã @@æiŠbï“è
@@çín@Žô @@…Nôäa†íà @@ça†ŠíØ@båïäaŒóäì@çbàŒ

@pò‡uóä@õ‹ÙÐ
@@çín@ì† @@ç‡äí‚ì@pbió‚
@@õ‹ØóiŠbî†
@@Æïäì@çín@ì† @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@ômóäòìbÉà@M@æmìóØbî‹Ðói @@
@@
@@çín@Žô @@…Nã @@çbºŒ
@@
@pò‡uóä@õ‹ÙÐ @@HSI@òŠbàˆ
@@Æïäì@çín@Žô @@óà@Žõ†ŠóÈ
@@õ‹ØóiŠbî†
@–@çín@•ó’
@@çb‚Š†ói@bNã @@ãóÜóÔ@õ’@õŠói
@@ç‹ØóÄíÝ’@aŠbmí
@–@çín@Šbš @ça†ŠíØ@bïàì‹yóàì@ô’òŠ@o‚ói
@@…Nã
@@ç‹ØóÄíÝ’@aŠbmí @@M@Q@–
١٣٨
@@Æïäì@çín@ì† @@õ†ŠíØ @@†ŠíØ@ôÝóäì@Þó÷ @@
@@
@@çín@Šbš @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@ßbjÕï÷@õˆìŠ@ôåmýóè
@@
@µyíà@†ó¼ó÷
@@çín@Žô @@ôØbäìŠ@íi@ôÙîŠbm@óÜ @@HTI@òŠbàˆ
@@ôäýò†Šó÷@ôäói
@@çín@Šbš @@…Nã @@aŠ@ça†ŠíØ@ŽôäŒóàˆ
@@çín@ì† @@…Nã @@çŒbì@ôÝ

@Šbš@ôÙîŽïä @–@a†ŠíØ@bïàì‹yóàì@ô’òŠ@o‚ói
@@…Nã
@@çbäín @@M@R
@@Æïäì@çín@ì† @@õí’ì@òŠ@Žôibi @@‹Žï’@ò‹Žïà@æŽï−bà‹Ø@ì†
@@HVI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@@
@@ZõŠóòŠbšì@Šóîíi@MR
@ì@@ßbmI@@æïŽ äb“ïäì@Äbä@l@a†@HQI@òŠbàˆ@bî@õ†ŠíØ@bÙ“q@bÙŽïq@oò†@ß@Šbmí@µàóÙŽï÷
@Šbmí@N@µŽïÅä@óïmbè@óÄ@H@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈI@ôŽ åïŽïÅä@ŽõŠóióÅŽîŠ@Žôîýˆ@Hæî’
@ì@µäaŒóä@Žíi@oïåî‹ÄŒ@†@ŽôånÄóÙ’bq@ŽôÄ@æŽîŠóó÷@NpóØ†@ça†ŠíØ@bånÄóÙ’bq@ôbi
@@bî@ômóïäíšì@ôäbŠŒbi@ôbi@õ‰ŽîŠ†@l@ŠóŽïÅä@NÄ^ýói@a†@çaì@Äbä@†@bî@ôØíØbä
@@MZoïä†a†@Žõì@bånÄóØŠó@íi@ˆ@çbuŠóà@Žô@NpóØ†@Žõì@bäa‡àb−ó÷
@@Na†@õŠbØ†@ôîaŒòŠb’@íÙäb÷@LŠbjïnÉï÷@@MQ
@ôŽ ØóîbÔó@bäíióè@ôäbŠŒbi@æŽîŠbØ@pójîbm@l@ôØòŠbØ@Šóè@bäa‡àb−ó÷@íiˆ@LôàaŠb÷@MR
@@Nóî@ôØòŠó@æŽïuŠóà@ˆ@bäóm
@@Na†@õŠbØ@bäa‡àb−ó÷@†@ŒóÜ@MS
@N@póØ†@íi@çbïîŠóòŠbš@bånî†@bÄai@ŠóŽïÅä@çb“ŽîŠb÷@bä‹ØóÄíÝ’ì@ç‹ØŠbî†@ôn“q
@Læm‹ZÙŽï÷@bÙŽîŠ@l@ç‹ØónŽïéi@óÄí‚@l@a†ŠíØ@æŽïnò†@l@õŠóòŠbš@oŽïÄ†@póØ†@Šbî†
@@@NôŽ ïäbŠŒbi@b’ìòŠ@bånƒŽïø“Žïq@ì@çbnÐóà@ì@óäb£bmíÔ@bä‹Ùäò‰îíä@Lç‡äb‚@LõŠbÙîŠbè
١٣٩
@ôŽ éu@õˆ@Žôä‡äbš@ŽôÄbïi@íÙÜói@N@‹Ø†@óä@ŽôïäbŠŒbi@aŠaŠòì@l@ôZä‹@Žôåm@l@ŽõŠbÄí
@aŠbmí@HHJI@õ‹ØóiŠbî†@pò‡uóäI@a†@HQI@òŠbàˆ@†@N@íi@Žõì@æŽîŠbmí@bäa‡Žïq@ónîíq
@ônÐóÙ“Žïq@æŽîàb÷@bäíióè@õŠa‡èób÷@Žôäbn†ŠíØ@ŽôÙÜó‚@a‡Žïm@N@óî‹Ø@Ä^ýói@HõŠbÙmíuI
@Lbäa†@†@Œìq@ŽôØón“m@l@båï÷†ŠbØ@l@a†@Žôä‡äbš@†@óÙŽîŠ@Äó÷@çóØ†@@a†@Žôä‡äbš@ŽõŠaíi@†
@@Nõ‹Ø@oŠ†@Žôî@õHãò†b÷I@çaì@aŠòìbi@l@íÙåš
@†@íi@çaì@bånÄóÙ’bq@Žôî@ôØòŠó@@õŽ Šóó÷@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@aŠìŒ@òŠóè@bÙ“q@bîò†b@aŠè
@bØóZä@ónb÷@ôØbÅu@æŽîŠóiìŠó@Žíi@ò‡ŽîŒ@bî@çaì@bîŠa‡èí@óäü¹@Žíi@N@a†@çaŠíi@ôàóè
@@Níi‹Ø@oŠ†@a†@ôäbnŠb’bî@@çaì@@bånÄóÙ“Žïq@@bÙŽîŠ@†@çŒóà
@ôØó−bàŠb÷@ôØòì@Žôä‡äb‚ì@µäaŒ@æŽïmóibi@óîa†@çŒóà@ŽôØónîíq@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@æŽîŠbmí
@Äó÷@bòìŠóè@L†ŠíØ@Ž¶ó@bä‹Øjäó’òŠ@Žíi@ˆ@ÛóÄbì@ŽôïäbÄò‡äb‚@óä@bäþŽïèóä@íi@ˆ
@a‡Žïm@õjäó’ìòŠ@æŽïmóibi@óåïä@a‡Žïm@çbàí@Líi@ç@bïibmíÔ@bØóÜóàíØ@Ž¶by@çbàŒ@òŠbÄí
@l@òˆbàb÷@Žôàò†@ß@N@ç‹ØŠbî†@óïmbè@a†@HQI@òŠbàˆ@@aŠbmíŠó@†@óäa‡Žïq@ôZä‹@Äó÷@Næióä
@íi@ˆ@íØ@Lç‹Ø@óïmbè@†ŠíØ@õˆìŠ@bàbäˆìŠ@bäíšŠò†@ì@ôÅïè@bmŠbq@bä‡äaŠŒóàa†@ŽõŠóó÷
@@@@NÄ^ýói@bî@a†ŠíØ@ŽômóÝÝà@Äbä@†@båïäaŒóä@bä‹Øåi
@ß@Žôå‚òŠ@a†@H@ôŽ ibä@ç‡åŽîí‚@õ‹ŽïÐ@ìŒ@Žíi@ßa‡åàI@aŠbmí@†@H@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈI
@ôŽ ä‡äb‚@ŽõŒaíŽï’@ßó†@póØ†@†ŠìaŠói@õŒaíŽï’@ôÄ@N@póØ†@Žôäbn†ŠíØ@ß@Žôä‡äb‚@ŽõŒaíŽï’
@@@NôqìŠìó÷@æŽïm^ý@òì@ß
@Lbbî@Lì‰ïŽ à@LôÐa‹íu@æŽïmóibi@ì@oäaŒ@æŽïmóibi@bä‡äb‚@póØ†@Šbî†@ŠóïŽ Åä
@N@ôÄì‹à@bånƒŽï÷@”Žïq@ì@ç‹Øjäó’ìòŠ@íi@ˆ@óÄb@æî’bi@NNN@õŠíib÷@LbïáïØ@Lç‡äbš
@N@íióä@a†@Žôäbn†ŠíØ@ß@Žôä‡äb‚@Žôàónï@†@çbmóibi@çbÄ@bä‡äb‚@ç‹ØŠbî†@óïmbè@ôØòì
@LçbïibmíÔ@bäíi‹ŽïÐ@bî@ôZäòŠ†@ŽõŠóó÷@ónïi†@íØ@póØ†@Šbî†@õ†@ŽôØòŠbØíè@Šbmí@çbî†
@ìó÷@LŽôä‹ØŠóiˆ@ŽõŒaíŽï’@üi@çbïïibmíÔ@bäíi‹ŽïÐ@ŽõŠóó÷@íi@l@óäbmíÔ@Äó÷@N@óäbmíÔ@õˆìó÷
@ß@çbnÄóà@ì@bäb£bmíÔ@ôàóè@ß@Žôä‡äb‚@bî@ôØòŠó@bÙŽîŠ@óîíi@ôàò†@õì@ß@@ŽõŒaíŽï’
@@NôŽ äbn†ŠíØ
Nóî‹Øóä@õì@bäbîˆ@ôbi@çaŠò‡Žîˆ@@HJI
١٤٠
@@@Níióè@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ†@õjØbäûŠ@æŽîŠbmí@båïïÅä@†@!ýbi@ŽôØónò†@H¶bîó‚@ÞïÜó‚I
@ôŽ àò†@ß@oŽïîŠó@†@ŽôØó‹q@bÅŠói@ß@¶bîó‚@a†@H@ça†ŠíØ@båïäaŒóä@ì@çbàŒI@aŠbmí@†
@l@çbäb£bmíÔ@ß@çbmóibi@ì@æÅ‚b÷@†@õ†ŠíØ@l@óà@æŽïäbÄò‡äb‚@Lóà@æŽîýóà@Z@oî‰Žïi†
@LôØŠím@l@íÙÜói@LæŽïÅäbä@õ†ŠíØ@l@õòŠóqý@Šó@óåŽïè†@Žôàò†@Ž¶@N@çóØ†@óÄíÝ’@õ†ŠíØ
@@_ôšíi@oî‰Žïi@ì@póØ@óà@ß@ŽôØómóåà@õ†@ôØ@oî‰Žïi†@ô’bq@NôŠbÐ@LôiŠóÈ
@ôŽ q@çbØímŠóq@LæŽïÅä@óä@í‚@ŽôäbàŒ@l@æåïä@póÝÝà@@Žôîbïä†@ß@póØ†@Šbî†@ŠóŽïÅä
@ç‡äb‚@ç‰ïŽ i@†@†ŠíØ@Žô åm@l@LçóØóä@ôäbàŒ@õì@õ‹ïŽ Ð@òí‚@æŽï ØìŠaŒ@LçóØóä@Žô š
@†@Nç@óØ†óÄíÝ’@çbäü¹ì@óEŽÜói@l@ômóibi@ôÄ@¶bîó‚@N@ómó¼òŒ@l@@õ†ŠíØ@l@µŽïÅäì
@ôŽ éu@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@µŽïÅä@íØ@póØ†@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@Ûò‡åè@ôbi@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ßó
@æŽïØóÜó@ì@óØbØ@†ó¼ó÷@„Žï’@Lõ‹èóä@ŽôîóÝÜì‡îóiíÈ@„Žï’@Z@íØòì@íi@çaì@bäa‡Žïq@ôEä‹
@@bîŠóòŠbš@bvÄó÷@Lça†ŠíØ@æŽïîbäaŒ@üi@oïåî‹ÄŒ@†@@Žõ‡äóš@ŽôÄ@@ŽõŠóó÷@Šbmí@Nõ†
@Lçaì@L÷ïÜ‡i@L‹ØóiŠbî†@LÞïàI@æŽîýóà@ˆ@ŽõŒb‚a†@aŠìóÜ@N@oïåïi†@çaì@@@Äò†@ß@Šóè@õ‰Žîì
@a†@çbÅîóè@Šbš@Žô@@Žõìbà@†@póØ†@H@ôŽ míiŠó‚@LÛíØŠóØ@LôäbáŽïÝ@Lóå@La‡Ìói@LãìŠŒŠó÷
@H@ôîíØ@ŽõŠ†bÔ@ôubyI@bØóäaŒíè@l@í‚@aŠbmí@¶bîó‚@N@çóÙiŠbî†@Žô“ŽîŠb÷@ŽôÄ@bîŠóòŠbš
@@@HQINoïåï÷†@ôèbàì†@l
@ôàóè@N@óäóè@çbáÝíà@çíïÝà@†ó@Žô@póØ†@Šbî†@a†HçbºŒI@aŠbmí@†@¶bî@ó‚@çbî†
@ôšíi@Žôïmóäb¾ííà@Žôåîb÷@óåïèóbä@ŽôäbîŒ@@LæïŽ Åä@†@ì@æåîí‚†@í‚@ŽôäbàŒ@l
@@_ôåîb÷@ôÄ@ónïåïèó@ŽôäbîŒ@Žõ†@í‚@ŽôäbàŒ@l@ça†ŠíØ@båïŽïÅä@ì@ç‡äb‚
@Ûò‡åè@l@ôÄ‡Žïq@çaìó÷@L†ŠíØ@ôŽ móÝÝà@b’ìòŠ@bä‹ØŠóòŠbš@Žíi@ˆ@póØ†@Šbî†@Šbmí
@@MZóîóè@çbn“m
@@NôŽ åïŽïÅäì@ç‡äb‚@bäíi‹ŽïÐ@ŒóÜ@l@@MQ
@@@Nõ†ŠíØ@bïŽïiì@ÒÜó÷@íi@õíä@bØóŽïîŠ@bånî†@MR
@@NÛóEäóèŠóÐ@MS
@@Nçaì@bïäbnŠb’@ì@qbiì@lbi@bîì‰Žïà@MT
NSP@ß@LHRI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@HQI
١٤١
@@Nçaì@æŽîŒíè@æŽïÄbä@ì@ŠóiìŠó@ì@pýòì@MV
@@NõŠbØi@æŽïØímŠóq@MW
@@Nçaì@ŽôäbàŒ@Žíi@ŽôØóäbàŽîŠ@MX
@@Nçaì@æŽïäŒóà@æŽïàbä@çbîˆ@MY
@@HQI@Nçaì@æŽïäbÅäaŒíè@æŽïÄbäì@òŠím@MQP
@ì@ÛímŠóq@Lóî‹Ø@çbî@ôÔóÐ@ì@ýóà@ì@çbäbÄò‡äb‚@ˆ@Œb‚a†@a†@ŽõŠbmí@bî@ôèbàì†@ß
@tbš@a†@ç‹Žïåi@M@ôÅïè@bmbÅu@M@çaì@Žíi@ì@çóØ@l@ãíØ@æîóè@õ†ŠíØ@l@æŽïmóibi@ì@Ûìš
@òŠbiì†@a†@H@ça†ŠíØ@bïàì‹yóàì@ô’òŠ@o‚óiI@aŠbmí@†@@óî@õŒb‚a†@ì@póibi@Äó÷@çóÙi
@@HRINóî‹Ø
@b“ŽîŠb÷@ì@µäaŒ@Žômóibi@a†@Hçò‡äòí‚@ì@ @pbió‚I@aŠbmí@†@H@õ‹Øói@Šbî†@pò‡−@õ‹ÙÐI
@Žô ’ìòŠ@ŽôÄ@ôbi@çbäóîý@ì†@l@ŠóïŽ Åä@NpóØ†@óÄíÝ’@ça†ŠíØ@Äò†@ß@ŽôïäbÄò‡äb‚óä
@póÐŠò†@a†@ôØóàò†@ôàóè@ß@póØ†@@Šbî†@póØ†@Žôä‡äb‚@ôbi@Žôàò†@ß@ôØóîýˆ@[póØ†
@ì@µäaŒ@aŒb‚a†@Šó@ß@çaì@Ž¶†@íÙåš@Læi@Žôä‡äb‚@õ‹ŽïÐ@Žõ†@ìó÷@oïi@@Žôš@ça†ŠíØ@Žíi
@óàŠó’@çaì@ónî‰Žïi†@LpóØ†@ŽôîŠaìò‡åîí‚óä@ôbi@õ†@ôØóîýˆ@Nóîóè@Žôîjäó’ìòŠ
@@HSINæŽïÅåi@çbî@æåîí£@ŽôØóîóàbä@æäaŒóä@æîíè
@óä@óØíä@ça†ŠíØ@ónî‰Žïi†@H@ãóÜóÔ@õ’@õŠóiI@aŠbmí@ @†@H@çb‚Š‡i@b@†óàó«I
@l@Lóî@ŽôåïäaŒ@Žôàò†@ãò†@Nçb−bàŠb÷@ónïèóbä@Žôåm@l@õ’@l@‘óØ@óïõ’@Žôàò†
@õŽ ŠbØíè@ßó†@póØ†@Šbî†@ŠóŽïÅä@N@oïi†@óÄ@ôÄì‹à@íi@ŽôånÄóØŠó@ŽôèóŠò†@Žôä‡äb‚
@ì@lbi@bîì‰Žïà@ŽôÄ@Žíi@@çaì@b@ïîaŒòŠb’óä@ì@ça†ŠíØ@@íi@ôŽïÅä@bØóîì‰Žïà@bäíióä@ŽôåïäaŒóä
@@HTI@Nóî@ŽôånÐóÙ’bq@ŽôÄ@Žôî@õ†@ŽôØòŠbØíè@çaì@æŽîqbi
@æŽîŠbmí@bØìŠóÄbä@†@Šbî†@ŽôØóéu@ôm@ýòì@b’ìòŠ@bä‹Ùbi@ì@ôîòìómóä@æŽïmóibi
@@HôŽ ióä@‹m@ôóØ@ì@@æà@ŠóèI@aŠbmí@†@HôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈI@íióè@a†@ŽõŠbÄí
@@NRRMRQ@ß@LHSI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@HQI
@@NRV@ß@LHTI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@NSQ@ß@LHRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
NRT@ß@LHSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HTI
١٤٢
@ôŽ Ä@ŽõŠóó÷@ŠóŽïÅä@N@póØ†@ôŽïØíØbä@ça†ŠíØ@æŽï“ŽîŠb÷@ôàó@è@Žôî@ôØòŠó@Žõ†Šò†@ôbi
@õ†@ŽôóØì@Žôåm@l@Œó÷@ŠóèI@båmí@æŽîìó÷@oïåî‹ÄŒ@†@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@üi@@ôŽïïØíØbä
@bäbïÄ@ì@µäaŒóä@ˆ@óîbàóåi@Äó÷@N@òí‚@æŽîŠbØ@ôàóè@bäa‡àb−ó÷@Žôîbàóåi@óî‹Ø@Hóä
@õŽ Šóó÷@óîíi@Žôî@óîbàóåi@Äó÷@póØ†@Šbî†@ŠóŽïÅä@N@oïi†@a‡îóq@òí‚@bî@ômóîbóØ
@bä‹i@Äbä@ˆ@ŽõŠóó÷@ónïi@Žõ†@ç‹ØŠóòŠbš@ónŽïè@óä@Šóó÷@õ†ŠíØ@bØbÅu@bä‹Ø@ta‹‚
@ì@oäaŒ@bäíi@Ä!ýói@l@a†@õì@Ž¶ó@båm‹EÙŽï÷@†@ômýòì@b’ìòŠ@bîŠóòŠbš@Šbmí@N@õˆ@çaì
@óîbàóåi@Äó÷@í@ Ùåš@LH@óÅÙŽïq@ímì@Œó÷I@íŽ i@õÄbä@Žôîbàóåi@båîŠíé@ßó†@bî@õŠbïäaŒ
@@HQINoïåïèó†@ôØbÅu@bäbïÄ@ì@æm‹EÙŽï÷@bîbmaì
@ôŽ îŠbÙîŠbè@ôbi@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜ@ì‡ióÈ@HômóäòìbÉà@MæmìóØ@bî‹ÐóiI@aŠbmí@†
@póÝÝà@[óîòí‚@æŽîŠóiìŠìò†@æŽïóØ@bî@õŠbÙîŠbè@ôÄ‡Žïq@ÛóóØ@Šóè@póØ†@Šbî†@LpóØ†
@Šóó÷@N@óî@ômóÝÝà@bî@õŠbÙîŠbè@@l@ôÄ‡Žïq@õˆ@póÜìò†@Lóî@ŽômóÜìò†@bî@õŠbÙîŠbè@ôÄ‡Žïq
@@HRINoïibä@oŠ†@póÜìò†@oïióä@ŠbÙîŠbè@póÝÝà
@ì†@Žõ‹b÷@l@ça†ŠíØ@!ýbà@póØ†@Šbî†@a†@H@ßbjÕï÷@õˆìŠ@ôåm!ýóèI@aŠbmí@†@HôäbáŽïÝI
@ôŽ Ä@†@N@óî@Žôî@ônaŠ@ì@Žômóáïè@LõŠbÙîŠbè@Læm‹EÙŽï÷@@l@Žõì@aŠbš@N@oîˆí†@bî@ŽôïØòŠói
@ß@ÏbäíÔ@Lç‹Ø@Šbî†@óïmbè@ça†ŠíØ@bånÄóÙ“ïŽ q@íi@ãbàóm@bØóäþq@ì@óàbäŠói@a‡ŽîŠbmí
@@MZôEäòŠ@ŽôÄ@l@ŽôÌbäíÔ@Æîì†
@@
@@MZl@Žôä‡äb‚@b’ìòŠ@bä‹ØŠóòŠbš@Mc
@@NôäbàŒ@üi@ŽôØóäbàŽîŠ@bäbäa†@l@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bä‹ØŠóòŠbš@@MQ
@@NôŽ äbn†ŠíØ@æŽïšŠbq@ôàóè@ß@çbäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ@@MR
@ôŽîŒbó“ïq@@ÄòŠói@†ŠíØ@oïi†@ŠóòŠbš@ç‹Ùbi@óî@ômbè@õŠó@ß@b’ìòŠ@ôn“q@@Ml
@íi@ôÙîŠbm@óÜI@aŠbmí@†@HJI@ôäýò†Šó÷@HSI@N@õíi@Ä!ýói@bî@Žôäbéïu@ôàóè@ß@íÙåš@Læ›i
@@NRR@MRQ@ß@LHRI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@HQI
@@NQV@ß@LHSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NQY@ß@LHTI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
N´ÄóØóä@æà@oò†@l@õì@bäbîˆ@Šì†@ß@µäaŽïq@@HJI
١٤٣
@ça†ŠíØ@Žôéu@póØ†@Šbî†@póØ†@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@ôbi@a†@HôØbäìŠ
@Šbï“è@bØóäbéï@u@†@ônÅä@ŽôØómóÝÝà@Loï−íbä@a‡Žïäbéïu@bä‹Ø@Äóè@ß@ßó†
@@@@@HQINoî‰i@oŽï’óä@a†@ônÐóÙ“Žïqì
@a†@ŽõŠbÄí@æŽîŠbmí@ÛóÜó@†@ça†ŠíØ@æŽî†‹ØŠó@ì@bÌb÷@ìà@ì@ýóà@ˆ@æm‹óå‚òŠ
@bä@Žôä‹ØŠóòŠbš@æŽïÄb@@¶@Læåïi†@ôm!ýòì@bia‹‚@b’ìòŠ@óóØ@Äó÷@N@óî@ômbè
@@HRINç‰ŽïÄbè
@ôŽ Ä@†@N@ç‹ØóÄíÝ’@ì@ç‹Ùbi@óïmbè@HaŠ@ça†ŠíØ@ŽôäŒóà@Î@aŠbmí@†@ómóibi@Äó÷@çbî†
@óïmbè@õ‹Ø@Žôq@òˆbàb÷@HQYPRMQXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽîŠóŽïÅäŠó@b‹m@ìó÷@a‡ŽîŠbmí
@ì@ÓíÕíà@bä‹Øa†@õŠbï“è@ça†ŠíØ@a†@òí‚@aŠbmí@bî@ôèbàì†@@ŠóïŽ Åä@[ç‹Ùbi
@@HSINpóØ†@çaïÝEå÷
@bàìóÜ@Lò†ŠíØ@æŽïïibmíÔ@!ýóà@íØ@ãóÙŽï÷@ôÅïè@!ýóàíØ@Ž¶by@çbàŒ@H@†ŠíØ@õˆìŠIaŠbÄí
@çb‚Šóm@óäíjmbè@@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@æŽïØŠó÷@bä‹ØŠbî†@ì@ç‡äbbä@íi@ˆ@Žõì@æŽîŠbmí@ÛóÜó
@ˆ@óÙŽï÷@ìó÷@LpóØ†@òí‚@l@ôŽîŒbäb’@ôäbáŽïÝ@a†H@pòïÈI@aŠbmí@bÙŽïq@oò†@ß@Nç‹Ø
@@NµnŽïÄbèóä@ônÄóÙ“Žïq@æŽïÄb@ì†@Ló!Üb@ò‡åè@Žõìómóä@ìó÷@L†ŠíØ@Žõìómóä
@Šbî†@N@oïåïi†@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@Äò†@ß@ôm!ýòì@b’ìòŠ@bî@õŠóòŠbš@ôåïj’ó@l@Šbmí
@@MZpóÙi@Žõˆ@Žôåî‹iŠò†@oŽï’óä@çbàŒ@NæØóÜó@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@æŽïØŠó÷@póØ†
@@NçbïîŠbïäaŒ@ì@oäaŒ@bä‹Ø@Äýói@@MQ
@@NçbäaŒíè@ì@òŠím@bä‹Ùqbš@ì@µŽïÅäì@ç‹ÙàíØ@@MR
@@Nõ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bäbàŽîŠ@bäbäa†@@MS
@aŠbÄí@bÙŽîŠ@l@òŠímì@çbàŒ@ça†í‚@ŽôØóÜó@íØòì@Žôäbéïu@Žíi@†ŠíØ@Ž¶ó@bä‡äbbä@@MT
@@@NH†ŠíØ@õˆìŠI
@@Nç‹ØòŠbiì†@óïmbè@a†@õ†@æŽîŠbmí@ÛóÜó@†@ómóibi@Äó÷
@@NRQ@ß@LHTI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@HQI
@@NRY@ß@LHSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NRT@ß@LHTI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١٤٤
@ôäbáŽïÝ@Z@oî‰Žïi†@ì@póØ†@ŽôïäbáŽïÝ@båóq@ŠóŽïÅä@LôÅïè@!ýóàíØ@bä‹Ùbi@ôn“q
@ôŽ äbéïu@ß@çaì@ôØòì@íØ@óä@ônÄóØŠò†@a‡Žïm@çbÅäaŒíè@ì@bäaŒ@æî‡äóš@Lóî@ŽôåïäaŒ@båï−ó
@@HQINæåïä@ôàóè
@æŽïmóibi@bä‹ØóÄíÝ’@ì@ç‹Ùbi@l@ôEä‹@ŽõŠbÄí@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄó÷@ˆ
@@Nóî‹Ø@õjäó’ìòŠ@ì@ôØbÅu@Lôîòìómóä@Lôîì‰Žïà
@@ôuby@ì@Žôäb‚@æŽïäaŒíè@æŽïšŠbq@bäbåï÷@bÙŽîŠ@l@óîa†@Žßìóè@çaŠbmí@çbÄó÷@æŽîŠóŽïÅä
@Äò†@ß@ômóîaìómóä@bnóè@a†@òí‚@æŽîŠbmí@bî@ôèbàì†@ì@ÛìŠóÄbä@†@ôîíØ@ŽõŠ†bÔ
@@Nçò‡i@çbè@Žômbió‚@üi@ˆ@Læåîˆóè@l@çbäbÄò‡äb‚
@l@óåî‹Øóä@Ä!ýói@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@@La†@ŽõŠbÄí@Žô Ä†@Šbî†@Žôn“m@ìó÷@çbî†
@@Nôàò†Šó@õì@æŽî@õ†ŠíØ@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@ôàóè@õóäaìó›Žïq
@ÞïÜó‚@Žô îýˆ@Lóî‹Ø@Ä!ýói@çb“‚óq@ì@çaŒíè@l@ÛóïïèbiŒìq@ŽõŠbÄí@Žô åm@l
@@HJINµŽïÅä@óïmbè@¶bîó‚
@óåïmbè@o‹Žïq@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@†@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@íi@bòìŠóè
@@NôáŽïØ@l@ÛóÜó@Ž¶ói@Lçbåï÷@ŠbØ@l
@@
@ @MZ†ŠíØ@õìbmóè@Ml
@l@óä@Žõì@æŽïmóibi@bäbäa†@N@oŽïè†@ÚŽïq@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@æŽïÙ@“q@ì†Šóè@ˆ@òŠbÄí@Äó÷
@æŽïmóibi@çb’bq@óåïmbè@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@æŽïmóibi@ôÙŽïq@oò†@ß@N@óä@ôn‚@ÚŽîŠ@ŽôØòíŽï’
@@Nõ†ŠíØ
@Ä!ýói@óåïmbè@ôØŠím@æŽïmóibi@aŠbióÔ@l@õ†ŠíØ@æŽïmóibi@@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@bî@ŽôÙŽï÷@aŠbàˆ@†
@l@æŽïmóibi@@Äbä@†@Nóîíi@âŽïØ@a†@Æîì†@æŽîŠbàˆ@†@ó›ïq@tïq@òŠbióÔ@Äó÷@Ž¶ói@Lç‹Ø
@oò†Šói@ß@æŽîŠbàˆ@wåŽïq@Šóè@†@Lóîóè@Šbî†@ŽôØóéu@ŽõŠbmí@N@ç‹Ø@Ä!ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ
@@NRS@MRR@ß@LHRI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@HQI
@@@Zò‹Äi@HJI
NRX@MRU@ß@LHRI@ˆ@L†ŠíØ@õˆìŠ@M
١٤٥
@†@LŠbmí@Šbš@a†@ÚŽï÷@òŠbàˆ@†@N@ç‹Ø@Ä!ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@a‡Žïm@Šbmí@HYI@a†
@l@Šbmí@@HQPI@òŠbàˆ@N@ç‹Ø@Ä!ýói@óåïmbè@Š@bmí@ì†@HUMTI@òŠbàˆ@LŠbmí@Žô@a†@ì†@òŠbàˆ
@@@Næåïä@a‡Žïm@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ
@ôŽ îý@ˆ@bàìóÜ@Lóåïmbè@a†íu@æŽîaáï÷@l@Lóäóè@çb“ïäì@Äbä@çbïïàóè@çaŠbmí@çbÄó÷
@óäòìbà@Žô i@†@Nóä@H…NÛI@ì@H‘NÛI@æŽîŒaíŽï ’@ì†Šóè@l@N@çŒaìbïu@ÚîŽ ˆ@óÄ@õŒaíŽï ’
@çaì@bîóiŠìŒ@Ž¶L@çbäín@ëóä@bmóè@çbäín@ @ì†@ˆ@Lóåïm‹@óÄ@òí‚@l@a†íu@æŽîŠbióÔ
@@NŠbî†@HWIòŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@ç‰ŽîŠ†@æŽîŠbmí
@@
@@òŠbióÔ @@ŠóŽïÅä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ
@@çín@ì† @@õìbèòŒ@ã@Na @@µÙi@ôÈó

