Table des matières

Résumé
Chapitre 501
Chapitre 502
Chapitre 503
Chapitre 504
Chapitre 505
Chapitre 506
Chapitre 507
Chapitre 508
Chapitre 509
Chapitre 510
Chapitre 511
Chapitre 512
Chapitre 513
Chapitre 514
Chapitre 515
Chapitre 516
Chapitre 517
Chapitre 518
Chapitre 519
Chapitre 520
Chapitre 521
Chapitre 522
Chapitre 523
Chapitre 524
Chapitre 525
Chapitre 526
Chapitre 527
Chapitre 528
Chapitre 529
Chapitre 530
Chapitre 531
Chapitre 532
Chapitre 533
Chapitre 534
Chapitre 535
Chapitre 536
Chapitre 537
Chapitre 538
Chapitre 539
Chapitre 540
Chapitre 541
Chapitre 542
Chapitre 543
Chapitre 544
Chapitre 545
Chapitre 546
Chapitre 547
Chapitre 548
Chapitre 549
Chapitre 550
Chapitre 551
Chapitre 552
Chapitre 553
Chapitre 554
Chapitre 555
Chapitre 556
Chapitre 557
Chapitre 558
Chapitre 559
Chapitre 560
Chapitre 561
Chapitre 562
Chapitre 563
Chapitre 564
Chapitre 565
Chapitre 566
Chapitre 567
Chapitre 568
Chapitre 569
Chapitre 570
Chapitre 571
Chapitre 572
Chapitre 573
Chapitre 574
Chapitre 575
Chapitre 576
Chapitre 577
Chapitre 578
Chapitre 579
Chapitre 580
Chapitre 581
Chapitre 582
Chapitre 583
Chapitre 584
Chapitre 585
Chapitre 586
Chapitre 587
Chapitre 588
Chapitre 589
Chapitre 590
Chapitre 591
Chapitre 592
Chapitre 593
Chapitre 594
Chapitre 595
Chapitre 596
Chapitre 597
Chapitre 598
Chapitre 599
Chapitre 600
Chapitre 601
Chapitre 602
Chapitre 603
Chapitre 604
Chapitre 605
Chapitre 606
Chapitre 607
Chapitre 608
Chapitre 609
Chapitre 610
Chapitre 611
Chapitre 612
Chapitre 613
Chapitre 614
Chapitre 615
Chapitre 616
Chapitre 617
Chapitre 618
Chapitre 619
Chapitre 620
Chapitre 621
Chapitre 622
Chapitre 623
Chapitre 624
Chapitre 625
Chapitre 626
Chapitre 627
Chapitre 628
Chapitre 629
Chapitre 630
Chapitre 631
Chapitre 632
Chapitre 633
Chapitre 634
Chapitre 635
Chapitre 636
Chapitre 637
Chapitre 638
Chapitre 639
Chapitre 640
Chapitre 641
Chapitre 642
Chapitre 643
Chapitre 644
Chapitre 645
Chapitre 646
Chapitre 647
Chapitre 648
Chapitre 649
Chapitre 650
Chapitre 651
Chapitre 652
Chapitre 653
Chapitre 654
Chapitre 655
Chapitre 656
Chapitre 657
Chapitre 658
Chapitre 659
Chapitre 660
Chapitre 661
Chapitre 662
Chapitre 663
Chapitre 664
Chapitre 665
Chapitre 666
Chapitre 667
Chapitre 668
Chapitre 669
Chapitre 670
Chapitre 671
Chapitre 672
Chapitre 673
Chapitre 674
Chapitre 675
Chapitre 676
Chapitre 677
Chapitre 678
Chapitre 679
Chapitre 680
Chapitre 681
Chapitre 682
Chapitre 683
Chapitre 684
Chapitre 685
Chapitre 686
Chapitre 687
Chapitre 688
Chapitre 689
Chapitre 690
Chapitre 691
Chapitre 692
Chapitre 693
Chapitre 694
Chapitre 695
Chapitre 696
Chapitre 697
Chapitre 698
Chapitre 699
Chapitre 700
Chapitre 701
Chapitre 702
Chapitre 703
Chapitre 704
Chapitre 705
Chapitre 706
Chapitre 707
Chapitre 708
Chapitre 709
Chapitre 711
Chapitre 712
Chapitre 713
Chapitre 714
Chapitre 715
Chapitre 716
Chapitre 717
Chapitre 718
Chapitre 718 – Spécial
Chapitre 719
Chapitre 720
Chapitre 721
Chapitre 722
Chapitre 723
Chapitre 724
Chapitre 725
Chapitre 726
Chapitre 727
Chapitre 728
Chapitre 729
Chapitre 730
Chapitre 731
Chapitre 732
Chapitre 733
Chapitre 734
Chapitre 735
Chapitre 736
Chapitre 737
Chapitre 738
Chapitre 739
Chapitre 740
Chapitre 741
Chapitre 742
Chapitre 743
Chapitre 744
Chapitre 745
Chapitre 746
Chapitre 747
Chapitre 748
Chapitre 749
Chapitre 750
Tourner (터닝) de Kuyu (쿠유). Volume 3 (Chapitre
501-750)
Yuder était un Omega ordinaire qui a atteint le sommet grâ ce à ses capacités.
Lorsqu’il s’est réveillé après avoir été faussement accusé et exécuté, il était de retour il y a
11 ans, avant que tout ne commence.
Une chance de revenir…
Il ne doit pas répéter la même erreur qu’avant.
Pour survivre et sauver le monde, il devait maintenant sauver l'homme qu'il avait tué !
Chapitre 501
En un instant, l’atmosphère autour de Yuder devint glaciale. Même ceux qui riaient et faisaient
semblant de ne pas prêter attention à lui devinrent soudain prudents et hésitant à parler.
L'homme qui s'était adressé à Yuder avait également du mal à répondre, son visage mêlé
d'incrédulité et de fureur. Cependant, il a finalement réussi à rassembler ses émotions et a
repris la parole.
« Ahem… je vois. Et bien, étant donné votre passé de roturier, c'est compréhensible. Je suis le
baron Durmand. J'ai beaucoup entendu parler de vos récentes réalisations en Occident.»
"Est-ce ainsi?"
"..."
Cette fois, un nombre encore plus grand de personnes sont restées silencieuses plus longtemps.
Le baron Durmand a déformé son visage en quelque chose qui ressemble à un rat et a demandé
: « Vraiment, maintenant. Ne vous apprend-on pas les bonnes manières et l'éloquence dans
votre cavalerie ? Je me suis approché de vous pour vous féliciter, mais vous semblez plutôt
réservé.
En raison de la tension palpable, même les membres de la cavalerie dansants ont commencé à
diriger leur regard dans cette direction. La plupart affichaient des expressions de surprise et
d’inquiétude.
Yuder lança un regard subtil et rassurant à quelques membres qui semblaient sur le point de se
précipiter vers lui.
'C'est bon. Reste où tu es.
Les membres étaient probablement choqués, pensant que dès le départ de Kishiar, Yuder serait
encerclé et attaqué par des nobles. Cependant, c’était une situation que Yuder avait déjà
anticipée.
Pour l'exécution parfaite de la danse prévue aujourd'hui et des événements qui l'entourent,
Kishiar n'avait même pas révélé à l'empereur et à l'impératrice avec qui il danserait ni de quel
genre de danse il s'agirait. Ils pouvaient deviner que l'Empereur, apprenant cela tardivement,
ferait appel à son frère, et que des actions seraient initiées par le duc Diarca dès le départ de
Kishiar.
S’il devait de toute façon rester sur ses gardes, Yuder pensait qu’il valait mieux contrôler la
situation lui-même. Lorsque vous créez une ouverture prévisible pour que l'ennemi puisse
attaquer, il n'est pas nécessaire d'être sur vos gardes en permanence.
Et c’était précisément ce moment.
Jimmy, qui semblait prêt à se précipiter après avoir englouti de la nourriture, Ever, qui avait
même arrêté de danser pour scruter les environs d'un regard aiguisé, et Kanna, qui scrutait un à
un les visages des nobles, reculèrent tous tranquillement. en croisant son regard. Mais Gakane
s'approchait toujours à quelques pas, croisant les bras. Même s'il souriait comme si de rien
n'était, sa posture transmettait clairement le message qu'il était prêt à intervenir à tout
moment.
« Voilà pour dire que tout va bien.
Pourtant, l'humeur sombre que Yuder avait souvent ressentie sur le visage de Gakane lors de
rencontres précédentes était pour l'essentiel absente, alors il la laissa passer. Peut-être parce
que Gakane s'était rapproché, l'atmosphère semblait quelque peu se détendre.
« Est-ce à cause de son visage ?
Ignorant les murmures autour de lui, Yuder ouvrit calmement la bouche.
« Il ne m'est jamais venu à l'esprit que vous vous êtes approché pour me féliciter, d'autant plus
que vous avez commencé par vous présenter de manière énigmatique et en déclarant que vous
aviez beaucoup entendu parler de moi. Selon les manières qu'on m'a enseignées, on énonce
généralement son objectif en premier, on félicite, puis on échange des présentations.
Mentionner le statut antérieur d'une personne après qu'elle ait obtenu son titre officiel est
considéré comme une grave violation de l'étiquette. Est-ce que quelque chose a changé dont je
ne suis pas conscient ? »
"..."
Le visage du baron Durmand devint cramoisi. C'était comme s'il ne s'était pas attendu à ce
qu'un roturier devenu héros non seulement tienne bon, mais aussi le contre-attaque de cette
manière.
La foule était toujours pleine de gens qui le piquaient ainsi chaque fois que Yuder recevait un
nouveau titre ou une récompense importante. Il s’était habitué depuis longtemps à la tâche
ardue de discerner les intentions de ces personnes.
Être taciturne dans des occasions comme celle-ci n’était pas un défaut. Il n’était pas nécessaire
de ramper et de frissonner à chaque commentaire sarcastique. Bien que le pouvoir et
l'influence parmi les nobles ne soient pas uniquement déterminés par le titre officiel de chacun,
Yuder partageait le même rang que l'homme avant lui. Officiellement, il ne pouvait pas être
considéré comme moindre.
« Techniquement, il n'y a pas besoin d'un langage formel… mais très bien, je peux tolérer ça. Se
laisser entraîner dans l'étiquette basée sur les différences d'âge est trop fastidieux.
« Votre argument semble valable. J'ai dû l'oublier momentanément dans mon excitation. Haha.
Mais j’espère que vous n’êtes pas trop offensé par des questions aussi insignifiantes ?
"Non, je n'ai pas été particulièrement offensé."
"Bien. Alors considérons simplement cela comme un petit malentendu.
Le baron Durmand se força à sourire, les yeux teintés d'une fureur à peine réprimée, et
poursuivit son chemin. Les nobles environnants détournèrent également le regard, reprenant
leurs conversations comme si de rien n'était. Yuder se demandait quel genre d'expression ils
feraient s'il les félicitait de respecter l'étiquette tout en refusant d'admettre toute faute et en
attribuant tout cela à un « malentendu », mais il décida de laisser tomber.
« Baron Durmand. Il était connu pour être proche de l'actuel duc de Diarca. Après la mort du
duc, il a occupé son poste pendant un certain temps, mais est tombé en disgrâce auprès de
l'héritier et s'est retiré dans un domaine rural.
Un homme de peu de réussite personnelle, ne comptant que sur le pouvoir de la faction dont il
faisait partie ; une sangsue typique. Même s'il était peut-être quelque peu respecté parmi les
nobles, il n'était pas indispensable à la famille du duc Diarca.
Cet homme était exactement le genre de personne qu'il fallait pour remplacer le duc lui-même
dans des affaires ennuyeuses et bruyantes comme celle-ci.
Et cela, à son tour, a donné à Yuder une idée de ce que le duc Diarca ressentait pour lui et la
cavalerie. Ce n’est pas une menace suffisamment importante pour faire l’objet d’un examen
attentif, mais elle n’est pas non plus entièrement écartable. Si tel était le « cadeau » préparé
par le duc Diarca, alors les gestes restants seraient tout aussi médiocres.
"Je pensais que quelque chose de bien plus fort allait sortir, surtout compte tenu des
pleurnicheries de Kiolle..."
Comme prévu, tout cela n’a servi à rien.
Un bref sourire glacial apparut sur les lèvres de Yuder et disparut. Son regard se tourna ensuite
vers le duc Diarca, qui buvait du vin, semblant totalement indifférent aux événements en cours.
« Si cette tendance se poursuit, la prochaine étape serait… »
« Mais je souhaite sincèrement célébrer le héros de l’Occident. Pourrions-nous nous revoir
personnellement après aujourd’hui ?
Yuder regarda doucement dans les yeux du baron Durmand, qui brillaient étrangement comme
s'il l'invitait sincèrement, puis secoua la tête sans changer d'expression.
« Même si j'ai reçu un titre, je m'engage dans la cavalerie. Il m'est difficile de prendre des
engagements personnels.
« Et si je vous disais que mon anniversaire approche et que je prévois une grande fête ? »
"Non."
« Eh bien, dans ce cas, accepterez-vous au moins cela ? C'est quelque chose de préparé pour
aujourd'hui.
Au geste du baron Durmand, quelqu'un sortit un long objet soigneusement enveloppé dans du
papier rouge. Il était impossible de dire ce qu’il y avait à l’intérieur.
« Même si vous ne pouvez pas y assister, vous l'accepterez, n'est-ce pas ? C'est un gage de ma
sincérité pour aujourd'hui.
Pendant un instant, le regard de ceux autour de Yuder s'intensifia. Certains regardaient avec
colère, tandis que d’autres observaient avec une curiosité voyeuriste.
"Ça va être difficile."
"Bonté divine! À ce stade, même moi, je suis véritablement offensé. Êtes-vous en train de dire
que vous ne pouvez même pas accepter ce petit geste ? Veux-tu m’ignorer ?
Le baron Durmand bougea brusquement les épaules, dans le but d'attirer l'attention de la foule.
"Je ne sais pas pourquoi tu penses ça."
« Assez de jouer aux idiots. J'ai également entendu parler d'objets dangereux trouvés dans le
palais avant cette fête. Plusieurs employés du palais qui préparaient l'événement ont disparu.
Tout le monde sait que la cavalerie a décidé d’être extrêmement prudente en raison de ces
activités suspectes.
La voix du baron Durmand était hérissée de colère.
« Êtes-vous en train de dire que vous évitez même un cadeau normal parce que vous êtes
méfiant ? Si vous ne me soupçonnez pas, comment pouvez-vous refuser comme ça !
Oui, il savait que cela en arriverait là.
Yuder était sur le point de parler quand quelqu'un d'autre s'avança devant lui.
«Je m'excuse pour l'intrusion. Je sais que ce n'est pas poli d'interrompre une conversation, mais
j'ai entendu dire que de telles actions ne sont pas autorisées dans la fête d'aujourd'hui sans
autorisation préalable. Avez-vous reçu une telle autorisation ?
La personne qui s’est avancée avant que Yuder ne puisse parler n’était autre que Gakane
Bolunwald.
Bien que son sourire semblait impeccablement courtois, ses yeux perçants n’étaient pas cachés,
provoquant une fois de plus des murmures parmi les nobles environnants.
Chapitre 502
"Autorisation?"
"Oui. J'ai entendu dire que même notre cavalerie avait besoin d'une autorisation préalable si
nous voulions apporter des cadeaux surprises aux camarades qui nous rejoindraient ici.
L'avertissement était également accompagné de l'instruction de ne pas échanger négligemment
de la nourriture, des boissons ou d'autres objets avec des étrangers, à la fois pour des raisons
d'étiquette et de sécurité. Nous sommes donc arrivés ici sans rien emporter.
"Gakané."
Ignorant le regard de Yuder, qui semblait suggérer qu'il devait immédiatement retirer ses
paroles, Gakane continua sur un ton très clair.
« Les informations que nous avons reçues au préalable s’arrêtent là. Nous n'avons connaissance
d'aucun incident malheureux survenu au palais pendant la période de préparation de la fête. Je
soupçonne que Yuderno, le baron Aile aurait voulu transmettre le même message. C’est peut-
être un malentendu de qualifier cela d’insulte ?
Gakane a prononcé le mot « malentendu » avec une insistance particulière. L'expression du
baron Durmand changea. Au lieu de discuter des faits défavorables, il changea rapidement de
sujet.
« Deux personnes acculant une personne, est-ce un acte digne de ceux qui sont autorisés à agir
au nom de Sa Majesté l'Empereur ? Baron Aile ! Parlez si vous avez quelque chose à dire.
« C'est moi qui ai parlé, pas le baron Aile. Je me suis avancé uniquement pour clarifier les faits.
Ne serait-il pas difficile de voir un lien entre le baron Aile et moi ?
"Quel est ton nom?"
"Je m'appelle Gakane Bolunwald."
« Bolunwald ? C'est un nom de famille peu courant. Êtes-vous de la famille distinguée du
général Jureli Bolunwald du Sud ?
"Oui."
"Pas de la génération actuelle, je présume."
"C'est mon arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père."
"Je vois."
Yuder, qui se souvenait seulement que la famille de Gakane était autrefois illustre mais était
depuis tombée en déclin, entendit cette information pour la première fois. Les expressions du
baron Durmand et de son entourage changèrent légèrement en apprenant que Gakane n'était
pas de naissance commune. Leurs yeux semblaient en partie impressionnés, mais de plus en
plus malveillants.
« Donc, une famille autrefois prestigieuse du Sud. Je me souviens avoir entendu des rumeurs
malheureuses selon lesquelles il ne vous restait plus que votre nom, et vous frappiez même à la
porte de riches clients pour vendre votre titre.
Le visage de Gakane pâlit pendant un instant.
« Dire que je te verrais ici, et que tu défends même un camarade anobli ! Toute une histoire
dans les histoires. Vraiment un spectacle délicieux.
Même s’il l’a formulé comme si c’était dommage, sa véritable intention était claire. Il se
moquait de la famille de Gakane pour sa gloire déchue et le méprisait simultanément pour
avoir défendu un ami de naissance commune.
La réaction a été immédiate.
« Vos propos vont trop loin ! »
« Pourquoi évoquer des sujets sans rapport avec cela ? S'excuser."
« Gakané ! Yuder! Venez par ici !
Les membres de la cavalerie qui s'étaient précipités entourèrent en masse Yuder et Gakane.
Yuder n'a même pas eu l'occasion de répondre. Alors que tout le monde exprimait sa colère, la
salle était remplie d'une telle agitation qu'il était impossible de comprendre qui disait quoi.
Même la musique et la danse se sont arrêtées. Alors que la situation devenait de plus en plus
tendue, une expression de joie indubitable apparut sur le visage du baron Durmand.
« Est-ce que j'exagère en disant que je suis soulagé que la rumeur ait été exagérée ? Les
cadeaux sont trop dangereux pour être acceptés, l’intention de célébration n’est pas reconnue,
et désormais même une simple expression d’inquiétude exige des excuses ! Ha-ha.
« À mon avis, il n’était pas nécessaire de dire une chose pareille dans cet endroit. Veuillez vous
excuser auprès de Sir Volunbalt.
Celle qui parla cette fois était Pruelle. Lorsque le Premier Prince de la famille Tain s'avança, le
baron Durmand jeta un coup d'œil de côté, comme s'il calculait quelque chose. Voyant que le
duc Diarca restait calmement assis, il devint encore plus audacieux.
« Oh, le Premier Prince de la famille Tain. Vous n'étiez pas présent au procès du duc Tain, alors
je ne peux qu'imaginer à quel point vous devez être surpris de me voir ici. Vous aviez l’air
malade, mais vous semblez en bonne santé maintenant.
"..."
« Eh bien, si tout le monde désire des excuses, que puis-je dire de plus, moi, Durmand ? Je suis
venu ici avec un cœur joyeux pour servir l'Empire dans mes vieux jours, et c'est ce que je
rencontre. C'est vraiment navrant, mais que peut-on faire ?
Durmand rétorqua sarcastiquement puis éleva la voix vers toutes les personnes présentes.
« Permettez-moi de dire ceci : le poète le plus vénéré de l'Empire, le duc Mechis Da Diarca, a
écrit un jour : « Tout comme la couleur d'une ombre foulée ne change jamais, l'eau claire ne
peut jamais devenir la mer. »
"..."
« Un poème tout à fait adapté aux circonstances actuelles, ne trouvez-vous pas ?
"Qu'est ce que ça veut dire?"
"De quoi parle-t-il, les ombres et la mer ?"
Yuder entendit les murmures des membres de la cavalerie non loin de lui. Il sentit
instinctivement que les mots n’étaient pas favorables, mais le langage poétique inconnu lui
rendait difficile d’en saisir immédiatement le sens sous-jacent.
Pendant ce temps, les visages des gens autour du baron Durmand étaient tous souriants,
comme s'ils comprenaient parfaitement. Et Yuder connaissait aussi ce poème. C’était l’une des
lignes que l’empereur Katchian lui avait souvent évoquées durant son règne.
"Oui… L'essence est que les qualités innées d'une personne ne peuvent pas être modifiées, quoi
que l'on fasse."
Quoi que vous fassiez, la couleur de l’ombre sous vos pieds ne change jamais. Les poissons
d'eau douce ne peuvent jamais vivre dans la mer. Même si les circonstances semblent changer,
en fin de compte, rien ne change vraiment une reconnaissance glaciale et lucide de la réalité.
"Maintenant, je comprends où il a entendu ça."
Yuder serra le poing et regarda Gakane, qui se tenait à proximité. Son visage était encore un
peu pâle. Le regard dans ses yeux était embarrassé, visiblement mal préparé pour les individus
qui s'étaient levés pour défendre son honneur.
Gakane n'avait probablement pas prévu que les événements se dérouleraient de cette manière.
Il n'avait probablement aucune idée que le baron Durmand en savait autant sur sa famille et sa
situation, qu'il l'humilierait si publiquement et que les autres membres réagiraient de cette
manière.
Gakane eut l'air d'être sur le point de dire quelque chose mais ferma ensuite la bouche. Voyant
cela, Yuder poussa un petit soupir.
"Si cela avait été plus tôt, j'aurais demandé pourquoi il avait fait quelque chose d'aussi inutile."
Mais maintenant, il comprenait pourquoi Gakane s'était avancé. C'était sa façon à lui de
s'inquiéter et de s'exprimer. Et les autres membres ressentaient la même chose ; aucun d’entre
eux ne serait resté les bras croisés si l’un de ses camarades était insulté. Yuder le savait parce
qu'il aurait fait la même chose.
Yuder pensa à Gakane, qui n'avait jamais fait d'histoires sur ses origines ni révélé de difficultés
personnelles au cours de son long mandat dans la cavalerie. Même s’il savait qu’il n’était pas
nécessaire d’aller aussi loin, il comprenait un peu pourquoi Gakane s’était avancé.
Il poussa un profond soupir.
« … La seule chose qui est sûre, c'est… »
Il n’était pas nécessaire de s’adonner davantage à ces absurdités. Grâce à la camaraderie
passionnée de ses confrères, la situation avait pris une direction légèrement différente de celle
attendue. Même si cela s'écartait du plan initial, cela ne le dérangeait pas particulièrement.
Alors, que pourrait-on faire ?
"Très bien. J’accepterai ce cadeau.
"…Quoi? Yuder !
« Si le baron Durmand doute des intentions de la cavalerie et de moi-même et estime qu'il
s'agit d'un harcèlement, alors la raison doit être simplement parce que je n'ai pas accepté le
cadeau. L’accepter devrait fournir la preuve dont vous avez besoin.
Yuder s'approcha du baron Durmand et lui récupéra le cadeau enveloppé dans du papier rouge.
Chapitre 503
À l'origine, son plan était de provoquer suffisamment le baron Durmand, puis de tirer parti des
relations entre les nobles qu'il connaissait pour attirer le duc Diarca lui-même sur la scène.
Même si tout le monde savait que Diarca était derrière Durmand, cela faisait une grande
différence que cela soit explicitement révélé ou non. S'il pouvait simplement contraindre le duc
Diarca à s'occuper personnellement de quelqu'un d'origine modeste, il pouvait parier que ceux
qui n'aimaient pas particulièrement la maison Diarca seraient tranquillement contents.
Que ce soit d'un côté ou de l'autre, tout le monde veut brouiller les cartes du succès de la
Cavalerie. Mais cela ne suffira pas à les motiver suffisamment pour naviguer éternellement
dans le même bateau.
D'après les divagations de Durmand, il était clair que la ruse élaborée qu'ils avaient mise en
place avant le parti visait à provoquer des tensions excessives au sein de la cavalerie et à ruiner
l'opinion publique.
Les gens ont le plus grand pouvoir pour attaquer ce qu’ils redoutent et évitent eux-mêmes.
Dans cet Empire, ce que craignent le plus les nobles, c'est la perte de leur honneur. De longues
périodes de paix stagnante ont rendu les luttes pour un honneur pourri encore plus puissantes
que les conflits armés.
Une voix basse résonnait dans l'esprit de Yuder, c'était un souvenir de quelque chose que
Kishiar avait dit dans sa vie antérieure en l'asseyant de force pour lui faire la leçon sur les
devoirs et les vertus qu'un commandant de cavalerie devrait posséder.
« Si vous voulez vraiment leur faire peur, ramenez-les à notre niveau. Même un seul mot
mélangé peut sérieusement ternir leur honneur. Cette méthode est plus rapide et plus efficace
qu’un coup de poing, surtout lorsque nous sommes considérés comme inférieurs et que nous
n’avons rien à perdre.
À l’époque, il n’avait pas encore pleinement compris que les mots pouvaient être plus forts que
les poings. Mais à mesure qu’il grandissait et qu’il expérimentait davantage, il réalisa que ce
n’était pas faux.
Bien que la situation actuelle ne semble pas trop favorable pour la cavalerie, ceux qui s'étaient
levés de ce côté étaient pour la plupart des membres d'origine modeste ou qui n'avaient jamais
vraiment trouvé leur place parmi les nobles.
Le fait est que s’ils étaient ramenés au même niveau, l’autre camp aurait bien plus à perdre que
la cavalerie.
Yuder détacha le paquet cadeau qu'il tenait devant le baron Durmand. Une longue bouteille en
verre teintée pourpre se révéla.
"Alcool."
Il s'en doutait à cause du poids et du liquide qui s'écoulait à l'intérieur. Le nom laissé à la
surface ne lui était pas non plus étranger.
"Quelochet."
En lisant le nom, quelques individus ont commencé à chuchoter avec des visages surpris.
Le monde regorge de boissons uniques pour les aventuriers culinaires. Quelochet en faisait
partie. Bien que sa couleur ressemble à du vin ordinaire, il était en réalité brassé à partir de
diverses matières toxiques dangereuses qui avaient été transformées. Même si les éléments les
plus dangereux ont été éliminés et suffisamment dilués pour être bu, il reste néanmoins
dangereux. Parfois, des gens mouraient même après en avoir consommé.
Pourtant, tout comme il y avait des gens qui appréciaient les plats de poisson-globe, les oiseaux
venimeux ou la cuisine à base de scorpion, nombreux étaient ceux qui appréciaient cette
boisson risquée. Beaucoup pensaient que s’il était bu avec précaution, il pouvait même
contribuer à une vie longue et saine, et il se vendait bien comme cadeau.
Parmi les ingrédients entrant dans la composition de Quelochet se trouvait un fluide extrait de
monstres. Dans sa vie antérieure, Yuder avait reçu en cadeau une liqueur empoisonnée à base
de cette boisson, mais à laquelle était mélangé du sang de monstre supplémentaire.
Je m'attendais à quelque chose comme ça… mais vraiment, quel cliché.
« Lord Elle, savez-vous ce qu'est cette boisson ?
« …C'est une célèbre liqueur fabriquée en mélangeant des ingrédients toxiques. Il est
également connu pour contenir les fluides corporels de monstres venimeux.
» Avez-vous déjà demandé à Pruelle, dont l'expression s'était aigrie. Les membres, surpris par
sa réponse, commencèrent à murmurer entre eux.
"Il a quoi d'un monstre?"
"Alors, est-ce que c'est de l'alcool empoisonné ?"
"À proprement parler, ce n'est pas de l'alcool empoisonné... mais il est difficile non plus de le
considérer comme un cadeau gracieux."
Malgré les propos épineux, le baron Durmand ne montra aucun changement d'expression. Il
baissa les yeux sur Yuder, qui observait tranquillement l'alcool, et parla avec un ton
étrangement amical mais arrogant.
«Je pensais qu'il ne pouvait y avoir de cadeau plus approprié pour quelqu'un qui risque sa vie
pour tuer des monstres. Bien sûr, des ingrédients dangereux ont été utilisés, mais je l'ai bu sans
problème.
"..."
"Comme vous le savez peut-être ou non, la manière traditionnelle de rendre la pareille à une
boisson alcoolisée lors d'une fête est de la boire tout de suite."
« Êtes-vous en train de dire que je devrais boire ça maintenant ?
Quelqu'un protesta vivement et le baron Durmand rit.
«Je n'ai pas dit ça. Si vous avez peur, il n'y a rien à faire. Mais n’est-ce pas le baron Aile qui a
accepté le cadeau ?
"Aussi amusant que cela puisse paraître… il a utilisé son cerveau."
Si Yuder refusait le cadeau par peur du poison, il insulterait en fait celui qui l'a offert. S’il
choisissait d’en boire et que quelque chose se produisait, il ne pouvait s’en prendre qu’à lui-
même. Si un roturier comme lui souffrait d’un quelconque préjudice en buvant ce poison, peu
de gens prendraient son parti. Quoi qu’il en soit, c’était une situation gagnant-gagnant pour
Durmand.
Dans une telle situation où personne ne savait ce qu’il y avait d’autre dans la boisson, ils
l’auraient tous évité.
Cependant, Yuder n’était pas dans une telle situation. Il sourit faiblement.
"Très bien. J'aime ça. Buvons-le maintenant.
"Yuder!"
Les membres l'ont interpellé, le visage rempli de colère et d'inquiétude. Leurs expressions
inconnues mais familières semblaient ne pas savoir quoi faire.
Au milieu de la tension palpable, Yuder ramassa l'un des verres sur la table et déboucha la
bouteille sans effort. Il a regardé autour de lui puis a appelé un proche.
"Kanna, ça te dérangerait de me servir?"
"Moi?"
"Oui toi."
Surpris, Kanna sembla réaliser quelque chose. Jusqu'à aujourd'hui, elle avait toujours évité
Yuder avec une expression étrange, mais maintenant elle ne semblait pas avoir l'intention de le
faire. Elle s'est précipitée et a pris la bouteille.
Alors que le liquide violacé coulait dans le verre, une fine sueur apparut sur le front de Kanna.
Près de sa main, une énergie éthérée vacillait, indiquant qu’elle utilisait ses capacités. Pour
l’aider, Yuder invoqua subtilement une brise.
Désormais, même le son le plus subtil provenant des lèvres de Kanna pouvait être entendu haut
et fort par lui.
« Avant de venir ici, quelqu’un a trafiqué ça. On a l'impression que quelque chose a été ajouté.
Probablement… un médicament qui provoque des douleurs à l’estomac.
"..."
"Yuder, est-ce que ça irait si je versais juste autant ?"
Kanna insista sur le mot « ok » assez fort pour que tout le monde puisse l'entendre, un regard
inquiet dans les yeux. Yuder hocha la tête, répondant de manière décisive.
"C'est bon. C'est assez."
"...Tu es sûr que tout va bien ?"
"Je pourrais être un peu ivre, mais ça devrait aller."
"Très bien, compris."
Kanna, qui semblait réticent à remettre le verre, le lâcha finalement. Yuder prit le verre et, sans
hésitation, le vida complètement. Les membres de la cavalerie serraient les dents et
murmuraient doucement entre eux.
Puis, quelques instants plus tard, il posa le verre avec une expression nonchalante.
« L'alcool semble bon, mais ce n'est pas à mon goût. Pourtant, puisque vous me l’avez proposé,
j’accepterai avec plaisir.
"…Vraiment? Est-ce que tu vas bien?"
"Oui."
L'expression du baron Durmand changea subtilement. Yuder leva la main et appela un
serviteur. Après avoir commandé un verre d'eau en guise de poursuivant, il en demanda un
autre verre vide, ce qui rendit le regard du baron Durmand de plus en plus méfiant.
« Puisque vous m'avez offert un si bon alcool, il est poli que je vous rende la pareille. J'aimerais
que vous y goûtiez également.
Alors que Yuder versait de l'alcool dans le nouveau verre, le baron Durmand sembla se rendre
compte du changement de situation et prit du recul.
"Non je…"
"Pourquoi?"
« Mon estomac ne va pas bien aujourd'hui. La boisson a été apportée pour célébrer, je n'ai
donc pas besoin d'y participer.
« Votre estomac ne va pas bien ? »
Yuder dirigea visiblement son regard vers l'endroit où le baron était assis. Des traces d'alcool et
de fruits subsistaient, preuve qu'il avait mangé avant de se relever.
"... Il semble que la nourriture que j'ai mangée n'était peut-être pas d'accord avec moi."
« Vous tombez malade en mangeant la nourriture du Palais Impérial ? Je pense qu’il s’agit d’une
question sérieuse qui préoccuperait même Sa Majesté l’Empereur. Qu'as-tu mangé exactement
? Cela ne devrait-il pas nécessiter une enquête approfondie ?
Le baron Durmand fut momentanément à court de mots. Alors que Yuder appelait à nouveau le
domestique, le baron se dépêcha de s'excuser, disant qu'en vieillissant, son estomac était
devenu sensible à certains aliments.
Il était douloureusement évident qu'il essayait de faire marche arrière, mais aucune des
personnes présentes n'était encline à le laisser s'en tirer aussi facilement.
Chapitre 504
« N'est-ce pas étrange ? Si l’aliment est potentiellement nocif, ne l’éviterait-il pas naturellement
dès le départ ?
Priscilla Van Tain, qui avait observé la situation en silence jusqu'à présent, s'est approchée de
Pruelle et lui a demandé avec un sourire.
« Même à votre âge, il est difficile de croire que quelqu'un qui a assisté à plusieurs reprises à
des rassemblements comme celui-ci puisse commettre une telle erreur. C'est assez inquiétant.
Quoi qu'il en soit, pour le bien des autres invités, ne devrions-nous pas examiner la nourriture
comme l'a suggéré le baron Aile ?
Sa capacité à parler en rond tout en paraissant ignorante était vraiment remarquable. Les
paupières du baron Durmand, qui ne pouvait la traiter comme un simple membre de la
cavalerie car elle était la nouvelle successeure de la famille Tain, battaient légèrement.
Gardant une attitude beaucoup plus polie que celle qu'il avait montrée en s'adressant à Pruelle,
mais ne cachant pas entièrement son mécontentement, il parla.
"Il semble que l'héritier de la famille Tain, qui n'a pas encore reçu le titre de duc, soit déjà très
intéressé par les questions extérieures."
« Pensez-vous vraiment que c'est une telle préoccupation ? Baron Durmand, votre
compréhension de ce qui constitue « l'intérêt pour les affaires extérieures » semble être
inhabituellement large. Est-ce parce que vous partez fréquemment à la chasse au faucon et que
vous avez ainsi élargi vos horizons ?
Le faucon symbolisait la Maison Ducale Diarca. Lors de sa subtile fouille reliant les familles
Diarca et Durmand, l'expression du baron devint aigre.
"Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire."
« Quel sens cela pourrait-il avoir ? Les mots ne sont que des mots. Il n’est pas conseillé de mal
interpréter l’intention et d’entretenir des doutes. A propos, Baron Durmand, j'ai entendu pour
la première fois aujourd'hui que vous n'allez pas bien, et effectivement vous n'avez pas l'air
bien. Êtes-vous sûr de devoir rester ici ?
Quelqu'un près de Priscilla intervint avec un sourire subtil. Yuder l'a reconnu comme une
personne issue d'une famille étroitement liée à la Maison Ducale Apeto, quelqu'un avec qui il
s'était souvent heurté dans sa vie antérieure.
Semblant décider de se ranger du côté de Tain alors que des tensions semblaient susceptibles
de surgir entre la faction Diarca et Tain, il a tendu la main.
« Le jeune et nouveau héros occidental n’a pas tort, n’est-ce pas ? S’il y a vraiment quelque
chose qui ne va pas avec la nourriture, qui pourrait la manger ? Surtout au palais impérial.
« N'ai-je pas dit que ce n'était pas le cas ? Je n’ai jamais prétendu que la nourriture au palais
impérial posait problème. Je ne suis pas non plus si malade que j’ai besoin d’un traitement
immédiat ! »
Alors que le baron Durmand grimaçait devant la situation qui ne lui plaisait pas, d'autres
derrière lui commencèrent à intervenir pour le défendre.
Yuder tourna doucement la tête à cette vue. Il croisa les yeux avec Priscilla Van Tain, qui parlait
à Pruelle tout en lui tenant le bras.
"..."
Après un bref échange de regards, Yuder baissa légèrement la tête. Un petit sourire se dessina
sur les lèvres de Priscilla. Au départ, elle avait semblé beaucoup moins chaleureuse et plus
pragmatique que Pruelle et Nipollen, mais ce sourire montrait clairement leur lignée commune.
Même si la famille Tain s'était publiquement rangée du côté de l'Empereur cette fois-ci, il
n'aurait pas dû être facile pour quelqu'un qui n'avait même pas encore reçu le titre de duc de
prendre une position aussi officielle lors d'un événement comme celui-ci. Cependant, à en juger
par le regard dans ses yeux alors qu'elle parlait à Pruelle, il n'était pas difficile de deviner
pourquoi elle s'était avancée.
« Yuder, est-ce que tu vas bien ? Es-tu blessé?"
« Parlez si quelque chose ne va pas ! »
"Je vais bien."
Tandis que le baron Durmand conversait avec d'autres nobles, les frères et sœurs Eldore
s'approchèrent furtivement par derrière et murmurèrent à voix basse. Yuder leur a assuré qu'il
allait bien, mais l'inquiétude persistait sur leurs visages.
"Vraiment? Vous ne dites jamais que vous ne vous sentez pas bien, même lorsque vous l'êtes.
Comment pouvons-nous vous faire confiance ?
"Vous devriez être honnête, surtout dans un endroit comme celui-ci."
«Je vais bien, vraiment. Est-ce que j'ai l'air malade ?
"...Non, tu as l'air en parfaite santé."
"Voir? Alors détendez-vous. Si vous voulez rire, riez simplement.
Les frères et sœurs Eldore avaient été inquiets en regardant Yuder mais avaient également
réprimé leurs sourires en regardant le baron Durmand. Finalement, ils se couvraient la bouche
et laissaient échapper un rire sincère.
"Pour être honnête, quand Yuder a bu ça, l'expression du baron était si hilarante qu'il était
difficile de garder un visage impassible."
«Je suppose qu'il pensait que Yuder aurait trop peur pour le boire. Il y a une limite au ridicule.
"Il devrait boire un peu de cette boisson lui-même."
Yuder avait prévu de faire exactement cela. Il baissa les yeux sur le verre dans sa main, évaluant
l'atmosphère autour de lui.
Les regards dédaigneux dirigés vers les membres de la cavalerie restèrent, mais l'ambiance
avait considérablement changé depuis que Yuder avait bu une gorgée. Des commentaires
chuchotés parvenaient à ses oreilles, même de la part du baron Durmand, qui avait reculé
devant la tasse que Yuder lui avait tendue, le dénigrant comme n'étant pas différent des
roturiers mal élevés.
Chez eux, élever la voix contre ceux qui sont considérés comme inférieurs n'était pas considéré
comme ridicule. Cependant, montrer ne serait-ce qu’un soupçon de confusion ou de faiblesse
l’était.
C'était comme s'ils étaient une meute d'animaux, tous gonflant leur fourrure pour éviter de
montrer leur ventre tendre. Rien qu'en acceptant l'invitation à partager la boisson droguée,
Yuder avait réussi à entraîner le baron Durmand et l'entourage du duc Diarcas à son niveau.
"Si je leur assure encore une fois que je vais bien, ce sera le bon moment pour leur proposer un
autre verre."
Le baron Durmand savait que la boisson avait été enrichie d'un médicament pour l'estomac et
n'y toucherait pas. Yuder prévoyait de boire un autre verre devant lui, puis de convoquer ceux
qui enquêteraient véritablement sur l'affaire.
Alors qu’il savourait la capture de sa proie, il sentit un regard lui parcourir la nuque. Tournant la
tête, il aperçut Kiolle, qui s'agitait comme un chien qui a besoin de faire ses besoins. Alternant
les regards entre le visage de Yuder et la boisson qu'il avait consommée, les yeux de Kiolle
roulaient frénétiquement. Il semblait avoir réalisé qu'il s'agissait d'un piège tendu par son
propre père.
Son visage continuellement rougissant et ses marmonnements incompréhensibles étaient
quelque peu amusants, mais Yuder décida de ne pas prendre la peine de les déchiffrer et
déplaça son regard. Étonnamment, il a atterri sur le prince Katchian, assis sur une plateforme
d'escalier à côté de lui.
"..."
Katchian regarda Yuder avec un sourire curieux, ses yeux à moitié baissés et sa tête inclinée
révélant des émotions qu'il ne pouvait cacher. Au lieu de mécontentement, le prince héritier a
montré une curiosité flagrante envers Yuder, qui se rebellait contre sa propre base de pouvoir à
Diarca.
Un moment bref mais éternel passa et Yuder détourna le regard. C’était une décision naturelle,
comme s’il n’avait jamais vu le prince héritier.
"Assez."
Puis, comme s'il attendait ce moment, le duc Diarca posa le verre qu'il tenait et parla. Bien que
son commentaire ait été bref et sans volume, ses paroles avaient un poids étrange.
Instantanément, tout le monde, y compris le baron Durmand, se tut. Même les membres de la
cavalerie, qui murmuraient des insultes dans leur barbe, fermèrent la bouche, surpris par la
gravité soudaine.
« Quel pourrait être l'intérêt d'une journée destinée à célébrer la fuite de l'Empire face au
danger si entachée dans ma mémoire ? Il serait peut-être préférable d’en finir ici.
Quelques personnes tendirent leurs épaules face à la sensation aiguë qui leur piquait la peau de
manière discrète mais efficace. Plusieurs nobles qui faisaient pression sur le baron Durmand
commencèrent à battre en retraite, les langues claquant de dédain. Durmand, cependant,
semblait visiblement revigoré.
C’était juste l’opinion d’une personne, mais c’était comme si tout le monde était d’accord. Telle
était la gravité du duc Diarca, quelque chose que les nobles de la capitale avaient pris l'habitude
de reconnaître.
Cependant, Yuder n’avait pas l’intention de laisser l’affaire se terminer telle quelle.
« Cela signifie-t-il, monsieur, que vous proposez que nous arrêtions l'enquête sur la nourriture
et les boissons consommées par le baron Durmand ?
L’atmosphère parmi les nobles redevint soudain glaciale. Le regard du duc Diarca se tourna vers
Yuder. Le duc avait une apparence qui, s'il était orné d'une longue barbe et âgé de quelques
décennies de plus, pourrait paraître sage et encore plus aimable.
Avec une expression impénétrable, le duc vieillissant sourit.
« …Moi aussi, je savais bien que Durmand n'était pas en meilleure santé ces derniers temps. Il
n'y avait assurément aucun problème avec la nourriture.
Le duc Diarca, qui confirma sans effort la rumeur sur la mauvaise santé de Durmand comme
quelque chose « qu'il savait aussi », releva lentement les coins de ses lèvres.
« Si nous estimons qu’il y a un problème, nous pouvons toujours mettre la nourriture de côté et
enquêter plus tard. Ce n'est pas trop tard."
Chapitre 505
C’était aussi bon qu’une déclaration : « Ne discutons pas davantage de cette question ». Aucun
des nobles présents n’a osé contrer cette déclaration. Assis seul en haut de l'escalier derrière le
duc Diarca, même le prince héritier semblait tacitement d'accord, comme s'il n'avait rien
entendu.
C’était le pouvoir et l’influence du duc Diarca. À une époque où les autres familles nobles ne se
portaient pas bien, son poids dans la situation était incomparable à celui de quiconque. Que le
duc puisse même converser avec un roturier était déjà remarquable ; il était tout à fait naturel
que toute personne inférieure soit traitée comme insignifiante et ignorée. Tout le monde le
pensait.
Les Commoners of the Cavalry ont réalisé des progrès impressionnants en impliquant un
étranger… mais nous allons laisser tomber.
Ce serait un soulagement si je n'apprenais pas que cet escorte masculine avait été tué alors
qu'il rentrait chez lui ce soir.
"La seule personne qui peut prendre cette décision serait Sa Majesté l'Empereur, vous ne
pensez pas ?"
Par conséquent, lorsque Yuder a répondu de cette manière, beaucoup ont douté de leurs
propres oreilles.
Yuder se tenait à sa place, son attitude inchangée par rapport à tout à l'heure. Aucun
changement dans son expression ne pouvait être discerné alors qu’il faisait face au duc Diarca.
C'était comme si, aux yeux de Yuder, il n'était pas différent du baron Durmand. Les nobles
présents étaient choqués.
Quelques nobles regardaient le visage de Yuder comme s'ils regardaient un homme qui allait
bientôt mourir, chuchotant entre eux.
Avec un regard d'acier, Yuder regarda directement dans les yeux du duc vieillissant et continua.
« Pour parler franchement, celui qui a apporté un cadeau non autorisé est aussi celui qui a
brusquement rejeté ma proposition de porter un toast. Nous ne pouvons pas simplement
ignorer cette situation inexplicable sur la base de la parole de quelqu'un. En effet, la sécurité de
Sa Majesté l’Empereur et de tous les participants est en jeu. »
Oser désigner le duc comme « quelqu'un ! Les nobles fidèles à la famille Diarca regardaient
Yuder avec des visages rouges de fureur réprimée et d'incrédulité.
"..."
« Cependant, outre la nécessité immédiate d’une enquête, j’ai des soupçons. Peut-être que la
personne qui a demandé confiance en moi et en la cavalerie n'a pas confiance en nous. C'est
peut-être pour cela que vous évitez les toasts malgré l'absence de problèmes.
Yuder dirigea un sourire glacial et son regard vers le baron Durmand. Ses paroles lentement
prononcées se répandirent comme le froid d’un vent d’hiver.
"Juste une pensée."
« Quelles bêtises racontez-vous ? » Cria le baron Durmand. Même si c’était vrai, il devait ici le
nier avec véhémence.
"Est-ce que c'est?"
Yuder parla en faisant tournoyer la tasse dans sa main, tout comme le duc Diarca l’avait fait
plus tôt.
"Eh bien prouve le."
Au lieu de le nier catégoriquement, faites en sorte que tout le monde voie et croie.
Tout comme Yuder l'a fait.
Les sourcils du baron Durmand se contractèrent comme s'il avait entendu un sous-entendu
non-dit.
« Nous avons de nombreux membres compétents dans notre cavalerie. Grâce à leurs
compétences, nul besoin de faire appel à une enquête extérieure. Si le baron Durmand nous
prêtait gentiment la nourriture qu’il a consommée et sa main, nous pourrions tout résoudre.
Bruit sourd. Comme frappés par une force invisible, la tête de chacun semblait baisser. Le baron
Durmand serra les poings, comme si Yuder voulait lui saisir les mains sur place.
"De quoi parles-tu? Une enquête de la Cavalerie ? Est-ce que tu me menaces? Que comptez-
vous faire?"
« Curieux de connaître nos méthodes d’enquête ? Alors accordez-nous la permission de
continuer.
Yuder n’avait rien dit sur la manière dont il prévoyait d’utiliser les membres de la cavalerie
dotés de capacités spéciales. Ce silence a semé la confusion et l'incertitude dans l'esprit des
nobles qui connaissaient peu les Éveilleurs.
La plupart des cavaliers sont comme vous, n'ayant que le pouvoir de détruire des choses, du
moins c'est ce que j'ai entendu. Est-ce que je me suis trompé ?
Vous bluffez en disant que des tâches difficiles peuvent être facilement accomplies même avec
des outils magiques.
Pourtant, même en pensant cela, un frisson leur parcourut le dos à chaque fois qu'ils
apercevaient l'énorme monstre se tenant loin derrière Yuder. Ses affirmations pourraient-elles
être fondées ? Telles étaient les pensées qui leur traversaient l’esprit.
« Pensez-vous que vous pouvez m'insulter ainsi et en payer le prix lorsque mon innocence sera
révélée ? »
murmura le baron Durmand en grinçant des dents. Ses yeux étaient plutôt menaçants, mais
Yuder se contenta de rire brièvement.
« Qu'y a-t-il qui ne puisse pas être remboursé ?
"Comment oses-tu"
"Alors, tu as déjà une réponse?"
« Et si je ne peux pas accepter ? »
A cette question chargée de méchanceté et de colère, Yuder répondit calmement.
"Si le baron Durmand n'a pas l'intention de coopérer à l'enquête, alors j'ai l'intention de
commencer par examiner le vin qu'on m'a donné."
"Pourquoi voudrais-tu!"
"Eh bien, j'aimerais savoir pourquoi vous êtes si réticent à boire ce vin."
"Je ne peux pas permettre ça!"
"Il est déjà en ma possession, donc mon examen ne nécessite pas votre autorisation."
Le baron Durmand se sentait mal à l'aise, comme si Yuder savait quelque chose mais semblait
aussi ignorant.
Se pourrait-il qu'il sache que le vin a été drogué ? Mais c'est impossible.
Le vin offert n’avait produit aucun effet. Il s’était avéré sûr qu’il n’y avait aucune raison de
soupçonner ce produit.
Le médicament ajouté était suffisamment puissant pour provoquer une rougeur immédiate de
la peau, de graves douleurs abdominales et des vomissements, symptômes qui pourraient
facilement être confondus avec un empoisonnement. Il avait été préparé avec soin pour
ressembler à du vin normal, et il était inconcevable que Yuder et sa cavalerie en aient
conscience.
S'ils l'avaient su, ils ne l'auraient pas bu. Mais le comportement ambigu et l’absence de réaction
indésirable ont éveillé des soupçons. Des pensées confuses traversèrent la tête de Durmand,
avant de s'arrêter brusquement.
Y aurait-il parmi nous un traître qui aurait aidé à préparer cela ?
Ce n’est pas possible. Ils avaient vérifié plusieurs fois. Ce n'était pas sa responsabilité au départ,
mais il s'était impliqué personnellement pour plaire au duc Diarca. Il n’y avait eu aucune erreur.
Mais et s’il y avait vraiment un traître ?
Il ne pouvait pas ignorer le doute croissant, et Duke Diarca non plus.
Le baron Durmand sentit un froid glacial lui parcourir le dos. Avant qu’il ne puisse en
déterminer la source, un autre noble debout à côté du duc Diarca s’est exclamé bruyamment.
« Baron Durmand, pourquoi ne pas le boire vous-même alors ? Pour alléger le fardeau du duc
Diarca et maintenir la fête, cela semble être la meilleure option.»
"Si vous êtes si éloquent, une gorgée de vin ne sera sûrement pas un problème ?"
C'étaient ces personnes qui avaient préparé cet événement avec le baron Durmand. Ils sont
intervenus immédiatement pour apaiser les soupçons du duc Diarca après avoir été témoins du
comportement étrange de Yuder.
Si le baron Durmand buvait le vin et restait indemne, cela voudrait dire qu'il y avait bien un
traître parmi eux. Mais qu’est-ce que cela signifierait si le contraire était vrai ?
Non, même si je buvais, pourrais-je un jour vraiment échapper aux chaînes de ces soupçons ?
Le baron Durmand se rendit compte qu'il était acculé. Il ne comprenait pas pourquoi les choses
s'étaient produites si soudainement, mais il avait trop peur pour refuser. Le regard du duc
Diarca, qui le fixait silencieusement, était terriblement intimidant.
"Très bien… il semble que tu n'as pas tort."
Finalement, le duc Diarca rompit son silence. Les mots qui sortaient de ses lèvres étaient aussi
accablants qu’une condamnation à mort.
"Apportez un nouveau verre."
"Oui."
Les gens autour sont immédiatement allés chercher un nouveau verre. Yuder Aile y versa
poliment du vin nouveau. Le bruit du liquide qui tombait ressemblait à celui d’une rivière en
enfer.
"Prends-le."
"..."
Durmand hésita, ne pouvant tendre facilement la main. Le duc Diarca le pressa de continuer.
"Durmand, bois."
"... Votre Grâce."
Durmand appela désespérément le duc Diarca, mais l'expression du duc resta inchangée. À
contrecœur, Durmand prit le verre. Faisant attention à ne pas laisser trembler sa main, il la
rapprocha de ses lèvres. Au lieu de l’arôme sucré typique du vin, une odeur amère et piquante
s’en dégageait, lui pourrissant presque le nez.
L’affirmation selon laquelle personne n’avait jamais été blessé en buvant du Quelochet était un
mensonge. Le baron Durmand n'avait jamais goûté lui-même ce vin.
'…'
La respiration de Durman s'accéléra. Quelques instants plus tard, il se prépara et but une
gorgée. Tout le monde regardait sa pomme d'Adam bouger.
Et puis, quelques instants plus tard,
"Pouah!"
Une éruption rouge s'étendit sur le visage et le corps du baron Durmand, et il vomit
violemment. Il s'est effondré sur-le-champ.
Juste avant de perdre connaissance, la dernière chose qu'il a vue fut les yeux insondables et
sombres de Yuder Aile.
Chapitre 506
Le baron Durmand déchu fut aussitôt emporté par ses serviteurs. Les domestiques nettoyèrent
rapidement le vomi qui avait éclaboussé dans toutes les directions, mais un incident s'était
produit ; les vêtements et les chaussures de nombreux nobles proches de lui étaient souillés
parce qu'il avait soudainement vomi.
Parmi eux se trouvait également le duc Diarca.
"Mon Dieu, les chaussures du duc sont abîmées !"
« De quoi vous inquiétez-vous tous ? Les sols sont-ils plus importants que la santé de Sa Grâce ?
Parmi ceux qui faisaient plus de bruit que l'intéressé, les nobles qui venaient d'encourager le
baron Durmand à boire ne savaient plus quoi faire ensuite.
« Que diable s'est-il passé ?
Il semblait que le poison avait fait effet, mais Yuder, qui avait bu davantage auparavant,
semblait parfaitement bien. Il était difficile de donner un sens à la situation.
Et le duc Diarca ressentait la même chose.
« Pourquoi cet homme va-t-il parfaitement bien ?
Y avait-il un traître parmi eux, ou était-ce l’idée absurde que cet homme de naissance
commune était immunisé contre le poison ?
La situation était très suspecte, mais comme il fallait cacher le fait que le baron Durmand s'était
effondré à cause du poison ingéré et pas seulement d'une réaction allergique au Quelochet,
une enquête plus approfondie semblait difficile. La priorité était de prendre ses distances avec
le baron Durmand.
D'un geste de la main, le duc Diarca renvoya les nobles qui s'apprêtaient à nettoyer ses
chaussures avec agitation. Ceux qui croisèrent son regard comprirent immédiatement ce qu’il
voulait.
"Votre Grâce, Duc Diarca, comme vous devez être désemparé."
« C'est juste que j'étais intervenu pour aider une vieille connaissance, et penser que cela
arriverait… Mon cœur a l'impression qu'il pourrait s'arrêter si je pense à quel point tu dois être
choqué. Devons-nous partir pour le moment ?
"Oui… c'est peut-être mieux."
"Tu pars alors?"
C'est alors que Yuder parla calmement. Bien que le duc n'ait pas répondu, Yuder a continué
nonchalamment.
« N'est-il pas un peu tôt pour partir ? J’ai pensé que vous pourriez être curieux de savoir
pourquoi le baron Durmand s’est effondré alors que je ne suis pas affecté.
"..."
À ces mots, le duc Diarca, ainsi que la plupart des autres, tournèrent la tête. Yuder secoua
nonchalamment la bouteille de vin qu'il tenait.
« Savez-vous pourquoi j'ai été grièvement blessé alors que j'avais affaire au monstre en
Occident ? C’était à cause du poison qu’il transportait.
Les yeux des gens se tournèrent vers la tête géante de Pethuamet derrière Yuder. Ce monstre
terrifiant pourrait-il être non seulement énorme mais aussi venimeux ?
« Après avoir été fortement affecté par le poison puis m'en être remis, il semble que j'ai
développé une résistance significative aux substances empoisonnées. Je suppose que je dois
remercier l’Empereur, mon commandant et mes excellents camarades pour mon heureuse
survie.
Bien sûr, la moitié de cela était un mensonge. Mais cette modestie a porté ses fruits, puisque
les visages de divers nobles se sont tordus de mécontentement.
Il valait mieux cacher la faiblesse d’être vulnérable aux monstres, tout en ne révélant qu’à
moitié la force d’être résistant à la plupart des poisons. Après tout, le terme « significatif » est
intrinsèquement subjectif.
Plus les ennemis avaient du mal à évaluer les limites de Yuder, moins ses camarades risquaient
d'être en danger.
"Merci de m'avoir impliqué", a déclaré Yuder.
"La raison pour laquelle le baron Durmand, dont on disait qu'il n'avait jamais eu d'effets
secondaires en buvant du Quelochet, a pourtant immédiatement vomi et s'est évanoui après
cette gorgée, et pourquoi je vais toujours parfaitement bien, sans aucun doute, ils partagent
tous la même réponse", a-t-il ajouté.
Si Yuder n'avait pas résisté au poison, il aurait été le premier à s'effondrer et à vomir. Ses yeux
glacés en disaient autant.
Les visages de ceux qui avaient préparé les boissons et les médicaments en compagnie du
baron Durmand pâlirent.
« Résistant au poison ? C'est absurde."
« Non, ça doit être un mensonge. Il s’agit clairement d’une trahison intérieure.
« Cela signifie-t-il que la cavalerie continuera à enquêter sur l'affaire ? » Un noble, ni du côté de
Diarca ni amical envers Yuder, demanda avec intérêt.
"Oui. Nous prévoyons d’enquêter de manière approfondie sur tous les secrets cachés dans
cette boisson, y compris sur la personne qui l’a offerte.
"..."
« Qu'est-ce que cela a à voir avec le duc Diarca ? Si vous soupçonnez le baron Durmand, faites
ce que vous voudrez. Si vous voulez enquêter, laissez la cavalerie s'en occuper !
"Des manières si grossières."
Des voix de protestation s'élevèrent derrière le duc Diarca, silencieux.
Soudain, le duc, qui se tenait tranquillement, leva la main pour faire taire tout le monde après
que quelqu'un lui ait murmuré poliment à l'oreille.
"Tu fais comme tu veux."
« Votre Grâce… »
« Moi aussi, je suis profondément déçu par Durmand. Je suis fatigué; honorons le prince
héritier et prenons notre retraite pour la journée.
Redressant le dos, le duc Diarca frôla Yuder. A sa suite, de nombreux nobles disparurent
également, comme s'ils n'y avaient plus rien à faire. Lorsque le duc mentionna qu'il présenterait
ses respects au prince héritier avant de partir, le prince afficha un léger sourire teinté de regret.
"Si tôt? C'est malheureux.
Les nobles du duc Diarca ont estimé que l’expression sur le visage du prince héritier était en
quelque sorte un peu différente d’avant, même s’il était difficile de déterminer exactement
pourquoi.
« Est-ce qu'il garde toujours rancune ? Normalement, il partirait dès le départ du duc.
Y avait-il encore un problème entre le duc Diarca et le prince héritier Katchian, même après que
tout le monde pensait que la relation s'était améliorée ? Quel impact cela pourrait-il avoir à
l’avenir ? Avec la cavalerie faisant des progrès significatifs et sa nouvelle renommée, cette
subtilité n'était pas un bon signe pour ceux qui étaient alignés sur le duc Diarca.
Alors que les pensées se bousculaient dans de nombreuses têtes, les membres de la cavalerie
se rassemblèrent autour de Yuder dès le départ du duc Diarca.
« Yuder ! À propos de tout à l’heure… était-ce acceptable de parler si crûment ? N'y aura-t-il pas
une sorte de représailles ? Spécialement depuis…"
« Yuder, tu nous as caché que tu avais une résistance au poison ! Nous étions vraiment inquiets
quand nous avons pensé que tu étais blessé ! C'est bien que tu ne l'aies pas fait, mais… »
"Ne t'inquiète pas. Je vais vraiment bien », a rassuré Yuder ses camarades avec une brève
réponse, balayant leurs inquiétudes. Puis il tourna la tête vers quelqu'un qui se tenait
tranquillement dans un coin.
"Gakané."
"..."
Gakane hésita, levant la tête avant de baisser à nouveau les yeux. Les autres membres
semblaient comprendre pourquoi Yuder avait appelé Gakane et avait subtilement dégagé
l'espace autour d'eux.
« … Ah, on devrait retourner danser ? Veut me rejoindre?"
"Bien sûr."
«Je veux manger des fruits. Cela avait l’air délicieux plus tôt.
« Tu veux toujours manger ça après avoir vu quelqu'un vomir ? Vous êtes vraiment digne d'être
dans la cavalerie.
"Et pourtant, tu as déjà une fourchette à la main."
"Je n'avais pas de choix. C'est une autre affaire. Je n'ai pas pu prendre de petit-déjeuner à cause
de tous les préparatifs.
Yuder se déplaça dans l'espace laissé ouvert par les membres en retraite et attrapa l'épaule de
Gakane.
"Merci pour plus tôt."
"..."
Gakane rompit son silence en relevant la tête une fois de plus. Ses yeux, teintés d'une nuance
de vert, brillaient d'émotions compliquées.
« J'ai l'impression de n'avoir rien fait pour mériter vos remerciements. Je ne t'ai pas du tout
aidé.
Chapitre 507
Les paroles de Gakane n’étaient peut-être pas entièrement fausses. Même s'il s'était mobilisé
pour aider Yuder, il n'avait pas été d'une grande aide, c'était vrai.
Mais cela ne voulait pas dire qu'il voulait admettre que cela avait été une tentative inutile.
« Votre jugement selon lequel vous n’avez été d’aucune aide est le vôtre. Tout dans le monde
ne peut pas être évalué uniquement par son résultat.
« Bien… si tu dis ça par pitié pour moi, merci, mais ce n'est pas grave. Vous n'avez pas à vous
inquiéter. L'affaire est résolue… c'est tout ce qui compte.
Un sourire amer effleura brièvement les coins de la bouche de Gakane avant de disparaître tel
un mirage. Il ne semblait pas prendre à cœur les paroles de Yuder. La conversation suivante
n’était pas différente. Son visage restait vide, comme si ses pensées étaient ailleurs, et il
dégageait un profond sentiment de mélancolie.
« … Son état semble plus grave que je ne le pensais. »
Yuder se souvint soudain de ce qu'Enon avait dit un jour. N'est-ce pas que les gens comme
Gakane, qui sont sensibles, ne devraient pas parler quand d'autres sont là ?
Si Yuder avait été à la place de Gakane, il ne s'en serait pas soucié du tout. Pourtant, il
comprenait à quel point il pouvait être difficile de discuter de questions familiales, surtout sous
le regard malveillant des autres, compte tenu des circonstances. Parler davantage ne
changerait pas la situation.
Yuder rompit le silence et appela Gakane.
"Gakané."
"..."
« Allons-nous danser ? »
"Quoi?"
"Suis-moi."
Gakane regarda autour de lui, perplexe. Avant qu'il ne puisse reculer, Yuder attrapa rapidement
son bras et l'emmena. Les membres de la cavalerie qui se préparaient à danser et appréciaient
leurs conversations leur jetèrent un regard légèrement surpris mais ne dirent rien.
Bientôt, la musique commença. Les instruments bruyants couvraient toutes les conversations
des autres. Yuder serra fermement la main de Gakane, suffisamment pour provoquer un léger
inconfort.
"Ah."
"Concentrez-vous sur la danse, pas sur autre chose."
"..."
"Est-ce que tu comprends?"
"Oui."
Alors que Yuder parlait fermement, la tension dans les sourcils de Gakane semblait s'atténuer.
Ses lèvres hermétiquement fermées semblaient légèrement trembler. Comme il prétendait
connaître toutes les danses, Gakane dansait plutôt bien. Même s’il n’était clairement pas
d’humeur à danser, il bougeait sans problème, témoignage d’années d’expérience dans ces
arts.
Combien de temps ont-ils dansé en silence ?
Soudain, une voix douce parvint aux oreilles de Yuder.
"Tu as l'air vraiment fort."
"..."
"Comme cela aurait été merveilleux si je pouvais être comme ça aussi."
Répétant ses murmures, Gakane fit un tour puis, en revenant, parla à nouveau.
«Même quand tu m'as dit de ne pas venir, j'ai quand même continué, et entendre parler de ma
famille m'a étouffé. J'étais paralysé, incapable de penser. Juste… honte de tout.
"..."
"Tout ce que disait le baron Durmand n'était pas entièrement faux."
Une émotion amère semblait monter sur le visage de Gakane, comme s'il mâchait et avalait une
herbe amère.
« La vérité est que ma famille n’a plus que son nom. Nous avons essayé d'organiser des
mariages avec des familles de marchands qui le souhaitaient. Et pour cela, nous avons subi
toutes sortes d’humiliations dans le Sud. Je ne m'attendais pas à ce que les gens de cette
capitale lointaine le sachent aussi.»
Gakane commença à divaguer de façon décousue. Lorsque Yuder a reconstitué ce qu'il disait,
cela a révélé l'histoire d'une famille noble déchue, plus pauvre et misérable que ce dont Yuder
se souvenait.
"Hé, Yuder, tu te souviens quand j'ai dit que j'avais essayé une fois de rejoindre les chevaliers ?"
Dans sa jeunesse, Gakane avait aspiré à devenir chevalier et général, à se faire un nom à l'instar
des ancêtres qui avaient fait la renommée de sa famille. Fort de son nom, il avait réussi à
rejoindre quelques ordres chevaleresques renommés en tant que jeune apprenti, voire écuyer.
Cependant, peu importe à quel point il a persévéré, il n’a pas réussi à gravir les échelons.
C’était une époque où avoir de l’argent et une belle épée comptait plus que la passion pour
devenir chevalier. Et Gakane n’avait ni l’un ni l’autre. Il ne possédait pas de compétences
d’escrime écrasantes qui pourraient compenser son passé pauvre. Il n’y avait tout simplement
aucun mentor disposé à former complètement quelqu’un qui n’avait ni argent ni talent.
Finalement, alors qu'il atteignait la limite d'âge pour l'apprentissage, Gakane accepta la réalité
qu'il ne pouvait pas devenir chevalier. Il est rentré chez lui pour aider sa famille à élever sa
famille et a commencé à chercher son propre moyen de survivre. Le chemin le plus simple
semblait être d’accepter diverses offres de mise en relation qui lui étaient présentées.
Bien que sa famille soit tombée en ruine, de nombreux individus fortunés étaient encore
intéressés par le château de la famille Bolunwald. Laissant de côté son épée et ses vêtements
d'entraînement pour une tenue formelle, Gakane a commencé à assister à des événements de
matchmaking. Ses parents, ses frères et sœurs lui ont dit qu'il n'était pas obligé de le faire, mais
il ne supportait pas l'idée de ne rien faire et d'être un fardeau.
« J’ai vu beaucoup de matches à l’époque. Mais comme je n'avais rien à offrir et que je n'étais
pas particulièrement coopératif non plus… Je n'ai jamais été une priorité sur ce marché, » les
yeux de Gakane rougirent subtilement.
"J'ai reçu pas mal d'offres, vous savez, pour des relations secrètes, voire pour un mariage."
« Les avez-vous simplement ignorés ? Yuder parla finalement. Gakane laissa échapper un rire
amer.
« Quel choix avais-je ? Que pouvais-je faire?"
Il y avait une attente sociale selon laquelle ceux qui héritaient d’un château devaient épouser
une personne de rang égal. Surtout pour une maison comme le Bolunwald, qui avait une
histoire de gloire, s'engager dans de telles affaires ne ferait qu'attirer le mépris. De plus, la
beauté de Gakane n'avait fait qu'alimenter des rumeurs malveillantes, qui prirent des ailes et se
répandirent de façon spectaculaire, s'embellissant davantage parmi la noblesse du sud.
« Mais à l’époque, je pensais que ça allait. Je pensais que je ne fréquenterais plus jamais ces
gens, que j'épouserais quelqu'un, n'importe qui, et que ce serait la fin.
Mais la vie se déroule rarement comme prévu. Quelques mois plus tard, Gakane apprit qu'un
poste s'était libéré dans l'un des ordres de chevalerie où il avait autrefois servi comme apprenti.
Et il remplissait toutes les conditions pour le remplir. C'était une opportunité miraculeuse.
«Mais ils m'ont rejeté. Ils disaient qu'ils ne pouvaient pas laisser entrer dans leurs rangs
quelqu'un qui avait oublié le poids de son propre nom et de sa lignée. Juste comme ça, j’ai été
chassé. Ha."
L'ordre n'était pas disposé à accepter quelqu'un ayant une mauvaise réputation. Malgré ses
tentatives pour corriger les rumeurs déformées en contactant des personnes influentes de la
noblesse du sud, il échoua. Il ne restait plus personne pour défendre Gakane.
"Si je ne m'étais pas éveillé miraculeusement à l'époque, et s'il n'y avait pas eu d'avis de
recrutement pour la cavalerie... cela aurait été vraiment sombre."
Yuder se souvient de l'auberge délabrée de la capitale où il avait rencontré Gakane pour la
première fois. Il savait déjà à ce moment-là que Gakane était le descendant d'une maison
détruite, mais il n'en avait jamais vraiment ressenti le poids, étant donné l'attitude enjouée de
Gakane.
Mais la réalité était que Gakane n’avait nulle part où aller ; sa situation était si désastreuse. Il
avait placé ses derniers espoirs en venant ici.
Pendant la période des fêtes de récolte, lorsque tout le monde était joyeusement habillé en
tenue formelle, Gakane était l'exception ; il n'a jamais semblé très content. Même en danse,
quelque chose à laquelle il prétendait être tellement habitué que cette pratique n'était pas
nécessaire, son expression était plutôt sombre. Ces souvenirs sont revenus en masse.
« Yuder. C'est pourquoi j'espérais que tu n'aurais pas à subir ce que j'ai fait. Tu as été le premier
à apporter de la lumière dans ma vie alors que j'étais au bord du gouffre, et tu es mon premier
véritable ami depuis mon arrivée ici.
""
« Même si mes conseils pourraient être inutiles, mon désir de vous être utile a toujours été
sincère. Je voulais être fort comme toi et j’ai travaillé très dur pour y parvenir. J’étais vraiment
heureux lorsque vous avez proposé de travailler ensemble cette fois-ci”
Marmonnant, Gakane laissa échapper un soupir.
« Mais il semble que je ne puisse vraiment pas être d'une grande aide. C'est ridicule. C'est juste
que j'ai tellement honte de tout. Le fait que nous ayons cette conversation en ce moment et
que les gens nous regardent »
"Gakané."
"Savoir que vous pourriez tout résoudre mieux par vous-même, tout en continuant à avancer
inutilement, c'est ce dont j'ai le plus honte en ce moment."
« Gakané ! »
L'interrompit Yuder, criant le nom de Gakane avant que la honte ne s'accentue sur son visage.
C'était la première fois que Yuder voyait le type habituellement joyeux paraître aussi abattu, et
il ne savait pas quoi dire pour briser la glace. Il était à court de mots.
"Si j'étais Kishiar, je n'aurais pas à m'inquiéter de ça, je préférerais combattre dix gars comme le
baron Durmand."
Yuder expira profondément. Même dans ce soupir, il pouvait sentir les épaules de Gakane
tressaillir.
Chapitre 508
Gakane disait souvent que Yuder avait partagé sa lumière avec lui, mais la vérité était que
Yuder ne l'avait pas aidé par bienveillance extraordinaire. Ce n'était que sa première tentative
de prendre un chemin différent de sa vie antérieure, et la présence d'expériences et de
souvenirs passés lui a donné un peu plus de certitude dans sa décision. C’était tout ce qu’il y
avait à faire.
'Et encore…'
Yuder jeta un coup d'œil à sa main vaguement tenue, rassembla ses pensées et ouvrit la
bouche.
Il n'était pas doué pour offrir des mots réconfortants, alors il sentit qu'il devrait adopter une
autre approche.
"Gakane, je ne t'ai pas aidé dans une grande intention, contrairement à ce que tu penses."
"Je sais. Pour toi, il n'y a pas de grande différence entre aider Kanna et les autres, et m'aider.
"Non, ce que je veux dire, c'est que ma force et ma personnalité sont deux problèmes
différents."
Yuder répondit fermement, en croisant les yeux sur lui.
« Je suis quelqu'un qui ne se soucie pas de ce que disent les autres tant que cela n'interfère pas
avec ce que je dois faire. Ce n'est pas parce que je suis fort ; J'étais comme ça avant même mon
Éveil. J'ai subi des pertes à cause de cette caractéristique, mais elle n'a pas changé et ne
changera probablement jamais.
Il avait même été exécuté à cause de cette personnalité. Un fait que Gakane ignorait
probablement.
"..."
« Ce n'est pas de la force. C'est juste avoir une personnalité incroyablement têtue et
désagréable. Si vous étiez comme moi, je pense qu’il serait difficile pour nous de nous
entendre.
Gakane Bolunwald, têtu et doté d'une personnalité désagréable, était une combinaison
inimaginable.
« Vous dites que vous êtes gêné de ne pas avoir été utile et de parler de votre passé. Mais si
nous mesurons la honte, ne devrais-je pas avoir le plus honte ? J'ai failli gâcher l'atmosphère de
la fête et une personne s'est même évanouie et a dû être emportée.»
"Ce n'est pas…
« Pourtant, je n'ai pas particulièrement honte. J’ai fait ce que je voulais faire et si je pouvais
revenir en arrière, je le referais.
En entendant les paroles d'un calme troublant de Yuder, Gakane cligna des yeux plusieurs fois.
"Pensez-y. Si tu pouvais remonter le temps, ne viendrais-tu pas quand même m'aider, entouré
comme je l'étais ?
"..."
Gakane, qui avait dit qu'il était gêné d'être intervenu même s'il savait que Yuder pouvait le
gérer lui-même, n'a pas pu répondre facilement. Yuder sentit une faible force entrer dans les
doigts de la main que tenait Gakane et demanda à nouveau.
"Alors qu'est-ce que ce sera?"
« Si je pouvais revenir en arrière, je pense que je m'avancerais quand même pour t'aider.
Mais… je ne serais pas aussi stupide que je l'étais. Comme ce monsieur plus tôt, j’essaierais de
le faire de manière plus… habile.
Les mots qui vinrent finalement de Gakane n'étaient pas inattendus pour Yuder. C'était une
personne d'une telle nature : prévenante, attentive et, d'une certaine manière,
inépuisablement persévérante.
Il n’était pas nécessaire que quelqu’un déjà doté de ses propres forces devienne comme Yuder.
Yuder hocha la tête et les coins de ses lèvres se soulevèrent légèrement.
"Bien. Alors fais-le comme ça la prochaine fois.
"La prochaine fois?"
"Il ne semble pas que ce genre de situation puisse prendre fin avec cet événement unique."
"Pensez-vous que je pourrais à nouveau avancer, même après ce qui s'est passé aujourd'hui ?"
« Pourquoi n'en seriez-vous pas capable ? Je fais ce que je veux, donc tu peux aussi faire ce que
tu veux.
"Qu'est-ce que tu dis? Vous m'avez dit de ne pas intervenir plus tôt.
Gakane fronça les sourcils, son expression oscillant entre un sourire et un froncement de
sourcils.
"J'ai dit de ne pas intervenir, mais je vous ai également remercié de l'avoir fait, n'est-ce pas ?"
Yuder a répondu effrontément, puis a ajouté un instant plus tard.
« Je vis seule depuis longtemps, contrairement à vous, et j'ai l'habitude de prendre des
initiatives par moi-même. Quand je vous ai dit, à vous et aux autres, de rester en retrait plus
tôt, ce n’était pas seulement parce que j’étais sûr de pouvoir y faire face seul, mais c’était aussi
une grande partie du problème.
Yuder avait l'habitude de se placer en première ligne face à des ennemis, laissant les autres
derrière lui. Résoudre les problèmes lui-même était non seulement plus rapide et plus
rassurant, mais aussi en partie à cause de son manque de confiance envers les autres.
Ce trait était même présent lors des jeux. L'une des phrases que Kishiar avait répétées à
plusieurs reprises en lui enseignant des jeux de stratégie dans sa vie antérieure était d'arrêter
de s'appuyer uniquement sur une seule tactique contre ses adversaires.
Alors naturellement, il pensa qu'il valait mieux se lancer seul dans la mêlée cette fois aussi, face
au duc Diarca et au baron Durmand.
Cependant, lorsque Gakane a ignoré son ordre silencieux de rester en retrait, et lorsque Pruelle
est intervenue, suivie de l'aide de Priscilla, et finalement lorsqu'une foule de membres de la
cavalerie est arrivée, Yuder a ressenti quelque chose de différent qu'auparavant.
Objectivement, la situation ne lui avait pas particulièrement profité, mais l'enthousiasme des
gens rassemblés lui semblait comme une sorte de bouclier protecteur autour de lui. C'était un
sentiment de responsabilité qu'il n'avait pas ressenti face à plusieurs ennemis seul, une réalité
soudainement clarifiée et une certaine énergie fervente qui entourait ses doigts avant de se
dissiper.
« Je vous l'ai dit plus tôt, je me fiche de ce que disent les autres. Je vais quand même vous
remercier, et j'ai déjà oublié ce que le gars inconscient a dit. Si ses paroles vous dérangent, je
suis prêt à le menacer de garder la bouche fermée jusqu'à sa mort.
Les paupières de Gakane tremblèrent légèrement, sachant pertinemment que Yuder pouvait
effectivement le faire.
« Pourquoi… irais-tu si loin ? Est-ce que tu me plains ?
« Me voyez-vous vraiment comme quelqu'un qui irait jusque-là simplement parce que je trouve
quelqu'un pitoyable, même après notre conversation ?
"Alors?"
Gakane Bolunwald était un membre irremplaçable de la cavalerie et un collègue. Mais cette
raison ne lui semblait pas assez convaincante à cet instant. Il voulait quelque chose de différent,
quelque chose qui ne s'appliquerait pas à d'autres collègues comme Kanna ou Ever.
Yuder ferma la bouche un instant puis la rouvrit.
"Quand je suis arrivé pour la première fois dans la capitale pour le test de recrutement de
cavalerie."
Ce qu’il a finalement exhumé n’était qu’un vague et très vieux souvenir de sa vie passée.
« Pour être honnête, je n'ai pas eu une bonne première impression de la capitale. C'était un
peu effrayant et je ne voulais parler à personne. J’avais l’intention de simplement passer
l’examen et de partir si j’échouais.
Gakane cligna des yeux maladroitement. Le Yuder qu'il connaissait maintenant avait changé
depuis, le rendant difficile à comprendre, mais c'était vrai.
« Je sais que je ne suis pas quelqu'un qu'on approche facilement. Je ne suis pas sociable et ma
personnalité n'est pas vraiment gagnante. La plupart des gens qui me rencontrent pour la
première fois me trouvent intimidant ou désagréable.
"..."
"Mais tu m'as parlé sans hésitation, n'est-ce pas ?"
Même maintenant, peu de gens peuvent parler à Yuder sans hésitation lors d'une première
rencontre. Bien que le Yuder de sa vie passée ait écarté l'approche amicale de Gakane, le fait
qu'elle soit restée dans un coin de son esprit même après la mort et la résurrection indiquait
qu'elle avait laissé une impression significative.
Et aussi, la mort insignifiante de Gakane, qui avait fait preuve d'une telle gentillesse sans effort.
La conversation qu’il a eue avec lui à ce moment-là était, du point de vue de Yuder, une
conversation avec une autre personne après une très longue période.
Sur la base de sa vie antérieure, il s'agissait d'une conversation avec un pair inconnu après
plusieurs années, et dans cette vie, c'était la première vraie conversation que Yuder avait
depuis son retour d'entre les morts.
Yuder regarda Gakane, qui semblait perdu dans ses pensées, et parla.
« Je suis content que la personne à qui j'ai parlé à ce moment-là soit toi. C'est tout."
Gakane resta silencieux pendant un moment. Lorsqu’il parla enfin, il y eut une légère rougeur
autour de ses yeux.
"Est-ce que ça veut dire que tu me considères aussi comme un bon ami, Yuder ?"
Au lieu de répondre, Yuder hocha simplement la tête.
Soudain, une sensation étrange l’envahit, remuant étrangement ses entrailles.
À l'époque, il n'avait aucune idée que Gakane deviendrait un camarade aussi important et
proche, et il n'avait pas non plus prévu de faire quelque chose qu'il n'avait jamais fait
auparavant, réconforter quelqu'un pour le bien de Gakane, même après avoir atteint son
objectif initial de le sauver.
"Je n'aurais probablement pas continué à entendre de tels mots en premier lieu."
Depuis le moment où il avait décidé de sauver Gakane juste après son retour à la vie, jusqu'à
présent, beaucoup de choses s'étaient produites. Yuder avait toujours été concentré sur les
changements chez les autres, mais pour la première fois, il réalisa en partie qu'il y avait eu des
changements en lui aussi, à l'exclusion des domaines liés à Kishiar.
Aussi étrange que cela puisse paraître, la sensation n'était pas désagréable.
« Gakané. Je ne suis pas doué avec les mots, donc je ne sais pas quoi dire, mais je sais une
chose. Quoi qu’il arrive aujourd’hui, cela n’affectera pas le développement de vos compétences
ni les choses que vous serez capable de faire à l’avenir. N’oubliez pas ça.
Quelles que soient les rumeurs répandues par le baron Durmand à propos de Gakane, qu'il soit
né dans une famille noble déchue ou qu'il ait tenté de vendre son honneur, rien de tout cela
n'avait de rapport avec ce qu'il avait accompli jusqu'à présent. L’avenir ne serait pas différent.
"Compris. Merci."
Avec la brève réponse de Gakane, la conversation prit fin.
Chapitre 509
Les yeux de Yuder, aussi vifs qu'une route mouillée par la pluie, n'évitaient plus le regard qui les
rencontrait.
"Tu sais, Yuder, l'un de mes objectifs depuis que j'ai rejoint la cavalerie était d'être reconnu
comme ton ami le plus proche."
"Est-ce ainsi?"
Le sentiment qu'il venait de ressentir disparut en un instant, remplacé par l'idée qu'il s'agissait
d'un objectif vraiment particulier. Gakane, captant l'expression de Yuder, demanda : « Vous
avez du mal à comprendre, n'est-ce pas ?
« J’avais confiance en ma ténacité, mais cela me semblait toujours un objectif ambitieux. Mais
entendre ce que vous venez de dire m'a rendu encore plus heureux que d'y parvenir, » dit
Gakane, sa timidité et son éclat habituels revenant lentement à son expression.
Voyant que Gakane avait l'air bien mieux qu'avant, Yuder hocha simplement la tête en signe
d'accord sans dire un mot. Gakane s'est également abstenu d'ajouter quoi que ce soit sur le
sujet, et a plutôt tourné la tête, comme s'il avait remarqué quelque chose.
"Ah, il semblerait que le Commandant soit arrivé."
Les yeux de Yuder le suivirent immédiatement. La zone d’entrée était devenue un peu bruyante
et bientôt, un homme de grande taille entra. Kishiar, dont la taille le faisait ressortir comme un
arbre majestueux au milieu d'une prairie, attira l'attention de tous en rentrant.
Qu'ils le tiennent en estime ou non, tous les regards étaient tournés vers Kishiar, même
Katchian La Orr. Yuder a été brusquement rappelé à quel point Kishiar pouvait capter l'attention
des autres de manière imposante.
Ayant toujours été à ses côtés, le voir de loin était une expérience rare pour Yuder. L'observant
tranquillement, il vit Kishiar tourner la tête et scruter les environs après avoir échangé quelques
mots avec le chef steward.
Son regard s'arrêta précisément là où se tenait Yuder. En croisant les yeux, Kishiar agita la main
dans un grand geste, son attitude ouvertement cordiale. Les quelques serviteurs restants du
duc Diarca, qui n’avaient pas encore quitté leur siège, marmonnaient entre eux, les sourcils
froncés. Mais ils sont désormais clairement minoritaires.
Leurs plaintes et leur colère, leurs insultes et leurs calomnies n'ont pas réussi à affecter la
célébration de la soirée.
Soudain, Gakane prit la parole. "Yuder, tu as mentionné qu'aujourd'hui présenterait une
opportunité que tu attendais."
"C'est vrai", murmura Yuder, sans quitter Kishiar des yeux.
"Maintenant, je pense que je comprends ce que tu voulais dire."
Gakane sourit comme il ne l'avait pas fait depuis longtemps. Il tapota doucement le dos de
Yuder à plusieurs reprises avant de retourner là où se trouvaient les autres membres.
Yuder commença à marcher vers Kishiar.
"Vous êtes arrivé."
"Oui. La salle est devenue assez propre en mon absence.
Kishiar salua Yuder et murmura avec un sourire
Yuder répondit calmement, regardant autour de lui les sièges qui s'étaient vidés à plus de
moitié après le départ du duc Diarca et de ses partisans.
«J'ai fait quelques efforts de nettoyage. Même s'il reste encore un peu de poussière, cela
devrait suffire à ce que tout le monde puisse en profiter.
"J'ai entendu dire que même d'où se trouve Sa Majesté, mon assistant nettoie avec diligence."
Les yeux de Kishiar, qui étaient jusque-là tranquilles, changèrent légèrement à ce moment-là.
"Je voulais revenir rapidement et aider au nettoyage, mais il semble que la poussière s'est
déplacée plus vite que moi."
"..."
Kishiar insinuait-il que le départ de Duke Diarca avant son retour n'était pas une coïncidence ?
Yuder se souvient que juste avant que le duc Diarca n'annonce son départ, quelqu'un s'était
précipité pour lui murmurer quelque chose à l'oreille.
Ah, c'est à peu près à cette époque que lui parvint la nouvelle que Kishiar s'était détaché du
côté de l'Empereur.
Même Yuder, qui était le plus proche collaborateur de Kishiar, et la cavalerie avaient seulement
entendu dire qu'il allait rencontrer l'empereur Keilusa. On ne leur avait pas dit quand il
reviendrait. De tels mouvements de la famille royale étaient intrinsèquement censés être
secrets. Pourtant, le duc Diarca a agi comme s’il était naturel d’entendre immédiatement de
telles nouvelles et d’agir en conséquence.
Cela signifiait essentiellement que tout ce qui se passait dans le palais pouvait directement
atteindre ses oreilles.
Yuder réalisa avec effroi que l'influence du duc Diarca, y compris du prince héritier Katchian,
s'étendait comme un réseau de veines profondément ancrées dans le palais.
Ce palais, censé être la demeure de l'empereur et de la famille impériale, était désormais un
lieu où aucun d'entre eux ne pouvait se déplacer librement.
"C'est pour cela qu'il a invoqué l'excuse inhabituelle qu'il était fatigué et qu'il s'est retiré si
facilement."
Réprimant la vague d'émotion inconfortable comme s'il avait été frappé à l'arrière de la tête,
Yuder demanda doucement :
« … Votre visite à Sa Majesté l'Empereur s'est-elle bien déroulée, Commandant ?
"Cela s'est passé aussi bien que possible", a répondu Kishiar avec une réponse ambiguë.
« Il a été plutôt surpris que j’utilise comme je l’ai fait les règles assouplies concernant le
deuxième sexe. Il semblait assez énervé, mais il finit par comprendre. Pourtant, il voudra
probablement revoir le visage de mon assistant bientôt.
Ainsi, en d’autres termes, même s’il était acceptable de danser l’Avitan pour la première fois
dans l’histoire du palais impérial, le fait que Kishiar ait dansé avec Yuder, un homme et un
oméga, a été un événement plus choquant que prévu pour l’empereur et l’impératrice. .
"Ce n'est pas comme si je n'avais pas envisagé cette possibilité."
Les projets impliquant des personnes ne se déroulent pas toujours comme prévu. Yuder
connaissait l'avenir de la famille Diarca et des nobles rassemblés ici, mais comme eux, même
l'empereur et l'impératrice adorés auraient du mal à convaincre rien que par les paroles de
Kishiar.
Yuder hocha la tête, gardant son expression faciale inchangée.
"Je vois. Compris. Alors, allez-vous passer aux prochaines étapes maintenant, Commandant ? »
S'occuper du duc Diarca et de l'empereur Keilusa ne signifiait pas que leur tâche était terminée.
Le regard de Yuder se tourna vers les marches où Katchian La Orr était assise. Kiolle se tenait là,
les yeux à moitié éteints, comme s'il ne pouvait plus supporter ces événements choquants.
Maintenant que le duc Diarca était parti, le moment était idéal pour lui parler. Yuder prévoyait
de faire signe à Kiolle pendant que Kishiar était occupé à retenir l'attention de Katchian et des
autres.
"Non."
"Excusez-moi?"
"J'ai dit que j'avais bu."
L'esprit de Yuder, occupé par les tâches à venir, s'arrêta momentanément à la réponse
inattendue. Il ferma et ouvrit les yeux, fixant le visage souriant qui le regardait. Kishiar pencha
doucement sa tête vers l'oreille de Yuder, adoptant une attitude plus sensuelle et plus douce
qu'auparavant.
Pour n'importe quel étranger, il semblerait que le duc Peletta était simplement en train de
réparer les cheveux en bataille de son assistant, mais le tissu rouge enroulé autour de son bras
cachait habilement la présence de Yuder à la vue de tous.
« La liqueur Quelochet est déjà assez dangereuse en elle-même. Si quelque chose y a été
ajouté, il n’est pas nécessaire d’en discuter davantage. Je n'ai jamais entendu dire que vous
aviez développé une tolérance au poison après vous être remis d'une blessure infligée par un
monstre. Peux-tu expliquer?"
Yuder était tranquillement surpris par le niveau de détail discuté sur les événements qui
s'étaient produits ici. Il semblait que le duc Diarca n’était pas le seul à savoir ce qui se passait
dans le palais impérial comme si c’était dans la paume de sa main.
« … J'ai mentionné un jour que je ne m'enivre pas facilement avec la plupart des alcools. Vous
souvenez-vous? La raison est la même.
Yuder établit un contact visuel avec Kishiar, dans le but d'obtenir une explication brève et
claire.
« Pour être précis, ce n'est pas une tolérance développée après avoir été blessé par un
monstre, mais quelque chose que j'ai depuis mon Éveil. À moins que ce soit lié à ma « faiblesse
», rien ne m’enivre.
« Je comprends que Quelochet contient des éléments liés à cette « faiblesse » ?
Aucune trace d’amusement ne pouvait être vue dans les pupilles rouges vivement brillantes.
Les yeux perçants de Kishiar semblaient tout transpercer, s'assurant de ne manquer aucun petit
détail dans les mots de Yuder.
« Oui, je suis au courant. Cependant, j'ai jugé que le montant était trop faible pour avoir un
quelconque effet. Et effectivement, ce n’est pas le cas, n’est-ce pas ? Je vais bien."
« Votre température corporelle est plus élevée que d’habitude. Quand même?"
"Cela n'aurait qu'un effet similaire à celui d'être légèrement ivre."
"..."
Dans le silence qui s'ensuivit, les doigts qui parcouraient lentement les cheveux de Yuder
s'arrêtèrent finalement.
"Il semble que mon assistant était déjà au courant de cette boisson."
"…Oui."
"Saviez-vous aussi que la boisson serait servie aujourd'hui ?"
Yuder n'a pas répondu. Même s'il n'en était pas entièrement sûr, cela était dans le domaine de
ses attentes. Répondre clairement sur ce point semblait difficile, car cela commencerait à
impliquer des détails de sa vie passée.
"Je pensais que tu avais l'air plus confiant que d'habitude."
Kishiar ferma brièvement les yeux puis les rouvrit. Quelques instants plus tard, il relâcha ses
épaules, redevenant le même Duc Peletta qu'il avait toujours été.
Chapitre 510
« Même lors d'une journée joyeuse comme celle-ci, il n'est pas sage de consommer trop
d'alcool. Tu devrais te reposer un peu dans le salon.
Bien qu'ils aient fait semblant de ne pas regarder, les spectateurs ont dressé leurs oreilles à la
voix retentissante du duc Peletta.
« Je vais bientôt envoyer Enon et Lusan après toi. Si vous voulez danser encore, faites-le là-bas.
Ceci est un ordre.
Face à un regard qui semblait taquin mais sérieux, Yuder laissa échapper un léger soupir.
Lui dire d'y danser signifiait probablement d'abord confirmer qu'il était en bonne santé avant
de régler les affaires avec Kiolle. C'était une méthode typique de Kishiar la Orr pour gérer les
problèmes : ne pas entraver vos objectifs mais exprimer quand même votre inquiétude.
"Compris."
Yuder hocha docilement la tête et se dirigea vers la sortie. Comme par hasard, il s'arrêta pour
demander à Kiolle, qui se tenait en bas de l'escalier.
"Puis-je vous demander quelque chose?"
"Quoi quoi?"
Pris au dépourvu, Kiolle recula comme s'il avait découvert un insecte sous ses pieds. L’épée
ornementale à sa taille résonnait contre sa rotule. Grimaçant de douleur, il serra les dents mais
n'émit aucun son.
« Savez-vous quel salon est actuellement vide ?
Kiolle se tenait juste devant le couloir qui menait aux salons. Tournant la tête dans cette
direction, il sembla haleter excessivement, comme s'il venait de réaliser qu'il s'agissait d'un
signal de Yuder. Pour n’importe quel autre spectateur, il aurait semblé que Kiolle était
consterné et enragé d’être interrogé par un roturier. Mais Yuder voyait clairement la peur dans
ses yeux.
"Il fait tout un plat parce qu'il ne veut pas avoir l'air suspect."
"Je-tout est vide!"
Sa voix était brisée, comme s'il grinçait des dents en parlant.
« Alors n’importe quelle pièce fera l’affaire. Merci."
Sans hésitation, Yuder se dirigea vers le premier salon. Il sentit deux regards perçants dans son
dos. L’un était sans doute originaire de Kiolle, et l’autre était…
'Katchian La Orr.'
Yuder s'est assis sur un canapé luxueux dans un salon suffisamment spacieux pour qu'une
dizaine de personnes puissent se reposer confortablement. Le regard scrutateur disparut, mais
le visage de Katchian, qui l'avait observé toute la soirée, resta gravé dans son esprit.
Habituellement, Katchian était assez franc lors des événements officiels. Cependant, étant
donné que le rassemblement d'aujourd'hui avait pour but de rabaisser la cavalerie ainsi que le
duc Diarca, il avait été exceptionnellement silencieux.
Il ne se livrait pas à des plaisanteries huileuses avec les jeunes nobles comme il le faisait
habituellement, et il n'était pas non plus occupé avec autre chose. Au lieu de cela, il s'est assis
seul avec le jeune prince héritier.
Depuis que les troubles autour de Quelochet s'étaient déroulés et que le baron Durmand était
tombé, Katchian avait ouvertement observé Yuder. Ce regard lui pesait lourd.
" Son expression ne semblait pas remplie de la colère qui viendrait d'une rancune remontant à
la Fête des Moissons. Son intérêt accru pour moi pourrait-il être dû à mes capacités ? "
Franchement, il ne se souciait pas de ce que pensait Katchian. Cependant, étant donné que
l’Étoile de Nagran et le Sage étaient proches de Katchian, cette partie le perturbait légèrement.
"Eh bien, je vais bientôt pouvoir en parler à Kiolle."
A ce moment-là, quelqu'un frappa à la porte et entra. Ce n'était pas Kiolle mais Enon.
« Où est le prêtre Lusan ?
« Il est dans la salle de bain ; il sera en retard.
Enon cracha sèchement ces mots et commença à dénouer brutalement la cravate qui
s'enroulait autour de son cou. Avec un visage sombre, il parla.
« Il semble que nous ne puissions même pas avoir une seule journée paisible. Juste au moment
où je pensais qu’aujourd’hui pourrait être différent, soudain une performance solo apparaît… »
"..."
« Qu'est-ce que ça veut dire de développer une résistance après s'être remis des blessures d'un
monstre ? Je ne me souviens pas avoir jamais dit cela.
Yuder expliqua calmement une fois de plus, entendant Enon dire la même chose que Kishiar.
« La moitié était un mensonge. Il vaut mieux dire cela que d'admettre que je ne suis pas affecté
par les poisons et les drogues autres que celles des monstres.
"..."
"Cependant, il y avait des sous-produits d'un monstre dans cette boisson, donc je me sens un
peu ivre. Le commandant a dit que ma température corporelle avait augmenté.
En entendant cela, Enon pressa son front et poussa un profond soupir.
« Un peu ivre ? Est-ce tout?"
"C'est ça. Rien d’autre ne va pas, comme vous pouvez le constater.
« Pourquoi le boirais-tu en premier lieu ? N'y avait-il pas d'autres moyens de gérer ce
problème ?
Bien entendu, il existait d’autres méthodes. Ils auraient été bien plus complexes et plus lents
comparé à la confusion et à la peur que Yuder pouvait semer parmi les ennemis en le buvant
lui-même.
Semblant lire la réponse sur le visage de Yuder, Enon jura silencieusement et claqua la langue.
« C’est vrai, c’était beaucoup plus efficace et plus rapide. Sachant que tout ira bien après l'avoir
bu de toute façon, il n'y a rien à craindre. Et comme ce n'est pas moi qui serais choqué, je peux
être tranquille, non ?
"Je n'ai pas dit tout ça."
La seule réponse fut une main lourde frappant son front plissé.
"Pouah."
"Oui, tu sembles avoir une légère fièvre."
Enon vérifia calmement la température de Yuder et examina ses yeux et ses mains plusieurs
fois. Ne trouvant aucune autre anomalie, il fronça les sourcils.
"Ne mange ni ne bois rien d'autre jusqu'à notre retour."
"Et l'eau ?"
« Si vous devez boire, faites-le vous-même ! Tu sais comment faire de l'eau ! »
Enon tendit brutalement à Yuder une tasse vide.
« Il ne semble pas que vous ayez besoin d'énergie divine, mais juste au cas où, recevez-en un
peu de Lusan à son arrivée. Et fermez les yeux et reposez-vous.
"D'accord je comprends. Mais j’ai une faveur à demander.
« Pour savoir ce qu’il y avait dans cette boisson ? C'est évidemment quelque chose qu'un
apothicaire devrait faire.
"Non, ce n'est pas la seule chose..."
À ce moment-là, on entendit un autre coup à la porte. Cette fois, c'était Lusan, vêtu de robes de
cérémonie ornées, qui jetait un coup d'œil furtif à l'intérieur.
« Yuder, je m'excuse d'être en retard. Comment te sens-tu?"
"Je vais bien."
"Donnez-lui juste un peu d'énergie divine et c'est parti."
Au ton indifférent d'Enon, les yeux de Lusan s'écarquillèrent alors qu'il s'approchait rapidement.
« Ah… c'est vraiment tout ? En arrivant ici, les membres ont tous secrètement demandé une
mise à jour honnête sur votre état. C'est bon d'entendre qu'il n'y a pas de problème.
Avec un soulagement visible, Lusan a insufflé une énergie divine à la tête de Yuder et a
commencé à raconter à quel point il avait été surpris.
"J'ai été choqué, mais quand Enon a soudainement essayé de se précipiter vers toi, tu ne
croirais pas à quel point mon cœur a failli s'effondrer… C'est en partie pourquoi je suis allé aux
toilettes, pour me calmer."
« Quand ai-je fait ça ? Arrête de dire des bêtises et pars une fois que tu lui as donné l'énergie
divine, gamin.
Enon éleva la voix pour interrompre les paroles de Lusan. Mais Yuder en avait déjà assez
entendu pour deviner ce qui allait suivre.
"…Est-ce ainsi?"
"Non, j'ai dit que ce n'était pas le cas."
"Je suis désolé, Enon."
Marmonnant ce qui ressemblait à des jurons dans sa barbe, Enon avait une expression féroce.
Lusan, laissant échapper un petit rire, réduisit progressivement la quantité d'énergie divine qu'il
canalisait vers Yuder. "Ah, maintenant que j'y pense..." commença-t-il.
« Alors que j'étais sur le point d'entrer ici, un chevalier qui se tenait à côté du prince héritier se
trouvait devant le salon voisin. Il m'a regardé d'un air menaçant, alors je me suis demandé… Le
prince héritier l'a-t-il secrètement envoyé vérifier l'état de Yuder ?
"Est-ce ainsi? C'est une chance.
"Chanceux? Que veux-tu dire?"
"Enon, ce que je veux te demander est directement lié à ça."
"Et maintenant!"
Cria Enon, mais Yuder n'avait aucun doute que lui et Lusan répondraient à sa demande.
"En sortant, pourriez-vous laisser la porte entrouverte et vous faire tous les deux semblant de
partir mais revenir attendre dans le salon adjacent ?"
"..."
« Si je veux inviter quelqu'un qui n'a même pas le courage d'ouvrir la porte, je pense que je dois
faire au moins cela. Veux-tu le faire pour moi ?
"…Hé!"
Quelques instants plus tard, Kiolle Diarca ouvrit avec précaution la porte, qui avait été laissée
juste assez ouverte pour que quiconque puisse l'ouvrir facilement. Ses yeux se remplirent d’une
extrême anxiété alors qu’il murmurait d’une voix étouffée.
« Êtes-vous ici ? Hein?"
« Si vous devez entrer, entrez vite. Le simple fait de mettre la tête à l’intérieur et de laisser son
corps dehors semble encore plus étrange.
En entendant la voix de Yuder, Kiolle prit une profonde inspiration, ferma rapidement la porte
et entra dans le salon. Ce n'est que lorsqu'il réalisa qu'il n'y avait personne d'autre dans la pièce
qu'il poussa un soupir de soulagement et se frotta la poitrine.
« Savez-vous à quel point il a été difficile pour moi de m'éloigner du prince héritier ? Et me
convoquer un jour comme celui-ci, à une heure comme celle-ci… »
"Cela ne me regarde pas."
Il ressortait clairement du visage de Kiolle qu'il trouvait insupportable de ne pas maudire
l'audace de Yuder. Cependant, il ne pouvait rien faire. Yuder fit un geste vers le canapé en face
de lui.
"Asseyez-vous. Cela ne sert à rien de perdre du temps.
Chapitre 511
Conscient qu'il n'y avait aucun avantage à tergiverser, Kiolle s'assit sans résistance. Yuder fut le
premier à parler.
« Après notre dernière rencontre, j’ai mené ma propre enquête sur ces guérisseurs. Je veux
d’abord confirmer si les personnes que j’ai découvert sont les mêmes qui fréquentent cet
endroit avant de poursuivre notre discussion.
"Très bien, continue."
Yuder a raconté les nombres et les descriptions des Éveilleurs de l'Étoile de Nagran qu'il avait
personnellement observé. Écoutant avec la plus grande prudence, Kiolle serra le poing et cria :
« Ce type ! dès que Yuder a mentionné le véritable sage qui semblait être d'âge moyen.
"C'est le chef de ces guérisseurs."
"Est-ce ainsi? Alors les personnes que j’ai décrites sont toutes associées à ces guérisseurs ?
"Vraisemblablement…"
Kiolle regarda Yuder avec des yeux remplis de suspicion, de prudence et d'un soupçon de peur.
Sachant exactement à quoi il devait penser, Yuder rompit gentiment le silence.
« Vous devez vous demander comment j'ai découvert leur apparence et leur tenue
vestimentaire alors que je n'ai reçu aucune information. Je vous assure que ce n'est pas aussi
effrayant que vous le pensez.
Surpris, Kiolle se tendit et recula.
« Je n'ai pas lu dans vos pensées pour le savoir, bien sûr. Il existe des méthodes pour ces
choses. Arrêtez de perdre du temps avec des pensées inutiles et répondez à mes questions.
"..."
« Connaissez-vous leurs noms ?
« Je… ne m'en souviens pas. Même si je me souviens vaguement du nom mentionné par le chef
lorsqu’il s’est présenté… »
Kiolle s'interrompit en secouant la tête, mais un instant plus tard, il sembla s'en souvenir et
releva la tête.
« Jinen ? Chinois ?
« N'avez-vous pas enquêté sur ces guérisseurs depuis notre dernière rencontre ?
« Qu’est-ce que le fait de se souvenir de leurs noms a à voir avec l’enquête sur eux ? Ce qui est
important, c'est ce qu'ils font, pas leurs noms, qui pourraient être des pseudonymes pour tout
ce que nous savons.
répliqua Kiolle, visiblement embarrassé par sa propre bêtise.
Yuder le regarda avec dédain et continua son chemin.
« Alors, quelles activités particulières avez-vous remarquées chez eux ? »
"…Aucun. Depuis, ils sont venus plusieurs fois soigner le prince héritier, mais… »
Selon Kiolle, les « guérisseurs » venaient toujours à des dates fixes, accompagnant un
chambellan dans la chambre du prince héritier. Ils ont ensuite passé environ une heure dans la
pièce faiblement éclairée, remplie de bougies allumées, marmonnant quelque chose autour du
prince héritier endormi paisiblement. C'était l'intégralité de leur « traitement ».
Après avoir écouté le récit de Kiolle, Yuder fit une pause pour réfléchir avant de parler.
« Savez-vous ce qu'ils disent à ce moment-là ?
"Je ne sais pas. Ils parlent à voix basse si doucement que même le chambellan ne peut pas les
entendre. À moins que le prince héritier nous le dise, il n’y a aucun moyen de le savoir.
« Vous n'êtes jamais personnellement venu observer ? »
"..."
L'expression de Kiolle se tordit. Il semblait lutter pour reprendre son souffle, le visage rouge
d'humiliation et de rage, avant de finalement répondre.
«J'avais initialement prévu de le faire, mais Son Altesse… me l'a interdit. Ensuite, ces escrocs
m’ont méprisé… et ont eu l’audace… de faire une offre irrespectueuse… »
Même s’il lui était difficile d’articuler chaque mot sans violer un vœu, il n’était pas difficile d’en
deviner le sens.
Dans un premier temps, il n'a pas pu y assister car la partie katchienne avait refusé sa présence.
Plus tard, même si la situation s'améliora légèrement, l'orgueil de Kiolle fut blessé et il devint
furieux lorsque les guérisseurs eux-mêmes lui proposèrent de les rejoindre.
Le simple fait d'entendre les rumeurs me donne une bonne idée de la façon dont cet homme se
comporte dans le palais du prince héritier.
Les ouvriers ordinaires du Bright Palace, où résidait le prince héritier, devaient avoir
l'impression de marcher sur de la glace mince, comme s'il y avait deux princes héritiers.
Quoi qu'il en soit, il est clair que Katchian ne fait pas autant confiance à Kiolle que je le pensais.
J'aurais fait la même chose si j'étais Katchian, mais quand même
« Vous êtes garde du corps et pourtant vous ne pouvez même pas entrer dans la chambre du
prince héritier. Cela ne signifie-t-il pas simplement que le prince héritier ne vous fait pas
confiance, et c'est pourquoi les autres vous traitent de cette façon ? Si vous êtes dans une
position aussi inefficace, je devrai peut-être reconsidérer notre collaboration.
"De quoi parles-tu? Tu penses que je suis le seul à ne pas pouvoir entrer ? Tous les autres
chevaliers étaient pareils ! Au début, même les domestiques ne pouvaient pas entrer ! Vous
dites encore cela alors que c'est moi qui suis choisi pour protéger Son Altesse aujourd'hui ? J’ai
même vérifié l’identité de ces gars pour vous !
En effet, Kiolle n’a pas tardé à s’enflammer, s’exprimant sans réserve à la moindre provocation.
« En premier lieu, la raison pour laquelle je suis devenu le garde du corps de Son Altesse était
parce que personne d'autre ne pouvait combler le fossé entre le Bright Palace et le monde
extérieur ! C’est moi qui ai eu le premier le privilège de le saluer lorsqu’il refusait même les
repas et restait dans sa chambre pendant les moments difficiles, avant l’arrivée de ces
charlatans !
"Hmm je vois."
« À votre avis, qui a rallié les gardes et les serviteurs démoralisés ? Qui a réconforté Son Altesse,
veillé à ce que les repas soient livrés de manière cohérente et pris soin des miroirs et des
ustensiles brisés ? Qui surveille ces guérisseurs frauduleux ? Moi, c'est moi ! Pensez-vous que je
pourrais faire tout cela sans sa confiance ? Comment oses-tu, quand tu ne sais rien… !
Remarquant à quel point Kiolle était sensible à l'expression « un garde du corps qui n'a pas la
confiance de son seigneur », Yuder put faire des conjectures encore plus précises sur Katchian,
qui était reclus depuis la tentative d'assassinat.
Ainsi, avant de rencontrer ces guérisseurs, il restait dans sa chambre, refusait les repas et tout
contact avec qui que ce soit, et cassait même des choses. Il est plus volatile que je ne le pensais.
Ce n’était pas une histoire totalement inconnue. Dans sa vie antérieure, Katchian s’enfermait
parfois dans sa chambre après l’échec de sa politique de reconstruction occidentale. Sans
aucune raison, il a reporté les affaires de l'État et s'est confiné pendant deux ou trois jours,
ordonnant que personne ne soit autorisé à s'approcher de lui. Même Yuder, qui exécutait les
ordres les plus secrets de l'empereur, n'avait aucune idée de ce qui s'y passait.
Après qu'il ait commencé à couper impitoyablement les membres de puissantes familles
nobles, y compris ses propres soutiens comme le duché de Diarca, en utilisant des assassinats
et divers moyens, de tels épisodes sont devenus moins fréquents, mais cela s'est produit.
L'Empereur a répété un tel comportement jusqu'à ce que le « sage » de sa vie antérieure
apparaisse, et cela a empiré après la mort du sage.
Lorsque le roi éveilleur Ejain a conduit Nelarn à grandir rapidement et à affronter ouvertement
l'Empire, lorsque la nouvelle est arrivée que les catastrophes naturelles avaient conduit à un
ressentiment croissant envers l'empereur, et même après avoir félicité Yuder pour ses
réalisations, puis l'a soudainement confiné à l'assignation à résidence et à l'interdiction du
palais. entrée le lendemain sans raison particulière…
Et qu’en est-il du jour où Yuder a été exécuté ?
… Il ne s'est même pas présenté, prétextant qu'il était malade.
Yuder arrêta ses pensées fluides et expira doucement.
Quoi qu’il en soit, c’était une chance que Katchian La Orr ne soit pas l’Empereur à ce moment-
là. Cependant, le fait que le « sage » de sa vie antérieure et le véritable « sage » de l'Étoile de
Nagran étaient à ses côtés signifiait que Yuder ne pouvait pas se sentir entièrement à l'aise.
« Très bien, calme-toi. Puisque j’ai confirmé que les personnes que j’ai trouvées sont bien ces «
guérisseurs », je vais également partager une information de mon côté.
"..."
Kiolle, qui s'apprêtait à ajouter quelque chose, se tut rapidement.
Yuder fouilla dans sa mémoire et ouvrit lentement la bouche.
« Vous souvenez-vous quand vous avez dit que ces gens ressemblaient à des imposteurs parce
qu'ils n'étaient ni des mages, ni des médecins, ni des prêtres ?
"Oui."
« Il semble que tu avais raison. Leur pouvoir est ailleurs.
"De quoi parles-tu?"
"Le même pouvoir que vous voyez devant vous, en moi."
L'espace d'un instant, Kiolle ravala un hoquet et s'étrangla, se lançant dans une quinte de toux
qui lui rougit le visage. Reprenant enfin son calme, il demanda d'une voix qui ressemblait
presque à un croassement.
« Etes-vous en train de dire qu'ils sont des Éveilleurs ?
"..."
"C'est impossible. Si mon père l'avait su, il ne les aurait jamais laissés entrer au Bright Palace. Et
qu’en est-il des personnes qui nous les ont présentés ? Aucun d’entre eux n’en a jamais parlé !
S’ils avaient menti, je l’aurais découvert et je ne leur aurais jamais pardonné ! »
Vous ne connaissez même pas leurs noms, donc votre pardon n’a aucun sens. Yuder réfléchit
intérieurement, sachant que Kiolle ne pouvait pas entendre cette réponse, et ouvrit la bouche.
« Le pouvoir peut être caché autant qu’on le souhaite. »
« Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un s'éveillant à un pouvoir de guérison ! Même parmi
votre cavalerie, il n'y a personne comme ça ! Si une telle personne existait, tout le monde le
saurait déjà !
"Oui tu as raison."
Lorsque Yuder répondit docilement, Kiolle parut sceptique.
"Alors c'est quoi? Qu'est-ce que tu essayes de dire?"
« Vous ne comprenez toujours pas ? Ce que je dis, c'est que peu importe si ce n'est pas un
pouvoir de guérison. Si vous pouvez faire croire aux gens en un autre pouvoir, c'est tout ce qui
compte.
"…Quoi?"
Chapitre 512
Yuder n'en dit pas plus. Kiolle, l'air profondément plissé, ouvrit la bouche.
« Donc, ce que je veux dire, c'est que vous prétendez que ces charlatans ont définitivement
trompé Son Altesse en lui faisant croire qu'ils pouvaient le guérir. Mais vous dites qu'ils
pourraient posséder un pouvoir similaire à celui de guérison ?
"Non. Il n’est pas nécessaire que ce soit similaire du tout ; ils doivent juste lui faire croire que
c’est le cas.
"De quoi parles-tu? Alors, l’effet est-il réel ou non ?
« Peut-être que tu devrais y réfléchir toi-même. Il n’y a pratiquement personne de mieux placé
que vous pour le découvrir.
"Est-ce que tu te moques de moi?"
Railleur? C'était d'une totale sincérité.
Kiolle était dans une excellente position pour tout comprendre au mieux s'il le souhaitait. Il
était un chevalier proche du prince héritier Katchian, un fils de confiance du duc Diarca, et en
même temps quelqu'un qui pouvait rencontrer l'étoile de Nagran sans éveiller les soupçons de
qui que ce soit.
Ce n'était pas tout. Il avait déjà rencontré d'autres Éveilleurs, dont Nahan, en raison d'une série
d'incidents survenus à Hartan, et avait directement vécu ces événements.
Il était tout à fait remarquable que malgré de telles expériences et sa position actuelle, il ne
sache toujours presque rien.
Et l'imbécile, même après avoir entendu tout cela, regarda Yuder sans aucune idée et avec
indignation. Yuder décida finalement de lui donner un petit indice.
"Kiolle Da Diarca."
""
"Pas de réponse?"
Yuder s'appuya profondément contre le dossier du canapé et remplit sa tasse vide d'eau.
Kishiar, voyant le liquide transparent tourbillonner de nulle part dans la tasse, fut visiblement
surpris. Évitant le contact visuel, il se déplaça inconfortablement et finit par répondre.
"Pourquoi pourquoi?"
« Laissez-moi vous demander une chose. Qu’avez-vous l’intention de faire à l’avenir avec les
informations que vous avez acquises aujourd’hui ? »
"Qu'est ce que c'est pour toi?"
« Dois-je vous rappeler la troisième clause de notre serment et notre précédent accord de
coopération ? »
"Tu es vraiment diabolique, tu sais!"
Cria un Kiolle en colère, le visage rouge de rage.
« S'ils sont vraiment des Éveilleurs, s'ils sont des charlatans, alors ils doivent être expulsés !
Qu’y a-t-il d’autre à faire ?
"Pensez-vous que vous pouvez faire cela simplement par votre seule volonté ?"
"Quoi?"
"Pensez-vous que le prince héritier et le duc Diarca seront d'accord avec votre point de vue ?"
"Qu'est-ce que tu dis? Mon père le ferait, bien sûr.
"Je ne pense pas."
Kiolle cligna plusieurs fois des yeux.
"Quoi"
"Pensez-y. Personne ne savait que ces individus sont des Éveilleurs, cachant leur véritable
identité ?
""
« Quelle que soit leur identité réelle, il est vrai que l'état du prince héritier s'est suffisamment
amélioré pour qu'il apparaisse aujourd'hui. Dans de telles circonstances, à qui pensez-vous que
le prince héritier fera davantage confiance ? Toi? Ou les guérisseurs ?
"Mais je suis! Chevalier de Son Altesse et personne de la Maison Diarca, personnellement
recommandé par mon père. Évidemment, il me ferait davantage confiance.
Au fur et à mesure qu'il parlait, la force de la voix de Kiolle s'estompait progressivement.
"Bien. Disons que c'est le cas. Ces soi-disant guérisseurs accepteraient-ils tranquillement votre
affirmation et reculeraient-ils ?
À ce moment-là, Kiolle ferma la bouche.
Malgré ses propres affirmations du contraire, il avait senti au plus profond de lui-même que le
prince héritier ne le considérait plus, ni lui ni la maison Diarca, avec la même affection
qu'auparavant. Le prince, qui ne s'était même pas levé aujourd'hui pour suivre le duc Diarca,
aurait-il pleinement confiance en ce que Kiolle avait à dire ? Et qu'en est-il de son propre père ?
Son père détestait clairement les Éveilleurs, les qualifiant ouvertement d'âmes misérables
maudites par les dieux. Naturellement, Kiolle a supposé qu'il les avait amenés sans savoir qui ils
étaient… mais et s'il le faisait ?
Kiolle releva légèrement la tête, baissant les yeux vers son poing fermé. L'homme qui buvait
autrefois du Quelocheta en boit normalement une gorgée avec précaution, comme s'il s'agissait
d'eau, regarda Kiolle avec un visage qui n'était pas différent de celui d'avant. Comme s'il
connaissait l'ampleur de la tourmente de Kiolle, il parlait avec des yeux abyssaux.
"Si vous pensez que le simple fait qu'ils soient des Éveilleurs est une raison suffisante pour les
chasser, réfléchissez à la raison pour laquelle vous êtes assis ici avec moi."
Ses doigts étroitement serrés se contractèrent. La raison pour laquelle Kiolle était assis en face
de Yuder était, bien sûr, due à un serment à contrecœur et à une alliance semi-forcée. Mais à
plus grande échelle, il était là parce que l’homme devant lui était plus fort, plus compétent et
pouvait fournir des informations utiles.
Yuder Aile était un Éveilleur. Kiolle n'aimait ni ne faisait confiance aux Éveilleurs, mais l'énorme
pouvoir dont l'homme avait fait preuve ne pouvait être nié. Si Yuder appelait les guérisseurs
des Éveilleurs, alors ils l'étaient certainement.
S'il ne l'avait pas cru, il n'aurait pas tenté de le recruter à plusieurs reprises.
Même s’il était réticent à l’admettre, Yuder Aile était véritablement compétent. Un roturier qui
avait accédé au titre de baron, que dire de plus ? Kiolle, qui ne s'était jamais senti inférieur à ses
propres frères et sœurs, ne s'était jamais senti avantagé avec cet homme.
La force pure émanant de son regard ressemblait étrangement à la sensation d'être en
présence de son père en colère.
Même s'il n'avait jamais ressenti cela à propos des guérisseurs, si quelqu'un d'aussi compétent
et utile était impliqué… son père et le prince héritier ne fermeraient-ils pas les yeux ?
Ce qu’il avait initialement prévu de faire était-il vraiment dans l’intérêt de son père et du prince
héritier ?
La mission qui avait commencé comme un moyen d'aider son père et le prince héritier en se
débarrassant de quelques canailles trompeuses est soudainement devenue incroyablement
déroutante.
« C'est vraiment amusant de vous entendre parler de les chasser sans connaître l'étendue de
leurs pouvoirs ni leurs véritables intentions en approchant le prince héritier. Je ne serais pas
surpris si tu réapparaissais sous la forme d'un cadavre sous un parterre de fleurs dans le palais
d'ici un mois.
« Arrêtez de dire du mal ! »
« Je ne dis pas de mal. C'est la vérité."
"..."
«Permettez-moi de clarifier : je ne pense pas non plus qu'ils aient approché le prince héritier
pour de bonnes raisons. Mais je ne fonde pas cette hypothèse sur une simple aversion ou
irritation comme vous.
"Donc qu'est ce que je devrais faire?"
rétorqua Kiolle, incapable de contenir plus longtemps son irritation.
"Si vous voulez prouver qu'ils sont des escrocs et les expulser, découvrez pourquoi ils le sont
au-delà du simple fait qu'ils sont des éveilleurs."
"Facile à dire. Comment suis-je censé faire ça ! »
«C'est à l'intéressé de le découvrir. Ce n'est pas comme si tu allais suivre mes instructions
aveuglément.
C'était une déclaration irritante, mais vraie. Kiolle ne pouvait rien dire ; il desserra son poing et
releva la tête.
Debout devant le duc de Diarca, il parlait clairement, sans aucun sentiment de peur.
Y avait-il vraiment quelque chose que Yuder craignait ou trouvait difficile ?
'…'
Le visage qui me vint à l’esprit à ce moment était celui d’un homme dansant avec le duc Peletta
sous la lumière du lustre. L'homme, qui dansait sans vergogne et naturellement comme s'il
ignorait l'absurdité qu'il commettait, arborait désormais une toute autre expression en
regardant le duc Peletta.
Son visage était toujours aussi stoïque, mais bien plus prudent et doux.
Derrière une expression si différente qu’on pourrait croire qu’elle appartenait à quelqu’un
d’autre, semblait percevoir une émotion inexplicable.
Comme si c’était le genre d’émotion que l’on ne pouvait ressentir que chez quelqu’un avec qui
on entretient une relation vraiment profonde. Ce genre de…
« Est-ce que ce gamin a dit qu'il avait un deuxième sexe différent de celui du duc Peletta ?
Les voix discutant de cette question, à laquelle il n'avait même pas pensé auparavant,
résonnaient maintenant à plusieurs reprises dans son esprit.
Kiolle semblait avoir dit tout ce qu'il avait à dire et regardait tranquillement le visage de Yuder
pendant qu'il buvait de l'eau. Kiolle secoua la tête avec irritation. Sa tête lui faisait mal et il
voulait prendre des médicaments.
Mais avant cela, il avait quelque chose à dire.
« Si j’en découvre plus sur ces guérisseurs, êtes-vous intéressé à échanger à nouveau des
informations ?
« Eh bien, cela dépend de ce que vous découvrez. Je ne peux vraiment pas le dire aujourd'hui
puisque vous ne m'avez pas beaucoup aidé.
« Quoi qu'il en soit, vous dites que vous êtes ouvert à l'idée !
"Disons que c'est le cas."
« Alors retrouvez-moi la prochaine fois. Je suis moi-même intéressé à en savoir plus sur ces
gars-là.

Illustration de Kishiar et Yuder lorsqu'ils dansaient au palais

Chapitre 513
« Alors, reviens la prochaine fois. Je suis également intéressé à en savoir plus sur eux.
Yuder rompit le silence en premier, mais observa avec anxiété le visage de Kiolle alors qu'il lui
rendait son regard. Juste avant que la patience limitée de Kiolle ne s'épuise, Yuder hocha
tranquillement la tête, signalant son acceptation.
"Bien. Mais Kiolle.
"Quoi!"
« Si vous comptez enquêter sur eux, soyez franc à ce sujet. Vous n'êtes pas doué pour cacher
des choses.
"De quel genre d'absurdités parlez-vous?"
"Je vous donne des conseils en signe de bonne volonté, compte tenu de l'avertissement que
vous m'avez donné à 'Da Fiel' et de notre alliance renouvelée."
Même sans ses conseils, le résultat aurait probablement été le même. Néanmoins, cela a été
utile. Kiolle, cependant, ne pouvait percevoir les conseils de Yuder que comme condescendants,
et son expression se durcit sensiblement.
Kiolle était déjà nerveux en voyant Yuder affronter le baron Durmand et comparaître devant
son père. Il était tellement anxieux qu'il ne pouvait même pas le regarder directement. Même
maintenant, une sensation persistante et inconfortable remplissait un coin de son cœur,
comme s'il avait trahi son propre père.
"Est-ce que tu te moques de moi?"
"Si je voulais me moquer de toi, j'aurais juste ri."
"..."
"N'oubliez pas cela si vous envisagez vraiment d'enquêter."
Au lieu de répondre, Kiolle grimaça comme s'il s'apprêtait à jurer. Il prit plusieurs inspirations
profondes avant de se relever brusquement. Juste avant de sortir sans se retourner, Yuder l'a
rappelé.
"Attendez un moment."
"Pourquoi maintenant!"
"L'emblème de votre chevalier est tombé."
Il sembla que Kiolle s'était levé si brusquement que l'emblème des Chevaliers du Palais
Lumineux, fixé entre la cape et l'épaule de son uniforme, tomba et roula sur le sol. L'attache
s'était envolée, ne laissant que la goupille cliqueter. Yuder l'a facilement récupéré.
L'emblème, gravé d'un bel arbre lumineux, était réalisé dans un matériau teinté de la couleur
rouge symbolisant le prince héritier.
"Donnez-le ici!"
Kiolle revint rapidement, le visage rougi, et l'attrapa. Pendant un instant, Yuder sentit une
légère piqûre à l’intérieur de son gant. Lorsqu'il baissa les yeux, il vit une petite tache rouge sur
le tissu blanc. Apparemment, l’épingle avait gratté le gant et touché sa peau.
"..."
"Attendez. Ce n'était pas ma faute, je… »
Kiolle parla précipitamment en voyant le silence de Yuder, visiblement inquiet à l'idée de subir
des représailles. Même si les gants blancs rendaient la tache légèrement visible, ce n'était guère
plus qu'une piqûre d'épingle et ce n'était pas douloureux, alors Yuder se contenta de secouer la
tête.
"C'est bon. Aller."
"Mais pourquoi as-tu pris la peine de le récupérer alors que je ne te l'ai pas demandé…!"
"Juste aller."
Kiolle, qui était sur le point de proposer une énième excuse qui n'en était pas vraiment une, se
retira finalement lorsque Yuder fronça les sourcils. La manière dont ils se rencontreraient la
prochaine fois n'était pas décidée, mais Yuder pouvait toujours invoquer Kiolle si nécessaire.
"Je n'ai affaire qu'à un seul gars, mais d'une certaine manière, c'est plus épuisant que
d'affronter à la fois le duc Diarca et le baron Durmand."
Yuder soupira et se leva de son siège. Il prévoyait de rejoindre Enon et Lusan dans la salle
d'attente attenante et de revenir le moment venu.
Cependant, juste au moment où il redressait ses genoux pour se lever, un accès inattendu de
vertige le frappa, rendant sa vision momentanément floue.
'…Qu'est-ce que c'est ça?'
Yuder s'appuya contre le dossier du canapé, baissant la tête. Après avoir secoué la tête et pris
plusieurs respirations profondes, les vertiges se sont rapidement dissipés. Bien qu’il n’ait pas
ressenti de mal de tête, son esprit était inexplicablement étouffé.
"C'est peut-être parce que je suis encore un peu ivre."
Yuder invoqua à nouveau de l'eau à boire. Un sentiment de soulagement l’envahit.
Il ouvrit la porte et se dirigea vers la salle d'attente adjacente. Dès qu'il frappa, Lusan et Enon,
qui le regardaient à l'unisson, s'approchèrent précipitamment.
« Avez-vous fini votre conversation avec lui ? Tout va bien, j'espère ?
"Oui."
"C'est bon à entendre."
Yuder avait dit à Lusan et Enon qu'il avait rencontré Kiole pour une tâche personnelle. Il n'avait
pas révélé ce qu'impliquait la tâche, mais Enon semblait en avoir une idée, à en juger par son
expression.
Contrairement à Lusan, Enon scruta Yuder avec un regard perçant. Il remarqua bientôt le gant
et écarquilla les yeux.
« Vous avez dit que tout allait bien. Qu'est-ce que c'est ça?"
"Ah, c'est..."
Avant que Yuder ne puisse s'expliquer, Enon lui attrapa la main. Lusan haleta en voyant la petite
tache de sang sur le gant.
"Mon Dieu, c'est du sang !"
Face à l’examen minutieux du pharmacien et du prêtre, Yuder avait l’impression d’avoir commis
un grand péché. Il détourna les yeux, serra le poing et cacha la blessure.
« Ah… ce n'est pas grave. Juste un petit incident.
Il a expliqué qu'il avait été légèrement écorché par l'épingle pointue au dos d'un emblème que
Kiole avait laissé tomber. L'expression d'Enon resta sévère.
« Si tel est le cas, pourquoi le cacher ? Vous auriez dû demander un traitement
immédiatement !
« Ce n'est pas douloureux. Ce n’est pas nécessaire.
« Un papier découpé n'est-il pas toujours une coupure ? Quand seras-tu traité si tu es comme
ça ? N'oubliez pas que vous ne pouvez pas être soigné après votre mort !
"Sir Enon a raison", a ajouté Lusan. « Nous sommes ici spécifiquement pour traiter de telles
questions. Même une petite blessure peut s’envenimer. Surtout si l'on considère que tu as bu…
»
"Asseyez-vous!"
Yuder a finalement cédé après s'être excusé abondamment. Il ôta son gant et se laissa soigner.
Lusan déversa une cascade d'énergie divine dans la blessure mineure, qui disparut bientôt sans
laisser de trace.
"…Merci."
"D'autres problèmes?"
Tous deux semblaient lui donner encore plus de mal si quelque chose d'autre arrivait plus tard.
Yuder hésita un instant avant d'évoquer le léger vertige qu'il avait ressenti plus tôt.
« Je me suis senti un peu étourdi en me levant, mais cela a disparu rapidement. Je pense que
cela pourrait être dû à l'alcool.
« Vous voyez, c’est pourquoi nous devons poser plusieurs questions. Certaines personnes ne
parlent tout simplement pas tout de suite, même si cela est gênant. »
"Absolument."
« … Alors nous avons terminé maintenant, n'est-ce pas ?
Exhalant un soupir, Yuder regarda Enon l'examiner encore quelques fois avant d'acquiescer à
contrecœur.
"Oui."
Yuder cligna des yeux encore voilés et remit son gant. Juste au moment où il s'apprêtait à se
retourner pour quitter la pièce, une soudaine vague d'instabilité le frappa, et il dut s'appuyer
contre le mur.
Bruit sourd. La sensation de sa peau heurtant le mur solide était atténuée.
"Monsieur Yuder!"
La voix de Lusan semblait étrangement distante. Il lui fallut quelques secondes pour se rendre
compte que c'était Enon qui le soutenait par le bras.
Yuder secoua la tête pour clarifier les choses. Les étourdissements et la guérison qui a suivi ont
reflété ce qui s'était passé plus tôt, mais cet épisode a duré un peu plus longtemps.
"Lève un peu la tête."
Yuder réalisa que la main d'Enon, pressée contre son front, était plus froide qu'auparavant. Et il
se rendit également compte que l'expression d'Enon était devenue nettement plus féroce.
"Tu es fiévreux."
"Vraiment?"
Lusan parut surpris et rétorqua.
"Ce type, son teint n'a pas changé, mais il est incroyablement sexy."
« Se pourrait-il que le poison de tout à l’heure soit en train de faire effet ?
"Non ce n'est pas ça."
Yuder secoua la tête et repoussa la main d'Enon. Il sentit son cœur battre plus vite qu'avant.
Une vague de chaleur déferla du bout de ses doigts jusqu’à ses orteils, et l’intérieur de ses yeux
était insupportablement chaud.
Au début, il ne parvenait pas à le comprendre, mais au fur et à mesure que toutes ces
sensations se rejoignaient, un souvenir oublié refait rapidement surface. Yuder savait ce
qu'était cette sensation de flottement sous ses pieds.
C’était… un sentiment distinct d’ivresse.
"C'est juste... de l'ivresse."
"De quoi parles-tu? Tu n'étais pas comme ça plus tôt.
« Je ne sais pas pourquoi cela s'est intensifié si soudainement… mais ce n'est certainement pas
une maladie. Je suis bourré. J'en ai déjà fait l'expérience.
Yuder ignora Enon. Son propre visage, reflété dans un miroir orné lointain, semblait légèrement
vaciller. Son teint était aussi pâle qu’avant, ce qui avait également été le cas dans sa vie
antérieure lorsqu’il était ivre. C'était donc certain. C'était simplement de l'ivresse.
« Ce n’est pas quelque chose dont il faut faire toute une histoire. Tout ira bien après un court
repos ; allez-y.
"Quoi?"
"Aller."
Au moment où il prononça ce mot, une rafale de vent souffla sous ses pieds. Yuder recula et
s'assit sur le canapé. Il enfouit son visage dans ses mains et prit plusieurs profondes
inspirations. Les vertiges ont commencé à s'atténuer lentement. Il avait un peu froid, mais pas
froid en même temps.
« Enon, monsieur… »
« Gamin, vas-y. Et puis…"
La conversation entre Lusan et Enon s'estompait et la porte s'ouvrait et se fermait. Après le
départ de Lusan, Enon qui restait prit une profonde inspiration et s'approcha lentement de
Yuder.
Lorsqu'il fut à quelques pas, Yuder leva la tête et fronça les sourcils. À cela, Enon s'arrêta net,
croisant les bras comme s'il ne voulait pas s'approcher davantage.
"Arrêtez d'être aussi sur la défensive, d'accord ?"
"..."
"Si vous voulez vous enivrer, faites-le au moins avec grâce."
"Enon, vas-y."
"Je vais. Mais avant que je le fasse, couvre-toi de ça.
Enon a lancé quelque chose. C'était quelque chose de lourd qui lui tombait sur la tête : c'était le
vêtement extérieur de sa tenue formelle.
«C'est étouffant. Prends le avec toi."
« C'est censé être étouffant ; c'est pourquoi je te l'ai donné !
Enon soupira et secoua la tête. Puis, des pas faibles mais perturbateurs se firent entendre non
loin. Jetant un bref regard dans cette direction, Enon marmonna dans sa barbe.
"…Ils sont là. Je vais. Sachez que vous serez grondé plus tard.
Chapitre 514
"Qu'est-ce qui s'en vient ?" L'esprit de Yuder disséqua tardivement les mots, essayant de leur
donner un sens. Sa vision, enveloppée par la robe de sa tenue formelle, devint floue. Perdu
dans une obscurité familière, Yuder cessa complètement de réfléchir et regarda simplement ce
vide noir et silencieux.
Sa tête était plus terne que d'habitude. Les sons étaient étouffés et le monde semblait évoluer
lentement. Il connaissait bien ce genre d'obscurité ; c'était surtout la nuit qu'il savourait la
sensation d'être ivre, toujours seul.
À l’époque, il était toujours dans la salle des commandants. Lorsqu'il était rongé par des
pensées dont il ne parvenait pas à se débarrasser tout seul, il buvait du Quelochet qu'il avait
planqué dans un coin poussiéreux de la chambre du Commandant située au sommet de
l'ancienne caserne de la Cavalerie.
Il ne se rappelait pas qui le lui avait offert, mais il était certain que c'était lors d'une fête. C'était
juste après un événement célébrant leur victoire parfaite contre de grands monstres du nord-
est.
L'empereur Katchian lui avait décerné une récompense, tandis que les nobles murmuraient
derrière lui, discutant avec méfiance de sa force inhumaine et des dangers d'être un éveilleur.
Et pourtant, c'était le décor le plus banal pour Yudrain Aile, le commandant de l'unité de
cavalerie, où plusieurs personnes recherchaient furtivement son attention, espérant lui
demander quelque chose.
Quelqu'un a porté un toast au grand commandant Yudrain Aile. Il n'était pas étranger aux
boissons empoisonnées servies avec de mauvaises intentions, mais comme il n'y était jamais
tombé amoureux auparavant, il prit le verre sans inquiétude. « Quand vont-ils arrêter cette
bêtise ? il se souvenait d'avoir pensé. Mais cette fois, c'était différent.
Au moment où il a bu, son estomac lui a brûlé et des vertiges l’ont submergé. Sentant son
rythme cardiaque s'accélérer, il fronça les sourcils, provoquant des voix inquiètes autour de lui.
Bien sûr, la plupart de ces voix étaient fallacieuses, exagérément fortes pour maintenir une
apparence.
« Le jour est-il enfin là ? Le jour où ce monstre inhumain, ce petit-né, tombera ?
« Pourrais-je être le premier à assister à un spectacle aussi extraordinaire et intéressant ?
Derrière ces expressions faciles à lire, était visible le visage détendu de l'empereur Katchian,
confortablement assis sur son trône d'or. Il semblait indifférent à l'état de son subordonné
préféré, sirotant son propre verre.
Regardant au-delà d'un verre magnifiquement ouvré, les yeux de Yuder rencontrèrent ceux
rouges et troubles de l'empereur.
À ce moment-là, alors que ses genoux faillirent céder comme s'il regardait à travers un miroir
brisé, une phrase effleura l'esprit de Yuder.
« Il y aura toujours ceux qui vous mépriseront. Mais n’oubliez pas qu’un commandant n’a pas
besoin de s’abaisser.
Aux autres, et à lui-même.
La force revint dans les jambes de Yuder. Il n'a ni chancelé ni tombé.
Posant fermement ses pieds sur terre, il regarda lentement autour de lui, comme si rien n'avait
changé. Ceux qui croisaient son regard détournèrent précipitamment le regard. La personne qui
lui tendit la boisson était pâle depuis longtemps.
Même si sa tête était toujours terne et que son sang coulait toujours rapidement,
Rien n'avait changé.
Yudrain Aile n'a pas hésité devant ceux qui souhaitaient sa chute. Avec un teint inchangé, il but
davantage, envoyant un frisson de terreur parmi les personnes présentes. Personne n'a osé
l'arrêter alors qu'il quittait la fête, bouteille à la main.
De retour dans la salle du Commandant, Yuder essaya de se rappeler le goût du Quelochet qu'il
avait bu. Mais il ne s'en souvenait pas, peut-être parce qu'il s'enivrerait tout de suite. Tout ce
qu’il pouvait invoquer était l’odeur distincte de poussière provenant de cette même pièce.
Yuder n'avait jamais montré à personne comment il s'enivrait. Tout ce qu'il fit, c'est s'asseoir
sur une chaise, sentant la température de son corps monter lentement puis redescendre, tout
en regardant le ciel nocturne derrière la fenêtre.
Et quand il s'ennuyait, il comptait le temps qui passait, les yeux éteints, sans raison particulière,
jusqu'à ce que son ivresse disparaisse.
Jusqu'à ce que sa température corporelle redevienne normale et que les sons redeviennent
audibles, jusqu'à ce qu'il ne puisse plus se délecter d'un silence irréfléchi. Cela a continué
encore et encore.
Il avait décidé qu'il en serait ainsi…
« … Nous nous sentons soudainement ivres, n'est-ce pas ? »
Une voix lui transperça soudain les oreilles. Les bruits sourds qui l'entouraient disparurent,
remplacés par une soudaine clarté de voix. Yuder ouvrit ses yeux lourds.
Même si sa tête et ses sens restaient ternes, la présence de la personne devant lui était
incroyablement vive. Son corps sentit la présence de l'autre avant ses oreilles.
Où il se tenait, ce qu'il regardait, comment il s'approchait, comment il tendait la main… Tout
semblait palpablement lié par une force invisible.
Même si sa vision était obstruée par une robe de cérémonie, son corps, très alerte, ne bougea
pas d'un pouce devant la main qui l'atteignait. La tension sporadique qui l'avait protégé de
l'environnement restait désormais immobile, coupant sa respiration irrégulière.
Et finalement, la main, imprégnée d'un parfum glacial, souleva lentement le rabat de la robe de
cérémonie qui couvrait le visage de Yuder.
Lorsque le soleil est au zénith, on oublie facilement que la nuit existait il y a seulement
quelques heures.
Au moment où Yuder croisa les yeux avec Kishiar La Orr, il oublia momentanément tous les
souvenirs qui avaient refait surface dans l'obscurité qui couvrait son visage.
"..."
« Yuder Aile, tu m'entends ?
Pour croiser le regard de Yuder, Kishiar s'était agenouillé. Yuder réalisa le caractère familier de
la scène.
'Quand était-ce?'
Il croisa prudemment le regard de Kishiar ; ce visage, bien que doux, n’a pas réussi à supprimer
complètement l’émotion ardente dans ses yeux.
'Quand…'
"Yuder."
Le bout des doigts blancs toucha la joue de Yuder. À ce moment-là, Yuder réalisa ce dont il
essayait de se souvenir.
C'était le moment où il avait manifesté son deuxième sexe.
"…Le commandant."
Ses lèvres entrouvertes, légèrement humides. Kishiar sembla reconnaître instantanément à qui
Yuder faisait référence, hochant la tête.
"Bien, tu peux entendre ma voix."
"Quand es-tu arrivé? Pourquoi…"
"Ce n'est pas important."
Kishiar tourna légèrement la tête pour mieux croiser le regard de Yuder, sa voix douce mais
ferme.
« Puis-je retirer vos gants ? J’ai entendu dire que tu étais blessé.
"Cela a… guéri, mais…"
"Je sais. Il y a quelque chose que je veux vérifier. Cela ne prendra qu'un instant.
"..."
"Est-ce que ça va?"
Yuder tressaillit lorsque la main qui tirait sur le bout de ses doigts bougea, mais n'offrit aucune
résistance. Deux gants ont été retirés avec une sensation de picotement ; il sentit Kishiar les
passer à quelqu'un derrière lui, mais il laissa faire.
« Si quelque chose se produit, nous nous en occuperons immédiatement. »
"Est ce sérieux? Avait-il… utilisé trop de pouvoir ? Est-ce qu'il va bien, commandant ?
"Il va bien. Le prêtre et l’apothicaire l’ont dit, nous devrons donc faire attention à partir de
maintenant.
"Je suis soulagé, mais quand même..."
"..."
"Compris. Alors…"
Un bref échange plus tard, la porte se referma. Désormais, seuls eux deux restaient dans le
salon.
Lorsque Kishiar tenta à nouveau de s'agenouiller devant lui, Yuder tendit la main, serrant et
desserrant son poing. Il voulait parler, mais sa bouche était trop lourde pour s'ouvrir. Il baissa
simplement légèrement la tête, mais l'homme perspicace comprit rapidement les intentions de
Yuder.
"Tu n'aimes pas quand je suis assis comme ça?"
""
"Je comprends."
Peu de temps après, Yuder sentit le siège à côté de lui s'enfoncer tandis qu'un poids palpable
s'installait. Une chaleur réconfortante l’enveloppa, un peu comme une couette.
Il ne l'avait pas remarqué jusque-là, mais quelqu'un avait éteint toutes les lumières du salon. La
pièce était étrangement silencieuse et sombre. Une fenêtre, pas très loin, était légèrement
entrouverte, laissant entrer une brise nocturne qui lui chatouillait le visage.
Yuder laissa le silence l'envahir, regardant dans le vide comme par habitude. Alors qu'il
parcourait lentement cette étape, la tension s'est évanouie de son corps et il s'est
complètement détendu.
C'est alors qu'il entendit à nouveau la voix.
« À quoi penses-tu en ce moment, mon assistant ?
Les yeux de Yuder clignèrent lentement. Le visage pâle et souriant devant lui lui semblait
étrangement inconnu. La beauté excessive du visage le faisait paraître à moitié irréel, comme
s’il sortait d’un rêve ou d’un fantasme.
"Compte."
"Compter quoi?"
"Compter les instants qui passent."
"Compter le temps qui passe était aussi un jeu auquel je jouais souvent il y a longtemps."
""
« Dans mon cas, c’était parce que rester au lit devenait fastidieux. Est-ce que tu ressens la
même chose?"
Est-ce fastidieux ? » se demanda Yuder, puis il secoua la tête.
"Ce n'est pas fastidieux."
« En fait, aimez-vous passer du temps comme ça ?
Il ne répondit pas, mais l'autre homme ne semblait pas s'en soucier.
"Hmm. C'est assez intéressant, c'est un fait que j'apprends pour la première fois.
L'homme rit doucement. Au milieu de tout ce qui semblait lent et ennuyeux, ce rire toucha
quelque chose de profond en Yuder, faisant picoter sa poitrine.
Peut-être à cause de cela, Yuder s’est soudainement retrouvé à parler plus ouvertement qu’il
ne l’avait prévu.
"J'ai toujours compté comme ça, même avant."
Pendant un moment, il y eut un bref silence à côté de lui, puis une voix légèrement plus basse
parla.
« Même avant, dites-vous ?
""
"As-tu souvent compté le temps en étant aussi ivre que ce soir ?"
Chapitre 515
C'était une question difficile à répondre. Combien de fois serait considéré comme plusieurs, et
combien de fois suffirait pour que la réponse soit « peu » ? Après un moment de silence, Yuder
donna la meilleure réponse qu'il pouvait trouver avec son esprit embrumé.
"Je ne sais pas."
"Je vois…"
Kishiar n'a rien dit de plus.
La pièce retomba dans une lourde quiétude. Alors que Yuder prenait une profonde inspiration
et ouvrait les yeux, il sentit un doux contact sur sa joue. Une odeur familière lui chatouillait le
nez, et simultanément, sa tête était encore plus brumeuse. La tension s'évacua de son corps
auparavant rigide.
C'était une sensation similaire à l'ivresse qu'il avait éprouvée, mais en quelque sorte différente.
Qu’est-ce qui était différent ? Ses pensées lentes finirent par s’arrêter. Il n'avait pas envie de
réfléchir à quelque chose d'aussi éprouvant en étant ivre. Au lieu de cela, Yuder fixa son regard
sur le visage de l'homme qui avait attiré son attention, ainsi que sur la fenêtre au-delà de lui.
Avant qu'il ne s'en rende compte, la chaleur qui avait sensiblement augmenté dans son corps
aspirait à la brise fraîche soufflant à travers la fente de la fenêtre.
Juste au moment où il bougeait pour capter un peu plus la brise, Kishiar tourna finalement la
tête vers lui.
"Est-ce que c'est chaud?"
"Oui."
« Si vous voulez prendre l’air, cette direction serait meilleure. Il y a une porte qui mène au
balcon.
Kishiar montra une direction masquée par des meubles et des piliers. Sans un mot, Yuder se
leva et marcha dans cette direction. Bien que légèrement étourdi, marcher n'était pas un
problème. Ses pieds, cependant, semblaient flotter au-dessus du sol.
"Sois prudent."
L'homme qui le suivait naturellement dirigea doucement l'épaule de Yuder, ajustant
subtilement sa direction à plusieurs reprises. Même s'il voulait dire que ce n'était pas
nécessaire, ses lèvres étaient à nouveau lourdes et il expira simplement.
Kishiar avait raison. En poussant une porte si ornée d'œuvres d'art complexes qu'il était difficile
de dire s'il s'agissait d'une porte ou d'un mur, Yuder a découvert un balcon caché.
Le balcon, meublé d'une chaise longue et d'une table basse exceptionnellement moelleuses,
semblait avoir été conçu pour être un point de rendez-vous pour les amoureux. Cependant, la
vue ci-dessous était trop splendide pour être gâchée par de tels rendez-vous.
Le vaste jardin s'étendant du palais, les nombreuses grandes sculptures formant fontaines et un
canal artificiel qui les traversait étaient doucement éclairés par des lumières décoratives. Le
faible bruit des gens parlant au loin mélangé à la musique, ajoutant une autre couche à la scène
pittoresque.
Yuder s'appuya contre la balustrade et inspira profondément la brise qui rafraîchissait sa
chaleur.
« L’une des raisons pour lesquelles le palais de Cantameria est célèbre est cette vue. De là, vous
pouvez voir d’un seul coup toutes les plus belles parties du jardin. En été, on peut même
observer les gens naviguer sur de petits bateaux sur le canal.
Yuder n'était pas particulièrement imaginatif, mais en écoutant la voix mélodique de Kishiar
juste à côté de lui, il avait presque l'impression de pouvoir voir la scène dans son esprit.
Bien qu’il soit trop habitué aux fêtes de palais, c’était une expérience nouvelle pour lui.
"Plutôt que de compter le temps qui passe, c'est plus agréable de regarder des scènes comme
celle-là."
En effet, c'était vrai. Regarder dans l’obscurité ou simplement regarder le ciel par la fenêtre
offrait beaucoup moins de choses à voir.
Et encore plus colorées et variées que ce magnifique paysage étaient les innombrables
émotions reflétées dans les yeux de l'homme qui se tenait à côté de lui.
Tournant soudainement la tête pour rencontrer ces yeux, Yuder réalisa un peu plus tard que
d'habitude qu'il ne pouvait pas détourner le regard.
Et il se rendit également compte que les yeux qui le fixaient semblaient plus profonds que
d'habitude, teintés d'une douleur indescriptible.
"Pourquoi?"
Au moment où il voulut connaître la raison de ce regard, ses lèvres lourdes s'ouvrirent.
"Pourquoi me regardes-tu de cette façon?"
"Si vous voulez trouver la réponse à une question impossible à prouver, vous devez d'abord
commencer à faire confiance, même dans des conditions incroyables."
La réponse ne répondait pas directement à la question de Yuder.
« Pour moi, il s'agit de faire confiance à toutes les informations qui me sont données sans
aucun doute et de trouver le point où tout cela pourrait devenir la vérité. C'est une tâche
terriblement difficile et stimulante, mais peut-être que la réponse que je cherche se trouve là.
La voix continua d'être égale, ne révélant aucune émotion particulière.
"Je pensais que j'allais bien jusque-là… mais à mesure que j'en sais de plus en plus, je me rends
compte que cela devient encore plus difficile précisément pour cette raison."
En raison de ses sens émoussés, Yuder ne pouvait même pas comprendre complètement la
moitié de ce qui était dit.
"Je… je ne comprends pas très bien ce que tu dis."
"..."
Les yeux rouges disparaissaient entre les cils dorés.
Un instant plus tard, il tendit la main et attira Yuder dans une étreinte étroite. C’était la force la
plus puissante qu’il ait exercée jusqu’à présent. La respiration devint momentanément difficile,
mais Yuder ne le repoussa pas. Il n'y eut pas de réponse, mais d'une manière ou d'une autre,
c'était bien comme ça.
« Allons-nous danser ? »
Kishiar parla à nouveau au moment où la musique lointaine se terminait et que la chanson
suivante commençait.
« Tout à coup, quoi… ?
« Y a-t-il une raison de ne pas danser quand il y a de la musique et un compagnon qui m'a volé
le cœur ? Danser est ce qu’il y a de mieux quand on est ivre.
Étrangement, Kishiar semblait plus ivre que Yuder, qui était probablement celui qui avait bu.
Mais là encore, Kishiar avait toujours été imprévisible. Avant qu’ils ne s’en rendent compte,
leurs mains furent jointes d’une manière familière.
Ce n’était pas une pose parfaite comme dans la salle de bal. Les mouvements étaient
irréguliers, consistant principalement en des rotations lentes avec les bras autour de la taille.
C'était risible d'appeler ça de la danse, mais, curieusement, cette danse chaotique n'était pas si
mauvaise.
"Tu as juste souri."
Après s'être presque trébuché les pieds et avoir à peine récupéré en s'effondrant presque sur
une chaise, Kishiar l'a dit.
"Je ne sais pas… "
"Tu as souri, je le jure sur mon nom."
L'homme tenant Yuder dans ses bras répondit avec une certitude affirmée. Yuder le regarda
d'un air vide, puis fronça les sourcils.
"Ne jure pas sur ton nom pour quelque chose d'aussi étrange."
« Ce n'est pas étrange. Voyant que tu es désormais capable de sourire, je pense que c'est
suffisamment important pour jurer.
Après avoir dit cela, Kishiar embrassa doucement le haut de la tête de Yuder.
"Vous souvenez-vous? Le jour où nous sommes partis en vacances ensemble pour la première
fois.
Les mots coulaient avec désinvolture, mais Yuder sentait instinctivement qu'ils avaient une
immense signification.
« Je me suis senti submergé par une énorme émotion que je ne parvenais pas à comprendre
pleinement. Les larmes me sont venues aux yeux ; c'était si intense. À l’époque, je ne savais pas
ce que c’était… »
L'homme qui s'était momentanément arrêté regarda les yeux de Yuder, fixés sur son visage, et
sourit amèrement.
"...Après l'avoir vécu une fois de plus tout à l'heure, je pense que je comprends."
Ce sentiment énorme et accablant qui poignardait douloureusement le cœur.
Cette agonie.
"Ce n'était pas seulement le mien… Le vôtre y était sans aucun doute aussi mélangé."
C’était une affirmation qui n’appelait aucune réponse.
Yuder sentit un léger vertige lui monter à la tête.

