缩写字母一览

订货号说明

BF 用于柴油的燃油滤芯 MW K 用于摩托车的燃油滤清器
BF U 用于柴油的无金属燃油滤芯 P 燃油滤芯
C 空滤芯 PL 用于PreLine系统的旋装式燃油滤清器
CF 次级空滤芯 PU 无金属燃油滤芯
CP CompacPlus空气滤清器 PF 旁流机油滤芯
CS 空滤（过滤介质为泡沫材料） PFU 无金属旁流机油滤芯
CU 用于车厢内的空调滤芯 SP 服务包
C U - KI T 用于加装于车厢内的空调滤芯组件 TB 气压制动装置用的空气干燥罐
CUK 用于车厢内含有活性炭的空调滤芯 U 尿素滤清器
DI 滤清器外壳的密封圈 W 旋装式机油滤清器
F C （ A） 车载空气净化器(芯) WA 冷却液过滤器
FCI 家用空气净化器 WD 液压油旋装式滤清器
H 机油滤清器芯 W DK 适于较高压力的旋装式燃油滤清器
H - KI T 含有密封圈的变速箱机油滤清器芯 WH 液压旋装式滤清器
HU 无金属的机油滤芯 WK 燃油滤清器
HD 高压滤清器用的液压油滤芯 WP 用于油旁流或用于主流/
LB 油气分离器 旁流组合的旋装式机油滤清器
LC 曲轴箱通风滤芯 ZR 离心式转子机油滤清器
LD 压力空气过滤器元件 -2 包装中含有2个相同或不同型号滤清器，
LS 拆卸扳手 如：C 3698-2表示内含2个C 3698滤清器
L SK 拆卸扳手工具箱 ...n/t/x/y/z 附有密封
MH 用于摩托车的机油滤芯
MW 用于摩托车的旋装式机油滤清器
曼胡默尔管理（上海）有限公司
售后市场•上海嘉定北工业区兴庆路168号•中国
www.mann-filter.com
曼牌滤清器 - 适用于宝马格
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

宝马格/BOMAG
压路机/Roller
BC462EB DEUTZ TCD2013 L06 C 29 1420/2 CF 15 116/2 W 962 WDK 962/1 HD 846
WK 1080/7 x
BC772EB-2 DEUTZ TCD2015 V06 C 24 650/1 CF 1300 W 11 102 WK 940/19 HD 846
HD 825/4
BC772EB-4 MTU OM471LA C 24 650/1 CF 1300 HD 846
HD 825/4
BMP8500 KUBOTA D1005 C 11 103/2 CF 65/2 W 87
BW100AC-5, BW100AD-5 KUBOTA V3307 C 14 200 CF 200 W 11 102 WK 42/2
BW120AC-5, BW120AD-5 KUBOTA D1703 C 14 200 CF 200 W 11 102 WK 42/2
BW124DH-3, BW124PDH-3 DEUTZ F3L1011 C 14 200 CF 200 W 77/2 WK 842
WK 42/1
BW135AD-5, BW138AC-5, BW138AD-5 KUBOTA V2203 C 14 200 CF 200 W 11 102 WK 42/2
BW145DH-3, BW145PDH-3 DEUTZ BF4L1011 C 17 337/2 CF 990/2 W 719/5
BW145DH-5 WK 8161 HD 846
BW177BVC-5, BW177DH-5, BW177PDH-5 WK 8161 HD 846
BW197DH-5 KUBOTA V3307CR-T WK 8161 HD 846
BW211D-40 DEUTZ TCD2013 WK 1080/7 x
BW212D-40 DEUTZ BF4M1012 W 962 WK 940/19
WK 1080/7 x
BW213BVC-5, BW213DH-5 DEUTZ TCD 4.1 L4 W 962
BW213DH-4, BW213DH-4 BVC, BW213PDH-4 DEUTZ BF4M1013 C 20 500 CF 500 W 962 WK 940/19 HD 846
WK 1080/7 x
BW214DH-4, BW214PDH-4,
BW216D-4, BW216DHC-4, DEUTZ BF4M1013 EC C 20 500 CF 500 W 962 WK 940/19 HD 846
BW216PDHC-4
WK 1080/7 x
BW218D-40 DEUTZ BF4M1013 EC C 20 500 CF 500 W 962 WK 940/19 HD 846
WK 1080/7 x
BW332 DEEP IMPACT DEUTZ TCD2013 L06 2V W 962 WDK 962/1
WK 1080/7 x
BW6, BW6A, BW6S DEUTZ F3L912/ F4L912 C 17 225/3 CF 800 W 940/5 WK 731
BW65 H HATZ 1D42 C 1540/3 H 43/2 WK 42/2
BW75 H YANMAR L100V P 46/1
BW80AD, BW80ADS KUBOTA D722 H 43/2 WK 42/2 HD 512
BW90A, BW90AD Hatz Z790/ E950 W 920
铣刨机/Milling Planer
BM 1000/30-2 CAT C7 C 30 899 CF 19 186 W 11 102/35 WK 11 102/5
BM 1200/30-2 CAT C7 C 30 899 CF 19 186 W 11 102/35 WK 11 102/5
BM 1300/30-2 CAT C7 C 30 899 CF 19 186 W 11 102/35 WK 11 102/5
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
BM 2000/60-2 DEUTZ TCD2015 W 11 102 WK 940/19 HD 846
W 940/51
BM1000/35，BM1200/35, BM1300-35 MTU 1000 6R C 25 710/3 CF 710 HU 9003 z HD 846
HD 825/4
BM 500/15 DEUTZ TCD2012 C 20 500 CF 500 W 962 HD 846
BM 600/15 DEUTZ TCD2012 C 20 500 CF 500 W 962 HD 846
摊铺机/Paver
BF223C PERKINS PK404D-22 C 11 103/2 CF 65/2 W 940/51 P 917 x
BF300C, BF300P KUBOTA V3307TEng C 17 337/2 CF 990/2 WK 9052 x HD 846
BF800C, BF800P DEUTZ TCD 6.1 L6 C 23 440/4 CF 1200 W 962 WDK 962/1 HD 846
BF900C DEUTZ TCD 6.1 L6 C 23 440/4 CF 1200 W 962 WDK 962/1 HD 846

