Professional Documents
Culture Documents
OVERALL
• Simplified figures where appropriate and added captions to emphasize the
main “takeaways”
• Updated data, company names, and scenarios to reflect latest available data
and real-world changes
• Cross-referenced numbered examples with similar end-of-chapter problems
and self-test problems so students can easily model their homework
• Updated the numbers in the end-of-chapter problems to provide variety and
limit the transfer of answers from previous classes
chapter one
INTRODUCTION TO FINANCIAL MANAGEMENT
• Updated the Personal Application with information on firms that have filed for
bankruptcy more recently
• Changed Learning Goal 1-9 to address the ramifications of China’s slowdown
and the drop in the price of oil
• Revised the Finance at Work—Markets box to discuss quantitative easing in the
United States and around the world
• Revised the Finance at Work—Corporate box to cover the proposed merger of
AB InBev and SABMiller
• Updated the data in Example 1-2 on executive compensation
• Replaced Section 1.7 on the financial crisis with a new Section 1.7: Big Picture
Environment, including discussions of the ramifications of plummeting oil prices
and China’s economic slowdown
chapter two
REVIEWING FINANCIAL STATEMENTS
• Added a discussion of difference between EBIT and operating income
• Included extended definitions of net sales, cost of goods sold, and operating
expenses
• Added a discussion of the interpretation of a cash-based income statement
• Added a new Finance at Work box
vii
chapter three
ANALYZING FINANCIAL STATEMENTS
• Added more discussion of debt ratios
chapter four
TIME VALUE OF MONEY 1: ANALYZING SINGLE CASH FLOWS
• Updated the data in Figure 4.5 on gold prices
• Added equation functions to Table 4.2 and Table 4.4
• Revised the data for the end-of-chapter Excel problem
• Added a new end-of-chapter Excel problem
chapter five
TIME VALUE OF MONEY 2: ANALYZING ANNUITY CASH FLOWS
• Revised the chapter introduction to discuss Boeing
• Added equation functions to Tables 5.1, 5.2, 5.5, and 5.6
• Updated the present value of multiple annuities example to discuss the new
David Price contract with the Boston Red Sox
• Changed the Finance at Work—Behavioral box to address the record Powerball
jackpot of $1.5 billion on January 12, 2016
• Added a new end-of-chapter Excel problem
chapter six
UNDERSTANDING FINANCIAL MARKETS AND INSTITUTIONS
• Updated all figures, tables, and values in the body of the chapter
• Added a section on the loanable funds theory/determination of equilibrium
interest rates
• Added new end-of-chapter problems
• Decreased the coverage of the financial crisis (detailed information is available
in the Web Appendix for Chapter 6 available in Connect or at mhhe.com/
Cornett4e)
chapter seven
VALUING BONDS
• Updated the Personal Application with new data
• Updated Figures 7.1–7.5 on bond issuance, interest rate path, yield to
maturities, new bond quotes, and a summary of the bond market
• Added equation functions to Tables 7.3 and 7.5
• Revised the data for the end-of-chapter Excel problem
• Added a new end-of-chapter Excel problem
chapter nine
CHARACTERIZING RISK AND RETURN
• Revised the example that runs throughout the chapter to discuss Staples
• Updated all table and figure values in the body of the chapter
• Added equation functions to Table 9.3 and Table 9.5
• Updated Example 9-2 to include new Mattel data
• Updated the data in the Finance at Work—Markets box
• Revised the data for the end-of-chapter Excel problem
• Added a new end-of-chapter Excel problem
chapter ten
ESTIMATING RISK AND RETURN
• Updated values and data in Tables 10.1–10.4
• Added a new end-of-chapter Excel problem
chapter eleven
CALCULATING THE COST OF CAPITAL
• Clarified and expanded the discussion of use of market values versus book
values in the calculation of WACC
• Expanded the discussion of when to use CAPM versus the constant-growth
model when estimating the cost of equity
• Expanded the discussion of computation of marginal tax rate for WACC
• Enhanced the discussion of use of firm versus project WACCs
• Enhanced the discussion of appropriateness of divisional WACCs
chapter twelve
ESTIMATING CASH FLOWS ON CAPITAL BUDGETING PROJECTS
• Clarified the definition of salvage value
• Expanded the discussion of substitutionary and complementary effects
• Enhanced the discussion of income tax shield from a project having taxable
losses
chapter thirteen
WEIGHING NET PRESENT VALUE AND OTHER CAPITAL BUDGETING
CRITERIA
• Clarified the discussion of the goal of capital budgeting decision rules and the
differing environments of investment and capital budgeting decisions
• Expanded the discussion of why using rate-based and time-based decision
statistics to choose across projects can be misleading with regards to NPV
chapter fourteen
WORKING CAPITAL MANAGEMENT AND POLICIES
• Expanded the discussion of the rationale for NWC and the tradeoffs inherent in
having too little or too much
• Refined discussion of cash flows vs. the cash account
73% of instructors
who use Connect
Quality Content and Learning Resources require it; instructor
satisfaction increases
▪ Connect content is authored by the world’s best subject by 28% when Connect
matter experts, and is available to your class through a is required.
simple and intuitive interface.