On frappa au loin à la porte. Kishiar, tenant Yuder dans ses bras comme s'il était à moitié
endormi, retourna à l'intérieur du balcon. Après l'avoir allongé sur le canapé et l'avoir recouvert
d'un drap rouge, Kishiar ouvrit la porte. Kanna Wand est apparue avec une expression tendue
sur le visage, serrant les gants qu'elle avait enlevés à Yuder.
"Le commandant."
« Y a-t-il eu une récolte ?
"Oui. Mais Yuder est… »
Les yeux de Kanna se posèrent brièvement derrière le dos de Kishiar. Son expression se
changea en tristesse après avoir confirmé la silhouette inclinée de Yuder. Kishiar a ajouté un
mot pour elle.
« Il a l’air bien. D’après ce que j’ai vu jusqu’à présent, il ne présente aucun symptôme plus grave
qu’auparavant.
Bien sûr, par « pas plus grave qu’auparavant », Kishiar ne voulait pas dire pire que lorsqu’il
l’avait découvert pour la première fois. Il n'a pas pris la peine de mentionner que l'état de Yuder
était quelque peu éloigné de ce que l'on pourrait généralement considérer comme une «
ivresse ».
« Ah, c'est un soulagement. Vraiment."
Soulagée, Kanna reprit immédiatement son expression lucide et déterminée.
« Les informations glanées grâce aux gants et ce que j'ai entendu d'Enon le pharmacien et du
prêtre Lusan concordent tous. Yuder a ramassé un emblème de chevalier laissé tomber par
l'individu qu'il a rencontré ici et a été blessé par une partie pointue de celui-ci alors que
l'individu tentait de le récupérer. Tout le reste, y compris le processus de guérison, se déroule
exactement comme vous le savez.
« Et la partie où il y a eu un accident ? »
« Il est difficile de lire les circonstances exactes, mais il semble que Yuder ait effectivement cru
que c'était accidentel. Aucune information suggérant qu’il faisait usage de la force lors d’une
bagarre ou d’une dispute avec l’individu n’a été détectée.
"Je vois. Alors c’est comme prévu.
"Comme prévu, dites-vous"
Kanna s'interrompit, son expression demandant des éclaircissements supplémentaires.
Kishiar ouvrit lentement la bouche, son visage dénué de tout sourire.
« Vous savez que la personne que Yuder a rencontrée était le chevalier d'escorte du prince
héritier, n'est-ce pas ? »
"Oui."
« Les emblèmes des chevaliers de la Garde Impériale sont généralement fabriqués dans une
couleur qui représente leur maître, et il est d'usage de les transmettre au successeur, à moins
que le chevalier ne quitte son poste en disgrâce. Par conséquent, ils sont fabriqués à partir de
matériaux très durables.
Et la couleur qui représente le prince héritier est le rouge.
Kanna cligna des yeux pendant un moment, ne comprenant pas complètement l'implication. Un
sourire magnifique mais glacial apparut sur les lèvres de Kishiar.
« Pouvez-vous deviner quel pourrait être le matériau le plus approprié pour un tel jeton ?
Pendant un instant, les yeux de Kanna s'écarquillèrent comme si elle avait deviné quelque
chose.
"Tu ne peux pas vouloir dire"
"Oui. C’est un sous-produit d’un monstre.
Chapitre 516
Tous les gardes impériaux du palais impérial n'utilisaient pas de badges fabriqués à partir de
sous-produits de monstres. Cependant, il était un fait que les sous-produits des monstres
étaient considérés comme parmi les matériaux les plus durables.
De plus, lorsqu’il s’agissait de trouver un matériau imprégné de la couleur rouge symbolique du
prince héritier, celui-ci était de loin supérieur à n’importe quelle pierre précieuse ou métal. Les
dents et les os qui émergeaient des monstres avaient souvent une teinte rouge et pouvaient
symboliser la gloire du premier prince héritier de l'empire Orr, Aclan La Orr, célèbre comme
chasseur de monstres exceptionnel sous le titre de « Red Brilliance ».
Compte tenu de la seule faiblesse de Yuder Aile, il serait plus surprenant de deviner que
l'insigne n'a pas été fabriqué à partir de sous-produits de monstres.
Yuder n'a probablement pas prêté beaucoup d'attention à la composition de l'emblème. Kiolle
Da Diarca, qui a fourni l'emblème, ne le savait probablement pas non plus ; Compte tenu du
fardeau du serment et de son comportement habituel, les chances que Kiolle ait pris une
décision éclairée étaient extrêmement faibles.
Cependant, il n'était pas surprenant que Yuder ait ressenti une réaction sensible à cause d'un
objet fabriqué à partir de sous-produits de monstres alors qu'il était sous l'influence de
Quelochet, une substance tout aussi opposée à sa nature.
Même la plus petite blessure pourrait être la goutte d'eau qui mène à la mort si le corps qu'elle
inflige était déjà dans un état précaire, comme une coupe remplie d'eau à ras bord.
Que serait-ce pour quelqu’un qui venait à peine de se remettre de ses blessures ? La fièvre, la
somnolence et la diminution de la vue et de l’audition sont des signes courants d’intoxication,
mais ce sont aussi des symptômes couramment ressentis par les personnes faiblement
empoisonnées.
Yuder lui-même avait simplement qualifié cela d'ivresse, mais son instinct pensait le contraire.
Le salon était toujours en désordre à cause des objets éparpillés à cause de la force exercée
pour empêcher quiconque de s'approcher de lui.
Kishiar pensa à Yuder, blotti dans un coin sombre du salon, ses robes impériales jetées sur lui
comme un manteau. C'était une mesure temporaire qu'Enon avait prise pour le calmer, cachant
ses yeux pour apaiser de force la bête qui se trouvait à l'intérieur. Cependant, le frisson ressenti
par Kishiar lorsqu'il faisait face à Yuder à ce moment-là était comme une lame le transperçant.
Et que dire du moment où Yuder, si protégé du monde extérieur, appuya sa tête contre la main
de Kishiar sans aucune résistance ?
Lorsque la question que Kishiar avait posée pour alléger l'atmosphère et évaluer son état lui fut
renvoyée, Kishiar La Orr ressentit un bouleversement indescriptible d'émotions énormes en lui.
Yuder Aile, désormais inhabituellement lucide, affichait une expression qui semblait aussi usée
et patinée que la surface d'une pierre longtemps érodée. Ses yeux, vides de tout, laissent
paradoxalement ressentir les violentes tempêtes auxquelles il a dû faire face.
Au moment où Kishiar voulut en savoir plus sur cette tempête et sur cette réponse encore
inconnue, des sensations inconnues commencèrent à s'agiter et à se propager dans sa poitrine.
Le sentiment étranger de quelque chose de nouveau s'insérant parmi ses propres émotions
contenues ressemblait étrangement aux sensations qu'ils avaient éprouvées pour la première
fois lorsqu'ils étaient devenus intimes.
La seule différence était que si la nouvelle sensation qu'ils avaient ressentie alors était un
mélange de douleur, de joie et d'extase, cette fois c'était une obscurité apparemment calme
mais insondable, sous laquelle se cachait un lourd chagrin.
« … Alors, que devons-nous faire maintenant, Commandant ?
Kishiar arrêta ses pensées à la question de Kanna et leva les yeux.
Renvoyer Yuder d'abord, puis mettre fin à la fête serait facile. Mais cela effacerait les avantages
que Yuder Aile avait acquis en buvant du Quelochet. Il n’y avait aucune intention de gâcher les
sacrifices et les efforts qu’il avait déployés pour mener à bien cette journée.
"Il ne reste donc qu'une chose."
La meilleure solution pour sa cavalerie était de garder secrets son état et ses faiblesses, afin de
garantir que la fête se termine avec succès sans que personne ne connaisse la situation.
Kishiar a calmement évalué les questions qui suivraient le parti et a pris la parole.
« Comment ça va dans le hall ?
« Jusqu’à présent, ce n’est pas mal. Tout le monde pense que Yuder se repose sans problème.
Après votre arrivée, le prince héritier et les autres nobles semblaient un peu méfiants, mais »
"Bien. Procédez ensuite à la fête comme prévu. Je reviendrai dans la salle sous peu. Gardez un
œil sur Yuder pendant un moment.
"Es-tu sûr? Et si l'état de Yuder changeait à nouveau comme avant ?
"Cela n'arrivera pas, ne vous inquiétez pas."
À partir du moment où Kishiar est entré en contact avec Yuder, son état s'est rapidement
stabilisé. Kishiar était convaincu que Yuder ne se détériorerait pas radicalement même s'il
partait, d'autant plus que Yuder avait même suffisamment récupéré pour danser.
« Informez les autres que j'ai dû rencontrer un invité séparément et que je ne peux pas revenir
immédiatement. Si quelqu’un vient me rendre visite en suivant mes instructions, ne laisse
entrer que cette personne.
Kishiar entendait attribuer cet « invité » à l'Impératrice, qui avait quitté son siège. Il ne serait
pas suspect que l'Impératrice envoie secrètement quelqu'un pour s'enquérir de l'artiste le plus
performant du moment. Elle coopérerait également facilement une fois qu'elle aurait entendu
la situation, permettant ainsi une résolution rapide. Il serait plus facile de détourner l’attention
si l’Impératrice, plutôt que l’Empereur, était impliquée.
Kishiar passa mentalement en revue les tâches et les contacts qu'il devait établir, puis ajusta ses
vêtements. Il avait recouvert Yuder du tissu rouge qu'il portait autour de ses épaules et de sa
taille, le laissant un peu sous-habillé, mais il n'avait pas l'intention de corriger cela.
Avant de quitter le salon, Kishiar jeta un dernier coup d'œil en arrière. La silhouette tranquille
allongée là semblait paisible, ce qui ne faisait que peser plus lourd sur son cœur.
Il ferma les yeux et se souvint du bref sourire que Yuder Aile avait montré.
Le petit souffle qui s'était échappé lorsqu'il l'avait empêché de trébucher précipitamment ; le
sourire maladroit mais sincère qui était rare à son âge.
C'était une raison suffisante pour bouger ses pieds réticents.

Lorsqu'il reprit ses esprits, on lui annonça que la fête était terminée.
Cela seul était déjà assez déroutant, mais ce qui surprit encore plus Yuder, c'était le fait que la
femme de chambre en chef de l'impératrice se trouvait juste en face de lui.
"Je suis heureux que vous vous soyez réveillé sain et sauf, Baron Aile."
Elle s'est présentée comme étant la comtesse Algorita Barnez. L'histoire de la façon dont cela
s'est produit a été racontée pour la première fois par Kanna, qui s'occupait de lui, mais il ne
pouvait s'empêcher de ressentir cela étrangement.
"Lorsque Sa Majesté l'Impératrice apprendra que vous avez repris connaissance, elle sera
vraiment ravie."
Algorita semblait être exceptionnellement généreuse, un spectacle rare dans le palais. Elle ne
semblait pas mécontente même après avoir mentionné que l'impératrice l'avait envoyée ici à la
demande de Kishiar, et même si elle semblait bavarde, elle ne montrait pas une curiosité
excessive envers Yuder.
Elle souriait comme une simple épouse de campagne, mais la façon dont elle gardait son sang-
froid suggérait qu'elle convenait parfaitement en tant que proche assistante de l'Impératrice,
quelqu'un qui cultiverait elle-même des herbes médicinales et les apporterait jusqu'au Palais du
Soleil.
À en juger par l’expression décente de Kanna, qui se tenait à côté d’elle, il semblait qu’elle aussi
avait une impression plutôt favorable d’elle.
"…Merci. Veuillez également transmettre ma plus profonde gratitude à Sa Majesté
l'Impératrice.
"Bien sûr. Il n'y a rien de mieux qu'une soupe à l'oignon après avoir bu un alcool de mauvaise
qualité. Assurez-vous d’en avoir.
Elle répondit joyeusement, mais au lieu de se lever pour partir, elle s'adressa inopinément à
Yuder avec des mots supplémentaires.
« Au fait, baron Aile. Avez-vous l’intention de visiter le Dawn Palace bientôt ?
"Excusez-moi?"
« Bien que je sois venu ici à la demande de Sa Grâce, le duc Peletta, la vérité est que Sa Majesté
l'Impératrice s'intéresse à vous, baron Aile. Elle m'a demandé de vous renseigner sur votre
volonté de vous rendre visite, si vous vous réveillez en toute sécurité.
Lorsque Yuder cligna des yeux, elle lui lança un sourire quelque peu secret mais amer.
« Il semble que de nombreuses questions se soient posées depuis votre dernière visite au Palais
du Soleil… mais Sa Majesté a dit que vous pouvez parfaitement refuser si vous êtes trop accablé
par les nombreux projets de cavalerie. Alors n’hésitez pas à répondre.
Décliner n’était pas du tout dans son esprit. Ce n'était rien d'autre qu'une confirmation du plan
de Kishiar de stimuler d'abord le côté de l'impératrice au lieu de l'empereur Keilusa, qui avait
fermement rejeté toute tentative de traitement.
Cependant, Yuder fut momentanément mécontent, sentant dans ses paroles les pensées de
l'impératrice selon lesquelles il pouvait décliner l'invitation alors même qu'elle la faisait.
"Ça me va. Si Sa Majesté l'Impératrice m'appelle, je peux y aller à tout moment. Veuillez le
relayer pour référence future.
En entendant l'acceptation silencieuse mais rapide, l'expression d'Algorita s'éclaira. Elle a
ensuite dit qu'elle contacterait la cavalerie plus tard et a quitté le salon.
La prochaine personne avec laquelle il établit un contact visuel était Kanna.
Chapitre 517
Jusqu'à présent, chaque fois que Kanna croisait le regard de Yuder, elle hésitait étrangement et
reculait ou l'évitait complètement. Cette fois, c'était différent. Son regard, empli d'émotions
indescriptibles, rencontra brièvement celui de Yuder avant de s'évanouir dans un soupir qui
semblait s'enfoncer dans la terre.
Yuder a décidé de briser le silence pour elle.
"Kanna, peux-tu me dire ce qui s'est passé exactement après que je me sois saoul ?"
Il s'était réveillé avec la nouvelle de Kanna selon laquelle la fête était terminée et que Kishiar
avait envoyé la servante en chef de l'impératrice pour une raison quelconque. Cependant, il
n’avait pas entendu plus de détails.
Même s'il était bon que la fête se soit terminée, il était profondément curieux de savoir si elle
s'était terminée dans une atmosphère joyeuse.
« Après que le commandant Kishiar vous ait vérifié et soit parti, il n'y a eu aucun problème.
Tout le monde s'est bien amusé. Les gens ont été fascinés lorsqu'ils ont appris que vous et moi
allions rencontrer l'entourage de l'Impératrice et resterions à la fête un peu plus longtemps. La
plupart sont désormais revenus dans la cavalerie.
Kanna a dû rester aux côtés de Yuder en l'absence de Kishiar. Pour faciliter cela, l'Impératrice
avait décidé de feindre de s'intéresser non seulement à Yuder mais aussi à Kanna.
Compte tenu des contributions de Kanna Wand à l'enquête sur l'énorme veine de pierre de
mana enfouie dans la forêt du Grand Sarain, personne n'a remis cela en question. Elle avait
même reçu un prix aux côtés d'Ever pour son travail.
Personne n'osait s'introduire dans leur chambre privée et ils pouvaient passer le temps
paisiblement jusqu'à ce que l'état de Yuder s'améliore. La fête s'était terminée sans incident, un
succès à tous points de vue.
« Et qu’en est-il du prince héritier et des autres nobles ?
"C'est difficile à dire avec certitude... mais personne n'a ouvertement posé de questions sur
vous."
"C'est bien."
Yuder ressentit un sentiment de soulagement. Il était clair que Kishiar avait efficacement
comblé son absence et bien terminé la fête. Il était secrètement anxieux, se demandant s'il
avait perturbé d'une manière ou d'une autre le bon déroulement des débats. Le cœur plus
léger, il soupira, sa tête douloureuse s'éclaircissant.
"Je me demande pourquoi je me suis autant saoulé à l'improviste… Je devrais demander à
Kishiar à ce sujet lorsque je le rencontrerai."
Il était trop ivre pour réfléchir correctement quand son ivresse soudaine l'avait frappé. Même
maintenant, il ne se souvenait que vaguement de ce qui s’était passé alors. Mais il se souvenait
clairement que Kishiar lui avait rendu visite puis était parti.
L'odeur musquée caractéristique de Kishiar persistait encore légèrement dans la pièce, calmant
son esprit.
"Merci de me le faire savoir. Et je suis désolé."
Il s'était simplement allongé là, mais Kanna avait raté la fête à cause de lui. Dernièrement, elle
s'était comportée étrangement, et il ne pouvait pas exclure qu'elle se sente encore plus mal à
l'aise qu'elle n'en avait l'air.
Tandis qu'il s'excusait, l'expression de Kanna changea. Ses yeux et ses oreilles rougirent et ses
lèvres bien fermées tremblèrent légèrement. Yuder pouvait dire qu'elle réprimait toujours ses
émotions.
"Ne t'excuse pas."
"Mais tu n'as pas pu profiter de la fête à cause de moi."
«Je n'ai pas apprécié ça dès le début. Être ici est bien mieux que d’éviter les gens qui me
parlaient inutilement juste pour extraire des informations sur la veine de pierre de mana.
« Quelqu'un t'a fait ça ? OMS?"
Yuder était incrédule qu'un noble puisse oser faire un tel coup à l'un des commandants adjoints
de la cavalerie. A cela, Kanna fronça les sourcils pour la première fois et rit doucement.
« Vas-tu encore les tabasser si tu sais qui ils sont ? Oublie ça. Je ne l'ai pas dit pour cette raison.
« J’ai plus d’une centaine de façons de gérer ce problème sans me faire prendre. Donnez-moi
simplement une description si vous ne connaissez pas leur nom.
"J'ai dit d'oublier ça."
Kanna, qui avait sévèrement secoué la tête, détourna légèrement son regard et marmonna
après un moment.
« Ce n'est pas que je ne le veuille pas ; c'est juste que j'ai déjà pris soin de ces gens ennuyeux
avec mon propre pouvoir. Vous n’avez pas besoin de vous impliquer.
"..."
Lorsque Kanna a rejoint la cavalerie pour la première fois, elle avait même eu peur de visiter le
palais impérial, de peur de croiser son père. En voyant l'expression de Yuder, Kanna réalisa à
nouveau que son père n'était plus là, et son visage s'éclaira légèrement plus qu'avant.
"Ne t'inquiète pas. J'ai suffisamment bien contrôlé mes pouvoirs pour ne pas me faire prendre.
Tout au plus, la cavalerie sera juste un peu plus prudente, pensant connaître plus de petits
détails qu'elle n'en connaît réellement. Ce n'est pas si grave, n'est-ce pas ?
"…Bien. Bien joué."
En fin de compte, c'était tout ce qu'il pouvait dire.
Que devrait-il dire ensuite ? Il voulait demander pourquoi Kanna l'évitait, mais il hésita car il ne
pouvait même pas deviner la raison.
Il avait l’habitude de parler sans inquiétude, mais il semblait qu’il avait changé à cet égard.
"Yuder."
Comme s'il sentait son hésitation, Kanna prit la parole. Un sentiment similaire d’hésitation
apparut brièvement sur son visage désormais plus détendu.
"Tu savais que je t'évitais un peu ces derniers temps, n'est-ce pas ?"
"Oui."
Un éventail complexe d'émotions traversa le visage de Kanna, qui se mordait légèrement la
lèvre.
« Ce n'est pas que je voulais t'éviter. Je ne savais juste pas quoi dire quand je t'ai vu… Je pensais
que ça s'améliorerait avec le temps, mais ce n'est pas le cas… De toute façon, ce n'est pas de ta
faute. Il n'y a pas de problème sérieux. J'avais prévu de le dire en premier aujourd'hui, mais
étant donné les circonstances, je le dis maintenant.
Même si elle a dit que ce n'était pas de sa faute, l'idée d'éviter quelqu'un parce qu'on ne sait
pas quoi lui dire était déroutante.
« Je ne comprends pas pourquoi tu dois m'éviter si ce n'est pas de ma faute. Vous n'êtes pas
obligé de vous retenir, dites-le-moi simplement honnêtement.
"Ce n'est vraiment pas de ta faute."
"Si vous pensez que me maudire ou utiliser des armes pourrait aider, allez-y."
« Pourquoi es-tu si extrême ? Je n'ai aucune raison de te faire ça ! As-tu oublié que j'ai toujours
été à tes côtés, quoi qu'il arrive ?
» demanda Kanna, incrédule. Un mélange d'un sourire involontaire et d'un soupir plissa ses
yeux plissés. "Je ne voulais vraiment pas en arriver là", marmonna-t-elle en enfouissant son
visage dans ses mains. Lorsqu'elle releva les yeux, son affection immuable pour Yuder resta.
"Eh bien, compte tenu de votre nature, c'est probablement pour cela que vous avez fini par
affronter ce baron fou au nom des autres cette fois aussi."
"..."
Cette accusation soudaine le fit sursauter. C'était comme entendre à l'avance ce qu'il pensait
être dit par Kishiar, et il se sentait irrité.
«Mais j'aime vraiment ça chez toi, Yuder. C'est pourquoi… je suis si inquiète pour toi.
« Vous n'avez pas à vous inquiéter. Je vais bien maintenant. Ce qui s’est passé plus tôt n’était
qu’une phase. Le temps a passé et je suis revenu à la normale.
"Ce n'est pas ce genre de problème..."
La voix de Kanna s'éteignit alors qu'elle expirait un long soupir. Elle le suivit d'un gémissement
frustré, se frottant vigoureusement le visage avec ses mains. Son agonie et ses tourments
étaient évidents.
« Kanna, tu es sûre que ce n'est pas à cause de moi ? Si c'est si inconfortable de parler avec moi,
que diriez-vous d'en discuter avec le commandant ?
"Non! Non, mais… très bien, je vais vous le dire. C'est mon problème. C'est à cause de mes
capacités.
À peine Yuder avait-il suggéré de consulter Kishiar que Kanna a rejeté l'idée avec véhémence et
a crié comme si elle était une mitrailleuse.
"Votre capacité?"
À ce moment-là, Yuder sentit un frisson soudain lui parcourir le dos. Il n’y avait qu’un seul
problème qui rendrait Kanna aussi angoissée et la rejeterait sur ses propres capacités.
« …As-tu lu quelque chose de moi ?
Yuder se souvient d'une conversation précédente au cours de laquelle Kanna avait mentionné
la difficulté de contrôler sa capacité à développement rapide, qui lisait parfois les informations
de son entourage sans avertissement. Yuder avait envisagé la possibilité qu'un jour, lui aussi
puisse être lu. Heureusement, sa capacité n'allait pas jusqu'à lire les gens eux-mêmes ou à
scruter définitivement leurs souvenirs. Il avait estimé que, si nécessaire, il y avait largement
place à l'explication.
Mais c'était plus tôt que prévu.
"Pouah!"
Au lieu de répondre, Kanna baissa de nouveau la tête, enfouissant son visage dans ses genoux.
Le bout de ses oreilles, visible à travers ses cheveux coupés soigneusement peignés et épinglés,
était devenu rouge vif.
Yuder pensait que les seules informations qu'on pourrait lire sur lui concerneraient
naturellement sa vie passée, mais sa réaction fut étrangement curieuse.
« Est-ce qu'elle aurait pu lire quelque chose en rapport avec ma vie antérieure ? »
À ce moment-là, le lent coup d’une porte accompagna une voix extérieure.
« J'ai entendu dire que Yuder était réveillé. Puis-je entrer?"
C'était Kishiar. Kanna corrigea rapidement sa posture et se leva d'un bond, se précipitant vers la
porte.
Chapitre 518
La personne qui a franchi la porte ouverte n’était pas seule. Nathan Zuckerman, qui avait sauté
la fête d'aujourd'hui, suivit tranquillement Kishiar.
«Dès que j'ai reçu la nouvelle, je suis venu. Est-ce qu’il s’est produit quelque chose
d’extraordinaire entre-temps ?
"Non."
Kanna répondit avec un visage tendu.
« Vous avez fait beaucoup de choses. Je vous laisse la responsabilité de ramener les membres
restants au quartier général.
"Compris. Alors je prendrai congé. Aussi, je vous le rendrai.
Baissant légèrement la tête, Kanna jeta un coup d'œil à Yuder. Son regard était rempli
d’émotions complexes et indescriptibles.
» Yuder. À plus tard."
Yuder était profondément curieux de savoir quelles informations Kanna avait glanées auprès de
lui, mais cela ne semblait pas être le moment de s'enquérir.
"Je suppose qu'elle ne m'évite pas comme avant, je devrais lui parler correctement à mon
retour."
Après le départ de Kanna, Nathan Zuckerman a fermé la porte derrière lui pour éloigner tout
visiteur potentiel qui pourrait venir dans le salon.
Finalement seul, Kishiar laissa tomber le sourire qu'il arborait. À son approche se trouvait un
homme dégageant un mélange d'odeurs diverses, allant de l'alcool à la nourriture, suggérant
qu'il était constamment en mouvement.
"Comment te sens-tu?"
"Je vais bien. Je m’excuse de vous inquiéter.
"On dirait que tu es vraiment réveillé."
Kishiar poussa un léger soupir. Assis en face de lui, il a demandé à Yuder ce dont il se souvenait
jusqu'à présent. Yuder a détaillé les événements survenus lors de sa rencontre avec Kiolle et ce
qui s'est passé immédiatement après.
« Alors vous vous souvenez de mes allées et venues, mais pas des détails de nos
conversations ? »
"Oui."
« Avez-vous une idée de la raison pour laquelle vous êtes soudainement devenu ivre ? »
« Je me suis senti ivre après avoir reçu des soins pour ma blessure à la main. Je soupçonne que
quelque chose de similaire s'est produit dans cet intervalle. Avez-vous découvert quelque chose
à ce sujet ?
"Oui. L'objet qui vous a blessé à la main appartenait à un chevalier de la famille Diarca qui avait
servi l'empereur il y a cinq générations lorsqu'il était prince héritier. Il a été fabriqué à partir du
croc d’un monstre appelé Drakandia à ailes rouges.
Kishiar parlait doucement, sans hésitation. En l’écoutant, Yuder se sentit étonné.
"Je ne connaissais pas un détail aussi mineur..."
Il savait que le matériau symbolisant la couleur rouge des chevaliers d'escorte du prince héritier
était fabriqué à partir de sous-produits de monstres, mais il n'avait jamais imaginé que ce détail
pourrait conduire à sa situation actuelle.
Normalement, même s'il avait une « faiblesse », une blessure aussi mineure ne l'aurait pas
beaucoup affecté. En fait, en repensant à sa vie passée, les blessures infligées par les monstres
guérissaient plus lentement et résistaient à la magie et aux traitements médicaux, mais elles
finissaient par guérir, et il ne les trouvait jamais particulièrement gênantes.
« Le problème aurait-il pu être que j'ai été blessé alors que j'avais consommé du Quelochet ?
Rétrospectivement, la petite égratignure semblait saigner continuellement, refusant de
coaguler.
« Je ne pense pas que Kiolle Da Diarca ait fait cela intentionnellement. Mais ne prenez pas cette
question à la légère non plus.
"Que veux-tu dire?"
Aux paroles lourdes de conséquences de Kishiar, Yuder leva les yeux. Le visage de Kishiar se
crispa, son expression un sourire qui n'en était pas vraiment un.
"Apparemment, mon assistant a tendance à sous-estimer le pouvoir de ce qu'il a lui-même
publiquement reconnu comme sa 'seule faiblesse'."
"..."
« Une boisson banale peut devenir un poison selon les personnes. Vous pouvez le constater
dans les histoires pas si rares de personnes mourant à cause de l’alcool. Alors, que vous ferait
une boisson conçue pour exploiter une « faiblesse » ?
Yuder rompit le silence et parla enfin.
"Pensez-vous que ce que j'ai vécu était plus qu'une simple ivresse ?"
« Les sensations ressenties par ceux qui sont ivres et par ceux qui présentent de légers
symptômes de sevrage peuvent être assez similaires. Si mon assistant avait déjà bu une autre
boisson, il aurait pu faire la différence entre les deux. Mais s’il n’a jamais été intoxiqué par
quelque chose sans rapport avec sa « faiblesse », comment peut-il être sûr qu’il s’agissait
simplement d’une simple ivresse ?
C'était effectivement le cas. Mis à part la boisson à base de sang de monstre contenant du
poison et ce qu'il avait consommé aujourd'hui, Yuder ne pouvait pas dire avec certitude qu'il
avait déjà été ivre.
Une voix lourde, chargée d'implications trop significatives pour des phrases comme « J'allais
bien », résonna dans ses oreilles.
« Cette fois, les effets n’ont pas été graves et vous avez récupéré rapidement, ce qui est une
chance. Mais on ne peut pas dire avec certitude que ce sera pareil la prochaine fois. Vous
comprenez ce que je veux dire mieux que quiconque.
"…Oui."
«Je sais pourquoi tu as bu le Quilochet, et si j'étais dans la même situation et que je pensais
pouvoir le gérer sans aucune erreur, j'aurais fait la même chose. Donc, je n'en dirai pas plus.
Mais maintenant que nous avons tous deux appris des faits dont nous ignorions auparavant, si
une situation similaire se présentait à l’avenir… votre jugement doit être différent.
Kishiar a clairement indiqué que c'était tout ce à quoi il s'attendait.
Même si son ton restait calme, le poids de ses paroles était immense. Yuder savait que chaque
mot était correct, ce qui les rendait d'autant plus percutants.
« Y a-t-il autre chose dont vous aimeriez discuter à ce sujet ? »
« Rien, commandant. Mon jugement était inadéquat. Cela ne se reproduira plus. »
Secouant la tête, Kishiar expira profondément et ferma les yeux. Alors que son regard rouge
pénétrant disparaissait derrière ses paupières, une tension agitée monta en Yuder.
Cette tension semblait provenir d’un besoin inexplicable qui ne pouvait être soulagé qu’en
revoyant ces yeux.
Finalement, Kishiar ouvrit les yeux. Fini le visage impassible du commandant de cavalerie,
remplacé par l'expression chaleureuse d'un homme profondément passionné.
"... Yuder."
"Oui."
"Venez ici."
Sans un mot, Yuder se rapprocha. L'homme lui prit la main et la guida doucement sur ses
genoux avant de reprendre la parole.
"Place ta main ici."
Alors que Yuder tendait les deux mains, l'homme sortit une paire de gants blancs de ses genoux
et commença à les mettre silencieusement sur les mains de Yuder, un à la fois. C'étaient les
mêmes gants que Yuder avait portés plus tôt mais qu'il avait enlevés après avoir été blessé.
L’odeur qui l’enveloppait alors que leurs corps se rapprochaient était profondément enivrante.
Cela donnait envie à Yuder de fermer les yeux et de s'y perdre.
« Serait-il acceptable de demander comment vous saviez à l'avance que Quilochet vous serait
donné ?
Après avoir terminé le gant droit, Kishiar a commencé par la gauche en posant la question.
Yuder envisageait de discuter de ce point plus en détail depuis le début de la fête, c'est
pourquoi il a répondu volontiers.
«Je n'avais pas vraiment prévu que cela arriverait. J'ai simplement pensé que diverses
méthodes pouvaient être employées, et l'une d'elles s'est avérée correspondre. J’ai également
envisagé la possibilité que ce soit un cadeau pour quelqu’un d’autre, pas pour moi.
"Diverses méthodes, dites-vous."
Kishiar fit une pause tout en plaçant le gant sur la main gauche de Yuder, contemplant
apparemment la partie déchirée qui avait égratigné contre une épingle. Le silence remplit
l'espace pendant un moment. Yuder pouvait presque sentir la multitude de pensées traversant
l'esprit de Kishiar avec juste cette phrase.
"Tu te souviens plus tôt, lors de ma visite, tu as parlé comme si tu avais été ivre comme ça
plusieurs fois auparavant?"
"Est-ce que j'ai dit ca?"
C'était une chose que Yuder n'avait pas envisagée. Son clignement confus fut accueilli par un
léger sourire de la part de Kishiar.
« Je te le dis parce que c'est injuste pour moi de me souvenir de quelque chose que tu as dit
alors que tu ne le fais pas. Mais à en juger par votre expression, je n'ai pas besoin de demander
plus.
"Est-ce que j'ai dit autre chose?"
"La plupart de ce que vous avez dit était attachant."
Même s’il n’en avait que peu de souvenirs, Yuder pensait que ce devait être une blague.
Kishiar n'a pas lâché la main de Yuder, même après avoir enfilé les deux gants. Il se pencha en
avant et embrassa tendrement la nuque de Yuder. La sensation écrasante dispersa
instantanément les questions persistantes de Yuder comme du brouillard. Yuder resserra sa
prise sur leurs mains entrelacées et attira Kishiar vers lui.
Au moment où leurs regards se croisèrent, rien d’autre n’était nécessaire. Les lèvres de Kishiar
rencontrèrent celles de Yuder dans un baiser qui transmettait plus d'émotion que cent mots ne
le pourraient. Ils ont tous deux ressenti une nouvelle compréhension de la façon dont la chaleur
corporelle pouvait exprimer bien plus que le langage parlé.
« Avez-vous reçu un message indiquant que Sa Majesté l'Impératrice souhaite me voir ?
Yuder rompit le long baiser et parla doucement.
"Non."
"Je lui ai dit que je viendrais."
"Alors il semble que je mettrai les pieds au Dawn Palace après un long moment."
Kishiar a déclaré son intention d'accompagner Yuder comme si c'était la chose la plus naturelle
au monde.
Chapitre 519
Ils quittèrent la salle de repos comme si de rien n'était. La salle où s'était terminée la fête était
vide depuis longtemps et le calme s'était installé. La seule chose qui restait dans l'espace
silencieux était la tête massive de Pethuamet, placée sur un chariot pour être ensuite
transférée au Palais du Soleil.
Yuder regarda silencieusement la tête, qui projetait une ombre comme si elle était le symbole
de quelque chose.
Tout au long de la fête, il en avait vu beaucoup qui avaient évité et craint cette tête. Cependant,
certains s'en approchèrent courageusement, l'inspectant de près et remerciant même la
cavalerie ou s'enquérant des événements qui s'étaient déroulés à l'ouest. Un bon nombre
d'entre eux étaient soit liés à des maisons amies de l'empereur, soit ceux qui avaient
directement bénéficié du fait que l'Occident était leur patrie.
C'étaient des spectacles que Yuder n'aurait pas pu voir pendant la Fête des Moissons, alors que
beaucoup avaient délibérément ignoré l'existence même de la cavalerie. C'était la preuve que
des changements se produisaient continuellement, même dans des endroits qui n'étaient pas
directement visibles aux yeux de Yuder.
Bien que Yuder lui-même ait contribué à tuer le monstre plus rapidement et différemment que
dans sa vie précédente, il n'était pas responsable des changements qui ont suivi. Ceux qui
ébranlèrent un monde qui semblait figé dans sa trajectoire furent l’empereur Keilusa et Kishiar.
Peu importe à quel point des gens comme le duc Diarca essayaient de supprimer l’existence de
la cavalerie et le monde en mutation, les choses ne se dérouleraient pas comme elles l’avaient
fait dans la vie antérieure de Yuder.
C’est précisément pour cette raison que l’Empereur doit survivre, pensa-t-il.
« À quoi penses-tu si profondément ? Regrettez-vous peut-être d’avoir laissé cela derrière
vous ?
"Non," répondit Yuder, brisant sa rêverie et se détournant. Kishiar, qui avait jeté un coup d'œil
nonchalant à la tête de Pethuamet, plissa les yeux, émettant un son d'approbation.
"Bien. Je me sentais assez soulagé de le laisser derrière moi. Cela aurait été un peu tragique si
vous aviez ressenti des regrets.
Yuder a calmement réfuté, déclarant que lui aussi se sentait mieux de laisser la tête derrière lui.
Kishiar éclata de rire, ce qui incita Nathan Zuckerman, qui marchait devant, à se retourner avec
une expression curieuse. Yuder pensait que son regard ressemblait étrangement à celui de
Kanna.
Ainsi se termina la grande fête organisée pour célébrer la cavalerie.
—
"Monsieur Kiolle, qu'est-ce que vous tenez dans votre main ?"
"C'est le symbole d'un chevalier d'escorte pour Son Altesse," répondit Kiolle, essayant de garder
son sang-froid alors qu'il entendait le roulement lent des roues du chariot sur le chemin vers le
Bright Palace. Il le tenait dans sa main de peur de le perdre, surpris qu'il ait été remarqué et
commenté.
"Est-ce brisé?"
« La goupille est tombée par accident plus tôt. Je prévois de le faire réparer au retour.
"Malheureux. Tout semblait aller bien avant que vous quittiez votre poste. Est-ce arrivé sur le
chemin du retour ?
"Oui."
« Il existe une superstition parmi les chevaliers d'escorte selon laquelle laisser tomber son
symbole porte malheur pendant un certain temps. Sois prudent."
"Merci pour votre inquiétude."
Il n'était pas au courant de cette superstition, mais l'entendre maintenant rendait tout
soudainement malheureux.
« Là encore, toute la situation est déjà malheureuse »
Les informations qu’il avait entendues de Yuder Aile aujourd’hui et les tâches sur lesquelles il
devait se concentrer lui provoquaient déjà des maux de tête. Et maintenant, le prince héritier,
qui n’avait jamais montré le moindre intérêt pour lui depuis qu’il était devenu chevalier
d’escorte, entama soudain la conversation. Avait-il éveillé des soupçons en s'éloignant plus
tôt ? Même si Kiolle croyait que cela était peu probable, il se sentait extrêmement mal à l'aise,
comme s'il était assis sur un lit d'épines.
Et comme s'il ressentait ce malaise et le poussait délibérément, le prince héritier ouvrit à
nouveau la bouche.
"Mais qui est-ce exactement ?"
"Excusez-moi?"
"Je parle de celui que vous considérez suffisamment important pour quitter la fête pour le
rencontrer, et avec qui vous avez passé un moment tellement captivant que vous en avez perdu
votre emblème."
Kiolle était tellement surpris qu'il en avait presque le souffle coupé.
"Qu'est-ce que tu veux dire ? Je ne sais pas vraiment… »
« Moi aussi, j'ai des oreilles, tu sais. J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles vous aviez eu une
« rencontre profonde » avec quelqu'un lors de la précédente fête au palais, suffisamment pour
attirer l'attention des gardes en patrouille. La personne que vous avez rencontrée aujourd’hui
est-elle la même ?
"..."
Un Kiolle pâle se souvenait de Yuder Aile, qu'il avait rencontré lors de la fête du dernier jour de
la Fête des Moissons. Ce jour-là, Yuder avait attrapé le col de Kiolle et feint l'intimité pour éviter
le regard des gardes en patrouille. Kiolle avait pensé qu'il avait réussi à enterrer ces rumeurs,
pour qu'elles ne ramènent pas jusqu'à lui. Ne l'avait-il pas fait ?
"Non, plus important encore, est-ce qu'il ne croit vraiment pas à mon excuse ?"
Apparemment, il ne le croyait pas, et il avait raison de supposer que Kiolle avait rencontré la
même personne auparavant et aujourd'hui. Cependant, il semblait qu’il ne savait pas que cette
personne appartenait à la cavalerie maudite.
Mais la « rencontre profonde » à laquelle faisait allusion le prince héritier n'était absolument
pas le cas entre Kiolle et son compagnon. L'emblème que Kiolle avait perdu n'était pas dû à une
relation profonde ; c'était une erreur simple et malheureuse. Vérifier l'état d'un ancien
emblème était le travail du serviteur, pas le sien.
Rencontrer Yuder était une affaire sans la moindre honte. Kiolle ressentait une légère
culpabilité envers son père, mais si les choses étaient réglées, son père et le prince héritier
comprendraient sûrement ! C'était un acte plein de sincérité et d'inquiétude.
Le prince héritier avait clairement mal compris quelque chose.
« Je ne suis pas une sorte de coureur de jupons !
Mais Kiolle ne savait pas quoi dire pour le corriger.
Les lèvres légèrement entrouvertes de Kiolle tremblaient. Pourtant, pour le prince héritier, ce
frisson semblait indiquer tout autre chose.
« Vous semblez surpris. Je ne voulais pas sonder. C'est juste un peu triste de penser que même
vous, l'enfant le plus chéri du duc, pourriez avoir des secrets que vous ne pouvez pas partager
avec vos parents. À en juger par le temps qu’il vous reste, je peux à peu près deviner qui
pourrait être cette personne.
«Je… je…»
"C'est bon. Je n’ai pas l’intention d’en parler ailleurs.
"..."
«Au fait, j'ai remarqué que tu te dirigeais vers le salon lorsque tu es parti. Avez-vous vu par
hasard l’assistant du commandant de cavalerie pendant que vous vous occupiez de vos
affaires ?
"Non!"
Kiolle éleva la voix par réflexe et secoua la tête. C'était une chose pour le prince Katchian de
savoir qu'il avait menti pour sortir et rencontrer quelqu'un ; c'était une tout autre affaire de
révéler qu'il avait rencontré Yuder. Cela devait à tout prix rester secret.
« Quant à cela, je n'aurais guère pu voir un subordonné sans son supérieur, isolé dans le salon.
Comment pourrais-je remarquer quelqu’un comme ça ?
"Je vois. Ça a du sens. Même si l'Impératrice manifestait de l'intérêt pour lui, j'étais juste un peu
curieux de savoir pourquoi il n'était pas apparu avant la fin de la fête.
« Pourquoi êtes-vous intéressé par une telle personne, Votre Altesse ? »
Le visage de Kiolle, rougi par sa surprise, donnait l'impression que c'était lui qui remettait en
question l'intégrité de Katchian. Le prince héritier inclina légèrement la tête, conservant son
calme.
"Pourquoi? Est-ce si étrange que je m'y intéresse ? Allez-vous dire au duc que j’ai posé des
questions sur lui ?
Naturellement, Kiolle ne pouvait pas obéir. Alors qu'il gardait la bouche fermée, un léger
sourire s'étala sur le visage de Katchian.
"Je vous l'ai dit, j'étais simplement 'un peu' curieux."
""
« Après avoir découvert une nouvelle facette de vous à travers la fête d'aujourd'hui, je me
trouve plus à l'aise, d'où cette franche discussion. Je commence à regretter de vous avoir trouvé
difficile à approcher jusqu'à présent.
Au milieu du brusque changement d'atmosphère, alors que la tête de Kiolle tournait de
confusion, Katchian changea de sujet et fit une proposition inattendue.
« Kiolle, voudrais-tu me rejoindre demain pour une partie de stratégie en attendant l'arrivée
des soigneurs ? Cela faisait longtemps que je n'avais pas eu d'adversaire pour un tel match.
Qu'est-ce que c'était que ça ? La situation a-t-elle été sauvée ou non ?
« Dans tous les cas, j'ai besoin d'en apprendre davantage sur ces guérisseurs escrocs, je
suppose qu'accepter serait la bonne décision. »
"Oui je comprends."
Kiolle hocha la tête avec un visage grimaçant. Un fin sourire apparut sur le visage énigmatique
et fluctuant de Katchian.
"Vous avez fait un bon choix."
Chapitre 520
« Votre Majesté, il semble que le duc Peletta, qui était resté jusqu'au bout, ait finalement quitté
le palais de Cantameria. De plus, l’Impératrice est également arrivée saine et sauve au Palais de
l’Aube.
"Est-ce ainsi?"
Une fois la fête terminée et tous les visiteurs ayant quitté le palais de Cantameria, l'empereur
Keilusa se trouvait dans sa propre résidence, le Palais du Soleil. Son visage, désormais libéré du
poids de ses vêtements et de son maquillage élaborés, montrait des signes indubitables de
profonde fatigue.
Voyant l'état de l'Empereur s'aggraver au-delà de l'habituel, le chef de service mentionna
prudemment une herbe puissante mais dangereuse, connue pour ses puissants effets
analgésiques.
« Auriez-vous besoin de thé infusé au Ponesa ?
"Non, l'habituel suffira."
Par « l’habituel », il entendait le thé à base d’herbes envoyées par l’Impératrice. Le chef de
service prépara tranquillement un thé vert pâle et le déposa devant l'empereur. Ce n’est
qu’après en avoir siroté la moitié que le teint de l’Empereur s’améliora légèrement.
Tenant la tasse fumante, il parla bientôt sur un ton neutre.
« Comment est l'état du baron Aile ? »
« Étant donné que le duc Peletta est parti sans rien dire, il semble qu’il n’y ait pas eu de
problème majeur. Le baron Aile était capable de marcher seul et a même rejoint le duc dans la
voiture.
"C'est un soulagement. Et le baron Durmand ?
« Il n’a pas encore repris connaissance mais il suit un traitement. Selon les médecins du palais,
ses symptômes sont légers et il devrait pouvoir se lever d'ici demain. Plusieurs personnes ont
demandé à lui rendre visite et à prendre soin de lui, mais toutes ont été refusées. Des
chevaliers sont postés autour de lui pour se prémunir contre toute éventuelle tentative
d’assassinat.
Bien que les questions soient similaires, la réponse du chef de service était beaucoup plus
froide que lorsqu'elle parlait de Yuder Aile auparavant. Le regard de l’Empereur reflétait
également cette froideur.
"Dites que personne ne doit le rencontrer jusqu'à ce que le duc Peletta envoie les résultats de
l'enquête concernant l'alcool qu'il a apporté."
"Oui."
« Enquêtez également de manière approfondie sur qui a divulgué des informations au duc
Diarca aujourd'hui, et examinez également leur situation… »
L'Empereur a continué à émettre une série d'ordres sans interruption. Sa voix semblait vaciller,
mais le chef de service hocha la tête sans poser de questions. Ce n'est qu'après avoir conclu les
affaires officielles que l'Empereur s'arrêta pour siroter son thé maintenant refroidi.
En rouvrant les yeux, son expression semblait plus douce que lors du discours officiel mais
néanmoins compliquée.
"... Yuliver."
"Oui."
« Que pensez-vous des paroles que le duc Peletta m’a dites plus tôt ?
Le chef de service, qui donnait habituellement des réponses immédiates, hésitait
inhabituellement à répondre à cette question.
La fête d'aujourd'hui avait pris des directions inattendues. Le duc Peletta devait afficher sa
volonté aux côtés de la cavalerie au nom de l'empereur. Cela s’est produit, mais la façon dont
cela s’est déroulé a laissé tout le monde perplexe.
Personne n'avait prévu la danse entre Duke Peletta et Yuder Aile. La cavalerie s'était déplacée
comme si elle attendait ce signal.
Les aristocrates dirigés par le duc Diarca et l'empereur lui-même furent choqués par les actions
de son frère et de son assistant. Naturellement, la convocation de Kishiar fut la conséquence
immédiate.
Entrant hardiment comme s'il attendait la convocation de l'Empereur, le bel homme en
costume noir lui fit face et déclara calmement :
« Je vous avais déjà informé de cette affaire lors de notre dernière rencontre, Votre Majesté.
Vous m'avez accordé une autorité complète sur toutes les questions liées à l'Éveilleur. J’ai
estimé que c’était le moment le plus approprié pour exercer cette autorité.
Kishiar avait déclaré à l'empereur qu'il n'avait pas l'intention de considérer le récent scandale le
concernant en Occident comme de simples ragots. L'Empereur n'était pas entièrement
convaincu lorsque Kishiar mentionna l'utilisation des rumeurs pour changer le sort des
Éveilleurs du deuxième sexe, mais il soupçonna que Kishiar avait un plan.
Cependant, il ne s'attendait pas à ce que Kishiar agisse aussi rapidement et de cette manière
particulière.
Le frère cadet de l'empereur, Kishiar La Orr, était un éveilleur d'un deuxième sexe. Puisque le
deuxième sexe n’était, après tout, pas très différent du premier, il n’y avait pas grand-chose à
dire contre les actions de Kishiar. Il n’existait toujours pas de loi formelle concernant les
personnes du deuxième sexe.
Bien qu'il soit surpris, l'Empereur comprit quelle faille Kishiar essayait d'exploiter et ce qu'il
espérait gagner en agissant ainsi. Cette prise de conscience ne fit que compliquer davantage ses
émotions.
En fin de compte, la seule chose que l'Empereur pouvait dire était : « N'avez-vous pas dit que
cela ne me ferait pas de mal, ni à l'Empire, ni à votre assistant ?
"Mes intentions d'hier et d'aujourd'hui n'ont pas changé", a répondu Kishiar.
La lueur effrontée dans les yeux de son frère était contre toute attente remplie d'un sérieux
sincère. Une certaine émotion véhiculée dans ces yeux laissait l’observateur à court de mots.
Au moment où l'empereur se trouva surpris par une émotion à laquelle il ne s'attendait pas de
la part de Kishiar, l'impératrice, qui était assise à distance, s'avança.
"Avez-vous l'intention d'assister à de telles réceptions avec d'autres Éveilleurs du deuxième
sexe à l'avenir ?"
"Pour vous donner une réponse précise, oui et non", répondit doucement Kishiar.
"J'ai seulement l'intention d'y assister avec Yuder Aile après aujourd'hui."
L'Empereur eut le vertige. Les visages de Yuder Aile, qu'il avait récemment rencontré lors d'un
dîner, et les rumeurs concernant son frère commençaient à se mélanger dans son esprit.
Kishiar avait souvent joué le rôle d'un individu inoffensif et excentrique pour éviter de paraître
menaçant aux autres. Mais ce n’était qu’un acte. Le frère que l'Empereur connaissait était
extrêmement agréable et prévenant, mais aussi très stratégique et patient, une personne en
qui il ne pouvait même pas avoir pleinement confiance.
Kishiar savait aussi très bien exploiter les rumeurs qui l'entouraient. Alors que des nobles
normaux ou des membres impériaux se seraient déjà fiancés ou mariés pour diverses raisons, il
n'a jamais déploré ses propres fiançailles ou mariages interdits en raison de sa réputation et du
climat politique.
Par conséquent, l'Empereur n'avait jamais pensé qu'il verrait le jour où Kishiar aurait une
femme à ses côtés, et il ne prenait pas trop au sérieux les récentes rumeurs.
Mais quel était ce regard dans ses yeux ?
L'Empereur ravala un faible gémissement, réalisant tardivement qu'il aurait dû trouver plus
étrange que son frère, selon la rumeur, ait une relation avec un homme pour la première fois.
Quant à Yuder Aile, le jeune homme qui avait reçu aujourd'hui la plus haute distinction et qui
semblait avoir un brillant avenir devant lui, l'Empereur nourrissait de véritables bons
sentiments. C'était un talent extraordinaire qui possédait une combinaison rare de politesse, de
prudence et de conviction inébranlable, difficile à associer à l'éducation d'un roturier.
De plus, c'était quelqu'un qui cherchait des moyens d'aider à résoudre la « situation » de
l'Empereur, une chose qu'il avait presque abandonnée lui-même. Même s'il les avait repoussés
pour éviter de rendre leurs efforts vains, cela ne voulait pas dire qu'il n'était pas surpris.
Si la personne qui l'accompagnait était quelqu'un d'autre que Kishiar, l'Empereur aurait
certainement envisagé de le mettre sous son aile pour des tâches plus importantes.
Mais pour une telle personne, danser avec mon frère, c'est une affaire qui dépasse le simple
attachement.
Surtout dans les circonstances actuelles, où l’Empereur, au corps de plus en plus fragile, a
décidé de modifier autant que possible l’environnement entourant Kishiar.
À ce moment-là, une nouvelle choquante est arrivée selon laquelle Yuder Aile avait une
confrontation avec le duc Diarca lors de la fête, le laissant sans voix. Se levant rapidement de
son siège, l'Empereur ne put que dire à Kishiar qu'il devait revoir Yuder Aile la prochaine fois.
Après le départ de Kishiar, l'Empereur, perdu dans des pensées complexes, entendit
l'Impératrice parler.
« À partir de maintenant, il semble que personne ne pourra oublier le caractère unique de
l’Éveilleur et de son deuxième sexe. Les discussions reprendront sans aucun doute sur
l’établissement de normes connexes. Cependant, il semble que les intentions du duc ne
résident pas uniquement là. J'ai honte d'être proche de lui sans être au courant de ses pensées.
""
« Moi aussi, je devrai reconsidérer des aspects auxquels je n'avais pas pensé auparavant. Deux
têtes valent mieux qu’une pour parvenir à une meilleure conclusion, alors ne vous inquiétez pas
trop.
Ses paroles réconfortantes semblaient comprendre le choc et l’inquiétude ressentis par
l’Empereur. Ravalant la douleur et la sentimentalité croissantes dans sa poitrine, l'Empereur
hocha doucement la tête.
"Mes excuses, mais en tant que votre serviteur, je ne considère que les questions qui ne vous
inquiéteront pas."
Alors que l'empereur concluait ses pensées sur Kishiar et expirait profondément, Yuliver, le chef
des services, baissa la tête. Ce n’était pas que l’Empereur lui avait demandé des conseils
importants, donc il ne lui en voulait pas.
"Oui, tout deviendra clair quand je le reverrai."
""
Confiance, raison et ambition.
L'Empereur murmura ces mots en fermant les yeux, réfléchissant à ce que Kishiar avait
mentionné gagner grâce à Yuder Aile.
Chapitre 521
Malgré quelques contretemps, la fête de célébration de la cavalerie a fait beaucoup parler de
lui dans l'empire, tant au niveau national qu'international. La rare apparition de l’empereur
Keilusa et les généreuses récompenses qu’il accordait ont sans aucun doute contribué au buzz.
À l’intérieur de l’empire, de nombreux nobles n’aimaient pas la cavalerie. Cependant, la vue de
l’extérieur était un peu différente.
En moins d'un an, l'empereur d'Orr et son frère obtinrent des résultats remarquables en
employant des éveilleurs, que beaucoup considéraient comme de dangereuses aberrations. La
cavalerie, composée majoritairement de roturiers, avait fait preuve d'une discipline qui rivalisait
avec celle des chevaliers impériaux et des magiciens de la cour lors de la Fête des récoltes. Ils
ont également rapidement réprimé l’afflux soudain de monstres à l’ouest. Compte tenu des
pertes importantes subies par les pays occidentaux voisins, Orr n’avait pratiquement rien perdu
en comparaison.
Ce n'était pas tout. Ils ont même découvert une veine de minerai magique dans la forêt du
Grand Sarain. Bien que des veines similaires aient été découvertes au fil des années, aucune
n'est comparable en termes d'ampleur à cette découverte dans la forêt du Grand Sarain. Des
rumeurs commencèrent à circuler discrètement selon lesquelles ceux qui s'intéressaient à la
recherche sur la veine, et ceux avides de droits pour l'exploiter, manifestaient un intérêt sans
précédent pour la Cavalerie.
Cette évolution suscita de sérieuses inquiétudes parmi les factions nobles qui soutenaient
fermement les différents seigneurs. Si l’empereur Keilusa parvenait à sécuriser correctement
cette veine, il établirait un niveau d’influence et de soutien sans précédent, ce qu’ils
répugnaient à voir. Toute tentative d’y faire obstacle ne ferait que profiter aux autres nations et
déshonorer leur propre empire.
Ils étaient pris dans une impasse. Même essayer d’obtenir une part de ce gâteau semblait
désormais impossible, car il était trop tard. De plus, l'influence du duc Tain avait déjà diminué,
car il était trop préoccupé par la défense contre les menaces et la lutte contre sa propre famille.
Malgré les affirmations constantes de certains nobles de haut rang, dont le duc Diarca, selon
lesquelles « la veine découverte dans la forêt du Grand Sarain n'est pas aussi précieuse qu'elle
le paraît, et ce que la cavalerie a fait n'a rien de spécial comparé à d'autres qui ont servi la
nation, » Leurs arguments s’essoufflaient. C'était parce que l'empereur Keilusa montrait
publiquement la tête massive de Pethuamet, que Yuder avait présentée.
Les citoyens ordinaires de l’empire étaient tout simplement ravis par les réalisations
monumentales réalisées par les Éveilleurs qui n’étaient que des roturiers ordinaires. Ils
espéraient la prospérité que la découverte du filon massif apporterait à l’ouest.
Ainsi, la fête de célébration de la cavalerie a pris une signification encore plus grande. Les gens
ont commencé à reconnaître individuellement les membres de la cavalerie et à se souvenir des
capacités uniques que chacun possédait. La nouvelle que Yuder ait reçu le titre de baron est
devenue un symbole d'ascension sociale parmi ceux qui étaient fatigués des luttes de la vie, et
ses interactions au parti ont été considérées comme des développements choquants parmi
ceux qui en ont entendu parler.
Et le protagoniste de tout cela, Yuder, se dirigeait actuellement en calèche vers le Palais de
l'Aube, où résidait l'Impératrice, en compagnie du duc Peletta.
"... J'ai entendu dire que le baron Durmand se retirerait bientôt sur ses terres ancestrales pour
récupérer", Yuder regarda Kishiar, qui s'assit tranquillement devant lui et parla.
"Il semble qu'il pourrait imputer à quelqu'un d'autre le coup de poing drogué à Quelochet, mais
il ne pouvait pas se débarrasser de la honte."
"En effet."
Le baron Durmand s'est réveillé après la fête pour se retrouver face à une enquête en cours.
Grâce à l'aide de ses proches, il réussit à rejeter l'essentiel de la responsabilité sur ceux qui
avaient aidé à préparer les festivités. Néanmoins, il était impossible de s’en sortir
complètement indemne. C'était grâce à l'enquête secrète et persistante de Kanna sur son
association avec Quilochet, dont l'information a été transmise à Kishiar.
Certain que personne ne découvrirait ses secrets, Durmand fut choqué de les voir révélés de
toutes parts. Finalement, il a envoyé une lettre d'excuses à la cavalerie, déclarant : « Je jure
devant Dieu que je ne savais pas que la potion contenait des substances interdites, mais je
reconnais que c'était une erreur imprudente de l'apporter en cadeau. » Il a également payé une
lourde amende. Comme le destinataire des excuses restait ambigu, Yuder a trouvé la lettre utile
comme cible dans les exercices de formation des membres.
Le duc Diarca, qui aurait normalement protégé Durmand, l'ignora cette fois ouvertement, ne
cachant pas sa profonde déception. Lorsqu’on perd la faveur de quelqu’un qui nous a apporté
son soutien, les options ont tendance à diminuer rapidement.
Bien qu'il soit un parent éloigné mais proche et un ami aussi intime que la langue dans la
bouche du duc Diarca pendant des décennies, Durmand a constaté que sa chute était d'une
rapidité et d'une facilité alarmantes.
Peut-être était-il d'autant plus facile de l'écarter précisément parce qu'il avait été un associé si
proche, pensa Yuder.
Le maintien de Durmand ne servait qu’à maintenir le statu quo. Cependant, démontrer que
même quelqu’un d’aussi proche pouvait être si impitoyablement mis de côté était un moyen
d’inculquer un sentiment d’urgence parmi ceux qui l’entouraient.
De plus… rendre la punition de Durmand si publique pourrait aussi servir d'avertissement pour
moi et la cavalerie, songea Yuder.
En réfléchissant au comportement de l’empereur Katchian et des nobles de sa vie passée, la
réponse vint facilement. Lorsqu'ils ne pouvaient pas châtier directement la personne qui les
avait mis en colère, ils punissaient ouvertement un subordonné devant tout le monde pour
faire comprendre leurs intentions. C'était leur idée de la noble conduite.
Le duc aurait préféré ostraciser et expulser Yuder, mais n'y parvenant pas, il choisit d'envoyer
un message via Durmand.
Je ne suis pas du tout intimidé par de tels avertissements ; ils feraient mieux de montrer leur
main, pensa Yuder.
À ce moment-là, Kishiar demanda d'une manière discrète mais significative : « Si cela vous
dérange qu'il ne s'est pas excusé directement, voudriez-vous que j'organise une opportunité ?
Je pourrai inventer quelques affaires extérieures le jour où tu descendras au fief.
"Non c'est bon."
En pensant à Gakane, Yuder ne voulait rien d'autre que d'offrir à Durmand le voyage de retour
le plus périlleux, mais l'homme était trop insignifiant. Ce n'était pas le moment de soustraire la
cavalerie à ses nombreuses tâches urgentes.
En entendant le refus catégorique, Kishiar a ajouté comme après coup : « Si vous changez
d’avis, n’hésitez pas à me le dire. Oh, et en parlant de l'enquête, j'ai trouvé quelque chose
d'intéressant. Cela semble lié à ce que vous avez recherché.
"Qu'est-ce que c'est?"
« Il s'avère que c'est le baron Durmand qui a initialement présenté les guérisseurs du prince
héritier au duc Diarca. Après qu’ils l’aient guéri de ses migraines chroniques, il a commencé à
leur faire profondément confiance.
Les yeux de Yuder se plissèrent légèrement.
"…Je vois. Merci de me l'avoir dit."
Les activités de surveillance de l'Étoile de Nagran par la division de renseignement de la
Cavalerie, commencées avant même le parti, se sont poursuivies. Hormis Yuder, les membres
ont chacun collecté des informations à leur manière et ont surveillé à tour de rôle la résidence
où ils séjournaient. Yuder s'attendait à ce qu'Enon, qui n'avait pas participé à la rotation,
partage l'information à sa manière le moment venu.
C'était le moment idéal pour enquêter sur les environs de l'homme qui avait pris contact pour
la première fois avec l'Étoile de Nagran, les reliant au duc Diarca et au prince héritier. Personne
ne lui prêtait beaucoup d’attention ces jours-ci.
«Nous sommes arrivés au Dawn Palace.»
Peu de temps après, la voiture s'arrêta.
Yuder sortit et leva les yeux vers le Palais de l'Aube, un endroit qu'il avait à peine visité même
dans sa vie antérieure. Contrairement au Sun Palace, qui dégageait l'aura d'un temple antique
avec ses bâtiments isolés et impeccablement entretenus, le Dawn Palace était un mélange
harmonieux de structures reliées par de magnifiques couloirs et ponts, dégageant une
atmosphère à la fois joyeuse et majestueuse.
"Votre Excellence le Duc Peletta, bienvenue."
La servante en chef de l'impératrice, Algorita, qui les attendait, baissa la tête en guise de
salutation formelle. Relevant la tête, elle commença à les guider avec un visage souriant, les
informant que l'Impératrice les attendait.
"C'est bon de revoir ton visage."
Alors qu'ils traversaient un grand étang et entraient dans la salle d'Émeraude, un espace où
l'impératrice tenait des réunions formelles avec ses invités, elle les salua. Yuder remarqua que
les vêtements qu'elle portait lui semblaient étrangement familiers. Kishiar semblait le
reconnaître aussi, un sourire scintillant dans ses yeux alors qu'il parlait.
« Portez-vous le cadeau que j'ai envoyé ? »
« J'avais entendu dire que ce genre de vêtements devenait populaire, alors je suis devenu
curieux. Comme vous l'avez envoyé à temps, Votre Excellence, j'ai pensé l'essayer.
« Tu es absolument magnifique. Même les émeraudes de cet endroit ne pourraient pas briller
face à la beauté et à la dignité de Votre Majesté.
« Assez de vos blagues. Même en plaisantant, cela pourrait être considéré comme un mauvais
présage par ceux qui l’entendent.
« Pourquoi ces paroles sinistres ? Le dieu connaît la vérité dans mes paroles, mon assistant la
sait, et même Sa Majesté du Palais du Soleil s'en porterait garante. Qui y verrait un mauvais
présage ?
Finalement, l'Impératrice laissa un sourire se dessiner sur ses lèvres, amusée par le charme
flagorneur de Kishiar, aussi enjoué que lors de leur dernière rencontre.
"Pour être honnête, j'ai été un peu surpris d'apprendre que tu viendrais, compte tenu de
combien tu semblais être occupé après la fête."
L'Impératrice, qui avait discrètement demandé à rencontrer Yuder après la fête, avait envoyé
une lettre d'invitation à peine trois jours plus tard, comme elle l'avait dit. En vérité, Yuder avait
également jugé que Kishiar était probablement trop occupé pour l'accompagner, mais il monta
dans la voiture avant Yuder avec une expression très détendue, comme s'il n'avait jamais été
aussi occupé.
Chapitre 522
« Vous vous trompez si vous pensez que je suis trop occupé. Ce n'est pas du tout le cas.
Kishiar sourit avec une expression insouciante sur le visage. C'était un sourire digne du duc oisif
de Peletta, mais l'Impératrice ne s'y laissa pas tromper.
« Alors, êtes-vous en train de dire que vous n'avez pas accompagné le baron Aile simplement
parce que vous ne vouliez pas l'envoyer seul ?
« En partie, oui. Mais je dois également ajouter que la visite d'aujourd'hui représentait une
splendide opportunité de rencontrer Votre Majesté au Palais de l'Aube, une opportunité que je
ne voulais pas manquer.
Aussi étonnamment franc que soit sa réponse, l'harmonie entre le visage souriant de Kishiar et
ses paroles articulées n'a pas réussi à refroidir l'atmosphère du tout. Yuder regardait Kishiar
converser doucement avec l'Impératrice et ne pouvait s'empêcher de penser à quel point il
était remarquable.
En fin de compte, c'est l'Impératrice qui a concédé la première.
"Très bien. Je comprends pourquoi vous êtes ici, donc aucune autre explication n'est
nécessaire. J'aimerais parler avec le baron Aile maintenant.
Alors que l'Impératrice fermait son éventail, Kishiar ferma ses lèvres avec un sourire tranquille.
Yuder sentit que la légère tension qu'il avait ressentie lorsqu'il s'était assis pour la première fois
s'était dissipée depuis longtemps. L'Impératrice semblait également plus détendue par rapport
à leur échange initial, alors qu'elle tournait son regard et commençait à parler.
« Baron Aile, êtes-vous en bonne santé depuis la fête ?
"Oui, merci pour votre inquiétude."
"Ça fait plaisir à entendre. J’étais heureux que vous ayez accepté l’invitation, mais j’avais
également peur que nous risquions d’alourdir inutilement le héros de la Grande Forêt de
Sarain.
L'impératrice savait pourquoi elle devait assister Kishiar et Yuder pendant la fête. Ce n'est
qu'après avoir appris que Yuder ne souffrait d'aucune séquelle de Quelochet qu'elle poussa un
soupir de soulagement et offrit un sourire subtil.
« La raison pour laquelle je voulais vous rencontrer aujourd'hui, Baron, c'est pour avoir de vos
nouvelles directement sur vos actions récentes. Bien que le palais soit un endroit où l’on
entend de nombreuses histoires, aucune n’est comparable à l’audition directe de la vérité.
Yuder avait une vague idée de ce que l'Impératrice voulait savoir spécifiquement, mais il
répondit simplement : « Oui ».
"N'hésitez pas à me demander tout ce qui vous intéresse."
"Bien. Alors commençons par votre vie et votre parcours avant de rejoindre la Cavalerie. J'ai
entendu dire que vous viviez au fond des montagnes avant de venir dans la capitale. Qu’est-ce
qui vous a décidé à faire ça ? Étiez-vous déjà sûr de réussir le test d'entrée dans la cavalerie ?
Donc, nous commençons par là.
Yuder inspira doucement et répondit respectueusement, même si son expression resta
inchangée.
« Comme vous l'avez mentionné, l'endroit où je vivais était une vallée de montagne isolée, à
une demi-journée de voyage du village le plus proche. Après le décès de mon grand-père, mes
opportunités de rencontrer d’autres personnes ont diminué, ce qui a rendu difficile l’évaluation
de mes capacités, même après mon réveil.
L'Impératrice hocha lentement la tête tandis que Yuder continuait, mentionnant comment il
avait trouvé des informations sur le recrutement de la cavalerie et avait décidé de venir dans la
capitale dans le but de tester ses propres capacités.
«Quand je t'ai vu pour la première fois, tu avais l'air très bien élevé et remarquablement calme,
j'ai donc été assez surpris d'apprendre ton âge réel. J'ai entendu dire que vous aviez une
connaissance approfondie de vos capacités, suffisamment pour l'enseigner à vos collègues.
Avez-vous acquis cette connaissance grâce à votre éveil ?
« En partie, oui, mais pas entièrement. Une partie est venue du fait de tester mes propres
capacités, mais une grande partie… J’ai déjà eu l’occasion d’apprendre de quelqu’un d’autre.
« Avez-vous dit que vous aviez quelque chose à apprendre en rencontrant un autre Éveilleur ?
"Oui."
Le regard de Kishiar rencontra l'espace juste au-dessus du visage de Yuder. Même s’il le sentait,
Yuder ne tourna pas les yeux vers lui. Après tout, Kishiar devrait déjà connaître une partie de
l'histoire, car Yuder avait brièvement mentionné quelque chose de similaire à ses camarades,
dont Kanna et Gakane, dans la forêt du Grand Sarain.
Cependant, ce que Kishiar pourrait penser en entendant l'histoire maintenant, étant donné qu'il
avait plus d'informations et qu'il avait profondément spéculé sur les secrets de Yuder, était
incertain.
« Quel genre de personne était-ce ? Un individu ou plusieurs ?
"... C'était une personne."
L'Impératrice semblait supposer que Yuder avait appris diverses choses d'un autre Éveilleur par
le destin alors qu'il vivait dans les montagnes. Étant donné que beaucoup avaient abandonné
leur ville natale pour fuir vers des zones isolées ou choisi une vie d'errance après l'apparition
des Éveilleurs, quel que soit leur statut social, son hypothèse n'était pas totalement infondée.
« Si cette personne était suffisamment compétente pour enseigner au Baron, elle pourrait
également être utile à la cavalerie. Restez-vous toujours en contact ?
"Cette personne est quelqu'un que je ne peux plus rencontrer."
Il n'y avait aucun changement notable dans l'expression de Yuder, mais ses yeux s'assombrirent
momentanément. L'Impératrice soupçonnait que la personne dont Yuder parlait était morte
depuis longtemps, car elle détecta un regard lointain dans ses yeux alors même que leurs
regards se croisaient.
Au lieu de s’excuser directement d’avoir évoqué un souvenir inconfortable, elle a formulé ses
mots avec soin.
"Je vois. C'est dommage. Cependant, certaines relations portent un sens dans la rencontre elle-
même. Puisque vous, Baron, avez réalisé de grandes choses ici grâce à cette rencontre, l’Empire
tout entier sera reconnaissant pour cette relation.
Yuder cligna des yeux, ayant l'impression d'entendre quelque chose de totalement inconnu.
"Une relation pour laquelle tout l'Empire sera reconnaissant."
Même Kishiar ne penserait pas cela, étant donné sa vie passée, mais il était vrai que la vie qu'il
avait alors a été d'une grande aide dans cette récurrence du temps. Malgré tout, c’était
étrange.
L'impératrice a ensuite déplacé la conversation vers ce que Yuder avait accompli depuis qu'il
avait rejoint la cavalerie. Depuis la récupération de la Pierre Rouge jusqu'à ses tâches dans la
dépêche occidentale et les événements à Tainu, son éventail de questions était incroyablement
large et étonnamment perspicace.
Tout comme elle avait demandé qui avait enseigné à Yuder, sa capacité à approfondir des
détails particuliers indiquait une façon de penser ouverte et large.
Pourtant, elle n’a franchi aucune frontière qui pourrait mettre son interlocuteur mal à l’aise. La
conversation s'est déroulée sans heurts, la faisant paraître très différente du personnage calme
et timide qui était son image publique.
« Elle est peut-être naturellement silencieuse… Mais cela ne veut pas dire qu'elle ignore ce qui
l'entoure. Au contraire, sa capacité à saisir les informations est tout à fait remarquable.
Comme un roseau se balançant au gré du vent, elle pouvait paraître douce et modeste, mais ce
n'était pas la totalité de l'Impératrice. Les gens comme elle pouvaient être exceptionnellement
forts dans certains aspects.
Et peut-être que le sujet sur lequel l’impératrice pourrait démontrer sa force serait celui de
l’empereur Keilusa.
Tout comme Yuder avait évalué l’impératrice, elle semblait l’avoir évalué de la même manière.
Elle regardait Yuder avec des yeux légèrement différents maintenant et posait une question
d'une nature quelque peu différente.
« Baron Aile, sur une note différente… J'ai entendu dire que vous aviez partagé une histoire
plutôt surprenante lorsque vous avez visité le Palais du Soleil avec le Duc pour rencontrer Sa
Majesté, n'est-ce pas ?
La conviction était claire : c'était la raison la plus importante pour laquelle elle avait convoqué
Yuder.
« Même après avoir appris la nouvelle, il était difficile de savoir avec certitude si une telle chose
était réellement possible. Cependant, personnellement, c’était une nouvelle qui me remplissait
tellement d’espoir qu’il était difficile d’empêcher mon cœur de s’emballer. Sa Majesté a agi
comme si elle n'avait jamais entendu de tels propos depuis, mais je suis personnellement
curieux de connaître votre opinion, baron Aile. Votre opinion est-elle restée inchangée, hier
comme aujourd’hui ? »
L'Impératrice savait exactement ce qui avait été discuté lorsque Yuder et Kishiar avaient dîné
avec l'Empereur au Palais du Soleil. Elle n'avait pas besoin d'explications sur les conversations
qui avaient eu lieu ; ses yeux brillaient vivement et désespérément, indiquant clairement qu'elle
voulait seulement connaître l'opinion de Yuder.
Yuder regarda la lèvre inférieure étroitement serrée de l'Impératrice et donna la réponse la plus
prudente et la plus claire qu'il ait jamais donnée.
« Oui, mon opinion n’a pas changé, ni hier ni aujourd’hui. Si j’en ai l’occasion, j’ai l’intention
d’agir au nom de Sa Majesté.
"..."
Le bout des doigts de l’Impératrice, qui tenait un éventail, frémit légèrement.
« Et le duc ? »
Son regard passa de Yuder à Kishiar, qui observait silencieusement la conversation. Avec un
sourire qui semblait indiquer qu'il avait enfin l'occasion de révéler quelque chose dont il était
fier, Kishiar posa la coupe qu'il tenait.
« Bien sûr, mon opinion n’a pas changé non plus. Même si Sa Majesté ignore ce que j’ai dit
précédemment, je n’abandonnerai jamais et j’ai l’intention d’agir, aux côtés de mon assistant.
« J'ai entendu dire que suivre l'opinion du baron Aile pourrait également mettre le duc en
danger. Est-ce que vous dites toujours la même chose ?
"La foi ne vient pas quand on a peur de l'impossible", a répondu Kishiar.
Chapitre 523
Les yeux rouges de Kishiar étaient d'un calme inébranlable. Cela évoquait naturellement le
souvenir du jour de la fête où il avait répondu, sans aucune hésitation devant l'Empereur, avec
qui il avait dansé. Face à nouveau à ce visage familier mais étrange, l'Impératrice l'étudia
tranquillement, avec la plus grande attention.
Kishiar La Orr, qu'elle pensait bien connaître, était aussi complexe intérieurement que radieux
extérieurement. Il y avait toujours une trace d’épuisement et d’autodérision dans son regard.
Peut-être que c'étaient les limitations physiques que même ses pouvoirs ne pouvaient pas
surmonter, et les circonstances difficiles autour de lui que même ses capacités extraordinaires
avaient du mal à surmonter, qui l'avaient façonné ainsi.
Mais le calme dont il faisait preuve maintenant était différent de celui d’avant, lorsque même
les impuretés semblaient s’enfoncer profondément dans un lac insondable.
C'était un homme qui, dans la planification et l'exécution d'un projet, n'a jamais facilement
offert une confiance totale, faisant maintenant preuve d'une confiance inébranlable envers une
seule personne. C’était comme s’il était une forteresse qui ne s’était jamais effondrée malgré
les intempéries de mille ans.
"Je suis un témoin vivant qui a vu de près comment le baron Aile a renversé ce qui était
considéré comme impossible", a-t-il commencé. «Je peux jurer sans l'ombre d'un mensonge,
après avoir testé la possibilité de réussir avec mon propre corps. S'il vous plaît, Votre Altesse,
faites-lui confiance comme vous me feriez confiance.
""
"Et s'il vous plaît, proposez votre aide."
L'Impératrice resta longtemps silencieuse. Finalement, lorsqu’elle reprit la parole, ses yeux
étaient légèrement humides.
« Je suppose que vous savez déjà que Sa Majesté a rompu des années d'isolement pour
émerger pour la cavalerie, et que c'était uniquement pour le duc. Il semble qu’il s’est déjà exclu
des projets futurs, réfléchissant aux moyens d’en laisser davantage au duc et à la cavalerie.
L’impératrice a résumé les pensées les plus profondes de l’empereur plus profondément que
Kishiar ne le pouvait.
« Parmi ces plans figure la nomination du duc comme prince héritier en fonction de la force que
la cavalerie gagnera. Etes-vous conscient de cela?"
« Le prince héritier Kishiar ? »
Depuis son retour de l'Ouest, les actions de l'Empereur indiquaient clairement qu'il renforçait la
cavalerie et Kishiar. Mais le prince héritier ? Ce fut une révélation surprenante, quelque chose
qui n’aurait jamais pu se produire dans une vie antérieure.
Yuder tourna involontairement son regard vers Kishiar. L’homme, ne montrant aucune trace de
sourire, répondit doucement.
« C'est la première fois que j'en entends parler. Mais Vos Majestés ne sont-elles pas celles qui
savent le mieux que je suis depuis longtemps le duc Peletta ?
« Savoir ne signifie pas que nous pouvons simplement lâcher prise et abandonner. Bien que
cela puisse être impossible en vertu de la loi impériale, Sa Majesté cherche depuis un certain
temps un moyen d’y parvenir. Et je ne l’ai pas arrêté.
""
«Après que notre enfant nous a quittés et que Sa Majesté est devenue ce qu'elle est, le duc est
devenu le seul espoir précieux qui nous reste à tous les deux. Nous avons cherché tous les
moyens de guérir Sa Majesté et étions prêts à tout. Mais si y parvenir comporte le risque de
perdre notre dernier espoir, ce n’est pas une décision que tout le monde peut prendre
facilement. Je comprends mieux que quiconque pourquoi Sa Majesté a hésité.
Dans des circonstances normales, Yuder aurait rejeté l’espoir présenté, tout comme l’Empereur
l’avait fait. Cependant, le regard dans les yeux de l’Impératrice, son cœur, disaient une vérité
différente.
« Le duc n’a vraiment… peur de rien, n’est-ce pas ?
Même si elle n’a pas explicitement expliqué quelle était sa peur, les multiples significations
contenues dans sa voix étaient claires.
« Et vous, baron Aile ? Est-ce que tu ressens la même chose?"
Son regard se tourna maintenant vers Yuder.
Yuder n'avait pas peur de s'efforcer de sauver l'Empereur. Il n’y avait pas lieu d’avoir peur de
choses qui devaient évidemment être faites. Danser avec Kishiar, ni aucune conséquence
potentielle de cela, n'avait aucun sens pour lui. Même si l'Empereur et l'Impératrice ne
pouvaient finalement pas lui faire confiance et cherchaient à l'éloigner de la cavalerie et de
Kishiar, ce serait pareil. Le sexe, le statut social, l’opposition immédiate et le scepticisme n’ont
pas pu dissuader les intentions de Yuder.
Cependant, s'il y avait quelque chose qui pouvait être qualifié de peur pour lui, c'était la crainte
que des problèmes puissent surgir pour Kishiar La Orr au cours du processus.
Et cette seule exception semblait déjà savoir à quoi pensait Yuder, lui envoyant doucement un
regard.
Détachant ses yeux de Kishiar, Yuder parla le premier.
« Votre Altesse, je comprends parfaitement vos inquiétudes. Cependant, sachant que j’ai le
pouvoir d’aider Sa Majesté l’Empereur, je ne souhaite pas reculer par peur.
« Tu es si confiant ? Même si cela n’a jamais été réalisé auparavant ? Vous n'avez pas peur de
ce qui arrive après un échec potentiel ?
L'Impératrice ajouta pour la première fois du poids à sa voix. L’atmosphère est devenue si
intense que la plupart des gens se sont immédiatement retirés. Mais Yuder n’était pas du tout
intimidée par la vexation qu’elle semblait délibérément projeter.
"Oui. Si je dois être franc, le regret de ne même pas avoir essayé serait pour moi un regret bien
plus grand.
Les yeux de l'Impératrice clignotèrent. Yuder croisa son regard directement pendant qu'il
parlait.
« Ce n’est pas de la vantardise, mais je suis convaincu que personne ne peut faire mieux que
moi dans les domaines liés au pouvoir de l’Éveilleur. Même si vous trouvez mes paroles
inadéquates, croyez-y. C'est la preuve la plus solide que je puisse offrir à Votre Altesse.
"..."
"S'il vous plaît, donnez-nous une chance."
"Oui, je partage le même sentiment."
Finalement, Kishiar accepta doucement avec un sourire.
L'Impératrice laissa échapper un souffle qui ressemblait à un soupir.
La tension quitta ses yeux et un sourire triste orna son visage.
"Vous êtes quelqu'un qui rend inutiles tous les soucis avant de vous rencontrer."
"..."
"Bien. J'aiderai."
L'Impératrice a finalement promis son aide. Elle semblait plus forte que quiconque car elle
s'engageait à fournir une opportunité de traiter l'empereur, même si elle ne détenait pas
d'influence politique ou sociale significative.
« Je veillerai à ce que l'opportunité dont vous avez besoin, Baron, vous soit offerte. D'ici là,
Duke, préparez-vous avec le baron pour vous assurer que cette précieuse entreprise n'échoue
pas. Si vous avez besoin de quoi que ce soit pour les préparatifs, n'hésitez pas à demander. Et…
avant l’essai final, veuillez visiter ici afin que je puisse également expérimenter directement le
processus et les résultats.
« N'est-ce pas une suggestion risquée ? Le simple fait de recevoir votre aide suffirait à susciter
une grande colère. Ajouter un procès en plus me ferait encore plus peur des conséquences,
pour être honnête… »
Kishiar fronça légèrement les sourcils en souriant. Cependant, l’Impératrice ne lui rendit pas
son sourire.

« Bien sûr, le risque n’est pas à vous seul. Je ne vous enverrai pas chez Sa Majesté sans vérifier
moi-même le processus.
"Oui, j'ai compris."
À la réponse de Yuder, l'Impératrice hocha la tête.
« Je suis heureux que vous en soyez certain, baron Aile. Maintenant, je comprends pourquoi le
duc vous apprécie autant.
"..."
"Je te fais confiance."
L'Impératrice promit de persuader l'Empereur dans les plus brefs délais. Avant de partir, Yuder
prévoyait de démontrer sa méthode d'amélioration de l'énergie interne en utilisant le pouvoir
de la pierre rouge devant Kishiar et elle.
Au milieu de la salle de réception, d'où même les servantes avaient été renvoyées, Kishiar
s'allongea confortablement et Yuder s'assit devant lui, plaçant sa main au-dessus de l'abdomen
de Kishiar. Alors qu'il enlevait ses gants, les veines rouge foncé sur ses mains surprirent
brièvement l'Impératrice, mais elle se ressaisit rapidement.
«Je peux ressentir l'énergie de l'Éveilleur chez une personne en la touchant. Après m’être
habitué au pouvoir de la Pierre Rouge, j’ai pu aller plus loin et manipuler cette énergie.
Après une brève explication, Yuder ferma les yeux. Un instant plus tard, ses paumes se
réchauffèrent et il sentit la présence de l'énergie de l'Éveilleur dans le corps de Kishiar, le
protégeant comme elle l'avait toujours fait.
Prenant une profonde inspiration, il commença à puiser dans le pouvoir de la Pierre Rouge pour
libérer l'énergie interne de Kishiar. Ce faisant, de l’énergie s’échappa de lui et une douce brise
commença à circuler, de la sueur se formant sur son front.
Quelques instants plus tard, un éventail d’énergie colorée émergea au-dessus de Kishiar.
"Ah..."
"Est-ce que tu vois?"
"Est-ce vraiment..."
L'Impératrice pouvait à peine continuer sa phrase alors qu'elle regardait avec admiration le
spectacle qui s'offrait à elle.
Chapitre 524
L’énergie de quatre couleurs distinctes semblait vivante, tourbillonnant selon des motifs
uniques. Le spectacle était à la fois terrifiant et mystique.
"Est-ce que ça fait mal?"
« Non, je vais parfaitement bien. Mais je dois admettre que je me sens un peu gêné de me
dévoiler ainsi devant Votre Majesté l’Impératrice.
Le malaise de l'Impératrice se dissipa rapidement, grâce aux paroles de Kishiar, qui semblaient
encore plus gênantes que lorsqu'il se promenait pieds nus autour de la fête de Tainu.
Néanmoins, la sensation écrasante qu’elle ressentait en regardant simplement restait.
« Est-ce que le baron Aile sait quelle couleur représente quelle énergie ?
"Bien sûr."
Yuder a ensuite expliqué les couleurs et les emplacements de chaque énergie, gardant pour la
fin l'énergie rouge qui se déplaçait prudemment le long de sa main.
« Et c’est l’énergie de l’Éveilleur. Alors que chez la plupart des gens, l'énergie est généralement
située sous l'abdomen, l'énergie du commandant se déplace sous une forme qui non seulement
remplit le vaisseau, mais enveloppe et protège également la force environnante. Cela le
différencie des autres Éveilleurs.
"Je vois. Le navire…"
Le regard de l'Impératrice se tourna vers l'énorme conglomérat d'énergie qui semblait logé en
son cœur. Des émotions de longue date étaient révélées dans ses yeux alors qu’elle regardait
l’énergie rouge qui enveloppait et soutenait solidement le vortex turbulent. Voir l'entité réelle
causer de la souffrance et conduire son mari, l'Empereur, vers la mort n'a rien fait pour lui
remonter le moral.
Yuder ignora son expression et continua à expliquer ses tentatives précédentes. L'expression de
l'Impératrice revint à la normale en apprenant qu'il avait réussi à attirer son énergie dans le
corps de Kishiar en utilisant ses capacités.
"Vraiment remarquable."
"Alors je terminerai la démonstration ici."
La lumière disparut de la main de Yuder et tout disparut comme si cela n'avait été qu'une
illusion. Kishiar s'assit et sourit.
« J'ai l'impression de m'être habitué à le contrôler au fil du temps. La tension de mon côté
semble également avoir diminué. Est-ce que tu vas bien?"
"Je vais bien, heureusement."
« Vous allez peut-être bien, mais cela a dû vous épuiser. Tiens, mange quelque chose.
Kishiar tendit nonchalamment à Yuder une bouchée de collation. Par coïncidence, c'était le
dernier qui restait. Yuder hésita momentanément, mais l'Impératrice, toujours perdue dans la
crainte persistante de ce qu'elle venait de voir, ne les regardait pas.
"..."
"Ne t'inquiète pas. C'est très délicieux avec le chocolat. Vous n'avez pas mangé du tout en
parlant, n'est-ce pas ? Poursuivre."
Juste au moment où Yuder succombait au murmure tentant de Kishiar et mettait la collation
dans sa bouche, l'Impératrice leva brusquement les yeux. Après un échange de regards
maladroits en silence, elle parla enfin.
« Vous n'êtes pas obligé de vous faufiler de la nourriture. Je l’ai apporté pour que vous puissiez
le partager tous les deux.
"Se faufiler? Je l’ai ouvertement proposé par souci pour mon assistant, qui semblait épuisé.
Kishiar feignit l’ignorance sans effort.
« Dans ce cas, est-ce qu'un seul suffira ? Voudriez-vous aller chercher vous-même la prochaine
assiette ?
Comme les servantes qui accomplissent habituellement ces tâches étaient dehors pendant
qu’elles démontraient leurs capacités, seules trois d’entre elles furent laissées dans la salle de
réception. Kishiar se leva gracieusement de son siège, arborant un sourire narquois.
"De tous les ordres que j'ai reçus de Sa Majesté aujourd'hui, c'est celui que j'espérais le moins
entendre."
Il souleva l'assiette vide du bout de ses doigts dans un angle parfait, se redressa et s'éloigna
sans faire de bruit. Sa posture était si impeccable que Yuder questionna brièvement ses yeux ;
sans son apparence, on aurait pu croire qu'il s'agissait d'un serviteur de n'importe quel palais.
«Le duc a toujours été capable de se déguiser en fonctionnaire du palais de n'importe quel rang
s'il le voulait. Vous ne trouverez probablement pas un autre membre de la famille impériale
capable d'imiter aussi parfaitement un serviteur dans toute l'histoire d'Orr, » dit l'Impératrice
avec un léger sourire et un soupir, presque immédiatement après qu'ils se soient retrouvés
seuls. Sa voix portait un sentiment de chaleur familiale différent de celui des empereurs. C'était
la voix de quelqu'un qui avait passé beaucoup de temps avec Kishiar, sa vraie famille à bien des
égards.
« En vérité, il y a des sujets dont je souhaite discuter seul avec vous, baron. J'ai temporairement
renvoyé le duc pour cette raison. Est-ce que ça va ?
"Oui bien sûr."
Kishiar était probablement parti si docilement parce qu'il soupçonnait déjà les intentions de
l'Impératrice.
L'Impératrice regarda le visage de Yuder pendant un moment comme si elle sélectionnait ses
mots, puis sembla prendre sa décision.
« Baron, la vérité est que mon parcours est plutôt imparfait. Officiellement, je suis enregistrée
comme le deuxième enfant et la première fille du duc de Herne, mais ce record ne remonte
qu'à l'âge de 12 ans. Comprenez-vous ce que cela signifie ?
Une personne qui a été enregistrée comme un enfant de la famille Dukes à l'âge de 12 ans,
c'était assez simple à comprendre. Cela signifiait que l’impératrice avait été adoptée assez tard
dans la famille du duc.
"Je ne le savais pas auparavant."
L'Impératrice continua son histoire avec un léger sourire, notant l'expression posée de Yuder.
« La famille Herne est réputée pour la rareté de ses filles. Pendant des décennies, ils n’avaient
même pas produit une seule impératrice parce que les filles étaient si rares. J'ai été adoptée par
une branche éloignée de la famille Herne parce que j'avais un léger talent pour la magie, pour
occuper le poste symbolique d'une potentielle impératrice consort. Personne ne pensait que je
serais là où je suis actuellement. Même la famille Herne ne souhaitait pas une telle issue.»
Une ombre passa sur son expression froide mais candide.
"Depuis lors jusqu'à présent, les seuls qui m'ont soutenu sont Sa Majesté et le duc de Peletta."
Le poids de ses paroles était extrêmement lourd.
« Peu importe tout ce que vous avez partagé sur vous-même, Baron, j'ai du mal à porter un
jugement complet sur vous. C'est peut-être parce que j'ai le sentiment que ce que vous
possédez ne se résume pas uniquement à ce que vous avez montré.
Le cœur de Yuder battait un peu plus vite que d'habitude.
« Néanmoins, j'ai compris la raison pour laquelle le duc vous a choisi, et j'ai ressenti la sincérité
de votre loyauté envers Sa Majesté. Cela me suffit pour t’accepter.
"..."
« Donc, la raison de cette conversation plutôt ennuyeuse est de vous demander si vous avez la
confiance nécessaire pour parcourir un chemin comme le mien ou même un chemin plus
difficile. À l’heure actuelle, tout semble fluide, mais la vie est rarement aussi accommodante.
L'Impératrice posa sa dernière question avec une certitude palpable dans la voix.
« Avez-vous la confiance nécessaire pour être aux côtés des ducs, même dans ce cas ?
La question venait davantage de la famille de Kishiar que de l'Impératrice de l'Empire. Quelle
réponse doit-il donner ? Yuder ferma la bouche, perdu dans ses pensées.
Au départ, son esprit avait parcouru des réponses exemplaires, aussi apolitiques que possible.
Mais en voyant l'émotion calme mais anxieusement honnête dans les yeux de l'Impératrice, ces
pensées s'évanouirent progressivement.
Il n’avait aucune envie d’offrir une réponse aussi franche à quelqu’un qui était prêt à révéler ses
propres faiblesses et défauts rien que pour l’entendre.
"Toute réponse que je vous donnerai ne vous apportera probablement pas beaucoup de
réconfort", dit-il prudemment. "Cependant, il y a une chose que je peux dire."
"Et qu'est-ce que ce serait?"
« Je veux faire partie de l'avenir de l'Empire que le Commandant envisage. C'est pourquoi je
suis arrivé jusqu'ici, et pour cette raison, je suis prêt à faire tout ce qu'il faut.
"..."
"Sans lui, je ne désire aucun avenir."
L'espace d'un instant, l'Impératrice ressentit un frisson indescriptible à sa brève déclaration.
Une sensation glaciale parcourut sa colonne vertébrale, la rendant incapable de penser.
Le poids de sa voix apparemment sans émotion semblait prophétique.
C'était étouffant, le sentiment de quelque chose d'indicible contenu dans ses mots, quelque
chose qu'elle ne pouvait même pas deviner.
Regardant ses yeux sombres comme les profondeurs, l’Impératrice resta longtemps sans voix.
« J'ai apporté de nouveaux rafraîchissements et le thé vient d'être infusé. La servante en chef
demande si elle peut entrer maintenant », dit Kishiar en revenant, poussant un petit chariot
orné d'argent. C'est alors seulement que l'Impératrice reprit son calme. Au lieu de répondre si
la servante pouvait entrer, elle observa tranquillement les deux hommes assis devant elle.
"Votre Grâce."
"Oui."
"Vous avez amené un assistant des plus remarquables."
"Est-ce que c'est soudainement une révélation?"
Malgré la conversation énigmatique qu'ils venaient d'avoir, Kishiar se contenta de rire avec
désinvolture. L'Impératrice eut un petit sourire soulagé. Bizarrement, elle se sentait plus à
l’aise.
« Avant de partir, j'aimerais partager quelques nouvelles provenant du réseau de
renseignements de la famille Hernes. Même si cela ne concerne pas directement Sa Majesté,
cela pourrait être pertinent pour la cavalerie, donc cela pourrait être utile.
Chapitre 525
Dès qu'elle lui remit le petit mot, une lueur vive passa dans les yeux de Kishiar. L’atmosphère
entre les trois était incomparablement plus amicale qu’auparavant alors qu’ils appréciaient le
thé et les rafraîchissements fraîchement infusés. Le seul moment gênant survint lorsque Kishiar
commença à offrir plus ouvertement à Yuder quelques rafraîchissements, ce qui fut bien plus
fructueux que prévu, à l'exception de cette légère gêne.
Alors qu'ils se préparaient à partir, l'Impératrice semblait beaucoup plus à l'aise que lorsqu'ils
s'étaient rencontrés pour la première fois et avaient fait une suggestion à Yuder.
« Comme il semble que nous nous verrons souvent à partir de maintenant, puis-je m'adresser à
vous de manière plus informelle à l'avenir ? »
"Bien sûr, vous pouvez même m'appeler par mon prénom."
Être désigné à chaque fois par son titre de « Baron » était un signe de respect pour les
réalisations de Yuder, mais cela manquait également d'intimité. Yuder a estimé qu'il serait
préférable qu'on l'adresse avec un terme affectueux ou même par son prénom.
À la réponse de Yuder, un doux sourire s'épanouit sur l'une des joues de l'Impératrice. En guise
de cadeau d'adieu, elle a offert à chacun d'eux un petit cadeau.
"Ce n'est pas grand-chose, mais s'il vous plaît, prenez ces sachets de fleurs séchées que j'ai
personnellement cultivées."
Le cadeau semblait étonnamment humble pour quelque chose de la part de l'Impératrice de
l'Empire. Cependant, le fait qu’elle les ait cultivés et préparés elle-même en faisait un cadeau
incomparablement précieux.
"Je ne suis pas sûr d'être digne d'accepter un objet d'une telle valeur"
« Ce n'est pas un problème du tout. Mes pouvoirs magiques sont peut-être maigres, mais ils
s’avèrent très utiles pour faire pousser des plantes. Le garder à côté de vous pendant votre
sommeil vous aidera à vous détendre et à faire de beaux rêves.
Finalement, Yuder quitta le Dawn Palace avec le sachet bien rangé dans sa poche.
Sur le chemin du retour, Kishiar a demandé à Yuder si quelque chose avait été inconfortable
lors de leur visite au palais. Yuder a exprimé une certaine inquiétude à l'idée d'en apprendre
trop sur les antécédents de l'impératrice, ce à quoi Kishiar a secoué la tête avec un sourire.
"Il n'y a aucun problème. Elle ne l’aurait mentionné que si elle l’avait jugé acceptable.
Le fait que l'Impératrice ne soit pas née dans la famille ducale, mais qu'elle ait été adoptée,
était bien connu. Depuis que la famille Herne, sans fille, l'avait adoptée à titre temporaire, dans
l'intention de transférer ultérieurement le pouvoir à des candidats d'autres familles, de
nombreux troubles régnaient dans les coulisses.
Kishiar, qui avait vu tout cela se dérouler à l'époque, a partagé l'histoire avec légèreté avec
Yuder, réalisant combien de temps s'était écoulé depuis ces événements.
Il avait vu l'Impératrice être considérée comme une épine dans le pied de la famille Herne,
souffrant mais agissant finalement pour le bien de l'Empereur.
Malgré les ricanements de nombreux membres de la haute société, qui considéraient
l'Impératrice comme une ombre terne et imperceptible, elle était une alliée de longue date,
réprimant savamment les ambitions de la famille Herne, l'une des quatre maisons ducales, et
restant fermement aux côtés de l'Empereur. .
« Les gens disent qu’elle a accédé à son poste actuel grâce à sa soif de gloire. Mais la vérité est
qu’elle ne voulait rien d’autre que d’être aux côtés de Sa Majesté l’Empereur. Mais personne
n’y croit.
"C'est incroyable."
"Vraiment sublime", approuva Kishiar.
« Dans le passé, chaque fois que je les voyais, je réfléchissais à des émotions que je pensais ne
jamais comprendre de mon vivant. Mais alors que vous alliez chercher de nouveaux
rafraîchissements aujourd'hui, j'ai soudainement été frappé par le fait que je savais déjà quelles
étaient ces émotions.
Intriguant, n'est-ce pas ? Kishiar sourit en tapotant doucement la joue de Yuder. Yuder sentit la
chaleur qui allait suivre mais ne recula pas.
Pour des raisons qu'il ne parvenait pas à comprendre, c'était comme si une légère douleur lui
picotait la gorge.
Après un baiser prolongé, Kishiar attira habilement Yuder dans ses bras et déplia finalement la
note qu'il avait reçue de l'impératrice. Une brève lueur de netteté traversa ses yeux rouges, une
netteté qu'il n'avait pas montrée devant l'Impératrice, alors qu'il survolait le petit texte crypté.
"Ça dit quoi?"
« Ce sont des nouvelles liées à la Maison Diarca. Il semble qu’ils soupçonnent la possibilité que
des espions internes suivent ce parti.
Le duc de Diarca recommença à scruter ses collaborateurs de longue date et révéla son
intention de remplacer partiellement les mercenaires appartenant à sa maison. En apparence, il
a déclaré qu’il apporterait un changement en réorganisant les forces de sécurité locales, mais
Kishiar a interprété ses intentions différemment.
« À en juger par le fait que les gens de la Maison Diarca contactent discrètement des
mercenaires et des aventuriers éveillés, il est clair que la puissance de la cavalerie les a
impressionnés. De plus, il semble qu’ils recherchent le chevalier qui a laissé une nouvelle
marque sur la Marque de l’Épée de l’Empereur.
Kishiar rit comme s'il trouvait l'affaire amusante, mais Yuder ne trouva pas ça drôle du tout.
Une fois toutes les informations rassemblées, il ne pouvait en déduire qu’une seule chose.
Le duc Diarca avait décidé d'abandonner sa complaisance précédente et de rassembler de
nouvelles forces.
S’il était prêt à tendre si ouvertement la main aux Éveilleurs qu’il avait toujours méprisés, cette
action se ferait-elle uniquement vers l’extérieur ?
"Non."
Yuder parla en fronçant les sourcils.
« Est-il question d’atteindre la cavalerie ?
"Cela n'a pas été mentionné, mais la possibilité existe certainement."
S'il existait déjà des talents avérés à portée de main, le plus simple serait de les racheter ou de
les attirer à ses côtés. Si Yuder connaissait les nobles, ils penseraient naturellement de cette
façon, et il avait été soumis à des situations similaires dans sa vie passée.
"Une fois que les nouveaux arrivants ont atteint un certain point, environ trois sur dix
disparaissent toujours, rachetés par ceux qui offrent plus d'argent."
Si la cavalerie était encore un petit groupe comme c'était le cas aujourd'hui, il était possible de
répondre et de gérer les griefs de chacun. Cependant, plus le groupe devenait grand, plus cela
devenait difficile.
C'était une chance si ceux qui avaient été rachetés partaient tranquillement. Certains avaient
des griefs contre Yuder et avaient vendu des informations et des données confidentielles de la
cavalerie.
Même si les premiers membres étaient tous vivants et ressentaient une forte camaraderie et
un sentiment d'appartenance à la cavalerie, on ne pouvait jamais en être trop sûr.
"Je ne veux pas soupçonner mes camarades, mais je demanderai à Kanna de se préparer à
toute éventualité."
"Franchement, je pense que ceux qui blanchissent les yeux pour t'emmener sont le vrai
problème."
Kishiar sourit et pencha la tête.
« Avez-vous une idée du nombre de demandes et d'invitations à rencontrer le baron Yuder Aile
qui ont afflué après la fête ? Si j’exagérais un peu, nous aurions pu les utiliser comme
combustible pour la cheminée.
"Je n'ai rien entendu à ce sujet."
"C'est parce que je les ai tous triés avant même que mon assistant ne les voie."
L'homme, qui n'arrivait pas à décider s'il plaisantait ou s'il était sérieux quant à la difficulté de la
tâche, regarda bientôt Yuder avec une expression beaucoup plus sérieuse.
"Soyez simplement prudent, surtout avec ceux qui ne se contentent pas d'une simple
communication écrite et qui vous dérangent en personne."
"Oui."
Yuder a répondu sans argument, même si ces personnes serviraient au mieux d'exercice après
le repas. L'homme qui caressait distraitement les cheveux de Yuder inspecta minutieusement le
dos du billet, puis le froissa en boule et le transforma en cendres.
« La dernière information inscrite sur la note suggère qu'une perturbation importante s'est
produite à Nelarn il y a quelques jours. Je n'ai pas encore reçu d'informations détaillées, mais il
semble que les nouvelles soient arrivées rapidement en raison de nos liens avec cette partie.»
« Est-ce un combat entre les princes ?
Le moment qu'ils avaient tant attendu était-il enfin arrivé maintenant que le prince Ejain était
arrivé sain et sauf à Nelarn ? À la question de Yuder, Kishiar hocha la tête en silence.
"Vraisemblablement."
"..."
« Etes-vous inquiet pour le prince Ejain ?
"Non."
Yuder a répondu brièvement et a développé.
« Avant de me rendre dans la forêt du Grand Sarain, j'aurais pu être inquiet. Mais depuis son
réveil, il n’y a probablement personne qui puisse être son adversaire. Il vaudrait mieux réfléchir
à la situation après sa victoire.
« Vous en êtes si sûr, même si vous n'avez pas été témoin du pouvoir d'Éveil du prince ? »
Il était naturel que Yuder ait confiance dans la victoire d'Ejain, ayant constaté ses capacités dans
une vie antérieure. Cependant, il n'avait pas été témoin du pouvoir actuel d'Éveilleur du prince,
la question de Kishiar était donc bien placée. Yuder fit une pause un instant avant de parler.
"C'est parce que j'ai une idée du potentiel des capacités d'Éveil du prince."
« Vous spéculez sur le potentiel de ses capacités… hein. »
Kishiar répéta les paroles de Yuder.
"Cette connaissance est-elle quelque chose que vous avez appris de l'Éveilleur qui vous a
beaucoup appris, ou est-ce le résultat de vos propres expériences acquises ?"
Pris au dépourvu par cette question inattendue, Yuder se retrouva momentanément sans voix.
Alors que Yuder hésitait, un homme pressa légèrement ses lèvres contre le haut de sa tête,
comme pour dire qu'il n'y avait pas lieu d'être embarrassé, puis il traça tendrement ses doigts
jusqu'au lobe de son oreille.
« Vous n'êtes pas obligé de répondre si vous n'êtes pas sûr. Mais… oui, je suis également
fermement d'accord sur le fait que le prince Ejain sera le vainqueur à Nelarn. Nous en saurons
plus lorsque nous aurons plus de détails, mais avec les reliques qui devraient bientôt arriver de
Nelarn, il semble que nous puissions nous attendre à de bons résultats.
Chapitre 526
Les pensées et les sentiments qui habitaient Kishiar étaient impénétrables, mais au moins le
contact de sa main alors qu'il caressait les cheveux de Yuder restait toujours doux. Yuder sentit
son anxiété se dissiper étonnamment rapidement sous ce contact.
Hésitant un instant, il parla finalement avec sang-froid.
« Tu as dit que je n'étais pas obligé de répondre, mais… je le ferai. La raison pour laquelle je
peux spéculer sur le potentiel du prince, Votre Altesse, est étroitement liée à l'expérience. La
personne qui m’a appris beaucoup de choses ne m’a jamais explicitement instruit sur de tels
sujets.
Cela semblait étrangement étrange de parler de Kishiar de sa vie passée comme s'il était
quelqu'un d'autre, surtout quand Yuder savait que les Kishiar d'hier et d'aujourd'hui étaient une
seule et même personne. D’autant plus que Kishiar lui-même l’ignorerait.
Kishiar, qui caressait les cheveux de Yuder, s'arrêta et cligna des yeux.
"Je vois. Très bien."
« Pour plus de détails à ce sujet, je ne sais pas trop comment l'expliquer pour le moment… donc
je vais m'arrêter ici. Je m'excuse."
"C'est très bien. Votre réponse m’a donné matière à réflexion.
Kishiar répondit volontiers.
« Y a-t-il autre chose que vous souhaiteriez savoir ? »
"Hmm. Curieux."
Yuder sentit le regard de Kishiar scruter son visage, comme s'il dessinait ses expressions. Un
instant plus tard, les coins des lèvres de Kishiar se soulevèrent légèrement.
"Eh bien, même après toutes ces considérations, il y a une chose particulière qui est à la fois
difficile et intrigante à déterminer par de simples spéculations."
"Qu'est-ce que c'est?"
Ses épais sourcils dorés, qui maintenaient un équilibre agréable au-dessus de son front,
bougeaient très légèrement. L’atmosphère tranquille autour de Kishiar a soudainement changé
de direction.
« Est-ce que mon assistant allait vraiment bien parler de quelqu'un qu'il ne peut pas rencontrer
actuellement ?
Qu'il soit heureux, triste, en colère ou même sans émotion, Yuder ne pouvait pas prononcer un
mot face à la question de Kishiar qui portait uniquement sur son bien-être.
Cela a toujours été ainsi. Yuder trouva impossible de prédire les réponses de Kishiar.
D’innombrables questions pouvaient être soulevées à partir des mots dispersés, mais ce qui
intéressait vraiment Kishiar était simplement Yuder lui-même. Juste lui.
Comme si rien d'autre n'avait d'importance.
Comme si toutes les autres conjectures et questions n’avaient jamais existé.
"..."
Au milieu d'une sensation semblable à celle d'une piqûre par une aiguille et d'émotions qu'il ne
pouvait même pas nommer, tout ce que Yuder pouvait rassembler était une seule déclaration.
"Oui. Bien sûr… je vais bien.
Les doigts de Kishiar effleurèrent la tête de Yuder au lieu d'une réponse verbale. Sans un mot,
ils ont continué à partager leur chaleur jusqu'à ce qu'ils atteignent leur destination.
Finalement, alors qu'ils arrivaient au quartier général de la cavalerie et que leurs bras
entrelacés se séparèrent, Yuder sentit le froid soudain qui prenait sa place.
Il savait que cette confusion passagère des sens disparaîtrait bientôt, que le frisson qu'il
ressentait lorsqu'il était seul était la norme. Pourtant, inexplicablement, Yuder ressentit une
douleur passagère à ce moment-là. C'était tout à fait étonnant.
Il n’avait jamais ressenti le froid comme une source d’inconfort alors qu’il vivait seul pendant
une période prolongée dans une montagne battue par des vents violents toute la journée.
Pourtant, la simple perte de la chaleur d’autrui pourrait causer une telle douleur. C'était une
réalité dont il n'avait jamais réalisé auparavant.
Depuis le jour où il avait impulsivement commencé à désirer Kishiar, ce sentiment aveugle était
devenu plus profond de manière incontrôlable. Et jusqu’où ce changement le mènerait-il ?
Il semblait étrange que l’on puisse aspirer si intensément à quelque chose d’encore plus
profond alors qu’on était déjà si étroitement lié physiquement et émotionnellement, comme
s’il était tissé par un fil.
Pour la première fois, Yuder se retrouva effrayé par la chaleur excessive d'une émotion qu'il
n'avait jamais ressenti le besoin ni la capacité de nommer.

«Euh-huh. Donc, vous dites… Je devrais occasionnellement vérifier auprès des membres de la
cavalerie en utilisant mes capacités pour voir si le duché de Diarca ou d'autres nobles ont des
arrière-pensées pour s'impliquer ? Est-ce la seule faveur que vous demandez ?
"Oui."
« Cela n'a pas l'air trop difficile ! Je le ferai quand j'aurai le temps.
Après avoir rencontré l'impératrice, Yuder se rendit chez Kanna comme il l'avait prévu et lui
demanda de garder un œil sur ceux qui l'entouraient. C'était la première vraie conversation
qu'ils avaient eu depuis la fête, car tous deux étaient occupés par leurs fonctions respectives.
Kanna ne s'approchait toujours pas trop de lui, mais son comportement s'était
considérablement amélioré par rapport à avant la fête.
« Si cela devient trop difficile, ne vous forcez pas. Arrêtez-vous et faites-le-moi savoir.
"Ça devrait aller. Je me suis entraîné très très dur ces jours-ci pour contrôler mes capacités. Je
me suis entraîné à prioriser les informations essentielles, ce sera donc un bon test.
"Est-ce à cause de moi?"
"..."
Kanna sourit maladroitement dans le silence. Il n'y eut pas de réponse, mais son silence était
une affirmation suffisante.
"J'ai été curieux parce que je n'avais pas eu l'occasion d'entendre correctement avant… qu'est-
ce que tu as lu de moi exactement ?"
Expirant profondément, Yuder demanda sincèrement. Il n'était pas trop inquiet, à en juger par
ce qu'il avait entendu auparavant ; il ne semblait pas qu'elle ait lu quoi que ce soit sur sa vie
passée. Néanmoins, il ne voulait pas être la raison de son combat.
"Euh... est-ce que ça irait si je ne le disais pas ?"
"Pourquoi?"
« Eh bien… les gens disent que pour entretenir une bonne relation pendant longtemps, il est
important de garder une certaine distance. Puisque cela s'est produit à cause de mon manque
de contrôle, il vaut mieux l'enterrer et passer à autre chose plutôt que de nous mettre tous les
deux mal à l'aise… c'est ce que je pensais.
Le fait que Kanna suggère de passer à autre chose sans en discuter montre à quel point la
question doit être sensible.
En remarquant que les joues de Kanna devenaient de plus en plus rouges à mesure que le sujet
avançait, Yuder décida qu'il serait préférable de reporter la découverte de la vérité derrière
l'affaire.
"Bien. Si c'est si inconfortable pour vous, passons à autre chose pour le moment. Mais comme
cela m'implique aussi, j'aurai besoin de le savoir un jour. Vous ne pouvez pas simplement
l’enterrer et avancer seul.
« Ah, c'est vrai ! Au fait, est-ce qu'il s'est passé quelque chose lors de votre visite à l'Impératrice
hier ? Je voulais d'abord poser cette question, mais j'ai complètement oublié. Que je suis bête."
Kanna changea de sujet, maladroitement et brusquement.
La regardant doucement, Yuder l'obligea à répondre.
"Rien de spécial ne s'est produit."
"Ne t'a-t-elle pas appelé pour te réprimander pour ce qui s'est passé à la fête ?"
Il semblait que Kanna soupçonnait que l'Impératrice avait convoqué Yuder pour le gronder pour
les événements de la fête.
"Elle n'a pas du tout mentionné ce jour-là."
« Alors, de quoi avez-vous discuté ?
"Elle était curieuse de savoir ce que j'avais fait avant et après avoir rejoint la cavalerie, alors je
lui ai dit."
Il y avait aussi des discussions sur la santé de l'Empereur et sur Kishiar, mais c'étaient des sujets
qu'il ne pouvait pas partager avec Kanna. Au lieu de cela, Yuder a passé sous silence ces détails
avec une simple déclaration.
"Avoir le commandant avec moi signifiait que je n'avais pratiquement pas besoin de parler."
«… Ah, ah, je vois. Donc, ce n'était pas seulement vous ; le Commandant était également avec
vous… Il discutait de vous… »
« Parler de moi, entre autres choses. »
"Autres choses…"
Pour une raison quelconque, les mots de Kanna diminuèrent considérablement. Pour la
rassurer, Yuder lui mentionna qu'il avait également reçu un petit cadeau de l'Impératrice.
Naturellement, ce qui lui vint ensuite à l’esprit fut la partie la plus frappante de la conversation
qu’il eut avec l’Impératrice et Kishiar ce jour-là.
'Héritier Impérial.'
À une époque où beaucoup de choses évoluaient rapidement, il était crucial de savoir qui
dirigerait la nation. Nelarn, qui a eu l’opportunité de grandir plus rapidement en obtenant un
héritier gagnant plus rapidement que dans sa vie précédente, en était un excellent exemple.
« Il a fallu moins de cinq ans à Nelarn pour dominer les petits pays de l'Ouest dans ma vie
antérieure. Les choses ne peuvent être que pareilles ou meilleures maintenant, car aucune
catastrophe ne s'est encore produite.
C'était une bonne nouvelle que l'empereur Keilusa semblait envisager de changer son
successeur de Katchian à Kishiar, du moins du point de vue de quelqu'un qui avait déjà vu
l'avenir. Mais qu’en est-il de Kishiar lui-même ?
Lorsqu’il a entendu ces mots, Kishiar n’a pas clairement exprimé ses intentions et est passé à
autre chose. Cependant, la réponse qui demandait s'il n'était plus le duc de Peletta pourrait
être interprétée comme une tendance plus au déni qu'à l'affirmation.
Mais si Kishiar était disposé à devenir l’héritier impérial…
Si le jour vient où il le souhaite…
Ejain, qui avait survécu à des moments difficiles, subissant les attaques de son défunt père et de
ses frères, a finalement réussi à renverser tous ses frères et sœurs et à s'emparer du trône.
Serait-il plus difficile pour Kishiar de devenir l’héritier impérial ?
« Si nous éliminons Katchian et Diarca sains et saufs, nous pourrions nous retrouver dans une
situation proche des troubles civils… »
Cela n’était pas impossible si les lois étaient ignorées et si seule la force brute était appliquée.
C'était l'évaluation de Yuder. Cependant, il manquait un point important.
La voie du changement tracée par Kishiar et l’empereur Keilusa peut sembler frustrante, mais
pour la plupart, ils ont choisi des méthodes qui provoqueraient le moins d’effusion de sang
parmi les citoyens impériaux ordinaires.
Selon ce critère, l’approche justement envisagée consistant à ignorer la loi et à faire avancer les
choses par la seule force était impossible.
« Les victoires obtenues grâce à des effusions de sang sont difficiles à reconnaître. Si vous êtes
prêt à voir le sang de l'adversaire, vous devez également être prêt à verser le vôtre.
Les yeux de Yuder, devenus froids un instant, revinrent à leur état habituel. En fin de compte,
ce qui comptait le plus pour lui était la propre volonté de Kishiar. Il n’était plus nécessaire
d’avancer maintenant.
Chapitre 527
« Yuder, donc tu n'as plus besoin de moi maintenant ?
Perdu dans ses pensées, Yuder releva la tête au son de la voix prudente de Kanna.
"Non, il n'y en a pas."
« Quelle est la prochaine étape, alors ? »
« J'ai l'intention de rencontrer Gakane et Devran dans un moment, mais il n'y a pas de besoin
urgent de les voir pour le moment. Pourquoi?"
En entendant sa réponse, les yeux de Kanna s'écarquillèrent, comme si elle venait de réaliser
quelque chose. "Ah."
« Alors ces deux-là préparent quelque chose ces derniers temps, n'est-ce pas ? On aurait dit
qu'ils enquêtaient sur quelque chose, mais ils n'en ont parlé à personne d'autre, alors j'ai été
curieux. Est-ce une mission dans laquelle tu es également impliqué, Yuder ?
"Quelque chose comme ca. Comment le saviez-vous ?
"Je le savais! Ce n’est certainement pas parce que mes capacités ont soudainement augmenté
ou quoi que ce soit du genre ! Gakane a l'air un peu sombre ces derniers temps, et comme je
l'ai observé, j'ai remarqué quelque chose de différent. Je viens juste de découvrir que tu étais
également impliqué.
Comme toujours, Kanna était vive sans même avoir à utiliser ses capacités.
"Ever et Steiber ne semblent pas avoir été compris jusqu'à présent… Éviter Kanna également
aurait été difficile."
Il n'était pas strictement nécessaire de cacher à leurs supérieurs immédiats qu'une nouvelle
unité de renseignement avait été créée au sein de la cavalerie ni quelle mission d'enquête elle
menait. Cependant, une partie de leur rôle à l'avenir serait de s'assurer que même des
personnes perspicaces comme Kanna ne remarqueraient rien.
"Il y a une différence significative entre ne pas cacher quelque chose que nous pourrions avoir
et ne pas cacher quelque chose que nous avons essayé de cacher."
Pourtant, ce n'était pas mal pour une première tentative, car les noms des frères et sœurs
Eldore n'étaient pas mentionnés. S'ils avaient été impliqués, Kanna, qui avait été en mission
avec eux en Occident, aurait facilement compris ce qu'ils faisaient.
Yuder a décidé qu'il devait informer ses collègues du renseignement de la découverte de Kanna,
et il lui a ouvertement expliqué leur mission actuelle.
« Ce n'est pas une mission du commandant. Il y a quelque chose que je souhaite
personnellement enquêter, et je le fais également avec Finn et Hinn.
"Ah, est-ce que c'est cette chose que Hinn et Gakane attendaient vraiment avec impatience en
Occident ?"
"Oui."
« Je n'avais rien remarqué de différent entre Hinn et Finn. Alors ils ont enfin commencé, hein ?
Kanna semblait un peu déçue de ne pas avoir compris, mais elle n'oublia pas ses principales
responsabilités en tant que commandant adjoint. Même si elle ajoutait ses fonctions actuelles à
son rôle, elle serait dépassée même si elle avait trois corps.
"Si jamais vous avez besoin de mon aide, n'hésitez pas à demander !"
"Ça ira. Mais pourquoi as-tu demandé si j'étais occupé plus tôt ?
«Ah, c'est vrai. Là, j’ai perdu le fil de mes pensées.
Kanna cligna des yeux et regarda autour d'elle.
« Hier, alors qu'Hosanna était réveillé, il a demandé à rencontrer Gayle et Doyle. Je pense que
ça devrait aller, mais j'ai pensé que tu devrais venir juste au cas où.
"Hosanna?"
"Oui, il se réveille généralement à peu près à la même heure, donc il devrait se réveiller
bientôt."
Après qu'Hosanna ait finalement ouvert les yeux, Yuder avait strictement limité le nombre de
personnes pouvant l'entourer et avait confié à Kanna la surveillance de lui. À l'époque où tout
le monde était préoccupé par les préparatifs de la fête, Kanna jonglait entre Hosanna, Gayle et
les frères Doyle, leur lisant des informations.
Les frères Doyle demandaient occasionnellement quelque chose à Kanna ou à d'autres
membres, mais Hosanna passait la majeure partie de sa journée encore endormi sans jamais
baisser sa garde. Le fait qu'il ait accepté de se rencontrer était probablement dû à la
personnalité chaleureuse et engageante de Kanna.
« De toute façon, j'avais prévu de les enquêter tous les trois à propos du « Sage » actuellement
dans la capitale. Cela fonctionne bien.
« Très bien, je vais avec toi. Mais à propos de la faveur que vous aviez dit pouvoir me rendre
plus tôt, puis-je la demander maintenant ? »
"Hein? Qu'est-ce que c'est?"
Kanna regarda Yuder avec des yeux prudents mais curieux.
—
Les frères, qui mangeaient des fruits derrière la cantine de la cavalerie, furent surpris presque
au point de s'évanouir lorsque Yuder apparut soudainement. Cependant, ils se calmèrent après
avoir entendu l'explication de Kanna.
« Alors, Hosanna nous a vraiment appelé ? »
"Est-ce vraiment bien de le rencontrer?"
« Ce n'est pas grave si Yuder dit que tout va bien. N'oubliez pas qu'Hosanna ne va toujours pas
bien.
"Bien sûr!"
Les frères se lavèrent rapidement les mains collantes et suivirent les deux.
« La personne à l'intérieur est-elle réveillée ? »
En arrivant dans la pièce où se trouvait Hosanna, Kanna a demandé au garde qui montait la
garde. Kanna avait confié Hosanna à Yuder il y a peu pour aller manger quelques collations. En
son absence, Hosanna s'était réveillée, ce qui rendait difficile pour Kanna d'échapper au devoir
de garde.
Il leva les yeux vers Yuder avec une expression triste momentanée puis hocha la tête.
"Oui, on dirait qu'il vient de se réveiller... Le prêtre Lusan est là avec lui."
"J'ai compris. Je vais d'abord entrer pour expliquer, alors tout le monde attend ici un peu.
Comprenant pourquoi elle disait cela, Kanna tapota l'épaule de Yuder pour le consoler et entra
la première dans la pièce. Yuder sentit les regards des frères mais les ignora.
Un instant plus tard, Kanna sortit la tête.
« L'état de Hosanna est stable. Entrez."
Au poignet d'Hosanna se trouvait une lanière en tissu, toujours doucement nouée. Lusan, qui
observait son état, les accueillit avec un léger sourire. Yuder lui a demandé de sortir un instant.
Dès que le jeune prêtre partit, Gayle et Doyle se précipitèrent vers le lit où gisait Hosanna.
"Hosanna!"
"Qu'est-ce qui t'est arrivé? Où êtes-vous blessé?"
"..."
Même si le visage d'Hosanna était plus beau qu'à son premier réveil, il était toujours
incroyablement pâle par rapport à avant. Il avait du mal juste à s'asseoir ; le temps qu'il lui
faudrait pour pouvoir marcher était incertain.
Le jeune homme maigre du sud expira légèrement, les yeux remplis de culpabilité alors qu'il
regardait les frères.
«… Je suis content que tu vas bien. C'est une chance.
"Ouais, ouais, chanceux ou pas, nous nous en sortons bien ici, donc même la dernière fois,
Aïe !"
Doyle frappa Gayle sur le côté alors qu'il commençait à mentionner négligemment le passé.
"Aïe, pourquoi m'as-tu frappé?"
Oubliant qu'ils étaient là pour voir un patient, les frères ont commencé à se chamailler entre
eux. Ils ne se calmèrent que lorsque leurs yeux rencontrèrent ceux de Yuder. Qu'il soit difficile
ou non de discuter d'autre chose que des plaisanteries devant le membre de la cavalerie, ils
étaient visiblement mal à l'aise. Pourtant, savoir qu'il était vivant semblait alléger leurs
expressions.
Yuder ouvrit la bouche à Hosanna, qui était plutôt silencieuse étant donné qu'il avait d'abord
demandé à rencontrer les frères.
«Hosanna. Tu ne voulais pas dire quelque chose à Gayle et Doyle ?
"Je voulais juste... m'assurer qu'ils allaient bien."
» marmonna Hosanna, évitant le contact visuel. Sa voix était faible mais visiblement plus forte
et plus claire qu'auparavant. Il avait un léger accent dans sa langue impériale.
« Vous voyez, ils se portent bien. Sans vous et Nahan, ils auraient peut-être déjà été libérés,
sans être confinés au sein de la cavalerie. C'est regrettable.
"..."
Hosanna leva soudain les yeux, surprise. Gayle et Doyle étaient également choqués.
"Quoi? Qu'est-ce que vous avez dit?"
« Vous aviez prévu de nous laisser partir ? »
"J'ai terminé toutes les enquêtes nécessaires, et puisque vous n'avez commis aucun crime
direct, il n'y a aucune raison de vous garder ici plus longtemps."
"Donc alors…"
"Rassurez-vous. Ce que Yuder voulait dire, c'est que c'est difficile de le faire en ce moment.
Nous ne vous demandons pas de partir brusquement. Si vous souhaitez continuer à travailler ici
et être payé, vous pouvez le faire officiellement. C'est mieux pour Gayle et Doyle, n'est-ce pas ?
N'avais-tu pas dit que tu voulais faire ça auparavant ?
Alors que Kanna intervenait et calmait habilement la situation, les expressions de Gayle et
Doyle, auparavant remplies d'anxiété et de doute, s'éclairèrent rapidement.
"Ah, je vois. Bien sûr, ça va alors… »
« La raison pour laquelle vous restez ici maintenant est que nous avons jugé votre situation trop
dangereuse. Nous vous gardons ici pour votre protection.
« À cause d'Hosanna ?
"Cela, et des activités suspectes ont été récemment signalées dans la capitale."
« Des activités suspectes ? Nahan a-t-il provoqué un autre tollé ?
"Non. Il est introuvable pour le moment, depuis l'ouest jusqu'à aujourd'hui.»
Avant de venir ici, grâce aux frères qui ont posé des questions comme Yuder s'y attendait,
Hosanna a finalement révélé une réaction quelque peu honnête.
« Donc, vous dites que Nahan… n'a pas encore été capturé ? »
"C'est correct."
…
Hosanna n'a pas remis en question la véracité de cette déclaration, ce qui signifie qu'il avait bâti
une confiance considérable en Kanna. Yuder lut rapidement les émotions qui traversaient son
visage.
Soulagement, inquiétude et plusieurs autres émotions indiscernables se mêlaient à son
expression. Il était sincèrement préoccupé par Nahan.
"Ce type s'est enfui au moment où il a su qu'il avait échoué dans sa mission, au lieu d'essayer de
le sauver."
"Alors si ce n'est pas Nahan, quelles sont exactement ces activités suspectes ?"
« Nous avons eu plusieurs observations d'Éveilleurs non identifiés. Nous pensons que ces
individus pourraient appartenir au même endroit que vous.
"Quoi? Sont-ils venus secourir Hosanna et nous… ?
"J'en doute vraiment."
Intervint Yuder, faisant tressaillir simultanément les frères.
« Parce que ceux qui sont apparus dans la capitale ne montrent aucun intérêt pour notre
région. Ils ne sont en contact qu'avec les nobles.
« Des nobles ? Personne parmi nous ne se mêle aux nobles… »
Les expressions des frères devinrent perplexes ; ils ne pouvaient même pas deviner qui
pouvaient être ces personnes mystérieuses.
« Alors, Hosanna doit-elle désormais vivre comme nous ?
"Non. Hosanna, vous continuerez à faire l'objet d'une enquête. Le Commandant décidera
ensuite quoi faire de vous.
Hosanna ne dit rien. La conversation prit fin alors qu'il se rendormait. Gayle et Doyle
regardèrent Hosanna endormie avec un regard quelque peu pitoyable.
« La moitié de son visage est paralysée. Il a toujours été extrêmement fragile… ne mourra-t-il
pas comme ça ?
« Il ne semble y avoir aucune blessure, alors pourquoi a-t-il l'air si malade ?
"Il s'est surmené."
En entendant la réponse de Kanna, Gayle et Doyle frissonnèrent légèrement. Ils ne
connaissaient peut-être pas les détails, mais il était clair qu’ils pensaient que cela avait quelque
chose à voir avec Nahan.
"Et ils auraient raison."
"Euh, au fait, est-ce que ce serait bien de rendre visite à Hosanna la prochaine fois ?"
« Vous pouvez lui rendre visite à des moments où il ne fait pas l'objet d'une enquête. Vous
aurez probablement de la compagnie, comme aujourd'hui.
"Euh-huh… compris."
"Je ne ferai aucun commentaire inutile."
Considérant qu'ils étaient dans la cavalerie depuis un certain temps, c'était une chance qu'ils
captent les signaux sociaux. Yuder fit un signe de tête à Kanna puis quitta la pièce en premier.
Chapitre 528
Peu de temps après avoir quitté la pièce, Kanna renvoya Gayle et Doyle et rejoignit Yuder.
Ils marchèrent dans le couloir et discutèrent.
« D'après ce que j'ai observé jusqu'à présent, Hosanna est fondamentalement une personne
calme et plutôt honnête. Cependant, c'est quelqu'un qui ferait n'importe quoi pour Nahan », a
déclaré Kanna.
"Tout comme Gayle et Doyle l'ont décrit", approuva Yuder.
"Exactement."
« Pourquoi est-il si dévoué à Nahan ?
En réfléchissant à la question de Yuder, Kanna tomba profondément dans ses pensées.
« Eh bien, Hosanna est souvent inconscient, et même lorsqu'il est éveillé, son esprit n'est pas
tout à fait clair, ce qui rend difficile la lecture des informations qu'il contient. Mais si je devais
deviner, je dirais qu’ils se connaissent depuis l’enfance. Cela semble être la raison.
"Enfance?"
Les mots d'enfance de Nahan qui ne pouvaient que dessécher davantage l'imagination déjà
stérile de Yuder.
"Si je devais résumer les rares informations que je peux lire d'Hosanna sur Nahan, cela pourrait
être exprimé très simplement comme le jeune seigneur pitoyable."
Les yeux de Yuder devinrent glacés.
"Ce n'est pas une pensée qu'un subordonné nourrit généralement."
« Mm-hm. Exactement."
Kanna accepta.
« Tout le temps qu'il est éveillé, il s'inquiète pour Nahan et se sent coupable de ses propres
péchés. La culpabilité est si écrasante que je ne peux même pas lire aucune information sur le
Sage, même s'il ne semble pas qu'il soit hostile envers le Sage en soi.
"C'est étrange que Nahan, dont on sait qu'il a des intentions différentes de celles du Sage, ait un
camarade proche qui n'est pas hostile envers le Sage."
"C'est pourquoi j'ai l'intention d'enquêter plus en profondeur."
De plus, Kanna a déclaré qu’Hosanna n’avait aucun ressentiment envers Nahan, même dans ces
circonstances. Elle a même supposé qu’il ressentirait la même chose même s’il mourait ici.
Sa lente récupération malgré son éveil est-elle due à son manque de volonté de vivre ? Pensa
Yuder. Cependant, il n’avait pas l’intention de laisser Hosanna mourir si pitoyablement.
« Se sentir coupable signifie qu'il est conscient que ce qu'il a fait est mal. Je n’ai pas l’intention
de le laisser mourir de manière évasive. Alors Kanna, je compte sur toi pour poursuivre ton bon
travail dans les enquêtes ultérieures.
Bien que la conversation se soit poursuivie comme s'ils répondaient à Gayle et Doyle, en vérité,
tout ce que Kanna avait dit était une information que Yuder avait glanée grâce à elle auprès
d'Hosanna.
La nouvelle selon laquelle Nahan n’avait pas encore été capturé et la nouvelle de l’apparition de
l’étoile de Nagran dans la capitale confondraient probablement Hosanna. En tant que personne
qui connaissait le mieux Nahan, il ne le prendrait probablement pas bien.
La confusion permettrait à Kanna de lire plus facilement les informations et de coopérer aux
enquêtes. Par conséquent, Yuder prévoyait de divulguer discrètement des informations à
Hosanna via Kanna chaque fois qu'ils apprenaient quelque chose sur le Sage ou l'Étoile de
Nagran, observant ses réactions.
Contrairement aux gens simples d'esprit comme Gayle et Doyle, Hosanna, en tant que l'un des
plus proches collaborateurs de Nahan, était plus susceptible de savoir quelque chose de
différent de ce qu'ils avaient recueilli jusqu'à présent.
"Bien sûr. Si je remarque quelque chose d'étrange, je vous appellerai immédiatement.
Ayant déjà vécu des expériences similaires, Kanna sourit, respirant sa confiance.
Elle tendit la main pour tapoter Yuders en retour comme elle le faisait habituellement, mais
s'arrêta à mi-mouvement, puis offrit un sourire maladroit avant de s'éloigner.
« Hé hé, ahahaha. Je vais y aller. À plus tard."
"..."
Et ainsi, la journée s’est rapidement écoulée alors qu’ils traitaient de diverses questions.
Après la fête, les membres de la cavalerie regardaient parfois Yuder avec un regard subtil, mais
personne ne l'interrogeait ouvertement ni ne changeait d'attitude. Pour cette raison, Yuder a
continué à s’entraîner et à exercer ses fonctions avec eux comme si de rien n’était. Qu’il ait reçu
un titre de noblesse ou qu’il ait dansé avec le commandant, rien de tout cela ne semblait avoir
d’importance dans la cavalerie actuelle, ce qui était un soulagement.
Le premier moment où il a dû être seul est survenu après avoir lavé la poussière qui
s'accrochait à lui depuis le terrain d'entraînement et être entré dans sa propre chambre.
En passant devant des vases remplis de fleurs séchées éparpillés dans la pièce, Yuder ramassa
une liasse de papiers qui reposait sur sa table de chevet. C'était le journal de recherche traduit
du Premier Duc Tain, qu'il n'avait pas encore eu le temps de lire correctement.
Plus tôt dans la journée, alors qu'il s'entraînait, il avait emmené un membre blessé à la division
médicale et avait brièvement rencontré Enon. Pendant que le membre blessé était soigné par
Lusan, Enon s'était furtivement approché de Yuder et lui avait murmuré : « Tu devrais venir me
voir bientôt ; J'ai fini de lire le journal.
Cela impliquait qu'Enon avait trouvé quelque chose d'inquiétant dans le journal. Ainsi, Yuder
savait qu'il devait également le lire le plus tôt possible.
Reliée par une ficelle, la toute première page du paquet de papier affichait une écriture
manuscrite qui pourrait être considérée comme parfaite dans un manuel. En bas était inscrite
une date, indiquant une époque il y a près de mille ans. Quiconque ne savait pas ce que c'était
ne se rendrait pas compte qu'il s'agissait d'un journal de recherche.
Alors que Yuder regardait les légères traces d’encre que Kishiar avait transcrites, il passa
doucement son doigt dessus.
Battement. Son doigt tourna la page.
Les progrès de mes recherches en cours ont été jugés significatifs et j'ai donc décidé de les
documenter plus en détail.
Le journal commença avec la plus grande brièveté. Il n'y avait pas de grande introduction de
l'auteur ni d'exposé noble sur ses objectifs. Il n’y avait pas non plus d’anecdotes personnelles
élaborées que les gens inscrivaient généralement dans leurs journaux, ni de longs récits des
états émotionnels ressentis au cours de la recherche.
C’est sans doute pour cela qu’il était difficile de confirmer immédiatement que le Premier Duc
Tain en était l’auteur, même s’il était clair qu’un mage l’avait écrit.
Il devait être incroyablement pratique et direct, pensa Yuder.
L'auteur avait utilisé les premières parties de la revue pour résumer ses recherches antérieures.
Il avait classé et organisé « les maudits », c'est-à-dire les monstres, et avait tenté de déterminer
magiquement leurs forces et leurs faiblesses.
Chaque fois que d’autres sujets étaient occasionnellement évoqués, ils témoignaient de
l’occupation de l’auteur, retardant ainsi l’avancée de la recherche. Cela donnait le sentiment de
la profonde obsession de l'auteur pour cette recherche.
La vitalité des maudits est généralement bien plus forte que celle des humains. Même sans
magie, ils exercent souvent une force similaire. Mais cela ne veut pas dire qu’ils ne meurent pas.
La source de ceci est encore inconnue…
Jusqu'à présent, les informations auraient été mieux montrées à Hellem qu'à Yuder, car il
s'agissait d'une recherche générale sur les monstres. Cependant, le contenu a commencé à
changer à mesure qu'il évoluait vers les sections centrales.
À partir d’un certain point, l’auteur semblait commencer et interrompre au hasard ses
classifications et ses résumés de monstres. Kishiar avait transcrit ces sections aussi fidèlement
que possible, ajoutant une note ci-dessous disant : « Il semble que l'auteur ait fréquemment
interrompu son écriture. »
Entremêlé aux notes de recherche aléatoires, un contenu ressemblant à un véritable journal
intime a commencé à apparaître.
L'auteur a eu de fréquentes confrontations avec quelqu'un. Bien que le nom de cette personne
n'ait pas été mentionné, il n'était pas difficile de deviner que l'auteur avait profondément
partagé et échangé des opinions sur cette recherche avec cette personne.
Cependant, contrairement à l'auteur qui croyait qu'une compréhension approfondie des
monstres était essentielle pour atteindre ses objectifs, son adversaire semblait penser que la
recherche seule ne suffirait pas.
Si nous parvenions à découvrir d’où viennent ces êtres maudits, le temps lui-même, inflexible
dans sa marche en avant, pourrait également être de notre côté. Quand j'ai parlé ainsi, mon
père spirituel n'a donné aucune réponse.
Finalement, Kishiar tomba sur un passage qu'il avait lu il y a longtemps en Tainu. C'était la
partie du journal la plus remplie de réflexions personnelles.
Après lecture, Kishiar a ajouté une note rapide, suivie de quelques annotations en bas.
« Le terme « êtres maudits » utilisé ici pour désigner les monstres est quelque chose que j'ai vu
dans des documents anciens. Ce n’est qu’à partir de l’époque du Second Empereur qu’on a
commencé à les appeler simplement « monstres », ou à donner des prénoms inventés par les
chercheurs.
« La tentative de découvrir d’où viennent les monstres est considérée comme inhabituelle. Les
Écritures existaient déjà à cette époque, affirmant que ces créatures étaient nées du sang
maudit de la Lune Noire tombée sur le monde. Il est donc peu probable qu’ils ne le savaient
pas.
« Père spirituel est un vieux terme utilisé par les mages pour désigner un maître ou un mentor.
Même si certaines similitudes subsistent aujourd’hui, à cette époque, les enseignements d’un
maître étaient considérés comme absolus. Un mage sans maître n’était pas considéré comme
un véritable mage, et les archives sur de tels individus sont rares.
C'est la dernière partie qui a retenu l'attention de Yuder.
"Si l'auteur de ce journal est effectivement le duc Blake Van Tain, alors le père spirituel qu'il
mentionne serait l'archimage Luma, qui était son mentor."
Kishiar l'avait rapidement compris à travers quelques mots, basés sur les propres spéculations
de Yuder.
Yuder feuilleta rapidement le journal. Le terme « père spirituel » apparaît occasionnellement
partout. L'auteur a eu de multiples confrontations avec son mentor, déplorant que celui-ci ne
semble pas trouver de valeur à ses recherches.
L’auteur pensait que son mentor nourrissait des pensées qui ne lui étaient pas partagées et il
était certain qu’il menait secrètement d’autres recherches. Si son mentor était bien Luma, alors
ses soupçons n’étaient probablement pas déplacés.
Finalement, la querelle de longue date entre l'auteur du journal et son père spirituel a pris fin,
marquée par une déclaration selon laquelle il avait perdu contact avec son père spirituel
pendant une période prolongée.
Chapitre 529
Ah, les recherches se sont poursuivies même après ce point.
Yuder feuilleta rapidement les pages, parcourant leur contenu.
L'auteur avait présenté ses recherches de manière anonyme et semblait avoir tenté diverses
expériences magiques. Cependant, les contes tissés à partir d'un jargon archaïque et d'une
terminologie magique complexe n'intéressaient pas particulièrement Yuder. Même si quelque
chose d’important était caché parmi ces lignes, il pensait qu’Enon serait probablement meilleur
que lui pour le discerner.
Enon serait en colère s'il m'entendait dire ça, mais bon
Sans vergogne, il continua sa lecture jusqu'à atteindre la dernière page.
Là, quelques phrases hâtives ont été griffonnées.
Souffrir d’une maladie en phase terminale suscite divers regrets. Bien que mes recherches aient
apporté des gains pratiques, elles n’ont pas clairement fourni les réponses que je cherchais.
Après la mort de mon père, le seul à se poser les mêmes questions était mon père spirituel.
Qu'a-t-il gagné ? Où est-il maintenant après avoir quitté Gyllandr Hill avec les Écritures ?
Je laisse ceci ici parce que je pense qu'il reviendra peut-être un jour. Si c'est lui, il déchiffrera
sans aucun doute tout ce qui est écrit ici.
C’est sur ces lignes révélatrices que le journal de recherche a pris fin. Kishiar avait également
ajouté ses propres notes à la fin, en écrivant : « Gyllandr semble être un mot issu d'une langue
ancienne, mais sa signification précise n'est pas claire. La dernière phrase est entièrement en
écriture archaïque et l’encre est tachée ; la raison de cela est inconnue."
» L'Archimage Luma disparut de l'Empire quelques années après la mort du Premier Empereur.
Même si l’on dit qu’il n’a eu que peu de relations avec les temples ou la foi, la vérité est
inconnue. Ainsi, la partie selon laquelle il repart avec les Écritures est quelque peu énigmatique.
Les Écritures pourraient-elles symboliser autre chose ? Il réfléchit mais ne parvint pas à trouver
de réponse. Cependant, une autre phrase a plus que tout retenu l'attention de Yuder : Après la
mort de mon père.
Qui d'autre pourrait être le père du premier duc Tain, si ce n'est le célèbre fondateur et premier
empereur d'Orr ?
"Il est difficile d'imaginer quel impact la mort du Premier Empereur pourrait avoir sur cette
recherche et sur l'Archimage Luma, mais je suppose que cela vaut la peine d'y réfléchir."
Il se demandait si c'était la même question qui préoccupait Enon.
Le premier duc Tain, qui recherchait les origines des monstres. Luma, qui a fait des recherches
sur l'inversion du temps. Leur confrontation énigmatique et le Premier Empereur d'Orr. Des
noms d'un passé qui ne devraient avoir aucun rapport avec Yuder Aile, qui vivait mille ans plus
tard.
Yuder regarda la dernière page disposée devant lui et ferma finalement le livre. C’est alors qu’il
remarqua une très légère empreinte sur la dernière page vierge.
Qu'est-ce que c'est ça?
En concentrant ses yeux, il vit que l'empreinte était laissée par la pointe d'un stylo qui n'avait
pas été encrée. Alors qu’il le suivait du regard, ses yeux s’arrêtèrent brusquement.
"Yuder."
Yuder Aile.
Au moment où il réalisa que la faible empreinte épelait son nom, une sensation indescriptible le
traversa, faisant monter son sang et son cœur battre furieusement.
Les inscriptions étaient de la main de Kishiar, bien que dans une langue différente. Yuder
toucha doucement l'endroit où son propre nom était écrit avec la pointe d'un stylo à encre
séchée. Il imaginait l'homme qui avait écrit son nom caractère après caractère après avoir
terminé la traduction.
Une répétition soignée, mais un gribouillage qui serait invisible à moins d'y prêter une attention
particulière.
En sentant la texture du bout de ses doigts, il se souvint de la voix de Kishiar qui l'appelait. En
même temps, c’était comme si un petit courant le traversait.
"..."
Yuder leva brièvement son doigt, puis fronça les sourcils et baissa la tête.
Kishiar avait rédigé cette traduction alors que Yuder était parti quelques heures sous prétexte
de rencontrer Enon. L'imaginer l'écrire en attendant le retour de Yuder, et même inscrire le
nom de Yuder à un endroit imperceptible à chaque fois qu'il lui restait, rendait impossible pour
Yuder de réprimer ses sentiments sentimentaux sans se mordre la lèvre.
Surtout quand il considérait que, d'une manière ou d'une autre, l'attente continuait même
maintenant.
Yuder pensa aux yeux rouges de Kishiar, qui donnaient la priorité à Yuder par rapport à toute
autre question ou attente. Il prit ensuite une profonde inspiration et se décida.
« Enon m'a dit de venir bientôt… Cela n'aurait pas d'importance si cela signifiait aujourd'hui,
n'est-ce pas ?
« Vous aviez l'air occupé ; Je pensais que tu viendrais quelques jours plus tard. Qu’est-ce qui
t’amène si vite ?
"Je viens de finir de lire la traduction que le commandant m'a donnée, donc j'étais curieux."
"Hmm. Bien. Entrez."
La chambre d'Enon dans la Cavalerie était située juste à côté de la division médicale. C'était un
endroit optimal pour prendre soin des patients gravement blessés et détecter à tout moment la
présence de visiteurs inattendus.
En entrant dans la pièce qui sentait fortement les herbes séchées, Yuder alla droit au but.
« Avez-vous trouvé quelque chose sur le journal ?
« Si vous aviez tout lu, vous le sauriez. C'est à cause de ce qui est écrit à la toute fin.
Enon alla chercher le journal original et l'ouvrit. Il montra la dernière page.
« D’abord, ceci. Gyllandr Hill. Je sais où c'est."
"Quoi?"
«C'est le nom de la maison où Luma a séjourné pendant ses recherches. Pour être précis, c'était
jusqu'à ce que je me réveille.
Enon révéla nonchalamment l'identité de Gyllandr Hill, ignorant l'expression rarement modifiée
de Yuder alors qu'il continuait à parler.
« De toute façon, je comptais y aller bientôt. J'ai pensé qu'il pourrait y avoir quelque chose
d'utile.
"Peux tu aller?"
"Je peux. Ne demandez pas de détails. Ensuite, regarde ça.
"Pourquoi cette section?"
Cette fois, Enon a souligné la phrase : « Si c’est lui, il comprendrait naturellement ce qui est
écrit ici. »
« Cette partie est écrite à l’encre enchantée. Il est obscurci par plusieurs couches d'illusions, à la
manière de Luma. À moins que vous ne connaissiez bien la magie de Lumas, comme moi, vous
ne pourrez pas la comprendre.
"Ah"
Yuder se rendit alors compte que Kishiar avait remarqué qu'il ne parvenait pas à comprendre
pourquoi cette phrase particulière était écrite d'une manière floue et complexe.
"Le commandant avait également marqué cette phrase comme étant étrange."
"Vraiment? Il n’a pas une formation approfondie en magie, mais il l’a remarqué ?
L'expression d'Enon changea très étrangement avant de se renfrogner.
« Ah, peu importe. Quoi qu’il en soit, quand on le décompose, cela révèle ceci.
Alors qu'Enon effleurait la phrase d'une manière particulière, affirmant que même s'il ne
pouvait pas faire de magie, il pouvait la décoder, un nouveau texte apparut sur la page
précédemment vierge à côté. À première vue, cela semblait représenter une somme assez
importante, couvrant plusieurs pages.
Le journal semblait inachevé, comme si son auteur était décédé avant d'avoir épuisé tout le
papier. Mais il s’est avéré que les pages vides contenaient bien plus encore.
« Au bout d'un certain temps, cela disparaîtra, donc cela ne durera plus très longtemps.
L’homme qui a écrit ce journal a laissé ses pensées librement écrites avant de mourir. De mon
point de vue, c’est ce qui compte vraiment pour vous.
La tension est montée brusquement en entendant ces mots.
"Ça dit quoi?"
« Vous vous souviendrez peut-être que j'ai mentionné un jour que Luma avait peut-être
commencé ses recherches après avoir rencontré quelqu'un comme vous, une personne capable
de voyager dans le temps. Vous souvenez-vous?"
"Je me souviens."
"Si nous supposons que tout ce qui est écrit ici est basé sur des faits, alors cette personne aurait
pu être le premier empereur de ce pays."
C'était une déclaration choquante. Yuder a rappelé les écrits du premier duc Tain, qui écrivait
qu'après la mort de son père, lui et son père spirituel, son mentor, se demandaient la même
chose. Yuder ouvrit lentement la bouche.
« Vous dites que le Premier Empereur aurait pu être comme moi ? Comment? Es-tu sûr?"
«Je ne peux pas garantir son exactitude. Ce qui est important, c'est qu'il semble que l'auteur de
ce journal et Luma le croient.
La révélation semblait si irréaliste, si absurde, car totalement inattendue.
"J'ai presque envie de demander si j'ai lu quelque chose de mal."
Cependant, Yuder s'est calmé, réalisant que ses propres expériences ne sembleraient pas moins
invraisemblables aux autres.
Chapitre 530
Dans le passé, Yuder avait entendu dire que le pouvoir de manipuler le temps n’existait tout
simplement pas dans ce monde. Cependant, la preuve vivante qu’une telle chose était possible
était Yuder Aile lui-même. Aussi incroyable que cela paraisse, il n’avait d’autre choix que d’en
reconnaître le potentiel.
Il faudrait que je voie le texte original de mes propres yeux pour en être sûr… mais selon Enon,
Luma devait avoir une raison pour se lancer dans ce genre de recherches.
Une chose était sûre pour le moment. Même si le Premier Duc Tain y a cru et a mené les
recherches, il n’a finalement pas réussi à obtenir la réponse qu’il cherchait.
"Les informations sont un peu dispersées, mais certaines parties ressemblent à ce dont je me
souviens avoir dit par Luma."
«J'aimerais aussi le voir et le lire par moi-même.»
Pour une affaire d’une telle gravité, il ne suffisait pas d’en entendre parler. Sentant une
question dans les yeux de Yuder, Enon fronça profondément les sourcils et croisa les bras.
« Je ne m'attendais pas à ce que vous veniez aussi vite, donc je n'ai pas encore rédigé la
traduction. Je l'enverrai avec ce journal une fois qu'il sera terminé. Et ce serait formidable si
vous pouviez me le rendre également.
"Bien."
Enon fit un geste sévère de la main, le visage plein de réticence à se donner la peine de rendre
le journal expérimental à Kishiar lui-même.
«Ah. Il y a encore une chose à discuter.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Rappelez-vous l'énergie magique qui était concentrée dans la forêt du Grand Sarain où ils ont
découvert une veine de minerai magique."
L'expression d'Enon s'assombrit lorsqu'il mentionna l'endroit que les mages de la Western
Mage Union avaient autrefois appelé une « source magique ».
"Dans ce journal, il y a quelque chose qui pourrait révéler pourquoi l'énergie magique était
concentrée là en premier lieu."
"La cause?"
L'énergie magique, qui coulait naturellement comme l'eau, n'était pas censée s'accumuler au
même endroit pendant une période prolongée. Cependant, dans la forêt du Grand Sarain, une
magie ancienne et inexplicable obstruait son flux naturel. Pendant près d'un millénaire,
l'énergie magique accumulée avait accéléré de manière anormale la croissance de la forêt, ce
qui en faisait l'une des terres les plus infestées de monstres du continent.
La forêt, qui avait été une nuisance car elle dévorait les frontières de diverses nations et était
remplie d'arbres gigantesques trop difficiles à gratter pour les gens ordinaires, s'était
soudainement calmée lorsque l'énergie magique accumulée avait été libérée et que le filon de
minerai avait été découvert.
Enon avait précédemment émis l’hypothèse que quelqu’un aurait pu aménager l’endroit pour
qu’il agisse comme une « source magique ».
Mais maintenant, les mots d'Enon suggéraient… Le coupable derrière la concentration de
l'énergie magique pourrait-il être le Premier Duc Tain ?
Remarquant le regard interrogateur de Yuder, Enon proposa une explication.
« L'auteur du journal, au cours de ses recherches sur les monstres, s'est rendu compte que les
zones où les monstres apparaissent fréquemment ont déformé les flux d'énergie magique. Il a
émis l’hypothèse qu’une distorsion délibérée du flux d’énergie magique dans une zone
spécifique pourrait produire des résultats spécifiques… C’est une ligne de pensée similaire.
Considérant que la Grande Forêt de Sarain avait été formée en accumulant lentement de
l'énergie magique dans une zone spécifique, les paroles d'Enon étaient en effet plausibles.
« Il n'y a aucune trace dans le journal qu'une telle expérience ait réellement été menée. Mais il
est difficile de dire qu’il n’y a pas de corrélation, à mon avis. »
"Donc vous dites que soit celui qui a écrit le journal, soit quelqu'un d'autre qui connaissait ce
concept aurait pu le faire."
"Exactement."
Yuder a trouvé les paroles d'Enon à la fois logiques et plausibles.
Créer un tel espace n’aurait normalement pas été difficile, mais s’il y avait un objectif qui
nécessitait de rassembler de l’énergie magique de cette manière… Peut-être que l’un des
mages incroyablement talentueux d’il y a longtemps aurait pu considérer que cela en valait la
peine.
«C'est tout ce que je veux dire. Cela ne vous intéresse peut-être pas, mais je voulais quand
même le mentionner.
"Il semble que ce soit quelque chose que le commandant aimerait entendre."
Yuder était sincèrement reconnaissant envers Enon. Il n'y avait rien de plus rassurant que sa
présence, étant donné sa connaissance approfondie de la magie oubliée depuis longtemps et
de l'archimage Luma, dont d'autres ignoraient l'existence.
Cependant, l'expression d'Enon se changea brusquement en une expression de dégoût en
entendant les mots de gratitude.
"Oublie ça. Je ne veux pas imaginer ce qu’il voudrait, alors ne dis rien.
"Mais"
"Non! J'ai dit que je ne voulais pas savoir ! Ce n'est pas comme si j'avais cherché ça pour lui ! Si
vous vous sentez un peu désolé que je doive surveiller les Éveilleurs sans aucun jour de congé à
cause de vous, alors dites simplement merci !
En fin de compte, Yuder n'a pu répondre que doucement par « Merci », s'inclinant sous le poids
de la colère féroce d'Enon.
"Est-ce tout ce que tu vas vraiment dire?"
"Merci frère."
Yuder ajouta un autre mot, et ce n'est qu'à ce moment-là que la rage d'Enon s'apaisa.

