APRESENTACAO. FEEITO DE. ESPIIO ROSA Bastar refed, que Medusa mostase todas 3 suas Tings pars que os homens sissem comrendo! ‘les confundiam estas lingua com serpentes. Preci- rea los igi pando or owidos com as perms © Tamlbm outro partes do corpo bans, oe gant, i teosindo a mondida, Ev até achava ess cena engrir Sad. Porm, mais ade, o Home rltva de estas ce um golpe rte, om set espada ert, sem nem tesmo olaro que fii, cortava a cabera dessa ine iz Fim do mito. 'No fina, cansei-me dessa decspitagtes. Ew vieatantas des, desde que comecei a pensa s05 {ees anos de dade, na Axel em meio a um mun= Ao dilaeradecilacerantedes-pensante, Or, avis Sempre uma guers. Por causa de uma. guera cu ‘aperava E pensar "Depo de guees, poderemosafin render ustiga 1 Meds.” Mas, logo apo a Segunda Gara Mundial ve « Gace de Are giles Aindeyenieacia do pov, pineire Meda Er ne feamonexperando Ein 1962, comece a crower es erprar qu algae se Inline 90- fe o cos muta de Meda Ihe devlvsse suas nga sivas, Maso, ea Pa para todo ado emulates de ios firlowoeccipado 4 ceo. cade codon cu pocctva mines pars > heer com olor odo na pont da lingua, © Corpos que faasem eave No Sim peo mun. Com frequen, e8 me gu Saag Jacques Dera onde ext las? As events a cls a alge a re, woo att Irina ue alguna resent, eas bleas de ‘i que eu ncontena alert arse coplen- Shas aio se encontrar em qualquer cant da feldate, © ce me da see ete no tex {evento nae,“ a dss "Um da dane gine & Eat 1968, ae do coos um bar, m tus, ‘lve universal ds sons, bosque en “antao de Vincent Una unvenidade com aber- tae paren lang tansy, como seu modo 1s Comes de Shakespeare Ua Unive de tine Net de Vero Al podlmos Ba com Citengs euler ind de nore coat Como nos sonhon orem Maisuma ex cuencontea saealvees de Medust ns coedres E1972 eu riliava no GIP" com mex smigo Foucault. Fou fo una Fllsau aturalmente- Bu amavaa ie tmanidade, Es amava mess sad. Bu amava a a ‘ade das mulheres: € um aed no qual slings so {ts se banharn em foes edvdem seus seredos. ‘i, quanta surprests pra mim, fila de Eve Klein, purer em Argel! Minhas unigas haviam sido 180 alata: Mats de us lingua haa sofrido alam. Corey alguma exes, as lingua agredidas 2 fecha ‘am tapavam com foquéncia ses Spgs com mei Thatcalinas ow melhor com sapatay coturnos. Fiqul pmvorada.Volemos 2 clinica vir de ontem: € 1 fm Argel que comes mia isis de liberdade ‘Reompanho se primero parto ao lado de mints tne, teak uatoeze anos, digo “mes, pois quando ervimos de apoio w uma mulher que esti parindo Inscemos co ela, € uma aga gue sempre ecome~ {Gul bonito, forte, alegre eno mimato do nacineo, ‘Bitoce dios vam misin Bu ado a debar que nos tlsapropriasseml Em 1968 eu tha um panue umcastloem Vincennes. Fala abrir enfin um epago ‘pata o jas dos prizes. A ocasito~ instil BM apmeent, completamente por aco, em 1974 gare oportunidad, exerci legido por minh te Eve, qe sempre sub 3 agararna hora cere, ‘bss da more. Fens, cro doutorado em est ‘oe femiinos em Bais 8,0 peineio da Fraga, um ‘evel de vanguard na Burops, Conde devenas tle pesisadoras (itoriadras, creas eras, f= Tiwi picasa, soctlogs, médias, srtor). ‘Sob mulheres, mas também no sem nek mem Jacquee Design io demorou 2 integra a teil esse novo navn, Dense todas ess mur Theres erudts,anivesiiis, mas sem abrigo en- ‘quant ler havi também Catherine Clément, {Goeeu encontrar em 1970. Ta dizi is amigas nosaver dele Noses dhe esrever"Eacese? ~ Sin. E x manera mas ft tude investiga ras potentea ras econdmics 0 plement mals magic, mais demic, Papel Signage decola Eu haa descberto a mane tas segura e mais universal de eeapar quando ext ‘aca da istia,aes das grades em Or an