▪ The Connect eBook makes it easy for students to
access their reading material on smartphones
and tablets. They can study on the go and don’t
need internet access to use the eBook as a
reference, with full functionality.
▪ Multimedia content such as videos, simulations,
and games drive student engagement and critical
thinking skills.
©McGraw-Hill Education
Robust Analytics and Reporting
▪ Connect integrates with your LMS to provide single sign-on and automatic syncing
of grades. Integration with Blackboard®, D2L®, and Canvas also provides automatic
syncing of the course calendar and assignment-level linking.
▪ Connect offers comprehensive service, support, and training throughout every
phase of your implementation.
▪ If you’re looking for some guidance on how to use Connect, or want to learn
tips and tricks from super users, you can find tutorials as you work. Our Digital
Faculty Consultants and Student Ambassadors offer insight into how to achieve
the results you want with Connect.
xii Contents
www.mheducation.com/connect
brief
contents
part one
INTRODUCTION 3
chapter 1 Introduction to Financial Management 3
part two
FINANCIAL STATEMENTS 27
chapter 2 Reviewing Financial Statements 27
chapter 3 Analyzing Financial Statements 59
part three
VALUING OF FUTURE CASH FLOWS 89
chapter 4 Time Value of Money 1: Analyzing Single Cash Flows 89
chapter 5 Time Value of Money 2: Analyzing Annuity Cash Flows 115
part four
VALUING OF BONDS AND STOCKS 147
chapter 6 Understanding Financial Markets and Institutions 147
Appendix 6A: The Financial Crisis: The Failure of Financial Institution
Specialness (located at www.mhhe.com/Cornett4e) 186
chapter 7 Valuing Bonds 199
chapter 8 Valuing Stocks 233
part five
RISK AND RETURN 261
chapter 9 Characterizing Risk and Return 261
chapter 10 Estimating Risk and Return 289
xiii
part six
CAPITAL BUDGETING 315
chapter 11 Calculating the Cost of Capital 315
chapter 12 Estimating Cash Flows on Capital Budgeting Projects 339
Appendix 12A: MACRS Depreciation Tables 362
chapter 13 Weighing Net Present Value and Other Capital Budgeting
Criteria 369
part seven
WORKING CAPITAL MANAGEMENT AND FINANCIAL
PLANNING 399
chapter 14 Working Capital Management and Policies 399
Appendix 14A: The Cash Budget 422
xv
3.7 • OTHER RATIOS 75 Equilibrium Interest Rate 163
Spreading the Financial Statements 75 Factors That Cause the Supply and Demand Curves for
Internal and Sustainable Growth Rates 76 Loanable Funds to Shift 163
3.8 • TIME SERIES AND CROSS-SECTIONAL ANALYSES 77 Movement of Interest Rates over Time 167
3.9 • CAUTIONS IN USING RATIOS TO EVALUATE FIRM 6.4 • FACTORS THAT INFLUENCE INTEREST RATES FOR
PERFORMANCE 78 INDIVIDUAL SECURITIES 167
Inflation 168
Real Risk-Free Rate 168
CHAPTER 4 TIME VALUE OF MONEY 1: ANALYZING Default or Credit Risk 169
Liquidity Risk 170
SINGLE CASH FLOWS 89
Special Provisions or Covenants 171
4.1 • ORGANIZING CASH FLOWS 90 Term to Maturity 171
4.2 • FUTURE VALUE 91 6.5 • THEORIES EXPLAINING THE SHAPE OF THE TERM
Single-Period Future Value 91 STRUCTURE OF INTEREST RATES 174
Compounding and Future Value 92 Unbiased Expectations Theory 174
4.3 • PRESENT VALUE 98 Liquidity Premium Theory 176
Discounting 98 Market Segmentation Theory 177
4.4 • USING PRESENT VALUE AND FUTURE VALUE 101 6.6 • FORECASTING INTEREST RATES 179
Moving Cash Flows 101 APPENDIX 6A THE FINANCIAL CRISIS: THE FAILURE
4.5 • COMPUTING INTEREST RATES 103 OF FINANCIAL INSTITUTION SPECIALNESS 186
Return Asymmetries 105
4.6 • SOLVING FOR TIME 105 CHAPTER 7 VALUING BONDS 199
7.1 • BOND MARKET OVERVIEW 200
Bond Characteristics 200
CHAPTER 5 TIME VALUE OF MONEY 2: ANALYZING Bond Issuers 202
ANNUITY CASH FLOWS 115 Other Bonds and Bond-Based Securities 204
5.1 • FUTURE VALUE OF MULTIPLE CASH FLOWS 116 Reading Bond Quotes 207
Finding the Future Value of Several Cash Flows 116 7.2 • BOND VALUATION 209
Future Value of Level Cash Flows 118 Present Value of Bond Cash Flows 209
Future Value of Multiple Annuities 119 Bond Prices and Interest Rate Risk 211
5.2 • PRESENT VALUE OF MULTIPLE CASH FLOWS 122
Finding the Present Value of Several Cash Flows 122
Present Value of Level Cash Flows 123
Present Value of Multiple Annuities 124
Perpetuity—A Special Annuity 127
5.3 • ORDINARY ANNUITIES VERSUS ANNUITIES DUE 127
5.4 • COMPOUNDING FREQUENCY 129
Effect of Compounding Frequency 129
5.5 • ANNUITY LOANS 133
What Is the Interest Rate? 133