@çín@•ó’
@@…@Nã @@óî@aŠ@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@ˆ
@@Æïäì
@@HQI@òŠbàˆ
@@çín@ì† @@ôäýò†Šó÷@ôäói@ã@Na @@‹mbîŒ@óàóÜ@óói@´Äó‚
@aŠbmí@Mçín@ëóä @õŠíä@†óàó«
@@•í‚@òŠòì@Šì†@òŠóè
@@Mç‹ØóÄíÝ’ @@ôåî†Šb¾a
@@çín@Šbš @@ôØíØŠóØ@æî‡Üa@âuóä @@Èòì @@
@@HRI@òŠbàˆ
@@çín@o’óè @@…@Nã @@ça†ŠíØ@Žõ†Šò†
@@Æïä@ì@çín@ì† @@ßóÈ@íØòŒ @@b−bà‹Ø@bjŽïnØ

@ì@çín@oÐóy @ŽôÔóÐ@B@õì@ôè@bmaíuBbäbîói
@@ôÅïè@bmbÅu
@@Æïä @@ça†ŠíØ
@@HU@@MTIòŠbàˆ
@õì@ôè@ômóïïÉàóu@õóäbîói
@@çín@Šbš @@ôÅïè@bmbÅu
@@†ŠíØ
@@MMMMMMMMM @@MMMMMMMMM @@MMMMMMMMMMMMMMMM @@HQPI@òŠbàˆ
@@HWI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
١٤٦
@@MZõŠóòŠbšì@Šóîíi@MR
@õŒaìbïu@@Žõì@æŽîŠbmí@æŽïmóibi@bàìóÜ@N@íi@ôÅïè@@ýóàíØ@Ž¶by@çbàŒ@†ŠíØ@õìbmóè
@@Noïibä@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@æŽïmóibi@ßó†
@ì@bÌb÷@ìà@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@ß@Žôå‚òŠ@a†@H@óîaŠ@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@Î@aŠbmí@†@H…NãI
@ôŽ ØŠó÷@ì@çóØbä@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@bî@õŠa‡èí@óóØ@@Äó÷@póØ†@Šbî†@LpóØ†@çbîýóà
@ì@ôäbÄò‡äb‚óä@Z@oî‰Žïi†@ì@póØ†@Žô’ìŠ@ŽôÄ@ôbi@Šbmí@N@æåï÷bä@êu@l@òí‚@ŽôÝà@ŠóÜ
@ôŽ ia‹‚@Ž¶ìŠ@ßó†@N@ó äaì@æŽï“îŽ Šb÷@ôàóè@Žô î@ôØòŠó@ŽõŠóó÷@ça†ŠíØ@bî@ôØíØbä
@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@ôŽïïmóîaˆ†@bäíi@a‡îóq@aŠóó÷@óåîíi@æŽîìó÷@Žôäbn†ŠíØ@ß@çaŠóåïà
@ˆ@ôàóè@óÄó÷@N@çóØ†ŠbØ@oò†@ÚŽï÷@l@óäbîa‹i@óÜb@ò‡åè@æŽîìómóä@ìó÷@N@a†@çbäbïïnî‹Ø
@@@HQINóÄ@õ†@ŽôØóîýˆ@Žôäbn†ŠíØ@ŽõŠíå@æŽïšìbä@üi@bäbàìŠ@ì@aïÝEå÷@bä‹Øa†@ì@ôØóîý
@ˆ@Lóîíióè@H@çbïîŠóòŠbš@Šaè@ˆ@ò’bi@æmŒaŠbqI@båmí@l@õŠòìbi@õŠóŽïÅä@òŠbî†
@la‹‚@ómbè@Ûòìómóä@Šóó÷@çóÙi@òí‚@aŠè@óî‹Ø@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@ˆ@Œb‚a†@Žõ‡åè@Šói
@bnóè@bä‹Ø@‡åÝi@íi@ˆ@La†@òí‚@aŠbmí@bï@ èbàì†@ß@N@ç‹ØŠóòŠbš@ónŽïéi@pó¼òŒ@l@ç‹Ø
@bjŽïnØI@aŠbmí@ŽõŠóïŽ Åä@N@ó îbåï÷@õŠ†bÔ@ôuby@bØóäaŒíè@çbäbÄò‡äb‚@bî@ôîòìómóä
@õŽ Šóó÷@óåîíi@íØ@çb‹q@‡äóš@Žõ†@ìó÷@póØ†@Šbî†@a†@ŽõŠbmí@bÙŽïq@oò†@ß@Hb−bà‹Ø
@_óåïä@@çaìó÷@_óåš@Žôî†ŠíØì@†ŠíØ@µbáŽïØ@Zpò†@çb“ïä@ça†ŠíØ@bî@ô’íèò‡äóà
@Šói@ß@_oïi@aìóš@õ†@ŽôØóàò†@•bq@ß@óîaìóš@óØíä@Líiaìóš@bî@ômóîa†ŠíØ@ŽõŠói
@@NNNN_óäóè@ŽõŠ~ @‡äóš@Žôî@ômóîa†ŠíØ
@íØ@Lôàb−ó÷@Žõì@óî@ôn“èó@çb‹q@çbÄ@båïÜíØóÄ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@ì@ça†b“ïä@ôn“q
@ç‹à@ç‹ØŠ@óòŠbš@ónŽïèóä@ça†ŠíØ@@æŽïîbäaŒ@ì@çŒóà@bmbió‚@l@Žôäbn†ŠíØ@b’ìŠ@Šóó÷
@@HRI@NômóÝÝà@ôàóè@Žôíä@òŠbš@ónïi@Žõ†
@B@bäbîóiI@ôŽ Äbä@‹îŽ ˆ@ß@a†@òŠbàˆ@çbàóè@bî@õ†ŠíØ@bÙ“q@†@HUMTI@òŠbàˆ@aŠbmíŠó
@b’ìòŠ@ìó÷@ì@Žôäbn†ŠíØ@Žô‚ì†ìŠbi@ôbi@a‡Žïm@Lóî@ômbè@H@ça†ŠíØ@óÕÐ@B@õì@ôè@bmaíu
@@NRR@MQY@ß@LHQI@ˆ@L†ŠíØ@õìbmóè@HQI
@@NSQ@ß@LHRI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
١٤٧
@çb’bq@N@póØ†@Žô‚ì†ìŠbi@@ôÄ@bä‹ØŠóòŠbš@!ýìóè@Šbmí@N@ç‹Ø@óïmbè@æîˆ@†@a‡Žïm@†ŠíØ
@@MZpóØ†@Šbî†@ôÅïè@!ýóàíØ@æŽï−bàŠb÷
@@NçóÙi@ŠbØ@oò†@ÚŽï÷@l@a†@LÚŽï÷@íi@†ŠíØ@æŽïïibmíÔ@båïbïä@óäa†@@MQ
@ßó†@ça†ŠíØ@bîì‰Žïà@bä‹ÙŽïš@LôäbàŒ@bäbàŽîŠ@bäbäa†@bÙŽîŠ@l@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bä‹Ø@ÚŽï÷@@MR
@@NçbØímŠóq@bä‹Ø@tbš@ì@çbäa†
@oäaŒ@bäíi‹ŽïÐ@íi@çbïïibmíÔ@båmŠbåè@ì@çbnÄóà@ì@óäb£bmíÔ@bä‡äa@ŠŒóàa†@ì@ç‹ØóÄ@@MS
@@NçaŠaˆóè@bî@õŠbÙîŠbè@ßó@†@çaŠbØ@ì
@@Nça†ŠíØ@ŽõŠím@bä‡äbbä@@MT
@@Ní‚@Ž¶ó@æŽïÐbà@bäbåï÷@êu@l@íi@ˆ@ç‹Ø@pbió‚@@MU
@íØ@N@póØ†@Šbjèóäí@ça†ŠíØ@æŽïäŒóà@í‚ìónaŠ@ŽôØóîòíŽï’@l@òŠbmí@Äó÷@çbî†
@@HQI@Nç†ŠíØ@ŽômóÝÝà@æŽïï’í‚óäì@pbòŠbØ@ŽõŠóó÷@ìó÷
@çbàóè@a‡Žïm@ç‹Ø@Ä!ýói@óïmbè@H…NÛI@õŽ ŒaíŽï’@l@õ†@bØóàbåäbîói@a†@òŠbàˆ@çbàóè@†
@@HRI@Nç‹ØòŠbiì†@óåïmbè@õŠó@ß@æŽïmóibi
@Æîì†@ß@póØ†@Šbî†@a†@HÈòìI@aŠbmí@bÙŽïq@oò†@ß@HHJI@ôØíØŠóØ@æî‡Üa@âuóäI
@çbäbÄò‡äb‚@ô“ŽïÙ“Žïq@aÈòì@Žõ†@ìó÷@õH@çbibi@îŒóÉÜaì‡ióÈI@õŽ ŠbÄí@ŽõŠóióÅŽîŠ@aŒb‚a†
@ÚŽï÷@a†@Læåïä@ýóà@óà@bà@ç‰Žïi@Žõ†@µè@aŒ†@Œó÷Z@çbäbÄò‡äb‚@ónî‰Žïi†@ôØíØŠóØ@NpóØ
@@_póÙi@óà@ô“ŽïÙ“Žïq@aÈòì@a†@ŽôØòŠbÄí@†@ßíjäón÷@ß
@@Zoî‰ïŽ i†ì@póØ†@ça†ŠíØ@æŽîýóà@ß@Šbî†@bØóå‚òŠ@a†@ŽõŠbïq@bÅŠói@†@ŠóŽïÅä
@tïè@@sî‡y@@LìÑnÜ@çbîbØc@Lýìa@@Lóïä@L@çbïäa‡ÅÈì@@LõŠa‡nÔa@ÂÔ@Lòíîc@ LçbØ@þàB
@@HSINBNNNLHJJIóåïä
@@NQS@MQR@ß@LHU@MTI@ˆ@L†ŠíØ@õìbmóè@HQI
@@NQV@MQU@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@ŽôäbÅäaŒíè@Žôîa‹i@íØ@Žõ‡åè@ôÝi@ˆ@æåïä@õì@bäbîˆ@Šó@ß@µäaŽïq@@Z@ôØíØŠóØ@æî‡Üa@âuóä@HJI
@@@NŽôîbïä†@Šó@óïmbè@ŽõHQXXVI@ýb@ß@Lóî@Hõó÷I@†ŠíØ
BNYT@ß@LNNNNNômbÅu@õŠbÄí@†ŠíØ@õˆìŠB
@@MZóîóÄó÷@oŠ†@bŽïÅåŽîŠ@HJJI
@÷î†óy@ì@Ðóm@óÜ@çbîbb÷@çóÜòìó÷@L@óî@ôä@çbïïäa†@Èòì@õŠa‡ïnÕ÷@póÔ@òíŽï÷@ôäbØýóà
Nóî@ôä@Jïè
@@NRP@ß@LHRI@ˆ@L†ŠíØ@õìbmóè@HSI
١٤٨
@l@Loïåï÷†@óEÜói@í@Øòì@Œìq@bäb÷ŠíÔ@æŽïmóîb÷@‡äóš@ŠóŽïÅä@a†@ŽõŠbmí@bØìŠóÄbä@†
@@póîb÷@çbàóè@üi@@ça†ŠíØ@æŽîýóà@æŽî@póÜó‚@æŽïä‹Ø@óÄíÝ’@@çb’bq@LpóØ†@óÄíÝ’@õ‰ŽîŠ†
@@HQINpóÙi@õŒaŠ@òí‚@æŽïä‹Ø@óÄíÝ’@üi@çbäbÄò‡äb‚@pò††@ßìóè@ì@póØ†@Šbî†
@ôäóiILóî@ômbè@a†@õˆ@H‹@ mbîŒ@óà@óÜ@óói@´Ðó‚I@aŠbmí@†@óåm‹óå‚òŠ@Äó÷
@ôîòŠím@ŽôØòŒaíŽï’@l@Nõ‹Ø@ónaŠb÷@bî@óå@ŽôÙÜó‚@üi@òŠbmí@Äó÷@õ@HãNa@çýò†Šó÷
@ì@póØ†@H@óåI@ôbi@ŠóŽïÅä@N@óî@@õ‹iŠò†@ça†ŠíØ@æŽïï’í‚óä@ŠójàaŠói@í‚@Žônóè
@æŽïƒŽï’@ì@ýóà@N@æåïä@ŽõŠóÄò†@ôàóè@ß@ÚŽïq@ì@ÚŽîŠ@æŽïäb£bmíÔ@@óØíä@bmóè@Zoî‰Žïi†
@@HRINç‰ŽïÄbè@bä@Žôä‹ØŠóòŠbš@æŽïÄb@@Lóåïn“åîìŠ@†@Ú“è@æŽîŠa†@ôØòì@Žõ‹Žîì
@†óàó«I@N@íióè@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@æŽîŠbmí@†@òí‚@Žôéu@õjäó’ìòŠ@ì@ônäaŒ@æŽïmóibi
@H@•í‚@òŠòì@Šì†@òŠóèI@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@l@a†@Žôä‹ØóÄíÝ’@bØòŠbmí@†@HHJI@ôåî†Šb¾a@õŠíä
@ì@´ÄóØŠó@bÙŽîŠ@N@a‡Žïm@óî@ŽôånÄóØŠó@ŽõŠóó÷@a†@ôØòŠbØ@Šóè@†@ç‹ØŠè@póØ†@Šbî†
@ôàóè@†@Šè@õŠbï“è@l@@Äì‹à@oŽïÄ†Lómó¼òŒ@l@ì@‰îŽ Š†@bØóÙŽîŠ@õˆ@ŽôånÄóÙ“ïŽ q
@ónïèóEi@ì@oïi@l@ŒbiŠò†@a‡ïŽ m@ômóàýó@l@a†@LpóÙi@oî‰ïŽ Äbè@†@a@‡ ïŽ m@æŽïÄbEåŽïq
@@@Nçb−bàŠb÷
@oïŽ Ä†@íÙÜói@LoïŽ èbä@Žô åm@l@ôØóš@l@@´ÄóØŠó@ì@ôØò‹îŒ@póØ†@Šbî†@Šbmí
@Šói@ˆ@@æib¬@Z@ôŽ nî‰Žïi†@ì@póØ†@a†ŠíØ@bîŒb@bvÄó÷@N@æi@ßó†@póÉå@ì@Šóäíè@LoäaŒ
@@Nóåîa†@oò†@ˆ@Ša‡Äbä@†@Žôq@òìóè@æŽîqbi@ì@lbi@æïŽ ’bi@æŽïmó‚íÜb@ìó÷@òìóè@ŽôåïäaŒóä
@@MZpóØ†@çb“ïä@oò†@çýb‚@Šbš@ôm!ýòì@b’ìòŠ@bä‹ØŠóòŠbš@üi@ˆ
@@NôŽ äbn†ŠíØ@æŽï‚òŠ@ôàóè@ß@çbäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ@@MQ
@@NôŽ ä‹ØbÄb÷@bÄai@bä‹Ø@ëò‹ÐŠói@ì@õ†Šó÷@bä‹Ùäò‰îíä@ì@ç‡äbš@ŽôÄbïi@bäa‡Žïq@ó’ó@MR
@@NôŽ î‹Šbàò†@ì@ôÔòŠŠó@ì@ôØ‹Äóè@bäþŽïè@@MS
HSI
@@ NôŽ ïØbš@ì@ônaŠLŠóäíè@LoäaŒ@bäbåï÷@óÄ@oò†@l@íi@ˆ@ç‹Ø@ŠbØ@@MT
@ça†ŠíØ@Žõ†Šò†@ôbi@õ‰ŽîŠ†@ì@‹îì†@l@a†@H@ça†ŠíØ@Žõ†Šò†I@aŠbmí@†@H@¶bîó‚@ÞïÜó‚I
@üi@bmóà‚@Žõì@ˆ@Žõ†ó@ˆ@ÚïŽ ÷@ça†ŠíØ@æŽî@ôÔóÐ@ì@ýóà@Šóó÷@póØ†@Šbî†@NpóØ†
@@NRR@MRP@ß@L†ŠíØ@õìbmóè@HQI
@@NRS@ß@LHQI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NçóØbä@õì@bäbîˆ@ôbi@Šò‡Žîˆ@@HJI
NSQ@MRW@ß@LHQI@ˆ@L†ŠíØ@õìbmóè@HSI
١٤٩
@a†@çaì@Äbä@†@ôäbàŒ@Žôi@ì@ôäbÄò‡äb‚óä@bi‹Ø@çb‚Šóm@òí‚@ŽôäbàŒ@üi@õ‹Ø@ôäbïi@æŽïäbàŒ
@@Níi†óä@a‡îóq
@l@çaì@bîŠòìbi@Žôi@üi@oî‹ÄŒ@†@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@óäa†@ôEä‹@âŽïØ@Äó÷@oî‰Žïi†@Šbmí
@¶Ž @Lôn“èóEŽïm@ômóÜó‚@l@óÜb@ò‡åè@aŠè@ìó÷@Lõ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bî@ômóîbäóòŠ@ì@çbï’
@ôŽ i@ça†ŠíØ@båïäaŒóä@Šói@ˆ@óî!ýbi@ì@æòŠ@@ŽôØóäbàŒ@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@ómóÜó‚@bî@òŠè@Äó÷
@@Nóîbà@xaìòŠ
@ôubyì@õ‹îu@bäaŒíè@æŽïšŠbq@‡äóš@¶bîó‚@Lòí‚@bäíšíi@bä‹Ø@‡äóóq@üi@ˆ
@æŽïäbàŒ@ßó†@çóÙi@†ŠìaŠói@ì@æåîí‚@l@póØ@†@çbäbÄò‡äb‚@ˆ@ŽõŒb‚a†@Loïåï÷†@õŠ†bÔ
@@_æåïi@a‡Žïm@çbïbáŽïØ@@Žõ†@bîb÷@ôäbïi
@ÚŽï÷@Žônò†@æiŠbï“è@póØ†@òí‚@ŽômóÝÝà@ˆ@ŽõŒb‚a†@¶bîó‚@a†@òí‚@aŠbmí@bïèbàì†@ß
@bäbäa†@ŽôØŠó÷@l@çb’bq@Læäa†@òí‚@ŽôäbàŒ@íi@ŽôØóäbàŽîŠ@LæåîŠŒóàa†@çbäb£bmíÔ@Lç‹Ei
@@HQINæiaŠ@çbäb£bmíÔ@üi@çbØímŠóq
@@óÄ@çbmóibi@b@ØìŠóÄbä@Žôîýˆ@Z@oïi†@Šbî†@†ŠíØ@õìbmóè@æŽïmóibi@bä‹ØŠbî†@ôn“q
@l@N@çíi@ŽßóàíØ@ÚŽï÷@bäbŠí÷@ŠbÄí@ì†@Šóè@[æåïä@H@†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@ßó†@õŒaìbïu
@ç‹Ùbi@bî@ômóïäíš@õˆìó÷@ãóØŠbî†@óÄ@ŽôØìŠóÄbä@Žôîýˆ@õŒaìbïu@ÚŽï÷@âŽï’†@Œó÷@@Žôåm
@õì@æŽî@õ†ŠíØ@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@ôàóè@†@ómóibi@@Äó÷@N@óîa†ŠíØ@æŽïäŒóà@bä‹Øóå‚òŠ@ì
@@óÄí‚@l@Šbî†@bØóî@õ‡äó¸ójîbm@@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@†@Ž¶ói@Lç‹Ùbi@íjmbè@a†@ôàò†Š@ ó
@l@Šbî†@ì@í‚ìónaŠ@ŽôØòíŽï’@l@çbéu@ôàóè@ß@óäaì@bä‹Ø@Šbjèóäí@õˆìó÷@Lóïm‹
@@NôŽ åîíi@•ím@†ŠíØ@æŽïmbòŠbØ@ì@ó“ŽîŠb÷@ôàóè
@çbn†ŠíØIbäín@@ŽõŠbÄí@N@oïi†@Šbî†@óÄ@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@ôŽîý@ˆ@õ†@bØóïîŒaìbïu
@ôŽ Äó÷@LôØŠím@ŽôäbàŒ@l@íi‹Ø@çb‚Šóm@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@bä‹Ø@Ä!ýói@üi@ˆ@HõŠóÝiínØóà
@†@Žôåm@l@óî@ôm‹@óÄí‚@l@ÛòŠbióÔ@a†@ŽôØòŠbàˆ@Šóè@†@Líióä@pójîbm@ŽôØòŠbióÔ@Žôäín
