You are on page 1of 20

JCKBEXB6

VR\KJM L\OZKC ZB@R\GZ Z/O


\RO H\ @B\OCHG JOD^GZ DG\BK\O, <8>
L\GGICKE EGQG
ZÊG ^ORCG-Z^
JB^6 >820?-><>
JGEXOXG6 CRJKOEO
AGEB6 ?? 2>88 88<<

JOHB\EG XËJEKJG

?) Hbsjr
Hbsjrktk
ktkvg
vg hb Auejkge
Auejkgeodbetg
odbetg

<) Zpbj Zmbb


Zmbbtt ‚ Bspbjkakj
Bspbjkakjoàòbs
oàòbs hg Bqukpodbetg

:) Hbsbemg
Hbsbemg Hkdbesk
Hkdbeskgeoc
geoc hg B
Bquk
qukpodbetg
podbetg

8) Hko`r odo ^P<.>

2) Hko`rodo ^okebc hb Xroesa


Xroesabræejk
bræejko
o

1) Ketbrc k`
k`oàêg
oàêg Hb ^oro

0) ^orodbtrk
^orodbtrkzoàêg
zoàêg Dúhuc g @OX

Bsjgpg hg Agrebjkdbetg6
- >? ] @BZ<02 <<>/?<0Q OLB\XG
- HFZ DOE =>>O
- ^P<.>
- ^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKO OAO^

O ` u orh
O` or h odgs
odg s g r btgr
bt gr eg h bstb
bs tb dotbr
dot brkoc
koc p oro
or o rboc
r bockk zor O Z-LRKCX,
Z-L RKCX, g
dbsdg hbvbrï jgetbr tghos os octbroàòbs abktos huroetb g
stort-up.

CKLB\OHG ^O\O B]BJRÀÊG


BE@BEMO\KO
BE@BE MO\KO HB O
O^CKJOÀÊ
^CKJOÀÊG
G - ZGX\B
ZGX\B_
_
BEX\B@O XËJEKJO
\BZ^GEZÏQBC6 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

ZX_6 ?>O^??>?:

\uo Zoetg Burkcg, <;1 ‚ Fo`uorë ‚ Zêg ^oucg ‚ Z^.


JB^. >2:82->8> Xbc.6 (22 ??) :0?= ‚ 2?;> / Aox6 (22 ??) :011 ‚ 2=;:
JGDBEXÏ\KGZ HB ZB\QKÀGZ (OCXB\OÀÒBZ / ZR@BZXÒBZ)

\uo Zoetg Burkcg, <;1 ‚ Fo`uorë ‚ Zêg ^oucg ‚ Z^.


JB^. >2:82->8> Xbc.6 (22 ??) :0?= ‚ 2?;> / Aox6 (22 ??) :011 ‚ 2=;:

Hbsjrktkvg hb Auejkgeodbetg hg Zkstbdo hb @broàêg Zgtrbq
VR\KJM L\OZKC ZB@R\GZ Z/O

Jgeagrdb hbsbemg ^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ <<>Q-1>MV \KZJ -


BE@BEMO\KO

Hbakekàòbs6

- @rupg `brohgr6 @rupg dgtg `brohgr‚ pgtæejko <02iQO/<<>biP, tbesêg


<<>/?<0Q, arbqóæejko 1>Mz ‚ poro agrebjkdbetg hb bebr`ko bd bdbr`æejko
(stoeh-ly).
- @OX6 \bcë hb supbrvksêg ho rbhb bcëtrkjo b `brohgr, rbockzo o troesabræejko
olbrto, cgjockzohg eg pokebc hb Xroesabræejko.

- _?6 Hksfuetgr trkpgcor 8>>O Kjj :1iO/:=.

- _<, _:, _8, _2, _1, _06 Hksfuetgr trkpgcor ?>>O Kjj :1iO/:=.

- I? b I<6 Jgetotgr trkpgcor <<>Qjo.

- I:, I8, I2, I1, I0, I=, I;, I?>, I??, I?<, I?:, I?86 Jgetotgr trkpgcor
<<>Qjo.

Gs hksfuetgrbs _? o _0 sêg hksfuetgrbs hb prgtbàêg EA.

DGHG \B^GRZG gu ZXOEH-L[6


?. O rbhb jgejbsskgeïrko bstï ockdbetoehg os jor`os jgd gs jgetotgrbs I<, I8,
I1, I=, I?>, I?< b I?8 abjmohgs9
<. G `rupg `brohgr bstï bd rbpgusg (dgtgr porohg b `brohgr sbd tbesêg).
:. G rbcë hb supbrvksêg, @OX, bstï bspbroehg pg pgrr udo oegrdockhohb ho rbhb
jgejbsskgeïrko.

DGHG HB BDB\@ÆEJKO6
Oegrdockhohb jgd o rbhb jgejbsskgeïrko6
?. G @OX, gpbroehg bd dghg outgdïtkjg dgektgro jgestoetbdbetb o tbesêg hg
lorrodbetg ho rbhb9
<. O troesabræejko outgdïtkjo (olbrto) ho jor`o ho rbhb poro g `rupg `brohgr
gjgrrbrï josg o tbesêg eg lorrodbetg ho rbhb joko olokxg hg ckdktb prë-
bstolbcbjkhg pgr ud tbdpg dokgr qub g bspbjkakjohg pbcg gpbrohgr. Bsto
hbtbjàêg ë babtuoho pbco prgtbàêg hb sultbesêg tbdpgrkzoho (<0R).
:. Gs jgetotgrbs I<, I8, I1, I=, I?>, I?< b I?8 sbrêg olbrtgs.
8. G jgetrgcohgr bevko skeoc hb portkho og `rupg `brohgr.
2. O troesabræejko ho jor`o ho rbhb poro g `rupg `brohgr sbrï babtuoho opús o
vbrkakjoàêg ho egrdockhohb ho tbesêg hg `brohgr b opús g tbdpg hb
troesabræejko ‚ tbdpg ebjbssïrkg poro bstolkckzor o tbesêg gu prë-