Finding Payments on an Amortized Loan 134
xvi Contents
7.3 • BOND YIELDS 213 10.4 • IMPLICATIONS FOR
Current Yield 213 FINANCIAL MANAGERS 304
Yield to Maturity 214 Using the Constant-Growth Model for Required
Yield to Call 215 Return 304
Municipal Bonds and Yield 217
Summarizing Yields 218
CHAPTER 11 CALCULATING THE COST
7.4 • CREDIT RISK 219
Bond Ratings 219
OF CAPITAL 315
Credit Risk and Yield 221 11.1 • THE WACC FORMULA 316
Calculating the Component Cost of Equity 317
7.5 • BOND MARKETS 222
Calculating the Component Cost of Preferred
Following the Bond Market 223
Stock 318
Calculating the Component Cost of Debt 318
CHAPTER 8 VALUING STOCKS 233 Choosing Tax Rates 319
8.1 • COMMON STOCK 234 Calculating the Weights 321
8.2 • STOCK MARKETS 235 11.2 • FIRM WACC VERSUS
Tracking the Stock Market 238 PROJECT WACC 322
Trading Stocks 240 Project Cost Numbers to Take from the
Firm 323
8.3 • BASIC STOCK VALUATION 241
Project Cost Numbers to Find Elsewhere:
Cash Flows 241
The Pure-Play Approach 324
Dividend Discount Models 243
Preferred Stock 245 11.3 • DIVISIONAL WACC 326
Expected Return 246 Pros and Cons of a Divisional WACC 326
Subjective versus Objective Approaches 328
8.4 • ADDITIONAL VALUATION METHODS 248
Variable-Growth Techniques 248 11.4 • FLOTATION COSTS 330
The P/E Model 251 Adjusting the WACC 331
Estimating Future Stock Prices 254
CHAPTER 12 ESTIMATING CASH FLOWS ON
CHAPTER 9 CHARACTERIZING RISK CAPITAL BUDGETING
AND RETURN 261 PROJECTS 339
9.1 • HISTORICAL RETURNS 262 12.1 • SAMPLE PROJECT DESCRIPTION 340
Computing Returns 262
12.2 • GUIDING PRINCIPLES FOR CASH FLOW
Performance of Asset Classes 265
ESTIMATION 341
9.2 • HISTORICAL RISKS 266 Opportunity Costs 342
Computing Volatility 266 Sunk Costs 342
Risk of Asset Classes 269 Substitutionary and Complementary Effects 342
Risk versus Return 270 Stock Dividends and Bond Interest 343
9.3 • FORMING PORTFOLIOS 271 12.3 • TOTAL PROJECT CASH FLOW 343
Diversifying to Reduce Risk 271 Calculating Depreciation 343
Modern Portfolio Theory 274 Calculating Operating Cash Flow 344
Calculating Changes in Gross Fixed Assets 345
CHAPTER 10 ESTIMATING RISK AND Calculating Changes in Net Working
Capital 346
RETURN 289 Bringing It All Together 348
10.1 • EXPECTED RETURNS 290
12.4 • ACCELERATED DEPRECIATION AND THE HALF-YEAR
Expected Return and Risk 290
CONVENTION 349
Risk Premiums 292
MACRS Depreciation Calculation 349
10.2 • MARKET RISK 294 Section 179 Deductions 350
The Market Portfolio 294 Impact of Accelerated Depreciation 351
Beta, a Measure of Market Risk 295
12.5 • “SPECIAL” CASES AREN’T REALLY
The Security Market Line 296
THAT SPECIAL 352
Finding Beta 298
Concerns about Beta 300 12.6 • CHOOSING BETWEEN ALTERNATIVE
ASSETS WITH DIFFERING LIVES: EAC 354
10.3 • CAPITAL MARKET EFFICIENCY 301
Efficient Market Hypothesis 302 12.7 • FLOTATION COSTS REVISITED 356
Behavioral Finance 303 APPENDIX 12A: MACRS DEPRECIATION TABLES 362
Contents xvii
CHAPTER 13 WEIGHING NET PRESENT VALUE 14.3 • SOME ASPECTS OF SHORT-TERM FINANCIAL
AND OTHER CAPITAL BUDGETING POLICY 403
The Size of the Current Assets Investment 403
CRITERIA 369 Alternative Financing Policies for Current
13.1 • THE SET OF CAPITAL BUDGETING TECHNIQUES 371 Assets 404
13.2 • THE CHOICE OF DECISION STATISTIC FORMAT 372 14.4 • THE SHORT-TERM FINANCIAL PLAN 407
13.3 • PROCESSING CAPITAL BUDGETING DECISIONS 373 Unsecured Loans 407
13.4 • PAYBACK AND DISCOUNTED PAYBACK 374 Secured Loans 408
Payback Statistic 374 Other Sources 408
Payback Benchmark 375 14.5 • CASH MANAGEMENT 409
Discounted Payback Statistic 375 Reasons for Holding Cash 409
Discounted Payback Benchmark 376 Determining the Target Cash Balance:
Payback and Discounted Payback Strengths and The Baumol Model 409
Weaknesses 378 Determining the Target Cash Balance:
13.5 • NET PRESENT VALUE 378 The Miller-Orr Model 410
NPV Statistic 378 Other Factors Influencing the Target
NPV Benchmark 378 Cash Balance 411
NPV Strengths and Weaknesses 380 14.6 • FLOAT CONTROL: MANAGING THE COLLECTION
13.6 • INTERNAL RATE OF RETURN AND MODIFIED AND DISBURSEMENT OF CASH 413
INTERNAL RATE OF RETURN 381 Accelerating Collections 414
Internal Rate of Return Statistic 382 Delaying Disbursements 414
Internal Rate of Return Benchmark 382 Ethical and Legal Questions 415
Problems with Internal Rate of Return 383 14.7 • INVESTING IDLE CASH 415
IRR and NPV Profiles with Non-Normal Cash Flows 384 Why Firms Have Surplus Cash 416