@@óàbä@ŽõíŽï’@l@ÛòŠbmí@a†@HQPI@òŠbàˆ@†@N@ç‹Ø@Äýói@óïmbè@óä@óäín@Äó÷@a†@HUMTI@òŠbàˆ
@bØó›Ø@óîóàbä@ãóÙŽï÷@Lóîa†@Žõ‡åè@†@Žôàbä@ŽôÄ@bïEä‹@N@ç‹Ø@Äýói@óïmbè@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l
@ôŽ éu@çbàbä@çbÄó÷@HJINòHŠ@ óìóØI@Žõì@ŽôÄbäN@póÙi@Ä!ýói@a†@õ†ŠíØ@bîŠóóàbäˆìŠ@†@†ŠíØ
@@Níióä@a†H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@†@òí‚
NSP@MRU@ß@L@HRI@ˆ@L†ŠíØ@õìbmóè@HQI
@@Zò‹Äi@ŽõŠbmí@ŽôÄ@Šó@ß@çbåïäaŽïq@q@üi@HJI
NRPS@™@LNNNóî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
١٥٠
@ @Z†ŠíØ@ô äbi@aŠbÄí@Mx
@@@MZõ‡äó¸ójîbm@MQ
@aŠbÄí@ôØòì@N@oŽïè†@ÚŽïq@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@æŽïÙ“q@ì†Šóè@ˆ@Lóä@óîý@Žôi@bØòŠbÄí
@@@Nóîóè@ôØŠím@bÙ“q@ßó@†@†ŠìaŠói@l@âŽïØ@ŽôØóÜó@ŽôØòŠbióÔ@õ†ŠíØ@bÙ“q@†ŠíØ@õìbmóè
@Šói@ß@æŽîŠbàˆ@Žô@Šóè@†@Nç‹Ø@Ä.ýói@óåïmbè@a†@ôØŠím@bÙ“q@†@Žõì@æŽîŠbmíŠó
@aŠbàˆ@Lç‹Ø@Ä.ýói@óåïmbè@a†@HQI@aŠbàˆ@†@çaì@bïîq@Nóåïmbè@õ†ŠíØ@l@Šbmí@HVI@a†@oò†
@@@Nóîóè@ÛòŠbmí@a†@HTI@ì@HSI@æŽîŠbàˆ@ˆ@ÚŽï÷@Šóè@†@NçŠbmíHTI@çaì
@óåïmbè@ò†b@ŽôØòŒaíŽï’@l@Læäb“ïä@ì@Äbä@l@Lóäóè@Œaìbïu@æŽîŠbióÔ@çaŠbmí@çbÄó÷
@N@ç‹Ø@ß@óÙŽïm@óåïmbè@ßó†@ôiòŠóÈ@æŽïÅîóq@Nóä@H…NÛI@õŽ ŒaíŽï’@l@Šbmí@ôàóè@Læm‰ŽîŠa†
@[óåîíšŠò†@óä@ÚŽï÷@Æîì†@ß@oò†@Šói@ß@æŽîŠbàˆ@íÙäíš@Ž¶ói@Lóîóè@òìbà@çaŠbmí@ì†
@@@Na†@HXI@ˆ@ŽôåŽîì@†@Šbî†@bî@ôØòì@Nç‹Ø@Šbî†@óåïmbèóä@çaì@æŽîìbà
@@òŠbióÔ @@ŠóŽïÅä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ
@@@Æïä@ì@çín@wåŽïq @@ôn’óèói@çaìŒòŠ @@„îŠbm@õóÐóÜóÐ@ì@„îŠbm
@@Æïä@ì@çín@Žô @@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@ôîí‚@l@í‚@õóïîŒóÔ
@@Æïä@ì@çínì† @@õìbèòŒ@ôÔ‡ @ìbäóÜ@ôÔòŠóm@‹ÙÐLÓŠbÈóà@æy @@HQI@òŠbàˆ
@@ça†ŠíØ
@@Æïä@ì@çín@Žô @@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@Hóîóè@òìbàI@@@õŠbî
@@@Æïäì@çínì† @@@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@HòìbbqI@‡Ôóä@ì@oÔòì @@HSI@òŠbàˆ

@@çín@Žô @@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@@óî@ôÈbánv÷@póÜa†óÈ @@HTI@òŠbàˆ
@@
@@HXI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@@
١٥١
@aŠbmí@bî@ôØó“Žïq@†@H@çbibi@æî‡Üa@ßbàóuI@õŽ ŠbÄí@ŽõŠóióÅŽîŠ@ì@ŠóŽïÅäŠó
@çaì@bäíia‡îóq@l@Lóî@ŽômòÌ@ì@ôÈó@Žôàò†@ãò†@Z@oî‰Žïi†@a†H@ôîí‚@l@í‚@õóïîŒóÔI
@ãò†@Šóó÷I@oî‰Žïi†@båmí@Žõì@ãó÷@oŽïÄ†@Z@oî‰Žïi†@çbî†@Næ@ îŽîŠbq@òí@‚@bäíióè@Žõ†@ãó÷
@l@æîóÙi@ŠbØ@Læî‹Wi@ÚŽï÷@Žônò†@Lµåïi@ŠbØ@l@H@ói@ôàò†@ßó†@ím@oïióä@óm@ßó†
@l@ôØòì@Læîò‡i@òí‚@æŽïîó“ïq@ì@ŠbØ@l@ó’ó@LæîóÙi@õíä@æŽîŠbØ@LçbïîŠbïäaŒ@aŒb‚a†
@@HQINôŽïïäbŠŒbi@ŽõŠaíi@óåîò†@l@ó’ó@ì@a†@Žôä‡äbš@†@õíä@æŽîàb÷@bäbåï÷ŠbØ
@ãò†@Z@oî‰Žïi†@ì@póØ†@ôàò†@bî@ôWä‹@ôbi@çbibi@a†@H@‡Ôóä@ì@oÔòìI@aŠbmí@†@çbî†
@l@ôŽïWä‹@†ŠíØ@póØ†@Šbî†@ŠóŽïÅä@N@µåïi@ŠbØ@l@Žôä‡äbèó@bÑà@üi@ãó÷@oŽïÄ†@Lóäbîˆ
@õŽ Šóó÷@ôàò†@l@çaì@bäa†@ôWä‹@æŽîìó÷@LaŠónÝWå÷@ì@çíqaˆ@æŽïm.ýòì@ôØòì@çò†bä@ôàò†
@@@Nçaì@bånÄóÙ“Žïq@ôŽî@ôØòŠó
@N@óîbåï÷@ôèbàì†@l@a‡Ìói@ß@õ†ŠíØ@bØóÜóàíØ@bä‹ØóÄ@a‡Žïàí÷@l@òí‚@aŠbmí@ôäbibi
@ˆ@Žõ†@†ŠíØ@LŽôäbn†ŠíØ@æŽï‚òŠ@ôàóè@ß@ŽôŽÜóàíØ@ŽôÄ@æŽïÕÜ@bä‹ØóÄ@ßó†@óî‹Ø@Šbî†
@@@HRINæi@ßbmŠíÔ@ŽôåïäaŒóä
@bïïäóîý@Žôi@bä‹Ø@‡äóóq@üiˆ@óîóWŽÜói@æî’bi@Žõ@ŠbÄí@ŽõŠóŽïÅäŠó@a‡Žïàí÷@Äó÷
@@HSINõŽ ì
@a†@H@ça†ŠíØ@ìbä@óÜ@ôÔòŠóm@‹ÙÐ@LÓŠbÈóà@æyI@aŠbmí@bÙŽïq@oò†@ß@HHJIõìbèòŒI
@bä‹ØóÄ@òí‚@bånÅ‚b÷@üi@óW@Üói@LçóØ†@ônäaŒ@ˆóy@ìó÷@íØ@Lp@óØ@†@ça†ŠíØ@båóq
@@@Nóîbåï÷@Žôäbn†ŠíØ@æŽî‹Žîˆbi@ôàóè@ß@çbäb£bmíÔ
@N@óî@Žôä‡äb‚@æŽïmóibi@båîŠíé@õˆìó÷@Lç‹Ùbi@óïmbè@õíä@bØòŠóîíi@a†@ŽõŠbmí@ŽôÄ@†
@ôŽïèbàì†@ß@LæÄóØ†@‹îì†@òí‚@æŽïÜbà@ˆ@ç@ýb@æ@î‡äóš@ôibmíÔ@óî@õ‹ØŠbî†@õŠóŽïÅä
@@NQY@MQW@ß@LHQI@ˆ@L†ŠíØ@ô äbi@aŠbÄí@HQI
@@NVY@MVW@ß@LHSI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
@@MZò‹Äi@çbåïäaŽïq@q@üi@HSI
@@NRQS@™@LNNN‹îím@À@óî†‹ÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@M
Nóî@HõìbèòŒ@ôÔ‡–@ÞïàóuI@†ŠíØ@Žõjäó’ìòŠ@ì@çbÅäaŒíè@HJI
١٥٢
@bäíi@ŒbiŠò†@ßó†@oŽïÄ†@Äì‹à@íØ@póØ†@Šbî†@bvÄó÷@N@æi†@æÄóØ@æŽïîŠbïäaŒ@Ûò‡åè@õ‹ŽïÐ
@ß@Žôä‡äb‚@æŽïmóibi@Šó@ß@oŽïÄ†@óåîŠíé@Äó÷@N@oî@Šíé@l@òí‚@æŽïÄai@ôàò†
@@@Nç‡äb‚@óåŽïéi@õíä@æŽïîŠbïäaŒ@ì@ç‹Ø@ÚïnØa‹q@óåŽïéi@õˆ@çbäb£bmíÔ
@õ†ŠíØ@ŽôØbÅu@Äbä@†@Ä.ýói@bî@õ†@bØó“ŽîŠb÷@bä‹Ø@ŠóòŠbš@@ýìóè@òŠbmí@Äó÷@çbî†
@Šbî†@õŠóŽïÅä@N@ôåîb÷@æŽïîŠòìbi@íØòì@óî@ôØbÅu@æŽïnîŠóä@bäbåï÷ŠbØ@l@õˆìó÷@LpóØ@†@a†
@ónŽïéi@oïŽ Ä†@ŽôånÄóÙ“ïŽ q@üi@ˆ@Ž¶ói@LoïŽ Ä†@‰îŽ Š†@ŽôØóàò†@Žô“îŽ Šb÷@Žô Ä@bäbàóä@óî‹Ø
@@HQINç‹Ø@ŠóòŠbš
@ŠóŽïÅä@a†@H@õŠbîI@aŠbmí@†@N@íi@ŽõŠbÄí@æŽîŠbmí@bäa†@ôWä‹@Žôéu@ôØbÅu@æŽïmóibi
@bïîŠbÙîŠbè@Äì‹à@@oïŽ Ä†@Žõ‡åè@Šói@ˆ@N@óî@ôØbÅu@ì@ôåîb÷@ŽôØóØŠó÷@õŠbÙîŠbè@póØ†@Šbî†
@üi@ˆ@Z@oî‰Žïi†@Šbmí@N@•í‚@bØóäbîˆ@bä‹Ø@a‡îóq@üi@ˆ@LpóØ@l@ôŽîŠbÙîŠbè@ôÄ‡Žïq@æŽïóØ
@@MZç‹Ø@ónŽïéi@çbïŽîŠ@ì†@l@õŠbÙîŠbè@oŽïÄ†@ŽôØbÅu@ôàóè@üi@Žôä‡äbèó@bÑà
@@@Nòí‚@æŽï“Åä@Äóè@Žôn’ìòŠ@bä‹Ø@Ûbš@üi@ˆ@ç‹Ø@ŠbØ@@MQ
HRI
Nçaì@bïï’í‚@ì@´“åîìŠ@bä‹Ø@Šóíà@MR
@æŽïÜb‚@Žô@bäíióè@ôØbÅu@a†a†@bä‹Ø@a‡îóq@üi@ˆ@a†@H@óïïÈbánv÷@póÜa†óÈI@aŠbmí@†
@@@ZpóØ†@Šbî†@ôØòŠó
@@NômóîbóØ@bî@ôèbäóm@@MQ
NônóiŠó@@MR
@NôŽ îŠa†@ÚÝà@ŽôÐbà@@MS
@æŽïäbóØ@æŽïÐbà@üi@ŽõŠè@oŽïÄ†@òí‚@æŽïÐbà@båmŒaŠbq@üi@ˆ@Äì‹à@Z@oî‰Žïi†@Šbmí
@bä‹Ø@Ûbš@ì@ôäóîýì†@bî@õŠbÙîŠbè@bÙŽîŠ@l@ò‡äóš@Äó÷@L@póØ@l@ôŽïàóè@ŽôÜ. óàíØ
@@HSINça†@ãb−ó÷@ónŽïè†@ômóîbóØ
@æŽïmóibi@bä‹ØóÄíÝ’@@ÄòŠói@q@a†@ŽõŠbÄí@ŽôÄ@†@Šbmí@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ˆ
@@@Nóåî‹Ø@óÄíÝ’@póibi@ò†b@ŽôØòŒaíŽï’@l@Lóîíš@ôØbÅu
@@NRQ@–@QY@ß@LHQI@ˆ@L†ŠíØ@ô äbi@HQI
@@NRT@–@RS@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
NYQ@–@XY@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
١٥٣
١٥٤
@@
@ @ŽõŠbš@Žôbi
@@
@ @@ŽõŠbš@bÌbäíÔ
@@
@ @@QYQW@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@J
@ˆ@LõíšŠò†@ôäbéïu@Žô î@Žô ÙŽï÷@ŽôWäóu@bïïèbàì†@ß@óî@õ†ŠíØ@bàbäˆìŠ@µàóÙŽï÷
@æŽîŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ@ˆ@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@ýb‚@ìó÷@N@oïŽ è†@ÚŽïq@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@æŽïÙ“q@ì†Šóè
@@õŠói@LŽôàbäˆìŠ@bÙŽïq@oò†@ß@óî@õ†ŠíØ@bÙ“q@båmbè@póØ@†@a†íu@æîíšŠò†@Žõì@õŠói
@N@ça‡îìŠ@óïmbè@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@òŠbu@ãóÙŽï÷@üi@ò†Šbî†@Äó÷@N@ôØŠím@bÙ“q
@ @@óïmbè@a‡Žïm@o‹Žïq@H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@ôn“q@óî@Žõìì†@bàbäˆìŠ@óÄó÷@çbî†
@@@Nçbåï÷@ŠbØ@l
@Šbmí@HQYI@a†@æîíšŠò†@æŽîŠbàˆ@ò†Œbî@Šóè@†@NçŠbmí@ì@óšíä@ŽôàbäˆìŠ@æŽïmóibi
@@NçŠbmíŠó@çaì@ˆ@@HQQI@óåïmbè
@bäíióè@a‡Žïm@Šbî†@òŠóè@bïî‡äó¸ójîbm@N@óäóè@Šbî†@æŽïî@õ‡äó¸ójîbm@Žõì@æŽîŠbmíŠó
@Šóè@üi@pójîbm@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@ßó†@LçaŠbmíŠó@ôàóè@üi@óî@ôØòŠó@ŽôØóäb“ïä@ì@Äbä
@bmóè@HRI@òŠbàˆ@æŽîŠbmíŠó@NæŽï è@†@ôèbàì†@l@ŽôàbäˆìŠ@aáï÷@l@ŠbmíŠó@NôŽ ÙŽï÷
@@@NæÙŽï÷@bî@ômóàbàóm@HQPI@òŠbàˆ
@ˆ@[æÙŽï÷@ôÙîïä@†@óÄ@Žôî‰ŽîŠ†@ôŽîý@ˆ@Ž¶ói@Lóäóè@a†íu@æŽîŠbióÔ@çaŠbmíŠó@çbÄó÷
@æŽîŠbmí@ßó@†@õŒaìbïu@çaŠbmíŠó@óÅîŒaíŽï’@ôŽîý@ˆ@N@óåîíióä@ŒbiŠò†@çbÅïä@ì@çín
@ŠóŽïÅä@Ú@ïŽ ÷@Žôn@ò†@l@íÙäíš@Lçaì@ŽõŠóŽïÅä@üi@oî‹ÄŒ†@õˆ@Žõì@ŽõŠóó÷@Læåïä@õ†
@@@NµŽïÅä@óåïmbè
١٥٥
@çb’bq@N@pbè†@ÚŽïq@Žôåm@l@ŽôàbäˆìŠ@ŽõŠóŽïÅäŠó@ì@ŠóióÅŽîŠ@ˆ@ŽôåïŽïÅä@bØónò†
@@@Nç‹Ø@Ä.ýói@óåïmbè@Hõ†ŠíØ@NËI@ì@Hõ‹îu@ôŽîbèóm@ýóàI@ôŽîý@ˆ@Šbmí@ì†
@ì@ômóïîŒóØŠóà@ãò†óÈI@ôŽ ÙŽï÷@aŠbmí@Lóäóè@õ‡äó¸ójîbm@õˆ@õ†@æŽîŠbmí
@Ä.ýói@óïmbè@a†@Æîì†@æŽîŠbmíŠó@†@Žõìbî@ômóàbàóm@Lóîóè@òìbàHôîòŠa@‡ï÷@oŽîŠbn‚íà
@@@Nç‹Ø
@Lç‹Ø@Ä.ýói@óî@ômbè@a†@HQI@òŠbàˆ@†@HóàbåÐòŠó’I@bØímŠóq@üi@Žôäa†b“ïä@bØòŠbmí
@ @@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@‹Žîˆ@ß@õ†@bØòŠbmí@N@óî@ômbè@a†@HQQMVMUMTMSMRI@æŽîŠbàˆ@†@òìbà@l@çb’bq
@óïmbè@a†@çaŠbàˆ@Žô@†@a†@a†íu@æŽîŠbmí@†@çaŠòìóm@Žô@l@HôØb@Åu@æŽïî@óà@æŽïåî‹i@Î
@@HQINç‹Ø@Ä.ýói
@õˆ@ŠóŽïÅä@ÚŽï÷@Žônò†@l@Lóäóè@çb“ïäì@Äbä@ì@òŠbióÔ@ÚŽï÷@çaŠbmí@Žô@Šóè@çbÄó÷
@@NŠbî†@†@a†@HYI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì@†@ôØòì@NµŽïÅä@óåïmbè
@@@@@
@@òŠbióÔ @@Šíu @@çb“ïä@ì@Äbä @@õŽ Šbmí@æŽîŠbàˆ
@@çín@ì† @@ŠbmíŠó @@æåï‚ì†@óáŽï÷
@ì@ômóïîŒóØŠóà@ãò†óÈ
@@Ûóäín @@MQ@M@Šbmí @@HQI@òŠbàˆ
@@õòŠa‡ï÷@oîŠbn‚íà
@@çín@Æïä @@Hóîóè@òìbàI@ça†b“ïä@aŠbmí @@ì†@ôØŠóió‚
@@çbÅïä@ì@çín@ôÙîïä @@MRM@ŠbmíŠó @@ôîòŠa‡ï÷@oîŠbn‚íà
@@HRI@òŠbàˆ
@@çín@ì† @@Šbmí @@ôØbÅu@æŽïî@óà@æŽïåî‹i@ˆ
@@Æïä@ì@çín @@M@S@–@ŠbmíŠó @@ôîòŠa‡ï÷@oîŠbn‚íà
@@HSI@òŠbàˆ
@@Æïä@ì@çín @@Šbmí @@ôØbÅu@æŽïî@óà@æŽïåî‹i@ˆ
@@Æïä@ì@çín @@M@T@–@ŠbmíŠó @@ôîòŠa‡ï÷@oîŠbn‚íà @@HTI@òŠbàˆ
@@Æïä@ì@çín @@M@U@–@ŠbmíŠó @@ôîòŠa‡ï÷@oîŠbn‚íà @@HUI@òŠbàˆ
NR@MQ@ß@LHU@LS@LRI@æŽîŠbàˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١٥٦
@@Æïä@ì@çín @@Šbmí @@ôØbÅu@æŽïî@óà@æŽïåî‹i@ˆ
@@çín@ÚŽï÷ @@M@V@–@ŠbmíŠó @@çbÙÝàónà@oîŠbn‚íà @@HVI@òŠbàˆ
@@çín@ÚŽï÷ @@M@W@–@ŠbmíŠó @@çbÙÝàónà@oîŠbn‚íà