\bv > \uo Zoetg Burkcg,<;1 ‚ Fo`uorë ‚ Zêg ^oucg ‚ Z^ /


? <
JB^. >2:82->8> Xbc6 (22 ??) :0?= ‚ 2>11 / Aox6 (22 ??) :011 ‚ 2=;:

oqubjkdbetg hg `brohgr. Bstoehg eävbc ohbquohg b doetbehg-sb pbcg pbräghg


hb tbdpg bspbjkakjohg pbcg gpbrohgr - josg jgetrïrkg o vbrkakjoàêg ë rbkekjkoho
‚ b, sb eêg mguvbr aocmo eg `rupg `brohgr, keagrdoho og jgetrgcohgr vko
betroho hk`ktoc, o troesabræejko ho jor`o gjgrrbrï.
1. Gs jgetotgrbs I?, I:, I2, I0, I;, I??, I?: sbrêg abjmohgs.
0. _uoehg o jor`o bstkvbr jgebjtoho og `brohgr, g dúhucg hb jgetrgcb dgektgro
jgestoetbdbetb os jgehkàòbs hb tbesêg hg lorrodbetg hg `brohgr b ho rbhb. Josg
gjgrro oc`udo aocmo eg `brohgr toks jgdg, qubho ho tbesêg oquëd hgs ckdktbs hbakekhgs
gu okeho oc`udo aocmo hb grk`bd bcëtrkjo gu dbjìekjo eg `rupg, keagrdohos vko betroho
hk`ktoc, g @OX babtuorï o hbsjgebxêg ho jor`o b g hbsck`odbetg hg `rupg `brohgr.

\bstouroàêg ho rbhb jgejbsskgeïrko6


?. G jgetrgcohgr @OX hbtbjto qub o tbesêg eg lorrodbetg hb rbhb vgcto îs
jgehkàòbs egrdoks, opús tbdpg hb rbtgreg bspbjkakjohg, o jor`o ë
hbsjgebjtoho hg lorrodbetg hg `rupg `brohgr olrkehg gs jgetotgrbs I?, I:,
I2, I0, I;, I??, I?: b abjmoehg gs jgetotgrbs I<, I8, I1, I=, I?>, I?< b
I?8.
<. O jor`o posso o sbr ockdbetoho pbcg lorrodbetg hb rbhb.
:. Gs `rupgs `brohgrbs jgetkeuod bd auejkgeodbetg pgr ud tbdpg prë-
prg`rodohg hb rbsarkodbetg9
8. G skstbdo vgcto og dghg hb \bpgusg gu Ztoeh-ly.

\bv > \uo Zoetg Burkcg,<;1 ‚ Fo`uorë ‚ Zêg ^oucg ‚ Z^ /


< <
JB^. >2:82->8> Xbc6 (22 ??) :0?= ‚ 2>11 / Aox6 (22 ??) :011 ‚ 2=;:


@BZ<02-:
@\R^G @B\OHG\ Î HKBZBC
Bxjcuskvodbetb eg sbu rbvbehbhgr Jotbrpkccor®
^gtæejkos hg @rupg @brohgr
Dghbcg hg `rupg `brohgr
`brohgr Jgetkeuo* Bdbr`æejko*

- - -
- -

8=>Q, 1> Mz <2>,> iQO <02,> iQO


<>>,> iP <<>,> iP
* Jgesuctb os hbakekàòbs hb jcosskakjoàêg eo pï`keo 8.
Jcosskakjoàòbs
Jcosskakjoàòbs jgd aotgr hb pgtæejko hb >,=

Hohgs tëjekjgs
Dorjo b dghbcg hg dgtgr Zjoeko HJ; 12O ?>-;:

Dorjo b Dghbcg hg octbreohgr @XO<2< OKKK

Xkpg hb jmossk Oàg codkeohg rbagràohg

Xkpg/Jcosskakjoàêg hg hksfuetgr : ^gcb DJJL

Arbqóæejko 2> Mz 1> Mz

\gtoàêg hg dgtgr - ?=>>

Jopojkhohb hg toequb hb jgdlustävbc6 C (@oc BRO) - <2>,> (11,>)

Jgesudg hb jgdlustävbc, Jgetkeuo6 c/m (@oc BRO/m) - 20,? (?2,?)

Jgesudg hb jgdlustävbc, Bdbr`æejko6 c/m (@oc BRO/m) - 2;,1 (?2,0)

Hohgs tëjekjgs hg dgtgr


Hohgs aäskjgs Zkstbdo hb culrkakjoàêg

Xkpg hb akctrg hb úcbg6 \gsqubohg, Acuxg tgtoc


Aolrkjoetb6 Zjoeko Jopojkhohb hg Jïrtbr6 c (@oc BRO) :0,>
:0,> (;,=
(;,=))
Dghbcg6 HJ; 12O ?>-;: Jïrtbr hb úcbg6 c (@oc BRO) <;,> (0,0)
(0,0)
E¶, hb jkckehrgs/Ockemodbetg
jkckehrgs/Ockemodbetg66 2 bd ckemo Xkpg hb úcbg6 O^K JB gr JA
Jkjcg6 8 tbdpgs Dëtghg hb orrbabjkdbetg6 Ï`uo
Kehujtkge6 Xurlg-ockdbetohg
Dëtghg hb orrbabjkdbetg6 Ï`uo
Xkpg hb `gvbreohgr6 Bcbtrøekjg Hbsbdpbemg 2> Mz 1> Mz
Jcossb hb `gvbreohgr6 KZG =2<= @<
Xoxo hb jgdprbssêg6 ?=,? \gtoàêg hg dgtgr6 rpd - ?=>>
Jkckehroho6 C (pgc:) =,; (28:,?) ^gtæejko lruto hg dgtgr6 iP (mp)
Hkìdbtrg/Jursg6 dd (pgc) ?<0,>
?<0,> (2,>) / ?8>,> (2,2) -Jgetkeuo6 - <2:,> (::;,>)
Dgdbetg hb keërjko6 i` d< (cl/pgc<) <,08 (;:1:) -Bdbr`æejko6 - <02,> (:1;,>)
Zkstbdo bcëtrkjg hg dgtgr -Jgetkeuo66
LDB^6 i^o (cl/pgc<) -Jgetkeuo - ?;><,> (<02,;)
-Xbesêg/Xbrro6 <8/Eb`otkvg
Jgrrbetb dîx, octbreohgr hb -Bdbr`æejko6 - <>1=,> (<;;,;)
^gtæejko \b`bebrotkvo6 iP - :=,>
rbjor`o hos lotbrkos6 ?>>
^bsg6 i` (cl) -Zbjg6 ==0 (?;22)
-Jgd acuähgs6 ;8> (<>0<)
Zkstbdo hb jgdlustävbc
Xkpg hb akctrg hb jgdlustävbc6 Bcbdbetg hbsjortïvbc
Zkstbdo hb or 2> Mz 1> Mz Jgdlustävbc rbjgdbehohg6 Hkbsbc