Differing Reinvestment Rate Assumptions of NPV What to Do with Surplus Cash 416
and IRR 385 14.8 • CREDIT MANAGEMENT 416
Modified Internal Rate of Return Statistic 385 Credit Policy: Terms of the Sale 416
IRRs, MIRRs, and NPV Profiles with Mutually Exclusive Credit Analysis 416
Projects 385 Collection Policy 417
MIRR Strengths and Weaknesses 389
APPENDIX 14A THE CASH BUDGET 422
13.7 • PROFITABILITY INDEX 390
Profitability Index Statistic 390 VIEWPOINTS REVISITED 426
Profitability Index Benchmark 390
CHAPTER EQUATIONS 434
INDEX 439
CHAPTER 14 WORKING CAPITAL MANAGEMENT
AND POLICIES 399
14.1 • REVISITING THE BALANCE-SHEET MODEL OF
THE FIRM 400
14.2 • TRACING CASH AND NET WORKING CAPITAL 401
The Operating Cycle 402
The Cash Cycle 402
xviii Contents
finance 4e
© John Lamb/Getty Images/Photodisc
2 PART 1 | Introduction
one
part one
chapter
introduction to
financial
management
D
o you know: What finance entails? How financial management functions within the busi-
ness world? Why you might benefit from studying financial principles? This chapter is
the ideal place to get answers to those questions. Finance is the study of applying
specific value to things we own, services we use, and decisions we make. Examples are as varied
as shares of stock in a company, payments on a home mortgage, the purchase of an entire firm,
and the personal decision to retire early. In this text, we focus primarily on one area of finance,
financial management, which concentrates on valuing things from the perspective of a com-
pany, or firm.
continued on p. 4
LEARNING GOALS
LG1-1 Define the major areas of finance as they apply to corporate financial management.
LG1-2 Show how finance is at the heart of sound business decisions.
LG1-3 Learn the financial principles that govern your personal decisions.
LG1-4 Examine the three most common forms of business organization in the United States
today.
LG1-5 Distinguish among appropriate and inappropriate goals for financial managers.
LG1-6 Identify a firm’s primary agency relationship and discuss the possible conflicts that
may arise.
LG1-7 Discuss how ethical decision making is part of the study of financial management.
LG1-8 Describe the complex, necessary relationships among firms, financial institutions,
and financial markets.
LG1-9 Explain the business ramifications of the decline in the price of oil and China’s
economic slowdown.
continued from p. 3
finance The study of applying
specific value to things we own, Financial management is critically important to the success of any business organization, and
services we use, and decisions
throughout the text we concentrate on describing the key financial concepts in corporate finance.
we make.
As a bonus, you will find that many tools and techniques for handling the financial management of
financial management The
process for and the analysis of a firm also apply to broader types of financial problems, such as personal finance decisions.
making financial decisions in In finance, cash flow is the term that describes the process of paying and receiving money. It
the business context.
makes sense to start our discussion of finance with an illustration of various financial cash flows.
We use simple graphics to help explain the nature of finance and to demonstrate the different
subareas of the field of finance.
After we have an overall picture of finance, we will discuss three important variables in the busi-
ness environment that can and do have significant impact on the firm’s financial decisions. These
are (1) the organizational form of the business, (2) the agency relationship between the managers
and owners of a firm, and (3) ethical considerations as finance is applied in the real world. ■
4 PART 1 | Introduction
personal APPLICATION
Dagmar is becoming interested in investing some of her money. However, she has heard about several
corporations in which the investors lost all of their money. Recently, Dagmar has heard that RadioShack
(2015), Wet Seal (2015), and THQ (2013) have all filed for bankruptcy. These firms’ stockholders lost their
entire investments in these firms.
Many of the stockholders who lost money were employees of these companies who had invested some
of their retirement money in the company stock. Dagmar wonders what guarantee she has as an investor
against losing her money. (See the solution at the end of the book.)
