Professional Documents
Culture Documents
__________
LICEO DE MASBATE
College of Arts and Business Administration
First Semester
A.Y. 2023-2024
Literature I
Philippine Literature
(Module/Handouts)
Name: ________________________________________
Year and Course:_______________________________
Time and Day of Class Schedule:__________________
Room Number:_________________________________
2. Non-Fiction. It is a form of
any narrative, account, or
Examples of Non-fiction piece of literary or journalistic
Autobiography- It is about the prose dealing with a specific
life story of a person written by topic. It is a short literary
himself. composition which is
Biography- It is about the life expository in nature. The
story of a person written by author shares some of his
another person. thoughts, feelings, experiences,
Newspaper- It is a collection of or observations on some
news articles about various aspects of life that have
current events. interested him.
Magazine- It is a collection of History- It is a narration of the
articles regarding the lifestyle events which have happened
of man. among mankind, including an
Journal- It is a book which is account of the rise and fall of
meant to keep track of nations, as well as of other
different personal things but great changes which have
can be considered a little less affected the political and social
personal than a diary. condition of the human race.
Diary- It is a daily record of Letter- It is usually a
personal events and professional communication,
experiences. such as recommendation
Planner- It is a daily record of letters, job cover letters,
resignation letters, legal
business commitments.
correspondence, and company
Anecdote- It is a brief,
communications.
revealing account of an
Speech/Oration- It is a formal
individual person or an
address or discourse delivered
incident. to an audience.
Essay- It is a short analytic,
descriptive, or interpretive II. Poetry. It is written with
rhythm and is organized in Epic- It is a narrative poem
lines and groups lines called about supernatural powers
stanzas. It is highly imaginative possessed by heroes and
and written in condensed heroines.
language, stylized syntax, and Ballad- It is a narrative poem
figures of speech not found in with harmony and rhythm.
ordinary communication. It Idyll- It is a narrative poem
uses the aesthetic qualities of about rustic life. It is a short
language to evoke meanings in poem of a pastoral or rural
addition to, or in place of, the character in which something
prosaic ostensible meaning. of the element of landscape is
Types of Poetry depicted or suggested.
1. Narrative Poetry. It is a Metrical Romance- It is a
form of poetry which tells a narrative poem dealing with
story, often making use of the the emotions or phase of life
voices of a narrator and and the story is told in a
characters as well; the entire simple, straightforward and
story is usually written in realistic manner. It is
metered verse. The poems that composed of a long rambling
make up this genre may be love story in verse centered
short or long, and the story it around the adventure of
relates to maybe complex. It is knights and lords and their
usually dramatic, with royal ladies during the age of
objectives, diverse characters, chivalry. Metrical Tales- It is
and meter. Narrative poems written in verse and classified
include the following: as either ballad or metrical
romance. It is a narrative poem
consisting usually of a single
series of connective events
that are simple idylls or home
tales, love tales, tales of 14 lines, usually ten- syllable
supernatural or tales written rhyming lines, divided into
for a strong moral purpose in two, three, or four sections.
verse form. There are many rhyming
2. Lyric Poetry. It is a genre patterns for sonnets, and they
of poetry that expresses are usually written in iambic
personal and emotional pentameter (five beat poetic
feelings. In the ancient world, line).
lyric poems were sung, Ode- It is a serious lyric poetry
accompanied by a lyre. Lyric which commemorates
poems do not have to rhyme, important public events. It
and today do not need to be consists of stanzas with the
set to music or a beat. Lyric same pattern of rhythm and
Poetry includes: rhyme.
Haiku- It is a form of Japanese Elegy- It is a common lyrics
poetry with 17 syllables in that deals with life and death.
three unrhymed lines of five, It mourns the death of a loved
seven, and five syllables, often one.
describing nature or a season. 3. Dramatic Poetry. It tells
Song- It is a lyric poem in a stories in dialogue of play
regular pattern to set music rhymes, repeating rhymes and
composed of twelve Syllables other poetic elements. It
(dodecasyllabic) and slowly includes the following:
sung to the accompaniment of Poetic play- It includes the
guitar or banduria. following:
Corrido/Kurrido- It has a Comedy- The word comedy
measure of eight syllables comes from the Greek term
(octosyllabic) and recited to a “komos” meaning festivity or
material beat. revelry. This form usually is
Sonnet- It is a short poem with light and written with the
purpose of amusing, and
usually has a happy ending.