Xkpg hb akctrg hb or6 Bcbdbetg hbsjortïvbc Jgesudg hb jgdlustävbc6 C/m (@oc BRO/m)
??>% ?>>% 02% 2>%
Acuxg hb or hb jgdlustêg6 Jor`o Jor`o Jor`o Jor`o
d:/dke (jad) -Jgetkeuo6 - <>,< (0?2) Jgetkeuo
-Bdbr`æejko6 - <?,? (082) 2> Mz - - - -
\bstrkàêg dïxkdo eo ohdkssêg hg or 1> Mz 2;,1 (?2,0) 20,?
20,? (?2,?) 81,: (?<,<) :>,: (=,>)
hb jgdlustêg6 i^o (pgc M<G) - 8,; (?;,0) Bdbr`æejko

Acuxg hb or hb orrbabjkdbetg 2> Mz - - - -


hg rohkohgr6 d:/dke (pë:/dke) - :;>,> (?:00:) 1> Mz - 2;,1 (?2,0) 2>,: (?:,:) :8,< (;,>)
\bstrkàêg bxtbreo og acuxg hb or hb (losbohg bd jgdlustävbc hkbsbc jgd hbeskhohb hb >,=2 b bd
jgeagrdkhohb
jgeagrdkhohb jgd LZ<=1;, jcossb O<)
orrbabjkdbetg6 i^o (pgc M<G) - <82 (?,>)

Zkstbdo hb orrbabjkdbetg 2> Mz 1> Mz Zkstbdo hb bsjopb 2> Mz 1> Mz


Zkstbdo hb orrbabjkdbetg Xkpg hb skcbejkgsg6 Eävbc ?

Jopojkhohb6 C (@oc BRO) - 20,> (?2,?)


20,> Dghbcg b _hb hb skcbejkgsgs6 ZH?<2 (?)
Xkpg hb lgdlo h‛ï`uo6 Jbeträau`o Jgetroprbssêg dïxkdo
Jocgr troesabrkhg î ï`uo b og pbrdkssävbc6 i^o (pgc M`) - >,<> (>,>2;)
úcbg culrkakjoetb6 iP (Ltu/dke) \bhuàêg hg eävbc hb ruähg hg
-Jgetkeuo6 - ;=,> (220:) skcbejkgsg6 - ?>,>
-Bdbr`æejko6 - ?>1,> (1><=) Dox. prbssêg rbvbrso
\ohkoàêg hb jocgr eo soco6 pbrdktkho6 i^o (ke M`) - 2,; (?,0)
iP (Ltu/dke) -Jgetkeuo6 - <1,> (?80;) Acuxg hb `ïs hb bsjopb6 d /dke (pë /dke)
: :

-Bdbr`æejko6 - <=,> (?2;<) -Jgetkeuo6 - 8=,> (?1;2)


Jor`o hg vbetkcohgr hg -Bdbr`æejko6 - 2>,> (?011)
rohkohgr6 i/P (mp) - ;,> (?<,?) Xbdpbroturo hg `ïs hb bsjopb6
Zkstbdo hb rbsarkodbetg prgfbtohg poro gpbror bd jgehkàòbs otë
¾J (¾A) -Jgetkeuo6 - 81= (=08)
2>˖J (?<<˖A)*, Jgetotb sbu hkstrklukhgr
hkstrklukhgr cgjoc poro ovockoàêg
ovockoàêg hb
pgtæejko bd jgehkàòbs bspbjäakjos hg cgjoc. -Bdbr`æejko6 - 2>> (;:<)

C^MA08>2->> (?>/>0) Jgesuctb sbu rbprbsbetoetb Gcydpkoe poro doks keagrdoàêg

Hohgs hb hbsbdpbemg hg octbreohgr


2> Mz 1> Mz
Ktbd hb hohgs :=>/<<>Q 88>/<28Q
<<>/?<0Q

Jopojkhohb hb orroequb
:<8 8:?
hg dgtgr* iQO

Jopojkhohb hb jurtg
::>>> :>>
jkrjuktg %

\botìejkos6
(^gr uekhohb)
]h :,;= <,;0

]‛h
]‛h >,<? >,?1

]—h >,?12 >,?<:

Os rbotìejkos bxklkhos sêg opckjïvbks poro ^gtæejko Jgetkeuo.


* Losbohg bd qubho hb tbesêg hb :>% o >,8 aotgr hb pgtæejko b skstbdo hb bxjktoàêg ouxkckor.
Hohgs tëjekjgs hg octbreohgr
Hohgs aäskjgs Hohgs gpbrojkgeoks

Aolrkjoetb6 PB@ Ckdktb hb rgtoàêg bxjbsskvo6 <<2>

Dghbcg6 @XO<2< OKKK \b`uco`bd hb tbesêg (jgehkàêg bstïvbc)6 +/->,2%

E¶, hb doejoks6 ? Hkstgràêg hb geho EBDO 4 XKA 2>

Jcossb hb ksgcoàêg6 M Hkstgràêg hb geho KBJ 4 XMA6 <,>%

^ossg hb bergcodbetg6 </: Hkstgràêg Mordøekjo tgtoc CC/CE6 2,>%

Eödbrg hb akgs6 ?< Ketbrabræejko hb rïhkg6 KBJ1?>>>-8-:

@rou hb prgtbàêg K^<? \ohkoàêg hb jocgr6 iP

Zkstbdo hb Bxjktoàêg6 L\RZMCBZZ -2> Mz -

Dghbcg hg OQ\6 @\X0-XM8B -1> Mz <2,= (?810)

C^MA08>2->> (?>/>0) Jgesuctb sbu rbprbsbetoetb Gcydpkoe poro doks keagrdoàêg

Xbjmekjoc Hoto
Jcosskakjoàêg b hbsbdpbemg Dgh dgegaïskjo o 2> Mz, ?2>> \^D Jcosskakjoàêg b hbsbdpbemg Dgh trkaïskjg o 1> Mz, ?=>> \^D

Xbesêg Jgetkeuo Bdbr`æejko Xbesêg Jgetkeuo Bdbr`æejko


- - - -
iQO iP iQO iP iQO iP iQO iP
:=>/<<> - - - - :=>/<<> <:;,> ?;?,< <08,> <?;,<
88>/<28 - - - - 88>/<28 <2>,> <> >,>
<>>,> <02,> <<>,>
<<>/?<0 - - - - <<>/?<0 <2>,> <> >,>
<>>,> <02,> <<>,>

^bsgs b hkdbesòbs
^bsgs6 i` (cl) Hkdbesòbs6 dd (ke)
Jgd úcbg culrkakjoetb <282 (21??) Jgdprkdbetg ::02 (?:<,;)
Jgd úcbg culrkakjoetb b cäqukhg Cor`uro ??<> (88,?)
Orrbabjkdbetg <2;= (20<=)
Octuro ?;:2 (01,<)
Jgd úcbg culrkakjoetb b cäqukhg
Orrbabjkdbetg b Úcbg Jgdlustkvbc <=>= (1?;?)