@@HWI@òŠbàˆ
@@çbäín@ì†@ôÙîïä @@ôŽ Øóàbä@Šó@ß@ÆŠói @@òŠ@ÞàbØNaNwäbà‹Ø@ýóà
@@çín@ÚŽï÷ @@M@X@–@ŠbmíŠó @@çbÙÝàónà@oîŠbn‚íà
@@HXI@òŠbàˆ
@@çín@ÚŽï÷ @@Hõ†ŠíØNËI@båïŽïÅä@ˆ@Šbmí @@ãóÙi@þÙÜbØ@‡äóš@ãŒb‚†
@@Æïä@ì@çín @@M@Y@–@ŠbmíŠó @@ômóïîŒóØŠóà@ãò†óÈ @@HYI@òŠbàˆ
@@Æïä@ì@çín @@MQP@–@ŠbmíŠó @@ômóïîŒóØŠóà@ãò†óÈ
@@çín@ÚŽï÷ @ýóàIbåïŽïÅä@ˆ@Šbmí @@aŠb−bà‹Ø@bäaíu @@HQPI@òŠbàˆ

@@Hõ‹îu@ôŽîbèbm
@@Æïä@ì@çín @@ŠbmíŠó @Žôåî‹Ùîˆóy@aŠóió‚
@@HQQI@òŠbàˆ
@@ôÙÄínïÜ@@M@oò‹i
@@HYI@òŠbàˆ@ŽôåŽîì
@çaì@ˆ@ÚŽï÷@bÅŠói@Žôåm@l@ôŽ àbäˆìŠ@Lóäóàbä@HTI@ôŽ åïŽïÅä@bØónò†@óåï@ n“èó@æŽïàbä