«J'ai reçu un message de Dawn Palace plus tôt. Il semblerait que nous ayons reçu la permission
de vérifier l'état de Sa Majesté. Nous entrerons probablement dans le palais ce soir et, selon les
circonstances, nous pourrons même y passer la nuit.
"…Vraiment?"
Yuder releva brusquement la tête face à la nouvelle inattendue qui frappa ses oreilles. C’était
une nouvelle inattendue mais vraiment bienvenue. L'Impératrice avait tenu sa promesse avec
une rapidité étonnante.
Kishiar, qui était assis sur le siège du commandant, plissa légèrement les yeux et sourit.
"Oui, c'est soudain, mais est-ce que ça te va?"
"Oui bien sûr."
"Et à quoi as-tu pensé?"
Ayant juste fini d'examiner et de catégoriser la correspondance parvenue à la cavalerie, et
réfléchissant au contenu caché du journal d'expérience dont il avait discuté avec Enon, Yuder
ferma la bouche comme si ses pensées avaient été découvertes. Enon n'avait pas encore
envoyé sa traduction des parties cachées du journal, et comme il s'agissait du Premier
Empereur, un sujet extraordinaire, Yuder ne savait pas trop quoi dire à Kishiar.
Kishiar ne savait probablement pas que Yuder avait découvert des informations aussi étranges,
mais même la pensée du Premier Empereur suffisait à le faire se sentir bizarre.
Si quelqu'un d'autre, que ce soit le Premier Empereur ou n'importe qui d'autre, avait également
fait l'expérience d'un voyage dans le temps dans son passé comme Yuder, quelle raison aurait-il
pour le faire ?
Cette personne aurait-elle également essayé de changer quelque chose ? Et si oui, qu’ont-ils
changé ? Le monde tel qu’il est aujourd’hui est-il le résultat de ces changements ? Ou peut-
être…
« …Je pensais au journal d’expérience traduit que vous m’avez donné. J'ai fini de le lire hier et
j'ai rencontré Enon pour en discuter, » dit finalement Yuder, comme s'il se débarrassait de ses
pensées enchevêtrées.
"Ah, je vois. Ma traduction a-t-elle été utile ? »
"Oui absolument."
« Je suis content alors. Cela en valait la peine.
Même si c'était l'hiver, le sourire sur son visage était aussi rafraîchissant que celui du
printemps. Quelle expression avait-il affiché lorsqu'il avait doucement écrit le nom de Yuder au
dos du papier avec la pointe d'un stylo sec ?
Alors que Yuder essayait de découvrir le visage inconnu dans le visage familier, il réalisa à quel
point il était stupide et arrêta d'y penser.
"Bien qu'il y ait quelque chose de difficile à discuter en ce moment à ce sujet... J'aimerais vous
informer quand cela sera confirmé."
"Hmm. On dirait qu’il y avait quelque chose d’intéressant, alors ? J'ai hâte d'y être. Si je peux
vous aider, n'hésitez pas à le dire.
La vérité cachée dans le journal ne semblait pas si excitante. Au contraire, cela provoquait
davantage de maux de tête. Mais quand Kishiar le disait ainsi, cela semblait plausible.
Cette sensation n'était pas sans rappeler la chaleur qu'il avait ressentie dans les bras de Kishiar
le jour où il revenait de sa rencontre avec l'Impératrice. Une envie irrésistible vers ce que l'autre
offrait, après avoir perdu un sentiment de familiarité qu'il avait autrefois seul. La faim et la peur
sont arrivées au moment où il a réalisé ce qu'il voulait.
Toutes ces émotions indescriptibles étaient désormais plus intenses que jamais.
"..."
À ce moment-là de ses réflexions, le stylo de Kishiar, qui grattait régulièrement, s'arrêta
brusquement.
"C'est la première fois que je sens un parfum aussi fort ici depuis les vacances."
Ce n’est qu’à ce moment-là que Yuder réalisa qu’il émettait une odeur vers lui. Le fait qu'il ne
l'ait pas su jusqu'à ce que l'autre le lui fasse remarquer était profondément embarrassant.
"Je m'excuse. Ce n'était pas intentionnel.
"Est-ce ainsi? C'est un peu décevant si cela sort involontairement.
L'homme inspira profondément avant de terminer sa dernière signature et de poser son stylo.
« C'est bon de savoir que je n'étais pas le seul à avoir du mal à me retenir. C'est quelque peu
réconfortant.
Chapitre 531
Comme pour confirmer que ses paroles n'étaient pas un mensonge, un soudain parfum glacial
flotta et se mêla à l'odeur que Yuder était sur le point de capturer. Bien qu’intangible, il s’est
insinué sans vergogne. Naturellement, c’était l’odeur dégagée par Kishiar.
Yuder ressentit la sensation que des doigts invisibles lui chatouillaient le cœur. Il réprima une
voix qui s'échappait presque involontairement de ses lèvres.
Peu importe à quel point il se mordait l'intérieur des lèvres et essayait de contenir ses émotions
déferlantes, c'était inutile. Une partie de lui qui avait été desséchée se réjouissait comme si une
goutte d'eau rafraîchissante avait enfin étanche sa soif. Le parfum qui était sur le point de
s'atténuer désobéit brusquement à son ordre et se précipita vers le parfum familier.
Visiblement, ni l’un ni l’autre ne semblait bouger, mais dans le royaume invisible, c’était une
tout autre histoire. Si un autre Éveilleur d'un deuxième sexe capable de détecter les odeurs
avait été présent, ils auraient douté de leurs sens en détectant deux odeurs qui se
mélangeaient si librement qu'elles remplissaient le bureau du Commandant.
Tordus ensemble comme deux bêtes féroces au combat, mais se fondant rapidement en un
seul parfum enivrant, chaque parfum éveillait quelque chose de plus profond chez son
propriétaire.
Yuder, avec ses yeux aux teintes uniques, scruta lentement l'homme alors qu'il se levait de son
siège.
« Dois-je venir à toi, ou viendras-tu à moi ? »
La voix, baissée à un niveau presque oppressant, proposait tendrement des choix. Au milieu de
son impatience bouillante, Yuder tourna son regard vers la porte fermée du bureau du
Commandant.
Personne n’entrerait par hasard. Kishiar venait juste de terminer ses formalités administratives
et Yuder avait depuis longtemps fini de trier sa correspondance. Il n'y avait plus rien à faire
jusqu'à leur départ pour le Palais Impérial.
'Et puis…'
Comme s'il envisageait quelque chose de plus pour toute situation imprévue, au moment où il
vit Kishiars pencher la tête et lever les lèvres rouges comme s'il attendait une réponse, tout
s'arrêta.
Le feu monta dans sa poitrine.
Au moment où il reprit ses esprits, il embrassait déjà Kishiar, ses bras autour du cou de
l'homme.
Kishiar enchevêtra profondément leurs langues alors qu'il rapprochait Yuder, son dos se
cambrant pour que Yuder puisse l'étreindre étroitement. Loin de se sentir limité, Yuder
accueillait favorablement les bras qui l'entouraient.
Au moment où leurs corps se rencontrèrent, une sensation de picotement jaillit de leurs
langues entrelacées, inondant sa gorge et son ventre. C'était comme si les muscles qui le
soutenaient fondaient tous.
Les cils sombres de Yuder tremblaient comme un petit bateau dans une violente tempête alors
qu'il s'efforçait de regarder le visage de son partenaire. Lorsqu'il resserra sa prise autour du cou
de Kishiar, provoquant un léger bourdonnement, Kishiar avala chaque morceau de ce son,
s'assurant que rien ne s'échappait.
Leurs jambes, emmêlées dans un désir inflexible de se rapprocher encore plus, vacillèrent.
Pourtant, même s’il semblait sur le point de tomber en arrière, Yuder n’avait aucune inquiétude
quant à ce qui pourrait arriver ensuite ; il savait que le bras autour de sa taille le guiderait
habilement pour éviter toute chute ou blessure.
Comme prévu, leurs corps, se balançant et tournoyant, réussirent à tomber sur le canapé sans
écarter les lèvres ni subir aucun dommage. Ce n'est qu'à ce moment-là, comme s'ils
s'enfonçaient dans l'eau, que leurs lèvres se séparèrent finalement avec une sensation
pelucheuse.
« Haah, ha »
« Haha… Il n'y avait pas de musique, mais pour une raison quelconque, c'était comme à
l'époque où nous pratiquions la danse, n'est-ce pas ?
Yuder était étendu sur Kishiar, haletant. Kishiar, enfoncé profondément dans le canapé
rembourré, mêlait également le rire à sa respiration lourde. La vue absurde d'un homme
allongé sur un autre dans un tel désarroi aurait dû être comique, mais Yuder ne pouvait
détacher ses yeux des mèches dorées de Kishiar et des vêtements froissés étalés sur le canapé.
C'était une belle vue. Même les quelques rayons de soleil qui tombaient sur lui semblaient
exister uniquement pour le rendre encore plus beau et plus complet. Une pensée absurde, mais
à laquelle on ne pouvait rien faire.
Yuder attrapa instinctivement son visage mais s'arrêta lorsque son bras s'emmêla dans les plis
drapés de son vêtement extérieur. Baissant les yeux, il réalisa qu'il n'était pas moins échevelé
que Kishiar.
Alors que Yuder fronçait involontairement les sourcils, Kishiar tendit la main et retira le
vêtement emmêlé. En entendant le bruit du tissu noir tomber sans vie, Yuder toucha
finalement son visage comme il l'avait voulu. Il caressa délicatement la joue de Kishiar du bout
de ses doigts rugueux, et l'homme inclina légèrement la tête comme s'il s'y appuyait. Il laissa
échapper un souffle qui semblait venir d'un endroit profond de lui-même, et ses yeux n'étaient
pas très différents de ceux de Yuder.
Les yeux, enflammés d'une chaleur en transe, mais ne sachant que faire de l'objet de leur désir,
crièrent le nom de Yuder.
« Yuder »
""
La chaleur ressentie contre sa paume se transforma bientôt en un autre baiser. Le premier
effleurement électrisant de leurs lèvres devint une empreinte brûlante au deuxième, et au
troisième, il était aussi fluide que de l'eau sur la peau, les laissant tous deux sans voix.
Comme si la prononciation de son nom avait déclenché quelque chose, Yuder s'effondra dans
les bras de Kishiar. C'était comme si l'homme attendait, alors qu'il prenait Yuder dans ses bras
et lui embrassait les joues et le cou.
Le parfum intensifié les enveloppa et en réponse, de la sueur éclata. Yuder gémit alors qu'il
explorait avidement l'homme tout en étant simultanément exploré. Son être tout entier
semblait s'ouvrir vers lui. Il n'avait aucun moyen d'arrêter la cascade de sensations qui
l'inondait de l'intérieur. C’était comme s’il se tenait au bord d’une immense cascade.
Même la chaleur qu'il ressentait sous sa taille ne pouvait pas l'arrêter. Yuder écarta volontiers
les jambes, attirant Kishiar plus près à travers l'ouverture de leurs vêtements.
"Mm Ah"
Bien que toujours séparé par un tissu, le contact intense brouilla momentanément sa vision.
Yuder reconnut la sensation. C'était le même plaisir qui s'était enraciné dans son corps tout au
long de leurs vacances, devenant aussi familier qu'une autre main ou un autre pied.
Avec des mouvements rapides et brusques, il franchit les obstacles qui les séparaient. Tous
deux étaient durs au toucher, comme s'ils étaient prêts à atteindre un point culminant. Malgré
l'illusion que celle de Kishiar était trop grande pour la main pas si petite de Yuder, au moment
où il la toucha, elle se contracta sensiblement et, incroyablement, elle devint encore plus
grande.
Au moment où ils se touchèrent, Kishiar, qui avait pressé ses lèvres contre la poitrine battant
rapidement de Yuder, laissa soudainement échapper un souffle sauvage et tendit son corps. Les
mains qui étaient étroitement enroulées autour de la taille de Yuder bougeaient sous le tissu.
Même sans toucher la même zone, l'intention derrière chaque caresse était indubitable alors
que leurs mains continuaient à explorer.
Il avait agrippé sa taille et son dos trempés de sueur, et chaque fois qu'il la caressait, Yuder
tressaillait par réflexe, gémissant à la sensation du toucher. Leurs bas de corps, pressés l'un
contre l'autre, se frottaient l'un contre l'autre, offrant du plaisir. Ce mouvement répété devint
bientôt un rythme familier.
"Ah..."
Yuder, ayant même oublié l'idée de se déshabiller, continua à balancer son corps, suivant le
mouvement des mains qui le caressaient. Le liquide qui coulait par devant trempait ses sous-
vêtements, et les deux parties intimes faisaient un bruit continu, glissant et lascif.
Il n’y avait pas que le devant qui était mouillé. À l'intérieur, là où il connaissait les sensations qui
allaient suivre, c'était comme si de la sueur suintait, accompagnée d'une sensation de nostalgie,
de contraction et de relaxation répétée.
Yuder gémit, ayant l'impression que sa tête était sur le point d'exploser, et enfouit son front
dans l'épaule de Kishiar. Alors qu'il serrait les dents et se frottait la taille, la main qui lui
caressait le dos se pressa doucement quelque part entre sa colonne vertébrale et l'os de ses
ailes.
"!"
Cet endroit avait toujours été celui où Yuder avait fortement réagi depuis qu'ils étaient intimes.
Au moment où il fut pressé par le bout du doigt, une sensation intense éclata, faisant convulser
son corps de manière incontrôlable.
À bout de souffle, Yuder mordit le cou de Kishiar. Une illusion de brûlure envahit sa vision
tandis que quelque chose de chaud explosait en lui.
Chapitre 532
« Ah, hhhhh ! »
« Ah, hhhhh ! »
Le point culminant a été long et intense. Cela ne faisait pas si longtemps que Kishiar et lui
s'étaient liés pour la dernière fois, et pourtant les sensations qu'il ressentait étaient aussi
étrangement rafraîchissantes qu'une libération tant attendue.
Appuyant son corps tremblant contre Kishiar à cause des répliques du plaisir, Yuder reprit sa
respiration interrompue. Bien qu'il ait libéré ce qui devait l'être, son esprit était toujours
brûlant et brumeux.
Était-ce parce que la fin était arrivée de manière si inattendue et trop rapide ? Au lieu de la
clarté que l'on devrait ressentir après l'orgasme, une chaleur persistante tourbillonnait autour
de sa peau comme une brume. Yuder baissa les yeux sur lui-même, son souffle n'étant pas
encore complètement revenu, puis déplaça son regard vers la solide chaleur de Kishiar toujours
tenu dans sa main.
Sa bouche était sèche et l’odeur de son corps trempé de sueur devenait plus forte. Kishiar, sans
aucun doute, a dû ressentir vivement la réaction de Yuder. Un parfum profond, presque une
réponse à celui de Yuder, l'enveloppa doucement, stimulant son corps comme pour lui dire que
tout allait bien.
Kishiar, qui avait embrassé les tempes et les cheveux de Yuder, parlait doucement, les yeux
rouges d'excitation.
« Vous êtes-vous calmé ? Devons-nous arrêter ?
"Ne dis pas de bêtises… mais ne le fais pas."
Yuder savait mieux que quiconque que le feu en lui ne s'était pas encore éteint. Il contredisait
l'intention véhiculée par le parfum qu'il dégageait. Même s'il ne lui restait plus assez de temps
pour le satisfaire, ce n'était pas une raison pour s'arrêter maintenant.
Boire ne serait-ce qu’une gorgée d’eau valait mieux que supporter la flamme non éteinte.
C'était du moins le cas pour Kishiar. Lorsque Yuder répondit par une grimace et jeta ses gants et
ses vêtements d'extérieur imbibés de fluides corporels, Kishiar rit doucement.
Yuder embrassa Kishiar avec force sur les lèvres pour lui faire comprendre qu'il n'avait pas
l'intention de se lever jusqu'à ce que la moindre tension entre eux soit résolue.
"Très bien… je comprends."
Comme s'il connaissait les intentions de Yuder sans autre mot, Kishiar répondit doucement à
travers leurs langues entrelacées.
«Tu devrais savoir à quel point je te veux. Quelle question stupide à poser.
De longs doigts glissèrent sous la taille de Yuder et dans ses vêtements, agrippant fermement
ses fesses. Juste ce contact mineur a permis à son corps à moitié dressé de se sentir à nouveau
complètement revigoré.
Quand est-il devenu une telle incarnation du désir ? Même s'il se sentait un peu idiot, c'était
quand même mieux que de se satisfaire seul et d'éteindre le feu prématurément.
Yuder laissa échapper un léger gémissement en regardant le nez parfaitement droit de Kishiar,
fermement pressé contre sa poitrine robuste et humide. Sa poitrine, qui était initialement
presque engourdie, semblait maintenant se transformer en un organe complètement différent
rien qu'au contact de la respiration de Kishiar. Ses mamelons, continuellement stimulés par
Kishiar, avaient complètement perdu leur couleur pâle initiale.
Kishiar les écrasa et les lécha à plusieurs reprises avec sa langue. Concentré sur ces
mouvements sensuels, Yuder laissa échapper un soupir par inadvertance. À ce moment-là, un
doigt se glissa dans l’espace entre ses fesses. Yuder réprima un bref gémissement, se mordit la
lèvre et relâcha bientôt ses sourcils froncés.
"Ah."
Même si cette fois-ci, aucun lubrifiant n’a été utilisé, la présence envahissante n’a pas semblé
difficile à accommoder. Ce n’était pas seulement son front qui s’était mouillé pendant l’apogée.
Le son de quelque chose de collant résonnait à chaque fois que les doigts accueillants
effleuraient l'intérieur. C'était un son indescriptiblement étrange, mais Yuder ne le trouva pas
embarrassant. Au fur et à mesure que d'autres doigts entraient, le son devenait plus fort, mais
ce qui comptait le plus pour lui était la présence de Kishiar, qui avait perdu tout rire et était
entièrement concentré sur lui.
Au moment où plus de trois doigts commencèrent à explorer l’intérieur, il ressentit une
sensation de tension provenant de l’intérieur largement étiré. La pression était si immense qu'il
était difficile de croire qu'elle ne provenait pas d'un organe masculin. Cependant, tenant celui
de Kishiar, Yuder savait à quel point la chose réelle était plus grande, et il était certain que ce
n'était pas la fin.
"Est-ce que ça fait mal?"
"C'est bon," répondit Yuder.
Loin de la douleur, les doigts inhabituellement longs s'entrelaçaient et bougeaient, provoquant
une sensation aiguë dans un endroit inconnu, rendant difficile pour lui de retenir ses
gémissements. Il y avait un point sensible au fond de lui dont il n'avait pas conscience. Il restait
généralement endormi, mais devant Kishiar, il gonflait énormément à chaque fois qu'on le
touchait.
Réprimant ses gémissements, Yuder répondit et Kishiar expira profondément. Réalisant que
c'était la façon dont Kishiar se contrôlait, Yuder écarta plus largement ses jambes et les enroula
autour de sa taille avant que Kishiar ne puisse reprendre son souffle.
« Yuder ?
"Ne pense à rien d'autre", murmura Yuder.
Il resserra sa prise et leurs corps se rapprochèrent encore plus, leur envoyant des frissons dans
le dos à cause de l'intense stimulation.
"Ah..."
Leurs gémissements mutuels furent avalés alors que leurs lèvres se rencontrèrent dans un
baiser désespéré.
Yuder se sentait encore plus ivre que lorsqu'il avait bu du Quelochet. Peut-être que le véritable
sentiment d’ivresse était plus proche de celui-ci.
Il sentit les doigts de Kishiar sortir de lui. La sensation de vide était à la fois familière et étrange.
L'homme, la main mouillée par les liquides de Yuder, s'est humidifié et s'est finalement
positionné à l'entrée.
Se mordant la lèvre, Yuder détendit son bas-ventre autant qu'il le pouvait.
"Ah..."
Il ne pouvait pas croire que quelque chose d'une telle taille puisse entrer en lui. Même s’il était
parfaitement préparé, il avait l’impression d’être sur le point de déchirer. Kishiar l'a
complètement rempli. Submergé par la sensation intense, Yuder agrippa fermement les épaules
de Kishiar. Il sentit la sueur couler de son front et de son dos.
"Ah..."
Kishiar fit une pause à mi-chemin, donnant à Yuder le temps de s'adapter. Même alors, Yuder
se sentait complètement rassasié.
Une fois la respiration de Yuder stabilisée, Kishiar commença à bouger lentement. Même le
moindre mouvement faisait haleter Yuder et son corps hurlait de plaisir.
Yuder gémit doucement, bougeant instinctivement avec Kishiar. Chaque fois que leurs corps se
frottaient l'un contre l'autre, il sentait les muscles du corps mince de Kishiar se tendre. Devant
les véritables réactions de Kishiar, Yuder ressentit une sensation exaltante et sauvage.
Peu importe que cet endroit soit un bureau, où personne ne pouvait entrer sans frapper, ou où
ce bruit pouvait s'échapper. Le désir irrésistible de s'approprier le bel être devant lui agitait ses
sens, resserrait son corps et lui faisait involontairement sourire.
Est-ce que ça a toujours été comme ça ? N'était-il pas étrange que, malgré le fait de l'avoir fait
plusieurs fois, chaque fois ressenti comme une nouvelle poussée de plaisir ? De telles pensées
lui traversèrent fugacement l'esprit, mais elles furent rapidement submergées, emportées par
la marée des sensations.
Yuder était complètement absorbé, s'accrochant à lui comme s'il voulait non seulement
explorer les profondeurs intérieures, mais aller encore plus loin. Leurs corps entrelacés
tremblaient et sursautaient de plus en plus vite. Dans son esprit brumeux, des émotions sans
nom tournaient et disparaissaient en se répétant.
Dans ces sensations indescriptibles, au-delà des simples expressions de « se sentir bien » ou de
« se sentir mal », Yuder voyait une illusion. Un mince quelque chose, semblable à un fil,
semblait flotter entre lui et l'homme qui était empêtré dans ses bras. Ce quelque chose existait
dans les yeux rouges de Kishiar.
Un seul fil. Non, deux fils.
Non, peut-être un peu plus que ça…
Pendant un instant, c’était comme si toutes les barrières internes s’étaient ouvertes, faisant un
bruit de sursaut.
Sa vision est devenue blanche…
Lorsqu'il reprit ses esprits, il constata que le soleil pénétrant dans le bureau était presque
couché.
« … Est-ce que je me suis endormi ?
"Juste un instant," répondit doucement l'homme, tenant fermement le corps nu de Yuder
contre le sien. C'est alors que Yuder remarqua les marques de morsure sur sa peau. À en juger
par l’impression nette des dents, cela devait faire mal, mais Kishiar avait l’air tout à fait calme.
"... Nous devrions y aller bientôt."
"Oui, nous devrions."
Mais aucun d’eux ne bougea, une première pour ceux qui se sentaient si réticents alors qu’ils
savaient que quelque chose devait être fait immédiatement.
« Tu avais l'air un peu plus sensible que d'habitude aujourd'hui. Une idée de pourquoi ?
Le parfum était également plus fort qu’avant. » Murmura l'homme, frottant le dos de Yuder,
fermant les yeux sur lui. Même si le regard semblait léger et sans poids, Yuder savait que ce
n'était pas le cas.
"Non."
"Alors cela doit être dû au fait qu'un certain temps s'est écoulé depuis la manifestation de votre
deuxième sexe."
C'était inattendu. Yuder cligna lentement des yeux, s'arrêtant avant de parler.
"Ce n'est pas encore mon cycle de chaleur."
S'il fallait lui rappeler le temps qui s'était écoulé depuis la manifestation de son deuxième sexe,
il n'y avait qu'une seule raison.
"Droite. Ce n'est pas encore le cas. Mais ce n'est pas quelque chose qui n'arrivera jamais, »
répondit doucement Kishiar en l'embrassant. Un baiser léger comme une plume toucha et
quitta sa tempe.
"Cela ne fera pas de mal d'être prêt à tout, d'autant plus que vous êtes quelque peu insensible
à votre propre corps."
Ce serait la première fois depuis la manifestation. Kishiar pensait probablement simplement ce
qu'il disait, mais pour Yuder, qui n'avait même pas connu un seul cycle de chaleur approprié de
sa vie antérieure, à l'exception de la semaine dont il ne se souvenait pas au moment de la
manifestation, les mots semblaient à la fois inconnus et lourds.
"Assez vrai…"
Dans cette vie aussi, la chaleur était venue dès qu'il avait éveillé ses pouvoirs. Mais il n'avait
rien ressenti, s'étant endormi après avoir pris des analgésiques. Bien que la fréquence des
cycles de chaleur variait pour chaque Éveilleur d'un deuxième sexe, suffisamment de temps
s'était écoulé pour que, selon le récit de Kishiar, quelque chose devrait se profiler à l'horizon.
Pourtant, pour quelqu'un qui n'en avait jamais fait l'expérience, le concept de son propre cycle
de chaleur lui semblait gênant, comme s'il entendait des histoires sur quelque chose qui
n'existait même pas.
Yuder réalisa soudain qu'il n'avait jamais sérieusement pensé à ses cycles de chaleur ou à ses
symptômes depuis son réveil.
Certainement… Je me sens un peu mal ces derniers temps, donc ça ne ferait pas de mal de
garder ça à l'esprit.
Les sensations qu'il venait de ressentir alors qu'il était enlacé avec Kishiar étaient indéniables,
et il avait atteint son apogée bien trop rapidement. Peut-être que sa chaleur inextinguible
n'était pas uniquement due à son désir pour Kishiar.
"Je n'y avais pas pensé, mais je vais le garder à l'esprit."
"Bien."
Kishiar sourit, comme pour dire que cela suffisait.
Chapitre 533
Après cela, Yuder s'est à nouveau assoupi sans le savoir. Au moment où il se réveilla en sursaut,
ignorant même qu'il s'était endormi, Kishiar s'était déjà occupé de toutes les conséquences. Il
ne savait pas comment cela avait été fait, mais son corps était propre, et à part une sensation
persistante entre ses jambes qui lui donnaient l'impression qu'elles étaient encore légèrement
écartées, tout était incroyablement doux.
La seule preuve restante de ce qu'ils avaient fait ici était un canapé dont les coussins s'étaient
irrémédiablement enfoncés dans le sol. Le canapé intact qui lui faisait face, qui ressemblait à
son jumeau, ne faisait que souligner l'état pitoyable de celui-ci, endommagé.
« Le cadre est solide, donc ça devrait aller, mais je pense que le coussin sera difficile à réparer.
Je le ferai remplacer d'ici la fin de la journée, alors ne vous inquiétez pas.
"Oui."
Yuder espérait que Nathan Zuckerman ne serait pas celui qui s'occuperait du remplacement,
mais que pouvait-on faire ? Ce qui s'était passé était déjà arrivé.
Aussi tard qu'il soit, Yuder résolut de s'empêcher de perdre le contrôle de Kishiar dans le
bureau à partir de ce moment-là. Cependant, cette résolution s'est dissipée comme du sable
devant une vague lorsqu'elle a été confrontée à la gaieté vibrante de l'homme qui lui a remis un
nouvel uniforme et des gants, annonçant qu'ils partiraient bientôt.
Même s'ils avaient passé des heures emmêlés sur le canapé, Kishiar avait l'air toujours aussi
frais. Naturellement, étant donné qu’il était quelqu’un avec qui Yuder pouvait facilement passer
toute la nuit, son endurance était vraiment impressionnante.
« Au fait, quand as-tu préparé ces nouveaux vêtements ?
"Après les vacances."
Kishiar a répondu comme si c'était évident, affichant un sourire enjoué.
«J'ai gardé un set supplémentaire prêt au cas où quelque chose comme aujourd'hui se
produirait. Si vous avez du mal à vous habiller, dites-le simplement et je vous aiderai.
"Je peux m'habiller."
Yuder a refusé et a enfilé les vêtements lui-même. Une fois entièrement habillé, Kishiar le
regarda avec des yeux satisfaits.
«Je les ai fait adapter à votre taille, donc comme prévu, vous avez l'air encore plus élégant. Est-
ce plus confortable qu’avant ?
Vraiment ? Yuder fronça les sourcils en regardant les manches de son nouvel uniforme. Même
si cela semblait un peu plus confortable en termes de mouvement, la notion même de «
paraître élégant » lui semblait encore un concept étranger.
"Euh oui, il semble que oui."
"On dirait que tu ne verras pas la différence tant que tu peux le porter."
"Je n'ai jamais dit grand-chose."
À cela, Kishiar éclata de rire. En l’entendant, Yuder sentit soudain une sensation écrasante,
tendre et aimante envahir sa poitrine.
C'était quelque chose d'inconnu, imprégnant sa peau et son esprit comme en résonance.
C'était l'émotion de Kishiar, exprimée avec plus de vivacité que jamais.
À quoi ressemblait-il aux yeux de Kishiar ? Il n'avait rien dit qui puisse susciter une émotion
aussi douce, et pourtant, pour la première fois, il était curieux.
À la tombée du crépuscule, ils arrivèrent au Palais du Soleil, où ils furent accueillis comme
auparavant par l'intendant en chef aux cheveux blancs.
"Accueillir. J’espère que votre voyage précipité s’est déroulé sans inconvénient ?
« Aucun inconvénient du tout. Sa Majesté a finalement donné sa permission, alors qu’est-ce qui
pourrait bien gêner ?
La réponse joyeuse de Kishiar sembla détendre un peu le front de l'intendant. Son regard se
tourna alors vers Yuder, qui se tenait derrière Kishiar.
« J'ai entendu dire que vous aviez obtenu le titre de baron. Toutes nos félicitations."
Il n’y avait aucun signe d’inconfort dans son ton élégant et formel. Yuder baissa
silencieusement la tête en signe de reconnaissance.
"Merci."
« Sa Majesté l'Impératrice vous attend également tous les deux aujourd'hui. On y va?"
L'impératrice, qui avait miraculeusement conquis le cœur de l'empereur autrefois implacable,
arriva tôt au Palais du Soleil. Elle s'assit à l'endroit le plus proche de l'entrée du deuxième
palais, les attendant.
«Bienvenue, Duc. Et… Yuder.
Elle fit un petit sourire en direction de Yuder. Cependant, ce sourire s’effaça rapidement,
masqué par son regard profond et pensif.
«Je suppose que vous avez entendu. Sa Majesté vous a autorisé à évaluer l'état actuel du
navire. Cependant, les discussions concernant la guérison sont strictement interdites.
C'était quelque chose qu'ils avaient déjà entendu en chemin. Après que Yuder ait répondu qu'il
serait prudent, Kishiar intervint avec un sourire narquois.
« Sa Majesté nous accompagnera-t-elle tout au long de ce processus ?
"Non. J'ai l'intention d'attendre dans une autre pièce à proximité. Même si j’aimerais
certainement le voir par moi-même, je doute que Sa Majesté approuverait.
Kishiar semblait facilement deviner pourquoi elle avait fait tout ce chemin malgré cela.
"Compris. Une fois que nous aurons terminé, nous rencontrerons à nouveau Sa Majesté.
"Je vous serais très reconnaissant si vous le faisiez."
« Votre Grâce, duc Peletta. Sa Majesté nous a informés qu'il est prêt.
À ce moment-là, le chef steward qui avait disparu plus tôt réapparut pour signaler que le
moment était venu. L'Impératrice se leva également, jetant un coup d'œil à Kishiar avec un
regard qui disait : « N'oubliez pas notre accord », avant de saisir fermement la main de Yuder.
Ses doigts fins tremblaient, mais si subtilement que seule quelqu'un en contact avec eux
pouvait le dire.
"... Yuder."
Même si la prise n’était ni douloureuse ni imposante, elle semblait étrangement puissante.
« La seule aide que je peux vous offrir est la suivante. Je prie sincèrement pour que vous
accomplissiez le même miracle étonnant pour Sa Majesté que vous avez fait ce jour-là.
""
Yuder baissa les yeux sur sa main qui tenait la sienne, puis croisa son regard et hocha la tête.
"…Oui. J’honorerai la confiance que vous avez placée en moi.
L'empereur Keilusa se trouvait dans la chambre-bureau où il s'était rendu pour se faire soigner
après avoir récupéré les médiums de la Pierre Rouge il y a quelque temps.
Même si la pièce était encore petite et modeste pour un endroit où résidait un empereur,
remplie de désordre, tout semblait différent maintenant, étant donné qu'il gérait ses affaires
même lorsqu'il était malade.
Les seuls changements dans la pièce étaient des morceaux de médiums Red Stone, remplis de
pouvoir et placés dans un panier sur le bureau, et l'Empereur, qui avait l'air un peu plus frêle
qu'il y a quelques jours.
"Vous êtes ici. Nous ne nous réunissons pas pour engager des formalités élaborées pour le
moment. Gardons les salutations aussi brèves que possible.
Dès le début, l’Empereur déclara qu’il ne ferait pas de cérémonie, contrairement à leur dernier
repas ensemble. Ses yeux balayèrent les visages de Kishiar et Yuder, qui s'étaient agenouillés et
avaient offert de brèves salutations. Après avoir regardé Yuder pendant un certain temps, le
dernier regard qu'il lança fut celui de son jeune frère, qui souriait inoffensivement.
« Mais, Duke, qu'est-il arrivé à votre cou pour que vous ayez dû vous faire soigner ? Avez-vous
subi une blessure que même la puissance divine ne pouvait pas guérir ?
Yuder avala silencieusement le souffle qu'il laissa presque échapper.
'Je savais que ça arriverait.'
L'Empereur avait montré les quelques morceaux de gaze qui couvraient le cou de Kishiar, où
naturellement les empreintes des crocs de Yuder étaient visibles. Bien qu’il possédait un
pouvoir magique, Kishiar avait délibérément choisi de ne pas soigner ses marques. Au lieu de
cela, il a placé un petit morceau de gaze dessus et a noué une large cravate ornementale aux
motifs brillants pour couvrir les marques rouges.
Ni l'intendant en chef ni l'impératrice ne parlèrent, alors Kishiar avait espéré pouvoir échapper
à toute détection. Mais les yeux perçants de l’Empereur ne se laissèrent pas si facilement
tromper.
"Plutôt l'inverse. Je l'ai laissé tel quel précisément parce que ce n'est pas une blessure grave »,
a répondu calmement Kishiar, qu'il soit conscient ou non des sentiments de Yuder.
"Certaines blessures peuvent même devenir un motif de fierté", a-t-il poursuivi.
"Alors, vous dites que vous avez laissé des marques sur votre cou parce qu'elles sont une fierté
pour le duc ?" » s'enquit l'Empereur.
"Oui."
L'atmosphère est devenue tendue. L'Empereur regarda attentivement le visage de Kishiar
comme s'il voulait désespérément dire quelque chose, puis déplaça lentement son regard vers
Yuder. Yuder baissa rapidement la tête pour éviter les yeux inquisiteurs de l'empereur.
Après un moment de silence, l'Empereur céda. "Bien. Si vous allez bien, levez-vous et venez ici.
L'Empereur mit ses lunettes, l'air soudain fatigué, et fit un geste. Sans un mot, le majordome,
qui se tenait debout à proximité, versa du thé dans trois tasses.
L'atmosphère était un peu plus détendue que lors de leur première rencontre. Manger et boire
en présence de l'Empereur ne semblait plus aussi gênant.
« La raison pour laquelle je vous ai convoqué aujourd'hui est que j'ai entendu les opinions de
mon entourage suggérant qu'il serait injuste de rejeter vos capacités sans les voir par moi-
même. On dit que la simple observation de l’état d’une personne peut provoquer des miracles,
presque comme la magie ancienne.
Tout le monde dans la salle savait d'où venait cette « opinion », mais l'Empereur n'a ni
prononcé le nom de l'Impératrice ni expliqué pourquoi il avait changé d'avis. Pourtant, lorsqu'il
évoquait « l'opinion de ceux qui m'entouraient », ses yeux prenaient momentanément un autre
poids, un regard peiné qui ne parvenait pas à cacher complètement une émotion tendre et
chaleureuse.
C'était une émotion qui serait restée cachée s'ils n'avaient pas été si proches des véritables
sentiments de l'empereur Keilusa.
"Si vous pouvez effectivement faire ce qu'ils disent, sans causer de mal, alors je suis prêt à vous
donner cette seule chance", a déclaré l'Empereur, mais sous conditions. Kishiar ne devait pas
intervenir, et si l'Empereur décidait de s'arrêter, Yuder devrait immédiatement cesser ses
observations. Lorsqu'on lui a demandé s'il était prêt à accepter ces conditions, Yuder a répondu
sans hésitation.
"Oui bien sûr."
Les yeux de l'empereur Keilusa se plissèrent un instant. Un léger soupir, presque inaudible,
s'échappa de ses lèvres pâles.
«Pourquoi fallait-il que ça se passe comme ça», marmonna-t-il, presque pour lui-même.
"Pardon?"
"Pas grave. Commençons."
Chapitre 534
Une perturbation mineure l'a momentanément contrarié, mais le problème en question était
bien plus critique.
"Compris."
Yuder a demandé à l'empereur de s'allonger, en maintenant un état d'esprit aussi calme que
possible. L'Empereur, qui avait à peine touché sa tasse de thé, se leva sans un mot et se dirigea
vers le lit situé non loin de là. Une brève oscillation, comme un soudain début de vertige, se
produisit alors qu'il commençait à se déshabiller, mais grâce à l'aide habile de son intendant en
chef et de Kishiar, aucune chute malheureuse n'eut lieu.
"...Est-ce que c'est fait maintenant ?"
"Oui."
L'Empereur, qui s'était laborieusement allongé, ne parvint à poser la question d'un ton sans vie
qu'après avoir pris plusieurs respirations profondes. Yuder s'approcha respectueusement du lit
et examina tout le corps de l'Empereur.
"De près, il a vraiment l'air fragile."
L'empereur Keilusa, lorsqu'il affrontait les autres ou apparaissait devant eux, parvenait toujours
à maintenir un regard calme et digne derrière ses lunettes. On n’aurait pas du tout pensé qu’il
souffrait. Cependant, allongé et complètement exposé, il avait l’air complètement épuisé et
faible.
Yuder se souvint du Kishiar de sa vie passée.
Ce Kishiar avait-il déjà semblé aussi fragile lorsqu'il était hors de la vue du public ?
Il ne pouvait pas en être sûr, mais cette pensée le faisait quelque peu étouffer.
« Et maintenant, que comptez-vous faire dans cet état ?
Sorti de sa rêverie par la question de l'empereur Keilusa, Yuder abandonna ses réflexions.
"J'ai l'intention d'utiliser le pouvoir pur de la Pierre Rouge pour examiner votre état interne."
Yuder a brièvement expliqué ce qu'il entendait par « examiner l'état interne ». L'Empereur,
peut-être déjà informé par l'Impératrice, hocha simplement la tête sans autre question.
« Vous ne ressentirez probablement aucune douleur, seulement la sensation d’être touché.
Cependant, si vous ressentez un inconfort, veuillez en parler immédiatement.
Yuder ôta ses gants et posa légèrement sa main sur le haut de l'abdomen de l'Empereur. Il
sentit le regard aigu de l'Empereur et du chef des services descendre sur sa main.
Contrairement à leurs émotions quelque peu tendues face à cet événement sans précédent,
une seule personne ne pouvait détourner son regard du visage de Yuder. Naturellement, c'était
Kishiar.
Alors que leurs regards se croisaient, Yuder sentit la tension inutile s'évacuer instantanément
de sa main.
Comme si on attendait ce moment, une légère brise souffla, faisant frémir le tissu semi-
transparent flottant au-dessus du lit. C'était un phénomène qu'il avait vécu à plusieurs reprises,
associé à l'activation du pouvoir de la Pierre Rouge. Les veines rouge foncé sur le dos de la main
de Yuder se tordaient et brillaient, suivies par la manifestation d'une force éthérée teintée de
rouge.
Le moment fut marqué par une lumière dorée commençant à jaillir de l'une des pupilles de
Yuder.
"Mon Dieu…"
Même le chef de service chevronné n'a pas pu réprimer son étonnement et a murmuré
involontairement. Cependant, Yuder était tellement concentré qu'il ne pouvait pas entendre les
marmonnements du chef de service.
« Tous ceux que j'ai examinés intérieurement jusqu'à présent étaient des Éveilleurs, et leur vie
n'était pas en danger. Cependant, l’Empereur n’est pas un Éveilleur. Son vaisseau est même
instable, je dois donc faire preuve de la plus grande prudence.
Ouvrir Kishiar avait été comme pousser une lourde et solide porte en fer, mais ouvrir
l'Empereur, c'était comme ouvrir avec précaution une porte en bois pourri qui pouvait
s'effondrer au moindre contact.
Yuder déploya plus d'efforts que jamais pour saisir l'origine des courants gênants circulant dans
le corps de l'Empereur. Cependant, capturer ces fragiles cours d’eau avec une force qui
s’avérait déjà difficile à gérer n’était pas une tâche facile. Trop de pression pouvait les briser.
Alors qu’il intensifiait sa concentration, la sueur commença à perler sur son front. Les taches
irrégulières et rouge foncé sur le dos de sa main gonflèrent, devenant suffisamment grandes
pour être vues rampant le long de son bras et dans le col de sa chemise.
Bien que la lumière et le vent fluctuaient de manière irrégulière, il n’y avait aucun changement
visible chez l’empereur Keilusa. Le chef de service a finalement rompu le silence tendu : « Cela
semble prendre un certain temps… Est-ce typique ?
"Cela semble être le plus long que cela ait jamais pris", a répondu Kishiar, qui observait la
situation. Sa voix était égale, mais ses yeux étaient fixés presque sans ciller sur Yuder.
"Alors ça ne marche toujours pas ?" Marmonna l'empereur Keilusa. Ses yeux étaient dirigés
vers Yuder Aile, qui restait intensément concentré sur l’exploitation de l’énergie.
L’Empereur ne fut pas terriblement déçu. Il avait donné cette dernière opportunité simplement
parce qu'un examen superficiel était possible, mais il n'avait jamais vraiment nourri d'espoir de
succès.
N’ayant eu aucune attente, il n’y avait rien de surprenant. En fait, il était quelque peu soulagé
de n’avoir donné de faux espoirs à personne.
Après avoir attendu un peu plus longtemps sans aucun signe de changement, l'Empereur se
tourna vers Yuder : « Si cela n'a pas fonctionné jusqu'à présent, cela ne semble servir à rien de
continuer. »
"..."
« On s'arrête maintenant ? »
"..."
« As-tu besoin de plus de temps ? À ce rythme-là, même le visage du baron sera gâché par ces
taches. Il vaudrait peut-être mieux arrêter avant que cela ne devienne dangereux.
L'Empereur lui-même ne ressentait rien, donc peu lui importait que la tentative soit
abandonnée. Cependant, voir ce qui ressemblait à des dégâts en temps réel sur un talent
prometteur qui pourrait être le pilier de son pays à l'avenir n'était pas bon sur plusieurs fronts,
à la fois pour l'avenir de l'Empire Orr, après la disparition de Keilusa La Orr, et, bien qu'il ne l'ait
pas fait. Je ne veux pas l'admettre, pour son propre frère.
Juste au moment où l’Empereur était sur le point d’annuler son projet : « Oui. J'ai besoin de
plus de temps. S'il vous plaît » Yuder leva la tête, parlant d'une voix très étouffée.
"Attends encore un peu."
Les yeux de Yuder, brillants à travers ses dents serrées, étaient rouges et gonflés de manière
alarmante. Au moment où il ouvrit la bouche, les stries rouge foncé atteignirent sa mâchoire et
se tordirent, faisant momentanément sursauter l'Empereur. Il fut immédiatement surpris de sa
propre réaction.
Rien dans cette situation n'avait été prévu par l'Empereur.
'Pourquoi?'
Pourquoi allait-il aussi loin ?
Lorsque Yuder Aile avait initialement déclaré qu'il voulait aider l'Empereur, il avait hautement
apprécié le tempérament stable et calme de Yuder mais n'avait pas accordé beaucoup
d'importance à la sincérité derrière ces paroles. Cela était resté vrai jusqu’à ce moment précis.
Bien qu'il appréciait la volonté d'aider de Yuder, il ne pouvait pas comprendre pourquoi il fallait
qu'il soit si désespéré.
Il avait supposé que Yuder reculerait facilement après un effort raisonnable. Compte tenu de
son attitude stoïque devant l’Empereur, il avait été considéré comme un individu très rationnel,
et sa gamme émotionnelle limitée avait conduit à ce jugement.
Cependant, le regard dans les yeux de Yuder semblait à la fois familier et complètement
différent. Ce n'était pas une simple loyauté ou un désir d'impressionner qui remplissait son
regard ; quelque chose de tout à fait différent, une forme de conviction aveugle, habitait ses
yeux.
Pris au dépourvu, l’Empereur se surprit à demander : « Comme c’est étrange. Pourquoi aller
aussi loin ? J'ai dit que j'allais bien.
La lumière émanant de la main de Yuder s'intensifia. Au milieu du vent qui ébouriffait même les
cheveux de l'Empereur, une voix lente, plate et presque inaudible se faisait entendre.
"Il n'y a qu'une seule raison."
"..."
"Parce que je sais ce qui se passera ensuite si nous nous arrêtons et abandonnons ici."
Entre les stries rougeâtres qui rougissaient ses joues, les yeux de Yuder murmuraient comme le
tonnerre, non, comme une prophétie énigmatique.
«Je sais que Votre Majesté doit aller au-delà d'aujourd'hui. Je ferai en sorte que cela se
produise.
Même s'il trouvait les mots étranges, l'Empereur ne pouvait détourner son regard. La
conviction écrasante des paroles de Yuder l'a ému, secouant pour la première fois son cœur et
sa détermination, qui n'avaient jamais faibli malgré les innombrables expressions d'inquiétude.
Et comme si cette petite fissure servait de déclencheur, la lumière sortant des mains de Yuder
s'amplifia soudainement de manière explosive.
"Ah..."
L'Empereur sentit quelque chose de chaud s'infiltrer doucement dans son corps. Alors qu'il
fronçait les sourcils face à cette sensation inconnue et détournait le regard, ses yeux
rencontrèrent ceux de Kishiar. Kishiar, qui avait regardé toute la scène les bras croisés, affichait
une expression complexe, en partie satisfaite, en partie enveloppée de questions
incompréhensibles. C’était un visage que même l’Empereur n’avait jamais vu auparavant.
"Enfin!"
Sentant une fissure dans l'armure de l'empereur Keilusa, Yuder concentra instinctivement son
énergie à nouveau. La tâche restait aussi difficile qu’auparavant, mais la présence ou l’absence
d’une faiblesse faisait toute la différence. S'appuyant sur sa récente expérience d'utilisation de
ses pouvoirs sur Hosanna qui manquait à la fois de volonté et de conscience, il a réussi à percer.
Il n'y aura aucune prochaine chance si j'échoue ici.
Que l'empereur Keilusa lui-même ait ressenti cela ou non, Yuder savait qu'il était une personne
qui ne pouvait pas mourir ici.
Comme pour répondre à la volonté de son maître, la lumière sortant des mains de Yuder se
renforça et le vent souffla plus fort. Dans ce spectacle formidable, comme évoqué par une
magie ancienne, au moment où l’Empereur lécha ses lèvres sèches, la lumière qui avait infiltré
son corps s’étendit brusquement et éclata à nouveau.
Tout le monde resta bouche bée devant ce spectacle qui ressemblait à un tableau dessiné avec
la lumière.
"Succès."
Voyant enfin l'état interne de l'empereur Keilusa qui se trouvait devant lui, Yuder essuya la
sueur qui coulait sur son front.
Chapitre 535
"Enfin le succès."
Yuder essuya la sueur qui coulait sur son front alors qu'il posait enfin les yeux sur l'état interne
de l'empereur Keilusa.
Ce n’est que lorsque la tension aiguë qui régnait jusqu’alors commença à s’atténuer qu’il prit
pleinement conscience de son environnement. Tournant son regard, il aperçut les yeux rouges
de Kishiar qui le regardaient attentivement à une petite distance.
Inquiétude tacite mais palpable et observation attentive.
Bien que Kishiar se soit abstenu de prononcer des mots d'inquiétude excessive compte tenu de
la situation, Yuder savait que s'il sentait que Yuder avait du mal à supporter une certaine
douleur, Kishiar n'hésiterait pas à intervenir indépendamment de l'ordre de l'empereur ou de
l'entêtement de Yuder.
Curieusement, le simple fait de sentir ce regard vigilant semblait fournir une base solide
derrière lui. Yuder prit une profonde inspiration et tourna son regard vers l'Empereur.
« La porte intérieure est ouverte, Votre Majesté. Est-ce que tout va bien?"
« La sensation est un peu étrange. Mais sinon, tout est comme d’habitude.
"Alors on continue ?"
La tête de l'empereur Keilusa bougea presque imperceptiblement, signalant son assentiment.
Finalement autorisé à voir le fonctionnement interne de l'Empereur, ce fut, comme prévu, un
désastre.
Les énergies au sein de l’Empereur étaient moins nombreuses et plus dispersées que celles de
Kishiar. Il n’y avait pas d’aura à proprement parler et l’énergie magique n’existait que sous
forme d’une légère concentration autour du cœur. L’aspect le plus significatif était la lumière
blanche transparente de l’énergie divine.
Le spectacle de l’énergie divine circulant de manière erratique dans tout son corps,
s’enchevêtrant et se brisant par intermittence, n’était évidemment pas normal, même à
première vue.
« Et le navire est… »
Les yeux de Yuder scrutèrent la zone autour du point vital de l'Empereur. Grâce à ses tentatives
précédentes, il a rapidement trouvé le « vaisseau » au milieu du flux complexe de lumière.
Situé à peu près au centre du corps se trouvait un petit morceau d'énergie, connecté comme la
racine de tout pouvoir, étendant ses branches. C'était le vaisseau.
Cependant, le vaisseau de l'empereur Keilusa semblait instable, comme s'il pouvait disparaître à
tout moment. Yuder n’eut aucune difficulté à deviner pourquoi.
La plus grande puissance emplissant le vaisseau de l’Empereur était l’énergie divine. Mais alors
que cette énergie divine tentait de retourner vers le vaisseau, elle s'est emmêlée et s'est
dissipée en cours de route, ce qui a fait que très peu de choses ont réellement atteint leur
destination. Le vaisseau a perdu sa forme car il manquait d’énergie pour le maintenir,
provoquant la collision et l’emmêlement des énergies chaotiques du corps. C'était un cercle
vicieux.
Le vaisseau de Kishiar était différent. Il était stable grâce à l’énergie rouge qui l’entourait,
permettant à l’énergie de circuler sainement dans tout son corps. Il y avait quelques
enchevêtrements et nœuds, mais comparé à l'état de l'Empereur, c'était beaucoup plus stable.
"Je n'aurais jamais pensé réévaluer le vaisseau de Kishiar de cette façon", songea Yuder,
regardant avec un peu d'amertume le vaisseau de l'Empereur, qui avait à peine la taille d'un
petit œuf d'oiseau.
« Le problème le plus grave semble être qu'il ne peut pas conserver sa forme et continue de se
disperser. Cela doit être ce qu'ils appellent « une fissure dans le vaisseau ».
D'après Yuder, la petite taille du navire n'était pas un problème majeur. Après tout, la plupart
des gens vivent et meurent sans même savoir ce qu'est un « récipient ».
Cependant, le problème inhérent que chacun pouvait constater était que ce qui existait à
l’origine luttait pour conserver sa forme appropriée et était sur le point de s’effondrer. Chaque
fois que le vaisseau vacillait et reprenait à peine sa forme, une tension correspondante
apparaissait sur le front de l'empereur Keilusa.
« Cela aurait-il eu un effet similaire si l'Empereur était devenu un Éveilleur, comme le spéculait
Kishiar ?
Le vaisseau de Kishiar et le vaisseau de l'Empereur. La différence la plus significative entre les
deux était la présence ou l’absence d’une énergie rouge qui les enveloppait, conservant leur
forme. Si cela avait existé, la situation actuelle aurait pu être quelque peu différente.
Le regard de Yuder se déplaça rapidement, se concentrant au loin sur le bureau de l'Empereur.
Il sentit une puissance faible mais familière émanant des médiums empilés dans le panier.
Il s'agissait de cadeaux envoyés par Kishiar à l'Empereur, suite à la spéculation selon laquelle
l'exposition à l'énergie de l'Éveilleur augmente la probabilité d'éveil. Cependant, l’Empereur ne
s’était pas encore réveillé.
« Naturellement, tout le monde ne s'est pas réveillé depuis la chute de la Pierre Rouge. Il doit y
avoir des différences individuelles. Mais… quelles conditions donnent naissance à ces
différences ?
Perdu dans ses pensées, Yuder vit soudain une faible lumière rouge clignoter et disparaître à
l'intérieur du vaisseau de l'Empereur.
'…Quoi?'
Clignant des yeux, il regarda de nouveau, mais la lumière avait disparu.
'Une illusion?'
Cependant, quelques instants plus tard, Yuder vit une fois de plus une énergie rouge scintiller
brièvement et disparaître au sein de l'Empereur. Cette fois, il était certain que ce n’était pas
une illusion.
« Cela… pourrait l'être. »
« Votre Majesté, vous transpirez abondamment sur votre front. Est-ce que tu vas bien?"
À ce moment-là, les paroles prudentes du chef de service alertèrent Yuder de la détérioration
de l'état de l'Empereur. Lorsqu’il reprit ses esprits, il réalisa que beaucoup de temps s’était
écoulé.
"…Je vais bien. C'est comme d'habitude. Le travail du baron n'est pas encore terminé ; laisse-
moi."
L'empereur Keilusa répondit laconiquement, les dents serrées. Tandis que sa voix feignait le
calme, son vaisseau, se tordant et révélant sa tension, exposait la douleur qu'il ressentait.
Mais reste…"
J'ai examiné tout ce que je pouvais. Laissez-moi aborder rapidement les points importants et je
retirerai ensuite mon énergie.
Répondant rapidement, Yuder déplaça sa main pour pointer plusieurs endroits.
"C'est votre pouvoir divin, c'est votre pouvoir magique, et cette partie centrale est votre
vaisseau."
« Le vaisseau, dites-vous ? Ce?"
Yuder a expliqué aussi clairement que possible l'état du navire de l'empereur, en le comparant
avec ce qu'il avait vu à Kishiar et chez d'autres. Même si l’explication était difficile, l’Empereur
resta concentré, écoutant attentivement même au milieu de sa douleur.
"…Je vois. Le vaisseau du Duc est enveloppé dans l’énergie d’un Éveilleur, alors que moi, je n’en
ai pas, et donc mon vaisseau qui s’effondre ne parvient pas à conserver sa forme… C’est votre
évaluation de mon état actuel ?
"Oui votre Majesté."
"Il est donc évident que devenir un Éveilleur a effectivement amélioré la santé du Duc."
L'Empereur marmonna doucement et expira profondément en fermant les yeux. Lorsqu'il les
rouvrit, son visage exprimait une chaleureuse affection pour Kishiar, mêlée à une émotion
inconnue.
C’était une lueur d’espoir fragile mais réelle.
Dans l’atmosphère désormais plus douce, Yuder ouvrit doucement la bouche.
"J'ai expliqué tout ce que je pouvais et je vais maintenant retirer mon énergie avant de
continuer."
Yuder retira lentement son énergie. Alors que la lumière planant au-dessus de l'Empereur se
dissipait, le chef de service prépara rapidement une serviette chaude pour essuyer le front et le
visage de l'Empereur fatigué.
Yuder était également de plus en plus fatigué, mais expliquer ce qu'il venait de découvrir sur
l'Empereur avait la priorité.
"Votre Majesté, lorsque j'ai examiné votre état interne tout à l'heure, j'ai découvert un aspect
complètement inattendu."
"…Inattendu?"
"En vous, Votre Majesté, il y avait une aura rouge."
"Qu'est-ce que vous avez dit?"
Les yeux de l'empereur Keilusa s'écarquillèrent de surprise. Le chef de service, qui s'occupait de
l'Empereur, s'arrêta brusquement et déglutit difficilement. Kishiar a également révélé un
changement d'émotion, bougeant subtilement ses sourcils.
"Est-ce vrai?"
"Il n'est apparu que brièvement avant de disparaître, mais il s'agissait incontestablement d'une
aura rouge."
« Comment est-ce possible… Dans ce cas… »
"Cependant, je ne peux pas confirmer qu'il s'agit de l'aura d'un Éveilleur."
Aux paroles ultérieures de Yuder, l’expression de l’Empereur changea à nouveau.
Semblant se demander ce que Yuder essayait exactement de dire, Yuder ouvrit la bouche sans
hésitation.
« À mon avis, il est difficile de trouver la réponse avec le seul pouvoir que je possède. Par
conséquent, j’aimerais demander l’aide du commandant.
« Demandez-vous la levée de l'interdiction de participation du duc ?
Yuder hocha la tête après un moment de silence.
"Oui. De plus, je voudrais demander une autre opportunité.
"..."
C’était une demande vraiment audacieuse. Dans le silence qui remplissait la pièce, Yuder
continua sans équivoque.
« L’étendue de ce que je pourrais examiner seul aujourd’hui a ses limites. Cependant, si vous
jugez que les résultats n’ont pas été inutiles, accordez-moi une opportunité supplémentaire. Le
pouvoir que possède le Commandant est absolument nécessaire à cet égard.
Chapitre 536
"..."
"Hmm. Comme je l'ai déjà dit, je suis plus que disposé à aider de toutes les manières possibles,
» intervint doucement Kishiar, qui se tenait à côté de l'empereur Keilusa, avec une voix teintée
d'amusement. "Cependant, il serait plus utile que vous précisiez exactement ce pour quoi vous
souhaitez que je vous aide."
« Vous faites valoir un argument valable », a déclaré le chef de service depuis le banc de
touche. Son regard avait considérablement changé lorsqu'il regardait Yuder après avoir été
témoin du spectacle étonnant qui venait de se dérouler.
Même s'il comprenait intellectuellement que le jeune homme aux cheveux noirs possédait des
capacités incroyables, le pouvoir qu'il venait de voir était suffisant pour le faire douter de ce
qu'il pensait savoir. Ce fut une révélation même pour le vieil homme, qui pensait avoir tout vu
après toute sa vie passée au palais.
Le vieil homme, qui n'avait pas eu de grandes attentes pour la journée, attendait désormais la
réponse de Yuder avec un état d'esprit complètement changé.
"Ce que je recherche de vous, Commandant, c'est uniquement votre capacité d'Éveilleur",
commença Yuder, parlant lentement mais clairement.
« Votre pouvoir est exceptionnellement efficace pour attirer quelque chose vers vous ou pour le
repousser. Elle s’applique non seulement aux objets tangibles mais aussi aux énergies
intangibles, ce qui en fait une capacité assez particulière. Je crois qu’avec votre aide, je peux
passer au crible les énergies dispersées au sein de Sa Majesté et rassembler uniquement
l’énergie rouge.
"..."
« Si la nature de cette énergie rassemblée s’avère être celle que je soupçonne… »
La voix de Yuder s'éteignit et ses yeux baissaient alors qu'il était perdu dans ses pensées. Il parla
ensuite avec plus de conviction, en insistant sur chaque mot.
"Alors peut-être pourrons-nous trouver un moyen de hâter le réveil de Sa Majesté ou de
protéger son vaisseau."
Au moment où Yuder eut fini de parler, le chef de service retint son souffle et un sourire
éclatant illumina le visage de Kishiar. L'intention n'était pas de se reprocher d'avoir finalement
prononcé ce dont ils avaient décidé de ne pas discuter concernant le traitement.
C'était un sourire d'admiration pour quelqu'un qui avait trouvé un nouveau chemin dans ce qui
était considéré comme un terrain vague infranchissable, ouvrant la voie à tous.
L’Empereur expira profondément en voyant se dérouler des événements qu’il aurait dû
soigneusement ignorer.
Jusqu'à présent, ni l'Empereur ni son entourage n'avaient pris trop au sérieux les capacités
d'Éveil de Kishiar, au-delà du fait qu'elles lui avaient sauvé la vie. Une des raisons était que
Kishiar avait déjà d’autres capacités étonnantes, et une autre était que Kishiar n’utilisait pas son
pouvoir devant sa famille et ses proches.
La capacité de tirer ou de pousser quelque chose peut sembler moins impressionnante
lorsqu’elle est exprimée en mots. Cependant, le Kishiar qui a émergé à travers la description de
Yuder et le pouvoir qu'il exerçait semblait d'une force irremplaçable.
Non, au moins Yuder semblait sincèrement croire que Kishiar pouvait accomplir les tâches qu'il
décrivait en utilisant ce pouvoir.
Des mots qui semblaient si fantastiques qu’ils frôlaient l’illusion.
Mais l’Empereur avait déjà été témoin de quelque chose de miraculeux de ses propres yeux.
Une fois que son cœur avait été influencé, il n’y avait plus de retour en arrière.
Je n'ai pas pu m'empêcher de me demander si j'étais trop optimiste quant à la situation… Mais
oui, je dois l'admettre, si c'est faisable, rien ne pourrait être mieux.
À la réponse prudente de l'Empereur, la tête de Yuder se releva brusquement.
"Dans ce cas…"
"Avant cela, il y a quelque chose que j'aimerais demander."
"Qu'est-ce que ça serait ?"
« Pouvez-vous m'assurer que le duc Peletta et le baron ne courront aucun risque dans ce
processus ? Je veux dire, pouvez-vous jurer devant moi qu’aucun mal, physique ou émotionnel,
ne vous arrivera même si vous acceptez cette tâche ?
Avant que Yuder ne puisse répondre à la question pointue et lourde de l'Empereur, Kishiar
intervint.
"Votre Majesté, si vous exigez un vœu, alors je le ferai."
"Je ne te l'ai pas demandé, Kishiar."
L'Empereur répondit sans la moindre émotion.
"Pourquoi pas? C'est moi qui vais aider dans cette tâche, et je porte également la responsabilité
de ce que fait Yuder.
"Je te l'ai dit, je ne te l'ai pas demandé."
La tension qui avait brièvement atteint son apogée s'est dissipée en un instant, grâce à
l'échange las mais familier entre eux.
Recevant le regard de l'Empereur, Yuder ouvrit lentement la bouche.
« Je vous assure que vos inquiétudes ne se réaliseront pas. Je mettrai en jeu tout ce que j’ai et
je le jurerai devant vous, Votre Majesté.
Ensuite, il s'est agenouillé sur un genou et a touché son poing fermé sur l'épaule opposée, un
geste ancien et véridique d'un vœu qui impliquait qu'il envisagerait toute forme de punition s'il
le rompait.
L'Empereur regarda Yuder en silence pendant un moment.
"…Très bien. Je ferai confiance à vos paroles.
Après avoir parlé, l'Empereur toussa légèrement. Lorsque la toux persistait, son
accompagnateur le souleva légèrement pour le soulager, interrompant momentanément la
conversation.
Tandis qu'il attendait que la toux s'apaise, Yuder réfléchissait aux véritables intentions de
l'empereur Keilusa.
Selon l'impératrice, l'empereur souhaite que Kishiar devienne prince héritier.
Cependant, si quelque chose devait soudainement tourner mal en raison d'une action
précipitée alimentée par un nouvel espoir et que l'Empereur mourait prématurément ou
rencontrait un problème, alors tous ses plans seraient vains. La même chose s’appliquerait si
quelque chose arrivait à Kishiar.
"Considérant cela, il n'est pas surprenant qu'il trouve plus réconfortant de se préparer à un
avenir qu'il peut dans une certaine mesure contrôler et anticiper."
Bien que cela lui rappelle Kishiar dans sa vie antérieure, plaçant toujours l'avenir avant son
propre bien-être, l'empereur s'est finalement rangé du côté de Yuder.
« Je vais accéder à la demande du baron et donner une autre chance aux deux hommes.
Cependant, je suis assez fatigué maintenant… Concluons pour aujourd'hui.
Entendant enfin la réponse qu'il espérait de la part de l'Empereur, Yuder sentit une sensation
de picotement parcourir sa colonne vertébrale. Le poids de la confiance que l'Empereur lui avait
accordée pesait sur ses épaules, différemment de lorsqu'il avait fait confiance à Kishiar.
"Merci, Votre Majesté."
Ce fut un acte de courage monumental et aussi le début d’un énorme changement.
Quelque chose qui ne s’était jamais produit auparavant était sur le point de se dérouler, un
avenir dont personne ne pouvait prédire la fin se profilait désormais à l’horizon.
"... Alors, Sa Majesté a changé d'avis."
"Est-ce vraiment vrai?"
En quittant la chambre de l'empereur, Kishiar et Yuder se dirigèrent directement vers l'endroit
où l'impératrice l'attendait. Malgré l'heure tardive, l'Impératrice, qui était restée debout depuis
le début, s'effondra sur une chaise dès qu'elle apprit que l'Empereur avait changé d'avis.
« Sa Majesté a-t-elle vraiment dit cela ? »
"Oui c'est vrai."
"Ah..."
Après avoir confirmé l'affaire à plusieurs reprises, un léger soupir teinté d'un gémissement
s'échappa de l'Impératrice. La femme de chambre à côté d’elle souleva doucement un
mouchoir. L'Impératrice y enfouit son visage et resta longtemps sans relever la tête.
Lorsqu'elle releva enfin les yeux, elle attrapa d'abord la main de Yuder. Ses yeux, mouillés de
larmes qu'elle avait essayé mais n'avait pas réussi à retenir, transmettaient continuellement sa
gratitude à Yuder.
"Merci. Je suis vraiment reconnaissant. Je pensais que tu le ferais, mais maintenant que c'est
réellement arrivé… »
Yuder secoua doucement la tête, répondant que tout cela était dû au fait qu'elle avait influencé
le cœur de l'Empereur. Cependant, les larmes et les émotions accablantes de l'impératrice ne
se sont pas apaisées facilement. Ce n'est que lorsque Kishiar est intervenu et a dit en
plaisantant à l'Impératrice : « Je voulais partager la joie et tenir la main de l'assistante aussi,
mais il semble que vous m'ayez devancé », que l'atmosphère a finalement commencé à se
calmer.
« J'ai montré un côté inesthétique de moi-même. Je m'excuse. Mes émotions ont pris le dessus
sur moi… À bien y penser, Yuder, ça va ? Vous avez l'air extrêmement fatigué ; peut-être que je
vous ai retenu ici trop longtemps.
"Je vais bien."
La rougeur sombre qui était montée sur les joues de Yuder avait alors quelque peu reculé,
s'installant sous le col de son vêtement. Même s'il ne pouvait pas complètement cacher sa
fatigue, Yuder ne semblait pas s'en soucier.
« Si je peux faire quelque chose pour vous aider à l'avenir, je le ferai. Tu dois être fatigué
aujourd’hui, va te reposer.
L'impératrice les informa que Kishiar avait pris des dispositions pour qu'ils restent dans un
palais dans lequel il avait résidé pendant ses jours en tant que prince, pendant qu'ils vérifiaient
l'état de l'empereur. Comme Kishiar l'avait prédit plus tôt, il semblait qu'ils passeraient la nuit
au palais impérial.
Après avoir fait leurs adieux, Yuder regarda l'impératrice partir avec un sentiment d'émotions
mitigées, réfléchissant à nouveau à sa relation avec l'empereur.
L'Impératrice, qui avait été si anxieuse et pourtant incapable de saluer correctement l'Empereur
face à face, s'en allait. Et l'Empereur, qui ne retrouvait qu'un peu de chaleur en entendant des
histoires liées à l'Impératrice, même au milieu de ses souffrances.
"Je dois faire les choses différemment à partir de maintenant."
Le chemin à parcourir était long. Alors que Yuder relevait la tête et expirait profondément, ses
yeux rencontrèrent ceux de Kishiar. Juste au moment où il était sur le point de demander où ils
devraient aller ensuite, une main se tendit et serra fermement le dos de Yuder.
Chapitre 537
Yuder avait déjà été embrassé par Kishiar de diverses manières, mais cette étreinte était une
première. L'homme qui tenait Yuder si fort qu'il avait du mal à respirer a gardé la tête baissée
et les yeux fermés pendant un long moment, sans rien dire.
Dans le silence, qui était comme de l'eau bouillante sans bruit, les battements du cœur de
l'autre se répercutaient bruyamment dans leurs oreilles à travers leurs corps pressés l'un contre
l'autre. Yuder leva soigneusement sa main qui pendait à son côté et la plaça sur le dos de
l'autre.
Finalement, alors que les deux ne faisaient plus qu'un, comme un seul arbre, Kishiar parla.
"Il y a beaucoup de choses que je voudrais dire, mais aucun mot ne peut exprimer pleinement
ce que je ressens en ce moment."
""
Merci.
L'émotion était plus forte, traversant leur peau plutôt que les mots. Sans le savoir, les doigts de
Yuder se contractèrent en réponse à l'émotion qui semblait résonner de sa tête jusqu'à ses
pieds.
Il avait accompli avec succès d’innombrables missions et accompli de nombreuses tâches
généralement considérées comme impossibles. Pourtant, il éprouvait rarement de vaines
émotions comme la fierté ou la satisfaction. L'habitude et la nature de Yuder Aile étaient de
penser calmement au prochain défi, plus difficile, plutôt que de se réjouir de la satisfaction de
ce qu'il avait fait. Il y a encore un instant, n'avait-il pas réfléchi au poids des tâches futures tout
en observant les émotions et les larmes de l'Impératrice ?
La joie qui bouillonnait de l’intérieur lui semblait donc quelque peu inconnue et gênante.
Quelle est cette émotion, pour quelque chose qui n’était qu’un travail qu’il fallait faire ? La
montagne à franchir apparaît encore trop haute et périlleuse ; il est trop tôt pour être à l'aise.
Pourtant, quand il regardait Kishiar, qui mettait à nu ses émotions réprimées au moment où ils
étaient seuls, Yuder sentit qu'on ne pouvait rien y faire. A moins d'être un rocher, comment
pourrait-on ne rien ressentir ? Si la personne ici n'était pas Yuder mais quelqu'un d'autre, les
rires teintés d'émotions diverses remueraient sans aucun doute aussi quelque chose en eux.
"Est-ce que tu vas bien?"
"Comme vous pouvez le voir, je vais bien."
"Tu étais gravement meurtri."
"Ce n'était pas trop douloureux… Un peu fatiguant, mais le repos arrangera ça."
"Bien… C'est un soulagement."
En effet, c'est un soulagement. Kishiar marmonna doucement en posant son front contre les
cheveux de Yuder, reniflant légèrement les pointes avant de finalement lâcher prise.
« On y va, alors ? »
Il s’est avéré que la voiture à destination de leur palais attendait devant la porte arrière depuis
un certain temps. Les serviteurs et les cochers les conduisirent tranquillement, ne montrant
aucune surprise de leur apparition tardive.
"S'il vous plaît, Votre Altesse."
Leur destination, plongée dans l’obscurité, était un petit palais loin du Palais du Soleil. Des
préposés âgés, dont les visages étaient familiers lors des réunions précédentes, ont accueilli
Kishiar et Yuder avec des sourires éclatants.
« Nous avons entendu dire que vous resteriez après avoir rendu visite à Sa Majesté ; avez-vous
besoin de quelque chose pour votre confort ? La salle de bain et la chambre sont prêtes.
« Les logements sont fixés ; préparez du thé médicinal chaud avec du miel.
Le palais n'avait pas changé depuis leur dernière visite. Yuder est sorti après avoir pris une
douche, après avoir repoussé Kishiar qui avait voulu l'accompagner aux toilettes.
"J'ai presque oublié où je suis, il m'a suivi si naturellement."
Ce n'était pas la cavalerie ; c'était là que Kishiar était autrefois appelé Prince. Ne devrait-il pas
maintenir au moins une certaine formalité devant les serviteurs qui connaissaient Kishiar depuis
son enfance ?
Yuder sirota le thé que les domestiques avaient préparé avec amour, alors que Kishiar n'était
pas encore sorti de l'autre salle de bain. Le goût amer original était complété en douceur par la
douceur du miel, apaisant immédiatement sa tension. Ses muscles raides se détendirent
momentanément et un long souffle s'échappa de lui.
C'est la chambre dans laquelle j'ai séjourné la dernière fois, pensa Yuder en jetant son regard
vers l'entrée lointaine de la chambre. C'était l'endroit même où il s'était réveillé pour la
première fois après avoir manifesté son deuxième sexe. À cette époque, il n'avait aucune
inquiétude, mais maintenant, en sachant plus sur Kishiar, les trois barrières d'isolement qui y
étaient cachées commençaient à peser sur son esprit.
Il s'agissait de faux murs, conçus pour contenir et isoler le pouvoir extrêmement puissant d'un
jeune prince, afin qu'il n'affecte pas le monde extérieur. Considérant que Kishiar avait
probablement passé beaucoup de temps entre ces barrières méticuleusement conçues, Yuder
se sentait décidément découragé. Son humeur s'assombrit encore davantage lorsqu'il se
rappela comment Kishiar avait autrefois ignoré cela, comme s'il parlait d'un ami d'enfance.
"À bien y penser, l'endroit où réside maintenant l'Empereur ne semble pas si différent de cette
chambre."
Kishiar avait mentionné que de telles barrières d'isolement existaient dans divers palais de
l'enceinte impériale. Yuder était presque certain que l'un de ces endroits se trouvait
probablement dans le deuxième palais du Palais du Soleil, qui servait à la fois de chambre et de
bureau à l'Empereur. Des choses qu'il n'avait pas comprises auparavant lui apparaissaient
désormais.
""
Sirotant à nouveau son thé, qu'il ne parvenait plus vraiment à goûter, Yuder regarda autour de
lui pour se vider l'esprit. La pièce où il était assis était un espace de repos privé, accessible
uniquement au propriétaire du palais. Même si Kishiar n'occupait pas l'espace actuellement,
des traces de sa présence étaient évidentes dans le mobilier et les objets décoratifs, qui
ressemblaient beaucoup à ceux de son bureau.
L'espace n'était pas trop opulent, mais il était complexe et élégant, reflétant l'atmosphère de
son propriétaire. Les peintures ornant les murs étaient pour la plupart des paysages, capturant
un large spectre de lumières et de couleurs, plutôt que des portraits ou des natures mortes.
« Se pourrait-il qu’il aime les paysages parce que sa mobilité est restreinte ?
"Ah, Seigneur Yuder, vous êtes déjà là", dit un serviteur en entrant avec un plateau. Déposant
une petite assiette de biscuits et de crème, l'homme, qui semblait avoir le même âge que
l'intendant en chef de l'empereur, Yuliver, eut un doux sourire.
« Y a-t-il quelque chose que vous regardiez ? Si vous avez besoin de quelque chose, n'hésitez
pas à demander.
"Je regardais juste les peintures pendant un moment."
« Ah, si l'art vous intéresse, nous avons une collection que Son Altesse le duc a accumulée
pendant son séjour ici. Voudriez-vous aller le voir ?
Yuder était sur le point de refuser lorsque les mots suivants du serviteur le firent changer d'avis.
« L'un des portraits que Son Altesse a dessinés lors de son séjour au palais y est également
exposé. C'est un espace qui a reçu des éloges sans fin de la part de tous ceux qui le voient.
"C'est par où?"
Déposant sa tasse, Yuder se leva de son siège. La galerie exposant l’œuvre d’art était située
juste à côté du couloir, à côté de la pièce où il était assis. Il s’agissait d’une utilisation pratique
d’un espace dépourvu de fenêtres et de lumière naturelle.
C'était un endroit magnifique, mais les yeux de Yuder s'attardaient à peine sur les autres
peintures et œuvres d'art. Il s'est concentré sur un portrait plutôt saisissant.
"C'est"
Il reconnut instantanément le garçon sur le tableau. Le jeune homme, qui attirait l'attention
avec ses mèches dorées, était assis, impassible, sur une chaise.
Ses joues étaient d'albâtre, rayonnantes précisément à cause de leur immaturité juvénile.
Même lorsqu'il était un jeune garçon, ses traits bien dessinés l'empêchaient de paraître
complètement fragile ; ils étaient exactement comme ils l’avaient toujours été. Bien que le
jeune prince du tableau ne portait ni vêtements ni bijoux spéciaux, il était si royal et si beau
qu'il pouvait aveugler les yeux. D'une manière ou d'une autre, peut-être à cause de l'absence
de sourire, il semblait avoir une existence éphémère.
Jamais il n'aurait pensé rencontrer ici ce visage, celui que l'empereur Katchian avait brûlé au
point de devenir méconnaissable dans sa vie antérieure. Des souvenirs refont surface à Tainu
lorsqu'il était curieux de savoir à quoi aurait pu ressembler l'enfance de Kishiar, et la sensation
était profondément étrange.
En tout cas, le jeune Kishiar dans le tableau était bien plus remarquable que Yuder ne l’avait
jamais vaguement imaginé.
« … Ce tableau a été créé juste avant que Son Altesse le Duc ne parte pour Peletta après avoir
reçu son titre. À l’époque, le peintre de la cour, Lord Elmert, préparait le tableau. Il a douté de
ses propres compétences et a été tellement tourmenté qu’il s’est évanoui cinq fois en y
parvenant », expliqua doucement le serviteur qui s’occupait de Yuder.
« Mais au final, c’est devenu un portrait que tout le monde pouvait admirer. S'il avait été rendu
public, il aurait pu être considéré comme le chef-d'œuvre d'Elmert, encore plus représentatif
que « L'après-midi au Meadows Palace ».
"Je vois."
Il ne savait pas grand chose du nom du peintre, mais il comprit bien que le tableau représentait
Kishiar au moment où il venait de devenir duc de Peletta.
"Il était donc encore plus jeune que je ne le pensais."
C’était une époque où l’on ne devait rien savoir des troubles du monde. Pourtant, aucune trace
de rire n’était visible dans les yeux du garçon sur le tableau. Était-ce parce qu'il avait déjà
conscience du destin qui l'attendait, au loin ?
Yuder regarda longuement et attentivement le passé lointain de Kishiar La Orr qu'il ne
connaissait pas.
Il resta presque absorbé par le tableau jusqu'à ce qu'un parfum glacial l'enveloppe.
"Alors tu es là."
Chapitre 538
En entendant la voix teintée d'amusement, Yuder tourna la tête pour trouver Kishiar, dont les
pointes de cheveux étaient légèrement humides, s'approchant pour se tenir à côté de lui
devant le tableau. Le préposé avait discrètement disparu des regards.
"Hmm. Est-ce que tu regardais ça ? Cela fait longtemps."
"J'ai entendu dire qu'il avait été peint juste avant ton départ pour Peletta."
"C'est exact. Je l’ai fait parce que beaucoup disaient que je n’en reviendrais peut-être jamais.
On pourrait dire que c'était quelque chose comme un portrait destiné à être laissé après la
mort.
Kishiar a révélé avec désinvolture la sombre histoire du tableau. Cependant, son expression en
le regardant n’était ni sombre ni mécontente.
Yuder regarda brièvement le visage du portrait, ses contours doux et son aura éphémère
entièrement disparus, remplacés par un sourire secret et laxiste, avant de répondre.
« Dans ce cas, c'est devenu le tableau le plus inutile au monde. Après tout, tu es toujours là.
"Vrai."
Les yeux de Kishiar pétillèrent comme si les mots de Yuder étaient la réponse exacte à laquelle
il s'attendait. Il semblait que le tableau toujours conservé ici était davantage un souvenir de son
objectif initial qui avait été vidé de son sens.
« Mais puisque vous y avez montré un tel intérêt, cela ne semble pas totalement inutile. Aimez-
vous le tableau ?
"Ce n'est pas tellement que j'aime le tableau, mais j'étais curieux car je n'avais jamais vu de
portrait de toi auparavant."
"Alors, tu étais vraiment curieux de connaître ma jeunesse."
Kishiar a lu les intentions de Yuder avec une précision remarquable, son visage débordant
d'enthousiasme.
« Alors, quelle est votre impression ? »
Impression. Yuder ne pouvait pas dire qu'il avait réfléchi ni au sort de ce tableau apparemment
inutile de sa vie antérieure, ni aux épreuves que le jeune duc dans le portrait avait dû affronter
après s'être dirigé vers Peletta.
En fin de compte, il ne pouvait dire qu’une seule chose.
"... Je pensais que tu étais beau à partir de ce moment-là."
Les yeux de Kishiar pétillèrent.
« C'est tout ce que tu as à dire ? C'est un peu gênant de le dire moi-même, mais à l'époque, les
gens disaient souvent que je ressemblais plus à un ange qu'à un humain, ou que même l'air
dans lequel mon souffle effleurait était d'une beauté mythique.
Il n'avait pas l'air gêné du tout ; le contenu de ses propos l’est encore moins.
"Il semble que vous en soyez déjà bien conscient, alors que souhaitez-vous entendre de plus ?"
"Je suis peut-être fatigué de savoir à quel point je suis beau, mais les compliments spéciaux
d'une personne spéciale sont toujours quelque chose dont on souhaite entendre davantage."
Si quelqu'un d'autre que Kishiar avait fait effrontément des commentaires aussi effrayants, ils
auraient pu instantanément se transformer en poussière sous la main de Yuder.
Mais c'était Kishiar. Ses éloges sur son apparence étaient suffisamment convaincants pour que
quiconque l'accepte, alors tout ce que Yuder pouvait faire était de pousser un court soupir.
"Bien. Vous étiez, êtes et continuerez probablement à toujours être incroyablement beau.
Kishiar éclata de rire. Heureusement, il semblait satisfait de cela et n'insista pas davantage sur
Yuder à propos de la beauté de son jeune moi.
« Alors il est temps de vous insuffler un peu de pouvoir divin. Il y a une chaise là-bas ; Asseyez-
vous, s'il vous plaît."
"Pardon?"
« Si nous avions partagé la même salle de bain, j'aurais pu le faire pendant que nous prenions
notre bain. Puisque nous ne l’avons pas fait, c’est la seule option. Maintenant, allez.
« … Alors c'est pour ça qu'il m'a suivi dans la salle de bain ?
Contrairement à avant, Yuder ressentait considérablement moins de douleur lorsque son corps
était taché par l'énergie de la pierre rouge, qui semblait maintenant s'infiltrer entre ses veines
plutôt que simplement dans sa peau. La même chose était vraie lorsqu’il fut guéri par la
puissance divine. Même si le rythme de disparition des imperfections ne s'est pas accéléré
comme auparavant, l'absence de douleur à elle seule constituait un avantage incomparable.
Puisque son corps récupérerait progressivement s’il se reposait, il pensait qu’il n’y avait rien de
mal à ne pas recevoir de pouvoir divin. Kishiar, cependant, semble n’avoir jamais eu l’intention
de laisser les choses tranquilles depuis le début.
Ne voyant aucun signe de retraite de Kishiar, Yuder finit par ouvrir le rabat de sa robe devant
l'homme. Kishiar ne dit rien pendant un moment, regardant les veines pourpres légèrement
mobiles qui marquaient encore l'une des épaules de Yuder et divers endroits sur sa poitrine.
…
Finalement, Kishiar commença en silence un rituel familier, sortant de l'eau bénite, un symbole
sanctifié et une pierre de purification. Chaque fois que la lumière blanche du pouvoir divin
touchait son corps, Yuder ressentait un élan de vitalité dans sa chair fatiguée et une sensation
de fraîcheur dans les zones chauffées.
Même si Kishiar savait que son pouvoir divin n’avait plus les puissants effets curatifs qu’il avait
autrefois, il a continué à canaliser généreusement son pouvoir. Puis, dit-il soudainement, Yuder,
quand comptez-vous interroger à nouveau Sa Majesté ?
Le plus tôt sera le mieux… Si possible, j'aimerais l'examiner à nouveau demain.
En fonction de l'état de santé de Sa Majesté, cela devrait être possible. Ce n'est pas mal non
plus pour moi, car je veux aussi tester ma force le plus tôt possible. Cependant, il y a une chose
que nous devons confirmer au préalable.
Qu'est-ce que c'est?
Je ne pouvais pas voir correctement le feu rouge que vous avez mentionné plus tôt lorsque
l'état interne de Sa Majesté était ouvert.
Pardon?
Pris au dépourvu par ce commentaire inattendu, Yuder hésita un instant. Bien qu'il ait
remarqué le léger sursaut de Yuder, Kishiar a continué à canaliser son pouvoir divin sans faiblir.
Il est naturel que je n’aie pas vu autant de choses que vous, puisque vous étiez plus proche de
la source d’énergie. Cependant, même Sa Majesté et Yuliver, qui étaient encore plus proches,
n’ont pas vu cette lumière. Ne pensez-vous pas que cela vaut la peine d'y réfléchir ? Mon
hypothèse actuelle est que vous étiez peut-être le seul à pouvoir voir cette énergie… Qu’en
pensez-vous ?
Yuder était perplexe. Il avait vu cette lumière rouge, quoique brièvement, mais elle n'avait pas
été si fugace qu'elle pourrait être confondue avec une illusion. Serait-il vrai que personne
d’autre n’avait vu cette lumière vive ?
"J'ai naturellement supposé que d'autres l'auraient vu dans une certaine mesure puisque je
l'avais vu deux fois et j'en étais tout à fait certain."
S’ils l’ont simplement manqué parce que c’était passé trop vite, alors c’était une chance.
Cependant, si seulement Yuder pouvait voir cette énergie, cela pourrait alors causer des
problèmes lors du réexamen de l'empereur. Surtout pour Kishiar, qui avait besoin de voir la
cible pour concentrer son énergie.
Si tel est effectivement le cas, alors je conviens que nous devons absolument le confirmer avant
d'examiner à nouveau Sa Majesté, a déclaré Yuder.
Bien. Avez-vous des idées sur la cause ?
Yuder réfléchit un moment avant de répondre : Si la raison vient de moi, alors l'explication la
plus probable pourrait être mon œil…
Yuder regarda directement dans les yeux rouges de Kishiar et vit son propre reflet.
Actuellement, ses yeux n’étaient pas différents de d’habitude car il n’utilisait aucune capacité.
Cependant, lorsqu'il a utilisé ses pouvoirs, l'un des yeux de Yuder est devenu doré. Ce
phénomène unique avait été décrit par Enon comme « l’Œil de la Magie ».
Lorsque l'Œil de la Magie s'ouvre, on devient sensible aux phénomènes provoqués par le
pouvoir magique et d'autres énergies, voyant des choses qu'on ne pouvait pas voir
auparavant… du moins c'est ce qu'on dit.
Depuis ce moment, Yuder avait trouvé beaucoup plus confortable de scruter le moi intérieur de
quelqu'un qu'avant.
Il s'était habitué à cette nouvelle aisance, et comme il ne ressentait aucun changement
significatif en lui-même, il n'y avait pas beaucoup réfléchi. Cependant, s'il considérait l'incident
d'aujourd'hui comme un exemple de « vision de choses qu'il ne pouvait pas voir auparavant »,
alors cet événement mystérieux avait un certain sens.
En entendant les spéculations de Yuder, Kishiar hocha également doucement la tête en signe
d'accord.
"Mes pensées exactement."
« Si je suis le seul à pouvoir voir cette énergie, les choses vont devenir difficiles. Comment
pouvons-nous rassembler nos forces si le Commandant ne peut pas le voir ?
« En fait, j'ai réfléchi à une solution à ce problème en prenant un bain plus tôt. Tu voudrais
l'écouter?"
Le pouvoir divin émanant de la main de Kishiar cessa finalement. Confirmant que la veine
cramoisie s'était stabilisée et avait presque retrouvé sa taille d'origine, l'homme ouvrit la
bouche alors qu'il drapait un vêtement sur l'épaule nue de Yuder.
« La source de la magie qui coule dans tes yeux vient de moi. Et nous sommes également
connectés par une force quelque peu mystérieuse.
"Oui."
L'homme qui avait commencé avec des mots énigmatiques étudia la réaction de Yuder et
continua.
« Donc, si nous activons intentionnellement cette connexion en essayant quelque chose, je
pourrai peut-être clairement savoir ce que vous voyez et ce que vous poursuivez de mon côté.
J’ai eu cette pensée.
…Est-ce que c'est possible?
Yuder ne connaissait pas grand chose en magie, ce qui rendait difficile d'affirmer quoi que ce
soit avec fermeté. Cependant, il sentait que ce ne serait pas aussi facile qu’il y paraissait.
« Activation intentionnelle… Est-ce même possible ? Et si cela vous mettait en danger… ?
"As-tu oublié? Nous avons déjà activé notre connexion une fois auparavant par notre propre
volonté. Compte tenu de cela, cette méthode pourrait être la plus éprouvée et la plus vraie.
À ces mots, Yuder se souvint immédiatement des minces fils de lumière qu'il avait vu recouvrir
Kishiar plus tôt dans la journée. Cette sensation onirique et mystérieuse persistait encore
quelque part en lui.
"Et je crois que le pouvoir de l'Éveilleur que je possède pourrait également aider à activer cette
connexion", a ajouté Kishiar.
Chapitre 539
Les yeux de Kishiar étaient clairs, comme s'il avait réfléchi à cette idée bien avant aujourd'hui.
En entendant ses paroles, l'esprit de Yuder revint par réflexe au jour d'une vie antérieure où il
avait tué Kishiar.
« Vous souvenez-vous du lien inexplicable que je vous ai infligé ?
« Peut-être que ce qui était lié ce jour-là était quelque chose de plus profond que notre moi
physique… quelque chose qui s’apparentait à une âme. Après avoir longuement cherché un
moyen de rompre ce lien invisible, j’ai conclu que mes pouvoirs pouvaient apporter le résultat
le plus optimal.
«… Cela va bientôt se terminer. Pousser jusqu’à ce que tous les liens soient rompus de force…
et ensuite… »
Des mots qui avaient été difficiles à comprendre pleinement lorsque Yuder les avait rêvés.
Cependant, si Kishiar pouvait intentionnellement rapprocher leur lien avec son pouvoir,
l'inverse ne pourrait-il pas également être vrai ?
Si deux objets collés ensemble étaient poussés indéfiniment dans des directions opposées, alors
quoi qu’ils soient…
"Ils se sépareraient certainement."
Un frisson parcourut sa colonne vertébrale et il eut l'impression que tous les poils de son corps
se dressaient.
Un sentiment de certitude l'envahit, confirmant ce que Kishiar avait eu l'intention de faire dans
sa vie passée. Son esprit devint glacial.
« Est-ce que Kishiar a réussi à l’époque ? Que s’est-il passé ensuite ?
Kishiar, dans sa vie passée, avait eu l'intention d'utiliser ses capacités pour rompre son lien avec
Yuder alors qu'il faisait face à sa propre fin. En supposant qu'il ait réussi, pourquoi est-ce que
même après avoir remonté le temps, un « fil » entre lui et Yuder subsistait-il ?
La connexion était-elle rompue comme il le souhaitait ou avait-elle échoué ? Yuder était-il resté
indemne malgré la rupture ?
"Non… je le pensais, mais ce n'était pas le cas."
Yuder se souvenait des trous dans sa mémoire dont il avait vécu sans avoir conscience, des
innombrables trous qui se cachaient encore quelque part en lui.
La majorité des souvenirs qu'il avait récupérés et les lacunes qu'il avait comblées étaient liées à
Kishiar. Était-ce le prix qu'il avait payé pour la tentative de Kishiar de rompre leur lien ?
Sa tête lui faisait mal et lui faisait mal. Plus il essayait de réfléchir, plus cela devenait
douloureux.
« Yuder ?
Kishiar appela prudemment, observant la pâleur glaciale qui était apparue sur le visage de
Yuder. Yuder sortit finalement de sa rêverie et regarda Kishiar. Le mal de tête a disparu aussi
vite qu’il était arrivé.
"Y a-t-il quelque chose qui vous dérange dans ce que j'ai dit ?"
"...Non, il n'y en a pas."
Évitant le regard de Kishiar, Yuder hésita brièvement avant de parler.
"Je vois... Je ne suis pas sûr que le plan que vous avez suggéré soit réellement possible, car je
n'y avais pas pleinement réfléchi, mais il ne semble pas totalement impossible."
Ce que Kishiar essayait maintenant était fondamentalement différent de ce qu'il avait essayé
dans sa vie passée. Au lieu de s'immiscer dans la connexion elle-même, il avait simplement
l'intention de « dessiner » une connexion déjà existante mais rarement activée, la rendant plus
facile à déclencher et à utiliser les sensations résultantes.
Voyons d’abord si c’est vraiment possible ou non, pensa Yuder.
« Est-ce que ce serait difficile de l'essayer maintenant ? »
"Maintenant? Ne vaudrait-il pas mieux se reposer un peu d'abord ?
Sachant que cette inquiétude était dirigée contre lui, Yuder secoua doucement la tête. Il a
répondu qu'il ne voulait pas tarder, même un peu, s'il y avait un moyen. Kishiar le regarda un
instant avant d'acquiescer.
Sachant qu'il n'en avait pas le pouvoir, Yuder essaya de garder une expression neutre sur son
visage, comme quelqu'un qui hésite à révéler un secret.
« Essayons quelque chose de simple, alors. »
Kishiar prit la main de Yuder.
« Utilisez n’importe quelle capacité. Juste assez pour ouvrir votre Oeil de Magie.
Immédiatement, Yuder fit apparaître une brise. Alors que le vent chaud effleurait les mèches de
cheveux sur son front, une lumière dorée jaillit de son œil, signalant que son Œil de Magie
s'était ouvert.
"Je ne vois pas d'autres pouvoirs pour le moment, mais..."
Malgré la pénombre, la clarté avec laquelle il pouvait voir l'expression du visage de Kishiar et
même le nombre de ses cils confirmait l'activation de son Œil de Magie. Tout en réfléchissant à
cela, Kishiar, qui regardait son œil doré, resserra doucement sa prise sur la main de Yuder.
À cet instant, l'air autour d'eux sembla onduler et une sensation de picotement se répandit
derrière les yeux de Yuder. Sa main se contracta involontairement.
"Quand je canalise mon pouvoir magique, il y a effectivement une réaction."
La lumière s'intensifia. Même si Kishiar l'avait murmuré, Yuder ne pouvait pas le voir, ce qui le
rendait difficile à croire.
« Maintenant… essayez d'utiliser votre capacité. »
Une énergie subtile, semblable à une brume, commença à émaner du corps entier de Kishiar.
Yuder captait chaque fluctuation déformée et brumeuse, aussi difficile soit-elle à voir. Au
moment où cette énergie persistante semblait savoir où aller, elle jaillit de leurs mains jointes
vers Yuder. Yuder inspira profondément et serra les dents.
'… Ah.'
Quelque chose avait « touché ».
Quelque part au plus profond de Yuder, quelque chose de endormi frémit à ce contact soudain.
Quelque chose d'autre suivit doucement, "tirant" dessus. Yuder avait l'impression que tout son
être était aspiré vers Kishiar et se balançait, se sentant momentanément étourdi.
"Tu vas bien."
Une voix douce le rassura tandis que la main qui serrait la sienne se resserrait, comme pour nier
les sensations comme étant irréelles.
Yuder prit une profonde inspiration et cligna des yeux par réflexe. Puis, à ce bref instant, il a vu
un monde complètement bouleversé.
Entre lui et Kishiar vacillait un seul fil familier. Ce fil faible et fragile, apparemment fait de
lumière, semblait presque identique à celui qui avait autrefois aidé Yuder à localiser Kishiar à
Tainu.
Il suivit la trajectoire de ce fil léger qui flottait autour d'eux. Arrivant à la fin, il réalisa que cela
était lié à la fois à leurs mains jointes et aux yeux rouges de Kishiar. Il était dépassé, incapable
de parler.
Dans le même temps, le monde est progressivement devenu blanc.
Tout ce qu'il pouvait voir, c'était la présence devant lui. L'odeur qu'il avait sûrement mémorisée
lui paraissait plus vive que jamais. Yuder respirait le parfum réconfortant de Kishiar,
s'imprégnant d'émotions inconnues mais familières dans ce parfum.
C’était comme si depuis le début, tout en Yuder avait envie de continuer à être attiré vers lui. Le
fil délicat encerclant son corps aspirait à une connexion plus profonde et plus forte, autrefois
perdue et maintenant espérée à nouveau.
Dans un puissant entrelacement et enchevêtrement, les morceaux fragmentés criaient haut et
fort pour quelque chose.
C'était le nom de celui qui faisait autrefois partie de lui. Ou peut-être un souvenir, ou peut-être
un regret, ou même du ressentiment.
Et en réponse à ces émotions intenses, il a ressenti des sensations similaires mais inconnues
venant de quelque part invisible et qui lui étaient liées. Yuder se sentait piégé par ces
sensations, comme si elles secouaient violemment son âme. Il essaya de les réprimer par la
force, mais échoua.
Lorsque Yuder rouvrit les yeux, il se rendit compte qu'il se trouvait toujours dans la galerie
inchangée. Il était assis droit, tenant la main de Kishiar pendant qu'il tentait le rituel, mais se
retrouvait maintenant presque enlacé dans les bras de l'homme.
L'énergie de Kishiar avait diminué depuis longtemps et le vent invoqué par Yuder s'était
également dissipé. Prenant finalement une longue inspiration, la paire d'yeux rouges qui
fixaient ceux de Yuder cligna des yeux.
"Le commandant?"
«Nous avons réussi à activer la connexion. Tu l'as senti?"
"Ah… oui, je l'ai senti."
« Une douleur ou un inconfort ? »
"Aucun."
"Bien, c'est une chance."
Kishiar passa sa main sur le front de Yuder. Yuder se redressa comme s'il se réveillait d'un rêve.
Les fragments d'émotion persistants qui tourbillonnaient dans sa tête s'évanouirent
rapidement, lui faisant oublier ce qu'il venait de ressentir.
« Ça va, commandant ? »
Kishiar a expliqué qu'au moment où la connexion avait été activée, comme prévu, il avait pu
ressentir quelque peu ce que l'Œil de magie de Yuder voyait en utilisant sa propre énergie
magique.
« J’ai senti le flux de l’énergie de l’Éveil et de l’énergie magique venant de moi. Cependant, la
connexion a continué de se renforcer de manière inattendue. Je n'ai pas pu le déconnecter
aussi facilement que je l'avais espéré… »
Après avoir dit cela, Kishiar secoua brièvement la tête. Maintenant que Yuder regardait, il
remarqua que le regard de Kishiar était également inexplicablement terne et profond.
"...Je pensais avoir ressenti quelque chose immédiatement après cela, mais je ne peux pas en
être sûr."
'Quelque chose…'
Yuder ressentait la même chose. Il pensait avoir ressenti quelque chose, mais ce sentiment s'est
rapidement estompé à mesure qu'il a repris ses esprits, ce qui a rendu la chose difficile à
exprimer avec des mots.
"Mais j'ai obtenu une réponse."
Il était désormais certain qu'avec le pouvoir de Kishiar, activer la connexion était possible. Et
grâce à cela, il pourrait également atteindre l'Œil de la Magie de Yuder. Ce fut un pas en avant
significatif dans la voie de la guérison de l’Empereur.
Au lieu de s’embourber dans l’inconnu, il valait mieux organiser les réponses qu’ils avaient
trouvées. Yuder s'allongea dans la chambre, rempli de sachets aromatiques que l'Impératrice
leur avait envoyés, et après avoir longuement réfléchi, ferma les yeux.
Chapitre 540
Yuder balança son épée dans l'obscurité.
Le terrain d’entraînement extérieur de la cavalerie était complètement silencieux, toutes les
lumières éteintes à mesure que la nuit s’approfondissait. Perdu dans sa propre respiration
rapide, Yuder abaissa son épée à plusieurs reprises, se concentrant uniquement sur le rythme
de ses propres respirations et mouvements.
Soudain, l’épée lui échappa et glissa sur le sol, interrompant momentanément le cycle
apparemment sans fin de coups.
Yuder baissa les yeux sur l'épée d'entraînement roulant sur le sol avec un front plissé, ses bruits
maladroits remplissant l'air. Il jeta ensuite un coup d’œil à la paume de sa main, qui était
devenue une tache méconnaissable de sang et de sueur.
Serrant fermement son poing, Yuder prit quelques respirations régulières et continua son
chemin. Alors qu’il se penchait nonchalamment pour ramasser son épée, une paire de pieds
inconnus apparut dans son champ de vision. C'était juste à ce moment-là.
Qui est le Commandant ?
Sur le point de demander de qui il s'agissait, Yuder changea rapidement de question. La raison
en était qu'un visage qu'il pensait n'avoir jamais vu auparavant cligna des yeux et se transforma
en un visage familier. Manquant de connaissances en magie, Yuder a supposé qu'il s'agissait
d'une illusion d'optique provoquée par l'obscurité.
Même au cœur de la nuit, lorsqu'il était difficile de distinguer les visages, ce visage saisissant ne
pouvait passer inaperçu. L'homme dont Yuder, tristement célèbre pour ne pas se souvenir des
noms ou des visages d'aucun de ses collègues, a instantanément mémorisé le visage n'était
autre que le duc Kishiar La Orr. Avec une expression impénétrable, Kishiar parla.
Avez-vous pratiqué le maniement de l'épée pendant tout ce temps ?
Oui. Donc?
Tu ne vas pas dormir ? Il est tard.
Venant du Commandant, qui errait lui-même à cette heure-là, la question semblait plutôt
ironique. À en juger par l'apparence de Kishiar, vêtu de vêtements d'extérieur clairement
reconnaissables et d'une expression fatiguée, il semblait qu'il venait tout juste de rentrer de
l'extérieur. Voir un duc errer seul à une telle heure sans même un chevalier pour se protéger
n'était guère rassurant.
Un jeune duc qui aime les activités nocturnes et qui est mauvais en planification. Un mouton
noir royal qui rassemblait une cavalerie pour son propre amusement.
Yuder se souvint des diverses rumeurs qu'il avait entendues sur le commandant de la part
d'autres membres de la cavalerie et baissa simplement la tête en réponse, sans offrir de
réponse.

Je n'ai pas demandé à forcer. Votre main semble blessée ; puis-je jeter un oeil ?
L'a-t-il remarqué dans cette obscurité ? Réticent mais respectueux, comme l'homme était son
commandant et que Yuder n'avait rien à revendiquer pour lui-même, il tendit avec hésitation sa
main loin d'être parfaite.
Vous avez toujours continué à vous balancer même dans cet état ? Impressionnant.
Qu'il s'agisse d'un compliment ou d'une remarque méprisante, Kishiar regarda attentivement le
visage de Yuder et demanda.
Aimez-vous la douleur ?
Comment pourrait-il? Yuder ravala la réplique qui faillit s'échapper de ses lèvres.
L'homme était son commandant. Même si Yuder était un paria parmi les membres, il ne pouvait
pas se permettre de répondre au commandant.
Non, commandant.
Il semble peu probable que vous poursuiviez un entraînement aussi tortueux sans consulter un
médecin, à moins que vous ne ressentiez aucune douleur ou que vous l'appréciiez.
C'est juste une ampoule qui a éclaté ; cela ne nécessite aucun traitement médical.
Alors, vous n’aimez pas la douleur ou avez une grande tolérance à la douleur ?
Non, commandant.
C'était la première fois que Yuder avait une conversation aussi longue avec le commandant, et à
chaque mot échangé, son épuisement augmentait de façon exponentielle. Finalement, Yuder
sortit un mouchoir et commença à s'essuyer vigoureusement la main, comme pour montrer son
irritation. La sensation de frotter brutalement le sang mélangé à la sueur était
inconfortablement chaude, mais à ce stade, il s'en fichait.
"Puis-je y aller maintenant?"
"Poursuivre."
Le commandant a finalement donné son autorisation. Yuder n'aimait pas particulièrement les
yeux cramoisis immuables qui se moquaient de lui plus tôt.
Est-ce que toutes les personnes de haut rang sont comme ça ? Pensa Yuder, se sentant
brusquement épuisé. Il fit preuve de toute sa courtoisie pour un adieu poli et se détourna.
Pourtant, alors même qu'il prenait position pour reprendre sa pratique de l'épée, le
commandant restait, ne quittant pas sa place.
Le regard continu du commandant était déconcertant, mais Yuder choisit délibérément de ne
pas regarder en arrière et poursuivit ses propres tâches. Ce n'est que lorsque Yuder eut terminé
les 24 mouvements de base de l'épée que l'observateur parla finalement.
« Pourquoi quelqu’un capable d’utiliser plusieurs éléments est-il si déterminé à manier une
épée ? Vous devriez être plus que suffisant avec les pouvoirs que vous possédez déjà. Ne
vaudrait-il pas mieux les renforcer ?
Yuder fut légèrement surpris.
Le commandant s'est-il souvenu de qui je suis ?
Depuis son test d'entrée, Yuder était en quelque sorte une célébrité au sein de la cavalerie pour
son affichage flashy de plusieurs éléments. Cependant, pour le Commandant, Yuder n’était
qu’un autre Éveilleur parmi les innombrables roturiers. Il ne s'attendait pas à ce que le
commandant, qui n'avait même pas assisté aux examens d'entrée et qui quittait souvent son
poste, le reconnaisse.
Se pourrait-il que cet homme se souvienne des visages et des capacités de plus de 300
membres ?
Ressentant un étrange mélange d'émotions, Yuder répondit lentement.
« La formation ne consiste pas à répéter continuellement ce pour quoi vous êtes déjà bon ; il
s'agit d'améliorer vos faiblesses. Je ressens le besoin d’améliorer mon escrime, qui fait défaut
par rapport aux autres.
Avant de le rejoindre, Yuder ne s'attendait pas à ce que tous les membres de la cavalerie
apprennent le maniement de l'épée, sans exception. Dans un Empire qui considérait l'épée
comme l'arme la plus noble, cela ne faisait pas de mal d'apprendre, c'est pourquoi Yuder avait
participé avec diligence. Le problème était qu’il n’avait jamais manipulé une arme auparavant.
Même s'il avait beaucoup d'expérience avec les haches du fait de sa vie dans une zone rurale, il
n'avait jamais utilisé d'épée autre que des couteaux de cuisine et des couperets. Contrairement
aux autres membres qui brandissaient des épées depuis leur enfance, les mains de Yuder
étaient maladroites avec cette arme inconnue. Malgré ses mains calleuses, de nouvelles
cloques se sont formées et du sang a coulé.
Ceux qui considéraient Yuder comme un malheureux trouvaient de la joie dans ses luttes. Ils
étaient probablement soulagés de voir que même un individu terrifiant comme lui avait des
faiblesses. Cependant, Yuder se sentit écrasé par leurs rires.
C’est pourquoi il s’entraînait comme un fou, sacrifiant même le sommeil.
"Hmm, impressionnant."
Le mot « impressionnant » fut prononcé, mais les yeux ombragés et cramoisis ne révélèrent
aucun changement émotionnel.
« Mais réduire le sommeil et s’éloigner au hasard ne vous mènera pas loin. La formation
nécessite des objectifs spécifiques. Quel est votre objectif ultime avec cette formation ?
Un objectif précis pour la formation. Il n'y avait pas pensé.
Yuder fronça les sourcils en réfléchissant et ouvrit finalement la bouche.
"Je prévois de continuer ainsi jusqu'à ce que je puisse exécuter le manuel de base de l'épée dix
fois de suite sans ressentir aucune gêne dans mes mains."
"Dix fois?"
"Oui."
"C'est un bon objectif, mais je ne sais pas comment vous y parviendrez avec votre cinquième
mouvement si biaisé."
Le commandant s'éloigna avec un léger sourire, comme pour suggérer que l'objectif de Yuder
était totalement irréalisable. Yuder le regarda partir et balança à nouveau distraitement son
épée. Il ne l'avait pas remarqué auparavant, mais il semblait que la lame tournait un peu de
travers. Les sourcils froncés, Yuder continua de répéter le mouvement. Après des jours de
pratique, il se sentit enfin sûr de pouvoir exécuter parfaitement la cinquième technique. Et puis
il a de nouveau croisé le commandant sur le terrain d'entraînement sous le couvert de la nuit.
L’homme, en voyant Yuder brandir son épée avec zèle, plissa les yeux et dit : « L’équilibre de
votre quatorzième mouvement est rompu. Écartez un peu plus vos pieds et maintenez votre
position. Cela devrait corriger le problème.
Yuder n'a rien dit.
Ces rencontres singulières se sont poursuivies. Le commandant surveillait les mouvements de
Yuder sans rien faire, puis faisait des remarques critiques avant de partir.
Finalement, ce qui avait commencé comme une rencontre hebdomadaire est devenu tous les
trois jours, puis presque tous les jours. Au moment où Yuder réalisa ce schéma, il avait déjà
atteint son objectif.
"Vous avez atteint votre objectif, je vois."
Après avoir exécuté dix fois toutes les techniques d'épée du manuel de base avec une forme
parfaite, le commandant parla soudainement à Yuder. Sans un mot, Yuder rengaina son épée
d'entraînement. Le commandant aurait pu s'offusquer de son attitude distante, mais il ne l'a
pas fait. Étonnamment, il s’est montré plutôt indulgent sur de telles questions.
« Alors, qu'est-ce que ça fait d'avoir atteint votre objectif ? »
Qu’est-ce que ça fait d’avoir atteint son objectif ? Comme toujours, le commandant avait le don
de poser des questions étranges.
« Qu'est-ce que ça devrait ressentir ? »
« Il est facile de manier l'épée à la lettre pendant une journée. Mais moins de la moitié peuvent
supporter une semaine, et bien moins peuvent supporter un mois. Et si quelqu’un perdure au-
delà de cela, il n’y a qu’une seule raison. »
C'était parce que c'était agréable. Les mots murmurés pénétrèrent les oreilles de Yuder.
"Alors, tu as trouvé ça agréable ?"
Yuder fit une pause. Agréable? Juste au moment où il était sur le point de dire qu'il n'avait pas
commencé cela pour s'amuser, une soudaine prise de conscience le frappa.
Pourquoi avait-il commencé cette formation en premier lieu ?
Le sentiment de rivalité qu'il avait initialement ressenti envers les autres avait disparu. Tout ce
qui restait était une satisfaction particulière d’avoir atteint une position parfaite.
Lorsque cette prise de conscience le frappa, il eut l'impression d'avoir reçu une gifle sur la tête.
Les coins des lèvres de l'homme se soulevèrent très légèrement, traçant une légère courbe. Il
était difficile de dire si c'était un sourire ou non, mais le moment disparut aussi vite qu'il était
venu. Pourtant, pour une raison quelconque, cela restait profondément gravé dans l'esprit de
Yuder.
Chapitre 541
"..."
Yuder ouvrit silencieusement les yeux.
'Était-ce un rêve?'
Il avait rêvé d'un moment de sa vie passée, l'un des premiers instants après avoir rejoint la
cavalerie. C'était la première fois qu'il avait une conversation avec Kishiar.
Il se souvenait avoir commencé à apprendre diverses choses de Kishiar, à commencer par
l'épée. Ces souvenirs s'étaient estompés depuis longtemps à cause du passage du temps.
Cependant, les souvenirs qui ont refait surface dans son rêve étaient incroyablement vifs,
comme s’ils s’étaient produits hier. Yuder avait déjà fait l’expérience de cette soudaine clarté
de souvenirs oubliés à plusieurs reprises auparavant.
« Est-ce que cela faisait aussi partie des souvenirs que j'avais perdus ?
Mais il semblait peu probable qu’il oublie quelque chose d’aussi insignifiant que cela.
La texture de l'épée d'entraînement qu'il tenait dans ses paumes, la voix de Kishiar murmurant
dans l'obscurité et même la légère courbe ascendante des lèvres de Kishiar apparaissaient dans
son esprit avec une clarté troublante.
Oui, il y a sans doute eu une telle époque.
Une époque où personne n'était encore mort, où son deuxième sexe ne s'était pas manifesté et
où il était entièrement concentré sur l'apprentissage de nouvelles choses.
À l’époque, Yuder avait estimé que s’adapter à son environnement de vie radicalement modifié
était quelque peu contre sa nature. Mais avec le recul, il pensait que cela aurait pu être la
période la plus paisible de sa vie.
Yuder se leva, ayant l'impression que sa poitrine était devenue légèrement plus légère. L’arôme
parfumé et piquant qui s’échappait de la pochette aromatique placée à côté de son oreiller lui
chatouillait le nez.
La bourse aromatique de l'Impératrice, censée faire rêver, est-elle à l'origine du rêve
d'aujourd'hui ? Bien que voir Kishiar dans une vision à deux reprises hier ait probablement eu
l'influence la plus significative, la pochette pourrait également avoir joué un rôle en faisant
ressortir un souvenir trivial mais paisible chez beaucoup.
"Si c'est un bon rêve, alors c'est bon à sa manière."
Yuder du passé ne l'aurait pas admis, mais le Yuder d'aujourd'hui savait qu'il avait été
complètement amoureux de la première épée qu'il avait touchée. Même s'il était sans but et
inconscient de ses propres limites à l'époque, l'entraînement était aussi proche que possible de
sa véritable vocation.
Et il l’avait compris grâce à Kishiar.
Yuder sortit du lit et se plaça par terre. Il était le seul dans la pièce, car sa chambre était juste à
côté de celle de Kishiar. Alors qu'il se dirigeait vers la fenêtre encore sombre, il aperçut la vue
arrière du palais.
Le magnifique jardin impérial, à couper le souffle sous tous les angles, ne suscitait en lui aucune
émotion. Ses yeux cherchaient inconsciemment autre chose, quelque chose de caché plus
profondément.
"Je me souviens qu'il y avait un petit terrain d'entraînement quelque part là-bas lors de mon
précédent séjour… Ah, le voilà."
Était-ce à cause du rêve de formation ? Pour une raison quelconque, il avait envie de bouger, ne
serait-ce qu'un peu, sur-le-champ. Apercevant un terrain vague dans un coin du jardin, Yuder
n'hésita pas à se changer. Passer inaperçu n’était pas grave.
Le terrain d'entraînement, situé à une courte distance du palais, semblait assez petit comparé à
ceux destinés à la cavalerie et aux chevaliers impériaux. S’il n’était pas resté ici quelques jours
auparavant, il n’aurait jamais su qu’un tel endroit existait.
Yuder entra dans le sol, tenant une épée décorative qu'il avait prise avec désinvolture dans le
palais. Puis il s'arrêta net en découvrant une personne qui était arrivée là avant lui.
…
Kishiar balançait son épée en silence au centre du terrain d'entraînement.
Malgré le temps froid, juste assez pour voir sa respiration, il n'a enfilé qu'une fine couche de
vêtements d'entraînement. Pourtant, il ne semblait pas froid du tout. De ses épaules, alors qu’il
pratiquait un mouvement après l’autre avec une épée d’entraînement en bois, de la chaleur
émanait, créant une brume semblable à un mirage.
Il a balancé, tranché, s'est précipité en avant et a poignardé. Puis, avec des mouvements
fluides, il décolla du sol et revint en arrière pour effectuer une autre attaque puissante. Malgré
la simplicité de ces actions, il n’y a pas eu un instant d’hésitation. Ses mouvements coulaient
doucement comme une eau imparable, tout en portant le poids d'une montagne massive.
Yuder savait que Kishiar pratiquait son escrime chaque aube lorsqu'ils partageaient une
chambre à Tainu. Mais en le voyant maintenant de l’extérieur, il paraissait à la fois inconnu et
nouveau. En suivant inconsciemment les mouvements de Kishiar avec ses yeux, Yuder réalisa
soudain pourquoi ils se sentaient si familiers et se raidissaient.
'C'est-à-dire…'
S'il ne se trompait pas, c'étaient les mêmes mouvements qui figuraient dans le manuel de base
de maniement de l'épée, ceux que Yuder avait inlassablement répétés dans son récent rêve.
Juste au moment où Yuder prévoyait de descendre au terrain d'entraînement et de reproduire
ces mouvements, Kishiar a terminé son dernier mouvement. Abaissant l'épée qu'il tenait haute,
il se retourna. Ses yeux, terriblement concentrés et dénués d'émotion, changèrent au moment
où ils rencontrèrent ceux de Yuder.
Pourtant, d’une manière ou d’une autre, il se sentait légèrement différent du Kishiar habituel.
« Balancer une épée à cette heure ? Avez-vous bien dormi?"
Cette atmosphère particulière s’est rapidement dissipée au moment où il a parlé. Yuder leva les
yeux vers l'homme qui s'approchait et hocha la tête.
"Oui, je me sentais un peu raide, alors je suis descendu."
« Comment connaissiez-vous cet endroit ? »
"Je suis passé par là quand j'étais ici auparavant."
« Ah, tu l'as fait ? Vous avez un œil vif.
« Est-ce un endroit que vous avez toujours utilisé pour vous entraîner ?
"Oui c'est vrai. J'ai souvent utilisé cet endroit jusqu'à ce que je quitte le palais. J'ai même formé
Nathan ici.
Kishiar regarda autour de lui en souriant.
« Normalement, un entraînement aussi exigeant physiquement serait impossible, nous
n'aurions donc pas pu avoir de terrain d'entraînement. Mais j'ai insisté pour en avoir un, même
s'il est petit.
Cela expliquait pourquoi le terrain d'entraînement, bien qu'il fasse partie du palais, était si petit
et si discret.
Kishiar a gentiment proposé de prêter à Yuder une épée d'entraînement en bois puisqu'il avait
terminé sa propre pratique. Yuder déclina poliment et prit sa position avec son épée
décorative.
C'était le premier mouvement du même manuel de formation de base que Kishiar avait
pratiqué plus tôt.
Alors qu’il balançait l’épée, Yuder sentit un regard inébranlable sur lui. Peut-être était-ce parce
qu'il venait de rêver du passé, mais pour une raison quelconque, les sensations se
chevauchaient.
Yuder se débarrassa de la sensation de poids qui s'accrochait à ses membres et mit
délibérément plus de force dans ses mouvements. Au début, il avait du mal à se concentrer,
mais au fur et à mesure qu'il continuait, son environnement s'est progressivement effacé de sa
conscience.
Après exactement dix répétitions, il baissa son épée et prit une profonde inspiration.
Lorsqu'il ouvrit les yeux, Kishiar se tenait là, comme s'il était sorti du passé.
Soudain, quelque chose au fond de sa poitrine lui fit mal.
"Hier soir, j'ai fait un rêve étrange."
Dans cette atmosphère étrange, Kishiar parla doucement à Yuder.
« Je ne m'en souviens pas bien, mais une chose est sûre. Je pense que je te regardais,
exactement comme tu le fais maintenant, en train de balancer ton épée. Vous avez suivi le
manuel d’escrime à la lettre.
"Quoi?"
Pendant un instant, Yuder eut l’impression que quelque chose de lourd s’était soudainement
posé sur lui.
« C'est la première fois que je me souviens d'un rêve dans lequel tu es présent après mon
réveil. Serait-ce une prémonition ?
Yuder se lécha les lèvres à plusieurs reprises, comme s'il était perdu dans ses pensées, luttant
finalement pour parler. "Non, ce n'était probablement pas le cas."
"Pourquoi en es-tu si sûr ?"
"Parce que... j'ai fait le même rêve."
Kishiar resta silencieux un moment.
"Donc, c'est un autre exemple d'une 'connexion' similaire à celle d'avant ?"
C'était probablement le cas. Il aurait dû s'attendre à un tel événement puisque Kishiar avait
l'habitude d'appeler le nom Yudrain dans son sommeil. Cependant, il ne put s'empêcher d'être
surpris lorsque cela se produisit réellement.
"Je suppose que cela semble probable."
« Partager des rêves, hein ? Vu ce qui s'est passé hier, ce n'est pas si surprenant. J'avais
l'impression que ce n'était pas mon rêve, alors peut-être que cette connexion venait de toi et
de moi… »
L'homme qui parlait doucement regarda soudain le visage de Yuder et ferma la bouche,
fredonnant pensivement. Un sourire apparut bientôt sur son visage.
« L’idée que mon assistante me surveillait même dans un rêve est si touchante que j’ai envie de
pleurer. Est-ce que tu rêves souvent de moi ?
Yuder avait en effet souvent rêvé de Kishiar, mais ce n'était pas le Kishiar du présent.
"Je suppose que je devrais essayer de rêver plus souvent d'être avec toi, car je ne peux pas te
battre."
"Vous n'avez pas besoin de faire un tel effort."
Yuder soupira et répondit. L'homme qui avait ri doucement s'approcha et passa son bras autour
de l'épaule de Yuder.
« Si vous avez fini de vous entraîner, rentrons et prenons le petit-déjeuner. Nous devons
également réfléchir davantage aux options de traitement qui vous conviennent. Vous pourriez
attraper froid si vous vous refroidissez trop.
Guidé par le bras qui le tirait, Yuder se mit à marcher. Lorsqu'il leva les yeux, il ne ressentit plus
l'atmosphère étrange qui avait entouré l'homme plus tôt.
Chapitre 542
Mais il est impossible de vraiment y rester indifférent.
Même après avoir terminé le petit-déjeuner et discuté avec Kishiar des façons de traiter
l'empereur, dans le prolongement de la conversation d'hier, les pensées sur le partage de rêves
occupaient continuellement un coin de l'esprit de Yuder.
Le rêve de Kishiar pourrait-il être exactement le même que celui de Yuder ? Les souvenirs
étaient faibles, donc c’était difficile d’en être sûr. Mais ce qui comptait, c'était que ce n'était pas
la première fois qu'il recevait des informations d'une vie antérieure à travers un rêve.
Auparavant, lorsque Kishiar prononçait le nom de Yudrain en dormant, il ne se souvenait de
rien. Mais cette fois, il a gardé quelques souvenirs. Que se passerait-il la prochaine fois que
quelque chose comme ça se produirait ?
À mesure que le lien s’approfondit et devient plus fréquent, de tels incidents vont-ils également
augmenter ?
Même si ce n’était pas encore clair, ses pensées étaient compliquées.
Tandis que Yuder réfléchissait aux questions ambiguës, un serviteur s'approcha pour
débarrasser les assiettes vides et déposa une nouvelle assiette de tarte à la citrouille. C'était
déjà la quatrième tarte.
Les tartes n'étaient pas insipides, mais combien en avaient-ils fait pour continuer à les servir
sans fin ? Tout en mangeant la nouvelle tarte et en réfléchissant à cette question mineure,
Kishiar plissa soudain les yeux en lisant un mot que lui avait remis le serviteur.
"Oh cher."
"Quel est le problème?"
« L'Empereur dit qu'il sera difficile de le revoir aujourd'hui. On nous a demandé de revenir le
revoir dans trois jours.
Compte tenu de l’état de santé de l’Empereur, ils ne pouvaient pas se permettre de perdre du
temps. Pourtant, les traitements doivent être effectués selon la volonté du patient. Le
changement soudain des plans signifiait probablement que le camp de l'Empereur avait
également besoin d'un certain temps de préparation.
« Trois jours devraient suffire… Il pourrait être utile de recueillir davantage d’informations
entre-temps. »
Par coïncidence, après l'expérience d'hier, il était curieux de connaître la différence entre une
personne qui avait l'énergie de la Pierre Rouge en elle mais qui n'était pas éveillée et une
personne normale. Cela semblait être une bonne idée de s'y pencher.

« Ça fait combien de temps, Yuder ? »

Yuder échangea des salutations avec Alik, l'apprenti de Thais Yulman, dans le laboratoire du
mage qu'il n'avait pas visité depuis longtemps.
Puisque Thais Yulman avait mené le plus de recherches sur le pouvoir de la Pierre Rouge, il était
tout à fait naturel que Yuder le recherche.
« Ah, devrais-je vous appeler Baron Aile maintenant ? »
"Non, il suffit de m'appeler comme tu l'as toujours fait. Est-ce que Maître Yulman est là ?
« Mon Maître est actuellement absent mais reviendra bientôt. Pourquoi n'attends-tu pas ici ?
Pendant que Yuder attendait, Alik, qui était plutôt affable, discutait de divers sujets.
« J'ai entendu dire que vous aviez apporté d'importantes contributions en Occident. J'ai aussi
entendu dire que tu étais blessé. Est-ce que tu vas bien maintenant ?
"Oui, comme vous pouvez le voir, je vais très bien maintenant."
Alik raconta à quel point la situation était calme depuis que la plupart des membres de la
cavalerie étaient partis vers l'Ouest, et comment sa capacité à invoquer de l'eau s'était
améliorée sous la stricte tutelle de son Maître. Puis, ses yeux brillèrent et il baissa prudemment
la voix.
« Ah, au fait, cette chose que les membres de la cavalerie ont découverte dans la forêt du
Grand Sarain. Était-ce vraiment… ça ?
Bien qu'il n'ait pas précisé ce que « ça » signifiait, il n'y avait qu'une seule chose dont un mage
serait assez excité pour discuter. Yuder regarda le visage impatient d'Alik et répondit.
« Parlez-vous des ruines découvertes dans la forêt du Grand Sarain ? »
"Oui, exactement ça!"
Alik inspira profondément et excité.
À cause de cela, il y avait eu une certaine agitation parmi les mages ces derniers temps. «
Cependant, il est difficile d'obtenir des informations fiables ici. J'allais demander au nouveau
mage qui vient d'arriver, mais il faut savoir où ils sont pour leur demander, n'est-ce pas ?
La nouvelle mage en question était Hellem, mais elle n'était pas revenue depuis son retour de
l'Ouest et tous les membres de la Cavalerie étaient partis en vacances. Il était logique qu'ils ne
se soient pas rencontrés. Il était probable que l'un des bâtiments attribués par l'empereur
Keilusa serait transformé en laboratoire spécifique aux monstres pour elle, donc il y avait de
fortes chances qu'ils ne se rencontrent qu'après cela.
"Mais il n'est pas nécessaire d'entrer dans de tels détails."
« Est-il vrai que si vous recevez de la magie ancienne concentrée de cet endroit, n’importe qui
peut utiliser une magie beaucoup plus puissante qu’avant ? Existe-t-il vraiment un trésor
mystérieux laissé par l'Archimage ? On dit que la pierre magique trouvée là-bas a des pouvoirs
inconnus, est-ce vrai ?
Les questions rapides semblaient interminables. Il est apparu que les plaisanteries précédentes
n’étaient qu’une introduction à ces enquêtes. Yuder a éludé les questions avec autant de tact et
d'ambiguïté que possible.
« Eh bien, il semblerait que des rumeurs exagérées se soient répandues. Je ne connais pas bien
la magie, je ne peux donc pas fournir de réponse détaillée… »
« Allez, ne sois pas comme ça. Dis-moi juste un peu. Est-ce vraiment ça ?
«Alik! Où est donc passé cet Alik ?
Heureusement, avant que Yuder ne puisse être harcelé davantage par le jeune mage, un
sauveur est apparu. Alik se leva par réflexe, marmonnant : « Mon Maître est là », avec un air
déçu sur le visage.
Yuder sortit avec lui vers l'entrée du laboratoire. Mais Thais Yulman, qu’ils ont finalement
rencontré, n’était pas seul. En voyant le vieux mage soutenir quelqu'un qui semblait évanoui, le
visage d'Alik changea radicalement.
"Maître! Qui est cette personne? Il n'est pas mort, n'est-ce pas ? Vous ne l'avez sûrement pas
fait.
« De quelle absurdité parlez-vous ? J'ai rencontré quelqu'un que je connais en chemin. Il s'est
évanoui après s'être cogné la tête, alors je l'ai amené. Déplacez-le là-bas. Il semble avoir une
grosseur ; vérifie ça."
"Oh, c'est vrai, bien sûr."
Alik prit précipitamment le corps mou de son Maître.
« Ah, mes épaules me tuent. Hmm? Qui est-ce?"
Le vieux mage, massant ses épaules, remarqua finalement Yuder et écarquilla les yeux.
"Ha! Ça fait longtemps que je ne vois pas, Yuder ! »
Alors que Thais Yulman a accueilli chaleureusement Yuder, Yuder ne lui a pas rendu la pareille.
Il était distrait par la personne qu'Alik déplaçait ; l'arrière de la tête de l'homme lui semblait
étrangement familier.
Et lorsque le visage de l'homme fut finalement révélé alors qu'il était allongé sur le canapé,
Yuder comprit immédiatement la source de son malaise.
« N'est-ce pas… Mikalin Punt ?
"Correct. Vous vous êtes rencontrés en Occident, n'est-ce pas ?
L’homme que Thais Yulman avait amené n’était autre que le chef de l’Union des Mages de
l’Ouest, Mikalin Punt. Alors que Yuder fronçait les sourcils, perplexe quant à la raison pour
laquelle il se trouverait dans un tel état, le vieux mage qui avait enlevé son manteau commença
à expliquer.
«Eh bien, j'ai dû récupérer quelques objets dans la Pearl Tower, voyez-vous. Sur le chemin du
retour, j'ai croisé ce type. Il s'avère qu'il prévoyait de rendre visite aux membres de la cavalerie
aujourd'hui. Alors, comme je reste dans la Cavalerie, je lui ai proposé de le guider. Pour une
raison quelconque, il s'est mis en colère et a fait des histoires, puis a trébuché et s'est retrouvé
comme ça. Pas de gratitude, tsk tsk.
"Ah, alors c'était comme ça."
Yuder avait le sentiment qu'entendre la version de Mikalin offrirait une perspective différente,
mais il a décidé de ne pas approfondir la question. Il le découvrirait bien assez tôt une fois que
Mikalin aurait repris conscience.
« Et qu’est-ce qui vous amène jusqu’ici ? Curieux de connaître l’avancée de mes recherches ?
« Oui, ça aussi… Je voulais aussi entendre vos opinions sur les incidents auxquels j'ai été
confronté en Occident. Et je voulais vous exprimer ma gratitude pour la lettre que vous m’avez
envoyée avant de partir.
Comme il ne pouvait pas discuter des questions liées à l'empereur devant Mikalin, un étranger,
Yuder a décidé d'utiliser les expériences qu'il avait vécues en Occident comme prétexte pour
amorcer la conversation. Après tout, il y avait certaines choses qu'il devait raconter à Mikalin
parmi ces expériences ; tisser les discussions nécessaires entre les deux ne serait pas difficile.
« Ah, Mikalin m'a déjà dit que mes conseils avaient été utiles. Vous avez bien fait de tenir
compte de mes paroles.
Thais Yulman caressa sa barbe avec une expression ravie et rit doucement. Il ignorait
complètement le ressentiment que Mikalin avait exprimé à son égard après avoir lu cette lettre,
et il continuerait à rester dans le noir.
« Si seulement le duc… ah, je veux dire le commandant, apprécierait mes efforts et fournirait un
soutien supplémentaire à mes recherches. J’ai entendu dire qu’il avait promis une aide
substantielle à la Western Mage Union, à quel point cela me rend envieux.
Tout en exprimant son envie pour le soutien promis à la Western Mage Union, le regard affamé
du vieux mage était constamment dirigé vers Yuder. Naturellement, le véritable « soutien »
qu’il souhaitait était la permission d’observer Yuder.
« Si vous souhaitez un soutien spécifique, veuillez en informer le commandant. Tant que ce
n’est pas déraisonnable, il s’y conformera probablement.
«Euh… Non, pas encore. Je ne suis pas si insouciant avec ma propre vie, vous savez.
Avec un clic de langue déçu, Thais Yulman s'enfonça plus profondément dans son fauteuil.
"Hmm, de toute façon, de quoi voulais-tu discuter avec moi ?"
« Lors de notre dernière rencontre, vous aviez découvert qu'un médium imprégné du pouvoir
de la Pierre Rouge pouvait amplifier les capacités d'un Éveilleur. Vous avez également émis
l’hypothèse qu’à l’inverse, un Éveilleur pourrait absorber le pouvoir contenu dans le médium.
Vous souvenez-vous?"
"J'ai dit ça."
L'amplification avait été prouvée à travers le corps de l'apprenti de Thais Yulman, Alik, mais
l'absorption restait une hypothèse non vérifiée. Cependant…
« Il semble que j’ai réussi à parvenir à cette absorption en Occident. »
"Quoi?"
Le vieux mage bondit, puis se rassit. Une lueur de ce qui semblait être de la folie, mêlée d'un vif
intérêt et d'excitation, traversa ses yeux ridés.
"Que veux-tu dire? Expliquer en détail!"
Chapitre 543
Yuder résista calmement au regard intense dirigé sur lui et commença lentement à raconter ses
expériences dans la forêt du Grand Sarain.
«Quand je me suis dirigé vers l'ouest, j'ai emporté avec moi un objet imprégné du pouvoir de la
Pierre Rouge. Plus tard, j’ai subi une blessure inattendue qui m’a laissé incapable pendant un
certain temps.
« Je me souviens avoir entendu parler d'une blessure grave… Faites-vous référence à cette
époque ?
"Oui."
La nouvelle que Yuder avait été blessé alors qu’il faisait face à un monstre colossal dans la forêt
du Grand Sarain était bien connue. Cependant, très peu de personnes savaient qu'il avait été
incapable d'utiliser ses pouvoirs pendant un certain temps, à l'exception des personnes
directement impliquées à l'époque.
« J’ai réussi à guérir, mais ensuite une situation s’est produite où j’ai dû utiliser mes pouvoirs
alors que je n’étais pas encore complètement rétabli. À ce moment-là, j’ai décidé d’utiliser
l’objet dans ma main pour amplifier mes capacités, mais ensuite… »
À ce moment-là, quelque chose d’inattendu s’est produit.
Un éclat de lumière rouge émanait du médium, se connectant au pouvoir rouge qui résidait
dans la main droite de Yuder. Les deux forces, partageant toutes deux le trait d’énergie pure de
la Pierre Rouge, résonnaient l’une avec l’autre. Par la suite, Yuder a retrouvé ses capacités
perdues.
C’était complètement différent de l’époque où Alik tenait l’objet imprégné du pouvoir de la
Pierre Rouge.
Après cet événement, l'objet que Yuder portait a changé de couleur et le pouvoir qu'il contenait
a disparu.
« Le feu rouge qui est sorti de votre main doit être celui qui s'est allumé lors de l'accident
survenu dans le sous-sol du quartier général de la Cavalerie à ce moment-là ! Ah…! Dire qu’une
telle chose se reproduirait… »
Thais Yulman, qui semblait vouloir désespérément tout savoir, a finalement réussi à réprimer
ses émotions avant de partager ses pensées.
« Quoi qu'il en soit, si ce que vous dites est vrai, alors il est clair que vous avez absorbé le
pouvoir du médium. Étonnant, vraiment étonnant.
« Pensez-vous ? »
"Quoi d'autre cela pourrait-il être?"
La longue barbe de Thais Yulman frémit d'excitation lorsqu'il donna une réponse décisive.
« Cela prouve que mes théories n’ont pas été vaines ! Je meurs d'envie de savoir s'il y en a
d'autres qui peuvent également absorber le pouvoir stocké dans de tels médiums ! Comment
ont été vos pouvoirs depuis ? Qu’en est-il de la puissance et de la durée ? Avez-vous à nouveau
tenté d’être absorbé ?
« Comme vous le savez, le média est confidentiel et dangereux. Je n'ai pas réessayé depuis. Je
n’ai pas nécessairement l’impression que mes capacités sont devenues plus fortes, mais cela
m’a certainement aidé à retrouver la puissance que j’avais perdue.
"Hmm je vois. Je veux comprendre pourquoi l’absorption impossible pour Alik a fonctionné
pour vous. Mais comparer vos capacités à celles d'Alik serait difficile à cause du vaste écart de
pouvoir. Pourtant, j'ai découvert grâce à mes recherches qu'en augmentant le temps passé à
utiliser le support d'amplification, les capacités peuvent légèrement évoluer. C'est une
découverte significative !
"Est-ce ainsi?"
"En effet. Je considère que cela s'apparente à la théorie selon laquelle plus une personne est
exposée au pouvoir de la pierre rouge, plus les chances de devenir un éveilleur sont élevées.
C'est un résultat pas trop différent de ce que j'avais pensé auparavant ! Si l’on pouvait utiliser le
pouvoir du médium aussi librement que vous l’avez fait, alors en partant de là… »
Alors que ses marmonnements s'accéléraient, il semblait qu'il était sur le point de se perdre à
nouveau dans ses propres pensées. Que Yuder réponde ou non, le vieux mage était trop
absorbé par ses propres théories pour le remarquer. Yuder l'observa tranquillement.
C’est le moment idéal pour aborder le vrai problème.
Avec une expression désinvolte, il posa une question.
« …Maître Yulman, selon vous, qu'est-ce qui distingue ceux qui s'éveillent de ceux qui sont
exposés au pouvoir de la Pierre Rouge mais ne s'éveillent pas ?
« Ah, c'est effectivement un des sujets qui me passionne. Comme je viens de le dire, il est
certain qu’une exposition prolongée et significative à ce pouvoir peut modifier le corps humain.
Mais comme vous l’avez mentionné, cela ne concerne pas tout le monde.
Thais Yulman a immédiatement mordu à l'hameçon de Yuder. Il a facilement changé de sujet et
a continué à parler.
« Vous le savez peut-être mieux que moi, mais la plupart de ceux qui sont devenus des
Éveilleurs n'étaient ni trop jeunes ni trop vieux ; c'étaient pour la plupart de jeunes adultes.
Cela ne veut pas dire que plus vous êtes jeune, plus vous avez de chances de vous éveiller. De
plus, parmi les mages, les chevaliers capables d’utiliser l’aura ou les prêtres, y en a-t-il qui se
sont éveillés ? Bien sûr, mon propre disciple est le premier cas.
Techniquement, Kishiar aurait été le premier, pensa Yuder, mais il hocha simplement la tête. À
l’avenir, les limitations s’élargiraient et même les jeunes enfants ou les aînés, ainsi que les
prêtres et les chevaliers, deviendraient des éveilleurs. Mais pour l’instant, de tels cas étaient
rares, ce qui en soi donnait à réfléchir.
Thais Yulman semblait le penser également.
« Un prêtre du Sud que je connais a dit un jour ceci : « Dieu a donné à chaque être humain un
récipient de différentes tailles, lui permettant de le remplir de ce qu'il veut, mais il ne peut pas
le déborder. Je me demandais si cela pouvait également s’appliquer dans ce cas.
C'était une déclaration quelque peu ambiguë. Thais Yulman regarda les yeux perplexes de
Yuder avec satisfaction et expliqua avec ferveur.
« Écoutez, soit les enfants et les aînés ont des vaisseaux qui ne se sont pas encore correctement
formés, soit ils ont vécu assez longtemps pour qu'il n'y ait plus de place pour quelque chose de
nouveau. Les chevaliers, les prêtres et les mages sont ceux qui ont déjà rempli leurs vaisseaux
du pouvoir qu'ils possèdent. Il y en a peut-être dont les vaisseaux sont moins pleins, mais de
tels cas ne sont pas courants, n’est-ce pas ?
"Cela semble plausible", concéda Yuder.
« Quant à moi, je suis un mage obsolète sans potentiel de développement ultérieur, mais mon
disciple, Alik, était considéré comme ayant un potentiel de croissance s'il s'entraînait avec
diligence. En d’autres termes, son vaisseau était toujours vide, laissant la place à la
transformation en Éveilleur.
"Hmm"
"Sur la base de cette hypothèse, pendant que vous étiez tous en Occident, j'ai continuellement
étudié la relation entre le médium et Alik, et dans quelles circonstances et conditions les
capacités d'un éveilleur continuent de changer."
Selon Thais, lorsqu'Alik tentait d'amplifier sa puissance en utilisant le médium, l'augmentation
de ses capacités n'était pas toujours à un niveau constant. Après plus d'une centaine de
tentatives pour comprendre cette divergence, Alik a dit à son Maître qu'il sentait qu'il avait
raison.
« Selon Alik, lorsqu'il sentait que le pouvoir s'amplifiait plus que d'habitude, c'était dans des
moments où il était désespéré et aspirait à s'améliorer. Plus son état mental était stable, moins
sa puissance augmentait et ses capacités ne se développaient pas davantage.
Après des expériences répétées, Thais Yulman est devenu convaincu que ce n'était pas
seulement une question de perception. Il formule une nouvelle hypothèse.
"Considère ceci. Peut-être que devenir un Éveilleur n'est pas seulement influencé par la
condition physique et le talent inné, mais aussi par une certaine mesure de son moi intérieur.
Tu ne le penses pas ?
« La condition physique et le moi intérieur… ainsi que les désirs. »
Cette pensée avait une certaine gravité. Tandis que Yuder réfléchissait, les yeux de Thais
Yulman brillèrent et il continua.
« C'est fascinant et n'est pas sans rappeler les exigences pour devenir mage. Premièrement, il
faut naître avec la capacité de ressentir l’énergie magique. Vient ensuite un cœur et un vaisseau
robustes capables d’accumuler et d’absorber cette énergie et, bien sûr, la volonté.
Ceux qui étaient doués en magie pouvaient rassembler de l'énergie beaucoup plus efficacement
et utiliser des sorts puissants beaucoup plus rapidement que les autres mages. Mais ce n’était
pas comme si le contraire signifiait qu’il n’y avait aucun espoir.
« Eh bien, si vous n'êtes pas comme moi, qui a sagement choisi d'abandonner très tôt la perte
de temps et de me tourner vers des activités universitaires, pratiquer dans des domaines riches
en énergie magique augmentera certainement votre pouvoir magique. Cela a été prouvé
empiriquement par les mages au fil du temps.
"Je vois."
"Oui. Donc si vous considérez le pouvoir de la Pierre Rouge comme similaire à l’énergie
magique, il est logique qu’Alik, qui s’est entraîné sans relâche tout en étant entouré de
l’énergie la plus dense, soit devenu plus fort, n’est-ce pas ?
Sentant que le vieux mage Thais Yulman déviait encore une fois, Yuder a habilement ramené la
conversation en arrière.
"Donc, si je vous comprends bien, vous suggérez que même quelqu'un qui n'est pas
actuellement un Éveilleur pourrait le devenir s'il est exposé à une grande quantité de pouvoir
de la Pierre Rouge, ou s'il a des désirs intenses alors qu'il est le plus susceptible de changer,
c'est-à-dire , quand leur « récipient » est vide ? »
« Exactement. Mais bien sûr, ce n’est pas tout. Après tout, c’est encore une hypothèse non
prouvée. Considérez-le comme un ajout à une condition supplémentaire aux facteurs encore
inconnus qui contribuent à ce qu’une personne devienne un Éveilleur. »
"Eh bien, je suis moi-même devenu un Éveilleur sans raison apparente, donc cela ne peut pas
être le seul facteur."
Yuder a envisagé plusieurs nouvelles idées basées sur ce que Thais Yulman avait dit.
Chapitre 544
La Pierre Rouge transforme les humains en Éveilleurs. Tout comme ceux qui se sont éveillés au
début et qui ont un grand « talent physique inné » au point qu'ils peuvent changer presque en
un instant simplement en acceptant une petite quantité de pouvoir, à l'opposé, il y a aussi ceux
qui ont du talent mais subissent des transformations. transformations plus lentes.
Les conditions qui comblent le léger fossé entre l’Éveillé et le non-Éveillé pourraient même
résider au sein des individus eux-mêmes.
Maintenant, je comprends d'où vient cette intuition.
Yuder a rappelé Hinn Eldore, qui avait éveillé la capacité de se téléporter seul pour sauver
Gakane, en voie de disparition, et le prince Ejain, qui s'était soudainement réveillé face à des
menaces de mort imminente.
L’un était déjà un Éveilleur et l’autre avait le potentiel de s’éveiller dans le futur. Ce qu’ils
avaient en commun, c’était qu’ils avaient tous deux acquis le pouvoir grâce à un désir intense
alors qu’ils se trouvaient dans des situations périlleuses.
Ne savait-on pas déjà que les Éveilleurs pouvaient saisir l'opportunité d'acquérir un grand
pouvoir en émettant un désir intense ? Il n’était peut-être pas surprenant que la même chose
puisse s’appliquer au processus d’éveil lui-même.
Cela vaut vraiment la peine d'être testé.
Même s’il était difficile de lui faire entièrement confiance en tant qu’être humain, Thais Yulman
était effectivement un mage extraordinaire dans ce domaine. Yuder fut de nouveau frappé par
la façon dont il se lança sans crainte et sans hésitation dans la recherche de phénomènes
inédits, peut-être parce qu'il étudiait depuis longtemps le pouvoir magique, quelque chose de
similaire mais de différent.
Yuder trouva de plus en plus chanceux que Thais Yulman soit passé sous son contrôle et celui
de la cavalerie, se liant par un serment, plutôt que de rester dans la Tour de Perle.
"Maître! Maître Mikalin a repris conscience !
Peu de temps après, Alik, qui s'occupait de Mikalin, les a appelés. Mikalin tenait sa tête enflée
et gémissait lorsqu'il a crié brusquement en voyant Thais.
« Thaïs Yulman ! Toi…! Quand tu ne peux pas m'égaler avec la magie, tu oses me faire
trébucher… ! Où as-tu appris un comportement aussi honteux et peu semblable à celui d’un
mage ?
« Hmm, pour quelqu'un qui a quitté la Pearl Tower, vous n'avez aucune décence, en appelant le
nom d'un senior comme moi avec tant d'insouciance et en inventant de fausses allégations. À
votre avis, qui a pris la peine de vous amener jusqu'ici, vous qui étiez couché de façon si
honteuse ? N'as-tu pas honte devant mon jeune disciple et les étrangers ?
"Calme! Où diable est cet endroit ? Si vous m'avez kidnappé pour me faire une expérience,
jetez-moi dehors tout de suite !
« Mon Dieu, tu ne fais vraiment confiance à personne, n'est-ce pas ? Je pensais que vivre en
Occident t'aurait peut-être amélioré, mais tu es toujours le même.
Thais Yulman caressa calmement sa barbe et pencha la tête. Pour tout observateur occasionnel,
il semblait être un vieil homme innocent et gentil, mais personne dans cette pièce n'était dupe
de son attitude.
Tandis qu'Alik, qui connaissait bien le caractère de son Maître, soupirait et pensait : « Typique
de mon Maître… », Yuder s'approcha de Mikalin en colère et le salua.
"Bonjour, Mikalin."
"Pourquoi es-tu ici, Yuder…!"
Mikalin a immédiatement reconnu Yuder.
« C'est ici que se trouve le quartier général de la cavalerie. Est-ce que tu te sens bien? J’ai
entendu dire que vous vous êtes rencontrés en chemin ici… »
« Attendez, est-ce vraiment la cavalerie ? Pas le laboratoire de ce vieil homme fou ?
Même si l'endroit servait effectivement de laboratoire de recherche à Thais Yulman, le fait qu'il
y menait des recherches ne devait pas être divulgué en détail.
« Oui, c'est la cavalerie. Puis-je vous demander ce qui vous amène ici ?
« Ah, eh bien… je venais de terminer mes comparutions devant le tribunal et j'étais en route
pour rencontrer Sa Grâce, le duc de Peletta, et vous. Cependant, je savais seulement que la
cavalerie était située sur le territoire des Chevaliers Impériaux. La navigation n’était pas facile.
Finalement, j'ai rencontré ce vieil homme, mais… n'entrons pas dans les détails, cela me donne
mal à la tête.
Mikalin marmonna des jurons dans sa barbe alors qu'il se relevait en chancelant.
« Si je suis au bon endroit, sortons d'ici. Je ne veux pas passer une seconde de plus dans le
même espace avec ce type.
« Mikalin, si tu pars, j'ai une chose à dire. Nettoyez un peu votre barbe et vos cheveux. Quel est
l’état de votre apparence ? C'est carrément négligé.
« Pourquoi me jugez-vous comme si je n'étais même pas un mage ! »
"Allons-y."
Yuder a conduit Mikalin hors du bâtiment. Au moment où Thais Yulman disparut de la vue,
Mikalin reprit rapidement son comportement habituel que Yuder connaissait bien. Grognant
mais debout, le vieux mage, qui dirigeait la Western Mage Union, prit une posture solennelle et
exprima sa gratitude à Yuder.
"Merci. Grâce à vous, j’ai été sauvé d’un nouvel embarras.
Peut-être en raison de leurs interactions fréquentes en Occident et du fait que Yuder l'avait
aidé à échapper à Thais Yulman, le ton de Mikalin était devenu considérablement plus amical.
"Vous êtes les bienvenus."
« Ah, j'ai entendu dire que vous aviez obtenu le titre de baron. Notre Union des Mages vous a
envoyé un petit cadeau pour vous féliciter, même s'il n'est probablement pas encore arrivé.
Dois-je vous appeler « Baron » à partir de maintenant ?
Ayant déjà reçu une question similaire à plusieurs reprises aujourd'hui, Yuder dissimula un
soupir et hocha la tête. Après avoir brièvement expliqué qu'il était acceptable de l'appeler
comme par le passé, il a reçu un conseil bien intentionné selon lequel être trop modeste n'était
pas non plus une bonne chose.
« En parlant de ça, depuis que j'ai apporté cette lettre, j'ai senti que vous et la cavalerie
partagez un lien profond. Logique. Pour vous, le pouvoir d’un Éveilleur est plus attrayant qu’une
mine d’or inexploitée.
Mikalin marmonna comme s'il comprenait même sans qu'on le lui dise. Il s'abstint de demander
davantage pourquoi Thais Yulman était ici, se contentant de jurer pendant un moment, mais
ferma la bouche lorsque le bâtiment principal de la cavalerie apparut. C'était bien plus élaboré
que ce à quoi il s'était attendu.
Même si elle n'était pas ostentatoire, la façade était aussi impressionnante que n'importe quel
espace conçu pour les chevaliers ou les mages, captivant instantanément les yeux. Les bruits
des membres de la cavalerie s'entraînant et les bruits explosifs périodiques au loin rendirent le
vieux mage tendu, mais Yuder ne cligna même pas des yeux. Il semblait habitué à un tel bruit et
à une telle pression.
"Voici donc la cavalerie… véritablement le point central du nouveau pouvoir cultivé par
l'Empereur et le Duc de Peletta."
Alors qu'il l'aurait autrefois considéré comme un lieu sans importance rempli de roturiers, le
mage aîné, désormais pleinement conscient des réalisations de la cavalerie en Occident, n'y
trouva rien de banal.
« Si vous ne vous sentez pas bien, je peux vous organiser une rencontre avec notre prêtre avant
de vous emmener au bureau du Commandant. Qu'est-ce que tu aimerais faire?"
« Ah, si c'est le prêtre de la cavalerie, est-ce que ce serait la personne que je connais ? Si c'est le
cas, je préférerais le rencontrer après avoir vu le duc.
"Compris. Alors allons-y… »
En entrant dans le bâtiment, l’étonnement de Mikalin ne s’est pas arrêté.
« Est-ce une pierre lumineuse ? Incruster des pierres aussi précieuses dans chaque couloir.
Même notre quartier général de l'Union des Mages de l'Ouest n'en a pas.
"Sois prudent. Il y a un enfant devant nous.
« Un enfant ? Où?"
Mikalin, qui regardait autour de lui, tourna la tête à cette remarque étrange. Il cligna des yeux
de surprise en découvrant un petit chaton étendu sur la rampe de l'escalier qu'il s'apprêtait à
toucher.
Est-ce qu'il vient d'appeler ce chaton un enfant ?
Le chaton, portant un ruban de soie rouge autour du cou, bâillait paresseusement dès qu'il
croisait le regard de Mikalin. Sa queue se balançant s'enroula autour du poignet de Yuder avant
de retomber. Yuder jeta un regard indifférent au chaton et lui proposa un bref salut.
"Ah, bonjour."
Il y avait quelque chose de différent dans la salutation, quelque chose qui ne correspondait pas
tout à fait à une simple reconnaissance de la gentillesse de l'animal. Mais Mikalin n’arrivait pas
à mettre le doigt sur ce dont il s’agissait exactement. Il alternait son regard entre le chaton et
Yuder, sa bouche si fermée que des rides se formaient sur son menton.
Serait-ce le cas… Même s’il existe des éveilleurs dotés de toutes sortes de capacités bizarres,
quelqu’un pourrait-il réellement se transformer en animal ? Et même s’ils le pouvaient, ne
feraient-ils pas quelque chose plutôt que de paresser ainsi ?
Confus, ils continuèrent à monter les escaliers, atteignant finalement l'entrée du bureau du
dernier étage.
« Commandant, c'est Yuder Aile. Nous avons un invité.
Frappant à la porte, Yuder Aile annonça leur affaire et entra. Mikalin s'est finalement retrouvé
face à face avec la raison pour laquelle il était venu ici, le duc Peletta.
"Salutations, Votre Grâce, Duc Peletta."
« Cela fait un moment, Mikalin. Je pensais que vous seriez occupé à assister au procès du duc
Tain dans la capitale. Avez-vous terminé toutes vos affaires là-bas ?
Le jeune duc était toujours d’une beauté à couper le souffle. Cependant, sachant quel genre de
choses terrifiantes se cachaient derrière cette beauté, Mikalin se prépara, refusant de se laisser
bercer par le sourire désinvolte de Peletta.
Il n’avait pas oublié l’époque où le duc Peletta, avec ce même visage, faisait pression sur lui sans
relâche. Qu'il s'agisse de promettre un soutien éternel à l'Union et à leurs recherches, pour
ensuite fermer astucieusement la bouche de Mikalin et de ses collègues mages avec un vœu, ou
de manipuler le pouvoir magique alors même qu'un éveilleur, Mikalin n'en avait rien oublié.
Mais malgré tout cela, il n’avait aucune animosité, et avait même une certaine admiration pour
le duc, compte tenu de leurs différentes expériences de vie et points de vue. Les capacités du
duc Peletta Kishiar La Orr étaient en effet remarquables.
« Oui, la plupart de mes tâches dans la capitale sont terminées. Le baron Wilhelm, qui était
autant que quiconque pouvait l'être un ennemi de notre Union, fut déchu de son titre et ses
biens furent confisqués avant d'être exilé sur une île du sud. Quant au duc Tain, aucun verdict
n’a été rendu, mais il semble probable qu’il sera également exilé.
"Je vois."
Le duc Peletta sourit comme s'il savait déjà tout cela.
"Oui, alors avant de quitter la capitale, j'ai pensé vous rendre visite et vous apporter des
nouvelles."
« Des nouvelles intéressantes ? »
"Oui, la première chose que je voudrais mentionner est... La réaction à la sortie récente de
'Yuder No. 1' a été assez vive."
Chapitre 545
Yuder n°1. C'était le nom d'une magie dissipatrice créée pour neutraliser les traces toxiques du
monstre colossal qui avait anormalement recouvert le corps de Yuder. Grâce à ce sort magique,
laborieusement élaboré par les mages de la Western Mage Union et Kishiar travaillant
ensemble, Yuder a pu retrouver sa vision perdue et récupérer sa peau, qui avait été gâchée par
des taches sombres.
Plus tard, Micalin a décidé de nommer le nouveau sortilège terminé « Yuder n°1 », suivant le
protocole académique selon lequel les nouveaux sorts magiques devaient être officiellement
soumis. C'est à cette occasion, lors de sa visite dans la capitale, qu'il l'a finalement annoncé.
« Franchement, la réaction était attendue. Bien qu'il s'agisse d'un sort magique à grande échelle
qui ne serait normalement pas possible sans l'immense énergie magique contenue dans la forêt
du Grand Sarain, le fait qu'il ait réussi à neutraliser l'influence du monstre à lui seul marque une
étape importante dans l'histoire de la magie. " dit Micalin, le visage rouge de fierté. "Vous
n'imaginez pas l'intérêt manifesté par les mages étrangers venus ici pour un échange."
Le regard de Micalin s'assombrit, son visage fier devenant soudain sombre. "Cependant, à part
ma fierté de mage, j'ai quelques réserves."
"Pourquoi?"
« Il n'a pas été facile de détourner toute l'attention sur notre Union, en gardant anonyme le fait
que Votre Grâce a dirigé la réalisation du sortilège. Il y a trop de gens curieux des circonstances
à l’époque. Quelqu’un finira peut-être par deviner la vérité.
Micalin soupira profondément et pendant un instant, le regard de Yuder se tourna vers Kishiar
avant de revenir.
"Alors ils ont décidé de cacher officiellement l'implication de Kishiar dans l'annonce de la
création du sortilège magique que je n'avais pas réalisé, mais c'est logique."
En effet, alors que Kishiar avait déclaré son ambition de se révéler comme le propriétaire
légitime de l’Épée Divine, la magie était une autre affaire. Yuder pouvait deviner plusieurs
raisons pour lesquelles il choisirait de le cacher.
Cependant, savoir cela n’a pas remonté le moral de Yuder. Après tout, il savait que le pouvoir
de Kishiar avait été l'influence la plus significative dans la création et l'achèvement du sortilège
magique.
« N'est-ce pas quelque chose que nous avions déjà prévu ? Gérez-le pour que mon nom ne soit
pas prononcé. J’espère que vous avez les compétences nécessaires pour gérer cela », a déclaré
Kishiar.
"Bien sûr, je comprends, d'accord," acquiesça Micalin en baissant la tête. Puis il tourna son
regard vers Yuder. « Ah, et grâce au sortilège magique portant votre nom, l'intérêt pour vous,
Baron Aile, et pour la Cavalerie a considérablement augmenté parmi les mages. Beaucoup
étaient particulièrement étonnés qu’un Éveilleur puisse également compter sur la magie pour
guérir. Vous pourriez bientôt recevoir des contacts de la Tour de Perle et du Bureau des Mages
de la Cour.
"Hmm. La Tour de Perle et le Bureau des Mages de la Cour, dites-vous ?
Tandis que Kishiar marmonnait avec ce qui semblait être un véritable intérêt, Yuder s'en fichait.
Que les mages s'intéressent ou non à lui n'avait aucune importance pour lui.
"En outre, une autre nouvelle, il semble que l'expansion de la forêt du Grand Sarain se soit
finalement arrêtée."
Selon Micalin, près de la moitié des grandes quantités d’énergie magique pure qui avaient
commencé à s’écouler des ruines présumées de la source magique avaient maintenant été
expulsées. En conséquence, la forêt, en expansion depuis longtemps, a finalement stoppé sa
croissance et l'exploitation forestière est actuellement en cours à ses lisières.
« Maintenant, il n’y a plus de végétation anormale à cet endroit. Les animaux ont commencé à
pénétrer dans la forêt et les oiseaux ont fait leurs nids. Les occurrences annuelles de monstres
dans la forêt ont également considérablement diminué, la rendant désormais presque paisible.
Et encore"
Micalin, qui parlait avec un léger sourire, redevint soudain sérieux.
"Nous avons également confirmé que le flux d'énergie magique dense provenant de la forêt se
propage désormais dans toute la région occidentale."
Yuder était certain que c'était probablement la partie la plus cruciale de ce que Micalin était
venu dire à Kishiar aujourd'hui.
"Ce n'est évidemment pas la fin."
"En effet. Notre Union estime que si rien n’est fait, cette énergie magique pourrait
éventuellement envelopper le monde entier. C'est une énergie pure. Bien que ce ne soit peut-
être pas la solution complète au déclin du pouvoir magique, ce phénomène étonnera
certainement le monde entier.
"Alors nous devrions faire une autre annonce à ce sujet."
» murmura Kishiar, le visage calme.
"Oui. Grâce à l'excellente coopération du Baron Koelt, devenu un nouveau pilier du Tainu, nous
suivons en douceur la propagation et la concentration de ce flux d'énergie magique. J'enverrai
bientôt un autre rapport, parallèlement aux progrès des recherches de Yuder n°2.
"Compris. Si vous manquez de main d’œuvre, faites-le-moi savoir.
Un sourire traversa le visage pointu et semblable à un rapace de Micalin. Il semblait satisfait
d'avoir terminé avec succès son reportage et obtenu un parrainage continu.
Et puis Yuder en a profité pour poser une question alors que la conversation se terminait.
« Mais quel est ce Yuder n°2 dont vous avez parlé ? Je n’en ai jamais entendu parler
auparavant.
« Hum ? Vous ne le saviez pas ? L'un des projets de recherche sur lesquels nous travaillons est
basé sur Yuder n°1. Il vise à développer un sortilège plus simple pour aider ceux qui ont été
empoisonnés par des monstres.
Micalin répondit joyeusement, comme s'il demandait comment Yuder ne pouvait pas le savoir.
« Bien que la recherche sur les monstres et la magie soit importante, cela semblait trop inutile
d'utiliser Yuder n°1 une seule fois et de s'en débarrasser. Heureusement, le modifier est
beaucoup plus facile que de développer un nouveau sortilège, donc le projet avance
rapidement.
Les autres mages ont également salué le développement de Yuder n°2, un fait que Micalin était
heureux de partager. Il avait l'air plusieurs décennies plus jeune que lorsque Yuder l'avait
rencontré pour la première fois. Rien qu’à son expression, on pouvait dire à quel point il
appréciait la vie ces jours-ci. Yuder hocha simplement la tête, n'ayant plus rien à dire.
Après tout, il n’y avait aucune raison de s’énerver lorsque les recherches se déroulaient bien et
que des individus problématiques comme le baron Willhem en subissaient les conséquences.
Après avoir échangé quelques opinions supplémentaires, Yuder a escorté Micalin jusqu'à l'unité
médicale du premier étage. Le prêtre Lusan, qui était en train de prier, fut surpris par le visiteur
inattendu mais guérit bientôt la bosse à la tête de Micalin grâce à la puissance divine.
«C’était une bosse assez importante. Pendant qu’il est guéri, je recommanderais de ne pas vous
allonger de ce côté pendant quelques jours.
"Ce foutu vieil homme… Ah, merci quand même."
Micalin maintenait à peine son décorum social, grinçant des dents en baissant la tête.
« Micalin, peux-tu retrouver ton chemin sans escorte ? »
« Si vous pouviez m'appeler une voiture, ce serait mieux. L’idée même de rentrer à pied jusqu’à
mon logement est intimidante… En tout cas, merci d’avoir guidé mon vieux corps. J'ai
certainement été une poignée, malgré l'hospitalité.
Micalin s'inclina, conservant sa dignité, et Yuder ressentit un sentiment d'accomplissement en
contribuant avec succès à la conversation entre Micalin et Kishiar.
« Avant toute chose, je suis simplement l'assistant du Commandant de la Cavalerie. J’ai
seulement fait ce que j’aurais dû faire, alors n’y pensez pas.
"Tu n'as vraiment pas changé."
Micalin laissa échapper un long soupir, les yeux plissés aux coins.
"En parlant de Yuder n°1 et 2 plus tôt. Pour vous dire la vérité, une des raisons pour lesquelles
je voulais donner votre nom au sort était d'encourager les mages à être moins hostiles envers
les éveilleurs, afin qu'ils ne vivent pas pour le regretter, comme je l'ai fait. avoir."
"Est-ce ainsi?"
Pris au dépourvu par cette déclaration inattendue, Yuder cligna lentement des yeux et s'enquit
davantage.
"Oui. Vous ne comprenez peut-être pas votre point de vue, mais j'ai pensé que ce serait utile
d'une manière ou d'une autre. Bien sûr, j'ai envisagé la possibilité que vous refusiez mais
puisque vous avez donné votre consentement, j'ai l'intention d'en faire bon usage. Je serais
heureux si cela s’avère utile un jour.
Cela dit, Micalin quitta la cavalerie. Yuder est retourné au bureau du commandant où se
trouvait Kishiar et a relayé les paroles de Micalin, lui demandant s'il avait une idée de ce
qu'elles signifiaient.
« Je ne comprends pas comment donner mon nom à un sort pourrait aider à diminuer l'hostilité
des mages envers les éveilleurs. Avez-vous une idée, Commandant ?
"Pour comprendre cela, il faudrait se demander pourquoi les mages n'aiment pas les éveilleurs
en premier lieu."
Au sein des émotions complexes des mages qui méprisaient les Éveilleurs, la jalousie avait
trouvé sa place. À une époque où même l’invocation d’une simple flamme était devenue rare
en raison d’années d’études et de cultivation assidues, la nouvelle d’éveilleurs maniant
facilement de puissants pouvoirs naturels était plus que suffisante pour provoquer le choc et la
haine.
« Quelqu'un comme vous, un Éveilleur qui utilise un pouvoir similaire à la magie, se remettant
de ses blessures en s'appuyant sur la magie plutôt que sur le pouvoir d'un Éveilleur ou d'un
prêtre, serait un événement très important pour lui. Les noms ne peuvent pas être utilisés sans
le consentement de la personne concernée, ce qui pourrait renforcer encore davantage son
changement de perception.»
Les mages pourraient-ils vraiment changer leurs habitudes juste à cause de quelque chose
comme ça ? C'était encore difficile à comprendre même après l'explication. Néanmoins, Yuder a
répondu qu'il comprenait. Après tout, si nommer le sort Yuder n°1 pouvait atténuer
l'appréhension irrationnelle des mages envers les éveilleurs et les rendre plus coopératifs,
sacrifier un nom était un petit prix à payer.
Chapitre 546
« À bien y penser, j'ai entendu dire que vous aviez visité le laboratoire de recherche du mage
aujourd'hui. Avez-vous ramené Micalin de là ?
Sentant que Yuder avait complètement mis de côté ses pensées sur le mage, Kishiar changea
doucement de sujet.
"Oui."
"As-tu trouvé ce que tu cherchais?"
« J'ai entendu quelque chose de Maître Yulman qui pourrait être utile dans notre situation
actuelle. En fait, j’avais prévu de vous le signaler d’abord… »
"Intrigant. Écoutons-le alors.
Kishiar déposa les documents qu'il détenait. L'homme, arborant désormais un sourire différent
de celui lorsqu'il avait fait face à Micalin, posa son menton sur ses mains et regarda Yuder avec
la plus grande attention. Si quelqu’un avait été témoin du changement soudain de son
comportement, il aurait été choqué. Mais Yuder, indifférent, dit ce qu'il avait à dire.
Maître Thais Yulman avait conclu, grâce à des recherches incessantes, utilisant le pouvoir et le
médium de son apprenti Alik, que le « moi intérieur » des Éveilleurs ou de ceux qui ont le
potentiel d'éveiller pouvait influencer l'acquisition du pouvoir.
Si cela était vrai, alors ils pourraient trouver des réponses à la fois sur les raisons pour lesquelles
l'Empereur ne s'était pas encore réveillé alors qu'il abritait déjà le pouvoir de la Pierre Rouge en
lui, et sur la façon dont ils pourraient faciliter son éveil.
Après avoir expliqué explicitement tous ces points, Yuder a finalement ajouté ses propres
réflexions.
« D’après mes expériences, je savais déjà que les Éveilleurs connaissent une croissance rapide
de leur pouvoir lorsqu’ils possèdent des désirs intenses. Cependant, rien ne garantit que les
choses se dérouleront comme on le souhaite, donc ce n'est pas tout à fait une bonne chose… »
"Donc, ce que vous dites, c'est que si déjà les Éveilleurs peuvent acquérir du pouvoir grâce à
cette méthode, alors ceux qui ne se sont pas éveillés mais qui ont les qualités et les conditions
peuvent également accélérer leur éveil pour les mêmes raisons."
"Oui, exactement."
"Volonté et désir, hein..."
Kishiar marmonna doucement, son regard s'éloignant comme s'il était perdu dans ses pensées.
"En effet, Sa Majesté n'a jamais semblé avoir d'attentes d'éveil d'une manière similaire à moi."
"..."
L'empereur Keilusa avait personnellement ordonné la récupération de la pierre rouge. Il avait
toujours gardé le médium dans sa chambre et n'avait jamais lésiné sur le soutien aux
recherches connexes.
Cependant, cela ne signifiait pas nécessairement que l’Empereur souhaitait réellement se
réveiller.
Yuder l'avait senti avant de jeter un coup d'œil à l'intérieur de l'Empereur.
L'empereur n'avait aucun espoir ni aucune attente pour l'avenir, car il sentait que sa disparition
imminente était inévitable. Même s'il devait vouloir vivre, comme tout autre être humain, il
préférait réduire les incertitudes actuelles plutôt que de risquer un avenir incertain.
Son objectivité même dans le jugement de lui-même, sa froide rationalité qui refusait de faire
preuve de miséricorde au-delà de la raison.
Sa détermination à traverser la fin de sa vie le plus efficacement possible tout en préparant la
suite.
C’étaient tous des traits précieux, mais c’était précisément ce qui empêchait l’Empereur de
manifester une volonté ou un désir au-delà de ce qui était nécessaire, conduisant à l’état actuel
des choses.
"Mais après avoir entendu ce que vous avez dit maintenant, cela me donne une nouvelle ligne
de pensée à laquelle je n'avais pas pensé auparavant."
"Et qu'est-ce que ce serait?"
« D'après ce que vous dites, l'éveil est en fin de compte le pouvoir de la Pierre Rouge qui
s'installe dans un corps humain, subissant des transformations selon les désirs de l'individu.
Dans ce cas, le type de pouvoir conféré aux Éveilleurs ne pourrait-il pas également être
influencé dans une certaine mesure par leurs aptitudes et leurs désirs ? Que l’individu en soit
conscient ou non.
Yuder s'arrêta pour réfléchir, puis hocha lentement la tête. Kishiar a continué à parler.
« Vous le savez peut-être déjà, mais lorsque je me suis réveillé pour la première fois, j’aspirais à
vivre plus désespérément que quiconque. Si le pouvoir qui m’a été conféré par mon éveil est ce
qui m’a rendu ainsi, alors je pense comprendre pourquoi l’énergie en moi prend la forme de
protéger son vaisseau, contrairement aux autres.
Le regard de Yuder tomba involontairement sur l'abdomen de Kishiar. Une prise de conscience
soudaine d'un aspect auquel il n'avait pas pensé auparavant lui fit froid dans le dos.
"…Ah, je vois."
Le pouvoir de Kishiar La Orr est d'attirer ou de repousser.
Jusqu’à récemment, on pensait que ce pouvoir ne pouvait s’appliquer qu’à ce que l’on pouvait
voir ou toucher. Il était compréhensible de penser ainsi puisque Kishiar l’utilisait principalement
au combat pour éliminer rapidement et efficacement ses ennemis. Même Kishiar lui-même
n’avait pas pensé qu’il pourrait y avoir autre chose.
Cependant, ils venaient tout juste de se rendre compte que ce n’était pas le cas.
Si ce pouvoir pouvait s'appliquer à la « force » intangible et métaphysique elle-même, alors il
allait de soi que le pouvoir au sein de Kishiar pouvait également être mobilisé de cette manière.
"Je ne m'en suis pas rendu compte jusqu'à présent parce que je suis comme ça depuis mon
éveil... mais peut-être que le pouvoir d'éveil qui protégeait mon vaisseau était quelque chose
que j'attirais moi-même."
Peut-être que depuis son réveil jusqu’à présent, il l’avait fait inconsciemment.
« Bien entendu, ce pouvoir n’est pas omnipotent. Si la source d'énergie subit des dommages
impossibles à réparer, ou si le vaisseau rassemblé est à nouveau heurté, je ne peux pas garantir
ce qui se passera ensuite. Cependant, savoir cela nous permet de nous préparer, ce qui est
totalement différent de vivre dans l’ignorance.
Kishiar ne le savait peut-être pas, mais le cœur de Yuder commença à battre douloureusement
à ces mots.
Parce qu'il savait que dans une vie antérieure, Kishiar avait en effet subi deux fois des
dommages à son vaisseau, se précipitant finalement vers une mort rapide.
"Et peut-être que la raison pour laquelle vous pensiez que l'état de Sa Majesté se détériorait
soudainement était peut-être due à l'énergie de la Pierre Rouge censée être présente dans son
corps ?"
"Que veux-tu dire?"
"Pensez-y. Si nous avons raison, la situation actuelle de Sa Majesté pourrait être due à une
nouvelle énergie qui s'accumule continuellement dans son corps alors que le vaisseau reste
instable. Puisque Sa Majesté ne s'est pas réveillée, ce pouvoir ne se déplace ni ne se rassemble
selon sa volonté, mais se disperse. Si ce pouvoir continue à s’accumuler… »
Ils avaient déjà vu comment un pouvoir non canalisé, dispersé dans tout le corps, pouvait
provoquer une agonie insupportable.
Et un sourire amer et froid apparut sur le visage de Kishiar, qui en savait probablement plus que
quiconque sur cette douleur.
« …Cependant, il y a deux points positifs. Premièrement, Sa Majesté s'est ouverte à nous, nos
efforts devraient donc être plus faciles qu'avant. Et deux"
La possibilité que même si l'empereur Keilusa ne se réveillait pas, Yuder et Kishiar combinés
pourraient toujours être en mesure de rassembler ce pouvoir de pierre rouge et de protéger le
vaisseau de l'empereur.
Regardant dans les yeux l’homme qui avait évoqué ces deux avantages, Yuder hocha la tête.
« Oui, c'est bon de savoir que nous avons deux choses qui jouent en notre faveur. Nous
réussirons certainement.
À cela, Kishiar cligna des yeux pendant un moment avant de se fondre dans un sourire
chaleureux.
"C'est étrange. Je n'ai pas dit cela parce que je voulais entendre de telles assurances, mais vos
paroles me font toujours réaliser à quel point j'avais besoin de confiance.
Je sais déjà pourquoi. C'est parce que beaucoup de gens voulaient que Kishiar La Orr vive de
cette façon, et il a agi en conséquence.
Même après avoir pris des décisions judicieuses et sages, Kishiar n’était pas encore habitué à se
fier à ses propres conclusions. Ce fait était subtilement transmis à travers ses paroles.
Comprendre quelqu'un apportait un type de douleur que Yuder n'avait jamais connue
auparavant. Mais si cela signifiait qu'il pouvait continuer à voir le sourire devant lui, peut-être
que ce n'était pas grave. Yuder regarda fixement le visage souriant de l'homme avant de baisser
les yeux.
« Si nous empruntons tous les deux un chemin inconnu, alors marcher sur un chemin où nous
pouvons voir ne serait-ce qu'un peu est beaucoup plus facile que marcher sur un chemin où
nous ne pouvons rien voir du tout. De mon point de vue, cela vaut la peine d'essayer », a
déclaré Yuder.
"Ça vaut le coup d'essayer", répéta Kishiar après lui.
"Oui. Une personne qui se lancerait sans hésitation à la moindre possibilité. C'est mon assistant
pour vous.
"..."
« Dans ce cas, je considérerai également que cela vaut la peine d'essayer. Jusqu'à ce que je
revoie Sa Majesté, je devrai continuer à m'entraîner à contrôler ce pouvoir.
« Pouvez-vous vraiment le maîtriser par la pratique ? »
"Pourquoi pas?"
Avec un visage souriant, l’homme serra et desserra sa main sans effort. Un petit orbe d’énergie
condensée apparut au-dessus de sa paume.
La boule d'énergie tourbillonnante ressemblait beaucoup à celle que Kishiar avait déclenchée
pour faire face aux assassins qui étaient soudainement apparus pendant la Fête des Récoltes.
Cependant, contrairement à avant, cet orbe d’énergie nouvellement manifesté était presque
entièrement rouge, marquant la différence par rapport à l’instance précédente.
"Est-ce que cela pourrait être le pouvoir de l'Éveilleur ?"
Chapitre 547
"Est-ce que c'est... le pouvoir de l'Éveilleur ?"
« Plus précisément, c'est un objet imprégné du pouvoir de l'Éveilleur et de l'Aura. L’Aura est la
mieux adaptée pour la manifester sous cette forme.
Selon lui, il s’agissait d’une manifestation physique de puissance comprimée. Il semblait que
Kishiar pouvait mélanger tous les types de pouvoir qu’il possédait. L'homme expliqua chaque
détail, même ceux qu'il avait gardés secrets pendant le cortège.
« Vous avez déjà vu quelque chose de similaire, n'est-ce pas ? La dernière fois, je l'ai combiné
avec de l'air et j'ai utilisé une force de « poussée », ce qui le rendait rapide à utiliser.
Cependant, en mélanger deux ou plus nécessite une quantité considérable d’énergie rien que
pour créer.
Ses paroles semblaient simples, mais la réalité était tout sauf. Même s’il parlait d’un exploit
extraordinaire que personne d’autre n’avait accompli, Kishiar restait imperturbable.
« Pas besoin d’être si surpris. Cela semble simple, mais cela demande beaucoup d’énergie. En
pratique, je ne l’utilise qu’après avoir équilibré les forces internes et pratiqué la régulation de
puissance.
« Qu'entendez-vous par équilibrer les forces internes ? »
« Cela signifie maintenir un équilibre entre les différents pouvoirs que je possède, afin que l'un
d'entre eux ne domine pas ou ne devienne pas trop faible. Après avoir utilisé beaucoup de
magie, il est bon d’en tirer une quantité égale d’autres pouvoirs. La même chose s’applique à
l’inverse.
Kishiar serra et desserra à nouveau son poing. L'orbe rouge disparut, et cette fois un nouvel
orbe apparut, scintillant dans des tons d'or et de bleu. De cette manière, il a continué à
produire des orbes de différentes couleurs et auras, chacun avec une force oppressante
distincte, pour ensuite disparaître quelques instants plus tard.
Il ne s'arrêta que lorsqu'il eut à nouveau invoqué l'orbe rouge, identique à celui qu'il avait
initialement fait naître.
Il ne serait pas exagéré de dire que le petit orbe contenait les fruits du long et angoissant
voyage auquel il avait survécu.
Et maintenant, il était prêt à consacrer ce pouvoir pour sauver sa propre chair et son sang.
Leurs regards se croisèrent dans une compréhension tranquille. Aucun mot n'a été échangé,
mais Yuder a ressenti une émotion plus profonde que les mots ne pouvaient l'exprimer.
C’était un élan de volonté, plus intense que jamais.