Melodrama- This is usually at court as a royal
used in musical plays with the entertainment, consisting of
opera. Today, this is related to dancing, dialogue, pantomime
tragedy just as the farce is to and song. It is a type of theatre
comedy. It arouses immediate entertainment including
and intense emotion and is poetry, singing, and dancing
usually sad but there is a happy performed in England.
ending for the principal Dramatic Monologue/
character. Soliloquy- It refers to a type of
Tragedy- This involves the hero poetry that has a theatrical
struggling mightily against quality; that is, the poem is
dynamic forces; he meets meant to be read to an
death or without success and audience. To say that the poem
satisfaction obtained by the is a monologue means that
protagonist in a comedy. these are the words of one
Farce- This is an exaggerated solitary speaker with no
comedy. It seeks to arouse dialogue coming from any other
mirth by laughable lines; characters.
situations are too ridiculous to 4. Minor Poetry Forms. It
be true; the characters seem to includes the following:
be caricatures and the motives Descriptive Poetry- It is the
undignified and absurd. poetic equivalent of a portrait
Social Poems- This form is or a landscape painting. It Is
either purely comic or tragic realistic and does not delve
and it pictures the life of today. into emotions and metaphor.
It may aim to bring about Description in most poems is
changes in the social ornamentation, but in
conditions. descriptive poetry, it becomes
Masque- A dramatic the center of attention. It
performance, often performed includes:
Pastoral- It refers to a literary television, or radio. Kinds of
work dealing with shepherds Drama
and rustic life. Pastoral poetry
is highly conventionalized; it
presents an idealized rather
than realistic view of rustic life.
Idyll- a short poem of a
pastoral or rural character in
which something of the
element of landscape is
depicted or suggested.
Didactic Poetry- It is a form of
verse the aim of which is, less
to excite the hearer by passion
or move him by pathos, than to
instruct his mind and improve
his morals.
Satiric Poetry- From the word
satire, it is “the use of humor,
irony, exaggeration, or ridicule
to expose and criticize people’s
stupidity or vices.”
III. Drama. It is an exciting,
tense, and gripping events and
actions, or an exciting, tense,
and gripping quality, either in a
work of art or in a real-life. It is
a serious play written for
performance on stage,
Tragedy- It is a play which the of literature. These are the oral
leading character overcomes literature which the literary
trouble of some kind. works are transmitted from
Comedy- It is a play which the one generation to another
leading character overcomes verbally. Another is visual
obstacles placed in his way literature which the literary
and wins in the conflict; Tends works are presented in front of
happily. an audience. Lastly, the written
Farce- It is a comedy which the literature which the literary
situations are too ridiculous; works are in printed form
situations are beyond reality.
Pantomime-The entire story is
told by action. It can be
comedy or tragedy.
Historical Play- It dramatizes
some events of history.
Puppet Play- It is a kind of
drama in which some parts
are acted by puppets or TIME FRAMES OF PHILIPPINE
marionettes. LITERATURE IN ENGLISH
Plays of Fantasy- It is a kind of Different opinions prevail
drama which actions could not regarding the stages that
take place in real life but only mark the development of
in the imagination of the Philippine literature in English.
writer; full of improbable Let us take the following time
actions. frames for purpose of
E. Forms of Literature. discussion:
According to Darren Joe G 1. The Period of Re-
orientation: 1898-1910
Follero, there are three forms 2. Period of Imitation: 1910-
1925
3. Period of Self-Discovery: They were written by
1925-1941
4. Japanese Period: 1941- Homer.
1945 4. The Mahab-harata- The
5. The Rebirth of Freedom: longest epic of the world. It
1946-1970 contains the history of
6. Period of Activism: 1970- religion in India.
1972
7. Period of New Society: 5. Canterbury Tales- It
1972-1981
8. Period of the Third depicts the religion and
Republic: 1981-1985
9. Contemporary Period: customs of the English in
1986 the early days. This
originated from England
and was written by
Chaucer.
6. Uncle Tom’s Cabin-
k. Indarapatra at Sulayman
Epigrams (Salawikain) have
l. Bantugan
been customarily used and
served as laws or rules on good
m. Daramoke-A-Babay – Moro
behavior by our ancestors. To
epic in “Darangan”
others, these are like allegories
or parables that impart lessons
Folk songs are one of the
for the young.
oldest forms of Philippine
literature that emerged in the Riddles (Bugtong) or
pre-Spanish period. These Palaisipan are made up of one
songs mirrored the early forms or more measured lines with
of culture. Many of these have rhyme and may consist of four
12 syllables. Examples of these to 12 syllables.
folksongs are Kundiman, Chant (Bulong) are used in
Kumintang o Tagumpay, Ang witchcraft or enchantment.
Dalit o Imno, AngOyayi o Hele, Maxims are rhyming couplets
Diana, Soliraning, Talindaw. with verses of 5, 6 or 8
syllables, each line having the
same number of syllables.