tos de ade, Te em 1974 x 0 moment. Bu er cat cada de caminharsoninh a tert O tempo me fate tient ng Ea Ga eto muitos {Stones eon comeyaa acces pak teu Maw haa Aa dita umn senna de {Seren Em meas pais ervavaa-se en abundi- ‘Se pets dorado Elst mls explodes Stsbnario evident. Mar me pec que expert Trane sculls por um nies ial de mules ‘Bandiana predic de Riba, atuaimeste Mas quando rs chegaria 0 faur? E presko tx tceranhas¢ ses par abi aninos pelos Soe De fat baa Akhmatoa Toei, 8 Di ta are agumis ota Selma Lager on Karen ‘lace, mat erm cues Eu dscobsa Clie Lispstor pena em 1976 Fe inimeras propostas de allangs. Em 1972, por cremplo fa falar com Attane MnoucHkine, part oni a juntar a frga do teatro ado, conea \stuaglo das prises na Fangs. Em 1974, durante thn conta somn Cntesine Clement, pensasnos om "lat com noseo amigo Chaitian Bourgois, uma com Ifa chumada Ferinino Para Dito efit. Talo Iomtce rpidamente quando estamos em meio 3 vin a Tnguagen infant “ea sei wm pasar ag sou. Bf magia do idioma: feo 56 li teaidade, ‘Agora a theres vio eset" 0 tena: ela excrevem 0 far est no presentsBrincamos de cae Za jee née em pons sema- ‘as Para Catherine Chimento se fe"nadando em tama ua Timpda. Sem smb Bate pequeno ico teve eto um grande impacto na Feanga E depuis ‘le dehiu este pulco. Evisu. Eu o itll La jer ie nic. Sertin E00 mpetuon de mins Seti: isda Meta, Divert historia de publica que fate ser esr. Quer dies, avert" ot no, Te _quinagens ions do destino Fo raga cna sven turas aye cruzou meu camino Annie Lece, que chame' ura escrever ao meu lado o segundo volume ‘die Feminino Futuro O entsiasm coin que cla sjuntou sim nunca se eget, Til so acontece ‘no presente nota muscle soeridene nda ron, Volenos 20 fntasma de Orie do Mon Ee tio se escnde este rsa. Ee fla do dverimento er suns mips nuances chlo de eons, iaridade, ‘sssecimos mim mes ede vod eps 1,0 a eto com a cabepn cei dso td, om _caop hea delguas De ao cco Ex no cao mina boc om amo para eaconde a ggahada ai ass ers Re petal cea eo ae art eee Se arene aoe Bea a oene eee Se ere eee ‘surge da articulagio dos tempos. E preciso griti-lo Boe tie yin oraaeor eer) mandate eee na eae acca ee ons Wine oad oa aa co Tee eee Poe reese een frit teks cottage See eee Se en ee oe areata eT cee es a eee Snteceetat eager eer reece| exta © os efeitos de sew sop e desu tespirs= {oj se faa sentir, Darane os anos 1970, 1971, $972 ee, cuit com frequdncla as Estados Unidos ¢ to Condi onde se meres elvantavam em mas- Eu ersinaa o vive evolcionisio da flosoia de ‘Derrida os conceitos de meu amigo Jacques Lasan, defen « pacindisefepdiana contra a eo, {ly feminists do continente norte-ameriano, cut figloeafancionaea, nor 208 1970, por opoigbes fe Secsics~ de tl maneia que Freud, por ter sido Tnomen devel ser bani, Eu esta do ldo de T= rosa fivor do ser demas de ura exude. Mas {aging ea benefice O sentimento de que noe pve pengtedie x6, nem gozar #6 ~ chamemo-lo de Feepoaadede~ me astombriva, A necessade de testemunhar ede ter testemunhaséa necesidade erm Si cana eaten. TFieuma chamaca em nome de Meduss. E nto ‘que me responderum? Mas na da maneia, no mo- neo cnen no harem gue ex esperara.Ni Fangs, (risns La ee Née fost os: Em qualquer om tay Inga do amindo, so tos. Que supresal Apenss tear em inglés mescat esque inka Meda ai E que vingen! Sen fim em dade E, podria também cz sem i, Enguant escrito perfommae tivo sobreaindependéncia, ese de fato fencionou. A ‘Mets fo ito mas ripido mais longe, mas arte que meos textos de go qu, mais and, meu tae tho Fie rancament tad, ssa meni comoadn de ingas~ ede angle? como diam quand co ‘ra puna) ane nltrspassou durante