In this first section, we develop a comprehensive description of finance and its subareas,
and we look at the specific decisions that professionals in each subarea must make. As you financial markets The
will see, all areas of finance share a common set of ideas and application tools. arenas through which funds
flow.
What Is Finance?
To get the clearest possible picture of how finance works, let’s begin by grouping all of
an economy’s participants along two dimensions. The first dimension is made up of those
who may have “extra” money (i.e., money above and beyond their current spending needs)
for investment. The second dimension is made up of those who have an ability to develop
viable business ideas, a sense of business creativity. Both money and ideas are fuel for
the financial engine. In our simple model, these two dimensions result in four groups rep-
resenting economic roles in society, as shown in Figure 1.1. Of course, people can move
from one group to another over time.
Type 1 people in our model do not lend significant sums of money (capital) or spend much
money in a business context, so they play no direct role in financial markets, the mecha-
nisms by which capital is exchanged. Although these people probably play indirect roles
by providing labor to economic enterprises or by consuming their products, for simplicity
we focus on those who play direct roles. Therefore, type 1 participants will be asked to
step aside.
Type 4 people use financial tools to evaluate their own business concepts and then choose
the ideas with the most potential. From there, they create their own enterprises to imple-
ment their best ideas efficiently and effectively. Type 4 individuals, however, are self-
funded and do not need financial markets. The financial tools they use and the types of
Companies Investors
Investors are people or groups who need ideas to make more money, and
companies are groups who need money to develop the ideas they do have.
Companies Investors
Coupon
payments,
dividends,
and stock
Projects repurchases
In this basic process, the company can expand its business, hire more employees, and create a
promising future for its own growth. Meanwhile, the investor can increase wealth for the future.
6 PART 1 | Introduction
Another random document with
no related content on Scribd:
117. Cp. Metam. i. 106, ‘Et quae deciderant patula Iovis arbore
glandes’: ‘patule glandes’ is nonsense.
119. Cp. Metam. i. 103.
128. A play on the word ‘regula’: ‘re’ has been taken away and
there remains only ‘gula.’
145. Cp. Metam. viii. 830.
147. Metam. viii. 835.
151 ff. Cp. Metam. viii. 837 ff.
163. Cp. Ars Amat. iii. 647.
165 f. Cp. Conf. Amantis, Prol. 473 ff.
175. Ars Amat. iii. 503 f., but Ovid has ‘Gorgoneo saevius,’ for
‘commota lenius.’
177. Cp. Metam. viii. 465, ‘Saepe suum fervens oculis dabat ira
ruborem.’ The reading ‘oculis’ is necessary to the sense and appears
in one manuscript.
179. Cp. Ovid, Ars Amat. iii. 509.
215. ‘corrodium’ (or ‘corredium’) is the allowance made from the
funds of a religious house for the sustentation of a member of it or of
someone else outside the house: see Ducange under ‘conredium’
and New Engl. Dict. ‘corrody.’ Gower himself perhaps had in his later
life a corrody in the Priory of Saint Mary Overey, of which he was a
benefactor.
302. The reference is to Ecclus. xix. 27, ‘Amictus corporis et risus
dentium et ingressus hominis enunciant de eo.’ Cp. Confessio
Amantis, i. 2705, margin.
305-310. Aurora, (MS. Bodley 822) f. 65,
(MS. Univ. Coll. 143: ‘libido’ for ‘cupido,’ ‘amictu’ for ‘amictum,’
‘maius’ for ‘cicius’).
311. Cp. Ovid, Ars Amat. iii. 249, ‘Turpe pecus mutilum,’ &c. The
word ‘monstrum’ in Gower came probably from a corruption in his
copy of Ovid.
327 ff. With this chapter compare Mirour de l’Omme, 21133 ff.
The capital letters of ‘Paciens,’ ‘Castus,’ ‘Luxus,’ &c. are supplied by
the editor, being clearly required by the sense.
354. Apocapata, ‘cut short’: cp. ‘per apocapen,’ v. 820.
363 f. The habit described is that of the Canons of the order of St.
Augustine.
395. Cp. Neckam, De Vita Monachorum, p. 175 (Rolls Series, 59,
vol. ii),
Our author has interchanged the sexes for the purpose of his
argument, the man being represented as a helpless victim.
450. The subject to be supplied must be ‘agnus.’
451. Cp. Ars Amat. iii. 419.
453 f. Tristia, i. 6. 9 f.
461-466. De Vita Monachorum, p. 188.
469-490. Nearly the whole of this is taken from Neckam, p. 178.
537 f. Cp. Ovid, Rem. Amoris, 235 f.,
623. Spiritus est promptus, &c. Gower apparently took this text to
mean, ‘the spirit is ready to do evil, and the flesh is weak’: cp. Mirour,
14165.
624. Cp. Mirour, 16768.
637. For this use of ‘quid’ cp. that of ‘numquid,’ ii. Prol. 59, and v.
279.
648. Rev. xiv. 4, ‘Hi sequuntur agnum ... quocunque ierit.’
657 f. Apparently referring to Rev. xii. 14.
659. Cp. the Latin Verses after Confessio Amantis, v. 6358.
681 f. Cp. Ovid, Pont. iv. 4. 3 f.