Sayings (Kasabihan) are often
used in teasing or to
comment on a person’s
actuations. Idioms (Sawikain)
are sayings with no hidden
meanings. theater as means of recreation.
II. THE SPANISH PERIOD (1565-
1898) It is an accepted This gave rise to the formation
belief that the Spanish of the different classes of
colonization of the Philippines society like the rich and the
started in 1565 during the landlords. Some Filipinos
time of Miguel Lopez de finished courses like medicine,
Legazpi, the first Spanish law, agriculture and teaching.
governor-general in the Many Filipinos finished their
Philippines. Literature started schooling already had been
to flourish during his time. This established.
spurt continued unabated A. SPANISH INFLUENCES ON
until the Cavite Revolt in 1872. PHILIPPINE LITERATURE
The Spaniards colonized the Due to the long period of
Philippines for more than colonization of the Philippines
three centuries. During these by the Spaniards, they have
times, many changes occurred exerted a strong influence on
in the lives of Filipinos. They our literature. The literary
embraced the Catholic scene during this era was
religion, changed their names, focused on religious themes
and were baptized. Their due to the Christianization of
lifestyles changed too. They the Philippines by the
built houses mad of stones and Spaniards. The first Filipino
bricks, used beautiful furniture alphabet called Baybayin
like the piano and used kitchen (Alibata) was replaced by the
utensils. Carriages, trains and Roman alphabet. The teaching
boats were used as means of of the Christian Doctrine
travel. They held fiestas to became the basis of religious
honor the saints, the pope and practices. The Spanish
the governors. They had language which became the
cockfights, horse races and the literary language during this
time lent many of its words to
our language. European
legends and traditions brought
here became assimilated in
our songs, corridos, and moro-
moros. Ancient literature was
collected and translated to
Tagalog and
other dialects. Many grammar 2. Nuestra Señora Del
books were printed in Filipino, Rosario. The second book
like Tagalog, Ilocano and printed in the Philippines was
Visayan. Periodicals during written by Fr. Blancas de San
these times gained a religious Jose in 1602, and printed at the
tone. UST Printing Press with the help
B. THE FIRST BOOKS of Juan de Vera, a Chinese
1. ANG DOCTRINA mestizo. It contains the
CRISTIANA (THE biographies of saints, novenas,
CHRISTIAN and questions and answers on
DOCTRINE). This was the first religion.
book printed in the Philippines 3.Libro de los
in 1593 in xylography. It was CuatroPostprimeras de
written by Fr. Juan de Placentia Hombre(in Spanish and
and Fr. Domingo Neiva, in Tagalog). This is the first book
Tagalong and Spanish. It printed in typography.
contained the Pater Noster 4. Ang Barlaan at Josephat.
(Out Father), Ave Maria (Hail This is a Biblical story printed in
Mary), Regina Coeli (Hail Holy the Philippines and translated
Queen), and the Ten to Tagalog from Greek by Fr.
Commandments of God, the Antonio de Borja. It is believed
Commandments of the to be the first Tagalog novel
Catholic Church, the Seven published in the Philippines
Mortal Sins, How to confess, even if it is only a translation.
and the Cathecism. Three old The printed translation has only
original copies of this book can 556 pages. The Ilocano
still be found at the Vatican, at translation in poetry was done
the Madrid Museum and at the by Fr. Agustin Mejia.
US Congress. It contains only 5. The Pasion. This is the book
87 pages but costs $5,000.0. about the life and sufferings of
Jesus Christ. It is read only Mary. Fr. Mariano Sevilla, a
during Lent. There were 4 Filipino priest, wrote this in
versions of this in Tagalog and 1865 and it was
each version is according to the
name of the writer. These are
the Pilapil version (by Mariano
Pilapil of Bulacan, 1814), the de
Belen version (by Gaspar
Aquino de Belen of Bat. in
1704), the de la Merced (by
Aniceto de la Merced of
Norzagaray, Bulacan in 1856)
and the de Guia version (by
Luis de Guia in 1750). Critics
are not agreed whether it is the
Pilapil or the de la Merced
version which is the most
popular.
6. Urbana at Felisa. A book by
Modesto de Castro, the so
called Father of Classic Prose in
Tagalog. These are letters
between two sisters Urbana at
Felisa and have influenced
greatly the behavior of people
in society because the letters
dealt with good behavior.
7. Ang Mga Dalit kay Maria
(Psalms for Mary). A collection
of songs praising the Virgin
popular especially during the Sanchez in 1711.