dads Bl the prego usa pee, que pensava tea invent, {eta do mito, me encontravapresaem se 90% tire a mora de O rie da Meds, para o niveso 08 Teje eu pao vs cradl Em qualquer gar que eu ‘i gue eu ole com steno, ett ea: do Japto 2 "Tani do Ira a Guatemala da Argentina Matis, do Libano i Coret.Cologuem-ce no meu gs us tenia feta Av psras que te ultapassa © te dese para ia Bor. Vou caquct-h, [Asolo na Franga fs exgotou fz tempo. E nunca pensel em republiclo. amb, debe ela wre sua vida no exteios, minha etangea. Blame ta ao me toma most ‘mings portant naturales com algumas pi tase Kgs pads com a ago "Vamos parade peas nl ‘Mesmo asin, is ves Bio chateada de ver que ‘owl do quae tanto gosto, sobretudo gragas 8 ho‘monimia ds ual le wre rm fae acaba sendo omente um neio-ex/em ngs a waducto apagando ‘Vindeciso. como se minha Medusa s vosse com Tuna as cla que por antas Fis que a tradagao nos ‘oubou um oa! Bnfin,passemos a outa coi, Jé me ceed. ‘Ate que tame sou autora de manifter Ow vim hem? Ba’ escrevo. Sou ua pessoa sllencios, retina ‘Ate quesum dia ‘*Depois outro. E outs. Pesoas amigiels curios, amigas de Medusicemingls, sentra ‘oneide de conheser “a oxgna" bicho estanho {que asceu, most tos at linguas, de fone TEnecyme liga, pelern pare conhec-l e mals de ‘uma vee Ea digo no, nf, nlp cone. Em seg dre a vez de varias amigas, Por limo: a Uvraria “Tesann. F que alguns visitantesprocuram owir a primera vor de Meds ls que ela wht depois de tr dado a olen no mundo pga ='O ue woo sente ao aceite vEsh volar 29 fanctsaqica que st me penunta Eric Prenowitz, tum dos meus amigo, pesquisadoy,tradutor, profesor fem uma universdade ingles, onde ele ensina ses textos em ing, pres dav convulses das r-tadu= ‘hen (Ps enquet de dizer que esas danadas esto to prorat cannico das wniveridades do mondo ieee tem tai pov ng Cin efeto de pno ego. Asin corn ores gue nnn je wo nado de ‘Se bcs ep poi ho Hoes vena esc crn ee are cog 0 ei re ‘ona poder do pad, um ge plo ‘Galle ce mediate em eomarcato Sm Totoro dames mae io ago inde Pre encamped ita See agin pan ems epebel de i no poder alee scone Tie uf cna pl opino Medusa, 0- dvi pu iago de indian tom 90 ae Fave etenarom Medst mas compen {eins cla do queen als fgue'tu nwa essa que eee arbor soi uta temas ba nmi do qe = Mm: Brut cio ta ged eo rm aey ono ont ogee fl xb guns alia ps ing i apse nit ts nan vero qe itsca ent Rehm eel Sic ee da ajo par eu tic anoe me banana oe Relayleg, le ¢interionmente clo, Dexo-oexperando sia hora engeanto exloro of bine eifcos, assim como a plata plata ia plaea ment™ pois € ele quem se atria, o bem-amado. Tempo espago vasam. Sers que de se sentin ofa? (Quando o enconti est trando favs de perspectvt diferentes de umn horizon encantador,Aconelho-o insientemente para que me sga nan andar rae acim, de onde a vista €extaondindria. Chand ds lars, um especial indo me ofc leds ca- los ros. Or cavalo de Meds, Nagle memento, “gut 65o que ene Yoo gue pita com um sty rosa hein doc, so eatlon. Dep en vj flix von, potent, eomandado, deslumbrante, de centenas de eaals woadore, Peso que eles sokaram sits riniscomo babatans aes, Movimentam oom ‘ts penas murmurante, Sao anal terete, ns, ‘nevi respeam fan e jam nos ars st ‘cups alazies chamador de os, so de na beers cstupenda Como eles our por um instante, pert di Jimel ev 05 vj bem de pero, cles abocanam oa, ‘nchem ses belospitoras e mefgulbam mae unt ‘exo at Es munca tnha vso nada do desubrante aco, O movimento soi est aga ‘A aatucea toda € ina, Bu estas nos cs. =O tl neve de aqela que acqier Der sida charnou de vanguard de mens papi deposit doa HNP, Fx ue coe in eens perguntou Marie Odile Geman aca