689 ff. Cp. Mirour de l’Omme, 21266, margin.
699. fore: used here and elsewhere by our author for ‘esse’; see
below, l. 717, and v. 763.
715. Acephalum. This name was applied in early times to
ecclesiastics who were exempt from the authority of the bishop: see
Ducange. The word is differently used in iii. 956, and by comparison
with that passage we might be led to suppose that there was some
reference here to the ‘inopes’ and ‘opem’ of the next line.
723 ff. Compare with this the contemporary accounts of the
controversy between FitzRalph, archbishop of Armagh, and the
Mendicant Friars, who are said to have bribed the Pope to confirm
their privileges (Walsingham, i. 285), and the somewhat prejudiced
account of their faults in Walsingham, ii. 13. The influence of the
Dominican Rushook, as the king’s confessor was the subject of
much jealousy in the reign of Richard II.
735 ff. Cp. Mirour de l’Omme, 21469 ff.
736. sepulta: used elsewhere by Gower for ‘funeral rites,’ e.g. i.
1170. The meaning is that the friar claims to perform the funeral
services for the dead bodies of those whose confessor he has been
before death. Perhaps however we should take ‘sepulta’ here as
equivalent to ‘sepelienda.’
769. Hos. iv. 8: cp. Mirour, 21397, where the saying is attributed
to Zephaniah.
777 f. Cp. Ovid, Tristia, i. 9. 7 f.
781. Tristia, i. 9. 9.
784. Cp. Fasti, v. 354.
788. See Mirour, 21625 ff. and note.
795. ‘Prioris’ in S, but it is evidently an adjective here.
813 ff. Cp. Mirour, 21499 ff.
847. The wording is suggested by 1 Cor. ix. 24, ‘ii qui in stadio
currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium.’
864. Titiuillus: see note in Dyce’s edition of Skelton, vol. ii. pp.
284 f.
869. Cp. Job ii. 4, ‘Pellem pro pelle, et cuncta quae habet homo,
dabit pro anima sua.’
872. vltima verba ligant. As in a bargain the last words are those
that are binding, so here the last word mentioned, namely ‘demon,’ is
the true answer to the question.
874. ‘Men sein, Old Senne newe schame,’ Conf. Amantis, iii.
2033.
903. Cp. Ovid, Metam. ii. 632, ‘Inter aves albas vetuit consistere
corvum.’ Gower’s line seems to have neither accidence nor syntax.
953 f. Fasti, ii. 219 f.
959. A reference to Ps. lxxii. 5, ‘In labore hominum non sunt, et
cum hominibus non flagellabuntur.’ The same passage is alluded to
in Walsingham’s chronicle (i. 324), where reference is made to the
fact that the friars were exempted from the poll-tax. The first half of
this psalm seems to have been accepted in some quarters as a
prophetic description of the Mendicants.
963. There is no variation of reading here in the MSS., but the
metre cannot be regarded as satisfactory. A fifteenth (or sixteenth)
century reader has raised a slight protest against it in the margin of
S, ‘at metrum quomodo fiet.’
969. Cp. Ps. lxxii. 7, ‘Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum:
transierunt in affectum cordis.’
971 ff. Cp. Mirour, 21517 ff.,
‘Mal fils ne tret son pris avant,
Par ce qant il fait son avant
Q’il ad bon piere,’ &c.
1103. Odium: written thus with a capital letter in H, but not in the
other MSS.
1143 ff. Cp. Mirour de l’Omme, 21403 ff. and note.
1145 ff. These lines are partly from Neckam’s Vita Monachorum,
p. 192:
Gower alters the first sentence by substituting ‘valuas’ for the verb
‘vallas.’ ‘It has folding-doors, halls, and bed-chambers as various
and as many as the labyrinth.’
1161. ‘historia parisiensis’ in the MSS. I cannot supply a
reference.
1175 f. From De Vita Monachorum, p. 193.
1189 ff. The reference is to the Speculum Stultorum, where
Burnel the Ass, after examining the rules of all the existing orders
and finding them in various ways unsatisfactory to him, comes to the
conclusion that he must found an order of his own, the rules of which
shall combine the advantages of all the other orders. Members of it
shall be allowed to ride easily like the Templars, to tell lies like the
Hospitallers, to eat meat on Saturday like the Benedictines of Cluny,
to talk freely like the brothers of Grandmont, to go to one mass a
month, or at most two, like the Carthusians, to dress comfortably like
the Praemonstratensians, and so on. What is said here by our author
expresses the spirit of these rules rather than the letter.
1197 f. The text here gives the original reading, found in TH₂ and
remaining unaltered in S. CHG have ‘et si’ written over an erasure,
and in the next line ‘Mechari cupias’ is written over erasure in G,
‘Mechari cupias ordine’ in C, and ‘ordine’ alone in H. The other MSS.
have no erasures.
1212. CHG have this line written over an erasure.
1214. Written over erasure in CHG, the word ‘magis’ being still
visible in G as the last word of the line in the earlier text. The
expression ‘Linquo coax ranis’ is said to have been used by Serlo on
his renunciation of the schools: see Leyser, Hist. Poet. p. 443.