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品 原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
1480000 BOMAG H 43/2 40089401 HATZ WK 42/2
5710632 BOMAG W 719/5 330172114 BOMAG W 940/51
5710633 BOMAG W 11 102
5710639 BOMAG W 940/5
5710640 BOMAG W 962
5711730 BOMAG WK 731
5716779 BOMAG WK 940/19
5717966 BOMAG WDK 962/1
5723413 BOMAG P 46/1
5727215 BOMAG C 1776
5727224 BOMAG C 1540/3
5727382 BOMAG H 43/2
5727894 BOMAG WK 42/2
5730100 BOMAG C 17 337/2
5730133 BOMAG C 11 103/2
5730135 BOMAG CF 990/2
5742439 BOMAG W 87
5821013 BOMAG C 17 225/3
5821015 BOMAG CF 800
5821018 BOMAG C 23 440/4
5821019 BOMAG CF 1200
5821147 BOMAG C 20 500
5821148 BOMAG CF 500
5821211 BOMAG P 917 x
5821306 BOMAG C 24 650/1
5821307 BOMAG CF 1300
5821326 BOMAG C 14 200
5821327 BOMAG CF 200
5821367 BOMAG CF 15 116/2
5821368 BOMAG C 29 1420/2
5821464 BOMAG C 25 710/3
5821465 BOMAG CF 710
5824012 BOMAG HD 512
5825010 BOMAG WK 1080/7 x
5825015 BOMAG WK 1080/7 x
6052241 BOMAG HU 9003 z
7993014 BOMAG HD 846
7993022 BOMAG HD 825/4
31701062 BOMAG WK 9052 x
40084500 HATZ C 1776
曼牌滤清器 - 适用于戴纳派克
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

戴纳派克/DYNAPAC
压路机/Roller
CA1500 CUMMINS QSB 3.3 W 712/21 WK 8215
CA150D, CA150PD, CA152D, CA152PD CUMMINS QSB 3.3 C 21 630/4 CF 1140/2 W 712/21 WK 8215 WH 980/3
CA150PD CUMMINS -4BT3.3 W 712/21 WK 811/86
CA1500D CUMMINS -QSB3.3 WK 8215
CA250 CUMMINS 4BT 3.9-C W 940/34 WK 9165 x
CA250D, CA250PD, CA250STD CUMMINS 4BTA3.9C C 21 630/4 CF 1140/2 W 940/34 WK 731 WH 980/3
CUMMINS 4BT 3.9
CA270D WK 731 WH 980/3
102C
CA2500, CA2800 CUMMINS QSB 4.5 C 21 630/4 CF 1140/2 W 951 WK 929 x
W 950/26
CA280D, CA280STD, CA300D CUMMINS 4BTA3.9C C 21 630/4 CF 1140/2 W 940/34 WH 980/3
CA610D, CA610PD CUMMINS 6BTA5.9C W 950/18 WK 731 WH 980/3
WK 9165 x
CA610D, CA610PD CUMMINS 6B5.9-TAA W 950/18 WH 980/3
CA702D, CA702PD CUMMINS QSB6.7 W 950/26 WH 980/3
CC1100, CC1100 C, CC1100 CC,
CC1100 Plus, CC1200, CC1200 C, KUBOTA D1703 C 11 103/2 CF 65/2 WK 812
CC1200 CC, CC1200
CC1300, CC1300 C KUBOTA V2203M C 11 103/2 CF 65/2 WK 812
CC3200 DEUTZ TCD 3.6 C 16 400 CF 400
CC5200, CC5200C CUMMINS QSB 4.5 C 20 500 CF 500 W 950/26 WK 929 x
CC6200 CUMMINS QSB 4.5 C 20 500 CF 500 W 950/26 WK 929 x
CC7200 CUMMINS QSB 6.7C W 951 WH 980/3
CC800 KUBOTA D1105-E4B C 11 103/2 CF 65/2 WK 812 W 941
CC800 PERKINS 403D-11 C 11 103/2 CF 65/2 W 941
CC900, CC900S KUBOTA D1105 E4B C 11 103/2 CF 65/2 WK 812 W 941
CC900, CC900S PERKINS 403D-11 C 11 103/2 CF 65/2 W 941
CUMMINS
CP275 C 20 500 CF 500 WK 731
4BTAA3.9-C125
WK 9165 x
CS1400, CS1400N CUMMINS QSB 3.3 C 17 337/2 CF 990/2 W 712/21 WK 8215 WH 980/3
铣刨机/Milling Planer
PL350 CUMMINS B3.3 - C60 C 14 210/2 CF 850/2 W 712/21 WK 720/2 x
WK 940/22
PL350S CUMMINS B3.3 - C60 C 14 210/2 CF 850/2 W 712/21 WK 720/2 x
WK 940/22
PL500/20S CUMMINS QSB 4.5 W 951 WK 929 x
PL600S CUMMINS QSB5.9 W 951 WK 9020 x
W 950/18 WK 929X
PU 9006 x
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
PL 2000 CUMMINS QSX15 WK 1270
PL 2000S CUMMINS QSX15 WK 1270
摊铺机/Paver
CUMMINS
F2500C W 950/26 WK 9017 x
QSB6.7-C173
W 951 WK 929 x
WK 8109
CUMMINS
F2500CS W 951 WK 8109
QSB6.7-C173
W 950/26 WK 929 x
WK 9017 x
CUMMINS
SD2550C W 950/26 WK 9017 x
QSB6.7-C260
W 951 WK 929 x
WK 8109
CUMMINS
SD2550CS W 951 WK 929 x
QSB6.7-C261
W 950/26 WK 9017 x
WK 8109

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
3903202 CUMMINS WK 716/2 x
3903410 CUMMINS WK 9165 x
3903640 CUMMINS WK 8003 x
3908615 CUMMINS W 950/18
3934430 CUMMINS W 950/18
3937736 CUMMINS W 951
3942470 CUMMINS PU 9006 x
3991498 CUMMINS WK 9020 x
4989106 CUMMINS WK 929 x
C6003112110 CUMMINS WK 720/2 x
C6003117460 CUMMINS WK 811/86
C6003117480 CUMMINS WK 940/22
4700212373 DYNAPAC W 940/34
4700212396 DYNAPAC W 950/18
4700372229 DYNAPAC WH 980/3
4700374771 DYNAPAC C 17 337/2
4700374772 DYNAPAC CF 990/2
4700376637 DYNAPAC W 941
4700390995 DYNAPAC C 20 500
4700392088 DYNAPAC C 16 400
4700392089 DYNAPAC CF 400
4700394687 DYNAPAC CF 1140/2
4700900827 DYNAPAC WK 9165 x
4700900829 DYNAPAC WK 731
4700939068 DYNAPAC W 712/21
4700939082 DYNAPAC W 951
4700939503 DYNAPAC W 950/18
4700939802 DYNAPAC C 11 103/2
4700939803 DYNAPAC CF 65/2
4700945145 DYNAPAC W 950/26
4700945624 DYNAPAC WK 929 x
4700950302 DYNAPAC WK 8215
4812156263 DYNAPAC WK 812
曼牌滤清器 - 适用于福格勒
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