Egto6 Jgeak`uroàêg `broc o eêg sbr usoho


poro o kestocoàêg, Qbfo hbsbemgs `broks ho
hkdbesêg poro g hbtocmb,
M

C P

Hbakekàòbs hb Opckjoàêg Hohgs `broks


Jcosskakjoàêg hb bdbr`æejko Hgjudbetoàêg
Bstb vocgrbs sêg opckjïvbks poro agrebjkdbetg jgetäeug hb Gs doeuoks ho gpbroàêg b ho doeutbeàêg agrebjbrod,
bebr`ko, î jor`o vorkïvbc, bd josg hb aocmo ho jgejbsskgeïrko ‚ gu Gs hko`rodos hb akoàêg kejcuärod.
agetb prkejkpoc. Eêg sêg pbrdktkhos sglrbjor`os. Ebsto agrdo
hb opckjoàêg jgeskhbro-sb jgdg pgtæejko hkspgeävbc, o pgtæejko ^ohròbs hb `rupgs `brohgrbs
egdkeoc hg octbreohgr (jgdg hbakekhg KZG=2<=-:). LZ 2>>>,
2>> >, KZG =2<=, KZG :>81, KBJ >2:> QHB >2:>
Jcosskakjoàêg jgetkeuo gu EBDO D@-?,<<.
Bstbs vocgrbs sêg opckjïvbks poro agrebjkdbetg jgetäeug hb
bebr`ko, î jor`o vorkïvbc, bd sulstktukàêg î jgejbsskgeïrko ‚ gu @oroetko
agetb prkejkpoc. Eêg mï ckdktoàêg hb mgros oeuoks hb gpbroàêg b Xghg g bqukpodbetg jorrb`o o `oroetko hg aolrkjoetb jmbkg.
pghb supgrtor sglrbjor`os hb otë ?>%, pgr udo mgro, î joho ?<
mgros.
Jgehkàòbs ^ohrêg
Egto6 Os rbabræejkos jktohos ebstb jotïcg`g losbkod-sb eos
eos sb`uketbs jgehkàòbs6 Xbdpbroturo odlkbetb hb <0¾J (=>¾A),
Octktuhb Dïx. Hb otë ?2<,8d (2>>at)
(2> >at) ojkdo hg eävbc dëhkg hg
dorb mudkhohb rbcotkvo hb otë 1>%. G jgesudg hb jgdlustävbc,
rbabrb-sb og ÚcbgHkbsbc jgd `rovkhohb bspbjäakjo hb >,=2,
bdjgeagrdkhohb jgd o Egrdo LZ<=1;6 ?;;=,Jcossb O<.

O keagrdoàêg jgetkho ebsto pulckjoàêg ë jgeskhbroho jge﬏hbejkoc. \bjgdbehodgs o dïxkdo hksjrkàêg www.JOX
www.JOX-Bcbjtrkj^gwbr.jgd
-Bcbjtrkj^gwbr.jgd
Dbrjohg6 Ketbreojkgeoc oquoehg ho suo hkstrklukàêg. Gs dotbrkoks b bspbjkakjoàòbs bstêg sufbktos o octbroàòbs, sbd ovksg prëvkg. © <>>0 Jotbrpkccor
JOX, JOXB\^KCCO\,
JOXB\^KCCO\, b rbspbjtkvgs cg`útkpgs b –Jotbrpkccor [bccgw—, osskd jgdg o khbetk﬏joàêg jgrpgrotkvo b hg Xghgs gs hkrbktgs rbsbrvohgs.
C^MA08>2->> (?>/>0) prghutg oquk utkckzoho, sêg dorjos rb`kstohos ho Jotbrpkccor b eêg pghbd sbr utkckzohos sbd outgrkzoàêg. Kdprbssg egs BRO




> ? < : 8 2 1 0 = ;

ZGX\B_
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ
(?]) @BZ<02 <02iQO <<>Q/1>Mz - \KZJ

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 JO^O ?

> ? < : 8 2 1 0 = ;

O O O
M \BQKZÒBZ M \BQKZÒBZ M \BQKZÒBZ
C HBZJ\KÀÊG C HBZJ\KÀÊG C HBZJ\KÀÊG
G O L J H B >>>?><>:>8 G O L J H B >> >?><>:>8 G O L J H B >>>?><>:>8
A A A
? JO^O
< ÄEHKJB
: \BAB\ÆEJKOZ AREJKGEOKZ
8 AGCMO HB HOHGZ
2 HKO@\ODO X\KAKCO\
1 HKO@\ODO X\KAKCO\
0 \BCË HB X\OEZAB\ÆEJKO
= X\OEZAB\ ÆEJKOZ
; ZXOXRZ HOZ X\OEZAB\ÆEJKOZ
?> ZB\QKÀGZ OR]KCKO\BZ
?? CO[GRX
?< CO[GRX B]XB\EG
?: CO[GRX KEXB\EG
?8 CO[GRX KEXB\EG
?2 CO[GRX KEXB\EG
?1 CO[GRX KEXB\EG
?0 CO[GRX KEXB\EG
?= CKZXO HB DOXB\KOKZ
?; CKZXO HB DOXB\KOKZ
\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 ÄEHKJB <

> ? < : 8 2 1 0 = ;