1215. The word ‘mundi’ is over erasure in CHG.
1221*-1232*. These lines are written over erasure in CHG.
1225. A planta capiti, ‘from foot to head’: more correctly, v. 116,
‘Ad caput a planta.’
LIB. V.
45. Architesis. It must be assumed that this word means ‘discord,’
the passage being a series of oppositions.
53. Est amor egra salus, &c. Compare the lines which follow our
author’s Traitié, ‘Est amor in glosa pax bellica, lis pietosa,’ &c., and
Alanus de Insulis, De Planctu Naturae, p. 472 (Rolls Series, 59, vol
ii).
79 ff. There is not much construction here; but we must suppose
that after this loose and rambling description the general sense is
resumed at l. 129.
98. Nec patet os in eis: cp. Chaucer, Book of the Duchess, 942.
104. Nec ... vix: cp. l. 153 and vii. 12.
121 f. Cp. Ovid, Her. iv. 71 f.
123 f. Cp. Fasti, ii. 763.
165. From Metam. vii. 826, but quoted without much regard to the
sense. In the original there is a stop after ‘est,’ and ‘subito collapsa
dolore’ is the beginning of a new sentence of the narrative.
169 f. Cp. Rem. Amoris, 691 f.
171. Cp. Her. iv. 161.
193. Cp. Her. v. 149. For ‘O, quia’ cp. i. 59.
209. Cp. Metam. x. 189.
213. Cp. Her. vii. 179. We have here a curious example of the
manner in which our author adapts lines to his use without regard to
the original sense.
221. Cp. Her. ii. 63.
257 ff. Cp. Mirour de l’Omme, 23920, Conf. Amantis, iv. 1634.
280. Numquid. This seems to be used here and in some other
passages to introduce a statement: cp. ii. Prol. 59, iv. 637. Rather
perhaps it should be regarded as equivalent to ‘Nonne’ and the
clause printed as a question: so vii. 484, 892, &c. For ‘num’ used
instead of ‘nonne’ cp. ii. 306.
299. S has in the margin in a later hand, ‘Nota de muliere bona.’
The description is taken of course from Prov. xxxi.
333. In the margin of S, as before, ‘Nota de muliere mala et eius
condicionibus.’
341 ff. Cp. Neckam, De Vita Monachorum, p. 186.
359 f. Cp. Ovid, Ars Amat. iii. 289, 294. Presumably ‘bleso’ in l.
360 is a mistake for ‘iusso.’
361. Cp. Ars Amat. iii. 291.
367 f. Ars Amat. iii. 311 f.
376. Cp. Ars Amat. i. 598.
383 f. This reference to Ovid seems to be with regard to what
follows about the art of preserving and improving beauty. Some of it
is from the Ars Amatoria, and some from Neckam, De Vita
Monachorum. For ‘tenent,’ meaning ‘belong,’ cp. iii. 584.
399-402. Taken with slight changes from Ars Amat. iii. 163-166.
403. Cp. Metam. ii. 635.
405. Cp. Ars Amat. iii. 179.
407. Cp. Ars Amat. iii. 185.
413-416. De Vita Monachorum, p. 186.
421-428. De Vita Monachorum, p. 189.
450. The line (in the form ‘Illa quidem fatuos,’ &c.) is written over
an erasure in the Glasgow MS.
454. ‘interius’ is written over an erasure in HG.
461. Vt quid, ‘Why.’
501. The reading ‘nos,’ which is evidently right, appears in CG as
a correction of ‘non.’
510. ‘While one that is stained with its own filth flies from the
field.’
520. Cp. Mirour de l’Omme, 23701 ff.
556. The neglect of the burden of a charge, while the honour of it
is retained, is a constant theme of denunciation by our author: cp. iii.
116, and below, ll. 655 ff.
557 ff. With this account of the labourers cp. Mirour de l’Omme,
26425 ff. It is noticeable that there is nothing here about the
insurrection.
593. Cp. Metam. vi. 318.
597. H punctuates here ‘salua. que.’
613. A quotation from Pamphilus: cp. Mirour, 14449.
659. maioris, ‘of mayor.’
693 f. Cp. Aurora, f. 36,
953 f. Ars Amat. ii. 183 f., but Ovid has ‘Numidasque leones.’
957 f. Rem. Amoris, 447 f. (but ‘ceratas’ for ‘agitatas’).
965 f. Pont. iii. 7. 25 f.
967 f. Cp. Rem. Amoris, 97 f.
969 f. Cp. Rem. Amoris, 101 f.
971 f. Cp. Rem. Amoris, 729 f., ‘Admonitus refricatur amor,’ &c.
973. Cp. Rem. Amoris, 623.
975 f. Cp. Rem. Amoris, 731 f., ‘Ut pene extinctum cinerem si
sulfure tangas, Vivet,’ &c. The reading ‘sub’ must be a mistake on
the part of our author for ‘si.’
979. Cp. Ars Amat. iii. 597.
981. Ars Amat. iii. 373.
983 f. Ars Amat. iii. 375 f., but Ovid has ‘iratos et sibi quisque
deos.’