福格勒 / VOEGELE
摊铺机/Paver
MT 1000-1 C 20 500 CF 500 PL 271/1
WDK 962/1
MT 3000-2 C 23 610 CF 610 WDK 962/1
SUPER 1100-2, SUPER 1103-2 DEUTZ TCD2011L04w C 16 400 CF 400 W 712/4
SUPER 1203 C 16 400 CF 400 W 940/7 WD 724/6
SUPER 1300-2 DEUTZ TCD2011L04w C 16 400 CF 400 W 712/4
SUPER 1400, SUPER 1402 DEUTZ BF4L1011 C 15 165/3 CF 700 WK 712/2 WD 724/6
SUPER 1500 DEUTZ F5L912 W 962 WK 731 WD 724/6
SUPER 1502 W 962 WK 731 WD 950/2
SUPER 1600(06.72) C 17 225/3 CF 800 W 962 WK 731 WD 724/6
SUPER 1600(06.82) C 20 325/2 CF 1000
SUPER 1600-1 C 20 500 CF 500 W 950/7 WD 724/6
SUPER 1600-1 EP C 20 500 CF 500 W 950/7 WD 724/6
SUPER 1600-2 PERKINS 1104D-E44TA C 20 500 CF 500 W 950/7 WD 724/6
SUPER 1603(06.73) C 17 225/3 CF 800 W 962 WK 731 WD 950/2
SUPER 1603(06.83) C 20 325/2 CF 1000 W 962 WD 724/6
SUPER 1603-1, SUPER 1603-2 PERKINS 1104D-E44TA C 20 500 CF 500 W 950/7 WD 724/6
SUPER 1800-1, SUPER 1800-1 EP C 20 500 CF 500 W 940/7 WK 8120 WD 724/6
SUPER 1800-2 PERKINS 1106D-E66TA C 20 500 CF 500 WD 724/6
SUPER 1800-2HD PERKINS 1106D-E66TA PL 271/1
SUPER 1800-2L PERKINS 1106D-E66TA C 20 500 CF 500 WD 724/6
SUPER 1800-2SJ PERKINS 1106D-E66TA C 20 500 CF 500 WD 724/6
SUPER 1803-1 C 20 500 CF 500 W 940/7 WK 8120 WD 724/6
SUPER 1803-2 PERKINS 1106D-E66TA C 20 500 CF 500 WD 724/6
SUPER 1900-2 DEUTZ TCD2012L062V C 24 650/8 CF 1300 W 962 WDK 962/1
W 11 102/28 PL 271/1
SUPER 1903 W 962 WK 723
SUPER 2100 DEUTZ BF6M1013 C 24 650/8 CF 1300 W 962
SUPER 2100-2 DEUTZ TCD2013L062V C 24 650/8 CF 1300 W 962 WDK 962/1
SUPER 2100-2 IP C 24 650/8 CF 1300 WDK 962/1
SUPER 2100-3 CUMMINS QSB6.7 WK 9020/1 x
SUPER 2500 C 24 650/8 CF 1300 W 11 102 WD 724/6
SUPER 3000-2 C 30 850/6 CF 1600 W 11 102
SUPER 600, SUPER 700, SUPER 800 DEUTZ TCD 2011L03o C 14 200 CF 200 W 712/4
CUMMINS
VISION 5100-2 WK 9020/1 x
QSB6.7C-170
CUMMINS
VISION 5103-2 C 24 650/8 CF 1300 WK 9020/1 x
QSB6.7C-170
VISION 5200-2 CUMMINS QSB6.7 C 24 650/8 CF 1300 WK 9020/1 x
VISION 5203-2 CUMMINS QSB6.7 C 24 650/8 CF 1300 WK 9020/1 x
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
1100-2, 1103-2, 1300-2, 1303-2 DEUTZ TCD 2011 L04w C 16 400 CF 400 W 712/4 WK 842
1600-2, 1603-2 PERKINS 1104D-E44TA C 20 500 CF 500 W 950/7 WD 724/6
1800-2, 1803-2 PERKINS 1106D-E66TA C 20 500 CF 500 WD 724/6
1900-2 DEUTZ TCD2012L062V C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 1080/7 x
W 962/6 WDK 962/1
2100-2 DEUTZ TCD2013L062V C 24 650/1 CF 1300 W 962/28 WDK 940/1
3000-2 DEUTZ TCD2015V064V W 11 102/28 WK 1080/7 x
WK 940/19
700, 800 DEUTZ TCD2011L03o C 14 200 CF 200 W 712/4 WK 842
CUMMINS QSB 6.7
5200-2, 5203-2 C 24 650/1 CF 1300
C240

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
1182945 DEUTZ W 11 102/28
234486 HAMM W 962
1209590 HAMM C 20 500
1209620 HAMM CF 500
26560143 PERKINS WK 8121
2012534 VOGELE WK 8120
2031308 VOGELE W 712/4
2037014 VOGELE W 950/7
2041593 VOGELE WDK 962/1
2075486 VOGELE WK 9020/1 x
4612130063 VOGELE W 940/67
4624080056 VOGELE C 20 325/2
4624080124 VOGELE C 15 165/3
4624080125 VOGELE C 17 225/3
4624082176 VOGELE C 24 650/8
4624082177 VOGELE CF 1300
4624082219 VOGELE C 16 400
4624082220 VOGELE CF 400
4624082223 VOGELE C 20 500
4624082224 VOGELE CF 500
4912911346 VOGELE W 962
4912911347 VOGELE WK 731
4912911424 VOGELE W 962/47
4912911451 VOGELE WK 712/2
9606871002 VOGELE WD 950/2
9624251000 VOGELE WD 724/6
9624541001 VOGELE HD 12 112/2
97201 WIRTGEN CF 1300
2175352 WIRTGEN PL 271/1
曼牌滤清器 - 适用于卡特彼勒
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