@õŠóŽïÅäŠó@Lça†@óî@ômbè@Šó@ß@pŠíØ@bØóÅŠói@Žôàbä@bî@ôèbà†@ß@çaì@ˆ@ì†@Nóîa†óä
@@@Nóîa†@ŽôØóàbä@Šó@ß@ÆŠói@ŽôØòŠbmí@l@a†@Æîì†@†@aŠbàˆ@†
@@
@N@õ†@æŽïÌbäíÔ@æŽïmóibi@ßó@†@õóè@bî@õŒaìbïu@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@æŽïîŠóòŠbš@ì@póibi
@@Nóî‹Ø@a†@Žõì@æŽîŠbmí@bØìŠóÄbä@†@òí‚@Žôéu@õíä@æŽïmóibi
@Šbî†@N@póØ@†@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@bîí‚óiŠó@ôbi@H@óà@æŽïäbÄò‡äb‚@íiI@ôŽ ÙŽï÷@aŠbmíŠó
@ôŽ àb−ó÷@ˆ@HQURPMQUQRI@ôŽ ÙŽï÷@Žôáï@Üó@çbnÜí@Žôîýˆ@Žôäbn†ŠíØ@bä‹Øa†@ôn“q@póØ†
@bØómóbï@çaìó÷@ôn“q@Ž¶@N@ôäbí÷@bmóïîŠímaá÷@ˆ@Ûó’ói@óäíi@†ŠíØ@ŽôØóäbºóq
١٥٧
@Šóè@N@ôŽ móîbï@ŽôÄ@ˆ@òí‚@bä‹ØŠbŒŠ@üi@ç‹Ø@Äai@ça†ŠíØ@Lõbåï÷ŠbØ@l@ça†ŠíØ@õˆ†@‡äím
@æ¼‹Üì‡ióÈ@ì@†a‡Õà@Žô îýˆ@M@Žô ÙŽï÷@ýí‚@M@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@Žônóióà@Žô Ä@íi@ˆ
@H@çb‚Š†ói@bîòŠí@àI@ôŽîý@ˆ@M@õŽ ìì†@ýí‚@M@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@ì@óîíšŠò†@ôäb‚Š†ói
@@NõŽ HQYPXI.ýb@ß@õŠínò†@bî@bmò†íØ@ôn“q@ßíjäón÷@ß@õ
@ÛŠím@Žõì@ŽôØŠó÷@póØ†@Šbî†@N@oî‹†@çbïî†bzïnï÷@bmóàíÙy@ß@Žôå‚òŠ@ŠbmíŠó
@aŒb‚a†@LçóÙi@‡åÝi@òí‚@ŽôWäò†@póØ†@†ŠíØ@ôŽ móÝÝà@ˆ@ŽõŒb‚a†@bvÄó÷@N@óäa†ŠíØ@bä‹Ø
@@HQI@Nômbè@ôèbàì†@l@Âäóu@ôn“q@ómóÐŠò†@æî’bi@íÙåš@LçóÙi@òí‚@æŽïÐbà
@æŽïÐbà@ˆ@óä‹Ø@õ‹Šói@õˆìó÷@oïi†@Šbî†@ŽôàbäˆìŠ@Žôàˆìóm@ŽõŠbmíŠó@Žô Ä@ˆ
@@@@N†ŠíØ@ŽômóÝÝà@æŽïî@ôîìómóä
@ôbi@ŠóŽïÅä@a†HôîòŠa‡@ï÷@æîŠbn¬@ì@ômóîŒóØŠóà@ãò†óÈI@aŠbmí@bî@ôØó“Žïq@†
@æŽïî@ôÅïè@Žôäbn†ŠíØ@ŽôÙÜó‚@Žô’òŠí’@@ŽôÄ@ôn“q@póØ†@Šbî†@LpóØ†@ómì‹’óà@b’Ší’
@ôÙÜó‚@æŽïïÅïè@ì@Šè@Äó÷@Ž¶ói@LŽô¾ìŒ@ì@ôÔóybä@æŽîˆìŠ@båmbè@ôèbàì†@l@çíióè@çŒóà
@çbåm‹@ì@ç‹Ø@‹îì†@N@õŠíé@òí‚@bmóbï@çbïî†bzïnï÷@bmóàíÙy@íÙåš@Læmbèóä@êu@l
@üi@@çíi@a‡îóq@çaì@Äò†@ß@Šè@ì†@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@bä‹Ø@Ûbš@üi@ˆ@N@‹Ø@Žôq@oò†
@ónŽïéi@õ‡äójÜóàóä@Žôàónï@bïïÄ†@ŽôÙŽï÷@Žôäóîý@N@ôŽ äbn†ŠíØ@ß@Žômýóénò†@båîŠíé
@@HRI@N‹Ø†@ômaŒ@ŽôáØíy@aŒb‚a†@õ†@Žôäóîý@Lç‹Ø@ÚïnØa‹q
@ôŽ Ä@†@N@óïmbè@a†HRI@òŠbàˆ@aŠb@míŠó@†@Žõì@bïïmóàbàóm@Lóîóè@òìbà@õ‹i@Äbä@aŠbmí
@l@@bÙŽïq@oò†ì@óbåŽïq@ˆ@LpóØ†@ômaŒ@ŽôáØíy@Žôîbàóåi@ôbi@óàbäˆìŠ@a†@ŽõŠbmíŠó
@@NbqìŠìó÷@ß@ŽõHQWXYI.ýb@ß@ôäòŠóÐ@b’òŠí’@ôn“q@Žõì@bäbåï÷ŠbØ
@bÅîóq@óî‹Ø@bàìóÜ@LõŠóŽïÅä@Äò†@ß@óîíi@Âä‹@ŽôØómóibi@ómóibi@Äó÷@òŠbî†
@bÅîóq@ómóibi@Äó÷@N@õŽ ŠbmíŠó@üi@óîŠíé@ôîbb÷@bØòŠbmí@ˆ@Žõì@Žô éu@ì@ŽôàbäˆìŠ
@ça‡ÙŽïÜ@@üi@ˆ@@çaì@æŽîŠbmíŠó@N@æîíšŠò†@õŠíi@aŠbàˆ@ôn“q@æŽîŠbàˆ@HXI@†@íi@ŽôàbäˆìŠ
@@Nç‹Ùäb‚Šóm@óäíjmbè@ômóibi@ôÄ@bä‹ØóÄíÝ’@ì
@@NQ@ß@LHQI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
NR@MQ@ß@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
١٥٨
@l@íØ@Lôàb−ó÷@õì@óïn“èó@óàbäˆìŠ@çbäü¹ì@óWÜói@æî‡äóš@bäbåï÷@ôn“q
@æŽïè†@ÚŽïq@òìómóä@ì@æîb÷@ÚŽï÷@ˆ@@æŽïm.ýòì@çaì@üi@õ‡äójÜóàóä@Žôàónï@bäbåï÷ŠbØ
@õŽ †@ômaŒ@bm.ýóénò†@Žôåm@l@çbåîb÷@ì@òìómóä@ÛóÜó@ˆ@ômbéÙŽïq@ŽôØómýòì@üi@Ž¶@Ló’bi
@@Næmói@óÅŽîŠ@l@•bi@çaì@oŽï’
@óåî‹Ø@Žô@móÜìò†@ˆ@†ŠíØ@Ž¶ó@æŽïî@aìòŠ@æŽïÐbà@aŒb‚a†@ŽôàbäˆìŠ@ôbi@ôÄ@bî@ôèbàì†@ß
@ôŽ Ä@ìó÷@Šóó÷@óî‹Ø@Šbî†@çb’bq@N@ôŽ äbn†ŠíØ@ß@ômaŒ@bm.ýóénò†@bä‹Ø@ÚïnØa‹q@l
@òí‚@båîí‚@Žôäbn†ŠíØ@bîí‚óiŠó@íi@æi@ò†bàb÷@†@Žõ†@†ŠíØ@æåï÷óä@êu@l@ŽõŒb‚a†
@@NHQIç‹i@ŽômóÜìò†@ßó†@òí‚@æŽïî‡äòíîóq@ôàóè@Žõ†@ì@ç‰ŽîŠ
@Lóî@õ‹Øóä@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@bä‹ióÅŽîŠ@l@bÄa@i@Žôåm@l@ŽôàbäˆìŠ@oïi†@Šbî†@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ˆ
@Žô Ä@Šói@ˆ@Šóè@N@pò‡i@òí‚@l@ŽômóÜìò†@b“ïä@Žôm.ýóénò†@æŽï ÙŽîŠ@óî‹Ø@Äai@íÙÜói
@@Nça‹ŽïŠòì@óïmbè@a†@ôØŠím@bÙ“q@†@òŠbmíŠó@Äó÷@óî@Žõ‡äóš
@bîì‰Žïà@ˆ@@ôØómóÝÝà@Šóó÷@oî‰Žïi†@ŠóŽïÅä@a†@ça†b“ïä@bØòŠbmí@bÙŽïq@oò†@ß
@ôŽ móÝÝà@b’ìòŠ@ò‡äóš@Äó÷@póØ†@Šbî†@ô’bq@N@oïi@òŒŠói@Žõ†@õ‡Žïè@õ‡Žïè@ôäaŒ@ óä@òí‚
@@Nóî@ôŽïÅä@óä@óîì‰Žïà@Äó÷@õˆ@ŽôóØ@Læäaä@òí‚@bî@ôîòìómóä@bîì‰Žïà@ˆ@@[ò†ŠíØ
@ŽõŠíØ@ŽôäbƒÐòŠó’I@ôîŽ ý@ˆ@a†@õŠaíi@ôÄ@†@ÛóØímŠóq@Žô åm@l@póØ†@Šbî†@Šbmí
@óïmbè@bïìŠ@ß@ŽõHQXVPI@.ýb@ß@N@çbäa†@óïmbè@@ôŠbÐ@ŽôäbàŒ@l@óÄH@ôïÜ‡i@Žôåî‡Üaóàó’
@@HRINò’bi@ôŽîóåš@ˆ@Ž¶ói@Læåïä@oŠ†@†@a‡Žïm@æŽïmóibi@ôàóè@Nç‹Ø@tbš
@õˆ@†ŠíØ@ŽômóÝÝà@bîì‰Žïà@bä‹Ø@Ä.ýói@l@ôWä‹@ŽôàbäˆìŠ@oïi†@Šbî†@ŽõŠbmí@ŽôÄ@ˆ
@@@@NpóÙi@a‡îóq@çbäbÄò‡äb‚@Äò†@ß@ôîì‰Žïà@bØóïîjäó’ìòŠ@óî‹Ø@Äai@Lóîa†
@N@ç‹Ø@Ä.ýói@óåïmbè@a†@çaŠbàˆ@Žô@†@æŽîìó÷@H@ôØbÅu@µŽî@óà@æŽïåî‹i@Î@æŽîŠbmí@†
@ôŽ å‚òŠ@LpóØ†@çaì@bäíi‡îóq@æŽîŠbØíè@ì@õjäó’ìòŠ@ì@ôØbÅu@æŽï“ŽîŠb÷@ôbi@ŠóŽïÅä
@çb“îŽ Šb÷@çbÄ@Žô î@ôØòŠó@ŽõŠóó÷@l@çaì@íÙåš@LpóØ†@ôäbí÷@æŽïm.ýóè@oò†@ß
@ôàóè@òŠbmí@Äó÷@N@póÙi@a‡îóq@çaì@bä‹ØŠóòŠbš@üi@ŽôØóÙŽîŠ@pò†@†@Žßìóè@Noïä†a†
@@NpóØ†@óÄíÝ’@óWŽÜói@l@òí‚@æŽïäíšíi
@@NQ@ß@LHQPI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@ß@LHQI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
١٥٩
@Ä.ýói@a†@HXI@òŠbàˆ@†@H@ãóÙi@ãþÙÜbØ@‡äóš@ãŒb‚†I@ôŽ Äbä@l@ÛòŠbmí@Hõ†ŠíØ@NËI
@ì@ç‡äb‚@çóØ†@Šè@æŽîìó÷@LçbóØ@çaì@bånÑ‚b÷@Šó@ß@óäíš@Æîì†@ß@õì@aŠbmí@Nóî‹Ø
@@N@çbäb¾ííà@bä‹Ø@óÅÙŽîˆ@@üi@ˆ@óäa†@ßìóè@@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@çbàóèŠói@bä‹Ø@Ä.ýói
@aŠa†óè@ç.ýb@†ó@Šbš@Žôïmóïäb¾ííà@a‹mb‚Šó@ß@a†ŠíØ@Z@çbóØ@çbÄ@ónî‰Žïi†@ŠóŽïÅä
@N@õ‹Ø@ç.ýbm@çbn†ŠíØ@çbäbáÝíà@båm‹WÙŽï÷@aŒb‚a†@bÙŽîŠ@l@æŽîìó÷@Lóî@õ‹Ø@çbØŠím@b¾ìŒ
@õjäó’ìòŠ@ì@ôîìómóä@æŽî@òí‚@æŽïÐbà@aŒb‚a†@bàìóÜ@L@bàóä@Žô¾@ìŒ@ŽôÄ@aŽïè@çaìó÷@õ‡Žï÷
@@HQI@NçóØ†
@L@õ‹Ø@ça†ŠíØ@æŽï−ó@õónaŠb÷@bî@H@òŠb−bà‹Ø@bäaíuI@aŠbmí@H@õ‹îu@Žôîbèóm@ýóàI
@@Äbš@Šói@ß@Žôäbn†ŠíØ@ì@†ŠíØ@æŽï“ŽîŠb÷@ìó÷@íÙåš@LpóØ†@çaì@ß@Žôå‚òŠ@a‡Žïm
@ŠbØ@òí‚@ŽômóÝÝà@bånÄóÙ“Žïq@üi@ˆ@a†@pò†@l@çbè@ç@aìó÷@pò†@†@Žßìóè@ŠóŽïÅä@Nç‹bäŠòì
@@@HRINoïi@çaì@æŽïÝà@Šó@ß@oŽïÄ†@ôm.ýòì@bä‹ØbÄb÷@íÙäíš@LçóÙi
@üi@ˆ@æäa†@Žßìóè@ôàóè@Lç‹†@óÄí‚@l@ômóîaìómóä@ŽôØóØŠó÷@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄ@æŽîŠbmí
@æŽî@ŠbmíŠó@ôØòì@Žõì@æŽîŠbmíŠó@N@õ†ŠíØ@æŽïî@ôîòìómóä@æŽïÐbà@bä‹Ø@Žôu@ói@Žôu
@@@Nóä@Žôä‹ØóÄíÝ’@aŠbmíŠó@ŽõŠíu@ˆ@HôŽ ÙŽï÷@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@bä‹Ø@Ä.ýói@üi@ˆ@Žõìì†@ì@Žô ÙŽï÷@ŽõŠóqŠói@ˆ@ÛòŠbióÔ@HSI@òŠbàˆ@ˆ@ŽôàbäˆìŠ@ŽôÄó÷
@óïmbè@a†HSI@òŠbàˆ@†@H@ôàbØN@a@ýóàI@ôŽîýˆ@ŽôÙŽï÷@bàbä@N@íi‹Ø@çb‚Šóm@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä
@ãóØ†@ça†ŠíØ@ß@ôŽîŠbˆíàb÷@Œó÷@Z@óî@ômí@õŠóŽïÅä@a†@Žõì@bÙŽïq@oò†@ß@N@ç‹Ø@Ä.ýói
@òí‚@ŽõŠó@LçóÙi@‘þ‚@Žôäíi@la‹‚@ˆ@òí‚@Žôm.ýòì@LçóØóÄ@ça‹@aìó‚@ˆ@òí‚@æŽïÄbš
@@@NçóÙi@‡åÝi@a†@çaŠbîóä@ì@ŽßbÄóè@@Äbä@†
@¶
Ž óàíØ@ŽôÄó÷@póØ†@Šbî†@LpóØ†@òèbÔ@ß@õ†ŠíØ@bØóÜóàíØ@bä‹ØóÄ@l@Žõˆbàb÷@óàbä
@æŽïî‡äòìòˆŠói@üi@Âä‹@æŽïn“m@ì@ça†ŠíØ@bîì‰ïŽ à@a†@óî@ônƒŽîŠò†@óàbäˆìŠ@Äó÷
@@ZpóØ†@Šbî†@Ž¶óàíØ@ŽôÄ@æŽïØŠó÷@óàbä@bòìŠóè@NpóÙi@Ä.ýói@çaì@æŽî@ôîòìómóä
@@@N†ŠíØ@Ž¶ó@bånƒŽï÷@”Žïq@@MQ
@NôŽ äbäa†@ì@µŽïÅä@üi@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@bäbåï÷@ŠbØ@l@@MR
NôŽ äbn†ŠíØ@bä‹Ø@çò‰îíä@ì@ç‹Ø@ŠbŒŠ@@MS
@@NQ@ß@LHXI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@NR@MQ@ß@LHQPI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HRI
١٦٠
Nçbäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ@@MT
N†ŠíØ@Ž¶ó@båm‹ÙŽï÷@üi@ˆ@ça‡Üìóè@@MU
HQI
@@ NôqìŠìó÷@æŽïm(ýòì@üi@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@bä‹ØŠbî†@@MV
@ôn“q@óÜóàíØ@ãóÙŽï÷@óî@H@ôŽ äbn†ŠíØ@bîí‚óiŠó@(ýóàíØI@óÜóàíØ@Äó÷@óîa‹Ù’b÷
@@@Nóî@Žõì@Ž¶by@çbàŒ@õˆ@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@ônÄóØŠò†@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷@Žôäóu
@ @@óïmbè@a†@ŽôàbäˆìŠ@Žô Ä@aHTI@òŠbàˆ@†@õ‹Ø@Ä(ýói@bî@Žõìì†@bàbä@†@Ž¶óàíØ@bä‹ØóÄ
@@HRINç‹Ø@òŠbiì†
@óàbä@N@ç‹Ø@Ä(ýói@óïmbèa†@HVI@òŠbàˆ@†@õH@ÞàbØN@a@wäbà‹Ø@ýóàI@ôŽîý@ˆ@ŽôïŽï@bàbä
@ta‹‚@b’@ìòŠ@ŽôÄ@ŽõŠóó÷@póØ†@Šbî†@N@póØ†@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@ôbi
@@HSI@Nóåïä@çaŠaˆóè@ì@çbÅäaŒíè@ì@„Žï’@ì@ýóà@Žônò†@l@@ì@óäa†ŠíØ@æŽîà
@@HTINpò†@†@Žôàbä@ŽôÄ@bÅŠói@ŽôØòŠbmí@lHõîŒó÷@†ó¼ó÷@àI
@ŠóŽïÅä@N@ôŽ åïŽïÅä@bØónò†@íjn“èó@Hõ‹îu@Žôîbèóm@ýóàI@ôŽ îý@ˆ@Žôïèbàì†@bàbä
@Šói@ˆ@Læäaä@ŽôïnóiŠó@bîbmaì@ça†ŠíØ@æ@ïŽ îýóà@póØ†@Šbî†@a†@òí‚@bàbä@bÙŽïq@oò†@ß
@@NçóØbä@ça†ŠíØ@æŽîà@ô“ŽïÙ“Žïq@çbîŠbÙîŠbè@@Žõ‡åè
@ì@µäaŒóä@üi@Žôïia‹‚@ŽôÄ@ŽõŠóó÷@LpóØ†@Žôäbn†ŠíØ@bia‹‚@b’ìòŠ@ôbi@ŠóŽïÅä
@òí‚@æŽî‹Žîˆbi@N@çóØbä@í‚@Žôm(ýòì@b’ìòŠ@üi@aŠè@@íÙäíš@Loïåî‹ÄŒ†@ça†ŠíØbî@ôØíØbä
@@HUI@Næš†@çbîbïš@ÄòŠói@ì@æÝŽïè@†@çbØŠím@üi
@†@óäbàbä@æŽïäü¹@æî’bi@óàbä@Šbš@Äó÷@Loïi†@Šbî†@çbàbä@bî@ôÙŽïq@ì@ÚŽîŠ@ŽõŒaíŽï’@ˆ
@@NHQYQX@MQXYXIa†@õ†ŠíØbî@õŠóóàbäˆìŠ
@@NQ@ß@LHSI@ˆ@@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
@@@Zò‹Äi@bòìŠóè@
@@NRSQ@MRSP@™@LNNNNŠím@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@@M
@@NQ@Lß@LHTI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HRI
@@NQ@ß@LHVI@ˆ@LŠò‡Žîˆ@çbàóè@HSI
@@@Zò‹Äi@HTI
@@NR@MQ@ß@LHWI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@M
NR@MQ@ß@LHYI@ˆ@Lçbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HUI
١٦١
١٦٢
@@
@ @ZŽôvåŽïq@Žôbi
@@
@@
@@@æŽïÌbäíÔ@†@ŽõŠbmí@aŠaŠòì
@@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@
@@
@ŒbiŠò†@a†@çbÌbäíÔ@Šbš@†@a†í‚@bäa‡ÝèŠó@bÙïŽ q@oò†@†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ
@õì@µmóibi@bîq@N@óî@ônî†@óÄí‚@l@ŽôånÄóÙ“Žïq@ŽôØóäóîý@a†@ŽôØóÌbäíÔ@Šóè@†@Lóîíi
@Šbmí@HQRPI@a†@çbÌbäíÔ@Šbš@Šóè@†@N@óî@õŠbmí@bØóïîŠóóàbäˆìŠ@õ‡åè@Šói@ˆ@LçŠbmí
@–@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†@çŠbmíŠó@çaì@ˆ@HSRI@N@ç‹Ø@Ä(ýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l
@ÚŽï÷@Šóè@Læäa†b“ïä@æŽîŠbmí@HRI@bòìŠóè@N@ç‹Ø@Ä(ýói@óåïmbè@a†@–@ôŽ ïï@ì@ŽôÙŽï÷@ýí‚
@ˆ@ì†@N@óä@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@çaì@ˆ@HVI@N@óïmbè@a†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bØóÜí‚@†@çaì@ˆ
@ˆ@ÚïŽ ÷@Šóè@†@La†@H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@†@ì†@LHôŽ ÙŽï÷@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†@çaì
@@@@@@Nç‹Ø@Ä(ýói@óïmbè@ÛòŠbmí@a†@H†ŠíØ@õìbmóè@LôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@æŽîŠbÄí
@‰ŽîŠ†@óî@a†HQYPR@MQXYXI@æŽïÜb@aŠójÄbä@†@õ†ŠíØ@bî@õŠóóàbäˆìŠ@bÌbäíÔ@µàóÙŽï÷
@óÌbäíÔ@Äó÷@N@çbäa†@óïmbè@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@ì@ŽôîŠóóàbäˆìŠ@Žôîbàóåi@a‡Žïm@LóÌbäíÔ@æî‹m
@ÛóÜó@Žõì@æŽîŠóióÅŽîŠ@ì@ŠóŽïÅäŠó@ò‡äóšŠóè@LpóØ†@Žôq@oò†@ôåŽïéä@bØóà@ bäˆìŠ@l
@ŠójàaŠói@çaì@æŽïäa‡Üìóè@Ž¶ói@La‹Ù’b÷@bØóàbäˆìŠ@üi@Žõì@båîŠíé@üi@ˆ@óåîa†@Žßìóè
@@@Nçíi@bÑà@Žôi@†@õ‡ïàó¨@ì‡ióÈ@a‡äím@bm(ýóénò†
@ˆ@æî\‹ iŠò†@a‹Ù’b÷@ôŽ ØòíŽï ’@l@Lóîò†b@bØòŠbmí@a†@ŽôÌbäíÔ@Žô Ä@†@õ†ŠíØ@aŠbmí
@ôØbÅu@ì@ôîì‰Žïà@Lõjäó’ìòŠ@Lôîòìómóä@æŽïmóibi@LpóØ†@òí‚@æŽîŠóŽïÅä@æŽïäíšíi
@ŽõíŽï ’@ônŠ†@l@Šbmí@N@ó åïä@a†@Žõì@æŽïmóibi@båmˆŠa†@†@ôÙŽïq@ì@ÚîŽ Š@Nóåî‹Ø@óÄíÝ’
١٦٣
@@‰ŽîŠ†@çbmóibi@bä‹ØòŠbiì†@bÙŽîŠ@l@bmaì@Žôi@çaŠbu@ÛóÜó@L@ç‹bä@óÄí‚@l@ôîbb÷@bàòŠóè
@@@Nóåîíi
@†@ôîòŠím@ì@õŠóäíè@ŽôØòŒaíŽï’@@üi@óîíi@ŒbiŠò†@Žôîò†b@ˆ@Šbmí@@a†@Žõìì†@bÌbäíÔ@†
@ôŽ ÙŽï÷@bÌbäíÔ@æŽïmóibi@ßó†@õŒaìbïu@@Žõì@æŽïmóibi@óÄ@ŽôØìŠóÄbä@ôŽîýˆ@La†@Žôåî‹iŠò†
@@@Nóî‹Ø@ó’ó@óÄ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïÙïåØóm@ì@ŒaíŽï’@ôŽîýˆ@Ž¶ói@Næåïä
@ôŽ ÌbäíÔ@ŽôÄ@†@N@ôŽ ÙŽï÷@bÌbäíÔ@Äbš@ß@óî@ŽôåïŽïÅä@bØónò†@bäüi@Š@ìŒ@õŒaìbïu@ãóÙŽï÷
@N@óåîa‡ÝèŠó@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@a†
@a†@çbïîŠóòŠbš@bånî†@ì@ç‹ØóÄíÝ’@ì@ça†b“ïä@†@çaíu@bØóïïÙŽïq@ì@ÚŽîŠ@Žõì@æŽîŠbmí
@N@póØ†@çb“ïä@oò†@ôèbäb@l@ŽõŠbmí@æ@ïŽ Ù“q@ŽôŠóè@óî@ôÙŽïq@ì@ÚŽîŠ@Äó÷@Nóîóè
@Šbî†@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@aŠbmí@aŠbàˆ@æîáŽïØ@Læåï÷@†@ÚŽïq@âŽïØ@bØòŠbàˆ@õ†ŠíØ@æŽîŠbmí
@´î†@óåïmbè@a‡Žïm@Âä‹@ì@•bi@æŽïîŠóòŠbš@ì@póibi@óÄ@@ŽôØìŠóÄbä@ôŽîý@ˆ@Ž¶ói@Læi†
@íÙäíš@Lç‹Ø@Ä(ýói@óåïmbè@a†HôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@aŠbÄí@†@ôàóè@Šbmí@N@ça‡ÙŽïÜ@ì
@æî‰Žïi@µŽï’†@ãó÷@Žõ‡åè@Šói@ˆ@N@óäòŒŠói@†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@æŽïî@õ†@æŽîŠbÄí@ì@óàbäˆìŠ
@ônÄóØŠó@l@ŽõŠbmí@ŽõŠóäíè@ôŽîý@ˆ@a†@LbiíšŠò†@ãaìò†Šói@H†ŠíØI@òŠbÄí@Äó÷@Šóó÷
@@@NæmŠbà‰è@ónŽïè@õ†ŠíØ@aŠbÄí@æî‹m
@æŽîŠòìbi@ì@i@ˆ@æî\‹iŠò†@H@†ŠíØ@õìbmóè@L@†ŠíØ@õˆìŠI@æŽîŠbÄí@a†@ŽôïŽï@bÌbäíÔ@†
@ômŠbq@æŽïäóîý@@l@Šó@H†ŠíØ@ôäbiI@aŠbÄí@L‹Ø†@†ŠíØ@æŽîŠbØ‡åîí‚@aìa‹ƒÙŽîŠ@ãóÙŽï÷
@õˆ@ŽõŠbmí@Lõ†@æŽîŠbÄí@ì†Šóè@æŽïî@ˆ@çíi@‹m@ò†b@Žõì@æŽîŠòìbi@ìi@bàìóÜ@Ní@ ióä@óÄ
@@@Np‹@óÄí‚@l@ôØbÅu@Žôäóîý@q
@†@La†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@bÙŽïq@oò†@ß@o‹Žïq@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@üi
@ßó†@ŽôØìš@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@bòìŠóè@Nçbåï÷@ŠbØ@l@óïmbè@a†H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí
@l@õŠa‡’ói@Žôäˆ@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@çbî†@HJIN@óî‹Ø@a†@Žõì@æŽïmóibi@Äbä@†@í‚@Žôéu@ŽôäaŒíè
@@@Nóî‹Ø@a‡Žïm@ŽôåïŽïÅä
@bI@ì@H@íàóm@†b÷íÐI@ôŽîýˆ@L@ç‹Ø@Ä@.