« Nahan, Nahan est de retour !

Un grand cri résonna de manière inattendue dans le village caché de l’Étoile de Nagran, dans le
désert dur et désolé du sud.
Les visages des villageois surpris convergeaient vers l'homme qui venait de franchir l'entrée.
Son visage était reconnaissable, même de loin. Un côté était marqué par une vive cicatrice de
brûlure, tandis que l’autre était lisse et froid. Ses vêtements ne pouvaient cacher les cicatrices
visibles qui couvraient son corps. Son regard était si glacial que personne n’osait l’approcher.
Gelés, ne sachant pas comment réagir, les villageois regardèrent Nahan regarder autour d'eux
et finalement sourire.
« Pourquoi ces visages longs ? Pensez-vous tous que j'étais mort ?
Ce n’est qu’à ce moment-là que tout le monde sortit de sa stupeur. Ceux qui suivaient
chaleureusement Nahan d'habitude commençaient à s'étouffer en l'appelant par son nom,
tandis que ceux qui étaient éloignés échangeaient des regards surpris et maladroits.
Le chaos ne s'est calmé que lorsque Nahan et les chefs du village se sont retrouvés face à face
dans une salle réservée aux réunions.
« Comment as-tu survécu, Nahan ? Nous pensions que vous et tous les autres frères et sœurs
aviez été capturés par la cavalerie et tués sans aucune chance.
« Malheureusement, je ne suis pas mort. N’y a-t-il eu aucun autre parmi mes frères et sœurs
qui soit revenu ?
« Non, tu es le seul. N'étais-tu pas là ? Comment peux-tu ne pas le savoir ?
« Nous étions tous dispersés à ce moment-là. Revenir à peine vivant était un exploit en soi pour
moi.
Alors que Nahan répondait calmement, quelqu'un dans la pièce s'est levé, le visage tordu de
rage, et a crié en pointant du doigt.
« De quoi peut-on être si fier ? Vous seul êtes revenu vivant ? Vous ne pouvez même pas
expliquer la vie de ceux qui vous ont suffisamment fait confiance pour vous accompagner.
Comment cela peut-il avoir un sens?"
"Calme-toi, Maek."
"Calme-toi? Est-ce une situation pour se calmer ? Notre forteresse occidentale a été
complètement détruite à cause de lui ! Nous avons perdu des gens qui allaient très bien jusqu'à
ce qu'ils décident de le suivre. Et tout ce qu'il a à dire, c'est qu'il ne savait pas ?
L'individu particulièrement enragé avait quitté la forteresse ouest pour le sud après sa chute.
Alors qu’il tremblait de fureur, d’énormes cornes et pointes émergèrent de son corps. Ceux qui
étaient assis à côté de Nahan se sont levés pour le bloquer.
« N'est-ce pas un soulagement qu'au moins une personne soit revenue vivante ? Que voulez-
vous de plus de Nahan, qui a été plus dévoué à notre cause que quiconque ? Vous attendez-
vous à ce qu’il prenne ses responsabilités et meure ?
"Ceci est absurde. Nahan a-t-il forcé quelqu'un à l'accompagner ? Il a agi pour aider sœur Ershi.
Tout le monde a décidé et s'est résolu à partir. Le malheur qui s’est produit là-bas est la faute
de la cavalerie, pas de frère Nahan !
À ce stade, ceux qui suivirent le sage s’opposèrent.
« Vous dites toujours que Nahan est irréprochable. Pouvez-vous affirmer qu’il n’est pas
responsable de tout cela ?
« Pourquoi est-ce que ce type doit toujours être celui qui agit ? Nous voulons juste vivre en paix
!
« Personne ne vous a dit de ne pas vivre en paix. Nahan et nous autres agissons simplement au
nom de nos frères et sœurs qui souffrent et qui n'ont pas pu atteindre cette paix !
Au milieu de l'escalade des cris, certains qui n'avaient aucune allégeance particulière
regardaient autour d'eux nerveusement, pris dans le tourbillon d'émotions brutes.
En fin de compte, la réunion autour de Nahan s’est désintégrée sans aboutir à quoi que ce soit
de substantiel. Personne n’a pu engager une discussion significative. Entouré de ses fidèles,
Nahan sortit, traversant les regards glacés.
« Nahan, tu vas bien ? L'atmosphère était épouvantable à cause de la tension nerveuse des
frères et sœurs de la forteresse occidentale. Ne prenez pas à cœur leurs paroles dures.
« Oui, ces gens ne constituent qu’une minorité. Comment vont vos blessures ? On dirait qu’ils
n’ont pas été soignés correctement… Quelqu’un peut-il obtenir des médicaments ?
"…Je vais bien. Il n'y a pas besoin."
Pour la première fois, la voix de Nahan sortait de ses lèvres restées silencieuses. Il parlait en
regardant les visages de ceux qu'il avait personnellement secourus ou aidés.
"Plus important encore, je suis curieux de savoir pourquoi le Sage n'est pas là."
« Ah, le Sage n'est… pas là pour le moment. Tu vois…"
Remarquant le regard perçant de Nahan, la foule hésita avant de répondre.
« Pour régler cette affaire et protéger le village, il s'est rendu dans la capitale… avec quelques
personnes… »
"…La capitale?"
L'œil de Nahan se contracta. Sentant cette réaction subtile, ceux qui l’entouraient répondirent à
contrecœur.
"Ah oui. Je ne connais pas les détails.
« Si le sage lui-même est allé dans la capitale, ce n'est pas une mince affaire. Est-ce que l’un de
vous, frères, en sait plus ?
« Shayman, tu étais à la réunion, n'est-ce pas ?
"Bien…"
Celui appelé Shayman détourna les yeux, le visage inquiet. Le regard dans ses yeux indiquait
qu’il savait que les informations qu’il possédait étaient extrêmement dangereuses.
Un instant plus tard, il ferma les yeux et marmonna : « Quelqu'un de très spécial est au centre
de la capitale. Quelqu’un lié aux personnes qui nous aident depuis longtemps… »
Certains ne comprenaient pas encore ce que cela signifiait, mais d'autres savaient ce que Nahan
détestait autant qu'il méprisait les non-Éveilleurs. Au milieu du bruit de la déglutition collective,
Nahan garda le silence pendant un moment.
"..."
Même ses camarades ne pouvaient pas deviner à quoi il pensait. Pendant ce temps, d'autres
Éveilleurs passaient à côté d'eux, leur lançant des regards froids et suspicieux comme s'ils
regardaient des étrangers.
Finalement, Nahan reprit la parole.
« Depuis combien de temps le sage a-t-il quitté le village ? »
« Cela fait un certain temps. Il est parti presque immédiatement après que nous avons appris
que vous aviez peut-être tous été capturés ou tués à l’ouest.
"Je vois."
Sa voix était si douce et apaisante qu'elle envoyait des frissons dans le dos. Même ceux qui
suivaient Nahan ressentirent momentanément un frisson. Ils essayèrent en toute hâte de le
réconforter.
« Écoute, Nahan. Nous savions que cela pourrait vous inquiéter… Mais le sage n’avait pas le
choix. Nous pensions que vous étiez tous morts… Il pensait que c'était la meilleure option.
"Droite. Terminons d'abord le traitement, puis contactons le sage pour confirmer les choses.
Nous vous aiderons.
« Si seulement Hosanna était là, ça aurait été plus simple d'y aller tout de suite… »
Celui qui avait négligemment mentionné le nom d'Hosanna ferma brusquement la bouche alors
que les regards de reproche affluaient de la part des autres.
Et Nahan, étonnamment, souriait derrière un visage caché.
"Nahan…?"
"Pourquoi, qu'est-ce qu'il y a ?"
« Était-ce vraiment une situation inévitable ?
"Quoi?"
"Non je ne pense pas."
Sa voix douce perdit peu à peu de sa chaleur.
"J'ai mal à la tête. Oui… nous devons le confirmer.

La nuit tomba sur le Palais du Soleil, comme pour anticiper les événements à venir. C'était
étrangement calme.
Yuder descendit de la voiture et leva les yeux vers le grand bâtiment.
Enfin, ce soir, le sort de l'empereur Keilusa serait décidé.
Chapitre 548
"S'il vous plaît, venez par ici, je vais vous guider."
Yuder tourna son regard vers le chef de service qu’il avait de nouveau rencontré. Le poids
reflété dans son expression était complètement différent d’avant. Le vieil homme, bien que
âgé, gardait une posture droite. Il s'inclina courtoisement et scruta brièvement les visages des
deux personnes qui étaient descendues de la voiture derrière Yuder.
L’ordre d’amener du personnel approprié de la cavalerie pour assurer la sécurité du palais était
venu hier soir. Il y avait une raison claire à cette commande inattendue.
Le côté de l’Empereur avait déterminé que les détails des récents événements survenus au
Palais du Soleil avaient probablement été divulgués au monde extérieur. Malgré sa prudence,
Yuder sentit à nouveau combien il était difficile de se déplacer en toute sécurité. Il en discuta
avec Kishiar et ils décidèrent d'ajouter deux alliés supplémentaires à leur cercle.
« Compte tenu de la situation, il est naturel d'inclure Kanna qui peut lire les informations.
Gakane peut parfaitement équilibrer à la fois le combat et le pistage tout en protégeant
efficacement Kanna, il devrait donc également être inclus.
Les capacités de Kanna étaient indispensables, particulièrement dans une situation comme
celle-ci. Cependant, elle avait l'inconvénient d'être faible au combat et incapable de se déplacer
rapidement. Le clone de l'ombre de Gakane, qui avait un avantage dans l'obscurité de la nuit,
compensait ces faiblesses, leur permettant de se déplacer de manière optimale en toutes
circonstances.
Tous deux étaient de nature prudente et faisaient également partie des camarades les plus
proches de Yuder. Il avait décidé qu'aujourd'hui, alors qu'il devait réunir le plus petit groupe
possible, il n'y avait pas de meilleurs candidats.
Par la suite, Kishiar se dirigea seul vers le palais, tandis que Yuder, sous couvert d'une mission
secrète pour aider à la sécurité du palais, appela Kanna et Gakane. Ils ont pris la voiture plus
tard, prenant des précautions supplémentaires pour éviter toute fuite d'informations.
Comme Yuder l'avait prévu, tous deux s'abstenirent de poser des questions au-delà de ce qui
allait se passer ici et le suivirent silencieusement. Leurs yeux clignaient avec une vigilance
tendue, sentant clairement que l'atmosphère dans le palais était inhabituelle, mais ils n'étaient
pas assez énervés au point de ne pas pouvoir mener à bien leur mission.
"Ils sont certainement devenus beaucoup plus calmes avec l'expérience."
Tous deux avaient remarquablement gagné en sang-froid et en sang-froid depuis leurs examens
d'entrée, ce qui prouvait que leur entraînement et leurs missions n'avaient pas été vaines.
Leur chemin était plus calme que jamais auparavant, mais Yuder sentait vivement que le
nombre de gardes cachés dans tout le palais s'était multiplié plusieurs fois.
"Kanna et Gakane ne le ressentent peut-être pas encore, mais donnez-leur quelques années et
ils en seront pleinement capables."
Sans même envisager la possibilité qu'ils ne le puissent pas, il pensait que s'ils ne le pouvaient
pas, alors il les entraînerait simplement jusqu'à ce qu'ils le puissent.
Dans cet état, réfléchissant aux futurs plans de formation, ils marchèrent pendant un certain
temps jusqu'à ce que le chef de service s'arrête et se retourne.
« Vous êtes tous les deux responsables de surveiller tous ceux qui passent d’ici. Aucun visiteur
ne peut suivre le bon chemin sans passer ce point. Maîtrisez-les immédiatement si vous trouvez
quelqu'un de suspect. Maintenant, Baron Aile, par ici s'il vous plaît.
Yuder tourna légèrement la tête vers Kanna et Gakane. Avec des visages tendus, ils hochèrent
prudemment la tête en signe de reconnaissance.
« Vous avez tous les deux des tâches différentes des nôtres, n'est-ce pas ? Fais-le bien, Yuder.
« Rien ne semble étrange ici jusqu’à présent. Si quelque chose se produit, j’agirai
conformément à ce qu’on m’a dit. Ensuite, Yuder pourra terminer la mission et nous pourrons
la rattraper plus tard.
"…Bien."
L'endroit où Yuder se dirigeait après s'être éloigné des deux était le bureau de l'empereur
Keilusa, un endroit qu'il avait visité pour la troisième fois. Yuder leva les yeux vers la silhouette
imposante qui attendait devant les portes fermées du bureau.
Kishiar, qui avait atteint le Palais du Soleil avant Yuder, plissa les yeux et lui sourit.
« Vous avez bien chronométré. J'ai attendu."
"Pourquoi attends-tu ici plutôt qu'à l'intérieur ?"
«C'est à cause des conditions que nous avons transmises à l'avance. Sa Majesté a accepté, mais
j'ai pensé que voir mon visage pourrait perturber sa paix avant même que nous commencions
le traitement. Alors, j’ai pensé qu’il valait mieux attendre ici.
"Hmm"
Conditions. Yuder, déjà conscient de ce qu'ils étaient, jeta un coup d'œil à la porte et hocha la
tête pour montrer sa compréhension.
Le chef de service qui avait guidé Yuder jusqu'ici soupira doucement, regardant le Kishiar
effervescent.
"... Vous ne savez peut-être pas à quel point Sa Majesté s'inquiète de ces conditions."
« J’ai entendu dire que vous aviez déployé de grands efforts pour le persuader. Merci, Yuliver.
Kishiar répondit sur un ton léger, agrémenté d'un sourire.
« Si tout se déroule avec succès, vous constaterez que vos efforts n'ont pas été vains. Je
promets."
"En réalité, tu ne changes jamais."
"Ne change jamais? Savez-vous à quel point j'ai changé ? Dire cela fera que mon assistant se
sentira offensé.
""
Ignorant ce qui aurait pu lui faire du tort, Yuder garda un silence réservé. Heureusement, le
chef de service n’a pas prolongé la conversation et a ouvert la porte.
Dans le bureau, désormais familier lors de sa troisième visite, se trouvaient l'empereur Keilusa
et une autre personne déjà assise.
"Vous êtes enfin arrivé."
Une personne qui n'était pas initialement prévue ce jour-là, l'Impératrice, les accueillit avec un
léger sourire à la demande de Kishiar.
L'impératrice Rosa Faria La Orr. Elle était la dernière « condition » que Kishiar et Yuder avaient
préparée.
Yuder se souvenait de la conversation sérieuse qu'il avait eue avec Kishiar le lendemain de la
conclusion que la volonté et les souhaits du sujet pouvaient affecter les conditions de l'Éveil.
« J'y ai pensé. Peu importe à quel point nous nous préparons, la mesure dans laquelle nous
pouvons exaucer les souhaits de Sa Majesté a ses limites.
"Si nous voulons plus que ce que nous avons actuellement, c'est vrai."
"Mais n'est-il pas question d'offrir quelque chose qui donnera envie à Sa Majesté de vivre grâce
au pouvoir de l'Éveil ?"
"Y a-t-il un autre moyen?"
"Nous devrions appeler l'Impératrice."
"Excusez-moi?"
"Au lieu de vivre dans le même palais sans jamais se voir, ils devraient être ensemble dès le
début."
Cela influencerait certainement considérablement les émotions de l’Empereur dans un sens ou
dans un autre. Mais il n’était pas certain que les sentiments de l’empereur correspondraient à
leurs espoirs en voyant l’impératrice. À cette inquiétude, Kishiar offrit seulement un sourire
secret.
«J'y ai pensé toute la nuit. Il y a un moyen."
Ce qu'était cette « voie », Yuder ne l'a compris qu'en voyant l'Impératrice.
Vêtue de vêtements aux couleurs douces, l'impératrice avait laissé tomber ses cheveux,
n'apparaissant pas comme la noble femme digne qu'elle était habituellement, mais plutôt
comme une jeune femme intacte et rafraîchissante.
"Non, elle ne ressemble pas seulement à une jeune femme. Elle porte en fait le genre de robe
que portent les jeunes femmes nobles célibataires."
L'Impératrice, qui avait subi une transformation complète, semblait légèrement mal à l'aise
dans sa nouvelle tenue, mais elle ne perdait pas son sang-froid. Ses yeux étaient remplis d’un
espoir inébranlable, comme si elle pouvait accomplir n’importe quoi pour réussir la journée à
venir.
À côté d’elle, l’empereur Keilusa l’observait tranquillement sans prononcer un mot.
Même lorsque Kishiar et Yuder entraient en scène, l’Empereur déplaçait à peine son regard. Ses
yeux semblaient à moitié fascinés par quelque chose, tandis que l’autre moitié était plongée
dans des émotions complexes.
« Pensez-vous que cette tenue correspond à ce que le duc a transmis ? Je ne sais pas pourquoi,
mais il a insisté sur le fait que ma présence ici contribuerait à l'événement d'aujourd'hui »,
s'enquit immédiatement l'impératrice après avoir reçu le salut, auquel Kishiar hocha la tête
avec confiance.
"Oui c'est parfait. Quiconque pose les yeux sur Votre Majesté aujourd’hui comprendra quelle
est la beauté de l’aube qui dissipe les ténèbres.
"Duc, je ne vous ai pas invité ici juste pour entendre de tels mots", l'Empereur tourna
finalement la tête et coupa sèchement la parole à son frère.
« Pour être honnête, je n’ai aucune idée de la manière dont cette situation contribue à la
guérison. Il serait difficile d’accepter une quelconque action supplémentaire de la part de
l’Impératrice.
« S’il vous plaît, mettez de côté ces préoccupations. Sa Majesté n’a qu’à observer librement la
situation à nos côtés au fur et à mesure que les choses avancent.
"Quoi exactement…"
L’Empereur, apparemment perplexe, soupira et se frotta les yeux. Un long soupir s'échappa de
ses lèvres desséchées.
« Y a-t-il autre chose nécessaire ou préparé ? »
"Non, tout est prêt."
"Bien. Alors commençons sans tarder.
L'Empereur se leva de son siège avec calme. L’atmosphère, qui avait été quelque peu détendue,
s’est instantanément mise en ordre et tout le monde s’est déplacé en douceur. L'Empereur
s'allongea sur le lit méticuleusement disposé et préparé pour aujourd'hui, et Yuder se tenait
avec Kishiar de part et d'autre du lit. Près de la tête du lit se trouvait une servante avec un bol
d'eau chaude fumante et une serviette mouillée, et un peu plus loin se tenait l'Impératrice,
veillant seule sur tout cela.
Une chambre en apparence insignifiante pour une opération destinée à sauver la vie de
l'Empereur qui dirigeait l'empire. Seules quatre personnes étaient présentes pour l'Empereur.
Cependant, Yuder ne ressentait aucun sentiment d’inadéquation.
Levant son regard et prenant une profonde inspiration, il rencontra les yeux cramoisis
tourbillonnants qui le regardaient également.
Sous ce sourire apparemment insouciant, seul Yuder pouvait ressentir les profondes et
séculaires angoisses qui ondulaient comme une mer sans fin.
'…Je vais réussir.'
Renforçant sa détermination, Yuder retira finalement ses gants avec force.
"Commençons."
Sous sa main pâle, où les veines cramoisies se tordaient comme si elles étaient vivantes, le vent
commença à souffler.
Chapitre 549
L’atmosphère au Sun Palace était tout sauf normale ces derniers temps.
Il n’y a pas si longtemps, de tels murmures parvenaient aux oreilles du duc Diarca.
Au départ, le duc pensait que ces grondements étaient un signe de bon augure qu’il attendait
depuis longtemps. L'Empereur, qui s'était isolé pour cause de maladie et ne souhaitait révéler à
personne la détérioration de son état, était peut-être proche de sa fin. Même si l'état du prince
héritier n'était pas vraiment prometteur, le duc Diarca estimait que, de toute façon, le cours du
monde ne s'écarterait pas des plans établis par sa maison. Il s’agissait d’une évaluation
rationnelle, basée sur une observation de longue date des différents yeux et oreilles du palais.
Cependant, ses espoirs furent brisés lorsque la cavalerie revint de l'ouest et que l'empereur
sortit de sa retraite pour la première fois depuis des années.
Au grand étonnement des roturiers involontaires, l'Empereur avait l'air raisonnablement bien
alors qu'il félicitait ouvertement le retour de la cavalerie. Plus surprenant encore, il a exercé
effrontément son autorité, apparaissant avec un entourage comprenant le Grand Général et le
Chef des Mages de la Cour. En regardant le retour de l'empereur et de l'impératrice, après avoir
publiquement loué la cavalerie et élevé la réputation de son frère, le duc Diarca ne pouvait
même pas rire sarcastiquement.
Il est vrai que le duc soupçonnait depuis le début de placer de faux espoirs sur son frère et sur
la cavalerie. Ainsi, il pourrait accepter l’affichage ostentatoire. Mais une seule fois.
Les récentes anomalies monstrueuses en Occident ont constitué des incidents exceptionnels.
C'était la première fois qu'une telle chose se produisait, et c'était la première fois que le duc
Tain, qui était tellement fou de jeu qu'il ne pouvait pas se permettre de résoudre le problème
lui-même, les faisait venir. il fallait s'attendre une seconde fois à ce que la cavalerie ait identifié
et résolu le problème.
Quelle différence les résultats dus à la chance avaient-ils par rapport aux victoires insignifiantes
au jeu ? Les vraies victoires étaient réservées à ceux qui avaient patiemment attendu leur heure
et s'étaient préparés. Ils n’étaient pas quelque chose que pouvaient obtenir des imbéciles qui
sont arrivés au pouvoir par hasard.
Pourtant, il semblait que la cavalerie et le duc Peletta lui-même ne partageaient pas ce point de
vue. Au parti de gauche, au parfum de vulgarité, on n'a pas hésité à provoquer le duc Diarca.
Après cette foutue fête, le duc Diarca a perdu plusieurs confidents, dont le toujours obéissant
baron Durmand. Il est même allé jusqu'à opérer des changements radicaux dans son entourage,
pour dissuader toute pensée erronée sur la famille Diarca. Même si c'était quelque chose qu'il
avait l'intention de faire tôt ou tard, le fait qu'il y ait été contraint le rendait particulièrement
désagréable.
Pourtant, au milieu de sa frustration et de sa colère, le duc a fait ce qui devait être fait en se
basant sur ses expériences antérieures. Il a utilisé au maximum les leçons tirées du parti.
Sachant que les roturiers éveillés étaient farouchement loyaux envers ceux qui reconnaissaient
leur valeur, il décida de remplacer les hommes sans valeur autour de lui par des éveilleurs
auxquels il n'avait jamais prêté attention auparavant. Dans un premier temps, il a finalement
envoyé des yeux et des oreilles fiables dans la cavalerie, qu'il avait ignorée jusqu'à présent.
Pourtant, cet équipage hétéroclite, âgé de moins d’un an, n’accordait pas la moindre attention
aux personnes envoyées par le duc Diarca. Ce n’était pas qu’ils étaient satisfaits de leur groupe
actuel, mais ils ne se laissaient pas non plus facilement influencer par l’argent ou le prestige. Au
contraire, ils considéraient avec méfiance les personnes envoyées de Diarca, faisant des
tentatives répétées pour discerner leur véritable identité, ce qui à son tour perturbait les
messagers du duc.
« Votre Grâce. Je m'excuse, mais l'arrogance de ces roturiers dépasse toute imagination.
Compte tenu de leur sentiment d’importance exagéré, il est peu probable qu’ils acceptent
notre proposition à ce stade. Puis-je suggérer que nous attendions une meilleure opportunité ?
La cupidité humaine ne connaît pas de limites et ces êtres humbles ne connaîtront pas leur
place. Le temps apportera la réponse à tous.
Le premier plan, qui visait à acheter des membres de la cavalerie pour qu'ils lui servent d'yeux
et d'oreilles, avait échoué. Le duc Diarca a regretté de ne pas avoir déployé ses agents lors de la
formation initiale de la cavalerie. Cependant, il estime que de nouveaux membres finiront par
être recrutés. Si ces hommes avaient un peu de bon sens, ils se rendraient vite compte qu'ils
ont rejoint un corps pourri.
Au lieu de cela, Duke Diarca a commencé à remplir ses rangs avec d'autres Éveilleurs. Même s’il
n’était pas entièrement satisfait, il se réconfortait en pensant que rien au monde ne progressait
parfaitement d’un seul coup.
La patience ne trahit jamais. Même le plus jeune fils irresponsable du duc, Kiolle, avait
finalement suffisamment mûri pour se comporter comme un véritable être humain. C'est du
moins ce que pensait le duc, ignorant la vérité sur son plus jeune fils « enfin mûri ». Le duc
Diarca ne se souciait pas des détails.
Après la fête de Diarca, il a placé encore plus d'yeux et d'oreilles autour de l'empereur, de
l'impératrice et de la cavalerie. Ceux qu’il avait laissés seuls, pensant qu’ils échoueraient d’eux-
mêmes, avaient commencé à retrouver leur vitalité. Il ne pouvait plus se permettre d’ignorer
cela plus longtemps.
Bientôt, de nouveaux changements dans l’atmosphère qu’il avait jusque-là négligés
commencèrent à se manifester en lui. Le duc Peletta, qui avait toujours été un gaspilleur et
fréquentait toutes sortes de fêtes, serait maintenant plongé dans des exercices d'entraînement
avec sa cavalerie. Des rapports ont indiqué que la confiance des roturiers en lui s'est
considérablement accrue lorsqu'il a été vérifié que sa nouvelle épée était authentique.
L'Empereur, que l'on pensait être inefficace auprès de la noblesse et s'emporter parfois, avait
récemment commencé à inviter plusieurs personnes dans le palais. Encore plus choquantes
étaient les informations peu fiables suggérant une correspondance étroite entre le Palais du
Soleil et les échelons supérieurs de Nelarn.
L'Impératrice, habituellement si douce lors des réunions sociales, était contre toute attente en
contact fréquent avec sa famille, la Maison de Herne. Sa communication avec le premier et le
deuxième enfant de la famille Herne, qui étaient les candidats les plus probables pour devenir
le prochain duc de Herne, était particulièrement préoccupante. Cela donna au duc Diarca un
sentiment troublant.
C'était la sensation de danger, un sentiment qui s'était atténué après des années de vie dans la
victoire et la paix.
Se pourrait-il que l'absence de toute action de la famille Herne dans les récents événements
tragiques impliquant les familles Apeto et Tain soit due à des conversations entre l'Impératrice
et l'Empereur ?
C'était un inconnu. Cependant, la simple pensée qu’une telle possibilité puisse exister a mis le
duc Diarca mal à l’aise. Il avait toujours pensé qu’il avait une compréhension approfondie de
ces questions.
Quand ces gens avaient-ils commencé à dépasser son champ de vision ?
Pourquoi n’a-t-il entendu parler de ces développements que maintenant ?
« Votre Grâce. Veuillez pardonner l'intrusion soudaine dans votre chambre. Des questions
urgentes sont apparues. Hier soir, des individus se sont infiltrés dans le Palais du Soleil par un
passage secret. Bien que cela ne soit pas confirmé, nous avons entendu dire qu'il pourrait s'agir
du duc Peletta et du baron Aile… »
À ce moment-là, il y a quelques jours, le mécontentement du duc Diarca atteignit son
paroxysme en entendant ce rapport.
« L’atmosphère au Dawn Palace semble également différente d’avant. C'est difficile à confirmer
avec précision puisqu'un de nos espions a été découvert et expulsé, mais il est clair que
quelque chose se prépare au Palais du Soleil.»
« Se pourrait-il que le duc Peletta ait enfin trouvé un moyen de guérir la maladie chronique de
l'empereur ?
« Absurde… Une telle chose est-elle même possible ? »
« Le duc Peletta n'est-il pas celui qui a rencontré et enquêté sur le plus grand nombre
d'éveilleurs de l'Empire ? Considérez la Pierre Rouge, dont nous n'avons plus entendu parler
depuis qu'elle a été récupérée par la cavalerie. Si ce n'était pas inutile… »
Une spéculation effrayante, mais qui mérite néanmoins d’être étudiée.
Ce n'est qu'à ce moment-là que le duc Diarca se souvint de Thais Yulman, un ancien de la Tour
de la Perle, qu'il avait ignoré après avoir appris la nouvelle de la récupération de la Pierre
Rouge. Il a envoyé quelqu'un pour prendre contact. Mais le vieux mage sur lequel ils
comptaient avait disparu depuis longtemps, ne laissant derrière lui que quelques bagages. Le
contact était perdu depuis plusieurs mois et peu de gens savaient où était allé le mage.
Les hommes du duc étaient très troublés. Ne pas savoir qu'un ancien de la Pearl Tower avait
disparu était un oubli important qui apporterait sûrement la honte à toute la tour.
Ils pensaient que trouver le vieux mage avant de faire son rapport serait le meilleur moyen
d'éviter la colère du duc. Ils n’avaient pas pensé qu’il pourrait faire partie de la cavalerie, donc
les progrès étaient terriblement lents.
S'ils avaient contacté la Pearl Tower à temps, ils auraient pu entendre parler du bien-être du
vieux mage disparu, mais la prudence conduit parfois à des résultats indésirables.
Au milieu de ce désarroi, le duc Diarca reçut un autre rapport.
Des informations claires étaient arrivées selon lesquelles le Sun Palace se préparait à accueillir à
nouveau des invités demain.
Les détails n’étaient toujours pas clairs. Mais depuis l'époque où l'impératrice douairière Inella
La Orr, d'origine Diarca, était en bonne santé, le duc Diarca n'avait jamais été à l'aise avec
l'actuel empereur et son frère.
"Qu'elle soit confirmée ou non, la conclusion sera la même."
Il n’avait pas l’intention de disperser ses cendres sur un travail qu’il considérait comme terminé.
Déterminé à découvrir ce qui se passait au Palais du Soleil, le duc donna discrètement ses
ordres à ceux qui le gardaient.
"Préparez-vous pour une visite au Sun Palace demain."
« Ne devrions-nous pas également informer Son Altesse, le prince héritier du Bright Palace ?
« Laissez-le tranquille. Et ne dis pas un mot à Kiolle non plus. Au lieu de cela, contactez les «
guérisseurs » qui fréquentent le Bright Palace.
S’ils prévoyaient d’utiliser le pouvoir de l’Éveilleur pour subvenir à leurs besoins, alors il pourrait
les contrer avec le même pouvoir.
Le duc Diarca a décidé d'exploiter pleinement leurs capacités et a donné des ordres. Peu de
temps après, un rapport est arrivé indiquant que les guérisseurs avaient accepté de coopérer.
Chapitre 550
Whoosh
"Le royaume intérieur de l'Empereur est désormais ouvert."
Une douce brise remplissait la pièce, bruissant légèrement les cheveux de tout le monde et les
fins rideaux enveloppant à moitié le lit. Yuder regarda le magnifique éventail de lumière se
manifestant sur le corps de l'empereur Keilusa, expirant doucement après avoir confirmé que le
royaume intérieur était ouvert.
C’était plus facile et plus rapide qu’avant. Le changement d'orientation de la volonté aperçu
dans les yeux de l'Empereur semble avoir un impact significatif.
Yuder inspecta le royaume intérieur, qui ressemblait à peu près à celui d’avant. Il a conclu que
l'état du navire était légèrement pire qu'il y a trois jours. Chaque fois que le vaisseau ne
parvenait pas à contenir correctement le pouvoir intérieur, tous les flux de lumière dispersés
dans tout le corps tremblaient de manière erratique, comme s’ils allaient éclater. Alors que cela
se produisait, l’Empereur serra ses lèvres desséchées et expira douloureusement.
Malgré les veines qui gonflaient son front et son cou à cause de la douleur, l'Empereur parvint à
la supporter sans un seul gémissement. Chaque fois que de la sueur froide se formait sur son
visage et son cou, le chef de service s'approchait et l'essuyait doucement avec une serviette
chaude et humide. L'Empereur respirait faiblement, comme s'il s'accrochait à chaque
respiration.
Yuder attendit que l'Empereur semble se calmer avant de parler. « Est-ce que vous allez bien,
Votre Majesté ?
"En effet... C'est moins choquant la deuxième fois", marmonna l'Empereur en fixant l'un des
yeux de Yuder, devenu doré.
« Comme je l’ai mentionné précédemment, je vais maintenant commencer à collecter le
pouvoir rouge dispersé dans votre royaume intérieur. »
Yuder et Kishiar avaient prévu que ce serait la partie la plus longue du processus. Après avoir
expliqué cela, Yuder tourna la tête vers Kishiar. Remontant sa manche, l'homme qui était assis
en face affichait un sourire détendu et légèrement malicieux, un sourire qui ne trahissait
aucune tension.
« Votre Majesté, je vais désormais me joindre également à ce processus. Cela peut faire un peu
mal, mais si vous pouviez le supporter, ce serait très apprécié.
"Pensez-vous que je ne peux pas supporter la douleur?" » demanda lentement l'Empereur.
"Pas du tout. Ce que vous devez endurer, ce n’est pas la douleur elle-même mais plutôt les
pensées qui tentent de vous enchaîner à cette douleur », a déclaré Kishiar.
« Des pensées qui me maintiennent enchaînée ? »
"D'après ce que mon assistant a découvert, le facteur le plus important pour devenir un
éveilleur et acquérir de nouveaux pouvoirs est un désir et une volonté forts", a poursuivi
Kishiar.
Plaçant ses deux mains sur le corps de l'Empereur, Kishiar les superposa légèrement sur le bout
des doigts de Yuder. Une chaleur froide émanait des longues et grandes mains de Kishiar.
"À partir de ce moment, s'il vous plaît, concentrez-vous uniquement sur une chose", a déclaré
Kishiar, faisant signe à Yuder sans préciser ce qu'était cette "une chose".
"Procéder."
Kishiar saisit pleinement la main de Yuder. Prenant une profonde inspiration, Yuder ferma les
yeux. L'air ambiant ondulait à nouveau, se centrant autour de Kishiar, alors qu'une sensation de
picotement surgissait dans les yeux de Yuder. À travers leurs mains connectées, Yuder ressentit
une sensation particulière : une vague d’énergie similaire à celle qu’il avait ressentie auparavant
déferlait en lui.
La connexion entre les deux était maintenant intentionnellement activée à nouveau grâce au
pouvoir de Kishiar.
"... Que diable..."
Un doux murmure vint de l'Impératrice, mais on aurait dit qu'il venait de quelque part très loin.
Une force colossale effleura quelque chose qui dormait en Yuder. Immédiatement après, une
sensation comme si une puissance inconnaissable l'attirait, quelque chose le tira. Son corps tout
entier avait l’impression d’être aspiré dans le vide, provoquant un vertige vertigineux.
C’était comme si quelque chose en lui, dont il ignorait normalement, était ramené de force à la
surface.
C'était inconnu et effrayant. Pourtant, à travers plusieurs expériences, Yuder était parvenu à
vaguement comprendre de quoi il s’agissait. Ouvrant les yeux, il serra fermement la main de
Kishiar et se retrouva dans un monde complètement transformé par rapport à avant.
Entre eux, plusieurs brins de lumière s’entrelacent, flottant mystérieusement comme s’ils
n’étaient pas affectés par la gravité.
Ces fils fragiles, tissés aussi finement que la lumière elle-même, étaient non seulement autour
de leur corps mais aussi entre leurs mains entrelacées et même dans leurs yeux.
Kishiar ouvrit lentement la bouche au-delà de leurs regards croisés.
"Est-ce que tu le sens?"
"Oui."
«Je l'ai aussi vu. J'ai essayé de l'activer le plus faiblement possible par rapport à avant. Mais il
ne faut pas trop se focaliser sur ce phénomène ; nous avons un travail important à faire.
"Je comprends."
Kishiar offrit un léger sourire. Peut-être parce qu’ils étaient connectés, ce sourire était comme
une vague puissante pour Yuder. En même temps, un parfum unique à Kishiar l’enveloppait
comme un tissu fin, ne laissant aucun espace.
'Ah'
Son cœur battant trouva un étrange réconfort dans cet ancrage solide, retrouvant rapidement
son calme.
Yuder baissa alors les yeux vers l'Empereur, retrouvant sa concentration. Même si un bref
instant s’était écoulé, cela semblait être une éternité.
"Nous allons maintenant rechercher l'énergie rouge à l'intérieur."
La main de Yuder commença à monter lentement, traçant le corps de l'empereur, avant de
redescendre. Suite au mouvement de sa main, l’énergie rouge dans sa paume commença à
onduler subtilement.
C'était le début d'une tentative visant à localiser le même type d'énergie au sein de l'Empereur
en utilisant le pouvoir de la pure Pierre Rouge que possédait Yuder.
"Si l'Empereur possède en lui le pouvoir de la Pierre Rouge, ce pouvoir sera sans aucun doute
attiré par cette énergie pure."
Grâce à ses expériences précédentes, Yuder savait qu'il pouvait déplacer l'énergie rouge à
l'intérieur d'un éveilleur. Si l’Empereur avait absorbé ce pouvoir, même s’il n’était pas réveillé, il
réagirait certainement ici.
Il avait déjà clairement ressenti de l’énergie rouge ici.
Il lui fallait maintenant prouver qu’il ne s’agissait ni d’une illusion ni d’une perception erronée.
Whoosh
Alors que l'énergie rouge se déplaçait selon la volonté de Yuder, balayant le corps de
l'empereur, les énergies enchevêtrées à l'intérieur furent perturbées, tourbillonnant de
manière erratique. Cependant, lorsque la main de Kishiar suivit celle de Yuder, libérant une
aura informe semblable à un tourbillon, les énergies perturbées se calmèrent et se mirent en
place ou cessèrent complètement de bouger.
Kishiar réduisait tout choc potentiel que l'Empereur pourrait ressentir, tirant ou poussant avec
sensibilité le flux d'énergie en lui, connecté comme il l'était aux sens et à la vision de Yuder.
Avec leurs actions, la respiration de l'Empereur s'accéléra puis s'arrêta, répétant ce cycle. Assise
silencieusement à côté de lui, les mains crispées de l'Impératrice se resserrèrent encore
davantage. Le chef de service regardait également, incapable de respirer correctement,
hypnotisé par le spectacle surréaliste des flux d'énergie se déplaçant comme avec le vent.
Alors que tous les yeux se tournaient vers les mains et le visage de Yuder, il commença à libérer
de plus en plus d'énergie de ses mains tout en déplaçant rapidement ses yeux d'un côté à
l'autre.
"Pas ici. Pas ici non plus. Allons un peu plus loin.”
"!"
L’Empereur sursauta soudainement.
"Votre Majesté!"
Le chef de service saisit rapidement l'épaule de l'Empereur pour le stabiliser. Cependant, Yuder
était trop préoccupé pour le remarquer, son attention étant fortement attirée par l'image
rémanente fugace d'une lumière rouge qu'il venait d'apercevoir.
"C'est là."
"Oui. Nous l'avons trouvé.
L'homme qui avait senti ce que Yuder avait vu à travers leur connexion hocha rapidement la
tête.
"Continuez, je vais vous aider à le dessiner."
L'énergie enveloppa la main de Yuder alors qu'elle s'enfonçait une fois de plus dans l'être de
l'Empereur. Au même moment, Kishiar, sans perdre un instant, exerçait sa force pour
rassembler les éclats scintillants de lumière rouge.
L'Empereur remua une fois de plus, faisant grincer le lit. Pourtant, ni Kishiar ni Yuder ne se sont
arrêtés. Ils continuèrent à passer au peigne fin tout le corps de l’empereur de la même
manière.
« Exactement comme nous le soupçonnions ; tout est dispersé.
Même s’il était plus profond et plus fragmenté qu’ils ne l’avaient initialement pensé, une fois
qu’ils ont commencé à chercher, il a commencé à apparaître en chaîne. Yuder ressentit un
étrange sentiment de satisfaction sachant que ses prédictions et celles de Kishiar étaient
exactes, et il concentra parfaitement son pouvoir sur les énergies rouges dispersées dans tout
le corps de l'Empereur.
Menée par une force pure, une lumière rouge jaillit de l’intérieur de l’Empereur. Kishiar a
immédiatement utilisé sa capacité à les rassembler. De l'abdomen de l'Empereur au haut de
son corps, puis de ses bras à sa tête et redescendant jusqu'à ses jambes, la masse d'énergie
rouge qu'ils collectaient commença à croître, comme si elle enroulait une boule de neige.
'Jusqu'ici, tout va bien.'
Yuder évalua la situation en jetant un coup d'œil aux longs doigts pâles qui suivaient ses
mouvements. Étonnamment, Kishiar contrôlait si parfaitement ses capacités qu'il était difficile
de croire que c'était la première fois qu'il faisait quelque chose comme ça. Leurs deux visages
étaient trempés de sueur, mais ce n’était rien comparé à la douleur que l’Empereur devait
ressentir.
"Il résiste remarquablement bien"
Chaque fois qu'un peu de son énergie était épuisée, l'Empereur semblait ressentir une agonie
déchirante, s'arrêtant dans ses mouvements. Pourtant, il n’a jamais poussé un gémissement. Au
lieu de cela, son regard tendu restait fixé sur le visage de son jeune frère trempé de sueur et
derrière lui, l'Impératrice qui marmonnait des prières depuis le début.
'Si ça continue comme ça'
Ils pourraient peut-être passer à la phase suivante sans problème majeur.
C'est ce qu'il pensait, quand
Bruit sourd
Une forte résonance fut ressentie quelque part au-delà de la porte fermée.
Chapitre 551
"Gakane, es-tu inquiet de ce que Yuder pourrait faire à l'intérieur ?"
Caché sous un voile d'obscurité évoqué par son clone d'ombre, Gakane tourna brusquement la
tête au son des mots inattendus de Kanna.
"Hein? Quoi?"
« Vous avez regardé le chemin qui mène vers l'intérieur, l'air perdu dans vos pensées. Même
sans le demander, il est évident que vous êtes inquiet.
Il n'y avait aucune trace de réprimande dans les mots doucement murmurés par Kanna, alors
qu'elle regardait son camarade. Exhalant un soupir, Gakane esquissa un sourire.
"Oui tu as raison. Quoi qu'il fasse, s'il est arrivé jusqu'ici, cela doit être une tâche très
importante. Je ne peux m'empêcher d'être un peu inquiet.
«C'est tout à fait naturel. Personne ne sait mieux que nous à quel point Yuder peut être
insouciant avec lui-même. Je suis aussi très inquiet.
Leur mission était de protéger le Palais du Soleil. Ils savaient très bien qu'ils ne devaient pas se
concentrer sur d'autres sujets, mais il était impossible d'effacer complètement leur inquiétude
pour leur camarade. Gakane ressentit un mélange de honte que sa faiblesse ait été si
facilement repérée et de soulagement que son compagnon soit Kanna, prévenant et discret.
« Mais ça ira. C'est Yuder, après tout.
"Oui tu as raison."
Tous deux se retrouvèrent à visualiser le visage de Yuder. Dans leur cavalerie, son nom était
devenu un symbole de confiance absolue. Tout le monde pensait que si Yuder prenait les
devants dans quelque chose, l’échec n’était pas une option.
Et ils ressentaient également un sentiment de fierté que Yuder ait demandé leur aide dans une
telle situation.
« Alors, concentrons-nous sur ce pour quoi nous sommes ici. Il ne faut pas se laisser distraire et
négliger quelque chose d'important.
« Haha c’est vrai. En parlant de ça, je devrais détacher une partie de mon clone d’ombre pour
explorer les environs.
Gakane manœuvra maladroitement sa main, faisant trembler et détacher une partie de l'ombre
recouvrant le sol du couloir faiblement éclairé, se tenant devant eux. Kanna s'est exclamé avec
admiration.
« Wow, alors tu peux faire quelque chose comme ça maintenant ? C'est incroyable.
« Non, ce n'est pas si impressionnant. Pas si l’on considère à quel point vous et les autres avez
progressé.
Se grattant la tête, Gakane s'arrêta soudainement et se tourna. Un sentiment inexplicable de
malaise émanait des ténèbres silencieuses au-delà.
« Gakané ? Qu'est-ce qui ne va pas?"
«Je pensais avoir entendu quelque chose. N'est-ce pas ?
« Quel son ? Je n'ai rien entendu.
"C'est une sensation étrange. Peux-tu utiliser ta capacité à vérifier ce qui se passe dehors,
Kanna ?"
"Je vais essayer à travers le mur."
Kanna toucha le mur à côté d'elle. Mais juste au moment où elle fermait les yeux pour activer
sa capacité, des pas précipités résonnèrent au fond du couloir.
Instantanément, Gakane envoya Kanna derrière lui et s'avança, élargissant la taille du clone
d'ombre qui les enveloppait. Presque simultanément, le propriétaire des traces est apparu. Un
jeune serviteur ensanglanté s’avança en trébuchant en criant.
"Urgence! Urgence! Les intrus sont dehors ! Les chevaliers ont été attaqués ! Emmenez-moi
immédiatement chez le chef de service !
"Quoi?"
Gakane et Kanna écarquillèrent les yeux, incrédules. Gakane rétracta rapidement son clone
d'ombre et s'approcha de l'homme.
"Ce qui s'est passé?"
"Je ne connais pas les intrus. Les chevaliers ont été attaqués"
L'homme continuait de trembler, les yeux vides et flous. Pour le rassurer, Gakane se rapprocha
un peu.
« Nous ne sommes que des gardes temporaires. Mais les intrus ? D’où viennent-ils ?
"Je ne sais pas. Laissez-moi voir le chef de service !
À ce moment-là, les doigts de Gakane, qui étaient sur le point de bouger par réflexe, tressaillir.
A côté, Kanna agrippa fermement l'ourlet de son vêtement. Son autre main était appuyée
contre le mur.
"Kanna?"
"Cette personne est étrange."
"Quoi?"
«Je viens de lire des informations à travers le mur. Il y a beaucoup de chevaliers qui se cachent
ici à côté de nous. Mais maintenant… je ne peux lire aucune information d'eux. Et je ne sens
rien non plus de cette personne.
"Ah vraiment?"
"Hein?"
Cette fois, c'est Kanna qui eut l'air surpris.
« Le chef de service a explicitement dit de ne laisser personne franchir ce point. Si cet homme
travaille avec un tel chiffre, il aurait reçu des instructions d'urgence pour se présenter par un
autre moyen, tout comme nous. Pourtant, il insiste pour voir le chef de service… »
Gakane fronça les sourcils et scruta l'homme de haut en bas.
« …Tu ne trouves pas étrange qu'il continue de répéter la même chose ?
"En effet."
Alors que leurs regards se croisaient et qu'ils s'accordaient sur l'étrange particularité de la
situation, le préposé ensanglanté a soudainement crié : « Laissez-moi voir le préposé en chef !
« Désolé, mais ce n'est pas possible. Reculez, Kanna. Je vais le retenir.
"D'accord."
Alors que Kanna dégainait son poignard et reculait de quelques pas, un clone d'ombre jaillit de
Gakane. D'un formidable coup de poing, il envoya le préposé ensanglanté voler dans le couloir.
"Argh!"
L'agent de bord se tordait au sol mais ne parvenait pas à se relever. Pourtant, quelques instants
plus tard, une goutte rouge sortit soudainement de sa bouche béante, volant vers Gakane
comme une lumière.
"…Qu'est-ce que c'est?"
Gakane élargit instinctivement son ombre pour la bloquer. Son corps devançait ses pensées,
grâce à son entraînement rigoureux.
Un bruit fort se répercuta comme si quelque chose était entré en collision et avait explosé
contre le clone de l'ombre. L’onde de choc qui s’ensuivit secoua tout le sol. Gakane recula
plusieurs fois, retrouvant à peine sa posture avec une toux.
« Gakané ! »
"Je vais bien. Es-tu?"
« Je vais bien aussi ! Mais qu’est-ce que c’était à l’instant ?
"Je n'ai aucune idée. Il l'a craché quand je l'ai renversé… A-t-il perdu la tête ?
"Semble si. Je vais le relire.
Gakane utilisa son clone d'ombre pour retenir l'homme et le tira plus près. Kanna toucha les
vêtements tachés de sang de l'homme et activa sa capacité.
« Obtenez-vous des lectures maintenant ? »
"Oui, maintenant je peux lire... Attends une minute..."
Les paupières de Kanna tremblèrent. Un instant plus tard, un hoquet de choc s'échappa de ses
lèvres.
"Cet homme est un véritable serviteur!"
"Quoi?"
« Il était sorti en courant pour enquêter sur les intrus dont nous avions été prévenus plus tôt.
Mais ensuite quelqu’un qu’il aidait a craché une goutte rouge comme celle que nous avons
vue… »
Avant que Kanna n'ait pu finir, elle releva brusquement la tête. D'autres pas approchaient de la
direction dans laquelle elle s'était tournée pour regarder.
"Intrus"
« Un intrus ! »
« Il faut voir le chef de service »
Plus d'une dizaine d'individus sont apparus, traînant les pieds. Comme le préposé qu’ils avaient
assommé, ils marmonnaient tous des phrases similaires. Leurs yeux étaient vides, flous. De plus
"Il semble que nous ayons de vrais chevaliers parmi eux cette fois," murmura Kanna, le visage
pâle mais posé. Parmi les personnages stupéfiants qui s’approchaient d’eux, plusieurs étaient
vêtus d’une armure et d’autres brandissaient des épées.
« Kanna, penses-tu que ces gens sont contrôlés par quelqu'un ?
"Il est probable. Vous vous souvenez de cette chose que nous avons vue plus tôt ? Cela leur fait
probablement ça.
« C'est étrange qu'on n'entende rien de l'extérieur dans une situation comme celle-ci. Et même
s'il devrait y avoir d'autres chevaliers à part nous, aucun ne s'est présenté… La magie ne peut
pas en être la cause.
« C'est le travail des Éveilleurs. Il n'y a aucun doute là-dessus."
Tous deux étaient certains que plusieurs individus étaient impliqués. Un regard entre eux
suffisait à confirmer leur conviction commune.
« Nous ne savons peut-être pas qui ils sont, mais une chose est sûre : ils n'infiltrent pas le palais
impérial avec de bonnes intentions. Arrêtons-les tous et découvrons qui est derrière tout ça. Ils
ne peuvent pas être loin.
«Je vais lire les informations, localiser les Éveilleurs et envoyer un signal aux côtés de Yuder. Je
ne suis pas sûr que cela lui parvienne dans ces circonstances, mais »
"Compris."
« Fais attention, Gakane ! Ces gens sont de vrais serviteurs et chevaliers.
"Ne t'inquiète pas."
S’appuyer uniquement sur la maîtrise de l’épée rendrait difficile la lutte contre les multiples
chevaliers du palais possédant des années d’expérience. Mais Gakane avait toujours eu une
ombre pour le protéger fermement.
« Les neutraliser sans les tuer sera difficile. Cependant… curieusement, cela ne semble pas
impossible.
Gakane jeta un bref coup d'œil à Kanna, qui était appuyée contre un mur, les yeux fermés,
avant de dégainer son épée. Simultanément, des clones d’ombres surgirent autour de lui. C'est
à ce moment-là, alors qu'il évaluait ses ennemis chancelants et tendait chaque muscle de son
corps, que
"... Alors, tu es là."
Une voix familière résonna de manière inattendue dans le couloir adjacent. Surpris, tous deux
tournèrent rapidement la tête pour voir un nouveau visage et s'exclamèrent simultanément : «
Sir Zuckerman ?
"Quand es tu arrivé ici?"
« Je vous l'assure, c'est bien moi. Vous n'avez pas besoin d'être si prudent. J'étais ici devant
vous pour escorter le duc.
Nathan Zuckerman effaça négligemment le sang de son épée. Kanna et Gakane regardèrent les
gouttelettes tomber, restés sans voix.
« J'ai entendu dire que vous alliez tenir le fort tous les deux, ce qui m'inquiétait. Mais il semble
qu’il n’y ait finalement pas lieu de s’inquiéter.
Chapitre 552
« J'ai entendu dire que vous alliez tenir le fort tous les deux, ce qui m'inquiétait. Mais il semble
qu’il n’y ait finalement pas lieu de s’inquiéter.
D’un simple regard, Nathan Zuckerman semblait avoir évalué la situation dans son ensemble.
Gakane et Kanna ont finalement calmé leurs cœurs anxieux et ont partagé les informations
qu'ils avaient recueillies avec le chevalier du sud.
En apprenant que les événements actuels semblaient être provoqués par des Éveilleurs
inconnus, Nathan Zuckerman ne parut pas surpris.
«Je m'attendais à autant. D’autres chevaliers qui étaient avec moi ont succombé à la même
tactique.
"Vraiment?"
« Pas tous, mais nous manquons de temps. Discutons des détails après avoir réglé les choses.
Nathan Zuckerman s'avança, levant son épée. Alors qu’il se préparait à affronter de multiples
ennemis, son expression restait totalement calme, ne trahissant ni excitation ni tension.
Gakane le suivit rapidement en criant un avertissement.
« Sir Zuckerman, êtes-vous conscient des taches rouges qui jaillissent de ces gens une fois qu'ils
sont maîtrisés ? Vous devez les éviter. Sois prudent!"
"Oui je sais."
Tandis que Nathan Zuckerman répondait calmement, les personnages qui avaient perdu leur
concentration se précipitèrent vers lui d'un seul coup. Alors que les serviteurs de bas niveau
étaient facilement maîtrisés par de simples clones d’ombre, ceux brandissant des épées se
révélaient plus difficiles.
Gakane envoya certaines de ses ombres pour protéger Kanna, qui lisait toujours des
informations en arrière-plan. Il portait de multiples courants d’ombres autour de son corps
comme une armure tout en brandissant son épée.
Les clones d’ombre enlacés autour de lui s’étendaient et se tordaient librement, attaquant les
ennemis de toutes les directions. Parfois, ils s’étalent comme un mur pour le protéger. Gakane
a manœuvré sans effort face aux attaques imminentes, changeant le cours de la bataille et
lançant des offensives incessantes. Bien que les explosions provoquées par les gouttes rouges
jaillissant des ennemis tombés rendaient difficile le maintien de sa position, il réussit à éviter
toute blessure notable.
En regardant les chevaliers tomber sous l'attaque coordonnée de ses clones d'ombre et de son
épée, Gakane ressentit un autre type de frisson que lorsqu'il avait chassé des monstres en
Occident.
"Je suis entré dans le palais impérial et je me bats et je prends le dessus contre les célèbres
chevaliers impériaux..."
Lorsqu’il avait créé ses clones d’ombre pour la première fois, ils ne pouvaient qu’imiter ses
mouvements. Mais après une formation et des améliorations approfondies, ils se déplaçaient
désormais librement, sans avoir besoin de conserver une forme humaine.
Il eut même le loisir d'entretenir des pensées parasites pendant la bataille, étonné de voir à
quel point il était devenu fort. Gakane dirigea simultanément ses clones d'ombre et son épée
vers le troisième chevalier qui chargeait.
Au moment où les deux lames s'entrechoquèrent, ses clones d'ombre s'allongeèrent sous lui,
s'élevant derrière l'adversaire pour frapper la tête du chevalier. Accompagné d'un craquement,
le chevalier hésita un instant avant de laisser tomber son épée et de s'effondrer au sol.
« Ah… est-ce que je l'ai frappé trop fort ?
Gakane réprima ses regrets pour le chevalier déchu et utilisa ses ombres pour contenir la goutte
rouge en éruption.
-Boom…!
Un autre bruit de fracas résonna, suivi d'un bref silence.
'Et après…'
Essuyant sa sueur et se retournant, Gakane arrêta ses pas. Contrairement à ses attentes, il a
constaté qu’il ne restait plus personne dans la zone.
Après avoir maîtrisé plus d’une douzaine d’adversaires, Nathan Zuckerman rengaina lentement
son épée. Contrairement à Gakane, qui haletait lourdement et visiblement sale à cause d'une
bataille acharnée, Nathan restait aussi calme que jamais.
«Quand a-t-il…?»
Les yeux de Gakane tremblèrent légèrement. Il n'avait aucune mesure précise des véritables
capacités de Nathan. C’était la première fois qu’il voyait l’homme en combat direct. Cependant,
grâce à ses propres efforts passés pour devenir chevalier, il savait que les compétences de
Nathan étaient tout sauf ordinaires.
Il s'est déplacé plus vite que moi, a affronté plus d'ennemis, et pourtant il n'a même pas
transpiré. Il n'y a même pas la moindre trace du fragment d'Aura… Quelle est sa force ? Et dire
qu’un chevalier aussi habile a vécu inaperçu, comme s’il n’était qu’un simple adjudant de notre
commandant ?
Interrompant le fil des pensées de Gakane, Nathan parla finalement. "Vous ne semblez pas être
blessé."
"Ah oui."
« Séparons les armes et ligotons l'inconscient. Je ne peux pas être trop prudent.
« Ah, oui, j'ai compris ! »
Jetant un bref coup d'œil de côté, Gakane remarqua que Kanna transpirait toujours
abondamment, les yeux fermés, ayant apparemment du mal à lire quelque chose d'inconnu. Il
laissa l'un de ses clones de l'ombre pour la protéger alors qu'il commençait à aider Nathan à
attacher les victimes. Bientôt, il réalisa quelque chose de nouveau à propos du chevalier du
Sud : Nathan était incroyablement rapide et précis, même dans la tâche banale consistant à
attacher les gens.
Pourquoi est-il si bon dans ce domaine ? À quelle fréquence un chevalier doit-il attacher les
gens ? Plus j’en sais, plus je deviens nerveux.
"D'où je viens, les batailles éclatent souvent pour la même raison qu'aujourd'hui, avec des gens
ensanglantés implorant de l'aide", a déclaré Nathan, conversant sans passion tout en liant
habilement les mains et les pieds d'un ennemi inconscient. "Même si nous maîtrisons la
personne manipulée, si nous ne parvenons pas à bloquer les gouttes rouges éjectées qu'elle a
avalées, nous devenons instantanément de nouvelles victimes."
Gakane revint au garde-à-vous et hocha la tête. "Ah, oui, c'est vrai."
Selon Nathan, même les chevaliers les plus expérimentés avaient du mal à agir correctement
face à des pouvoirs étranges et lorsque des alliés de confiance se retournaient soudainement
contre eux. La confusion interne était importante, d'autant plus que les chevaliers occupant des
postes de direction étaient également concernés. Cependant, Nathan avait soupçonné le travail
d'un Éveilleur et s'est avancé, supprimant ceux qui étaient manipulés avant de les enfermer
dans une pièce vide.
Il rassembla ensuite les personnes restantes pour sceller complètement le deuxième palais où
ils se trouvaient maintenant. Gakane ne put s'empêcher d'exprimer son admiration.
"Tu es incroyable."
"Le duc et Sa Majesté avaient prédit que quelque chose comme ça pourrait arriver", a déclaré
Nathan. « Le véritable problème est la perte temporaire de main-d’œuvre. Cependant, je ne
considère pas que cela soit particulièrement avantageux pour l'ennemi.»
«Ah, c'est vrai. Puisqu’il n’y a plus personne à contrôler, l’ennemi est également désavantagé.
Si seulement ceux qui ont avalé la goutte rouge pouvaient être manipulés, alors l’ennemi aurait
également du mal à se déplacer librement dans une situation où il ne resterait aucun individu
aussi vulnérable.
Ils ont probablement commencé par contrôler les serviteurs les plus faibles pour nous infiltrer,
prévoyant de les utiliser pour exploiter les vulnérabilités des chevaliers et pénétrer plus
profondément dans le palais, pensa Gakane.
L'audace du plan était stupéfiante, et cela faisait frissonner Gakane en pensant à quel point il
avait été extrêmement efficace. Pour la première fois, Gakane comprit pleinement à quel point
ceux qui n'avaient jamais réellement rencontré les capacités d'un Éveilleur étaient vulnérables,
bien qu'ils soient lui-même un Éveilleur.
« L’ennemi semble être composé d’au moins deux individus. L’un a la capacité de manipuler les
gens, comme nous venons de le voir, et un autre parvient d’une manière ou d’une autre à
obstruer nos sens, en étouffant les bruits et les sensations de l’extérieur et de l’intérieur.
« Oui, Kanna et moi avions une théorie similaire. Nous sommes des Éveilleurs, nous aurions dû
être plus vigilants dans notre préparation. Je m'excuse."
"C'est d'accord. Même parmi les Éveilleurs, ce n’est pas comme si vous pouviez discerner
instantanément les capacités de chacun. Nous avons sécurisé la zone comme indiqué, cela suffit
donc.
« Même s'ils peuvent utiliser leurs capacités à distance, ils ne peuvent pas être trop loin. Nous
devons les attraper avant qu’ils ne réalisent ce qui se passe et qu’ils s’enfuient. »
« Dans ce cas, vous restez ici tous les deux. Je ferai les recherches moi-même.
Répondant impassiblement, Nathan Zuckerman a commencé à attacher les bras et les jambes
de l'individu restant.
« Partir seul est risqué. Attendez au moins que Kanna rassemble plus d'informations avant de
déménager.
« Nous savons déjà qui a probablement commis cet acte. La perte de temps n'est pas en notre
faveur. Il est crucial d’obtenir au moins quelques preuves.»
Juste au moment où Nathan Zuckerman finissait d'attacher la dernière personne, les yeux de
Kanna s'ouvrirent brusquement et elle cria : « Ce n'est pas tout ! Dehors! Non, vers le haut ! »
"Kanna?"
Sortant de l'ombre, Kanna en sueur serra les dents alors qu'elle s'enfuyait.
« J'ai lu les mouvements de tous ceux qui étaient contrôlés ! Les auteurs ne sont plus là. Le
contrôle initial n’a pas commencé avec des humains mais avec un animal, un oiseau !
« Un oiseau, dites-vous ?
"Oui. Ce chaos n’est donc pas leur objectif ultime. Ils ont utilisé cela comme une opportunité
pour déterminer l'emplacement de l'Empereur et comprendre ce qui se passe à l'intérieur.
À ce moment-là, Nathan Zuckerman dégaina à nouveau son épée.
« Il faut monter. Suis-moi."
—
"Qu'est-ce que c'était que ce bruit à l'instant ?"
"Je soupçonne qu'un chat plutôt bruyant est entré."
Kishiar répondit à la question lasse de l'Empereur d'un simple mouvement de la main. Yuder,
fermant les yeux avec son regard rouge perçant, était certain que Kishiar pensait la même
chose que lui à ce moment-là.
'Les intrus.'
Chapitre 553
"Les intrus."
Depuis qu’ils avaient augmenté les gardes au Palais du Soleil en raison de soupçons de fuite
d’informations sur leurs affaires internes, ils avaient prévu que quelque chose comme cela
pourrait se produire. Mais il y avait une différence significative entre la simple anticipation et la
sensation tactile du déroulement de l’événement.
"Il est clair qui est derrière l'intrusion, mais le vrai problème est de savoir qui ils ont envoyé...
Les bruits forts et les tremblements indiquent qu'il ne s'agit pas d'un simple assassin."
Avant de venir ici, les derniers visages que Yuder avait vus étaient ceux de Gakane et Kanna.
Même s'il savait qu'il ne fallait pas les prendre à la légère, les grands tremblements qu'il venait
d'entendre ne pouvaient s'empêcher de le rendre nerveux.
Il semblait que l’empereur Keilusa ressentait la même chose. Jusqu’il y a quelques instants, la
situation intérieure était relativement calme, mais elle commence maintenant à vaciller
légèrement.
« Votre Majesté, je vous ai dit qu'il y aurait un moment où vous deviez vous concentrer sur une
seule chose. Ce moment est venu », a déclaré Kishiar.
Avec les paroles de Kishiar, le flux interne au sein de l’Empereur retrouva sa stabilité originelle.
Cependant, un instant plus tard, les petits bruits et tremblements émanant irrégulièrement de
l’extérieur commencèrent à perturber à nouveau l’atmosphère.
Boum, boum. Chaque fois qu'un bruit de tonnerre se répercutait, suivi d'un tremblement, les
murs et le lit tremblaient, et la stabilité intérieure de l'Empereur continuait à vaciller.
Que se passe-t-il ? Yuder fronça les sourcils. Il se concentra plus fort que jamais, mais le chaos
interne au sein de l'Empereur lui fit rater le but à plusieurs reprises.
Et puis, au plus fort de ce chaos, l'Impératrice trébucha et s'accrocha à sa chaise tandis qu'un
bruit et un tremblement encore plus forts se propageaient.
"Ah"
"Impératrice!"
Allongé, l'Empereur tenta de bouger pour l'appeler d'une voix tendue, mais son équilibre
intérieur se détraqua. La force de Yuder a commencé à être repoussée.
"Votre Majesté!"
Le chef des services retint l'empereur en criant.
L'énergie rouge brillante qui suivait le pouvoir pur de la Pierre Rouge fut balayée en un clin
d'œil, et l'énergie que Kishiar avait douloureusement rassemblée semblait également prête à se
disperser. Yuder ressentit des douleurs familières dans ses yeux et quelque part dans son corps,
comme si tout son être était en mouvement.
En face de lui, Kishiar avait également pâli de façon spectaculaire. Des gouttes de sueur
coulaient sur sa tempe et sur son nez, tombant sous son menton comme des gouttes de sang.
En voyant cela, Yuder sentit une étincelle devant ses yeux.
Les fils reliant les deux vacillèrent ; cria leur lien.
"Non."
Yuder puisa encore plus d'énergie sur lui-même pour ne pas se perdre, mais les teintes rouges
insaisissables ne revinrent pas. Sans le savoir, ses pupilles avaient pris une redoutable couleur
dorée alors qu’il inspirait profondément.
« Reprenez-vous, Votre Majesté ! »
Cela ne pouvait pas être là où tout s’est effondré, mais l’Empereur n’a montré aucun signe de
rétablissement de la stabilité.
"Ugh ah"
Incapable de surmonter la douleur, l’Empereur griffa le drap. Du sang coulait entre ses ongles
cassés, tachant le tissu d'un rouge foncé.
"Votre Majesté!"
Les lunettes de l'Empereur glissèrent de son visage trempé de sueur. Yuder serra les dents en
voyant les yeux rouges profonds de l'Empereur regarder dans un vide indéterminé.
"À ce niveau là"
Il était non seulement incapable de passer à la phase suivante, mais aussi sur le point de perdre
toute l’énergie qu’il avait accumulée jusqu’à présent.
Que devrait-il faire?
À ce moment-là, alors qu’il parcourait d’innombrables scénarios dans son esprit, Yuder sentit
soudain une forte poigne s’emparer de sa main.
…
Kishiar le surveillait.
Au moment où Yuder rencontra ces yeux inébranlables, apparemment sereins malgré leur
vitrage d'un blanc épouvantable, la rage qui montait en lui commença à s'apaiser. La douleur
qui semblait sur le point d’éclater dans ses yeux commença également à s’atténuer.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Yuder réalisa que ses propres yeux étaient devenus dorés et
ruisselaient de sang. Le sang qui a taché le drap n’était pas seulement celui de l’empereur
Keilusa.
"C'est bon," murmura Kishiar, ses lèvres bougeant à peine.
« N'avons-nous pas préparé ce moment ? »
Alors, vous pouvez fermer les yeux un instant.
Avec un ordre irrésistible, l'odeur qui enveloppait Yuder changea.
Sans s'en rendre compte, les yeux de Yuder se fermèrent doucement. Au même moment,
quelque chose de chaud coulait à nouveau d’un œil.
"Votre Altesse, Impératrice!"
Au-delà de la vision sombre qui coupait avec force le pouvoir de sa perception, une voix basse
et douce frappait ses oreilles plus clairement qu'auparavant.
«Viens ici, s'il te plaît, tiens la main de Sa Majesté. Dépêchez-vous."
L'Impératrice se précipita, haletante, et essaya de s'asseoir à côté de l'Empereur pour lui
prendre la main. Cependant, l’Empereur ne lui tenait pas la main. Le bout des doigts tachés de
sang, il parvint à peine à écarter la main de l'Impératrice. Un murmure glissa entre les lèvres de
l'empereur Keilusa.
"Partir. Dangereux. S'en aller."
"Votre Majesté…"
Murmura-t-il, la suppliant de partir et de l'abandonner.
C'était le sérieux d'un homme qui n'avait pas oublié un seul instant que sa proximité pouvait
être dangereuse pour son entourage, depuis que le problème du navire était survenu.
« Kishiar, non. Je dois prendre l’Impératrice et… »
"Votre Majesté!"
Les larmes remplirent les yeux de l'Impératrice. Son visage se tordit comme si le monde
s'effondrait, un sanglot réprimé secouant sa gorge. Pourtant, elle se mordit la lèvre et réussit à
ne pas crier à haute voix.
Au lieu de cela, son regard se tourna vers Kishiar, qui l'observait.
Kishiar croisa son regard avec un regard inébranlable, comme s'il savait qu'elle regarderait dans
sa direction. Il entrouvrit lentement les lèvres pour murmurer quelque chose à l'Impératrice.
Ses paroles ne lui vinrent à l'esprit que quelques instants plus tard.
« Dites ce que vous voulez. Dites-moi des choses que vous seule, en tant qu'Impératrice,
pouvez dire. C'est normal d'être en colère, d'éprouver du ressentiment.
Laissez-moi le reste.
L'Impératrice hésita, l'incertitude et l'hésitation traversant ses yeux.
Cependant, un instant plus tard, elle tendit de nouveau la main pour saisir fermement la main
de l'Empereur. Désespérément, sincèrement. Les mains qu’elle tenait étaient beaucoup plus
émaciées et flétries que dans son souvenir.
Composant son expression hésitante, elle parla finalement.
"Où veux-tu que j'aille ?"
Des lèvres de l'Impératrice, pressées contre les mains glacées, sortit une voix douce.
"Je ne pars pas. Je resterai ici.
"..."
"Je ne t'abandonnerai pas et ne fuirai pas comme la dernière fois."
"..."
« Tu n'as pas promis ? Que nous n'affronterons plus jamais l'aube seuls. Que nous allons nous
allonger côte à côte, nous tenant la main, regardant d'innombrables jours se dérouler
ensemble. Que ce sera la famille que nous créons.
Vous souvenez-vous? Murmura l'Impératrice, ses yeux et ses joues trempés de larmes
contrastant fortement avec le bout des doigts de l'Empereur qui tenait son visage. Lentement,
elle se pencha et pressa ses lèvres tremblantes contre ses doigts, comme pour ravaler ses
sanglots. À ce moment-là, les doigts de l’Empereur tremblèrent comme frappés par la foudre.

Gakane et Kanna ont sprinté après Nathan Zuckerman. Alors qu'ils montaient les escaliers et
traversaient le couloir, un mélange inexplicable d'émotions et de chaleur lui résonna dans la
tête.
"Les intrus peuvent contrôler bien plus que de simples humains..."
C'était une chance qu'ils aient concentré leur attention à l'extérieur, à la recherche du
marionnettiste. Sans Kanna, qui avait extrait de force une mine d’informations, ils auraient été
pris au dépourvu. Même si Kanna saignait actuellement du nez à cause de la surcharge
d'informations, son expression était intense et concentrée.
« J'ai mal à la tête, mais ça va. Je l'ai déchiffré.
Au début, Kanna avait été surprise de ne pas pouvoir lire les informations de celui qui était
contrôlé. Cependant, dans un état de crise urgente, ses capacités avaient atteint de nouveaux
sommets. Elle avait enveloppé tout le palais, aspirant une quantité écrasante de données.
Pour être honnête, elle a cru que sa tête allait exploser pendant un moment. Mais la formation
rigoureuse qu’elle a récemment suivie en matière de blocage et de tri des informations s’est
avérée utile. Le temps passé à être obsédée par sa formation n’avait pas été perdu.
Tout au long de leur course, Kanna exerçait simultanément ses capacités et filtrait et
catégorisait sans cesse les informations. Les murs qu'elle touchait, les fenêtres qu'elle passait et
même l'air, tout devenait une source d'informations, crachée sans cesse par ses capacités.
Les gens qui ont traversé cet endroit, leurs mouvements, leurs paroles et les schémas de
pensée qui en résultent. Chaque action des personnes stationnées dans le palais était
mélangée, triée et combinée dans son subconscient, lui fournissant la bonne réponse dans un
laps de temps dépassant la compréhension humaine.
« Gakane, Zuckerman. Trouvez un animal, un oiseau ou peut-être un rat, de petites créatures
qui pourraient se faufiler par les fenêtres au milieu du chaos. Ils doivent être ici, quelque part à
proximité.
"Compris."
"J'ai compris."
Elle n'avait pas l'intention d'échouer à la mission qui lui était confiée.
« Qui que ce soit, ils ne m'échapperont pas. Je m'en assurerai.
Chapitre 554
Elle n'avait pas l'intention d'échouer à la mission qui lui était confiée.
« Personne ne dépasse ce stade, peu importe qui il est. Je m'en assurerai.
Le manque d'informations claires sur les intrus éveillés était dû au fait qu'ils avaient
méticuleusement caché leurs véritables formes et s'étaient infiltrés indirectement par
manipulation.
Au début, ils avaient utilisé de petits animaux autour desquels quiconque baissait la garde. Ils
ont réussi à contrôler une personne grâce à ces animaux, provoquant un effet domino,
semblable à une maladie contagieuse, qui a semé le chaos parmi ceux qui gardaient le Palais du
Soleil, leur permettant d'atteindre facilement leur objectif.
Ils n'auraient probablement pas choisi cette méthode s'ils avaient connu Kanna, mais il était
clair que Kanna devait utiliser une méthode de lecture complètement différente pour en savoir
plus sur eux.
Elle ne pouvait pas supporter que cela ne lui soit d'aucune utilité, surtout quand c'était quelque
chose qui correspondait à ses capacités, et non quelque chose qui repoussait ses limites
physiques.
Je suis vraiment devenu un membre à part entière de la Cavalerie, n'est-ce pas ?
Mais qu'y avait-il de si étrange à vouloir accomplir une tâche qui lui était confiée alors qu'elle
seule était jugée capable de l'accomplir ?
Kanna pensa à l'insigne du commandant adjoint de la cavalerie qu'elle chérissait et gardait près
de son cœur. Être fidèle à la cavalerie n’avait rien d’étrange. C’était plutôt quelque chose dont
on pouvait être fier.
Sa formidable volonté surgit en elle, se répandant encore plus largement selon la volonté de
son maître.
Elle avait besoin de lire davantage. Plus rapidement, plus précisément et collectez des
informations plus utiles. Du passé, du présent et même de ce qui se passerait dans le futur à
travers tout cela !
"Là-bas! Sous ce mur… !
Alors que Kanna sprintait et désignait un côté, Nathan Zuckerman bondit immédiatement en
avant, l'épée à la main, avec un niveau d'énergie totalement différent. Il se déplaçait comme en
apesanteur, embrochant précisément un petit quelque chose qui avait tenté de se cacher dans
les murs complexes et le sol sombre.
Ce qui a été révélé sous la lame était un seul rat.
"Là-bas aussi!"
« Soyez prudent, adjudant Zuckerman !
Suivant les instructions de Kanna, Gakane envoya immédiatement une ombre pour localiser et
tuer un autre rat dans les environs. Les deux rats ont expulsé une brume rouge de leur bouche
juste avant de mourir, mais aucune des personnes présentes n’en a été dérouté.
« Deux rats. Cela ne peut pas être tous les cas.
« Les rats sont nombreux et petits, ce qui les rend idéaux pour le repérage. Ils n’ont
probablement pas encore trouvé l’Empereur.
"Pouvez-vous lire l'emplacement de tous les rats dispersés ?"
« Se demander si je peux le faire ou non n’a aucun sens à ce stade. Bien sur."
Même si elle haletait, pas une seule fissure n'apparut dans la détermination présente dans la
voix de Kanna. Nathan Zuckerman regarda les deux membres de la cavalerie, qui l'avaient
autrefois suivi anxieusement comme des enfants, avec une crainte retrouvée.
« Très bien, continuez alors. Si vous pouvez localiser leurs emplacements, il est préférable pour
nous de les rassembler et de les éliminer rapidement plutôt que de les disperser.
"Oui. Maintenant que nous avons une piste, je vais continuer à lire.
« Kanna ! Avant de repartir, tu transpires beaucoup. Prends ça."
Gakane profita d'un bref instant pour tendre un mouchoir à Kanna, puis inspecta les environs.
« Même si vous localisez la direction des rats envahisseurs, ils sont trop petits et trop rapides
pour être poursuivis. À partir de maintenant, au lieu de les tuer, je vais me concentrer sur la
propagation de mon ombre pour agir comme un filet, bloquant toute issue de secours.
« Tuer et vous protéger sera de ma responsabilité. »
Les rôles ont été répartis rapidement et efficacement. Kanna a rejeté l'offre de Gakane de la
porter si elle était fatiguée, en se mettant un mouchoir dans le nez tout en criant d'une voix
nasillarde : « Suivez-moi !

Pendant ce temps, le trio poursuivait les intrus cachés dans le palais.

Plusieurs « guérisseurs » s'étaient rassemblés dans une chambre d'amis située dans le coin le
plus reculé du Bright Palace, où résidait le prince héritier. Ils passaient la nuit sous prétexte que
le traitement du prince héritier prenait plus de temps que prévu, mais c'était bien sûr une
excuse.
Bien qu’ils soient entrés dans le palais en tant que guérisseurs, ils étaient en réalité des
éveilleurs. Et ce soir, ils furent obligés de faire quelque chose de différent, agissant à la
demande d'un noble de haut rang qui les avait convoqués ici.
Les Éveilleurs étaient assis en cercle, se tenant la main, les yeux fermés alors qu'ils se
contractaient et bougeaient parfois leur corps de manière significative tout en continuant à
utiliser leurs capacités. Parmi eux, un Éveilleur ouvrit les yeux en sursaut, haletant et fronçant
les sourcils.
"Bon sang. Je ne parviens pas à le lire correctement. Au début, cela s'est propagé plus vite que
je ne le pensais, mais maintenant il a presque entièrement disparu… Je ne peux pas vraiment le
dire, mais ceux auxquels nous avons affaire semblent appartenir à la cavalerie.
"Combien en reste-t-il?"
"Encore plus de dix."
« N'est-ce pas suffisant ? De toute façon, le travail important est censé être fait par Diemon. Il
suffit de les secouer un peu et de trouver l'emplacement.
« Merde, mais ils sont trop rapides… Ah, on en a perdu un autre ! »
L’un des Éveilleurs s’est plaint avec un visage renfrogné et une toux.
Diemon, qui était assis tranquillement avec un visage timide, tourna la tête lorsque son nom fut
prononcé. Il voulait se joindre à la conversation, mais personne ne l’a regardé dans les yeux.
Pendant qu'il hésitait, les Éveilleurs étaient passés à un autre sujet.
« La Juve. La barrière que vous avez plantée est-elle toujours intacte ? Comment c'est?"
"Tout va bien tant que l'objet dans lequel j'ai insufflé mon pouvoir n'est pas brisé."
« Comment font-ils pour nous trouver si bien ? Est-ce vraiment la cavalerie ?
"Certainement pas. Il n'y a aucune chance qu'ils sachent que nous serions impliqués. Comment
le pourraient-ils ?
Un malaise vacilla parmi les Éveilleurs. Alors que l'inquiétude commençait à se propager
subtilement, un autre Éveilleur éleva la voix pour changer l'atmosphère.
« Écoutez, nous faisons simplement ce qu'on nous a demandé de faire. Personne ne sait que
nous sommes ici. Le Sage a dit que c'était nécessaire pour nous tous, alors pourquoi ne le
ferions-nous pas ?
"Eh bien, ce n'est pas… ce n'est pas le sujet."
« Nous pourrions finir par échouer dans notre mission et tous ceux que nous avons envoyés
pourraient mourir. »
« Le Sage a dû y penser aussi. Faites simplement ce qu'on vous dit. Pensez-vous que des
opportunités comme celle-ci se présentent facilement ?
"C'est facile pour toi de dire quand tu ne fais pas grand chose..."
L'un des Éveilleurs grogneurs jeta un coup d'œil vers la porte fermée.
« Quand exactement le Sage revient-il ? Il semble que la conversation avec le prince héritier
dure trop longtemps.
« Le Sage était extrêmement heureux de rester avec le Prince héritier. Il est naturel que leur
conversation soit longue.
À ce moment-là, on frappa à la porte et la personne qu’ils attendaient apparut enfin.
"Je vous prie de m'excuser pour le retard."
"Sage!"
« Pas besoin de vous excuser, Sage ! »
Au retour du Sage, les Éveilleurs retrouvèrent leur calme. Avec des sourires éclatants, ils
saluèrent collectivement le retour du Sage.
Le sage écoutait les voix de ceux qui rapportaient avec impatience l'avancement de leurs tâches
et les encourageait d'un ton chaleureux.
"C'est d'accord. Il n'y a rien de mal dans le travail que vous faites. Même si vous échouez, ce
n'est pas de votre faute. Comme vous l'avez toujours fait, je suis certain que vous atteindrez
également votre objectif cette fois-ci. Faites-vous confiance les uns aux autres et faites-vous
confiance.
En entendant cette voix qui semblait être un mélange de toute la chaleur et de la confiance du
monde, les yeux des Éveilleurs s'adoucirent immédiatement. Pendant un instant, ils oublièrent
tous pourquoi ils étaient anxieux il y a à peine une minute.
L’ambiance parmi les Éveilleurs, désormais recentrés sur leurs tâches, avait complètement
changé.
« L’un des objets contenant un pouvoir de scellement s’est brisé. Mais il en reste encore
d’autres, donc ça devrait aller.
"Je canaliserai plus de pouvoir."
« Deux autres rats sont morts. Mais ah, je pense que j'ai compris. L’emplacement de la porte
mystérieuse qu’ils gardent !
L'Éveilleur qui sentait les mouvements des rats roulait rapidement des yeux derrière les
paupières fermées et criait avec difficulté. L’ambiance devint tendue, mais le Sage répondit
calmement.
"Bien joué. Maintenant, envoyez-y un rat infusé du sang d'un oiseau. Et Diemon.
"…Oui."
"À ton tour. Es-tu prêt?"
Diemon expira un souffle tremblant. Il était pris entre une peur immense et une exaltation,
sachant que le Sage avait confiance en lui.
"Peu importe à quel point les autres minimisent mes capacités, les qualifiant de mesquines et
de petits voleurs, je suis finalement l'élu."
"Oui. Tant que l'emplacement est confirmé, je peux envoyer le « petit oiseau » que j'ai invoqué
pour observer tout ce qui s'y passe.
"Très bien."
Le sage sourit à Diemon.
"Maintenant! Éclate le rat !
Alors que le cri de celui qui contrôlait le rat résonnait, tout le monde dans la pièce ressentit une
légère explosion d’énergie.
Diemon ferma également les yeux, rassemblant toutes ses forces pour utiliser pleinement la «
capacité à contrôler les monstres » qu'il avait dupliqué.

Keilusa La Orr reprit brusquement conscience au milieu d'une faible obscurité.

Il réalisa, à son immense surprise, que la terrible douleur qui le tourmentait depuis si longtemps
n'était plus là.
«Est-ce que je suis finalement mort?»
Chapitre 555
Si c’était la mort, cela n’avait rien à voir avec ce que Keilusa avait imaginé depuis longtemps.
La mort qu'il avait imaginée n'avait jamais été aussi sereine ou paisible.
Selon les archives cachées de la famille impériale, ceux qui naissaient avec des vaisseaux fêlés
enduraient des souffrances horribles. À mesure que leur vie avançait, les intervalles entre leurs
accès de douleur se raccourcissaient. Lorsque la mort approchait, ils restaient au lit pendant
des jours, incapables de se lever, souffrant d’une douleur immense qu’aucun analgésique ne
pouvait soulager.
Il y avait des enregistrements d'eux criant sous des formes qui ne pouvaient plus être
reconnues comme humaines, priant pour que tout cela se termine rapidement. Records de
ceux qui ont perdu la tête à cause d'une douleur insupportable, devenant des idiots baragouins.
Dossiers de ceux qui, lorsque même les médicaments n'étaient pas efficaces, attaquaient les
serviteurs qui apportaient les médicaments et déchiraient leur propre chair comme des bêtes.
Certains s'étaient poignardés le ventre et la tête en riant. Une nourrice s'était suicidée aux
côtés de la jeune princesse lorsqu'elle avait découvert que la jeune fille avait un vaisseau
fissuré. Un autre jeune homme avait serré les dents et arraché ses ongles jusqu'à ce qu'ils
tombent, ressemblant à un vieil homme lorsqu'il est finalement décédé.
Ces récits décrivaient un enfer où l’on ne pouvait penser qu’à la mort.
Keilusa avait donc supposé que sa fin ne serait pas très différente. La seule différence entre lui
et les autres serait de savoir s'il avait vécu plus longtemps avant que le vaisseau fissuré ne
devienne trop lourd. Quoi qu’il en soit, la fin serait la même.
S'accrochant à une vie fragile seulement pour que le corps finisse par se briser après la rupture
complète du vaisseau, mourant horriblement sans même laisser de cadavre derrière lui. Le
cercueil serait rempli d'un mannequin de fabrication complexe et la raison de sa mort serait
effacée de l'histoire.
Il mourrait en échec, ne réalisant rien de ses propres mains et ne laissant derrière lui que de la
douleur à ceux qui lui étaient chers.
'…'
Alors que l’amertume grandissait en lui, son esprit fut instantanément rempli de pensées
concernant ces précieuses personnes.
Il y avait le gentil jeune frère qui ne lui en voulait pas même s'il avait pris le poste qui lui était
autrefois destiné. Au lieu de cela, le jeune frère avait exprimé le souhait de parcourir le même
chemin avec lui, bien que dans des endroits différents.
Le vieux chef de service, resté aux côtés de l'Empereur depuis le règne précédent, s'inquiétant
pour un Empereur encore trop jeune et incertain pour prendre sa retraite.
Ses parents, qui n'étaient plus avec lui mais lui avaient appris à ne jamais se contenter de la
réalité.
Et…
Une jeune fille têtue qu'il pensait autrefois pouvoir porter son enfant et assurer l'avenir de
l'empire.
Une certaine femme qui avait secoué son cœur comme personne d'autre ne l'avait fait ou ne le
ferait.
Alors qu'il pensait à cette dernière personne, Keilusa entendit un bruit semblable à celui des
vents d'hiver bruissant des branches stériles.
Il connaissait cette femme depuis qu'elle était petite, vêtue d'une robe qui reflétait la couleur
de l'eau, les joues rouges comme une pêche. Ignorant le fait qu'il était le prince héritier, elle
avait souri maladroitement en demandant conseil sur la façon de se retirer gracieusement du
test de candidature de princesse héritière. À cause de son sourire, un garçon raide qui n'avait
rien connu au-delà des livres a fait le choix de tenir la main de quelqu'un et de s'aventurer dans
le monde. Grâce à son toucher, il réalisa à quel point ce monde était vert et vaste.
Combien de fleurs pouvaient réellement fleurir dans ce qu’il considérait comme un palais
impérial mort.
Comme les arbres étaient grandioses et combien de papillons, d’abeilles et d’oiseaux s’y
réfugiaient.
Comment chaque aube, qu'il pensait toujours la même, était en réalité si nouvelle.
Grâce à elle, il a découvert les parfums et la beauté des choses dont il n'avait jamais réalisé
qu'elles n'étaient jamais deux fois les mêmes.
Réalisant que si elle partait, il perdrait tout à nouveau, il s'accrocha à elle de toutes ses forces.
Pour la première fois de sa vie, il avait été égoïste. Il l'a supplié, il l'a supplié, et à la fin, elle a
pris la main de Keilusa.
Dans la vie de Keilusa La Orr, elle était la plus belle fille. Lorsqu’ils étaient assis l’un à côté de
l’autre, c’était comme si toutes les ténèbres du monde se retiraient, fondaient.
Cette sérénité était-elle le prix à payer pour ne plus jamais la revoir ? Au moment où cette
pensée lui traversa l’esprit, il ressentit une immense douleur jaillir d’un lieu inconnu.
Même dans le sanctuaire qu'il avait tant désiré, Keilusa réalisa qu'il voulait revoir son visage une
fois de plus plutôt que de se prélasser dans cette tranquillité.
Des yeux qui scintillaient comme un lac calme au soleil. Des cheveux couleur de blé d’automne
mûr. Des lèvres qui hésitaient en présence des gens, mais qui pouvaient sourire plus
chaleureusement que quiconque.
Un visage résistant comme une fleur qui, bien que blessée et flétrie à plusieurs reprises,
refleurit l'année suivante.
Ah, où pourrait-elle être ?
La dernière vision de son visage s'estompait. Elle avait peut-être pleuré, et il n'était pas là pour
essuyer ses larmes. Était-il destiné à la perdre dans cette obscurité, incapable même de se
souvenir de son visage, ne laissant plus qu'à la désirer pour toujours ?
Je n'ai pas besoin d'une telle paix, pensa-t-il.
S'il pouvait la revoir.
S'il pouvait essuyer ses larmes et lui dire qu'il est en paix maintenant.
Juste une fois de plus…
Vraiment, juste une fois.
Après cela, elle trouverait sa propre paix et il pourrait endurer des souffrances éternelles
comme prix.
C'était à ce moment-là.
"Votre Majesté."
Il entendit une voix.
Un choc le parcourut. C'était elle, la femme à laquelle il pensait avec tant de ferveur. Elle
l'appelait de quelque part.
Sa voix tremblait de tristesse et de passion lorsqu'elle répétait : « Votre Majesté, Votre Majesté
», puis murmura finalement un autre nom.
"Keilusa."
Ah, à quoi bon rester plus longtemps dans cette sérénité ?
S'il ne pouvait pas la revoir, aucun sanctuaire n'aurait de sens pour Keilusa.
Avec un cœur sincère, Keilusa La Orr a appelé son nom.
Pas le nom maladroit que ses parents adoptifs lui avaient imposé, mais le nom unique avec
lequel elle était née.
"Faria."
À ce moment-là, quelque chose a changé en lui.
Une graine invisible de transformation a instantanément fleuri, bouleversant tout. Même les
plus petites particules composant son corps physique étaient transformées en quelque chose
de nouveau, comme si elles germaient de l’intérieur. Keilusa gémit de douleur immense.
Il comprit instinctivement qu’une force se consolidait en lui. Même s'il avait l'impression de
tenir à peine, comme un tissu en lambeaux, la graine éveillée dans son corps ne bloquait pas la
douleur mais surgissait plutôt en avant, l'amplifiant.
Des fragments brisés se sont rassemblés. Des sons inintelligibles lui frappaient les oreilles
comme une averse torrentielle.
Le temps et l’espace devenaient indiscernables alors que l’éternité semblait défiler.
"..."
"Votre Majesté!"
L'Empereur ouvrit enfin les yeux.
C'était un moment inexplicable et mystérieux.
Yuder rouvrit par réflexe les yeux à cause du corps de l'empereur, qui avait commencé à
trembler à un rythme accéléré à partir du moment où les lèvres de l'impératrice touchaient les
siennes. Ce qui se reflétait dans ses yeux était quelque chose de complètement différent de ce
que les autres voyaient.
Kishiar s'était efforcé d'empêcher l'énergie rouge intérieure de l'Empereur de se dissiper. Mais
soudain, elle fondit comme une poudre dissolvante dans l’eau, se répandit dans tout son corps,
puis s’éteignit comme si toute lumière avait été éteinte. Au début, Kishiar pensait que sa
perception avait échoué et essayait de recentrer son énergie, mais Yuder l'en empêcha.
Les yeux rouges de Kishiar reflétaient ceux de Yuder, qui brillaient toujours d'une lumière
dorée.
« Est-ce un échec ?
Alors que Kishiar retenait involontairement son souffle en réfléchissant à cela, il secoua la tête.
"Est-ce que vous pouvez l'entendre? Les bruits du dehors ont cessé.
""
"Cela signifie que ceux en qui nous avons fait confiance pour couvrir nos arrières ont fait leur
part."
Yuder ne répondit pas, mais Kishiar rit doucement.
« Donc, nous devrions également faire notre part. »
«Mais je ne vois rien. Si vous voyez quelque chose, vous ne comprenez pas ?
« Ne pas voir peut signifier que la lumière est sur le point de s'éteindre, mais cela peut aussi
signifier qu'elle est sur le point de s'allumer. Au départ, votre capacité à percevoir l’énergie
chez une personne provenait du pouvoir de la pierre rouge, n’est-ce pas ?
""
« Alors, n'est-il pas logique de penser que votre soudaine incapacité à voir à l'intérieur de Sa
Majesté pourrait également être causée par la pierre rouge ? Sa Majesté respire encore. Il est
simplement inconscient, ce qui signifie qu'il est toujours en vie.
Et s'il est encore en vie, tout est possible.
Les rouages de l'esprit fatigué et anxieux de Yuder cessèrent de tourner à ces mots. Finalement,
Yuder expira paisiblement devant l'homme essuyant le sang de sa joue.
Et puis, à ce moment précis
"Votre Majesté!"
Au cri de l'Impératrice, les doigts de l'Empereur se contractèrent. Alors qu’il gémissait et prenait
une profonde inspiration, une lumière commença à s’élever de l’intérieur de son corps
détendu.
Yuder ne pouvait quitter la lumière des yeux. Le flux de lumière reconstitué qu’il voyait
maintenant était entièrement différent d’avant.
"Qu'est-ce que c'est?"
Sous l’abdomen de l’Empereur, un amas de lumière rouge apparut qui n’existait pas
auparavant. C’était l’énergie rouge à laquelle Kishiar s’était accrochée. L’énergie rouge continue
de son corps commença à s’infiltrer dans cette touffe, et une faible lumière émanait de tout lui.
Yuder réalisa qu'il était témoin du moment où quelqu'un subissait un réveil.
Chapitre 556
Même sans que personne ne le dise, on pouvait sentir que le corps de l'Empereur subissait un
changement qui s'écartait de manière inattendue des prédictions dès qu'il était reconnu.
Sans un instant d'hésitation, Yuder a crié : « Commandant, protégez le vaisseau de l'Empereur
avec votre pouvoir !
La capacité de Kishiar impliquait de tirer et de pousser des énergies, et ainsi, juste après son
propre éveil, il pouvait instinctivement protéger son vaisseau. Cependant, la situation de
l’Empereur était cette fois différente. Son corps tremblait de manière plus précaire que jamais
alors qu'il se transformait sous le flux d'un pouvoir mystérieux, devenant un Éveilleur.
Ce n’était pas une situation favorable. Si le vaisseau de l'Empereur ne pouvait pas résister à ces
secousses lors de son réveil, il pourrait bien se briser, pensa Yuder. Pour éviter une circonstance
aussi inquiétante…
"Nous devons travailler ensemble pour protéger le vaisseau de l'Empereur en utilisant dès que
possible la capacité de Kishiar pour attirer une partie de l'énergie rouge qui a commencé à se
condenser dans le corps de l'Empereur."
Même si cela s’écartait légèrement du plan initial, la tâche était la même. La conviction que ce
moment ne pouvait pas être manqué a submergé Yuder.
Simultanément au cri de Yuder, il semblait que Kishiar avait la même pensée et commençait à
exercer son pouvoir. La connexion entre Yuder et lui se resserra et le pouvoir commença à se
déplacer vers le vaisseau de l'Empereur. Ce faisant, le sang recommença à couler des yeux de
Yuder.
Même s’il avait l’impression que l’intérieur de ses yeux était déchiqueté avec un couteau, Yuder
resta imperturbable et concentra tous ses efforts.
Cependant…
"Les énergies rouges dans le corps de Son Altesse sont trop résistantes pour être rassemblées",
murmura Kishiar alors qu'il exerçait encore plus ses capacités. C'était exactement comme il
l'avait dit ; malgré l’immense effort, les énergies rouges à l’intérieur de l’Empereur n’étaient pas
extraites aussi facilement qu’avant.
Même si Kishiar était incroyablement puissant, il restait humain et avait ses limites. Combien de
temps pourrait-il supporter cela, et le vaisseau instable de l’empereur pourrait-il résister
jusqu’à ce qu’il se réveille complètement ?
"Non", décida calmement Yuder. Même si le temps presse et la situation périlleuse, les paroles
de Kishiar l'aident à retrouver son calme. Plus de pensées d’échec. Dans cet instant fugace,
Yuder a passé au crible toutes les possibilités et tous les souvenirs, tombant finalement sur
quelque chose d'utile. S'accrochant à cette lueur d'espoir, il prit aussitôt la parole.
"Commandant, arrêtez de forcer l'énergie interne de l'Empereur pour le moment."
"Et puis?"
«Je vais lui infuser un peu de ma propre énergie pure. Nous avons déjà réussi cela auparavant,
n’est-ce pas ? »
"..."
Un léger sillon apparut entre les sourcils de Kishiar, qui exerçaient continuellement leur
pouvoir.
Bien sûr, Yuder savait que la situation avec Kishiar à l’époque était totalement différente de
l’état actuel de l’Empereur. Malgré la pureté de l'énergie absorbée par Yuder, il n'était pas
prudent d'affirmer que cela ne poserait aucun risque à quelqu'un qui non seulement n'était pas
réveillé mais qui possédait également un vaisseau fissuré, vulnérable même à la moindre
perturbation.
Auparavant, ils n’avaient pas envisagé cette méthode pour accélérer le réveil de l’Empereur.
Cependant, l'Empereur était en train de devenir un Éveilleur, et il existait une « connexion »
active entre Kishiar et Yuder qui transmettait de manière vivante à la fois les sens et les
émotions. Cela valait la peine de prendre le risque.
Kishiar semblait avoir une bonne idée de ce que pensait Yuder, mais il n'était pas
immédiatement d'accord.
Il doit penser que c'est dangereux parce que j'utilise trop de mon pouvoir.
Les émotions fugaces qui traversaient ses yeux étaient plus claires que jamais, grâce à la
connexion fragile entre les deux.
Mais dans cette situation, je ne peux pas me contenter de veiller à ma propre sécurité.
Donner la priorité à ma propre sécurité pourrait peut-être offrir un moment de répit. Mais ici et
maintenant, celui qui exerçait le plus de pouvoir et prenait le plus de risques n'était pas Yuderit,
c'était Kishiar.
Kishiar s'était plongé dans ce péril, risquant sa santé récemment retrouvée pour son frère.
Hormis l’Empereur, il avait été le pilier le plus stable dans une situation incroyablement
instable. Même l’impératrice, le chef de service et enfin même Yuder s’étaient appuyés sur sa
fermeté ; il n'était pas exagéré de le dire.
Même s'il devait avoir un fort désir de sauver sa famille par tous les moyens, l'homme en face
de lui ne le montra pas. Au lieu de cela, il s'inquiétait pour Yuder, qui avait suggéré un plan.
Pour qui d’autre devrait-il agir, sinon pour cet homme ? Pour lui?
Ne pas essayer tout ce qu'il pouvait maintenant entraînerait une vie de regret, dépassant de
loin la sécurité d'un moment. Yuder souhaitait, plus intensément que jamais, réaliser quelque
chose pour lui.
Même si cela impliquait de drainer toute son énergie restante ou de lui éclater un œil, cela
n'avait pas d'importance.
Au sein de leurs regards échangés, pleins de cette détermination, quelques secondes
semblaient insupportablement longues.
"Est-ce que ça ira?"
Finalement, Kishiar demanda doucement. Cette courte question avait d’innombrables
implications. Yuder sentit que Kishiar avait lu ses émotions et il hocha la tête lentement mais
fermement.
"Oui."
"Compris. Faisons le ensemble."
Comme s’ils avaient conclu un pacte, tous deux déchaînèrent leurs pouvoirs simultanément.
Yuder se souvient du moment où il avait insufflé son énergie pure à Kishiar et fait appel à son
pouvoir. Une veine cramoisie se répandit rapidement sur le dos de sa main, serpentant jusqu'à
son cou et sa mâchoire. C'était comme si le feu, plutôt que le sang, coulait sous sa peau.
Au moment où l’aura rouge s’échappant du bout de ses doigts s’est fusionnée, le pouvoir de
Kishiar l’a capturé et tiré avec précision. Les deux énergies s’entrelacent doucement, puis
s’enfouissent dans le moi intérieur de l’Empereur.
Le corps de l'Empereur frémit légèrement. Mais le résultat qui se révéla bientôt fut
"Ça a marché."
Yuder regarda sa propre énergie pure, guidée par la main de Kishiar, couler vers le haut à
travers le moi intérieur de l'Empereur. Il glissait facilement sur le vaisseau instable sans se
mélanger aux autres énergies de l’Empereur. Le montant était trop insignifiant pour être
mentionné, mais un succès restait un succès !
Une vague de joie et de soulagement intenses traversa son esprit, mais ce n'était que le début.
Yuder a continué à envoyer son pouvoir vers Kishiar. Les énergies drainées furent tirées et
commencèrent à former une fine couche protectrice sur le vaisseau instable de l'empereur
Keilusa.
"C'est toujours... pas assez."
Le vaisseau de l'Empereur, pris dans l'aura rouge de Kishiar, avait retrouvé une certaine
stabilité, mais il palpitait toujours dangereusement en synchronisation avec les battements de
son cœur. Plus d’énergie semblait nécessaire, mais la limite approchait rapidement.
Le visage de Yuder était devenu cendré, sa concentration atteignant un niveau extrême. Des
gouttes de saignement de nez coulaient, tandis que ses doigts tremblants lui aspiraient
l'énergie et que sa vision vacillait. À son insu, il s'était presque effondré ; ce n'est que lorsque
Kishiar l'attrapa et le stabilisa qu'il réalisa à quel point il était proche.
"Yuder."
"Ah, je m'excuse."
"Ça ne peut pas continuer comme ça."
« Non, nous ne pouvons pas nous arrêter maintenant. Le navire n’est pas encore terminé.
"Vous vous mettez en danger."
"Non je suis"
Le regard de Yuder se tourna vers le vaisseau de l'Empereur presque terminé. Il rayonnait d’une
énergie rouge, semblable à celle des Kishiars. Il était si proche d'être entièrement protégé qu'il
ne pouvait pas se permettre de s'arrêter maintenant.
Yuder serra les dents de regret, pensant, si seulement je pouvais exploiter le pouvoir pur de la
pierre rouge mieux, plus efficacement.
'Juste un petit peu plus!'
Juste un peu plus de puissance pour sauver l'Empereur et Kishiar.
Whooooo
C'est à ce moment-là que c'est arrivé.
Yuder sentit une énergie familière mais nouvelle l'envahir. En regardant autour de lui, il aperçut
une lueur rouge émanant d'un panier posé sur le bureau de l'Empereur, non loin de là.
Réalisant ce que les médiums à l'intérieur du panier pouvaient faire, il cria : « Commandant ! S’il
vous plaît, apportez ces pierres ici !
Kishiar a immédiatement tendu la main. Poussées par une force invisible, les pierres
s'envolèrent du panier renversé. Yuder en attrapa un en plein air, le serrant fermement.
Dès qu’il l’a fait, la puissance rouge à l’intérieur de la pierre s’est enflammée, absorbant dans sa
paume comme un éclair brûlant. Yuder, à bout de souffle, s'est exclamé : « Ces pierres peuvent
amplifier le pouvoir et je peux l'absorber. Commandant, vous aussi, dépêchez-vous”
L’énergie épuisée commença à se reconstituer, son corps ayant l’impression d’être en feu.
Pourtant, cela ne semblait pas douloureux. Yuder fut soulagé de voir que même Kishiar, tenant
une pierre similaire, semblait bien plus fort qu'avant.
L'énergie rouge qui les avait drainés tous les deux compléta finalement le bouclier protecteur
de l'Empereur.
Alors que le bouclier se stabilisait sous l'influence de Kishiar, le vaisseau de l'Empereur se
solidifia, signifiant la transformation de l'Empereur en Éveilleur.
Yuder regarda bêtement les lèvres de l'empereur Kailusa se contracter et ses paupières
commencer à s'ouvrir.
Ce moment était incroyablement spécial, même pour lui qui avait tant changé dans sa vie
antérieure et actuelle.
Peut-être était-ce à cause de Kishiar, qui était incapable de quitter des yeux le visage échevelé
de l'empereur, tout comme Yuder.
"Faria"
"Ah... Ahh"
Avec un cri qui n’était pas vraiment des mots, l’Impératrice fondit en larmes, enfouissant son
visage dans l’étreinte de l’Empereur. Le chef de service qui gardait la porte tomba à genoux,
incapable de relever la tête devant ce miracle. L'Empereur, les yeux hébétés, regarda sa femme
et finit par bouger ses doigts tremblants pour l'embrasser.
Quelques instants plus tard, son regard se tourna lentement vers Kishiar et Yuder assis de
chaque côté de lui. Ses lèvres gercées se contractèrent légèrement. Même s’il n’émettait aucun
son, Yuder comprit facilement le mot qu’il voulait dire.
Merci.
Comme pour célébrer ce moment, une forte explosion retentit quelque part à l’extérieur de la
pièce.
Et puis il y avait un silence.
Chapitre 557
Kanna, Gakane et Nathan ont poursuivi et capturé les rats à un rythme incroyablement rapide.
Il était naturel que les deux membres de la cavalerie travaillent bien ensemble ; ils s'étaient
entraînés en tandem pendant longtemps. À cela s’ajoutait le talent exceptionnel de Nathan
Zuckerman, qui ne connaissait aucune limite, rendant leur opération fluide.
Même dans un environnement complexe, avec un seul signal de Kanna, Nathan Zuckerman a
réussi à tuer le petit et rapide ennemi d'un seul coup d'épée. Ses mouvements, visant
uniquement l’objectif sans rien détruire d’autre, étaient si fluides que tout cela paraissait
insignifiant.
De plus, bien qu’il ne soit pas un garde impérial du palais, Nathan semblait incroyablement
familier avec son agencement interne. Il n'y avait aucune trace de condescendance dans sa voix
car il les guidait clairement sur les itinéraires à emprunter et les zones à sécuriser.
Après s'être occupés de la plupart des rats, ils prirent un moment pour reprendre leur souffle
derrière une statue de lion en bronze, que Nathan avait identifiée comme une zone cruciale.
Alors que Kanna traquait les rats restants, Gakane demanda prudemment :
Est-ce que l'endroit où se trouve Yuder… va bien ?
Étant donné que nous n'avons reçu aucun signal du duc, ça devrait aller, expliqua Nathan, ce
qui implique que Kishiar avait jugé qu'ils n'avaient pas besoin de s'occuper des questions
extérieures.
Gakane se sentait à la fois soulagé et accablé, estimant qu'ils avaient plus ou moins fait du bon
travail.
Yuder doit être quelque part derrière cette zone avec l'Empereur et le Commandant.
Ils avaient été soudainement chargés de garder le Palais du Soleil sans même recevoir
d’informations détaillées. Et Yuder semblait plus profondément impliqué que jamais dans cette
mission.
Le Palais du Soleil était la résidence de l'Empereur. Même sans le demander, il était évident que
l'Empereur était le centre ultime de la mission d'aujourd'hui. Les envahisseurs cibleraient très
probablement l'endroit où se trouvait l'empereur, et la décision de Yuder d'entrer à l'intérieur
plutôt que de rester à l'extérieur était probablement due au fait qu'elle était jugée plus critique
et plus dangereuse.
L’apparition d’envahisseurs dans le Palais du Soleil aujourd’hui avait déjà confirmé que les choix
faits par l’Empereur et le Commandeur étaient corrects.
Kanna, est-ce que ça devient difficile de chasser les rats restants ?
Ils semblent avoir compris ce que nous essayons de protéger, et leur vitesse augmente. Ça
devient difficile de les lire. Il n’en reste plus que quelques-uns maintenant.
Il était naturel que l’ennemi ne reste pas les bras croisés. Les rats essayaient constamment
d’échapper à leur poursuite et de trouver quelque chose. Cependant, Kanna était juste plus
rapide à les lire.
N'en faites pas trop.
Mm-hmm.
Tandis qu'elle murmurait et déplaçait ses yeux baissés d'un côté et de l'autre, Kanna semblait
presque fascinée. Cela aurait été un spectacle quelque peu effrayant pour les autres, mais
Gakane était plutôt content.
Seuls ceux qui ont subi le même éveil peuvent comprendre la liberté et le plaisir ressentis
lorsqu’une capacité auparavant insensible dépasse enfin ses limites. Sachant que Kanna était
dans cet état, il ne voulait pas la déranger.
Le seul souci était qu'à chaque utilisation de ses capacités, le mouchoir qu'elle utilisait pour se
boucher le nez devenait de plus en plus taché. Si cela devenait vraiment un problème, il
prévoyait de simplement l'assommer.
Après tout, il s'agit simplement de rechercher les rats… Ce n'est peut-être pas aussi rapide que
Kanna, mais étendre mon ombre le plus largement possible devrait faire l'affaire.
Ils arriveront bientôt par ici !
Kanna leva la tête et désigna une direction. Sans hésitation, Gakane déploya son ombre. En un
clin d'œil, Nathan Zuckerman s'est approché de la zone indiquée par Kanna et a embroché un
rat qui sortait tout juste de l'obscurité. Le rat, même après avoir été transpercé, a tenté de
s'échapper, mais n'a pas réussi à franchir l'espace scellé par l'ombre de Gakane et a été déchiré
comme un poisson pris dans un filet.
« Continuez à courir dans la même direction ! Ne leur laissez aucune chance de s'échapper !
Cela peut ressembler à un, mais en réalité il y en a deux ! »
Kanna se leva d'un bond et courut. Ils ont repéré un autre rat qui tentait de se faufiler dans les
escaliers par le bas. Il fut incroyablement rapide, presque comme s'il avait conservé toute son
énergie à ce moment précis, s'échappant juste avant que Gakane ne puisse combler l'écart avec
son ombre.
« Gakane, dépêche-toi ! »
Tandis que Nathan Zuckerman tuait un rat, avant que le deuxième rat ne puisse se précipiter
derrière une statue de lion en bronze, Gakane rassembla toutes ses forces et élargit son ombre.
«Je n'arrive pas trop tard…»
Attrapant à peine la queue du rat, une ombre noire comme du sang surgit vers le haut. Gakane
a immédiatement enveloppé le rat dans son ombre et l'a brisé.
'Fait. C'est la fin.'
Jusqu'ici, tout va bien. Ils étaient également prêts à éliminer la lueur rouge qui émergeait
habituellement des corps des rats morts.
Mais ce qui sortait du cadavre du rat n’était pas la lueur rouge ; c'était un liquide sombre.
"…Quoi?"
Avec un bruit semblable à celui d’une balle qui explose, le sang éclaboussa le couloir. Au même
moment, les yeux de Kanna s'écarquillèrent et elle cria.
"Sang de monstre!"
"Quoi?!"
« Ce n'est pas le sang du rat. Le rat avait ingéré du sang de monstre. Ils ciblent cet endroit
depuis le début. Un signal ? Est-ce la signification du signal ? Si c'est le cas"
"Quelque chose arrive."
Alors que le regard de Kanna se tournait de manière erratique, elle se verrouilla finalement sur
une fenêtre à côté d'une statue. Nathan Zuckerman a également tourné la tête vers le même
endroit.
À ce moment-là, le clair de lune qui coulait à travers la fenêtre commença à être obscurci par
une ombre sombre. Ce n'était pas dû aux nuages. Gakane remarqua une ombre noire non
identifiable à l'extérieur de la fenêtre, battant des ailes et les regardant.
'Qu'est-ce que c'est?'
La créature avait une fourrure et une peau ébouriffées, comme un oiseau fraîchement éclos
d’un œuf. Cependant, ses ailes étaient fortes et grandes. Le corps était disproportionnellement
petit, mais des dizaines d'yeux sombres étaient incrustés partout, chaque œil roulant
indépendamment pour regarder dans des directions différentes.
Un frisson instinctif lui parcourut le dos en réalisant que ces dizaines d'yeux le regardaient. Une
telle créature ne pouvait pas être une bête vivante normale.
C'était un monstre.
« Vous souvenez-vous de cette créature du manuel des monstres que nous avons étudié ?
Gakané ?
Kanna murmura doucement.
"Un monstre capable de localiser sa cible indépendamment de l'obscurité, des murs, du
brouillard ou des obstacles."
Avec des ailes qui crachaient du venin et de longues griffes, son corps frêle était bien protégé et
des centaines d'yeux lui permettaient de ne jamais perdre de vue sa cible. Il mangeait des
créatures plus petites que lui, donc sentir le sang du même monstre devant lui était comme un
tabou.
L'image du manuel qu'ils avaient étudié pendant l'entraînement fusionna avec le monstre
devant eux.
"Il est plus petit que celui du manuel… mais le comparer à un poulet ou à un pigeon serait une
insulte à ces oiseaux."
"Comment un monstre pourrait-il être dans le palais..."
"L'important est d'empêcher cette créature d'entrer et de violer notre territoire !"
Les yeux de Kanna s'écarquillèrent tandis qu'elle criait.
«Je peux le sentir. Il y a un autre ennemi derrière ce monstre !
"Donc tu dis que ce monstre est également contrôlé, comme les rats et les autres chevaliers ?"
À la demande de Nathan Zuckerman, Kanna hocha la tête, puis hésita un instant plus tard.
« Je peux sentir la présence d'un autre Éveilleur, mais c'est différent de tout à l'heure ! Ce
monstre vient de se réveiller de son œuf parce qu'il sentait le sang. Et quand nous avons
apporté l'œuf ici… je pense qu'il nous regarde à travers ses yeux. Je peux lire certaines
informations dans son regard.
"Plus que tout, je suis certain que nous devons découvrir ce qui se cache derrière tout cela", a
déclaré Nathan Zuckerman en prenant une profonde inspiration et en levant son épée.
« Puis-je poser encore une question ? Y a-t-il d’autres monstres que celui-ci ?
"Non je ne pense pas. Je ne peux que ressentir… cette créature.
"Compris. Commandant adjoint Wand, prenez du recul et lisez autant d'informations que
possible sur ce monstre. Je vais m'en charger à partir d'ici.
« C'est dangereux, Sir Zuckerman. Je vais vous aider!"
Gakane s'avança, mais Nathan Zuckerman secoua la tête.
« Garder la zone où se trouvent le commandant adjoint Wand et la statue de bronze est bien
plus important que d'attaquer. C’est quelque chose qui ne peut pas être fait avec une épée,
alors je vous laisse cette tâche.
"Mais si vous recevez une égratignure et êtes infligé par son poison…!"
Inquiet, Gakane se tourna vers Nathan Zuckerman, qui semblait réfléchir à ce qu'il allait dire. Un
instant plus tard, il prononça des paroles assez surprenantes.
« En fait, le Manuel des Monstres que vous avez tous deux étudié dans la Cavalerie est basé sur
les enregistrements de combat de nos propres Chevaliers Peletta. J'ai affronté ce monstre
plusieurs fois. Il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter autant. C’est le meilleur moyen d’y mettre fin
rapidement.
"Quoi?"
« Ce dont vous êtes sur le point d’être témoin… s’il vous plaît, gardez-le secret. »
"Qu'as-tu prévu de faire?"
Avant que ses mots ne soient complètement prononcés, le monstre s'est écrasé à travers la
fenêtre. Par réflexe, Gakane a invoqué un clone d'ombre pour bloquer le verre brisé et a
attrapé Kanna avec un autre clone d'ombre, la précipitant en sécurité.
"Pouah!"
Après avoir chuté vers un endroit quelque peu sûr, Gakane et Kanna relevèrent prudemment la
tête. Et ils furent stupéfaits de voir une aura bleu vif émaner de l'épée de Nathan Zuckerman
alors qu'il bloquait les griffes du monstre.
"Mon Dieu…"
Ce fut en effet une bataille écrasante.
Chaque fois que Nathan Zuckerman balançait son épée, une lumière incroyablement bleue
traversait le corps du monstre, lui faisant éclater des dizaines d'yeux.
Bien que cela puisse ressembler aux auras d’épée de Jimmy ou d’autres épéistes qualifiés, le
résultat était complètement différent. Une énergie écrasante persistait au bout de son épée,
rappelant les anciens maîtres d'épée qui auraient fendu les montagnes avec leurs seules lames.
D'un seul coup, une fissure apparut sur l'aile incassable du monstre. Sur le second, la lame a
pénétré dans la fissure, arrachant un côté. Le monstre éclaboussa du sang noir et se débattit,
incapable de voler plus longtemps, s'écrasant au sol avec un bruit sourd qui résonna dans tout
le palais.
Nathan Zuckerman, éclaboussé d'un peu de sang noir venimeux, s'avança vers le monstre avec
son épée couronnée d'aura.
Une seule attaque sans faille.
Avec un bruit terrible, le point faible du monstre, un œil rouge, explosa. Caché parmi ses yeux
noirs et ses plumes d'acier, il s'ouvrit en éclat, suivi d'un immense bruit de grondement alors
que le corps du monstre explosait.
"Sois prudent!"
Tous trois furent renversés par le contrecoup de l'explosion et les fenêtres du couloir se
brisèrent, faisant tomber le lustre.
"Pouah…!"
Une fois les conséquences de l’explosion passées, Gakane leva lentement la tête pour observer
les environs. Heureusement, personne d’autre n’a été blessé. C'est grâce à Gakane que, juste
avant l'explosion, il avait étendu son ombre jusqu'au bout pour protéger tout le monde.
L'autre clone de l'ombre, tenant fermement Kanna, continuait à agir comme un coussin pour la
protéger. Devant Nathan Zuckerman, un mur d'ombre qui avait bloqué le poison se dressait
fermement, se balançant légèrement. Nathan ramassa l'épée là où l'aura avait disparu et
tourna la tête vers Gakane.
"Merci. Vous l’avez bien bloqué.
"Aïe, aïe... Sans ton clone de l'ombre, Gakane, ma tête aurait été fracassée."
'…J'ai survécu.'
Ce n'est qu'à ce moment-là que Gakane réalisa qu'il avait accompli la dernière chose qu'il devait
faire et s'effondra au sol de soulagement. Ce qui se reflétait dans ses yeux derrière la statue du
lion en bronze était parfaitement clair. Contrairement au désordre créé par l’explosion, il
semblait que rien ne s’était passé là-bas.
Voyant cela, Gakane ne put s'empêcher de relever les coins de sa bouche. Même si ce moment
semblait inapproprié, il n’a trouvé aucun autre moyen d’exprimer ce sentiment
d’accomplissement.
Ils ont pleinement rempli la mission qui leur était confiée.
Chapitre 558
Les visions devant ses yeux étaient toutes déformées.
Agrippant sa poitrine, Yuder trembla face à une sensation indescriptible et horrible. Soudain, il
prit une profonde inspiration, ayant l'impression d'avoir perdu le contact avec ce qu'il avait fait
jusqu'à ce moment-là.
Qu'est-ce qui vient de se passer?
Que s'est-il passé ?
Il ne pouvait pas le dire. Tout ce qu'il ressentait, c'était un vide dans sa poitrine, comme si
quelque chose avait été arraché de force, et un frisson comme si un vent soufflait à travers le
vide.
Mais il ne pouvait pas être blessé ; c’était clair.
Alors qu’il clignait des yeux, hébété, les sensations terribles s’estompèrent progressivement
comme des illusions. Quand même le fait qu'il ait ressenti de telles choses a commencé à
ressembler à un mensonge, Yuder a finalement réalisé où il se trouvait.
Une odeur d’eau sombre et stagnante flottait à travers les fenêtres fermées.
Il se trouvait dans le château du duc de Peletta, où résidait le duc. Yuder se tenait parfaitement
droit, l'épée à la main.
Et devant lui il y avait,
"..."
Un homme assis et saignant de la poitrine. Ses mèches dorées tombaient sur un front pâle.
L'homme ne bougeait ni ne parlait. Il resta simplement assis là, comme s'il dormait
momentanément.
Il était évident pour tout le monde qu’il avait déjà rendu son dernier souffle. Yuder a continué à
regarder la scène d'un air vide avant de finalement baisser les yeux pour voir sa propre main.
Son corps, sa main et la pointe de son épée étaient en désordre, éclaboussés de sang.
Finalement, tout devint clair.
Yuder avait accompli avec succès la première mission de l'Empereur. Le duc de Peletta avait
trouvé la fin comme l'avait désiré l'empereur ; il ne restait plus qu'à jeter l'arme et à s'enfuir.
Yuder lâcha son épée. La lame standard et bon marché claqua lourdement sur le sol. Quiconque
l'examinerait serait incapable d'identifier l'agresseur.
Il lui tourna le dos et s'éloigna. En passant devant un foyer dont le feu était éteint depuis
longtemps, il sentit un frisson inexplicable lui parcourir le dos.
Comme s’il avait laissé derrière lui quelque chose de crucial…
"..."
Yuder ouvrit soudain les yeux. Son visage était humide. Il prit une profonde inspiration et tandis
qu'il agitait la main, quelqu'un attrapa doucement son bras et l'abaissa.
« Facile là-bas. Vous semblez désorienté ; J'essayais juste d'ajuster ta posture.
"Le commandant?"
Sa propre voix lui paraissait étrangère, même à lui. Yuder ravala la toux sèche qui jaillissait de sa
gorge desséchée et leva les yeux vers le visage de Kishiar.
Ses cheveux étaient en désordre, trempés de sueur, et ses yeux rouges révélaient un profond
épuisement. Mais ses joues rayonnaient toujours d’une chaleur et d’une vitalité émotionnelle
persistantes. Au moment où leurs regards se croisèrent, le froid rampant disparut comme un
mirage.
En détournant le regard, Yuder vit l'Empereur allongé, l'Impératrice lui tenant la main et parlant
doucement. Les serviteurs s'affairaient, essuyant le visage et les mains de l'Empereur avec des
serviettes chaudes.
« Ah… j'ai dû encore m'évanouir. »
Ce n'est qu'à ce moment-là que Yuder réalisa que Kishiar tenait une serviette mouillée dans son
autre main. Kishiar avait apparemment essuyé le visage taché de sang de Yuder au moment où
il s'était réveillé.
« Devant l'Empereur et l'Impératrice, comment pourrais-je… ?
En un instant, la conscience de Yuder revint à la réalité. Il s'assit, la tête baissée, sur un canapé à
peu de distance du lit de l'Empereur. Techniquement, il était plus incliné contre Kishiar que
assis droit. Pourtant, aucune des personnes estimées près du lit ne semblait s’en soucier ou
même la considérer comme inappropriée.
« L'Empereur s'est complètement réveillé et j'ai rompu notre lien. La force de protection
recouvrant le navire est également parfaitement efficace. Je ne sais pas combien de temps mon
pouvoir durera sur les autres, mais ça devrait aller pendant un moment », a déclaré Kishiar. Il a
ajouté que si des problèmes survenaient, il viendrait immédiatement renforcer la force de
traction.
« J'ai reçu des signaux de Nathan et des autres. Il y a eu des intrus inattendus, mais ils ont été
maîtrisés. Une fois les preuves restantes triées, je viendrai vous remettre un rapport détaillé.
"C'est un soulagement", a répondu Yuder.
"Oui c'est le cas. L’avenir s’annonce prometteur.
Kishiar marmonna quelque chose à propos du mot « attente » qui était curieux et sourit
silencieusement à l'empereur. Même si on ne pouvait pas deviner toutes les couches de temps
et d'émotions empilées dans ce sourire, il était clair que la joie était la partie la plus importante.
Yuder regarda tranquillement son visage. Depuis le moment où il avait résolu d'accomplir cette
tâche, il avait voulu voir ce visage. Même s'il se sentait épuisé au point de mourir, il ne se
sentait pas particulièrement assoiffé.
"... Merci d'avoir tenu votre promesse envers l'Empereur et envers moi,"
Ces mots arrivèrent aux oreilles de Yuder un peu tard car il s'était perdu dans le visage de
Kishiar.
"Je voulais dire ça dès que tu t'es réveillé", dit Kishiar en baissant la tête pour embrasser la
main de Yuder. « Je n'oublierai jamais ce que nous avons accompli avec ces mains. Toi non plus.
…
« Nous devrions bientôt partir. Une fois de retour, nous devrions d’abord vous faire examiner…
vous faire soigner, puis vous me laisserez vous exprimer mes sentiments autant que je le
souhaite.
La demande de Kishiar, polie mais remplie d'un désir désespéré, semblait déclencher une
étincelle dans le cœur de Yuder. Yuder baissa les yeux sur la chaleur de la main qui tenait la
sienne et hocha la tête.
"Oui, mais vous devriez aussi vous faire contrôler et traiter."
"Bien sûr."
Pendant le bref instant où sa conscience avait vacillé, Yuder avait ressenti un léger frisson.
Kishiar n'en était pas conscient, ce qui constituait un petit réconfort pour Yuder.
Peut-être que le souvenir refait surface maintenant parce qu'il avait été fortement connecté à
Kishiar tout au long de la journée. Heureusement, la « connexion » n'a pas persisté longtemps
après qu'il ait perdu connaissance.
Sinon, Kishiar aurait pu ressentir et partager quelque chose de plus.
Yuder laissa échapper un léger soupir et changea de sujet.
"Au fait, l'Empereur a-t-il mentionné quelle capacité il a éveillée ?"
« Il semblait préoccupé et n'a pas précisé. Il a seulement dit qu’il voulait voir l’Impératrice et
puis il s’est endormi.
Kishiar parlait avec désinvolture des moments intimes de l'Empereur, ne montrant aucun signe
d'embarras. Il semblait penser que Yuder devrait naturellement le savoir.
"Ah, je vois."
"Une fois qu'il se sera réveillé et stabilisé, il enverra sûrement un message."
C'était la capacité d'éveil de l'empereur Keilusa. Yuder a réfléchi à ses expériences au fil du
temps. Les frères et sœurs s'éveillaient souvent à des capacités similaires, mais étant donné
que la capacité de Kishiar était quelque peu unique, il était également difficile de deviner celle
de l'Empereur.
"S'il s'agissait d'une capacité spécialisée en défense ou en protection comme celle du Prince
Ejain, cela rendrait certainement la vie plus facile à l'avenir... Je ne peux que me demander."
La réponse leur vint peu après leur retour dans la cavalerie.
C’était par le biais d’une lettre envoyée par l’Empereur, employant ses propres « yeux » et «
oreilles ».