985 f. Cp. Ars Amat. iii. 501 f.
990. Fasti, iii. 380, absurdly introduced here.
991 f. Cp. Conf. Amantis, Latin Verses before Prol. 499.
1003 f. Cp. Tristia, ii. 141 f.
LIB. VI.
1-468. With this section of the work compare Mirour, 24181 ff.
11. Ps. xiv. 3.
89-94. From Aurora, (MS. Bodley 822) f. 66, where however the
reading is ‘sapit’ in l. 94 (for ‘rapit’).
95-98. Aurora, f. 65, where we find ‘in nocte’ for ‘in noctem’ and
‘reprobi’ for ‘legis’ (l. 97).
101 f. Cp. Aurora, 64 f.,
816. Ovid, Amores, i. 8. 62, ‘Crede mihi, res est ingeniosa dare.’
839 f. Cp. Aurora, f. 95 vo.
846. Fasti, ii. 226.
875-902. This passage of twenty-six lines is taken with few
alterations from the Aurora, f. 76.
876. bella: in the original ‘corda’ (or ‘colla’ MS. Univ. Coll. 143).
883. noctibus: in the original ‘nutibus.’
884. Spirant: so in the original according to MS. Bodley 822, but
‘Spirent’ in MS. Univ. Coll. 143.
886. acuum ferrum: in the original ‘minitans ferrum.’ Apparently
our author took ‘acus’ to mean a spear or javelin. The choice of the
word in this passage is unfortunate.
887 ff. ‘vincit,’ ‘tenet’ (or ‘teret,’ MS. Univ. Coll. 143), ‘consurgit’ in
the original.
891. In the original, ‘Rex hoc consilium grata bibit aure, puellas
Preparat,’ &c.
892. ‘genis’ in the original.
894. ‘furit’ for ‘fugat’ is the reading of the original, and we find this
in several MSS. of our text, but in the Glasgow MS. this has been
corrected to ‘fugat,’ which is the reading of S.
898. In the original, ‘Vultus que geminus ridet in ore decor,’ (or
‘Vultus et geminus,’ &c., MS. Univ. Coll. 143).
907. Aurora, f. 100.
947-950. Taken from the description of Saul at the battle of
Gilboa, Aurora, f. 100 vo.
971 ff. Cp. Praise of Peace, 78 ff.
985-992. From Aurora, f. 64 vo,
1204 ff. Note the repeated use of ‘modo’ in the sense of ‘now’:
cp. 1210, 1218, 1222, 1232, 1235, 1243, 1263, 1280, &c. The usual
word for ‘formerly’ is ‘nuper’; see 1241, 1245, 1279, &c.
1205. Metam. ii. 541.
1223. Oza, that is Uzzah (2 Sam. vi.), who is selected as a type
of carnal lust, apparently on the strength of the quite gratuitous
assumption adopted in Lib. III. 1885 ff. Apparently ‘luxus’ in the next
line is genitive, in spite of the metre: cp. ‘excercitus,’ i. 609, ‘ducatus,’
Cron. Trip. iii. 117.
1236. Giesi, i.e. Gehazi.
1238. Cuius enim: cp. note on l. 740.
1243. Liberius: pope from 352-366 a. d. He is mentioned here as
a type of unfaithfulness to his charge, because he was induced to
condemn Athanasius.
1251. defunctis, ‘for the dead,’ that is, to bury them charitably, as
Tobit did.
1261. Cp. John xii. 24.
1267. Perhaps an allusion to Wycliffe, who seems to be referred
to as a new Jovinianus in a later poem, p. 347.
1268. dant dubitare, ‘cause men to doubt.’
1273. Troianus: i.e. Trajan, whose name is so spelt regularly by
our author.
1277. Valentinianus: cp. Conf. Amantis, v. 6398 ff.
1284. Leo: cp. Conf. Amantis, Prol. 739.
1286. Tiberii: i.e. Tiberius Constantinus; cp. Conf. Amantis, ii. 587
ff.
1306. quis, for ‘quisquam’: so also ‘quem’ in l. 1308; cp. i. 184.
1321 f. Cp. Conf. Amantis, vii. 2217 ff.: ‘relinquendo’ is used for
‘relinquens,’ as i. 304, 516, &c.
1323. Cp. Conf. Amantis, v. 6372 ff., Mirour, 18301 ff.
1330. Vix si: cp. iv. 218, Cron. Trip. iii. 444.
1345. Cp. Ovid, Amores, i. 9. 1.
1357 f. ‘She is silent as a jackdaw, chaste as a pigeon, and
gentle as a thorn.’
1361 f. Perhaps an allusion to the case of Edward III and Alice
Perrers.
LIB. VII.
5. Cp. Conf. Amantis, Prol. 595 ff.
9. modo, ‘now’: cp. note on vi. 1204.
12. nec ... vix. For this combination of ‘vix’ with a negative cp. v.
104, 153.
42. dicunt ... volunt, ‘say that they wish’: cp. ii. 200 f.
47 f. Cp. Conf. Amantis, v. 49 ff.; so below, ll. 61 ff.
123. Rev. ii. 25, ‘id quod habetis tenete, donec veniam.’