ýói@óåïm@bè@Ûìš@ì†@a†@H@†ŠíØ@õˆìŠI@ aŠbÄí@†@HJI
NµŽïÅä@óåïmbè@õ@Hçb‚Š†ói
١٦٤
@üi@pójîbm@ŽôØóîóàbäŠói@Lç‹Ø@”ŽïÙ“Žïq@óåïmbè@óäbïnäaŒ@ŽôØóîòíŽï@’@l@õŠóòŠbš
@óïmbè@Žõì@bÙŽïq@oò†@ß@ça†ŠíØ@bîì‰Žïà@ì@õjäó’ìòŠ@ì@òŠím@bä‹Ø@çò‰îíä@ì@ç‡äb‚
@@@Nçbäa†
@a‡Žïm@çbàí@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@bä‡äaŠŒóàa†@Šó@ß@ç(ýb@æî‡äóš@båîŠíi@ôn“q
@La†@çbÌbäíÔ@Žô@†@Žõì@bäíi@ŒbiŠò†@ôn“q@bàìóÜ@LpóÙ@i@ó’ó@óî@õŠóóàbäˆìŠ@Äó÷@óåïä
@bàbäˆìŠ@†@N@p‹@óÄí‚@l@óÄ@ôØóîý@ôàóè@ˆ@çŒóà@bØóånÄóÙ“Žïq@a†@ŽõŠbš@bÌbäíÔ@†
@N@óîíi@a‡îóq@a†@ŽõŠbmí@ŽõŒaíŽï’@ì@Šb‚ìŠ@†@ôÙŽïq@ì@ÚŽîŠ@a†@H@ôŽ ïŽï@ýí‚I@çbn†ŠíØ
@õˆ@ŽõŠbmíŠó@Nç‹ØóÄíÝ’@@ì@ça‡ÙŽïÜ@óåïmbè@ŒŠói@ŽôØòŒaíŽï ’@l@õíä@æŽïmóibi
@@Nóåïm‹@óÄí‚@l@õŠóóàbäˆìŠ@ŽõŠóäíè@ôÄ@æŽîŠbî†@æŽïî@õ‡äó¸ójîbm
@ëóä@æŽîŠbmíŠó@óäü¹@üi@Lç‹Ø@Ä(ýói@óåïmbè@a‡Žïm@òìbà@l@æŽîŠbmí@ôèò‹ÐŠói@l
@@@NæÙŽï÷@æŽîìbà@çaŠbàˆ
@ì@ç‹@ Ø@Šbî†@l@óî@ŽôàbäˆìŠ@bäa†@ôä‹@bäb“ïä@çaŠbmí@æŽîŠíu@çbÄ@bä‹Ø@Ä(ýói
@çbàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@ÛóÜó@Äò†@ß@ò†Šbî†@Äó÷@N@õ‹ØŠbî†@bØòŒì†@bä‹Ø@ŠóòŠbš@ì@ça†b“ïä
@bØòŒì†@çbî@LÛó’ìòŠ@bä‹Ø@Šbî†@üi@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïî@í‚@æŽîŠóäíè@Žôàò†@ß@oïi†@Šbî†
@@@NçóØ†@çb‚Šóm@õ‹ØŠbî†
@Šbî†@ŽôØóé@ u@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@pójîbm@l@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Žôäa‹ŽïŠòì@bÄai
@†@ôØŠím@ì@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@Šó@üi@HóàbåÐòŠó’I@bØímŠóq@bäa‹ŽïŠòì@óäü¹@üi@N@óîóè
@bÙ“q@†@æŽîŠbmí@ì@póibi@æî‡äóš@bäa‹ŽïŠòì@ßó†@La†@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽîŠóqŠói
@@@NôØŠím@ŽôäbàŒ@üi@µmbè@a†@õ†ŠíØ
@æŽïÌbäíÔ@†@Šóó÷@LæîŠíé@óåïmbè@õ†@bØóÌbäíÔ@üi@ŽôØóÌbäíÔ@ˆ@aŠbmí@æŽïmóibi
@a†@ŽõŠbš@ì@ŽôïŽï @æŽïÌbäíÔ@†@Loïi‹Ø@çbäb£bmíÔ@bä‹ØóÄ@ì@çíi‹ŽïÐ@aŒb‚a†@a†@Žô ÙŽï÷
@N@ç‹Ø@óïmbè@ç‡äb‚@óåŽïè†@Ž¶@æŽïmóibi@båîŠíé@ì@çbäb£bmíÔ@bä‹Ø@çò‰îíä@aŒb‚a†
@a†@ŽõŠbš@bÌbäíÔ@†@a†@Žõìì†@bÌbäíÔ@†@çbïî†bzïn÷@bmóàíÙy@bî@ô’bi@bä‹Ùbi@bòìŠóè
@@@NõŽ ì@æŽïî@ôia‹‚@bä‹Ùbi@l@æîŠíé@óïmbè
@bäíi@ŒbiŠò†@ßó†@La†@í‚@bäa‡ÝèŠó@bÙŽïq@oò†@ß@ŽõŠbmí@ŽôÄó÷@Žõ‡äóš@ŽôÄ@ßó†
@ì@ôîòìómóä@ì@ôbï@æŽïnóióà@õaŠòŠó@a†@a†íu@æŽïÌbäíÔ@ì@•ìò\Š@†@Žõì
١٦٥
@üi@õ†ŠíØ@bîò†b@bØbÅu@båîŠíé@bÄai@õˆìó÷@[óîíióè@õˆ@õ†@bØónóióà@õjäó’ìòŠ
@óî‹Ø@Äai@a†@çbÌbäíÔ@ôàóè@†@çbî†@N@ônÄóÙ“Žïq@ì@jäó’ìòŠ@bØóØbÅu
@@@NpóÙi@a‡îóq@çbäbÄò‡äb‚@Äò†@ß@ôîì‰Žïà@bØóïîjäó’ìòŠ
@ôŽ åm@l@N@ç‹Ø@Ä(ýói@óåïmbè@a†@çbÌbäíÔ@ôàóè@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@†@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä
@õìbmóèI@aŠbÄí@†@pójîbm@bØóäín@Nóåïmbè@óä@a†@H@†ŠíØ@ôäbi@L†ŠíØ@õˆìŠI@æŽîŠbÄí@†
@@@@Nç‹Ø@çb‚Šóm@íjmbè@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@bä‹Ø@Ä(ýói@üi@ˆ@a†@H†ŠíØ
@N@ãóÙi@a†@ôŽîŠóóàbäˆìŠ@æŽïÌbäíÔ@çbÄ@†@ôŽî‡äójÜb‚@ôbi@óä‹@bî@ôŽïèbàì†@ß
@†@ôn“@ŽôØóîòíŽï’@l@N@çbåï÷@ŠbØ@l@óïmbè@ôáŽïØ@l@ŠìŒ@a†@ŽôÙŽï÷@bÌbäíÔ@†@õ‡äójÜb‚
@ómbè@†@ÚŽîŠóä@ì@ômóÜó‚@l@Líi@óä@Šbî†@ŽôØóéu@ôŽïî‡äójÜb‚@a†@ŽôÙŽï÷@æŽïÌbäíÔ@Žô@Šóè
@†@N@çbäa†@ómbè@†@ßb‚@çbî@LòîŠbÐ@Žô‹q@bäb“ïä@Žô éu@ß@çaŠbu@ÛóÜó@Nçbåï÷ŠbØ@l
@@@@Noî†@óÄí‚@l@‹m@ônÄóÙ“Žïq@ŽôØóäóîý@ôØóîò†aŠ@bmóè@ôŽïî‡äójÜb‚@a†@ŽõŠbš@bÌbäíÔ
١٦٦
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@íÙ’bq
@@
@@
@@
@@@ @
١٦٧
١٦٨
HQI
HQI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@
@
@@N@HQYPR@MQXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١٦٩
HQI
HRI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@
NQYPP@‡ïàí÷@bàbäˆìŠ@HQI
١٧٠
HQI
HSI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@
@
N@HQYPY@MQYPXI@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@aŠbÄí@HQI
١٧١
HQI
HTI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq
@@NQYQS@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@HQI
١٧٢
HQI
HUI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq
NQYQS@†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí@HQI
١٧٣
HQI
HVI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@
NQYQT@†ŠíØ@ôäbi@aŠbÄí@HQI
١٧٤
HQI
HWI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq@
@
@@N@QYQW@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١٧٥
HQI
HXI@òŠbàˆ@bîíÙ’bq
NQYQP@õ‹ŽïåŽï“ïà@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@HQI
١٧٦
@@@ãb−ó÷
@@
@@
@bäbîˆ@ŽôØóäóîý@Šóè@oŽï’†@Lómóibi@ò‹Ð@bî@ôîòŠím@bØò‹äaˆ@õŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@@@NõŠòìbàóu@æŽïÄbš@”Žïq@ónïƒŽïi@æm‹óå‚òŠ@ì@ç‹ØóÄíÝ’@l@Loî‹Šòì@ôÄì‹à
@Äó÷@Nóîóè@HQYQX@MQXYXI@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbî†@ŽôØóéu@õŠóäíè@ôÄó÷
@bïîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí@ŽõŠóäíè@†@ç‹ØóÄíÝ’@–@ça‡‚íÜb@aŒbjŽîŠ@Æîì†@ß@óåïÜíØóÄ
@@MZçbàb−ó÷@çbÄ@óïn“èó@a†@õ†ŠíØ
@ôŽ Däóu@båmbè@ôèbàì†@l@bmóè@òí‚@bäa‡ÝèŠó@bÙŽïq@oò†@ˆ@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ
@@Zóîíi@ŒbiŠò†@a†@çbÌbäíÔ@Šbš@†@ôäbéïu@Žôî@ŽôÙŽï÷
@ôŽ q@oò†@H@ôŽ ÙŽï÷@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bäíšŠò†@l@ŽõHQXYXI@ýb@ß@ŽôÙŽï÷@bÌbäíÔ@Mc
@Lçbn†ŠíØI@óàbäˆìŠ@ì†@a†@ŽôÌbäíÔ@ŽôÄ@†@NoŽïè†@ôèbàì†@l@ŽõHQYPRI@Iýb@ß@NpóØ†
@N@óåîíšŠò†@óÄ@çbïäb‚Š†ói@ýbàóåi@Žôîý@ˆ@H@òèbÔI@õŽ ‹à@Žôn‚ónîbq@ß@H@‡Žïàí÷
@õŽ Šóäíè@ì@õŠóóàbäˆìŠ@Žôîbàóåi@a‡Žïm@Lóî@õŠóóàbäˆìŠ@bÌbäíÔ@æî‹m@‰ŽîŠ†@óÄó÷
@@@Nçbäa†@óïmbè@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@aŠbmí
@a‡Žïm@N@óîa‡ÝèŠó@a†@HQYPY@MQYPXI@æŽïÜb@aŠójÄbä@†@N@óÌbäíÔ@æî‹m@pŠ@íØ@Žõìì†@bÌbäíÔ@Ml
@Lçbºóq@LŽõìì†@ýí‚@–@çbn†ŠíØI@æŽïàbäˆìŠ@ì@H@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØI@aŠbÄí
@NóåîíšŠò†@Hçbn†ŠíØ@ì@×Šó’
@ôŽ ÙŽï÷@ŽôDäóu@bä‹Ø@Žôq@oò†@ßó@†@NpóØ†@Žôq@oò†@ŽõHQYQRI@Iýb@ß@ŽôïŽï@bÌbäíÔ@Mp
@ŠbÄí@wåŽïq@LóäaŠbÄí@bäíšŠò†@bÌbäíÔ@NoŽïè†@ôèbàì†@l@ŽõHQYQTI@Iýb@ß@ôäbéïu
@ @Žôî
@NóåîíšŠò†@a‡Žïm@H†ŠíØ@ôDäbi@L†ŠíØ@õìbmóè@LçíjØóî@L†ŠíØ@õˆìŠLçbn†ŠíØI
@oò†@ŽõHQYQWI@@Iýb@ß@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@bî@ŽôïŽï@ýí‚@bäíšŠò†@l@ŽõŠbš@bÌbäíÔ@Mt
@l@ŽõHQYQXI@Iýb@ß@ôDäóu@båmbè@ôèbàì†@l@ô@n“q@oïi†@ãaìò†Šói@ì@póØ†@Žô q
@@@Nßíjäón÷@ß@HæîÎ@aŠbÄí@ì@a‡Ìói@ß@HônaUŠ@ôån“îóDŽïmI@bàbäˆìŠ@bäíšŠò†
١٧٧
Níi@õŠbmí@bØóïîŠóóàbäˆìŠHQYQX@MQXYXI@óî@õŠóóàbäˆìŠ@Äó÷
@çaì@ˆ@HSRI@N@ç‹Ø@ÄIýói@óåïmbè@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@Šbmí@HQRPI@a†@çbÌbäíÔ@Šbš@Šóè@†
@æŽîŠbmí@ì†@N@óåîíi@ÄIýói@a†@ŽôïŽï@ì@ŽôÙŽï÷@ýí‚@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†@çŠbmíŠó
@@@Nóä@Žôä‹ØóÄíÝ’@æŽîŠbmí@•ó’@Læäa†b“ïä
@çaì@aŠbàˆ@N@ç‹Ø@ÄIýói@óåïmbè@a†@H@ôŽ ÙŽï÷@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@†@çaŠbmí@bîq
@N@óä@ôîbb÷@æŽîŠbmí@HRXI@LóäbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@Šbš@LçŠbmíŠó@çaì@ˆ@HRQI@LçŠbmí@HUSI
@b’ìòŠ@bä‹Ø@ŠóòŠbš@õì@bàó‚@Líi@ŒbØbš@ŽôØò†ŠíØ@Žô Däò†@båîU‹iŠò†@òŠbmí@Äó÷
@Níi@õì@Žômýòì
@õ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@Šó@ß@ôØŠím@ŽôäbàŒ@bäíi@ŽßaŒ@Šói@ˆ@a†@ŽôïŽï@ì@Žõìì†@æŽïÌbäíÔ@†
@@@Nç‹Ø@ÄIýói@óåïmbè@ôØŠím@ŽôäbàŒ@l@Žõì@æŽîŠbmíŠó
@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïäín@a†@Žõìì†@bÌbäíÔ@†@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@üi
@æŽïî@HU@MQI@æŽîŠbà@ˆ@†@HôÔìó’@†ó¼ó÷@bîóI@üi@ˆ@pójîbm@bØóäín@Lóåîa‡ÝèŠó
@@Nç‹Ø@çb‚Šóm@íjmbè@a†@ŽõHQYPXI@Iýb@ß@a†@H†ŠíØI@aŠbÄí
@†@H@õŠóÝiínØó@à@çbn†ŠíØI@ôŽ Äbä@l@çbäbÄò‡äb‚@æŽïàbä@bä‹Ø@ÄIýói@üi@çín@ãóÙŽï÷
@Nç‹Ø@ÄIýói@óïmbè@ŽõHQYQTI@Iýb@ß@a†@H†ŠíØ@õìbmóèI@aŠbÄí
@ÚŽï÷@ßó†@õŒaìbïu@Žõìì†@ì@ŽôÙŽï÷@æŽïÌbäíÔ@aŠbmí@æŽïmóibi@óÄ@ŽôØìŠóÄbä@Žôîý@ˆ
@ôŽ ÙŽï÷@bÌbäíÔ@ˆ@Žõìì†@bÌbäíÔ@óÄ@õŠóóàbäˆìŠ@æŽïÙïåØóm@ì@ŒaíŽï’@Žôîý@ˆ@Ž¶ói@Lóåïä
@Nò‹m@ônÄóÙ“Žïq
@†@ôqìŠìó÷@æŽîŠóåïà@Žôia‹‚@Ž¶ìUŠ@l@òˆbàb÷@ŽõŠbmí@a†@ŽôÙŽï÷@æŽïÌbäíÔ@Žô@Š@ óè@†
@ì@†ŠíØ@aŠójÄbä@†@Žôïmóîaˆ†@bä‹Ø@a‡îóq@üi@ˆ@çaì@æŽïÄai@ì@Žôäbn†ŠíØ@b’ìòŠ@bä‹i@ÚŽïm
@@@Nóî‹Ø@a†@çbäóàŠó÷
@a†@ŽôïŽï@bÌbäíÔ@bÙŽïq@oò†@ß@o‹Žïq@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@üi
@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@bòìŠóè@N@çbåï÷@ŠbØ@l@óïmbè@a†@H†ŠíØ@õˆìŠI@aŠbÄí@†@HQYQT@MQYQRI
@a‡Žïm@Šbu@ãóÙŽï÷@üi@Žôäˆ@ŽôàóèŠói@çbî†@Lóî‹Ø@a†@Žõì@æŽïmóibi@Äbä@†@òí‚@Žôéu@ŽôØìš
@@@Nç‹Ø@Äýói@óïmbè
١٧٨
@bîì‰ïŽ à@ì@õjäó’ìòŠ@ì@òŠím@bä‹Ø@çò‰îíä@ì@ç‡äb‚@üi@ˆ@pójîbm@ŽôØóàbäŠói
@@Nçbäa†@óïmbè@HQYQT@MQYQRI@ŽôïŽï@bÌbäíÔ@bÙŽïq@oò†@ß@ça†ŠíØ
@æŽïmóibi@ßó†@õŒaìbïu@HôŽ ïŽï@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽïîŠóòŠbš@ì@póibi
@ôŽ àˆìóm@N@óî‹Ø@a†@Žõì@æŽîŠbmí@bØìŠóÄbä@†@í‚@Žôéu@õíä@æŽïmóibi@N@óîóè@õ†@æŽïÌbäíÔ
@bä‹ióÅŽîŠ@l@bÄai@Žôåm@l@Žõìó÷@Ž¶ói@@Líi@†ŠíØ@Ž¶ó@æŽïî@ôîòìómóä@æŽïÐbà@ˆ@õ‹Šói@Žõì
@b“ïä@Žômýóénò†@æŽïÙŽîŠU @óî‹Ø@Äai@Žõìó÷@çaŠbmí@ëò†@bÙŽîŠU @l@íÙÜói@N@‹Ø†@óä@¶ó@ôÄ
@@@Npò†@l@í‚@l@ŽômóÜìò†
@ýí‚I@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@æŽîŠbmíŠó@a†@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@Šbu@ãóÙŽï÷@üi
@@@Nóäóè@ômójîbm@ì@ôn“@æŽïäb“ïä@ì@Äbä@HôŽ ïŽï
@çbäbÄò‡äb‚@Äò†@ß@ôîì‰Žïà@bØóïîjäó’ìòŠ@óî‹Ø@Äai@ŽõŠbmí@a†@çbÌbäíÔ@ôàóè@†
@@@NoîŠíé@l@õ†ŠíØ@bîò†b@bØbÅu@óî‹Ø@Äai@çbî†@NpóÙi@a‡îóq
@@@Níióè@a†HQYQX@MQXYXI@õ†ŠíØ@bïîŠóóàbäˆìŠ@†@í‚@Žôéu@Žôäa‹ŽïŠòì@bÄai
@bmóè@a†@ŽõŠbš@bÌbäíÔ@†@Ž¶ói@Líi@Œa@ìý@bî@a†@ŽôÙŽï÷@æŽïÌbäíÔ@Žô@Šóè@†@õ‡äójÜb‚
@@@@Np‹@óÄí‚@l@‹m@ônÄóÙ“Žïq@ŽôØóäóîý@ôØóîò†aŠ
@@@ @
١٧٩
١٨٠
@@
@@@çaŠò‡Žîˆ@bnïÜ
@@
@@
@ @ZæîíšŠò†@a†@ŽôåïÜíØóÄ@Žõìbà@†@æŽïàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí
@@@NòŠbàˆ@HSPI@L@HQYPR@MQXYXI@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ
@NòŠbàˆ@ÚŽï÷@L@QYPP@‡Žïàí÷@bàbäˆìŠ@@MQ
@NòŠbàˆ@HYI@L@HQYPY@MQYPXI@ôómòŒóÌ@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@aŠbÄí@@MR
@NòŠbàˆ@HTI@LQYQS@†ŠíØ@õˆìŠ@aŠbÄí@@MS
@NòŠbàˆ@HTI@LHQYQT@MQYQSI@†ŠíØ@õìbmóè@aŠbÄí@@MT
@NòŠbàˆ@HSI@LQYQT@†ŠíØ@ô-äbi@aŠbÄí@@MU
@@@NòŠbàˆ@HQQI@LHQYQX@MQYQWIçbn†ŠíØ@aŠbÄí@@MV
@@
@ @MZõ†ŠíØ@ŽôäbàŒ@l@Šò‡Žîˆ
ZôiòŠóÈ@æŽïrïm@l@Mc
@@ZÛímŠóq
@LðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@Êibà@LßíòŠ@óî‹Øí’@N†L@lò†ó÷@ôäbØòŠóäíè@ì@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@@MQ
NQYXY@LÞïiŠc
@Z@ôïŽ ŠbÐ@ˆ@ça‹ŽïŠòì@L@ôîììŒŠíi@biónuíà@LHQYTV@M@QXXPI@çbn†ŠíØ@ôîbï@ô‚ì†ûŠbi@@MR
@L@ôäbî‹@Øíà@õòìóä†‹Øìþi@ì@tbš@õbŒò†@L@õ†@æŽïØò‡åè@ì@Š†bÕÜì‡jÈ@‡á«@ŒbäŒbä
NRPPU@L‹ŽïÜìóè
@LŽõ†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@LŠómóm@¶óÈ@LHQYRW@MQYPXI@ôŽ äbn†ŠíØ@ß@ôbï@bÄai@@MS
NRPPR@L‹ŽïÜìóè
@@L†ó¼ó÷@ŠóèŒóà@ßbàóØ@N†@La‡î†Ší@Ø@ôíäóàbäˆìŠ@óÜ@ôåŽîí’@ì@ônaMŠ@ôån“îó-Žïm@@MT
NQYWX@La‡Ìói@L†ŠíØ@õŠbïäaŒ@õŠíØ@õóäbƒqbš
١٨١
@L@çbqó@‡ïÌóà@N†@L1500-1450@óäbƒqbš@õìì‰Žïà@ì@ôäaìóàbäˆûŠ@ôäbØò‹äaˆ@@MU
@@NRPPUL‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@õóäbƒqbšLãóØóî@ôqbš
@ç†‹Øò@†bàb÷@Lßíjäón÷@MQYQS@†ŠíØ@ôäbïibmíÔ@õ@BôÅïèB@ômbÅu@õŠbÄí@†ŠíØ@õˆìŠ@@MV
@LçbÅ@ ’@bäbƒqbš@L‹Øí’@ÞïÈbá÷@N†@ZôØó“ïŽ q@Lóäó-äòŒ@þÜì‡ióÈ@ZòìóåïUÜíÙŽïÜ@ì
NRPPU@LôäbáŽïÝ
@Z@ì@LŠóàíÈ@¶óÈ@×ìŠbÐ@LHQYSY@MQYQTI@çbØóïîaŠói@L@a†@×aÈ@óÜ@õ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@@MW
@L‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@Lóäó-äòŒ@UþÜ@ì‡ióÈ@ZŠN†N@‘@LõŽîŠbØ@ÖîŠbm
NRPPQ
@LçbÅ’@õóäbƒqbš@LR@@LŽßbiq@†bèŠóÐ@LôäòŠóÐ@ôäbàŒ@ói@õ†ŠíØ@ôîŠóóàbäˆûŠ@@MX
NRPPV@LôäbáŽïÝ
@çaì’ìóä@LHQYQX@M@QXYXI@õ†ŠíØ@õ@ôäaìóàbäˆìŠ@õì‰Žïà@óÜ@ÛóîòŠóqý@‡äóš@@MY
@@NRPPQ@LôäbáŽïÝ@Lãò†Šó@LQ@l@Lµàó÷@bÐónà
@L@t†aíä@bäbƒqbš@L@õ†bèŠóÐ@b@óàóy@L@õ†ŠíØ@ôìíäóàbäˆìŠ@ôÙŽïäóîý@‡äóš@@MQP
NQYXX@La‡Ìói
@ŒìŠ@õbŒò†@L†b÷íÐ@ßbàóØ@N†@LHQYQX@MQXYXI@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µàóØóî@çbn†ŠíØ@@MQQ
NRPPU@LòèbÔ@LÒíïÜa
@L‹ŽïÜìóè@Lõjäó’ìòŠ@bmòŠaŒòì@bäbƒqbš@LÓbu@bîŠì@Lõ†ŠíØ@õŠóóàbäˆìŠ@ôäaìŠbØ@@MQR
NQYYX
@LQ@@LóÝÜa@‡jÈ@ômbuóä@LHQXTW@MQVSYI@ôŠbÐ@M@ôäbíÈ@õŠìíå@õó“ŽïØ@ì@çbn†ŠíØ@@MQS
NRPPQ@L‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì@õóäbƒqbš
@N†@Z@ôØó“ïŽ q@L†b÷íÐ@ßbàóØ@N†@LHQYQX@MQXYXI@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@µàóØóî@çbn†ŠíØ@@MQT
NRPPP@LôäbáŽïÝ@LŒbåÜ†@õóäbƒqbš@LQ@LŠbïn‚ói@ýóà@ì@Žßbiq@†bèŠóÐ
@ôìíåäb“‚óq@ì@‘ìíåØûš@µàóØóî@HQXVW@M@QWYYI@õ‡îŒóîbi@õ†ìí¼óà@Uýóà@@MQU
@õóäbƒqbš@LQ@@L@‘aŠb÷@õòìóä†‹ØìUþi@ì@tbš@õbŒò†@LßŽ biq@†bèŠó Ð@N†@L†ŠíØ
NRPPP@L‹ŽïÜìóè@Lò†ŠòìŠóq@ômòŠaŒòì
١٨٢
@RPPQ@L‹@ ïŽ Üìóè@L@‘aŠb÷@LS@MR@MQ@æŽïŠói@L@Ša†óäŒó‚@ÓŠbà@N@†@L@õ†ŠíØ@ôiò†ó÷@õì‰Žïà@@MQV
@@NRPPS@–@RPPR@–
@ôqbšL@¶óÈ@çaìŠb@ØLH@Šbmì@–@üínÑ–@ˆbmŠürîŠ@M@ßŽ aìóèI@ôìíäóàbäˆûŠ@õŠóäíè@@MQW
NRPPT@LôäbáŽïÝ@Lçb‚Š†ói@ônŽïÐü÷@ì@óäbƒqbš@LãóØóî
@@
@@Zôåïmý@æŽïrïm@l@Ml
- KURD TEAVUN VE TERAKKI GAZAETESI GOVARA KURDI