oe aA ot a ‘quer. Outros dice a quem dar guar Tetra Somo tl guvr Dig ot. Estranarl, deo nares. “Thotla Cie coonds por qtr traqus de mia. Seu ro desvts mais wns reviwolta de bla, Seu reso wots arate surge una aoa toe” laret sa cro, seas rosac eno: qual a stage das theres de hoje? digo eu, ~ Em 208, “ova evs na Corel, chepivamos em 1970, dise "mules coroada. Logo em sega, foram a tings ‘que me chamarar eos cltizos dias enko visio‘na Caliens, ahora da Mesos entre a Américas Bu nto parode galopar nos ares da Avia Ena Fang, ‘somo tem sido? Temo que rotten que valtar@ ‘oa em frente 3 mina janes, digo et, Nos mon fempos oar fem estado helo de alg sufocamen © quase no doe mas H.C,,2010, O RISO DA MEDLSA lard escritafeminina: do ue cl fr pre soquea mulher se esreva: que mulher sce sobre 2 mulher, e que fgn ar mares vem text, da ‘ual ela foram afwtads to volentametequinto 9 fram de ses compos plas mesmas aes, pa mes” male, com o mesmo objetivo morta. B preciso que ‘mulher ecole no teto~ como no undoes sea poe seu proprio movimento, Nio mais pomiel que o pasado figs o fue, en mlo nage que or efitor do partado anda extern ip Mas eu me eeso a conslid-losrepetnde-o ricer eles uma namoviiiade equivalents 3 testing; confundindoo biligco e o cultural E te aecipar ss fends ma vee que avai tt= Hiro ponto de serem desubemas, carom ne iment n marca do entetempa em que vive vo quad © novo sage do antigo, e coun saiorprecio, «nove do antigo. Por eae motive, como ‘lo ha lugar de onde estabelecer um discuro, mae tum solo milena ro a rsa o que eu dig tern to menos defer dois destino: desu qubrar ever 0 imprevsto,pojtar.Escrev liso enquanto ‘lhe, par ar mulberes. Quando digo "a mlher",e0 fa da mther em soa fits invitivel como homer ‘ontensional; ede ma mulher-ajeito universal qe eve lear a mera ealizr-e em seul) sentido) ‘cem sia hist, Mae ¢ precio dizer anes de tudo, {ge mo hi ainda hoje, apesae da enoeaidade do qu an manteve nea encurida’ ~ que se tentafire-lasresonhecer como atibuto se ua mulher genéica, uma mulher tipo. O que ela tn ‘em comune odie. Mas 0 que me impresiona 2 Infinit rigaers de ins conetitigbes singular no se pode far de sna exude femining, nif ‘ne, bomogénes, de percaro coifcsvel, mo mais - sh, mas lp sags mascln¢Por a8 ‘Re vietovce el pero dene oropeda conceit, (aca per des ta gina denon Timon duns pela eminina de crt cen ua nposbldade qe eran tolnanen se posed trier xa pra, aphid TE uae i uence qe ea ho x= ital leapanard epee ue sts nts cla aztec Prtkn don trios aborts & domino la ‘tnt Eo ow Cadi ples a jetoe qo romper om ox automaton flo ue Come mage neaune store poser aris bj Dats necemiade de sfiemar 20 freee, de sie sem camiho avs pinnae dturtes Comes por lends 1) qe ops se sempre consuls em benef do home, a pont Ae rene tambon a ern He sae Ie, no ps, Ae im ite barter. xiii ee mals fre era pha par de agora un ave paride inne eut 2) {Be € pr dewonhesnento gue nope dora tees creo eetores dos ds sx beste nitro nga complete ood erin de una digi ete ert enna! Getta main, Dirsed, com etn, toe ano, and «ienga el ou gue toda eat (Sitios ger don ls Fees a invesaments sq et me qe 0 eto rots gute masa mn a tim, a mer que eccev, ics prs sun pn A papel snd, qs sexe © basen ogo nes alan # disease. Admit que {reve juan taba (o) ete integar 0 poses do mento ¢ do ot em oul maa desir o taba de mort adit antes de rao, {querer a dose ambos, 0 cnjunta do um edo outro ‘io imoblizadosem sequéncas de ua ede expulsio fu de exeaupio, ma ditamizados ao infnito por um Sneessnteintercimbo do um com 0 outro sujet ‘erence, no se conhtendo e xe resomecande 0 Somente a pte das fontiras vias do ou: pe uso