卡特彼勒/CATERPILLAR
压路机/Roller
CB14 CAT C1.1 C 946/2 CF 52/2 W 712/83 WK 8126 WH 945/2
CB22B, CB24B, CC24B, CB32B CAT 1.5 C 1196/2 CF 75/2 W 712/83 P 917 x WH 945/2
CB34B, CC34B CAT 1.5 C 13 145/2 CF 97/2 W 712/83 P 917 x WH 945/2
CB534D, CB534D XW CAT 3054 C C 19 460/2 CF 1141/2 W 950/7 WH 980/3
CB564D CAT 3054C C 19 460/2 CF 1141/2 W 950/7 WH 980/3
CB34, CB34 XW, CC34 CAT 1.5, CAT 2.2 C 1196/2 CF 75/2 W 712/83 WK 8126 WH 945/2
CP533, CS533 CAT 3116 C 24 444/1 C 1371 W 11 102/34 WDK 950/1 WH 980/3
WK 850/3
CS64B CAT C4.4 C 20 500 CF 500 W 950/7
CS683E CAT 3056E C 24 642 CF 1398 W 940/67 WK 8119 WH 980/3
WK 8122
CS66B, CP68B, CS68B, CS76B, CS78B CAT C4.4 C 23 610/3 CF 610 W 950/7
（或）C 23
610
P68B, CS68B, CP74B, CS74B, CS78B CAT C6.6 C 23 610/3 CF 610 W 950/7
（或）C 23
610
CS79B CAT C6.6 C 23 610/3 CF 610 W 950/7
（或）C 23
610
CP56, CS56, CP64, CS64, CP72, CS72,
CAT C6.6 C 23 610/3 CF 610 W 962/50 WH 980/3
CP74, CS74, CP76, CS76
（或）C 23
610
CS66B, CP68B, CS68B, CS76B, CS78B CAT C4.4 C 23 610/3 CF 610 W 950/7
（或）C 23
610
CP68B, CS68B, CP74B, CS74B, CS78B CAT C6.6 C 23 610/3 CF 610 W 962/50
（或）C 23
610
CW14 CAT 3.4B C 17 337/2 CF 990/2 WH 980/3
CW34 CAT 4.4 C 30 400/1 CF 2631 W 950/7 WH 980/3
(CT3, TLJ)
CW34 CAT 4.4 C 30 400/1 CF 2631 W 950/7 WH 980/3
(C34, J3H)
铣刨机/Milling Planer
PM-102 CAT C7 W 11 102/35 WK 11 102/5
PM102 CAT C7 W 11 102/35 WK 11 102/5
PM200 - 2.0 m CAT C18 WD 13 145 WK 11 102/5
（到发动机序列号 （或）WD 13
WK 11 031 x
RHX1261） 145/1
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
WD 13
PM200 - 2.0 m CAT C18 WK 11 102/5
145/18
（发动机序列号
WK 11 031 x
RHX1261开始）
PM200 - 2.2 m CAT C18 WD 13 145 WK 11 102/5
（到发动机序列号 （或）WD 13
WK 11 031 x
RHX1261） 145/1
WD 13
PM200 - 2.2 m CAT C18 WK 11 102/5
145/18
（发动机序列号
WK 11 031 x
RHX1261开始）
PM201 CAT C18 WD 13 145 WK 11 031 x HD 1057
（到发动机序列号 （或）WD 13
HD 1044/1
RHX1261） 145/1
WH 980/3
WD 13
PM201 CAT C18 WK 11 031 x HD 1057
145/18
（发动机序列号
WH 980/3 HD 1044/1
RHX1261开始）
PM-465 CAT 3406C C 32 160 CF 22 160 WD 13 145 WK 980/1
（或）WD 13
145/1
WH 980/3
W 719/4
WH 1257/1
PM-565 CAT 3408ETA C 32 160 CF 22 160 WD 13 145 WK 980/1 HD 1057
（或）WD 13
HD 1044/1
145/1
WH 980/3
摊铺机/Paver
AP-255E CAT C2.2 W 712/83
AP-300 CAT 3054C W 950/7 P 917/2 x
AP-300D CAT C4.4
AP-500E,AP-555E, BG-555E CAT C4.4 C 23 610 CF 600 W 950/7 H 10 005
AP-600 CAT 3056 W 940/67 WK 8119
AP-600D CAT C6.6 C 23 610 CF 610 W 962/50 H 10 005
AP-600F,AP-650F CAT C4.4 W 950/7 WH 980/3
H 10 005
AP-600F,AP-650F CAT C7.1 WH 980/3
H 10 005
AP-650B CAT 3054 C 21 430/2 CF 1130/2 W 950/7 WK 8121 WH 945/2
C 19 460/2 CF 1141/2 WK 8109 W 940/38
WK 8111 H 10 005
AP-655C C 28 1045 CF 15 136 W 11 102/50 WK 8119 WH 980/3
W 940/67 WK 8111 W 940/38
H 10 005
WH 1257
BG-2255C CAT 3056 C 28 1045 CF 15 003 W 940/67 WK 8111 WH 980/3
H 10 005
BG-225C CAT 3054C C 19 460/2 CF 1141/2 W 950/7 WH 945/2
H 10 005
W 940/38
BG-240C CAT 3116 W 11 102/50 WK 970/2 WH 945/2
WK 850/3 H 10 005
WK 8111
BG-2455C CAT 3116TA C 28 1045 CF 15 003 W 11 102/50 WK 970/2 WH 945/2
WK 850/3 H 10 005
WK 8111
BG-2455D CAT C7 C 28 1045 CF 15 003 W 11 102/50 WK 8111 WH 980/3
WK 11 102/5 H 10 005
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
BG-245C CAT 3116TA C 28 1045 CF 15 003 W 11 102/50 WK 970/2 WH 945/2
WK 8111 H 10 005
WK 13 002 W 940/38
WK 850/3
BG-260C CAT 3116 C 28 1045 CF 15 003 W 11 102/50 WK 970/2 WH 945/2
WK 8111 W 940/38
WK 850/3 H 10 005
BG-260D CAT C7 C 28 1045 CF 15 003 W 11 102/50 WK 8111 WH 980/3
WK 11 102/5 H 10 005
BG-600D,BG 655D CAT C6.6 C 23 610 CF 610 W 962/50 H 10 005
备注：C 23 610/3是带有胶线缠绕的版本；C 23 610不带胶线缠绕
备注：WD 13 145/1是不带旁通阀的版本，过滤精度更高

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品 原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
541719 CAT H 10 005 1R0716 CAT WD 13 145 或
676987 CAT P 917 x WD 13 145/1

773492 CAT W 940/38 1R0719 CAT HD 1057

775479 CAT W 719/4 1R1807 CAT W 11 102/35

1031971 CAT WH 945 1R0749 CAT WK 980/1

1081153 CAT WH 1257/1 1R0750 CAT WDK 950/1

1106326 CAT C 17 337/2 1R0751 CAT WK 850/3

1106331 CAT CF 990/2 1R0753 CAT WK 970/2

1318821 CAT CF 1398 1R0762 CAT WK 11 102/5

1318822 CAT C 24 642 1R0769 CAT WK 11 031 x

1328875 CAT HD 1044/1 1R1808 CAT WD 13

145/18
1348726 CAT C 13 145/2
6I2499 CAT C 24 580
1383100 CAT WK 8122
6I2500 CAT CF 1273
1394834 CAT C 946/2
6I2503 CAT C 28 1045
1402334 CAT CF 97/2
6I2504 CAT CF 15 003
1446691 CAT WH 945/2
6I2509 CAT C 32 160
1454501 CAT WK 8119
6I2510 CAT CF 22 160
1467472 CAT C 1196/2
7W2326 CAT W 950/7
1467473 CAT CF 75/2
7W2327 CAT W 940/67
1512409 CAT WK 8111
7W5389 CAT C 24 444/1
1561200 CAT WK 8126
8N4901 CAT C 1371
1596102 CAT WK 8121
8N9803 CAT WK 13 002
1807487 CAT CU 42 002
9N6123 CAT WA 940/1
2010875 CAT WD 10 010
2065234 CAT C 19 460/2
2065235 CAT CF 1141/2
2201523 CAT W 712/83
2229020 CAT C 20 500
2229021 CAT CF 500
2349828 CAT CF 52/2
2526338 CAT P 917/2 x
2567902 CAT C 23 610 或 C
23 610/3
2567903 CAT CF 610
2698325 CAT W 962/50
3466687 CAT C 30 400/1
3466688 CAT CF 2631
1G7197 CAT C 25 124
1G7206 CAT WK 31/4
1G8878 CAT WH 980/3
曼牌滤清器 - 适用于悍马
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