TIRKI (1908- 1909)L WERGER JI TIPEN EREBI BO TIPEN
LATINI: M. EMIN BOZ ARSLANL UPPSALA – SWEDEN 1998.
@
@ @ZôŽîíÙäaŒ@æŽïàbä
@bïïèbàì†@bm@ŽôÙŽïq@oò†@ˆ@–@a†@õ†ŠíØ@bäaŒíè@†@ômóîaìómóä@aŠè@aŠaŠòì@æŽïÌbäíÔ@@MQ
@bUÜó–@bîíÙäaŒ@LçbàŒ@a‰ïÜíØ@LôŽîaŠínØ†@bàbä@Lôióä@†óàó«@çaàbØ@L@M@ôŽ nïi@Žõ†ó
@@@NRPPU@Læî‡Üa
@¶óÈ@†aŒìóä@LHQYYQ@MQYVQI@a‡î†ŠíØ@ôåŽïéä@ôîŠóóàbäˆûŠ@óÜ@lò†ó÷@ôäbØòŠóäíè@@MR
@NRPPP@LôäbáŽïÝ@õíÙäaŒ@LçbàŒ@õ‰ïÜíØ@LŠónbà@õóàbä@L†ó¼ó÷
@@
@@@@ZóàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí
@Lóäó-äòŒ@Uþ Ü@ì‡ióÈ@Lçbïäb‚Š†ói@bmbjÜbà@õóÙî†@ôÙŽï ìíäóàbäˆûŠ@ü’ìòŠ@Žôibi@@MQ
@NRPPT@ôåîìbè@LHRIˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ@aŠbÄí
@ì@ça‡ÝèŠó@õòŠbi@óÜ@õŠbÙï’@ôØóîòìóåî‰Žîím@õ†ŠíØ@õŒaí²ŠbŒŠ@ôÄai@@MR
@NRPPV@LHYI@t@LHRIˆ@LÛíè†@bîíÙäaŒ@aŠbÄí@LæŽïíy@çbíÈ@õ‡Èó@LôäbØóÌbäíÔ
@NQYXV@ôib÷@La‡Ìói@LHQRRIˆ@Lçbîói@aŠbÄí@LbÐónà@ŠíÙ’@LQYPY@‹ØóiŠbî†@çbºóq@@MS
١٨٣
@@ýó@LHQVSY@M@QUQTI@@lbèòŒ@bäbºóq@bm@Žôäa‹Žî‡Übš@ŽõŠó’@ˆ@Žôäbn†ŠíØ@bä‹Ø@óšŠbq@@MT
@NQYYY@aï÷bq@L@Ûíè†@LHQWI@ˆ@LæîˆóÄ@aŠbÄí@LõŠì‹è
@L‹ŽïÜìóè@LHXI@ˆ@LçbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄí@LŽßbiq@†bèŠóÐ@LôÔòŠóm@ì@†bzïnï÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@@MU
@NRPPR
@æ«@Z@ì@LÖïÐím@‹èbm@‹íè@L@HQYPR@MQXYXI@õŠóîóÔ@bïìŠ@ì@çbn†ŠíØ@bàbäˆìŠ@@MV
NRPPW@ôåîìbèLHQQI@ˆ@L‘íäóàbäˆìŠ@aŠbÄí@Lçb¼‹Üaò‡ióÈ
@a‡Žî†Œaì†@ì@Žôèò†@æŽïî@í‚@æŽîŠbàˆ@ìì†Šóè@†@çbn†ŠíØ@ŽôÙŽï÷@bî@õ†ŠíØ@bàbäˆìŠ@@MW
@aŠbÄí@@Lçb¼ò‹Üì‡ióÈ@µyíà@Zì@ @LÖïÐüm@‹èbm@‹íè@L@a†@ŽôØìŠóÄbä@†@Ûóä‡åîí‚
NRPPV@õŠbèói@L@HWI@ˆ@L@‘ìíäóàbäˆìŠ
@aŠbÄí@L@líîó÷@‹Øói@‡ïÜb‚@LNNN@ó’ü@ì@ôäaìóàbäˆûŠ@õŠbmí@ì@ŠbmíŠó@@MX
NRPPT@L‹ŽïÜìóè@LQ@ˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ
@LW@ˆ@L@‘ìíäóàbäˆìŠ@aŠbÄí@L@líîó÷@‹Øói@‡ïÜb‚@@La‡ïìíäóàbäˆûŠ@ôäbnÜí@óÜ@Šbmí@@MY
NRPPV
@UþÜì‡ióÈ@LòŠbàˆ@õóïïû†@La‡î†ŠíØ@ôïìíäóàbäˆûŠ@óÜ@ôåŽîí’@ì@æîˆ@õŠbÄí@@MQP
@NRPPR@MRPPQ@çbnŒ@Mîbq@Lãòìì†@¶b@L‹ŽïÜìóè@LHWMVI@ˆLôäbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄíLóäó-äòŒ
@Šòíäó÷@Z@ôìŠ@ˆ@ça‹ŽïŠòì@L@ÞïÜóu@ôÝïÜóu@L@ômóïÉàóu@ôÔòŠóm@ì@çìbÈóm@†ŠíØ@@MQQ
NRPPR@LHYI@ˆ@LçbÄóàbäˆìŠ@aŠbÄí@L‡á«@Š†bÔ
@MQYTR@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@õŠbàüØ@ôàò†Šó@õ†ŠíØ@ôïìíäóàbäˆûŠ@B@ôjŽïnØ@@MQR
@õŠbÄí@LÖïÐüm@ôuby@õŠbïmíu@LôäbØóÜóè@óÜ@ÚŽî‡äóè@õòìóä†‹ÙnaŠ@B@QYTW
@NRPPUôåîìbè@LHUIˆ@L‘ìíäóàbäˆûŠ
@L‹ŽïÜìóè@LHYIˆ@LôäbÄóàbäˆûŠ@õŠbÄí@LòŠbàˆ@ôîŠbî†@L@Âäò‹Øóî@ôÙŽî†ŠíØ@@MQS
@NRPPRôåîìbè
@óÜ@õ†ŠíØ@õóàbäˆìŠ@ãóØóî@ôvåŽïq@òŠbàˆ@ì@Ûóî@òŠbàˆ@ôàóØóî@õòŠóqý@õóåŽîì@@MQT
@‡Ýa@L@ñ†ŠíÙÜa@ðáÝÉÜa@Êáa@óÝª@L@‡¼c@‹éÅà@ßbáØ@N†@L@Hçbn†ŠíØI@a†ìì‰Žïà
@@NQYWS@L@Q@†‡ÉÜa@L@ßìÿa
@@
١٨٤
@ @MZôiòŠóÈ@ŽôäbàŒ@l@Šò‡Žîˆ
@@ZÛímŠóq@Mc
@Ö÷bÐN@†@ì@ðäa‡áä@‡¼a@bN†@L@ë‹rä@ì@ë‹É’@À@óaŠ†@Msî‡ä@ði‹ÉÜa@l†ÿa@@MQ
NQYXW@LÞ–í¾a@L‹“åÜa@ì@óÈbjÝÜ@knÙÜa@Ša†L‡¼a@ôÑ—à
@NQYUX@Lò‹èbÕÜa@Lði‹ÉÜa@‹ÙÑÜa@Ša†@LQx@LRÃ@Lò¼@ÒïÝÜa@‡jÈ@LóïÑz—Üa@óÜbÕ¾a@l†c@@MR
@LHóïÑz—Üa@M@óïÈbjÜa@–@óïåîì‡nÜa@M@óïÉáÜaIóïÜb—mýa@paŠb›ä@À@óÜbÕ¾a@l†c@@MS
@NQYYYLlbnÙÝÜ@óàbÉÜa@óî‹—¾a@óøïa@ÊibàLÓ‹’@îÉÜa@‡jÈN†
@LóÜbvÑÜa@L‹“åÜaì@ÊjÝÜ@‹—à@ó›éä@Ša†@LŠì‡åà@‡á«@N†@LêäíåÐ@ì@l†ÿa@@MT
@NQYWTLò‹èbÕÜa
@âïÝ@‡á«@þ–@N†@LHQYUP@MQYPPI@ÀbÕrÜaì@ðbïÜa@béb“ä@óïäb‚Š‡jÜa@ò‹ÿa@@MU
@NRPPT@LÞïiŠc@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjà@LñŠì‹è
@óÉjà@LŠa‡ä‚@Óì‹Éà@N†@Zp@LðÙŠíåïàNÓNÄ
@ LpbÈbjäc@ì@pbÅyþà@†a‹Øÿa@@MV
@@NQYVX@L†a‡Íi@LãívåÜa
@MQXYXI@bèŠím@ì@bèûí“ä@óïåïmþÜa@Óì‹äì@óïi‹ÉÜa@Óì‹¨bi@óî†ŠíÙÜa@öbjÑÜÿa@@MW
@NRPPU@LÞïiŠc@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjà@LÖïÐím@‹èb@‹Øíè@LHQYSR
@Ó‹’cL@çì‹‚eì@ôÑ—à@âïèa‹ia@êua‹‚bi@ãbÔ@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@âvÉàL@ÂïíÜa@âvÉ¾a@@MX
NQYVQLçbåjÜMpìiLði‹ÍÜa@taÜa@öbïya@Ša†@LR@xLçìŠbè@ãþÜa@‡jÈZÊjÜa@ôÝÈ
@NQYWY@Lpìi@LÓ‡aŠa†L¶ìÿaóÉjÜa@Lðm@‡åàbï@ZpLÞïÝu@ðÝïÝuL†a‹Øÿa@óšbÑnäa@@MY
@Lóïäb‚Š‡jÜa@óïÝ÷bÉÜa@óïÉá§a@pbÈbánuc@‹šb«@ì@çbmíi@ò‹îu@íïäb‚Š‡i@@MQP
@NQYXR@LÞïiŠc@LóÐbÕrÜa@òŠaŒì@óÉjà@LôÑ—à@ŠíÙ’@Zp@Läbï¾bà
NQYYV@LpìiLðiaŠbÑÜa@Ša†L‡á«@ße@xaŠ@ZpLßì‡Ùà@‡ïÑî†@Lsî‡ä@†a‹Øÿa@„îŠbm@@MQQ
@óØ‹’@@L@ðäbïiŒì‹Üa@‡¼c@þ¾a@Þï»@þ¾a@Z@p@L@ðØŒ@µàc@‡á«@L@óïäbáïÝÜa@„îŠbm@@MQR
@NQYUQ@L†a‡Íi@Lò†ì‡a@óïÔa‹ÉÜa@óÈbjÜaì@‹“åÜa
@NQYWQ@LçbåjÜ@LçbÐ‹ÉÜa@óÉjà@LQx@Lä@×aŒ‹Üa@‡jÈ@LóïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@„îŠbm@@MQS
١٨٥
@@Lâ’bè@ðvy@óÉjàLQÃ@Lðuby@ñ‡jÈN†@ZpLçì‹‚eì@ÒîŠaŒýN‘N@ãLçbn†ŠíØ@„îŠbm@@MQT
@@NRPPV@LÞïiŠc
@óÉjà@L@‡ ¼c@ÞïÝ‚@âïèa‹ia@N†@LHQYRS@M@QXVYI@×a‹ÉÜa@À@íÜa@âïÝÉnÜa@Ším@@MQU
@NQYXR@Lò‹—jÜa@óÉàbu
@LQYQW@óå@ôny@bémd“ä@‰åà@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—
@ Üa@À@ò‹î‹¥@kïÜbcì@©a@Ším@@MQV
NQYXS@L†a‡Íi@Lóî‹ä@Ša†@@L‡ÉÜa@íic@âÉå¾a@‡jÈ@çbä‡È
@M@QXVUI@LQ@x@L@‘bïÜc@ÒîŒíu@LHQYVU@M@QXVUI@ãbÈ@ó÷bà@À@óîŠíÜa@óÐbz—Üa@Ším@@MQW
NQYXR@Lpìi@Lßb›åÜa@Ša†@LHQYQX
@L@Þ–í¾a@L@Šíéá§a@óÉjà@Lâï@yŠÿa@‡á«@Þ—ïÐ@L@µî†b¥ÿa@âÙy@o¥@×a‹ÉÜa@Ším@@MQX
NQYWU
@pÈ@Þ÷aì@N†@LH@óïÝïÝ¥@óaŠ†I@QYXP@–@QYUX@×a‹ÉÜa@À@ðÑz—Üa@ãbÅåÜa@Ším@@MQY
@NQYYT@L@†a‡Íi@L@óàbÉÜa@óïÐbÕrÜa@çìü“Üa@Ša†@Lñ‹ÙjÜa
@Ša†@LŠ@ bvåÜa@ôíà@Þï»@N†@LHQYQX@M@QXVYI@‚ÿa@ðäbárÉÜa@‡éÉÜa@À@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@@MRP
NRPPR@L†a‡Íi@LóàbÉÜa@óïÐbÕrÜa@çìü“Üa
@ŠbnÜa@‡jÈ@N@†@LHQYUX@M@QYPXI@ç‹Ô@Ò—ä@À@óî†‹ÙÜa@layÿaì@pbáÅå¾aì@pbïÉá§a@@MRQ
@QYXY@L†a‡Íi@LóÈbjÝÜ@óî‹ä@Ša†@LÒî‹’@‹èb
@óÉjà@L@a@|nÐ@÷ïu‹u@Z@p@L@‡ÝïÐ@ñ‹åè@L@óïuíÜíiì‹räc@óaŠ†@L@çbn†‹Ø@líåu@@MRR
NRPPQ@LÞïiŠc@LóïiÜa
@Ša†@L@ðuby@ñ‡jÈ@N@†@Z@p@L@çì‹‚e@ì@ÞïÝu@ðÝïÝu@L@sî‡ä@‹—ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óØ‹ä@@MRS
NQYYR@Lpìi@LñŒa‹Üa
@µàc@‡á«@L@çła@ôny@óï²ŠbnÜa@Ší—ÉÜa@ã‡Ôc@æà@çbn†‹Øì@†‹ÙÜa@„îŠbm@ó–þ‚@@MRT
NQYSY@L‹—à@Lò†bÉÜa@óÉjà@LðäíÈ@ðÝÈ@‡á«@Zp@LðØŒ
@@NQYWR@L@†a‡Íi@L@óïàþÈýa@óÝÝÜa@L@ãþÈýa@òŠaŒì@L@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@pbaŠ†@@MRU
NQYWR@Lò‹èbÕÜaLóî‹—¾a@íÝ−ÿa@ójnÙà@Lãbàa@âïèa‹ia@N†@LðÑz—Üa@æÑÜa@À@pbaŠ†@@MRV
@‹èb@‹@ íè@LHQYQX@MQXYXI@ñ†ŠíÙÜa@ðàíÕÜa@ðÈíÜa@‹îím@À@óî†‹ÙÜa@óÐbz—Üa@Šì†@@MRW
NRPPT@LÞïiŠc@LóïiÜa@òŠaŒì@óÉjà@LÖïÐím
١٨٦
@lbnØ@óÝÝ@L@ñ‹—jÜa@†ìa†@Šbj§a@‡jÈ@L@sî‡ä@ðÔa‹ÉÜa@l†ÿa@À@óïi†ÿa@óÜbÕ¾a@†aìŠ@@MRX
NQYWU@L†a‡Íi@LóÈbjÝÜ@óî‹ä@Ša†@Lèbá§a
@@NRPPP@L†a‡Íi@Lð¾bÜa@óÉjà@LñìaÉÜa@‘bjÈ@Lóåî‡¾aì@öaíÝÜa@óïäbáïÝÜa@_@ŠìŒ‹é’@@MRY
@åà@LHQYQR@MQXVYI@æà@óïÐbÕrÜaì@óïÈbánu@ÿaì@óïbïÜa@bémbèb¤cì@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@@MSP
NQYVY@L†a‡Íi@L†b’Šýa@óÉjà@Lî‹ÙnÜa@‹Ùi
NQYVQ@Lpìi@Lórî‡ä@ßí›Ð@Êibà@Lòì‹à@kî†c@LbèŠímì@bémd“ä@óïi‹ÉÜa@óÐbz—Üa@@MSQ
NQYWX@Lpìi@LbÑÙÜa@Êibà@Lkî‹ÍÜa@ßb“ïà@N†@Le‹šbyì@f²Šbm@óÐbz—Üa@@MSR
@NRPPV@LÞ–í¾a@Lâïá—nÜaì@óÈbjÝÜ@æî‡Üa@öþÈ@knÙà@L†íá«@ðÝÈ@Lóåéà@óÐbz—Üa@@MSS
@NQYWR@Lò‹èbÕÜa@LÓŠbÉ¾a@Ša†@Lð—àbáä@æî‡Üa@ßþu@LóïÜbr¾a@óÑïz—Üa@@MST
@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@ßþ‚@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óÜd¾a@B@çbn†‹Ø@ôÝÈ@Ëa‹—Üa@@MSU
NQYVY@L†a‡Íi@L‹Ùi@íic@çbárÈ@‡¼c@N†@Zp@LµÑÜb‚@NcNçN†@LB‹“È
@LóÐbÕrÜa@ËbÔ@pbÈíjà@LãíïÜa@Šbj‚c@Ša†@Læî‡Üa@âÝÈ@†íá«@N†@LðÑz—Üa@æÑÜa@@MSV
NRPPT@L‹—à
NQYVT@L‹—à@LÓŠbÉ¾a@Ša†@LðáéÐ@†íá«@N†@LbÉÜa@À@ðÑz—Üa@æÑÜa@@MSW
@LQ@Ã@Lóu‹È@íic@ïm@N†@L@HQYUR@MQXXYI@óî‹—¾a@âÕ¾a@ò‡î‹u@À@óïÑz—Üa@çíåÑÜa@@MSX
@NRPPQ@Lç†Šÿa@L‹“åÝÜ@ñìý‡ª@Ša†
@Lò‡u@LR@Ã@LóÈbjÜaì@ÊîŒínÝÜ@×ì‹“Üa@Ša†@L‡îŒ@íic@×ìŠbÐ@N@†L@óïÑz—Üa@óibnÙÜa@æÐ@@MSY
NQYXS
NQYUWLpìi@L_@óÉjà@Lâ−@Òíî@‡á«@LóÜbÕ¾a@æÐ@@MTP
@L@†a‡Íi@L@ò†ì‡a@óÈbjÜaì@òŠbvnÜa@óØ‹’@L@ð›ïÐ@çbáïÝ@pa‹Ø‰à@L@ßb›åÜa@ò‹áÌ@À@@MTQ
@NQYUR
@L@óïåíÜa@óî†ŠíÙÜa@çíjîí‚@óïÉ»@LH@âè‹šbyì@†ŠíÙÜa@ðšbàI@óî†‹ÙÜa@óï›ÕÜa@@MTR
@NQYSP@L‹—à@Lòa†bÉÜa@óÉjà
@@Lçíïåïbà@÷îíÜ@Zâ@ î‡Õm@@LµnïÙïä@Þïbi@LH@óï²Šbm@ì@óïuíÜíï@óaŠ†I@†‹ÙÜa@@MTS
@NRPPTLÞïiŠc@L‘aŠb÷@LRÃ@LðäbjÜb@ñŠíä@N†@Zp
١٨٧
@‡jÈ@þ¾a@‡á«@Zp@L@‡¼c@‹éÅà@ßbáØ@N@†@L@¶ìÿa@óï¾b@ÉÜa@l‹ä@paíå@À@çbn†‹Ø@@MTT
@NQYXT@L†a‡Íi@L‹“åÜaì@óÈbjÝÜ@×bÐe@Ša†@LQ@Ã@Lâî‹ÙÜa
@L@ðbïÜa@„îŠbnÜa@À@óaŠ†@HQYQT@MQXUQI@óå@æà@óïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@À@çbn†‹Ø@@MTU
NRPPU@LóïäbáïÝÜa@LñìbïÝÉÜa@a@‡jÈ@N†
@LAPEC@Ša†@L@ÚÝ¾a@‡jÈ@èŒ@Z@p@L@ðvÙ“ïi@ÞïÈb@c@L@óïÜì†@ò‹áÉnà@çbn†ŠíØ@@MTV
@@NQYYX@L‡îíÜa
@L†a‡Íi@L@óîŠíéá§a@óÉjà@LðäbjÜbÜa@ßþu@L@óî†ŠíÙÜa@óïàíÕÜa@óØ‹äì@çbn†ŠíØ@@MTW
NQYWP
@ði‹ÉÜa@Ø‹¾a@L@óïÐbÕrÜa@óÝÝÜa@L@îÉÜa@‡jÈ@æy@‡á«@N@†@L@ò‹–bÉ¾a@óÐbz—Üa@óÍÜ@@MTX
Npìi@LãíÝÉÜa@ì@óÐbÕrÝÜ
@óïi‹ÉÜa@Ša‡Üa@LQ@Ã@LðuíÝà‡Üa@Öî‡–@N@†@Lên@ áØb«@M@êm@ a‹Ø‰à@M@ê@mbïy@b’bi@oy‡à@@MTY
NRPPR@Lpìi@LpbÈííáÝÜ
@òŠaŒì@óÉjà@L@ðäbmíi@bnÑÜa@‡jÈ@N@†@L@Þ–í¾a@À@óî†‹Ø@óŠ‡à@ßìc@Šaê@QQ@óŠ‡à@@MUP
@NQYYY@LÞïiŠc@LóïiÜa
@çbn†ŠíØ@Ø‹à@L@‡¼c@Øc@Zp@LÒîŠaŒý@N‘@Nã@LHQYQW@M@QXYQI@óî†ŠíÙÜa@óÜd¾a@@MUQ
@@NRPPQ@LóïäbáïÝÜa@Lóïvïmaÿa@pbaŠ‡ÝÜ
@ñŠ‡Ô@L@óî†íjÉÜa@‡š@ñ†‹ÙÜa@kÉ“ÝÜ@|Ý¾a@ßb›åÜa@æà@b à@ bÈ@VP@çbn†ŠíØ@óÜdà@@MUR
@L@pìi@L@ßíŠ@ôÑ—à@æî‡Üa@È@N†@Z@âî‡Õm@ì@|ïÕåm@LH@ðiíÝ@ŠbäŒI@b’bi@Þï»
@@NQYYW
NQYVX@Lpìi@Lóî‹—ÉÜa@ójnÙ¾a@Lðäbä@‹–bä@N†@Lði‹ÍÜa@l†ÿa@À@|Ý—¾a@@MUS
@NRPPT@Lò‹èbÕÜa@LÊîŒínÜaì@‹“åÝÜ@‹vÑÜa@Ša†@Llbvy@åà@‡á«@N†@LðàþÈýa@âvÉ¾a@@MUT
@ßþi@ì@c@‡ïÉ@‡á«@LbémbzÝ—à@ì@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@ãíÝÈ@À@Þàb“Üa@âvÉà@@MUU
@NQYXQ@Lpìi@Lò†íÉÜa@Ša†@LQÃ@Lñ‡ïåu
@L@†a‡Íi@L@†b’Šýa@óÉjà@L@Óa‹—Üa@ðØŒ@N†@L‹–bÉ¾a@ðŠbÑÜa@l†ÿa@À@óïÑ@ z—Üa@óÜbÕ¾a@@MUV
NQYWX
١٨٨
@ì@pbaŠ‡ÝÜ@óïi‹ÉÜa@óü¾a@LRÃ@L‹èbÜa@†aíu@ðÝÈ@N†@Lði†ÿa@‡ÕåÜa@À@óà‡Õà@@MUW
NQYXS@L†a‡Íi@Lóï¾bÉÜa@ójnÙ¾a@paŠí“åà@Lpìi@L‹“åÜa
@Šì‡ïÈ@‡á«Zp@L@Þ ïÝu@ðÝïÝu@L@ó ïäbárÉÜa@@óîŠíaàÿa@À@paŠbàýa@„îŠbm@æà@@MUX
NQYXW@LÖ“à†@LðÜbèÿa@óÉjà@LñŠbƒjÜa
@óî‹—¾a@óøïa@Êibà@Lò¼@ÒïÝÜa@‡jÈ@N†@LðÑz—Üa@‹î‹znÜa@æÐ@À@Þ‚‡¾a@@MUY
NRPPR@L‹—à@LlbnÙÝÜ@óàbÉÜa
@@NQYWV@L†a‡Íi@Lóî†a‡ÍjÜa@kî†ÿa@óÉjà@Lði@Ö÷bÐ@LóïÔa‹ÉÜa@óïÑz—Üa@óÈíí¾a@@MVP
@@NQYYP@LÞ–í¾a@LðÜbÉÜa@âïÝÉnÜa@Êibà@LÞÈà@‡c@ßb»@N†@L×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@ãbÅä@@MVQ
@L@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@óîa‡i@ì@‹“È@ÊbnÜa@ç‹ÕÜa@óîbéä@À@óïàíÕÜaì@óïÐbÕrÜa@†a‹Øÿa@ó›éä@@MVR
@NQYXV@Lpìi@LkmbÙÜa@Ša†@Límýì@N†@LõŽ Œbä@ŽôÄbi@Zp@LÞïÝu@ðÝïÝu
@çbn†ŠíØ@líåu@ôÝÈ@ËaåÜa@ßìbånî@bàì@HQYRU@MQYPPI@H@ðbï@„îŠbmI@†‹ÙÜa@óÅÕî@@MVS
@Ša†@LQ@Ã@La@|nÐ@÷ïu‹u@Lêi@óÕÝÉn¾a@pa‹Ø‰¾aì@Ö÷bqíÜa@Êà@âàÿa@ój—È@ãbàc
NRPPRLÞïiŠc@L‹“åÜaì@óÈbjÝÜ@‘aŠb÷
@@
@@@ZôŽîíÙäaŒ@æŽïàbä@Ml
@nubà@óÜbŠ@L@‹áÈ@ôÝÈ@×ìŠbÐ@LHQYSY@M@QYQTIL@pbîa‡jÜa@×a‹ÉÜa@À@óî†‹ÙÜa@óÐbz—Üa@@MQ
@@NQYYY@L†a‡Íi@óÉàbu@LãþÈÿa@âÔ@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà
@Lnubà@óÜbŠ@LçbáÝ@ŠíÑ—È@‡á«LHQXWR@M@QXVYI@b’bi@oy‡à@‡éÈ@À@×a‹ÉÜa@@MR
@@NQYXY@L†a‡Íi@óÉàbu@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà
@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@çíá›¾@óïÝïÝ¥@óaŠ†@@M@óïÔa‹ÉÜa@óÐbz—Üa@À@ðybnnÐÿa@ßbÕ¾a@@MS
@LaŠbu@†íjÈ@õ‡äLQYXY@OR@O@X@MQYXX@OR@OX@æà@òÑÝÜ@òŠírÜaì@óîŠíéá§a@Ñïz–
@NQYYR@L†a‡Íi@óÉàbu@Lla†ła@óïÝØ@¶a@óà‡Õà@nubà@óÜbŠ
@L¶a@óà‡Õà@aŠínØ†@óÜbŠ@LðÝÈ@‡á«@a@‡jÈ@@LóïäbárÉÜa@óÜì‡Üa@‡éÈ@À@çbn†ŠíØ@@MT
@@NQYYX@Læî‡Üa@þ–@óÉàbu@Lla†ła@óïÝØ
@@
@@
١٨٩
@@ZóàbäˆìŠ@ì@ŠbÄí@Mx
@ðÝÈ@bnÑÜa@‡jÈ@N@†@Lóï²Šbm@óÕïqì@ßþ‚@æà@HQYRU@MQYQSI@×a‹ÉÜa@À@âïÝÉnÜa@Ším@@MQ
@@@@@@@@NQYYY@LHWI†‡ÉÜa@LÛíè†@óÝª@Lðäbmíi
@Lpbj‚@ò‡î‹u@Lb’bi@æ¼‹Üa@‡jÈ@Lñ†bï—Üa@õ‡a@íic@Êà@Ëa‹—Üaì@çbn†ŠíØ@ò‡î‹u@@MR
NQYYX@LÞïiŠc@LHXWP@MXYVI@æî†‡ÉÜa
@ðÝÈ@bnÑÜa@‡jÈ@N@†@LHQYPR@MQXYXI@‡ïáä@‡jÈ@çbÝÜa@óbïì@çbn†‹Ø@óÑïz–@@MS
@@NRPPQ@çbïäLHTI@ã@LHQI@ËLÛíè†@óÉàbu@óÝª@Lôï±
@óî†ŠíÙÜ@a@óÑïz—Üa@È@óÉî‹@óybï@çbàÜa@æà@ç‹Ô@‡Éi@Hçbn†ŠíØI@À@paöa‹Ô@@MT
@@NQYYX@L@ÞïiŠc@L@HXVRI@†‡ÉÜa@L@pbj‚@ò‡î‹u@Lb’bi@æ¼‹Üa@‡jÈ@L¶ìÿa
@‹“È@ÊbnÜa@@ç‹ÕÜa@‹‚aìcB@Þ–í¾a@óåî‡à@À@ñ“jnÜa@Ãb“å@Üa@æÈ@óï²Šbm@ò‰jä@@MU
@ßìÿa@çíäbØ@LHQYI@†‡ÉÜa@L@Ûíè†@óÝª@LðÝÈ@Šaí@ŒaŠìóè@N@†@LB@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ÊÝàì
@@NRPPR
@@
@ @@ZõïÝ#å÷@ŽôäbàŒ@l@Šò‡Žîˆ
1- A Glossary of Literary Terms Abrams M.H. Printed in the United
States of America. Published Simultaneously in Canada. 1981.
2- Attemptendavor Composition Article Babylon – Pro Electronic
Dictionary.@
3- NEW MODERN DICTINARY ENGLISH – ARABIC.@ñ‹—ÉÜa@‘íàbÕÜa
@LU@Ã@Lóïi‹ÉÜaì@óîïÝÙäÿa@µnÍÝÜa@ò‰mbc@æà@ój¯@Zp@LHði‹È@M@ñïÝÙäcI@‡î‡§a
N_ÊjÜa@óå@L_ÊjÜa@çbÙà@
@ @
@ @ZŽônŽïääó÷@æŽîŠór(Übà
1-www.islamlight.net.
2- www.manabr.com.
3- http://www.difaf.net.
@@
@@
١٩٠
@@
@@szjÜa@ó–þ‚
@@
@pbîínà@óî†‡Ém@À@ßbÕ¾a@êi@ïánî@b¾ì@óÐbz—Üa@ŠíéÄ@Êà@Lâéà@ði†c@æÐ@ßbÕ¾a
@Lêà‡Õmì@ê÷b¹aì@ênàíº†@À@óÐbz—Üa@p‡Èb@‡Ôì@Lb@b- ï@ ï÷Š@b- @åu@|j–c@êïÐ@jÉnÜa
@@N‹‚ła@çì†@”ïÉÜa@báèþØ@ÊïCnî@ý@b@b- á÷ím@æÑÜa@a‰è@|j–c@‹‚e@ôåÉ·
@@‹ÍÜa@a‰ì@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@À@æÑÜa@a‰è@˜÷b—‚@ôÝÈ@ŠírÉÜa@szjÜa@ßìb±
@@ý- ìa‡u@szjÜa@ã‡Õî@N@ÊiŠc@Þya‹à@¶a@HQYQX@MQXYXI@òÑÜa@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@âïÕm
@@Nbémb§bÉàì@bé—÷b—‚@Êï»@Êà@óÐbØ@Þya‹¾a@À@òŠí“å¾a@pýbÕ¾a@†‡ÉÜ
@óïÜbÕà@óÐbz–@oäbØ@béäc@òÑÜa@ë‰è@À@óî†ŠíÙÜa@óÐbz—Üa@À@óïbÿa@óCÕåÜa@ça
@çaíåÈì@Ëíší¾a@µi@ñíÔ@ÂiaŠ@ÖÝ‚@À@óÕïÕä@ë‰è@p‡Èb@‡Ôì@¶ìÿa@óuŠ‡Übi
@@NóaŠ‡Üa
١٩١
@@
١٩٢
Abstract
@@
Article writing is an important literary art. With the rise of