maliplo ieigotivel a malhares de encontos tansormases do mesmo no oato e no entre, de tne a mulher toma sae formas (eo homer, por sa te mas esa 6 uma te istsia sa). "Bi fl cara" ogo ne'er ferns cncappi cnc da sexual, qu, curvada 20 ‘suo do meso da cartrapa, stead pelo fname ‘Be um ecto” emboe feo de dass meas) ver ‘scamtearacifrenacomprvada com uma op=a50 {que dlc cono mare de teria scab "A esa btesalidadeFsiona,eliminadora, que quer conjrar a castago (o essior que exbe:"agul, CCereve-te bison, pode apostasy Wo ver que, mt ‘endade l ilo € nm wm, nem out), eu pono "ots Bsernaidady aque em que cada sjlto m0 tisinada no flo Tet da representa ict ‘rca neti sea niveno extio. Bisson querizes idenificapio em si mens, vduakmente, da presnge, manifesta de forma diversae insistent, b= [undo ca wn, ou cada uma, dos dois sexo a no trclasio da dfeenga nema de um sexe x paste desta “Pennisi” que nos danos a muliplicay dos fe tosde ners do deseo, em toda a partes do men orp edo ato cosp. (Or, eas Bitsentalidade em tanses ~ que nao mula ae dferengis, mas at anima, 26 persegu, crescent aconfee que hoje em ds, por rzoes Iistrio-cultras a mer que se brea ely enefica dels de certa manei, “a mulher € Bisse sual" Jo homem, 80 seedo pazaningoém, re nado a spina gioriowa monosetliade flea De tanto afimaro primado do flo, e de mpemeati-o, 2 evga facta fx mais de uma via: endo Inuther ex pude se ofiseads pela grande sombra do etry dsern-me adore, ete, que Yood mio o= tent Mas, com 0 mesmo gope, det-se ao homem tee grotesco ey imagine xh pouco desdado destino te ser redurido um 8 Salo com bolas de arg con notam Fred exeu sucesso, dete pao de ser uma mulher! Pos sea psicandlise se consti= ‘iu a parr da mulher, a eealar a feminine (recalgue que, como os homens o maniesam no fo to ber-sctdido assim) da sel masclin, sls apresent, aualments um esltado guste ef ‘vo como todas as és “huranas’ ela repr, ‘omasealing do qual ela um doe eto. enemas onthe pi cob ou tho cn feo de mote SyEGhe ow lg te sng o enc 21ers no ede Sg dpa. O Sai Sk Eee en peg doors be se Na nas obi epost oe tne date ono acon PASE ee na degen ini fe arcane nag do pe. be ‘Sots err anaes em the banc res Ni ees en seam pan te gence oa Feo ern como sear pena ds Peau oie en Malye. Epi dem gag ye do ees eta ee go Sin mp mm incre ec nt ge nero ac tr uc eco de Pere loc Bonne ee sole 9000 vi gn mo mas ocr brane sre otumene Fal Eads arenes Posmo prea ards ios honlaes entre Me= dase o abi, Havre mae ene pr ae ‘none de ie meo undo sao now popes ainda oe Pia sce logoctatta ese ltt prota dn veneers ena to dog devas. sn mara nae ‘ori ds dees jl! Ope tenn pales eumon mort teers sexe! Ph pr ley se deorearem ao debe ane a mules ao so homens ou que ie tem. Masser qu ene med nid Bs cone, AE alan ra? Ser eo por ay en na Yenlaeofio de gue ther no een oe Sata clan dar as curs tase (pia ‘seam bomen) pa mio enti deta Bo ar lls dee pr vd mmo Enea ch is dem ih disimpreentcs a more € so feminine orgs pecan gure oe tilda sass toes pas le a vera, ons acto ban eg la ros de medo! Flam dos por i snesmos! Els pecan ter medo de és. he os Penis tron vangarem em dpio és cobertos de aprespios, de marcha Beas costa! Nem mal minuto 4 perder Salamos dag, “Aprestemovnos: 0 coninene nfo ¢ de um es ‘aro impenetrivel jaws vers para I. La, ‘eu encontel un dia com ler Jean Genet. Ext em ‘Popa neva le tia chegad, condi por sc Jean. Extem alguns homens (tio poucos) gue io tém modo ds feinildade, Sobre a femiaiidade as mulheres ainda tem quase tudo por esereer sobre sua sexuaidade, que dizer, sobre sua infinite mvelcomplesidae, so bre sun erotizago sobre as combustesfulgurantes vidas de tio