悍马/HAMM
压路机/Roller
3412 DEUTZ TCD2011 L04 C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1
WK 1080/7 x
3412, 3412P, 3412PB DEUTZ BF4M1013 C 20 500 CF 500 W 962 WK 731
WK 940/36 x
DEUTZ TCD2012 L04
3410---H1791207 C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1
2V
WK 1080/7 x
DEUTZ TCD2012 L04
3411---H1791207 C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1
2V
WK 1080/7 x
DEUTZ TCD2012 L04
3411---10349018 C 21 630/4 CF 1140/2 WDK 940/1
2V

DEUTZ TCD2012 L04

3412 HT C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1
2V
WK 1080/7 x
3516 DEUTZ BF6M2012C C 23 610 CF 610 W 962 WDK 962/1
WK 930/5
WK 1080/7 x
DEUTZ TCD2012 L06
3516 HT C 20 500 CF 500 W 962 WK 731
2V
WK 965 x
DEUTZ BF6M1013E或
3518 C 23 610 CF 610 W 962 WK 731
DEUTZ BF6M2012C
WK 940/36 x
DEUTZ TCD2012 L06
3518 P C 23 610 CF 610 W 962 WDK 962/1
2V
WK 1080/7 x
DEUTZ TCD2012 L06
3520 W 962 WDK 962/1
2V
WK 1080/7 x
3520 HT C 23 610/3 CF 610

HD 70 DEUTZ TD2011 L04W C 15 300 CF 300 W 712/4 WK 712/2 HD 66

WK 940/38 x
HD 75 DEUTZ BF4M1013E C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1 HD 66
WK 1080/7 x
DEUTZ TCD2012 L04
HD 90 C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 940/1
2V
WK 1080/7 x
HD 90 DEUTZ BF4M1013E C 20 500 CF 500 W 962 WK 731 HD 66
WK 940/36 x
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
HD 90K DEUTZ BF4M1013 C 20 500 CF 500 W 962 WK 731
WK 8003 x
HD 110 DEUTZ BF4M1013E C 21 630/4 CF 1140/2 W 962 WDK 962/1 HD 66
WK 1080/7 x
HD 110K DEUTZ BF4M1013 C 20 500 CF 500 W 962 WK 731
WK 8003 x

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
1181003 DEUTZ C 23 610/3
1181004 DEUTZ CF 610
1182673 DEUTZ WDK 940/1
1182674 DEUTZ WDK 962/1
234486 HAMM W 962
1209590 HAMM C 20 500
1209620 HAMM CF 500
1213202 HAMM WK 731
1236385 HAMM WK 940/36 x
1266721 HAMM CF 610
1266748 HAMM C 23 610
1292404 HAMM WK 1080/7 x
2036282 HAMM WK 930/5
2043673 HAMM WDK 962/1
2051200 HAMM C 21 630/4
2051202 HAMM CF 1140/2
曼牌滤清器 - 适用于三一
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

三一/SANY
压路机/Roller
SPR260 DEUTZ 4BTAA3.9-C125 WP 12 121 WK 9165 x
SPR260-TH DEUTZ 6BTAA5.9-C180 W 950/18 WK 9165 x
SSR140 DEUTZ BF4M2013 C 16 400 CF 400 W 962 WK 723
SSR180 DEUTZ BF6M2013EC W 962 WK 723
WK 940/5
SSR200 DEUTZ BF6M2013EC W 962 WK 723
WK 940/5
SSR260 DEUTZ BF6M2013EC W 962 WK 723
WK 940/5
STR100C, STR120C, STR130C DEUTZ BF4M2012C WK 723
WK 940/5
YL25C DEUTZ BF6M1013C C 24 650/8 CF 1300 W 962 WK 940/5
YZ18C DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 723
YZ20C DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 723
YZ26E DEUTZ BF6M1013C C 24 650/8 CF 1300 W 962 WK 723
YZC10 II DEUTZ BF4M1013 C 16 400 CF 400 W 962 WK 723
YZC12 II DEUTZ BF4M1013 C 16 400 CF 400 W 962 WK 723
YZC10C,YZC11C,YZC12C,YZC13C DEUTZ BF4M1013 C 16 400 CF 400 W 962 WK 723
摊铺机/Paver
DLT100C/90C DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 723
WK 940/5
WK 1080/7 x
DLT90SC/75SC CUMMINS 6BTA5.9 W 950/18 WK 723
WK 731
DLT90SC/75SC DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 940/5
WK 723
WK 1080/7 x
DTU90SC DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 723
WK 940/5
WK 1080/7 x
LTU120C/90C DEUTZ BF6M1013C C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 723
LTU120F DEUTZ TCD2013 L6 2V W 11 102 WDK 962/1
HU 945/3 x
W 11 102/28
LTU120Ⅱ/LTU90Ⅱ DEUTZ BF4M1013C/CP C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 723
LTU90SC/80SC DEUTZ BF6M1013C C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 723
SAP120CA DEUTZ BF6M1013FC C 25 710/3 CF 710 W 962 WK 723
WK 940/5
SAP90C DEUTZ TCD2012L06 2V C 23 610 CF 610 W 962 PU 1058/1 x
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
SAP90CD DEUTZ TCD2012L06 2V W 962 PU 1058/1 x
SAP90EC DEUTZ TCD2012L06 2V C 23 610 CF 610 W 962 PU 1058/1 x
SAP90EC1 DEUTZ TCD2012L06 2V W 962 PU 1058/1 x
SMP100C DEUTZ BF6M1013EC W 962 WK 723
WK 940/5
PL 420 x
SMP165C DEUTZ BF6M1015C PL 420 x
WK 940/19
SMP90C DEUTZ BF6M1013EC W 962 PL 420 x
WK 940/5
WK 723
SMP90EC DEUTZ BF6M1013EC W 962 PL 420 x
WK 723
WK 940/5
SMP90ECD DEUTZ TCD2012L06 2V W 962 PU 1058/1 x
SMP95C DEUTZ BF6M1013EC WK 940/5

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
1164620 DEUTZ WK 940/5
1180871 DEUTZ CF 400
1902132 DEUTZ CF 1300
2165059 DEUTZ C 24 650/8
2243946 DEUTZ CF 1200
4415905 DEUTZ C 16 400
B222100000004 SANY WK 723
B222100000011 SANY W 962
B222100000028 SANY C 23 440/1
B222100000029 SANY CF 1300
B222100000032 SANY C 24 650/1
B222100000033 SANY CF 1200
B222100000242 SANY W 950/18
曼牌滤清器 - 适用于维特根
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