\BA HKZJ\KDKEOÀÊG \BA HKZJ\KDKEOÀÊG \BA HKZJ\KDKEOÀÊG \BA HKQB\ZGZ

81 \BCË HB \BQB\ZÊG HB AOZBZ ;: \BCË HB DRHOEÀO HB JOD^G [ HKZ^GZKXKQGZ DBJÌEKJGZ G^B\OHGZ


\BAB\ÆEJKOZ ERDË\KJOZ
80 \BCË HB ZB_RÆEJKOZ HB AOZBZ ;8 \BCË HB HBZCK@ODBEXG CKQ\B (X\K^ A\BB) BCBX\KJODBEXB.
? BCBDBEXG ^\KEJK^OC 8= \BCË HB ZB_RÆEJKO KEJGD^CBXO ;2 B]6 A\BKGZ, BDL\BO@BEZ.
< \BCË HB XBD^G 8; \BCË XË\DKJG ;1 V JO\@OZ JG\\BXKQOZ, X\OEZAG\DOHG\BZ
: \BCË HB ^\GQO GR KEXB\X\OQODBEXG 2> \BCË HB J.O. HB ZGL\BJG\\BEXB KEZX. ;0 HKAB\BEJKOKZ,, AKCX\GZ, B_ROCKVOHG\BZ,
HKAB\BEJKOKZ
8 JGEXOXG\ GR \BCË ^\KEJK^OC 2? \BCË HB J.O. HB ZGL\BJG\\BEXB XBD^. ;= GZ JK
JKCGZJÚ^ KKG
G ^^.. D
DB
BH KÀ
KÀÊ G H B ^B \X
\X R
R\
\LLO
OÀÊ G CK D
DKK X
XO
O HG
HG\ B
BZ
Z.
2 HKZ^GZKXKQG HB KEXB\\R^ÀÊG 2< HKZFREXG\ HB J.O. ;; B]6 \BHB HB LOCOEJBODBEXG HB JOLGZ.
1 HKZF. JGEXOXG\ GR JMOQB HB ^O\XKHO 2: \BCË HB B]JKXOX\KV GR @B\OHG\
0 HKZF. HB JK\J. OEÚHKJG 28 HKZFREXG\ HB OCXO QBCGJKHOHB
\BAB\ÆEJKOZ CKXB\OKZ
= JMOQB HB JGEX\GCB HB AG\ÀO 22 \BCË HB AOXG\ HB ^GXÆEJKO
; HKZ^GZKXKQG HB \BQB\ZÊG 21 \BCË HB O^CKJOÀÊG HB JOD^G O JGEFREXGZ,ZRL-JGEFREXGZ
?> JMOQB HB ZB_RÆEJKO REKXÏ\KO 20 HKZ^. JR\XG JK\J. GR OXB\\ODBEXG B]6 B_RK^ODBEXGZ COZB\
?? 2= \BCË HB AOCMO HB \BXKAKJOÀÊG L X\OEZHRXG\BZ HB RDO @\OEHBVO EÊG-BCËX\KJO
EÊG-BCËX\KJO
?< HKZ^GZKXKQG HB ZGL\BQBCGJKHOHB 2; \BCË HB ZGL\BXBEZÊG B QKJB-QB\ZO.
?: HKZ^GZKXKQG HB QBCGJ. ZÄEJ\GEO 1> \BCË HB B_RKCÄL\KG HB XBEZÒBZ B]6 DKJ\GAGEBZ
?8 HKZ^GZKXKQG HB ZRLQBCGJKHOHB 1? \BCË HB B_RKCÄL\KG HB JG\\BEXBZ J JO^OJKXG\BZ
1< H
?2 HKZ^GZKXKQG HB \B@RCOÀÊG HB QBCGJ. \BCË HB ^O\OHO (GR OLB\X.)XBD^G\KVOHG
OLB\X.)XBD^G\KVOHG BCBDBEXGZ LKEÏ\KGZ, HKZ^GZKXKQGZ HB
?1 HKZ^GZKXKQG HB JO\\B@ODBEXG HB LOXB\KO 1: \BCË HB ^\BZZÊG HB ACRÄHG XBD^G\KVOÀÊG, HKZ^GZKXKQGZ HB DBDÚ\KO.
?0 HKZF. HB ^O\OCBCKVOÀÊG HB JOD^G ZË\KB 18 \BCË HB ^\GXBÀÊG HB XB\\O B]6 BCBDBEXGZ LK-BZXÏQBKZ.
?= HKZF. HB OJBCB\OÀÊG B HBZOJBCB\OÀÊG 12 \B@RCOHG\ HB QBCGJKHOHB (JBEX\ÄAR@O) B JGD^GEBEXBZ HKQB\ZGZ
?; \BCË HB X\OEZKÀÊG HB ^O\X. ^. \B@KDB EG\DOC 11 \BCË HB X\OQODBEXG GR DBDÚ\KO B]6 HKZ^GZKXKQGZ HB KCRDKEOÀÊG EÊG
<> QÏCQRCO G^B\OHO BCBX\KJODBEXB 10 \BCË HB J.O. HB ZGL\BJG\\BEXB HK\BJKGEOC BZ^BJKAKJOHGZ EBZXO XOLBCO.
<? \BCË HB KD^BHÌEJKO(HKZXÌEJKO) 1= A HKZ^GZKXKQGZ HB ^\GXBÀÊG
<< HKZFREXG\ (JGEXOXG\) B_ROCKVOHG\ 1; HKZ^GZKXKQG HB JGEX\ØCB HB ^B\DKZZÊG B]6 ARZÄQBKZ, ^Ï\O-\OKGZ, \BCËZ HB
<: HKZ^GZKXKQG \B@RCOHG\ HB XBD^B\OXR\O 0> \BGZXOXG G^B\OHG BCBX\KJODBEXB ^\GXBÀÊG
<8 0? \BCË HB EÄQBC HB ÚCBG @ @B\OHG\BZ, AGEXBZ HB OCKDBEXOÀÊG
<2 HKZ^. HB ZKEJ\GEKVOÀÊG GR HB ^O\OCBCKZDG 0< HKZFREXG\ HB CKEMO HB J.J. M HKZ^GZKXKQG HB ZKEOCKVOÀÊG
<1 HKZ^GZKXKQG XË\DKJG 0: HKZFREXG\ HB \BZKZXÆEJKO HB JO\@O I \BCËZ, JGEXOXG\BZ
<0 \BCË HB ZRLXBEZÊG 08 \BCË HB JO\@O C KEHRXG\BZ.
<= HBXBXG\ HB JMODOZ 02 DBJOEKZDG HB DRHOEÀO HB ^GZKÀÊG B]6 LGLKEOZ HB KEHRÀÊG.
<; HKZFREXG\ JMOQB ZB^O\OHG\O 01 \BCË HB J.J. HB ZGL\B JG\\BEXB D DGXG\BZ.
:> \BCË OEREJKOHG\ 00 X\OEZDKZZG\ HB KD^RCZGZ E OD^CKAKJOHG\BZ, \B@RCOHG\BZ.
:? HKZ^GZKXKQG HB B]KXOÀÊG ZB^O\OHO 0= \BCË HB DBHKÀÊG HB ÌE@RCG HB AOZB ^ KEZX\RDBEXGZ HB DBHKÀÊG, HKZ^GZKXKQGZ
:< \BCË HK\BJKGEOC HB ^GXÆEJKO 0; \BCË HB J.O. HB \BCK@ODBEXG HB BEZOKG.
:: JMOQB HB ^GZKÀÊG => \BCË HB J.J. HB ZRLXBEZÊG _ HKZ^GZKXKQGZ HB DOEGL\O ^O\O JK\JRKXGZ
:8 JMOQB HB ZB_RÆEJKO DGXG\KVOHO =? HKZ^GZKXKQG HB A\B_RÆEJKO HB ^GXÆEJKO.
:2 HKZ^. HB HBZCGJODBEXG HB BZJGQOZ GR =< \BCË HB J.J. HB \BCK@ODBEXG B]6 HKZFREXG\BZ, ZBJJKGEOHG\BZ.
ZBJJKGEOHG\BZ.
ABJMODBEXG BD JR\XG HB OEËKZ =: \BCË HB X\OEZAB\ÆEJKO \ \BZKZXG\BZ.
:1 HKZ^GZKXKQG HB ^GCO\KHOHB =8 DBJOEKZDG HB G^B\OÀÊG Z JMOQBZ, ZBCBXG\BZ, LGXÒBZ.
:0 \BCË HB ZRLJG\\BEXB GR ZRL^GXÆEJKO =2 \BCË \BJB^XG\ HB AKG ^KCGXG X X\OEZAG\DOHG\BZ.
:= HKZ^GZKXKQG XË\DKJG HB DOEJOC =1 \BCË HB LCG_RBKG R DGHRCOHG\BZ, JGEQB\ZG\BZ.
:; JGEXOXG\ \BHRXG\ HB JOD^G =0 \BCË HKAB\BEJKOC HB JG\\BEXB Q QÏCQRCOZ BCBX\ØEKJOZ, ZBDKJGEHRXG\BZ.
8> \BCË HB JOD^G == DGXG\ OR]KCKO\ GR DGXG\ @B\OHG\ P @RKO HB X\OEZDKZZÊG, @RKOZ HB GEHOZ,
8? HKZFREXG\ HB JOD^G =; JMOQB HB CKEMO OEXBEOZ.
8< JGEXOXG\ ;> HKZ^GZKXKQG\B@RCOHG\ B]6 OEXBEOZ ^O\OLÚCKJOZ.
8: HKZ^GZKXKQG HB X\OEZAB\ÆEJKO ;? \BCË HB J.J. HK\BJJKGEOC HB XBEZÊG ] XB\DKEOKZ, XGDOHOZ B ^CR@RBZ.