fnfima-imensa regio de sus corpos, no sobre o destino, mas sobre aaventra de tis ule ‘bc agen tavern encarihamentos bres © Tentosdespertars, descberta de ura zona hi poco tempo ta, em breve emergent O eorpo da r~ The com sas mile urna marae de ard, ao eho mento em que clo delet ~destrulado jugs cir ~articulr a profuso de signfiadoe que em ‘hs os sentido 0 perce: atavs de mitosis yu uma lingua que ee fark ressar a vlan ra de uma eda1 no sfamos de nono cng 8 oe coven perros au oso Stu 1 bt com gt eid po. den- ‘tov velo gue doar Ge lo: ada un sar ‘Pou so, dte on ipo wot me darko tne asus st or omer ue dot mutes rp qe lr coger gen Por ie Bo Fs ns ee occ Pe Trlr consegusnseperarsen ores & peso the mdr errs dose corp gue dai Aegan nese ie niga aes ‘nes ¢ recs eultentor «egos gue ela ‘aici, oompane ames o cin deer ance ap ue ds nx 0 ere fomuncr pla alec" age gue mid pte primeinneste eps power ence cre o-Ba "To gan la fein gus ance anda sinnne emp 9 fimono Bo (20 pee ono dem le) qu see somes co in ‘Soto de corto unbiaxseprlon—c sem Sp des tango =e que ssa me snd {etal delve stn fio Cie tlre 0 ingot Ate que Rea san sale {quando tefoma,retoms de modo explosiv, aha tament devas, espantos, com na frya nunca antes brad aura da mais formidvel das pres Bes pols ao fir da epoca do Pals mathores trio $id oo adil ou levadas Amal olents ineandsctia. A longo desu hist abafada, cls ‘Gaceam em sonbos, er corpos cals, em siéncos, rn revs ons. com tamara forga em sa fragile: Tae piidade”,vlnerablidade, 4 mesa media de ua eomparivelintensidade Eas nio sublimaram Pe Tent: elas valvaram sua pele, sua engi Ela to iavestivam seus exfogosliquidando o pase ‘Be vider sem furo, las habitaram furisamente ‘Soot corps suntuoss: adminiveis istricas que ‘Smetertn Freud n momentos tho voluprsoron € ihconfedves, Bmbardeando soa extitvs mosca ‘san cara ¢apaxonadas palaras de corpo, rover com suse inaudveis efulinantes ‘enincas, mais do que muas sob os sete wéas da ‘moder, deslumbrantes. Aqueas que numa 6 PI Tuva do ‘corpo, invcreveram a imensa vertigem de tunisia separada como ua Mecha de toda 2 atria don homens da socedade bibicocaptali ttrado eas mulheres, a suplciadas de ontem, que ecm as novas mfhees depois das quais oun veh nenbums selagiointersobjeiva srk mesma. T oct, Dora, voce indamavel o corpo poeten, & Cenladia Swestn’ do Sigaficane. Sua eficiiay Weremor operar antes de aman, quando sa Ta Ivrea tert mais penetra em vocé com a pont‘vrada para teu prpro sao, as se escreverd contra “Em corpo mito ants do que 0 homem char mado ao xo soca, subimago,a mulheres so corp Ma compa portant mate ect: Daze ‘mult tempo é em coqpo que ela respondeu is buni= Tasos empresa falar conjugal de domestias ‘stentacvs repetidas de earl. quel que revirou ‘de anil ezeseteveres rua lingua dentro da boen a= ter dese calaro etd morta, on conhece sa lingua € ‘us boea melhor do que todos. Agora, ex-mher vou ‘plod com Le: estondo agora posi, ineiti= sel e ques liga imediatamente ings. * No nos demos engnar por un ands ue nose desfex por completo dos antgos automatis= mos nto dee tomer que a linguager veseonda ‘in adversro invencrel, porque € ling dos ho- mene e1 an gramdticn, Nao ae deve conceder a eles tenfurn gar que no perteng x eles sozinhos mais Ak que nde thes pertencemos ‘Sea mulher sre funsionoa “dento" do dis= curso do homem, signicante permanentemente reeniado ao signlcante oporto, que aniqulla sat cnerga espa, que rebate ou sufoca seus sons to eftrentes,€ horn dela delocar esse "nto" cle ‘explodilo, de reviilo ede se apeopriar dele de 0 transforma em set, compecendendo-, tomando-0 tem sua propia boca, qu, com seus prprios