维特根/WIRTGEN
铣刨机/Milling Planer
W60,W100 DEUTZ TCD2012 L06 2V C 23 610 CF 610 W 962 WDK 962/1
WK 1080/7 x
W100CF,W120CF,W130CF 17.10 CUMMINS QSL 9 C 30 810/3 CF 810 WP 12 121 WK 930/6 x
W100CFI,W120CFI,W130CFI 18.10 CUMMINS QSL 12 C 30 810/3 CF 810 WP 12 121
W100F,W120F,W130F CUMMINS QSC 8.3 C 30 810/3 CF 810 WP 12 121 WK 930/6 x
W100Fi,W120Fi,W130Fi CUMMINS QSL9 WP 12 121
W100i, W60i DEUTZ TCD 6.1 L6 C 23 610 CF 610 W 962 WDK 962/1
PL 271/1
W1000 CAT 3116 DI-TA C 29 840/2 CF 1574 W 11 102/36 WK 850/3 HD 512
WK 950/3 HD 1258
WK 13 002
W1000F 06.10Series DEUTZ BF6M1013CP C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 731
(或) C 24
P 990
650/8
W1000F 07.10Series DEUTZ BF6M1013CP C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 731
(或) C 24
PU 911
650/8
P 990
W1000L DEUTZ BF6M1013 C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 731 HD 512
WK 940/5 HD 1258
PU 911
P 990
W120RI DEUTZ TCD6.1 L6 C 30 810/3 CF 810 W 962 WK 731
W 962/8 WK 930/6 x
W1200F,W1300F(06.10Series) DEUTZ BF6M1013C C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 723
P 990
W1200F,W1300F(07.10Series) DEUTZ BF6M1013C C 24 650/1 CF 1300 W 962 WK 731
P 990
W 150 CUMMINS QSL9 C 30 810/3 CF 810 WP 12 121 WK 930/6 x
W 150 I CUMMINS QSL9 WP 12 121
W 150 CFI CUMMINS QSL 9 C 33 920/6 CF 2100 HU 12 140 x PU 999/1 x HD 419/1
（或） C 33
PU 911 HD 12 112/2
920/3
W 1500 BENZ OM 502 LA C 33 920/6 CF 2100 HU 12 140 x PU 999/1 x HD 419/1
（或） C 33
PU 911 HD 12 112/2
920/3
W 1900 BENZ OM 502 LA C 33 920/6 CF 2100 HU 12 140 x PU 999/1 x HD 419/1
（或）C 33
PU 911 HD 12 112/2
920/3
W 200 CUMMINS QSX 15 C 30 810/3 CF 810 WP 12 001 WK 1080/7 x HD 419/1
WK 12 002 HD 12 112/2
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
W 200 I CUMMINS QSX15 C 30 810/3 CF 810 WP 12 001 HD 419/1
HD 12 112/2
W 2000 CAT C15 C 33 920/6 CF 2100 WD 13 145/1 WK 980/1 HD 419/1
（或） C 33
HD 12 112/2
920/3
C 37 2680/2 CF 23 550/2
CUMMINS QSL8.9 和
W 210 C 30 810/3 CF 810 WP 12 121 WK 930/6 x HD 419/1
QSC8.3 发动机
HD 12 112/2
两个CUMMINS QSL9
W 210 I WP 12 121 HD 419/1
发动机
HD 12 112/2
W 2100 CAT C18 C 33 920/6 CF 2100 WD 13 145/1 WK 980/1 HD 419/1
C 33 920/3 HD 12 112/2
C 30 1530 CF 1830
W 220 CAT C18 C 30 810/3 CF 810 WD 13 145/1 WK 980/1 HD 419/1
HD 12 112/2
W 2200 CAT C27 C 45 3265 CF 30 001 WD 13 145/1 WK 980/1 HD 419/1
C 33 920/6 CF 2100 WK 14 001 HD 12 112/2
C 33 920/3
CUMMINS QSX15和
W 250 C 30 810/3 CF 810 WP 12 001 WK 930/6 x HD 12 112/2
QSC8.9
WP 12 121 WK 1080/7 x HD 419/1
WK 12 002
CUMMINS QSX15,
W 250 C 30 810/3 CF 810 WP 12 001 WK 930/6 x HD 12 112/2
QSL9
WP 12 121 WK 1080/7 x HD 419/1
WK 12 002
CUMMINS QSX15,
W 250 I WP 12 001 HD 12 112/2
QSL9
WP 12 121 HD 419/1
W 35 DEUTZ F3M2011 C 14 200 CF 200 W 712/4 WK 842 HD 512
WK 940/38 x HD 419/1
W 35 DC DEUTZ D2011 C 14 200 CF 200 W 712/4 WK 842 HD 512
WK 940/38 x HD 419/1
W 35 RI DEUTZ AG TCD 2.9 L4 C 23 220 CF 2125 W 712/4 PL 250 HD 512
W 350 DEUTZ F4L1011 C 17 134 CF 711 W 712/4 WK 712/2 HD 419/1
W 719/14 HD 512
W 50 (08.05 系列, 10.05 系列) DEUTZ D2011 L04W C 16 400 CF 400 W 712/4 WK 842
WK 940/38 x
DEUTZ TCD2012 L04
W 50 DC C 20 500 CF 500 W 962 WK 940/19
2V AG3
WDK 962/1
WK 1080/7 x
P 990
W 50 DCI（model12.05) DEUTZ TCD 4.1 L4 C 20 500 CF 500 WDK 962/1
PL 271/1
DEUTZ TCD 2012 L04
W 50 R/W 60 R C 30 400/1 CF 2631 WDK 962/1
V2
WK 1080/7 x
W 50 RI/W 60 RI DEUTZ TCD 4,1 L4 C 30 400/1 CF 2631 WDK 962/1
PL 271/1
W 500 IVECO 8045.SU 00 C 17 225/3 CF 800 WP 1144 WK 842/2 HD 509/2 x
C 16 302 CF 922 HD 863/1

W 60 ,W 100 DEUTZ TCD2012 L06 2V C 23 610 CF 610 W 962 WDK 962/1

WK 1080/7 x
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
W 600 DC DEUTZ BF6M1013 C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 731 HD 512
WK 940/19 HD 1258
P 990
PU 911
备注： C 33 920/6是带有胶线缠绕的版本； C 33 920/3不带胶线缠绕
C 24 650/8是带有胶线缠绕的版本；C 24 650/1不带胶线缠绕

