生活口语 8000 句 part 21

（4） 恋爱和结婚
喜欢、爱上
……
●喜欢、爱上
喜欢、爱上……
Tom is a lady-killer.
Tom dates around a lot. …和好多女人来往
Tom is a real playboy.
Tom really turns me on. ..真让我神魂颠倒
I'm crazy about Tom.
I have strong feelings for Tom.
I love Tom.
I have the hots for Tom. *俚语。
I didn't know you felt that way.
Chris is really a heartbreaker. …长得真帅
Chris breaks a lot of hearts.
Chris dates a lot of women.
。
Janet is a knockout. 珍妮特真迷人
You can say that again! 颇有同感
Janet is sexy.
Janet is beautiful.
I think he has a crush on u.他好像看上你了
Give me a break. 别随便瞎说。
I think he is infatuated with you.被...迷住
I think he likes you.
Jane seems to like me.
I've got the feeling that Jane likes me.
I think Jane likes me.
I have a hunch that Jane likes me. 预感
Diana's been coming on to Jack.对.有意思
I can't handle a girl like her. 对待
She's too much for me.
I'm dying to see her. 忍不住(想)…
I'm trying to make a pass at her.追求,求爱
I don't blame you. 我理解你
I'm trying to pick her up.我想把她弄到手
I'm trying to get a date with her. 和..约会
You broke my heart.
I didn't mean to...我不是那个意思…

约会
●约会
Are you free tonight?
Yes. Why? 有空，干嘛?
Do you have plans tonight?
Are you available tonight?
Are you busy tonight?
Do you want to go out with me tonight? *go out 并不一定是“约会”，但 go out with sb.一定
是“约会”
Let's go out tonight.
If u're free, why don't we go out tonight?
Would u like to go to the movies with me?
I'd love to.我很乐意
Let's have tea or something.
Let's have something to drink.
How about having a cup of tea?
Pls keep me company for a while. 陪我
I'd like to invite you to a show.
Would u like to go to a show with me?
May I ask you out? *ask out“约会”。
Sorry, I have a boyfriend.
Would you mind if I took you out?
Would you go on a date with me?
Are you trying to pick me up? 勾引(男/女)
Are you asking me out?
Are you asking me for a date?
Are you asking me out on a date?
Where do you want to meet?
Any place you want.
What time should we meet?
How about seven?