dents, ‘Ee morta lings dee, que cla invene wea lings far catia ele, E ood vers conn al facade Fr, deste "enta”em qe, sonolnt, antes wee nl, fcr emir a0 ibis por onde el ans- bordar de wos espuras “Tampouco oe feta de se apropiar dos isto~ mentor dees, dos seus coneetos dos seus Iagarey MM de quetee ocupar sus posislo de dominio. Sa- ‘en que hum sso de identficagto ao implica t= ambi a ele, Debeios aos inqsietom tangata sralina su lag obeesia com odoin do anconament das coisas 0 saber como fancion Fin de que Tuncione’ io s apoderat pas intetio~ ‘Sea para manipula mas para aravessar dem) salto "vo" Tour ¢o gest da mulher, oar ming f= la oat Do yoo, asta aprendemos arte fia SE potas cea foe mito soe quer wo ertor acco a ela 8 n80 vet rebande que nt aoe sve nur woo, que nbs emos ws de robs, roe rand, quand dejan, pasagens colt ius, que atravessam, No € un acaso poderst Joma com ov dois siguieados de wr, poral detm ede oun edesoentando os get do serie, io ¢ um aca: ser tem algo do paso e do cece nie ee eee psa: ebe® pana, ee eorpa, ch dev th prver de peers aogiarn do eps de ‘lin te de gar on ma ce, ‘vw ar cca ea enti 30 ‘ar dace par bls o ue ¢ contend ine, (Qual €a alter que tao voo/oubou? lye to et sonny lon geo que entra ¢ fecabiinie? Quer nao coon, expos soa ‘elo muro desparate con corpo 0 Sept Enr cnceberofngments dam n0%0 > SEG com der faiiaan, De-mater- par ‘itcios em ver dy pars daa «coopszo di rabsga, evra mule de ua apbonante cP Boeing Desfetichiverns. Afstero-nos da in ean ama que o bom psi €o pl moto, 00 e Weudagnea morte do sas pls. A esang oH rar So som vei, sem pasagem pels ps ela na, No aguentamor aise ic Poe aempe seca lads castro QUE pneiogion, No aangare008 rade mi ferns reaea algo to Tales como vontae de vide, Puo ora puleio SP ino vocal todas esas pues sts ncsa fo sear cls, plo de gear = sim cory Fase eer ge exrever uma vonnade de s© HSE POF aorta cg vontade do vente, da lings do =~ mo imo, 6 nos det vont TEBE 35 Barc de ua grave, sempre ais dramatoad ee ora, ou maka, nos textos clistco, Posy eum recleado em particu, € bem aq que Pe tramnosno tabu da mulher gsi, que i © feo sobre a ponéacin da qual ea parece ear eo> aa da €gue sempre suspetaion que geile tao er nao somente dupa sx valor merce saation deed, vlria cquano mally 206 Ea separagio spate des que par. fascer vor® subnet, dizem eles, a uma efininasio ‘qe pars sempre eu desjocomerora? "Ais aos perce, nos mews textos, que o = is ciel, que eu The cedoexpag e charme. Cert: frente Eu queo to, Bu me que intra com ele inti. Por que ev me pevaia de uma parte dena? Fi quem sim, rad de os claro que a mauler tem dsj, um des" amant, eno imvjoso. No por (ge ela cteja carted ao porge el stead ‘ld que previ prcencher, como uma pessoa fe i que gue se como ee vingar Ennio quero 1m penis com oa enfetari me corp. Mas eu deseo. ‘outro pelo out nti inter orquevve € que Fertado'o que tudo o que vive querendo-o vito. A. astra? Pra os outos © qe um des erg fund de win als? Um deseo hem pequeno. A mic 17 A ume pment pe aa Bs Ther que ainda we deiza ameagar poo grande ple, que continua ipresonade pelo cico da nxn {ica ein entsiasmada um reste Il a0 toque dos tambores esa €a mulber de cote Elasexs- tem sina, ficeis¢ umes itis da mals velba (he pura ej porque aspartam ea primeira tnd yrs ial somo Seanessdetadasdebano ‘das montana que elas cram com seas temores, lis po weem nunca ergiro monument teic 0flo tle ono que, moda antiga, pra sbce seus copes. ‘ej por estar sindo je do seu periodo in eas ‘ents sbitamenteataadas pelos constetores do Inmpéio ante, e asim que formar o now de ‘js ma sem nome flr em aparecrem, cs que ls ‘So press