« Donc… personne ne sait avec certitude ce qui s'est passé au Sun Palace ce jour-là, et les seuls
qui auraient pu s'infiltrer étaient les guérisseurs. Et même alors, ils ont provoqué un désastre
imprévu.
"Je m'excuse, Votre Grâce."
Le duc Diarca regardait ses subordonnés avec une expression plus froide que jamais. Les nobles
qui l’entouraient inclinèrent la tête, évitant tout contact visuel comme s’ils n’avaient rien à dire.
« Vous, les imbéciles, avez permis à un monstre d'entrer dans le Palais Impérial, fournissant
ainsi une excuse à l'Empereur. Mes instructions claires étaient simplement de recueillir
discrètement des informations sur la situation intérieure. Comment mon message a-t-il été
transmis pour conduire à un tel incident ?
"C'est-à-dire…"
Les yeux échangeaient des regards parmi les gens ; beaucoup étaient remplis de peur. Lorsque
le duc Diarca fit claquer sa langue, cette terreur se répandit encore plus.
« Peu importe ce que découvre le camp de l'Empereur, cela peut être considéré comme une
action imprudente. Mais il faut découvrir qui leur a fait part de mes intentions à ce moment-là
et pourquoi cet acte a été commis. Qui est actuellement en contact avec eux ?
"…Je suis."
"Baron Renbow."
Le baron Renbow, qui avait repris la communication entre les guérisseurs et le duc Diarca après
le baron Durmand désormais absent, leva la main avec un visage relativement calme.
"Parler. Pourquoi est-ce arrivé?"
« Votre Grâce, vos instructions leur ont été transmises de manière claire et précise, sans ajout
ni omission. Je peux le jurer sur mon nom et ma foi.
"Et encore?"
"Selon eux, cet incident peut apparaître comme un échec en apparence, mais ce n'est en réalité
pas le cas."
Les sourcils du duc Diarca se contractèrent de mécontentement. Les nobles environnants
murmuraient entre eux.
"Pas vrai?"
"Oui. Il y a quelqu'un qui les dirige, appelé le « Sage ». Il a demandé une audience avec vous,
Votre Grâce. Il souhaite vous faire rapport directement sur les informations recueillies lors de
cet incident.
« Un individu présomptueux et dangereux… »
"Comment osait-il…"
Les murmures qui s'élevaient se turent avec un petit bruit sourd contre la chaise du duc Diarca.
Le vieux duc, comme les nobles l'avaient prévu, n'a pas éclaté de colère ni quitté son siège. Il
regarda pensivement le baron Renbow pendant un moment avant de parler.
"S'il ose s'exprimer même après avoir causé un incident aussi grave, il doit être sûr qu'il a
quelque chose d'important."
"..."
"Très bien. Dis-lui de venir.
« En êtes-vous sûr, Votre Grâce ? Pour permettre à des gens aussi humbles de»
« Ne vaudrait-il pas mieux s'en débarrasser tout de suite ?
Ignorant les paroles des nobles, le duc Diarca secoua la tête.
« Quoi qu’il en soit, ce sont eux qui soignent le prince héritier. J'ai été curieux, alors voyons
d'abord leurs visages avant de prendre une décision.
"Très bien, Votre Altesse."
Le baron Renbow baissa respectueusement la tête. Personne n'a remarqué la lueur
momentanée de confusion dans ses yeux, ni réalisé que dès la fin de la conversation, il s'est
immédiatement dirigé vers les quartiers où logeaient les « guérisseurs ». Là, il s'agenouilla
devant le Sage et lui raconta tout ce qui s'était passé.
Chapitre 559
Tout le monde savait que l’empereur Keilusa souffrait depuis longtemps d’une mystérieuse
maladie chronique.
Depuis l’accident de voiture survenu lors du test de sélection du prince héritier, l’Empereur
avait rarement quitté le Palais du Soleil, faisant profil bas comme s’il se séquestrait.
Même si sur des questions importantes, il exprimait ses opinions par le biais de décrets écrits et
incitait ses ministres à réaliser ses intentions, c'était tout ce qu'il y avait à faire.
Des rumeurs circulaient selon lesquelles la maladie de l'Empereur était une horrible maladie de
peau, voire une forme de folie. Cependant, personne ne connaissait la vérité exacte. Même le
duc Peletta, qui était revenu dans la capitale et avait repris ses activités normales depuis la
réclusion de l'empereur, gardait le silence sur la question.
La maison Diarca, qui avait pris la place du prince héritier, semblait infiniment à l'aise.
L'Impératrice, qui apparaît dans les événements publics à la place de l'Empereur, pâlit
visiblement au fil des jours. Les gens ont déduit de ces changements que la maladie chronique
de l’empereur Keilusa était incurable.
Qu'y avait-il à craindre d'un homme qui, après tout, allait bientôt mourir ? Et quelle était la
nécessité de résister à tout ce qu’il pourrait faire ?
L'autorité de la famille impériale déclinait depuis des décennies, ce qui rendait difficile la lutte
contre les quatre grandes maisons ducales. Même l'empereur Keilusa, qui avait suscité de
grandes attentes depuis ses jours en tant que prince pour son discours éloquent et son esprit
vif, a eu du mal à renverser la dynamique du pouvoir qui avait été réprimée depuis les temps
ancestraux.
Inutile de dire que c’était d’autant plus vrai maintenant qu’il avait contracté une maladie
mortelle.
La famille impériale n’était plus l’entité formidable qu’elle était il y a des centaines d’années.
Sous l'influence de ducs comme Diarca, qui visaient à renforcer davantage le pouvoir de la
noblesse, le système Orr, à l'origine une coopération stable entre les fonctionnaires qui
suivaient l'empereur et les seigneurs territoriaux qui avaient hérité des terres de génération en
génération, perdit progressivement de sa force.
La stature des maisons ducales était évidente dans les titres qu'elles portaient, non moins
significatifs que ceux d'un prince héritier. Les chevaliers impériaux, qui devaient protéger la
famille impériale, étaient composés d'individus plus soucieux de leur propre famille et de leurs
intérêts.
Les nombreux nobles qui commandaient de vastes terres ont profité du chaos pour ignorer la
coopération avec les autorités et favoriser leurs propres gains. C'était la première fois dans
l'histoire millénaire d'Orr que le pouvoir des nobles était aussi grand.
« Après tout, l'Empereur actuel sera bientôt parti. Nous devons saisir tous les avantages
possibles avant qu’une nouvelle famille impériale ne se lève.
Une fois établies, ces perceptions ne peuvent pas être facilement modifiées.
Même si l'Empereur a investi des efforts dans la création de la cavalerie, spécialisée dans
l'extermination des monstres, même s'il a ordonné une enquête plus stricte sur les activités de
l'Apeto et d'autres maisons ducales, même lorsqu'il a fait une apparition à une fête au palais
pour la première fois depuis des années. , peu de gens le considéraient comme une menace
sérieuse.
C'était la même chose même lorsque les nouvelles suivantes ont été divulguées du Sun Palace :
« Un monstre est apparu dans le Palais du Soleil, tentant de nuire à l'Empereur. Nous
trouverons et traduirons en justice l'auteur et les responsables de ce crime.
De tels incidents étaient assez courants. À l’époque où l’empereur Keilusa surveillait activement
les maisons ducales, le Palais du Soleil et le Palais de l’Aube avaient été témoins de divers
événements suspects et dangereux.
Mais cette fois, ils ont dit qu’un monstre était apparu dans le Palais du Soleil.
Et cela devait arriver juste après que la cavalerie nouvellement créée ait célébré la résolution
d'un monstre anormal dans la région ouest de tous les endroits, un monstre devait apparaître
dans le Palais du Soleil.
Il s’agissait d’une attaque pleine de symbolisme, évidente pour quiconque la voyait.
"Remarquable, vraiment, Duke Diarca fait tout un spectacle, d'autant plus que la fin n'est pas
loin."
« C'est évidemment une réponse à l'humiliation qu'ils ont subie lors de la fête, de la part de la
Cavalerie. Révéler ce niveau de défiance à l’approche de la fin de l’Empereur est plutôt
alarmant.
« Évident, peut-être, mais ils vont simplement couper la queue et en finir avec ça. C'est
exactement ainsi que fonctionne Diarca.
Juste au bon moment, des rumeurs circulèrent du Palais du Soleil selon lesquelles la maladie
chronique de l'Empereur s'était encore détériorée depuis l'échec de la tentative d'assassinat.
Les gens étaient sûrs de n'avoir pas eu tort de craindre le duc Diarca. Pendant ce temps, ils
s'attendaient à ce que la cavalerie et le duc Peletta, qui s'étaient appuyés uniquement sur
l'empereur, soient plus circonspects.
« Kishiar. Avez-vous trouvé la lettre que j’ai envoyée amusante ?
L'empereur Keilusa gisait à moitié allongé sur son lit, discutant avec son frère, apparemment
plus détendu que jamais.
«J'ai été vraiment surpris. J'ai toujours pensé que vous n'étiez jamais du genre à plaisanter,
Votre Majesté, mais je dois admettre que celle-ci m'a eu.
"Je suppose. J’ai moi-même été assez choqué lorsque j’ai réalisé ce pouvoir pour la première
fois.
Un léger sourire traversa le visage de l'Empereur, mais disparut tout aussi rapidement.
« Comme je l’ai démontré dans cette lettre, je peux temporairement transférer ma vue et mon
audition sur n’importe quel objet que je touche. Celui qui reçoit cet objet devient visible et
audible pour moi, même lorsque je reste assis.
La lettre que Kishiar avait reçue de l'Empereur alors qu'il était avec la cavalerie ne semblait pas
différente de toute correspondance antérieure. À l’exception de cette phrase particulière :
« Dès que vous recevrez ceci, dites à haute voix toute question que vous souhaitez me poser.
Cependant, cela devrait être une question à laquelle je suis seul à pouvoir répondre.
Kishiar comprit que cela était lié aux nouvelles capacités de l'Empereur. La question sérieuse
sur laquelle lui et Yuder se sont finalement posés était : « Pouvons-nous envoyer plus de robes
à Sa Majesté l'Impératrice ? Et moins d’une heure plus tard, une nouvelle lettre est arrivée avec
le message « Pas de robes violettes ». Aussi, donnez une pause au baron Aile.
La réponse était étrangement précise, comme si l’Empereur l’avait observé depuis le début.
« Avez-vous découvert cette capacité grâce à l'Impératrice ?
"... Disons simplement que c'est le cas."
Après que l'Impératrice eut quitté son côté pour retourner dans son propre palais, l'Empereur
se rendit compte qu'elle lui manquait comme d'habitude. Mais alors quelque chose de
complètement différent se produisit : sa voix et sa silhouette apparurent devant lui, grâce à un
pouvoir mystérieux. Le choc l’a presque fait tomber du lit.
Le pouvoir ne dura pas longtemps, mais après plusieurs essais, l'Empereur réalisa rapidement à
quel point cette nouvelle capacité était formidable.
« Je ne sais toujours pas comment conserver ce pouvoir pendant une période prolongée, ni
comment l'utiliser davantage. Mais dans les circonstances actuelles, cela sera sûrement utile.
"En effet, surtout pour évaluer les réactions de ceux qui croient à tort que la maladie de Votre
Majesté est bien plus grave."
"Je l'ai déjà envoyé."
"Bien sûr, il le fallait."
Durant le bref instant où leurs regards se croisèrent, des émotions familières tourbillonnèrent
entre les frères. Bien qu’à des degrés divers, tous deux arboraient des sourires tout aussi froids.
« J'ai déjà découvert quelque chose d'intéressant. Au début, j'ai trouvé étrange l'échec de
l'invasion, car il semblait incompatible avec les tactiques habituelles du duc Diarca. Mais à en
juger par les réactions, il semble que ce n’était finalement pas quelque chose qu’il avait prévu.
»
"Ah, c'était donc le cas."
Leurs regards se croisèrent une fois de plus, l'espace entre eux rempli du tissu complexe
d'émotions et de secrets qu'ils avaient toujours partagés.
Les intrus étaient entrés dans le Palais du Soleil par une multitude de voies. Il était clair que des
informations avaient fuité à propos de cette journée, mais il était également évident qu’ils
n’étaient pas au courant des détails de ce qui allait se passer ici. S'ils l'avaient su, ils ne se
seraient pas aventurés de manière aussi imprudente, fouillant et menaçant ; ils auraient opté
pour une méthode beaucoup plus fiable.
"La même conclusion a été tirée des enquêtes menées par Nathan et les membres de la
cavalerie", a poursuivi Kishiar. « Tous les gens ordinaires qui arrivaient par d'autres routes
étaient tous filtrés par les lignes des chevaliers. Nous pensons que les Éveilleurs qui ont réussi à
rester et à percer nos défenses sont responsables de cet incident.
« Avons-nous identifié ces individus ?
« Selon Kanna, il semblerait que l’un d’entre eux avait la capacité de bloquer des informations.
Contrôleant à la fois les animaux et les humains, un autre Éveilleur semblait avoir été amélioré
par un tiers, ce qui rendait difficile la traçabilité de son point d'origine. Il faudra un peu plus de
temps pour comprendre les individus impliqués.
« Même avec un Éveilleur capable de lire des informations, ils sont aussi insaisissables ? Ils ont
dû se déplacer avec une extrême prudence. Ils ne savaient même pas que nous ferions appel à
la cavalerie. »
L’empereur Keilusa lui caressa le menton, ses yeux derrière ses lunettes scintillant de
nombreuses spéculations. Comparé à avant, lorsque le simple maintien de sa forme physique
était épuisant, son regard était incomparablement plus clair.
"Mais vous semblez avoir des soupçons."
"Il est difficile de tromper vos yeux sagaces, Votre Majesté."
Kishiar laissa échapper un sourire ironique.
« Techniquement, ce n’est pas moi, mais mon assistant qui a identifié un suspect principal. Un
groupe d'Éveilleurs que nous suivons pour des raisons indépendantes se trouve actuellement
aux côtés du prince héritier. Même si nous ne connaissons pas encore leur objectif, il est fort
probable qu'ils aient prêté une aide temporaire à cette occasion.»
Le duc de Diarca avait été en contact avec un nombre important d'éveilleurs avant l'incident.
Étant donné qu’ils avaient élargi leurs forces et engagé des mercenaires, il semblait très
probable que l’un d’entre eux en soit responsable.
Cependant, Yuder a désigné différentes personnes. Le précieux assistant de Kishiar, qui se
trouvait désormais probablement en semi-force au sein de la cavalerie, avait identifié les
personnes les plus suspectes sur la base de ses enquêtes personnelles menées au fil du temps
au sein de l'unité.
"Si nous devons trouver des Éveilleurs capables de cela dans le cercle du duc de Diarca, alors ce
sont ceux-là que je trouve extrêmement suspects."
Ceux identifiés étaient les guérisseurs éveilleurs soignant le prince héritier. Leur véritable
identité était le dangereux Éveilleur que la cavalerie et les chevaliers Peletta traquaient
actuellement, originaire de l'étoile de Nagran, où le « Sage » qu'ils suivaient semblait également
être présent.
L'Empereur hocha lentement la tête après avoir entendu l'explication de Kishiar.
"En effet, nous devrions également enquêter sur eux."
«Ils résident au Bright Palace depuis la veille de l'intrusion. Une coïncidence plutôt intéressante.
« Les coïncidences ne m'intéressent pas. Néanmoins, il sera plus facile d’enquêter en utilisant
ce pouvoir.
"Ne feraient-ils pas d'excellentes cibles d'entraînement ?"
« Pour l’instant, j’ai l’intention de feindre d’être indisposé à observer ceux qui m’entourent.
Assurez-vous de synchroniser vos actions en conséquence.
"Laisse le moi."
Un sourire impeccable s'étala sur le visage de Kishiar. Cependant, alors que l’Empereur le
regardait, il fronça légèrement les sourcils et pencha la tête.
"Au fait, Kishiar."
"Oui votre Majesté."
« Avez-vous eu du mal à dormir depuis ce jour ? »
La question soudaine était si aiguë que même Kishiar ne put s'empêcher de montrer un oubli
momentané. Le sourire tranquille sur le visage de Kishiar La Orr faiblit brièvement avant de
revenir à son état d'origine.
"Pourquoi posez-vous une telle question?"
« Ne prétendez pas que vous ne savez pas. Je ne suis peut-être pas capable de lire dans les yeux
des autres, mais il est difficile de me tromper. Si vous ne vous sentez pas bien, dites-le.
Ce n’est qu’à ce moment-là que l’expression de Kishiar changea légèrement. Il effaça le regard
plein d'espoir qu'il arborait en discutant des événements à venir. Ce qui émergea à la place fut
un regard subtil et légèrement las, comme si lui-même ne savait pas quoi dire.
"Non, ce n'est pas le problème."
"Alors qu'est-ce que c'est ?"
«… J'ai fait un rêve plutôt étrange.»
"Un rêve?"
» demanda l'Empereur, l'air légèrement perplexe car c'était la première fois qu'il entendait son
frère citer une telle raison. Un regard pénétrant parcourut le visage de Kishiar, essayant de
déterminer s'il disait la vérité ou s'il mentait.
« Oui, un rêve. Pour être franc, cela ressemblait plutôt à un cauchemar. C'est probablement
pour ça que j'avais l'air un peu fatigué.
Kishiar sourit en se frottant le front.
Chapitre 560
En entendant cela, l’Empereur jugea finalement les paroles de son frère vraies. Un jeune frère
dont la capacité à masquer sa sincérité par la tromperie était peut-être encore plus
remarquable que son escrime cachée. Pourtant, il n’y avait plus aucune trace de sourire dans
ses yeux.
"Si on en arrive à ce point, il a dû faire un rêve extraordinaire."
Kishiar n'avait pas expliqué quel rêve il avait fait. L'Empereur ne se sentait pas obligé de le
presser sur ce point.
Au lieu de cela, l’Empereur poussa un bref soupir et parla de son ton calme habituel.
« Vous avez récemment fait des efforts en ma faveur ; votre corps n’est peut-être pas encore
complètement rétabli. Si vous faites soudainement un mauvais rêve, c’est probablement une
prolongation de celui-ci. Tu devrais rentrer et te reposer pour aujourd'hui.
« N'y a-t-il pas encore des sujets à discuter ?
"Ça peut attendre. Ce sont des problèmes que je peux gérer moi-même.
Comme s’il sentait quelque chose dans ces mots, Kishiar releva la tête. Pendant un rare instant,
le visage de l'Empereur se détendit en un sourire.
"N'ai-je pas beaucoup de temps maintenant?"
Les deux frères ont compris les implications de cette déclaration mieux que quiconque.
« Le cœur humain est en effet inconstant. Je pensais être certain de mes projets, de leurs
raisons et de mes propres désirs. Mais après réflexion, je me rends compte que ce n’est pas
tout à fait vrai.
Les paupières de Kishiar se contractèrent. Les mots étaient les mêmes que lorsqu'il avait amené
Yuder à table pour persuader l'empereur. Renvoyant ces mots, l'Empereur parut immensément
soulagé alors qu'il prononçait ses derniers mots.
« Vous m'avez aidé jusqu'à présent, il est maintenant temps de faire l'inverse. Si vous avez du
mal à vous reposer à cause de mauvais rêves ou si vous avez quelque chose à dire, contactez-
moi à tout moment.
Kishiar ne répondit pas immédiatement. Après avoir fermé et ouvert lentement les yeux
plusieurs fois, l’homme laissa finalement échapper un profond soupir et un rire.
«Merci pour votre inquiétude pour mon frère. Finalement, c’est réel que vous soyez revenu à
vous-même.
"Ah, avant de partir, prends ça avec toi."
Le regard de l'Empereur se tourna vers une petite boîte qui se trouvait sur la table avant même
l'arrivée de Kishiar. La boîte était marquée d'un symbole énigmatique reconnaissable
uniquement par ceux qui connaissaient le code.
« Est-ce que ça vient de Nelarn ?
"Oui. Une lettre récente du prince Ejain au baron Aile figurait dans la dépêche. L’artefact dont
nous avons parlé l’accompagnait… Comme vous le savez, je n’en ai plus besoin. Néanmoins,
cela pourrait être utile pour étudier, alors j’aimerais que vous le preniez.
Depuis son retour sain et sauf dans son pays natal, le deuxième prince de Nelarn, Ejain,
envoyait fréquemment de la correspondance pour solliciter sa coopération. Grâce à une étroite
collaboration avec lui, l'Empereur avait réussi à contrecarrer l'ascension au trône d'autres
princes de Nelarn qui avaient des alliances avec les factions aristocratiques de son propre
empire Orr.
"Même si le roi tient toujours le coup pour le moment… Si le prince Ejain solidifie ainsi sa base
de pouvoir, une déclaration de capitulation ne sera pas loin."
De retour à Nelarn, le prince Ejain a agi avec une détermination sans précédent. Faisant
confiance et nommant ceux qui seraient véritablement de son côté, il a efficacement maîtrisé
les ennemis internes, consolidant rapidement le pouvoir.
Au départ, ne manquant que de confiance et de détermination, le prince avait déjà gagné la
large confiance de son peuple. Une fois ce vide comblé, tout le reste s’est déroulé sans
problème, comme si des ailes avaient été ajoutées.
Même si les nations environnantes semblaient désireuses de se lancer dans les conflits internes
de Nelarn, dans l’espoir de profiter de ses troubles, il était peu probable qu’elles y gagnent quoi
que ce soit. L'empereur Keilusa a rappelé la dernière lettre du prince, qui disait : « J'espère
résoudre toutes les questions en quelques mois sans guerre civile, et je n'oublierai jamais l'aide
que nous avons échangée. »
Contrairement aux attentes selon lesquelles la situation à Nelarn dégénérerait en une véritable
guerre civile entre les princes, elle était parvenue à une conclusion incroyablement rapide et
stable.
Nelarn n'était pas un vaste pays en termes de superficie, mais son excellent climat et sa
géographie en avaient fait un noyau stable parmi les petits pays occidentaux tout au long de sa
longue histoire. Bien qu'elle ait récemment vu nombre de ses citoyens partir en raison de divers
problèmes, cela deviendrait une chose du passé une fois que le prince Ejain monterait sur le
trône.
L'empereur Keilusa espérait que le prince deviendrait un allié fidèle et était pleinement satisfait
du résultat actuel. Bloquer les pays occidentaux, dont Nelarn, où les nobles corrompus d'Orr
pourraient profiter, profiterait sans aucun doute à l'Empereur.
L'Empereur se sentit assez satisfait de ces pensées, mais l'expression sur le visage de Kishiar
parut un peu plus abattue qu'auparavant alors qu'il ramassait et ouvrait une boîte.
"Est-ce que quelque chose t'ennuie?" » se demanda l'Empereur en tournant son regard vers la
boîte.
« Votre Majesté, le prince a-t-il manifesté son deuxième sexe ? La voix de Kishiar remplit les
oreilles de l'Empereur.
"Hmm? Ah, oui… je crois avoir entendu quelque chose à ce sujet. Il a rencontré un ennemi au
moment de la manifestation mais n'a pas été blessé. Comment le saviez-vous ?
«J'ai senti l'odeur. Le deuxième sexe du prince est probablement Alpha.
« Vous pouvez le discerner si clairement ? »
Bien que l’Empereur lui-même fût un Éveilleur, il n’avait pas manifesté un deuxième sexe ; le
concept lui restait quelque peu étranger. Un peu surpris, il regarda le visage de Kishiar et hésita
un instant.
Des informations selon lesquelles le prince Ejain recevait beaucoup d'aide de Yuder Aile lors de
son périlleux voyage de retour dans son pays natal et devenait ami avec lui traversèrent l'esprit
de l'empereur.
Yuder Aile n'était pas seulement l'assistant proche que son frère chérissait inhabituellement,
mais aussi une âme courageuse qui avait risqué sa propre vie pour sauver celle de l'Empereur.
D’ailleurs, Yuder avait été le seul à danser avec son frère au milieu du palais impérial.
La seule raison pour laquelle cet événement remarquable avait été quelque peu accepté par le
peuple était que les deux avaient un deuxième sexe différent…
"..."
Qui était Kishiar ?
C'était quelqu'un qui avait simplement souri lorsqu'on lui a volé sa position légitime de prince
héritier à cause d'arrangements secrets et de stratagèmes trompeurs de l'ancienne impératrice
douairière. Même dans les terres rudes et désolées de Peletta, il n’avait blâmé personne. Il
avait diligemment transformé le sol sans valeur en terre précieuse.
"Pour qu'il puisse avoir cette expression."
Même s'il l'avait ressenti à travers ses yeux et sa peau, tout ce qui semblait si improbable
devenait étonnamment réel pour la première fois.
L'Empereur se souvenait très bien du visage de Kishiar lorsqu'il ouvrit les yeux pour la première
fois après son réveil. Kishiar tenait Yuder, qui saignait des yeux et du nez, dans ses bras.
Son regard était en désordre, tremblant au bout de ses propres doigts, mais il ne lâchait jamais
l'autre personne dans ses bras. Au lieu de cela, il reposa sa tête et essuya sans cesse son sang.
Ce regard, qui semblait alors être une illusion passagère, car il avait rapidement perdu
connaissance, semblait maintenant réapparaître ici.
Bien sûr, ce ne fut qu’un instant éphémère, à peine perceptible sauf pour l’Empereur, qui le
connaissait comme sa propre chair et son propre sang. Kishiar ramassa bientôt la boîte
contenant la relique et la lettre, répondant : Puisque j'allais l'examiner de toute façon, autant la
prendre.
« Alors je prendrai congé. Votre Majesté, veuillez donner la priorité à votre santé avant tout.
"Très bien. Une fois que la santé du baron Aile s'améliore, revenez. Bien que je ne puisse pas
ouvertement vous accorder une récompense, je souhaite vous exprimer ma gratitude.
Après le départ de son frère, l’Empereur soupira doucement.
Parce qu’ils étaient de la même lignée, il en était sûr. Il n’était plus nécessaire de sonder ou de
remettre en question. Son jeune frère était complètement sincère.
—
Yuder tourna la tête lorsqu'on frappa à la porte.
La personne qui entra, tenant un bol de soupe aqueuse et une expression sombre, était Enon.
« Voici le déjeuner. Manger."
La façon dont il parlait ressemblait moins à ce qu'un pharmacien dirait à un patient qu'à ce
qu'un geôlier dirait à un prisonnier.
«J'allais descendre manger.»
"Mange-le. Il vaut mieux ne pas bouger pour stabiliser vos yeux.
Se disputer avec Enon ne semblait pas être un choix judicieux, surtout compte tenu de son
humeur déjà mauvaise après avoir appris ce que Yuder avait fait. S'inspirant des expériences
passées, Yuder accepta docilement le grand bol de soupe. Pour une raison quelconque, il
semblait être fait du même matériau que le lavabo de la pièce. Ni le donneur ni le receveur
n’ont fait de commentaires à ce sujet.
"Pendant que vous mangez, regardez ici."
"..."
"Suivez mon doigt avec juste vos yeux."
Yuder suivit docilement le doigt mobile d'Enon des yeux. L’œil qui saignait était encore un peu
enflé, mais il allait nettement mieux qu’avant.
"Il semble que tu sois en grande partie guéri."
"Je te l'avais dit."
« Pourtant, tu devrais prendre tes médicaments. Il y a aussi autre chose dont nous devons
parler.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Il s'agit de cette tâche difficile que vous avez demandée."
Il n'était pas difficile de comprendre ce qu'il voulait dire : les guérisseurs du prince héritier sur
lesquels les services de renseignement avaient enquêté. En d’autres termes, une affaire liée à
l’Étoile de Nagran. Yuder fit une pause dans son repas, provoquant un avertissement sévère de
la part d'Enon.
« Ne t'arrête pas. Je te le dirai une fois que tu auras fini.
"Bien."
Ce n'est qu'après avoir vidé le grand bol de soupe sous des yeux vigilants et consommé un tas
de médicaments qu'Enon ouvrit enfin la bouche comme il l'avait promis.
« Pendant que vous gardiez séparément un œil sur ces gars, j’ai également fait mes recherches
avec l’aide de certains contacts. Même s'il n'y a rien de particulièrement spectaculaire, j'ai
entendu une chose intéressante. Que ce soit vrai ou non, je ne peux pas encore le dire.
« Décidons-en plus tard. Dites-moi."
« Il s'agit du chef de ces gars-là, celui qu'ils appelaient Sage. J’ai entendu dire qu’il vivait dans la
capitale.
Chapitre 561
« Il s'agit du chef de ces gars-là, celui qu'ils appelaient Sage. J’ai entendu dire qu’il vivait dans la
capitale.
"Sage?"
L'intérêt d'Enon était suffisant pour indiquer qu'il ne s'agissait pas d'une nouvelle ordinaire,
mais c'était vraiment inattendu.
"Oui. C'était un manager.
Directeur. Yuder se souvint du visage du Sage qu'il avait brièvement aperçu.
Le Sage que Yuder connaissait dans sa vie antérieure n’était pas le véritable Sage de cette
époque, qui ressemblait à un homme d’âge moyen au bon cœur. Avec une barbe bien
entretenue et un teint clair, il ne ressemblait pas à quelqu'un qui avait lutté dans la vie. Mais
dire qu'il était un manager de la capitale ? C'était dur à croire.
"Es-tu sûr de ne pas l'avoir confondu avec quelqu'un d'autre ?"
« L’information vient de quelqu’un avec qui j’ai travaillé au sein de la Guilde du renseignement.
Il traite principalement avec des cadres inférieurs, mais sa mémoire envers les gens est
exceptionnelle.
"Hmm"
L'expression de Yuder changea. Un léger hochement de tête traduisait la demande implicite de
plus d’informations. C’était une attitude qui semblait légèrement arrogante, mais aussi tout à
fait naturelle pour quelqu’un de longue date habitué au leadership. En effet, Enon avait senti
cela dès le début.
« Ce type a dit qu'il y avait un manager qui travaillait depuis longtemps à la Couronne Bleue. Il y
a deux ans, il a soudainement vidé sa maison et a disparu en pleine nuit. Cela a fait beaucoup
de bruit. Et il a dit que le Sage avait une ressemblance frappante avec ce manager.
« Disparu en pleine nuit ?
"Oui. À l’époque, il n’était pas rare que des personnes disparaissent ainsi, mais c’était la
première fois pour quelqu’un de la Couronne Bleue. C'est pourquoi il s'en souvient si bien.
« Des gens disparaissaient comme ça de temps en temps ? Pourquoi… Ah.
Yuder a soudainement rappelé le calendrier et en a compris la raison. Enon eut un sourire
narquois.
"Oui, tu connais la raison mieux que quiconque."
Même si cela n'était pas particulièrement pertinent pour Yuder, qui vivait seul dans les
montagnes, il régnait à cette époque une atmosphère de peur et de suspicion à l'égard des
nouveaux éveilleurs.
Le chaos s'était quelque peu calmé après les annonces concernant la Pierre Rouge, mais de
nombreux Éveilleurs avaient encore fui leur ville natale. C'était un fait évident même pour les
Éveilleurs que Yuder avait rencontrés, comme ceux de l'Étoile de Nagran.
"Donc, la théorie est que le manager qui a disparu pourrait être devenu un Éveilleur et s'être
enfui ?"
Yuder ne savait pas que même dans la capitale, là où l'emprise de l'empereur était la plus
proche, il y avait de tels individus. Cependant, cela avait du sens s'ils s'étaient réveillés avant le
début des annonces concernant la Pierre Rouge et les Éveilleurs.
"Oui, alors j'ai creusé un peu plus."
"Et? Qu'as-tu trouvé?"
"Ici, jetez un oeil."
Yuder déplia le papier desséché que lui avait remis Enon. Il contenait les données personnelles
de certains managers ayant travaillé à la Blue Crown. Un tampon rouge dans le coin indiquait
qu'il s'agissait d'un document abandonné.
« L'encre et le papier sont définitivement ceux qu'utilisent exclusivement les managers. Ce n'est
ni un duplicata ni une copie. C'est l'original.
C'était un mystère de savoir comment Enon avait réussi à retrouver un document qui devait
être enterré quelque part depuis des années.
« Comment avez-vous réussi à mettre la main dessus ?
« N'est-ce pas pour cela qu'ils m'ont entraîné dans leur service de renseignement ? »
"Je le savais, mais je demande parce que c'est fait de manière impressionnante."
« Assez de compliments, lisez-le déjà ! »
La réponse d'Enon fut brève, mais Yuder remarqua le léger sourire qui tirait aux coins de la
bouche et des yeux d'Enon, ne parvenant pas à cacher son sentiment de satisfaction.
Le nom inscrit sur les documents était « Karl Enfile ». Il était un administrateur de niveau 8 qui
avait travaillé à la Couronne Bleue, responsable de la gestion de la bibliothèque et des
communications du temple. S’il était encore en vie aujourd’hui, il aurait la cinquantaine
avancée.
L’âge semble correct, pensa Yuder.
Selon les documents, Karl Enfile menait une vie assez moyenne pour un administrateur de
niveau inférieur. Issu d'une famille obscure et peu réputée, il devient administrateur
uniquement sur la base de son nom de famille, sans véritable titre.
« Il a été administrateur pendant plus de 30 ans et est resté au niveau 8. Cela signifie
probablement qu’il n’a pratiquement obtenu aucune promotion. Avait-il une famille ? » se
demanda Yuder.
Il n’y avait aucune mention d’un conjoint ou d’enfants dans ses détails familiaux. Il avait vécu
seul dans le sixième quartier du Mur, mené une vie administrative banale, sans apporter de
contribution significative ni commettre de délits. Puis, il y a près de trois ans, il a disparu sans
laisser de trace. C'était la fin.
Mais cela ne veut pas dire qu’il n’y a absolument aucune information à son sujet, songea Yuder.
Même si Karl Enfile avait disparu, certains se souviendraient encore de lui. Creuser plus
profondément pourrait en révéler davantage.
Enon semblait penser dans le même sens et ajouta : « D'après ce que j'ai compris jusqu'à
présent, Karl Enfile disposait d'un réseau social assez étendu. Il était compétent et souvent
consulté par d'autres. Lorsqu’il travaillait au temple, il donnait fréquemment des conférences
de doctrine au nom des prêtres.
Yuder a interprété cela à sa manière : il était donc instruit et persuasif.
« Pourquoi n'a-t-il pas été promu, alors ? »
« Il a peut-être été évincé lors de luttes de pouvoir. Les documents ne le mentionnent pas, mais
la Couronne Bleue est l'un de ces endroits où finissent ceux qui sont perdants en politique
intérieure », a expliqué Enon.
Hmm. Ainsi, cet homme socialement adepte était également activement impliqué dans les
luttes de pouvoir, a envisagé Yuder.
Ce n'était pas particulièrement surprenant. Il y avait beaucoup de gens qui paraissaient bons de
loin mais qui ne l’étaient pas à y regarder de plus près.
Yuder avait visité la Couronne Bleue lorsqu'il avait postulé pour l'examen de cavalerie. C'était
avant tout un lieu de travail pour les administrateurs de niveau inférieur. De tels postes
offraient le meilleur cheminement de carrière aux personnes nées avec un avantage certain,
mais non significatif, même si l'atmosphère interne était souvent empreinte d'ambition.
Yuder l'avait senti lorsqu'il était là pour s'inscrire au test ; il y avait plus de gens intéressés à
protéger leur propre confort qu'à faire réellement leur travail.
« Ce qui est étrange, c'est qu'à part le gars qui a mentionné se souvenir du visage de Karl,
presque personne d'autre ne se souvient de lui. La personne qui m'a donné l'information a dit
que la disparition de Karl était tout à fait un sujet à l'époque, mais personne ne s'en souvient
maintenant, pas même son nom », a ajouté Enon.
Il semblait qu'Enon avait fait de grands efforts pour trouver des documents prouvant l'existence
de Karl Enfile précisément pour cette raison.
C’était étrange que tout le monde oublie si uniformément quelqu’un sans raison. Yuder
connaissait une explication à un tel événement.
"La probabilité qu'un médium soit impliqué est élevée", a avancé Yuder.
"Exactement. C'est pourquoi je veux creuser plus profondément.
"Dans ce cas, donnez-moi une liste de personnes qui prétendent ne pas s'en souvenir."
"Pourquoi?"
"Si c'est vraiment le travail d'un médium, alors à partir de ce moment-là, c'est ma
responsabilité."
« Avez-vous un moyen de restaurer leurs souvenirs ?
» demanda Enon, sceptique. Yuder répondit doucement : « Ce serait aussi le travail d'un
médium. Et personne ne comprend mieux ce pouvoir que moi.
Même si les capacités psychiques semblaient formidables, elles n'étaient jamais absolues. Tout
comme les capacités illusoires de Nahan avaient leurs faiblesses.
Même si ces forces étaient invisibles, tant que la même énergie était utilisée, il y avait toujours
un moyen de la bloquer ou de la briser. Parmi les mages, il était rare d’être vaincu par la magie,
et les maîtres d’épée perdaient rarement face à d’autres épéistes. Le principe était le même.
Enon fronça brièvement les sourcils avant de tendre la main et de saisir fermement la joue de
Yuder.
"…Pourquoi fais-tu ça?"
"Calme. Ne vous vantez pas simplement parce que vous pensez que vos pouvoirs sont si grands.
Surtout pas quand tu saignes partout et que tu as dû être transporté ici.
"De quoi parles-tu?"
« Sachez juste que pas de frimeur, pas de coolitude. Grâce à des gens comme vous, nous
recevons de plus en plus de patients qui se dépassent et doivent être amenés à l’hôpital. »
Agacé pour une raison insondable, Enon commença à marmonner.
« Je vous passerai la liste plus tard. Vous découvrez exactement quelles capacités possèdent
Sage et les autres. Même mes propres enquêtes ont leurs limites.
"Compris."
Yuder savait, grâce aux informations fournies par Kishiar, que les Éveilleurs de l'Étoile de
Nagran séjournaient actuellement dans le Palais Lumineux du Prince héritier pour quelques
jours.
Ainsi, la prochaine réunion était presque fixée.
"J'espère que Kiolle a fait du bon travail en enquêtant sur eux."
"Au fait, que s'est-il passé avec votre commandant ?"
Ayant terminé leur conversation et sur le point de débarrasser la vaisselle, Enon demanda
soudain comme s'il venait de se souvenir de quelque chose. Il semblait réticent mais
incontournable dans son enquête.
"Pourquoi?"
"Ce matin, il est venu chercher Lusan et lui a demandé s'il pouvait avoir de l'énergie divine pour
se rajeunir."
« …Kishiar a demandé ça ?
Depuis le jour du réveil de l'Empereur, Kishiar se concentrait sur sa guérison, aux côtés de
Yuder. Son état a été diagnostiqué par Enon à la demande de Yuder et était principalement
resté aux côtés de Yuder lorsqu'il ne prenait pas de médicaments ou ne dormait pas dans sa
propre chambre. Ses soins diligents et attentifs étaient encore frais dans la mémoire de Yuder.
Même s'il avait mentionné être allé voir l'Empereur ce matin, Yuder n'avait rien remarqué
d'étrange à ce moment-là.
« Un rajeunissement, hein. »
À première vue, il se pourrait simplement que Kishiar veuille paraître en meilleure santé
lorsqu'il va voir l'empereur. Mais s'il y avait une autre raison...
C'était Yuder qui avait décliné l'offre d'Enon de se reposer dans la pièce à côté de Kishiar,
choisissant plutôt de se reposer dans sa propre chambre. Mais après avoir entendu les paroles
d'Enon, il a commencé à penser qu'il aurait dû rester aux côtés de Kishiar, quelle que soit la
façon dont les autres pourraient le percevoir.
"J'ai compris. Merci de me le faire savoir."
Chapitre 562
Après le départ d'Enon, les agents des renseignements ont afflué comme s'il s'agissait d'un
changement d'équipe.
« Yuder ! Nous avons entendu dire que vous aviez entrepris une mission secrète et que vous
aviez été blessé ! Est-ce vrai?"
Extérieurement, il était censé être en congé pour des raisons personnelles, mais il était évident
comment ils l'avaient découvert. Gakane, qui était coincé entre les frères et sœurs Eldore et
semblait à moitié fou, était probablement la source de l'information.
"Obtenir toutes les informations qu'il veut sans se soucier des moyens est une bonne qualité
pour un agent de renseignement, mais je devrais peut-être donner plus de formation à Gakane
pour qu'il ne se laisse pas influencer si facilement par ses collègues."
Finalement, il a décidé de laisser tomber. Au moins, il semblait que l'implication de Gakane
dans la mission secrète n'avait pas été découverte.
Kanna, qui avait vu beaucoup de sang, était toujours dans le service médical, mais à part avoir
été vidé, Gakane n'avait aucune blessure grave. Il ne semblait donc pas avoir vécu quelque
chose de grave.
Du point de vue de Yuder, qui avait dépensé beaucoup pour sauver Gakane, ce fut un immense
soulagement. Il n’y a pas si longtemps, il avait été gravement blessé en Occident ; une autre
blessure aurait probablement entraîné un état bien plus grave que l'état actuel de Kanna.
« Pourquoi tu ne réponds pas ? Est-ce vrai?"
"Je ne peux pas répondre."
"Pourquoi?"
"Parce que c'est un secret."
"Alors c'est vrai !"
Il se demandait s'ils étaient venus protester contre le fait que seul Gakane avait été appelé
parmi les agents des renseignements, mais à la place, ils avaient offert des collations à Yuder. Il
s'agissait de biscuits au beurre, apparemment populaires dans la capitale ces jours-ci. Les frères
et sœurs Eldore ont taquiné Devran, qui était devenu rouge vif, en disant que c'était la
première fois qu'il achetait un cadeau aussi gênant.
Ils partagèrent tous les cookies et eurent un bref échange d'informations sur les Éveilleurs de
l'Étoile de Nagran qu'ils avaient chacun observé.
Premièrement, ils s’étaient exceptionnellement bien comportés, sauf lorsqu’ils allaient soigner
le prince héritier. Aucune action visible comme boire ou provoquer une scène. Leurs sorties
étaient presque uniquement destinées à faire des courses. Ils semblaient assez pieux pour être
considérés comme des pèlerins, et c’est effectivement ainsi qu’ils étaient perçus par leur
entourage.
« Mais même si leur vie est tranquille, les gens parlent entre eux, vous savez. Et il se trouve que
je suis très doué pour écouter aux portes.
Devran, qui avait été très apprécié pour ses talents d'observation et qui était devenu agent de
renseignement, leva le menton avec confiance.
"Je peux garantir que l'un d'eux est en train d'être ostracisé."
"Vraiment? Comment avez-vous trouvé?"
Devran a joyeusement répondu à la question de Hinn.
« J'ai aidé à l'épicerie où ils se rendent fréquemment chaque fois que j'ai du temps libre, en les
observant. À l’exception du vieil homme qu’ils appelaient Sage, tous les quatre font
généralement leurs courses à des heures précises, ce qui les rend faciles à observer.
« Wow, avez-vous toujours l'énergie nécessaire pour accomplir de telles tâches même après
l'entraînement de cavalerie ? Impressionnant, Devran.
"De quoi parles-tu? Savez-vous à quel point il a été difficile de sauter l'entraînement sans se
faire prendre… ?
Devran croisa le regard de Yuder et s'arrêta net, captant les signaux sociaux.
'Droite. S'il se souvient de l'auteur de ce programme de formation, il ferait mieux de faire
attention à ce qu'il dit.
Mais Yuder a décidé de laisser tomber généreusement. La formation était importante, mais le
travail sur le terrain pour le renseignement l’était encore plus. Personne ne savait que Devran
sautait l'entraînement tant qu'il ne l'admettait pas, ce qui était impressionnant à sa manière.
« Hum ! Quoi qu’il en soit, un sur quatre est toujours exclu des conversations. Il ne semble pas
s'intégrer au groupe. Les trois autres semblent aussi quelque peu l’ignorer.
« Est-ce un problème de personnalité ? »
Devran fronça les sourcils à la question.
"Non, cela pourrait en faire partie, mais cela semble être davantage une question de ses
capacités."
"Capacités?"
« Bien sûr, les gens n’en parleront pas ouvertement. Mais, vous savez, il y a une certaine
atmosphère lorsque les Éveilleurs discutent de leurs capacités. Tout le monde le sait, n’est-ce
pas ?
Devran les regarda comme pour dire qu'ils devraient évidemment le savoir.
"Celui qui est ostracisé a un pouvoir que les autres trouvent très répugnant, c'est clair."
Devran a déclaré qu’il n’avait déduit que cela de la raison de l’ostracisme.
Yuder réfléchit un instant avant de parler.
« Devran, pouvez-vous décrire l'apparence du gars qui est ostracisé ? »
"Hein? Bien sûr! Il a la peau un peu rouge, comme quelqu'un d'origine méridionale. Et il a une
longue cicatrice sur une oreille. Il a l’air un peu timide, mais je n’ai encore entendu personne
l’appeler par son nom. Il est toujours à la périphérie, donc je n'ai pas eu l'occasion d'entendre
son nom.
C'était certain. L'Éveilleur mis au ban du groupe était sans aucun doute le futur « Sage » que
Yuder connaissait.
Mais la capacité de ce type n'était-elle pas simplement d'influencer légèrement l'humeur des
autres ? C'était un individu qui utilisait bien ses mots pour rendre efficace son pouvoir plutôt
banal, alors pourquoi était-il ostracisé pour cela ?
« … Se pourrait-il que la capacité que je connais ne soit pas son véritable pouvoir ?
Il n'avait même pas pensé que les aveux qu'il avait reçus avant sa mort pouvaient être un
mensonge. De toute évidence, il lui fallait approfondir ses recherches.
« Pourriez-vous vous concentrer davantage sur lui à l’avenir ?
« Le gars ostracisé ? Pourquoi?"
« Il y a certains points qui me préoccupent. Vous m'avez donné des informations que je n'avais
pas auparavant. Cela pourrait être un peu un fardeau, mais s’il vous plaît, faites-le.
En entendant qu'il avait fourni des informations que même Yuder ne connaissait pas, le visage
de Devran rougit légèrement d'émotion. Les frères et sœurs Eldore l'ont compris et l'ont
taquiné, mais Devran n'y a pas prêté attention.
"Très bien, laisse-moi faire!"
A côté de Devran enthousiaste, Gakane marmonnait avec moins de confiance.
« Euh… Je n'ai pu savoir quand ces gens allaient et venaient que parce que j'avais placé des
ombres sur eux, donc je n'ai pas vraiment approfondi. Que dois-je faire?"
« Vous avez été occupé ces derniers temps. C'est bon."
« Pourtant, j'ai découvert que ces derniers temps, ils passaient plus de temps et se rendaient
plus fréquemment au palais que lorsque nous avons commencé à les observer. Même si cela
semble être une information inutile maintenant puisqu’ils ne sont pas retournés à leur
logement depuis des jours… »
« Non, non, Gakane ! Grâce à vous, nous avons le courage d’agir.
Faisant semblant de le gronder parce qu'il ne faisait que jouer, les frères et sœurs Eldore tapota
l'épaule de Gakane. Gakane avait l'air inquiet en demandant :
"Courage? Quel courage ?
« Que pouvons-nous faire avec ces pouvoirs ?
Les frères et sœurs, qui avaient développé leurs capacités non seulement pour posséder une
force inégalée, mais aussi pour téléporter des objets par eux-mêmes, sourirent méchamment.
« S'ils ne sont pas rentrés chez eux depuis des jours et que le pouvoir de Gakane nous permet
de savoir qui va et vient, n'est-ce pas le moment idéal pour se faufiler pour une petite
observation ?
"C'est bien trop dangereux !"
« Donc, nous allons simplement rater cette opportunité ? »
« Yuder, dis quelque chose !
Yuder prit un moment pour réfléchir et finit par se décider.
« En effet, cela semble être le moment le plus opportun pour agir. »
"Voir? Je savais que Yuder serait d'accord. Faites-nous confiance, nous sommes totalement
confiants.
« Alors je vous laisse cette tâche à vous trois. Et si possible, ramenez-en des petits objets. Kanna
pourra peut-être nous aider avec eux.
"Compris."
Les frères et sœurs ont facilement accepté.
Les agents des renseignements, ayant fini toutes les collations, ont chacun laissé un
commentaire d'inquiétude quant à la santé de Yuder avant de quitter la pièce. Seul Gakane
restait, semblant un peu hésitant.
« Gakane, as-tu quelque chose à dire ?
"Euh, il s'agit de cette mission secrète que nous venons de terminer."
"Vous n'avez pas besoin de vous excuser d'avoir presque dévoilé notre couverture à Hinn et
Finn."
"Non, non, ce n'est pas ça."
Yuder se demandait ce que Gakane pouvait avoir d'autre en tête, sentant que c'était quelque
chose de complètement différent. Après un moment d'hésitation, Gakane serra le poing et
parla.
"Que pensez-vous, Sir Nathan Zuckerman serait-il prêt à m'apprendre le maniement de
l'épée ?"
"Nathan Zuckerman?"
« Au cours de cette mission, j'ai remarqué… qu'il est incroyablement doué avec une épée ! Je
n’ai jamais vu un chevalier aussi compétent.
'Ah, c'est vrai. Nathan Zuckerman a vaincu seul le monstre final. Il a dû montrer ses véritables
compétences.
En voyant les yeux de Gakane remplis d'une véritable admiration, il était évident qu'il avait
découvert la maîtrise de l'épée de Nathan Zuckerman.
« Je sais que je ne suis pas membre des Chevaliers Peletta, donc ce n'est peut-être pas
approprié pour moi de demander, mais… je veux quand même le faire. Le problème c'est que je
ne sais pas où le trouver habituellement. J'ai cherché mais je ne l'ai pas vu.
Étant l'assistant de Kishiar, Yuder avait souvent vu Nathan Zuckerman. Gakane semblait miser
là-dessus.
Gakane avait toujours été plus obsédé par l'idée de devenir plus fort que n'importe quel autre
membre. Bien qu’il se soit principalement concentré sur l’entraînement de son clone d’ombre,
compte tenu de ses efforts passés pour devenir chevalier, il semblait possible qu’il ait
intentionnellement évité l’escrime.
"S'il est vraiment disposé à apprendre… Kishiar faciliterait sans aucun doute cela."
Kishiar, plus que quiconque, encourageait le développement de ses subordonnés et aimait
apprendre seul. Compte tenu de cela, Yuder pensait qu'il était peu probable que Nathan
Zuckerman, qui avait atteint le sommet sous une telle personne, refuse.
"Bien. Je ferai passer le message quand je le verrai.
"Merci!"
Gakane se leva, son visage s'épanouissant comme une rose fraîchement arrosée. Il était sur le
point de partir de bonne humeur quand, malheureusement, il faillit tomber sur Kishiar qui se
tenait juste devant la porte. Gakane se figea de surprise.
"Le commandant! Je ne savais pas que tu étais là. Je m'excuse."
"C'est d'accord. Vous semblez avoir eu une conversation agréable.
"Eh bien, haha, ce n'est pas encore confirmé, mais Yuder a accepté de m'aider avec une
demande."
Les yeux de Kishiar s'adoucirent alors qu'il regardait Gakane.
"C'est bon à entendre."
« Oui, je vais prendre congé maintenant. Yuder, repose-toi bien !
"..."
Après le départ de Gakane, l'homme de grande taille a franchi le seuil, qui semblait
inhabituellement petit par rapport à sa stature, donnant l'impression qu'une chambre pour une
personne était faite pour la moitié d'une personne.
Yuder observa le visage immaculé de Kishiar qui ne montrait aucun signe de fatigue, bien qu'il
ait récemment reçu le pouvoir divin de Lusan.
« Comment s'est passé votre voyage au palais ? »
"Bien. Sa Majesté a dit qu'elle voulait vous voir une fois que vous serez complètement rétabli. Il
semble qu’il veuille vous remercier comme il se doit.
La réponse de Kishiar était conforme à son attitude habituelle. Yuder continua de l'observer
tout en respirant le léger parfum qui émanait de lui au moment où il s'assit.
Même si son attitude semblait totalement calme, était-ce vraiment le cas également à
l’intérieur ?
Yuder n'avait jamais ressenti autant le besoin de cette « connexion » incontrôlable qu'en ce
moment.
Et au moment où Kishiar sembla ressentir quelque chose d'étrange et leva les yeux pour croiser
son regard, Yuder sentit quelque chose intensément saisir et relâcher sa poitrine en un instant
extrêmement bref.
C'était de l'émotion.
Cependant, ce n'était pas l'émotion de Yuder. L'intensité du sentiment était si forte qu'elle
ressemblait presque à de la douleur, et Yuder était perplexe en réalisant que des émotions si
puissantes faisaient rage chez l'homme qui semblait si beau et si tranquille.
Chapitre 563
C'était de l'émotion.
Cependant, ce n'était pas l'émotion de Yuder. L'intensité du sentiment était si forte qu'elle
ressemblait presque à de la douleur, et Yuder était perplexe en réalisant que des émotions si
puissantes faisaient rage chez l'homme qui semblait si beau et si tranquille.
"Le commandant."
« Hm ? »
« Quelque chose ne va pas ?
"Il s'est passé beaucoup de choses."
L'homme répondit comme s'il attendait la question.
« Je dois trouver des moyens d'aider Sa Majesté, d'autant plus qu'il semble qu'il envisage
d'utiliser fréquemment sa nouvelle capacité. Nous devons également discuter de la manière
d'utiliser le cadavre du monstre obtenu lors de l'intrusion, et selon les rapports, la récolte à
Peletta est si bonne cette année que leur stockage est plein. Il va falloir trouver une solution. De
plus, il y a une relique arrivée de Nelarn qui doit être examinée.
Laissant de côté les autres sujets pour le moment, le dernier point retint son attention.
« Une relique de Nelarn… D'après le prince Ejain, elle vient du sage aveugle, présumé être
l'archimage Luma. Il est donc enfin arrivé.
S’il s’agissait bien d’un objet connecté à Luma, cela piquerait naturellement son intérêt.
Cependant, aucun de ces éléments n'expliquait les turbulences émotionnelles qu'il avait
ressenties chez Kishiar. Comparée à cela, une relique semblait insignifiante. Yuder laissa
échapper un petit souffle et parla.
« Si Sa Majesté cherche des méthodes pour utiliser et entraîner ses capacités éveillées, je
compilerai les techniques d'entraînement efficaces de notre cavalerie et je les soumettrai. Je ne
sais peut-être pas comment utiliser le cadavre du monstre, mais j'ai rassemblé des informations
supplémentaires sur les intrus présumés de l'Étoile de Nagran, que je peux partager
maintenant. Quant à la question des récoltes… Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
Il pensait avoir parlé comme il le ferait habituellement, mais les yeux de Kishiar étaient
étranges.
"Je pense juste que tu sembles avoir vraiment récupéré."
"Enon a dit la même chose plus tôt."
Kishiar s'assit à côté du lit de Yuder. Yuder n'évita pas la main qui se tendait vers sa joue. Le
bout du pouce effleura légèrement ses yeux, qui ne brillaient plus d'or, avant de se retirer.
Grâce à ce contact, Yuder se sentit à nouveau sûr.
"Quelque chose est effectivement différent."
Yuder, qui hésitait rarement à dire ce qu’il pensait à qui que ce soit, a trouvé la situation
différente face à Kishiar. Il fixa l'homme, si habile à cacher ses sentiments, et parla avec
fermeté.
"J'ai entendu dire que vous aviez reçu un pouvoir divin du prêtre Lusan ce matin."
"Le pharmacien a dû vous le dire."
"Alors quelque chose s'est produit, n'est-ce pas ?"
« Hm… Il y a une lettre qui accompagnait la relique du prince. Souhaitez-vous le recevoir ?
Une petite lettre sortit de la poche de Kishiar. Yuder l'a accepté mais l'a mis de côté sans même
le regarder.
"Le commandant."
"Oui, je sais pourquoi tu demandes."
Finalement, Kishiar leva les deux mains et sourit à nouveau. Cependant, ce sourire s'effaça
presque aussi vite qu'il était apparu.
"J'avais un rêve. À cause de cela, je n'arrivais pas à bien dormir. Même avec le pouvoir divin, je
ne peux pas me guérir. Alors, j’ai fait ce que j’ai pu pour éviter de vous inquiéter avant de vous
voir.
""
"C'est tout ce qu'on peut en dire. Vraiment."
D'après ses expériences avec Kishiar, Yuder savait qu'il ne mentait pas. Kishiar toucha
légèrement son front et ses yeux ; il avait l'air un peu fatigué.
La fatigue dans ses yeux évoquait des souvenirs d'une vie antérieure, provoquant des
contractions involontaires du bout des doigts de Yuder.
« Un rêve si perturbant qu'il n'arrivait pas à bien dormir… L'impact de la connexion affecte-t-il
encore une fois Kishiar ?
Yuder savait depuis longtemps que les rêves de Khisiar n’étaient pas ordinaires. Depuis
quelques temps, Kishiar faisait des rêves liés à sa vie passée.
Jusque-là, il s'en souvenait rarement au réveil. Mais qu’en est-il du rêve le plus récent et le plus
troublant ?
Cette fois-là, Kishiar a fait presque le même rêve que Yuder. C'était un rêve sur une période où
Yuder, dans sa vie antérieure, venait juste de commencer à apprendre le maniement de l'épée
auprès de Kishiar. Il ne se souvenait pas des conversations qu'ils avaient eues dans le rêve, mais
il se souvenait, aussi clairement que l'aube, de la première routine de base d'escrime que Yuder
avait pratiquée et démontrée. Il l'a essayé dès son réveil.
Le dernier souvenir de ma vie antérieure dont je me suis souvenu était… ce que j’ai vu le jour
où j’ai soigné l’Empereur.
C'était un souvenir juste après la mort de Kishiar.
Un frisson s'installa dans sa poitrine alors qu'il revisitait ce moment. Ses mains se raidirent et
une brume sombre obscurcit sa vision.
Je pensais que c'était possible parce que nous dormions tous les deux à la même heure le
même jour alors que nous avions déjà fait le même rêve. Mais ce n’était pas le cas cette fois.
En l’absence de compréhension de ce « lien » inexplicable entre les rêves de Kishiar et la réalité,
il n’y avait rien de sûr.
La connexion entre lui et Yuder était devenue plus solide à travers ces événements. D'après le
dernier souvenir qu'il avait eu lors de la guérison de l'Empereur, les liens qui les liaient étaient
devenus un nombre incalculable.
Si ce qu'il a vu est vraiment ce que je pense,
Il comprenait pourquoi Kishiar était si instable qu'il ne parvenait plus à dormir, pourquoi il avait
besoin des effets réparateurs du pouvoir divin et pourquoi il essayait de cacher tout cela à
Yuder.
Si mes soupçons sont corrects
Yuder bougea avec hésitation ses lèvres habituellement impassibles pour demander à nouveau.
« … Puis-je vous demander quel rêve vous avez fait ?
"Je suis toujours prêt à répondre aux questions de mon assistant, mais cette fois, je pense que
le savoir ne nous aidera pas à nous sentir mieux."
Cette phrase ressemblait presque à un sceau d'approbation sur les pensées de Yuder.
Il pourrait continuer à feindre l'ignorance de ce rêve. Mais au moment où Yuder se souvint des
tempêtes émotionnelles complexes et douloureuses qu'il avait brièvement ressenties à Kishiar,
il sut qu'il ne pouvait pas.
Si je suis impliqué dans le rêve de Kishiar, alors c'est quelque chose que je dois résoudre, quoi
qu'il arrive.
« Même ainsi, si ce rêve me concerne, j’aimerais le savoir. S'il vous plaît dites-moi."
» demanda Yuder, même s'il avait déjà anticipé la réponse. Baissant les yeux, il sentit son corps
devenir de plus en plus tendu alors qu'il attendait la réponse.
"...C'était un rêve où tu meurs."
Lorsqu’il entendit cela, Yuder douta brièvement de son audition.
"Vous étiez sous la guillotine sur la place, condamné."
""
« La première fois que j'ai fait ce rêve, c'était le lendemain de la guérison de l'Empereur, et je
m'en souvenais à peine quand je me suis réveillé. Alors, j'ai vite oublié. Mais… quand j'ai fait le
même rêve le lendemain, les choses ont commencé à devenir un peu plus claires. Et enfin, hier.
Kishiar s'arrêta un instant. Pour la première fois, Yuder le vit hésiter aussi visiblement.
« J’ai enfin réalisé qui était le condamné que j’avais vu dans mon rêve. »
Face à ces yeux cramoisis profondément ombragés, Yuder se retrouva à court de mots.
…
«Quand je t'ai réveillé auparavant en appelant ton nom caché, tu as dit que tu avais
l'impression que les secrets que tu essayais de cacher étaient partagés avec moi. Depuis que
nous avons tous deux fait ce rêve commun, j’ai même envisagé la possibilité qu’il puisse s’agir
d’une forme de rêve prophétique.
"..."
« Mais si ce rêve était vraiment prophétique, alors quelle était la signification de celui que je
viens de faire ? À partir du moment où cette pensée m’a traversé l’esprit, le sommeil m’a
échappé.
La voix de Kishiar devint plus douce, presque un murmure. Pourtant, Yuder pouvait l'entendre
aussi clairement que s'il criait directement dans son oreille.
Le rêve de Kishiar n'était pas celui du jour où Yuder le tuerait.
Ce que Kishiar a vu était un jour si lointain dans le futur que seul Yuder pouvait le savoir. C'était
un jour bien après la mort de Kishiar La Orr.
Après avoir fini, Kishiar ferma la bouche. L'atmosphère se calma comme si le monde ne
contenait que lui et Yuder.
Yuder pensa qu'il devrait dire quelque chose. Ce n'était pas le rêve du jour qu'il redoutait le
plus, donc il y avait plein de mots réconfortants auxquels il pouvait penser.
Mais Yuder ne pouvait se résoudre à dire quoi que ce soit. Sa tête habituellement froide avait
perdu sa clarté.

« Sage, as-tu un moment maintenant ? »

Le prince héritier avait accordé aux guérisseurs une chambre extrêmement somptueuse.
Cependant, la chambre donnée au sage seul était la meilleure d'entre elles.
Dès qu'il entra dans la magnifique pièce, l'Éveilleur recula, submergé par son opulence. Ce n'est
que lorsqu'il vit le sage, assis là avec une expression douce, qu'il reprit son calme. L'odeur
irrésistible de richesse et de prestige de la pièce perdit de son éclat devant ce visage serein et
sage.
« Qu'est-ce qui vous amène ici à cette heure tardive ? »
« Tout le monde s'inquiète à l'idée que vous rencontriez le duc Diarca seul avec Diemon
demain. N'est-ce pas trop risqué ?
"Ne t'inquiète pas. Je ne l'ai pas assez expliqué ? Ce n’est qu’en démontrant le pouvoir que
possède Diemon qu’ils nous feront confiance.
« Mais vous savez très bien à quel point ce chevalier, fils du duc Diarca, a été mécontent de
nous. Depuis que nous vivons ici, il nous interroge directement, et c'est insupportable.
Le Sage rit.
« Une inquiétude excessive rongera votre cœur et nuira à votre corps. Kiolle a fait de même
mais ne nous a fait aucun mal. Il est juste curieux.
En entendant ces mots, l’Éveilleur sentit un sentiment d’aisance l’envahir. La tension qui l'avait
presque étouffé à cause des investigations constantes de Kiolle disparut et sa respiration
s'améliora.
"Tu as raison. J'étais trop inquiet.
"Je comprends. Qui d’autre se soucierait autant de cette personne si ce n’est vous ?
"Sage"
Touché, l'Éveilleur se mordit la lèvre puis se ressaisit.
« Oh, il y a une autre question dont je dois vous informer. En fait, j’aurais dû le mentionner en
premier… Nous avons reçu des nouvelles de notre base sud.
« Est-ce que tout le monde va bien ?
» demanda gentiment le sage, mais l'expression de l'Éveilleur devint sombre.
"Eh bien, Nahan est de retour."
« Nahan ? Est-il revenu avec tout le monde ?
La question du Sage resta en suspens, marquant une pause qui semblait plus lourde en raison
de l'expression troublée de l'Éveilleur.
« Non, il est revenu seul, dit-on. Et… dès qu'il s'est un peu remis au bout de quelques jours, il a
de nouveau disparu avec les hommes qui l'avaient suivi. Ils n'ont pas dit où ils allaient, mais
selon Sera, qui a envoyé la nouvelle, il semblerait qu'il se dirige vers la capitale pour retrouver
le sage.
Pendant un instant, le doux sourire sur le visage du sage s'effaça. L'Éveilleur parla avec une
expression inquiète.
"Pensez-vous qu'il viendra vraiment ici?"
Chapitre 564
Pour ceux qui suivaient le sage, Nahan était un personnage énigmatique et stimulant. Pourtant,
ils avaient réussi à bien coexister jusqu’à présent car le sage et Nahan avaient tous deux des
rôles distincts qui contribuaient à l’amélioration de l’ensemble de l’Étoile de Nagran.
Chaque fois que Nahan infiltrait des endroits où les Éveilleurs étaient opprimés et en danger, il
les sauvait, et le sage prenait alors soin de ces personnes et les éduquait, les intégrant dans la
communauté. Pendant que le sage se concentrait sur la stabilisation de leurs forteresses,
Nahan neutralisait les menaces pesant sur ces lieux, entraînant les Éveilleurs à défendre l'Étoile
de Nagran.
À l’époque où ces responsabilités étaient clairement réparties, tout semblait bien se passer.
Surtout dans un monde où les Éveilleurs étaient constamment menacés, les capacités
terrifiantes et la personnalité maladroite de Nahan étaient en réalité réconfortantes.
"Mais les choses ont commencé à devenir étranges à mesure que le nombre de forteresses et
de personnes augmentait."
Au départ, ceux qui rejoignirent l’Étoile de Nagran étaient des individus qui ne voulaient rien
d’autre que sauver leur vie et trouver un endroit où se cacher. Cependant, au fur et à mesure
que les gens commençaient à s'installer et que le temps passait, ceux qui voulaient utiliser leurs
nouveaux pouvoirs pour se venger sont apparus.
Il était inévitable que parmi ceux qui avaient été contraints de quitter leur pays simplement
parce qu’ils s’étaient réveillés, il y ait des rancunes. La plupart de leurs cibles de vengeance
étaient des nobles répugnants. Tandis que le sage essayait de les calmer et de les empêcher de
passer à l'acte, Nahan les encourageait en réalité.
Tout le monde savait que la raison pour laquelle Nahan n'était pas revenu après avoir terminé
sa mission dans l'ouest était à cause d'Ershi, qui voulait se venger des nobles de cette région.
Nahan était proche des Éveilleurs qui étaient remplis de chagrin et d'une soif de vengeance. Il y
avait des moments où il semblait croire que contribuer à leur colère était son véritable objectif.
Ceux qui pensaient qu’ils devaient utiliser leur pouvoir pour de plus grandes causes admiraient
sincèrement et suivaient profondément Nahan.
«Je sais qu'il n'est pas l'ennemi. Si jamais j’étais en danger ou si je cherchais à me venger, il n’y
aurait personne de mieux pour m’aider. Mais je le crains toujours. Je n'arrive pas à comprendre
ce qu'il pense ! »
« Langbarton, as-tu peur de Nahan ?
À ce moment-là, demanda le sage, comme s'il avait lu les pensées de l'Éveilleur nommé
Langbarton, qui serrait nerveusement les poings. Honteux, le visage de Langbarton rougit tandis
qu'il bégayait.
« Pour être honnête… je ne le considère pas comme un bon camarade. Je comprends qu'il fait
beaucoup pour nous, mais… n'est-il pas bien connu qu'il méprise vraiment les nobles ? Sa visite
chez vous maintenant ne semble pas bien intentionnée.
Il s'attendait à ce que le sage réponde avec sa chaleur habituelle et parle de l'importance de se
soutenir mutuellement en tant que camarades. Après tout, le sage était quelqu’un qui
n’exprimait jamais de colère et qui inculquait la foi par l’amour et la chaleur.
Cependant, la réponse qu’il a reçue a été différente.
"Oui, il est probable qu'il vienne exprimer ses inquiétudes."
« Ah, tu le penses aussi, sage ? Mais qu’est-ce qui pourrait inquiéter Nahan à ton sujet ?
« Langbarton, depuis combien de temps es-tu dans l'Étoile de Nagran ?
Pris au dépourvu par cette question abrupte, Langbarton parcourut à la hâte ses souvenirs.
« Plus d'un an… définitivement. Je t’ai rencontré au début de l’hiver l’année dernière.
« J’ai rencontré Nahan il y a deux ans, avant même que l’étoile de Nagran n’ait un nom. J’étais à
ses côtés pendant presque tout ce temps.
"Ah"
Nezo était l'un des quatre éveilleurs qui avaient suivi le sage jusqu'au palais du prince héritier.
Jeune homme qui portait des lunettes, il semblait avoir eu des activités universitaires dans son
passé. Nezo n'était même pas son vrai nom, du moins c'est ce que les gens avaient entendu
dire. Pourtant, il était plus préoccupé que quiconque par le risque que Nahan représentait et
s'inquiétait pour le Sage.
Il avait entendu des rumeurs selon lesquelles Nahan faisait partie du groupe d'Éveilleurs le plus
ancien de l'Étoile de Nagran, mais il ne s'était jamais attendu à ce que cela soit vrai. Incapable
de cacher sa surprise, Langbarton se trouva réconforté par les douces paroles du sage.
« À cette époque, Nahan était une personne profondément blessée et vulnérable. Il pensait que
des endroits comme l'Étoile de Nagran étaient nécessaires pour aider des gens comme ses
camarades Éveilleurs. Cette croyance n’a pas changé, mais il semble que son propre cœur ait pu
changer.
En entendant cela, Langbarton regarda dans les yeux du sage, toujours rayonnants de chaleur,
et ressentit un profond sentiment d'agitation. Son esprit était un mélange de colère envers
l'ingrat Nahan et d'inquiétude envers le sage.
« Comment as-tu pu changer, sage ? Qui d’autre que vous tient à nous plus que vous ?
À cela, le sage sourit simplement, une torsion amère aux lèvres.
« Merci de l'avoir dit. Cependant, Nahan ne ressent peut-être pas la même chose. Ou même s’il
l’avait déjà fait, ce ne serait peut-être plus le cas.
"Est-ce parce que nous soignons le prince héritier ?"
Le sage n’offrit aucune réponse à cette question, ne souhaitant apparemment pas accabler les
autres d’inquiétudes injustifiées.
"Je vous confie le soutien de nos frères et sœurs pendant mon absence demain, Langbarton."
Finalement, Langbarton quitta la chambre du sage, vidé. Il retourna dans sa propre chambre et
chercha l'Éveilleur à lunettes parmi les autres tout en donnant des réponses superficielles à
leurs questions.
« Nézo. Pouvons-nous parler un instant ?
Langbarton et Nezo se retirèrent dans une zone isolée, évitant les autres. Après tout, personne
dans le palais du prince héritier n’allait prêter attention à des individus aussi échevelés qu’eux.
Langbarton a relaté intégralement sa conversation avec le Sage, puis a ouvertement exprimé
ses frustrations.
« Le Sage a dit de ne pas s'inquiéter même si Nahan venait. Certes, Nahan a toujours écouté le
Sage, mais qui sait s'il le fera cette fois-ci ? Le Sage doit se rendre dans un endroit dangereux
demain avec seulement un idiot comme Diemen. Et s'il tombe sur le gang de Nahan ? Nous
devons le protéger.
« Est-ce que le Sage a dit cela ?
La colère éclata sur le visage de Nezo.
« Ce foutu Sudiste est totalement inutile. J'ai su à partir du moment où le Sage l'a accueilli
qu'un jour comme celui-ci viendrait. Que peut faire un Sudiste assoiffé de sang ?
Nezo, qui était avec le Sage depuis le plus longtemps, semblait également en savoir beaucoup
sur Nahan.
« Qu'est-ce qu'il y a avec ce Nahan ? Quel est son problème ?
"Eh bien, vous avez gagné la confiance du Sage pour être ici, vous avez donc le droit de savoir."
Après un moment d'hésitation, Nezo commença à parler.
« Il y a des années, lorsque l'Étoile de Nagran est apparue pour la première fois, le sage avait
prévu de nous guider tous dans notre fuite de l'Empire. Nahan avait pour mission de trouver
des compagnons pour nous rejoindre jusqu'à ce que nous trouvions une terre où nous installer.
Mais comme vous le savez, les choses ont bien changé depuis.
"Je peux voir ça"
Les premiers jours des Awakeners devaient être axés uniquement sur la survie. Mais à mesure
que des nobles éveillés comme le duc Pelleta émergeaient et que la cavalerie se formait,
l'attitude de l'Empire envers les Éveilleurs commença à changer.
Langbarton n'avait pas particulièrement une haute estime pour la cavalerie, mais ses oreilles
étaient intactes et depuis son arrivée dans la capitale, il avait capté diverses rumeurs. Quoi qu'il
en soit, il était vrai que les gens avaient moins peur des Éveilleurs grâce aux exploits actuels de
la Cavalerie.
Près d'un an s'était écoulé depuis la création de la cavalerie, et pourtant, aucune autre
organisation de ce type n'existait en dehors de l'Empire Orr. Ses camarades, qui avaient
récemment déménagé dans un avant-poste occidental, ont déclaré à l’unanimité : « La situation
dans les pays occidentaux est encore pire que dans l’empire Orr. »
Il va sans dire à quoi doit ressembler la vie des Éveilleurs vivant dans des endroits que les gens
ont fuis par terreur. Quiconque avait la tête sur les épaules pouvait supposer qu’en dehors de
l’Empire, c’était encore plus dangereux.
Si j'avais continué à vivre dangereusement, comme avant d'entrer dans l'Étoile de Nagran,
peut-être, pensa Langbarton, mais dans les circonstances actuelles, je ne rêverais pas de fuir
l'Empire.
Nezo hocha la tête en regardant le visage de Langbarton.
« Oui, la plupart des gens comprendront ce que je veux dire, tout comme vous. Mais ce type,
Nahan, ne comprend pas. Il a harcelé le sage pour qu'il tienne ses promesses, encore plus après
avoir rencontré la cavalerie.
"Promesses?"
« Nahan semble penser qu’établir un nouvel avant-poste en dehors de l’Empire est une
promesse qui doit être tenue. En fait, beaucoup de ceux qui me doivent la vie ont dit la même
chose au sage. Ils n'arrêtent pas de nous demander quand nous déménagerons dans notre
nouvel endroit.
"Je n'en avais aucune idée."
« Vous êtes venu ici seul. Lorsque le sage explique que nous n’avons pas l’intention de partir, la
plupart des gens l’acceptent. Il y a des exceptions, bien sur."
Le visage de Nezo se tendit derrière ses lunettes.
« À mon avis, la ligne de conduite actuelle du sage est clairement meilleure pour nous tous.
Mais si Nahan conclut que le sage ne tiendra pas ses promesses, il pourrait tout gâcher en un
clin d'œil.
Cela ne pouvait pas arriver. Langbarton savait à quel point le moment présent était crucial.
Maintenant, il comprenait clairement ce qu’il devait faire. Il lui vint même à l'esprit que le sage
aurait pu lui faire confiance précisément pour ce moment.
« Très bien, prenons l'initiative. Nous l'empêcherons de rencontrer le sage.
"Nous allons?"
« Selon Sera, Nahan a été grièvement blessé à l'ouest et peut à peine bouger. Si nous ne
saisissons pas cette opportunité, comment allons-nous l’attraper ? Il nous contactera sûrement
en premier ; nous ciblerons ce moment.
Un léger malaise apparut sur le visage de Nezo. Il faisait partie de ceux qui craignaient
secrètement les capacités de Nahan.
"Mais tu sais à quoi ressemblent ses capacités..."
« Qui n'a pas de capacités ? Avez-vous oublié qui a réussi à gérer les choses cette fois-ci ?
Nahan n'utilisera pas tout son pouvoir contre nous. Nous savons que. Je ne sais pas pour les
gars qui le suivent ou pour les plus délicats comme Hosanna… mais Hosanna n'est pas là en ce
moment. En plus, nous avons Diemon à nos côtés.
"Hmm…"
« Diemon est peut-être ennuyeux, mais grâce à ses capacités, nous pouvons contrecarrer celles
de Nahan. Cela peut nous affaiblir un peu, mais cela devrait suffire. Pour protéger la sauge,
nous n’avons d’autre choix que d’intervenir !
Finalement, Nezo accepta, reconnaissant que ce problème ne pouvait être évité pour toujours.
"Très bien, faisons-le de cette façon."
Les deux hommes retournèrent dans la pièce pour partager la situation avec le reste de leurs
compagnons et suggérèrent de s'unir dans un but précis. Le groupe, d’abord hésitant, décide
rapidement d’unir ses forces. Parmi eux se trouvait Diemon, le visage rouge à l’idée de devenir
le centre de cette alliance.

« Yuder, as-tu entendu ce que je viens de dire ?

Yuder leva la tête, remarquant la petite main qui s'agitait devant ses yeux. Kanna le regardait
avec une expression inquiète.
"…Non. Vous étiez en train de dire quoi?"
« J’ai dit qu’Hosanna allait beaucoup mieux… Combien de choses vous ont-elles manqué ?
"..."
Avait-elle parlé de ça ? Il ne s'en souvenait pas vraiment. Voyant que Yuder restait silencieux,
Kanna baissa la tête.
« Tu as l'air distrait depuis que je t'ai vu pour la première fois. Si tu es fatigué, nous pourrons en
parler plus tard.
« Non, s'il vous plaît, répétez-le. Cette fois, j'écouterai correctement.
"... Vraiment, qu'est-ce qui t'arrive ?"
Que se passe-t-il? Quelque chose s'était effectivement produit, quelque chose qu'il ne pouvait
pas exprimer.
Les paroles de Kishiar d'hier, à propos du rêve du jour où il a été exécuté, persistaient encore
dans son esprit. Incapable de répondre, Yuder regarda Kanna quitter les lieux, murmurant qu'il
devrait se reposer.
Après cela, Yuder n'a pas pu dormir un clin d'œil de la nuit. Et donc, il était là maintenant.
Chapitre 565
« Laissez-moi me répéter, écoutez attentivement. Depuis un moment maintenant, Gayle et
Doyle rencontrent Hosanna une fois par jour. Au début, ils ne passaient pas beaucoup de temps
ensemble, mais leurs réunions sont devenues plus longues.»
Kanna, qui avait observé le teint de Yuder, soupira et poursuivit la conversation.
« Il mange également plus et grâce au traitement dédié du service médical, sa condition
physique s'est considérablement améliorée. Hier soir, Hosanna m'a même demandé comment
j'allais quand il a appris que j'étais malade et que je restais dans le service médical.
Kanna avait saigné abondamment en raison des réactions négatives liées à l'utilisation excessive
de ses pouvoirs lors d'une mission et avait reçu un traitement médical. Heureusement, son
rétablissement a été rapide et elle a repris son quotidien depuis hier.
"Alors, qu'est-ce que tu as dit?"
«Je lui ai dit que j'allais beaucoup mieux. Pendant que je parlais, j’ai aussi lu ce qu’il sait du sage
et de son environnement.
« Avez-vous utilisé vos capacités juste après avoir récupéré ? »
À la question glaciale, Kanna leva le menton d'un air de défi et secoua la tête.
« Bien sûr, je ne me suis pas surmené ! Pensez-vous que je suis comme vous, Yuder ?
""
Pourquoi le souvenir d'Enon grommelant « c'est à cause de gens comme vous que nous avons
de plus en plus de patients qui se surmenent » et tirant sa joue a-t-il soudainement refait
surface ? Yuder n'avait rien à dire et poussa juste un court soupir.
« Quoi qu’il en soit, il semble qu’Hosanna ait été plus ouverte ces derniers temps ; Je peux lire
plus facilement ses pensées maintenant. Je pense que j'ai beaucoup appris.
C'était plus comme si les capacités de Kanna avaient fait un bond significatif que si Hosanna
devenait plus ouverte. Kanna le savait probablement aussi mais a choisi de ne pas le dire
explicitement, faisant preuve d'une certaine humilité.
«Hosanna a personnellement une haute opinion du sage. Il le considère comme un bienfaiteur
extrêmement vertueux et digne de confiance. Mais récemment, il semblait inquiet à propos de
quelque chose lié au sage. Peut-être que ça a quelque chose à voir avec Nahan.
Il était étrange qu'Hosanna, étant si proche de Nahan, ait une telle estime pour le sage. Leur
discorde était-elle un développement récent ?
« En fait, j’ai trouvé ça étrange. Hosanna ferait n'importe quoi pour Nahan. Même en sachant
que Nahan se comporte de manière inhabituelle envers le sage, je n’ai pas senti beaucoup de
doute de sa part. Il a des barrières mentales envers les personnes qui suivent le sage mais
n'aiment pas Nahan, mais de telles barrières n'existent pas envers le sage. Comprenez-vous ce
que je dis, Yuder ?
Yuder hocha lentement la tête.
"Je pense que je comprends."
"Bien. J'ai donc également lu Gayle et Doyle en me concentrant sur leurs connaissances sur le
sage et j'ai trouvé quelque chose d'étrange.
Les yeux de Kanna pétillaient de confiance.
« Il semble que Gayle et Doyle nourrissent des soupçons à l'égard du sage, qui n'est pas venu
les secourir alors qu'ils sont en vie. Mais ils croient néanmoins sincèrement que le sage est une
bonne personne et qu’on peut lui faire absolument confiance. Ils considèrent cela comme
normal, mais ce n'est vraiment pas le cas. Je n'ai jamais rencontré cela avec quelqu'un d'autre.
Donc, ma conclusion est la suivante : »
"Que vous pensez que les capacités du sage sont liées à ce phénomène."
"Exactement."
Kanna adressa un sourire satisfaisant à Yuder, qui était immédiatement parvenu à la bonne
conclusion.
« Si un événement aussi étrange se produit uniquement autour de ces individus, cela ne peut
pas être une coïncidence. Je me sentirais encore plus sûr si je pouvais relire ces Éveilleurs de
l'Étoile de Nagran à l'Ouest, mais même avec ce que j'ai, c'est suffisant. Je suis convaincu que le
sage doit être un éveilleur mental et, de plus, quelqu'un qui peut naturellement modifier les
pensées et les sentiments des gens !
"Excellent", dit Yuder, lui faisant un compliment sans réserve.
"Cela correspond même à de nouvelles informations que j'ai récemment découvertes sur le
sage."
"Vraiment? Tu étais déjà au courant, Yuder ?
"Ce n'est pas tellement que je savais..."
Yuder a choisi de ne pas mentionner que l'information provenait d'Enon, mais il a partagé ce
qu'il savait sur un homme nommé Karl Enfile, soupçonné d'être le sage. Kanna a montré un vif
intérêt en entendant cela.
« S'il est vraiment le sage, cela signifie qu'il a quitté sa ville natale, qu'il est revenu et qu'il a
délibérément obscurci la perception que les gens ont de lui. Étant donné que le sage est
récemment apparu dans la capitale, il n’y a peut-être pas longtemps que les gens ont oublié
Karl Enfile.
C'était un argument valable. Grâce à sa capacité à lire les informations, Kanna avait de
meilleures informations instantanées que quiconque. Yuder pensa que c'était une bonne
décision de l'informer de l'étoile de Nagran et du sage dès que la mission du palais impérial
serait terminée.
"C'est quelque chose qui vaut la peine d'être vérifié."
« Dois-je jeter un oeil ? Cela ne semble pas si difficile.
"Ne vous surmenez pas."
« Ce n'est vraiment pas grave. J'ai juste besoin de voir si les mêmes lacunes mentales que je
ressens chez Hosanna, Gayle et Doyle sont présentes chez ceux liés à Karl Enfile. Et vous
savez…"
Kanna fit une pause, un sourire narquois courbant ses lèvres. C'était un regard qui faisait penser
à Hinn et Finn.
« Tu te souviens que j'étais dans la maison du Comte Gallon avant de rejoindre la Cavalerie ? Eh
bien, le comte Gallon était un officier de deuxième rang du palais, spécifiquement responsable
de la bibliothèque et des archives impériales.
Techniquement, il serait son père, mais ni Kanna ni Yuder ne le considéraient comme tel.
« Dernièrement, je veux dire après la fête, la maison Gallon a persisté de manière agaçante à
me contacter. Je pensais donc que cela pourrait être une bonne occasion d’en savoir plus sur
Karl Enfile, qui gérait les documents de la Couronne Bleue.
Si les fonctionnaires inférieurs de la Couronne Bleue étaient en charge des documents, alors par
extension, ils étaient sous l'Empire. Cela signifiait qu'ils auraient été sous la direction du comte
Gallon, qui gérait la bibliothèque et les archives royales.
Un lien inattendu, mais Yuder secoua la tête.
"Il n'est pas nécessaire de faire tout ce qui est en votre pouvoir pour les contacter pour ça,
Kanna."
«Je n'avais pas prévu de le faire. Ils ont été une nuisance, essayant d'établir un lien avec moi
depuis la fête. J'allais leur donner mon avis de toute façon. Si je les utilise pour cela, le Comte
Gallon ne me serait-il pas d’une certaine aide ?
Kanna semblait plutôt satisfaite de son idée. Son attitude plus forte et résiliente contrastait
fortement avec celle de la femme qui avait un jour avoué faire encore des cauchemars dus à ses
jours dans la maison Gallon.
En fin de compte, Yuder a accepté son plan.
« Mais vous ne devez pas agir seul. Soit moi, Gakane, Hinn ou Finn devons vous accompagner.
« Ne t'inquiète de rien, Yuder. Attendez juste les nouvelles que je vous apporterai !
Kanna conclut avec confiance mais adoucit ensuite ses sourcils.
"Au fait, pourquoi avais-tu l'air si dérangé plus tôt ?"
Le changement de conversation ramena Yuder aux pensées de Kishiar de la veille, le plongeant
dans un espace mental sombre. Remarquant le changement rapide dans l'expression de Yuder,
Kanna eut l'air d'avoir soudainement une intuition à propos de quelque chose.
« Euh… S… a… r… e… Inquiétant… n'est-ce pas, n'est-ce pas ?
"…Qu'est-ce que vous avez dit?"
Les mots étaient si étrangement étirés qu’il était difficile de les comprendre immédiatement.
« Oh, tant pis si vous ne l'avez pas compris ! Ah, je suis allé voir le commandant plus tôt pour lui
signaler mon retour au travail aujourd'hui. Il avait l'air… un peu fatigué comme toi ! Tout le
monde doit être fatigué aujourd'hui ! Haha. Ha!"
"..."
"..."
Le visage de Kishiar, qui avait l'air fatigué depuis hier, vacilla sous les paupières intérieures de
Yuder. Avait-il encore fait ce rêve ? Était-ce pour cela qu'il avait l'air si épuisé ?
Comme si son cœur s'était gelé, Kanna expira en regardant Yuder, un air d'inquiétude dans les
yeux.
« Yuder. Si vous êtes vraiment aux prises avec quelque chose de grave, vous n’êtes pas obligé
de me le dire. Mais tu sais que je suis toujours à tes côtés, comme je l'ai déjà dit, n'est-ce pas ?
Yuder regarda le visage de son ami, qui essayait prudemment de le consoler. À une époque où il
ne pouvait pas se concentrer, même en Occident, à cause de problèmes liés à Kishiar, Kanna
avait été son réconfort.
Les capacités de Kanna se développaient à un rythme sans précédent. Sa « lecture
d'informations » allait au-delà de la simple perception des actions passées de quelqu'un et
pouvait désormais déduire rapidement les scénarios les plus probables qui allaient bientôt se
dérouler.
Sans ses capacités, ils n'auraient pas attrapé les rats qui s'étaient infiltrés dans le palais si
rapidement, et les portes auraient été facilement défoncées par des attaques surprises.
Comme Yuder l'avait pensé lorsqu'il avait découvert ses capacités, Kanna pourrait bientôt être
capable de prévoir même un avenir lointain, et pas seulement le passé et le présent.
Lorsque ce jour viendra, les secrets sur l'avenir de Yuder Aile seront également révélés.
« En fait… elle a dit qu'elle avait lu quelque chose de moi aussi cette fois-là.
Cependant, Kanna n’en avait pas parlé. Yuder pensait qu'il était temps d'en être informé,
quelque chose qu'il pensait devoir éventuellement être résolu.
"Kanna."
"Oui?"
"Puis-je vous demander quelque chose?"
"Demandez!"
"Je veux savoir ce que tu as lu de moi auparavant."
"..."
Kanna avait l'air de vouloir se claquer la bouche, qui venait de dire : "Demandez."
« Euh, Yuder, ce truc, tu sais… Devons-nous vraiment en discuter maintenant ? »
« J'apprécie votre inquiétude, mais je vais bien. Dis-moi."
"Euh…"
«Je veux savoir ce que tu sais. Non, je dois savoir.
Alors que Kanna luttait contre le dilemme, elle leva les yeux comme si quelque chose l'avait
frappée. Pour Yuder, ses yeux bleu vif ressemblaient à des miroirs qui ne pouvaient rien cacher.
« … Yuder. Pensez-vous que j'ai pu voir quelque chose chez vous que je n'aurais absolument pas
dû voir ? Est-ce pour ça que tu es si inquiet en ce moment ?
Chapitre 566
« … Yuder. Pensez-vous que j'ai pu voir quelque chose chez vous que je n'aurais absolument pas
dû voir ? Est-ce pour ça que tu es si inquiet en ce moment ?
Cette affirmation était à la fois vraie et fausse. Kanna n'avait pas encore vu le « quelque chose »
que Yuder cachait, la chose qu'elle n'était « jamais censée savoir ». Cependant, la possibilité
qu’elle le découvre dans le futur était assez élevée.
Mais la raison pour laquelle Yuder semblait à moitié perdu dans ses pensées en ce moment
était précisément parce qu'un homme avait vu ce « quelque chose ». Ainsi, dans un sens plus
large, la supposition de Kanna n’était pas entièrement fausse.
L'expression de Kanna, qui avait réussi à faire taire Yuder plus efficacement que n'importe
quelle torture ou arme, devint incroyablement sérieuse.
« Très bien, si cela vous inquiète à ce point, je vais vous le dire. Mais comprenez ceci : je n’ai
jamais eu l’intention de lire cette partie de vous.
Elle essuya la sueur de son front tandis qu'elle expliquait l'activation inattendue de son pouvoir,
qui n'avait absolument aucune intention derrière elle.
« Alors, ne m'évite pas et ne me regarde pas différemment après avoir entendu cela. Je ne
voulais vraiment pas y lire… il faut me croire.
"Je comprends."
Kanna serra les poings et prit une profonde inspiration. Les yeux bien fermés, elle a avoué dans
un murmure.
"…Je l'ai vu."
"Je n'ai pas compris, Kanna."
« J'ai vu le Commandant ! Il utilisait sa bouche pour enlever ton gant ! »
Silence. Le visage de Yuder devint vide. Kanna lâcha cela comme une mitrailleuse.
« Et vous touchiez le visage du commandant en portant ce gant ! C'est tout! Quand je t'ai frôlé,
je n'ai lu cette partie que lorsque mes doigts ont touché ton gant ! Sérieusement, c'est tout !
Immédiatement après avoir fini de parler, Kanna détourna les yeux, cachant son visage derrière
ses mains. Yuder expira brièvement.
En effet, tout comme il l'avait soupçonné lors de leur précédente conversation, les informations
que Kanna avait lu de lui n'avaient rien à voir avec sa vie passée. C'était cependant bien plus
intime et embarrassant que tout ce qu'il avait imaginé, dépassant le domaine de la spéculation.
C'était un sentiment mêlé d'incrédulité et de compréhension, comprenant enfin pourquoi
Kanna était si réticent à en parler.
« Oui, je m'en souviens maintenant. De retour en Occident, Kishiar a fait ça…'
À l'époque, Yuder avait été profondément affligé parce que Kishiar avait prononcé le nom «
Yudrain » en rêvant.
En se souvenant de ce jour, Yuder a pensé au regard inébranlable de l'homme qui a admis qu'il
avait aussi peur lorsque Yuder a dit : « Toi seul me fais peur ».
L'intensité passionnée qu'il ressentit à ce moment, lorsque Kishiar arracha son gant comme une
bête et embrassa ses doigts rugueux et ses jointures cicatrisées, inonda ses pensées. Ces
émotions bouleversantes étaient presque insupportables à retenir.
Yuder baissa les yeux sur sa main gantée.
Cela semblait absurdement réel, qu'il tombait dans la même peur qu'il avait ressentie à
l'époque.
"Peut-être… encore plus profond qu'avant."
Kishiar, qui s'était retiré silencieusement à l'époque, ressentirait-il également la même chose ?
Se tourmenter dans une agonie familière en attendant ?
Au moment où cette pensée lui traversa l’esprit, son cœur, qui avait l’impression d’avoir gelé
dans le froid et l’obscurité, remua soudainement.
Il savait qu'il devait faire face à tous ces murs et à cette douleur, que c'était son propre fardeau
de les résoudre. Pourtant, même s'il savait cela, il aurait souhaité pouvoir simplement courir
vers Kishiar, faisant comme si de rien n'était.
S'il pouvait vivre comme s'il n'y avait ni secrets ni barrières entre eux depuis le début, ce serait
merveilleux. S'envelopper dans la chaleur d'un parfum familier, fermer les yeux sans hésiter et
s'endormir.
Si seulement il pouvait…
« … Yuder ?
L'appel prudent de Kanna le sortit de sa rêverie.
'…Je sais. C'est juste une illusion. Cela ne me ressemble pas.
Yuder se débarrassa du fantasme éphémère qui lui remplissait la tête et leva les yeux.
"Tu n'es pas... en colère contre moi ?"
« Pourquoi serais-je en colère contre toi ? J'ai dit que je ne le serais pas, n'est-ce pas ?
« …Eh bien, n'êtes-vous pas mal à l'aise à propos de ce que je lis ? Ou ai-je mal compris quelque
chose ? Peut-être que mes capacités ont mal fonctionné et que la situation n'était pas vraiment
comme ça… !
Un mélange d'anxiété, d'incertitude et d'une étrange lueur d'espoir était visible dans les yeux
de Kanna.
Il semblait qu'elle préférait entendre qu'il n'y avait rien entre Yuder et le Commandant, qu'elle
avait mal lu quelque chose. Mais ce n’était pas la vérité.
Yuder pensa à ses camarades de sa vie passée. À présent, la plupart d’entre eux étaient au
courant des rumeurs concernant son implication avec Kishiar. Il s'était tellement habitué à ces
histoires qui traînaient derrière lui que l'attitude prudente de Kanna lorsqu'il mentionnait sa
relation avec Kishiar semblait plutôt étrange.
Surtout qu'il savait qu'elle avait gardé le secret pendant si longtemps.
Dans le passé, personne n'avait jamais voulu savoir pourquoi il était impliqué avec le
Commandant, et personne n'avait compris qu'il s'agissait d'un accident. Yuder lui-même ne
voulait pas en parler, convaincu que personne ne l'écouterait ou ne le croirait de toute façon.
Mais maintenant, c'était différent.
"Si ce n'est pas un malentendu," dit doucement Yuder en regardant Kanna.
« Ne devriez-vous pas être celui qui se sent mal à l'aise si tout ce que vous lisez était
absolument correct ? »
"Non ce n'est pas ça!"
Kanna secoua immédiatement la tête.
« Je veux dire, j’ai été choqué, oui. Je ne sais pas combien de fois j’ai souhaité avoir mal lu. J'ai
même sérieusement soupçonné un instant que vous n'étiez peut-être que le jouet d'une nuit du
Commandant. Compte tenu des rumeurs et du statut social, je me demandais si c'était vraiment
une relation acceptable, si je devais simplement faire semblant de ne pas savoir… Oh, non ! De
toute façon, ce n'est pas la question.
Émettant ses pensées troublantes, Kanna reprit ses esprits en rencontrant le regard de Yuder.
« Mais lorsque le commandant a annoncé qu'il danserait avec vous, je n'ai pas pu m'empêcher
de penser qu'il était sincère. Et d’après ce que j’ai glané, votre… aura, vos émotions… Puis-je en
parler ?
"Ça ne sert plus à rien de garder des secrets."
"C'est vrai, mais quand même..."
Ses oreilles rougirent, Kanna eut du mal à finir sa phrase.
« Il… semblait que… vous étiez… profondément… épris du Commandant.
"…Moi?"
"Oui toi! Toi, Yuder !
Kanna se couvrit à nouveau le visage. "Ugh, aaah," gémit-elle à l'agonie. Elle se tordit le corps,
essayant d'une manière ou d'une autre de disperser le choc qu'elle avait reçu de ses propres
mots. C'était navrant de la voir ainsi.
L’expression « profondément entiché » semblait incroyablement étrangère, mais après
réflexion, elle était vraie. Il avait déjà pris conscience le jour où ils s'embrassaient qu'il était
tellement fou qu'il ne pouvait maintenir aucune distance avec Kishiar La Orr.
Toute la distance qu'il avait tant essayé de garder, tous les secrets s'effondraient comme du
sable se dissolvant dans l'eau. Il serait plus étrange de ne pas qualifier cet État de «
profondément entiché ».
"Je sais que tu voulais garder ça secret," dit Kanna. «J'aurais vraiment aimé pouvoir rester
ignorant aussi. Mais maintenant que je sais, comment puis-je arrêter de le voir et d’y penser ?
"..."
«Je vais quand même essayer de l'oublier. Je ne poserai pas plus de questions que ce que j'ai
vu. Je ne l'ai dit à personne et je jure sur ma foi, ma mère et ma vie que cela restera secret pour
toujours. Fais-moi confiance!"
Cela semblait inutile, mais Kanna leva immédiatement la main et récita un court vœu. Elle
semblait si décisive, comme si elle avait imaginé ce scénario dans sa tête des centaines de fois.
"Ah, le dire à voix haute est vraiment rafraîchissant."
Après son vœu, Kanna semblait presque entièrement revenue à elle-même. Même si ses
oreilles étaient encore rouges, elle semblait sincèrement soulagée.
Et curieusement, à travers cette conversation, il se sentit un peu plus léger, comme si un poids
s'était ôté de sa poitrine. Même s'il savait qu'aucune de ses véritables préoccupations n'avait
été résolue.
Alors, après quelques hésitations, il parla.
"Kanna."
« Hm ? »
"Je pensais que tu aurais pu lire plus profondément en moi."
« Y a-t-il quelque chose de plus profond que ça ?
Les yeux de Kanna tremblaient sans retenue.
"Oui il y a. Beaucoup."
"Pas un seul?"
« Découvrir le secret de quelqu'un d'autre n'est pas une bonne impression. Mais même si ce
jour arrive, je veux… »
Il hésita un instant.
"... continue d'être avec toi comme maintenant."
Il était bien conscient que c'était un souhait égoïste, un peu comme c'était le cas avec Kishiar.
"..."
« Merci d’avoir accepté d’être à mes côtés. Mon cœur se sent plus léger grâce à cela.
Kanna, qui lui avait serré la main comme pour lui demander ce qui pouvait être plus profond
que cela, se figea soudainement. Une soudaine humidité apparut dans ses grands yeux alors
qu'elle le regardait d'un air absent.
Il pensait qu'elle était sur le point de pleurer, mais Kanna ne versa pas une larme. Elle couvrit
rapidement ses yeux et, sous sa main, ses lèvres s'ouvrirent en un sourire plus large et plus
éclatant que jamais.
« Ah, qu'est-ce que c'est ? Tu n'es pas comme toi quand tu dis des choses comme ça, Yuder.
Mais moi aussi.
"..."
« J'avais vraiment peur que tu t'éloignes de moi après avoir expérimenté mes capacités. Merci
de ne pas avoir fait ça. Quoi que vous cachez, quoi que je lise, rien ne changera. Parce que ce
que tu souhaites, c’est ce que je souhaite aussi !
Avec une confiance retrouvée dans son contrôle amélioré de ses capacités, Kanna tendit la
main et saisit sa main, la serrant vigoureusement. C'était comme si cela faisait une éternité
qu'ils n'avaient pas eu ce genre de contact physique.
« Comme tu l'as dit plus tôt, découvrir quelque chose que tu ne voulais pas savoir n'est pas
toujours une bonne chose. Mais vivre dans l’ignorance n’est-il pas non plus tout à fait heureux ?
C'est ainsi que j'essaie de penser à mes capacités.
Ses derniers mots laissèrent des vagues dans son cœur.
Chapitre 567
« Comme tu l'as dit plus tôt, découvrir quelque chose que tu ne voulais pas savoir n'est pas
toujours une bonne chose. Mais vivre dans l’ignorance n’est-il pas non plus tout à fait heureux ?
C'est ainsi que j'essaie de penser à mes capacités.
Ses derniers mots ont laissé des vagues dans le cœur de Yuder.
"Tout savoir n'est pas nécessairement une bonne chose, mais vivre dans l'ignorance n'est pas
non plus un bonheur."
Si l’on ne réalisait même pas sa propre ignorance, pourrait-on vraiment être libre dans sa quête
de la vérité ? Yuder lui-même était rongé par le désir de connaître la vérité sur sa vie passée.
Et au sein de cette vérité, il y avait des choses que Kishiar de sa vie passée ne lui avait pas
révélées.
"Je me souviens m'être senti vraiment frustré à l'époque lorsque Kishiar ne voulait rien me
dire."
Où Kishiar se rendait tard dans la nuit, pourquoi il avait confié le commandement à Yuder et
partait pour Peletta mais revenait secrètement au moment le moins attendu, s'il avait vraiment
planifié une rébellion… Toutes les questions qui intéressaient autrefois un jeune Yuder
commencèrent à affluer. son esprit.
Yuder avait défié l'empereur Katchian de donner une chance à Kishiar parce qu'il voulait savoir.
Et il se sentait probablement frustré à chaque fois qu'il voyait Kishiar, précisément parce qu'il
n'était pas heureux de vivre dans l'ignorance.
Tout cela était le résultat du désir de savoir.
Même maintenant, ce sentiment persistait, même s'il avait beaucoup oublié et essayait
d'oublier encore plus depuis sa mort. Il ne serait pas comme ça s’il n’avait pas vraiment de
regrets.
Oui, Kanna avait absolument raison.
Vivre dans l'ignorance n'est pas un bonheur.
"Et Kishiar doit ressentir la même chose maintenant."
Tout comme Yuder commençait à subir des changements après avoir appris des fragments de
vérité sur sa vie passée, Kishiar ne pourrait pas non plus échapper à ce sort, maintenant qu'il
connaissait certains des secrets de Yuder.
L'homme qui aimait les jeux intellectuels et le plaisir de faire tomber les barrières, et qui riait
joyeusement en le faisant, agirait différemment, surtout en présence de Yuder. Et Yuder le
savait mieux que quiconque.
Ce qu'il savait ne se limitait pas aux émotions. La plus grande différence entre sa vie précédente
et sa vie actuelle était que toutes les hésitations persistantes entre eux avaient disparu et qu'ils
se connaissaient même physiquement.
Yuder commença à repenser à l'époque où il désirait passionnément son homologue, ignorant
tout le reste de sa vie actuelle. Il se souvenait des moments où il avait découvert jusqu'où il
pouvait aller simplement parce qu'il voulait quelque chose et à quel point il pouvait désirer
l'autre personne. Ces moments étaient remplis à la fois d'extase et de larmes.
C'était bien plus qu'une simple rencontre physique. Il ne pouvait pas ignorer ce qu'il avait
ressenti, l'unité, la douleur partagée tout en étant continuellement liées.
Yuder réfléchit longuement.
"Très bien… admettons qu'attendre que la situation tourne complètement en ma faveur est une
cupidité excessive."
Après tout, le monde n’avait jamais été tendre envers Yuder. Même si Kishiar et l'empereur
avaient peut-être eu leur part de chance, Yuder lui-même était plus familier avec le malheur
que avec la fortune.
Et face à des malheurs aussi imprévisibles, la réponse de Yuder avait toujours été la même :
simplement conserver son état habituel et éviter des complications inutiles.
ne compliquons pas trop les choses. Yuder a décidé de mettre de côté sa peur naissante et de
battre en retraite, choisissant d'évaluer la situation dans laquelle il se trouvait avec la tête
froide.
Même si cet incident a été embarrassant, si j'y pense, il est en fait surprenant que tout se soit
déroulé plus ou moins comme prévu jusqu'à présent. Personne ne sait ce qui se passera
demain.
Même si Yuder parvenait à tout découvrir tout de suite, on ne savait pas comment Kishiar
réagirait après avoir appris la vérité sur son rêve. Il n’y avait aucun avantage à éviter les
incertitudes.
Kishiar n'a pas vu sa propre mort mais la mienne dans sa vision. Étant donné que Kishiar lui-
même a encore de nombreuses questions, ce serait peut-être une chance pour moi d’aborder
mon point de vue.
Kishiar réfléchirait certainement aux diverses spéculations qu’il avait faites jusqu’à présent.
Cependant, Yuder a décidé de ne pas s’embourber dans des questions sans réponses claires.
Au départ, je voulais tout comprendre de mon côté et avoir une discussion franche, mais vu
l'évolution des choses, rien n'y fait. Quoi qu’il arrive, ça ne peut pas être pire que ma vie
passée.
L’idée que sa situation ne pouvait pas empirer qu’avant lui a étonnamment apporté une
certaine positivité.
La raison pour laquelle je peux me permettre de telles inquiétudes inutiles est que je me suis
trop habitué à cette chaleur excessive. Mon contentement actuel a fait germer un désir
excessif.
Dans sa vie passée, Yuder et Kishiar n’avaient même pas eu le temps de prendre du recul et de
réfléchir. Tout était terminé avant qu'il puisse vraiment comprendre qui était Kishiar et ce qu'il
pensait de Yuder. Mais maintenant, au moins, il n’y avait plus de telles inquiétudes. N'avait-il
pas toujours lutté pour cela ?
Comme le dit toujours Kishiar, il faut être en vie pour accomplir quoi que ce soit.
Même si Kishiar avait choisi différemment après avoir appris la vérité, ce fait restait immuable.
Je ferai ce que je peux faire maintenant. Et faites confiance à Kishiar, que j'ai observé jusqu'à
présent.
Ayant terminé, Yuder se leva.
"Commandant, c'est Yuder Aile."
Il frappa en rythme à la porte du Commandant et l'ouvrit. Kishiar, qui, selon Kanna, aurait dû
être là il y a quelques instants, n'était pas en vue. Le manteau habituellement accroché au
porte-manteau, que Kishiar portait lorsqu'il travaillait, ne prouvait pas non plus que le
commandant était absent depuis un certain temps.
Où pourrait-il être ?
Yuder scruta prudemment la pièce et remarqua quelque chose de différent. Un support d’épée
transparent qui contenait habituellement l’épée divine était vide.
L'épée divine manque. L'a-t-il emporté avec lui ?
Jusqu'où? Aucun endroit ne m'est venu à l'esprit.
« …Monsieur Aile ?
A ce moment, une voix familière retentit derrière lui. C'était Nathan Zuckerman. Yuder n'a pas
perdu de temps pour demander.
« Où est allé le Commandant avec l’épée divine ?
"Le Pape a demandé une discussion avec lui et l'épée divine, alors il s'est rendu dans la salle
d'audience."
« Est-il parti seul ?
"Il est allé avec d'autres membres de la cavalerie."
Comme pour dire : « Vous ne le saviez pas ? Le chevalier du sud regarda Yuder avec une légère
pointe de perplexité. Finalement, Yuder poussa un soupir de soulagement.
… Très bien, étant donné les circonstances, c'est tout à fait naturel qu'il parte avec d'autres,
d'autant plus que je n'ai pas encore repris le travail. J'ai fait preuve d'une inquiétude inutile.
"Compris. Merci de m'informer."
"Asseyez-vous, s'il vous plaît."
La personne qui a arrêté Yuder alors qu'il était sur le point de partir était, de manière
inattendue, Nathan Zuckerman. Le chevalier déposa les papiers qu'il tenait et fit un geste vers le
canapé.
« Comme il sera bientôt de retour de toute façon, il vaudrait mieux que tu attendes en prenant
un thé. J'ai aussi quelque chose à discuter avec vous, alors parlons brièvement.
"Compris."
Nathan Zuckerman avait quelque chose à lui dire ? Les possibilités étaient soit trop
nombreuses, soit inexistantes – c’était une énigme. Yuder s'assit tranquillement là où Nathan
l'avait indiqué.
Quelques instants plus tard, un homme a habilement infusé des feuilles de thé et a posé une
tasse de thé devant Yuder, qui semblait un peu petite par rapport à la taille de sa main.
Certaines collations ont également été apportées de quelque part.
Yuder ne toucha pas aux collations mais souleva la tasse de thé à la place. Pendant un moment,
aucun mot ne fut échangé entre les deux. Alors qu’une légère curiosité commençait à surgir
quant à savoir qui parlerait en premier, Nathan Zuckerman a finalement rompu le silence.
"Le duc a fait des demandes inhabituelles depuis hier."
« Quel genre de demandes ? »
« Il a demandé des somnifères, qu’il avait arrêté de prendre depuis qu’il était devenu un
Éveilleur. Il a également pris des médicaments contre les maux de tête. Il m'a même ordonné
d'apporter de vieux livres historiques basés sur des écritures et des grimoires écrits en écriture
ancienne. Il s’agissait de livres rares, principalement désignés comme restreints et indisponibles
en dehors de la bibliothèque impériale.
""
« Je soupçonne que ces étranges demandes sont liées d'une manière ou d'une autre à Sir Aile.
Qu'en penses-tu?"
Des somnifères, des médicaments contre les maux de tête et des livres à accès restreint.
Chacun était surprenant à sa manière.
« Alors Kishiar a… continué à faire ces rêves ? »
Malgré l'arôme parfumé qui s'échappait de son thé, Yuder ne parvenait pas à en discerner la
saveur. Après un long silence, il hocha la tête.
"Il semble que vos soupçons soient probablement fondés, Sir Zuckerman."
"Vous m'avez dit un jour de toujours être prudent et de faire tout mon possible pour protéger
le duc."
""
« Le duc souhaitait que je ne donne aucun conseil à ce sujet, donc normalement, j'aurais dû me
taire. Cependant, pour le moment, je vous dis cela par précaution.
Avec un visage sévère et impassible, le chevalier du sud parla doucement.
« Il y a des moments où je pense que vous savez peut-être déjà tout ce qu'il y a à savoir non
seulement sur cette cavalerie et l'Ordre des Chevaliers Peletta, mais aussi sur moi, le duc et
d'autres. C'est une pensée absurde, mais parfois, l'intuition va au-delà de ce qui est visible.
Pendant un instant, l'air entre les deux sembla se figer. Yuder écouta attentivement les paroles
de Nathan.
« Je ne doute pas que le duc ait eu des pensées similaires. Pourtant, le fait qu’il ne dise rien
suggère que qui que vous soyez, quoi que vous soyez, n’a pas d’importance. »
""
Les mots lourds de poids s’enfonçaient profondément dans ses oreilles.
« J'ai placé les objets demandés par le duc sous ce bureau là-bas. Vous êtes le seul à pouvoir
comprendre ses intentions après les avoir examinées, alors jetez-y un œil et portez votre
jugement.
Yuder se leva de son siège et se dirigea vers l'endroit indiqué par Nathan. En effet, à l’abri des
regards se trouvaient quelques piles de livres et de documents.
Chapitre 568
« J'ai placé les objets demandés par le duc sous ce bureau là-bas. Vous êtes le seul à pouvoir
comprendre ses intentions après les avoir examinées, alors jetez-y un œil et portez votre
jugement.
Yuder se leva de son siège et se dirigea vers la zone indiquée. En effet, il y avait des piles de
livres et de papiers cachés dans un endroit peu susceptible d'attirer l'attention de quiconque.
En les examinant, Yuder remarqua que chaque objet dégageait une odeur fade et à moitié
pourrie. Il ramassa quelques-uns des livres les plus proches.
Le texte était dans une langue ancienne qu'il comprenait à peine, mais heureusement, les titres
avaient également de petites traductions en écriture moderne, ce qui les rendait assez faciles à
comprendre.
'<L'âge du premier chapitre du Livre Saint. Comment le pouvoir divin a-t-il ressuscité un
membre dix fois déchiré ? Expériences taboues avec le pouvoir divin> <Magie qui transcende la
mort : preuves et examensSujets humains> <Temps humain et temps divin> <Magie
méthodologique pour la préservation parfaite de la vie et de la mort>'
À première vue, il semblait que les sujets avaient été choisis au hasard. Mais cela ne pouvait
pas être vrai. La personne qui avait commandé ces livres devait avoir une raison claire de les
choisir.
Yuder les reposa et parcourut rapidement les titres d'autres livres et articles. À l'exception de
quelques-uns qui n'avaient pas de titre, la plupart portaient sur des thèmes similaires.
« Guérison, mort, protection et temps », marmonna Yuder, nommant les termes récurrents.
"Le temps est un sujet que j'ai mentionné dans le journal expérimental du duc Tain et qui a
retenu mon attention, mais le reste l'est"
Les livres qui semblaient explorer les méthodes tabous pour une protection absolue ou pour
échapper à la mort grâce à une guérison puissante étaient majoritaires. Il n’y avait qu’une seule
conclusion à en tirer.
Il semblait que Kishiar ne cherchait pas à comprendre pourquoi Yuder apparaissait comme un
condamné dans son rêve. Il cherchait plutôt un moyen d’empêcher qu’un tel événement ne se
reproduise, ou une solution si cela se produisait. Il était même prêt à parcourir ces livres
dangereux pour le trouver.
Yuder a repris le livre « <Magie méthodologique pour la préservation parfaite de la vie et de la
mort> » une fois de plus.
C'était l'un des rares dont le titre n'était pas écrit dans un texte ancien. Le titre semblait
raisonnable et il pensait que le contenu serait facile à lire. Étonnamment, le livre était rempli de
plus d’illustrations que de textes, tous absurdement cruels et horribles.
Yuder fronça involontairement les sourcils alors qu’il parcourait les images horribles.
Celui qui a écrit ce livre avait un esprit sans scrupules ; aucune personne sensée ne pourrait en
tirer quoi que ce soit. Les seuls qui pourraient le faire étaient des tueurs psychopathes ou des
mages tout aussi dérangés qui écrivaient des livres comme celui-ci pour le plaisir.
Sans prononcer un mot, Yuder referma le livre et le jeta durement de côté.
« Certains des livres ici ne sont peut-être pas des textes interdits, mais celui-ci l'est
certainement. La raison pour laquelle cela a été interdit est claire.
Il n’en avait survolé qu’un seul, mais son désir d’enquêter plus avant avait complètement
disparu.
Yuder prit une longue et profonde inspiration pour calmer ses émotions.
À tout le moins, il était clair que Kishiar La Orr faisait preuve d’un certain niveau de
détermination dans la recherche de réponses à son récent rêve.
Il était indéniable qu’il gardait toutes les possibilités ouvertes, sans aucune limite.
À la recherche d'une réponse uniquement pour le bien de Yuder, un lourd sentiment de
détermination pesait sur ses épaules. Inconsciemment, Yuder ferma les yeux.
«… J'entends la voiture approcher. Il semble qu’ils soient revenus.
Nathan Zuckerman a rompu le silence, comme s'il avait attendu que Yuder absorbe tout ce qu'il
pouvait des livres. Même si Yuder n'entendait rien, il faisait confiance aux sens aiguisés du
Maître des Épées, bien au-delà de ceux de n'importe quel homme ordinaire.
Kishiar, parti pour le Grand Temple, reviendrait bientôt. Yuder a remis le livre à sa place
d'origine sur l'étagère.
"Merci pour vos conseils, Sir Zuckerman."
"Avez-vous pris votre décision?"
« Quoi qu’il en soit, j’avais l’intention de discuter de quelque chose avec le commandant à son
retour. Mais sans avoir vu ces livres, j’aurais eu du mal à confirmer le bien-fondé de ma venue
ici.
Qu'il ait lu les livres ou non, le plan d'action prévu par Yuder n'aurait pas changé. Mais savoir
qu'il n'était pas arrivé trop tard apportait un autre sentiment de soulagement.
« Donc, si rien ne vous presse, Sir Zuckerman, pourriez-vous revenir plus tard ? »
Le regard de Nathan Zuckerman rencontra celui de Yuder. Le fidèle chevalier se leva
silencieusement, baissant la tête avant de partir.
"Très bien."
Resté seul, Yuder regarda autour du bureau du commandant. La pièce, aménagée selon les
goûts de Kishiar, était un endroit que tous deux connaissaient intimement, ayant passé
d'innombrables heures ensemble.
En fermant les yeux, Yuder pouvait se rappeler très clairement l'emplacement de chaque objet.
Suivant cette trace de souvenirs, il s'arrêta devant un tiroir richement courbé.
Alors qu’il ouvrait le premier compartiment, un ensemble organisé d’objets attira son attention.
Sans hésitation, Yuder en prit un et se dirigea vers la table.
«Eh bien, commandant. Nous allons prendre congé maintenant.
La porte s'ouvrit et la voix de Steiber Rendley, le commandant adjoint de la division Sul, entra,
qui ne put cacher son excitation. Le grand homme qui était entré s'arrêta en repérant l'ombre
assise derrière le poêle à charbon.
"Vous êtes ici."
"J'avais l'impression que quelqu'un attendait, mais j'ai naturellement supposé que ce serait
Nathan."
"Malheureusement, c'est moi", a répondu Yuder, sans émotion. Kishiar, en train d'enlever son
vêtement extérieur, sourit faiblement.
"Malheureux? C’est plutôt un coup de chance inattendu, n’est-ce pas ?
C'était la première fois qu'ils se voyaient et la première conversation qu'ils avaient depuis hier.
Même si cela ressemblait étrangement à une rencontre après une longue absence, tout s’est
également déroulé sans problème, comme si de rien n’était.
« J'ai entendu dire que vous étiez allé au Grand Temple. Convoqué par le Pape, je crois ?
"Oui. Il voulait rencontrer personnellement le nouveau maître de l’épée divine.
"Et qu'est-ce qu'il a dit?"
"Il a dit qu'il était heureux de rencontrer le nouveau maître de l'épée divine avant de partir du
côté de Dieu."
« C'est une approbation étonnamment simple. D’autres n’auraient peut-être pas été aussi
contents.
Le pape actuel était extrêmement âgé et n’était pas du genre à exprimer explicitement ses
opinions politiques. Pour le dire gentiment, c’était un homme calme et pieux ; sinon, on
pourrait dire qu’il a maintenu une position neutre, s’abstenant d’intervenir dans tout conflit.
« La réunion était censée être privée, mais curieusement, la nouvelle s'est répandue et de
nombreuses personnes ont insisté pour y participer. Cela m’a permis de prouver plus
facilement que je suis bien le maître de l’épée divine. Il ne me restait plus qu’à le dégainer
devant une foule de témoins.
Yuder a immédiatement compris les implications de ces mots.
La partie papale avait donc l'intention de garder la réunion d'aujourd'hui hautement
confidentielle. Cependant, grâce à quelques rumeurs fortuites, ils n'eurent d'autre choix que de
le reconnaître après l'avoir vu dégainer l'épée divine devant tout le monde, pensa-t-il.
La source de ces « rumeurs fortuites » n’était pas difficile à deviner.
Il doit s'agir d'une collaboration entre l'empereur et Kishiar, conclut Yuder.
Si seulement le pape et ses proches collaborateurs l’avaient su, cela serait peut-être resté une
rumeur. Mais d’autres en avaient également été témoins, dissipant ainsi toute idée selon
laquelle il s’agissait simplement de ouï-dire. Kishiar avait parcouru le chemin qu'il était censé
emprunter, l'air remarquablement détendu, comme s'il ne pouvait pas être soutenu par des
sédatifs et des médicaments contre les maux de tête.
« Quelle est la raison pour laquelle tu m'as attendu jusqu'ici ? Et qu'est-ce que c'est qu'un
plateau de jeu tactique ? » s'enquit Kishiar.
L’homme qui a dégainé l’épée et l’a placée sur le poêle en pierre magique s’est approché de
Yuder. Son ombre vacillait, devenant de plus en plus petite alors qu'elle dansait devant les
flammes multicolores du poêle en pierre magique.
« J'ai quelque chose à discuter avec vous, Commandant. Mais cela a attiré mon attention », a
répondu Yuder.
"Ce n'était pas exactement placé de manière visible", rétorqua l'homme.
"Cela m'a néanmoins attiré l'attention", a insisté Yuder.
Yuder tapota le plateau de jeu tactique et les pièces qu'il avait prises dans le tiroir de Kishiar.
Les yeux de Kishiar se plissèrent momentanément alors qu'il observait le plateau, parfaitement
disposé selon les règles qu'ils suivaient en jouant.
"Vous avez dit que vous aviez appris un peu quand vous étiez enfant, mais vous semblez plutôt
bien le connaître", observa Kishiar.
"Ce n'est pas un mensonge", a confirmé Yuder.
Selon les normes de Yuder, considérant qu'il s'agissait d'un jeu qu'il avait appris il y a dix ans
dans sa vie antérieure, le déclarer comme un souvenir d'enfance n'était pas faux. Il n'avait pas
apprécié ce jeu depuis le décès de Kishiar, donc d'une certaine manière, il ne l'avait appris que
pour sa signification culturelle.
Kishiar attrapa une pièce de jeu représentant un seigneur le plus proche de lui. Ce faisant, un
vieil adage impérial sortit de ses lèvres : « Il n’y a pas d’outil comme un jeu tactique pour
simplifier les choses. »
Dans sa vie antérieure, Kishiar avait enseigné à Yuder le jeu tactique, en prononçant le même
adage.
On dit que Farnacius, le stratège de génie de l’époque de l’Empereur Secret, jouait toujours à
un jeu tactique lorsqu’il discutait de sujets importants. Parfois, jouer à un jeu peut être utile
pour un échange honnête.
Bien sûr, Yuder n’était pas d’accord avec cela, l’oubliant rapidement peu de temps après l’avoir
entendu. Cependant, lorsqu’il a décidé qu’aujourd’hui était le jour d’une conversation
importante, ce dicton fut la première chose qui lui vint à l’esprit.
"Très bien, jouons après un long moment", approuva Yuder.
Sans demander plus, Kishiar s'assit en face de Yuder.
Ses cheveux dorés, habituellement impeccablement coiffés, désormais légèrement ébouriffés
et couvrant son front, captèrent l'attention de Yuder.
Yuder ramassa une pièce noire posée devant lui.
« Commençons alors », annonça-t-il.
Chapitre 569
« Commençons alors. »
Le nom original du jeu tactique était « Imuran Yute Mesis ». Un nom complexe et long dérivé de
mots archaïques, peu de gens l'ont jamais prononcé correctement.
Les pièces du jeu étaient composées de huit types, vingt-quatre au total. Lorsqu'ils étaient joués
par deux personnes, le plus souvent deux types étaient exclus, laissant six types avec dix-huit
pièces. Yuder examinait le décor devant lui : un roi, un général, un ministre, un chevalier, un
prêtre et une pièce commune.
Fabriquées à partir de pierres légèrement polies avec des motifs en forme de vagues, Yuder
avait manipulé ces pièces à plusieurs reprises au cours de sa vie antérieure, lorsqu'il avait appris
le jeu.
Lorsque Kishiar a quitté son poste de commandant pour se rendre à Peletta, il avait laissé la
plupart de ses affaires dans son bureau, y compris ces pièces. Yuder a ensuite rangé le plateau
de jeu inutilisé dans un tiroir, pour ne plus jamais le sortir car Kishiar n'a plus jamais repris sa
position.
Il était étrange que, même si c'étaient certainement les premières pièces qu'il touchait dans
cette nouvelle vie, elles lui semblaient toujours familières entre ses mains.
Pièces blanches et noires. La vue du bureau du Commandant où ils étaient tous deux assis face
à face. Et Kishiar La Orr avant lui. Tout était à la fois pareil et différent.
Yuder a déplacé un morceau. Alors qu'il avançait une pièce commune, Kishiar leva également la
main et déplaça sa pièce commune blanche. La manière gracieuse dont Kishiar tenait la pièce,
le regard inexpressif sur son visage jusqu'à ce qu'il la pose, tout était comme dans les souvenirs
de Yuder.
"Oui… tu ne le sais peut-être pas, mais moi si."
Comment Kishiar a initié le jeu pour jauger avec légèreté les intentions de son adversaire.
Quelles pièces il a utilisées dans quelles circonstances. Comment il déplaçait chaque type de
pièce. Yuder savait tout.
Les informations glanées lors des innombrables parties auxquelles il avait joué avec Kishiar
refont surface dans son esprit, une à une. Sans hésitation, Yuder replongea dans ces schémas
familiers.
Instantané. La pièce blanche placée par Kishiar a été rapidement capturée par la pièce noire de
Yuder. Ensuite, une autre pièce blanche derrière elle a tenté de saisir l’opportunité par le
sacrifice. Mais même ce mouvement était anticipé, et la pièce noire l’a esquivé avec grâce.
Même si Kishiar semblait prendre son temps pour placer ses pièces, Yuder hésitait à peine alors
qu'il contrecarrait rapidement chaque mouvement. En conséquence, le jeu a progressé
inhabituellement rapidement.
Après avoir perdu trois pièces coup sur coup, Kishiar s'arrêta finalement et parla lentement, les
yeux fixés sur l'échiquier.
« Vous ne réfléchissez pas à la tactique et à la stratégie avant de déménager, n'est-ce pas ? »
Son regard se tourna vers la main de Yuder, puis vers son visage.
"Il semble plutôt que vous anticipiez mes mouvements et que vous ripostiez en conséquence."
Pendant un instant, une sensation palpitante parcourut le cœur de Yuder.
'Comme prévu.'
Il avait cru que Kishiar La Orr pouvait discerner la vérité cachée à partir de ce seul jeu.
Cachant son cœur qui battait rapidement, Yuder resserra sa prise sur son morceau.
« Voudriez-vous admettre votre défaite ?
"Non. Ce n'est pas une option.
Kishiar a placé une nouvelle pièce. La pièce a atterri sur le plateau en un clic, son orientation
étant subtilement différente de celle d'avant.
« Voyons comment vous réagissez à cette décision, d'accord ? »
Cette fois, Kishiar a fait un geste inhabituel avec sa pièce de prêtre, une pièce qui restait
traditionnellement entre le roi et le général et qui bougeait à peine jusqu'à la seconde moitié
de la partie. C'était comme s'il avait jeté cet article pour voir à quel point Yuder pouvait le lire,
employant une tactique qu'il n'utilisait pas habituellement.
Certes, le Kishiar habituel ne jouerait jamais un tel coup.
Une personne typique aurait pu supposer que Kishiar avait joué un coup suicidaire de manière
imprudente et qu'il profiterait immédiatement de l'ouverture en avançant d'autres pièces. Mais
Yuder a fait le contraire. Il a également déployé sa pièce de prêtre, la positionnant pour
protéger les autres pièces du plateau.
Si j'avais avancé, j'aurais été capturé instantanément. Je sais déjà qu'il sait utiliser sa pièce de
prêtre pour faire semblant d'être négligent, tout en cachant un couteau derrière son dos.
Un léger sourire traversa les lèvres de Kishiar lorsqu'il réalisa que Yuder avait une fois de plus vu
clair dans son mouvement.
« Donc, vous avez également compris cela. Alors"
Tout d’un coup, les pièces de Kishiar ont commencé à se déplacer au hasard sur l’ensemble du
plateau. Le mouvement semblait aléatoire, comme s’il était destiné uniquement à créer le
chaos. La moitié des mouvements semblaient véritablement irréfléchis, comme s’ils visaient
simplement à semer la confusion, tandis que l’autre moitié était des mouvements trompeurs
avec une intention cachée. Le plateau est devenu aussi chaotique que s’il était joué par des
enfants apprenant le jeu pour la première fois.
À partir de ce moment, Yuder a également pris plus de temps pour réfléchir à ses mouvements.
Le nombre de ses pièces noires capturées par les pièces blanches commença à augmenter.
Yuder expira brièvement, regardant ses pièces noires tomber les unes après les autres dans la
main en mouvement rapide de Kishiar.
Créer le chaos pour m’empêcher de lire sa stratégie rend sa tâche doublement difficile.
Pourtant, il a réussi jusqu’ici.
Doit-il attribuer cela au fait que Kishiar est Kishiar ? Même si les chances étaient clairement en
faveur de Yuder, il ressentait un soupçon de péril. L'habileté de Kishiar à faire basculer
rapidement l'élan du plateau en sa faveur était en effet remarquable. Si Yuder avait montré ne
serait-ce qu'une trace de confusion ou avait commis une erreur, il aurait peut-être perdu le
contrôle du jeu.
Mais cela ne peut pas être une raison pour que je perde.
Yuder a méticuleusement rappelé comment Kishiar avait joué lors de leurs matchs précédents
et a adapté ses mouvements en conséquence. Peu importe à quel point le conseil
d'administration devenait chaotique, la stratégie restait fondamentalement celle de Kishiar.
La réponse était définitivement dans sa mémoire.
Les pièces noires avancèrent sans relâche sur le plateau chaotique. Les deux ensembles de
pièces, face à face et montrant leurs dents, semblaient presque des images miroir l'une de
l'autre.
Après que Yuder ait capturé sans effort les pièces chaotiques, Kishiar s'est retrouvé avec trop
peu de pièces pour inverser la tendance. Le chemin le plus simple vers la victoire était
désormais clair : capturer la dernière pièce maîtresse de Kishiar, appelée « Imum ».
Yuder renversa la pièce du roi de Kishiar et déclara la fin.
"Je déclare la victoire."
"Quel malheur."
Kishiar sourit et laissa tomber sa dernière pièce commune. Yuder fronça les sourcils, réalisant
que si cette pièce avait bougé comme prévu, elle aurait pris son propre Imum, sa pièce
maîtresse.
« Quand cette pièce est-elle arrivée là ? »
Même si Yuder perdait un roi, cela ne pourrait pas se comparer à Kishiar perdant les deux siens.
Mais s'il s'agissait d'une vraie guerre, cela n'aurait pas été une victoire entièrement
satisfaisante, ayant perdu l'une de ses pièces de roi.
Yuder regardait silencieusement l'homme devant lui qui avait réussi à arriver jusqu'ici dans une
situation où il était désavantagé, face à un adversaire qui semblait trop bien le lire, et en plus,
sans avoir bien dormi. Kishiar rompit le silence, son ton teinté de plaisanterie.
« Ne devriez-vous pas être plus heureux d'avoir gagné ? »
C'était sa première victoire dans ce match, mais il n'avait pas gagné en se frayant un chemin ; il
n'a pas commencé le match pour gagner en premier lieu. Il n’avait donc aucune raison de
jubiler.
"Vous savez plus que tout que je ne me suis pas vraiment battu", rétorqua Yuder.
Kishiar répondit avec un petit rire silencieux.
"Au deuxième tour, nous utiliserons des pièces spéciales."
Yuder tria à nouveau les deux ensembles de pièces par couleur. Cette fois, le plateau a été
tourné de manière à ce que les tuiles blanches arrivent à lui et les tuiles noires à Kishiar. Avant
de commencer la partie, chacun plaçait ses tuiles dans leurs positions respectives et
sélectionnait secrètement une pièce spéciale.
Yuder a choisi l'une des tuiles standards et l'a désignée comme pièce spéciale, puis l'a remise en
place.
"La pièce spéciale de Kishiar sera très probablement la tuile chevalier", pensa-t-il.
Le deuxième match commença.
« Ne pas appliquer la règle des pièces spéciales au premier tour, c'était votre manière de
montrer à quel point vous compreniez tout cela, n'est-ce pas ? » Kishiar fit le premier pas, sa
pièce rencontrant l'échiquier avec un petit claquement.
"Tu sais exactement comment je joue à ce jeu, n'est-ce pas ?"
"Oui", reconnut Yuder, envoyant sa propre pièce à la rencontre de celle de Kishiar. Claquement.
"C'est une question distincte de la compétence", a-t-il ajouté. Claquement.
« Si vous connaissez déjà votre ennemi, vous n'aurez pas de difficulté », a déclaré Kishiar.
Claquement.
"Oui. Et ce rêve est similaire à celui-ci pour moi », a déclaré Yuder. Silence.
Le bout des doigts de Kishiar, qui devaient déplacer la pièce suivante, hésita un instant. Yuder
gardait le regard fixé sur la pièce devant lui tout en continuant à parler.
« Le rêve que vous avez vu signifie la fin d'une partie que j'ai perdue. N’allez-vous pas faire
votre prochain pas ?
"... J'envisageais momentanément un mouvement intelligent", dit finalement Kishiar, ses doigts
ramassant une pièce et la plaçant doucement sur le plateau. Pourtant, le bruit de la tuile
rencontrant le plateau cette fois était plus doux, presque inaudible.
Sans attendre, Yuder attrapa rapidement son propre morceau et le déplaça. Claquement.
« Je ne suis peut-être pas très bon dans les matchs, mais je n'ai jamais perdu deux fois de la
même manière. J’ai l’intention de continuer ainsi cette fois aussi », a déclaré Yuder.
Kishiar ramassa une nouvelle tuile et, d'un mouvement lent, ses doigts laissèrent échapper un
autre léger claquement alors qu'il la plaçait sur le plateau.
"... Mais tu as déjà perdu."
"Personne ne gagne chaque match qu'il joue", a répliqué Yuder.
"La façon dont vous avez joué plus tôt, c'était la manière de quelqu'un qui y était habitué après
avoir surmonté de nombreuses défaites", Kishiar leva la tête.
« C'est ma façon de faire », a-t-il affirmé.
Chapitre 570
Lors de la brève rencontre de leurs regards, des émotions indescriptibles vacillèrent et
passèrent.
La façon dont Yuder avait joué au jeu jusqu'à présent était le reflet du style de Kishiar. C’était
fondamentalement différent de la simple perspicacité ou de la ruse.
Chaque mouvement que Yuder faisait, chaque pièce qu'il déposait sans un instant d'hésitation,
même les choix qu'il faisait lors de la sélection de sa stratégie, résonnaient tous avec la façon
dont Kishiar aurait agi.
Ni l’un ni l’autre n’a bronché lorsqu’il a employé des mouvements autodestructeurs rarement
utilisés ou des jeux délibérément défectueux qui semblaient renoncer à la victoire. Un frisson
transperça Kishiar comme s'il faisait face à une autre version de lui-même.
Quelqu’un pourrait-il vraiment imiter le comportement d’autrui dans des situations
imprévisibles, même de petites habitudes, à ce point, même s’il connaissait déjà l’avenir ?
Non, c’était quelque chose qui dépassait les sens humains, qui dépassait les preuves. C’était
comme si un vieux callus, formé au fil des années et parfaitement intégré au corps, était
apparu.
Ce n’était donc ni le résultat d’une perspicacité ni d’une prévoyance.
Des choses qui ne pouvaient pas être comprises par la logique seule ont fusionné, se répandant
sur le plateau hexagonal comme un univers encapsulé dans un petit ensemble de tuiles.
Kishiar se souvint des nombreux sentiments surréalistes qu'il avait ressentis depuis sa rencontre
avec Yuder, et de toutes les remarques énigmatiques que Yuder avait faites. Les moments où il
a compris avec son cœur, et non avec sa tête, ce que signifiait désirer un avenir. Ces désirs, ces
ambitions et ces liens que personne d’autre ne pouvait voir.
Tout ce qu'il ne pouvait pas comprendre, qu'il avait mis de côté ou qu'il ne savait pas, se
mélangeait dans ses pensées.
Chaque pensée était à l’origine comme un fil fragile et mince. Mais alors qu’ils se réunissaient
tous pour former une seule conclusion, ces fils fragiles se sont tordus pour former une
tapisserie robuste et incassable.
Tenant fermement la pièce, Kishiar la résuma en une phrase :
"La personne qui t'a appris ce jeu, c'était moi, n'est-ce pas ?"
C'était une conclusion extraordinaire.
Pourtant, si le résultat était sous les yeux, il était impossible de ne pas y croire. Depuis leur
rencontre, leur monde ne contenait aucune impossibilité.
Yuder posa sa pièce sur le plateau devant Kishiar qui attendait.
Instantané.
"Oui."
À ce moment-là, les espaces entre les carreaux blancs de Yuder se sont parfaitement refermés,
complétant une belle formation.
C'était une tuile ordinaire qui ne pouvait normalement pas se déplacer dans cette direction.
Cependant, sous la tuile placée par Yuder, un symbole brillait, indiquant une tuile spéciale.
Il s'agissait de la « Formation des Ailes », la stratégie que Kishiar avait apprise et privilégiée
pour la première fois dans les jeux tactiques.
A l'origine, la formation impliquait une tâche ardue et complexe : faire avancer les pièces qui
devaient reculer et battre en retraite les pièces qui devaient avancer. C'est alors seulement
qu'elle a rayonné son véritable potentiel : une formation tactique qui enveloppait l'adversaire
sans qu'il s'en rende compte, inversait les couleurs à l'intérieur comme à l'extérieur et frappait
comme un feu ardent, symbolisant une victoire miraculeuse.
Pendant longtemps, Kishiar et Yuder ne pouvaient détourner les yeux de la formation achevée.
"En fait, c'est la première fois que je termine avec succès cette formation depuis que je l'ai
apprise," dit doucement Yuder.
« Vous aimez la Formation des Ailes, n'est-ce pas ? »
"Je fais."
Bien qu'il ne l'ait jamais avoué à personne, la voix de Kishiar se transforma en un murmure
presque inaudible. Yuder détourna les yeux des pupilles cramoisies tremblantes de Kishiar.
Grâce au petit monde d’un jeu tactique, Kishiar était parvenu à comprendre pleinement les
secrets de Yuder.
Ce n'était pas une simple vision ou information existant dans la chronologie actuelle qui hantait
les rêves de Kishiar, mais un avenir différent qui s'était déjà produit mais ne se produira jamais.
Les raisons derrière toutes les actions que Yuder avait entreprises jusqu’à présent seul.
Et même d’où venait la manière énigmatique dont Yuder présentait les preuves.
La réponse était simple, mais y croire ne l’était pas. Et même si l’on y croyait, comment le
percevoir était incertain.
Pourtant, l’homme devant lui…
Kishiar regarda Yuder avec un regard triste, mais pas en colère. Le moindre scintillement dans
ces yeux toujours calmes secoua le cœur de Yuder sans un bruit.
Il croyait vraiment tout ce que Yuder lui avait montré, et il semblait avoir facilement deviné
pourquoi Yuder avait finalement décidé de tout révéler.
Yuder le vit déposer la pièce qu'il tenait à la main, à l'extérieur de l'échiquier.
"Je reconnais ma défaite."
D'une voix lourde, le deuxième match s'est soldé par le forfait de Kishiar. Pourtant, ni l’un ni
l’autre n’ont touché à la formation terminée sur le plateau.
"Dans le rêve, j'étais toi, mais pas toi", résonna doucement la voix de Kishiar sortie de nulle
part.
Yuder réalisa immédiatement qu'il devait s'agir de plus de détails sur sa propre mort,
vaguement rêvée par Kishiar.
"Quand le rêve revenait sans cesse, quand l'obscurité s'est progressivement éclaircie et après
avoir vu les reflets dans les yeux de ceux qui ouvraient la voie, j'ai finalement su de qui il
s'agissait."
Même alors, quand il ne voulait pas en être sûr.
«Tout ce à quoi je pensais, c'était de l'arrêter si cela devait arriver plus tard. Mais ce qui m’a fait
le plus peur, c’est… »
Kishiar hésita un instant, puis croisa le regard de Yuder.
« La spéculation irrationnelle selon laquelle cela vous serait peut-être déjà arrivé, et vous êtes
venu me voir après que tout se soit terminé à mon insu. Si tout s’est déjà produit et que mes
mains ne peuvent plus rien faire, comment pourrais-je vous sauver ? Cette seule pensée m’a
tellement rempli la tête… »
Sa voix étranglée s'arrêta brièvement, puis reprit avec un sourire amer.
"... Je ne m'étais pas senti aussi impuissant depuis mon arrivée à Peletta."
Un jeune Kishiar mentionné par le mage Hellem surgit dans l'esprit de Yuder. Même un simple
fragment d'une histoire entendu directement des lèvres de Kishiar provoquait une sensation
d'étouffement.
"Vous n'avez pas semblé le montrer", dit finalement Yuder.
«J'étais sûr de pouvoir le cacher. Même s'il semble que cela ne fonctionne pas très bien ces
jours-ci », a répondu Kishiar en plaisantant mais sans humour.
Yuder resta silencieux pendant un moment avant de demander sèchement : « Alors, comment
te sens-tu maintenant que tu as enfin trouvé la réponse ?
"Je pensais juste que le vieil adage selon lequel la vérité perd son goût à mesure qu'on s'en
rapproche n'est pas faux."
"À vrai dire, je suis venu ici préparé à ce que vous m'expulsiez avec colère, invoquant la
tromperie."
"Je pensais connaître toutes mes propres habitudes, mais il semble que je ne me connais
toujours pas très bien", a déclaré Kishiar avec un léger sourire.
« Faire preuve de prudence face à des réponses incroyables n'est pas une tromperie ; c'est une
vertu. N'est-ce pas moi qui ai dit que je voulais trouver la réponse au secret que tu détiens ?
"..."
«Bien sûr, je suis en colère et c'est incroyablement douloureux, mais cette émotion n'est pas
dirigée contre vous. Comment est-ce possible?"
Lorsqu’il prononça ces mots, ses yeux étaient plus froids et plus distants que jamais. Pourtant,
ce regard disparut en un instant, ne laissant qu'un regard de désir désespéré dirigé vers Yuder.
« Il n'y a qu'une seule réponse que je souhaite vous transmettre. Une gratitude d’avoir enduré
tous les moments qui ont conduit à cette réponse, de me tenir devant moi, vivant et respirant.
Gratitude.
"Et si tu me le permettais, le désir impuissant d'un homme amoureux de te serrer dans ses bras,
comme tu l'es maintenant."
Et le désir.
Chaque mot qui sortait des lèvres de Kishiar était comme s'il était en feu, brûlant et
douloureux. Si les mots avaient de la température, Yuder aurait déjà été réduit en cendres.
"Puis-je y aller maintenant?"
Yuder ferma les yeux puis les rouvrit, répondant non pas avec des mots, mais en repoussant
d'abord la chaise loin de lui.
Au moment où Yuder serra étroitement mais doucement le cou de Kishiar, un flot d'émotions
indescriptibles l'envahit, les peurs et les sombres inquiétudes qu'il avait portées jusqu'ici, et
tous les tremblements inconnus et désespérés qu'il pensait s'être rongés dans le passé.
Si c'était de l'amour, Yuder aimait très certainement Kishiar.
Ni l’un ni l’autre ne pouvait rien dire de plus.
Ils se tenaient simplement l'un l'autre, inspirant profondément comme s'ils n'en formaient
qu'un.
"Puisque j'ai encore gagné, puis-je faire une autre demande ?"
Quelque temps plus tard, Yuder a demandé une chose alors qu'il était blotti dans les bras de
Kishiar. Indépendamment de la victoire ou de la défaite, Kishiar aurait probablement accédé à
n'importe quelle demande, mais Yuder a quand même insisté pour donner une raison.
"Continue."
« S’il vous plaît, renvoyez ces textes interdits et inutiles. La réponse vient de moi, pas de ces
livres. »
"... Nathan te l'a dit, n'est-ce pas ?"
«Il me l'a dit pour me garder sur mes gardes. C'est une brillante décision qui lui convient. Ne dis
rien.
Les lèvres de Kishiar se tordirent en un sourire amer.
« Il ne s'agit pas seulement des textes interdits. Il existe également des journaux et des archives
des premières impératrices et des femmes du palais de l'époque du premier empereur. Des
documents rares que vous ne trouverez que si vous fouillez dans les archives du palais.
«Je n'étais pas au courant. Merci néanmoins de renvoyer les textes interdits. Peu importe tout
ce que nous lisons sur la magie interdite qui préserve artificiellement les écorchés, cela sera
inutile.
"Je comprends."
Kishiar, qui avait accepté de le faire, baissa les yeux sur l'échiquier qu'il avait quitté en cours de
partie.
"C'est dommage que nous ne reverrons jamais cela une fois rangé."
Yuder a interprété la mélancolie de ces mots un peu différemment.
« Ne vous inquiétez pas, cela ne se terminera pas avec seulement deux matchs. Un troisième
match peut être demandé à tout moment.
"Ce n'est pas ce que je voulais dire, mais... en fait, après réflexion, peut-être que prendre notre
temps pour commencer un nouveau jeu pourrait offrir une meilleure opportunité de
conversation."
L’homme qui avait réfléchi tourna à nouveau le plateau.
"Très bien. Reprenons le jeu. Mais cette fois, pour chaque pièce tombée, tu devras répondre à
une de mes questions. Que dites-vous?"
"Ça a l'air bien."
Yuder n’avait pas non plus l’intention de mettre fin à la conversation à ce stade. Si le jeu pouvait
faciliter le dialogue, c’était encore mieux.
« Puisque j'ai perdu le dernier tour, dois-je recommencer en premier ? »
« Eh bien, n'importe quel camp peut commencer, mais si nous voulons jouer le jeu, ne devriez-
vous pas me laisser passer du côté opposé ? Tu vas devoir me lâcher, n'est-ce pas ?
Pour relancer le jeu, ils devraient revenir à leur position d'origine. Pourtant, l'homme qui avait
Yuder assis sur ses genoux ne montrait aucun signe de lâcher prise.
« Ne serait-il pas acceptable de conserver cette posture, tant que nous n'appliquons pas de
règles particulières ?
« Comment ça pourrait aller bien ? C'est inconfortable de bouger à cette distance.
"Vous pouvez simplement faire pivoter le tableau."
"Si vous insistez"
Même si c'était quelque peu déroutant, à la fin, ils se sont retrouvés tous les deux dans l'acte
ridicule de s'asseoir ensemble et de jouer à un jeu tactique.
Chapitre 571
« Allons-nous commencer le troisième tour ? »
Le bras de Yuder s'étendit pour faire tourner la planche sans effort. Kishiar plaça gracieusement
une pièce blanche au sommet du plateau maintenant à moitié retourné.
C'était le même coup, au même endroit, puisque Kishiar avait choisi d'initier le premier match.
Les yeux de Yuder se tournèrent momentanément vers le visage de l'homme.
"Il n'a évidemment pas l'intention de concéder cette fois-ci."
Yuder avait remporté les deux matchs précédents, mais pour être précis, c'était plutôt comme
si Kishiar avait volontairement emprunté le chemin de la défaite.
Le fait que Kishiar ait choisi le même coup initial pour le troisième jeu ne pouvait signifier
qu’une chose.
"Il veut maintenant montrer son véritable style de jeu et le comparer distinctement avec ce qui
l'a précédé."
Yuder inspira brièvement et fit tourner le plateau, ramassant une pièce noire. Il l'a posé avec
une touche plus lente, mais plus délibérée que lors des jeux précédents. Les lèvres de Kishiar se
courbèrent légèrement aux coins, remarquant la position de la pièce.
Ensuite, Kishiar a fait tourner à nouveau la planche et a effectué son prochain mouvement.
Yuder, lui aussi, regarda attentivement le plateau avant de placer sa pièce suivante. Le bruit des
morceaux de pierre contre la planche résonnait, se mêlant irrégulièrement au bruit de la
planche qui tournait.
"..."
La tension qui avait été palpable au début entre les deux joueurs semblait s'atténuer, mais cette
fois c'est la pièce noire de Yuder qui tomba la première.
Yuder plissa les yeux en regardant Kishiar ramasser la pièce noire.
Cela signifiait qu'il était temps pour Kishiar de poser sa première question.
« Que va-t-il demander en premier ?
Il était difficile de deviner jusqu'où était allé l'esprit vif de Kishiar, maintenant qu'il avait la
réponse cruciale en main.
« La question la plus probable serait de savoir comment j'existe en ce moment. C'est ce que
j'aurais demandé aussi…'
"Quel âge aviez-vous alors?"
"…Excusez-moi?"
Cependant, la question a brisé les attentes de Yuder.
«J'ai deux rêves dont je me souviens clairement. L’un où tu t’entraînais maladroitement avec
une épée, et l’autre… eh bien, tu sais ce que c’est.
Les yeux de Kishiar s'assombrirent momentanément alors qu'il faisait référence au moment où
Yuder se tenait devant une guillotine.
« Même si je ne peux pas être certain de la date à laquelle le dernier rêve a eu lieu, ce n'était
certainement pas lorsque vous pratiquiez le maniement de l'épée de base. Si vous aviez à peu
près le même âge qu’aujourd’hui lorsque vous pratiquiez le sabre, alors à ce moment-là… vous
sembliez définitivement plus mature. Bien sûr, tu es un adulte maintenant, mais tu sais ce que
j'essaie de dire.
La précision de sa perspicacité était étrange.
Si Kishiar avait déduit l'identité de Yuder à partir d'un simple instant fugitif et flou dans un rêve,
jusqu'où l'avait-il approfondi ?
Face à cette première question inattendue, un mélange de surprise et d’hésitation s’est
naturellement imposé. Cependant, Yuder a tout avalé.
« Comme vous l’avez dit, Commandant, j’avais le même âge que maintenant lorsque je
pratiquais l’escrime. Et pendant ce dernier moment… j’avais onze ans de plus.
"Trente et un."
Kishiar marmonna, confirmant l'âge.
"Oui."
"Donc, tu es en fait plus âgé que moi maintenant."
Techniquement… ce serait correct.
La raison pour laquelle Yuder, qui était revenu de la mort, ne considérait pas Kishiar comme un
personnage lointain, n'était pas seulement parce qu'il s'était autrefois tenu au sommet du
pouvoir où le statut de membre de la famille impériale ou de duc ne lui faisait pas peur. Sa
sagesse accrue avec l’âge a également joué un rôle important.
Malgré cela, Yuder n'avait pas les mêmes sentiments pour Kishiar que pour les autres membres
qu'il avait rencontrés à nouveau, un jeune éveilleur junior qu'il devait guider et dont il devait
prendre soin. Il était plutôt frappé par la robustesse, la jeunesse et la chaleur qui émanaient de
Kishiar, bien loin des sombres souvenirs de leurs vies antérieures.
En conséquence, la distance temporelle que Yuder ressentait entre lui et Kishiar était dans un
état particulier ; c'était à la fois similaire et différent de leur relation dans leur vie antérieure.
Pris dans l'incertitude quant à la manière de décrire cela, Yuder resta silencieux jusqu'à ce que
Kishiar rompe brusquement le silence.
« Si jamais vous souhaitez être traité comme plus âgé que moi, dites simplement le mot. De
toute façon, je vais bien.
«Je n'ai jamais voulu ça. Je n'ai jamais eu l'impression que tu étais plus jeune que moi non plus.
Me traiter comme vous le faites maintenant est suffisant.
"Mon assistant est vraiment dépourvu de cupidité."
Même dans cette cavalerie, où Steiber, le membre le plus âgé, ne bénéficiait pas d'un tel
traitement d'ancienneté, pourquoi Kishiar dirait-il quelque chose comme ça ? L'intention était
quelque peu suspecte, mais Yuder venait d'acquérir une nouvelle pièce.
"Puisqu'il semble que votre question soit terminée, je vais passer à la prochaine étape."
Le plateau se retourna une fois de plus. Les pièces noires, dégageant un élan totalement
différent de celui du jeu précédent, chargèrent avec force vers les pièces blanches. C'était une
stratégie familière que Yuder avait toujours privilégiée : une tuile partant du front pour
perturber l'ennemi tout en protégeant le reste.
Une pièce de chevalier dotée d'une mobilité exceptionnelle, une pièce générale capable de
mouvements non conventionnels pour protéger les autres, et des pièces communes à l'affût,
prêtes à capitaliser sur les opportunités, tels étaient ses instruments.
"En effet, c'est ainsi que vous devriez les placer."
Marmonna Kishiar en observant attentivement les mouvements de Yuder, n'en manquant
aucun.
« Une stratégie qui vous ressemble. Utiliser quelques pièces capables pour protéger les plus
faibles et créer une belle formation coopérative.
""
« C'est idéal et excellent, mais les pièces de devant sont aussi plus sensibles au danger. Surtout
contre quelqu’un comme moi.
Alors qu'il finissait de parler, Kishiar prit une des pièces de Yuder et la renversa. La planche à
roulettes vacilla et s'arrêta.
«Voici ma deuxième question. Dans le « jeu raté », l’une de nos pièces royales est-elle
finalement décédée ? »
L’empereur Keilusa de sa vie antérieure avait-il connu le même sort sans rencontrer un miracle
comme celui-ci ? Était-ce pour cela que Yuder avait affirmé de manière si imprudente que
l'Empereur devait vivre, avec une conviction dont même l'Empereur lui-même n'était pas au
courant ?
C’était une question lourde, pleine d’implications diverses, et encore une fois, Yuder eut du mal
à répondre. Il baissa les yeux, gardant le silence avant de finalement secouer la tête. À Kishiar,
qui haussa un sourcil comme s'il était surpris, Yuder répondit avec une vérité encore plus froide
sur un événement qui ne s'était jamais produit.
"Non, les pièces de roi que nous avons perdues n'en étaient pas une seule."
Les pièces du roi, appelées Imum, venaient par paires. Tout comme les lois impériales
stipulaient que l'empereur et l'impératrice devaient gouverner avec une autorité et des titres
égaux, l'Imum le faisait également. Bien qu’on les appelait roi et reine selon le motif, il n’y avait
aucune différence réelle entre les deux pièces.
En perdre un pourrait rendre le jeu difficile, mais il y aurait toujours une chance de renverser la
situation. Cependant, perdre les deux signifiait une défaite irrévocable.
Et Kishiar le savait sûrement aussi.
Yuder sentit une forte poussée de force dans le bras que Kishiar avait enroulé autour de lui. Les
profondeurs des yeux rougis de Kishiar semblaient incommensurablement sombres et tristes.
Sans un mot, il tourna le bord du plateau.
Plusieurs pièces blanches sont tombées devant les pièces de Yuder sur le plateau. Cependant,
les pièces de Yuder n'étaient pas non plus entièrement intactes. Plusieurs pièces noires étaient
tombées du plateau. Ce n’est qu’après cela que Kishiar reprit enfin la parole.
« Pourquoi rester ici pour recommencer, plutôt que de commencer un nouveau jeu ailleurs ? Y
a-t-il quelque chose de spécial qui ne peut être réalisé qu’ici ?
"Non, je ne pensais pas forcément qu'il fallait que ça recommence ici."
« Donc tu veux dire que tu es revenu sur ce conseil juste avant de rejoindre la Cavalerie ?
"Oui."
« Chaque être recherche le réconfort dans un environnement familier. La cavalerie est-elle faite
pour vous ?
"Il pourrait être."
"Dans ce cas, votre ancien moi devait l'être"
La main de Kishiar toucha lentement le plateau et en ramassa un morceau. C'était une pièce
générale avec des marques rouges sur fond blanc.
La pièce générale, connue sous le nom de « Makas », était disponible en trois couleurs
différentes, chacune avec sa propre capacité unique. Le Makas rouge que Kishiar avait ramassé
était réputé être le plus haut rang parmi les pièces générales.
Une personne noble qui pouvait se tenir le plus près de la pièce du roi.
Cependant, les pièces générales avaient également la capacité d'échanger leur place avec des
pièces de rang égal ou supérieur, se sacrifiant souvent à la place d'un roi en péril.
Kishiar regarda le Makas rouge pendant un moment avant de le placer dans une nouvelle
position. La pièce atterrit avec un bruit sourd, comme si elle allait mourir à tout moment dans
sa position précaire.
Yuder comprenait ce que Kishiar n'avait pas dit, ce que signifiait le morceau rouge général. Et
grâce au silence de Yuder, Kishiar a dû aussi trouver une réponse.
""
« Que veux-tu de plus, à part ne pas subir deux fois la même défaite ?
"Rien."
« N'êtes-vous pas intéressé à vous venger de celui qui vous a vaincu ? »
Les doigts de Kishiar flottaient sur le bord de la planche, comme s'il était sur le point de la
retourner. Yuder remarqua que le morceau au bout de l'ongle de Kishiar était celui du roi. Un
sentiment étrange l'envahit, comme si Kishiar allait lui arracher ce morceau à tout moment s'il
acceptait.
'Vengeance.'
Il avait entretenu cette pensée tout en faisant le tri dans son esprit, incapable de dormir à
l'auberge après sa première mort et résurrection. Il connaissait toutes sortes de passages
secrets et de routes de mission ; il ne serait pas impossible de faire irruption dans le palais et de
tuer tout le monde, y compris le prince héritier Katchian, puis de mourir satisfait.
S'il survivait à cela, il avait même rêvé de s'enfuir sur une île lointaine du Grand Nord et d'y
vivre le reste de sa vie.
Mais toutes ces pensées se sont transformées en fantasmes éphémères. La raison était simple.
« Je ne pense pas que cela puisse être un jeu. J'ai eu l'opportunité de remplir ma véritable
mission. Gâcher cela avant même que cela ne commence ne serait pas différent de s’enfuir.
Donc, ça ne veut rien dire pour moi.
Yuder avait un but. Il voulait sauver Kishiar, reconstruire la cavalerie et protéger le monde cette
fois.
S’il pouvait accomplir cela, alors rien d’autre n’avait d’importance.
Après cette pensée, Yuder avait oublié tout le vide bouillant qui l'avait laissé perdu.
Kishiar prit un certain temps, perdu dans ses pensées, avant de reprendre la parole. Lorsqu'il le
fit finalement, la question véhicule une émotion similaire à celle d'avant, mais quelque peu
différente.
« À la fin de la victoire, ce que vous gagnez est plus important que la simple vengeance, n'est-ce
pas ?
"Oui."
Kishiar avait déjà dit quelque chose de similaire. Il n’était pas du genre à traiter avec ses
ennemis par simple émotion ; au lieu de cela, il a agi en gardant un œil tourné vers l’avenir
lointain du pays et des personnes qu’il cherchait à protéger.
Il était peu probable qu'il passe à côté de l'intention sous-jacente aux paroles de Yuder.
Une longue respiration tremblante, teintée de douleur réprimée, s'échappa d'entre les lèvres
de Kishiar. Il attira Yuder dans une profonde étreinte, posant son front sur l'épaule de Yuder.
«… Si je t'avais appris ce jeu, j'aurais pu t'apprendre autre chose aussi. Personne n’en connaît
autant que moi le sens. Et pourtant, pendant que tu perdais au jeu, le fait que je n'ai rien fait…
»
«…»
« Moi aussi, j'étais déjà absent là-bas, n'est-ce pas ?
Yuder ferma les yeux.
"Oui."
Chapitre 572
C’était une vérité épouvantable, qui ne pouvait être pleinement exprimée en un simple mot ou
deux. Un mélange d'envies contradictoires, soit de l'avaler en entier, soit de le cracher,
chatouillait à la gorge de Yuder.
Des images d'un passé lointain se bousculaient et défilaient derrière ses yeux fermés. Bien qu'il
ait été en contact avec Kishiar et n'aurait pas dû avoir froid, ses doigts sont devenus glacés.
Alors que Yuder expirait légèrement, comme trempé par le froid, les bras puissants soutenant
son dos le rapprochaient.
La force était si forte que c’était comme si l’être dans ces bras allait disparaître s’il n’était pas
suffisamment serré.
La respiration devenait légèrement laborieuse, mais Yuder trouvait cela préférable. Grâce à
cette sensation contraignante, il pouvait avoir l'assurance que Kishiar et lui étaient en vie.
Le battement de cœur retentissant de la poitrine contre son oreille indiquait clairement qu'il ne
s'agissait pas d'un rêve ou de l'illusion d'un condamné décapité.
Ainsi, Yuder trouva la force d’ouvrir à nouveau les yeux.
"..."
Les pièces du plateau de leur jeu tactique restaient immobiles, tenant silencieusement leur
place. Ce fut au tour de Yuder de bouger.
Si aucun mouvement n’était fait, le jeu ne se terminerait jamais.
Mais n'était-ce pas pour cela qu'il avait commencé le match en premier lieu ?
Pour poursuivre la conversation, le prochain pas était nécessaire. Lentement, il tendit la main et
attrapa un morceau noir.
« Pour être honnête, je pense que je méritais de perdre avant. Non pas parce que tu étais
absent, mais parce que c'était mon jeu », a déclaré Yuder.
Les yeux de Kishiar se tournèrent vers le morceau tenu dans la main de Yuder.
« Je n'ai même pas bien compris les règles et j'ai fait beaucoup d'erreurs et de faux
mouvements parce que je ne faisais pas confiance aux pièces que j'avais. Je cherche toujours
des réponses à certaines des choses que j'ai faites. Cela inclut les questions qui vous
concernent.
Même si Kishiar lui posait des questions sur son absence, Yuder n'avait pas grand-chose à offrir
comme explication satisfaisante.
« Mais je peux vous dire ceci : un jeu terminé n’est qu’un jeu terminé. Une pièce mal placée ne
peut pas être reprise, mais j'ai appris qu'il n'est tout simplement pas nécessaire de répéter la
même erreur à l'avenir. Donc… je n'ai pas l'intention d'oublier que ce que je dois faire n'est pas
différent », a conclu Yuder.
Alors que ses mots se terminaient, la pièce de chevalier dans la main de Yuder avança de
manière audible et puissante sur le plateau.
Parler avait en quelque sorte dénoué le nœud en lui. Il ressentit un sentiment de soulagement,
comme s'il avait enfin compris pourquoi Kanna avait dit un jour que révéler des secrets cachés
pouvait être libérateur.
Au lieu de demander le prochain mouvement, Yuder leva les yeux et rencontra le regard de
Kishiar. L’homme le regardait avec un front plissé et une expression indescriptible, et
maintenant il laissa échapper un long soupir.
"Oui, vous avez raison", acquiesça Kishiar.
Sur ce, il leva son autre main et fit tourner la planche d'un demi-tour. Les pièces sur le plateau
rotatif semblaient effleurer le bout des doigts de Kishiar alors qu'elles bougeaient.
« On ne peut pas reprendre un match déjà terminé. N'importe qui peut se tromper avec ses
pièces. Ce qui compte, c'est ce que vous faites après. À cet égard, si la personne qui vous a
appris ce jeu avait entendu ce que vous avez dit, elle aurait peut-être versé des larmes
d'émotion », réfléchit Kishiar.
Son expression était à la fois enjouée et amère, prononçant ces mots tout en sachant qu'il ne
pouvait lui-même se souvenir de son passé.
Kishiar, la tête baissée, pressa doucement ses lèvres au coin des yeux de Yuder. Ses lèvres
effleurèrent bientôt la joue et l'oreille de Yuder, attirant tendrement la lèvre inférieure, puis
s'aventurèrent plus profondément. Au cours de ce baiser prolongé, une sensation émergea,
comme si le verrou étroitement retenu de leurs cœurs se libérait lentement.
Yuder ressentait l'agonie silencieuse émanant de Kishiar et la myriade d'émotions dirigées
uniquement vers lui. Des émotions si intenses se sont déversées d’un seul coup, laissant Yuder
presque ivre.
C'était une connexion d'émotions que Yuder n'avait pas ressenti depuis que Kishiar avait rêvé
de sa mort.
Plusieurs fois, Yuder s'est senti essoufflé et étourdi, mais il n'a pas repoussé Kishiar. Au lieu de
cela, il embrassa les sensations véhiculées par les lèvres de Kishiar. Même après leur
séparation, la rémanence persista longtemps.
À travers leurs regards croisés, Kishiar comprit naturellement les émotions que Yuder ne
pouvait pas exprimer avec des mots.
C’était toujours étonnant de voir comment le corps pouvait transmettre bien plus que des
mots.
"Nous devrions faire le prochain pas", dit Kishiar, posant son front contre celui de Yuder, après
une longue contemplation du tableau. Il ramassa ensuite délicatement la pièce générale à
motifs rouges, Makas, qui semblait encerclée de manière précaire. Son emplacement prévu
était à l'origine l'endroit sûr réservé à la pièce royale.
Lorsque Kishiar a échangé les positions des deux pièces, la pièce désormais vulnérable est
devenue le roi, ou Imum.
C'était un changement important.
Yuder déplaça à nouveau sa pièce en silence. Au milieu de la lumière vacillante du fourneau en
pierre brûlant, plusieurs mouvements furent échangés. Après avoir échangé le roi et les pièces
générales, Kishiar a brandi la pièce du roi comme s'il s'agissait d'un chevalier, dominant le
plateau. Malgré les nombreuses restrictions imposées à la pièce maîtresse, entre les mains de
Kishiar, elle apparaissait comme un leader né guidant toutes les pièces.
La pièce maîtresse n’était pas seulement destinée à conserver sa position jusqu’à la fin de la
guerre. Grâce à une stratégie méticuleuse, le blanc Imum a de nouveau dominé le tableau.
C'était un style de jeu que Yuder n'avait jamais vu dans ses innombrables jeux tactiques de ses
vies antérieures. Dans l'utilisation innovante de la pièce royale par Kishiar, la pièce générale
rouge agissait comme s'il s'agissait d'un troisième Imum, remplissant son rôle.
Yuder réalisa pour la première fois qu'un seul mouvement de l'Imum pouvait changer si
vivement le petit monde sur le plateau hexagonal.
Les pièces noires de Yuder ont courageusement chargé, mais elles ont lutté contre les pièces
blanches de Kishiar, qui ont habilement attaqué et battu en retraite. Pourtant, même s'il
perdait, Yuder ne se sentait pas mal du tout.
Finalement, l'Imum blanc de Kishiar qui avançait gracieusement a vaincu l'adversaire et a pris sa
place. La victoire lui appartenait sans aucun doute.
Laissant la pièce dominante sur l'échiquier, Kishiar parla finalement : "Maintenant, que penses-
tu que je vais demander ?"
"J'ai toujours pensé qu'on me demanderait comment j'ai réussi à revenir ici", répondit Yuder.
« Si vous connaissiez la réponse, n'auriez-vous pas montré moins d'intérêt pour les archives
anciennes liées au temps ? Kishiar a émis l'hypothèse que Yuder ne connaissait pas la raison de
son retour dans le passé.
"Est-ce que j'avais tort?"
"Non, tu as raison."
« Ce que je veux demander, c’est quelque chose de complètement différent. Mais c'est aussi le
plus important.
Yuder hocha fermement la tête en signe d'accord.
"Compris. Si vous posez des questions sur l'ancien commandant, alors »
« Hum ? Non ce n'est pas ça."
L'homme laissa échapper un petit rire avant de le réprimer.
« N'ai-je pas dit qu'il restait encore de nombreuses questions sans réponse à mon sujet lors du
match précédent ? Ce n’est pas si important, donc il n’est pas nécessaire d’en discuter
maintenant. J'en parlerai quand tout sera clair.
Yuder a douté de ses propres oreilles pendant un moment avant de demander prudemment : «
Pourquoi cela ne serait-il pas important ?
« Il y a quelque chose que je veux dire à l'avance, puisque vous semblez trop inquiet. La façon
dont j’ai disparu dans le jeu précédent ne m’intrigue pas particulièrement.
"Ne devrais-tu pas encore en être conscient?"
"Eh bien, d'après ce que je peux voir, le 'moi' de l'époque n'était ni un bon début ni une bonne
fin pour toi. Il est peu probable qu’en savoir plus sur cette époque change ce point de vue.
Kishiar, répondant avec indifférence, releva le coin de ses lèvres en souriant.
"C'est"
C'était une conclusion brutale, comme s'il avait vu leur relation dans son intégralité dans une
vie antérieure. Face aux nombreuses démonstrations qu'il avait vues jusqu'à présent, Yuder a
finalement fermé la bouche et a eu du mal à trouver ses mots.
"C'est différent maintenant."
"Bien. C'est la seule chose dont je peux être heureux en ce moment. Je ne peux pas exprimer à
quel point je suis reconnaissant que vous l’ayez dit si gentiment.
Kishiar pressa une nouvelle fois ses lèvres contre le front de Yuder.
"Ce que je veux le plus savoir en ce moment, ce sont les conditions que vous estimez
nécessaires pour gagner dans ce 'nouveau jeu' et votre objectif ultime."
""
« Vous ne m'avez pas fait part de votre objectif principal, même si vous avez abandonné la
vengeance pour la poursuivre avec autant de ferveur. Me sauver, préserver l’Empereur et
solidifier la cavalerie semblent être des étapes vers un objectif plus grand. Alors, tu vas me le
dire clairement ?
Ce n’est qu’à ce moment-là que Yuder réalisa qu’il n’avait jamais exprimé sa plus grande
ambition : sauver le monde.
Il n’avait jamais ressenti le besoin de le dire à voix haute, car il était profondément enraciné
dans la conviction que personne ne lui ferait confiance.
Il regarda longuement l'homme devant lui d'un air vide. Même face à ces yeux rouges confiants,
les mots n’étaient pas faciles à prononcer.
Le croirait-il ?
Ne le ferait-il pas ?
Finalement, une voix, tendue par des années de tourment, s'éleva.
« Mon objectif, mon objectif est »
""
« Pour prévenir et éviter toutes les catastrophes imminentes qui s’abattent sur notre monde. »
Avec une seule phrase, la longue période de méfiance a pris fin.
Et puis Kishiar sourit à Yuder avec une expression qu'il n'avait jamais imaginée.
« J'allais dire que même si votre objectif était de dominer le monde, je vous soutiendrais quand
même. Je suppose que j’ai à moitié raison.
Chapitre 573
« J'allais dire que même si votre objectif était de dominer le monde, je vous soutiendrais quand
même. Je suppose que j’ai à moitié raison.
Seulement la moitié, n'est-ce pas ? Le seul point commun entre sauver le monde et le conquérir
était que les deux concernaient le monde dans lequel ils vivaient. C’était une blague
extrêmement audacieuse, mais l’individu auquel elle se rapportait restait imperturbable. Kishiar
était comme il l'avait toujours été, ni en riant des paroles de Yuder, ni en les scrutant
particulièrement.
Après avoir observé à plusieurs reprises le comportement de Kishiar, Yuder parla finalement,
hésitant comme s'il ne trouvait pas les mots justes.
« Ne trouvez-vous pas ce que j’ai dit absurdement ambitieux ?
"Pourquoi devrais-je penser ça?"
Kishiar a contre-interrogé.
"Si tu dis ça seulement parce que c'est moi qui l'ai dit"
"Même si c'est vrai, je suis prêt à croire tout ce que vous dites, cela ne veut pas dire que je n'ai
aucune base pour le dire," répondit Kishiar de manière décisive.
« Si revendiquer un objectif invisible est absurde, alors les prêtres, qui croient et suivent un
Dieu invisible, ne seraient-ils pas absurdes dans leur existence même ?
"N'est-ce pas différent de ça?"
« Selon votre point de vue, pas vraiment. L'existence du pouvoir divin comme preuve de Dieu
est un débat de longue date parmi les mages. La logique était que l’existence d’un pouvoir
magique ne signifie pas nécessairement qu’il faut croire en la magie. Les prêtres n'aimaient pas
ce sujet, c'est le moins qu'on puisse dire.»
N'était-ce pas plus qu'un simple sujet que les prêtres n'aimaient pas ? N'était-ce pas un sujet
tabou qui pourrait vous qualifier de fou ?
Alors que Yuder réfléchissait à sa réponse, Kishiar posa sa main sur le poing fermé de Yuder.
Caressant lentement le dos de la main de Yuder, Kishiar continua.
« Vouloir prévenir une calamité imminente est différent de réclamer vaguement la paix ou le
salut du monde. Si le Yuder que je connais avait ce dernier type d'objectif, j'imagine qu'il serait
dans un temple, pas avec la cavalerie. Peut-être que porter des robes sacerdotales mettrait
quelqu’un comme moi mal à l’aise.
Chaque mot doux de Kishiar frappait profondément les oreilles de Yuder et résonnait dans son
esprit.
« Mais vous avez choisi la cavalerie, pas le temple. Cela signifie que vous considérez vos
capacités d’Éveilleur plus essentielles à vos objectifs que les prières. Compte tenu de ce que
vous avez fait pendant tout ce temps, tout semble être ancré dans des efforts pratiques, loin de
l'absurdité, n'est-ce pas ?
Ses longs doigts s'enroulèrent entre ceux de Yuder, énumérant chacun de ses actes passés.
« Vous avez appris aux autres à augmenter leurs chances de survie, sans craindre l'envie ou la
jalousie. Vous avez fait face à des dangers de front, étouffant les problèmes dans l'œuf, sauvant
même des vies destinées à la mort. Pour quiconque l’observe, cela ressemble plus à l’attitude
d’un chef militaire se préparant à la guerre qu’à son contraire. »
""
« Il y a toujours eu des prophètes autoproclamés et des fous qui crient que la fin est proche.
Cependant, ceux qui ne font que parler ne fournissent jamais de preuves et ne se préparent
jamais à quoi que ce soit. C'est la différence entre vous et eux. Cela seul est une raison
suffisante pour que je croie en toi.
Personne.
Personne n’avait jamais donné une telle réponse à Yuder auparavant.
Clignant doucement des yeux, un tourbillon de souvenirs de sa vie passée balaya l'esprit de
Yuder.
« Yudrain, es-tu sain d'esprit ? Si vous avez l'intention de dire des bêtises, partez et allez faire ce
qu'on vous a demandé de faire.
Vrai. Les catastrophes se sont aggravées au fil des années. Les tremblements de terre et les
sécheresses de l'année dernière ont été suivis d'un hiver rigoureux. Mais dire que ces
événements et l’apparition de monstres sont les présages d’une catastrophe imminente est
risible. Sommes-nous en train de dire que c'est la fin du monde, comme au temps du Premier
Empereur il y a mille ans ?
Commandant de la cavalerie, vous parcourez les terres ces jours-ci en cherchant à devenir un
héros, n'est-ce pas ? Ce que vous avez accompli jusqu’à présent n’est-il pas suffisant ? Si tu
t'ennuies à ce point, trouve-toi une femme. Ah, est-ce parce que votre corps est une sorte
d'Omega que vous ne pouvez pas le faire ?
Même si ce que vous dites est vrai, il est difficile de le reconnaître officiellement. Le roi de
Nelarn ne peut que protéger Nelarn ; nous ne pouvons pas nous permettre de tendre la main
vers l'Empire.
Eh bien, Commandant, je n'en suis pas si sûr. Les résultats de la dernière enquête sur les
fissures n'ont-ils pas été concluants ? Aucun élément inhabituel n'a été trouvé. Peut-être y
réfléchissez-vous trop parce que le dernier événement était trop éprouvant ?
Doute. Mépris. Moquerie. Préoccupation.
Aucune de ces réactions auxquelles Yuder s'était habitué n'était présente ici.
Debout devant des yeux qui semblaient véritablement écouter, Yuder avait l'impression que le
fardeau qu'il portait depuis si longtemps s'était allégé pour la première fois.
Il baissa la tête et prit une profonde inspiration.
"Vous croyez vraiment ce que je dis."
"Oui je le fais."
""
« Alors parle. Que voulez-vous dire lorsque vous dites qu’une catastrophe approche et que
faut-il faire ? »
Yuder se mordit légèrement la lèvre et leva les yeux. Puis il exprima enfin les pensées qu'il avait
gardées pour lui si longtemps depuis son retour d'entre les morts.
« Vous avez probablement vu les étranges fissures qui sont apparues lorsque des monstres ont
commencé à émerger de manière inhabituelle en Occident. Vous souvenez-vous?"
"Bien sûr. J’ai ordonné une enquête pour savoir si des fissures similaires étaient apparues
depuis, mais aucune nouvelle n’est parvenue jusqu’à présent.
"J'ai déjà vu des choses similaires."
"Est-ce que c'est ce à quoi vous essayez de répondre?"
La conversation avec quelqu’un qui semblait le comprendre s’est déroulée sans aucun
problème.
Yuder hocha légèrement la tête.
"Oui, mais à mon avis, ce n'est qu'un début."
« Qu'est-ce qui vient après le début ? »
« Les énumérer tous serait inutile ; il y aura de nombreux désastres.
Les tremblements de terre, les sécheresses, les hivers rigoureux, les pluies torrentielles, la
famine, les épidémies, la guerre et les gens qui déconcertent les autres comme des sages, ainsi
que ceux qui ne se soucient que d'eux-mêmes. Yuder les a tous répertoriés et a ajouté un point
supplémentaire.
"Bientôt, les prêtres et les mages perdront leur pouvoir, tandis que les éveilleurs augmenteront
de façon exponentielle."
C’était l’une des questions cruciales au cours des périodes chaotiques de sa vie antérieure.
Le nombre d'éveilleurs augmenta, tandis que les rangs des mages, des prêtres et des chevaliers
diminuèrent. Les mages qui pouvaient à peine lancer des sorts, les prêtres luttant pour soigner
même des blessures mineures et les chevaliers qui ne pouvaient même pas produire d'auras se
battaient farouchement pour protéger leurs privilèges, évitant les éveilleurs émergents parmi
eux.
À la suite de ces luttes de pouvoir, de nombreux groupes établis ont perdu leur vitalité. Même
l’effondrement de ce qui semblait être une éternelle Tour de la Perle s’est produit dans le
prolongement de cette lutte.
Tous les pouvoirs existants, y compris les forces magiques et divines, étaient comme de faibles
bougies comparées au pouvoir des Éveilleurs nouvellement apparus. Pourtant, ceux qui
détenaient le pouvoir étaient ces groupes plus âgés. Parmi les Éveilleurs, qui ont gagné en force
du jour au lendemain mais n'ont pas réussi à s'unir ou à gagner le respect, le désordre et le
chaos ont éclaté.
Toutes les normes permettant de résoudre systématiquement les catastrophes ont été
perdues. Alors que tout le monde se démenait pour résoudre les problèmes immédiats,
personne n’a cherché à enquêter sur les causes profondes.
«Je pensais que cela pourrait être le signe que ce tableau, non, le monde s'effondre. J’ai donc
mené ma propre enquête », se souvient Yuder.
Le souvenir qui a conduit Yuder à cette conclusion remontait à l’époque où la Tour de la Perle
s’effondrait. À cette époque, il enquêtait de près sur les traces de fissures qui apparaissaient
fréquemment sur les lieux de la catastrophe.
Les mages, qui n'avaient montré aucune réaction aux demandes d'aide de Yuder, menaient
leurs propres recherches en partant du principe que : « Peut-être que la situation il y a mille ans
était similaire à celle à laquelle nous sommes confrontés aujourd'hui. »
Bien que la recherche visait fondamentalement à restaurer le pouvoir et l'autorité des mages et
n'ait été d'aucune aide pratique, Yuder a trouvé que leurs découvertes méritaient d'être prises
en considération une fois qu'il a obtenu l'information.
Ce qui a particulièrement piqué son intérêt, c'est l'idée que la situation du monde il y a près de
mille ans, alors qu'il avait presque péri, pourrait être similaire aux catastrophes qui se
produisent aujourd'hui.
Il a commencé à parcourir le monde pour enquêter sur des questions liées à cela. Il a rencontré
des experts de différents pays pour demander leur avis et s'est précipité sur les lieux de
catastrophes inhabituelles pour recueillir des informations.
Cependant, les gens ne considéraient pas ses efforts comme purement altruistes. Les opinions
abondaient selon lesquelles le commandant de cavalerie qui ignorait même les ordres de
l'empereur de faire ce qu'il voulait nourrissait des intentions dangereuses.
Certains mages et chevaliers d'autres pays qu'il a rencontrés pour lui transmettre ses idées ont
également d'abord soupçonné qu'il pourrait y avoir un motif politique caché derrière les actions
de Yuder. Dans le cas contraire, on se moquait du fait qu'il devait être fou.
"C'est plus facile pour la conscience de procéder en secret quand personne ne me croit de
toute façon", a raisonné Yuder, prenant finalement la dangereuse décision d'enquêter seul sur
l'état du monde.
"En fin de compte, je n'ai jamais eu l'occasion de vérifier correctement si mes pensées étaient
correctes, mais je ne suis pas mécontent de la façon dont les choses se sont déroulées."
Depuis qu’il avait été exécuté, il n’y avait aucun moyen de savoir ce qui était arrivé au monde
par la suite. Tout ce qu’il a résolu, c’est de ne pas répéter les mêmes erreurs dans cette vie.
« Les choses dont j’ai besoin pour atteindre mon objectif restent les mêmes qu’avant. Si le
Commandant et Sa Majesté l’Empereur maintiennent leur santé et que la cavalerie continue de
tenir son centre, alors cela sera suffisant.
"..."
"Ce sont tous les mots que je souhaite offrir."
Kishiar resta longtemps silencieux. Ce n'est que lorsque la chaleur revint dans la main de Yuder,
qu'il tenait, qu'il ouvrit enfin la bouche.
"Que devons-nous faire maintenant?"
Chapitre 574
"Que devrions nous faire?"
Que voulait-il dire par « que devrions-nous faire » ? Les lèvres de Kishiar se retroussèrent
brièvement en un sourire dénué de chaleur alors qu'il regardait silencieusement Yuder,
contemplant la déclaration ambiguë. Kishiar appuya sa tête contre l'épaule de Yuder tout en
laissant échapper un soupir, comme s'il exhalait des fardeaux indescriptibles.
"Vraiment, que devons-nous faire"
Cette déclaration, dépourvue de sujet clair, ressemblait à un soupir de chagrin desséché ou
peut-être à une exclamation de fervent regret. Il semblait y avoir place à une myriade
d’interprétations, ce qui rendait difficile de discerner ce qu’il avait réellement l’intention de
transmettre.
Mais une chose était claire.
Même après avoir entendu l'histoire, Kishiar voulait se connecter profondément avec Yuder.
Cela suffisait à dissiper tout doute. Yuder ne dit plus un mot et laissa simplement son corps se
détendre dans l'étreinte de Kishiar. Bien qu’il n’ait joué que quelques jeux tactiques, ses
muscles hurlaient comme s’il avait accompli une tâche extrêmement difficile.
« Si je pense à quelque chose de plus sur ce qui nous attend, j’en discuterai avec vous plus tard.
Je ne sais peut-être pas grand-chose, mais je me souviens de la plupart des choses liées aux
catastrophes.
Au lieu de répondre, Kishiar souffla doucement sur la nuque de Yuder.
Après un bref silence, Yuder parla impulsivement, remarquant le tremblement des doigts de
Kishiar près de son genou.
"Sais-tu que Kanna m'évite ces derniers temps ?"
"Un peu. Mais cela ne semblait pas être un gros problème, alors je l’ai laissé tranquille.
Kishiar, toujours impénétrable, laissa entendre qu'il l'avait deviné.
"Oui. Je n'ai découvert pourquoi que récemment. Au moment où nos gants se sont touchés,
elle a apparemment glané des informations qui l'ont amenée à spéculer sur ma relation avec
toi. Elle semblait avoir du mal à garder cela secret, mais après l'avoir partagé, elle s'est sentie
soulagée et heureuse.
Kishiar devinerait probablement pourquoi Yuder avait évoqué cela. Pourtant, Yuder exprimait
lentement ses pensées.
"Je pense que je ressens la même chose maintenant."
« Garder des secrets est difficile et douloureux. »
« Je n’ai jamais ressenti cela auparavant. Je n’ai ni envie de me confier aux autres, ni trouver
cela difficile ou douloureux.
Que l’histoire mérite ou non le secret, cela n’avait aucune importance pour Yuder. On lui a
souvent reproché de paraître impassible. Il n'a jamais ressenti le besoin de partager ses pensées
intérieures et n'a jamais été curieux des secrets des autres.
L'empereur Katchian, qui admirait ce trait chez Yuder, avait entendu dire que même lorsque
Yuder était torturé, il restait silencieux et ne révélait rien. Cela fit tardivement froid dans le dos
à l'Empereur.
Seul Kishiar faisait exception. Le bon sens selon lequel l’information est plus bénéfique
lorsqu’elle est gardée pour soi a perdu son sens devant lui. Le poids d'un secret semblait plus
lourd pour Yuder que toutes les chaînes qu'il avait jamais portées.
Se tromper lui-même valait peut-être mieux que tromper Kishiar.
« Comme c’est honorable. Alors, suis-je le seul à savoir ce que vous venez de partager ? »
Yuder ferma et rouvrit les yeux en réponse à la question de Kishiar.
"Tu es le seul à en savoir autant, même si Enon en sait un peu."
Yuder se demanda si cela pourrait provoquer une déception, mais la voix de Kishiar resta
sereine.
« Que sait-il ? »
"Il sait que je suis impliqué dans un nouveau jeu et que je vise des résultats différents de ceux
d'avant."
« Est-ce peut-être l’un des résultats que vous vouliez changer ?
Il était devenu plutôt inutile de réagir aux idées de Kishiar.
"Oui."
« Je me souviens de ce que vous avez dit après la fin de la mission occidentale. Vous avez
mentionné que nous ne devrions pas être trop durs envers nous-mêmes pour notre
performance, suggérant que nous aurions pu éviter un plus grand chaos.
En entendant les paroles de Kishiar, Yuder se souvint également de la conversation qu'ils
avaient eue à ce moment-là.
"Je pense qu'il est temps de vous rendre ces mots."
Yuder tourna la tête pour croiser le regard de Kishiar. Des yeux rouges profondément enfoncés,
remplis d'émotions complexes, tournoyaient doucement alors qu'ils tenaient Yuder.
« Sa Majesté et moi-même, ainsi que tous les autres, vous devons beaucoup. Il serait absurde
que la personne en question ne s'en rende pas compte.»
« Une dette, dites-vous ?
"Un très gros."
Malgré son désaccord, Kishiar ne voulait pas en entendre parler. Juste au moment où Yuder
était sur le point de parler davantage, Kishiar l'interrompit habilement en lui suggérant de se
reposer pour la journée dans ses appartements, en montrant le ciel qui s'assombrissait à
l'extérieur de la fenêtre.
Yuder aurait refusé dans le passé, mais ce soir, il voulait s'assurer que Kishiar passe une bonne
nuit de sommeil.
Ils ont même joué à un jeu tactique, mais on ne peut jamais être sûr du résultat sans le voir.
Sachant trop bien à quel point Kishiar était doué pour agir parfaitement, Yuder sentit qu'il était
impératif de le vérifier par lui-même.
Kishiar ne prenait plus de médicaments contre les maux de tête. Sans un mot, il embrassa
Yuder plusieurs fois et, sans un seul écart, le rapprocha, posant leurs têtes l'une contre l'autre.
Près du lit de Kishiar était suspendu un sachet d'herbes parfumées, semblable à celui de la
chambre de Yuder, un cadeau de l'impératrice.
Au milieu de l'arôme subtil, luttant contre l'épuisement et le sommeil, Kishiar murmura avec un
sourire, déjà conscient de la lutte de Yuder pour rester éveillé.
"Fais de beaux rêves."
Et puis, un "Merci" murmuré.
C'était si faible que Yuder ne pouvait pas être certain de l'avoir bien entendu. Mais ne voulant
pas réveiller l'homme dont les yeux étaient déjà fermés, Yuder cligna simplement doucement
des yeux dans son étreinte.
Allongé côte à côte, Yuder réalisa que c'était peut-être la première fois qu'il s'endormait après
Kishiar. Lorsqu'il était éveillé, il ne l'avait pas remarqué, mais les yeux fermés, il vit que les joues
de Kishiar étaient plus pâles que d'habitude. Même la fatigue, induite par le manque de
sommeil, le faisait paraître différemment beau. Yuder découvrit qu'il ne pouvait pas être fasciné
par cette beauté comme il l'avait été auparavant.
Le même homme qui avait été étonnamment calme, même confronté à des histoires
incroyables de voyage dans le temps et de sa propre mort, semblait si fragile maintenant, tout
cela à cause d'un rêve dans lequel Yuder est mort. Cette prise de conscience a suscité à la fois
un émerveillement et un pincement au cœur.
En regardant son visage paisiblement reposé, Yuder pensa à lui-même dans sa vie passée, qui
n'avait pas été curieux à son sujet. Connaissant la vérité sur sa mort, peut-être que cet homme
avant lui serait aussi nonchalant à ce sujet aujourd'hui. Cette pensée lui traversa l'esprit pour la
première fois.
Alors peut-être, juste peut-être, Yuder pensait qu'il ne devrait pas être le seul à ressentir cela.
"...Peut-être que je suis celui qui devrait être reconnaissant, celui qui est vraiment endetté."
Pendant longtemps, Yuder regarda Kishiar dormir dans l'obscurité. Ne rien faire d'autre que le
regarder n'était ni ennuyeux ni inconfortable. Ce moment semblait être la partie la plus paisible
de sa journée.
Que doit-il faire maintenant ? Yuder se répéta doucement les mots que Kishiar avait murmurés
autrefois.
Que doit-il faire maintenant ?
L'amour dont il avait pris conscience pour la première fois et qu'il avait nommé ne lui semblait
pas comme un étranger après réflexion, mais plutôt comme l'une des sensations familières qui
avaient toujours saisi son cœur et ne l'avaient jamais lâché.