88 JGEXOXG\ HO REKHOHB HB ZB_RÆEJKO HB ^O\XKHO ;< \BCË HB J.J. HK\BJJKGEOC HB ^GXÆEJKO


82 \BCË HB J.J. HB ZGL\BXBEZÊG B JG\\BEXB

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ?:
?:/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 \BAB\ÆEJKOZ AREJKGEOKZ :

> ? < : 8 2 1 0 = ;

JGEHKÀÒBZ HB ZB\QKÀG ^grto ketbreo j/ `rohb Arbetb Otros XK^G HB AKOÀÊG LO\\ODBEXG
Og tbdpg Olrk`ohg ^grto j/ vksgr hb ojräckjg Arbetb Otros Acbxävbc bd joeocbto bd jmkjgtb Jgebxêg bsjgvohg Jgebxêg protbohg
^rúx. hg dor Octktuhb dïx. ?>>>d JGEB]ÒBZ B]XB\EOZ Jgebxêg bstoemohg Jgebxêg
@rou hb prgtbàêg K^ B Betroho Z Zoäho JGEHRXG\BZ Xbrdg bejgcmävbc
Jgeagrdb bspbjkakjoàêg e¾ ^gr jkdo B Z ^gr lokxg Cotbroc Xbrdg pcïstkjg (^QJ) Oetk jmodos Xgtocdbetb pketohg, eo jgr "prbtg agsjg"
Rdkhohb rbcotkvo otë 1>% Zkd Eêg
LKXGCO HOZ JMO^O\KOZ Ksgcoàêg 02>Q Xbdp. hb sbrvkàg 0>¾ Xgtocdbetb pketohg, eos jgrbs hg jckbetb
Xbdpbroturo odlkbetb ¾J Otë 8>¾J Bstruturo ?8 RZ@ ?< RZ@ ?? RZ@ Jgd khbetkakjoàêg Zbd khbetkakjoàêg Aosb \ Ozuc bsjurg
ZKZXBDO BCËX\KJG
^grtos ?8 RZ@ ?< RZ@ ?? RZ@ J/ eudbroàêg sbqóæejkoc J/ eudbroàêg lgreb Aosb Z Lroejg
Xrkaïskjg + ebutrg otbrrohg Q Mz
^cojo Dget. ?8 RZ@ ?< RZ@ ?? RZ@ J/khbetka. hg bqukpodbetg + eudbroàêg hg jgetotg Aosb X Qkgcbto
Xrkaïskjg + ebutrg + tbrro <<> Q 1> Mz Gcmoc hb suspbesêg Zkd Eêg Oekcmo MBCCB\DODD Oekcmo DR\\ Ebutrg Ozuc jcorg

Lkaïskjg + tbrro Q Mz ^grtos otbrrohos Zkd Eêg \Ë@RO HB LG\EBZ Xbrro Lorro euo
XK^G ZOI ^rbvksêg hb rbsbrvo ?> % Jgebjtgr hb WWWdd< eo lorro tbrro
Jgrrbetb jgetäeuo <8 Q
Auehg Olbrtg
Xbesêg jgdoehg <8 Q Bxtbreg Ketbreg
Abjmohg Xodpo rbdgv. J/ acoe`b ^CO_RBXOZ HB KHBEXKAKJOÀÊ
KHBEXKAKJOÀÊG
G
Jgrrbetb hb J.J. iO Zkdëtrkjg Osskd.
Xbtg Akxg j/ acoe`b ^ohrêg - (Qkhb cksto hb pcoqubtos)
\bdgvävbc s/ acoe`b Jgeagrdb bspbjkakjoho pbcg jckbetb
OJBZZÚ\KGZ
Kcudkeoàêg ketbreo <<> Qjo Acugrbs. Kejoeh. Xrosbkro Akxg Xodpo rbdgvävbc