o anode supresa pelos novos velhaos ‘ent, il Oblique vextio de modern, o de- ‘nano dl interpreagio vende aes, com sgniicantes ‘eis de iho ab mesma algerase uttos eca= talons fet segunda versa “mina deve pico ruinamento, Qua casas vce prefer? De ‘ea dls voot gost mas, aquele dopa ou aque tsne? Otha ese ohinhos lindinhos, ve, meninihs foniinha, compre meus dulose woe vert x Verde eft Bu te dizer tudo no que voce devers credit ‘Cologue-o» d2aquca old fechist (porque oot tout 0 outro anata, € 0 que estou teens) {ohne 6 te corpo e 0 corpo do onto, Voct é? Nao? apr vo te exica tc vo saber enfin a qual eae de nearre vot eth linda, No mex eer er teu eta para que woot comes ogo 8 parce cam ‘Sun, cus constirern uma lg as ing no pimeio eno ego gras, Aqulas pe etio re rena accas em corgem de pita s margens ‘Geteoria, to logo intrplads pelos plicias do sig aigcante, chads, eprecndidas peli regs que eas ‘ipowtmentsconecen; colocalas com malic 3 TaIir pecs ma cadela. ques form sempre er Be Tree do picante” pied, Somos reunidas ‘in tomo do Bo que, nfo ce cond 10 Nome do fh te cond, em seu ga, parecendo ser noida dey8 mae Plata amiga, tome cuidado com o sigiBeante que quer econ autoidade de um sigur TEL Cuidado com ot digstcos que gosta de {dose un potenia geradora. Ot nomes “somone” eetcin ear nomes proprios ue rebalxam sua s~ fplnide ascandort no interior da propia 6 ie Romipa os eieles; nfo permancsa 0 cet canal: dé uma vole depois ares! Ese ad somos legit & porue gues de + ‘pertagao abu somente uma bret por enguant Siar as maleres cone att eae 8 vi aqueas gue Nao seo nem domestcadas nem enganads amet {ge no terso medo do io de ser "be mentum rise, de nenkum deseo, de ne hum espao ainda inesplorado dentro dela ee ca deaton, ou lem, Ele no etichina, la nto sts cn nto od, cla sera, ch se aproximasclt rece 2 outa les, ang, sats par consolidar seu arcs, enfin n°0- Tiled ows aqueza do mest mas para melhor fret samy, pars inventa ‘ctr Outre ‘Norinco to nosasdiferenga. novo amor sn otro, o que fst 008 verRgiNOss ee aa outecamenta ea ivenso. El aque que sem fpr eto ela mio permanese eh Yl para todos os Tignes, els toca ela & 0 deejo-quend (Nao pres Retrdono do dm que cobra; nef isto dato sera. Nés i pssamos deste pont) El nts aueels ene voce ent oouto eve qBE Ohsempre nfiitumente mas du emai do ee semmatode que nncschouew mite desta” Sivoo torte Es cominaremon sem it Elst ox ans dfesvs, os maemagen evra: par lnc ara veo 00 pO Stove der ranch a C05 78 ‘Mem do econ pur-dorm da a atéx moto orgs que pstende farsa eae de i diced Errata pl co — to eran; ans ur eu, un rerio gana im lo, Aa lr-pensar procs 000 no ‘pmo, dev-especaisi seperti Edit Nio& impose ccinoqu amen Vda un amor ge aisevale dese dear inguct que apostate {pe quer confndiro canionmasqoese eon da retgoe mln, Onde quer que itr se po- Faz anda como histra da morte no ene A puna ov birarguzadoaaktaplo dominio Ghee termina com pelo menos wna more (om 56 eum eco ou dt senhores = di t= tons ead so € ato de um tepo governed eee sc hw ego ene sde tn proce no imp qa ule comecs eo Figen da vila Neste oso lugs cl Jo Tao ie qu dla too meds asl dmem oto dem o gue ca no tem. Bl mas Sem sograna dete como retorno pager tipo {Tac sn inv, Ea dso Ve 0 pe Sean eananmar Bt "economia’ no pode masse essere trode sono. Loni na Sear Sandon da velba aii exo > (rue Soe No fin de um culo tas ou menos eee clan acetass cont nas ae ile eT pra oct o qu voces qe TO eo ey gue vot mectha de una mandi que metals ran me vi cada Sette, Quando ‘ese on ace qe oben He ‘ora que se eacvem 4 pai de mi, som rege previ tudo oq sermons ch a acl inet Isai prs de Sox Jamae nS os aaron