You are on page 1of 2

CÔNG BÁO/Số 813 + 814/Ngày 10-7-2023 65

VĂN BẢN PHÁP LUẬT KHÁC

CHỦ TỊCH NƯỚC

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 27 tháng 6 năm 2023
Số: 738/QĐ-CTN

QUYẾT ĐỊNH
Về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Theo đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 219/TTr-CP ngày 11/5/2023.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 02 công dân hiện đang cư trú tại
Nhật Bản (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ
tịch nước và các công dân có tên trong Danh sách chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định này./.

KT. CHỦ TỊCH


NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
PHÓ CHỦ TỊCH

Võ Thị Ánh Xuân


66 CÔNG BÁO/Số 813 + 814/Ngày 10-7-2023

DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN
ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 738/QĐ-CTN ngày 27 tháng 6 năm 2023
của Chủ tịch nước)

1. Thái Chí Cường, sinh ngày 27/6/1987 tại Thành phố Hồ Giới tính: Nam
Chí Minh
Nơi đăng ký khai sinh: Ủy ban nhân dân Phường 6, Quận 11,
Thành phố Hồ Chí Minh, theo Giấy khai sinh số 223/87
cấp ngày 08/7/1987
Hiện trú tại: Kyotofu, Fukuchiyamashi, Maeda 68-1, Sanhiruzu 105
Hộ chiếu số: N2204358 do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam
tại Osaka cấp ngày 28/8/2020
Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 136/3 Tạ Uyên, Phường 6,
Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh

2. Thái Trường Hiên, sinh ngày 26/4/2017 tại Nhật Bản Giới tính: Nam
Nơi đăng ký khai sinh: Osaka shi, Osaka fu, Nhật Bản.
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Osaka, Nhật Bản ghi vào
Sổ hộ tịch việc khai sinh theo Trích lục số 91-2017/TLGCKS
ngày 01/6/2017
Hiện trú tại: Kyotofu, Fukuchiyamashi, Maeda 68-1,
Sanhiruzu 105
Hộ chiếu số: N1836561 do Tổng Lãnh sự quán Việt Nam
tại Osaka cấp ngày 02/6/2017.

You might also like