Sous le faible clair de lune traversant une fenêtre ronde au point le plus élevé de la chambre,
Kishiar ouvrit les yeux.
Il regarda Yuder, qui était allongé à côté de lui, respirant régulièrement. Un sourire
mélancolique apparut sur son visage. Il voulait embrasser le front lisse de Yuder, révélant son
caractère même dans son sommeil, mais s'abstint, sachant que Yuder se réveillerait à cause de
ses sens accrus. Au lieu de cela, il pressa ses propres lèvres contre le bout de son doigt et les
toucha légèrement les cheveux de Yuder avant de se lever.
Avançant doucement, il quitta la chambre et traversa le couloir froid jusqu'à son bureau. Le feu
dans le foyer semblait plus faible qu’auparavant, peut-être à cause des nombreuses pierres
magiques épuisées. Il en ajouta une autre poignée, et les flammes prirent vie dans des couleurs
brillantes, illuminant le plateau de jeu et les chaises négligées.
Kishiar s'assit et examina tranquillement le tableau qu'il avait mis en place.
Les pièces blanches dirigées par un roi blanc avaient remporté la manche, toujours
triomphantes contre les pièces noires.
Il regarda la configuration comme s'il la mémorisait avant de commencer à remettre les pièces
dans leur position d'origine. Bientôt, le plateau fut restauré, semblant prêt pour une autre
partie.
Même après avoir réinitialisé le tableau, Kishiar ne s'est pas arrêté. Il commença à déplacer les
pièces noires, puis à les remettre une par une sur le plateau.
Pièce noire. Ensuite, une pièce blanche. Puis une autre pièce noire.
Les pièces trouvèrent leur place sans hésitation, suivant exactement la séquence de leur
première partie avec Yuder.
Habituellement, il rejouait le jeu dans sa tête, mais parfois, lorsqu'il voulait revivre parfaitement
les émotions, il le jouait seul comme ça. Kishiar sentait que c’était l’un de ces moments.
Cliquez sur,
Cliquez sur,
Cliquez sur
Alors que les sons doux des pièces touchant le plateau résonnaient à un rythme régulier, les
pensées de Kishiar dérivèrent vers le visage pâle de Yuder qu'il avait autrefois regardé.
Il se souvenait de chaque instant : les mains cicatrisées plaçant les morceaux sans hésitation, les
moments de vérité avoués d'une voix aussi froide mais brûlante que de la cendre noire.
-Cliquez sur
Ce qu'il avait entendu aujourd'hui n'était pas tout. Il en était certain.
Yuder lui avait dit qu'il y avait plus à dire, mais il ne réalisait pas à quel point son expression
était vide lorsqu'il le disait.
Et il ne savait probablement pas quelles émotions cela avait suscité chez l'observateur.
Kishiar a rejoué leurs nombreux matchs encore et encore. Les manœuvres complexes que
Yuder avait effectuées, l'échange des pièces du général et du roi que Kishiar avait exécuté, tout
s'est déroulé de manière transparente jusqu'à ce qu'ils s'arrêtent soudainement. Malgré son
intention de les maintenir sur la bonne voie, les pièces ont commencé à s'écarter de leurs lignes
et limites prédéterminées.
Pourquoi les pièces avaient-elles franchi les lignes alors même qu'il pensait les avoir jouées
correctement ?
Kishiar regarda le plateau hexagonal avec une expression vide. Pendant un instant, tout se
brouilla et les lignes droites se tordirent. Puis soudain, tout redevint clair.
A ce moment, une gouttelette transparente tomba sur la planche, laissant sa marque.
Kishiar s'arrêta, tenant un morceau à la main.
Il semblait qu'il ne pouvait plus continuer la rediffusion.
Chapitre 575
"Avez-vous bien dormi?"
Le lendemain matin, lorsque Yuder se réveilla, le Kishiar qu'il rencontra brillait comme jamais
auparavant. C'était peut-être le temps idéal, mais son visage rayonnait de soleil, ce qui rendait
presque difficile de croire qu'il était réel.
Alors que Yuder le regardait fixement, Kishiar, qui était assis dans une posture parfaite, pencha
la tête et demanda : « Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
"Il semble que vous ayez extrêmement bien dormi", remarqua Yuder.
«Bien sûr, j'ai bien dormi. Merci à quelqu'un », a déclaré Kishiar, une lueur émanant de son
visage qui rendait impossible de douter de ses paroles.
Le jeu tactique auquel ils ont joué hier avait évidemment fait des merveilles. Yuder ressentit
une sensation de picotement au fond de sa poitrine alors qu'il se dirigeait vers la salle de bain
pour se laver. Lorsqu'il émergea, ce qui prit un peu plus de temps que d'habitude, Kishiar était
occupé à écrire quelque chose sur la table.
« Tu travailles avant le petit-déjeuner ? » » s'enquit Yuder.
«Dès que je me suis réveillé, les pensées des tâches à venir me sont venues à l'esprit comme
une cascade. Je n'ai pas pu résister. Je n'ai pas ressenti cela depuis mon premier réveil »,
répondit Kishiar.
Yuder ne pouvait pas voir le contenu du document que Kishiar écrivait avec zèle. Sentant le
regard de Yuder, Kishiar offrit un sourire narquois.
"Voulez-vous savoir ce que je prévois de faire aujourd'hui?"
Il n'y avait aucune raison de refuser. Yuder hocha la tête en silence et s'approcha de Kishiar, qui
tendit le bras, tirant Yuder pour qu'il s'assoie naturellement sur ses genoux. Comme Yuder ne
faisait aucun geste pour résister ou se lever, Kishiar embrassa légèrement sa joue et ses lèvres
encore humides.
« Après avoir terminé ces lettres, nous prendrons le petit-déjeuner tout en envoyant les
courriers. Ensuite, j'appellerai Nathan pour lui demander le retour de certains documents et le
briefer sur les tâches à venir. Je rencontrerai les juristes, les nobles et les administrateurs. Après
cela, nous rendrons visite à Lady Justin, la directrice de la Shuden Trading Company dans la
capitale, pour récupérer les articles que j'ai précédemment commandés. Pour le dîner, nous
aurons une réunion familiale et conviviale au palais.
Les mots « réservé à la famille » et « confortable » ont frappé Yuder. D'après l'expression de
Kishiar, il sentait que cette « famille » impliquait probablement plus que l'empereur et
l'impératrice.
« Envisage-t-il d'appeler le prince héritier Katchian ? »
Il n'était pas certain que le prince héritier viendrait, mais Kishiar ne semblait pas considérer un
refus comme une possibilité.
"Il vous faudra plus d'une journée", remarqua Yuder.
« Pas seulement moi, mon assistant sera également débordé. Mais c'est déjà passionnant », a
déclaré Kishiar, finissant d'écrire et signant le document. Tout au long de leur conversation, sa
plume s'était déplacée à une vitesse impressionnante.
"Fait. Voudriez-vous le lire avant que je l’envoie ?
"Si cela ne vous dérange pas, je le ferais", approuva Yuder.
"Rien ici qu'un assistant ne puisse voir", a déclaré Kishiar.
Yuder ramassa l'une des lettres complétées. Elle était adressée à l'Empereur. Comme il n’était
pas crypté, il n’était pas nécessaire de le déchiffrer. Il le lut rapidement.
Après avoir offert des paroles sincères pour la santé et le bien-être de l'empereur, Kishiar est
allé droit au but pour lequel il avait envoyé la lettre.
« Votre Majesté, j'aimerais discuter d'une méthode qui pourrait rendre la nouvelle lumière que
vous avez acquise plus facile à gérer. Je suis certain que vous serez ravi de l'entendre… De plus,
j'aimerais accepter l'attention bienveillante que vous m'avez suggérée précédemment et
j'espère dîner avec vous ce soir au Premier Palais du Palais du Soleil. Quelqu’un du Dawn Palace
contactera Votre Majesté.
La « nouvelle lumière » acquise par l’Empereur était sans aucun doute la capacité d’Éveil. Ce qui
pourrait faciliter la gestion était probablement…
"Je vois pourquoi tu veux me ramener au palais", dit Yuder.
Il était clair que Kishiar avait l'intention de recommander Yuder comme assistant pour former
l'empereur Keilusa à ses nouvelles capacités.
« Au départ, j'avais prévu de vous donner plus de temps pour vous reposer, mais depuis hier,
j'ai conclu qu'il n'y avait pas lieu de tarder. L’une des raisons est que Sa Majesté a
désespérément besoin de progrès rapides dans ses capacités. Est-ce que ça ira ?
"Si vous ne l'aviez pas proposé, j'allais le demander de toute façon."
"Pourquoi ferais-je cela alors que vous êtes en charge de tous les programmes de formation de
cavalerie et que vous êtes le mieux informé sur les capacités éveillées ?"
Le reste de la lettre était pour l’essentiel facile à interpréter.
Le dîner au Premier Palais du Palais du Soleil exigeait traditionnellement que tous les membres
de la famille de l'Empereur soient présents. Comme Kishiar l'avait subtilement laissé entendre
plus tôt, il semblait qu'il avait l'intention d'évaluer définitivement la position de Katchian dans
un cadre privé ce soir.
« Dans un monde où l'empereur Keilusa, l'impératrice et même lui-même n'existaient pas, il est
clair qui aurait été l'empereur. C'est juste une progression naturelle.
Jusqu'à présent, Kishiar n'avait pas montré beaucoup d'intérêt pour le prince héritier Katchian.
Le changement d'attitude était la preuve que la conversation d'hier l'avait eu un impact
significatif.
Il croyait à l'histoire de Yuder.
Se rendre compte de cela grâce à l'invitation soudaine à dîner a donné à Yuder des sentiments
mitigés. Réprimant une sensation de picotement quelque part dans son cœur, Yuder parla.
« Cette partie-ci, quelle est cette « préoccupation de bienveillance » que vous avez suggérée
précédemment ?
« Ah, ce n'est pas grand-chose. Sa Majesté m'a proposé de prendre en charge les fonctions que
j'assumais dans la capitale puisqu'il se sentait rajeuni et enthousiaste. Il m’a suggéré de me
concentrer sur ce que je voulais faire.
"Et qu'est-ce que tu veux faire?"
« La cavalerie compte. Je lui ai dit à l'époque que ce n'était pas nécessaire… mais étant donné
que la deuxième annonce de recrutement et de création de branche de la Cavalerie sera
avancée à demain, j'ai pensé que j'accepterais simplement la considération de Sa Majesté
comme un jeune frère impulsif.
"Je suis désolé, tu as dit demain?"
Pendant un instant, Yuder crut avoir mal entendu. Mais le visage souriant de Kishiar est resté
inchangé.
"Oui demain."
"Et il semble que, contrairement aux plans initiaux, je puisse personnellement prendre des
mesures pour créer les succursales."
À l'origine, la création de branches de cavalerie et le recrutement devaient se faire en envoyant
des membres qualifiés de leurs régions respectives.
Yuder avait observé Kishiar se préparer à cela en pleine planification de la fête. La sélection des
membres appropriés et la préparation au déploiement étaient simples, mais l'obstacle actuel
résidait dans les aristocrates locaux, qui accueilleraient les nouvelles branches.
Les seigneurs féodaux représentaient généralement des puissances indigènes qui protégeaient
leurs terres depuis longtemps. D’une certaine manière, ils exerçaient une autorité encore plus
grande que celle de l’Empereur lui-même. Il était peu probable qu’ils acceptent volontiers une
branche de cavalerie stationnée dans leur cour. La création d'une branche revenait à réaffirmer
l'autorité de l'Empereur sur l'ensemble du territoire.
Déployer des roturiers pour établir une branche serait plus lent et plus difficile que si Kishiar, un
membre de la famille impériale, prenait sur lui de le faire.
Mais cela ne pouvait pas être tout ce qu’il recherchait.
Yuder a rappelé le troisième match tactique que Kishiar avait joué pour la dernière fois hier.
C'était une nouvelle stratégie, différente de tout ce qu'il avait jamais utilisé dans sa vie passée.
Et ainsi, une victoire a été remportée.
Un nouveau chemin trouvé grâce à de nouvelles informations.
Yuder pensait que peut-être la direction que Kishiar avait l’intention de prendre à partir de
maintenant pourrait être légèrement différente de celle d’avant. Mais qu'est ce qui importait?
À la fin
"Je suivrai le chemin que vous choisissez."
Le futur cheminement de Yuder serait également le même.

Un peu plus tôt, dans le désert aride du sud.

Des hommes à la peau rougeâtre venus des terres du sud regardaient au loin avec des visages
froids.
"C'est définitivement là que Nahan a disparu et réapparu."
Onakwei, un marchand sudiste blessé qui avait accompagné Nahan vers le sud, surveillait les
environs avec des yeux profondément enfoncés. Ils avaient discrètement suivi Nahan à distance
après l'avoir déposé et furent surpris lorsqu'il disparut aux abords du désert.
Après plusieurs jours de surveillance, ils découvrent des traces de la réapparition de Nahan.
Cependant, il avait déjà quitté le désert avec ses autres camarades. Onakwei et ses
compagnons voulaient continuer à courir après l'homme qu'ils considéraient comme une bête
inquiétante, mais comme il ne s'agissait pas d'un ordre direct, ils se retinrent à contrecœur. Au
lieu de cela, ils ont enquêté de manière approfondie sur l’endroit où Nahan était allé et d’où il
était réapparu.
Ce qu'ils ont découvert était une force qui déformait les environs au début du désert.
« Swin, avec ses yeux perçants, l'a confirmé. Ce « pouvoir » est réparti sur une zone assez vaste
à proximité d’ici. Il semble avoir la capacité de rester caché, inaperçu pour ceux qui n’en ont pas
obtenu l’autorisation.
"Ce doit être une forteresse."
"Oui, ce que nous recherchions."
Étant eux-mêmes des Éveilleurs, il ne leur a pas fallu longtemps pour spéculer sur ce que
contenait ce pouvoir une fois qu'ils avaient reconnu son existence. Mais identifier son existence
et trouver l’entrée réelle étaient deux choses différentes. Ils passèrent encore plusieurs jours et
réussirent finalement à pénétrer dans la forteresse.
« Des intrus sont entrés par effraction !
"Est-ce la cavalerie?"
"Non, ce sont les sudistes!"
Les Éveilleurs, dont la paisible vie quotidienne était envahie, crièrent d'alarme. Les enfants et
les malades se retirèrent en toute hâte dans des abris cachés, tandis que ceux entraînés à de
telles invasions entourèrent rapidement les hommes du sud.
Une femme qui semblait être leur chef s'avança, brandissant un outil agricole bien aiguisé.
« À votre avis, vous n’êtes pas un voyageur perdu ordinaire. Qui es-tu? En fonction de votre
réponse, vous ne pourrez peut-être pas partir d’ici paisiblement.
La lame de ce qui aurait dû être un simple outil agricole vacilla de façon inquiétante. C'était une
personne capable de contrôler le métal.
Même dans cette situation menaçante, les marchands du sud ne furent pas très perturbés.
Après avoir confirmé qu’il s’agissait d’un village, ils ont levé la main en signe d’absence de mal
intentionné. Celui qui s'est avancé était Onakwei, qui avait reçu l'ordre direct de son supérieur
« Aton » de localiser cet endroit.
« Nous sommes des Éveilleurs comme vous. Nous sommes arrivés à ce point grâce à un gars
nommé Nahan.
Même si Onakwei n’avait pas l’intention de revoir Nahan, il mentit calmement. En entendant
ses paroles, les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran ont émis l'hypothèse que les Éveilleurs du sud
avaient dû entendre Nahan comment prendre contact avec eux.
"Nahan… n'est pas là en ce moment."
Réalisant qu’ils étaient tous des Éveilleurs, les deux parties ont relâché leurs positions
agressives, se regardant prudemment.
« Comment as-tu connu Nahan ?
« Je ne peux pas entrer dans les détails, mais disons simplement que nous nous sommes
entraidés. Nous n'avions pas l'intention d'intervenir aussi brusquement ; nous n'avions pas
d'autre choix que d'entrer lorsque nous ne trouvions pas d'autre moyen. Mes excuses."
À cela, les Éveilleurs de l’Étoile de Nagran ont finalement baissé un peu leur garde. Bien que les
nouveaux arrivants ne soient pas familiers, leur comportement n’était pas hostile, il n’y avait
donc aucune indication d’une attaque. Dans tous les cas, il s’agissait d’un collectif de divers
Éveilleurs venus de partout, ils ont donc rapidement retrouvé leur sang-froid dans cette
situation.
"Bien. Ils sont juste arrivés à cause de Nahan. Retournons au travail.
Les regardant se disperser, leurs diverses capacités se dissiper, Onakwei ouvrit doucement la
bouche.
« Nous avons beaucoup parcouru l'Empire, mais c'est la première fois que nous entendons
parler d'un groupe comme le vôtre. S'il y a un leader, pourrions-nous nous rencontrer et
parler ? »
« Hmm… Eh bien, viens par ici et parlons. L'entrée du village est étroite.
Une femme qui s'était présentée comme Sera les conduisit dans une petite maison. La longue
table dressée pour la réunion était le seul meuble présent. Après avoir fait asseoir Onakwei et
ses compagnons, Sera a lancé un avertissement sévère.
« Les chaises ici sont enchantées. Faites un faux mouvement et vous serez instantanément lié.
Perdre la mémoire et se faire expulser ne serait pas un problème, il est donc préférable de
converser poliment.
"Intrigant."
« N'est-ce pas ? Des endroits comme celui-ci n’existent qu’ici. Tout cela grâce au sage.
« Le sage est alors votre chef ? Nous pensions que Nahan jouait un rôle similaire.
Étant donné que les marchands du sud qu’ils avaient rencontrés à l’ouest n’avaient rencontré
que Nahan et quelques Éveilleurs qui le suivaient, c’était une hypothèse raisonnable.
Naturellement, les Éveilleurs qui suivaient le sage furent offensés par cette conjecture.
"Qui a dit ça? Était-ce Nahan ?
"Alors ce n'était pas le cas?"
"Non. Notre chef est le sage. Un guide humble et doux qui a nourri ce lieu. Il n'a rien à voir avec
Nahan !
Des voix éclatèrent d'enthousiasme, chaque personne intervenant avec ses propres
commentaires. L'atmosphère ne semblait pas tendue, comme s'ils exprimaient librement leurs
griefs comme ils le feraient avec n'importe quel nouvel Éveilleur de leur village. Toute personne
ayant un sens politique pourrait facilement déduire beaucoup de choses sur l’Étoile de Nagran
rien qu’à partir de cet échange.
Onakwei échangea des regards avec ses compagnons. Ils ont tous vite compris que cette
conversation pourrait leur être très utile.
'Intrigant. Dire qu'il existe un si grand groupe d'Éveilleurs cachés dans les coins les plus reculés
de l'Empire, si actifs qu'ils ont même des factions.'
Aton, qui l'avait envoyé ici, avait deviné juste ; à part Nahan, il y aurait sûrement d'autres
Éveilleurs, peut-être même ceux qui pourraient communiquer avec eux.
"C'est certainement une opportunité."
Nahan était trop clair et dangereux dans ses désirs pour collaborer, mais ce sage semblait être
sur une voie quelque peu différente. S’ils pouvaient utiliser ce groupe, tout deviendrait
beaucoup plus simple.
Après avoir écouté attentivement les Éveilleurs de l’Étoile de Nagran pendant un certain temps,
Onakwei sourit.
« Je suis assez intrigué de rencontrer votre sage après avoir entendu parler de lui. Où est-il
maintenant?"
"Pourquoi demandez-vous?"
"J'aimerais en savoir beaucoup plus sur cet endroit."
« Nous ne savons même pas qui vous êtes, mis à part le fait que vous êtes des Éveilleurs, ni d'où
vous venez. Comment pouvons-nous vous faire confiance ?
Malgré son scepticisme, Sera a finalement accepté de faire part de son désir de rencontrer le
sage. Elle a dit qu'elle rédigerait un message pour transmettre leur demande.
Chapitre 576
Le jour où une nouvelle lettre arriva à la résidence du sage dans la capitale, l'informant que des
Éveilleurs venus d'une terre méridionale inconnue étaient arrivés à la base sud, la résidence
était visiblement vide. Normalement, l'un des Éveilleurs séjournant au palais du prince héritier
serait sorti brièvement pour récupérer la correspondance, mais ils étaient tous extrêmement
occupés à essayer de localiser Nahan, qui était peut-être également arrivé dans la capitale.
Entre-temps, la résidence où ils résidaient était vacante, à l'exception de la présence de
quelques intrus inconnus se tenant avec confiance à l'entrée.
« Est-ce qu'on y va vraiment comme ça ? Sans nous couvrir le visage ?
"Bien sûr! Pourquoi se couvrir le visage en plein jour ? Vous voulez avoir l’air suspect et être
signalé ? »
« Finn, Gakane est nouveau dans ce genre d'infiltration. Soyons compréhensifs.
"Mais reste"
Gakane Bolunwald, Hinn Eldore et Finn Eldore.
Tous les trois, vêtus de tenues décontractées et le visage entièrement exposé, levèrent les yeux
vers la maison où résidait l’Étoile de Nagran. Le manoir d’apparence moyenne, situé dans le
quartier du Cinquième Mur de la capitale où résidaient principalement les roturiers de la classe
moyenne, semblait tout à fait paisible.
Les passants étaient calmes, les cris lointains des marchands étaient tranquilles et le temps
était superbe. Ce n’était pas le moment d’entrer par effraction dans la maison de quelqu’un.
« Les gens se promènent. Allons-nous vraiment dans ces circonstances ? Est-ce correct?'
Gakane Bolunwald regarda autour de lui nerveusement, le visage plein d'inquiétude. Yuder lui
avait accordé la permission d'inspecter la maison, ce qui était bien, mais il n'avait jamais
imaginé qu'ils le feraient à cette heure-là.
Cependant, les frères et sœurs Eldore ont écarté ses inquiétudes comme des inquiétudes
infondées et ont simplement souri comme de petites bêtes détendues.
« Ne t'inquiète pas, Gakane. Il n'y a aucune chance que nous nous fassions prendre. Nous
surveillons cet endroit depuis des jours et personne n'est venu. Et les gens qui se promenaient
ne se souciaient pas de nous. Ils penseront probablement que nous sommes des invités visitant
brièvement cette maison.
"Droite. Et nous ne resterons pas longtemps. Si ces gars reviennent, vous le saurez
immédiatement grâce aux ombres que vous avez placées sur les murs et les portes. Utilisez
simplement votre capacité à vous échapper.
« C'est vous qui savez le mieux à quel point nos capacités de téléportation se sont améliorées.
Toujours nerveux ?
Gakane baissa les yeux sur les frères et sœurs aux yeux brillants et soupira profondément.
« Ce qui me préoccupe n'est pas de savoir si vous pourrez y arriver tous les deux. C’est que le
monde est plein de circonstances imprévues, et il est bon de ne jamais l’oublier.
Les frères et sœurs croisèrent les yeux. Le sentiment qu’on leur faisait confiance dans leurs
compétences mais que des choses inattendues pouvaient se produire leur remonta
instantanément le moral.
"Ah ha Héhé, exactement."
"Eh bien, être prudent est de toute façon l'un des points forts de Gakane."
"Quel est mon point fort ?"
« Très bien, Gakane. Nous vous transporterons à l'intérieur, alors ouvrez la porte ! »
Saisissant les bras de Gakane, les frères et sœurs activèrent leurs capacités de téléportation.
"Attendez! Et si quelqu'un passe par là ? »
Avant que Gakane n'ait pu finir sa phrase, il disparut par-dessus le mur. Alors que les frères et
sœurs riaient, il n'a pas fallu longtemps pour que la porte principale s'ouvre de l'intérieur.
Gakane, une pointe de rouge sur les joues, leur fit signe d'entrer.
"Entrez."
Personne n’a prêté attention à la disparition soudaine et à l’ouverture ultérieure de la porte
intérieure. Ainsi, le trio entra avec confiance dans la résidence où résidait l’Étoile de Nagran.
"Voir? Personne n'est suspect, n'est-ce pas ?
"Ah oui, cela semble être le cas."
« Hum ? Mais Gakane, qu'est-ce que tu as dans la main ? Une lettre?"
Finn remarqua l'objet inconnu dans la main de Gakane et demanda.
Dès qu’il franchit le mur, il le trouva à ses pieds. On aurait dit que quelqu'un l'avait jeté là-
dedans.
La lettre ne portait ni le nom du destinataire ni celui de l'expéditeur. Cependant, il était clair
que les occupants de cette maison étaient les destinataires prévus.
« Gakane, ouvre-le. Ça dit quoi?"
"Euh… donne-moi un moment."
Gakane lut rapidement le contenu de la lettre. Un instant plus tard, ses yeux se plissèrent.
« C'est une lettre provenant d'un endroit appelé « Base Sud ». Il évoque les événements récents
et mentionne « un sage » que certains visiteurs inconnus souhaitent rencontrer. Et aussi…"
L'expression de Gakane devint grave alors qu'il lisait le bas de la lettre. Il s'arrêta de parler et
commença à lire attentivement. Les frères et sœurs Eldore ont crié à l'unisson.
"Et quoi?"
« Dites-nous vite, nous sommes curieux ! »
"Ah désolé. En lisant, je me suis rendu compte que les nouveaux visiteurs de la base pourraient
être des personnes que nous connaissons.
"OMS? Qui sont-ils?"
« Vous vous souvenez des marchands du sud qui auraient fui l'ouest avec Nahan ? Ils n'ont pas
encore été attrapés.
"Ouah. Est-ce que ça pourrait être?"
"Je suis presque sûr que ce sont eux."
"Mon Dieu! Quel trésor de lettre !
« Vite, rangez-le ! Personne ne saura qu'il a disparu puisqu'il n'y a personne pour le réclamer ! »
Les yeux des frères et sœurs Eldore brillaient d'excitation. Cette fois, Gakane ne s’est pas
opposé à leur suggestion.
Ils commencèrent à explorer sérieusement l’intérieur de la maison. Contrairement à Gakane,
qui se déplaçait avec prudence, les frères et sœurs se précipitaient comme deux écureuils,
retournant chaque pièce.
Même si les occupants de la maison avaient laissé peu d’effets personnels, la perquisition n’a
pas été totalement vaine. Partout où les gens avaient vécu, il restait inévitablement une trace
suggérant l'identité du propriétaire.
« Regarde ça, Finn ! Une liste de courses pour les essentiels ! Il indique même qui devrait
acheter quoi ! »
« J'ai trouvé une lettre inachevée au milieu des poubelles. Cela pourrait être précieux pour
Kanna.
"Hmph, imbattable."
« Gakane, tu n'as rien trouvé d'utile ?
Rayonnant du frisson de la découverte, Finn a demandé.
"Ah, eh bien… ça."
Avec un air quelque peu penaud, Gakane brandit un cordon de cuir torsadé.
"Hein? N'est-ce pas juste un morceau de ficelle ?
"C'est vrai, mais... les hommes issus de familles nobles prestigieuses attachent souvent quelque
chose comme ça autour de leurs manches ou de leurs chemises."
« Une corde de noble ? »
« Si vous regardez attentivement, vous verrez l'écusson de la famille gravé sur tout le cuir fin. Il
sert également de preuve d'identité. Mais le problème est que… je pense avoir vu ce blason lors
de la fête au palais impérial.
"Vraiment? Alors un noble qui pourrait assister à une telle fête est ici ?!
« Serait-ce un associé du duc Diarca qui a prêté cette maison aux Éveilleurs ?
« C'est probable, mais il est étrange qu'ils laissent cela de côté. Offrir ce cordon implique une
confiance profonde ; c'est comme dire que tu peux utiliser mon nom partout où tu vas. Cela n'a
aucun sens que le duc Diarca fasse cela.»
"Ah, vous avez raison."
« Ce n’est peut-être pas l’emblème familial dont je me souviens de la fête. Cela vaut quand
même la peine de vérifier, alors je vais en couper un morceau.
"Waouh... Gakane !"
Les frères et sœurs ont été profondément impressionnés par l'ingéniosité inattendue de
Gakane.
« Je savais que ce serait bien de t'avoir avec moi ! Maintenant, avons-nous fini de tout parcourir
? Devrions-nous vérifier les espaces cachés ? »
"Je suis d'accord!"
"Attendez."
« Ne vous opposez pas à cela, Gakane. La chasse au trésor est essentielle pour l’infiltration !
"Ce n'est pas le propos! Quelque chose a déclenché l’ombre que j’ai projetée dehors. Nous
devons y aller maintenant… ! »
Au moment où il parlait, un bruit semblable à celui d’une porte cassée retentit de l’extérieur. Ce
n'était pas le bruit de quelqu'un déverrouillant et entrant de la manière habituelle.
« …Un troisième intrus ?
Les trois se regardèrent et se précipitèrent par réflexe vers les escaliers menant au sous-sol. Le
clone de l'ombre de Gakane a modifié sa forme pour les cacher dans l'obscurité, juste au
moment où des voix se faisaient entendre d'en haut.
« On nous a dit qu'ils enverraient une lettre de contact ici. Pourquoi n’y a-t-il personne autour ?
Encore un canular ?
« Ce n'est pas possible. C'est l'endroit »
«Nahan. Que devrions nous faire?"
« …Nahan ?
Les yeux des trois membres de la cavalerie se sont immédiatement aiguisés. S'ils n'avaient pas
mal entendu, le troisième intrus était Nahan, affilié à l'Étoile de Nagran et insaisissable depuis
qu'il avait fui l'ouest.
Alors que Hinn serrait et desserrait son poing, se demandant s'il devait se précipiter dehors,
Gakane secoua frénétiquement la tête pour l'en dissuader.
'Pas maintenant! Nous sommes trois et ils sont nombreux !
'Et alors? Nous pouvons gagner!'
« Avez-vous oublié que Nahan s'est échappé de Yuder et de notre commandant à plusieurs
reprises ? C'est une vraie menace !
«Fouilleons la pièce. Quelque chose va les trahir.
Puis, une voix très douce et lente résonna. Bien qu’il s’agisse d’une conversation ordinaire,
quelque chose dans cette voix obligeait les auditeurs à se concentrer.
« Ah oui, bien sûr. C'est Nahan, après tout. Cherchons ! »
Le bruit de pas précipités résonnait alors que les gens commençaient à se précipiter. Gakane
étendit encore plus son clone d'ombre pour cacher leurs formes. À quelques reprises, des pas
se sont approchés de leur cachette, augmentant la tension, mais heureusement, personne ne
s'est aventuré jusqu'en bas.
Ils trouvèrent ce qu’ils cherchaient quelque part dans les pièces qu’ils fouillaient.
"J'ai trouvé ça! C'est définitivement l'affaire de Nezo.
"J'ai aussi trouvé quelque chose qui ressemble aux cheveux d'Ella."
"Exactement. Il n'y a aucun doute, le sage était là.
murmura Nahan.
« Alors il n'a pas complètement quitté cet endroit. Nous devrions attendre quelques jours.
Nahan remercia tranquillement ceux qui avaient trouvé des preuves confirmant la présence du
sage. Les Éveilleurs ne pouvaient cacher leur joie.
"Allons-y!"
Alors que les Éveilleurs sortaient, ayant accompli leur mission, Gakane poussa un soupir de
soulagement. Mais ensuite, une voix glaciale se fit entendre d’en haut.
"Qu'est-ce que c'est là-bas?"
«Je pensais avoir vu des escaliers menant au sous-sol.»
"Une cave."
« Ils n'auraient pas besoin d'un sous-sol pour une habitation temporaire, donc je n'ai pas
vérifié. Mais devrions-nous regarder maintenant ?
Les frères et sœurs Eldore ont serré les poings, montrant des signes de transformation. Mais
heureusement, la présence qui planait au-dessus d’eux n’est ni descendue ni bougée.
« Nahan ! Les gardes arrivent !
"..."
"Nous devons sortir d'ici!"
"Nahan."
L'un des compagnons de Nahan l'appela avec confusion. Après un moment de silence, Nahan se
retourna et commença à s'éloigner.
Après qu’ils soient tous partis et que la porte se soit fermée, les membres de la cavalerie ont
utilisé leurs capacités pour s’échapper rapidement par la porte arrière qu’ils avaient repérée
plus tôt.
« Ouf, de quoi s'agissait-il ? Nahan fait irruption comme ça ?
« Pourquoi quelqu’un qui a été chassé de l’Ouest est-il si effronté ? Je ne l’aurais pas cru si je ne
l’avais pas entendu moi-même.
"Rentrons immédiatement et faisons notre rapport."
Tous les trois se regardèrent et hochèrent la tête. Leur retour au quartier général de la cavalerie
fut plus rapide et plus urgent que jamais.

"C'est un honneur de vous accueillir chez le Pigeon Noir, Duc Peletta."

Yuder jeta un coup d'œil à l'administrateur alors que lui et Nathan Zuckerman inclinaient la tête
en guise de salutation. L'administrateur avait l'air de ne pas avoir dormi depuis environ une
semaine.
Derrière eux, de nombreuses personnes se précipitaient, tenant des parchemins ou de lourdes
liasses de papiers. Des cris indéchiffrables remplissaient l’air de toutes les directions. C'était le
cœur de l'appareil administratif de l'Empire, le Pigeon Noir, occupant la plus vaste superficie du
Second Mur.
"Son Excellence regrette de ne pouvoir descendre vous saluer en personne et demande votre
compréhension."
«S'il est toujours en réunion, on n'y peut rien. Je comprends naturellement. Alors… vais-je
d’abord rencontrer les érudits ?
"Oui, s'il te plaît, suis-moi."
Alors que l'administrateur se tournait pour ouvrir la voie, Nathan Zuckerman salua
discrètement Kishiar.
"Je retournerai. Je vais rendre quelques livres.
"Bien. Nous nous reverrons ici lorsque vous aurez terminé.
Nathan Zuckerman était venu avec eux pour rapporter quelques livres rares qui ne pouvaient
être empruntés qu'à la bibliothèque impériale. Kishiar et Yuder devaient se diriger vers les
étages supérieurs du Black Pigeon, il était donc temps de se séparer.
Yuder a également rendu l'arc que Nathan Zuckerman lui avait donné. Le fidèle adjudant avait
remarqué que son seigneur semblait en meilleure santé ce matin-là, et pour une raison
quelconque, ses manières semblaient inhabituellement formelles aujourd'hui.
"Il n'a pas manqué de respect avant, mais quelque chose semble différent..."
C’était difficile à exprimer avec des mots, mais quelque chose n’allait définitivement pas. Yuder
abandonna la recherche du terme correct et suivit Kishiar. Alors qu'ils montaient plusieurs
étages, l'esprit de Yuder était rempli de pensées sur les personnes qu'ils allaient rencontrer.
«Des juristes et des ministres.»
C'étaient des gens très éloignés de la vie antérieure de Yuder. En particulier, les ministres, dont
le rôle avait diminué à mesure que le pouvoir de l'aristocratie grandissait.
À cette époque, un ministre était essentiellement quelqu'un qui supervisait tous les
administrateurs de l'Empire et s'occupait des détails de la gouvernance quotidienne. Un travail
ingrat avec beaucoup de responsabilités mais peu de résultats.
Les juristes étaient également situés au Pigeon Noir, interprétant, modifiant et introduisant de
nouvelles lois chaque jour. Pourtant, comme les ministres, ils étaient peu présents compte tenu
de la quantité de travail qu’ils accomplissaient.
"Kishiar les avait déjà consultés pour rédiger et modifier les règlements au sein de la cavalerie
concernant le deuxième sexe."
Qu’est-ce que Kishiar comptait faire d’eux cette fois-ci ?
Le grand homme qui marchait devant Yuder sembla remarquer son regard et tourna
légèrement la tête. Lorsqu'il offrit un sourire fugitif, Yuder eut du mal à poursuivre le fil de ses
pensées.
"…Nous voilà."
Ils étaient arrivés dans un quartier calme, dépourvu de passants.
"Bien joué."
Kishiar a légèrement félicité le guide avant d'ouvrir une porte fermée et d'entrer.
« Le duc Peletta est arrivé !
Les érudits rassemblés autour d’une pile de papiers pour discuter de quelque chose ont
immédiatement tourné leur attention vers Kishiar.
Yuder les regarda tous incliner la tête vers Kishiar à l'unisson. La plupart d'entre eux étaient plus
âgés, dégageaient un air têtu et montraient peu de réactions à la présence de Kishiar.
« Êtes-vous arrivé, Votre Altesse ?
"Ça fait longtemps, Marchio."
Kishiar adressa un sourire chaleureux à Marchio, un érudit âgé qui paraissait particulièrement
solennel parmi ses pairs. C'était un sourire qui pouvait désarmer n'importe qui, mais Marchio se
contenta de remuer le nez, n'offrant aucun sourire en retour.
« Quand j’ai appris que vous viendriez aujourd’hui, j’ai pensé que ce devait être une erreur.
Mais il s'avère que c'est vrai.
« Vous m'avez blessé en disant cela. Je pensais avoir toujours été cohérent dans mes actions.
« Et pourquoi es-tu ici cette fois ? Pour ajouter une autre règle à la cavalerie ?
« Cela en fait partie, oui. Mais cette fois, je suis venu poser des questions sur le processus
législatif lié aux lois impériales.
« Vous comprenez qu'ajouter une nouvelle loi n'est pas une chose simple, n'est-ce pas ?
"Bien sûr. C'est pourquoi je vous ai cherché, n'est-ce pas ?
Marchio soupira profondément.
« La dernière fois, vous nous avez obligés à nous démener pour trouver un précédent pour des
clauses complètement nouvelles, nous tourmentant ainsi. Quelle loi comptez-vous créer cette
fois-ci ?
« Oh, ne créons pas de malentendus, mon cher conseiller. Cette fois, c'est vraiment très simple.
Je veux juste formaliser certaines réglementations existantes au sein de la cavalerie et les
incorporer dans la loi impériale.
Marchio s'arrêta un instant.
« Je m'excuse, mais il semble que mon audition se soit détériorée avec l'âge. Pourriez-vous
répéter cela ? »
"Très bien. J'ai l'intention de reprendre quelques règlements de la cavalerie et de les intégrer
de manière transparente dans la loi impériale. …Peux tu m'entendre maintenant?"
Kishiar affichait un sourire éhonté et sournois.
Chapitre 577
Ce ne sont pas seulement les juristes, dont Marchio, qui ont douté des propos de Kishiar.
Même Yuder, qui avait quelque peu anticipé ce que Kishiar pourrait faire lors de sa rencontre
avec les érudits, fut surpris par ses déclarations étonnamment audacieuses.
« Il a l'intention de créer des lois concernant les Éveilleurs si rapidement ? Est-ce que c'est
possible?'
Dans sa vie antérieure, de nouvelles règles ou lois n'étaient ajoutées que progressivement
lorsque Yuder et sa cavalerie revenaient d'une tâche accomplie, ou lorsqu'un incident lié aux
éveilleurs se produisait. En d’autres termes, il était extrêmement difficile de modifier la loi
impériale à moins que quelque chose d’important ne se produise.
Bien sûr, les réglementations concernant la cavalerie pourraient facilement être modifiées.
Cependant, le poids de la loi impériale était tout autre. Yuder avait entendu dire que s’il était
facile d’ajouter des exceptions aux clauses existantes, en créer de toutes nouvelles était
incroyablement difficile.
"Bien sûr, j'avais prévu de discuter de législation à un moment donné… mais pas maintenant."
Pourtant, Kishiar n’était pas quelqu’un qui se lançait imprudemment dans l’impossible. S’il
pensait que cela pouvait être fait maintenant, alors peut-être valait-il mieux le faire le plus tôt
possible.
« Oui… le problème pourrait simplement être que nous avons moins de membres de cavalerie
et que notre influence est quelque peu faible en ce moment. Les deux seront bientôt résolus et
l'Empereur est de retour en bonne santé pour nous soutenir.
Même si être faible pose ses propres défis, devenir trop puissant entraînerait également
diverses formes de confinement. Leur statut actuel, modéré, pourrait en fait être le moment
idéal pour agir.
"Mais c'est mon point de vue… la vraie question est de savoir si ces juristes seront utiles."
Les érudits semblaient stupéfaits par la proposition audacieuse de Kishiar. Voyant les yeux
tremblants de Marchio, Yuder fit un pas en avant, prêt à intervenir si Marchio chargeait Kishiar.
Cependant, Marchio est resté calme. L’érudit au visage sévère s’essuya le visage plusieurs fois
puis posa une seule question.
« Alors… exactement quel genre de loi souhaitez-vous mettre en œuvre, Votre Altesse ?
Kishiar sourit, comme s'il attendait cette question.
"Excellent. Voici le projet de loi sur les cibles que j'ai préparé avec diligence, ainsi qu'une liste
de règlements de cavalerie pour le soutenir.
« Quand a-t-il préparé ça ?
Yuder plissa les yeux, ignorant que Kishiar avait apporté de tels documents pendant qu'ils
dînaient et voyageaient ici. Marchio, qui avait commencé à lire le journal, fronça également
considérablement les sourcils.
"L'accent semble être mis sur les lois liées au traitement des Éveilleurs."
«Nous disposons de suffisamment d'exemples de cas issus des activités de la cavalerie, ce qui
rend possible l'élaboration de cette nouvelle législation. Tout ce que vous, les érudits, avez à
faire, c’est de compiler les justifications et d’aider à la soumission.
« Compiler des justifications est plus facile à dire qu'à faire… Les dispositions relatives à la
période de chaleur des éveilleurs du deuxième sexe, aux arrangements matrimoniaux, à
l'éducation des enfants et à l'héritage pourraient se heurter à une opposition importante. Vous
savez, bien sûr, que même après la soumission au conseil, il y aura d'innombrables obstacles
avant que les nouvelles lois puissent être finalisées. Les temples et la Guilde des Mages doivent
également examiner et approuver.
En entendant les problèmes soulignés par Marchio, les autres juristes commencèrent à
murmurer entre eux, tous affichant des expressions sérieuses.
"Je sais. Ne vous inquiétez pas, je ne laisserai pas tout cela entre vos mains. C'est quelque chose
que nous commençons avec une préparation adéquate.
"Phew…"
Marchio s'essuya de nouveau le visage. Alors qu’il jetait un coup d’œil aux autres érudits, leurs
regards se croisèrent, comme s’ils lisaient les pensées de chacun. C’était comme s’ils
possédaient chacun une étrange capacité à le faire.
Après une pause considérable, ils semblèrent tous prendre une décision, baissant la tête à
l'unisson.
« Puisque vous semblez tous avoir pris votre décision, que peut dire de plus ce vieil homme ?
Sachez simplement que ce sera une bataille difficile.
« Toute bataille liée à la loi n'est-elle pas difficile, Marchio ? Tu te souviens de tes propres
mots ?
"Ce sont les mots que j'ai adressés au jeune prince qui est venu ici, frustré par l'abondance de
"à ne pas faire" et désireux de changer les choses."
Les paroles de Marchio avaient du poids, mais pas comme une acuité épineuse. Même s'il
savait que le commentaire lui était adressé, l'expression de Kishiar resta inchangée. Il a souri.
« Lorsque l'empereur Aklan, le deuxième empereur, a réformé les lois concernant les mages, il
a également dû faire face à une opposition importante. Mais il y est parvenu, et cette loi est
désormais ancrée de manière permanente dans l’Empire, acceptée par tous comme une
évidence. Si le précédent compte, alors nous sommes déjà à mi-chemin, vous ne pensez pas ?
C’est une bataille qui vaut la peine d’être menée.
"Les choses sont différentes maintenant."
« Pourtant, la situation elle-même est assez similaire, créant de nouvelles catégories juridiques
pour les personnes qui n'existaient pas sous les lois précédentes. »
""
« Les Éveilleurs existent déjà, et leur nombre ne fera qu’augmenter, et non diminuer.
Aujourd’hui, les jeunes qui se dirigent vers l’avenir, les enfants à naître, pourraient devenir de
nouveaux Éveilleurs. En tant que commandant de la cavalerie et éveilleur au service de Sa
Majesté Impériale, je pense qu'il est injuste de les laisser vivre dans l'Empire sans la moindre
barrière légale pour les guider.
La plus petite phrase de lawa que Yuder n'avait jamais entendue auparavant. Mais d’une
manière ou d’une autre, cela a touché une corde sensible en lui.
Marchio aussi sembla adoucir son expression sévère pour la première fois, abaissant ses
sourcils froncés. Un soupir inhabituellement long s'échappa de ses lèvres.
« Vous êtes toujours aussi convaincant. Que ce soit lorsque vous avez demandé de l'aide pour
établir le règlement de la Cavalerie ou maintenant, il est impossible pour des vieillards comme
nous de vous refuser. Très bien, vous avez mon soutien.
"Merci. Vous êtes ceux en qui j'ai le plus confiance.
Marchio reçut les remerciements sans enthousiasme et disparut bientôt, comme s'il désirait
mettre de la distance entre lui et Kishiar.
Pourtant, la perception qu'avait Yuder de lui avait légèrement changé depuis leur première
rencontre. Les juristes ici travaillaient sur des tâches ingrates avec des visages fatigués, mais
avant le travail qu'ils devaient accomplir, ils ne révélaient jamais d'émotions insignifiantes.
Ce n’était pas un exploit ordinaire de garder leur sang-froid face à la perspective de créer de
nouvelles lois liées aux Éveilleurs du deuxième genre.
"Je me souviens qu'il a dit qu'il aidait avec les réglementations depuis la création de la
cavalerie."
Yuder sentait qu'il comprenait pourquoi Kishiar avait choisi d'aborder cette question en
premier.
« Les juristes donnent rarement une opinion définitive sur quoi que ce soit. Ils ont dit que ce
serait difficile, mais ils n’ont pas dit que ce serait impossible. Ne t'inquiète pas. Ce sont tous des
gens qui aiment les textes juridiques plus que quiconque. Je parierais qu’ils sont désormais très
enthousiastes à l’idée de déterrer d’anciennes lois et précédents.
Kishiar parla, se trompant peut-être sur la raison pour laquelle Yuder continuait de regarder
dans la direction où Marchio avait disparu.
"Je n'étais pas inquiet."
"Est-ce ainsi?"
"Même si cela peut paraître précipité, je commence à penser que c'est peut-être le bon
moment."
"Ça fait plaisir à entendre."
« Au fait, quand as-tu trouvé le temps d’écrire tout ça ? N'as-tu pas dit que tu avais bien dormi
la nuit dernière ?
La création du plan législatif n'a pas été particulièrement difficile ; Cela faisait un moment que
je le contemplais dans ma tête. Savoir quoi écrire faisait du reste une simple question de
rapidité.
Cela ne ressemblait pas à un mensonge. Compte tenu des circonstances, c'était tout à fait
possible.
Mais qu'est-ce que c'est ? Ce sentiment subtil.
Yuder regarda attentivement Kishiar. En réponse, Kishiar plissa les yeux, apparemment satisfait
de cette attention, mais le sentiment se dissipa aussi vite qu'il était venu.
"..."
« Marchio est ici depuis l'époque du précédent empereur. C'est un spécialiste fiable en
jurisprudence. Les seuls érudits en qui vous pouvez avoir confiance pour ne pas jouer avec
l’interprétation juridique sont probablement lui et les érudits d’ici.
«C'est pour cela que je suis venu ici», dit-il. Yuder a rappelé une déclaration percutante qu'il
avait entendue plus tôt.
« Vous avez dit : « La loi est la plus petite barrière. »
"Ah oui. C'est une citation d'Eloto, un célèbre spécialiste de la jurisprudence que Marchio
admire. Je l’ai cité exprès.
Kishiar sourit, content de lui.
"En effet. Je n’ai jamais pensé à la loi de cette façon, alors je l’ai trouvée très instructive.
« La loi ne peut pas tout déterminer. Mais une maison avec même une clôture minimale est
différente d’une maison sans. Bien sûr, la façon dont vous entretenez et protégez cette clôture
compte également.
Un bon point. Une maison dotée d'une clôture bien conçue dès le départ était certainement
différente d'une maison dont les planches avaient été martelées à la hâte après un accident.
Yuder a trouvé ce fait extrêmement satisfaisant.
"Je m'excuse pour mon arrivée tardive, Votre Grâce."
—
Hebreyina Reiflang, l'actuel haut ministre de l'Empire Orr, apparaissait avec un visage deux fois
plus las que celui de n'importe quel érudit. Après avoir échangé des salutations, elle a
immédiatement bu une tasse de café noir que ses assistants lui avaient apportée, expirant
comme si elle avait échappé de justesse à la mort.
La première chose qu'elle a dite était une expression de sincère gratitude et de bonne volonté
envers Yuder.
« C'est un honneur de rencontrer ici le célèbre baron Aile. Je regrette de ne pouvoir vous
remercier lors de la dernière soirée en raison de circonstances imprévues. Avez-vous reçu mon
cadeau par hasard ?
Depuis son retour dans la capitale, les invitations et les cadeaux qui avaient afflué vers Yuder
avaient pour la plupart été filtrés par Kishiar. Pourtant, il avait rangé la plupart des cadeaux qui
avaient été rassemblés dans un tiroir sans aucun autre regard. Il semblait que le cadeau du haut
ministre en faisait partie.
Mais je ne peux pas lui dire ça.
"Oui merci."
« Vos contributions dans l'Ouest ont considérablement réduit la charge de travail de nos
administrateurs. Si ce monstre avait envahi une ville, les conséquences auraient été
inimaginables. Veuillez trouver le cadeau utile ; il a été envoyé avec une sincère gratitude.
Yuder pensait qu'il devrait probablement chercher le cadeau du haut ministre dès son retour.
Heureusement, le haut ministre ne s’est pas attardé sur le sujet des cadeaux et est allé droit au
but.
"J'ai reçu votre lettre ce matin, demandant de l'aide pour sélectionner les emplacements des
succursales à travers l'Empire."
"C'est exact."
« Si vous pouviez préciser les zones, j'en informerai les administrateurs locaux à l'avance. Je ne
peux pas garantir que tout le monde vous offrira l'aide que vous désirez, mais »
"C'est plus que suffisant."
"Très bien alors."
La conversation a été fluide, chaque participant choisissant soigneusement ses mots, tout en
approfondissant les mondes complexes du droit et de la gouvernance.
Le haut ministre était un homme qui prenait des décisions rapides. Après avoir passé un bon
moment à échanger avec Kishiar des histoires sur les fonctionnaires envoyés à l'ouest pour des
inspections, elle a évoqué avec désinvolture le sujet des nouvelles lois, un sujet dont Kishiar
avait discuté plus tôt avec les juristes.
La haute ministre n’a montré aucune réaction particulière, mais elle ne s’est pas non plus
visiblement opposée à l’idée. Il était difficile pour Yuder de discerner ce qu'elle pensait en
écoutant les paroles de Kishiar.
« Quant au haut ministre actuel, je ne peux vraiment pas le dire. Dans sa vie antérieure, elle n'a
pas duré longtemps après l'empereur Katchian et nous n'avons jamais eu la chance de nous
rencontrer », pensa Yuder.
Même si elle n’avait pas travaillé longtemps sous l’empereur Katchian, il était difficile d’affirmer
qu’elle était vraiment fidèle à l’empereur actuel. L’atmosphère entre elle et Kishiar était
strictement professionnelle, ce qui ne faisait qu’intensifier cette impression.
Cependant, Kishiar se leva de son siège avec un sourire satisfait comme si cela lui suffisait,
signalant que leur réunion était terminée.
"Je m'excuse d'avoir pris votre temps chargé."
"Pas du tout."
Un sourire cordial mais politique échangé entre les deux, marquant la fin de leur rencontre.
» demanda prudemment Yuder alors qu'il suivait Kishiar, qui montait dans une voiture en
direction de leur prochaine destination.
« Le haut ministre soutiendra-t-il réellement cette nouvelle loi ?
Kishiar a répondu : « Ce n'est pas une mauvaise réponse. C'est elle qui a le plus ressenti le
besoin d'une cavalerie en raison des événements récents, donc obtenir son soutien ne devrait
pas être difficile. Cependant, c'est un peu dommage qu'elle semble avoir pris goût à vous au
cours du processus.
Chapitre 578
Kishiar a répondu : « Ce n'est pas une mauvaise réponse. C'est elle qui a le plus ressenti le
besoin d'une cavalerie en raison des événements récents, donc obtenir son soutien ne devrait
pas être difficile. Cependant, c'est un peu dommage qu'elle semble avoir pris goût à vous au
cours du processus.
Si la réaction du haut ministre a été bonne, pourquoi Kishiar a-t-elle exprimé ses regrets quant
à son attachement pour Yuder ? Pourrait-il y avoir des complications si elle finissait par l'aimer ?
«Je pensais que son affection pour moi n'était rien d'autre que de la gratitude pour avoir allégé
sa charge de travail. Ni plus ni moins.'
Tandis que Yuder se demandait s'il y avait quelque chose qu'il avait oublié, Kishiar, arborant
une expression semi-sérieuse, lui répondit de manière ludique.
«Je m'inquiète vraiment parfois. Si une personne de plus vous conseille de changer de travail
parce que vous, mon assistante, êtes trop charmante, que se passera-t-il ? Le haut ministre
jouit déjà d’une popularité inhabituelle parmi les jeunes hommes et femmes.»
"Est-ce ainsi?"
"Oui c'est le cas. Il existe même un conte légendaire de sa jeunesse selon lequel toutes les
débutantes de la scène sociale de la capitale lui auraient avoué.»
Yuder a brièvement rappelé l'attitude du haut ministre. Même s'il ne pouvait pas identifier
exactement ce qui la rendait particulièrement populaire parmi les jeunes, elle avait
certainement une aura calme et posée qu'il était difficile de trouver chez ses pairs. Mais c'était
tout.
Ce que Yuder trouvait de plus étrange chez le haut ministre était autre chose.
"Elle n'a jamais montré de surprise ou de réaction négative lors de ses conversations formelles
avec Kishiar, même si elle n'avait apparemment pas été proche de lui auparavant."
Pour ceux qui ne connaissaient pas Kishiar, il était généralement considéré comme un homme
frivole et peu intellect. Par conséquent, même un léger écart par rapport à cette perception
serait surprenant. Beaucoup pensaient que Kishiar ne faisait que répéter l’empereur Keilusa.
C'était le cas des nobles qu'il avait rencontrés en Occident, et même certains jeunes juristes
qu'ils avaient rencontrés auparavant montraient des signes de malaise à son égard.
Contrairement à eux, le haut ministre est resté imperturbable. Elle avait d'abord observé Kishiar
pendant un bref instant, mais avait ensuite poursuivi la conversation sereinement. Que ce soit
parce qu'elle comprenait parfaitement la nature franche et perspicace de Kishiar, ou que sa
capacité à réprimer son étonnement était exceptionnelle, dans tous les cas, c'était assez
impressionnant.
"Je ne m'attends pas à ce qu'elle me suggère de changer de travail."
Yuder a verbalisé succinctement ses dernières pensées.
« Que le haut ministre soit populaire ou non, cela ne me regarde pas. Je suis reconnaissant que
vous me considériez si précieux, mais vous vous inquiétez trop.
Le nœud du problème était sa dernière déclaration, mais tout ce que Kishiar semblait entendre
était : « Je suis reconnaissant que vous me considériez si précieux.
« Qui pourrait être plus précieux qu’un assistant comme vous ? Si d’innombrables nobles et
même le prince de Nelarn et l’empereur entendaient parler de cela, ils seraient sidérés. Penser
que vous vous sous-estimez à ce point. À qui cela pourrait-il être la faute ? Est-ce le mien, en
tant que votre commandant ?
Sa voix contenait une tristesse exagérée. C’était peut-être à moitié une plaisanterie, mais Yuder
fut momentanément à court de mots. Finalement, il exprima la réponse qui lui vint un peu trop
tard.
« Quoi qu’il en soit, je n’ai pas l’intention de quitter la cavalerie. Vous le savez maintenant,
n'est-ce pas ?
Il supposait que Yuder comprendrait désormais le poids du mot « maintenant ».
Les paroles de l'homme qui semblait plaisanter un instant plus tôt s'arrêtèrent brusquement.
"Le commandant?"
"Oui c'est vrai."
À ce moment-là, une brise qui s'infiltrait par une fenêtre entrouverte faisait doucement
bruisser les rideaux. La lumière du soleil, qui avait trouvé son chemin, rayonnait durement sur
le visage de Yuder, qui faisait directement face à la fenêtre. Yuder plissa les yeux par réflexe et
ses yeux captèrent la courbe ascendante fugace des lèvres de l'homme.
« Cependant, même en sachant cela, il y a eu des moments où je me suis demandé ce qui se
serait passé si vous aviez fait un choix différent, à la place de la cavalerie. Vous auriez sûrement
excellé, peu importe où vous étiez. Vous avez cette capacité.
"Le commandant."
« Ah, bien sûr, je n'ai rien à redire, car les choses sont parfaites pour moi maintenant. C'est
juste une pensée qui me traverse l'esprit parfois.
Curieusement, malgré son sourire joyeux, quelque chose dans son expression semblait perdre
sa couleur.
« Alors, allons-nous nous diriger vers le prochain endroit ? »

Le bâtiment de la Shuden Trading Company était situé à une certaine distance du centre de la
rue Karl Lorwick, le centre de toutes les maisons de commerce. Même si le bâtiment était petit,
il ne manquait pas d'opulence, ce qui convenait à un lieu spécialisé dans les objets rares et
précieux.
Yuder, accompagné de Kishiar, qui portait un bracelet magique qui rendait son visage ordinaire,
entra dans les lieux avec confiance.
"BienvenueOh?"
La personne qui les saluait écarquilla les yeux en voyant Kishiar.
« Mon Dieu, quel plaisir rare. Vous nous avez fait l'honneur de votre présence après si
longtemps. Mais aujourd'hui, tu es accompagné de quelqu'un d'autre ?
Comme c'était souvent le cas pour ceux qui rencontraient Yuder pour la première fois,
l'employé semblait un peu mal à l'aise en présence de l'homme aux traits noir de jais et pâles.
Kishiar rapprocha joyeusement Yuder par la taille et pencha la tête vers lui.
"Il est avec moi parce que nous sommes suffisamment proches pour être ensemble."
"Ah..."
L'attitude de l'employé a changé instantanément.
"Compris. Êtes-vous ici pour acheter un cadeau pour votre compagnon chéri? Nous avons
d’excellentes nouveautés en stock… »
"Non. Cela peut attendre. Où est Lady Justin ?
« Vous cherchez la Dame ? Elle est absente depuis ce matin pour un rendez-vous. Oh, est-ce
que ça pourrait être… ?
«Je suis son rendez-vous. Montrez la voie.
"Ah, bien sûr."
L'employé les a escortés en toute hâte à l'étage. La porte de la pièce la plus somptueuse
s’ouvrit et une riche odeur de parfum assaillit leurs narines. Une jeune femme, assise au milieu
d’une variété d’objets exquis et inspectant des bijoux, se leva pour les saluer.
"Alors, tu es enfin arrivé."
Elle ressemblait moins à une directrice de maison de commerce qu’à une figure éblouissante
commandant la scène sociale. Sa voix avait une qualité fascinante, tout comme ses cheveux
parfaitement coiffés et ses ongles méticuleusement entretenus.
Même si elle était suffisamment captivante pour attirer l'attention de n'importe qui, Yuder
n'était pas intéressée par son apparence. Ce qui attira son attention, c'était l'odeur familière qui
remplissait la pièce.
"C'est le même parfum que je sentais souvent quand Kishiar revenait d'une sortie..."
De plus, Yuder avait déjà rencontré cette odeur dans cette vie. C'était après qu'il venait de
rejoindre la cavalerie et qu'il ait grondé Kiolle, puis qu'il ait visité le bureau de Kishiar et l'ait
senti. [TL : Chapitre 15-16]
Le vague souvenir d’un malaise après avoir senti un parfum alors populaire parmi les dames de
la haute société lui traversa l’esprit. Kishiar avait-il visité cet endroit à l'époque ?
En un instant, le regard de Yuder, désormais plus aiguisé qu'auparavant, balaya son
environnement.
Sentant ce regard, Kishiar murmura avec un sourire.
«La Dame sait qui je suis. Il n'est pas nécessaire d'être aussi tendu.
"Que sait-elle de toi?"
"Assez pour m'appeler confortablement 'Commandant' ici."
L'expression de Kishiar restait sereine.
« Vous souvenez-vous de la fois où nous sommes allés rencontrer le prince Revlin ? J'avais une
fausse pièce d'identité de Shuden qui me permettait de me déplacer librement dans la capitale.
J'ai souvent obtenu les objets nécessaires ici.
"Vous avez aussi parfois servi de mon serviteur, infiltrant directement les partis."
De la pièce intérieure, une dame sortit, portant deux cartons, un grand et un petit. Elle les posa
sur la table, ajoutant ainsi à la conversation.
«C'était à la fois fastidieux et passionnant. J'ai tellement entendu parler de vous, baron Aile.
C'est un grand plaisir de vous rencontrer enfin en personne.
"Saviez-vous déjà qui je suis?"
"Bien sûr. Le chef d'entreprise, Mick, a beaucoup parlé de vous. J'ai entendu dire que Madame
Hellem vous aimait beaucoup, et vous voir maintenant, c'est compréhensible.
"Justin, qu'en est-il des objets?"
Kishiar la coupa en riant. Lady Justin a également répondu avec un sourire.
« Tout ce que vous avez demandé est préparé. Vous pouvez les prendre après vérification.
La dame s'assit et ouvrit la première des deux boîtes posées sur la table, optant pour la plus
petite. À l’intérieur se trouvait un objet ressemblant à un miroir de la taille d’une paume. Sa
surface était décolorée par endroits et présentait des signes de vieillissement, notamment
quelques fissures.
« Un miroir de vérité. Un véritable artefact.
Kishiar le ramassa et l'examina sous tous les angles. Au moment où l’énergie magique coulait
dans sa main, Yuder sentit comme si quelque chose se resserrait au fond de ses yeux.
Bien qu'aucune lumière dorée ne jaillisse de ses yeux, Yuder cligna des yeux lorsqu'il perçut une
aura ondulante autour de l'artefact dans la main de Kishiar.
« … Est-ce que c'est magique ? »
Même sans explication, c’était évident. Le petit artefact usé débordait de bien plus d'énergie
magique qu'il ne l'avait prévu.
« Oui, c'est authentique. Bien joué."
Après un examen approfondi, Kishiar replaça l'artefact dans sa boîte. Yuder pensait que la
prochaine boîte contiendrait un outil magique similaire, mais il fut accueilli par quelque chose
de totalement inattendu.
« C'est le fourreau d'épée que vous avez commandé. Il est enchanté par le Radamantium pour
résister à une lame d'Eucallractium, et il a été finement conçu avec des potions de la plus haute
qualité sur du cuir. J'ai également ajouté quelques gemmes supplémentaires pour accompagner
celles que vous m'avez envoyées plus tôt.
Lady Justin présenta un long fourreau d'épée noir avec un sourire.
« Cela n'a peut-être pas l'air si extravagant, mais je doute qu'il existe une gaine plus chère à
notre époque. Est-ce exactement comme tu le voulais ?
En effet, ses paroles sonnaient vrai. À première vue, la gaine peinte en noir ne semblait pas
particulièrement imposante. Cependant, un examen plus approfondi révéla une gemme rouge
foncé près de la fermeture, un spectacle que Yuder trouva étrangement familier. De fines lignes
d’or et de minuscules pierres précieuses tout autour brillaient d’une élégance sobre.
Cette gemme d'un rouge profond était à l'origine incrustée dans le nouveau fourreau d'épée de
Kishiar, qui était plus tard entré en possession de Yuder. Il faisait partie intégrante de la
précédente gaine de Yuder jusqu'à ce qu'il se brise lors d'une bataille contre un énorme
monstre à l'ouest. Il était désormais à sa juste place.
"...Je pensais qu'il avait simplement récupéré le fourreau après l'avoir récupéré lors de cette
bataille."
Yuder regarda le nouveau fourreau en silence, se rappelant l'épée qui dormait dans son
fourreau temporaire. L'homme qui inspectait le fourreau tourna la tête vers lui en souriant.
Leurs regards se croisèrent.
«Eh bien, c'est la nouvelle gaine. J'ai passé la commande alors que nous étions dans l'Ouest,
mais l'obtention du matériel a pris plus de temps que prévu. Aimez-vous?"
'Est-ce que j'aime ça ?'
Il ne s'agissait pas de savoir s'il « aimait » cela.
C’était littéralement le meilleur.
Yuder prit le fourreau des mains de Kishiar avec une émotion qu'il avait du mal à décrire. Bien
qu’il soit plus robuste que celui qu’il avait utilisé auparavant, il était étonnamment plus léger.
"J'aime ça."
" Te voir enfin heureux de quelque chose après que toutes les pierres précieuses et les
vêtements n'aient pas réussi à te faire sourire me fait aussi plaisir. "
"J'avais peur d'avoir fait quelque chose de mal", a déclaré Lady Justin, l'air quelque peu
soulagée face au visage normalement impassible de Yuder.
"Cette gaine ne se brisera pas aussi facilement que la précédente lorsque vous brandirez votre
épée."
La voix apaisante de Kishiar résonna dans ses oreilles alors qu'il regardait le fourreau dans la
main de Yuder.
"Bien sûr, l'idéal est de prévenir une telle situation en premier lieu."
"Oui."
Yuder lut les cicatrices que l'Occident avait laissées dans ses yeux et serra fermement le
fourreau. Une chaleur se répandit dans sa main.
"Merci."
Chapitre 579
Alors qu'ils quittaient la Shuden Trading Company, Yuder posa finalement une question à
Kishiar qu'il n'avait pas pu poser plus tôt.
« Qu'est-ce que le « Miroir de la Vérité » exactement ? »
« Cela semble grandiose, mais ce n'est pas grand-chose. C'est un artefact magique qui peut
révéler quelque chose de caché dans le sujet qu'il reflète.
Kishiar a expliqué qu'il s'agissait d'une sorte d'outil déclassé d'une ancienne magie de «
recherche » que les anciens archimages utilisaient autrefois. De nos jours, il était si difficile de
créer un tel artefact qu'il devait en rechercher un ancien, un processus qui ne s'était
apparemment pas déroulé sans heurts. C’était l’une des raisons pour lesquelles il avait
demandé l’aide de la Shuden Trading Company.
« Ce n'est pas universellement applicable. C'est plus efficace lorsque vous avez besoin de
découvrir quelque chose d'unique sur un objet doté d'un enchantement magique.
Étonnamment, Kishiar ne semblait pas très heureux d'avoir obtenu le Miroir de la Vérité.
Lorsqu'on lui a demandé pourquoi, il a simplement souri et répondu succinctement.
« À l’époque, j’étais désespéré de le trouver, mais maintenant, il est devenu inutile. »
Un objet qui était autrefois désespérément nécessaire mais qui n'avait plus aucune valeur pour
Kishiar. Il n’y avait qu’une seule explication qui convenait.
"Avez-vous acquis ceci pour l'Empereur ?"
"Correct. Vous comprenez rapidement. Initialement, il était destiné à être utilisé sur une relique
envoyée par le prince Ejain.
Yuder a rappelé la relique que Kishiar avait récemment reçue. Il n'avait pas encore vu sa forme
réelle, mais il en connaissait déjà quelques détails grâce au prince Ejain.
'L'objet d'un sage aveugle, présumé être l'archimage Luma par les Nelarn. Si c'est un objet de
mage, il y a de fortes chances qu'il soit proche d'un artefact magique.'
Il n'était pas rare d'acquérir un artefact magique pour en utiliser un autre. De nombreux objets
anciens avaient perdu leurs instructions ou leurs effets connus.
« Et la relique que nous avons reçue du prince Nelarn s'appelle « La voix du rêve ». Selon les
archives, quelqu’un qui l’a utilisé une fois a été complètement guéri de ses blessures,
retrouvant son état physique antérieur.
Cependant, la personne qui avait utilisé la relique ne savait pas comment elle avait pu l'utiliser.
Malgré de nombreux efforts pour l'étudier chez les Nelarn, le mystère demeure.
"Maintenant, je comprends pourquoi le prince Ejain était prêt à l'envoyer malgré les objections.
Une relique qui ne peut pas être utilisée immédiatement est moins importante que de
surmonter la crise actuelle.
Yuder sentait également qu'il comprenait pourquoi l'empereur Keilusa et Kishiar étaient si
désireux d'exiger cette relique spécifique. Kishiar verrait certainement suffisamment de valeur
dans les seuls documents pour mériter des recherches plus approfondies.
« Alors, j’ai obtenu ce Miroir de Vérité pour examiner cette relique. Même si ce n'est pas
vraiment nécessaire pour le moment, je suppose que nous l'utiliserons le moment venu.
Pendant qu'ils conversaient, leur voiture entra en douceur dans l'enceinte du palais impérial. En
regardant par la fenêtre les toits et les murs de divers palais, Yuder pensa au dîner de la famille
impériale auquel il assisterait plus tard dans la journée.
Aujourd'hui, il assisterait à ce rassemblement sous couvert d'accompagner Kishiar avec Nathan
Zuckerman. Seuls l'empereur et sa famille pouvaient s'asseoir à table lors de ces dîners officiels
de la famille impériale organisés au Premier Palais, mais cela ne signifiait pas que les autres ne
pouvaient pas y assister.
Être autorisé à accompagner quelqu'un dans ce cadre secret et familial était considéré comme
un grand honneur pour les proches de la famille impériale.
Yuder avait été convoqué à la table à manger de l'empereur Katchian à plusieurs reprises au
cours de sa vie antérieure, il en était donc parfaitement conscient. Cependant, les sentiments
qu’il avait alors et ceux d’aujourd’hui étaient très différents.
Kishiar, qui avait appris qu'un avenir pourrait ou non se produire, se demandait comment il
ferait face à celui qui lui avait autrefois tout pris, à lui et à l'empereur.
"Au fait, j'ai entendu le prince héritier répondre qu'il assisterait au repas et qu'il envisageait
d'être accompagné de Kiolle Diarca", a fait remarquer Kishiar.
À ce moment-là, il semblait que Kishiar avait la même pensée que Yuder. "Est-ce ainsi? C'est
une bonne nouvelle."
"Oui c'est le cas. Lorsque vous le verrez, n'oubliez pas de poser des questions sur les guérisseurs
qui séjournent depuis longtemps dans le palais du prince héritier.
Yuder avait déjà prévu de le faire. Il se demandait quand il aurait l'occasion de se rencontrer,
mais maintenant qu'il savait que le prince héritier allait venir, il n'y avait plus lieu de s'inquiéter.
Alors qu'il réfléchissait à la manière d'obtenir des réponses de Kiolle, qui se sentait peut-être
mal à l'aise maintenant, Kishiar posa une autre question.
« Quel rôle a-t-il joué dans le jeu précédent ?
« Vous parlez de Kiolle ? Il… pourrait être considéré comme une carte qui n’est jamais entrée en
jeu. »
« Une carte qui n’est jamais entrée en jeu… »
Une carte qui ne pouvait même pas participer au jeu signifiait une mort prématurée. L'homme
qui répétait les paroles de Yuder semblait comprendre assez facilement l'implication.
« Est-ce pour cela que vous avez fait tout ce qui était en votre pouvoir pour le sauver pendant
la mission de l'Est ? Parce qu’il était une variable imprévue ?
Après avoir appris l'avenir, lorsque Kishiar entendit le nom de Kiolle, il sembla penser aux
actions passées de Yuder sous cet angle.
S'il était vrai que Yuder avait fait tout son possible pour sauver Kiolle, il n'avait pas vraiment
espéré qu'il devienne une variable significative. Après un moment de réflexion, Yuder a
déclaré : « C'est une façon de voir les choses… mais je n'avais pas de grandes attentes. La
principale raison pour laquelle je l'ai sauvé à l'époque était parce que je n'aimais pas la façon
dont Nahan parlait. D’une manière ou d’une autre, j’ai fini par utiliser Kiolle comme
informateur… »
Kiolle était en effet une variable étrange. Dans sa vie antérieure, il aurait pu mourir et
disparaître, mais maintenant il était bel et bien vivant, servant de chevalier pour Katchian, ce à
quoi même Yuder ne s'attendait pas.
« Les paroles de Nahan ? Y a-t-il eu autre chose que ce qui avait été rapporté à l’époque ? »
Yuder n'avait pas parlé en détail des événements de cette époque. Mais désormais, il n’y avait
plus rien à cacher. "Quand Nahan a essayé de me réprimer pour tuer Kiolle, je n'ai pas aimé la
façon dont il insistait sur le fait qu'il avait toujours raison et essayait de me commander."
« Il a essayé de vous commander ?
« Même si Kiolle ne valait rien, cela ne peut pas être une bonne raison pour suivre la logique de
quelqu'un comme Nahan. Il n'y a qu'une seule personne qui peut me commander. Je n'avais
aucune raison de suivre les ordres de Nahan.
La seule personne qui pouvait commander Yuder le regardait.
« … Était-ce la vraie raison pour laquelle tu es revenu blessé ?
"..."
"Vraiment…"
Yuder pensait que Kishiar trouverait cela ridicule. Mais lorsque Kishiar le regarda avec des yeux
enflammés, Yuder réalisa qu'il se trompait.
De façon inattendue, sans aucune question ni persuasion, Kishiar se pencha, attrapa le menton
de Yuder et l'embrassa. La sensation d'une langue chaude remplissant sa bouche fit tourner la
tête de Yuder. Lentement, Yuder enroula ses bras autour du cou de Kishiar.
La voiture marcha longtemps en silence.