journalism and due to its multiple potentialities in expressionL
the article has become one of its main genres. Journalism
helped in protecting and developing the article. In other
wordsL this art became a twin of journalism in such a way that
neither can survive without the other.
The research tries to find the characteristics of this art in
the Kurdish journalismL and for this purposeL the Kurdish
journalism in the period (1898- 1918) has been divided into
four stages. The research also presents charts to the number
of the articles being published in all the stages with all of
their features and treatments.
The main point in the Kurdish journalism at this stage is
that it was a journalism based upon the article at first rateL a
fact which helped creating a strong bond between the subject
and the title of the thesis.
١٩٣
١٩٤
١٩٥
@@
@@
١٩٦

ھونەرێ گۆتارێ د رۆژنامەگەریێ دا

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ھونەرێ گۆتارێ د رۆژنامەگەریێ دا

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

@@

@µŽî@ôbï@æŽîŠóÐó÷@ˆ@óÙŽï÷@@Ely Bannister Soane@çü@Šónäbi@ôÝŽï÷@ZçíŠóvïà@HJI

@L‹—à@LóÐbÕrÜa@Ëb Ô@pbÈíj à@LãíïÜa@Šbj‚c@Ša†@Læî‡Üa@âÝÈ@†íá«@N@†@LðÑz—Üa@æÑÜa@HQI

@@òŠbióÔ @@õŽ ŠbmíŠó@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbmíŠó@ŽôäbàŒ @@ôŽ àbäˆìŠ@æŽîŠbàˆ

@@Ûóäín @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@õ†ŠíØ @@Q

@@çín@Šbš @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@R

@@Æïäì@çín@ì† @@ónïÈŠ@æÈ@ßìüà@âÙÝØ@ì@ËaŠ@âÙÝØ @@] @@S

@@çín@Æïä @@kma‹¾a@ôÝÈc@âÝÉÜa@ójmŠ @@] @@Y

@@çín@Žô @@aíÔ‹Ñm@ýì@mbÉï»@óÝÜa@Þj¢@aíá—nÈcì @@õ†ŠíØ @@QQ

@ì@çín@ì† @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QR

@@Ûóäín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@QS

@@Æïäì@çín @@çbºÿa@æà@óáa@íÝÈ @@õ†ŠíØ @@QT

@@çín@Æïä @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QU

@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QV

@@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@ôŽ i @@] @@QW

@@MMMMMMM @@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMM @@MMMMMM @@QY

@@çín@Žô @@ôäb@çb‚@‡ïàóy@línÙà@Öïšb÷ @@ôØŠím @@RP

@ŽôõÙîïä @@ßíjäón÷ @@õ†ŠíØ @@RQ

@@çín@Žô @@MQ@M@†aïnï÷ @@] @@RR

@@çín@Šbš @@MR@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RS

@@çín@Æïä @@MS@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RT

@@Ûóäín @@MT@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RU

@@Æïä@ì@çín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@RV

@@Æïäì@çín @@âÔ@óu†‹Ø @@õ†ŠíØ @@RW

@@Æïäì@çín@ì† @@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@æŽïîGýb÷ @@] @@RX

@@çín@ì† @ýójÔóníà@ì@ŠŒby@bmóïïÈŒòì @@] @@RY

@@çín@Šbš @@ôŽ ÔbÑïä@bbó÷@ò‡Žïäbn†ŠíØ @@] @@SP

@@çín@Šbš @@ò‹ÍäíÔ @@] @@SQ

@@HSI@òŠbàˆ @@bmóÐNa@„Žï’@Žõìý @@ãìäóà@î‹Ôóm

@@HUI@òŠbàˆ @@ômíi@Žõ‹èbm@‡îó @@ôŽ äbn†ŠíØ@bîò‡îŠóu@üi@ˆ

@@HQSI@òŠbàˆ @@õŽ ‹Øói@Šbî†@æŽïÐa‹’ó÷@ˆ@ãN• @@óî@ômbè@Žôäbn†ŠíØ@ˆ@ŒóÌbØ

@@HQTI@òŠbàˆ @@õ‹îu@Žô¨b@ýóà @@æà@Žõà

@@Æïäì@çín@wåŽïq @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@æî’ì@Žßbm @@

@@Æïäì@@çín @@õ‹ØóiŠbî†@p‡uóä @@õŠbÙmíu

@@Æïäì@çín@Žô @@ßaŒóÌ @@ôŽ m@bàò†@L@óàb‚bšLóà@Ž¶bØ@bàò†

@@çín@Žô @@…Nôäa†íà @@ça†ŠíØ@båïäaŒóäì@çbàŒ

@@çín@ì† @@…Nã @@çŒbì@ôÝ

@@çín@ì† @@õìbèòŒ@ã@Na @@µÙi@ôÈó

@@Æïä@ì@çín@ì† @@ßóÈ@íØòŒ @@b−bà‹Ø@bjŽïnØ

@@òŠbióÔ @@ŠóŽïÅä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ

@@@Æïä@ì@çín@wåŽïq @@ôn’óèói@çaìŒòŠ @@„îŠbm@õóÐóÜóÐ@ì@„îŠbm

@@Æïä@ì@çín@Žô @@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@ôîí‚@l@í‚@õóïîŒóÔ

@@Æïä@ì@çínì† @@õìbèòŒ@ôÔ‡ @ìbäóÜ@ôÔòŠóm@‹ÙÐLÓŠbÈóà@æy @@HQI@òŠbàˆ

@@@Æïäì@çínì† @@@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@HòìbbqI@‡Ôóä@ì@oÔòì @@HSI@òŠbàˆ

@@çín@ÚŽï÷ @@M@W@–@ŠbmíŠó @@çbÙÝàónà@oîŠbn‚íà

@@çín@ÚŽï÷ @ýóàIbåïŽïÅä@ˆ@Šbmí @@aŠb−bà‹Ø@bäaíu @@HQPI@òŠbàˆ

@çaì@ˆ@ÚŽï÷@bÅŠói@Žôåm@l@ôŽ àbäˆìŠ@Lóäóàbä@HTI@ôŽ åïŽïÅä@bØónò†@óåï@ n“èó@æŽïàbä

- KURD TEAVUN VE TERAKKI GAZAETESI GOVARA KURDI

Article writing is an important literary art. With the rise of

You might also like

@µŽî@ôbï@æŽîŠóÐó÷@ˆ@óÙŽï÷@@Ely Bannister Soane@çü@Šónäbi@ôÝŽï÷@ZçíŠóvïà@HJI

@L‹—à@LóÐbÕrÜa@Ëb Ô@pbÈíj à@LãíïÜa@Šbj‚c@Ša†@Læî‡Üa@âÝÈ@†íá«@N@†@LðÑz—Üa@æÑÜa@HQI

@@òŠbióÔ @@õŽ ŠbmíŠó@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbmíŠó@ŽôäbàŒ @@ôŽ àbäˆìŠ@æŽîŠbàˆ

@@Ûóäín @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@õ†ŠíØ @@Q

@@çín@Šbš @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@R

@@Æïäì@çín@ì† @@ónïÈŠ@æÈ@ßìüà@âÙÝØ@ì@ËaŠ@âÙÝØ @@] @@S

@@çín@Æïä @@kma‹¾a@ôÝÈc@âÝÉÜa@ójmŠ @@] @@Y

@@çín@Žô @@aíÔ‹Ñm@ýì@mbÉï»@óÝÜa@Þj¢@aíá—nÈcì @@õ†ŠíØ @@QQ

@ì@çín@ì† @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QR

@@Ûóäín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@QS

@@Æïäì@çín @@çbºÿa@æà@óáa@íÝÈ @@õ†ŠíØ @@QT

@@çín@Æïä @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QU

@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@Žôi @@] @@QV

@@çín@Žô @@çb“ïä@ì@Äbä@ôŽ i @@] @@QW

@@çín@Žô @@ôäb@çb‚@‡ïàóy@línÙà@Öïšb÷ @@ôØŠím @@RP

@ŽôõÙîïä @@ßíjäón÷ @@õ†ŠíØ @@RQ

@@çín@Žô @@MQ@M@†aïnï÷ @@] @@RR

@@çín@Šbš @@MR@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RS

@@çín@Æïä @@MS@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RT

@@Ûóäín @@MT@M@†aïnï÷@@b’bq@póy‡à@óÉÔòì @@] @@RU

@@Æïä@ì@çín @@óåî‹ÝmŠy@ôäb@‡ïàó¨ì‡ióÈ@çbnÜí @@ôØŠím @@RV

@@Æïäì@çín @@âÔ@óu†‹Ø @@õ†ŠíØ @@RW

@@Æïäì@çín@ì† @@õ‡ïàóy@æŽîŠaí@æŽïîGýb÷ @@] @@RX

@@çín@ì† @ýójÔóníà@ì@ŠŒby@bmóïïÈŒòì @@] @@RY

@@çín@Šbš @@ôŽ ÔbÑïä@bbó÷@ò‡Žïäbn†ŠíØ @@] @@SP

@@çín@Šbš @@ò‹ÍäíÔ @@] @@SQ

@@HSI@òŠbàˆ @@bmóÐNa@„Žï’@Žõìý @@ãìäóà@î‹Ôóm

@@HUI@òŠbàˆ @@ômíi@Žõ‹èbm@‡îó @@ôŽ äbn†ŠíØ@bîò‡îŠóu@üi@ˆ

@@HQSI@òŠbàˆ @@õŽ ‹Øói@Šbî†@æŽïÐa‹’ó÷@ˆ@ãN• @@óî@ômbè@Žôäbn†ŠíØ@ˆ@ŒóÌbØ

@@HQTI@òŠbàˆ @@õ‹îu@Žô¨b@ýóà @@æà@Žõà

@@Æïäì@çín@wåŽïq @@ôäbáŽïÝ@âîŠóÙÜì‡ióÈ @@æî’ì@Žßbm @@

@@Æïäì@@çín @@õ‹ØóiŠbî†@p‡uóä @@õŠbÙmíu

@@Æïäì@çín@Žô @@ßaŒóÌ @@ôŽ m@bàò†@L@óàb‚bšLóà@Ž¶bØ@bàò†

@@çín@Žô @@…Nôäa†íà @@ça†ŠíØ@båïäaŒóäì@çbàŒ

@@çín@ì† @@…Nã @@çŒbì@ôÝ

@@çín@ì† @@õìbèòŒ@ã@Na @@µÙi@ôÈó

@@Æïä@ì@çín@ì† @@ßóÈ@íØòŒ @@b−bà‹Ø@bjŽïnØ

@@òŠbióÔ @@ŠóŽïÅä @@õŽ Šbmí@æŽïäb“ïä@ì@Äbä @@õŽ ŠbÄí@æŽîŠbàˆ

@@@Æïä@ì@çín@wåŽïq @@ôn’óèói@çaìŒòŠ @@„îŠbm@õóÐóÜóÐ@ì@„îŠbm

@@Æïä@ì@çín@Žô @@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@ôîí‚@l@í‚@õóïîŒóÔ

@@Æïä@ì@çínì† @@õìbèòŒ@ôÔ‡ @ìbäóÜ@ôÔòŠóm@‹ÙÐLÓŠbÈóà@æy @@HQI@òŠbàˆ

@@@Æïäì@çínì† @@@çbibi@æî‡Üa@ßbàóu @@HòìbbqI@‡Ôóä@ì@oÔòì @@HSI@òŠbàˆ

@@çín@ÚŽï÷ @@M@W@–@ŠbmíŠó @@çbÙÝàónà@oîŠbn‚íà

@@çín@ÚŽï÷ @ýóàIbåïŽïÅä@ˆ@Šbmí @@aŠb−bà‹Ø@bäaíu @@HQPI@òŠbàˆ

@çaì@ˆ@ÚŽï÷@bÅŠói@Žôåm@l@ôŽ àbäˆìŠ@Lóäóàbä@HTI@ôŽ åïŽïÅä@bØónò†@óåï@ n“èó@æŽïàbä