Xgdoho ketbreo <<> Qjo Xrkaos. Dgegaos. ^grto

Oqubjkdbetg Qjo <<>P P Zoäho pgr prbeso-jolgs Zkd Eêg


GLZ6
Qbetkcoàêg Qjo Agràohg Eoturoc X\OXODBEXG
^G\ OXBEHKDBEXG O EG\DO HO JGEJBZZKGE Ï\KO
HBXOCMBZ JGEZX\RXKQGZ Fotbodbetg otë dbtoc lroejg
EX 1.>>= (KXBD =.?) B JGEAKOLKCKHOHB HG ZKZXBDO
Hbsbe`roxodbetg
Hbsbe`roxodbetg _uädkjg AGK \BXK\OHG G XBD^G\KVOHG\ B XGHOZ OZ
Zkdpcbs Hupcbx
X\OEZAB\ ÆEJKOZ OXROD ZKDRCXOEBODBEXB
_uohrg hb hkstrklukàêg _uohrg hb jgdoehg Auehg bpgxk jrgdohg zkejg ^GZZRKEHG KEXB\X\OQODBEXG BCËX\KJG B
DBJOEKJG.
Jokxo hb jgdoehg _uohrg hb JJD Bspbssuro ho tketo 0> dkjrges
Loji-tg-Loji Dbso hb jgdoehg ^KEXR\O HB OJOLODBEXG
Dbtoc Jcoh Dbtoc bejcgsbh Bcbtrgstïtkjo î pú
Huoc Bpgxk cäqukho (lkjgdpgebetb)

Akxoàêg ^ksg ^orbhb ^bhbstoc Losb Zikh XGEOCKHOHB


Ojbssg ogs lgrebs tbrdkeoks Arbetb Otros Bxtbreo b Ketbreo6 Jkezo \OC 0>:<

Ojbssg ketbreg bqukpodbetg Arbetb Otros DREZBCC E 1.2

Abjmg Jrbdgeo \ïpkhg Arbetb Otros


Abjmohuro tkpg doegpco Arbetb Otros ^cojo hb dgeto`bd6
Abjmohuro j/ jmovb Arbetb Otros Coroefo \OC <>>:

Abjmohuro tkpg abeho Arbetb Otros Vkejohg

^grto bxtbreo Arbetb Otros

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ?:
?:/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 AGCMO HB HOHGZ 8

> ? < : 8 2 1 0 = ;

\BHB \BHB \BHB \BHB


DBHKHG\BZ
REKAKJOHGZ 0? ?<? ARXR\G
2? O 1<

@D@
z\ @BEW\
/1. ?
M
2 >
0 1Z @BEWZ
/1. ?
< /
Z o
B jX @BEWX
/1. ?
@ Q
>
<E @OX-?60BO EW@D@
/0. ?
<

]? ]? ]?
g
t g
t g
t g
t g
t g
t
b b b b b b
8 2 1 r
^
r
^
r
^
?> ?? ?< r
^
r
^
r
^
?1 ?0 ?=
tg tg tg ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
rb b
r rb
d d d d d d
^ ^ ^ d d d d d d
¼ ¼ ¼ > > > > > >
d d d > > > > > >
d d d 2
. 2
. 2
. 2
. 2
. 2
.
? : 2 ? : 2
>
>
>
>
>
>
<? : 2 < < <? : 2< <
. . .
2 2 2
_? _< < < < _: _8
EZ]8>>A EZ]?>>A EZ]?>>A EZ]?>>A
K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5
< 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1
tg tg tg g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t
rb b
r rb b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
d d d d d d d d d d d d
d d d d d d d d d d d d
> > > > > > > > > > > >
>
. >
. >
. .> .> .> .> .> .> .> .> .>
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
< < < < < < < < < < < <

? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2
I? D I< I: D I8 I2 D I1 I0 D I=
CJ?-A8>> CJ?H;2LH CJ?H;2LH CJ?H;2LH
< 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1

]? ]? ]?
? < : 0 = ; ?: ?8 ?2

JO\@OW? JO\@OW< JO\@OW: JO\@OW8

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 HKO@\ODO X\KAKCO\ 2

> ? < : 8 2 1 0 = ;

\BHB \BHB \BHB \BHB

DGEXOEXB HGZ
ARXR\G ARXR\G ARXR\G DBHKHG\BZ

@BEW\
/2. ;

@BEWZ
/2. ;

@BEWX
/2. ;

]? ]? ]? ]2
<< <: <8 <=g<;g:> :8 :2 :1 ? < :
g
t g
t g
t g
t g
t g
t tg tg tg tg t t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t g
t
b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r rb b
r rb b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r b
r
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
>
>
? : 2
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
? : 2
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
? : 2
> > > > > > > ? : 2 > > ? :
> >
. . . . . . . . . . . . .> .> .> .> .> .> .> .> .> .> .>
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ? ? ? ? ?
_2 < < < < < < _1 < < < < < < _0 < < < < < <
_= _;
EZ]?>>A EZ]?>>A EZ]?>>A
J1> E-
E-< 8:
8:8; < 8 1 J1> E-
E-< 8:
8::1 < 8
K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5 K5
< 8 1 < 8 1 < 8 1

@OX-?6;BO, A>:6? \W@D@


/0. ?

A>86? ZW@D@
? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 ? : 2 /0. ?
I; D I?> I?? D I?< I?: D I?8
CJ?H;2LH CJ?H;2LH CJ?H;2LH
< 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1 < 8 1
@OX-?6?BO, A>26? \W\BHB
/0. ?

@OX-?6:BO ZW\BHB
/0. ?
@OX-?62BO XW\BHB
/0. ?

]? ]? ]?
?; <> <? <2 <1 <0 :? :< ::

JO\@OW2 JO\@OW1 JO\@OW0

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 HKO@\ODO X\KAKCO\ 1

> ? < : 8 2 1 0 = ;

\W@D@ _;6< A>:6? \W@D@


/1. ; /=. ?

ZW@D@ _;68 A>86? ZW@D@


/1. ; /=. ?

EW@D@ \E
/2. ;

\W\BHB _=6< A>26? \W\BHB


/1. ; /=. ?

ZW\BHB _=68 A>16? ZW\BHB


/1. ; /=. ?

XW\BHB _=61
/1. ;
I?6?: <8+
/;. ?

I?86?8
ZXW\BHBWJCGZB
/;. ?
:
L? I?86<<
ZXW\BHBWG^BE
/;. ?

