‫َيا َرَّبَنا اْع َتَر ْفَنا‬

‫َيا َرَّبَنا اْع َتَر ْفَنا‪ِ ,‬بَاَّنَنا اْقَتَر ْفَنا ‪َ ،‬و َاَّنَنا َاْسَر ْفَنا ‪َx‬ع َلى َلَظى َاْش َر ْفَنا‬
‫َفُتْب َع َلْيَنا َتْو َبْة ‪َ,‬تْغ ِس ْل ِلُك ِّل َح ْو َبْة ‪َ ،‬و اْس ُتْر َلَنا اْلَعْو َر اِت ‪َ ,‬و آِم ِن الَّر ْو َع اِت‬
‫واْغ ِفْر ِلَو اِلِد ْيَنا‪َ ,‬رِّب َو َم ْو ُلْو ِد ْيَنا ‪َ ،‬و اآْل ِل َو اِاْل ْخ َو اِن ‪َ ,‬و َس اِئِر اْلِخ اَّل ن‬
‫َو ُك ِّل ِذ ْي َم َح َّبْة‪َ ,‬اْو ِج ْيَر ٍة َاْو ُصْح َبْة ‪َ ،‬و اْلُم ْس ِلِم ْيَن َاْج َم ْع ‪َ ,‬اِم ْيَن َرِّب اْس َم ْع‬
‫َفْض اًل َو ُج ْو ًد ا َم َّنا‪ ,‬اَل ِباْك ِتَس اٍب ِم َّنا ‪ِ ،‬باْلُم ْص َطَفى الَّرُس ْو ِل ‪َ ,‬نْح َظى ِبُك ِّل ُس ْو ِل‬
‫َص َّلى َو َس َّلْم َرِّبي‪َ ,‬ع َلْيِه َعَّد اْلَح ِّب ‪َ ،‬و آِلِه َو الَّصْح ِب‪َ ,‬عَدَد َطِّش الُّسْح ِب‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِلِاْل َلِه ‪ِ،‬في اْلَبْد ِء َو الَّتَناِهي‬