Maytime “Flores de Mayo” 6. Arte de la LenguaIlokana
festival. (The Art of the Ilocano
language)-the first Ilocano
C.LITERARY COMPOSITIONS grammar book by Francisco
1. Arte y Reglas de la Lopez.
LenguaTagala (Art and rules 7. Arte de la LenguaBicolana
of the Tagalog language)- (The Art of the Bicol
written by Fr. Blancas de San language)-the first book in the
Jose and translated to Tagalog Bicol language and written by
by Tomas Pinpin in1610. Fr. Marcos Lisbon in 1754.
2. Compendio de la
LenguaTagala (Understanding D.FOLK SONGS Folk songs
the Tagalog language)-written became widespread in the
by Fr. Gaspar de San Agustin in Philippines. Each region had its
1703. national song from the
3. Vocabulario de la lowlands to the mountains of
LenguaTagala (Tagalog Luzon, Visayas and Mindanao.
vocabulary)-the first Tagalog Folk songs truly manifest the
dictionary written by Fr. Pedro artistic feelings of the Filipinos.
de San Buenaventura in 1613. They show the Filipinos’ innate
4. Vocabulario de la Lengua appreciation for and love of
Pampanga (Pampanga beauty. The examples are
vocabulary)-the first book in Leron-LeronSinta,
Pampanga written by Fr. Diego Pamulinawen, Dandansoy,
in 1732. Sarong Banggi and Atin Cu
5. Vocabulario de la PungSingsing.
LenguaBisaya (Bisayan
vocabulary)-the best language RECEREATIONAL
E. PLAYS
book in Visayan by Mateo There are many recreational
plays performed by Filipinos
during the Spanish times.
Almost all of them were in
poetic form. Here are
examples:
1. Tibag – the word tibag
means to excavate. This ritual
was brought here by the
Spaniard to remind the people
about the search of St. Helena
for the Cross on which Jesus
died.
2. Lagaylay – this is a special
occasion for the Pilareños of
Sorsogon during Maytime to
get together. As early as April,
the participating ladies are
chosen and sometimes,
mothers volunteer their girls
in order to fulfill a vowmade
during an illness or for a favor
received. In some parts of
Bicol, a different presentation
is made but the objective is
the same – praise, respect
and offering of love to the both Sibulanon and Hiligaynon.
Blessed Cross by St. Helen on 4. Panunuluyan – this is
the mound she had dug in. presented before 12:00 on
3. The Cenaculo – this is a Christmas Eve. This is a
dramatic performance to presentation of the search of
commemorate the passion and the Virgin Mary and St. Joseph
death of Jesus Christ. There are for an inn wherein to deliver
two kinds: the Cantadaand the baby Jesus.
Hablada. In the Hablada the 5. The Salubong (or
lines are spoken in a more Panubong) - The Salubong is an
deliberate manner showing Easter play that dramatizes the
the rhythmic measure of each meeting of the Risen Christ and
verse and the rhyming in each his Mother. It is still presented
stanza and is more dignified in in many Philippine towns.
theme; the Cantada is chanted 6. Carillo (Shadow Play) – this
like the Pasion. The Cenaculo is is a form of dramatic
written in octosyllabic verse, entertainment performed on a
with 8 verses to the stanza. The moonless night during a town
full length versions take about fiesta or on dark nights after a
3 nights of staging. Performers harvest. This shadow play is
come in costumes with wigs made by projecting cardboard
and performers are carefully figures before a lamp against a
chosen for their virtuous life. white sheet. The figures are
One performs the role of Jesus moved like marionettes whose
Christ and another the role of dialogues are produced by
the Virgin Mary. Many famous some experts. The dialogues
Cenaculo players come from are drawn from a Corrido or
the Tagalog regions although Awit or some religious play
there are also those from interspersed with songs. These
Ilocos, Pampanga, Bicol and are called by various names in
different places: Carillo in town fiestas to entertain the
Manila, Rizal and Batangas and people and to
Laguan; TITRES in Ilocos Norte,
Pangasinan, Bataa, Capiz and
Negros; TITIRI in Zambales;
GAGALO or KIKIMUT in
Pampanga and Tarlac; and
ALIALA in La Union.
7. The Zarzuela – considered
the father of the drama; it is a
musical comedy or melodrama
three acts which dealt with
man’s passions and emotions
like love, hate, revenge,
cruelty, avarice or some social
or political problem.
8. The Sainete – this was a
short musical comedy popular
during the 18th century. They
were exaggerated comedies
shown between acts of long
plays and were mostly
performed by characters from
the lower classes. Themes
were taken from everyday life
scenarios.
F. THE MORO-MORO Like the