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品 原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
4934879 CUMMINS WK 9017 x 97201 WIRTGEN CF 1300
1181245 DEUTZ WK 940/19 97824 WIRTGEN C 29 840/2
234486 HAMM W 962 97825 WIRTGEN CF 1574
234567 HAMM WK 712/2 118266 WIRTGEN HD 12 112/2
251194 HAMM W 712/4 119391 WIRTGEN WK 980/1
1209582 HAMM C 16 400 122648 WIRTGEN PU 911
1209590 HAMM C 20 500 145939 WIRTGEN HU 12 140 x
1209612 HAMM CF 400 145940 WIRTGEN PU 999/1 x
1209620 HAMM CF 500 147170 WIRTGEN C 14 200
1213202 HAMM WK 731 147171 WIRTGEN CF 200
1266721 HAMM CF 610 162084 WIRTGEN C 30 899
1266748 HAMM C 23 610 182496 WIRTGEN C 30 1530
1292404 HAMM WK 1080/7 x 182497 WIRTGEN CF 1830
1302191 HAMM WK 842/2 184822 WIRTGEN WK 842
2044633 HAMM WK 940/38 x 191525 WIRTGEN CF 810
2031308 VOGELE W 712/4 191526 WIRTGEN C 30 810/3
2041593 VOGELE WDK 962/1 194179 WIRTGEN C 37 2680/2
4624082176 VOGELE C 24 650/1或 194180 WIRTGEN CF 23 550/2
C 24 650/8 195743 WIRTGEN WP 12 121
1877 WIRTGEN WD 13 145/1 195744 WIRTGEN WK 930/6 x
1880 WIRTGEN W 11 102/36 2110145 WIRTGEN WK 14 001
1936 WIRTGEN W 962 2111169 WIRTGEN WP 12 001
1940 WIRTGEN WK 940/19 2111170 WIRTGEN WK 12 002
1942 WIRTGEN CF 800 2175352 WIRTGEN PL 271/1
1944 WIRTGEN WK 723 2232513 WIRTGEN C 30 400/1
2299 WIRTGEN C 17 225/3 2247366 WIRTGEN PL 250
3179 WIRTGEN C 24 650/1或 2309124 WIRTGEN U 5001 KIT
C 24 650/8
2368923 WIRTGEN C 23 220
3181 WIRTGEN C 23 440/1
2368926 WIRTGEN CF 2125
10877 WIRTGEN W 719/14
34310 WIRTGEN CF 1200
35721 WIRTGEN C 17 134
36519 WIRTGEN HD 863/1
37785 WIRTGEN P 990
45452 WIRTGEN HD 1258
56561 WIRTGEN WP 1144
74332 WIRTGEN HD 512
74334 WIRTGEN HD 419/1
76494 WIRTGEN C 16 302
76495 WIRTGEN CF 922
77338 WIRTGEN WK 850/3
80741 WIRTGEN HD 509/2 x
85691 WIRTGEN C 33 920/3或
C 33 920/6
90980 WIRTGEN CF 2100
95383 WIRTGEN C 45 3265
95384 WIRTGEN CF 30 001
曼牌滤清器 - 适用于沃尔沃
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

沃尔沃/VOLVO
压路机/Roller
DD 100 CUMMINS QSB4.5 W 951
DD 120B VOLVO-D4 WK 1080/7 x
DD 126HF C 16 302 CF 922 WK 9165 x
DD 132HF CUMMINS QSB6.7 WK 9020 x WH 10 003
(到序列号194227)
DD 132HF CUMMINS QSB6.7 W 951 WH 10 003
(序列号194227开始)
DD 136HF CUMMINS 6BTA5.9 WK 842 WH 945
DD 146HF CUMMINS 6BTA5.9 WK 842 WH 945
DD112HF, DD118HA, DD118HF,
CUMMINS QSB4.5 C 17 337/2 CF 990/2 W 940/34 WK 9190 x WH 10 003
DD118HFA
(到序列号194585)
DD112HF, DD118HF, DD118HFA CUMMINS QSB4.5 W 951 WH 10 003
(序列号194585开始)
DD122F W 951 WH 10 003
DD138HA, DD138HF, DD138HFA CUMMINS QSB6.7 W 951
DD14S, DD16 KUBOTA D722B C 946/2 CF 52/2 WK 66
P 33
DD22, DD24 CUMMINS A1700 C 11 100 CF 100
DD29, DD30, DD31HF, DD38HF KUBOTA V2203 C 13 145/2 CF 97/2 WK 66
DD70, DD70HF CUMMINS 4B3.9 C 17 337/2 CF 990/2 W 940/30 WK 9190 x WH 10 003
DD80 C 17 337/2 CF 990/2
DD85, DD95 DEUTZ TD2011 LO4 C 16 400 CF 400 W 712/4 WK 842
DD90, DD90HF CUMMINS QSB 4.5 C 16 302 CF 922 WK 9165 x
PT200RH, PT220RH, PT240RH CUMMINS B3.9 C 17 337/2 CF 990/2 WK 9190 x WH 945
WH 10 003
SD100C C 16 302 CF 922
SD100D, SD100F, SD105DX, SD105F CUMMINS QSB4.5 W 951 WH 945
SD110 C 19 460/2 CF 1141/2 W 962 WK 1176 x
SD115D, SD115DF CUMMINS QSB4.5 W 951
SD116DX, SD116F CUMMINS QSB6.7 W 951 WH 945
SD122D, SD122DX, SD122F CUMMINS QSB4.5 W 951 WH 945
SD130D, SD130DX, SD130F CUMMINS QSB4.5 W 951 WH 945
SD135 VOLVO-D4 C 24 904/2 CF 14 145/2 WK 1080/7 x
SD150DC WK 9165 x
SD160DX, SD160F, SD190DX,
CUMMINS QSB6.7 W 951 WK 66 WH 945
SD200DX, SD200F
SD25D, SD25F KUBOTA V2203-M WK 66 WH 945
SD45D, SD45F CUMMINS 4BT3.3 C 17 337/2 CF 990/2 WH 945
(到序列号200769)
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
SD45D, SD45F KUBOTA-V3600T C 17 337/2 CF 990/2 WH 945
(发动机序列号200769
以上)
SD70D, SD70F CUMMINS B4.5T C 17 337/2 CF 990/2 W 940/30 WK 9190 x
（到发动机序列号
200660）
SD70D, SD70F CUMMINS B4.5T W 940/38 WH 945
(到序列号178653）
SD77DA CUMMINS C 17 337/2 CF 990/2 W 940/30 WK 9190 x
（到发动机序列号
200873）
摊铺机/Paver
ABG225 DEUTZ BF6M1013 W 962 WK 1080/7 x
WK 940/5
ABG273 DEUTZ BF4M1013 W 962/6 WK 712/3
WK 723
ABG311 DEUTZ BF6L 913 W 11 102 WK 731
W 1374/2
ABG325 DEUTZ BF6M1013 C 20 500      CF 500     W 962 WK 1080/7 x     
WK 940/5     
ABG411 DEUTZ F6L 413 W 962/6 WK 731
W 1374/2
ABG422 DEUTZ F6L 413 W 962/6 WK 731
W 1374/2
ABG423 DEUTZ BF6M1013 C 20 500      CF 500      W 962 WK 1080/7 x     
WK 723     
WK 940/5     
ABG473 DEUTZ BF4M1013 W 962/6 WK 712/3
WK 723
ABG525 DEUTZ BF6M 1015 W 11 102/15 WK 723
ABG2820 TCD2011 L04 C 16 400 CF 400
ABG5770 TCD2013 L04 2V C 23 610 CF 610 W 962/38 WK 1070 x
ABG5820 TCD2013 L04 2V C 25 710/3 CF 710 W 962/38 WK 1070 x
C 23 610 CF 610
ABG5870, ABG6870 TCD2013 L04 2V C 23 610 CF 610 W 962/38 WK 1070 x
ABG6820 TCD2013 L04 2V C 25 710/3 CF 710 W 962/38 WK 1070 x
C 23 610 CF 610
ABG7620 DEUTZ TCD2013 L06 2V W 962/28 WDK 940/1

