6 5 4 3 2 1

162,00 C ( 1:1 ) 162,00

E-E

17
60
20,00

5,
,6

00
D 290,00 D

46

4
,6
00 00

4
, ,
1 71 14 10,00
7
3 ,5 L
9

290,00
300,00
24,00
141,00

00 00
R 31, ,
31
6 110,00
C C
107,00

0 99,0
R113,0 19,27 0
8 ,75 172,00 162,00 486,00
R1

794,00
35,01
21,33 B ( 1:1 ) 140,00 50,00

B L ( 1:2 ) 6 Y U C U K THU T :
19,4 1. i u ki n l m vi c ph i ch u t c d ng c a l c kh th
B

110,00
v t i tr ng nhi t , b n ma s t cao ,t nh d n nhi t t t .
538,82
40,00

2. Ch u va p, rung gi t c a c c chi ti t l p tr n n .
9 9, 0 3. V t li u ch t o c b ng gang ho c h p kim nh m.
10,00
491,61

0
4. L m b ph n d n h ng chuy n ng piston m
R7 b o piston khi di chuy n i h ng t b x d ch.
,0 5. T nh tr t t t cho m t tr t c a v ch xilanh.
0
45,00
14
,25
59,00

A Thi t k Tr n Anh Tu n 20/10 A

GS.TS. Tr n V n 20/12 B n v chi ti t th n m y
36,00 161,33 Ki m tra Nam
Tr ng i h c B ch Khoa T L 1:4
694,00 ih c N ng Gang c v i graphit
L p 20C4CLC2
6 5 4 3 2 1
 8 7 6 5 4 3 2 1

F A
G M T C T A-A (1 : 3)
F

11
2,5
0
E E

0,1
20 +- 0,1

190,00

252,00
332,00
100
380
D D

10
5,00

x8
l
0.01 A 27,00

33,00
Y u c u k thu t :
C F - B nh ph i c ch t o b ng gang x m GX C
V NH R NG KH I NG 1 : 2 18 - 36 theo quy nh trong ti u chu n ngh nh hay
H NH TR CH G ( 2 : 3 ) nh ng nh n hi u gang kh c c c t nh t ng
ng. . Kh ng cho ph p c nh ng v t r v
6,69 17,00 nh ng khuy t t t kh c tr n c c b m t l p gh p
c a b nh v i tr c khu u, v i c c a ly h p ma
s t v tr n c c b m t l p gh p kh c.
12,10

-Nh ng khuy t t t c tr n c c b m t c n l i
0
7 0,0 theo quy nh trong t i li u k thu t cx t
B R1 duy t. Kh ng c c nh ng v t r n, n t, m v B
c nh s c tr n c c b m t c a b nh . Kh ng cho
ph p h n s a ch a c c v t r n n t.
-B m tc nh m , b ng quy inh

Thi t k TR N DUY C NH 20/10

B N V CHI TI T B NH
Ki m tra 30/12
A Tr ng i h c B ch Khoa A
1:4
ih c N ng TH P H P KIM
L p 20C4CLC2
8 7 6 5 4 3 2 1
 8 7 6 5 4 3 2 1

F F
162
22 29
28 R13 45,00 R7
A

5
10

0
H

9,00 0,02
E E
R10

39
A 163 24
24
D(2:1) H(2:1)
D 1.25 D

4,07
100
6 0.02
794,00
C C

Y u c u k thu t :
1. V t li u ch t o h p kim nh m D
2. ng k nh n p (x ) b tr h p l c m
xupap c a c c u ph n ph i kh
B B
3. m b o m t kh t u xilanh b ng ph ng
4. C c l gi p nh v v l p bulong ph i c
gia c ng ch nh x c

Ng iv V S Ti n Ng y v
N PM Y
Ki m tra 29/12/2022

A TR NG I H C B CH KHOA - A
H N H P KIM T L :1:1
KHOA CKGT NH M
L P 20C4CLC2 K HI U B N
V
8 7 6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

NH M PISTON
D 2,50 X C M NG KH D

CH T PISTON
0
,5

0,50
9 71,00
R4

0,50
0
4 7, 5
R

4,50
H

R10,00

10,00

10,
25, 00
25,00

00
C C

7
1 ,7
Th p Cacbon
H p Kim Gang

G-G ( 1 : 1 )

0
G X C M NG D U

7,5

50
V NG H M CH T 4,50

9,
R4
R4
R14 0, 00

1,08
B ,00 R1 B

6
46,1
R 13
R0,49

0,50

2,45
R2,00 R2
0 , 00
R2,00

,0
2,00

2 3,50
2,0

R
0

20/10
2,00

A Thi t k V Th ng A
B n v chi ti t nh m piston
Ki m tra
GS.TS. Tr n V n 20/12
Nam
Th p t Cacbon G Tr ng i h c B ch Khoa T L 1:1
ih c N ng Th p h p kim C45
L p 20C4CLC2
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

A-A ( 1 : 2 )
D A R1 0 ,5 0 D
80

8,57
02 , 68,80
0, 6 8
, 00 R2,00 R2,00
0 0
12 6 0,0
0,03 R

3,
00
0
R45,0

14
,0
0
12
R35,50 5,50 5,50

,0
0
R35,0
0
66,50

R2,00 R2,00
,00
,44 6 0
C R18,13 11,00 R2 1 C
6,13
50 R5
R 5, ,50
210,00 0.1
116,00
105,00

Y U C U K THU T
- ch nh x cgia c ng l b c ng u nh
ph i t c p ch nh x c 1 (TCVN) ho c c p 5
R1

(ISO) : dung sai 0,008 n 0,012

5,

- c n v van c a l b c ng kh ng qu
16

0,002 0,004.
R15,16 - ch nh x c c a l u l n t c p1 (TCVN)