Naturellement, même s’il s’agissait d’un dîner informel et secret, tout événement organisé dans
le palais impérial nécessitait une préparation et une procédure appropriées.
Yuder se tenait aux côtés de Nathan Zuckerman derrière Kishiar, qui portait une tenue formelle
ornée des armoiries du duc Peletta. Bien qu'ils ne soient pas aussi extravagants que les tenues
qu'ils portaient lors des fêtes, leurs vêtements les marquaient toujours clairement comme
étant le peuple de Kishiar.
Alors qu'ils entraient dans la salle à manger désignée où l'empereur et sa famille devaient
prendre un repas confortable, le chef de service, désormais familier, s'inclina poliment.
« Bienvenue, Votre Grâce. Ses Altesses et Ses Altesses sont déjà arrivées ; veuillez entrer.
"Quel malheur. J’ai l’air d’être un retardataire alors que j’ai appelé pour le repas.
Kishiar gloussa en entrant. Yuder, qui le suivait, ne réalisa qu'un instant plus tard que le chef de
service souriait doucement dans sa direction.
'Que se passe-t-il?'
« Baron Aile, j'étais inquiet car vous vous concentriez sur votre rétablissement ces derniers
jours. Je suis ravi de vous voir en bonne santé.
"Merci pour votre inquiétude."
"N'en parle pas."
Même s'il s'agissait d'un échange de plaisanteries adéquat, le sourire sincère du chef de service
mit Yuder mal à l'aise. Il suivit Kishiar à l'intérieur, incapable de s'adapter à l'attitude légère,
presque coquette, du chef de service.
Mais les vents inconnus ne se sont pas arrêtés là.
«Bienvenue, Baron. Si vous n'aviez pas complètement récupéré, vous auriez pu vous reposer.
J'espère que vous n'avez pas été traîné ici inutilement par le duc.
« Le Duc m'a dit que vous aviez fait bon usage du sachet d'herbes que je vous avais donné
pendant que vous vous reposiez. J'en ai préparé d'autres à emporter chez vous ce soir. J'espère
que vous l'utiliserez.
"Oui merci."
Bien qu'il n'ait pas l'air en aussi bonne santé qu'une personne moyenne, les yeux de l'empereur
étaient nettement plus à l'aise qu'auparavant, et l'impératrice, apparemment soulagée de
toutes ses souffrances passées, arborait une expression fleurie alors qu'ils parlaient
continuellement à Yuder.
Kishiar avait l'air comme si toute cette agitation autour de Yuder était aussi agréable qu'un
oiseau chanteur appât, même Nathan Zuckerman, qui aurait normalement eu une expression
complexe dans de telles situations, semblait prendre tout cela avec calme. L'atmosphère dans
la salle à manger était vraiment chaleureuse.
En fin de compte, étant donné que l'impératrice est même allée jusqu'à dire : «
Traditionnellement, les compagnons ne peuvent se joindre qu'une fois le repas terminé, mais
pour le baron Aile, ça va sûrement », Yuder s'est retrouvé à souhaiter que le prince héritier
Katchian arrive plus tôt que prévu. plus tard.
Et juste au bon moment, l’annonce de l’arrivée du prince héritier Katchian a été faite.
"Le prince héritier est entré."
La voix impassible du chef de service accompagna l'ouverture de la porte, et l'atmosphère
autrefois joviale disparut comme si elle n'avait jamais existé.
""
Dans le silence qui a suivi, le prince héritier Katchian s'est installé à son siège, Kiolle le suivant.
Yuder aperçut brièvement Kiolle, qui remua les épaules et fit une grimace étrange alors que
leurs regards se croisaient. De toute évidence, Kiolle ne savait pas que Yuder serait présent.
« Faites simplement comme si vous ne me connaissiez pas et restez silencieux. »
Après avoir reçu le regard sévère de Yuder, Kiolle tressaillit immédiatement et prit position
derrière le prince héritier.
"Salutations à Sa Majesté l'Empereur et à Sa Majesté l'Impératrice."
Un jeune homme aux yeux perçants, paraissant encore plus jeune que son âge, le salua avec
une courtoisie impeccable. L'Impératrice lui parla doucement.
"Vous êtes en retard, prince héritier."
« L'un des nouveaux arrivants n'a pas réussi à préparer correctement la tenue de cérémonie.
Même s’il s’était précipité autant que possible, il finissait inévitablement par être en retard. Il
semble qu’il y ait eu des erreurs dues à des convocations trop abruptes.
Tout en expliquant la raison, il n’y a eu aucune excuse pour le retard. Il y avait d’ailleurs une
critique tacite à l’égard de celui qui l’avait appelé en toute hâte. C’était une approche
condescendante.
Yuder croisa le regard d'un jeune homme scrutant secrètement les joues pâles et les yeux
gonflés de l'Empereur. Il devina pourquoi le garçon était là.
"Il a dû vouloir avoir l'opportunité d'observer et de juger de près l'état de l'Empereur, d'autant
plus que l'Empereur n'a commencé que récemment à apparaître aux banquets officiels."
L'empereur n'avait pas encore révélé publiquement son état. Conscient de l'intention du prince
héritier d'évaluer secrètement s'il était sur le point de mourir ou non, l'empereur ne dit rien et
but tranquillement son eau.
Chapitre 580
Le dîner du soir de la famille impériale, qui ne pourrait jamais être décrit comme agréable,
paraissait étonnamment paisible à première vue.
Des plats magistralement élaborés par les chefs du palais, en tenant compte méticuleusement
de la santé et des préférences de chacun, garnissaient la table. Parce que Yuder les
accompagnait par inadvertance, il a eu la chance de discerner les goûts culinaires des membres
de la famille impériale.
L’Empereur, pas encore complètement rétabli, consommait principalement des aliments doux
pour l’estomac et onctueux. L’Impératrice semblait préférer les plats chargés de fleurs, se
concentrant principalement sur des légumes et des fruits simples. Katchian choisit quelques
plats comme s'il était un mangeur difficile, même si Yuder savait qu'il n'avait généralement pas
de telles tendances.
Cependant, consommer continuellement uniquement des plats spécifiques signifiait…
"Il est prudent tout en faisant semblant de ne pas l'être."
Kishiar était tout le contraire de Katchian. Il n’avait aucun scrupule à manger quoi que ce soit et
réussissait à consommer toutes sortes de nourriture avec grâce. Certains pourraient dire qu'il
était si naïf qu'il n'envisageait même pas la possibilité d'un poison, mais du point de vue de
Yuder, c'était tout le contraire.
Kishiar appréciait clairement son repas avec plus d'audace que d'habitude, visant quelque
chose ou quelqu'un.
Et ce quelqu’un était très probablement Katchian.
« Quel genre de réaction essaie-t-il de susciter en faisant cela ? »
Au moment où Yuder était intérieurement curieux, Katchian ravalait son extrême malaise sous
une façade stoïque.
"Votre Majesté. Ce plat de poulet est assez tendre et savoureux. Voudriez-vous en essayer ? Je
pense que cela conviendrait à votre palais.
"Très bien. Si le duc le recommande, j’essaierai.
« Votre Majesté, Impératrice. Veuillez envisager d'ajouter cette herbe à la vinaigrette que vous
consommez actuellement. Je l’ai déjà fait ainsi en Occident, et cela ajoutait une délicieuse
couche de saveur.
"Est-ce ainsi? Je ne connais pas la cuisine occidentale, mais si Duke Peletta la recommande, je
peux lui faire confiance.
L'invitation au dîner au Palais du Soleil était venue de l'Impératrice le matin même. Au début,
Katchian avait été sceptique quant à la véritable intention du message, mais il se souvenait que
des dîners similaires avaient eu lieu lorsque l'empereur était en meilleure santé et avait accepté
l'invitation.
« Au départ, un dîner était également prévu pendant la Fête des récoltes, mais il a finalement
été annulé. »
La raison de l'annulation était l'imbécile de la famille Apeto, qu'il avait envoyé dans l'au-delà à
l'aide d'un poison. Mais ce détail n’avait aucune importance pour Katchian. Ce qui lui importait,
ce sont les terrifiantes tentatives d’assassinat auxquelles il a été confronté depuis et les jours de
souffrance qui ont suivi.
Pour déterminer si l'état de l'Empereur s'était amélioré ou s'était aggravé, il devait prendre des
risques. Et pour survivre dans un tel contexte, il a dû, à contrecœur, utiliser Diarca comme
bouclier.
Heureusement, Kiolle da Diarca, qui avait été nommé observateur du prince héritier, était un
imbécile absolu comparé au duc Diarca, ce qui le rendait très facile à manipuler. Connaissant la
faiblesse secrète de Kiole, à savoir qu'il était secrètement engagé dans des relations
homosexuelles à l'insu de ses parents, Katchian l'avait choisi comme compagnon sans
hésitation.
Mais la dynamique à table… il lui était extrêmement difficile d’obtenir les informations qu’il
cherchait.
"Tousse tousse."
"Votre Majesté! Est-ce que tu vas bien? Voici de l'eau. »
«Je vais bien, mon impératrice. C'était juste une malheureuse coïncidence si le poulet avait la
sauce aux poireaux que je n'apprécie pas particulièrement. Il n’y a pas lieu de s’inquiéter.
"Est-ce ainsi?"
"Oui en effet."
« Mes excuses, Votre Majesté. J'avais momentanément oublié cela. Cependant, la sauce aux
poireaux est bonne pour la santé, alors ne vous inquiétez pas.
Kishiar observait l'Empereur alors qu'il mangeait son plat de poulet préféré lorsque, tout d'un
coup, l'Empereur se mit à tousser violemment. L'Impératrice parut visiblement alarmée. Elle
avait pensé que l'Empereur était peut-être sur son lit de mort, mais il s'est avéré que c'était
juste une sauce qui ne lui plaisait pas.
S'essuyant la bouche, Kishiar se tourna vers l'Empereur désormais visiblement pâle, son
expression empreinte d'une inquiétude exagérée. Il était impossible pour Katchian de dire si
Kishiar était vraiment inquiet ou s'il faisait simplement un spectacle. Bien que le regard de
l'Empereur se durcisse légèrement, il s'abstint de gronder Kishiar et but simplement une autre
gorgée d'eau.
L'Empereur appela le chef de service au milieu de son repas et prit une pilule contenant un
médicament. Après cela, il mangea avec un peu plus d’enthousiasme qu’avant.
Prendre des médicaments implique une mauvaise santé, mais manger plus que d’habitude
suggère le contraire. Dans quel état se trouvait l’Empereur ? Katchian avait l'impression que
tout le monde se moquait de lui ou pas ; il semblait que les symptômes qu'il avait réussi à
contenir étaient désormais en train de se manifester.
Un malaise l’envahit. Dans le reflet de sa tasse, il crut voir l'horrible cicatrice rouge qui marquait
une fois de plus son visage. Peu importe à quel point il essayait de se convaincre que ce n'était
pas réel, comment pouvait-il ignorer ce qu'il voyait si clairement ?
Le regard des Katchiens transperça le verre transparent. Il avait l'impression d'entendre une
voix d'il y a longtemps, quand il était beaucoup plus jeune.
« Des cheveux blonds et des yeux rouges, sans aucun doute. Les couleurs sont peut-être un peu
teintées, mais votre peau est pure. Continue comme ça; c'est la seule arme dont vous
disposerez pour survivre »
La preuve la plus solide de sa lignée impériale était ses cheveux, ses yeux et sa peau aussi
impeccable que la neige intacte.
Il ne pouvait pas se permettre d'en perdre un seul… pas même un seul…
Alors qu'il se mordait nerveusement la lèvre, Katchian sentit soudain le regard de quelqu'un sur
lui. Derrière Kishiar souriant, il aperçut un homme aux cheveux noirs qui le regardait
attentivement.
Au moment où leurs yeux froids se rencontrèrent, les voix qui tourbillonnaient dans sa tête
disparurent sans laisser de trace.
« Yuder. Yuder Aile… le baron.
Aucune émotion ne pouvait être lue dans les yeux sombres de l'homme. Ils étaient inquiétants,
aussi impénétrables que l'obscurité, mais étrangement captivants.
Katchian ne s'était jamais attendu à revoir ici l'homme qu'il avait vu à la fête. Mais à la réflexion,
cela avait du sens. L'homme accompagnait le duc Peletta, qui avait provoqué des événements
sans précédent en dansant au palais. Bien entendu, le duc ne laisserait pas de côté son
confident et conseiller pour une telle occasion.
Katchian avait entendu les rumeurs selon lesquelles Yuder Aile était le confident et le bras droit
du duc Peletta. Au début, il trouvait ça risible. Mais après avoir vu l'homme danser dans les bras
du duc Peletta lors de la fête, puis se tenir avec défi même devant le duc Diarca, Katchian a
complètement changé d'avis.
Malgré son humble passé, l'homme agissait comme si recevoir l'attention du duc Peletta était
son droit de naissance. Même le duc Diarca a été humilié devant lui, ne paraissant pas différent
des autres. C'était vraiment étrange.
Les capacités de Yuder Aile étaient déjà prouvées par l'énorme tête de monstre exposée dans le
Palais du Soleil. Mais sa confiance sans vergogne faisait-elle également partie de ces capacités ?
Ou possédait-il quelque chose de plus caché ?
Katchian ne pouvait pas le dire. Et cette incertitude n’a fait qu’approfondir son intérêt pour cet
homme.
Et s'il pouvait se l'approprier ?
Qu'est-ce que ça ferait de voir une scène comme celle d'aujourd'hui, mais cette fois avec Yuder
Aile à sa portée, celui qui est secoué et remué ?
Ne pourrait-il pas surmonter des obstacles comme l'ennuyeux duc Peletta et l'étouffant duc
Diarca ?
C'est une pensée qui m'est venue naturellement à l'esprit
"Votre Altesse, Prince héritier."
À ce moment-là, Kishiar appela Katchian. Sa voix avait un poids particulier, ce qui rendait
impossible de ne pas le regarder. Simultanément, leur bref contact visuel fut évité, comme si
Kishiar n'avait jamais regardé Katchian en premier lieu.
« Quand répondrez-vous à la question que je viens de poser ?
» Kishiar a demandé avec un sourire. Cependant, Katchian se sentait un peu gêné car il ne se
souvenait pas de ce que Kishiar avait dit. Il se tourna vers Kiolle, qui se tenait derrière lui, pour
obtenir de l'aide, mais Kiolle ne fut d'aucune aide, offrant simplement une expression
désemparée comme s'il ne savait pas pourquoi on le regardait.
Dire qu'un imbécile qui ne peut même pas offrir un mot utile dans des situations comme celle-ci
est un chevalier d'escorte.
En grinçant des dents, Katchian répondit poliment. Après tout, être distrait pendant un repas
était un manquement à l’étiquette.
«Je m'excuse, mais je ne vous ai pas entendu. Qu'est-ce que vous avez dit?"
"C'est d'accord. Avec le recul, ce n’était pas une question si importante. Je m'attendais à ce que
vous ne trouviez pas cette réunion particulièrement agréable, Votre Altesse. Peut-être que ma
conversation a été plutôt ennuyeuse.
Le duc Peletta pourrait-il vraiment employer une telle tactique en s'abaissant habilement pour
attaquer son adversaire ?
Un mélange de suspicion et d'inconfort envahit l'esprit de Katchian.
Même lorsque d’autres considéraient le duc Peletta comme sans importance, il n’avait jamais
baissé la garde. Alors que Kishiar La Orr semblait souvent dénué de pensées, Katchian savait
que ce n'était pas la somme de l'homme.
Après être devenu prince héritier, Katchian avait entendu des courtisans des histoires sur le
passé de l'empereur et de Kishiar en tant que prince. Contrairement à l'opinion publique qui
décrivait Kishiar comme un vaurien, de nombreux courtisans de longue date avaient une foi
absolue dans le « Deuxième prince devenu duc ».
Cette foi étrange des gens du palais était quelque chose que les étrangers ne comprendraient
jamais.
Ayant été préparé pour devenir le nouvel empereur, Katchian avait toujours ressenti un
sentiment de crise et de défaite au sein des liens de ces courtisans. Était-ce parce qu'il avait
éprouvé de tels sentiments trop de fois avant même de rencontrer réellement le duc Peletta ?
Même après avoir rencontré Kishiar en personne, Katchian avait souvent l'impression que
Kishiar n'était pas aussi irréfléchi qu'il le paraissait.
Peu importe ce que disait le duc Diarca selon lequel la prudence n’était pas nécessaire, cette
intuition ne s’est jamais estompée.
Et aujourd’hui, cette intuition s’épanouissait comme une fleur, émettant une teinte rouge vif.
Était-il sage d’assister à ce rassemblement aujourd’hui ?
« Votre Altesse, ne vous inquiétez pas. Personne ne peut pénétrer vos pensées. N'oubliez pas
que votre cœur est fortifié par une force innée. Tenez-vous en toute confiance. Faites-moi
confiance, et tout ce que vous cherchez sera à votre portée.
A ce moment, comme s'il l'attendait, une voix résonna dans l'esprit de Katchian.
C'était la voix du guérisseur qui avait grandement aidé Katchian à venir ici. En se rappelant cette
voix lente et polie, Katchian retrouva étonnamment rapidement son calme. Son esprit se calma
et la raison de sa présence ici devint tout à fait claire.
"Oui, rien ne peut m'ébranler."
Aucune situation ne s'était encore complètement retournée contre lui. Katchian a décidé de
parler directement et de demander.
"JE…
"Votre Majesté, si cela vous plaît, je ferai en sorte d'en envoyer davantage la prochaine fois."
"Ce n'est pas nécessaire."
Cependant, à ce moment-là, Kishiar intervint, s'adressant à l'empereur, faisant contrecarrer la
première tentative de Katchian.
"Je m'excuse, mais"
« Ah, comme le duc l'a dit plus tôt. Cela semble bien.
Katchian éleva à nouveau la voix. Cependant, cette fois, c'est l'impératrice qui a répondu à
Kishiar, le faisant à nouveau noyé. C'était un moment frustrant.
« Merde, ce duc Peletta ! Est-ce vraiment involontaire ?
Agacé, Katchian était sur le point d'élever à nouveau la voix lorsque Kishiar tourna la tête.
« Prince héritier, vouliez-vous dire quelque chose ? »
"…Oui."
Katchian expira lourdement, tentant de saisir l'atmosphère qui n'allait pas dans la direction qu'il
souhaitait.
« En fait, j'étais inquiet lorsque Sa Majesté a soudainement proposé un repas aujourd'hui. Je
me demandais s’il y avait des questions urgentes à discuter dans un tel cadre. D’autant plus que
vous étiez tous les deux apparus ensemble à plusieurs occasions officielles récemment. Si mes
inquiétudes ne sont pas fondées, alors c'est bien mais… »
Il exprima presque son léger agacement, se demandant pourquoi il avait même été invité si rien
n'allait être dit.
Même s'il parlait diplomatiquement, il avait l'intention de continuer à rechercher des
informations sur la santé de l'Empereur. L’empereur Keilusa n’a jamais été un personnage facile
à gérer, mais l’impératrice, relativement tendre, était plus facile à cibler. Son plan était
d'essayer d'obtenir des réponses d'elle aussi facilement que possible.
Cependant, ce n'était pas l'Impératrice assise en face de Katchian ; c'était Kishiar. Les phrases
parfaitement conçues dans son esprit se dispersèrent au moment où elles rencontrèrent ces
yeux rouges.
Kishiar souriait. Mais en même temps, une peur inexplicable et instinctive sonnait l’alarme dans
l’esprit de Katchian. C’était une sensation à la fois glaçante et accablante, comme si un poids
pesait sur lui. Un instant, il hésita et ferma la bouche.
Puis, il ressentit à la fois du doute et de la honte face à sa propre hésitation.
"Pourquoi as-tu arrêté de parler?"
Avec un visage souriant, le duc Peletta a gentiment demandé à Katchian.
"..."
Chapitre 581
En surface, rien ne semblait anormal. Les conversations étaient toutes apparemment anodines.
Cependant, à travers les yeux vigilants de Yuder, la manière dont Kishiar traitait avec Katchian
était flagrante.
Pour le moment, Kishiar traitait Katchian de la même manière que Katchian traitait
habituellement les autres. Même si ce n'était pas une correspondance exacte, Kishiar était
considérablement plus modéré, mais l'essence était étonnamment similaire.
La manière subtile et capricieuse de percer les gens.
Pendant le règne de Katchian en tant qu'empereur, tout le monde était sur les nerfs, se méfiant
constamment de ses caprices imprévisibles qui déterminaient qui serait évincé et qui mourrait.
Pourtant, une fois filtrée entre les mains de Kishiar, tout ce qui restait de cette terreur n'était
que du clownerie.
Au bout des lames tranchantes que les nobles brandissaient autrefois pour susciter la peur des
autres, il n'y avait en réalité qu'une telle naïveté.
Katchian n'était probablement pas inconscient de ce que Kishiar lui montrait. Le jeune prince
héritier ne pouvait cacher sa perplexité et son anxiété lorsqu'il réalisait que ces gens qu'il
considérait comme simples et risibles le poussaient vers un territoire inconnu. Malgré les
tentatives pour le masquer par un sourire forcé, son agitation était évidente aux yeux perçants.
Il parvient néanmoins à tenir le coup.
Au moment où leurs regards se croisèrent, Katchian sembla visiblement rétrécir, mais serra
bientôt les dents, reprenant sa posture. Il s'excusa alors rapidement, affirmant que sa phrase
inachevée n'était qu'une expression d'inquiétude pour l'Empereur et l'Impératrice, et que son
état physique actuel était la seule raison de son arrêt brutal.
Même si on pouvait sentir une rage palpable lorsqu'il regardait Kishiar, sa réaction extérieure
n'était pas mauvaise.
"Ah, je vois. Votre Altesse ne va pas bien non plus ces derniers temps. Pourtant, vous avez fait
tout ce chemin pour montrer votre inquiétude pour eux deux, nous rappelant une fois de plus à
quel point la famille est précieuse », a répondu Kishiar, feignant également de comprendre et
de passer à autre chose. « La famille est précieuse », quel terme ironique entre Katchian et eux.
"…En effet. La santé est plus importante que toute autre chose, » reprit l’Empereur en tournant
son regard vers Katchian. Ses yeux transmettaient beaucoup de messages tacites.
Quoi qu'il en soit, le repas a continué. À partir du moment où Katchian a évoqué la santé,
Kishiar a changé sa stratégie conversationnelle. Il a cessé de faire bouger les choses et a
commencé à laisser Katchian diriger le discours.
Cela a été fait d'une manière si sophistiquée que même Katchian lui-même n'avait
probablement pas complètement compris.
Des questions, puis des réponses. Plus de questions, puis plus de réponses.
À partir du sujet de la santé, que Katchian avait lui-même introduit, le flux naturel de questions
et de réponses était subtilement orienté pour extraire des réponses plus longues du côté de
Katchian tout en ne divulguant presque aucune information du côté de l'empereur. La garde de
Katchian était légèrement inclinée dans une direction différente, après avoir déjà été secouée
une fois.
Le contrôle habile de Kishiar sur le rythme de la conversation était si magistral que Yuder se
retrouva même à se demander si ses compétences rhétoriques avaient presque atteint un
niveau divin.
C'est presque comme s'il testait les limites de ce que Katchian peut endurer.
Kishiar a agi comme s'il venait de découvrir pour la première fois l'humain nommé Katchian.
C’était complètement différent de la façon dont il avait maintenu une distance sans émotion
tout en feignant la gentillesse lors de leurs précédentes rencontres au sein du palais impérial.
Parfois comme un imbécile désemparé, et parfois comme un politicien rusé qui avait avalé une
centaine de serpents, il avait sans cesse entraîné Katchian dans un tourbillon d'émotions en
faisant habilement intervenir l'Empereur et l'Impératrice dans la conversation. Un flux incessant
de dialogue s'écoulait, où chacun croyait poser à l'autre des questions astucieuses.
Katchian était tellement absorbé par la conversation qu'il ne réalisa combien de temps s'était
écoulé que lorsqu'il apprit que le dessert serait servi sous peu. Il était légèrement troublé.
Déjà?
Pour calmer son excitation, il inspira profondément. Le dessert était aussi beau qu’un tableau,
mais il n’était pas d’humeur à manger.
Le duc Peletta ne cessait de détourner le sujet de la santé de l'empereur. L’Empereur a vidé sa
tasse de thé trois fois et j’ai pu sentir des herbes dans deux de ces tasses. Il a dû être
médicamenté.
Il était indubitable, même de près, que l’Empereur ne se sentait pas bien. L'Impératrice ne
pouvait cacher son inconfort à chaque fois que Katchian semblait poser une question.
Pourquoi ont-ils évité de discuter de la santé de l'Empereur et ont-ils continué à poser des
questions sur la mienne ? J'ai dit que je suivais toujours un traitement pour éviter toute
déclaration définitive sur mon rétablissement.
Le prince héritier se sentait suffisamment bien pour reprendre ses activités officielles, mais il
recevait toujours des soins, ce dont l'empereur devait sûrement être au courant. Mais les
questions incessantes quant à savoir s'il était complètement rétabli le mettaient mal à l'aise et il
recula d'un pas.
"Prince héritier."
Juste au moment où sa tête lui tournait, l'Empereur, assis devant son dessert, l'appela d'une
voix grave et sombre.
« La raison pour laquelle je voulais entendre parler de votre santé aujourd'hui, c'est que j'ai
pensé à déléguer progressivement des tâches qui me sont difficiles à gérer moi-même. »
Katchian cligna des yeux, surpris par cette déclaration inattendue.
"Que veux-tu dire?"
« Il y a eu un incident récent au cours duquel un monstre est apparu dans le Palais du Soleil.
Heureusement, je suis resté indemne. Cependant, cela m’a fait réaliser qu’il serait bien d’avoir
quelqu’un pour m’aider dans les moments difficiles.
L'Empereur continua.
"Mais maintenant que nous avons confirmé que la santé du prince héritier n'est toujours pas
optimale, nous envisageons de confier ces tâches au duc Peletta."
Pendant un instant, Katchian douta de ses propres oreilles.
"Pardon?"
« Toutes les tâches que l’on souhaite entreprendre ne peuvent pas être assumées ; la santé est
la condition première. Le Duc Peletta remplit les conditions pour agir au nom de l’Empereur et
est en bonne santé, il ne devrait donc y avoir aucun problème.
Ce n'est qu'à ce moment-là que Katchian comprit les intentions de l'empereur Keilusa.
Comme c'est rusé.
L'objectif du dîner d'aujourd'hui n'était pas la santé de l'Empereur ; c'était celui de Katchian. En
attirant constamment l'attention sur son état de santé, puis en renversant ainsi la situation, ils
étaient sur le point de le poignarder dans le dos.
Ils avaient forcé Katchian à admettre qu'il n'était pas encore complètement rétabli et
envisageaient désormais ouvertement de donner le pouvoir officiel au duc Peletta.
Le but de ses récentes activités étranges aurait-il pu conduire à cela ?
Il s’était attendu à ce que tant que l’empereur Keilusa serait en vie, il n’abandonnerait jamais
facilement son poste.
Mais leur alternative était Kishiar La Orr.
Même si beaucoup pourraient se moquer de sa décision, Katchian ne l'a pas vu de cet oeil. Il
parla avec hésitation, jetant un regard indifférent sur le duc Peletta, qui semblait toujours
sourire comme une fleur, ignorant parfaitement les calamités imminentes.
« Bien entendu, une telle décision devrait naturellement avoir l’accord des autres. En tant que
prince héritier de l’Empire, j’ai du mal à y consentir.
« Cela signifie-t-il que, malgré votre état, vous assumerez toutes les responsabilités que je vous
confie ? Rétorqua l'Empereur, le regard indéchiffrable derrière ses lunettes. Katchian a répondu
avec prudence.
« Si on me le confie, je le ferai certainement. Après tout, c’est le devoir d’un prince héritier.
« Devoir », répéta doucement le mot, puis se renversa dans son fauteuil en marmonnant : «
Très bien, alors. »
« La tâche que j'avais l'intention de vous confier implique une question cruciale liée à la sécurité
du palais. Pour commencer, les coupables de la récente incursion de monstres n’ont pas encore
été identifiés. J’attends de vous que vous résolviez cette question sans aucun doute.
Les yeux de Katchian s'écarquillèrent momentanément. Qu'il réagisse ou non, l'Empereur
continua.
« N’hésitez pas à mobiliser toute personne affiliée au Sun Palace. Enquêtez de manière
approfondie sur les gardes du palais qui ont initialement enquêté sur l'incident, sur la cavalerie
et sur les autres membres du personnel du palais. Ne montrez aucune pitié à quiconque est
suspecté. Vous avez affirmé que c’était votre devoir, alors allez-y jusqu’au bout.
Katchian ne savait toujours pas que les auteurs de l'invasion des monstres dans le Palais du
Soleil étaient ses propres guérisseurs, car le duc Diarca ne lui en avait pas encore parlé.
Néanmoins, personne dans l'Empire ne doutait que Diarca soit derrière tout cela, y compris
Katchian La Orr.
Soudain, Katchian se rappela qu'il n'avait pas informé le duc Diarca qu'il dînerait avec
l'empereur aujourd'hui. S'il acceptait cette mission sans en informer Diarca au préalable, le duc
ne deviendrait-il pas méfiant, d'autant plus que Katchian avait déjà tenté une fois de se libérer
de l'influence de Diarca ?
Un souffle grossier s'échappa des lèvres de Katchian, son regard se tournant vers le duc Peletta.
Kishiar resta silencieux, se contentant de sourire vivement. Katchian l'aperçut en train de
chuchoter quelque chose à son subordonné aux cheveux noirs et sentit sa tête sur le point
d'exploser.
Après que Katchian soit parti précipitamment sans prononcer un autre mot, l'empereur Keilusa
regarda l'endroit où le garçon se trouvait depuis longtemps.
Dans le jeu de tactique, il n’existe ni un coup noir parfait, ni un coup blanc parfait. Cela signifie
qu’il n’y a pas d’ennemis ou d’alliés absolus ; Plus on est obsédé par les couleurs, plus on tombe
dans le piège. Le frère de l'empereur Keilusa, Kishiar, avait habilement exploité ce concept,
portant un coup dévastateur à l'état mental de Katchian La Orr. Tel avait été tout son plan, écrit
et envoyé le matin même.
Bien que Katchian ne soit pas encore majeur, l'Empereur estimait que c'était précisément pour
cette raison qu'il ne pouvait pas lui permettre de rester plus longtemps à son poste.
Il avait tenté de piéger Kishiar en utilisant la famille Apeto et s'en était servi pour se libérer de
l'influence de la famille Diarca. Bien que sa tentative ait échoué et l'ait amené à passer les mois
suivants dans un état proche de la folie, il n'a jamais comparu devant un tribunal en tant que
criminel.
C'était parce que Diarca avait finalement sacrifié ceux qui avaient travaillé sous ses ordres, au
lieu du prince héritier, pour les crimes commis. Alors que se déroulait le procès concernant les
horribles expériences que la maison Apeto avait menées sur les Éveilleurs au-dessus de l'eau,
de rapides aveux sont venus de ceux qui devaient mourir à la place du prince héritier, sous
l'eau.
De faux aveux affirmant qu'ils avaient tout fait, pas le prince héritier. Puis, des morts
mystérieuses en prison suivies d'un classement rapide de l'affaire.
Grâce aux manœuvres rapides et silencieuses de Diarca, le prince héritier fut officiellement
absous du titre d'assassin. Les gens ne se souvenaient que de la tentative d'assassinat ratée du
prince héritier et des ragots de la maison Apeto.
Mais échapper à la responsabilité d’un crime rend-il innocent ?
La tentative de Katchian La Orr de faire de Kishiar un meurtrier pourrait-elle être effacée ?
Non. Les crimes ne disparaissent pas. Toutes les personnes présentes le savaient.
Même le prince héritier le savait, c'est pourquoi il accepta tranquillement la protection de
Diarca dont il avait autrefois tenté de se débarrasser. Indépendamment de ses véritables
sentiments, il a continué à maintenir extérieurement qu'il était innocent, se remettant
simplement d'une brève maladie.
Il ne s'est jamais excusé auprès de Kishiar ou auprès de ceux qui avaient été blessés à cause de
lui. Pas une seule expression officielle de regret n’a été faite. Il s’était simplement enfui dans
son palais et jusqu’à présent, il n’avait fait qu’exprimer sa colère.
Et il était là, lisant avec audace l’ombre de la mort sur le visage de l’Empereur, un regard
totalement avare.
C'était la preuve de la légèreté avec laquelle Katchian considérait l'empereur et Kishiar.
Comment quelqu'un élevé par la main de Diarca pourrait-il ne pas rabaisser l'Empereur ?
Katchian, tout comme Diarca, baissaient toujours la garde.
S'ils avaient été vraiment vigilants, Katchian ne serait pas venu ici aujourd'hui avec Kiolle, sans
en avertir Diarca. S'il avait donné un préavis, Diarca n'aurait ni envoyé Katchian à cette réunion
ni permis à Kiolle de l'accompagner.
De plus, l'Empereur était extrêmement heureux aujourd'hui car il pouvait confirmer par
l'attitude de Katchian envers Kiolle que, même s'il se trouvait dans une position où il ne pouvait
pas abandonner Diarca, il ne cédait pas complètement dans son cœur.
Si le prince héritier avait été content et arrogant sous les soins de Diarca, il aurait été difficile de
trouver un moyen d'entrer. Mais sinon, l'histoire change.
En discutant avec Katchian, l'Empereur a réévalué quel genre de personne était ce jeune
homme. Il était encore trop jeune pour masquer parfaitement ses expressions et son regard au
milieu de la confusion, et parfois un tel regard en révélait plus à un observateur que cent mots.
Les crimes des Katchiens étaient déjà lourds. S’il en avait l’occasion, il était quelqu’un qui
pouvait s’engager davantage.
C'est peut-être pour cela que Kishiar avait spécifiquement convoqué Katchian.
Les yeux de l'Empereur se tournèrent silencieusement vers Kishiar.
Dans un bref silence, leurs regards similaires partagèrent une compréhension.
Chapitre 582
"Maintenant… c'est vraiment l'heure du repas."
Ce n’est pas parce que Katchian avait quitté la table le premier que le repas de la famille
impériale était terminé.
À l’origine, le repas auquel participaient uniquement la famille impériale et ses proches était
divisé en deux parties. Après avoir terminé la première partie du repas avec de très petites
quantités de plats symboliques entre les membres de la famille impériale, chacun se déplaçait
dans un cadre un peu plus intimiste où se poursuivait la deuxième partie.
Et la deuxième partie d'aujourd'hui était beaucoup plus détendue que la première. Les plats
servis étaient conçus davantage pour le goût et le plaisir que pour la formalité ou le sens.
L'atmosphère était également plus décontractée, ajoutant à l'expérience globale.
Yuder échangeait des salutations avec la comtesse Algorita Barnez, la servante en chef de
l'impératrice, dans le lieu où devait se dérouler la deuxième partie. Il se souvenait des repas de
sa vie passée.
À l’époque, les salutations informelles entre compagnons lors de la deuxième partie du repas
étaient impensables. Même si quelqu'un l'avait salué, Yuder n'aurait fait que rester sur ses
gardes, sans jamais lui rendre la pareille. À l’époque, il avait pensé que c’était naturel, mais
maintenant, l’atmosphère lui semble plus confortable et authentique.
À côté de Yuder était assis Nathan Zuckerman, qui était venu, tandis que Kishiar était assis en
face de lui. A cette occasion, même le chef de service restait devant la table, non pas en tant
que serviteur de l'Empereur mais en qualité de compagnon.
« Le plat que nous avions mangé plus tôt était délicieux, alors ils l'ont servi à nouveau. Essayons
tous.
«Ma parole, c'est vraiment délicieux. J'attends déjà le dessert avec impatience.
« Zuckerman est toujours aussi silencieux. La nourriture est-elle à votre goût ? »
La conversation s’est déroulée facilement, sans que personne ne se mesure ou ne se défende.
Pendant ce temps, une montagne de plats, apportés par les autres pour Yuder, commençait à
s'empiler devant lui.
«…Au départ, il s'agissait simplement d'un ordre de transférer des plats éloignés dans une
assiette plus petite. Quand est-ce que ça s'est accumulé comme ça ?
« Bien, tu manges bien. Tiens, prends-en un autre.
Yuder jeta un regard pointu à Kishiar, qui glissa discrètement un autre plat devant lui. Peu
importe comment il regardait les choses, la moitié des plats entassés étaient l'œuvre de Kishiar.
"..."
"Pourquoi me regardes-tu comme ça?"
Leurs regards se croisèrent et Kishiar répondit avec un sourire effronté.
« Oh, ce dessert dont j'ai parlé sortira bientôt. Je vous assure que vous allez adorer.
Le « dessert mentionné plus tôt » était précisément ce que Kishiar avait murmuré à Yuder,
malgré les regards occasionnels de Katchian.
"Il m'avait dit d'attendre avec impatience un dessert totalement différent dans la deuxième
partie."
Probablement ni Katchian ni personne d'autre n'aurait pu imaginer que Kishiar murmurerait
secrètement une telle chose à Yuder.
Malgré les assiettes formant déjà une tour, Kishiar glissa nonchalamment de nouveaux plats
dans les interstices. Les assiettes que Yuder avait consommées en silence étaient empilées sur
un côté et emportées par les serviteurs de manière cyclique. Comparée à l’époque où il avait
affaire à Katchian, l’expression de Kishiar était incroyablement douce et douce.
Bien que Yuder soit celui qui mangeait, pour une raison quelconque, Kishiar avait l'air d'être
celui qui savourait une nourriture délicieuse.
L'idée de lui dire qu'il n'avait pas besoin d'aller aussi loin disparut lorsque leurs regards se
croisèrent.
« … Je ne comprends pas. Je suppose que je mange juste ce qu'on me donne.
Heureusement, il n'était pas encore rassasié.
Ce jour-là, Yuder réussit à terminer non seulement les plats présentés par Kishiar mais aussi
ceux proposés en compétition par l'empereur et l'impératrice. Il a consommé avec succès de
nombreux plats et desserts.
Lorsque la tour à dessert dorée à cinq étages, commandée secrètement au chef impérial par
Kishiar, rien que pour lui, fut finalement présentée devant lui, Yuder ne put s'empêcher de
s'interroger sur l'audace d'un tel étalage en présence de l'empereur. Quoi qu’il en soit, tout a
finalement été consommé.
L'empereur et l'impératrice semblaient avoir développé une impression plutôt erronée selon
laquelle Yuder avait un penchant particulier pour les desserts.
« Kishiar, j'ai entendu dire que vous aviez rencontré les juristes et le haut ministre aujourd'hui.
Comment c'était?"
Le dîner était terminé. L'impératrice s'était déjà retirée dans ses appartements, laissant Kishiar,
Yuder et leurs compagnons seuls avec l'empereur. Même sans le demander, il était clair que
l'Empereur était déjà pleinement au courant des événements de la journée au palais.
"Heureusement, l'accueil n'a pas été mauvais du tout", a répondu Kishiar.
« Avez-vous besoin de soutien de notre part ? »
En entendant la question succincte et sans fioritures de l’Empereur, Kishiar esquissa un léger
sourire.
"Bien sûr, votre soutien serait bénéfique, mais pas pour le moment."
"Je vois. Je suppose que vous m'avez également apporté un plan détaillé. Remettez-le.
"Les paroles prémonitoires de Votre Majesté me laissent toujours impressionné."
"Assez de flatterie."
Riant légèrement, Kishiar sortit une nouvelle feuille de papier de sa robe. Il contenait des sujets
presque identiques à ceux dont il avait discuté avec les juristes. L'Empereur parcourut
rapidement le document, remit ses lunettes sur son nez et leva les yeux.
« Vous avez souligné la plupart des points essentiels qui doivent être inclus dans le premier
ensemble de lois. La simplicité et la concentration ont du poids.
"En effet, Votre Majesté."
« Cependant, discuter de questions liées au deuxième sexe ne serait-il pas trop controversé à ce
stade ? Pour accélérer la promulgation de la loi, la priorité de cette section devrait être… »
Pendant qu'il parlait, les yeux de l'Empereur rencontrèrent momentanément ceux de Yuder. Il
fit une pause, son regard s'attardant sur le visage de Yuder pendant quelques secondes avant
de continuer.
"… Pas grave. Considérez ce commentaire comme non-dit. Procédez comme bon vous semble.
"J'apprécie votre compréhension", répondit Kishiar en souriant.
"S'il y a un moment où mon soutien est nécessaire, n'hésitez pas à m'en informer."
"… Très bien."
Un long soupir s'échappa des lèvres de l'Empereur, qui semblaient maintenant plus vives
qu'auparavant. Que l’Empereur ait soupiré ou non, Kishiar est passé en douceur au sujet
suivant.
"De plus, il y a encore une question dont j'aimerais discuter, Votre Majesté."
"Qu'est-ce que c'est?"
"Je prévois d'annoncer demain le recrutement de la deuxième cohorte de cavalerie et la
création de nouvelles branches."
"Demain? Dejà?"
"Tout ce qui peut être préparé ici est déjà terminé."
En disant cela, Kishiar réprima légèrement le sourire qu’il avait gardé.
« De plus, contrairement à nos plans initiaux, j'aimerais m'impliquer plus profondément dans ce
projet. Il y a des domaines dans lesquels je pense que je devrais intervenir personnellement
pour garantir le bon déroulement des choses.
"Hmm… Fais ce que tu veux."
"Etes-vous sûr, Votre Majesté ?"
« Pourquoi hésiter ? Si vous vous inquiétez pour moi, ce n'est pas nécessaire.
En effet, Kishiar avait raison. L'Empereur semblait résolu dans son intention de soutenir tout ce
que Kishiar souhaitait accomplir. Si le duc Peletta était absent, le fardeau de l'empereur
augmenterait, mais il disposait désormais de temps et de soins de santé qu'il ne possédait pas
auparavant.
Il y avait une lueur chaleureuse dans les yeux de l’Empereur, qui confia volontiers tout à Kishiar.
"Compris. Merci, Votre Majesté.
« Parlez-moi avant de quitter la capitale. Je vous enverrai un objet imprégné de mon pouvoir.
Avec lui à vos côtés, la communication devrait se faire sans effort », a déclaré l’Empereur.
« Ah, à propos de ça. Votre Majesté est rapidement devenue compétente dans l’utilisation de
vos nouveaux pouvoirs, mais à mon avis, une formation continue est essentielle pour un
contrôle et une croissance plus sûrs, n’est-ce pas ? » s'enquit Kishiar.
« C'était votre suggestion, oui. Avez-vous trouvé un moyen ?
"Oui j'ai."
Kishiar, ayant répondu de manière concise, écarquilla les yeux et parla : « L’assistant à côté de
moi, non seulement il est parmi les meilleurs éveilleurs de la cavalerie, mais il est également
plus connu au sein du groupe comme notre meilleur entraîneur. Étiez-vous au courant ? »
"Non, je n'étais pas au courant de ce détail particulier."
L'Empereur tourna de nouveau la tête vers Yuder, cette fois avec un regard différent. « Tous les
individus qualifiés que vous voyez dans la cavalerie sont en grande partie dus aux méthodes
d'entraînement de Yuder. Il a aidé de nombreux collègues perdus, ne sachant pas comment
développer leurs capacités, et il a été exposé à plus de pouvoirs que quiconque.
Les louanges coulaient comme de l’eau.
« Je peux affirmer avec confiance qu'il n'y a personne dans ce monde meilleur que Yuder pour
comprendre et développer les capacités d'un éveilleur. S'il est vrai que mon assistant va bientôt
quitter la capitale avec moi, il n'est pas nécessaire de le rencontrer en personne pour l'aider à
planifier sa formation.»
Yuder remarqua une rare expression de surprise sur le visage de Nathan Zuckerman, qui
écoutait à proximité. C'était tout à fait naturel. Même si cela semblait simple, après réflexion,
c’était une déclaration extraordinaire.
Très peu de personnes dans le monde avaient les qualifications nécessaires pour instruire
l’Empereur. Ceux qui l’ont fait ont été traités très noblement. Même si l'expertise de Yuder se
limitait au domaine spécialisé des pouvoirs d'éveilleur, l'idée que l'Empereur puisse apprendre
quelque chose d'un roturier comme lui était pratiquement impensable.
Si l'empereur Keilusa La Orr avait été un homme aux perceptions ordinaires, il aurait
naturellement demandé l'aide de Kishiar dans cette situation. Cependant, sans s’attarder sur
une remarque potentiellement offensante, l’Empereur acquiesça immédiatement.
"Très bien."
Les coins des lèvres de l’Empereur se soulevèrent légèrement.
« Ainsi, le baron Aile m'a non seulement sauvé la vie, mais il me servira désormais également
de professeur. Pourrions-nous avoir une discussion privée à ce sujet avant votre départ ?
Yuder ne s'attendait pas à ce que l'Empereur prenne une décision aussi rapidement. Bien que
légèrement surpris, il se ressaisit rapidement et baissa la tête.
"Oui bien sûr. Mais je n'ose pas assumer le titre de « professeur de Votre Majesté ». S'il vous
plaît, parlez-moi de manière plus décontractée.
Le but de Yuder était d'aider l'empereur à développer et à contrôler davantage son pouvoir
pour le bien de sa sécurité ; le reste n'avait pas beaucoup d'importance. Être officiellement
reconnu comme le professeur de l'Empereur lui apporterait des fardeaux qu'il préférerait ne
pas supporter.
Bien que le statut d’Éveilleur de l’Empereur soit pour l’instant un secret, il finirait par être
révélé. Yuder n’avait aucune envie de provoquer une agitation inutile à ce stade.
Ce que l’on fait peut rester le même, mais la façon dont cela est formulé peut changer
beaucoup de choses. Yuder a subtilement réorienté ses mots pour exprimer cela, mais
l'Empereur, qui a probablement compris ce qu'il voulait dire, semblait être plus préoccupé par
autre chose.
« Plus j’en vois, plus je regrette. Comment en est-on arrivé là… »
"Excusez-moi?"
"Pas grave. C'est réglé.
L'Empereur, ravalant ce qu'il marmonnait, soupira et parla.
« Même si je suis dans une position où je ne peux pas facilement me plier, j'ai appris que
l'éducation est toujours l'exception à toutes choses. Dans la quête du savoir, même un
Empereur n’est qu’un étudiant. Ainsi, lorsque vous m’enseignez, Baron Aile, ne considérez rien
d’autre que le sujet en question.
C’était une voix qui ne pouvait être réfutée, pour des raisons différentes de celles de Kishiar.
Et ainsi, Yuder devint le tuteur officieux de l’Empereur.
Un jour plus tard, l’empire tout entier était en effervescence.
La nouvelle du recrutement de nouveaux membres pour la cavalerie et de la création de
branches a stupéfié tout le monde, quel que soit leur statut social, leur âge ou leur sexe.
Chapitre 583
« Nous avons diffusé des annonces de recrutement dans différentes régions, tout comme nous
l'avons fait pour la première escouade de cavalerie. Il faudra un peu plus de temps pour que les
informations parviennent dans les zones reculées, mais cela ne devrait pas prendre trop de
temps.»
Le soleil éclairait le splendide bureau de la cavalerie.
Plusieurs personnes se tenaient devant Kishiar, qui était assis avec une liasse de papiers à la
main, remettant successivement leurs rapports.
Le premier à se présenter fut Nathan Zuckerman, un adjudant qui était depuis longtemps aux
côtés de Kishiar. Il avait une expérience pratique dans la conduite du premier cycle de
recrutement de cavalerie, il participait donc désormais également au second.
Idéalement, le recrutement devrait être géré uniquement par les membres de la cavalerie.
Cependant, le groupe manquait encore de main-d’œuvre et d’expérience. Même une erreur de
novice pourrait s’avérer fatale à ce stade. Pour que l’équipe ait la résilience nécessaire pour
corriger et pardonner rapidement de telles erreurs, chacun avait besoin de plus d’expérience à
son actif.
Par conséquent, Kishiar avait prévu que le deuxième recrutement soit une opération conjointe
entre les chevaliers Pelleta et la cavalerie. Nathan Zuckerman et les autres chevaliers de Pelleta,
ayant tiré les leçons du premier recrutement, contribueraient à garantir que les membres de la
cavalerie puissent gérer eux-mêmes les futurs recrutements.
En fait, la collaboration entre les chevaliers Pelleta et la cavalerie aurait pu être délicate, mais il
n'y a eu aucune plainte de part et d'autre. Grâce à Kishiar, qui était à la fois duc de Pelleta et
commandant de la cavalerie, les relations entre les deux groupes étaient exceptionnellement
bonnes.
Les membres des Chevaliers Pelleta avaient fréquemment rendu visite à la cavalerie et avaient
coopéré étroitement à diverses occasions, comme lors des fêtes des récoltes et des missions
dans les régions occidentales. De plus, la majorité des deux groupes étaient issus de milieux
plus ordinaires et avaient un profond respect et une grande loyauté envers Kishiar en tant que
seigneur.
En conséquence, une camaraderie unique s'était développée entre les membres de la cavalerie
partageant les mêmes idées et les chevaliers Pelleta.
Après que Nathan Zuckerman ait terminé son rapport et se soit retiré, le suivant était le
commandant adjoint de la division Jung, Kanna Wand.
«En raison du flot d'enquêtes liées au deuxième recrutement, tout le département qui est
temporairement en charge de ce travail est sur le point d'être paralysé. À partir d'aujourd'hui,
nous affectons des membres d'autres divisions qui souhaitent rejoindre officiellement la section
administrative », a rapporté Kanna Wand.
Jusqu'à présent, les membres consacraient la majeure partie de leurs journées à la formation et
à l'apprentissage de compétences. Cependant, la formation rigoureuse a donné des résultats et
chacun comprend désormais clairement ce à quoi il doit se former pour son développement
personnel. L’analphabétisme appartenait au passé.
Par conséquent, Kishiar avait commencé à répartir les membres bien instruits et à croissance
rapide en fonction de leurs préférences et aptitudes. C'était une classification plus avancée que
la simple division en trois catégories en fonction de leurs capacités : Sul, Shin et Jung.
Ceux qui étaient faibles au combat mais avaient du talent pour les tâches administratives
assumaient ces rôles à plein temps. Ceux qui étaient bons avec les gens étaient chargés de
guider les personnes qui n'étaient pas membres mais travaillaient au sein de la cavalerie.
Même si les membres aptes au combat étaient sans aucun doute importants, solidifier la
structure interne en sélectionnant ceux qui étaient bons dans d'autres tâches était primordial
pour la croissance future de la cavalerie.
Kishiar était déjà bien conscient de ce besoin, et c'était aussi quelque chose que Yuder avait
désiré après avoir longuement observé les progrès de la cavalerie.
Kishiar avait consulté Yuder à plusieurs reprises en prévision des réformes structurelles de la
cavalerie. Le vaste remaniement du personnel et les changements internes qui ont eu lieu ont
été exécutés sans problème, intégrant les leçons que Yuder avait apprises par essais et erreurs
dans sa vie antérieure.
"Excellent. Tenez-moi étroitement informé pour assurer un progrès fluide.
"Oui."
En entendant les éloges de Kishiar, les yeux de Kanna brillèrent de force. Même si elle assumait
de plus grandes responsabilités qu’auparavant, il n’y avait aucune trace d’appréhension dans
ses yeux. Au contraire, ils brûlaient du désir et de l’ambition d’accomplir encore plus.
Après la récente répartition des tâches, Kanna et les autres commandants adjoints ont réalisé
combien Kishiar avait assumé seul : toutes ces tâches mineures mais essentielles. Ils n'avaient
jamais vraiment compris que les repas, les vêtements et même l'entretien des installations de la
cavalerie ne prenaient pas soin d'eux-mêmes comme par magie.
Le moment où ils ont réalisé que leur commandant avait tout géré à lui seul jusqu'à ce qu'ils
soient suffisamment mûrs pour partager le fardeau était indescriptible.
Ensuite, Ever Beck s'est avancé. Avec son attitude calme et caractéristique, elle commença
rapidement son rapport.
« Des nouvelles sont arrivées selon lesquelles les nobles des régions où nous prévoyons
d'établir des branches de cavalerie font preuve de résistance, comme prévu. Cependant, leur
nombre est inférieur à celui prévu, de sorte que le déploiement de la première phase peut se
dérouler comme prévu.
Kishiar avait déjà envisagé de recevoir l'aide des autorités et prévoyait d'envoyer des membres
dans divers endroits pour jeter les bases de nouvelles branches. Leurs tâches consistaient
notamment à sécuriser des terrains et des bâtiments dans les régions proposées et à
sélectionner les premiers candidats pour la cavalerie.
Pendant que la première vague de membres déployés s'attaquait à des problèmes non résolus,
ils envoyaient des mises à jour au quartier général de la cavalerie. Suite à cela, une deuxième
vague, comprenant Kishiar et d’autres officiers de haut rang, serait envoyée.
Kishiar avait été ouvert à propos de ces projets. Même si beaucoup ne parvenaient toujours pas
à saisir l'étendue réelle des capacités de Kishiar et le critiquaient, il existait une différence
significative entre aujourd'hui et le passé. De plus en plus de gens avaient commencé à réfléchir
sérieusement à ce que signifiait pour Kishiar d'agir en tant que commandant de la cavalerie,
surtout après avoir été révélé comme le nouveau maître de l'épée divine.
De plus, la récente mission du prince héritier Katchian d'enquêter sur le monstre qui avait
envahi le Palais du Soleil au nom de l'empereur a également joué un rôle dans cette affaire.
Était-ce une simple coïncidence si l'annonce de l'affectation du prince héritier Katchian
coïncidait avec la deuxième campagne de recrutement de la cavalerie, toutes deux menées au
nom de l'empereur ?
C’était un fait bien connu que les relations entre le prince héritier et l’empereur n’avaient pas
été pour le moins cordiales. La nouvelle soudaine que le prince héritier avait assumé cette
mission pour l'empereur a secoué de nombreuses factions nobles.
Même le camp du duc Diarca semblait incapable de cacher sa confusion et ne parvenait pas à
réagir de manière substantielle. Ils avaient probablement ressenti le choc de réaliser que leurs
hypothèses étaient profondément erronées.
Mais le choc ressenti par les nobles ne s’est pas arrêté là.
Pour la première fois depuis des années, l’Empereur fit une brève apparition en personne lors
d’une réunion. Même s’il n’est resté que quelques minutes et est reparti après une quinte de
toux atroce, cela a suffi à plonger les gens dans le chaos.
« L'Empereur est-il vraiment sur son lit de mort ? A-t-il même renoncé à se faire soigner et à
cacher sa maladie ?
'Est-ce que ça pourrait être? La deuxième campagne de recrutement précipitée de la Cavalerie
est-elle également liée à cela ?
L’air était rempli de questions et de spéculations.
Des rumeurs circulaient selon lesquelles l'empereur avait secrètement conclu un accord avec le
prince héritier concernant ses actions futures. L'incident d'un monstre envahissant le Palais du
Soleil n'était que le début
Le prince héritier, qui a tenté une fois de se détacher de Diarca, ne pourrait-il pas tenter une
seconde fois ? Le fait qu'il ait serré la main de l'empereur dès sa guérison suggère que
Naturellement, la toux était un acte, et l'Empereur avait anticipé cette réaction.
Cependant, ni l'empereur Keilusa ni Kishiar ne pensaient réellement que cet événement aurait
un impact significatif sur le duc Diarca et ses fidèles partisans. Si le prince héritier était sain
d’esprit, il offrirait bientôt une explication et la situation serait résolue d’une manière ou d’une
autre.
Pourtant, l’important était que l’attaque avait réussi, ne serait-ce que en créant
momentanément une petite fissure.
Le prince Katchian n'était pas, comme on le croyait, un pion absolu de la maison ducale Diarca.
Si les gens qui pensaient que l’ère du duc Diarca suivrait naturellement la mort de l’empereur
actuel réalisaient soudainement que ce n’était peut-être pas le cas, que ressentiraient-ils ? Le
simple fait de leur apprendre que ce qu’ils pensaient être une évidence ne l’était pas en réalité
a donné à cet événement toute une signification.
Et lorsqu'ils se remettront de ce choc, Sa Majesté en délivrera un autre, permettant au second
recrutement de la Cavalerie et à la mise en place de la succursale de se dérouler sans problème.
Yuder se tenait derrière Kishiar, écoutant les rapports des autres et envisageant les événements
futurs.
Le deuxième recrutement de la cavalerie et la création de la succursale furent certainement
importants. Mais cela ne doit pas être l’unique centre de l’attention de tous. Selon Yuder,
l'affaire de l'Empereur et du Prince héritier était un appât que Kishiar avait soigneusement
conçu pour permettre à la cavalerie de se concentrer sur la consolidation de sa force interne.
Ceux qui avaient aiguisé leurs lames pour renverser la cavalerie ne pouvaient ignorer cet
étonnant appât.
Utiliser l’empereur d’une nation comme appât était une décision extraordinaire, mais ni
l’empereur ni Kishiar ne semblaient s’en soucier. Compte tenu du statut futur de la cavalerie, il
ne pourrait y avoir de moment plus opportun.
« Tout va bien jusqu’à présent… sauf une chose. Cette variable appelée « Étoile de Nagran » est
un peu inquiétante.
Yuder a rappelé les paroles précipitées des agents des renseignements.
Ils avaient rapporté de nombreux objets utiles de la résidence où avait séjourné le sage. Parmi
eux figurait l’information surprenante selon laquelle Nahan était apparu dans la capitale en
bonne santé après avoir disparu de l’ouest. Le sage était actuellement aux côtés du prince
héritier, ils n'avaient donc pas rencontré Nahan, mais la durée de cela était incertaine.
Les frères et sœurs Eldore et Gakane, qui avaient directement entendu la voix de Nahan, ont
tous rapporté que Nahan et ses associés semblaient incroyablement hostiles envers le sage. Ce
n’était pas un rapport surprenant.
« Même si beaucoup de choses ont changé par rapport à ma vie antérieure, il semble que les
conflits internes au sein de l’Étoile de Nagran continuent.
Nahan n'attaquait généralement pas les autres Éveilleurs. Pourtant, ce n’était pas un absolu,
comme Yuder, qui l’avait déjà affronté auparavant, ne le savait que trop bien.
Le sage et Nahan étaient tous deux des individus dangereux. Yuder, qui allait bientôt quitter la
capitale à la suite de Kishiar, ne voulait laisser aucune variable en suspens.
« Avant la fin du dernier repas de famille, j'ai laissé un signal pour Kiolle. S'il est observateur, il
viendra bientôt voir.
Yuder avait glissé un petit billet dans la poche de Kiolle en utilisant la puissance du vent, juste
avant le départ du prince Katchian et la fin du repas de famille précédent.
Pour ceux qui ne seraient pas informés, à l’exception de Kiolle, il n’y aurait aucun moyen de
savoir qui avait envoyé le message ni ce qu’il signifiait. Cependant, si vous étiez la personne en
question, vous sauriez avec certitude qui l’a envoyé et ce qu’il avait l’intention de dire.
Même Kiolle, aussi stupide soit-il, comprendrait cela.
« Et enfin, mon assistant a mentionné qu'il souhaitait proposer un sujet particulier aujourd'hui.
Allons-nous l’entendre maintenant ?
A ce moment, Kishiar tourna la tête pour parler, comme s'il concluait que le rapport final de
Steiber était terminé. Ses yeux légèrement bridés semblaient déjà savoir que Yuder était perdu
dans d'autres pensées.
Repoussant les pensées de l'Étoile de Nagran et de Kiolle, Yuder ouvrit la bouche.
"Ah oui. Avant de discuter de la création de nouvelles branches et du recrutement de membres,
il y a quelque chose que je crois fermement que nous devrions aborder. Je l'avais mentionné
avant la réunion d'aujourd'hui.
"Et qu'est-ce que ce serait?"
"Je propose que nous créions un dispositif de contrôle de puissance spécifiquement pour les
Éveilleurs au sein de la Cavalerie."
Chapitre 584
"Je propose que nous créions un dispositif de contrôle de puissance spécifiquement pour les
Éveilleurs au sein de la Cavalerie."
La déclaration inattendue de Yuder a amené tout le monde à le regarder avec une curiosité non
dissimulée.
« Un dispositif de contrôle du pouvoir pour les Éveilleurs ? C'est pour quoi?"
Jamais prudemment demandé en premier. Le nom lui-même faisait allusion à ce que pourrait
être l'objet, mais elle ne comprenait pas pourquoi Yuder proposait sa création maintenant.
Yuder jeta un coup d'œil à Kishiar, qui semblait pleinement comprendre ses intentions, puis à
Nathan, qui semblait imperturbable, et enfin aux commandants adjoints, remplis de questions
et d'inquiétudes. Il ouvrit la bouche pour parler.
« Les chevaliers capables d'utiliser Aura, ainsi que les mages, ont chacun leur propre appareil
pour contrôler temporairement leurs pouvoirs. Cependant, il n’y a encore rien de tel pour
l’Éveilleur.
"Ne serait-il pas mieux si une telle chose n'existait pas ?"
Steiber l'interrogea d'un air contemplatif.
« Avons-nous vraiment besoin d’un appareil pour contrôler de force nos pouvoirs ? Ne serait-ce
pas comme s’enchaîner ?
"Cela peut paraître ainsi, mais"
« Tout au long de l'histoire, les chevaliers et les mages ont créé leurs propres dispositifs de
contrôle. Même les sorts désormais obsolètes limitant le pouvoir divin ont été conçus par Orhe,
le messager du Dieu Soleil. Pourquoi pensez-vous qu’ils ont fait de tels choix ?
Kishiar intervint doucement avant que Yuder ne puisse terminer sa phrase. Les commandants
adjoints tombèrent collectivement dans une profonde réflexion. Kanna fut la première à
répondre.
"Est-ce parce que si nous voulons coexister avec ceux qui ne possèdent pas de pouvoirs, une
telle mesure devient nécessaire ?"
Kishiar sourit.
« C'est une des raisons, oui. Mais réfléchissez à ce que nous avons vécu en Occident et vous
verrez qu’il existe un autre besoin.»
"Ah, je vois. Il s'agit de pouvoir contrôler nos pouvoirs.
Jamais répondu avec un sourcil légèrement plissé.
« Tout le monde ne peut pas contrôler ses capacités aussi bien que nous. Certains peuvent
devenir fous furieux ; d'autres souhaiteront peut-être perdre leurs pouvoirs nouvellement
acquis. Il n'y a aucune garantie que de tels individus n'apparaîtront pas au sein de la cavalerie à
l'avenir. Aussi"
"Aussi?"
Kishiar a exhorté Ever à continuer.
"Ce serait nécessaire pour des individus comme ces Éveilleurs de l'Étoile de Nagran que nous
avons capturés à l'Ouest, n'est-ce pas ?"
"Excellent."
Précisément. Yuder fit un signe de tête en direction d'Ever.
"C'est exact. Ce n'est pas la seule raison, mais c'est pour toutes ces raisons que je pense qu'un
dispositif de contrôle de puissance est nécessaire.
La Cavalerie a juridiction sur toutes les questions liées aux Éveilleurs. Cela signifiait que ce qui
s’était passé avec l’Étoile de Nagran n’était que le début. Ils devraient continuer à résoudre
d’innombrables problèmes avec l’aide des Éveilleurs et, parfois, leur jugement.
Actuellement, l’absence de moyens de contrôler les Éveilleurs rendait leur gestion dans des
situations d’urgence excessivement cruelle.
Initialement, les chevaliers réguliers non-Éveilleurs qui avaient capturé les Éveilleurs de l'Étoile
de Nagran avaient plaidé pour avoir percé leurs clavicules et les os de leurs jambes avec des
chaînes pour les retenir. Ils l’ont fait en prétendant que ces individus étaient trop dangereux et
incontrôlables.
Ce n'est que parce que la cavalerie s'y est opposée et a opté pour une surveillance 24 heures
sur 24 que cette mesure sévère a été évitée. Et s’ils n’avaient pas établi une base temporaire en
Occident ? Ever et Kanna en avaient tous deux été témoins.
Cependant, surveiller l'Awakener 24 heures sur 24 n'était pas ordinaire, même pour la
cavalerie. Cela n’a été possible que parce qu’il s’agissait de circonstances particulières et
qu’elles ne concernaient qu’un petit nombre de personnes. À l'avenir, ils ne seraient plus en
mesure de gérer tous les éveilleurs fautifs de la même manière. C'était déjà le cas des frères
Hosanna, Gayle et Doyle qu'ils surveillaient actuellement.
Dans des endroits hors de portée de la cavalerie, de nombreux Éveilleurs étaient toujours jugés
incontrôlables sans enquête appropriée. Ils ont été tués ou mutilés. De telles pratiques se sont
poursuivies jusqu'à l'invention de dispositifs de contrôle de puissance spécifiquement destinés
aux Éveilleurs de la vie antérieure de Yuder.
Même si les dispositifs de contrôle du pouvoir ne pouvaient pas complètement restreindre le
pouvoir de quelqu'un d'aussi fort que Yuder, ils constituaient des mesures appropriées pour
ceux qui risquaient de devenir fous furieux, ceux qui voulaient simplement vivre tranquillement
et ceux qui avaient commis des crimes mais ne l'étaient pas. méritant la peine de mort.
Après l'invention de ces appareils, Yuder a personnellement constaté à quel point cela pouvait
changer selon qu'il existait ou non des moyens de contrôle. Il y avait bien sûr ceux qui utilisaient
mal les dispositifs de contrôle, mais c’était la nature de toutes choses dans le monde. Malgré
ses inconvénients, une méthode de contrôle était effectivement nécessaire.
Les anciens qui ont créé des dispositifs de contrôle pour les chevaliers, les mages et les prêtres
ont dû penser la même chose.
« En effet, il est nécessaire de placer les Éveilleurs dans des endroits hors de portée de la
Cavalerie. Il y a trop de gens en danger simplement parce qu’ils sont des Éveilleurs, »
marmonna Kanna en hochant la tête.
Comme elle l’a dit, les Éveilleurs actuels ont été menacés simplement pour avoir manifesté
leurs pouvoirs. C’était encore pire si leur apparence changeait considérablement par rapport à
celle d’une personne ordinaire. Les gens craignaient ce qui était différent et incontrôlable et
souhaitaient l’éliminer.
Grâce à l'efficacité limitée des dispositifs de contrôle du pouvoir, Yuder, qui avait expérimenté «
toutes sortes de méthodes de contrôle », connaissait très bien ces sentiments.
« Hmm, je comprends votre point de vue. Mais avons-nous quelqu’un dans la Cavalerie capable
de créer un tel appareil ? Steiber regarda Kishiar avec inquiétude.
"Voyons d'abord ce que l'assistant en pense."
"Bien. Puisqu'il s'agit d'un dispositif de contrôle de l'alimentation, la recherche sur les dispositifs
de contrôle existants devrait être la première étape. En fait, les appareils destinés aux mages
sont plus abondants et fréquemment utilisés, il serait donc avantageux de demander l’aide de
ceux qui s’y connaissent.
« Un appareil de contrôle pour les mages et les personnes qui le connaissent. Donc, tout
dépend des mages.
« Oui, heureusement, nous avons plusieurs alliés mages qui restent avec la cavalerie. De plus,
n’avons-nous pas actuellement quelqu’un qui soit à la fois un mage et un Éveilleur ?
"Ah"
Pendant un instant, le même nom traversa toutes les têtes. Thais Yulman, un mage engagé
dans des recherches au sein de la cavalerie, et Hellem, qui l'avait récemment rejoint, étaient
bien connus de toutes les personnes présentes.
Et l'apprenti de Thais Yulman, Alik Pelgin, était devenu un éveilleur après avoir rejoint la
cavalerie. C'était aussi une situation particulière.
Dans sa vie antérieure, l'empereur Katchian et un mage inconnu avaient créé les dispositifs de
contrôle du pouvoir. Mais il n’y avait aucune raison de suivre le même chemin dans cette vie.
Même s'il ne savait pas qui était le créateur original, il savait sur quoi étaient basés les
appareils. Il lui suffisait de les créer, quelle que soit l'approche.
"En outre, il serait plus facile de maintenir le secret et de minimiser les abus si nous le
développions au sein de notre groupe", pensa Yuder.
"Ça a du sens. Cela semble être le choix le plus approprié. Procédons de cette façon », a conclu
Kishiar en souriant à Yuder.
« Depuis que vous en avez parlé, vous êtes responsable. Après la réunion, vous
m'accompagnerez pour en discuter davantage. Comment ça sonne?"
"Je ferai ça."
Les expressions des autres restèrent inchangées en entendant cela. Cependant, une personne,
Kanna, était différente. Yuder la vit lui adresser un sourire nuancé, chaleureux mais maladroit.
« Est-ce qu'elle pense que Kishiar me joue des tours ? »
La réunion s'est terminée peu de temps après, laissant la question sans réponse. Yuder se
dirigea vers le laboratoire de Thais Yulman, où se trouvait Alik, avec Kishiar d'une humeur
étrange.
« Un appareil de contrôle pour l'Éveilleur… tu veux que je le fasse ?
Alik, qui aidait habituellement son maître Thais dans ses recherches, fut surpris une fois par
l'apparence de Kishiar, puis de nouveau lorsque Kishiar lui fit savoir qu'il voulait un mot privé.
Et puis il a été tellement choqué par la proposition qui a suivi qu’il a failli tomber à la renverse.
« Vous êtes un mage, vous devez donc connaître les principes des dispositifs de contrôle
magique.
"Hé bien oui?
« Je sais que vous avez étudié assidûment le pouvoir de l'Éveilleur avec votre maître. Dans ces
conditions, qui serait plus approprié que vous pour ce poste ?
« Mais mon expertise dans la création d’appareils magiques n’est que basique. Ne vaudrait-il
pas mieux demander à mon maître
"Non, ça doit être toi.
Alik tourna la tête, surpris par les paroles douces de Yuder.
« On dit qu'on ne peut pas comprendre les mages sans comprendre le pouvoir magique. De
même, si l’on ne comprend pas le pouvoir de l’Éveilleur, on ne peut pas comprendre l’Éveilleur
lui-même. La personne qui crée ce dispositif de contrôle doit vraiment comprendre qu’il ne
s’agit pas simplement d’un simple but de retenue.
L'expression d'Alik a perdu une partie de son choc et de sa peur en entendant cela.
« Je vois… Pendant mes recherches sur ce pouvoir avec mon maître, j'avais également réfléchi à
la question du contrôle. Alors que le pouvoir magique peut être régulé de plusieurs manières
s'il pose des problèmes, le pouvoir de l'Éveilleur n'a pas de telles alternatives. C'est
extrêmement risqué.
Depuis qu’il est devenu Éveilleur, Alik était ravi de pouvoir utiliser la magie élémentaire.
Cependant, alors qu'il étudiait et améliorait continuellement ses pouvoirs initialement faibles, il
se rendit compte que ce pouvoir était très différent de la magie.
Un Éveilleur n’est qu’un Éveilleur, pas un mage.
Ils peuvent paraître similaires en surface, mais ils ne sont pas identiques. Le pouvoir mystérieux
de l'Éveilleur peut parfois être incontrôlable, même par celui qui le possède.
Si Alik avait rencontré des difficultés similaires en apprenant la magie, il aurait pu facilement la
contrôler en utilisant divers moyens. Cependant, lors de ses recherches sur le pouvoir de
l’Éveilleur, il a dû travailler deux fois plus dur pour le contrôler à peine.
Comme Yuder l’avait souligné, aucun autre mage ne comprenait aussi clairement la nécessité et
le but du contrôle qu’Alik.
Bien qu'Alik Pelgin soit un mage, il était aussi un éveilleur. Lui seul pouvait vraiment saisir sa
propre identité, pas celle de son maître.
Après avoir réfléchi profondément, Alik hocha finalement lourdement la tête.
"Bien. Je vais essayer. Cela pourrait aussi me bénéficier.
"Bonne décision. Faîtes-moi savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit. Mais d'ailleurs
Avec un sourire gracieux, Kishiar scruta soudain à nouveau Alik.
« Ce n'est pas seulement que vous êtes devenu l'Éveilleur, mais que vous avez manifesté le
deuxième sexe ? »
« Deuxième sexe ? Alik ?
Yuder, qui n'avait jamais entendu parler de cela, tourna la tête pour trouver Alik déglutissant
nerveusement, le visage rouge.
« Ah ! Pouvez-vous voir ça ? Est-ce à cause de l'odeur… ?
Alors qu’Alik s’éventait à la hâte, comme s’il essayait de dissiper sa sueur, Yuder sentit
également légèrement un parfum.
« Quand es-tu arrivé à ce stade, Alik ? La dernière fois, tu ne l'avais certainement pas fait… »
«C'était il n'y a pas si longtemps. À l'époque de la fête de Cavalerie, je pense que j'ai envisagé
de vous en parler séparément, mais je n'arrive toujours pas à croire que je me suis manifesté en
tant que deuxième sexe, alors »
Alik a lourdement avoué qu'il s'était manifesté en tant qu'Omega. Il était désormais logique
qu'il ait gardé secret le fait de sa manifestation et qu'il ne veuille pas en parler. De nombreux
éveilleurs masculins ressentaient souvent un grand choc simplement par le fait qu'ils pouvaient
avoir des enfants s'ils se manifestaient en tant qu'Omega du deuxième sexe. Alik a dû ressentir
la même chose.
« Mais compte tenu de la récente apparition de votre manifestation, votre odeur est
incroyablement faible. Y a-t-il une sorte de problème ?
"Non, c'est probablement à cause de la médecine que j'ai développée avec mon maître."
"Médecine? Quand avez-vous commencé vos recherches à ce sujet ? Je n'en ai jamais entendu
parler.
Kishiar fronça légèrement les sourcils. Alik s'empressa de préciser que le médicament n'était
pas du tout dangereux.
« Après avoir manifesté mon deuxième sexe, j’ai trouvé la transition un peu difficile, alors mon
maître a créé un médicament qui supprime l’odeur en utilisant des herbes magiques
améliorées. Bien que mon maître se concentre actuellement sur la recherche sur l’énergie
magique, il était autrefois une autorité en matière de plantes magiques. De toute façon"
Les effets du médicament qu’Alik avait personnellement testé sur lui-même se sont révélés
étonnamment bons. Malgré sa récente manifestation, son odeur était à peine perceptible et sa
condition physique semblait toujours aussi bonne.
La légère odeur qui émanait de lui maintenant était uniquement due au fait qu'il avait oublié
une dose ce matin-là. Selon Alik, s’il maintenait le dosage et la fréquence d’origine, il ne serait
pas différent d’avant sa deuxième manifestation de genre. Aux paroles d'Alik, Yuder ressentit
une surprise et un choc considérables pour la première fois depuis longtemps.
« Il était capable de créer quelque chose comme ça ? »
« Ah, bien sûr, il est encore en cours d'amélioration mais une fois que je l'aurai testé
minutieusement et que je l'aurai trouvé satisfaisant, j'avais prévu de vous en faire part.
Vraiment!"
Chapitre 585
À l'heure actuelle, il n'est pas exagéré de dire que les personnes du deuxième sexe qui
traversent leur période de chaleur n'ont d'autre choix que de s'enfermer et de se reposer après
avoir pris des sédatifs puissants. L’isolement et le sommeil induit ont non seulement réduit la
quantité de phéromones émises, mais ont également raccourci la durée de leur période de
chaleur.
Même si cela ne pouvait réduire qu’une semaine à 3 ou 4 jours, il n’existait pas d’autre
alternative viable. La situation avait été la même dans la vie passée de Yuder.
« Non, c'était encore pire à l'époque. Avec l’augmentation du nombre d’Éveilleurs, le nombre
d’êtres du deuxième sexe a également augmenté.’
De nos jours, à moins de faire partie d'organisations spéciales comme la Cavalerie ou l'Étoile de
Nagran, où se regroupaient les Éveilleurs, il était rare de rencontrer un seul Éveilleur dans un
village. Même si une personne présentait des traits de deuxième sexe, les chances de
rencontrer un individu d'un deuxième sexe opposé étaient assez faibles, ce qui réduisait le
risque de complications.
Cependant, le nombre d’Éveilleurs ne ferait qu’augmenter, sans jamais diminuer. Bientôt,
même les personnes non éveillées ordinaires prendraient conscience de la façon dont les êtres
du deuxième sexe vivaient leurs périodes de chaleur et de ce qu'étaient les phéromones.
L’une des choses que Yuder avait le plus espéré changer depuis son retour dans le passé était
exactement ce problème. Même si Yuder avait fait de grands progrès dans la diffusion d'une
nouvelle compréhension des Omega Awakeners, cela était encore loin d'être suffisant.
Selon Yuder, la principale raison pour laquelle les individus Omega ont tant souffert dans sa vie
passée était due à l'odeur irrésistible qu'ils émettaient pendant leur période de chaleur. Ce
parfum, encore plus puissant que celui des individus Alpha, a attiré l'attention peu
recommandable des courtiers en pouvoir non-Éveilleurs.
Bien que l'odeur n'affecte que les autres individus du deuxième sexe, la simple capacité de la
percevoir a conduit la société à traiter les individus Omega comme des bêtes indignes. Des
rumeurs ont commencé à circuler selon lesquelles des individus riches et pervers achetaient
des Omegas pour leurs prétendues propriétés stimulantes ou aphrodisiaques, même si aucune
preuve n'étayait ces affirmations.
Il est bien plus difficile de réparer une réputation que de la ternir, surtout à une époque où les
gens se livraient à des plaisirs hédonistes sans penser au lendemain.
«Cela a peut-être commencé à ce moment-là. Le nombre d’individus Omega hautement
qualifiés adaptés à la cavalerie a commencé à diminuer…’
Au début de la cavalerie, les éveilleurs étaient encore un phénomène nouveau et le nombre
d’êtres de deuxième sexe était extrêmement faible. Les Omegas n’étaient pas nécessairement
moins compétents que les Alphas. La discrimination fondée sur le deuxième sexe était
pratiquement inexistante.
Cependant, à mesure que le temps passait et que les perceptions négatives à propos des
Omégas augmentaient, les nouveaux Éveilleurs se manifestant sous la forme d'Oméga ont
constaté que leurs capacités étaient nettement plus faibles.
À l’époque, l’origine de cette tendance était inconnue. Mais maintenant, en regardant les
recherches de Thais Yulman et l'éveil de l'empereur Keilusa, Yuder sentit qu'il commençait à
comprendre.
"S'ils étaient dès le début opposés à la manifestation d'Omega, alors leurs capacités ne se
développeraient naturellement pas pleinement."
Dans ce contexte, le médicament que Thais Yulman avait créé pour son élève devenu Omega
était révolutionnaire. Yuder n'était pas encore sûr de la puissance exacte du médicament, mais
s'il pouvait soulager les souffrances des personnes du deuxième sexe pendant leur période de
chaleur, il était prêt à faire tout ce qu'il fallait.
Avec des yeux déterminés, Yuder regarda Kishiar.
«C'est un médicament incroyable. Je n'aurais jamais cru qu'une telle chose pouvait exister. Ne
serait-il pas préférable de commencer par soutenir cela en premier ?
Yuder entendait également parler pour la première fois de l'existence de ce médicament.
Kishiar en a sûrement compris la signification.
« C'est exactement ce que je ferai. Je trouve cela moi-même extrêmement intriguant.
Ils ont emmené Alik avec eux au laboratoire pour rencontrer Thais Yulman. Le vieux mage
accepta volontiers leur demande de produire et d'améliorer davantage de médicaments conçus
pour les éveilleurs du deuxième sexe.
« Hmm, eh bien, d'accord. De toute façon, je pensais déjà faire quelques ajustements pour mon
disciple. Si vous le soutenez également, alors… »
"Oui. J'aimerais que vous développiez une méthode de production de masse le plus rapidement
possible.
« Production de masse, dites-vous… Combien de personnes comptez-vous l’utiliser chaque mois
?
« Au moins un millier de personnes devraient pouvoir en prendre régulièrement chaque mois.
Et il doit également être facile à ranger.
"Il h. J'ai entendu dire que même au sein de la cavalerie, le nombre d'éveilleurs du deuxième
sexe est assez limité. Une telle échelle est-elle vraiment nécessaire ? J’apprécie que vous
appréciiez ce médicament, mais si je dois le produire seul à si grande échelle, mon dos pourrait
céder.
« S'il ne s'agissait que de la cavalerie, cela ne serait pas nécessaire. Cependant, je crois… que ce
médicament pourrait devenir un atout précieux pour vous et pour nous à l'avenir. De plus, cela
pourrait grandement aider le monde.
« Un atout, dites-vous ? Envisagez-vous de le vendre ?
"Oui. Vous devez être conscient que le nombre d’Éveilleurs augmente régulièrement. Par
conséquent, le nombre d’Éveilleurs de deuxième sexe augmentera également, et beaucoup de
ceux qui luttent pour les mêmes raisons que votre disciple bénéficieront de ce médicament.
"Je vois ce que tu veux dire."
«Je propose que la cavalerie fabrique, vende et distribue exclusivement ce médicament. En
échange, nous partagerons une partie des revenus avec vous et votre disciple. Cela ne semble
peut-être pas rentable maintenant, mais je vous garantis que d’ici 10 ans, vous et votre disciple
gagnerez en richesse et en renommée.
Thais Yulman, bien que plus heureux de satisfaire sa propre curiosité que de profiter à
l'humanité, se souciait profondément de son seul et unique disciple, Alik. Même s’il semblait
exploiter Alik, le fait que le garçon puisse produire un médicament aussi miraculeux prouvait sa
valeur. Et mener des recherches nécessitait toujours des fonds. À l’instar de la Western Mage
Union, confrontée à des difficultés dues au manque de financement pour la recherche, de
nombreux mages recherchaient toujours de riches mécènes.
Thais Yulman, un ancien de la Tour de Perle et un homme à qui rien ne manquait, ne faisait pas
exception à cette règle.
« Plus d'argent, c'est toujours une bonne chose. Alik devrait également commencer à se faire
un nom, plutôt que de simplement rester sous mes ordres. S'ils veulent s'occuper de toutes les
parties gênantes une fois le médicament développé… Il n'y a aucune raison de refuser.
Thais Yulman accepta joyeusement la proposition de Kishiar.
« Quel pourcentage des bénéfices partagerez-vous ? »
"Nous le déterminerons plus tard, une fois que nous aurons pleinement évalué l'efficacité et la
valeur commerciale du médicament."
« Cela semble juste. Compris."
"Alors c'est réglé."
Kishiar sourit légèrement et tourna subtilement son regard vers Yuder. Yuder leva le coin de ses
lèvres, satisfait de la décision.
« Y a-t-il déjà eu un tel médicament dans le jeu précédent ?
» Kishiar a demandé tranquillement à Yuder en revenant du laboratoire de Thais Yulman.
« Non, il n'y en avait pas. Si j’avais su qu’un tel médicament pouvait être créé, je l’aurais
mentionné plus tôt. »
« Comment avez-vous surmonté l’obstacle à l’époque ? »
« Ce n'était pas très différent de maintenant. La meilleure solution était d’améliorer les
somnifères et de leur garantir un espace où ils pourraient se reposer pendant leur sommeil.
Pendant son mandat de commandant, Yuder a utilisé diverses branches locales comme abris
pour protéger les Omegas pendant leurs périodes de chaleur. Toute personne confrontée à une
période de chaleur imminente pouvait se rendre dans une branche de cavalerie, recevoir des
somnifères et utiliser les installations d'isolement.
« C'est une bonne approche. J’y réfléchirai une fois la création des succursales terminée.
« Cependant, à mesure que le nombre de succursales augmente, la gestion devient plus difficile
et nous atteignons des limites. Ce serait formidable si tous les membres de chaque branche
suivaient les ordres venant d'en haut, mais ce n'est souvent pas le cas. Surtout avec les
Omegas, leur parfum devient plus fort pendant leur chaleur, il serait donc conseillé de donner
la priorité à l'approvisionnement en médicaments.
Kishiar rit doucement. Yuder, intrigué par son rire face à ce qui n'était pas vraiment un sujet de
rire, tourna la tête pour trouver Kishiar en train de lui caresser la joue.
« Parfois, j'ai pensé que tu étais plus sage que ton âge. Mais tout à l’heure, vous aviez l’air d’un
manager chevronné qui a travaillé pendant 20 ans.
Yuder n'a peut-être pas 20 ans d'expérience en tant que commandant de cavalerie, mais étant
donné l'intensité et les résultats de son travail, cela aurait très bien pu être 30 ans.
Cependant, Yuder ne répondit pas, sentant une pointe d'amertume dans le sourire de Kishiar.
« J'ai remarqué que vous avez toujours été particulièrement préoccupé par les Omégas parmi
les Éveilleurs du deuxième sexe. Saviez-vous déjà que vous vous manifesteriez sous le nom
d'Omega ?
"Oui."
« Avez-vous déjà eu des difficultés à cause des odeurs ? Ou est-ce qu’on s’attend à ce que
quelque chose de similaire se produise ?
Malgré son ton doux, les yeux rouges de Kishiar semblaient vifs et prudents, ne manquant de
rien. Sachant ce qu'il soupçonnait, Yuder répondit avec un visage aussi neutre que possible.
« Ni l’un ni l’autre, dans mon cas. Je suis la seule personne du deuxième sexe qui n'a jamais eu
de problèmes dus aux odeurs ou aux périodes de chaleur.
"Pourquoi? Je veux dire, cette fois-ci, ton odeur est perceptible, et même si tu n'as pas encore
traversé de période de chaleur, probablement… »
Son regard rouge était fixé sur le visage de Yuder. Yuder savait ce qui n’était pas dit. Ces jours-
ci, il pouvait subtilement sentir l'odeur de Kishiar lui parvenir pendant ses activités
quotidiennes, une indication que son corps devenait plus sensible.
«Je ne connais pas vraiment la raison. Ce que je sais, c'est que j'ai vu de nombreuses personnes
du deuxième sexe se débattre avec des problèmes connexes, mais cela ne m'a jamais affecté.
Ce n'était pas le cas dans sa vie antérieure. Mais cette fois, ce serait différent.
D'où vient cette différence ?
Après mûre réflexion, un point ressortait.
Dans ma vie antérieure, Kishiar est mort après avoir vécu une série de phénomènes étranges et
connectés. Maintenant, il n'est pas mort.
Kishiar resta silencieux pendant un moment, plongé dans ses pensées. Sentant ses yeux
s'assombrir quelque peu, Yuder décida de changer de sujet.
"Au fait, Commandant."
"Oui."
« Comment comptez-vous produire ces médicaments en masse ?
« Eh bien… généralement, les guildes marchandes se spécialisent dans ce domaine. J'envisage
de passer un contrat avec la Shuden Trading Company pour la production et la distribution.
Kishiar répondit rapidement, comme s'il avait tout réfléchi à l'avance.
« Si c'est uniquement au sein de l'Empire, le centraliser autour de la cavalerie suffirait. Mais s’il
s’agit d’un produit qui doit être diffusé à l’échelle mondiale, nous aurons besoin de l’influence
de l’entreprise. Shuden n’est peut-être pas très grand, mais ils sont dignes de confiance, donc il
ne devrait y avoir aucun problème.
"En effet, cela doit être le cas."
À en juger par la façon dont il parlait, Kishiar semblait avoir une expérience considérable dans
ce domaine depuis l’époque où il était duc de Peletta. Le fait qu'il n'ait jamais montré aucun
signe de difficultés financières, bien qu'il n'ait pour territoire que la terre aride de Peletta,
suggérait que son succès n'était pas uniquement dû à sa lignée impériale.
"Je me souviens que Mick Shuden avait des liens avec Kishiar depuis qu'il a créé la société
commerciale à Peletta… Peut-être que Kishiar a amassé des richesses de cette façon depuis
lors."
Il n’était pas rare que les nobles maintiennent sous leur emprise les sociétés commerciales. Le
duc Tain, aujourd'hui emprisonné, avait par exemple exploité les sociétés commerciales de
l'Ouest pour remplir ses propres coffres.
Même si Kishiar était devenu duc de Peletta à un âge assez jeune, il semblait probable qu'il
aurait pu réussir quelque chose comme ça.
"Pourquoi me regardes-tu comme ça?"
« Oh, aucune raison. Je pensais juste que j’espère que cette entreprise se passera bien.
"Ne vous inquiétez pas, ce sera le cas."
Kishiar sourit faiblement.
"Si c'est quelque chose que vous souhaitez, cela se réalisera sans aucun doute."
Chapitre 586
Dans le vaste territoire qui englobait près de la moitié du 7e district du mur de la capitale, se
trouvait l'enceinte des chevaliers impériaux.
Scrutant attentivement les environs, Kiolle Diarca descendit de la voiture qui était entrée dans
l'enceinte. Bien que sa position soit passée à celle de chevalier d'escorte du prince héritier, son
affiliation fondamentale était toujours avec les chevaliers impériaux. Même s’il n’avait pas
besoin d’agir avec autant de prudence, ses épaules restaient tendues, remplies d’une énergie
inquiète.
« Ah ? Est-ce vous, Sir Diarca ?
"Quoi!"
Soudain, quelqu'un appela Kiolle par derrière. Pendant un bref instant, il se tendit comme s'il
avait été frappé par la foudre. Reprenant rapidement ses esprits, il tourna la tête en grinçant
vers la source de la voix.
Deux membres des Chevaliers Impériaux, dont il ne se souvenait même pas des noms, lui
offrèrent un salut décontracté.
« En effet, c'est vous, Sir Diarca. Qu'est-ce qui t'amène?"
« Vous n'êtes pas venu ici depuis un moment. Si vous avez des affaires, souhaitez-vous que
nous vous aidions ?
Leurs visages étaient remplis de sourires chaleureux. Cependant, l'expression de Kiolle était
depuis longtemps devenue aigre, comme si elle était du papier froissé.
"... Êtes-vous en train de sous-entendre que je n'ai aucune raison d'être ici à moins d'avoir des
affaires ?"
"Hein?"
Les chevaliers qui avaient initié la conversation clignèrent des yeux de surprise face à sa
réaction irritable.
« Non, non, pas du tout. Nous étions simplement heureux de vous revoir après si longtemps !
"Oui, exactement. Nous pouvons vous aider dans vos tâches et peut-être rattraper un peu votre
retard. »
« Est-ce que j'ai l'air de quelqu'un qui ne peut pas gérer ses propres affaires sans aide ? De plus,
ce n'est pas un endroit où les chevaliers ordinaires devraient errer les bras croisés pendant les
heures de service. Qui a dit que vous pouviez être aussi paresseux ici ?
"..."
Bien sûr, c'était le protocole officiel. Mais combien de chevaliers impériaux l’ont réellement
suivi ? Surtout venant de Kiolle Diarca, qui a à peine réussi à s'enrôler grâce à son nom de
famille et qui, selon les rumeurs, était inférieur même aux chevaliers les moins bien classés en
compétence !
« S'associer à des gens paresseux comme vous est une insulte pour moi. Je n'ai aucune
conversation à partager avec des personnes dont je ne me souviens même pas des noms.
Partir."
À vrai dire, les chevaliers avaient approché Kiolle non pas par gentillesse sincère mais parce
qu'ils trouvaient amusant de dialoguer avec le plus jeune fils méprisé de la maison ducale
Diarca. Ils sentirent des frissons parcourir leur dos, comme s'il avait lu dans leurs pensées.
"Donc Diarca c'est toujours Diarca, hein"
« J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles beaucoup de gens l'avaient sous-estimé ces
derniers temps. On dirait qu’ils étaient vrais.
Ils se retirèrent à contrecœur, incapables de prononcer un autre mot.
Resté seul, Kiolle ne baissa pas sa garde jusqu'à ce qu'ils aient complètement disparu. Puis il
relâcha finalement son dos tendu et serra les dents.
"Ce foutu bâtard de cavalerie. Non seulement je ne peux pas ramper jusqu'à lui, mais il ose
m'invoquer ici ?!"
Le motif de sa visite était une note écrite à la hâte qu'il avait reçue en secret lors du repas de la
famille impériale. Il y avait quelques chiffres et un mot griffonnés dessus. Après réflexion, Kiolle
en avait déduit que ceux-ci indiquaient une date, une heure et le nom du terrain
d'entraînement des Chevaliers Impériaux. Ce terrain d'entraînement particulier était partagé à
la fois par la cavalerie et les chevaliers impériaux. C’était aussi l’endroit où Yuder avait
auparavant donné une bonne raclée aux chevaliers impériaux. Dès qu’il s’en est rendu compte,
l’identité et les intentions de l’expéditeur sont devenues claires dans son esprit.
Puisque la cavalerie était située dans l’enceinte des Chevaliers Impériaux, il était simple de la
visiter sous prétexte d’une tâche quelconque. Le prince héritier ne le soupçonnerait
naturellement pas. Cependant, le fait qu'il doive se conformer aux instructions de Yuder, même
s'il était conscient de tout cela, était ennuyeux.
Bon sang! Qu'est-ce qui se passait avec ces gars à l'instant ? Je pensais avoir été découvert, cela
m'a fait peur pendant une seconde.
Les chevaliers avaient été plus irritables que d'habitude lorsqu'ils parlaient, le rendant inquiet
que ses motivations puissent être révélées. Ce qu'il ne réalisait pas, cependant, c'est que les
chevaliers avaient lu leurs propres intentions dans son irritation, pensant qu'il exprimait à juste
titre un dédain aristocratique.
Ainsi, la réputation de Kiolle Diarca grandit encore ce jour-là.
"Vous êtes ici."
"C'est tout ce que tu as à dire après m'avoir appelé jusqu'ici ?"
Qu'était-il censé dire d'autre ? Yuder observa silencieusement Kiolle, qui se tenait
maladroitement dans un coin du terrain d'entraînement vide. Précisément trois secondes après
que leurs regards se soient croisés, l'air sembla se dégonfler du foie gonflé de Kiolle, et ses
craintes antérieures revinrent.
Évitant le regard scrutateur de Yuder, Kiolle tourna la tête et parla.
«… J'ai dit à Son Altesse le Prince héritier que j'avais des affaires à régler chez les Chevaliers
Impériaux. Je ne pense pas qu'il me soupçonnerait, mais juste au cas où, je reviendrai dès que
possible.
« Hmm, d'accord. Pas besoin de traîner ça.
Yuder tendit la main vers Kishiar, sans ambiguïté.
"Remettez-le."
"Quoi, de quoi tu parles ?"
« Les informations que nous avons convenu d’échanger. Naturellement, c’est vous qui devriez
commencer, car vous aurez probablement des informations moins précieuses.
Même si Kiolle ne pouvait pas contester la logique, être exigé ainsi lui donnait l'impression
d'avoir été réduit à un animal de compagnie. Il serra les dents, mais il ne put s'empêcher de
parler le premier.
« Je surveille de près ces charlatans. Je ne sais pas si vous le savez déjà, mais après la dernière
soirée où nous nous sommes rencontrés, ils étaient pour la plupart au Bright Palace, ce qui
permet de les observer plus facilement.
Yuder hocha la tête ; il savait déjà que les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, y compris le sage,
séjournaient au Bright Palace depuis longtemps. Continua Kiolle.
« Ce que j'ai remarqué, c'est qu'il n'y a absolument aucune chance qu'ils soient des guérisseurs
bienveillants. Ils ne sortent presque jamais de leur logement, sauf lorsqu'ils sortent soigner le
prince héritier. Mais chaque fois qu’ils se présentaient, je les suivais pour voir ce qu’ils faisaient.
Je les ai même suivis dans des toilettes sales, tu sais ?
Yuder soupira en regardant les yeux innocemment clignotants de Kiolle.
"J'ai dit qu'il serait peut-être préférable de leur demander directement, mais je n'ai jamais
suggéré de les suivre dans les toilettes.
« Très bien, dis-moi juste ce que tu as trouvé. Si je le juge inutile, je ne partagerai en retour que
des informations tout aussi inutiles.
« Tu es sournois, même si c'est utile, tu pourrais simplement dire que ce n'est pas le cas ! »
"Pourquoi devrais-je le faire? Si vous apportez des informations précieuses, j’ai intérêt à vous
rendre la pareille, afin que notre relation continue d’être mutuellement bénéfique.
""
« C'est du bon sens si vous avez un cerveau, n'est-ce pas ? »
"Etes-vous en train de dire que je n'ai pas de cerveau ?!"
Ayant rencontré Yuder à plusieurs reprises maintenant, Kiolle semblait avoir développé le don
de comprendre même ses insultes subtiles. Ses poings se serrèrent d'irritation, mais il n'eut
d'autre choix que de commencer à raconter ce qu'il avait observé.
"... Écoutez, les raisons pour lesquelles je soupçonne qu'ils sont des charlatans sont les
suivantes."
Depuis sa rencontre avec Yuder, Kiolle avait décidé de suivre les soi-disant guérisseurs partout
où ils allaient.
Il a enduré même les activités les plus désagréables juste pour comprendre leurs actions. Il les
interrogeait, les observait manger et les suivait même lorsqu'ils quittaient leur logement pour
se promener. Finalement, ils se méfièrent tellement de Kiolle que le simple bruit de ses pas
suffisait à les mettre visiblement mal à l'aise.
Cependant, l’homme d’âge moyen qui semblait être leur chef était une exception.
Contrairement aux jeunes guérisseurs qui ne pouvaient cacher leur mal-être et leur peur autour
de Kiolle, cet homme n'avait aucune peur. Il parlait toujours avec un ton trop poli, presque
irritant, baissant la tête et ajoutant, comme pour le jurer, que si quelqu'un voulait se faire
soigner, il devait venir le voir. La façon dont il parlait lui donnait l’air aussi insupportable qu’un
prêtre pompeux.
Mais cet homme était aussi celui en qui le prince héritier Katchian avait le plus confiance et qui
le gardait le plus à ses côtés. Kiolle a donc décidé d'être témoin du moment où ces hommes ont
eu une rencontre directe avec le prince héritier.
À ce stade, les yeux de Yuder pétillaient d’intrigue.
"Alors tu l'as enfin vu ?"
"Oui."
Après avoir rencontré Yuder, Kiolle avait travaillé dur pour rassembler des informations sur ces
personnes. Afin de gagner les faveurs du prince héritier, il baissa la tête plus profondément
qu'auparavant. Peut-être parce que le prince héritier avait commencé à lui faire davantage
confiance après l'incident de la cavalerie, Kiolle avait finalement eu l'honneur d'assister aux
séances de traitement du prince héritier.
Kiolle décrit alors ce qu'il a vu avec une expression sérieuse.
« Le traitement était aussi simple que je l'ai entendu dire. Le vieux chef s'asseyait à côté de Son
Altesse allongée sur le lit, lui prenait la main et s'engageait dans ce qui semblait être une
conversation sans fin. Les autres étaient assis tranquillement, brûlant de l'encens et des
herbes… De temps en temps, ils appelaient des serviteurs pour remplir le thé du prince héritier.
C'était ça."
À vrai dire, c'était tellement ennuyeux que Kiolle s'était presque assoupi à mi-chemin. Mais il
pouvait jurer que c'était là tout le problème.
« C’était comme s’ils parlaient simplement de santé et d’émotions, sans aura magique ou quoi
que ce soit. Comment cela pourrait-il même être considéré comme un traitement ? Ce sont des
charlatans purs et simples. Croyez-vous vraiment qu’ils sont des Éveilleurs ? Difficile à croire sur
cette seule base.
"..."
Par la suite, Kiolle a subtilement suggéré au prince héritier que ces guérisseurs semblaient
recevoir beaucoup de respect pour ne rien faire. En conséquence, Kiolle a reçu l’ordre
d’attendre dehors lors des prochaines séances de traitement.
« Ce type… Il est traité comme un inférieur même au sage. »
Si Kiolle n'était pas Diarca, le prince héritier Katchian l'aurait probablement chassé sans un mot.
Yuder soupira et fit claquer sa langue de manière inaudible.
Le plus absurde et risible, c'est que Kiolle croyait toujours que le prince héritier gagnait de jour
en jour davantage de confiance en lui.
« Son Altesse partage désormais du thé et des jeux stratégiques avec moi tous les deux jours. Et
j'étais la seule autorisée à l'accompagner lors des repas récemment. Il me fait confiance », a
déclaré Kiolle.
"Euh-huh… Bien sûr."
Yuder soupçonnait qu'il était plus probable pour Katchian de s'engager avec quelqu'un qu'il
considérait comme facile à gérer qu'avec quelqu'un en qui il avait véritablement confiance. Il
devinait que soit le prince héritier avait réalisé que Kiolle était moins intelligent qu'il ne le
paraissait, soit que Kiolle avait révélé par inadvertance une vulnérabilité dont lui-même ignorait
l'existence. C’était une conjecture remarquablement précise.
"Ah, mais à part le leader âgé qui effectue principalement les traitements, les plus jeunes
semblent être de véritables Éveilleurs."
Depuis leur arrivée, le nombre de rats dans le Bright Palace avait augmenté et des rumeurs
concernant des fantômes avaient commencé à circuler. Kiolle avait même entendu des soldats,
en service de nuit, dire qu'ils ne pouvaient pas avancer sur des chemins qu'ils connaissaient
bien, comme si un mur était soudainement apparu.
Dans le passé, il n'y avait pas cru, mais après avoir entendu Yuder lui dire qu'ils étaient des
Éveilleurs, il ne pouvait pas simplement l'ignorer à la légère. Il s'est porté volontaire pour
plusieurs quarts de nuit. D’autres soldats et chevaliers furent choqués, mais il insista. En
conséquence, il a découvert que les rumeurs étaient, dans une certaine mesure, vraies.
« C'était l'aube. J’allais aux toilettes quand j’ai trouvé quatre rats rassemblés en cercle, leurs
queues entrelacées alors qu’ils tournaient sur eux-mêmes.
"Et puis?"
"J'ai dégainé mon épée et j'ai crié, et ils ont disparu."
Le lendemain, Kiolle traqua les guérisseurs, les interrogeant s'ils savaient quelque chose sur
l'incident. Les plaintes concernant l'apparition de rats crasseux à cause de ces malheureux
nouveaux arrivants n'étaient qu'un bonus. Les guérisseurs se dispersèrent, évitant le regard de
Kiolle sans prononcer un mot.
Après cela, toutes les histoires d’observations de rats autour de Bright Palace ont
complètement cessé. Il en va de même pour les histoires étranges des soldats. Les gens
pensaient que Kiolle avait dû rêver, mais Kiolle pensait que ce n'était pas une simple
coïncidence.
"Et tu sais… c'est un sujet un peu différent, mais je pense qu'il est certain que mon père ignorait
leur vraie nature."
"Pourquoi pensez-vous cela?"
« Après leur visite chez nous, mon père a posé beaucoup de questions à leur sujet. À mon avis"
"Attendez."
Yuder leva la main pour l'interrompre.
« Les guérisseurs ont-ils rencontré votre père ? Le duc de Diarca ?
"Oui."
« Quand sont-ils allés le voir ? Pour quelle raison?"
«Eh bien, c'était il n'y a pas si longtemps. Je pense que mon père voulait entendre directement
les guérisseurs parler du traitement infligé au prince héritier. Est-ce important ?
"..."
« Bien sûr, c'est important. Qu'est-ce qui pourrait être plus important ?
Le duc de Diarca, qui jusqu'à présent n'avait eu affaire qu'indirectement avec les guérisseurs,
les avait rencontrés personnellement pour la première fois. Comment un tel événement
pourrait-il ne pas être significatif ? Yuder serra le poing un instant avant de le desserrer à
nouveau.
"Dites-moi à nouveau. Correctement. Le moment exact et tout ce que vous avez vu ce jour-là.
Chapitre 587
"Répète. Racontez-moi encore, cette fois en détail, ce que vous avez vu ce jour-là.
Kiolle avait insisté sur le fait que les informations qu'il avait minutieusement recueillies au fil du
temps, en observant les guérisseurs, étaient bien plus importantes. Cependant, ses affirmations
sont tombées dans l’oreille d’un sourd face au jugement de Yuder, qui a jugé que d’autres
informations étaient plus précieuses.
Frustré, Kiolle n'a eu d'autre choix que de raconter les événements de la journée qui intéressait
Yuder.
« Il y a quelque temps, juste après cet incident au Sun Palace, j'ai entendu dire qu'ils
viendraient chez nous. Mon père ne m'en a pas parlé, donc je ne l'ai découvert que par des
rumeurs. Ce n’est pas important ; ce n'était pas quelque chose que j'avais besoin de savoir.
Pourtant, je devais garder un œil sur eux, n'est-ce pas ? J’ai donc décidé de m’en charger et de
les amener moi-même.
Étant donné qu'ils résidaient au palais du prince héritier et que Kiolle y travaillait également, les
guider était assez simple.
Kiolle a escorté un homme d'âge moyen, qui était le chef des guérisseurs, ainsi qu'un jeune
apprenti nerveux, jusqu'au domaine Diarca. Même parmi les demeures bondées du Troisième
Quartier du Mur, la résidence Diarca était réputée pour son élégance. Le jeune guérisseur
semblait rétrécir en sa présence, ses épaules voûtées et son esprit maîtrisé.
Mais pour le leader d’âge moyen, c’était une autre histoire. Il marchait la tête haute, suivant
Kiolle. Son attitude est restée inchangée, même devant le duc Diarca, comme s’il cachait un
plan secret.
Il salua le duc et ses nobles avec une attitude respectueuse mais sans obséquiosité.
"Bonjour, je m'appelle Ajihen Toom."
Ah oui, c'était son nom. Kiolle se rappelait vaguement que l'homme s'était présenté sous ce
nom devant le prince héritier quelques temps auparavant.
« Ajihen Toom ? Cela ne signifie-t-il pas « sage » dans une langue ancienne ? Ce n'est pas votre
vrai nom alors. Comme c’est prétentieux de se qualifier de sage.
Ricana un noble à côté du duc. Derrière leurs fans, des rires froids émanaient alors qu’ils
méprisaient les guérisseurs. Le jeune guérisseur semblait si effrayé qu’il se prosternait presque.
« En effet, ce n’est pas mon nom de naissance. Mais si un nom n’est jamais prononcé ou n’a
aucune signification, peut-il vraiment être considéré comme le mien ?
"Qu'est-ce que tu essayes de dire?"
«Je n'ai pas de famille. Mais j’ai des camarades qui sont comme une famille pour moi. Par
conséquent, le nom qu’ils m’appellent est mon nom. Vous m'avez convoqué ici pour me voir tel
que je suis avec mes camarades ; c’est pourquoi mon nom est bien Ajihen Toom.
« Vous êtes un beau parleur, n'est-ce pas ? »
Le duc Diarca, assis sur le siège le plus élevé, murmura les yeux plissés.
« Très bien, appelez-vous comme vous voulez. Ce qui compte, c'est l'explication de vos actions
récentes. Si vous voulez être appelé sage, qu’il en soit ainsi.
"Merci."
« Mais vos paroles à elles seules ne me convaincront pas. Montre-moi cette sagesse dont tu es
si fier.
Quel que soit son âge, le duc Diarca restait redoutable. Sa méchanceté naturelle, son aura
oppressante et son regard froid qui réduisait tout le monde à de simples objets eurent un effet
instantané et écrasant sur tout le monde.
Même l’audacieux homme d’âge moyen qui avait demandé à être qualifié de sage n’était pas
entièrement à l’abri. Kiolle, debout à bonne distance derrière les guérisseurs, remarqua des
gouttes de sueur se former sur la nuque de l'homme, malgré son visage apparemment serein.
Au moment où il a dit cela, l’homme a commencé à se sentir encore plus comme un plaisantin
et un escroc.
Bien sûr. Dans ce monde, il ne pouvait y avoir aucun autre fou qui n'aurait pas peur face à son
père à l'exception de Yuder Aile. Cet homme était une calamité à lui tout seul. Même si ces
guérisseurs étaient de véritables Éveilleurs, ils ne pourraient pas être plus impressionnants que
quelqu'un qui à lui seul a craché des flammes atteignant le ciel et décapité un monstre de la
taille d'une maison.
"Compris. Cependant, avant de poursuivre mon histoire, j’aimerais que vous prêtiez d’abord
attention au collègue que j’ai amené avec moi.
Alors que le sage lui tendait la main, le jeune homme penché derrière lui tressaillit et releva la
tête. C'était un jeune homme au teint ressemblant à celui des gens du Sud, avec une peau d'un
rouge profond et une cicatrice distincte lui déchirant l'une des oreilles.
« Son nom est Diemon. Pour que vous croyiez pleinement à ce que je vais vous dire, son aide
est absolument nécessaire.
"Alors, il va faire quelques tours ?"
» Un autre noble se moqua légèrement. Le sage resta imperturbable. Le duc Diarca agita la
main avec agacement, accordant la permission.
"Bien. Kiolle, tu peux partir.
Le duc Diarca décida de ne pas laisser Kiolle entendre la conversation qu'il s'apprêtait à avoir
avec les guérisseurs. Pourtant, Kiolle ne semblait pas s'en soucier alors qu'il se retirait
immédiatement, se dirigeant vers sa chambre.
Il entendit les guérisseurs parler pendant plusieurs heures devant son père et les autres nobles.
Étonnamment, ils sont retournés au palais sans en être expulsés.
«Je ne sais pas de quoi ils ont discuté ce jour-là. Pendant le dîner, la seule chose que mon père
m'a demandé concernait la probabilité que je devienne un maître d'épée si je pratiquais
assidûment le maniement de l'épée, et quelle était la compétence de Theorado, l'actuel
commandant des chevaliers impériaux. Mais c'est vrai que depuis, mon père s'intéresse à ces
hommes.
À ce stade, l'expression de Yuder a changé.
Cependant, continua Kiolle, parfaitement inconscient.
Chaque fois que le duc Diarca rencontrait Kiolle par la suite, il lui posait subtilement des
questions sur les guérisseurs, comment ils étaient dans le palais et à quel point ils étaient
proches du prince héritier.
«Je lui ai évidemment dit que je les voyais à peine en dehors d'être près du prince héritier. Si
mon père les avait connus dès le début, prendrait-il la peine de me poser de telles questions ?
De toute évidence, même lui a été trompé par ces hommes !
Alors après toute cette étonnante révélation, quelle est votre conclusion ?
Yuder regarda Kiolle, dont la naïveté était accablante, et réalisa à nouveau à quel point son
inconscience était une arme à double tranchant.
"Quel appel serré que j'ai entendu cette information en détail aujourd'hui."
Même si le sage avait véritablement rencontré le duc Diarca sans aucun incident, cette
information était cruciale. De plus, cette rencontre a eu lieu après l'événement au Palais du
Soleil et a été la première conversation directe entre le duc Diarca et le sage.
Et tout le monde n’était pas là. A en croire Kiolle, seuls le sage et le faux sage de sa vie
antérieure étaient présents.
« Comment cela pourrait-il ne pas être important ?
Même si Kiolle était horriblement inarticulé et manquait de capacités d'observation ou de
talent, il était toujours le fils du duc Diarca. Tout ce qu’il observait et entendait nonchalamment
était une information inaccessible mais cruciale venant de l’extérieur.
Un frisson lui parcourut le dos et sa tête tourna. Yuder a extrait toutes les informations qu'il
avait rassemblées jusqu'à présent et y a ajouté l'histoire de Kiolle.
La conclusion à laquelle il arriva après un certain temps était simple.
"Il est certain que ces hommes ont infiltré le Palais du Soleil."
De plus, les tactiques agressives et cruelles consistant à invoquer des monstres et à contrôler
les animaux et les humains n'étaient pas nécessairement la volonté du duc Diarca. Il semblait
que les individus impliqués avaient eux-mêmes choisi cette ligne d’action.
Kishiar soupçonnait déjà que les événements n'étaient pas typiques du modus operandi du duc
Diarca. Si le duc Diarca avait convoqué le sage immédiatement après, l’air perturbé, alors on
aurait pu supposer que c’était effectivement sa faute.
Duke Diarca préfère manipuler en coulisses plutôt que de faire couler le sang ouvertement. Il a
dû vouloir utiliser de nombreux espions, pas seulement le sage… pourtant, la seule attaque
directe que nous avons reçue ce jour-là est venue du côté du sage.
Il n’y avait qu’une seule implication. Le seul moyen efficace que le Duc Diarca avait utilisé pour
recueillir des informations au Palais du Soleil ce jour-là était le Sage et les autres Éveilleurs.
Même s'ils n'avaient finalement pas réussi à franchir la dernière ligne de défense, formée par
Nathan, Kanna et Gakane, ils avaient quand même réussi à passer. Le Sage devait le savoir
aussi.
Non, se pourrait-il qu’ils aient intentionnellement choisi une méthode aussi visible ?
Le sage avait réussi à convaincre le duc Diarca ce jour-là. Pour ce faire, il aurait naturellement
offert au duc quelque chose de grande valeur.
Yuder réfléchit à ce qu'il aurait offert à la place du sage.
Capacité à pénétrer de nombreuses lignes défensives et à sécuriser le palais impérial avec
seulement quelques individus. En outre, ils ont rendu la faveur aux monstres par les monstres,
gagnant à la fois la peur et l'acclamation du public. De plus, ils auraient pu offrir des
informations dont le duc Diarca n'avait pas connaissance jusque-là.
L’actuel duc Diarca était extrêmement prudent et ne préférait pas les méthodes directes.
D'autres ducs qui s'opposaient à lui politiquement avaient souvent critiqué son approche
comme étant lâche.
Cependant, après que la cavalerie ait reçu des éloges importants pour la soumission des
monstres à l'ouest, sa récente intrusion flagrante à l'aide d'un monstre dans le Palais du Soleil
lui a valu des critiques sans précédent. Le duc Diarca, qui devait être irrité par la façon dont les
choses s'étaient déroulées d'une manière beaucoup plus drastique qu'il ne l'avait prévu, ne
l'ignorerait sûrement pas.
Et puis, l’information la plus cruciale.
Yuder soupçonnait que celui qui lui avait proposé cette « aide » n'était autre que le faux sage
de sa vie antérieure, Diemon. Même s'il ne pouvait pas confirmer ce que Diemon avait fait
exactement là-bas, puisque Kiolle ne l'avait pas vu lui-même, cela ne voulait pas dire qu'il ne
pouvait pas faire de suppositions éclairées.
Kiolle lui avait clairement dit qu'après la conversation, le duc Diarca s'était enquis du
'Swordmaster'.
Maître d'épée. Pourquoi ce terme apparaît-il soudainement dans ce contexte ?
Ce jour-là, le seul à avoir directement tué le monstre envahisseur était Nathan Zuckerman.
Nathan Zuckerman était un maître d'épée caché. Pour tuer le monstre, il devait libérer une aura
de niveau maître.
Kanna et Gakane étaient les seuls témoins, mais il y avait une autre entité qui connaissait le
monstre qui avait été tué.
Et si ce monstre n’était pas simplement contrôlé juste pour être là à ce moment-là ? Et si,
comme l'empereur Keilusa, qui pouvait voir et entendre à travers des objets, quelqu'un avait
surveillé ce monstre ?
Et si le faux sage Diemon était impliqué dans tout ça ?
Peut-être que le duc Diarca avait appris la présence d’un maître d’épée inconnu au Palais du
Soleil ce jour-là. Considérant qu'il connaissait probablement la nouvelle marque d'épée sur la
marque de l'épée de l'empereur, serait-il si difficile pour lui de relier les points ?
… Ce n'est rien de moins qu'une information sur le nouveau Swordmaster, Nathan Zuckerman,
qui cachait son identité depuis tout ce temps. S’il avait des informations sur lui, il pourrait
sûrement endurer d’autres problèmes.
Cette spéculation était-elle trop farfelue ? Yuder avait le sentiment que ce n'était probablement
pas le cas.
Oubliant, Kiolle n'arrêtait pas de grogner contre lui pour obtenir plus d'informations. Yuder
regarda le visage de Kiolle et parla.
"Kiolle."
"Quand diable vas-tu arrêter de m'appeler comme ça?"
"Gardez un œil sur votre père à partir de maintenant."
"De quoi parles-tu?! Êtes-vous en train de me dire d'être hostile envers mon père ?
Pris au dépourvu, Kiolle devint furieux. Yuder ignora sa réaction et continua de parler.
"D'après ce que nous avons découvert, l'individu qui se dit sage se spécialise dans la
manipulation mentale, très probablement dans les capacités psychiques."
"Contrôle de la pensée? Capacités psychiques ? Êtes-vous en train de dire que ce type manipule
mon père ?
« Nous ne pouvons pas encore en être sûrs. Nous ne comprenons pas vraiment comment il
utilise ses capacités, et étant donné qu'il a rencontré Duke Diarca, tout pourrait arriver dans le
futur. Gardez simplement un œil sur si le duc Diarca commence à se comporter différemment.
"Quoi quoi quoi?"
« Et tu devrais aussi être prudent à partir de maintenant. Ne vous approchez pas trop d'eux et
évitez les conversations prolongées. Si je remarque le moindre changement chez toi lors de
notre prochaine rencontre, je t'endormirai pour le reste de ta vie. Juste pour que tu le saches.
"Quoi…?"
Il ne s’agissait pas seulement d’un partage d’informations ; c'était pratiquement un
bombardement. Yuder passa devant Kiolle, qui se tenait debout, les yeux écarquillés et la
bouche ouverte. Alors que Yuder était presque hors du terrain d'entraînement, Kiolle sembla
revenir à la réalité et lui cria dessus.
« De quoi tu parles ?! Revenez expliquer ! Est-ce que tu m'ignores? Si vous faites un pas de plus,
vous n’y arriverez pas…!”
«J'aurai beaucoup de choses à raconter à mon retour», pensa Yuder.
Chapitre 588
"D'après les informations apportées par l'assistant, l'identité des intrus dans le Palais du Soleil
correspond, comme nous le soupçonnions, à l'Étoile de Nagran", résuma Kishiar avec un visage
calme.
"Oui."
« Il a dû être facile pour le duc Diarca de conclure un accord secret avec eux dans le dos du
prince héritier. Le problème était qu’ils étaient plus visibles que prévu. Cependant, nous avons
gagné en évaluation et en information, il n'y a donc pas lieu de se mettre en colère.»
"Oui. Le sage semble avoir déjà gagné une grande confiance de la part du prince héritier grâce à
sa guérison, et s’il parvient à gagner la confiance du duc Diarca grâce à cet incident, il aura de
bonnes raisons de prendre le risque.
« Il devait savoir que cela aggraverait les conflits internes au sein de l’Étoile de Nagran, mais il a
continué. Il doit avoir quelque chose qu'il désire fortement. Très probablement le pouvoir,
mais… Nous devons surveiller les signes de lavage de cerveau parmi ceux qui l’entourent, à
commencer par Duke Diarca.
C'était Kishiar, bien sûr. Il avait parfaitement déduit toute la situation des quelques mots
prononcés par Yuder.
"Je le pense aussi."
"Quant au lavage de cerveau, il semble qu'il ait déjà commencé dans une certaine mesure,
selon les informations apportées par Kanna."
Kanna avait lu des informations utiles en collaboration avec des agents de renseignement qui
avaient collecté des preuves potentielles dans la maison où avaient séjourné les habitants de
l'Étoile de Nagran. Il semblait que Kanna avait découvert quelque chose et l'avait signalé à
Kishiar avant Yuder.
"Quelles étaient les informations?"
« Le propriétaire du bracelet en cuir apporté par Gakane a été confirmé. C'est un nommé baron
Renbow qui a remplacé le baron Durmand.
"Donc ça signifie…"
"Oui. Il assure la liaison entre l'Étoile de Nagran et le Duc Diarca. Il semble également entretenir
de bonnes relations avec le prince héritier. D’après les informations lues sur la sangle, il a été
plus que disposé à les aider.
Il est peu probable qu’il devienne soudainement aussi bienveillant. S’il était un noble fidèle au
duc Diarca, les chances étaient élevées.
Mais si le sage l’avait influencé à agir de cette façon, alors c’était une autre histoire.
«Je dois approfondir ces gens.»
Si Kanna avait déjà découvert cela, elle aurait peut-être aussi découvert les capacités d'autres
hommes proches du sage. Yuder ouvrit la bouche en retournant ces pensées.
« Il semble donc qu'il ait découvert les compétences de Sir Zuckerman. Qu’en pensez-vous ?
"Vous voulez dire l'information selon laquelle Nathan est un maître d'épée."
L'expression de Kishiar resta impassible. Il n'y avait aucun signe de surprise ou d'anxiété, même
si un talent longtemps caché de l'un de ses subordonnés avait été révélé.
«Eh bien, qu'il croie ou non à l'information est une autre affaire. Après avoir entendu les
questions qu'il a posées à Kiolle à propos de Théo et de Swordmaster suite à ces informations,
ainsi que les nouvelles sur la santé de l'Empereur, il sera probablement distrait pendant un
moment. C'est en fait une bonne tournure des événements.
Yuder avait également prévu que le duc Diarca ne ferait pas entièrement confiance aux
informations fournies par le sage, mais la confiance de Kishiar semblait encore plus profonde.
« Mais, Théo ?
« Par Theo, faites-vous référence à Theorado Van Tain, le commandant des chevaliers
impériaux ?
Yuder a rappelé un incident passé au cours duquel ils s'étaient disputés à propos de l'utilisation
du terrain d'entraînement. À ce moment-là, Kishiar l'avait dirigé vers Theorado pour obtenir la
permission, suggérant qu'ils se connaissaient.
« Il l'appelait aussi Théo à l'époque. Sont-ils réellement proches ?
« Nous n'étions pas particulièrement proches. Dans nos jeunes années, nous nous sommes
brièvement entraînés auprès du même maître, Sa Majesté, qui était le premier prince à
l'époque, et moi-même, à l'art de l'épée. C'est là l'étendue de notre relation.
Kishiar répondit doucement, comme s'il avait lu les pensées de Yuder. Yuder le regarda
silencieusement pendant un moment, incitant Kishiar à se retourner et à demander :
« Vous aviez l'air curieux. Est-ce que je me suis trompé ?
"Qu'est-ce que le commandant Theorado Van Tain a à voir avec un maître d'épée ?"
Yuder a détourné la question plutôt que d'y répondre. Kishiar réprima un léger rire avant de
répondre.
« Eh bien, vous le savez probablement dans une certaine mesure à cause de votre travail en
Occident, mais Théo ne s'intéresse guère à autre chose que l'épée, en raison de sa forte lignée
du duché de Tain. Beaucoup pensaient que si un nouveau Maître des Épées devait apparaître
dans l’Empire, ce serait lui.
C'est pourquoi il y a eu tant de spéculations selon lesquelles la récente « Nouvelle marque sur
l'épée de l'empereur » laissée par Kishiar pourrait en réalité être l'œuvre de Theorado Van Tain.
Malgré son déni, les soupçons persistaient.
« Peut-être que Duke Diarca n'a pas encore abandonné cette idée. En apprenant que Nathan
est un maître d'épée, la première personne sur laquelle il s'est renseigné était Théo. Il
soupçonne probablement que les informations ont été intentionnellement modifiées pour
cacher le fait qu'il s'agissait en réalité de Theo, et non de Nathan.
"En effet, si quelqu'un entend dire qu'un adjudant qui servait tranquillement le duc Peletta
depuis des décennies possède soudainement les compétences d'un maître d'épée, il
soupçonnerait naturellement que l'information est altérée."
Cependant, il était absurde de penser que la prochaine personne à propos de laquelle le duc
Diarca demandait était la probabilité que Kiolle devienne un maître d'épée. Cette question à
elle seule était une insulte à tous les Maîtres d’Épée du monde.
« Quoi qu'il en soit, nous comprenons bien l'état d'esprit actuel de Duke Diarca, il ne devrait
donc y avoir aucun problème à le gérer à l'avenir. Bon travail."
Normalement, Yuder serait parti pour s'occuper de la prochaine affaire, mais aujourd'hui,
c'était différent. Il avait des informations supplémentaires qu'il souhaitait partager avec le seul
homme qui connaissait son secret.
"Commandant, il y a encore une information que j'aimerais partager."
« À en juger par votre expression, ce n'est pas quelque chose que Kiolle a fourni. Est-ce lié au
« jeu précédent » ? »
"Oui."
Yuder baissa les yeux sur le tableau tactique qui avait été soigneusement placé sur le coin du
bureau de Kishiar. Depuis ce jour, le conseil d'administration n'a jamais quitté l'espace de
travail de Kishiar.
Alors qu’il traçait avec ses yeux les lignes tracées sur le tableau, Yuder commença lentement à
parler.
"Ce n'est pas la première fois que j'entends le nom de l'Étoile de Nagran."
« Vous sembliez en savoir peu sur eux. La situation devait être bien différente auparavant ?
"Différent, mais similaire."
Dans sa vie antérieure, l’Étoile de Nagran s’était également divisée de l’intérieur et avait péri
dans des conflits internes. Cependant, à l’époque, Yuder n’en avait entendu parler qu’après que
tout était déjà terminé.
Yuder a brièvement décrit les événements de cette époque.
« Il y avait un groupe dangereux rassemblant des Éveilleurs pour attaquer les nobles et les
membres de la famille royale de divers pays. Ils portaient le même nom qu’aujourd’hui, mais à
l’époque, ils se sont effondrés à cause de conflits internes avant de pouvoir exécuter leurs
plans.
Leur base près du désert du sud avait été complètement dévastée et ils avaient depuis
complètement disparu.
"Quelques années plus tard, un autre groupe est apparu avec le même nom."
Yuder a raconté l'histoire du faux sage qui en avait enchanté beaucoup mais qui a finalement
connu sa fin entre les mains de Yuder.
« J’avais des informations reliant ce faux sage à l’Étoile de Nagran, précédemment disparue. Et
en effet, je l’ai vu parmi ceux qui sont récemment arrivés dans la capitale aux côtés du sage.
« Des conflits internes, de la ruine et maintenant un deuxième sage. »
Les doigts de Kishiar tapotaient lentement sur l'accoudoir de sa chaise.
« Parmi eux, il semble que les conflits internes se déroulent de la même manière
qu’auparavant, laissant le reste des graines fleurir. »
"Oui. De nombreuses circonstances ont changé, mais la discorde interne reste la même. »
«C'est inévitable. Si le sage actuel avait les mêmes intentions qu’avant, alors quelqu’un comme
Nahan qui méprise la noblesse et les non-Éveillants aurait jugé qu’ils ne pouvaient pas suivre le
même chemin.
En effet, des conflits internes éclataient déjà dans la capitale. Il n’était pas exagéré de penser
que les mêmes événements qu’avant se reproduiraient.
"Avant que de tels événements ne se reproduisent, je souhaite que tout s'arrête."
Le sage actuel et les conflits internes étaient bien sûr des individus dont la cavalerie devait se
méfier. Cependant, la personne qui préoccupait le plus Yuder à ce moment-là était le faux sage,
Diemon, qui avait ruiné beaucoup de choses comme une tempête invisible dans sa vie
antérieure.
En entendant cela, Kishiar arrêta de taper sur l'accoudoir.
« Au départ, j'avais pensé laisser faire les actions du sage, en supposant qu'elles contribueraient
au chaos à Diarca. Mais si l’entité contre laquelle mon assistant se protège devient plus tard
une menace encore plus grande, alors nous devons également changer de stratégie.
"Que suggérez-vous?"
« Bien que le sage et Nahan semblent avoir des objectifs différents, je crois que leur objectif
sous-jacent est le même. Ils visent tous deux à servir le groupe d’Éveilleurs appelé l’Étoile de
Nagran.
C'était vrai. Le sage et Nahan ont agi dans le but de servir l’Étoile de Nagran. C’était un fait qui
pouvait être facilement établi à partir des paroles des Éveilleurs affiliés à l’Étoile de Nagran.
« Sans le soutien de leurs affiliés, aucune cause ne peut exercer de pouvoir. Une cause donne
naissance à l’influence, et l’influence donne à son tour le pouvoir. Que se passerait-il si un tiers
apparaissait et offrait aux habitants de l’Étoile de Nagran un nouveau chemin sûr ?
"..."
À ce moment-là, une lumière vive jaillit dans l’esprit de Yuder.
Cela était directement lié à ce que la cavalerie s'efforçait d'accomplir.
« … Vous voulez dire leur offrir de nouvelles opportunités d'emploi, de l'argent et une vie de
liberté ?
"Exactement. S'ils n'étaient plus obligés de vivre cachés et s'ils avaient de l'argent et de la
liberté, je suis vraiment curieux de savoir quels choix feront ceux qui n'ont eu que deux
options.»
Si les causes existantes disparaissaient, alors toutes les actions entreprises jusqu’à présent
perdraient leur pouvoir. Même si ni le sage ni Nahan n’abandonneraient facilement leurs
projets, tout ce qui resterait une fois les causes disparues serait leurs désirs transparents.
Kishiar lui lança un sourire chaleureux.
Yuder sentit les coins de ses lèvres se relever involontairement.
"De nombreux membres de la branche occidentale et ceux résidant ici depuis l'Étoile de Nagran
auront beaucoup à contribuer à ce recrutement."

Enfin, le deuxième recrutement de la Cavalerie commença officiellement.

Dès que la nouvelle s’est répandue selon laquelle tous les bureaux administratifs régionaux de
l’Empire acceptaient les candidatures, les gens ont commencé à faire la queue en masse.
"Se déplacer! J'étais ici en premier !
"De quoi parles-tu? Je suis ici depuis l'aube !
« Hé, soyons amicaux. Nous serons camarades si nous réussissons.
La ferveur pour la candidature a été encore plus intense que prévu initialement. Même les
administrateurs complaisants et la noblesse provinciale furent déconcertés.
Transformation physique Les éveilleurs, qui vivaient habituellement cachés, sont apparus après
une longue période. De nombreux parents ayant des enfants éveillés en bas âge sont
également venus postuler.
Et curieusement, bien qu’ils fussent une minorité, même des nobles en parfaite santé
commencèrent à postuler.
La raison était simple. Revlin Shand Apeto et Pruelle Van Tain, jusqu'alors membres
temporaires, ont une nouvelle fois choqué le monde aristocratique en étant les premiers à faire
la queue et à soumettre leur candidature pour devenir membres à temps plein. Inspirés par
eux, certains jeunes nobles qui cachaient leurs capacités éveillées ont également commencé à
postuler.
La cavalerie a envoyé des membres du premier tour dans diverses régions pour trier les
candidatures. Ceux qui avaient menti en prétendant être un Éveilleur ou ceux qui avaient de
mauvaises intentions ont été éliminés comme la marée descendante au premier tour.
Ceux qui ont réussi ont été rassemblés dans un endroit désigné pour la deuxième série de tests.
Cette fois, les membres dépêchés au premier tour ont rencontré chaque candidat en personne
pour tester ses capacités et mener des entretiens pour juger de son aptitude. Ceux qui
semblaient inaptes à la vie en tant que membre, mais souhaitaient néanmoins travailler comme
éveilleurs, étaient destinés à un emploi futur dans de nouvelles branches.
« Alors, ils embauchent et paient des gens avant même qu’une succursale n’existe ? Cela a-t-il
du sens?"
« Le duc de Peletta et Sa Majesté le soutiennent généreusement. Ils fournissent même un
logement à ceux qui n'ont pas de logement.
"Est-ce vraiment vrai?"
À mesure que les rumeurs se répandaient, de plus en plus de personnes affluaient pour
postuler, rendant de plus en plus difficile le travail des membres du premier tour. Malgré leurs
efforts acharnés jour et nuit, leurs visages étaient pleins de joie lorsqu'ils renvoyaient leurs
rapports à la capitale.
Au même moment, dans la branche ouest de la cavalerie, la première branche créée, Marty et
Robel, dont la rumeur disait qu'ils formaient un couple heureusement éveillé, avaient une
conversation.
« Robel, nous avons reçu une lettre du sud. Arrêtez ce que vous faites et venez le lire.
"J'ai compris!"
Laissant tomber le chargement qu'il portait, Robel se précipita et ouvrit précipitamment la
lettre. Un sourire complexe se forma sur son visage alors qu'il le lisait. Remarquant l'expression,
Marty demanda avec un regard inquiet.
"Ça dit quoi? C’est une lettre de l’Étoile de Nagran, n’est-ce pas ?
"Oui. Il semble qu’ils ne pouvaient pas croire les détails que j’ai envoyés la dernière fois.
Maintenant que la deuxième phase de recrutement a commencé dans le sud, ils semblent enfin
prêts à y croire. Ils demandent plus de détails.
La lettre provenait d'un collègue qui avait quitté son ancienne base occidentale pour s'installer
dans une base du sud. Robel avait passé des mois à essayer secrètement d'établir une ligne de
communication avec d'autres membres de l'Étoile de Nagran. Ils se faisaient suffisamment
confiance pour ne pas révéler le nouveau rôle de Robel dans la cavalerie.
La lettre expliquait combien de personnes de la base occidentale avaient du mal à s'adapter à la
vie dans le sud, comment elles ne voulaient pas vivre ainsi pour toujours et comment elles
voulaient toutes atteindre la liberté, si possible.
Cela impliquait que, même s'ils ne pouvaient pas entièrement baisser leur garde à propos du
départ de Robel de l'Étoile de Nagran, la situation interne devenait si tendue qu'ils ne pouvaient
pas l'ignorer.
«Tout se passe exactement comme le commandant l'avait prédit», murmura Marty, qui avait
récemment appris à lire, en regardant la lettre.
"Oui. Selon lui, il semble y avoir un bon nombre de personnes à l’intérieur qui sont prêtes à
partir si l’occasion leur est donnée. Ce serait bien si nous pouvions aider.
Sans hésitation, Robel écrivit rapidement une réponse et se dirigea vers Emun Philang, le
respectable chef officiel de la branche ouest.
Emun, qui était occupé à examiner les candidatures, eut un sourire fatigué mais sincère.
« Cela devrait suffire à envoyer maintenant. Je partagerai également la nouvelle avec les
membres du sud. Merci à vous deux.
"Ce n'est rien. C’est ce que nous devrions faire.
"Le Commandant et Yuder vous en seront également reconnaissants."
À cela, Robel et Marty échangèrent des sourires gênés.
Chapitre 589
Alors que les membres de la branche de l’Ouest travaillaient assidûment sur la deuxième vague
de recrutement, la capitale était tout sauf inactive. Ceux qui avaient été témoins de près des
activités de la cavalerie étaient plus enthousiastes à propos du recrutement que dans toute
autre région.
De plus, les gens affluaient de partout, y compris des régions centrales relativement proches, ce
qui rendait chaque membre occupé au-delà de toute mesure.
« Attendez, cette personne vient du Nord. Pourquoi ont-ils postulé ici ? Ont-ils envoyé leurs
documents au mauvais endroit ?
« Ils disent qu’ils ne veulent plus vivre là-bas. Ils pensent que postuler dans la capitale, où se
trouve le quartier général de la Cavalerie, est plus juste et plus fiable. Nous ne pouvons pas
forcer quelqu'un qui a perdu sa loyauté envers sa ville natale à y retourner.»
"Ah, je vois. Cela a du sens, je suppose.
« Ce n'est pas seulement une ou deux personnes comme ça. J’ai même entendu dire que
quelqu’un d’un autre pays avait demandé hier s’il pouvait adhérer.
"Vraiment, d'un autre pays ?"
Au milieu des membres qui ne pouvaient cacher leur surprise, Gayle et Doyle déambulaient.
Même si les membres très occupés n’y prêtaient aucune attention, les frères trouvaient cela
plutôt favorable. Ils étaient de bonne humeur, surtout maintenant qu’on leur confiait des
responsabilités similaires aux autres.
"Hosanna, nous sommes là."
Les frères entrèrent dans la pièce où logeait Hosanna, le visage rouge d'excitation. Hosanna, qui
était assise sur le lit en train de tricoter, leva les yeux. À côté de lui se trouvait le prêtre Lusan,
qui tenait également des aiguilles à tricoter et se leva en remarquant les frères.
« Oh, tes amis sont arrivés. Comme le temps passe vite. Je vais prendre congé maintenant.
"Oui."
"Je vais pratiquer les points tricotés et envers que vous m'avez appris aujourd'hui."
Le prêtre, avec un panier de fils et d'aiguilles suspendu à son côté, quitta la pièce, les yeux
pétillants. Dès que la porte s'est fermée, Gayle et Doyle ont immédiatement demandé :
"Hosanna, est-ce que tu lui apprenais à tricoter ?"
"Que se passe-t-il? Tu dois aller mieux si tu sais tricoter maintenant.
Hosanna, le jeune homme du Sud autrefois fragile, semblait beaucoup mieux après avoir reçu le
traitement de Lusan et Enon. Même s'il ne pouvait toujours pas marcher seul, son état s'était
suffisamment amélioré pour qu'il puisse se déplacer dans la pièce.
Pourtant, ses capacités éveillées n’étaient pas revenues. Il essayait d'utiliser son pouvoir
environ une fois par jour mais ne ressentait presque rien. Sachant cela, ni Gayle ni Doyle n'ont
demandé si son pouvoir était revenu.
« Il n'y a pas grand-chose à dire. Il m'a demandé ce que je faisais pour passer le temps en hiver,
et quand j'ai dit que je tricotais, il a apporté de la laine et m'a demandé de lui apprendre. C'est
tout."
"Vraiment? On ne vous a jamais vu tricoter. Quand as-tu fait tout ça ?
Hosanna resta silencieuse un moment à la question de Gayle, puis parla.
"Avant. Avant d’arriver à la forteresse.
"Oh, juste avant cette heure."
Avant, la forteresse signifiait avant de devenir une étoile de Nagran. Ce n’est qu’à ce moment-là
que les frères ont compris l’expression compliquée d’Hosanna et se sont grattés la tête.
« Hmm, Hosanna. Savez-vous pourquoi il y a eu autant de bruit dehors ces derniers temps ?
"J'ai entendu dire qu'ils recrutaient de nouveaux membres pour la cavalerie."
"Exactement, et c'est pourquoi nous aidons cette fois."
"Vous les gars?"
Pris au dépourvu, la réponse d'Hosanna fut un peu plus lente que d'habitude.
« Comment allez-vous aider alors que vous n'êtes même pas membre ? »
« Vous voulez dire que nous ne sommes pas de simples grognements, alors nous pouvons faire
plus ? J'ai entendu dire qu'il y avait une quantité surprenante de tâches lourdes à faire.
L'assistant du chef de cette effrayante cavalerie nous a demandé de l'aider si possible avec
l'examen pratique. Je suppose que c'est un peu difficile d'embaucher quelqu'un dont les
compétences ne sont pas aussi bonnes que les nôtres. Héhé.
Les frères bavardaient encore, impatients du recrutement de la cavalerie. Leurs visages
brillaient comme ceux de jeunes hommes ordinaires alors qu’ils parlaient du nombre de
personnes déjà rassemblées et de l’atmosphère animée au sein de la cavalerie.
« Gayle et Doyle… Qui aurait cru qu'ils pouvaient porter de telles expressions ? »
Hosanna les regarda, sentant que leurs visages étaient devenus étrangement inconnus, et se
mordit légèrement la lèvre.
«Mais cela n'a pas de sens. La cavalerie sait mieux que quiconque que ces deux-là sont les
étoiles de Nagran. Pourtant, ils ont demandé de l'aide pour le recrutement. Cela signifie-t-il
qu'ils envisagent autre chose ?
Ses pensées brusques perdirent progressivement leur élan et s'arrêtèrent. Hosanna jeta un
coup d'œil au paquet de fils emmêlé avec lequel il jouait. La personne qui avait apporté le fil ne
pouvait pas le savoir, mais c'était la couleur blanc chaud qu'il avait autrefois aimé.
Pour être honnête, depuis son réveil dans la cavalerie, Hosanna n’avait pas vécu le genre
d’événements dangereux et douloureux qu’il avait anticipé. Le moment venu, des repas sains
étaient servis. Un pharmacien bourru mais quelque peu perspicace et un prêtre au visage de
chat sont apparus, facilitant son traitement et sa rééducation.
La chose la plus proche d'un interrogatoire qu'il a eu, ce sont les fois où il a rencontré une
femme aux cheveux courts nommée Kanna. Hosanna avait de sérieux doutes quant à savoir si
elle considérait leur temps de discussion comme une occasion légitime de se détendre. Kanna a
passé beaucoup plus de temps à s'enquérir de sa vie quotidienne et de son passé que de l'étoile
de Nagran. Même lorsqu'il restait silencieux, elle divaguait souvent avant de partir.
Un jour, il avait répondu : « Me persuader ainsi ne sert à rien. Je ne dirai jamais du mal de mon
seigneur. M’utiliser pour l’attirer est inutile, alors arrêtez ces absurdités. A cela, Kanna éclata de
rire, déroutant Hosanna.
Sa réponse joyeuse fut : « Je comprends. Si vous ne voulez pas parler, ne le faites pas. Quand
t’ai-je déjà forcé à parler ?
Et bien sûr… elle ne l’a jamais fait.
Kanna parla doucement, ses yeux bleu vif semblant comprendre la confusion d'Hosanna.
« Vous connaissez déjà vos péchés mieux que quiconque. Tu ne peux pas lâcher prise, c'est
tout. Eh bien, savoir cela, c'est tout savoir, n'est-ce pas ?
Les gens ici, tout en faisant pression sur lui pour rien, semblaient tout savoir de lui. Même sans
parler, c’était comme s’ils connaissaient déjà les réponses. Même si c'était terrifiant, quelque
chose de lourd qui avait toujours pesé sur son cœur semblait s'alléger.
Il a commencé à réduire ses efforts anxieux pour retrouver ses pouvoirs, passant de tentatives
répétées à une seule fois par jour. Ironiquement, il se sentait mieux maintenant, incapable
d'utiliser aucune capacité.
Continuant à regarder Gayle et Doyle discuter avec enthousiasme de leurs projets futurs,
Hosanna a impulsivement pris la parole.
« Alors, vous avez vraiment décidé de rester ici sur le long terme ? »
"Ouais? Oui, c'est vrai.
Doyle a répondu.
« Mais il n'y a pas que nous. J’ai entendu dire que certaines personnes capturées dans l’ouest
aidaient également dans cette branche, et que certaines personnes emprisonnées participaient
à la reconstruction de la ville.
« …Des gens capturés à l’ouest ? Est-ce vrai? Ils n'ont pas été exécutés ?
C'était une nouveauté pour lui, suffisamment surprenante pour interroger ses propres oreilles.
À la question surprise d'Hosanna, Gayle hocha la tête.
« Alors, le chef de la cavalerie a dit… qu'est-ce que c'était ? Il nous donnerait une chance de
comprendre ce que nous avons fait de mal ou quelque chose comme ça ? Quoi qu'il en soit,
c'est ce qu'il a dit. Nous avons tous deux été surpris. »
« Une chance de comprendre ce que nous avons fait de mal… »
Hosanna répéta ces mots, les lèvres tremblantes. Il pensait que peut-être, juste peut-être, ces
mots avaient un sens similaire à celui que Kanna lui avait dit un jour.
« Mais ce n'est pas tout, Hosanna. Certaines des personnes ici qui n'ont commis aucun crime
ont signé des contrats en bonne et due forme avec la cavalerie et sont payées pour leur travail.
Nous avons décidé de faire la même chose cette fois.
"Un contrat?"
"Oui."
Les frères ont expliqué le contrat avec enthousiasme. Selon eux, la cavalerie leur avait
initialement proposé de devenir membres. Cependant, ils avaient décliné l'offre, choisissant
plutôt de rester employés au siège comme ils l'étaient auparavant.
« Une chance de devenir membre… Vous y croyez vraiment ?
« Pourquoi pas ? Nous avons payé pour nos erreurs.
« Mais quand même… ne vaut-il pas mieux être membre que salarié ?
"Non, nous ne voulons pas de ça."
De façon inattendue, les frères secouaient la tête, le visage sévère et résolu.
« Vous ne comprenez pas la dureté de l'entraînement ici parce que vous ne l'avez pas vu. Je n'ai
jamais vu des gens s'entraîner aussi dur de ma vie. Même si tu me bats à mort, je ne le ferai pas
!
"…Quoi?"
« Je préfère travailler comme nous le faisons auparavant, en effectuant des tâches régulières.
Ici, on nous apprend même à lire et à écrire. Nous avons déjà signé un contrat qui comprend
une maison.
« Ouais, ouais, c'est une nouvelle maison dans le quartier du Septième Mur. Nous ne
connaissions pas grand chose aux contrats de logement, mais les gens nous ont aidés. C'est un
peu petit, mais il y a beaucoup de soleil. Il y a même un petit jardin… »
« Nous y cultiverons des légumes. Citrouilles, carottes, laitue. Il y en aura largement assez pour
nous deux, nous pourrons donc en partager avec toi, Hosanna. Viens nous rendre visite."
"..."
Pensaient-ils vraiment qu’Hosanna pouvait simplement visiter tranquillement leur maison ? La
conversation était si surréaliste qu’il fut momentanément abasourdi.
« Oh, au fait, Hosanna. On nous a dit que nous pouvions vous dire ça… Vous vous souvenez
quand l'assistant du chef a mentionné que des personnes susceptibles d'être de l'Étoile de
Nagran avaient été repérées dans la capitale récemment ?
"…Oui. Et ça ?
« Ils ont trouvé où logent ces gens. Et d'après ce que nous avons entendu, il semble que ce
soient des personnes que nous connaissons.
Pendant un instant, les yeux d'Hosanna s'écarquillèrent.
« Lorsque l'assistant nous a demandé si nous aimerions aider, il a répondu que si nous
reconnaissions quelqu'un, nous devrions le lui dire. Il a décrit un peu leurs apparences et leurs
capacités, et… il est presque certain que Nezo et Langbarton sont là.
« Nezo et Langbarton ? Ils ne seraient pas arrivés aussi loin sans le sage.
"Exactement. Ah, mais il y avait aussi quelqu’un d’âge moyen parmi eux.
Doyle hésita, observant la réaction d'Hosanna.
« …Le sage est dans la capitale ? Maintenant?"
« Il ne peut pas y avoir beaucoup de personnes de cet âge à part lui, mais cela pourrait aussi
être quelqu'un d'autre. On ne sait jamais, il pourrait s'agir de quelqu'un comme Diemon qui a
acquis des capacités de métamorphose et se fait passer pour un homme plus âgé.
« Y avait-il quelqu'un… quelqu'un qui ressemblait à Nahan ?
La voix d'Hosanna tremblait. Les frères secouaient la tête.
"Si ce type était là, il vous l'aurait demandé en premier, pas à nous."
« Bien, je vois… Mais je n'arrive toujours pas à croire que le sage vienne ici. Il n'est pas du genre
à fréquenter des endroits comme celui-ci. S'il était vraiment venu, ne serait-il pas venu pour
nous sauver… ? Non, mais pourquoi est-il ici et pas à l'ouest alors que Nahan n'est même pas
encore revenu ?
La voix d'Hosanna vacilla de confusion avant de devenir plus douce.
« Nous ne le savons pas vraiment non plus. Mais c’est ce qu’a dit l’assistant du chef, donc ce
n’est probablement pas un mensonge. Il pourrait même venir vous le demander bientôt, alors
ne soyez pas trop choqué.
Tous les trois pensèrent simultanément à un homme aux cheveux et aux yeux noirs, si froid que
le simple fait de s'approcher de lui ressemblait au début de l'hiver. Yuder Aile n'est apparu
devant eux que dans les moments cruciaux.
Et pour Hosanna, cet homme lui avait autrefois directement sauvé la vie.
Même après le départ de ses frères, Hosanna resta longtemps à regarder son aiguille à tricoter.
« Qu'est-il arrivé au Seigneur Nahan ? Dois-je vraiment faire ça… ?'
Peu importe à quel point il réfléchissait, ses pensées convergeaient inévitablement vers un seul
point : une légère envie pour ses frères qui rêvaient et riaient désormais d'un avenir normal.
Qu'aurait-ce été si lui et Nahan avaient pu venir dans un tel endroit ?
Nahan se serait froidement moqué d’une pensée aussi impossible. Mais pour Hosanna, que ce
soit sur l'Étoile de Nagran ou avec la cavalerie, tout ce qui comptait était un lieu sûr. Même les
croyances haut et fort proclamées par son maître, Nahan, n'étaient pas si importantes pour lui.
Tout ce qui comptait, c'était la vie et la sécurité de Nahan, ainsi que sa propre culpabilité.
« Le Seigneur Nahan n'aurait pas pu mourir aussi facilement. Il a dû partir au moment où il a
découvert que j'avais échoué dans ma mission. Étant donné mes limites actuelles, je ne peux lui
être d'aucune aide. Il n'y a rien que je puisse faire.'
Hosanna s'allongea, pressant légèrement une main contre sa poitrine resserrée.
À ce moment-là, on frappa à la porte alors que quelqu'un entrait dans la pièce. Hosanna,
ouvrant les yeux fermés, fut surpris de voir les deux hommes qui étaient entrés.
« Bien, tu es réveillé. C'est une chance.
Un homme, beau comme un avatar du dieu soleil, était assis à côté de son lit, son expression
illisible alors qu'il souriait. Derrière lui se tenait non pas Yuder Aile avec ses cheveux noirs
habituels, mais un chevalier du sud.
Au moment où Hosanna vit le visage du chevalier, son corps trembla involontairement.
Comment pouvait-il ne pas le reconnaître ?
C'était le même chevalier qui avait à lui seul brisé tous les plans de Nahan et Hosanna, Nathan
Zuckerman.
« J'ai entendu dire que tu t'étais amélioré ces derniers temps. Pensez-vous que nous pourrions
parler un instant ?
Chapitre 590
« J'ai entendu dire que votre état s'était amélioré ces derniers temps. Pouvons-nous parler un
instant ?
Hosanna avait eu du mal à calmer sa respiration rapide et avait hoché la tête.
Depuis son arrivée, le commandant Kishiar de l'unité de cavalerie ne l'avait jamais interrogé
directement. Hosanna a supposé que c'était parce qu'il était considéré comme de peu de
valeur, ce qui, ironiquement, lui a apporté un certain soulagement.
Mais pourquoi le Commandeur était-il venu maintenant, surtout alors qu'il était accompagné
d'un chevalier ?
La seule raison pour laquelle le Commandant aurait pu venir le voir à cette heure était…
avaient-ils découvert Nahan ? Sinon, la seule autre chose qui leur venait à l’esprit était l’histoire
que Gayle et Doyle avaient racontée plus tôt.
Son cœur s'emballa à tout rompre.
« On dirait que tu vas t'évanouir avant même que nous commencions notre conversation. Peut-
être que tu devrais d'abord prendre du thé. Nathan, prépare le thé.
"Oui."
"Non, non, non, ce n'est pas nécessaire..."
Sans oser regarder directement Nathan, Hosanna répondit rapidement.
"Je n'en ai pas besoin."
L'idée de boire du thé semblait plus terrifiante que de parler au Commandant. Il était certain
que s'il prenait ne serait-ce qu'une gorgée du thé offert par le chevalier, il serait en proie à des
cauchemars pendant des jours.
Kishiar, après avoir observé un instant la voix désespérée et le visage pâle d'Hosanna, pencha la
tête et annula la commande de thé. Ce n’est qu’à ce moment-là qu’Hosanna se sentit un peu
soulagée. Cependant, il ne pouvait échapper au regard de Kishiar.
"..."
"..."
Dans le silence, Kishiar regardait simplement Hosanna tremblante. Au bout d'un moment,
Hosanna leva les yeux avec hésitation vers l'homme qui ne parlait pas. Et devant ces yeux
perçants, il se perdit un instant.
"Ah..."
C'était la première fois qu'il voyait le commandant Kishiar de près. Il était si terrifié qu'il ne
s'attendait pas à remarquer l'apparence de quelqu'un, mais le visage devant lui était si
captivant qu'il ne pouvait penser à rien d'autre.
La posture détendue, les mains élégamment jointes sur ses genoux.
Le regard du Commandant, qu'il s'attendait à être intimidant, était étonnamment doux et
calme. Il avait l’air d’attendre patiemment une éternité que la personne en face de lui se calme.
Les yeux rouge foncé qui le fixaient doucement.
Étrangement, son esprit était flou et ses tremblements s’apaisèrent.
Perdu dans ses pensées, Hosanna fut ramené à la réalité lorsqu'il remarqua que le
Commandant plissait soudainement les yeux. La panique l'a frappé.
Qu'ai-je fait… Comment oserais-je regarder directement le Commandant ?
Voyant la confusion d'Hosanna, Kishiar rit et demanda : « Avez-vous apprécié la vue ?
«Je… je n'ai pas…»
«Eh bien, je suis beau depuis ma naissance, donc je suis habitué à de telles réactions. Même
mon assistant a admis un jour que mon seul point fort était ma beauté.
"..."
« Il est rare qu'il admette quoi que ce soit facilement, mais il l'a dit sans hésitation. N'est-ce pas
mignon ? Ce n’est donc pas étrange que vous soyez si captivé.
Qu'est-ce qui s'est passé? L'esprit d'Hosanna était un tourbillon.
Il avait toujours peur, mais les mots qu'il entendait étaient si raffinés, et pourtant le contenu
était étrange et frivole, ce qui rendait tout cela bizarre.
Qui traitait qui de mignon ? A-t-il mal entendu ? Voyant la confusion dans les yeux d'Hosanna,
l'homme continua avec un sourire malicieux.
« Dans des moments comme ceux-ci, ne pensez-vous pas que l'auditeur devrait participer ?
Chanter mes propres louanges me semble un peu gênant, même pour moi.
"Euh Ah"
Hosanna marmonna à peine une réponse, puis ferma la bouche. Il ne pouvait pas croire que
l'homme qui se vantait sans vergogne de sa beauté était le même redoutable commandant de
cavalerie, un duc de la famille impériale, rien de moins.
"Je n'ai jamais entendu dire que le commandant de la cavalerie avait une telle personnalité"
"Maintenant, as-tu une idée de pourquoi je suis ici?" » s'enquit l'homme en s'adressant à
Hosanna déconcerté.
"Je suppose que cela pourrait avoir quelque chose à voir avec Nahan"
«C'est vrai, il est récemment apparu dans la capitale. Mais ce n'est pas pour ça que je suis ici.
"Quoi?"
Hosanna se redressa. Bien que Kishiar ait dit : « Ce n'est pas pour ça que je suis ici », tout ce
qu'Hosanna a entendu était cette première partie.
Mon Dieu. Nahan était vivant. Et s’il était venu dans la capitale, il devait être en assez bonne
santé pour voyager sur de longues distances. Une sensation de chaleur s'accumula au coin des
yeux d'Hosanna, et il se mordit la lèvre.
« Nahan est dans la capitale ? Est-ce vrai?"
« Le fait qu'il soit vivant a déjà été confirmé, ce n'est donc pas surprenant. Ce qui est important,
c'est pourquoi il renoncerait à fuir et ferait tout ce chemin jusqu'ici.
Pendant un instant, les pensées de conversations passées avec Gayle et Doyle traversèrent
l'esprit d'Hosanna.
Des éveilleurs de l'Étoile de Nagran récemment aperçus dans la capitale.
Les sages sont des associés proches et un personnage mystérieux que l'on croit être le sage lui-
même.
Si le sage était vraiment là, il ne serait pas étrange que Nahan le suive. Mais Hosanna ne
pouvait pas en être sûr si la mission était bénigne.
""
« Vous le savez peut-être déjà, mais les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran sont très actifs dans la
capitale ces derniers temps, gagnant même une réputation de guérisseurs du Prince héritier.
Parmi eux semble se trouver celui que vous appelez le sage. Et peu de temps après leur
apparition, Nahan arriva. Il est raisonnable de supposer une connexion.
"Tu n'es pas d'accord?" dit le commandant de la cavalerie en souriant.
« Le sage en tant que guérisseur du prince héritier… ?
Pendant un instant, Hosanna eut le vertige.
Il savait que le sage avait commencé à établir une sorte de connexion avec les supérieurs pour
protéger l’Étoile de Nagran. En effet, grâce à cette connexion, Nahan avait pu sauver d'autres
Éveilleurs emprisonnés par la famille Apeto Duke.
À l’époque, Nahan a accepté l’aide parce que le sage a assuré : « Ce n’est qu’un des moyens
secrets pour protéger l’étoile de Nagran. Aucun de ces nobles ne connaît notre véritable
identité, et je n’ai pas l’intention d’approfondir davantage ce lien.
Mais le sage a-t-il vraiment coupé cette connexion par la suite ?
Hosanna se souvenait de l'époque où un proche du prince héritier les avait sollicités pour
soigner son mal de tête. Apparemment, il s'agissait de soulager les maux de tête, mais en
réalité, c'était une manœuvre risquée que de les tester pour soigner le prince héritier reclus.
À l’époque, qu’avait demandé Nahan, qui avait réussi à s’échapper de cette situation, à
Hosanna ?
« Hosanna, que penses-tu que le sage dirait du prince héritier ?
Et qu'avait répondu Hosanna ?
'C'est un homme bon; il ne nous mettra plus dans des situations aussi risquées. Du moins je
l'espère.'
"Oui, nous ne pouvons que l'espérer."
À l’époque, il avait simplement trouvé ces mots un peu bizarres et ne les avait pas pris au
sérieux. Pourquoi se soucierait-il de ce que le prince héritier ou les nobles avaient en tête ? Il
n’avait aucune intention de s’impliquer davantage avec eux.
Cependant, après sa disparition et celle de Nahan et que le sage s'est fait un devoir de venir
jusqu'à la capitale, il a dû reconsidérer sa décision. Si le sage se bâtissait véritablement une
réputation de guérisseur parmi la noblesse, alors la seule explication raisonnable devait être
liée aux événements de l’époque.
Les capacités de Nahan n’étaient pas non plus principalement destinées à la guérison. Alors, le
sage et ses disciples pourraient sûrement imiter quelque chose de similaire.
Est-ce que j'y pense trop ? Mais si mes soupçons sont exacts… et si Nahan l'apprend après son
arrivée à la base sud
Nahan le savait, il confronterait certainement directement le Sage pour confirmer ses
intentions, peu importe le nombre de soldats aux aguets pour l'arrêter dans la capitale.
Même s’il semblait que Nahan suivrait tout ce que disait le sage, Hosanna savait qu’il avait
certaines normes. Il différait légèrement des autres qui étaient simplement charmés par
l'humanité du sage. Nahan avait toujours été fidèle à la cause de l'Étoile de Nagran et de ses
Éveilleurs.
Il avait un objectif et un rêve : sauver ses camarades par ses propres forces, sans demander
grâce ni prétendre aux pouvoirs corrompus en place.
C'était une promesse depuis qu'ils avaient rencontré le sage pour la première fois dans le
désert et adopté conjointement le nom d'Étoile de Nagran.
Mais que se passerait-il si Nahan concluait que la promesse avait été rompue ?
Si le sage n’a pas réfuté cela ou n’a pas réussi à convaincre Nahan comme avant…
« Tous les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran que nous avons rencontrés ont constamment parlé
de discorde entre Nahan et le sage. On sait déjà à quel point Nahan méprise la noblesse. Je
doute fortement qu’il fasse tout ce chemin pour aider le sage, qui est maintenant devenu le
guérisseur du prince héritier, » parla lentement Kishiar, asséchant sa gorge. Peu importe
combien il avalait, c'était comme s'il avait avalé une aiguille.
"À votre avis, qui gagnerait ?"
"De quoi parles-tu?"
« Si Nahan et le sage devaient se battre, qui l’emporterait ?
Les épaules d'Hosanna, qui montaient et descendaient, s'arrêtèrent brusquement.
"Quel chose étrange à dire. Le sage a toujours pris soin de nous et nous a protégés. Même s'il
est vrai que Nahan peut être un peu brusque… Lui aussi agit pour le bien de notre peuple. Un
tel événement est impossible.
"Êtes-vous sûr?"
"..."
"Alors pourquoi personne n'est venu vous retrouver, vous et vos camarades capturés, après
l'incident à l'ouest ?"
"C'est parce que…!"
« Ne me dites pas que c'est parce que la cavalerie est redoutable. Ce n'est pas une réponse
dans cette situation.
Les lèvres d'Hosanna tremblèrent ; sa tête avait l'impression qu'elle était sur le point d'éclater.
«Je ne sais rien. Je ne peux rien dire.
« Hosanna, si j'étais toi, je réfléchirais plus profondément à la protection de ce qui est
important, plutôt que de prétendre à l'ignorance. Dans quelle mesure pensez-vous que votre
situation est bonne maintenant, étant donné que vous ne pouvez même pas marcher ? Même
nous, dans la cavalerie, savons à quel point Nahan méprise la noblesse. Pensez-vous que le
sage, qui s’est désormais rangé à leur côté, serait miséricordieux envers lui ?
Hosanna voulait se boucher les oreilles des paroles douces de Kishiar. Mais ses mains ne
bougeaient pas.
« C'est vraiment étrange. Vous ne croyez même pas que la situation puisse être résolue de
manière pacifique, mais vous ne remarquez pas la contradiction.»
"Je... je devrais y aller..."
Et voilà, l’inconfort perçant d’un dilemme non résolu, lourdement suspendu dans l’air.
L’intérieur de ses yeux brûlait comme s’il était enflammé. Même si Hosanna haletait et
marmonnait, Kishiar maintenait sa voix tranquille et posait une question.
« Maintenant, puis-je vous demander quelque chose à ce stade ? »
"..."
« Depuis que j'ai appris cette affaire, j'ai demandé à mes hommes de poser une question
particulière à tous les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran que nous protégeons. Bizarrement,
personne n’a été en mesure de donner une réponse appropriée. Ou plutôt, il semble qu’ils
n’aient même pas entendu la question.»
Mais cette fois, il espérait que ce serait différent. C'est pour cela qu'il était venu. Avec ces
pensées, l’homme ouvrit ses lèvres parfaitement formées et demanda à nouveau.
"..."
« Vous souvenez-vous du pouvoir du sage ?
Pendant un instant, tout bruit sembla s'arrêter.
Il avait certainement entendu quelque chose, mais il n'arrivait pas à le comprendre. C'était
comme le vent, entrant par une oreille et sortant par l'autre.
Cependant, quelques instants plus tard, Nathan Zuckerman est apparu dans le champ de vision
d'Hosanna. Réalisant que le chevalier du sud le regardait avec une expression stoïque, une
soudaine montée de peur transperça l'air poussiéreux remplissant l'esprit d'Hosanna. Dans
cette sensation étrange, il se souvint faiblement des mots qu’il venait d’entendre.
La peur, curieusement, lui éclaircit l’esprit. C'était une sensation très étrange.
"Ah"
Hosanna se pencha, se tenant la tête. Frissonnant sans raison apparente, il ouvrit la bouche.
« Le sage, le pouvoir du sage, dites-vous ? C'est… je… je… »
Il savait. C’était quelque chose que tout le monde sur l’Étoile de Nagran savait très
naturellement.
Mais étrangement, il ne pouvait pas le parler. Comme s'il avait oublié tous les mots qui
pouvaient le décrire. C'était comme s'il réalisait seulement maintenant qu'une main invisible lui
avait étouffé la bouche.
« Qu'est-ce que c'est que ça… »
"Comme prévu, vous ne pouvez pas répondre."
Kishiar murmura doucement.
"Si jamais vous parvenez à répondre à cette question, nous nous reverrons."
Il se leva de son siège. L'ombre de sa silhouette imposante se projetait sur le lit.
Hosanna resta recroquevillé sur place, hébété, alors qu'il entendait la porte se fermer derrière
lui.
"Pour briser un pouvoir bouleversant, il faut un chaos bouleversant", a déclaré Kishiar en
sortant de la chambre d'Hosanna, avançant.
"À en juger par le fait qu'il pouvait à peine comprendre ma question, il semble que cela ait un
certain effet, Nathan."
Chapitre 591
"Pour briser un pouvoir bouleversant, il faut un chaos bouleversant", a déclaré Kishiar en
sortant de la chambre d'Hosanna, avançant.
"À en juger par le fait qu'il pouvait à peine comprendre ma question, il semble que cela ait un
certain effet, Nathan."
La visite d'aujourd'hui à Hosanna des frères Gayle et Doyle, qui ont parlé du sage et de ses
associés, et la visite ultérieure de Kishiar accompagné de Nathan Zuckerman n'étaient en aucun
cas une coïncidence. Plusieurs étapes de travail préparatoire avaient été posées.
Tout d'abord, Yuder a rencontré Gayle et Doyle, divulguant subtilement des informations sur le
sage tout en demandant de l'aide pour le deuxième recrutement de cavalerie. Les frères ont
immédiatement transmis cette information à Hosanna, qui s'est sentie inquiète en l'entendant.
Parce qu'il avait été exceptionnellement stable ces derniers jours, ce trouble émotionnel avait
une portée plus large et plus intense que d'habitude.
Pour ajouter de l'huile sur le feu, Kishiar est apparu avec Nathan Zuckerman, qui était l'objet de
la peur d'Hosanna. Le changement dans les émotions d'Hosanna prit une tournure sauvage,
plus que jamais. Introduire des sujets intermittents sans rapport dans leur conversation faisait
partie d'un plan visant à ébranler l'esprit d'Hosanna.
En lui faisant vivre des émotions extrêmes, Hosanna a finalement montré quelques signes de
libération de son conditionnement mental. Même reconnaître une question pour la première
fois a eu un effet significatif.
"Je pensais que cela ne m'aiderait pas lorsque le baron Aile m'a convoqué, mais je suis content
que ce soit le cas", a déclaré Nathan.
« Rien n’est plus terrifiant que l’échec d’une croyance infaillible. J'espère que la prochaine fois,
nous pourrons avoir une conversation plus significative », répondit Kishiar en montant les
escaliers. Soudain, il s'arrêta. Nathan tourna la tête vers l'endroit où le regard de Kishiar s'était
posé. Un homme se tenait là, immobile comme une ombre sombre.
Debout devant eux, attendant près du bureau, Yuder Aile a dit doucement : « Est-ce que ça
s'est bien passé ?
« Oui, il a finalement compris la question sur les capacités du sage. Comme vous l'avez suggéré,
voir le visage de Nathan a eu un bon effet.
"Je suis heureux."
Même si son ton pouvait suggérer autant une mauvaise nouvelle que une bonne nouvelle,
Kishiar sembla le prendre comme le meilleur compliment et sourit chaleureusement.
« Étiez-vous suffisamment inquiet pour attendre ici jusqu'à mon arrivée ?
"On ne sait jamais."
Yuder ne l'a pas nié. N'importe qui d'autre aurait pu trouver la réponse arrogante et
présomptueuse, mais quand il la prononça, cela lui parut tout à fait approprié compte tenu de
son aura unique.
"Est-ce que l'adjudant Zuckerman allait bien aussi?"
"Oui."
"Nathan n'a rien fait, alors bien sûr, il allait bien", répondit Kishiar à sa place, levant légèrement
la main.
« Devrions-nous entrer pour parler maintenant ? Nathan, tes tâches d'aujourd'hui sont
terminées ; vous pouvez passer au suivant.
"Oui."
Bien que Kishiar ait dit « prochaine tâche », son intention de parler en privé avec Yuder était
douloureusement évidente, alors Nathan a simplement hoché la tête, faisant semblant d'être
ignorant. Depuis que Yuder avait rapidement rajeuni l'état de Kishiar il n'y avait pas si
longtemps, Nathan en était venu à prendre ces questions plus à la légère.
« Puisque les tâches d'aujourd'hui sont terminées et que vous passez à la suivante, allez-vous
voir Gakane maintenant ? »
Yuder cligna des yeux et demanda.
"Oui."
"Compris. J’apprécie votre aide.
Lorsque Yuder a commencé à faire des projets concernant Hosanna, il a fait une seule demande
à Kishiar et Nathan Zuckerman. Il a demandé si Gakane Bolunwald pouvait apprendre le
maniement de l'épée auprès de Nathan.
Kishiar a dit qu'il le permettrait si Nathan était disposé, et après mûre réflexion, Nathan a
accepté de l'essayer, quoique pour une durée limitée. Essentiellement, son accord équivalait
presque à rembourser une dette qu’il avait envers Yuder.
Ainsi commença l’entraînement à l’escrime, qui était naturellement un secret qui ne pouvait
être divulgué à personne. Il n'y avait pratiquement pas de temps pour se réunir, les cours
devaient donc être répartis dans de brefs moments de loisir après que chacun d'eux ait terminé
ses tâches quotidiennes.
Bien qu’il n’ait reçu que peu de conseils et qu’il ait été chargé de tâches énormes, Gakane a
réussi à toutes les accomplir. C'était une preuve suffisante que sa demande n'avait pas été faite
à la légère.
Il n’était jamais trop tard pour apprendre l’art de l’épée. Avec les bonnes aptitudes et la bonne
ténacité, le reste n’était qu’une question de conseils. Gakane Bolunwald avait définitivement
ces qualités.
À la base de tout cela se trouvait une source de frustration refoulée, née d’un désir de longue
date. Cela évoqua chez Nathan des émotions qui le ramenèrent à ses débuts dans
l'apprentissage de l'épée.
Il a donc conclu que si Gakane pouvait tenir plus d'un mois, ce serait bien de passer un peu plus
de temps et de lui enseigner correctement. Bien sûr, cette pensée était gardée secrète, même
de la part de Gakane, Yuder et Lord Kishiar.
« Je n'ai pas pu observer correctement Gakane depuis que je lui ai confié sa formation. Je me
demandais comment il progressait. C'est bon d'entendre que tout se passe bien », a déclaré
Yuder.
« Pour autant que je sache, Nathan ne s'est pas plaint. Je suppose que le garçon a du potentiel,
donc il n'y a pas lieu de s'inquiéter, » répondit légèrement Kishiar alors qu'ils entraient dans son
bureau.
L’apparence du bureau dans lequel ils sont entrés était quelque peu différente de d’habitude.
Les papiers étaient empilés, débordant du bureau jusqu'au sol, en passant par le canapé et les
tables.
Les deux hommes, conscients qu’il s’agissait de candidatures émanant de candidats potentiels
de la deuxième promotion, sont restés impassibles. Yuder a naturellement parcouru les
journaux et a posé une autre question à Kishiar.
« Hosanna a-t-elle répondu à votre demande ?
"Non. Mais je suis sûr qu'il en est conscient ; il est tout simplement incapable de répondre », a
déclaré Kishiar.
"Ah, je vois."
Grâce aux efforts de Kanna et Emun en Occident, Yuder avait glané quelques informations sur le
sage auprès des Éveilleurs qui avaient appartenu à l'Étoile de Nagran. Cela lui a permis de faire
certaines spéculations sur les capacités du sage.
Premièrement, ceux de l’Étoile de Nagran considéraient invariablement le sage comme une
bonne personne, sans la moindre méchanceté. Cette croyance était si profondément enracinée
qu’elle ne changerait en aucune circonstance contradictoire.
Deuxièmement, même s’ils ont dû observer et expérimenter directement les capacités du sage,
ils semblaient incapables de se souvenir des détails. Lorsqu’on les interrogeait à ce sujet, ils
passaient commodément sous silence, comme si de telles questions n’avaient jamais existé
dans leur monde.
Troisièmement, ces traits ont persisté longtemps après leur première rencontre avec le sage.
À partir de ces observations, Yuder a émis l'hypothèse que la capacité du sage pourrait
impliquer une certaine forme de manipulation mentale, déclenchée par un seul mot ou une
brève information.
"Peut-être que ce qu'il a implanté chez ceux de l'Étoile de Nagran était une notion simple : que
le sage est une entité à laquelle on peut faire confiance sans condition", pensa Yuder.
D'après ses expériences dans une vie antérieure, il savait que les capacités de contrôle mental
ou de lavage de cerveau étaient d'autant moins efficaces que la commande implantée était
complexe. Même le plus petit écart de comportement pourrait rapidement briser le charme.
Contrôler quelqu’un de manière aussi détaillée nécessiterait une attention constante, et même
dans ce cas, cela pourrait ne pas suffire. Pour laver le cerveau d’un grand nombre de personnes
simultanément, il suffisait d’implanter une ou deux propositions dans leur esprit. Malgré tout,
l’effet qui dure aussi longtemps est vraiment remarquable
En entendant les spéculations de Yuder, Kishiar a proposé une nouvelle perspective. Il a suggéré
que la durée de l'effet de lavage de cerveau était peut-être continuellement renouvelée pour
ceux qui passaient du temps avec les personnes affectées.
Les gens au service des hérétiques font de même ; il est plus difficile de se détacher d'un groupe
lorsque l'on partage les mêmes convictions.
Il était alors logique que les frères Gayle et Doyle, qui étaient toujours ensemble, ou les
nombreux Éveilleurs en Occident, ne puissent pas se séparer du Sage malgré le passage du
temps. C'est pour cela qu'ils avaient ciblé Hosanna comme premier objectif.
Hosanna était un cas inhabituel ; soumis à un lavage de cerveau par le sage, tout en valorisant
Nahan plus que le sage. Il rencontrait occasionnellement Gayle et Doyle, mais passait la plupart
de son temps seul. Il était considéré comme le plus susceptible d’hésiter.
Et les résultats obtenus aujourd’hui semblent confirmer cette évaluation.
Il craignait que les frères ne divulguent pas l'information correctement, il valait donc la peine de
donner secrètement l'autorisation qu'ils puissent la transmettre à Hosanna à l'avance.
Une fois que nous aurons ajouté les informations sur le passé du sage que Kanna et Enon
apporteront, nous découvrirons rapidement son pouvoir et ses méthodes de neutralisation.
De tels pouvoirs étaient gênants, car tuer le lanceur de sorts n'y mettait pas nécessairement fin.
Yuder avait appris de ses expériences passées que la foi de certaines personnes se renforçait si
la personne en laquelle ils croyaient mourait.
Un seul échec suffisait. Même si cela était gênant, la bonne solution était de trouver
méthodiquement les méthodes neutralisantes, d’étouffer leurs pouvoirs et de les faire se
révéler.
"Selon le rapport d'Emun, un nombre important de membres de l'Étoile de Nagran sont
intéressés par le deuxième recrutement de la cavalerie", a déclaré Kishiar.
"Il semble que les choses avancent bien de ce côté-là aussi."
"Vrai. J'étais un peu inquiet au sujet des marchands du Sud qui prétendaient avoir pris contact
avec leur base du Sud, mais cela reste encore incertain. En tout cas, ce n’est pas une variable
significative pour le moment.»
Cette information utile provenait d'une lettre que Gakane avait trouvée dans la résidence du
sage.
Il était ridicule qu'ils aient survécu et établi un contact substantiel avec l'Étoile de Nagrans, mais
il n'y avait aucune inquiétude majeure puisque le deuxième recrutement de cavalerie avait
commencé et ébranlait la structure interne de l'Étoile de Nagrans.
Tout bien considéré, tout se passe plutôt bien.
Yuder, qui avait calmement évalué la situation autour de la cavalerie, tourna son regard vers un
plateau de jeu tactique placé au milieu d'une pile de documents. Aucune pièce n'était visible
sur le plateau, qui, comme toujours, était simplement laissé vide.
Placer ce plateau là sans réellement jouer au jeu… est-ce un signe qu'il n'oublie pas ce qui s'est
passé ce jour-là ?
Kishiar n'avait pas sensiblement changé depuis qu'il avait entendu l'histoire du passé. Il était
toujours, sinon plus, efficace dans toutes ses tâches, sans la moindre erreur.
Il semblait qu’il ne faisait plus de cauchemars sur la mort de Yuder, et il n’y avait aucun
problème immédiat. Pourtant, pour une raison quelconque, ce plateau de jeu tactique
immaculé, qui ne disparaissait jamais du bureau encombré, dérangeait Yuder plus que
d'habitude aujourd'hui.
Juste au moment où il était sur le point de dire quelque chose, Kishiar parla le premier.
«Au fait, j'ai reçu un message plus tôt. Sa Majesté pourra venir demain.
"Demain, tu dis?"
"Oui. Je devrais vaquer à mes occupations quotidiennes comme d'habitude, donc je ne sortirai
pas pour saluer notre « invité sans importance ». Je confie l'accueil à mon assistante. Prenez-en
bien soin."
Cela signifiait que l'empereur Keilusa, qui avait décidé de recevoir une formation de Yuder,
rendrait une visite secrète à la cavalerie demain. Après quelques jours de quiétude apparente
pour la coordination, il est apparu que le calendrier était enfin fixé.
Yuder hocha la tête en signe de reconnaissance. Face à la visite secrète de l'Empereur et à la
tâche cruciale de formation, toute question triviale fut promptement écartée.
Chapitre 592
Un nouveau jour s'était levé.
Devant le quartier général de la cavalerie, des wagons chargés de piles de demandes s'étaient
alignés, avant même que le soleil du matin ne se lève. Les cris des membres qui s'étaient
précipités dehors sans même se laver le visage ont rempli le terrain d'entraînement, résonnant
derrière les ouvriers occupés à déplacer les boîtes de candidatures.
Malgré l’hiver, des cris robustes remplissaient l’air sans relâche, accompagnés de petites
explosions sporadiques. La scène se déroulait comme des engrenages imbriqués, débordant
d’énergie.
Deux hommes étaient assis dans une voiture au bout de la file, regardant le spectacle animé.
Un jeune homme vêtu d'un chapeau et d'un manteau luxueux, portant des lunettes, était assis
à côté d'un homme âgé qui le servait avec respect. Bien qu'ils semblaient n'être qu'un autre
noble et son digne majordome, il s'agissait en fait de l'empereur Keilusa La Orr et de son
principal serviteur Yuliver. Tous deux avaient dissimulé leur apparence grâce à des artefacts
magiques.
« La file de voitures devant nous ne semble pas avancer vite. J'espère que vous ne vous
ennuyez pas trop », a déclaré Yuliver.
"C'est bon. Regarder l’entraînement est plus intéressant que je ne le pensais. L’atmosphère est
cependant un peu trop intense », répondit l’Empereur.
La scène au-delà de la clôture métallique du terrain d’entraînement était en effet féroce. Deux
équipes étaient engagées dans un jeu, rivalisant pour le contrôle d'une seule balle rouge. La
lutte intense ressemblait plus à une bagarre qu'à un exercice d'entraînement, alors que les
hommes couverts de terre et de crasse se jetaient les uns sur les autres avec vengeance.
L'un des membres a réussi à arracher la balle rouge et s'est mis à courir à quatre pattes comme
une bête sauvage. Immédiatement, d’autres l’ont poursuivi. Une pluie de flèches lumineuses
s’abattit soudain entre eux, faisant exploser le sol. Celui qui avait tiré les flèches était un
membre de l’équipe portant la même armure de couleur que celui qui tenait le ballon.
La saleté volant dans toutes les directions était déviée par un bouclier invisible, tandis qu'un
vent violent chassait les flammes persistantes. Des critiques sévères et des cris déchiraient l’air.
En regardant ce spectacle féroce, l'Empereur but une gorgée du thé chaud que Yuliver avait
préparé. Un petit radiateur magique garantissait que l’intérieur de la voiture restait
confortable.
Alors que les roues du chariot tournaient lentement, la vue à l’extérieur de la fenêtre se
déplaçait en conséquence. Le regard de l'Empereur se tourna vers la grande structure
apparaissant au-delà de l'entrée du quartier général de la cavalerie.
Tout comme le goût de Kishiar, songea-t-il.
Avant que le bâtiment ne soit érigé, l'empereur avait vu les dessins que Kishiar avait
personnellement conçus et présentés. Même si beaucoup de temps s'était écoulé depuis la
création de la cavalerie, l'image était restée gravée dans l'esprit de l'Empereur. Le voir prendre
vie était quelque peu surréaliste.
"Votre Majesté, une fois cet endroit construit, visitez-le au moins une fois", avait plaidé Kishiar
à une époque où les débats sur l'établissement de la cavalerie faisaient rage au sein de la
noblesse. À l’époque, l’empereur avait envisagé la possibilité de mourir sans jamais avoir vu le
bâtiment. Jusqu’à récemment, cette idée n’avait pas changé.
Et pourtant, maintenant, il était assis là, sans aucune douleur, assistant physiquement à la
construction du quartier général de la cavalerie.
Qui pourrait comprendre la liberté, la nouveauté miraculeuse que lui conférait cette prise de
conscience ?
Toc Toc.
À ce moment-là, on frappa à l’extérieur de la voiture. La file de voitures qui se trouvait devant
avait disparu, laissant la voiture de l'Empereur au premier plan.
Lorsque Yuliver ouvrit la porte, un vent froid entra.
L'Empereur croisa les yeux avec un membre de la cavalerie debout dans un uniforme noir
soigné. L'homme avait la peau pâle et les cheveux noirs, et il se tenait là dans le froid comme s'il
était une figure de verre, dépourvue de toute fluctuation émotionnelle. Il baissa la tête en guise
de salutation.
« Est-ce le comte Elliot qui doit rendre visite à la cavalerie aujourd'hui ?
"Oui c'est correct."
L'intendant répondit au nom du comte.
«Je m'appelle Yuder Aile, l'assistant du commandant de cavalerie. Veuillez m'appeler Sir Aile.
Au nom de la cavalerie et de son commandant, je souhaite la bienvenue à nos invités.
Le nom du comte Elliot était, bien entendu, un pseudonyme. Même s'il savait que l'Empereur
était venu déguisé, l'attitude imperturbable de Yuder était étonnamment audacieuse.
Impressionné par le sang-froid de Yuder, l'Empereur descendit de la voiture, soutenu par son
accompagnateur. La vue de la cavalerie était bien plus splendide de près qu'elle ne le paraissait
depuis l'intérieur de la voiture. Inconsciemment, marmonna l’Empereur en levant les yeux vers
le bâtiment.
"En effet... c'est la cavalerie."
« C’est exact, comte Elliot. L'intégralité de la Cavalerie vous est ouverte. S'il y a un endroit que
vous aimeriez visiter ou quelque chose qui vous intéresse pendant votre séjour, n'hésitez pas à
le demander.
La réponse polie de Yuder sembla remonter le moral de l'Empereur. Peut-être qu'il l'attendait.
"Très bien. Merci d'avoir pris du temps malgré votre emploi du temps chargé, Sir Aile.
L'Empereur prit joyeusement les devants, et Yuder et le serviteur le suivirent jusqu'à l'entrée
principale.
Yuder guida l'Empereur déguisé à travers les différentes zones de la cavalerie. L’Empereur, qui
devait avoir désormais largement retrouvé ses forces, ne montrait aucun signe de fatigue.
Lorsque quelque chose attirait son attention, il s'arrêtait pour l'observer ou posait des
questions sans hésitation. Il ressemblait plus à un jeune érudit élégant absorbé par ses études
qu'à un dirigeant d'une nation.
« À quoi servent ces objets en forme de chaîne ?
« Ce sont des poids que nos membres portent sur leurs membres pour développer leur force. »
"Et ces plantes qui poussent sur les murs à l'intérieur ?"
"Ce sont des herbes médicinales cultivées par le pharmacien de notre division médicale."
"Je n'ai jamais vu de telles herbes auparavant."
En y réfléchissant, l’empereur Katchian, dans sa vie passée, n’avait jamais visité la cavalerie de
cette façon. L'attention méticuleuse de l'empereur Keilusa, qui n'épargna aucun détail, rappela
à Yuder qu'il était bien le parent de Kishiar.
Même si l'Empereur avait su à quoi ressemblait la cavalerie grâce à des lettres et diverses
informations, la voir en personne aurait dû être une expérience différente.
Ayant satisfait sa curiosité, l'Empereur finit par aller à la rencontre de Nipollen, un chaton
devenu une sorte de célébrité locale, dans le couloir central de l'unité.
« Ce chaton est-il vraiment Nipollen Van Tain, le cinquième fils de la famille Tain ?
"Oui c'est correct."
"Je ne le saurais pas rien qu'en regardant."
Tandis que l'Empereur marmonnait, le chaton, perché sur la balustrade, ouvrit brièvement ses
yeux verts et dressa les oreilles. Reconnaissant l'Éveilleur, le chaton enroula sa petite queue
autour de la main de Yuder avant de la lâcher.
"Ah, bonjour."
« Est-ce… une salutation ?
» Demanda curieusement l'Empereur.
« Selon les mots de First Son Pruelle, oui. Il a dit que c'était bien de répondre, alors je l'ai fait.
D’autres membres de la cavalerie rendent également la pareille.
Yuder a répondu, laissant entendre qu'il n'était pas le seul à avoir répondu à cette salutation
particulière. Les coins de la bouche de l’Empereur se contractèrent légèrement d’amusement.
Le préposé ne put s'empêcher de rire aux éclats.
« La Cavalerie est en effet un endroit fascinant. Un endroit où vous devez rendre la pareille aux
salutations d'un chaton, hmm ?
À ce moment, Nipollen tourna sa queue vers la paume de l’Empereur.
"Essayez-vous de me saluer maintenant?"
"Oui. Vous devrez peut-être vous rapprocher un peu.
"Je me demande si c'est conseillé."
L'empereur Keilusa hésita brièvement avant de faire un pas en avant et de tendre le dos de sa
main vers le chat. Nipollen enroula sa queue autour du poignet de l'Empereur pendant un
moment avant de la relâcher.
Brisant le bref silence, l'Empereur ouvrit lentement la bouche pour répondre.
« Se saluer est une bonne chose. Que votre journée soit toujours remplie de bénédictions.
Nipollen pencha la tête et laissa échapper un doux miaulement. C'était amusant de voir un
homme adulte saluer solennellement et chaleureusement un chat de la taille de sa paume,
mais l'atmosphère autour d'eux devenait plus chaude.
« Vous ne me saluez pas, je vois. Je peux aussi très bien vous saluer, vous savez. Yuliver rit.
"Nipollen aime les Éveilleurs et garde ses distances avec les autres."
« Comme c’est fascinant. Pour pouvoir discerner cela »
À ce moment-là, des pas résonnèrent en bas, révélant la présence de quelqu'un. Ever et Kanna
montèrent côte à côte, s'arrêtant surpris lorsqu'ils virent Yuder et l'entourage de l'Empereur.
« Yuder ?
Yuder expliqua brièvement qu'il escortait un visiteur à la cavalerie sans mentionner le nom de
l'Empereur.
"Ah, je vois."
Acceptant l'explication, ils hochèrent tous les deux la tête, puis sortirent de leur sac ce qui
semblait être un coussin fait maison et le placèrent sur la rampe de l'escalier.
« Écoute, Nippy. Votre coussin rouge préféré. Je l'ai déjà fait neuf. Aimez-vous?"
Le chat, qui avait récemment montré un intérêt accru pour les nouveaux objets, se leva de sa
place et se dirigea vers le nouveau coussin. Il frotta son corps contre le coussin et laissa
échapper un petit miaulement, faisant légèrement sourire Ever.
« On dirait que ça lui plaît. C'est bien."
« Nous y allons alors, Yuder. À plus tard."
Après que les deux soient partis et qu'un certain temps se soit écoulé, l'Empereur parla à
nouveau.
« Ces deux-là étaient les commandants adjoints des divisions Shin et Jung, n'est-ce pas ?
"Oui c'est correct."
« Même en présence d'un étranger, il n'y a aucun sentiment de garde ou de retraite. Est-ce
l’atmosphère habituelle ici ?
Regardant Nipollen tendre les pattes comme s'il essayait d'attraper quelque chose en l'air,
Yuder hocha légèrement la tête.
"Oui."
« Une telle atmosphère ne peut pas être créée artificiellement. Les capacités du commandant
sont vraiment remarquables.
Même si son expression restait pratiquement inchangée, Yuder sentait que l’Empereur était de
plutôt bonne humeur. L'Empereur regarda un instant le coussin où reposait Nipollen avant de
déclarer qu'il aimerait se mettre au programme de la journée.
Ils se dirigèrent vers une salle d'entraînement intérieure que Yuder avait précédemment
réservée.
"Nous nous entraînerons ensemble dans cette salle."
«Plus petit que je ne le pensais. Est-ce que d’autres n’entreront pas ?
"Cette salle d'entraînement intérieure est réservée à des individus spécifiques, donc pendant
les trois prochaines heures, personne d'autre ne viendra."
"Trois heures, hein."
« Sir Yuliver, s'il vous plaît, attendez dehors. Pendant la formation, je préférerais que les autres
accompagnateurs n’entrent pas aussi.
Aux yeux de l’extérieur, l’Empereur n’était accompagné que d’un seul chef de service.
Cependant, Yuder sentit la présence d’environ cinq chevaliers cachés. Révélant cette prise de
conscience avec désinvolture, les yeux du chef de service plus âgé se sont aiguisés.
«Comme attendu du baron Aile. Compris, Monsieur.
En se retirant, son regard portait un sentiment de confiance et de satisfaction vers Yuder.
« Commençons alors. S'il vous plaît, asseyez-vous ici.
Sur ordre de l’Empereur, il s’assit sur la chaise. Yuder rapprocha une autre chaise pour qu'ils
puissent se faire face.
Après avoir brièvement examiné le visage transformé de l'Empereur, Yuder fut le premier à
parler.
"Comment vous sentez-vous aujourd'hui?"
« Par rapport à avant, plutôt bien. Je n'ai aucune douleur.
"Ça fait plaisir à entendre."
« Même si nous appelons cela entraînement, je n’ai aucune idée de comment affiner une telle
capacité. Quelle méthode choisirez-vous ?
« Les capacités du Comte Elliot peuvent être étroitement classées dans la catégorie « Jung » si
nous devions les trier au sein des Divisions de Cavalerie. C'est la capacité de lire des
informations à travers un support.
Ce n'était pas comme Kanna, qui pouvait lire directement les informations du sujet qu'elle
touchait. Cependant, il pouvait entendre des conversations lointaines et voir son
environnement à travers un objet imprégné de son pouvoir. C’était une capacité avec un
potentiel énorme.
« Pour stabiliser et développer davantage votre puissance, la première étape consiste à évaluer
avec précision votre niveau actuel et vos limites. C'est sur cela que nous allons nous concentrer
aujourd'hui.
"Niveau actuel et limites, dites-vous."
« Vous trouverez peut-être cela exigeant physiquement. Si vous sentez que c'est trop difficile,
vous pouvez arrêter à tout moment.
"Très bien. J'ai hâte d'y être."
"Alors d'abord, laissez-moi préparer le matériel."
Alors que Yuder tendait la main, divers objets dans la salle d’entraînement commencèrent à
trembler comme s’ils étaient pris dans le vent. S'élevant dans les airs comme attirés par la
télékinésie, ils se disposèrent silencieusement et soigneusement sur la table. L’Empereur était
secrètement un peu étonné.
Manipuler des objets si délicatement avec juste du vent. Même un mage du vent expérimenté
trouverait cela difficile.
« Comte, j'ai entendu dire que vous n'aviez momentanément imprégné votre pouvoir que d'un
ou deux objets. Est-ce exact?"
"C'est exact."
« Voudriez-vous maintenant imprégner votre pouvoir de tous ces objets ?
"Tous?"
"Oui. Pas un seul ne devrait être laissé de côté.
L'entraîneur démoniaque de la cavalerie confia à l'Empereur sa première tâche d'entraînement.
Chapitre 593
Trois heures après, l'Empereur entra dans la salle d'entraînement.
Le chef de service, qui était assis tranquillement dehors, se leva d'un bond au bruit de la porte
qui s'ouvrait. Le premier à émerger fut Yuder Aile, qui n’avait pas l’air différent de lorsqu’il était
entré.
« La séance d'entraînement est-elle terminée ? »
"Oui, c'est fini."
« Et qu'en est-il du comte ?
« Il se repose à l’intérieur. Il a exprimé le désir de partir tranquillement sans aucune escorte, je
prends donc congé en premier.
"Je vois. Comment s’est déroulée la formation ?
Tandis que l'Empereur était inquiet, le chef de service était tout aussi curieux de savoir
comment s'était déroulée la séance de formation initiale. Mais la salle d'entraînement était
tellement insonorisée qu'on ne pouvait même pas deviner ce qui s'était passé à l'intérieur.
En entendant la question sincère du chef de service, Yuder répondit docilement.
« Cela s’est exceptionnellement bien passé. Pour être honnête, je pensais qu’il serait peut-être
impossible de tout terminer en trois heures. Je réalise maintenant que je m’inquiétais trop.
"Est-ce ainsi!"
Un sourire soulagé éclaira le visage du chef de service et ses yeux, habituellement sévères,
s'humidifièrent légèrement. Cependant, il réprima rapidement ses émotions et s’inclina
profondément.
"Tu as travaillé dur."
"Oui, retrouvons-nous à la même heure demain."
Échangeant ses adieux, Yuder marcha tranquillement dans le couloir et disparut de la vue.
Entrant avec impatience dans la salle d'entraînement, le chef de service aperçut l'Empereur
étendu apathiquement parmi les débris éparpillés sur le sol. Ses yeux s'écarquillèrent de
surprise.
« Mon Seigneur, pourquoi es-tu allongé là ?
Il avait veillé sur l'Empereur depuis qu'il était un prince aîné, mais il ne l'avait jamais vu aussi
négligemment étendu sur le sol. Contrairement à son énergique frère, l'Empereur avait
toujours été d'un type plus posé et élégant, préférant s'asseoir et lire.
"Ah, Yuliver."
L'Empereur, d'un rythme trop lent, cria le nom du chef de service. Il refusa l'aide pour se lever
et parla avec indifférence.
« Le sol est plutôt frais ; ce n'est pas si grave. Personne d’autre ne regarde, alors laisse-moi
m’allonger ici un instant.
« Mais quel type de formation vous a épuisé à ce point ? Le baron Aile a mentionné que tout
s'était très bien passé.
"Est-ce qu'il a dit ça?"
L'Empereur rit légèrement, une mèche de cheveux trempés de sueur tombant sur son front, lui
donnant un air étrangement inconnu.
"Oui, n'est-ce pas?"
« Plutôt que de bien faire, c’était plutôt comme m’accrocher au bord d’une falaise pendant
qu’une bête impitoyable me poussait. J’ai à peine tenu le coup.
"Excusez-moi?"
Une bête? Une falaise ? C’étaient des termes tout à fait déroutants pour le chef de service.
L'Empereur marmonna doucement.
« J'ai toujours pensé que le professeur le plus dur que j'ai jamais rencontré dans ma vie était
ma mère, qui m'a personnellement appris l'équitation… Il semble que le vieil adage « il y a
toujours un ciel au-dessus d'une montagne » soit vrai.
Trois heures. À certains égards, un délai très court.
Mais au cours des trois heures qu'il avait passées dans la salle d'entraînement avec Yuder,
l'Empereur avait l'impression que le temps s'était étendu jusqu'à presque cinq fois sa longueur.
Pendant ce temps, Yuder avait poussé l’Empereur dans ses retranchements de toutes les
manières imaginables. Il avait activé des capacités dans des dizaines d'objets, les avait jetés par
la fenêtre avec la force du vent pour qu'ils ne soient pas vus par les autres, tout en faisant sentir
à l'Empereur les limites de ces pouvoirs activés. Et c'etait juste le début.
Tout en percevant simultanément des informations provenant de dizaines d’endroits, Yuder
récitait des sorts à l’empereur. Des vagues de nausée l'envahirent et sa tête palpitait comme si
elle allait s'ouvrir. Pourtant, il n’a jamais cillé, donnant à l’Empereur une série d’ordres.
« Vous devriez être capable de gérer tout cela à votre niveau actuel. Même la cavalerie a
initialement affirmé que ce serait difficile, mais mes jugements ne se sont jamais trompés. La
sensation que vous trouvez difficile s’apparente à une douleur musculaire due à l’utilisation
d’un pouvoir inconnu. Ne vous laissez pas berner.
« Considérez votre pouvoir comme une extension de vos propres membres. Lorsque les gens
bougent leurs doigts ou leurs orteils, ils n’ont pas besoin d’y penser consciemment. Pourquoi
alors luttez-vous autant avec ces nouvelles capacités ?
« Essayez encore une fois. Si cela ne fonctionne pas cette fois, prenez une gorgée d'eau et
réessayez.
L’option d’abandonner tout simplement n’existait pas pour lui. Lorsqu'on lui a demandé où se
trouvait l'eau, Yuder a créé de l'eau d'un simple mouvement du doigt, la faisant léviter dans une
forme ressemblant à une tasse avant de la remettre à l'empereur. C’était la première fois que
l’Empereur buvait de l’eau créée de cette manière.
En observant Yuder manipuler sans effort le jet d'eau à la bonne température sans en renverser
une seule goutte, l'Empereur réalisa soudain la différence marquée dans leur capacité à
contrôler leurs pouvoirs. Yuder Aile était vraiment quelqu’un qui pouvait parfaitement
contrôler ses capacités. Lorsqu’il l’a démontré, il n’y avait plus de place pour les excuses.
Devant le regard impartial de Yuder, qui semblait piétiner toutes les faibles excuses, l'Empereur
rassembla toute sa volonté et sa patience. Il avait enduré suffisamment de souffrance pour en
avoir marre. Qu'est-ce qu'un autre cycle d'entraînement ?
Néanmoins, à la fin, ses sens étaient tellement brouillés qu'il ne pouvait pas dire s'il se trouvait
dans une salle d'entraînement ou dans un terrain d'entraînement extérieur inconnu.
Finalement, il s'effondra sous la table. La sueur coulait comme de la pluie et il avait l'impression
que ses entrailles se retournaient. Pourtant, en grattant le sol, il réussit à accomplir la tâche
finale. Un sentiment d’accomplissement pas comme les autres envahit le cœur de l’Empereur.
C’était comme se réveiller d’une transe démoniaque.
« Comme je te l'ai dit, tu en serais capable. Vous avez tout terminé en trois heures précisément.
À côté de l’Empereur haletant, Yuder parla brièvement. Il n'y eut ni plaisanteries ni excuses
pour les difficultés de l'Empereur. Aucune conversation personnelle inutile n’a eu lieu non plus.
Néanmoins, l’Empereur trouva son attitude impartiale très rafraîchissante.
Contrairement à d'autres, le fait d'être allongé sur le sol en sa présence ne faisait pas sentir
l'Empereur humilié ou honteux. Devant l'attitude directe et les conseils fermes de Yuder,
l'Empereur avait l'impression qu'il n'était pas le dirigeant mais simplement Keilusa La Orr, un
individu, pour la première fois depuis très longtemps.
De toute évidence, comme Kishiar l'avait dit, Yuder était un éveilleur exceptionnel et un
magnifique entraîneur. Il n’était en aucun cas inadéquat pour être le mentor de l’Empereur.
Le temps dont disposait l'Empereur pour s'entraîner personnellement sous Yuder n'était pas
long, et il prévoyait de profiter pleinement de ce bref répit en passant encore plus de temps ici
demain.
Même si cette pensée faisait frémir ses membres d'anticipation, l'Empereur ressentit un
mélange d'excitation et de regret.
Kishiar, je sais que tu as tes projets, mais ne laisse plus un tel talent enfoui dans l'obscurité,
pensa l'Empereur.
Yuder Aile pourrait être une figure dont le nom résonnerait éternellement à travers l’histoire.
C’était une prémonition qu’il avait ressentie en tant qu’érudit passionné d’histoire bien avant
de devenir empereur. Il sentait que ni le statut social, ni l'âge, ni aucune autre contrainte ne
retiendraient une telle personne.
Alors qu'il se demandait pourquoi un individu aussi brillant allait suivre un chemin difficile, terni
par le scandale aux côtés de son propre frère, l'Empereur devint de plus en plus troublé. Plus il
y pensait, plus il sentait qu'il devait y avoir une raison particulière qui liait son frère à Yuder, ce
qui lui laissait un sentiment doux-amer.
Le choix est, après tout, une voie à double sens.
Comment contrôler les émotions dirigées vers autrui ? L’empereur Keilusa le savait mieux que
quiconque.
Le frère qu’il appréciait et le prodige qu’il admirait occupaient ses pensées, alors qu’il laissait
échapper un petit soupir.

« Votre Grâce, une lettre du prince héritier est arrivée. Il était particulièrement inquiet
d’entendre votre réponse au message qu’il vous avait envoyé plus tôt.
« Pourquoi est-il si inquiet de mon opinion maintenant ? Je regarderai la lettre plus tard ; vous
pouvez le laisser.
Le duc Diarca regarda froidement la lettre du prince héritier que son serviteur lui avait remise.
Ignorer une lettre impériale était une violation du protocole, mais qui oserait corriger le duc
Diarca ?
Les nobles assis à côté du duc ne s'inquiétaient pas car ils constataient que la lettre du prince
héritier était traitée comme une affaire insignifiante.
« Vous avez bien fait, Votre Grâce. Le prince héritier ne vous a même pas considéré pendant
l'audience. Maintenant, il semble plutôt anxieux.
« Jusqu’à l’année dernière, j’ai entendu dire qu’il était très perspicace et qu’il vous tenait même
plus en estime que sa propre chair et son sang. Je me demande qui lui a empoisonné l’oreille.
« Est-ce vraiment le fait de quelqu'un d'autre ? On ne peut pas blâmer le jardinier si les graines
sont pourries.»
À cette métaphore, un rire feutré remplit la pièce, mêlé au parfum d'herbes enivrantes.
Tirant une profonde bouffée de sa longue pipe remplie de mélanges d'herbes, le duc Diarca
expira la fumée et marmonna :
« On ne peut pas simplement le laisser dépérir et mourir. Aussi ennuyeux que cela puisse être,
je vais devoir couper les branches et les fertiliser. Je dois trouver des suspects impliqués dans
l’invasion du Palais du Soleil et les livrer.
"Tu es vraiment miséricordieux."
Des louanges sincères ont afflué de tous côtés. Soudain, l’un d’entre eux parla comme s’il se
souvenait de quelque chose.
« En parlant de ça, c'était assez bruyant sur la route ici aujourd'hui. Apparemment, c'est dû au
recrutement de la cavalerie.
« Ah, j'ai remarqué aussi. Le duc Peletta semble aux anges ces jours-ci. C'est insupportablement
bruyant ; Quand cela se finira-t-il?"
Les nobles, lésés par les récentes activités, se sont relayés pour dénoncer le recrutement de la
cavalerie et le duc Peletta. Comme le duc Diarca était occupé à fumer son puissant mélange
d'herbes et ne les arrêtait pas, leurs critiques devenaient de plus en plus sévères.
« Pensez-vous vraiment qu'ils peuvent être sélectifs lorsqu'ils recrutent à une telle échelle ? J'ai
entendu dire qu'ils ne le remarqueraient pas même si un cochon les rejoignait, sans parler d'un
humain.
« Haha, c'est amusant. Dois-je y envoyer mon écuyer le plus bas ? Je me demande s’ils le
reconnaîtraient.
"Je devrais aussi participer au pari."
« J'ajouterai ma part. C'est l'occasion idéale d'envoyer le clown nain que je viens d'embaucher.
"Hahaha."
« Duc Diarca, Votre Grâce. Voudriez-vous nous rejoindre ?
Quand quelqu’un rompit hardiment le silence, tout le monde s’arrêta momentanément.
L'homme qui avait soulevé ce sujet important était le baron Renbow, responsable de la
coordination avec les guérisseurs du prince héritier.
Le duc Diarca, qui tirait une bouffée de sa pipe, demanda nonchalamment : « Cela n'a pas l'air
d'un sujet divertissant. Y a-t-il une raison pour en parler ?
« Si vous envisagez simplement d'envoyer un employé stable, ce ne serait bien sûr pas
intéressant. Mais n’est-ce pas le moment idéal pour planter des yeux et des oreilles au sein de
la cavalerie ?
« Tu penses que je n'y avais pas pensé quand j'ai entendu parler du recrutement, Renbow ?
Trouver un Éveilleur adapté à une mission à si long terme est assez difficile. Vous auriez besoin
de quelqu'un que vous connaissez depuis au moins cinq ans pour lui confier cette tâche. Ces
gars-là n’existent que depuis deux ans. Ce serait moins risqué d'attendre les nouvelles recrues
et de les convaincre.»
« Bien sûr, Votre Grâce le Duc aurait réfléchi beaucoup plus profondément que moi. Mais n'as-
tu pas oublié quelque chose ? Les guérisseurs que vous avez rencontrés récemment sont aussi
des Éveilleurs, toujours prêts à vous servir.
A cela, tout le monde se tut. Le duc Diarca retira la pipe de ses lèvres et tapota les cendres tout
en demandant : « Renbow, après réflexion, cette suggestion n'est-elle pas la vôtre mais plutôt
proposée par eux en premier ?
"Haha, je ne le nierai pas."
Des renards sournois, pensa le duc Diarca, le regard fixé sur Renbow mais teinté d'un froid
intérêt.
Après une brève pause, le duc Diarca hocha lentement la tête.
"Bien. Après les avoir rencontrés auparavant, mon intérêt a également été piqué. Allez-y et
procédez comme bon vous semble.
Chapitre 594
Yuder a terminé ses tâches quotidiennes et s'est assis sur une chaise en entrant dans sa
chambre.
Même s'il avait terminé son travail à l'extérieur, cela ne signifiait pas qu'il pouvait se coucher
directement. Avec un départ imminent de la capitale, il devait nettoyer sa chambre chaque fois
qu'il en avait les moyens.
Dernièrement, il y a tellement de choses qui s’accumulent.
Les fleurs séchées remplissaient de nombreux vases, et ce n’était que la pointe de l’iceberg. Les
tiroirs débordaient de cadeaux venus de tous les coins. Parmi eux, bien sûr, se trouvaient la
multitude de vêtements et de bijoux que Kishiar lui avait généreusement offerts.
Dans sa vie passée, Yuder n'avait jamais eu l'impression que sa chambre était trop exiguë, peu
importe où il habitait. Mais ces jours-ci, son espace lui semblait de moins en moins familier à
cause du désordre.
Mais je n'ai pas l'intention de déménager.
Yuder n'avait guère envie de partir, même après avoir dépassé la durée autorisée de séjour
dans le dortoir pour son groupe. La seule option qui lui restait était d'organiser
méticuleusement ses affaires.
Il n'était pas nécessaire de réorganiser les objets qu'il avait reçus de Kishiar ; ceux-ci avaient
déjà été rangés dans l'armoire. Le problème actuel était l'afflux de cadeaux qu'il avait reçus
depuis son retour de l'Ouest.
Yuder commença à passer au crible les objets stockés à la hâte. Il les a triés par type ; les petits
objets étaient placés dans des boîtes et les objets plus gros étaient soigneusement rangés.
Certains éléments particulièrement importants ont été mis de côté.
Cette broche provenait de la Western Mage Union. et cette plume était un cadeau du baron,
représentant les fonctionnaires de l'Occident… »
La broche, incrustée d’une pierre magique jaune, provenait de Micalin Punt de la Western
Mage Union. Selon la lettre, la couleur jaune symbolisait l'union, et la broche avait été gravée
d'un sort de protection et de l'emblème de l'union qui serait particulièrement utile pour la
recherche dans la forêt du Grand Sarain.
Bien qu’une utilisation permanente soit naturellement impossible, la lettre se vantait qu’elle
s’avérerait toujours utile, compte tenu de l’effort supplémentaire nécessaire à sa création. À
tout le moins, cela semblait incomparable au bracelet de protection jetable qu'il avait reçu
d'Alik lorsqu'il avait vécu sa deuxième manifestation de genre.
Ce cadeau avait une signification d'autant plus grande qu'il contenait une pierre magique
provenant d'une veine récemment découverte dans la forêt du Grand Sarain.
Grâce à cette découverte, le processus de division des frontières au sein de la forêt du Grand
Sarain, au point mort depuis longtemps, redémarre.
La forêt du Grand Sarain, dont la croissance anormale a été stoppée, fait actuellement l'objet
d'une exploitation intensive. Une fois cette opération achevée, les nations partageant la forêt
rétabliraient leurs frontières. La rapidité et l'efficacité avec lesquelles les nations s'étaient
réunies, avec la grande veine comme point central, étaient surprenantes.
Il s’en doutait, mais même les nobles et les nations occidentales historiquement alliées ne
pouvaient ignorer l’opportunité de faire fortune. Pour s’assurer une part encore un peu plus
grande du filon de pierre magique, ils devraient s’incliner devant l’empereur d’Orr, jusqu’à
présent sous-estimé. L'empereur Keilusa ne manquerait pas cette occasion ; à présent, il était
probablement en train d’étendre son influence.
Yuder a attaché la broche à la doublure intérieure de ses vêtements. Cela ressemblait à un
objet utile qui pourrait s’avérer utile lorsqu’il quitterait la capitale.
Ensuite, la plume que le baron avait envoyée n'était pas une plume ordinaire ; c'était enchanté.
Créée pour ressembler à celle utilisée par Baron, la plume était renforcée contre l'usure et une
poignée en tissu et en bois ajoutait un élément de luxe.
La magie de ce stylo transforme l'eau en encre.
Dans des circonstances normales, un stylo nécessitait une source d’encre distincte, ce qui
nécessitait une préparation constante. Pour atténuer ce problème, quelques-uns de ceux qui
écrivaient utilisaient fréquemment des stylos enchantés capables de transformer l'eau en
encre.
Bien sûr, même cela avait ses limites. Malgré son coût élevé, l’objet n’avait qu’une durée de vie
d’une demi-année, ce qui a amené certains à le qualifier de déchet monumental. Pourtant, pour
quelqu’un dans une position comme le baron, de tels inconvénients étaient insignifiants.
Le dessus du stylo était élégamment gravé des initiales du baron et de l'écusson familial. La
simple existence de ce stylo garantirait à n'importe quel officier ordinaire qu'il existait une
relation étroite entre Yuder et le baron.
Je devrais absolument prendre ça avec moi.
Yuder prit le stylo. Alors qu'il organisait quelques objets supplémentaires, une lettre mélangée
au contenu d'une petite boîte tomba.
Qu'est-ce que c'est ça?
C'était une lettre du prince Ejain qu'il avait reçue il n'y a pas si longtemps. En raison des
événements avec Kishiar, il avait été trop préoccupé pour le lire attentivement et l'avait oublié
après l'avoir placé dans le tiroir.
Yuder déplia la lettre du prince Ejain. Fidèle à son habitude, il était écrit dans une belle écriture
et dégageait un parfum mystérieux.
« À mon estimé ami, Yuder Aile »,
Le contenu de la lettre n'était pas long. Le prince Ejain semblait avoir réussi à étendre son
influence au sein de Nelarn. Cela impliquait qu’une fois le chaos interne du pays résolu, il
monterait sur le trône.
Ejain avait écrit qu'une fois la paix et le rire revenus parmi les habitants de Nelarn, il voulait y
établir un groupe similaire à la cavalerie.
«J'ai déjà des Éveilleurs fidèles et vertueux qui me suivent. Je crois qu'ils pourraient constituer
la pierre angulaire d'une telle organisation. À ce moment-là, j’ai l’intention de conclure une
alliance avec la cavalerie.
Ejain semblait réfléchir sérieusement à son futur règne. Les émotions émanant de la lettre
étaient paisibles et remplies d’une nouvelle certitude.
« Si vous, Yuder Aile, qui m'avez guidé dans ma réflexion sur l'avenir et qui est l'assistant du
commandant de la célèbre cavalerie, pouviez venir ici, les Éveilleurs de Nelarn gagneraient
beaucoup de force. Même si je ne sais pas quand, j’espère que vous considérerez cela
favorablement.
Si Ejain demandait de l'aide pour établir une organisation similaire à la cavalerie, il serait
bénéfique pour Yuder d'entretenir des relations étroites avec lui.
Si un jour arrivait la visite de Yuder, cela ne lui semblerait pas trop inhabituel. Il avait rendu
visite à Nelarn à plusieurs reprises au cours de sa vie antérieure.
Yuder lut silencieusement le post-scriptum à la fin.
« PS Il n'y a pas longtemps, j'ai soudainement eu une fièvre qui a surpris tout le monde. Ils
pensaient que j'avais été empoisonné, mais il s'est avéré que j'avais manifesté mon deuxième
genre, Alpha. Même si je suis encore en train de m'adapter à l'idée d'avoir un deuxième sexe, je
pense que je m'y habituerai bientôt.
Ejain était un Alpha, ce qui n'était pas surprenant. D'après la lettre seule, il était évident qu'il
s'adaptait et se développait bien en tant qu'éveilleur, donc Yuder n'était pas trop préoccupé par
son avenir.
Ejain était suffisamment capable pour revendiquer un trône et construire un empire même
lorsque les temps étaient durs ; maintenant, il avait également gagné des subordonnés
vraiment fidèles. Le fait qu'il considérait toujours Yuder comme un ami le mettait légèrement
mal à l'aise, mais le temps de corriger cela était passé depuis longtemps.
Yuder remit la lettre à sa place, contemplant le léger arôme qu'elle dégageait, qui provenait
peut-être du deuxième sexe d'Ejain. Même si l’odeur s’était largement dissipée avec le temps,
toucher le papier lui procurait une sensation de picotement difficile à décrire.
Le parfum se transmettait non seulement par l’odorat mais aussi par la peau. Il semblait que le
prince Ejain venait de manifester son statut d'Alpha et l'arôme s'accrochait intensément à la
lettre qu'il avait écrite.
Yuder réfléchit un instant avant de sortir un morceau de papier et de commencer à écrire une
réponse avec le stylo du baron. Il rédigea les salutations habituelles qu'il avait souvent utilisées
au cours de ses années de commandant de cavalerie, et remplit le reste de la page avec
quelques conseils de prudence qu'il connaissait pour un Alpha nouvellement manifesté.
Avec cela, je peux envisager de récompenser la compassion qu’il m’a témoignée dans ma vie
antérieure.
Le remettre à Kishiar garantirait qu'il serait pris en sandwich entre les lettres destinées à Nelarn.
Yuder plaça la lettre à envoyer sur la table.
Le lendemain, Kishiar, qui a reçu la lettre, a répondu joyeusement qu'il la remettrait bien. À son
insu, il serait pris au piège par la beauté inattendue de Kishiar alors qu'il sirotait son thé et
restait beaucoup plus longtemps que prévu.

"Bien! Deuxième réunion ordinaire de l’Unité de renseignement, commencez !