‫سم هللا الرحمن الرحيم‬

‫َاْس َتْغ ِفُر َهللا اْلَعِظ ْيِم ‪َ ٣‬اَّلِذ ْي اَل ِإَلَه ِإاَّل ُهَو اْلَح ُّي اْلَقُّيْو ُم َو َأُتْو ُب ِإَلْيِه ِم ْن َج ِم ْيِع‬
‫اْلَم َعاِص ْي َو الُّذ ُنْو ِب َو َأُتْو ُب ِإَلْيِه ِم ْن َج ِم ْيِع َم اَك ِر َه ُهللا َقْو اًل َو ِفْع اًل َو َس ْم ًعا َو َبَص ًر ا‬
‫َو َح اِض ًر ا‪َ .‬الَّلُهَّم ِإِّنْي َاْس َتْغ ِفُر َك ِلَم ا َقَّد ْم ُت َو َم ا َأَّخ ْر ُت َو َم ا َأْسَر ْفُت َو َم ا َأْسَر ْر ُت‬
‫َو َم اَأْع َلْنُت َو َم اَأْنَت َأْع َلُم ِبِه ِم ِّنْي َأْنَت اْلُم َقِّد ُم َو َأْنَت اْلُم َؤ ِّخ ُر َو َأْنَت َع َلى ُك ِّل َش ْيٍئ‬
‫َقِدْيٌر ‪َ .‬الَّلُهَّم ِإَّنْي َاْس َتْغ ِفُر َك ِم ْن ُك ِّل َذ ْنٍب ُتْبُت ِإَلْيَك ِم ْنُه ُثَّم ُعْدُت ِفْيِه َو َاْس َتْغ ِفُر َك‬
‫ِبَم اَأَر ْدُت ِبِه َو ْج َهَك اْلَك ِرْيَم َفَخ اَلْطُتُه ِبَم ا َلْيَس َلَك ِبِه ِرًض ى َو َاْس َتْغ ِفُر َك ِبَم ا‬
‫َو َعْد ُتَك ِبِه َنْفِس ْي ُثَّم َاْخ َلْفُتَك َو َاْس َتْغ ِفُر َك ِبَم اَدَع اِلْي ِإَلْيِه اْلَهَو ى ِم ْن َقْبِل الُّر َخ ِص‬
‫ِم َّم ااْشَتَبَه َع َلَّي َو ُهَو ِع ْنَدَك َم ْح ُظْو ٌر َو َاْس َتْغ ِفُر َك ِم َن الِّنَعِم اَّلِتْي َأْنَعْم َت ِبَهاَع َلَّي‬
‫َفَص َر ْفُتَها َو َتَقَّو ْيُت ِبَهاَع َلى اْلَم َعاِص ْي َو َاْس َتْغ ِفُر َك ِم َن الُّذ ُنْو ِب اَّلِتْي اَل َيْغ ِفُر َها‬
‫َغ ْيُر َك َو اَل َيَّطِلُع َع َلْيَها َأَح ٌد ِس َو اَك َو اَل َيَسُعَها ِإاَّل َرْح َم ُتَك َو ِح ْلُم َك َو اَل ُيْنِج ْي ِم ْنَها‬
‫ِإاَّل َع ْفُو َك َو َاْس َتْغ ِفُر َك ِم ْن ُك ِّل َيِم ْيٍن َح َلْفُت ِبَها َفَح َنْثُت ِفْيَهاَو َأَنا ِع ْنَدَك َم ْأُخ ْو ٌذ ِبَها‬
‫َو َاْس َتْغ ِفُر َك َيااَل ِإَلَه ِإاَّل َأْنَت ُسْبَح اَنَك ِإِّنْي ُك ْنُت ِم َن الَّظاِلِم ْيَن ‪َ .‬و َاْس َتْغ ِفُر َك َيا اَل ِإَلَه‬
‫ِإاَّل َأْنَت َع اِلٌم اْلَغْيِب َو الَّش َهاَد َة ِم ْن ُك ِّل َسِّيَئٍة َع ِم ْلُتَها ِفْي َبَياِض الَّنَهاِر َو َس َو اِد‬
‫الَّلْيِل ِفْي َمٍإَل َو َخ ٍإَل َو ِس ٍّر َو َع ِاَل نَيٍة َو َأْنَت ِإَلَّي َناِظ ٌر ِإَذ ا اْر َتَك ْبُتَها َتَر ى َم ا َاَتْيُتُه ِم َن‬
‫اْلِع ْص َياِن ِبِه َع ْم ًد ا َأْو َخ َطًأ َأْو ِنْسَياًنا َيا َح ِلْيُم َياَك ِرْيُم َو َاْس َتْغ ِفُر َك َيا اَل ِإَلَه ِإاَّل َأْنَت‬
‫ُسْبَح اَنَك ِإِّنْي ُك ْنُت ِم َن الَّظاِلِم ْيَن ‪َ .‬رِّب اْغ ِفْر ِلْي َو اْر َح ْم ِنْي َو ُتْب َع َلَّي َو َأْنَت َخ ْيٌر‬
‫الَّر اِح ِم ْيَن َو َأْس َتْغ ِفُر َك ِم ْن ُك ِّل َفِرْيَض ٍة َو َج َبْت َع َلَّي ِفْي َأَناَء الَّلْيِل َو َأْطَر اَف الَّنَهاِر‬
‫َفَتَر ْك ُتَها َع ْم ًد ا َأْو َخ َطًأ َأْو ِنْسَياًنا َأْو َتَهاُو ًنا َو َأَنا َم ْس ُئْو ٌل ِبَها َو ِم ْن ُك َّل َس َنٍة ِم ْن‬
‫ُس َنِن َسِّيِد اْلُم ْر َسِلْيَن َو َخ اِتِم الَّنِبِّيْيَن ُم َح َّم ٍد َص َّلى ُهللا َع َلْيِه َو َس َّلْم َفَتَر ْك ُتَها َغْفَلًة‬
‫َأْو َسْه ًو ا َأْو َج ْه اًل َأْو َتَهاُو ًنا َقَّلْت َأْو َك ُثَر ْت َو َأَنا َع اِئٌد ِبَها َو َاْس َتْغ ِفُر َك َيااَل ِإَلَه ِإاَّل‬
‫َأْنَت َو ْح َدَك اَل َش ِرْيَك َلَك ُسْبَح اَنَك َرِّب اْلَعاَلِم ْيَن َلَك اْلُم ْلُك َو َلَك اْلَح ْم ُد َو َلَك الُّش ْك ُر‬
‫َو َأْنَت َح ْسُبَنا َو ِنْع َم اْلَو ِكْيُل ِنْع َم اْلَم ْو َلى َو ِنْع َم الَّنِص ْيُر َو اَل َح ْو َل َو اَل ُقَّو َة ِإاَّل ِباِهلل‬
 ‫اْلَعِلِّي اْلَعِظ ْيِم َو َص َّلى ُهللا َع َلى َسِّيِد َنا ُم َح َّم ٍد َو َأِلِه َو َص ْح ِبِه َو َس َّلَم َتْس ِلْيًم ا َك ِثيْر ًا‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِهلل َرِّب اْلَعاَلِم ْيَن ‪.‬‬

‫ِإَلِهْي َتَو َّس ْلَنا ِبَج اِه ُم َح َّم ٍد — َو ُغ َّرِتِه اْلَبْيَض اء َو ُنْو ِر َج ِبْيِنِه‬
‫َح ِد ْيُث َرُس ْو ِل ِهّٰللا َس ْلَو ُة َخ اِط ِرى — ِبِه َيْنَج ِلْي َهِّمْي َو َتْص ُفْو َض َم اِئِرْي‬
‫ِإَذ ا َم اَدَهاَك الَّدْه ُر ِباْلَهِّم َو اَأْلَس ى — َفِفْيِه َج اَل َرْيِن اَأْلَس ى َو اْلَم َعاِس ِر‬

‫التجريد‬