27,50
35,00 R21,50 (dung sai 0,01 0,015); c nv

2,00
B van kh ng qu 0,003 0,005. B
0
2 5, 0 - Dung sai kho ng c ch 2 ng t m l gi i h n
trong kho ng 0,07 0,1
A - kh ng song song c a c c m t u c c l c
b n kh c trong kho ng 0,05-0,25mm
-C c b m t l m vi c c nhi t luy n t
c ng 217-289 HRC
- vu ng g c gi a m t u c a l d u l n v
,00

ng t m l kh ng qu 0,03 0,05
90,00 , 00
R2
R2

- ng t m l u nh v u l n ph i c ng
n m tr n m t ph ng i x ng qua thanh truy n
35,50

24,50

12,25
24,50
28,00
33,00

R2 Thi t k 20/10
A ,0 V Th ng A
0

0 B n v chi ti t nh m thanh truy n

,0

Ki m tra GS.TS. Tr n V n 20/12

R2

Nam
Tr ng i h c B ch Khoa T L 1:2
ih c N ng Th p C45
L p 20C4CLC2
6 5 4 3 2 1
 8 7 6 5 4 3 2 1
30
F 25 27 5 23 0,02 2.5 F
2.5 D 4 0,01
C E 2.5

60
20
F R 20
A

0,01
60

24

40

4
F

14
20 C E 20 0,02 18 23 26 25 30
E E
710 D
V u cam n p V u cam th i
R1
5 11
8
24 24
R5
R4
D D
R 15
, 00
7
11

C-C ( 1:2 ) E-E ( 1:2 )

G c l ch gi a cam n p
C G c l ch cam C
v cam th i
,5 0
92

B D-D ( 1:2 ) F-F ( 1:2 ) B

Y u c u k thu t:
+Ch t o tr c cam b ng th p C45 theo TCVN 1710-85
+Ch nh l ch c ng c a tr c kh ng c l n h n 40HB. c ng c a v u cam kh ng
c nh h n 54HRC Ng iv Nguy n Ng c Thi n 29/12/2022
+Nh ng b m t kh ng gia c ng c a tr c kh ng c v y s t, v t nh n, v y, ph n t ng v B n v chi ti t tr c cam
Ki m tra
v tn t Tr n V n Nam

A A
+Nh ng b m t gia c ng c a tr c ph i s ch, kh ng c c v t x c, l m, ba via, m TR NG I H C B CH KHOA - H N T L : 1:3
KHOA C KH GIAO TH NG Th p h p kim
en, r n n t, ch t phi kim lo i v v t ch y x m. L P 20C4CLC2
K HI U

8 7 6 5 4 3 2 1
 0,15 A 75 A-A 0,5 B C-C
70 (TL: 1:4)
45
23
44 72 20 ( 1:1 )
45

R D P 10
25

B-B C-C 99

AF
D
874
P
R D-D ( 1:1 ) B-B
(1:2)
( 1 : 1,8 ) ( 1:1 )
R 40
AH
8
20

75

90

99
201
R45
55
55

65

75
R15 R48

30
40 20
30 45

AF ( 1:1 )
AH ( 1 :2 )

Y u c u k thu t: R1
- Tr c khu u c ch t o b ng th p h p kim 40X 2
- c ng sau kh t i v ram ph i t 163 - 269 HB
- C tr c ch nh v c thanh truy n ph i c t i b m t (chi u s u l p th m t i ph i t tr n 3 mm, t c ng
52-62 HRC
- Sau khi m i c tr c ch nh v c thanh truy n v i k ch th c cu i c ng th chi u s u l p t i kh ng c nh h n
1mm. Thi t k Tr n Duy C nh 20/10
- Kh ng cho ph p g , t n, h n, v kh c c khuy t t t c a tr c khu u, cho ph p n n tr c khi m i tinh. 30/12 B n v chi ti t tr c khu u
- nh m theo TCVN 2511-78 kh ng c l n h n 0,2mm i v i c tr c ch nh v c thanh truy n, 0,8mm i Ki m tra
v i c c g c l n. Tr ng i h c B ch Khoa 1:4
- Sai l ch tr c a tr c ch nh v c thanh truy n kh ng c l n h n 0,009mm. ih c N ng Th p h p kim 40X
L p 20C4CLC2
 8 7 6 5 4 3 2 1

C XUPAP N P B F
F XUPAP TH I F
A A-A ( 1 : 1 ) B-B ( 1 : 1 )
5 5 5
D G

20
16
E 24 E
14

6 12
0,04

0,04

0,04

0,04
5
6 6
120

120

120

120
10

6
5
D D

E 6 6
H
2

2
B
C A 24 0,02 20 0,02 C
D(2:1) G(2:1)
5
5
E(2:1) H(2:1)

4
4

4
4

4 4
R3

1
1

R1
6

B B

6
2

2
00

00
4 5,

45,
Y u c u k thu t
1. V t li u ch t o xupap n p (40Cr),xupap th i (40Cr10Si) Ng iv Nguy n Ng c Thi n 29/12/2022
2. c ng ph n th n v t n xu p p ph i t trong kho ng 27 37 HRC. Ch nh l ch c ng tr n B N V CHI TI T XUPAP
Ki m tra Tr n V n Nam
m t xup p kh ng c qu 5 HRC. Ch nh l ch c ng xup p tr n m t ng c kh ng c qu 7
A HRC. TR NG I H C B CH KHOA - H N
A
T L : 1:1
KHOA C KH GIAO TH NG TH P H P KIM
L P 20C4CLC2
K HI U:

8 7 6 5 4 3 2 1