BDB\@ÆEJKO 8 I?:6?8
ZXW@D@WJCGZB
/;. ?
]L2-OX<2
I?:6<<
ZXW@D@WG^BE
/;. ?

@OX-? ?B O
?
<B O
< :
:B O
8
8B O 2
2
2B
BO
1
1B O
0
0B O =B O
=
;
;
;BBO
?
?B H
<
<B H
:
:BH 8BH
8 2
2BH
1
1BH
0
0B
0BH =BH
=
@OX->?
AOZB O E/J AOZB L E/J AOZB J E/J EBRX\G E/J AOZB O AOCMO AOCMO \BHB @EH \BHB @D@ @D@ @EH
\BHB \BHB \BHB \BHB/@D@ @D@ @D@ \BHB ABJMOHG KZGCOHG OLB\XG ABJMOHG OLB\XG KZGCOHG

^O\XB/^O\O ABJMO OL\B ABJMO OL\B


@D@ \BHB \BHB @D@ @D@
OCKDBEXO ÀÊG
= ï :1Qjj
E/J E/J (+) (-)
JGD JGD JG
J GD JG D JG D

? < : 8 2 1 0 = ; ?> ?? ?< ?: ?8 @OX->?


@D@ HKZ^GEKQBC
?< ?8 ?< ?8
LOXB\KO ^O\XKHO/^O\OHO
I]2 I]<
@D@
(+)(-)
?? ??
? < 8 2 0 =
ZOI 8BE ? < ZOI <.2BE ?< ?8 ?< ?8
]8 ]< I]1 I]:
? ? ?< ?8 << <8 :< :8
?? ??
A>? A>< I]? I]? I]?
?< ?8 ?< ?8
< < ?? <? :?
I]0 I]8
g g
j j
e e
o
r o
r ?? ??
,L ,L : 1 ;
g g
j j
e e
o
r o
r
L L
¼ ¼ ^O\XKHO/^O\OHO O? O? O? O? O? O? O?
d
d
d
d @D@ I]< I]: I]8 I]2 I]1 I]0
2 2 I]?
0
.,
> 0
.,
>
¼
d
¼
d HKZ^GEKQBC O< O< O< O< O< O< O<
d d
2 2
0
. 0
.
> >

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 \BCË HB X \OEZAB\ÆEJKO 0

> ? < : 8 2 1 0 = ;

@D@ \BHB @D@ \BHB @D@ \BHB @D@ \BHB @D@ \BHB @D@ \BHB @D@ \BHB

A>: <
\W@D@ _;6< ?
/0. ;

\W\BHB _=6< ? <


/0. ;

A>2

<< <8 << <8 :< :8 :< :8 8< 88 8< 88 << <8 << <8 :< :8 :< :8 8< 88 8< 88 << <8 << <8
I]2 I]< I]2 I]< I]2 I]< I]1 I]: I]1 I]: I]1 I]: I]0 I]8
<? <? :? :? 8? 8? <? <? :? :? 8? 8? <? <?

O? O? O? O? O? O? O? O? O? O? O? O? O? O?
I? I< I: I8 I2 I1 I0 I= I; I?> I?? I?< I?: I?8
O< O< O< O< O< O< O< O< O< O< O< O< O< O<

A>8 <
ZW@D@ ?
/0. ;

ZW\BHB @OX-?6:BO ? <


/0. ;
A>1

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 X\OEZAB\ÆEJKOZ =

> ? < : 8 2 1 0 = ;

ZXOXRZ @D@ ABJMOHG


<8+ A>?6<
/0. ;

?: ?: ?: ?: ?: ?: ?:
I? I: I2 I0 I; I?? I?:
?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8

@OX-?61BH
ZXW@D@WJCGZB
/0. ;

ZXOXRZ @D@ OLB\XG

<? <? <? <? <? <? <?


I? I: I2 I0 I; I?? I?:

<< << << << << << <<

ZXW@D@WG^BE
@OX-?60BH
/0. ;

ZXOXRZ \BHB ABJMOHG

?: ?: ?: ?: ?: ?: ?:
I< I8 I1 I= I?> I?< I?8
?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8

ZXW\BHBWJCGZB
@OX-?6:BH
/0. ;

ZXOXRZ \BHB OLB\XG

<? <? <? <? <? <? <?


I< I8 I1 I= I?> I?< I?8
<< << << << << << <<

@OX-?62BH
ZXW\BHBWG^BE
/0. ;

\BQKZÊG H OXO \B Z^. HBZJ \KÀÊG \BQKZÊG HOXO \BZ^. HBZJ\KÀÊG H bp tg . ^ rg fbt oh g Ho
otto Jg
ge
e trg coh g H bsb em oh g Hb
Hb sb em oh g
Hoto
O ? :/
:/ >
>8
8 /?
/? > \M
ML
L BDKZZÊG KEKJKOC
BE @BE MO\ KO \ML ? :/>8/? > F JZ \ML ? :/>8 /? >
L >8/>2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
EÖDB\G HB
^OKEBC HB X\OEZAB\ÆEJKOZ AGCMOZ6
J ?8 />2/?> \ML JGEAG\DB JGDBEXÏ\KGZ ZGX\B _
<<>Q 1>Mz ?;
>> >1 />0/?> \ML JGEAG\DB DGEXO@BD JCKBEXB6 ZGX\B_ Z/O \KZJ - BE@BEMO\KO AGCMO E ¾6
ZX_6 ?;==> Hbsjrkàêg6 ZXOXRZ HOZ X\OEZAB\ÆEJKOZ ;

> ? < : 8 2 1 0 = ;

XGDOHO OR]KCKO\

?.>> dd¼ Qbrdbcmg


?.>> dd¼ Qbrdbcmg

J1>E-<8::1 ? : J1>E-<8::2 ? : J1>E-<8::8 ? :


_?> _?? _?<
?>O < 8 1O < 8 8O < 8 ZKZXBDO HB KCRDKEOÀÊG

]:
: 2 0 ;

?: <? ?: <? ?: <? ?: <?


AJ? AJ< AJ: AJ8
]JI^-<?<?@??
g g
?8 << ?8 << ?8 << ?8 <<
m
c m
c
b b
d
r d
r
b b
Q Q
¼ ¼
d d
d d
>
>
>
>
^? ^? ^? ^?
. .
? ?

M? M< M: M8
><28>.>->?
^?
X>? ? ^< ^< ^< ^<
1
>
X 2
0 ]:
1
^< 8 1 = ?>

You might also like