ABG7820 TCD2013 L04 2V C 29 1420/2 CF 15 116/2 W 962 WDK 962/1

WK 1080/7 x
ABG7820B VOLVO D7E C 29 1420/2 CF 15 116/2 W 962 WDK 962/1
WK 1080/7 x
ABG8620 DEUTZ TCD2013 L06 2V W 962/28 WDK 940/1
ABG8820 DEUTZ BF6M1013 C 25 710/3 CF 710 W 962 WDK 962/12
ABG9820 DEUTZ TCD2015 V06 4V W 11 102 WK 940/19
WK 1080/7 x
原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
2800784 VOLVO WK 842
3831236 VOLVO W 962
11110022 VOLVO C 29 1420/2
11110023 VOLVO CF 15 116/2
11110175 VOLVO C 24 904/2
11110176 VOLVO CF 14 145/2
11110284 VOLVO CF 1141/2
11110668 VOLVO WK 1176 x
11110683 VOLVO WK 1080/7 x
11705110 VOLVO C 16 400
11705111 VOLVO CF 400
11715272 VOLVO W 712/4
11883618 VOLVO C 17 337/2
11883619 VOLVO CF 990/2
13284716 VOLVO W 940/30
13465547 VOLVO WK 9020 x
13474382 VOLVO W 940/34
20163150 VOLVO WK 842
20805349 VOLVO WDK 962/1
36791929 VOLVO P 33
43904200 VOLVO C 17 337/2
43904218 VOLVO CF 990/2
43919166 VOLVO C 946/2
43919927 VOLVO W 951
43922400 VOLVO WH 945
43923093 VOLVO WK 9165 x
43924463 VOLVO WK 9190 x
43926773 VOLVO C 13 145/2
43926781 VOLVO CF 97/2
43927185 VOLVO WH 10 003
43931922 VOLVO C 16 302
43931948 VOLVO C 17 337/2
54477161 VOLVO WK 66
56283526 VOLVO C 25 710/3
56283534 VOLVO CF 710
58832932 VOLVO W 962/38
58887936 VOLVO WH 945
59764498 VOLVO W 940/38
70918479 VOLVO CF 990/2
80607039 VOLVO C 16 400
80607047 VOLVO CF 400
80766454 VOLVO WK 1070 x
80804842 VOLVO CF 100
80813884 VOLVO C 23 610
80813892 VOLVO CF 610
曼牌滤清器 - 适用于徐工
   曼胡默尔是国际知名路面机械制造商的开发合作伙伴，我们的品牌代表着主机品质。
曼牌滤清器品种齐全，产品覆盖几乎所有常用路面机械，不管您是在寻找空气、机油、燃
油滤清器，还是液压油滤清器，曼牌滤清器都能为您提供理想解决方案。我们的滤清器融
入了我们几十年的开发、制造和应用高效过滤解决方案的经验。在超过75年的时间里，主
要路面机械制造商一直信任曼胡默尔的优质产品，这是对我们优异专业技术的最好证明。

曼牌滤清器产品应用表
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤

徐工/XCMG
压路机/Roller
XD110 CUMMINS B3.9C W 940/34 WK 731
WK 723
WK 9190 x
XD111 CUMMINS 4B3.9 W 940/34
XD120 CUMMINS 4BTAA3.9-C W 940/34 WK 9190 x
XD121/XD121 II CUMMINS 4B3.9 W 940/34
XD122 DETUZ BF04M2012C W 962 WK 731
WK 723
XD130 CUMMINS 4BTAA3.9-C W 940/34 WK 9190 x
XD131/XD131 II CUMMINS 4B3.9 W 940/34
XD132/XD142 DETUZ BF04M2012C W 962 WK 731
WK 723
XD31 DEUTZ AG F2L2011 W 712/4 WK 842
XD41 DEUTZ AG F3L2011 W 712/4 WK 842
XS110 CUMMINS 4BTA3.9 W 950/18 WK 723
WK 9165 x
XS120 CUMMINS QSB3.9-C W 940/34 WK 9020 x
XS120 CUMMINS 4BTA3.9 W 940/34 WK 723
WK 9190 x
WK 9165 x
XS120PD CUMMINS QSB3.9-c W 940/34 WK 9020 x
XS120PD CUMMINS 6BTA5.9 W 950/18 WK 723
WK 9165 x
XS122 CUMMINS 4B3.9 W 940/34
XS162/XS182/XS202/XS222 CUMMINS B5.9 W 950/18
XS260/XS260H DEUTZ AG BF6L913C W 11 102
XS261 CUMMINS 6CTAA8.3-C C 31 1226 C 12 100 WP 12 300
YZC10/YZC12 CUMMINS 4B3.9 W 940/34
YZC7 DEUTZ F4L912 W 940/5 WK 731
WK 723
摊铺机/Paver
DV25Q-1 DEUTZ TCD2013L062V PL 601/1
E600DV DEUTZ TCD2013L062V PL 601/1
RP1256 DEUTZ BF6M1013EC W 962 WK 940/5
WK 723
RP1356 DEUTZ TCD2013L62V W 11 102/28 WDK 962/1
W 11 102
W 962
RP601, RP701 DEUTZ BF4M1013C W 962 WK 723
机型 发动机 主空滤 安全芯 机油滤 燃油滤 液压油滤
RP602 DEUTZ BF4M1013C W 962 WK 723
WK 712/3
RP701, RP751 DEUTZ BF4M1013C W 962 WK 723
RP751W DEUTZ BF4M1013C C 16 400 CF 400 W 962 BFU 900 x
WK 940/19
WK 723
P 811
RP755 DEUTZ BF4M1013C W 962 WK 723
RP756 DEUTZ BF6M1013E W 962 WK 940/5
WK 723
SHANGCHAI
RP756 WK 940/5
SC8D190G2B1
RP802 DEUTZ BF4M1013C W 962 WK 712/3
WK 723
RP902 DEUTZ BF6M1013E W 962 WK 723
RP903 DEUTZ BF6M1013EC W 962 WK 723
RP951A DEUTZ BF6M1013E W 962 WK 723
RP951A DEUTZ BF6M1013 C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 940/5
WK 723
RP951W DEUTZ BF6M1013 W 962 WK 940/5
WK 723
RP953 DEUTZ BF6M1013 W 962 WK 723
RP955 DEUTZ BF6M1013E C 23 440/1 CF 1200 W 962 WK 940/5
WK 723
RP956 DEUTZ BF6M1013E W 962 WK 940/5
WK 723

原厂件号对照表
原厂件号 原厂品牌 曼牌产品
1174420 DEUTZ W 11 102
1173481 DEUTZ W 940/5
1160025 DEUTZ W 962
1182674 DEUTZ WDK 962/1
1180597 DEUTZ WK 723
1160243 DEUTZ WK 731
1164620 DEUTZ WK 940/5