"Applaudissements!"
Des applaudissements maladroits ont rempli la salle de récréation alors que tout le monde
entendait le cri des frères et sœurs Eldore.
« Devran, pourquoi n'applaudis-tu pas plus fort ? Faites-le comme Gakane.
"Pourquoi devrais-je? Yuder ne me l'a pas dit.
Devran a interrogé avec un visage froissé.
« Juste parce que c'est amusant ? Quoi qu'il en soit, j'ai apporté des collations aujourd'hui, alors
parlons en mangeant.
"Bien sûr, nous avons également un invité spécial aujourd'hui."
Les yeux de tout le monde se tournèrent vers l'invité spécial du jour, Kanna Wand. Kanna sourit
et les salua avec un flair aristocratique exagéré.
« Très bien, vous avez tous eu ces fabuleuses rencontres sans moi, ce que j'envie un peu, mais
je suis inclus aujourd'hui, donc ça va. Hinn m'a même apporté des biscuits au beurre.
"Sont-ils bons?"
"Absolument délicieux. Où as-tu eu ça ? Du quartier du Cinquième Mur ?
"Arrêtons les bavardages et concentrons-nous maintenant."
La pièce se calma rapidement aux paroles de Yuder alors qu'il feuilletait ses documents. Tandis
que ses yeux brillaient encore de manière ludique, il regarda sérieusement autour de lui les
frères et sœurs Eldore, l'invité spécial Kanna, un Gakane apparemment plus fatigué mais
revigoré, et Devran, dont le visage était considérablement bronzé à cause de l'exposition au
soleil.
À l'exception d'Enon, qui travaillait seul, la réunion d'aujourd'hui a rassemblé tous les membres
de l'Unité de renseignement. La réunion était une revue à mi-parcours organisée pour ceux qui
allaient bientôt quitter la capitale pour aider au deuxième recrutement de la cavalerie.
Les principaux sujets de la réunion étaient le partage d'informations sur l'étoile de Nagran et le
sage, raison pour laquelle Kanna avait été spécialement invitée.
"Tout d'abord, si quelqu'un a acquis de nouvelles informations depuis notre dernière réunion,
merci de les partager."
"Puis-je commencer en premier?"
Gakane leva timidement la main.
« J’avais l’impression de n’avoir pas beaucoup contribué depuis notre dernière réunion, alors
j’ai fait quelques démarches. Même si je n’ai pas trouvé grand-chose sur le sage, j’ai appris
quelque chose sur les symboles des tribus du sud sur lesquels Yuder nous avait demandé
d’enquêter.
"Vraiment? Comment?"
« J’ai eu récemment des interactions avec des gens du Sud. Je leur ai demandé ce que je devais
faire pour en savoir plus sur le Sud et ils m'ont prêté un livre. Il a été écrit par quelqu'un qui a
visité le Sud il y a environ 15 ans. Apparemment, il est désormais épuisé.
"Ah vraiment?"
Gakane plaça le livre usé sur la table pour que tout le monde puisse le voir. L'ancienne
couverture n'affichait même pas de titre.
« Après l'avoir lu, j'ai découvert quel symbole tribal Yuder avait dessiné. Il appartient
définitivement à la tribu Ansuma Mehet. Dans notre langue, cela signifie « l'œil du loup ».
C’était traditionnellement la plus grande tribu du Sud et elle unissait même toute la région pour
former autrefois une nation.
Malgré un emploi du temps chargé, les explications de Gakane se sont déroulées sans
problème.
"Et l'auteur de ce livre a estimé que cette tribu est bien plus dangereuse que toute autre dans le
Sud."
Chapitre 595
"Et l'auteur de ce livre a estimé que cette tribu est bien plus dangereuse que toute autre dans le
Sud."
Ansuma Mehet, la tribu Wolf's Eye. Le nom qui n'était qu'un souvenir flou dans l'esprit de Yuder
devint clair en entendant l'explication de Gakane.
"Ah oui, c'était le nom."
« À l’époque où ce livre a été écrit, la tribu Ansuma Mehet était la plus influente du Sud.
Contrairement à d'autres tribus qui affirmaient ouvertement qu'elles devraient revenir à
l'époque d'avant la « Guerre du Sable », elles étaient particulièrement amicales envers les
habitants du Nord. Mais c'est ce qui les rendait plus dangereux », a déclaré Gakane.
« La guerre du sable ? Cela semble quelque peu familier… »
« Pourquoi leur gentillesse les rendrait-ils plus dangereux ? »
Hinn Eldore et Devran ont demandé simultanément.
« Ah, eh bien, si vous n'êtes pas du Sud, vous ne le savez peut-être pas. La Guerre du Sable est
un conflit qui a éclaté il y a plusieurs siècles lorsque le sud a envahi le désert. Grâce à un traité
que nous avons gagné à l'époque, le Sud n'a pas envahi le désert depuis. Il existe encore de
nombreux monuments aux morts et statues dans le Sud », a expliqué Gakane, semblant avoir
une connaissance intime de cette guerre. Avant de terminer, il ajouta un peu maladroitement :
« Et le célèbre général qui a dirigé seulement 100 000 soldats pour vaincre une armée du Sud
dix fois plus nombreuse lors de la bataille des Sables Noirs est en fait mon ancêtre, Jureli
Bolunwald.
"Oh, pas étonnant que tu en saches autant."
« Vous venez vraiment d'une famille illustre, n'est-ce pas ?
Tout le monde était intrigué, mais apprendre ce fait ne leur faisait pas voir Gakane comme plus
distant ni ne créait une atmosphère embarrassante. Gakane, qui aurait pu être intérieurement
inquiet, arborait un sourire épanoui sur son visage.
« Je vous présenterai tout cela lorsque nous visiterons le Sud. Quoi qu’il en soit, la raison pour
laquelle leur gentillesse était perçue comme plus dangereuse est plus facile à comprendre si
l’on considère pourquoi l’auteur est parti dans le Sud en premier lieu.
Selon Gakane, la personne qui a écrit le livre était un employé subalterne d'une société
commerciale de l'Empire Orr. Après avoir appris qu'un nombre croissant de marchands et
d'ingénieurs se rendaient dans le Sud pour développer leurs affaires, il fut envoyé au sein d'un
groupe chargé d'évaluer de nouvelles opportunités commerciales.
Les autres peuples tribaux n'ont pas caché leur aversion ou leur aversion envers ces habitants
du Nord. Cependant, la tribu Ansuma Mehet était différente. Ils traitaient les visiteurs venus du
nord du désert avec une politesse exceptionnelle.
Convaincus par des offres audacieuses de richesse et d’honneur en échange du progrès du
commerce et de la technologie, beaucoup ont choisi de rester.
Le propriétaire de l'entreprise où travaillait l'auteur a été séduit par ces offres et a décidé d'y
ouvrir une nouvelle succursale. Les employés se conformèrent aux demandes des Sudistes, leur
apprenant l'arithmétique et la langue de l'Empire.
L'auteur a également enseigné la langue impériale aux enfants et, étonnamment, y a excellé, se
faisant de nombreux amis sudistes. Finalement, grâce à une introduction, il commença même à
enseigner le fils du futur chef. Cette expérience constitue un tournant qui amène l’auteur à
repenser sa décision de rester à long terme dans le Sud.
"Maintenant, regarde cette partie."
Le regard de Yuder tomba sur la section soulignée par Gakane.
'- C'était un jour où j'enseignais au fils du chef, Surme. La maison du chef était inhabituellement
bruyante. Quand j'ai demandé à Surme la raison de cette agitation, il m'a répondu que c'était
juste habituel et qu'il ne fallait pas s'inquiéter. Cependant, je me suis faufilé pendant ma pause.
Ce que j'ai vu là-bas, ce sont des gens de la Maladi Trading Company, qui se vantaient de s'être
enrichis en s'installant dans le Sud des années avant nous.
Les gens des échelons supérieurs de Maladi avaient déclaré avoir fait fortune en introduisant
des installations d'eau impériales et des systèmes d'éclairage aux pierres magiques dans les
pays du sud. Cependant, lorsque l'auteur les a rencontrés à nouveau, ils étaient furieux,
affirmant qu'ils avaient tout perdu en un instant à cause de la fraude de leurs partenaires du
Sud.
« Les populations tribales ont répondu très gentiment à cette colère. Selon eux, il ne s'agissait
pas d'une fraude mais plutôt d'une conséquence de clauses clairement précisées au début de
leur partenariat. C’est une perte dont le peuple Maladi a dû assumer la responsabilité. Pour
tous ceux qui regardaient, le récit des populations tribales semblait exact. Les échelons
supérieurs Maladi ont fini par fuir les pays du sud quelques jours plus tard. Ils ont été vite
oubliés. »
Parmi ceux qui sont restés dans les pays du sud, y compris les collègues de l'auteur, les gens du
nord ne semblent pas se soucier beaucoup de cet incident. Leurs esprits étaient remplis de
l’idée de gagner beaucoup d’argent le plus rapidement possible dans les terres du sud.
Cependant, l'auteur se sentait mal à l'aise, se souvenant du fils du futur chef disant que c'était «
un phénomène courant ».
Lorsque l’incident s’est répété pour la deuxième fois, l’auteur s’est rendu compte avec
inquiétude qu’aucun habitant du désert du nord n’était resté dans le sud depuis plus de 10 ans.
« C'est peut-être une coïncidence, mais j'avais un mauvais pressentiment. Mes collègues
pensaient que j'étais un lâche. Ils m'ont nargué, suggérant que j'avais peur de la foi de la Lune
Noire des gens du Sud. Néanmoins, j'ai décidé de suivre les conseils de ma mère et de toujours
faire confiance à mon instinct.
Incapable de supporter son malaise, l'auteur finit par rentrer seul dans l'Empire, rejetant les
objections de ses supérieurs, invoquant des raisons de santé. Il a ensuite compilé les journaux
et les dossiers qu'il avait tenus à cette époque dans un récit de voyage. C'était ce livre-là.
"Il était sage de ne pas ignorer ses intuitions."
Yuder a conclu après avoir écouté l'histoire de Gakane.
« Même s'il a été écrit il y a 15 ans, il y a pas mal de points qui m'inquiètent en lisant ce livre
dans la situation actuelle. D'après mes recherches, les marchands qui s'y rendaient ont presque
tous échoué et sont revenus exactement comme l'auteur le craignait. Ceux qui sont revenus ont
affirmé qu’on leur avait volé leurs fondements commerciaux et leurs technologies.
« Alors ils ont agi amicalement mais ont pris tout ce qu’ils pouvaient. »
"Exactement. Et cette foi de la Lune Noire en laquelle ils croient me concerne aussi. Je ne
connaissais pas grand-chose de leur doctrine en dehors des histoires contenues dans les
Écritures, mais en enquêtant, j'ai découvert que même la vieille guerre des sables était censée
avoir été provoquée en surface par cette doctrine religieuse. Là-bas, la déesse de la Lune Noire
est considérée comme la dirigeante légitime du monde. Ils soutiennent que le Dieu Soleil a volé
la place qui lui revient et qu’elle doit être récupérée.
"Sachant cela maintenant, il est plus facile de spéculer sur la véritable nature de ces marchands
du Sud."
Kanna parlait clairement.
« Les forces hostiles du Sud cachent leur identité tout en parcourant l’Empire à la recherche
d’opportunités. Ils se sont renforcés en interne depuis plus d’une décennie sans diffuser
beaucoup d’informations à l’extérieur. Leurs intentions ne sont absolument, absolument,
absolument pas bonnes.
"Pensez-vous qu'ils envisagent de mener une autre guerre comme par le passé ?"
» Devran a demandé avec un sourcil plissé.
« Nous ne pouvons pas encore en être sûrs. Tout ce que nous pouvons faire, c'est creuser plus
profondément puisque nous avons rapporté ce que nous avons trouvé.
« Gakane, bon travail. Il semble que vous ayez rapporté des informations précieuses.
Yuder a doucement félicité Gakane.
"Si nous n'avions pas su qu'ils se mêlent actuellement de la Maison Tain et de l'Étoile de
Nagran, nous aurions peut-être sans le savoir établi des relations diplomatiques avec eux dans
quelques années, tout comme ces marchands l'ont fait."
Ainsi, l’atmosphère devint tendue, chacun réfléchissant aux implications de ce qu’il venait
d’apprendre.
« Est-ce qu’on aurait pu en arriver là ? Néanmoins, je suis heureux que cela ait été utile.
Ce qui semble improbable maintenant était une réalité à laquelle l'Empire Orr avait été
confronté dans la vie antérieure de Yuder. Yuder pensait que les difficultés que l'Empire Orr
aurait connu après sa mort n'étaient probablement pas très différentes des récits de journaux
de voyage sur divers commerçants amenés par Gakane.
'Guerre.'
La guerre peut être menée avec des épées et du sang, mais les Sudistes d'aujourd'hui
semblaient avoir appris que l'argent pouvait être plus terrifiant qu'une lame. Leur facilité à
enfiler les masques de marchands pour infiltrer l’Empire était probablement due aux
événements de l’époque où ces carnets de voyage étaient rédigés.
Incapable de cacher sa joie, Yuder tapota légèrement l'épaule rouge de Gakane et lui demanda
de poursuivre son enquête.
"Je ferai un rapport ensuite," Devran leva la main, une teinte de jalousie colorant son visage.
Ayant sauté des séances d'entraînement pour travailler assidûment dans un magasin proche de
l'auberge où avait séjourné l'Étoile de Nagran, il avait réussi à capter quelques rumeurs.
L’accès aux ragots sur les sages du palais impérial avait été limité, mais il avait quand même
trouvé quelque chose de précieux.
« Les commerçants locaux ont déclaré que récemment, des personnages suspects se cachaient
dans le quartier du Cinquième Mur. Je soupçonne qu'il s'agit de Nahan et de ses associés. J'ai
été très diligent dans ma recherche parce que je pense qu'ils restent quelque part près du
quartier du Cinquième Mur afin qu'ils sachent immédiatement quand le sage arrivera. Et j'ai
trouvé… »
« Avez-vous localisé leur cachette ?
« Pas exactement, mais j'ai trouvé un magasin de fruits qu'ils visitent fréquemment. J'ai donc
changé de travail dans ce magasin. Le propriétaire du magasin précédent était assez triste de
me voir partir, mais »
"Devran, tu n'as pas oublié que tu fais partie de la cavalerie, n'est-ce pas ?"
"Bien sûr que non! Quoi qu'il en soit, je n'ai pas trouvé Nahan, mais j'ai trouvé des individus
soupçonnés d'être des Éveilleurs !
Ce n’était pas une information concrète, mais c’était quand même un progrès significatif. Yuder
a également félicité Devran.
Viennent ensuite les frères et sœurs Eldore. Ils rapportèrent fièrement qu'ils s'étaient introduits
dans le logement du sage et en avaient rapporté des objets qui aidaient Kanna à décoder les
informations.
"Maintenant que nous savons que le propriétaire de ce bracelet en cuir que Gakane a trouvé
est un noble nommé Renbow, j'ai l'intention de le suivre pendant un moment", a déclaré l'un
des frères et sœurs Eldore.
"Je suppose que c'est enfin mon tour," Kanna posa la collation qu'elle avait grignotée et
s'épousseta les mains.
« J'ai à peu près réussi à déterminer les capacités des Éveilleurs de l'Étoile de Nagran qui
séjournaient au gîte, en utilisant les objets que vous avez apportés. Mais il y a des cas où je n’ai
pas pu déchiffrer leurs noms, alors gardez cela à l’esprit.
Avec ses compétences plus raffinées, Kanna a commencé à lire les informations intégrées dans
les objets.
« Premièrement, il y a un Éveilleur qui peut contrôler les animaux d'une manière similaire à
l'infection. Cette personne pourrait potentiellement contrôler les humains à travers les
animaux. Ensuite, il y a quelqu'un qui peut rendre invisible un certain endroit, utile à la fois
pour la protection et le confinement. Il y a aussi quelqu'un qui peut emprunter la vision d'une
cible spécifique pour voir des endroits éloignés, et un autre qui peut temporairement combiner
différentes capacités.
« Wow, chacun d’eux est formidable. De toute évidence, ils ne sont pas venus jusqu'ici pour
rien », a déclaré Devran en riant d'incrédulité.
« Et la dernière personne est un peu mystérieuse… La capacité de cette personne était la plus
difficile à lire. Au début, je pensais qu’ils avaient peut-être une variété de pouvoirs ou quelque
chose qui imitait plusieurs capacités.
« Alors, quelle est la réalité ? »
« Là, je me suis heurté à un mur. Donc, au lieu de me fier uniquement à mes capacités, j'ai
pensé qu'il serait préférable de consulter Gayle et Doyle, qui sont dans la cavalerie, et de
corroborer en fonction de la tenue vestimentaire des sages que nous avons observés jusqu'à
présent. Avec l'aide de Hinn et Finn, c'est exactement ce que j'ai fait. Et Gayle et Doyle ont
mentionné un individu doté d’un pouvoir très intrigant.
« Capacité intrigante ?
"Oui. Quelqu’un qui peut copier les capacités des autres.
Chapitre 596
L'atmosphère a radicalement changé lorsqu'il a été mentionné que l'Éveilleur pouvait copier les
pouvoirs des autres. Gakane fronça les sourcils et demanda prudemment :
« Alors, tu veux dire qu'ils peuvent imiter les capacités des autres Éveilleurs ? N'est-ce pas le
pouvoir le plus dangereux ?
"Oui, exactement. Mais selon Gayle et Doyle, ce n'est pas aussi formidable qu'il y paraît car il
présente certaines faiblesses.
"Ah, c'est complexe à contrôler ?"
« Cela en fait partie. De plus, les capacités copiées sont nettement plus faibles que les
originales. Par exemple, s’il imitait une capacité comme l’aura d’épée de Gayle et Doyle, la
version copiée serait plus faible et aurait une durée plus courte.
"Je vois... Eh bien, naturellement, quelqu'un avec le pouvoir originel serait alors plus fort."
« Il ne semble pas si simple de simplement copier les capacités. S’il est si pénible d’en utiliser ne
serait-ce qu’un seul, il serait hors de question d’en essayer davantage… De plus, il ne semble
pas avoir une grande réputation.
La personne qui est intervenue était Yuder. Ses yeux semblaient encore plus contemplatifs que
d'habitude. Chaque fois que Yuder avait ce regard, c'était comme s'il regardait quelque chose
bien au-delà de ce que l'un des membres pouvait voir. Kanna pensait cela mais gardait ses
observations pour elle, hochant la tête en signe d'accord.
« Oui, tu as raison, comme toujours, Yuder. Même si je ne suis pas sûr d'autres choses, sa
réputation n'était vraiment pas si bonne. Gayle et Doyle le méprisaient. Il acceptait simplement
les capacités qui lui paraissaient intéressantes sans demander le consentement. Il avait même
un surnom de Copycat.
« Wow, en entendant ce surnom, je comprends pourquoi ils ne l’aimaient pas. Si quelqu’un
copiait nos capacités et agissait avec suffisance, je le défierais en duel et je l’entraînerais
immédiatement sur le terrain d’entraînement !
Finn avait un visage d’accord véhément. Même si personne ne l’avait dit à voix haute, tout le
monde semblait se demander ce qu’ils feraient si quelqu’un copiait leurs capacités.
Personne ne se sentirait bien à l’idée que quelqu’un d’autre copie quelque chose qu’il possède,
surtout s’il s’agissait d’une imitation inférieure.
De plus, dans un groupe fermé et diversifié comme l’Étoile de Nagran, une telle capacité serait
encore moins bienvenue. Sa banalité perçue était logique si l’on considère à quel point il
pourrait devenir dangereux, en fonction de son application et de son développement.
« Alors, qui est cette personne parmi le groupe des sages ? À quoi ressemblent-ils? Avez-vous
découvert leur nom ? » demanda Devran, presque essoufflé.
"Oui. Il a une longue cicatrice sur une oreille. Son nom est Diemon.
"Comme je m'en doutais."
Les yeux de Yuder s'assombrirent encore plus.
Le Diemon qu'il connaissait maintenant était totalement différent du Diemon dont il se
souvenait de sa vie passée. Ce Diemon était jeune et dynamique et suivait timidement le
véritable sage qui dirigeait l'Étoile de Nagran. Sans cette cicatrice proéminente sur son oreille, il
aurait été difficile de l’identifier comme étant la même personne.
La capacité que Yuder savait à l'origine que Diemon possédait était simplement une
manipulation des émotions. Mais aucune trace de ce pouvoir n’a été trouvée dans les capacités
utilisées lors de la récente incursion du Sun Palace.
Il n’y avait que deux explications plausibles à tout cela.
Premièrement, la véritable capacité de Diemon était différente de ce que Yuder savait à
l'origine.
Deuxièmement, Diemon a acquis une nouvelle deuxième capacité après l'effondrement interne
de l'étoile de Nagran.
Et maintenant, la vérité révélée semblait pencher vers la première option.
« S'il peut copier les capacités des autres, alors il serait possible pour un jeune homme de
vieillir, ou de manifester des pouvoirs différents de ceux dont je me souviens. Il n’y aurait pas
de capacité fixe en soi.
Dans ce cas, ce qu'il a dit à Yuder selon lequel sa capacité était de modifier les émotions des
autres n'était pas un pur mensonge après tout.
Il n'a jamais utilisé aucun autre pouvoir depuis le moment où il a fait connaître son nom pour la
première fois dans sa vie antérieure jusqu'au jour de sa mort. Il devait avoir une raison pour
laquelle il ne pouvait pas utiliser autre chose que cette capacité particulière.
Il ne savait toujours pas quelle était cette raison, mais maintenant qu'il était plus proche de la
vérité à son sujet, il se sentait assuré qu'il pourrait prévenir de futurs désastres avant qu'ils ne
surviennent.
« Est-ce que Diemon est le seul que les frères ont découvert ? »
« Il y en a encore un. Un homme avec des lunettes. On dit qu'il s'appelle Nezo. Il est un proche
confident du sage depuis très longtemps. Il semble qu'il n'était pas particulièrement amical
avec les frères, donc je n'ai pas pu obtenir de lui des informations plus utiles.
Kanna a rapporté que cet homme semblait avoir une capacité liée à la vision à longue distance.
C'était dommage qu'ils n'en sachent pas davantage, mais même cela constituait une réussite
importante. Connaître au moins les types de capacités auxquels ils étaient confrontés leur
garantissait qu'ils pourraient gérer tout ce qui se présenterait à eux.
L’aide d’une personne spécialisée en information fait vraiment la différence.
Cependant, cela ne voulait pas dire que les autres informateurs étaient inférieurs à Kanna.
Après tout, ses capacités n’étaient pas absolues.
Les compétences de Kanna brillaient le plus lorsqu'on lui donnait suffisamment de matériel à
lire. À l’inverse, ses capacités diminuaient lorsqu’il n’y avait rien à analyser.
Il était donc logique d'élargir leur unité de renseignement pour une stratégie à long terme,
étant donné qu'elle ne pouvait pas sortir et collecter des détails infimes en raison de son
manque de force physique.
À l'heure actuelle, nous avons moins de dix personnes dans l'unité de renseignement, mais une
fois que nous aurons établi des succursales, nous pourrons en recruter davantage. Alors nous
aurons des yeux et des oreilles dans tout l’empire.
Les éveilleurs dotés de diverses capacités exerceraient efficacement leurs pouvoirs non
seulement au sein de l'Empire, mais à l'échelle mondiale, collectant toutes sortes
d'informations. C'était juste le commencement.
Gardant pour lui ses pensées sur un avenir lointain et gardant un extérieur calme, Yuder a
exprimé sa gratitude envers Kanna.
« Merci, Kanna. Cela sera extrêmement utile pour ce que nous avons prévu ensuite.
« N'en parlez pas. Sans les documents et les informations apportés par tout le monde ici, je
n'aurais pas pu lire autant. Nous avons des tâches interconnectées, il est donc préférable de
s'entraider !
Kanna était bien consciente des limites de ses propres capacités. Avec un regard plus doux dans
les yeux, Yuder jeta un coup d'œil à Kanna et aux autres informateurs, puis partagea certaines
choses dont ils devraient être conscients.
« J'ai appris certaines choses moi-même, alors je vais les partager ici. Souvenez-vous de tout ce
que vous avez entendu aujourd’hui et assurez-vous de ne pas l’oublier.
Les informations partagées par Yuder étaient concises. Il était maintenant tout à fait certain
que les auteurs de l’invasion du Palais du Soleil appartenaient à l’entourage des sages, et
derrière eux se trouvait la famille Diarca. Il a également mentionné qu'ils s'étaient récemment
retrouvés face à face pour la première fois.
Wow, c'était eux après tout.
Attendez, alors l'annonce récente du prince Katchian selon laquelle ils se donnaient pour
mission de capturer les auteurs de l'invasion du Palais du Soleil est… ?
Rapidement compris, les visages de ceux qui avaient compris les implications derrière les
informations de Yuder ont subtilement changé. Compte tenu de leurs sentiments compliqués,
Yuder parla calmement en premier.
« Je ne peux pas entrer dans les détails, mais le prince héritier n’a pas assumé cette mission en
pleine connaissance de la situation. Quoi qu'il en soit, maintenant qu'il est impliqué, il y aura
probablement des tensions entre la famille Diarca et le prince héritier Katchian pendant un
certain temps. Je ne pense pas que cela aura des implications négatives pour Sa Majesté
l'Empereur ou notre Commandant. Nous devrions simplement nous concentrer sur ce que nous
devons faire.
L'atmosphère changea nettement à l'évocation du duc Diarca et du prince héritier. Le seul point
commun dans l’expression de chacun était l’absence absolue de bonne volonté.
Pour la plupart, les questions politiques ressemblaient encore à un récit complexe venu d’un
pays lointain, mais le souvenir du duc Diarca et de ses acolytes du dernier parti de cavalerie
restait profondément gravé dans la mémoire. Si profondément, en fait, que depuis ce jour, le
nom de « Duc Diarca » était devenu presque aussi tristement célèbre au sein de la cavalerie que
parmi les chevaliers impériaux.
En termes plus simples, les gens l’aimaient tellement qu’ils commençaient à changer les noms
de leurs cibles et de leurs ballons d’entraînement pour se moquer de lui.
Depuis que nous avons utilisé ces excuses timides du baron Durmand comme objectif
d'entraînement, nous avons vraiment appris quelque chose
Si l'on apprenait qu'ils utilisaient des tactiques aussi irrespectueuses pendant l'entraînement, ce
serait l'enfer à payer. Mais franchement, Yuder ne se souciait pas de l'audace croissante des
membres.
"La plupart d'entre vous le savent déjà, mais je vais bientôt quitter la capitale pour assister le
commandant dans le deuxième recrutement des membres", a déclaré Yuder, croisant les yeux
de chacun des officiers du renseignement, le regard plein de détermination.
« Je serai prêt à revenir à tout moment si la situation dans la capitale change. Mais pour cela,
j'aurai besoin de votre aide. Alors, s'il vous plaît, prenez bien soin de mes affaires pendant mon
absence.
Dans le passé, quitter la capitale grouillant d’ennemis n’aurait pas été une option. Si Kishiar
n'était pas présent et que Yuder était également parti, qui gérerait les crises imprévues ?
Mais maintenant, cela semblait réalisable.
Même en l'absence de Yuder, il était convaincu que chacun remplirait son rôle de manière
adéquate.
Ne les avait-il pas entraînés rigoureusement pour de telles occasions ?
Néanmoins, par mesure de sécurité, je devrais intensifier le programme d'entraînement avant
de partir.
Ignorant les pensées de Yuder, les membres de l'unité de renseignement ont souri largement,
émus par ses paroles. Yuder se sentait également content, envisageant de nouvelles méthodes
de formation pour eux.
Ainsi, la réunion de la cellule de renseignement s'est conclue dans une ambiance chaleureuse et
cordiale.
"Yuder, un instant", dit Kanna alors que la réunion se dispersait, tirant habilement Yuder à
l'écart. Elle parlait à voix basse, trop douce pour que quelqu'un d'autre puisse l'entendre. "Je
pense que l'appât que j'ai lancé au comte Gallon, qui prétend vouloir jouer le rôle de mon père,
pourrait attraper quelque chose."
« Des informations sur Karl Enfile ? »
"Oui. Vous auriez dû voir à quel point il était furieux contre mon audace, pour ensuite
reconsidérer et commencer à plaider. Quoi qu’il en soit, je vous le ferai savoir quand j’en serai
sûr.
"Compris."
« Oh, et à propos d'Hosanna. Depuis qu'il a rencontré le commandant, il est plongé dans ses
pensées. Ce n’est peut-être qu’une question de temps avant qu’il ne s’ouvre. Faut-il le pousser
un peu ? Qu'en penses-tu?"
« Si vous pensez que c'est nécessaire, allez-y. Je te fais confiance."
"Mmmm. J'apprécie votre confiance, mais secouer Hosanna était au départ le succès du
commandant, j'hésite donc à intervenir davantage. Comment a-t-il réussi à faire ce que même
moi je ne pouvais pas faire ? Pourrait-il réellement posséder une sorte de pouvoir de
persuasion ? Eh bien, si c'est lui, c'est possible.
En vérité, Kishiar n’était pas le premier à essayer de secouer Hosanna. Kanna, qui était
responsable de lui depuis le début, fut le premier à tenter le coup, mais en vain. Finalement, ils
ont dû compter sur Kishiar et Nathan Zuckerman.
Je n'ai jamais douté du succès de Kishiar, mais il a été étonnamment efficace.
"Au fait, Yuder."
Kanna était au milieu d'une phrase lorsque ses yeux s'écarquillèrent soudainement en voyant le
visage de Yuder, comme si elle avait vu quelque chose d'incroyable.
« Tu as l'air… plus heureux ? Serait-ce parce que j’ai mentionné le commandant ?
"..."
"Non non! Vous n'êtes pas obligé de répondre !
Juste au moment où Yuder était sur le point de parler, Kanna leva la main pour l'arrêter et
recula rapidement. Quelques instants plus tard, elle lui a fait ses adieux à la hâte, disant qu'elle
s'était souvenue de quelque chose qu'elle devait faire, puis a disparu.
"..."
Était-il réellement plus heureux ? Se demanda Yuder.
'Vraisemblablement.'
La vérité était qu'il était arrivé le dernier à la réunion de l'Unité de Renseignement aujourd'hui
parce qu'il avait perdu la notion du temps, complètement fasciné par le visage de Kishiar et
s'attardant autour de son thé.
Cela ne lui ressemblait pas, car il était toujours fier d'avancer plus vite et d'arriver plus tôt que
tout le monde. Mais étrangement, il n’était pas en colère contre cela. L'amour semblait avoir un
effet paralysant sur sa rationalité, au point qu'il en devenait effrayant.
Pour être honnête, même à ce moment-là, il voulait voir Kishiar.
Chapitre 597
Le temps passait à un rythme insensé alors qu'il s'occupait de diverses affaires avant de quitter
la capitale. Même lorsqu’il parvenait à dormir le strict minimum, les journées lui semblaient
insuffisantes.
Il a augmenté l'intensité de l'entraînement des membres et a personnellement supervisé leur
condition. Dans le même temps, il gardait un œil sur les progrès des recherches de Thais
Yulman et trouvait même le temps d'évaluer la meilleure façon d'utiliser les demeures et les
terres que la cavalerie avait gagnées comme prix lors du récent événement.
Les demeures servaient initialement de résidences pour d'importants collaborateurs de la
cavalerie, ainsi que pour des membres ayant rendu d'importants services. Dans un manoir
particulièrement serein et magnifique du quartier du Sixième Mur, Hellem avait déjà
emménagé avec son animal de compagnie Penpen. Près de ce manoir, Steiber, qui vivait au-
dessus d'une boulangerie délabrée, a déménagé avec sa famille.
Un autre manoir allait bientôt être officiellement attribué à Thais Yulman et Alik. Bien que Thais
ait déclaré qu'il ne se souciait pas de l'endroit où il menait ses recherches, il n'a pas refusé
l'offre d'une maison plus spacieuse et plus confortable, sans frais.
Le nouveau site était situé à proximité du quartier général principal de la cavalerie, sur un
terrain peu utilisé par les chevaliers impériaux. Kishiar avait déjà décidé quels bâtiments ériger
sur ce terrain et a rapidement fait appel aux ingénieurs qui avaient auparavant construit le
siège principal pour achever les travaux de fondation.
Yuder patrouillait sur le chantier avec un air mécontent, chassant les membres oisifs des
Chevaliers Impériaux qui n'avaient rien de mieux à faire que de chercher des ennuis. Par la
suite, Yuder a cherché Enon pour l'informer de l'endroit où se trouvaient et des capacités du
sage et de son groupe.
Ces jours-ci, Enon était particulièrement nerveux, jonglant entre les tâches de l'unité de
renseignement et la supervision des médicaments fabriqués par Thais Yulman pour les
Éveilleurs du deuxième sexe. Après avoir transmis toutes les informations nécessaires, Yuder
était sur le point de partir quand Enon l'attrapa et lui fit ingérer un stabilisateur d'énergie
horriblement amer.
…
Est-ce amer ?
Craignant une réaction négative s'il disait que ce n'était pas le cas, Yuder hocha simplement la
tête. Un sourire féroce apparut sur le visage d’Enon.
Je me suis inspiré des ingrédients du deuxième stabilisateur de genre fabriqué par le mage
Thais Yulman. Il semble approprié pour être utilisé comme restaurateur d’endurance.
Pourquoi me le donner ?
Que veux-tu dire, pourquoi? N'est-ce pas évident ? Quelqu'un a mentionné que vous étiez en
retard à une réunion parce que vous traîniez dans le bureau du commandant. Je peux deviner
ce que tu as fait, tu sais ?
…
Comment n'a-t-il pas été attrapé ? Il est certain que l’un des agents du renseignement doit être
le coupable. Mais là encore, Enon fait également partie de l’unité de renseignement, il n’est
donc pas étrange qu’il sache ce qui s’est passé lors de la réunion.
… La déduction d'Enons basée uniquement sur mon retard est vraiment plus impressionnante.
Enon ignorait toujours que Yuder s'était confié à Kishiar au sujet du voyage dans le temps.
Cependant, à la façon dont Enon le regardait, il semblait soupçonner que quelque chose avait
changé dans la relation de Yuder avec Kishiar.
Je devrais lui parler.
Même si Enon n'aimait peut-être pas discuter de questions liées à Kishiar, c'était lui qui avait
offert une aide inconditionnelle, révélant même sa propre identité lorsque Yuder était troublé
par des secrets. Yuder voulait au moins lui faire savoir que son esprit se sentait plus à l'aise avec
Kishiar après avoir joué à un jeu de stratégie ensemble.
Pourquoi me regardes-tu comme ça? Vous vous plaignez que c'est trop amer ?
Incapable de déchiffrer la signification du regard de Yuder, Enon fourra brusquement un gros
morceau de bonbon dur dans sa bouche.
Voilà, tout est prêt. C'est parti maintenant.
…Merci, je vais en profiter.
Le bonbon qu'Enon lui avait donné de force avait un double goût de citron et de douceur. La
joue bombée, Yuder se dirigea vers la salle d'entraînement pour la dernière séance de
l'empereur Keilusa et remarqua que l'expression du chef de service était devenue quelque peu
particulière. Mais étant un serviteur chevronné du palais, il ne dit rien et salua simplement
Yuder. L’Empereur, arrivé plus tôt pour s’échauffer et expérimenter son pouvoir, semblait tout
aussi calme.
Au cours des sept dernières heures d’entraînement, l’empereur Keilusa ne s’est jamais plaint de
fatigue ou d’irritation, accomplissant chaque tâche à merveille. Aux yeux de Yuder, il était un
élève parfait. Il acceptait les enseignements sans réserve, posait des questions sur des choses
qu'il ne connaissait pas et supportait les épreuves avec constance. Il n’est pas surprenant qu’il
ait progressé plus rapidement que prévu.
Grâce à cela, les capacités de l'Empereur s'étaient considérablement améliorées en peu de
temps, incomparablement avec lorsqu'il avait rejoint la cavalerie pour la première fois.
Yuder pensait qu'à ce niveau, l'Empereur ne courrait aucun risque s'il ne parvenait pas à
exploiter correctement ses pouvoirs ou s'il se surmenait.
"La formation prévue se termine ici."
"…Phew."
Dès que l'annonce de Yuder fut terminée, l'Empereur s'effondra lourdement sur sa chaise,
s'étendant contre son dossier.
"Vous avez bien fait."
« Vous avez travaillé dur, Comte. Mais je crois que vous avez obtenu une réponse valable à vos
efforts.
"En effet, je l'ai fait."
Sur ses mèches dorées trempées de sueur, ses yeux brillaient froidement, pleins d'un profond
sentiment d'accomplissement.
« J'ai appris ce qu'est le pouvoir, comment l'utiliser, comment atteindre mes objectifs sans
dépasser mes limites et ce qu'il faut faire à l'avenir. Tout cela grâce à vos conseils.
Yuder donna ensuite à l'empereur quelques derniers conseils.
« Comme vous l'avez ressenti tout au long de l'entraînement, votre pouvoir gagne à être discret
et à être utilisé en plus grande quantité à la fois. Pour la transmission et le mouvement des
moyens de votre pouvoir, faites toujours appel à vos subordonnés. De plus, écouter seule
consomme moins d’énergie que d’utiliser les yeux et les oreilles, donc garder uniquement les
oreilles ouvertes vous aidera à utiliser votre pouvoir.
L'empereur Keilusa pouvait utiliser comme yeux et oreilles n'importe quel objet qui passait
entre ses mains, quel que soit le type d'objet. Cela signifiait que, dans de bonnes conditions, il
n'y aurait rien dans l'Empire qu'il ne puisse voir ou entendre. Pour l’utiliser efficacement, il
devait soigneusement dissimuler son pouvoir et préparer des conditions avantageuses.
« Lorsque vous reviendrez après avoir terminé votre tâche, je prévois de conserver un ou deux
des médiums les plus importants, même pendant votre sommeil. Je veux montrer mes progrès
à mon professeur, donc je vais devoir travailler dur.
« Faites-le, mais ne vous étendez pas trop. Comme je l'ai toujours dit, une personne qui a du
pouvoir est »
« Plus forts lorsqu’ils peuvent mieux contrôler leurs capacités et connaître leurs limites. Je l'ai
mémorisé maintenant.
"Oui c'est correct."
"Ne t'inquiète pas. Qui abandonnerait si facilement une nouvelle vie qui leur est offerte ?
Un rare sourire apparut sur le visage de l'empereur Keilusa. C'était un sourire à la fois similaire
et distinct de celui de Kishiar, mais quand il souriait ainsi, la ressemblance entre les frères et
sœurs était frappante.
«Je vois que le propriétaire vient de rentrer au Dawn Palace. J’aimerais dîner ensemble, donc je
dois partir maintenant.
Avec une expression satisfaite, l’Empereur releva son corps fatigué. Toute trace de fatigue
semblait avoir disparu de son visage lorsqu'il parlait de l'Impératrice. Yuder réalisa alors que
l'Empereur n'avait jamais abandonné le seul médium qu'il avait connecté à l'Impératrice tout au
long de sa formation ardue. Un sourire ironique se forma dans l'esprit de Yuder.
À ce rythme-là, vous n'aurez besoin de personne pour vous enseigner à mon retour.
« Veuillez également transmettre mes salutations au commandant. Portez-vous bien jusqu’à la
prochaine fois que nous nous reverrons.
Avant que Yuder ne quitte la cavalerie, l'empereur Keilusa demanda à ses serviteurs de donner
à Yuder quelques luxueuses boules de fourrure et un coussin de velours moelleux. C'était un
petit cadeau de l'Empereur pour le chaton.
"Commandant, je vais entrer."
Après avoir terminé sa formation auprès de l'Empereur, Yuder frappa à la porte du bureau du
commandant et l'ouvrit un instant plus tard.
Kishiar n'était pas assis à son bureau mais sur un canapé. La première chose qui attira
l'attention de Yuder fut sa tenue quelque peu décontractée mais captivante : son manteau était
enlevé et ses manches de chemise étaient retroussées jusqu'aux coudes.
Cependant, ce que faisait Kishiar dans cette tenue décontractée était plutôt étrange. Dans une
main, il tenait quelque chose de scintillant ; dans l'autre, quelque chose qui ressemble à un
coquillage. Il effectuait avec eux ce qui semblait être des mouvements dénués de sens.
« Que faites-vous, commandant ?
"Ah, j'examinais une relique qui venait de Nelarn."
Ce n'est qu'à ce moment-là que Yuder réalisa que l'objet scintillant était le Miroir de la Vérité,
un outil magique précédemment obtenu auprès de la Shuden Trading Company. Cela
ressemblait simplement à une lueur de lumière dans la grande main de Kishiar, vue de loin.
« Le comte est-il parti ?
Tout en jouant toujours avec les deux objets dans ses mains, Kishiar demanda avec
désinvolture.
« Oui, il a merveilleusement bouclé les choses jusqu’à la fin. Il a laissé un cadeau à Nipollen ainsi
que ses salutations pour vous, Commandant.
« Quel genre de cadeau ? »
"Des boules en fourrure et un coussin en velours violet."
"Ah, comme c'est attentionné de sa part."
Kishiar laissa échapper un sourire. Yuder parcourut une pile de documents couvrant les
candidatures des membres et se dirigea vers l'endroit où était assis Kishiar.
Alors qu'il était assis tranquillement, contemplant ce que faisait Kishiar, le commandant parla le
premier.
« J'ai envoyé la lettre que vous m'avez donnée hier avec les marchandises à livrer à Nelarn. Ils
ont dit qu’il devrait pouvoir le recevoir au plus tard à la fin de ce mois.
"Ah, je vois."
« Vous avez écrit une assez longue lettre ; le prince sera content.
"Eh bien, ce n'était qu'une seule page, mais j'ai inclus quelques précautions concernant sa
manifestation Alpha, ce qui rendait le contenu un peu dense."
"Vraiment? Je suis curieux à ce sujet. Je suis également un Alpha Awakener, alors pourriez-vous
partager vos connaissances ?
C’était une demande qui allait naturellement. Yuder a ensuite récité les mêmes informations
qu'il avait écrites dans la lettre au prince Ejain. Le contenu n'avait rien de spécial, juste
quelques conseils pour éviter la période de chaleur avec des sédatifs, se tenir à distance des
autres éveilleurs qui avaient manifesté un deuxième sexe, recommander de l'encens pour
masquer les odeurs et comment l'odeur d'une personne pouvait changer en fonction des
conditions émotionnelles ou physiques.
Après avoir tout entendu, Kishiar a remercié Yuder, admettant qu'il y avait quelques faits qu'il
ignorait.
« À bien y penser, je me souviens du prince disant qu’il avait l’impression que vous connaissiez
déjà son avenir. Je ne l'ai pas compris à l'époque, mais vous le connaissiez grâce au jeu
précédent, n'est-ce pas ?
"Oui."
« Comment était-il dans cette vie antérieure ? »
« Comment allait-il », en effet. Pendant que Yuder réfléchissait à la manière de répondre, les
mains de Kishiar, qui étaient occupées à manipuler le coquillage et le miroir, s'arrêtèrent
momentanément.
En réfléchissant à ses souvenirs de sa vie antérieure, Yuder commença lentement à parler.
«Le Silver King suivi de Six Stars. Gardien de la Barrière. Souverain du Soleil Couchant. Ce sont
quelques-uns des autres noms sous lesquels je me souviens de lui.
Les yeux rouges de Kishiar clignèrent lentement alors qu'ils absorbaient les paroles de Yuder.
« Même à l'époque, il était devenu le roi de Nelarn. C’est une position qu’il n’a gagnée qu’après
avoir versé beaucoup plus de sang qu’aujourd’hui, mais il était hautement considéré comme un
dirigeant redoutable doté d’une volonté de fer.
« Le souverain à la volonté de fer… se sent très différent de maintenant. »
« Le Nelarn qu'il dirigeait était réputé comme l'endroit le plus fort et le plus sûr de tout le
continent. Grâce à son excellente utilisation de ses capacités, personne ne pouvait
physiquement lui faire du mal, et Nelarn lui-même était impénétrable.
"Grâce à ses capacités défensives, tu veux dire."
"Oui."
« Assez impressionnant. L’avez-vous personnellement rencontré ?
"J'ai."
Yuder hésita un moment, se demandant s'il était bon de partager cette information, mais
décida finalement de parler honnêtement.
« Il ne croyait pas ce que je disais, mais il a essayé de me sauver la vie une fois. L’homme qu’il
est aujourd’hui n’est plus celui qu’il était à l’époque, mais je lui ai donné quelques conseils en
Occident et je voulais rembourser cette dette. »
"Ta vie?"
Les yeux de Kishiar semblèrent légèrement bouger. Était-ce l'imagination de Yuder ? Après
avoir cligné une fois, ces iris rouges rencontrèrent à nouveau le regard de Yuder, ne semblant
pas différents de d'habitude.
Chapitre 598
"Ta vie?"
Les yeux de Kishiar semblèrent légèrement bouger. Était-ce l'imagination de Yuder ? Après
avoir cligné une fois, ces iris rouges rencontrèrent à nouveau le regard de Yuder, ne semblant
pas différents de d'habitude.
« Y a-t-il eu de nombreux moments où votre vie était en danger ? Ou est-ce… le moment auquel
je pense ?
Ce que Kishiar entendait par « cette époque » était clair. Ce devait être le dernier jour de la vie
de Yuder qu'il avait vu dans son rêve.
Bien que formulé comme une question, Kishiar semblait assez certain de la réponse. Yuder
répondit avec un visage aussi impassible que possible.
« C'est le moment auquel tu penses. Il n’y a pas eu beaucoup d’occasions où quelqu’un dans un
autre pays a tenté de me sauver la vie. »
"Pas beaucoup, dites-vous."
Kishiar répéta les derniers mots de Yuder comme s'il marmonnait pour lui-même. Son
expression resta inchangée, mais quelque chose dans ses yeux ombragés par des cils dorés
semblait s'assombrir. Yuder a rapidement ajouté un autre commentaire.
« Pour être clair, à part cette fois-là, je n'ai jamais reçu une telle offre. J'espère que vous ne
comprenez pas que cela arrive souvent.
"Ah, je vois."
Kishiar eut finalement un petit sourire.
« Il est clair que le prince Ejain possède un jugement exceptionnel dans la reconnaissance des
talents. Dans cette optique, il ne semble pas étrange que vous souhaitiez rembourser la dette.
Je comprends totalement."
Cependant, même après que ses paroles furent prononcées, les mains de Kishiar, tenant
l'artefact magique et la relique, restèrent tendues, immobiles.
« Y a-t-il autre chose qui vous intéresse ? »
"Ce n'est pas que je sois curieux, mais... Non, tant pis."
Chose inhabituelle pour un homme capable de découvrir n'importe quoi avec habileté, Kishiar
hésita et recula.
« Ça me met mal à l’aise quand tu dis ça. S'il vous plaît, dites simplement ce que vous pensez.
"Tout ce que tu dis? Vraiment?"
"Oui."
"..."
Aucune réponse n'est venue. Au lieu de cela, les yeux de Kishiar plissèrent légèrement dans le
silence. Alors que Yuder se demandait s'il avait dit quelque chose de mal, Kishiar tendit la main
et lui toucha doucement la joue.
« Hmm… Dire « tout va bien » semble être trop risqué. Tu ferais mieux d'éviter d'être aussi
négligent.
« Pourquoi est-il imprudent de dire que je peux répondre à toutes vos questions ? »
"C'est ce que je veux dire."
Kishiar répondit avec un léger sourire amer.
« Si je considère que vos mots signifient « n'importe quoi », qui sait ce que je pourrais finir par
faire. »
"C'est une chose étrange à dire."
De toutes choses, « ne pas connaître ses limites » ne convenait guère à Kishiar. Se demandant
s'il essayait de détourner la conversation parce qu'il ne voulait pas parler, Yuder reprit la parole.
"Changeons de sujet alors."
"Hmm?"
« J'aimerais savoir à quoi vous pensez. Est-ce que c'est bien de demander ça ?
À cela, Kishiar cligna des yeux plusieurs fois avant d’éclater de rire. Son rire ne s'éteignit pas
pendant un bon moment devant Yuder, qui fronça légèrement les sourcils.
"Ah… je doute qu'il y ait quelqu'un de meilleur que toi, mon assistant, pour extorquer des
aveux."
"Pourquoi ris-tu en disant ça?"
«C'est une capitulation. Je te le dirai."
Levant les deux mains, Kishiar signala sa reddition et le sourire autour de ses yeux
s'approfondit.
« Mes pensées sont simples. Premièrement, je pensais à quel point ce serait bien si tu étais
assis à côté de moi plutôt qu'en face de moi… »
Sans un autre mot, Yuder se leva immédiatement et alla s'asseoir à côté de Kishiar.
"Oui. Et à quoi d’autre pensais-tu ?
Le sourire disparut finalement du regard qui semblait toujours plus proche, toujours plus
profond.
Avec un petit soupir, l'homme qui avait perdu son air enjoué baissa les yeux.
"Je pensais que je voulais te serrer dans mes bras."
Était-ce tout ce qu'il avait l'intention de dire ?
Ou y avait-il une autre question qui se cachait ?
C'était incertain, mais pour une raison quelconque, il avait l'impression que même si on lui
demandait plus, il n'en révélerait pas plus.
Regardant les mains oisives de Kishiar, Yuder resta silencieux pendant un moment. Bien qu'il ait
dit qu'il voulait le retenir, Kishiar n'a rien fait pour le faire. Finalement, Yuder leva doucement la
main.
Dès que ses doigts gantés de noir touchèrent l'épaule de Kishiar, quelque chose tomba avec un
léger fracas. En tournant son regard, il découvrit qu'il s'agissait d'un vieux miroir à main et d'un
coquillage.
«Ces choses précieuses.»
Avant même qu'il puisse ouvrir la bouche, l'homme dont les mains étaient maintenant libres
attira Yuder dans une étreinte plus serrée que jamais.
Sentant la légère pression sur sa nuque et le chatouillement des cheveux contre sa peau, toutes
les autres pensées semblaient disparaître de son esprit. Yuder expira profondément et appuya
sa propre tête contre Kishiar. Même s’il ne s’agissait que d’un câlin, c’était comme si toute la
tension et la fatigue accumulées tout au long de la journée avaient disparu.
"Ce n'est pas parce que le médicament qu'Enon m'a donné fait enfin effet..."
C'était plutôt parce qu'au fond, il aspirait à ce moment pendant qu'ils parlaient.
Yuder caressa la joue de Kishiar, releva la tête et leurs lèvres se rencontrèrent. Après un baiser
prolongé, ce qu'il sentit était son propre parfum indéniablement intense. Cela lui semblait si
évident qu'il réalisa que sa période de chaleur n'était pas loin.
"J'aurais aimé que cela arrive avant que nous quittions la capitale… Mais qui sait."
À ce moment-là, alors que Kishiar accueillait l'odeur de Yuder et entrelaçait davantage leurs
langues, il s'effondra entièrement sur le canapé, interrompant ses pensées.
« Haah »
Même si c'était le cas hier également, chaque fois que Kishiar sentait l'odeur qui échappait de
plus en plus au contrôle de Yuder, il semblait réticent à le laisser partir. Lorsqu'il le sentait lui-
même, ce n'était qu'une légère odeur, mais pour un Alpha, cela aurait pu être différent.
Yuder sentit l'odeur de Kishiar, qui avait également été très franc avec sa propre odeur.
Le désir aigu et flamboyant qu’il ressentait était si vif. Au milieu des contacts sans hésitation,
rien d'autre ne semblait avoir d'importance.

Les jours passèrent dans une multitude de tâches, et finalement, le jour arriva où ils allèrent
participer directement au deuxième cycle de recrutement de membres pour la cavalerie.
Le groupe était composé uniquement de Kishiar, Yuder et Nathan Zuckerman. Même si leur
départ semblait humble, avec seulement trois chevaux au lieu d'une calèche, pour ceux qui
connaissaient leurs forces et leurs capacités individuelles, la scène ne semblait pas du tout
modeste.
« Yuder, fais attention pendant ton voyage !
« Si des problèmes surviennent, appelez-moi à tout moment. Je viendrai en courant.
Choisissant de partir à l'aube pour éviter d'attirer l'attention, ceux qui sont venus les
accompagner se sont limités aux trois commandants adjoints et à Alik Pelgin, le disciple de
Thais Yulman. Dans l'obscurité matinale, Alik, frissonnant de froid, pleurnicha en tendant
quelque chose à Yuder.
«Eheh, prends ça. Il s'agit d'un médicament amélioré à la fois par mon maître et le pharmacien
de la cavalerie, ainsi que d'un prototype d'appareil de contrôle de l'éveilleur que j'ai essayé de
fabriquer. Hein. »
« On dirait que tu as un rhume. N'aurait-il pas été préférable que tu restes avec ton maître ?
À la question taquine de Kishiar, Alik eut un sourire amer.
« Mon maître adore son sommeil matinal, voyez-vous. Et il est resté éveillé toute la nuit à
préparer des médicaments à cause de moi, alors que peut-on faire contre sa fatigue ?
Ses épaules, disciplinées comme celles d'un esclave bien dressé, semblaient un peu seules.
Yuder ouvrit le sac en tissu qu'Alik lui avait donné et inspecta sournoisement les médicaments
et le dispositif de contrôle.
"J'ai vu le premier prototype une fois… C'était mieux que ce à quoi je m'attendais."
Le stabilisateur de période de chaleur pour les éveilleurs qui avaient manifesté un deuxième
sexe était un comprimé blanc. Il a été développé en augmentant le médicament que Thais
Yulman avait déjà créé. Le premier prototype avait été testé sur un Alpha Awakener qui
connaissait une période de chaleur et avait consenti. Remarquablement, l’odeur envahissante
et l’excitation anormale ont presque disparu un jour après la prise du médicament.
La période de chaleur elle-même a mis plusieurs jours à se terminer complètement, mais
l’amélioration spectaculaire des symptômes à elle seule était un exploit incroyable. Ainsi, Thais
Yulman s'était récemment lancé dans des recherches pour la production en série du prototype
de deuxième génération, et Yuder avait demandé quelques échantillons à l'avance.
'Vous ne savez jamais ce qui pourrait arriver.'
Pendant que le maître était occupé à fabriquer des médicaments, Alik se concentrait sur la
recherche du dispositif de contrôle. Son premier prototype était une version modifiée du
dispositif de contrôle de type collier traditionnellement utilisé par les mages. À première vue,
cela ressemblait à un accessoire ordinaire, d'un design bien plus sobre et plus beau que les
dispositifs de contrôle de sa vie passée, qui ressemblaient à des chaînes à pointes ou à des
colliers de chien.
Le premier prototype, construit sur les principes des dispositifs de contrôle pour mages,
réduisait de moitié la puissance d'Alik. Bien sûr, cela n'a eu aucun effet sur Yuder, mais Yuder a
pensé que ce serait suffisamment utile pour en demander quelques autres avant de partir.
Les utilisateurs visés ne seraient pas lui, mais d’autres qu’ils pourraient rencontrer à l’avenir.
"J'ai installé trois dispositifs de contrôle supplémentaires depuis que vous m'avez demandé... La
prochaine fois, lorsque je réaliserai le deuxième prototype, je veillerai à ce qu'il soit plus
raffiné", a déclaré Alik, les yeux toujours remplis de déception que les dispositifs de contrôle
n'aient eu aucun effet sur Yuder.
"Je promets de créer quelque chose qui fonctionnera également sur Yuder."
"On dirait que nous pouvons partir maintenant."
Nathan Zuckerman, qui venait de terminer l'inspection des chevaux, fit son rapport à Kishiar.
Tous les bagages étaient déjà bien sécurisés sur les chevaux.
Yuder monta à cheval et jeta un coup d'œil à Kanna, Ever et Steiber. Ils agitèrent chacun la
main, le visage plein de détermination.
Ils ne quittèrent pas le quartier général de cavalerie jusqu'à ce que les trois chevaux aient
disparu de leur vue.
« Notre première destination est Hartan, n'est-ce pas ?
"Oui."
La région de l’Est, où avait lieu un deuxième recrutement de cavalerie et où une branche était
simultanément établie, était un endroit que Yuder avait déjà visité. Le petit village, qui était la
ville natale de Devran et où Yuder a rencontré Nahan pour la première fois, était idéalement
situé malgré son sous-développement.
Ce n'était pas loin d'Odequia, la ville centrale et fief de la famille Diarca. Il y avait aussi de
nombreuses villes assez développées à proximité. La raison pour laquelle la région ne s'était pas
développée malgré son emplacement favorable était les montagnes escarpées et les bandits.
Cependant, depuis le dernier incident, les bandits ont disparu, créant ainsi une opportunité de
développement. Ils ont entendu dire que Zachlis Hartan, qui était passé de seigneur provisoire à
nouveau seigneur, profitait de l'opportunité et consacrait beaucoup d'efforts à la construction
de routes.
C'était une région où le seigneur était très favorable à la cavalerie et était bien situé. Il y avait
beaucoup d'espace pour les bâtiments et un potentiel de développement important.
Cela n'aurait pas pu être mieux. La création de la branche orientale progressait plus rapidement
que dans toute autre région, à l'exception de l'ouest, principalement parce que la faction de
Zachlis avait facilement accepté lorsqu'on l'avait interrogée à l'avance sur la formation de la
branche.
« Que penses-tu de ce retour ? »
"Je suis un peu curieux de voir à quel point cela a changé."
Le groupe s'est déplacé sans problème, sans que personne ne se débatte, ce qui a rendu leur
voyage remarquablement rapide. Ils arrivèrent à Hartan plus tôt que prévu, et ce qui les
accueillit fut une foule de personnes bien plus animées qu'auparavant.
"C'est l'endroit idéal pour recruter des membres de la cavalerie, n'est-ce pas ?"
"Regarde là-bas. Ils ont déjà commencé à construire le bâtiment de la succursale !
Le village autrefois serein, riche en champs, possédait désormais une auberge importante et un
bon nombre de magasins respectables. Les gardes qui entretenaient les routes de la ville
n'avaient plus la même hostilité et la même paresse ; leurs visages étaient tendus par la
discipline.
Yuder arrêta l'un des gardes et demanda à être guidé jusqu'à l'endroit où se trouvait le
seigneur. Le garde n'a pas reconnu les trois individus vêtus de robes sombres, mais il a
immédiatement reconnu le bouton que Yuder avait tendu, sur lequel était gravé l'emblème de
la cavalerie.
"Accueillir!"
Comme un éclair, Zachlis Hartan se précipita hors du château où résidait le seigneur, les saluant
avec un visage calme.
« C'est un honneur de vous revoir. Les premiers membres de la cavalerie envoyés séjournent
également au château, vous pourrez donc les voir si vous venez avec moi. Suis-moi s'il te plait."
Chapitre 599
En suivant Zachlis, la petite forteresse de Hartan comptait déjà quelques personnes qui étaient
sorties pour les saluer.
"Accueillir!"
À peine Dermilla, la fiancée de Zachlis et la seule sœur de Devran, les avait-ils accueillis avec un
sourire éclatant que les hommes et les femmes en uniformes familiers de la cavalerie éclatèrent
de joie.
« Enfin, le Commandant est arrivé !
"Yuder!"
Parmi la foule, Yuder repéra le jeune Jimmy, qui agitait la main avec enthousiasme. Yuder leva
la main pour lui répondre.
Originaire de l'Est, où vivaient également ses parents, Jimmy avait postulé et avait été
sélectionné de manière impressionnante lors de ce recrutement. Malgré son jeune âge, il a été
choisi en raison de son attachement au territoire et de ses capacités incontestables. Même si
certains avaient des réserves, les rapports jusqu’à présent n’ont révélé aucun problème. À en
juger par son expression, il semblait qu’il allait très bien.
"Bizarrement, il semble avoir grandi un peu depuis la dernière fois que je l'ai vu."
« Oui, j'ai grandi ! Pouvez-vous voir que mon pantalon est plus court ?
Ah, en effet. Yuder montra l'ourlet de son pantalon et ébouriffa légèrement les cheveux de
Jimmy avant de se laisser engloutir dans le bavardage de ses troupes. Même s'ils envoyaient
des rapports quotidiennement, ils avaient tellement de choses à rattraper qu'il fallut un certain
temps avant que Yuder puisse enfin décharger ses bagages dans sa chambre.
La pièce préparée pour Kishiar était à l'origine utilisée par le seigneur du château, tandis que
Nathan Zuckerman et Yuder se voyaient chacun attribuer une chambre à côté. Zachlis, qui avait
cédé sa propre chambre, semblait très heureux à l'idée d'utiliser la chambre de sa femme à un
autre étage. Apparemment, il était heureux d'avoir la chance de se rapprocher de Dermilla, qui
avait initialement occupé la pièce.
« Euh, M. Assistant du Commandant de Cavalerie… est-ce que mon frère va bien ? Nous
échangeons souvent des lettres, mais c'est différent quand il est loin. Je ne peux m'empêcher
de m'inquiéter.
Après avoir déballé toutes ses affaires, Yuder fut approché prudemment par Dermilla. Compte
tenu de son teint bien amélioré par rapport à la dernière fois qu'il l'avait vue au procès de la
famille Apeto, il ne semblait y avoir aucun doute sur le fait qu'elle se portait bien avec Zachlis.
«Oui, Devran va bien. En fait, il m'a demandé de vous remettre un cadeau et une lettre à mon
arrivée à l'Est. C'est ici."
Yuder a remis une petite enveloppe qu'il avait précédemment reçue de Devran. À l’intérieur se
trouvait un collier en argent mince et élégant, ainsi qu’une lettre, le tout emballé dans une fine
pochette en soie. En le sortant, Dermilla parut troublée et se gratta la tête.
« Ah, mon frère ! Demander à des gens occupés de faire de telles choses… Je suis désolé. Je lui
dirai d'envoyer les cadeaux directement la prochaine fois.
"Inutile de s'excuser. Devran a été un collègue très utile pour moi ; livrer cela est le moins que
je puisse faire. Plutôt que des excuses, je voudrais lui exprimer davantage votre gratitude.
Sa réponse était si directe qu’elle était dénuée de toute émotion perceptible. Cependant, cela a
soulagé Dermilla. Elle sourit timidement et marmonna doucement, mettant tout son cœur dans
ses mots.
"Merci. Vraiment."
Yuder lui a ensuite demandé comment allait son père et à quoi ressemblait la vie à Hartan
depuis leur retour.
« Mon père va bien. Il va beaucoup mieux depuis qu’il vit dans un endroit plus chaud. Depuis
que la nouvelle est arrivée que la cavalerie a rendu de grands services en Occident, même les
autres membres de la famille et les proches de Zachlis ont cessé de s'opposer à notre relation.
Les gens qui se sont mal comportés envers nous dans le passé se sont excusés ou ont fait
comme si de rien n’était, donc la vie est belle maintenant.
Dans le château, Dermilla était reconnue non seulement comme le fiancé mais pratiquement
comme Lady Zachlis par le personnel du château et la population locale. Elle avait assumé
toutes les responsabilités qui incombaient traditionnellement à l'épouse du Seigneur. Alors
qu'elle a d'abord eu du mal à assumer ces tâches inconnues, son intelligence innée et son esprit
l'ont rapidement aidée à s'en sortir, lui permettant de s'adapter.
De plus, maintenant que le frère de Zachlis, Zakail, qui l'avait kidnappée, avait été entièrement
maîtrisé et puni, et que son propre frère Devran avait reçu un nom de famille, qui était donné à
tous les membres de la cavalerie, son statut social n'était plus un problème.
Dermilla a déclaré qu'elle ne pouvait pas être plus heureuse en ce moment, libre d'être avec
Zachlis et entourée de bonheur. Son visage ne portait aucun signe de tromperie.
"Je suis heureux d'entendre cela", a déclaré Yuder. "Mais si jamais vous rencontrez des
difficultés à l'avenir, n'hésitez pas à contacter Devran ou moi."
« Rien que de t’entendre dire cela est réconfortant. Merci."
« Vous serez responsable d'une partie importante de la nouvelle branche orientale de la
cavalerie. Il est tout à fait naturel d'offrir son soutien.
Malgré son ton sérieux, Dermilla avait l'impression que les paroles de Yuder étaient en partie
destinées à apaiser les tensions, presque comme une plaisanterie légère.
"Eh bien, c'est mieux s'il n'est pas nécessaire de le contacter pour des questions sérieuses",
pensa-t-elle.
"Yuder", a appelé Kishiar, apparaissant d'une pièce adjacente comme s'il venait juste de finir de
déballer ses bagages. Yuder s'est excusé de Dermilla et a suivi Kishiar.
Les deux hommes se mirent immédiatement à inspecter le chantier de construction de la
branche est de Cavalrys et passèrent en revue les travaux en cours. Ils ont même discrètement
observé la première série de tests pour les nouvelles recrues. La plupart des candidats ne
connaissaient pas Yuder, mais quelques-uns faisaient preuve de capacités impressionnantes.
Kishiar observait de loin les tests en cours, baissant les yeux sur le papier qu'il tenait à la main.
Grâce à son bracelet magique qui modifiait son apparence, très peu de gens savaient qui il était.
"Jusqu'à présent, 284 personnes ont réussi le premier tour du test... un nombre considérable",
a-t-il commenté.
"Je ne pense pas que nos normes soient excessivement élevées, mais il y a eu plus d'individus
exceptionnels que prévu", a répondu Yuder.
Juan Larevo, qui dirigeait officiellement le premier détachement de l'Est, a répondu avec
beaucoup d'enthousiasme. Ancien colocataire de Yuder, Juan appartenait à la division Shin.
"La deuxième série de tests commence demain."
"Oui c'est correct!"
« À partir de ce moment-là, mon assistant et moi participerons à l’évaluation. »
"Compris. Nous préparerons la zone pour vous.
Juan avait la capacité de se déplacer incroyablement vite pendant de brefs instants. Ceux qui
l’ont vu utiliser ce pouvoir lors des tests de recrutement n’ont pu s’empêcher de s’émerveiller
de ses compétences.
"Regarde ça! Comment peut-il se déplacer si rapidement tout en parvenant à tout faire avec
précision ? Comment contrôle-t-il son pouvoir de cette façon ?
« Est-ce qu'il essaie de nous effrayer avec cette exposition ? Cela nous montre le niveau que
nous devons atteindre pour devenir membre de la Cavalerie ?
Sa performance remarquable en supervisant les tests de recrutement, en assistant
instantanément ses camarades, puis en un clin d'œil, en revenant à Yuder et Kishiar, était sans
aucun doute le résultat d'un entraînement rigoureux au sein de la Cavalerie.
Après avoir terminé leur tournée, Yuder et Kishiar retournèrent au château de Hartan. Zachlis,
qui était occupé à donner des ordres aux domestiques, se précipita, curieux de leurs
observations.
« Comment étaient les endroits que vous avez visités ? »
"Tout avance de manière ordonnée", a rapporté Yuder. « La construction de la route autour du
village se déroule également sans problème. Continuez comme vous êtes.
Et donc, il semblait que tout allait bien dans le domaine de la responsabilité de chacun.
"C'est grâce à l'aide des Dukes", a fait remarquer Zachlis.
"Aide?"
Il savait que des travaux routiers étaient en cours dans le village sous la supervision de Zachlis,
mais Kishiar avait-il déjà joué un rôle dans cela ? Déconcerté par la nouvelle information, il
cligna des yeux, juste au moment où Kishiar prenait la parole à temps.
« Ce que j’ai fait ne constitue guère une aide. J’ai simplement répondu à une lettre d’un jeune
chevalier qui s’est retrouvé seigneur de manière inattendue, détaillant ses difficultés.
"Ce n'est pas vrai. Sans votre aide, Duke, nous n'aurions pas pu faire autant de progrès aussi
rapidement. Vous avez envoyé des ingénieurs de la capitale pour nous enseigner les itinéraires
routiers optimaux et les méthodes de construction en utilisant la géographie de Hartan. Vous
nous avez même montré comment traiter avec des bureaucrates têtus.
En écoutant la conversation, il est devenu clair que Kishiar avait constamment correspondu
avec Zachlis depuis leur première connexion au sujet de l'affaire Apeto, offrant des réponses
réfléchies à ses préoccupations.
Zachlis, qui avait toujours eu l'intention de vivre sa vie de chevalier, s'est retrouvé confronté à
des défis de taille après avoir hérité du titre de seigneur et s'être rangé du côté de la faction
impériale. Celles-ci allaient de la lutte contre la résistance régionale à la lutte contre le déclin du
village. Ce n'était pas son talent administratif, dont il n'avait aucun, qui l'avait mené jusqu'ici.
C'était les conseils de Kishiar et son propre désir de vivre heureux avec Dermila.
« …Alors, il a aidé au développement de Hartan pendant tout ce temps ?
Renforcer et protéger Hartan, qui fait désormais partie de la faction impériale, constituait un
avantage à long terme. Pourtant, il ne s'était pas attendu à ce que Kishiar soit aussi attentif à
leur égard.
Yuder soupira profondément, sentant un fort battement dans sa poitrine, surpris par
l'engagement inébranlable de Kishiar, même s'il était déjà conscient de la réputation de Kishiar
d'avoir l'impression de vivre chaque jour comme si c'était trois.
"Pas besoin de me remercier comme si c'était une grosse affaire", fit signe Kishiar.
« Je sais que tu dis toujours ça, mais depuis que je t'ai rencontré à nouveau en personne, je
voulais vraiment t'exprimer ma gratitude. Rassurez-vous, je prendrai bien soin de vous pendant
que vous serez à l'Est.
Zachlis a dit cela avec un sourire. Même s’il ressemblait toujours plus à un chevalier qu’à un
seigneur, il semblait beaucoup plus fiable qu’avant.
"Alors, depuis quand t'occupes-tu de l'Est ?" » demanda Yuder.
« Je ne dirais pas « s'occuper ». Je viens de répondre. Je n’ai rien fait de particulièrement
remarquable.
Un sourire ironique apparut sur le visage de Kishiar au commentaire de Yuder alors qu'ils
entraient dans la salle de conférence du Seigneur.
"Quoi qu'il en soit, est-ce que quelqu'un a attiré votre attention lors de la première série de
tests ?"
« Eh bien, je n'ai vu personne de particulièrement remarquable lors de mon bref aperçu. Mais
les documents pourraient révéler quelque chose.
La raison pour laquelle Yuder devait venir pour le deuxième tour de recrutement était
précisément la suivante. Sur la base de ses connaissances futures, il avait l'intention de filtrer
ou d'exclure les individus qui pourraient être utiles ou préjudiciables à la cavalerie.
« Peu importe le soin avec lequel les autres unités ont effectué leur filtrage, il y aura des
espions délibérément implantés quelque part. D'un autre côté, il y aura aussi des gens capables
qui n'ont pas réussi à rejoindre la cavalerie et qui ont été détournés ailleurs…'
Yuder jeta un coup d'œil aux piles de documents remplissant la pièce. Bien que nettement
inférieur à celui de la capitale, le volume reste considérable.
Cependant, l’idée de reculer ne lui traversait même pas l’esprit. Alors qu'il ramassait une pile de
documents, Kishiar en attrapa également une et la plaça devant lui.
« On dirait que nous nous remettons directement au travail. Je devrais dire à Nathan de nous
apporter quelque chose de savoureux.
"J'en ai déjà apporté."
Avant qu'il puisse dire que ce n'était pas nécessaire, la porte s'ouvrit et Nathan Zuckerman
apparut, portant un plateau. Il avait disparu juste après avoir déchargé les bagages, alors Yuder
s'était demandé où il était allé. De toute évidence, l’homme avait été très occupé.
"Comme prévu, tu es un excellent adjudant, Nathan."
"Votre Grâce semble plus heureuse quand je vous apporte du thé et des pâtisseries que lorsque
je brandis une épée."
«C'est tout à fait naturel. Une épée ne sert pas à grand-chose dans la vie de tous les jours.
"..."
Yuder jeta un regard reconnaissant à Nathan, puis commença à feuilleter rapidement les
papiers devant lui.
Après une nuit blanche, Yuder a finalement réussi à trier des dizaines de candidatures
prometteuses.
Cet exploit a été réalisé après que Nathan Zuckerman ait livré seize plateaux de collations et
vingt-trois tasses de thé.
"As tu fini?"
Kishiar, qui avait fini de lire les papiers avant Yuder, demanda gentiment alors que leurs yeux se
croisaient. Yuder passa ses doigts dans ses cheveux légèrement ébouriffés et prit une profonde
inspiration.
"Oui. Ceux de droite sont soit des membres de longue date de la cavalerie, soit des individus
dotés de capacités notables. Ceux de gauche sont des gens qu’il faut surveiller de près. Même
s’ils échouent, nous devons surveiller leurs mouvements en permanence. »
Les gens peuvent changer radicalement selon les circonstances. Cependant, certains restent sur
le même chemin, même si leur situation change.
Il n’était pas facile de catégoriser les gens uniquement sur la base des souvenirs de leurs actions
passées et futures. Mais Yuder était quelque peu rassuré de savoir que cette fois, le jugement
de Kishiar entrerait également en jeu.
Même si Yuder faisait un mauvais appel, Kishiar serait là pour le soutenir. Cela leur a permis
d'évaluer les personnes sans préjugés influencés par l'information.
"Tu as travaillé dur. Que diriez-vous de dormir un peu avant la deuxième série de tests cet
après-midi ?
Kishiar massa la nuque de Yuder en suggérant cela. Yuder commença à secouer la tête, mais
alors que les mains de Kishiar le touchaient, une vague d'épuisement l'envahit, le faisant hocher
la tête avec hésitation.
"Bien. Mais, Commandant, vous devriez aussi vous reposer.
"Bien sûr, je devrais."
Avec un visage qui ne trahissait aucune fatigue, l'homme sourit.
Attenante à la salle de réunion se trouvait une chambre spacieuse, conçue pour ceux qui
avaient besoin de se reposer tout en travaillant. Yuder s'allongea à côté de Kishiar, ferma les
yeux et s'endormit avant même de pouvoir expirer.
Cependant, lorsqu'il se réveilla, il faisait un froid glacial.
'…Qu'est-ce que c'est?'
Pendant un moment après son réveil, il n'arrivait pas à comprendre la situation, son esprit
toujours brumeux.
Après avoir cligné des yeux plusieurs fois, il se rappela pourquoi il était là et ce qu'il avait fait
avant de s'endormir. Instinctivement, il tourna la tête pour vérifier l'endroit à côté de lui ;
c'était vide.
« …Où est Kishiar ?
Chapitre 600
'Kishiar est'
Yuder se leva de son siège et sortit.
Contrairement à la chambre de fortune faiblement éclairée, le soleil brillait toujours à travers la
grande fenêtre de la salle de conférence. Cela signifiait qu'il n'avait pas dormi depuis
longtemps.
Kishiar était également là, absorbé par quelque chose.
Ce n’était certainement pas une montagne de paperasse accumulée. Yuder s'est rapproché un
peu pour découvrir que Kishiar se concentrait sur un vieux jeu de société de stratégie. Il ne
jouait pas seul ; toutes les pièces du jeu étaient placées sur le plateau hexagonal comme si elles
étaient prêtes à jouer. Le regard de Kishiar semblait perdu dans une profonde réflexion.
"Le commandant?"
« Hm ? »
Kishiar tourna finalement la tête. À quel point devait-il être perdu dans ses pensées pour ne
même pas remarquer la présence de quelqu'un qui attirerait habituellement son attention,
même de loin ?
Yuder cacha soigneusement sa curiosité croissante et tourna son regard vers le jeu de stratégie
que Kishiar observait.
"Que faisiez-vous?"
"Hm… Je ne me suis pas réveillé trop fatigué et je n'avais rien à faire, alors j'explorais les
environs quand j'ai trouvé ça", a déclaré Kishiar, désignant la planche usée avec un sourire.
«Cela m'a rappelé l'ensemble pour débutants que j'ai utilisé pour la première fois lorsque j'ai
appris à jouer à des jeux de stratégie. Il est probable que le même artisan ait fabriqué les deux ;
le mien a également été fabriqué dans un atelier oriental. Il était perdu avant que je déménage
à Peletta, donc voir cela m'a rappelé des souvenirs.
Le set pour débutant n'était pas très différent de celui qu'il avait utilisé auparavant. Les pièces
étaient simplement plus petites, plus légères et plus colorées. Bien que les couleurs vives de ce
tableau particulier se soient estompées avec le temps, le regard de Yuder était
inexplicablement attiré par le simple fait de savoir qu'il ressemblait à ce que Kishiar avait utilisé
dans sa jeunesse.
« Voudrais-tu demander à Zachlis de te le donner ? Il semble être inutilisé ; cela ne le
dérangerait peut-être pas de s'en séparer.
« Non, ce ne sera pas nécessaire. Ce n’est pas quelque chose dont j’ai besoin pour le moment »,
marmonna Kishiar en jouant avec l’une des pièces du jeu.
"Cela m'a juste rappelé quand j'ai appris à jouer pour la première fois."
Lorsque Kishiar a appris à jouer à des jeux de stratégie, cela devait être quand il était très jeune.
Yuder se demandait quel âge il pouvait avoir. Était-il si jeune que même tenir ces petits
morceaux était un défi ? Ou peut-être
Un portrait du jeune Kishiar dans le palais impérial vint fugacement à l'esprit de Yuder. Peut-
être parce qu'il avait vu l'image réelle, il pouvait facilement imaginer le garçon aux mèches
dorées angéliques assis devant un jeu de stratégie.
«J'étais assez frustré de devoir apprendre de telles choses», pensa Yuder.
Mais Kishiar était probablement différent, appréciant le défi parce que c'était sa nature.
Alors que Yuder imaginait vaguement cela, le frisson qu'il ressentait à son réveil se dissipa,
remplacé par une sensation de chaleur remplissant son cœur. Les yeux de Yuder s'adoucirent,
incitant Kishiar à se lever de son siège et à couvrir le jeu de société.
«Eh bien, Juan sera bientôt là. Allons-nous observer le deuxième test ?
Il ramassa naturellement le manteau que Yuder avait mis de côté. Malgré les protestations de
Yuder selon lesquelles ce n'était pas nécessaire, Kishiar l'aida habilement à l'enfiler. Puis,
comme pour demander un signe de gratitude, il déposa un baiser près du temple de Yuders. Il
était le même Kishiar enjoué que toujours ; rien ne semblait différent du tout.
Quel était le problème avec le fait qu'il voulait simplement profiter d'un jeu de stratégie, qui
rappelle le bon vieux temps ? Surtout quand il était sur le point de traverser sa première
véritable période de chaleurs, ce qui affectait son comportement de manière subtile. Cela
devrait être la plus grande préoccupation ici.
Yuder réfléchit bien avant de quitter la salle de réunion avec Kishiar.

… Mais peut-être qu'il n'aurait pas dû.

« Comme prévu de Yuder Aile… Dès que vous intervenez, les véritables capacités des candidats
sont révélées et leurs véritables intentions sont exposées. Quelle chance que ce ne soit pas moi.
« Attendez, comment avez-vous attrapé ce type qui essayait de tricher en embauchant
secrètement un autre Éveilleur pour passer le test ? Vous l'avez tous vu, n'est-ce pas ? Tout le
monde était surpris, sauf le commandant.
«Oh, nous l'avons vu. J’ai eu du mal à gérer mon expression, à faire comme si je savais ce qui se
passait, tout comme le commandant.
« Vous ne savez pas, les gars ? J'ai entendu dire que Yuder était mercenaire avant de rejoindre
notre groupe. C'est pourquoi il peut voir à travers la plupart des tromperies.
"Vraiment?"
"Certainement pas. J’ai entendu dire qu’il était un disciple qui avait appris l’art de l’épée par un
maître épéiste qui avait caché sa véritable identité.
"De quoi parles-tu? N'était-il pas le disciple d'un mage fou vivant dans une vallée de
montagne ? Et ce mage n'est-il pas lié au mage barbu actuellement au quartier général de la
cavalerie ?
Je suis désolé, mais rien de tout cela n'est vrai.
Yuder regarda les membres de la cavalerie qui discutaient de lui avec animation et se demanda
quand ils arrêteraient enfin de bavarder.
« Est-ce… est-ce vrai ? Est-ce que Yuder est vraiment comme ça ?
"... Si je laisse ça continuer, Jimmy croira probablement tout ce qu'ils disent."
« Assez, vous tous. N'y a-t-il pas eu assez d'entraînement ce matin ?
Alors que Yuder s’approchait doucement d’eux et parlait, tous les membres frémirent. Les
visages se tournèrent vers lui avec des sourires forcés.
« Hein, Yuder ! Comment ça, pas assez d'entraînement ce matin ?
« J'ai l'impression que l'endurance de chacun s'est améliorée depuis que nous sommes arrivés
dans l'Est, mais notre entraînement n'a pas rattrapé notre retard. On a l’impression qu’il nous
reste trop d’énergie.
"De quoi parles-tu? Ne vois-tu pas que nous pouvons à peine bouger ? Seuls Jimmy et toi êtes
debout et marchez ! »
"C'est exact! Comment peux-tu dire de telles bêtises ? Nous repoussons déjà nos limites en ne
sautant pas les formations tout en travaillant !
«Eh bien, si vous n'aimez pas ça, alors ne le faites pas. La capitale a déjà augmenté son niveau
de formation.»
La formation peut être tortueuse, mais être à la traîne des autres est encore plus insupportable.
Des années d'endoctrinement et de formation avaient conditionné les membres à réagir
incroyablement vite à une telle compétitivité.
"Quoi? La capitale a déjà élevé son niveau de formation ?
« Alors c'est une autre histoire. Dites-le-nous aussi !
« Nous ne pouvons pas nous permettre d'être inférieurs à ceux de la capitale la prochaine fois
que nous nous rencontrerons !
Il savait qu'ils réagiraient ainsi. Quelle naïveté.
Yuder remit à Jimmy un nouveau programme d'entraînement que leurs homologues de la
capitale étaient probablement en train de suivre pendant qu'ils parlaient. Les yeux de Jimmy
s'illuminèrent alors qu'il le lisait rapidement.
"Ouah! Ceci est incroyable! Ils ont ajouté deux fois plus d'entraînement de force et de flexibilité
au programme de base, ainsi qu'un entraînement avancé spécialisé basé sur les compétences
individuelles ! Je vais m'entraîner à balancer mon épée avec une pierre attachée sans la laisser
tomber tout en répétant le manuel d'entraînement ! C'est excitant!"
Les exigences de formation étaient devenues beaucoup plus difficiles, et tandis que Jimmy était
excité comme un chiot, les visages du reste des membres sont devenus verts.
«Qu'est-ce que c'est ? Est-ce vraiment destiné aux humains ? Cela ne ressemble pas à quelque
chose qui sort d’un roman de chevalier exagéré, n’est-ce pas ?
« Yuder, ne mens pas ! Comment ces gars de la capitale ont-ils pu faire ça ?
"Avant, tu m'avais dit que tu ne pouvais pas le faire, mais maintenant tu peux tout faire."
"Bien…! Oui mais! Mince! Quand même!"
« Assez de pleurnicher. N'oubliez pas la liste que je vous ai donnée hier et entraînez-vous avec
autant de diligence que toujours.
« Euh… Attends, où vas-tu ?
C’est alors que les membres ont finalement senti l’atmosphère inhabituelle entourant Yuder et
ont regardé autour d’eux avec embarras. Yuder était déjà tout à fait prêt à partir, même vêtu
de la robe qu'il portait lors de son arrivée à Hartan.
« C'est vrai, je pars. Mon travail à l’Est est terminé.
"Quoi? Et le commandant ?
«Il a dit de comprendre qu'il devait partir tranquillement à cause de la situation. Je suis venu ici
juste pour livrer le programme d’entraînement.
"Pas question, c'est bientôt..."
Même s'ils n'ont pas pu cacher leur surprise, les membres ont rapidement acquiescé. Jimmy,
incapable de cacher sa déception, se leva et serra Yuder dans ses bras.
« Je voulais m'entraîner un peu plus avec toi ! Mes parents envisagent de déménager leur base
commerciale à Hartan, ils voulaient donc vous rencontrer si possible… »
"Nous pourrons nous rencontrer la prochaine fois."
"Très bien… je retourne dans la capitale quand même… Euh, mais, frère."
Tout en serrant Yuder dans ses bras, Jimmy leva soudain la tête comme s'il sentait quelque
chose. Un garçon confus, frottant sa tête contre la poitrine de Yuder, murmura doucement à
l'oreille de Yuder.
«Je sens quelque chose venant de toi. Vous ne vous sentez pas bien?"
"..."
Il semblait que l’odeur s’était intensifiée, non seulement dans les moments d’émotion accrue,
mais en général. Yuder masqua immédiatement l'odeur et fronça les sourcils.
"Ce n'est rien. Ne vous inquiétez pas pour ça.
"Ce n'est pas rien… je suis presque sûr que c'est quelque chose…"
Même s'il était encore jeune, Jimmy semblait être un Alpha doté d'une détection des odeurs
remarquablement fine. C'était incroyablement étrange que quelqu'un détecte son odeur, mais
Yuder supposait que c'était une chose à laquelle il devrait s'habituer. Confus par le
comportement brusque de Jimmy, les autres membres regardèrent Yuder leur faire calmement
leurs adieux.
« Alors, je pars. Signalez tout problème et je vous verrai plus tard.
«Euh, ouais. Prends soin de toi!"
« Il n’y aura peut-être pas de grands monstres ou bandits pour vous tendre une embuscade
pendant votre voyage… mais soyez quand même prudent !
Alors que Yuder s'éloignait d'eux vers la porte arrière du château de Hartan, il vit Kishiar,
Nathan Zuckerman, Zachlis et Dermila déjà montés sur leurs chevaux.
"Avez-vous dit au revoir?"
"Oui."
Kishiar sourit.
« C'est regrettable de vous renvoyer si discrètement… Mais le temps presse. Nous avons inclus
dans vos bagages quelques rations et articles utiles pour les voyages de nuit. Veuillez les
accepter.
Zachlis et Dermila avaient renvoyé les domestiques, insistant pour lui faire personnellement
leurs adieux. Yuder a accepté sans hésitation le petit paquet de Dermila et lui a brièvement
transmis ses remerciements.
"Merci."
« Puissiez-vous rester en bonne santé jusqu'à ce que nous nous revoyions ! »
La tâche de recrutement des membres à l’Est, qui n’avait pas posé de grandes difficultés, fut
rapidement achevée.
Leur prochaine destination était l’Occident.

« Salutations, Commandant ! Je suis maintenant le chef officiel de la branche ouest, pas

seulement un intérimaire, Emun Philang ! »
L’Occident était déjà une branche établie, exigeant moins d’attention que l’Est. Les visages
familiers de l’Occident les saluèrent chaleureusement et les traitèrent avec autant de soin que
Zachlis.
Ils avaient évalué la situation des pionniers occidentaux, qui se rassemblaient en nombre juste
derrière la capitale. Ils entendirent des histoires sur les Éveilleurs, auparavant affiliés à l'Étoile
de Nagran, qui avaient été remarquablement silencieux dans leurs activités en Occident. Le
temps avait passé vite lorsqu'ils rencontrèrent Marty et Robel et entendirent parler du
nettoyage des incidents précédents.
C'est ainsi que Yuder, qui s'était endormi dans la modeste demeure du baron Koelt, le nouveau
seigneur de Tainu, se réveilla brusquement. Ses yeux s'ouvrirent brusquement, saisis par une
sensation de froid non identifiable qui semblait venir de nulle part.
»
Qu'est-ce que ça aurait pu être ? Il essaya de saisir la sensation en se frottant la tête, mais elle
resta insaisissable.
Hésitant, il sortit de sa chambre, pour constater que la lumière de la chambre de Kishiar était
allumée, malgré l'heure tardive.
"…Le commandant."
Il frappa à la porte, et peu après, un homme apparut, vêtu de vêtements de nuit et arborant un
sourire.
"Hmm? Qu'est-ce qui vous amène ici à cette heure ? Vous n'arrivez pas à dormir ?
« Pourquoi ne dormez-vous pas, Commandant ? »
"Il est de coutume de prendre un verre par une telle nuit de clair de lune."
Yuder sentit la plaisanterie, même s'il ne comprit pas complètement le commentaire. Son
regard se déplaça au-delà de l'épaule de Kishiar vers la table derrière lui, où étaient posés une
bouteille et un verre. Apparemment, Kishiar avait vraiment bu seul.
'…Attends une minute.'
« Avez-vous également joué seul à un jeu de stratégie ?
Les yeux de Yuder se plissèrent lorsqu'il repéra un jeu de stratégie à côté du verre. À sa
question, Kishiar tourna la tête et regarda derrière lui.
« Eh bien, ça m'aide à faire le tri dans mes pensées quand je n'ai rien à faire ? Le baron Koelt
semble aimer ces jeux ; il en a un dans chaque pièce. N'y en a-t-il pas un dans ta chambre
aussi ?
C'était vrai. Yuder se souvient avoir entendu cela pendant le dîner, et il se souvenait qu'en effet,
il y avait un plateau de jeu parmi les équipements destinés aux invités dans un coin de sa
chambre.
Yuder n'y portait aucun intérêt particulier ; il y avait simplement jeté un coup d'œil et était
parti. Mais il n'était pas étrange que l'homme devant lui ressente le contraire.
Pourtant, quelque chose semblait étrange.
« Quelque chose ne va pas. »
Voyant Yuder simplement le regarder, un sourire légèrement perplexe apparut sur le visage de
Kishiar.
"Je pensais que j'aurais pu préparer autre chose?"
« Vous semblez dormir trop peu. »
«Votre inquiétude me réchauffe toujours le cœur comme rien d'autre ne peut le faire, mais
regardez-moi. Est-ce que cela ressemble au visage de quelqu'un qui manque de sommeil ? »
Il avait raison. Grâce à sa consommation d'alcool, le teint de Kishiar était encore meilleur que
d'habitude. Il ressemblait à un tentateur qui avait la nuit à portée de main. Contrairement aux
fois où il avait perdu le sommeil auparavant, sa peau ne manquait pas d'éclat et aucune ombre
ne persistait sous ses yeux.
Cependant, le sentiment troublant ne s’est pas dissipé. Pourquoi était-ce ?
« Hmm… peut-être qu’à mesure que le moment approche, vos sens deviennent plus aiguisés.
Ça arrive. J'ai connu quelques périodes de chaleur depuis mon Éveil, et elles n'étaient pas
toujours agréables.
Kishiar, qui avait scruté le visage de Yuder, soupira doucement, ouvrit plus grand la porte et lui
fit gracieusement signe d'entrer.
« Entrez, le couloir est trop froid pour rester pieds nus. Voudriez-vous me rejoindre pour
prendre un verre ?
Boire n'aurait aucun effet sur Yuder, mais il pensait que passer du temps ensemble pourrait
clarifier cette étrange humeur. Il a donc accepté l'invitation.
Pourtant, dès leur entrée, Kishiar commença naturellement à ranger le tableau stratégique.
Tout au long de leur conversation de fin de soirée, il n’y a eu aucun commentaire particulier.
Kishiar a diverti Yuder avec toutes sortes d'histoires amusantes, réussissant même à lui faire
sortir un léger sourire. Il semblait content de l'avoir fait.
Oui, il avait l'air content. Du moins, c'est ainsi que cela apparaît.
Chapitre 601
Quelque chose ne va pas, ça me dérange.
Yuder Aile faisait généralement confiance à son instinct lorsqu'il sentait que quelque chose
n'allait pas.
Bien que souvent indifférent, il possédait un sens aigu dans des domaines spécifiques, presque
comme un instinct animal. Cela était particulièrement vrai lorsqu'il s'agissait de reconnaître des
dangers imminents, d'évaluer la force d'un adversaire ou de discerner le potentiel de croissance
de ceux qui l'entouraient et qui méritaient d'être nourris.
Cependant, Yuder, qui était généralement prompt à agir en fonction de ces instincts, avait du
mal à s'appuyer sur eux lorsqu'il s'agissait de Kishiar La Orr.
Et pour cause, les instincts qui l'alarmaient cette fois-ci étaient simplement déclenchés par un
étrange frisson qu'il ressentait en se réveillant à plusieurs reprises et en remarquant que Kishiar
jouait à des jeux de stratégie plus fréquemment qu'auparavant. À part cela, il ne semblait y
avoir aucune raison de s’inquiéter, ne laissant aucune place au doute.
Le frisson qui l'a réveillé en sursaut pourrait simplement être dû au fait que le corps de Yuder
est entré dans une certaine phase biologique. Quant aux jeux de stratégie, Kishiar avait
récemment joué un match mémorable, il n'était donc pas tout à fait étrange qu'il se concentre
davantage sur eux.
Pourtant, malgré toutes les explications rationnelles, un sentiment inexplicable rongeait les
sens de Yuder chaque fois qu'il essayait de l'ignorer. C'était ça le problème.
Quelque chose le tourmentait et il n'arrivait pas à comprendre de quoi il s'agissait.
Logiquement parlant, il ne devrait y avoir aucun problème. Mais que se passe-t-il s’il y a une
possibilité, aussi minime soit-elle, que je manque quelque chose ?
Il préfère être trop sensible plutôt que négligent. Les chances qu'il n'y ait pas de problème
étaient de 99 %, mais Yuder était troublé par le 1 % restant. C'était inévitable car la personne
impliquée était Kishiar.
Yuder ne voulait pas ignorer ne serait-ce qu'un instant d'étrangeté, non pas parce qu'il se
souvenait de la disparition inexpliquée de Kishiar dans sa vie passée.
Bien au contraire, en fait.
Plus Yuder en savait sur Kishiar, plus une bizarrerie mineure lui ferait grincer des dents. C'était
vraiment étrange.
Je n'arrive toujours pas à identifier exactement ce qui ne va pas. Donc la seule chose que je
peux faire maintenant c'est
Il continua d'observer Kishiar, scrutant les environs. D’autres personnes dans les environs ont
également été incluses dans cet examen.
"Hmm? Quelque chose de différent à propos du Dukeor devrais-je dire, Commandant ?
Honnêtement, je ne peux pas le dire.
Marty, qui était venue pour une réunion privée avec Yuder pour discuter affaires, pencha la
tête avec confusion.
« J'ai toujours entendu dire que tu étais un peu inhabituel, donc je ne peux pas vraiment dire si
quelque chose a changé depuis la dernière fois que je t'ai vu. Oh! Est-ce que tu t'es peut-être
fait couper les cheveux ?
Robel, qui se tenait à côté d'elle, intervint en roulant subtilement les yeux. Bien qu'il ait formulé
ses mots, ils semblaient suggérer qu'il était difficile de discerner une quelconque étrangeté
maintenant que l'individu était déjà connu pour être particulier.
"Non laisse tomber. Revenons au sujet en question.
"Ah oui."
Robel remit rapidement à Yuder une lettre qu'il tenait dans ses mains. Il s'agit d'une lettre
envoyée hier par l'un des collègues de Robels stationné à un endroit clé du sud, à la base de
l'Étoile de Nagran.
« Parmi ceux qui travaillent à la base sud, 23 au total ont exprimé le désir évident de postuler
aux nouveaux postes d'état-major de l'unité et de la branche. La plupart d’entre eux sont des
gens qui sont restés à la base ouest. Au moment de l'envoi de cette lettre, certains
envisageaient déjà de quitter la base en groupe. Ils se rendront dans la ville du sud la plus
proche pour postuler.
« Ne serait-ce pas risqué s'ils se faisaient prendre ?
« Eh bien, c'est possible, mais j'ai entendu dire que ces derniers temps, l'ambiance entre eux
n'était pas bonne. Certains quittent même la base. Il semble qu’ils ne font que faire des
mouvements.
À quel point cela pourrait-il être grave ? Yuder parcourut rapidement la lettre que Robel lui
avait remise, trouvant la réponse presque immédiatement.
« - L'ambiance est aigre car Sera n'a pas reçu de réponse à sa lettre au sage depuis longtemps.
Après une longue réunion, ils en ont envoyé un autre, mais entre-temps, quelques autres sont
partis, disant qu'ils pourraient déclencher une bagarre. J'ai fait ce que vous m'avez suggéré, en
poussant les plus nerveux pour voir s'ils envisageaient de partir. Pendant ce temps, beaucoup
de ceux qui ont suivi Nahan se sont liés d’amitié avec les marchands du Sud.
Yuder parierait de l'argent que la lettre sans réponse adressée au sage était celle interceptée
par les frères et sœurs Eldore et Gakane, ce qui avait déclenché leurs cambriolages.
Il semble que, parce que nous avons intercepté la lettre, les informations sur les marchands du
Sud ne soient pas encore parvenues au sage.
Profitant de la confusion qui régnait entre eux, Robel avait bien joué son rôle. Yuder lui a
volontiers fait des éloges.
"Bon travail. Nous apprécions tout soutien pour ceux qui veulent simplement vivre une vie
ordinaire. Continuez s'il vous plaît."
"Oui bien sûr."
Selon Robel, il n'a pas pu connaître l'emplacement exact de la base sud et des autres bases en
raison de l'extrême prudence de ses anciens collègues.
« L'emplacement de la base sud a changé depuis mon séjour là-bas. C'est maintenant dans un
désert, et ils utilisent des pouvoirs pour cacher l'entrée, qui change souvent. Cette lettre est
passée par plusieurs canaux juste pour arriver ici, donc tout le reste serait le cas. »
« Il vaut mieux ne pas poser de questions qui pourraient éveiller des soupçons. Savoir combien
de personnes envisagent de partir est plus important que leur emplacement exact, alors ne
vous forcez pas.
"Oui."
Yuder scruta le visage souriant de Robel. Même Robel, si diligent et si bien disposé envers la
cavalerie, n'avait toujours aucune idée de ce qu'était la « capacité du sage ».
Cela n'avait rien à voir avec sa foi dans la cavalerie ; il interagissait fréquemment avec d'autres
Éveilleurs qui n'avaient pas encore réussi à se libérer de l'endoctrinement du sage.
"Cette foutue capacité de lavage de cerveau."
Simpliste, mais pour cette raison, puissant et persistant. Néanmoins, Yuder n'était pas inquiet ;
il savait qu'avec le temps, ils trouveraient un moyen de le briser.
"Kishiar est plus préoccupant en ce moment."
Du point de vue de personnes comme Marty et Robel, Kishiar ne semblait pas différent d’avant.
La prochaine cible devrait être quelqu’un qui le connaissait bien.
Juste au moment où Yuder réfléchissait à cela, il leva les yeux pour trouver les deux personnes
toujours là, apparemment ayant dit tout ce qu'elles avaient à dire.
« Y a-t-il autre chose dont vous aimeriez discuter ? »
« Non, c'est juste… en fait, j'avais une faveur à te demander la prochaine fois que nous nous
reverrons. Cela semblait être le bon moment maintenant »
Une faveur? N'importe quelle simple faveur pouvait être traitée par d'autres membres de la
branche occidentale. Quelle pouvait être cette faveur qu'il devait attendre de le revoir pour lui
demander ?
Yuder hocha la tête, donnant à Robel la permission de parler. Le visage de Robel rougit.
« Euh, j'ai entendu dire que l'assistant du commandant de cavalerie est responsable de la
planification et de la supervision de tous les entraînements au sein de la cavalerie. Est-ce
exact?"
"Ah, alors c'est tout."
"Oui plus ou moins."
« À proprement parler, nous ne sommes peut-être pas considérés comme des membres, mais
nous travaillons toujours pour la Cavalerie au sein de la branche, n'est-ce pas ? Je me
demandais s'il existait un moyen d'obtenir une formation séparée pour les capacités que nous
possédons, afin qu'elles puissent être mieux utilisées à l'avenir.
« Si vous recherchez une formation systématique, ne vaudrait-il pas mieux rejoindre cette fois-
ci en tant que membre du deuxième tour de recrutement ?
« Non, je ne veux pas être membre. Je ne suis pas particulièrement fier de mes pouvoirs.
Marty fronça visiblement les sourcils à sa réponse.
"Cependant, j'ai entendu de nombreux membres qui ont pu développer leurs capacités de
manière inattendue et ont trouvé plus facile de contrôler leurs pouvoirs après avoir reçu une
formation des assistants du commandant. Je comprends quand ils disent que ne pas utiliser
mon pouvoir n'est pas la seule réponse pour moi. Si j’avais cette opportunité, j’aimerais
essayer.
Pour quelqu’un qui avait dit qu’elle voulait se débarrasser de ses capacités d’éveil parce qu’elle
avait failli être tuée par la trahison d’autres éveilleurs, c’était une déclaration assez radicale.
Réaliser que son séjour dans la branche ouest avait été bon pour elle d'une certaine manière a
permis à Yuder de se sentir mieux. Il pensa : « Quelle que soit la raison, cela revient toujours à
Kishiar, n'est-ce pas ?
Yuder poussa un petit soupir et hocha la tête.
« Exactement, ne pas utiliser une capacité éveillée n'est pas la réponse à tout. Une capacité
incontrôlable peut s’activer involontairement et semer la confusion.
"Tu as raison. Mes capacités sont particulièrement semblables à celles-là et je veux les corriger.
La capacité de Marty était de voler temporairement l'énergie de ceux qu'elle touchait. En
pensant à Robel, la personne qui était le plus souvent en contact avec elle, il n'était pas difficile
de deviner pourquoi elle était ainsi motivée.
"Compris. Même si ce n'est pas au niveau des membres, je peux vous enseigner quelques
techniques de formation utiles. Et"
Pendant qu'il parlait, un élément qui pourrait être utile dans cette situation est venu à l'esprit
de Yuder.
"Si tout va bien, j'aimerais vous offrir un article qui vous aidera jusqu'à ce que vous obteniez les
résultats souhaités de votre entraînement."
"Existe-t-il une telle chose? Qu'est-ce que c'est?"
"C'est un dispositif de contrôle d'éveil."
« Un dispositif de contrôle ? »
"Qu'est-ce que c'est? Le nom fait un peu peur.
Voyant les visages inquiets, Yuder expliqua en détail ce qu'était le dispositif de contrôle. Même
s'il s'agissait encore d'un prototype et qu'il n'inhiberait pas complètement les capacités, Marty
l'accepta avec empressement, convaincu que cela l'aiderait à empêcher des activations
accidentelles.
« C'est incroyable qu'une telle chose existe ! Merci. Désormais, les gens qui entrent en contact
avec moi ne s'évanouiront plus soudainement ou ne trébucheront plus. Je suis heureux."
"Si vous le pouvez, faites-moi savoir à quel point c'est efficace au fil du temps."
"Bien sûr!"
Yuder a remis l'un des appareils de contrôle qu'il avait apportés avec lui. Alors qu’il regardait
leurs silhouettes s’éloigner, une voix l’appela derrière lui.
"Je pensais que vous aviez apporté cette chose pour les prisonniers ici, mais il s'avère que ce
n'était pas le cas."
La voix appartenait à Nathan Zuckerman, la prochaine personne que Yuder avait prévu de
rendre visite.
"Eh bien, cela m'évite d'avoir à le chercher."
Yuder tourna la tête. Le chevalier du Sud tenait une boîte qui lui semblait familière.
"C'est"
« C'est une tâche du duc. Comme toujours, pour son tea time.
En effet, ce qu'il transportait étaient les mêmes collations qu'ils avaient mangées lors de leur
dernier séjour dans l'Ouest. Le chevalier semblait imperturbable face à une tâche aussi triviale.
Son attitude digne de faire ce qui devait être fait laissait Yuder sans rien dire.
Au lieu de mentionner la boîte de collations, Yuder décida de répondre à la question posée par
Nathan.
"J'ai pensé qu'il valait mieux le donner en premier à celui qui en avait le plus besoin, car il n'y a
que quelques-uns de ces articles disponibles actuellement."
« Urgence, n'est-ce pas ? Je vois."
Normalement, on pourrait supposer que les prisonniers devraient avoir la priorité absolue.
Cependant, selon les critères de Yuder, Marty n'était pas loin derrière en termes d'importance.
« Plus important encore, puis-je avoir un moment pour vous parler ? Je cherchais Sir
Zuckerman.
"Qu'est-ce que c'est?"
"J'ai des questions concernant le commandant."
Sous le front sévère de Nathan Zuckerman, ses yeux clignaient comme s'il essayait de jauger la
sincérité de Yuder. Un instant plus tard, sans autre mot, il changea de direction pour suivre
Yuder. Ce fut une décision étonnamment rapide, dissipant toute idée selon laquelle il pourrait
refuser en raison de son emploi du temps.
« Avez-vous des problèmes avec le duc ?
"C'est exactement la question que je souhaite vous poser, Sir Zuckerman."
"Pardon?"
Comment pouvait-il même commencer à expliquer cela ? Cela semblait assez difficile, étant
donné qu’il n’avait presque jamais abordé un tel sujet avec d’autres.
Cependant, Nathan Zuckerman était le subordonné le plus fidèle de Kishiar, celui qui l'avait
observé le plus longtemps. Si même lui n'était pas au courant des anomalies de Kishiar, il valait
mieux supposer que personne d'autre ne le savait non plus.
Après un moment de contemplation silencieuse, Yuder ouvrit lentement la bouche.
« Le commandant se porte sans aucun problème, je suppose. Il remplira ses fonctions avec
compétence, comme d'habitude.»
""
"Cependant, j'ai l'impression que quelque chose semble étrange depuis un certain temps
maintenant."
Chapitre 602
"Cependant, j'ai l'impression que quelque chose semble étrange depuis un certain temps
maintenant."
Sentir que quelque chose était étrange – c'était une déclaration trop vague pour être décrite en
détail, mais Nathan Zuckerman n'a pas demandé à Yuder ce qu'il voulait dire exactement. Il n'a
même pas demandé une explication plus détaillée.
Au lieu de cela, il regarda Yuder pensivement pendant un long moment avant de poser une
seule question.
"Quand as-tu commencé à ressentir cela?"
Quand en effet ? La mémoire de Yuder a commencé à revenir en arrière comme une flèche
volante passant aujourd'hui, contournant hier et remontant encore plus loin dans le temps.
«Je ne suis pas sûr. J’ai commencé à m’inquiéter après avoir quitté la capitale, je pense… »
C'est à peu près à ce moment-là que Yuder se réveilla en sentant un frisson inhabituel en
l'absence de Kishiar. Mais là encore, il avait remarqué que Kishiar gardait un plateau de jeu de
stratégie à ses côtés avant même cela. Et il n'avait pas trouvé cela étrange depuis le moment où
il avait commencé à y prêter attention…
"... En fait, des changements subtils que je n'avais pas remarqués auparavant semblent avoir
été présents encore plus tôt."
Yuder soupira profondément en croisant le regard de Nathan Zuckerman.
"Je pense que cela a commencé après avoir suivi vos conseils, Sir Zuckerman, et eu une
conversation avec le commandant."
Oui, cela avait commencé le jour où ils jouaient ensemble à un jeu de stratégie. Depuis, Kishiar
gardait ce tableau dans son bureau.
"..."
« Au début, je ne trouvais pas ça étrange. Même maintenant, je me demande si je suis
simplement trop anxieux. Cependant…"
"Hmm. Je ne pense pas que ce soit le cas », a répondu rapidement Nathan Zuckerman.
"Si Sir Yuder pense que quelque chose ne va pas, alors il doit y avoir quelque chose."
« Ressentez-vous la même chose, Sir Zuckerman ? »
"Non."
La réponse est venue si vite qu’elle en était presque déconcertante.
De mon point de vue, il n’y a pas eu beaucoup de différence par rapport à d’habitude.
"Même s'il garde plus souvent le plateau de jeu de stratégie à ses côtés ?"
« Il faisait ça aussi parfois quand nous étions à Peletta. Lorsqu’il avait un match
particulièrement intéressant ou qu’il était confronté à un problème difficile, il gardait le tableau
à côté de lui pendant des jours, même pendant les repas.
"Alors pourquoi as-tu dit ce que tu viens de faire?"
"Ce n'est pas parce que je ne trouve pas ça étrange que tu dois ressentir la même chose."
"..."
"N'est-ce pas ce que tu ressens?"
Ces mots calmement prononcés arrêtèrent brusquement les pensées de Yuder.
« D'après ce que j'ai pu observer, si Sir Yuder soupçonne quelque chose d'étrange à propos du
Commandant, cela vaut la peine d'y réfléchir, même s'il n'y a aucune raison immédiate de le
croire. Vous le connaissez mieux que quiconque, n'est-ce pas ?
C'était étrange. Nathan Zuckerman avait toujours insisté pour garder un œil vigilant sur Yuder
pour protéger Kishiar. Mais maintenant, ses paroles semblaient suggérer le contraire.
Cependant, ses yeux bleu marine profond ne vacillaient pas, comme s’ils énonçaient une vérité
évidente. Un peu troublé, Yuder murmura :
"Moi, je le connais mieux ?"
"Si vous ne le pensez pas, ce serait surprenant."
"C'est étrange pour moi de dire que je connais mieux le commandant lorsque vous êtes ici, Sir
Zuckerman."
« Eh bien, connaître quelqu'un n'est pas simplement une question de temps passé ensemble. Il
y a des chevaliers qui pratiquent l’escrime depuis 20 ans mais en savent moins sur l’épée que
ceux qui ne s’entraînent que depuis un an, n’est-ce pas ?
Le chevalier, qui avait donné une réponse susceptible de susciter la colère de quiconque
comme Kiolle da Diarca, laissa échapper un bourdonnement contemplatif. Quelques instants
plus tard, il fit un geste avec une boîte de bonbons qu'il avait mise de côté lors de leur
conversation.
« Cela pourrait être un peu étrange de poursuivre notre conversation dans ce coin. Voudriez-
vous prendre du thé dans ma chambre ?
La vie avait conduit à ceci : assis dans la chambre de Nathan Zuckerman, discutant de choses
concernant Kishiar autour d'un thé. Yuder était assis dans une chambre d'amis bien aménagée,
dont la disposition était identique à celle qui lui avait été donnée. Il baissa les yeux sur la tasse
de thé et les friandises que Nathan lui avait offertes. Bien que sceptique quant à la
consommation immédiate des bonbons achetés sur les commandes de Kishiar, il pensait que
cela n'avait pas beaucoup d'importance pour Kishiar. Yuder haussa les épaules.
« Allons droit au but », dit Yuder en portant sa tasse à ses lèvres.
Le chevalier ouvrit rapidement la bouche après avoir jeté un coup d'œil à Yuder en train de
siroter son thé.
« Vous trouverez peut-être cela étrange, mais je ne peux pas dire que je sais tout sur mon
seigneur.
« Ne l'avez-vous pas servi depuis que vous êtes enfants ?
« Techniquement, depuis l’âge de neuf ans. Son Altesse, le Second Prince, m'a accueilli lorsqu'il
visitait le palais sud pour échapper à la chaleur estivale. J’étais un humble serviteur qui ne
pouvait même pas se laver les pieds correctement à l’époque. »
Yuder y repensa ; il avait vu le visage de Nathan Zuckerman assez souvent dans sa vie
antérieure. Ce fidèle chevalier avait aidé à nettoyer les dégâts suite à la manifestation de son
deuxième sexe, et il y avait même eu un duel en tête-à-tête entre eux lorsqu'il avait défié
Kishiar.
"Un incident important au cours duquel nous avons tous deux été blessés et j'ai découvert que
Nathan Zuckerman était un maître d'épée caché."
Mais il n’avait jamais entendu un tel niveau de détail auparavant.
Peut-être que Nathan partageait un passé dont il préférait ne pas parler, mais sa voix ne
montrait aucun signe d'hésitation.
« D’un serviteur à un assistant personnel, pour finalement devenir le chef de service le plus
proche et son disciple à l’épée. Après avoir déménagé à Peletta, j'ai servi comme adjudant.
Cependant, servir quelqu’un d’aussi près signifie que vous devez volontairement fermer les
yeux sur certains aspects de sa vie.
Le chevalier s'arrêta, son regard semblant sonder l'horizon lointain alors qu'il se perdait dans le
thé rouge pâle devant lui.
« Je ne pouvais rien faire pour soulager sa plus grande douleur, et lorsqu'il faisait face à la mort,
tout ce que je pouvais faire était de repousser tout le monde dans le château, selon ses
souhaits. C’était la limite qui m’était imposée.
""
« Mais vous n'êtes pas obligé de faire ça. Tu peux faire n'importe quoi."
Ces mots ressemblaient quelque peu à ce qu'il avait dit à Yuder plus tôt à propos de Kishiar, qui
avait emprunté quelques livres interdits. C'était comme si Nathan sentait que Yuder savait tout
ce qu'il y avait à savoir, non seulement sur la cavalerie et les chevaliers de Peletta, mais aussi
sur Nathan lui-même, Kishiar et d'autres.
Cependant, ce qui était différent maintenant était l'absence du regard compliqué et de
l'agitation intérieure que Nathan montrait habituellement lorsqu'il regardait Yuder.
Après un moment de réflexion, Yuder demanda : « Mais et si agir sans certitude entraînait des
conséquences défavorables pour le Commandant ?
Les yeux du chevalier se plissèrent légèrement.
"C'est quelque peu surprenant d'entendre une telle chose de votre part, Sir Aile."
"Qu'est-ce qu'il y a de si étrange là-dedans ?"
"Rien. Quoi qu'il en soit, si vous pensez qu'il faut faire quelque chose, ne me le demandez pas.
Faites comme bon vous semble. Je doute que quoi que ce soit que vous fassiez ait des
conséquences défavorables pour mon seigneur.
…
Les paroles inattendues de Nathan Zuckerman ont laissé Yuder étrange. L’étrangeté est
amplifiée lorsqu’on considère leur relation dans une vie antérieure.
« Si vous avez besoin de mon aide dans cette affaire, je vous écouterai en premier et je vous
aiderai là où je peux. Après tout, je vous dois une grande dette.
Yuder resta silencieux pendant un long moment. Un sentiment d'incertitude, comme un mirage
éphémère, commença lentement à se rassembler et à s'installer dans sa poitrine.
Pendant toute la longue pause pendant laquelle Yuder rassemblait ses pensées, Nathan
Zuckerman sirotait silencieusement son thé, attendant patiemment une réponse.
Cette distance respectueuse a finalement donné à Yuder l'assurance dont il avait besoin.
« Peut-être que cette tourmente actuelle est due au fait que Kishiar me cache quelque chose.
Une fois que je l'aurai découvert, tout prendra fin.
Yuder avala le thé tiède d'une seule gorgée, regarda la tasse maintenant vide qui était passée
inaperçue et hocha la tête.
"Merci pour votre conseil. Je m'en occupe à partir d'ici.
"Oui."
«Mais j'ai une question. Selon vous, quelle est la raison la plus probable pour laquelle Kishiar
agit normalement, allant même jusqu’à nous cacher ses véritables intentions ?
"Je ne suis pas sûr que cela suffira comme réponse", la voix lourde de Nathan Zuckerman
remplit la pièce, "mais d'après ce que je sais, lorsque mon seigneur cache quelque chose tout
en gardant une apparence calme, c'est généralement parce qu'il a du mal à le faire." pour se
contrôler. »
Difficile de se contrôler.
Les innombrables implications de ces mots effleurèrent l'esprit de Yuder comme un éclair de
lumière.
Kishiar était un homme généreux et attentionné, mais Yuder savait qu'il y avait un aspect sur
lequel il devenait totalement inflexible : c'était Kishiar lui-même.
"Compris. Merci."
Avec un clin d'œil à Nathan Zuckerman, Yuder quitta la pièce.

"Suivant! Candidat numéro 439, chercheur ! »

L'un des candidats au deuxième tour de recrutement de cavalerie à l'ouest s'est manifesté.
Alors que le jeune homme robuste poussa un cri, les muscles de ses jambes gonflèrent de
manière explosive.
« Hua ! »
Avec un piétinement, son corps s’envola haut dans le ciel. Les spectateurs poussèrent des
exclamations d’admiration.
« Waouh »
Quelques instants plus tard, le jeune homme retomba sur le sol, créant une large empreinte
grâce à la seule force de son atterrissage. C'était un éveilleur exceptionnel, capable de sauter
aussi haut qu'un mur de forteresse simplement en utilisant la seule force de ses jambes.
"Mais si nous embauchons ce type, d'ici un an, il démissionnera et nous découvrirons que c'est
un espion envoyé par la faction aristocratique. En agissant en homme sincère, il aurait pris un
an d'informations et s'enfuirait.
Yuder, observant l'homme avec un regard froid, traça rapidement une ligne sur le nom écrit sur
le papier devant lui. Seeker ne rejoindrait pas la cavalerie cette fois.
Kishiar, assis à côté de lui, marmonna doucement : « Un autre rejet, hein.
"Oui."
« Il y a plus d’échecs ici qu’à l’Est. »
"Si vous trouvez cela regrettable, vous pouvez le laisser passer."
"Comme si je ferais ça."
Un sourire apparut au coin de la bouche de Kishiar. Yuder étudia ce sourire éclatant un peu plus
longtemps et plus attentivement que d'habitude.
Depuis la nuit où ils avaient bu de l'alcool en jouant à un jeu de stratégie chez le baron Koelt,
Kishiar n'avait plus répété la même activité. Si le comportement de Kishiar était intentionnel,
sachant que Yuder sentait que quelque chose n'allait pas, Yuder ne pouvait pas le dire. Quoi
qu’il en soit, il n’avait pas trouvé l’occasion de poser la question.
Non, à ce stade, on peut dire que c'était intentionnel.
Depuis le matin, il y avait eu environ trois cas où Kishiar interrompait habilement ou tournait la
situation à la légère chaque fois que Yuder essayait de le regarder trop longtemps ou de parler
sérieusement. Kishiar était un maître de la rhétorique subtile, si subtile que même Yuder avait
du mal à la comprendre.
Tu vois, même maintenant
« Pourquoi me regardes-tu si longtemps ? Je doute que vous trouviez ce changement de visage
plus attrayant que mon visage habituel.
Kishiar tourna la tête, croisant le regard de Yuder, et plissa les yeux.
"... Vos cheveux ont été ébouriffés lorsque le demandeur a secoué le sol tout à l'heure."
"Vraiment? Je n'ai pas remarqué.
Kishiar s'est peigné les cheveux plusieurs fois avec nonchalance, puis a baissé la tête avec une
confiance sans faille, demandant à Yuder de les arranger pour lui. Hésitant un instant, Yuder
tendit la main et toucha ses cheveux bruns désormais ordinaires. Bien qu'elle paraisse rugueuse
à l'œil, la texture était aussi douce que d'habitude sous ses doigts.
En lissant les cheveux de Kishiar, Yuder se rendit compte à quel point il était devenu vulnérable
face à l'homme.
C'est pourquoi je suis même allé consulter Nathan Zuckerman.
Ne pas vouloir agir sans certitude signifiait ne pas vouloir causer la moindre douleur à Kishiar à
cause de ses propres erreurs de calcul. Il ne voulait pas voir cet homme souffrir davantage à
cause de lui.
La seule chose qui pouvait faire ressentir cela à Yuder était Kishiar seul.
« Je suis disqualifié ? Pourquoi? Qu’est-ce qui me manque ?
À ce moment-là, le cri d’un candidat à qui on avait dit qu’il était disqualifié a retenti dans l’air.
Chaque pas qu’il faisait faisait trembler le sol comme s’il allait s’effondrer, provoquant un
balancement sauvage de la zone où ils étaient assis. Des cris de terreur déchiraient l’air.
Fronçant les sourcils, Yuder leva la main.
Le vent et la terre lui obéirent, se déplaçant avec fluidité pour s'aligner sur sa volonté.
"Argh!"
Pris dans un soudain coup de vent chargé de terre, le requérant déchaîné se couvrit le visage et
roula par terre. Le terrain autrefois instable s’est instantanément stabilisé. Sentant l'immense
puissance derrière le mouvement, les Éveilleurs tournèrent tous la tête vers Yuder.
Dans leurs regards remplis à la fois de peur et de respect, Yuder se leva lentement et s'adressa
au candidat débouté.
« Les gens comme vous qui ne comptent que sur leur propre force et se déchaînent n'ont pas
leur place dans la cavalerie. Assurez-vous de transmettre ce message à ceux qui vous
succéderont.
"Qu-quoi…?"
"Aller se faire cuire un œuf."
"Argh!"
D'un simple mouvement du poignet de Yuder, l'homme fut emporté par une rafale de vent et
envoyé voler au-dessus du mur. À mesure que ses cris s’affaiblissaient au loin, l’attention de
ceux qui les observaient s’est également atténuée.
"..."
Chapitre 603
Après avoir éliminé en douceur un candidat gênant, la suite de l'épreuve s'est déroulée dans
une atmosphère plutôt solennelle. Personne d’autre n’a osé faire d’histoires à propos de leurs
avis de disqualification.
Cependant, l’atmosphère autour de la zone d’essai s’était complètement transformée.
Les candidats initialement venus passer l'examen n'avaient pas prêté beaucoup d'attention aux
deux juges assis dans un coin de la salle. Les juges étaient connus pour être des membres
existants de la cavalerie, mais ils avaient délibérément caché leurs noms et leur apparence était
suffisamment indescriptible.
Mais il s’est avéré que l’un d’eux n’était autre que le célèbre Yuder Aile.
"Bonté divine! L’homme même qui est né d’un roturier pour recevoir le titre de baronnet de
l’Empereur était ici et non dans la capitale ?
« Je n'ai jamais vu quelqu'un gérer une puissance aussi colossale avec autant de facilité. Si ce
n’est pas Yuder Aile, qui a démoli à lui seul la moitié de la forêt du Grand Sarain, qui d’autre
pourrait exercer un tel pouvoir ?
« C'est une force terrifiante. Et dire qu'il n'est même pas un commandant adjoint mais juste un
assistant du commandant de cavalerie. Puis-je vraiment rejoindre cette cavalerie ?
Vent et terre. C'était déjà un exploit remarquable de manier simultanément ces deux éléments
naturels difficiles, mais il y est parvenu tout en empêchant toute personne à proximité
d'interférer.
Après avoir envoyé sans effort un candidat dans les airs, aucune goutte de sueur n'est apparue
sur son visage alors qu'il retournait à son siège. Son comportement rappelait aux gens un
prédateur gardant son territoire. Ceux qui se sentaient piqués par son aura ne pouvaient
s’empêcher d’avoir la chair de poule, tandis que d’autres regardaient avec admiration.
Sans surprise, une fois la journée de tests terminée, de nombreux éveilleurs se sont rassemblés
en masse vers le siège du juge où Yuder était assis.
Mais Yuder était déjà parti.
"Hein? Il n'est pas ici…"
« Il était définitivement assis ici il y a juste un instant ; où est-il allé?"
"..."
« Tout le monde a l’air déçu. Ne devrions-nous pas descendre discuter un peu ?
Pendant que les candidats déambulaient dans la zone du juge avec des visages maussades ou
recherchaient d'autres membres de la cavalerie avec lesquels ils avaient passé le test, Yuder les
observait du haut du ciel.
Bien qu’il flottait dans le ciel, pas une seule rafale de vent ne bougeait autour de lui, et il
semblait aussi stable que s’il se tenait au sol. Si sa flottaison avait été propulsée par le vent, il
aurait été difficile de rester aussi stable et tranquille.
"Et remonter cela rapidement sans que personne ne s'en aperçoive aurait également été
difficile."
La force qui l'avait propulsé dans le ciel dès qu'il s'était levé de son siège était entièrement due
à Kishiar, dont il tenait actuellement la main.
Yuder tourna la tête vers l'homme qui devait encore déployer une force considérable pour les
maintenir à flot.
"Si nous descendons maintenant, les gens seront également curieux de connaître votre
identité, Commandant."
"C'est un argument valable."
Malgré l'immense énergie déployée pour les maintenir tous les deux flottants à la même
hauteur, le visage de Kishiar semblait complètement détendu. Apparemment, son réservoir de
pouvoir pourrait facilement le gérer.
L’homme, affichant un sourire soigné, pencha la tête.
« Devrions-nous quitter la zone de test et descendre ? Si vous avez peur, accrochez-vous.
Kishiar commença à marcher tranquillement dans le vide, comme s'il se promenait sur un
terrain plat. Même s'il n'y avait rien sous ses pieds, marcher à ses côtés avait l'impression
qu'une force invisible les soutenait, comme s'il existait des terres et des escaliers invisibles.
Alors que Yuder était habitué à courir avec le vent, cette expérience était peu familière mais pas
effrayante.
La chaleur du soleil repoussait le froid de l’air hivernal. De longs doigts pâles couverts de gants
se balançaient sans but entre des moments de silence confortable. Il n’y a sûrement jamais eu
plus de quelques personnes dans ce monde qui ont apprécié une promenade aussi simple mais
aussi extraordinaire.
Le seul regret était… à cause des gants que Yuder portait, la chaleur de leurs mains jointes ne
pouvait pas être ressentie directement.
« Pourquoi continuez-vous à gigoter ? Êtes-vous mal à l’aise ?
"Non."
Sentant peut-être la déception de Yuder, Kishiar s'arrêta et tourna la tête. Hésitant, Yuder
relâcha la main gantée qu'il tenait. Avant que le regard de Kishiar ne puisse changer
subtilement, Yuder ôta rapidement son gant et le fourra négligemment dans sa poche, puis
parla.
«Je me demandais juste si je devais enlever le gant. Maintenant que je l’ai fait, puis-je vous
tenir à nouveau la main ?
"Ah..."
Kishiar rit une fois de plus.
« Alors c'est comme ça que c'était. Bien sûr, ça me va.
Cette fois, Yuder prit l'initiative, glissant ses doigts dans la main de Kishiar.
« Il ne fait pas froid ?
"C'est bon."
Même si la main de Yuder, réchauffée par le gant isolant, rencontra la main plus froide de
Kishiar, elle lui parut étonnamment agréable.
« N'êtes-vous pas mal à l'aise avec mes mains rugueuses ? »
« Pourquoi le serais-je ? N'ai-je pas dit qu'ils vous rendent encore plus intrigant et charmant ?
Kishiar sourit, taquin. Yuder, plutôt que de lui rendre son sourire, baissa les yeux sur leurs mains
jointes.
"Je pense aussi que c'est ce qui le rend encore meilleur."
Pendant un moment, Kishiar resta silencieux puis resserra subtilement sa prise sur la main de
Yuder. En réponse, Yuder a exercé une force encore plus grande. Une nouvelle chaleur circulait
entre les parties concaves de leurs paumes, un petit espace chaud qu'aucun froid ne pouvait
envahir.
Au milieu de ce silence agréable, Yuder jeta un rapide coup d'œil au visage souriant de Kishiar.
"Ce serait le bon moment pour dire quelque chose."
Ils étaient seuls, en hauteur, là où aucun autre regard ne pouvait les atteindre ; pas besoin de
s'inquiéter des opinions des autres. C'était peut-être le meilleur moment pour discuter des
changements subtils qu'il avait remarqués chez Kishiar.
Mais… en voyant ce sourire, comment pouvait-il penser qu'il pouvait contenir quelque chose
d'inconnu, même pour Yuder ?
Au lieu de cela, ce qui sortait de la bouche de Yuder était une question légèrement différente.
« Quand comptez-vous quitter l’Ouest ?
«Dès que le deuxième test sera terminé. J'ai quelques choses à régler, mais je ne pense pas que
cela prendra plus de trois jours.
Kishiar répondit sans hésitation.
"Y a-t-il autre chose que vous devez faire?"
« Vous vous souvenez que le baron Koelt a continuellement enquêté sur les documents
provenant du quatrième étage du donjon, n'est-ce pas ?
« Vous parlez des illustrations et des notes d'observation liées aux monstres étudiés par le
Premier Duc de Tain ?
"Exactement. Après avoir examiné tout cela, en utilisant les anciennes références linguistiques
du duc, il s’avère qu’il a envoyé tous les sous-produits et cadavres des monstres qu’il a étudiés
dans certaines régions et lieux spécifiques.
C’était un détail qui n’était pas complètement documenté auparavant.
« D'après les spéculations du baron, c'est quelque part entre l'ouest et le sud. Puisque nous
nous dirigeons vers le sud après l'ouest, autant y passer. Il y a aussi un autre endroit près de là
que nous devons visiter.
"Où d'autre?"
« L’endroit où le prince héritier a demandé à quelqu’un de ramasser des champignons
vénéneux. Heureusement, ce n'est pas très loin de l'emplacement mentionné précédemment.
C'est assez éloigné, mais à notre rythme, cela ne devrait pas prendre longtemps pour y arriver.
Le champignon venimeux que le prince héritier Katchian avait secrètement obtenu pour tuer
Lenore Shand Apetoit était une affaire qui semblait terminée. Yuder avait identifié de manière
préventive le champignon avec des informations futures et en avait informé Kishiar, dans le but
de rompre définitivement la relation entre Apeto et le prince héritier.
« Un autre problème est-il survenu à la suite de cet événement passé ? »
"Non, c'est plutôt le contraire, en fait."
Un sourire doux et glacial flotta sur le visage de Kishiar.
«J'avais ordonné une nouvelle enquête sur ce champignon. Vous voyez, ce n'est pas unique à la
région où le prince héritier l'a obtenu, et je me suis retrouvé curieux de savoir pourquoi il s'y
rendrait spécifiquement pour l'obtenir.
"Alors, tu as trouvé quelque chose ?"
« Vous connaissez le dicton : « Un homme suspect ne marche que sur un sol qu'il a déjà
parcouru ? »
En entendant le vieil adage, Yuder comprit instantanément ce que Kishiar essayait de découvrir.
"Il a dû soupçonner que le prince héritier avait des liens plus profonds avec cette terre, et c'est
pourquoi il y a obtenu le champignon."
Si Kishiar était prêt à aller vérifier les lieux lui-même, il a dû saisir une sorte d'indice.
Comme pour confirmer les pensées de Yuder, l'homme continua.
« Lorsque le prince héritier est apparu pour la première fois dans la capitale, le duc Diarca l'a
présenté comme un noble d'origine orientale. Plus précisément, il serait l'enfant de la fille du
cousin du duc. Un bon jeune seigneur de lignée noble qui avait perdu ses parents très tôt mais
qui a bien grandi avec le soutien de la famille Diarca. Katchian La Orr était aussi distingué, ou
plutôt aussi peu distingué, que n'importe quel autre candidat au poste de prince héritier.
Selon cette logique, le prince héritier n'aurait dû avoir aucun lien avec un village isolé de l'ouest.
Mais quelle était la situation réelle ?
Yuder était bien conscient de la méfiance profonde de Katchian La Orr. Le prince héritier voulait
savoir tout ce qu’il avait entre les mains et il était extrêmement prudent quant à tout ce qui
échappait à son contrôle.
Il n'aurait jamais pu utiliser un poison inconnu provenant d'une région inconnue pour tuer
discrètement quelqu'un et piéger Kishiar.
Le prince héritier devait connaître cette zone bien à l'avance.
« Cette zone particulière n’a aucun lien connu avec la famille Diarca, je suppose ?
"Correct. Aucune connexion du tout. Mes spéculations sur la raison pour laquelle le prince
héritier a obtenu le champignon là-bas pourraient bien différer de la raison réelle. Quelqu’un
d’autre aurait pu l’aider, ou un facteur inconnu aurait pu jouer un rôle.
« Mais si votre spéculation est correcte et que nous pouvons obtenir des preuves à cet effet…
ce serait monumental. »
"Exactement."
Kishiar accepta volontiers.
« Lorsque nous avons réexaminé le village où le champignon était raffiné, nous avons découvert
que des nobles s'y étaient rendus il y a quelques années pour passer l'été. Curieusement, le
nom de la famille Diarca est soudainement apparu. N'est-ce pas une raison suffisante pour que
nous allions vérifier les choses par nous-mêmes ?
En effet, c’était le cas. L'envoi de subalternes pourrait conduire à une certaine surveillance,
mais les chances que cela se produise étaient extrêmement faibles si Kishiar et lui y allaient
eux-mêmes.
« Quand avez-vous réussi à mener une telle enquête ?
«Je n'ai ordonné une nouvelle enquête que récemment. Nous avons simplement eu de la
chance.
Une humble remarque attribuant tout à la chance.
Pourtant, ce simple mot calma l'enthousiasme de Yuder, permettant à sa rationalité de
reprendre sa place.

Sentant quelque chose d'étrange, il regarda à nouveau, seulement pour trouver Kishiar
souriant.
« Eh bien, nous sommes arrivés à la maison du baron Koelt. J'ai supervisé le test et j'ai même
fait quelques efforts aujourd'hui, donc après le dîner, tu devrais te reposer.
« Ne vous reposez-vous pas, commandant ?
"Bien sûr, je me reposerai aussi."
En entendant sa réponse, Yuder fronça légèrement les sourcils, puis le détendit.
"...Tu as vraiment l'intention de te reposer, n'est-ce pas ?"
"Oh? Tu crois que je ferais semblant de me reposer ? Malheureusement, je ne possède pas ce
genre de talent.
L'homme rit doucement, inclinant la tête d'un air espiègle. Yuder prit une profonde inspiration
et regarda son visage.
Même derrière le masque de magie d’altération du visage, ces yeux étaient uniquement
concentrés sur lui. Des lèvres qui semblaient répondre à n'importe quelle question qu'il avait
honnêtement regardé Yuder avec une assurance sereine.
« … Dans ce cas, puis-je venir voir si vous allez bien ?
"Bien sûr. Vous êtes toujours les bienvenus."
"Ce que je veux dire, c'est que ça irait si je continuais à dormir dans ta chambre demain et les
jours suivants ?"
À ce moment-là, pour la première fois, l’expression de Kishiar changea subtilement.
Chapitre 604
« Hmm Avant de répondre, j’ai une question qui, je pense, doit être abordée en premier. Le «
temps » approche ; est-ce que ça va être un problème ?
La « période » évoquée était bien entendu la période des chaleurs. Yuder connaissait très bien
les risques liés au fait de s'engager à passer des nuits avec une autre personne d'un deuxième
sexe alors qu'il n'était pas clair quand et comment l'envie d'accoupler se manifesterait.
"Il y a quelques mois, je n'aurais pas osé en parler, même si j'étais inquiet."
Mais maintenant, c'était différent. Yuder rencontra de front le regard scrutateur de l'homme,
un regard qui était en même temps rempli d'inquiétude pour lui.
« C'est un peu redondant, tu ne trouves pas ? Si c’était un problème, je ne serais pas arrivé
aussi loin. »
Ces mots auraient pu paraître indifférents, mais leurs implications étaient tout sauf triviales.
Yuder regarda attentivement l'homme qui le regardait silencieusement et ajouta d'un ton
décisif :
« Ou y a-t-il une autre raison pour laquelle vous avez du mal à continuer à m'inviter ? »
"Pourquoi serait-ce?"
Finalement, Kishiar laissa échapper un petit rire comme s'il admettait sa défaite, levant la main.
Un long soupir s'échappa de ses lèvres, balayant son propre visage.
"Il semble que mon assistant avait de bonnes raisons de vouloir me surveiller de près, n'est-ce
pas ?"
"Je ne le nierai pas."
"Bien. Alors, faites ce que vous voulez.
Kishiar a ouvertement exprimé son consentement.
Se sentant enhardi, Yuder a immédiatement déplacé ses affaires dans la chambre de Kishiar
cette nuit-là.
« … Alors, rien d’autre ne s’est produit depuis ?
Le lendemain, Nathan Zuckerman s'enquit tranquillement. Lui et Yuder avaient une autre
réunion discrète pour échanger des informations relatives aux activités de Kishiar.
Le chevalier, en apprenant que Yuder avait emménagé dans la chambre de Kishiar, ne parut pas
particulièrement surpris et demanda simplement une brève mise à jour de la situation. Un
partenaire de conversation pratique pour l’échange d’informations, en effet.
"Oui. Après avoir terminé son travail comme d'habitude, il m'a parlé puis s'est endormi. Je suis
resté éveillé jusqu’à l’aube pour être sûr.
"Mais tu ne vas pas baisser ta garde juste à cause d'une nuit calme, n'est-ce pas ?"
"Bien sûr que non. J’ai l’intention de continuer à le surveiller.
En entendant la réponse résolue de Yuder, Nathan Zuckerman replaça silencieusement le bol à
dessert vide sur la table. Une nouvelle tarte est apparue à sa place, rappelant un monstre qui
ne cesse de réapparaître quel que soit le nombre de fois qu'il est vaincu.
« Comment ça s'est passé de votre côté, Sir Zuckerman ? Y a-t-il quelque chose d'inhabituel ?
"Rien d'extraordinaire de ma part, mais"
"Avez-vous autre chose en tête?"
«Lorsque je me suis éloigné du duc pendant un bref instant à cause du travail et que je suis
revenu, j'ai ressenti un léger changement dans le flux des énergies environnantes. C’était
similaire au changement qui se produit souvent lors de l’utilisation d’outils magiques, même si
je ne peux pas en être certain.
"Des outils magiques, vous dites que je vois."
Après quelques cycles supplémentaires de conversations strictement professionnelles, Yuder se
leva pour partir. Nathan Zuckerman débarrasse la vaisselle vide et lui propose quelque chose.
En y regardant de plus près, il s’agissait d’un comprimé médicinal fabriqué à partir de feuilles
moulues.
"Qu'est-ce que c'est?"
« Il s'agit d'un agent de récupération fourni par les Chevaliers Peletta pour les tâches de
surveillance de nuit. Vous n’avez pas beaucoup dormi la nuit dernière, et il est probable que
vous ne dormirez pas beaucoup à l’avenir non plus, alors s’il vous plaît, prenez-le.
"Ça ira"
«Ça ne fera pas de mal de l'avoir. Si un soupçon de manque de sommeil apparaît sur votre
visage, le duc le remarquera immédiatement. Juste prends-le."
Et ainsi, Yuder accepta la tablette, toujours un peu déconcerté mais reconnaissant.
Mentionner le nom de Kishiar rendait difficile le refus. Yuder accepta avec une subtile
expression de gratitude et le mangea.
Trois jours supplémentaires s'écoulèrent.
Kishiar est resté inchangé. Yuder l'observait avec vigilance, réduisant même son sommeil, mais
Kishiar ne se livrait plus à des jeux de stratégie ; il dormait simplement paisiblement.
Grâce à cela, Yuder a également connu des nuits paisibles sans se réveiller avec le froid soudain,
comme avant. Même s’il manquait un peu de sommeil, étant donné qu’il y avait des jours dans
sa vie antérieure où il restait sans sommeil pour accomplir des missions, cela constituait un
petit inconvénient.
"La potion de récupération donnée par Nathan Zuckerman s'est avérée étonnamment efficace."
De toute façon, c'était le dernier jour qu'il passerait dans l'Ouest. Yuder observa
méticuleusement les Éveilleurs passer leurs tests, évaluant leur potentiel, leurs capacités et
leurs informations.
Parmi les candidats occidentaux, beaucoup avaient des qualités prometteuses. En particulier,
ceux qui ont attiré l'attention de Yuder étaient des Éveilleurs de la base ouest de l'Étoile de
Nagran, qui avaient été secourus avec Marty. Ils n'étaient à l'origine pas des Éveilleurs, mais se
sont réveillés après avoir repris leurs esprits sous la garde de la Branche Ouest, acquérant des
capacités défensives remarquablement puissantes en raison de leur passé difficile.
"Si eux et des gens comme Marty grandissent bien, la branche ouest disposera de capacités
défensives sans précédent."
Les capacités du chef de branche Emun impliquaient également de se cacher dans l’ombre, afin
qu’il s’intègre bien avec de tels individus. Leur croissance future était prometteuse.
Dans sa vie antérieure, chaque branche régionale avait des Éveilleurs aux tendances
particulières. Maintenant qu’il comprenait un peu comment ces capacités se manifestaient, il
pouvait deviner comment de tels modèles étaient établis.
Cependant, chaque aspect positif a son revers.
Parmi les candidats occidentaux, nombreux étaient ceux qui avaient des arrière-pensées,
notamment des espions. Beaucoup ont fui après que Yuder en ait exposé un, mais il en a quand
même attrapé plusieurs par la suite.
La plupart étaient des mercenaires envoyés par les nobles occidentaux.
Emun et les membres existants de la branche occidentale ont été choqués de ne pas avoir pu
filtrer ces personnes lors du tour préliminaire, mais ils ont rapidement canalisé leur choc vers la
colère et la fierté.
C'était tout à fait naturel, étant donné la façon dont le commandant et son assistant
maintenaient tout le monde sous contrôle.
"Emun a au moins fait quelque chose de bien."
Aussi occupé qu'il était, Emun a fait un travail fantastique en identifiant le potentiel d'un
Éveilleur qui aurait pu être expulsé sans même passer l'examen préliminaire. Lorsque Yuder a
vu le nom des Awakeners sur la liste pour le deuxième tour, il a ressenti la même chose que
lorsqu'il a rencontré Kanna Wand pour la première fois au centre de candidature.
Cette même personne se tenait maintenant devant Yuder pour le test final.
"Bonjour… je m'appelle Gloe."
Gloe, une fille ordinaire sans nom de famille. Actuellement à seulement seize ans, elle était
celle qui avait servi le plus longtemps en tant que commandant adjoint de la division Jung et
commandant adjoint de la division Shin dans la cavalerie que Yuder dirigeait dans une vie
antérieure.
« Originaire d'une troupe itinérante. Elle a passé son enfance à lire des cartes pour gagner de
l'argent.
À juste titre, sa capacité éveillée se manifestait également à travers les cartes usées qu’elle
portait.
« Ma capacité est de lire ces cartes pour vous donner les bénédictions dont vous aurez besoin à
l'avenir. Je ne peux le faire qu’une fois par jour… mais les effets sont certains.
Les longs cheveux noirs non coiffés qui couvraient en grande partie le visage et la voix sombre
faisaient que le mot « bénédiction » sonnait presque comme une malédiction. Parfois, certains
se frottaient les bras avec un frisson, partageant apparemment le même sentiment.
« Est-ce que ça pourrait être réel ? Je n'arrive pas à y croire… »
« Une bénédiction pour l’avenir ? Une capacité si vague, n'est-ce pas ? Comment a-t-elle passé
le premier tour ?
« Hé, Émoun. Pourquoi l'as-tu dépassée ?
Quelqu'un parmi les membres poussa le côté d'Emun, ce à quoi Emun secoua la tête avec une
expression ferme.
"Regarde juste. Sa capacité est réelle.
« Oui, c'est réel. Et assez impressionnant en plus.
« Je vais maintenant démontrer mes capacités… Y a-t-il quelqu'un qui aimerait que je le lise ?
Lorsque Gloe a scanné les environs, tout le monde a délibérément évité le contact visuel. Emun,
qui l'avait dépassée au premier tour, était l'exception car il n'a pas pu participer.
Yuder, remarquant le malaise croissant de Gloe, leva la main.
"Fais le pour moi."
« Ah ! Oui… Compris… »
Il semblait que Gloe reconnaissait qui était Yuder, alors que son visage devenait encore plus
pâle. L'atmosphère autour d'elle est devenue plus froide, comme si la température avait baissé
d'environ 5 degrés, mais Yuder s'en fichait et s'avança.
Gloe mélangea quelques vieilles cartes sur la table et en tira cinq.
"Choisissez une carte parmi ces cinq."
Sans hésitation, Yuder a choisi la carte du milieu. La carte retournée représentait un bouffon
avec un chapeau pointu, jouant de la trompette et dansant. Gloe prononça doucement le nom
de la carte.
«Festival du bouffon trompettiste».
À ce moment-là, une brume légère et transparente s’éleva de la carte et s’infiltra dans Yuder.
C'était une sensation chaleureuse et mystérieuse.
"Une bénédiction a été jetée sur vous, qui vous protégera d'un seul danger imminent."
"Vraiment?"
"Je ne peux pas le dire d'ici..."
« Un danger pour le corps de Yuder ? Une telle chose peut-elle même arriver ? Je doute que
nous puissions vérifier l’effet de cette bénédiction.
Alors que les membres occidentaux murmuraient et remettaient en question l’authenticité de
la bénédiction, Gloe semblait perdue.
« Non, généralement les bénédictions sont immédiatement vérifiables ou au moins dans la
journée… Je ne mens pas. C'est vrai."
"Je comprends."
"Oui?"
"Cela signifie que vous avez réussi."
"Oui?"
« Merci d'avoir postulé si tôt dans la cavalerie. Si jamais vous envisagez de venir dans la
capitale, informez-en Emun Philang à tout moment. Nous vous trouverons une place.
"…Quoi?!"
Alors que Gloe doutait de ses oreilles, Yuder lui demanda encore une chose. Après avoir
entendu sa réponse, il retourna à son siège de juge. Kishiar, qui était assis les bras croisés,
pencha la tête et demanda :
« Était-elle si impressionnante ?
« Même si cela s'appelle une bénédiction, c'est plus proche de la prévoyance. C'est une grande
chance qu'elle soit arrivée si tôt dans la cavalerie.
D'après ce que Yuder savait, les types de bénédictions que les cartes de Gloe pouvaient
conférer n'étaient pas nombreux, mais leur intensité variait. En d’autres termes, si l’on savait à
l’avance quelle bénédiction serait accordée, on pourrait deviner la nature et l’intensité du
danger imminent.
Kishiar hocha la tête après avoir entendu l'histoire.
"Alors, qu'est-ce que l'assistante lui a demandé à la fin ?"
"J'ai demandé quelle était la force de la bénédiction de cette carte."
"Et sa réponse?"
"Elle a dit que c'était la plus grande bénédiction que ses cartes pouvaient actuellement
conférer."
Conscient des implications, les yeux de Kishiar changèrent légèrement.
"Cela signifie…"
"Il semble que mon voyage de l'ouest au sud ne se déroulera pas aussi facilement que je
l'espérais."
Cependant, il a eu la chance de se préparer à l’avance, donc d’une certaine manière, c’était une
chance.
C'est ce qu'il pensait en répondant, mais Kishiar semblait avoir une idée légèrement différente.
« On nous avait dit que nous verrions des résultats dans la journée, n'est-ce pas ? Dans ce cas,
nous devrions retarder notre départ d’un jour.
"Ce n'est vraiment pas nécessaire de faire ça"
"C'est bon. Ne vaut-il pas mieux rester ici, là où l'on peut contrôler les risques, que d'être
exposé à des dangers incontrôlables à l'extérieur ?
Finalement, Kishiar a reporté d’un jour la date de départ de l’ouest.
"Hmm La potion de guérison que Nathan Zuckerman m'a donnée s'est également dissipée. Eh
bien, un jour de plus devrait suffire."
Cependant, aux premières heures du lendemain, Yuder s'est soudainement réveillé.
Confus quant au moment où il s'était endormi, Yuder cligna des yeux. À ce moment-là, un léger
déclic résonna dans l’obscurité.
Sa confusion s'évapora instantanément, remplacée par un froid glacial. Cherchant
instinctivement l'endroit à côté de lui, il le trouva vide.
Yuder réalisa que c'était l'occasion idéale pour enquêter sur le comportement étrange de
Kishiar.
Chapitre 605
Le logement où séjournait Kishiar était la plus grande chambre d'un ancien manoir appartenant
au baron Koelt, frugal et conservateur. Le manoir comportait des pièces à usages multiples,
toutes reliées par un ensemble déroutant de portes. Quiconque ne connaît pas le tracé pourrait
facilement se retrouver à errer en rond et finir par se retrouver dehors. Il s'agissait d'un
mécanisme inestimable destiné à protéger le propriétaire de la maison.
Se déplacer dans un tel endroit dans l’obscurité totale sans même une seule lampe allumée
serait difficile pour la plupart. Mais pas pour Yuder. Il se déplaçait aussi naturellement que s'il
marchait en plein jour, évitant adroitement les obstacles.
Depuis que son œil était devenu un œil magique, Yuder n’avait pratiquement pas été gêné par
l’obscurité, même lorsque son œil ne brillait pas de sa teinte dorée.
Cliquez sur. Un léger son parvint à nouveau à ses oreilles. Peut-être parce qu’il se rapprochait,
la nature du son était désormais plus clairement perceptible.
Le bruit momentané des pierres dures qui entrent en collision.
Il n’y avait aucun doute : il s’agissait sans aucun doute du bruit des pièces frappant le plateau
dans un jeu de stratégie.
Kishiar jouait-il seul à un jeu de stratégie ?
Pourquoi à cette heure ? Seul
Non. Attendons de poser des questions jusqu'à ce qu'il ait confirmé la situation de première
main. Yuder se concentra encore plus, atténuant sa présence dans une mesure extraordinaire.
Les chevaliers étaient entraînés à masquer leur présence grâce à un contrôle physique, mais
Yuder était capable d'obtenir le même effet, mais avec plus de brio, lorsque cela était
nécessaire.
Whoosh
L'énergie éolienne, invoquée par sa volonté, s'enroula autour des pieds et du corps de Yuder
sans faire de bruit. Une sensation comme si les courants d'air subtils autour de lui s'étaient
soudainement arrêtés sur lui, faisant taire tout bruit. Aujourd’hui, très peu de personnes dans
le monde seraient au courant des mouvements de Yuder, quoi qu’il fasse.
C'était la première fois qu'il faisait autant d'efforts pour masquer sa présence depuis son
retour. Et cela devait être maintenant, plus que jamais.
Mais que pouvait-il faire ? Si quelque chose d'inexplicable se produisait avec Kishiar, alors Yuder
devait découvrir de quoi il s'agissait.
Alors qu'il continuait à marcher, ses sens accrus le guidaient comme des membres invisibles
tâtonnant dans les airs, le conduisant dans la bonne direction.
Juste au moment où il contournait une cheminée, passait devant une longue étagère le long du
mur et s'apprêtait enfin à franchir la troisième porte, la silhouette de quelqu'un apparut dans
l'obscurité. Yuder arrêta adroitement ses pas.
Même si les mèches dorées scintillantes n’étaient pas visibles, il n’y avait aucun doute sur de
qui il s’agissait. Le sang qui coulait dans ses veines le criait.
Il avait enfin trouvé Kishiar.
Mais l'apparence de Kishiar était à la fois comme Yuder l'avait soupçonné et étonnamment
différente.
L'homme était assis seul devant un plateau hexagonal, ses mains bougeant comme s'il n'était
pas affecté par l'obscurité. Les sons rythmiques des clics et des clics résonnaient
continuellement.
Ses mouvements semblaient habituels, mais l’état de la planche qu’il avait façonné avec ces
mains dans la quiétude était légèrement différent.
Les pièces blanches ont capturé le noir, puis le noir a capturé le blanc à son tour. Les
mouvements fluides traçaient une trajectoire qui semblait étrangement familière.
C'est… la critique de notre deuxième jeu, n'est-ce pas ?
Son rythme cardiaque s'accéléra involontairement à cette prise de conscience surprenante.
Kishiar ne jouait pas simplement à un jeu tout seul ; il recréait le jeu auquel ils avaient joué
ensemble, le revoyant mouvement par mouvement.
L'ordre des pièces qu'ils avaient alors placées a été parfaitement rétabli par les mains alternées
des Kishiars plaçant des pièces noires et blanches. Même l’hésitation momentanée ressentie
par Yuder pendant ce match a été parfaitement reconstituée. Regardant fixement le spectacle,
le jeu ne tarda pas à toucher à sa fin.
Au moment où la dernière tuile en forme de clé s'est insérée parmi les tuiles blanches
stratégiquement dispersées, une belle formation méticuleusement calculée s'est révélée.
C’était une formation qui ressemblait à des ailes, comme si elle enveloppait tout ce qui se
trouvait à sa portée dans un filet parfait sans aucune possibilité pour l’ennemi de s’échapper.
Le deuxième match se serait certainement terminé avec l'achèvement de cette formation, mais
Kishiar a recommencé à bouger la main sans même jeter un coup d'œil au produit fini.
Toutes les tuiles sont revenues à leur place d’origine, revenant à leur état initial. Les
mouvements qui ont suivi n’étaient pas différents d’avant. La seule légère différence était que
cette fois, il révisait les mouvements de leur premier match.
C’est alors que Yuder réalisa enfin.
Ce n’était pas quelque chose que Kishiar avait fait une ou deux fois.
C'était plus qu'une simple revue des mouvements du jeu. Ce qui était recréé au bout des doigts
de Kishiar n'était pas seulement les circonstances du jeu mais tout le flux de mots et d'émotions
qui avaient été échangés entre eux ce jour-là.
On ne pouvait pas reproduire cela sans avoir mémorisé chaque aspect de ce moment.
Si les mouvements étaient indéniablement rythmés et élégants, l’aura qu’ils dégageaient était
bien loin du calme ou de la sérénité.
Une tranquillité qui s'abstenait même d'un soupçon de chaleur.
Un silence qui résonnait comme un cri anxieux.
En regardant les carreaux posés par ces doigts qui bougeaient automatiquement, Yuder sentit
un soudain frisson se propager dans sa poitrine. Cette sensation momentanée, qui lui faisait
dresser les poils sur le corps, disparut en un clin d’œil. Et pourtant, cela lui a permis d’en
comprendre plus clairement la nature.
C'est
Ce n'était pas quelque chose que Yuder avait ressenti en se réveillant ; c'était une émotion forte
qui semblait surgir de loin et disparaître comme une marée descendante, ne laissant que son
image rémanente.
Un frisson dépourvu de toute chaleur, bien que bref, eut un impact considérable.
Les nerfs qui s'étaient tendus jusqu'à leurs limites s'effilochaient sur les bords, et la tension
gelée donnait l'impression qu'elle martelait la chair de l'intérieur. C'était un aspect qu'il n'aurait
jamais pensé ressentir chez Kishiar.
Sans le savoir, Yuder tressaillit et se mordit la lèvre.
Pendant ce temps, Kishiar avait fini de revoir le deuxième jeu et réorganisait les tuiles. Son
visage, caché dans l’obscurité, ressemblait à celui d’une autre personne absorbée par le jeu.
Cependant, cela ne semblait plus ainsi à Yuder.
Certains mouvements peuvent sembler si lents et paisibles qu’ils induisent paradoxalement un
sentiment d’anxiété tranquille.
Oui… l'anxiété.
Aussi incroyable que cela puisse paraître, l’homme qui avait l’air tout à fait serein regardait les
matchs dans un état d’anxiété totale. Comme si répéter sans fin les jeux qui englobaient toutes
les expériences que Yuder avait vécues dans sa vie antérieure révélait quelque chose d'inconnu.
Les émotions froides qui semblaient effleurer la surface n’étaient pas dirigées vers l’extérieur
mais vers l’intérieur, vers Kishiar lui-même. C'était le résultat d'une anxiété qu'il ne pouvait
retenir, même s'il savait qu'il ne devrait pas la ressentir.
Est-ce que c'est comme ça depuis ce jour ?
Il était soulagé parce qu'il lui faisait confiance, parce qu'il acceptait ce qu'il disait.
Cela semblait bien ; il semblait chercher une nouvelle voie pour l'avenir, c'est pourquoi il avait
été vraiment soulagé.
La sincérité de son visage souriant, même lorsqu'il plaisantait sur la conquête du monde, était
sans aucun doute authentique.
Cependant, l'anxiété silencieuse dont il était témoin maintenant faisait probablement aussi
partie de ce que Kishiar avait ressenti ce jour-là.
Même lorsqu'il se mêlait à Yuder, une partie de son propre entêtement implacable et
implacable, quelque chose qu'il s'était efforcé de cacher jusqu'à la toute fin, était présente ici.
Le visage de l'homme, oscillant sans cesse entre la défaite et la victoire de ce jour-là, était aussi
impeccable et beau qu'une sculpture ciselée, une beauté qui ne servait qu'à griffer
douloureusement le cœur.
'…'
Les images de Kishiar que Yuder avait vues au fil du temps lui traversèrent rapidement l'esprit.
Kishiar, absorbé par l'observation d'un plateau de jeu de stratégie, le citant comme une
réminiscence du bon vieux temps. La douce lueur dans ses yeux quand ils partageaient des
blagues, des rires et des baisers pour la pure joie du moment. Le même plateau de jeu qui ne
quittait jamais son bureau, même au milieu de son activité.
Pour Yuder Aile, Kishiar avait toujours agi avec une honnêteté constante, gardant toujours un
air calme. Cependant, dans les domaines qu'il jugeait inutiles, il réprimait et dissimulait
impitoyablement ses propres sentiments, ne se sentant pas obligé d'être franc.
Vraisemblablement, Kishiar a dû penser que sa propre anxiété et ses émotions négatives ne
seraient d'aucune utilité pour Yuder, ni pour la situation actuelle.
C’était en effet une conclusion rationnelle.
Mais était-ce la conclusion parfaite ? Certainement pas.
Une chaleur inexplicable déferla violemment dans sa poitrine, plus chaude encore que
lorsqu'un tisonnier brûlant était enfoncé dans une plaie. Quelque chose en feu a brûlé
l'intérieur de sa gorge, ses yeux, sa tête et d'autres endroits non identifiables.
Il se sentait stupide d'avoir fait trop confiance à Kishiar jusqu'à présent. Une pensée injustifiée
selon laquelle il n'aurait pas dû faire cela envahit son être.
Au moment où Yuder se mordit la lèvre encore plus fort, la dernière introspection de Kishiar
prit fin. Pendant un instant, Kishiar tendit la main comme pour rejouer son introspection, puis
hésita comme s'il se rappelait quelque chose.
L'instant suivant, Kishiar caressa lentement la partie intérieure de l'anneau de sa main droite
avec sa main gauche. Pour autant que Yuder le sache, la bague était certainement un outil
magique pour modifier son apparence. Alors que Kishiar touchait non pas la gemme incrustée
mais la partie métallique intérieure, une faible lumière émanait de sa paume, émettant une
poudre de lumière. Un pouvoir magique doré descendit doucement sur Kishiar.
Pour une personne ordinaire, cela aurait semblé s'arrêter là, mais Yuder a vu, à travers sa vision
spéciale, comment ce pouvoir magique affectait le corps de Kishiar.
La peau, imprégnée de particules de lumière, brillait faiblement alors que son teint revenait.
Ses lèvres, un peu plus pâles que d'habitude, et ses yeux, enfoncés froidement et desséchés,
retrouvèrent tous leur hydratation naturelle.
Cela ressemblait, peut-être même au-delà, à l’effet de recevoir un pouvoir divin améliorant la
vitalité d’un prêtre.
"Nathan Zukerman a déclaré que pendant son absence hier, il a ressenti un changement dans le
flux autour de Kishiar, semblable à celui lorsqu'il utilisait un outil magique.
Il avait supposé que Kishiar avait peut-être brièvement expérimenté l'outil magique de
modification du visage, mais maintenant qu'il voyait les résultats, il savait le contraire.
Yuder a décidé qu'il n'y avait plus besoin de retenue. Il retira le vent immobile qui l'entourait.
A peine l’avait-il fait que Kishiar tourna la tête.
Leurs regards se croisèrent dans l'obscurité.
"... Alors on en arrive à ça."
Un doux murmure s’échappa des lèvres de Kishiar.
Chapitre 606
Kishiar était un homme incroyablement habile à lire dans la pièce, presque au point où on
pourrait penser qu'il pouvait lire dans les pensées. En rencontrant le regard de Yuder, Kishiar
sembla immédiatement sentir que Yuder ne venait pas d'arriver. Il a gardé le silence, sans
aucune excuse.
Lentement, Yuder avança jusqu'à se tenir près de lui. Il s'arrêta à une distance où il pouvait
tendre la main et toucher le plateau de jeu de stratégie posé sur la table.
Même s'il n'était là que depuis moins d'une semaine, le plateau de jeu était couvert de légères
marques, visibles de près. La vue des marques, particulièrement concentrées à certains
endroits, lui procurait une sensation semblable à celle d'un couteau tordu dans le ventre.
Yuder était sur le point d'exprimer ouvertement ses émotions, mais il s'arrêta net en croisant
les yeux avec les iris rouges de Kishiar.
C'est bien qu'il ait tout vu et appris la vérité. Mais quelle serait la chose la plus appropriée à dire
dans cette situation ?
Pourquoi fais-tu ça?
Pourquoi m'as-tu caché ça ?
J'ai toujours soupçonné quelque chose. Maintenant que j'ai tout vu, peux-tu être honnête, s'il
te plaît ?
""
Non. Aucune de ces questions ne semblait appropriée pour une conversation avec Kishiar.
«Je ne veux pas l'interroger.»
Les questions auxquelles il avait pensé semblaient accusatrices, comme s'il s'adressait à un
criminel pris en flagrant délit. C’était la première fois que son manque d’éloquence lui
paraissait extrêmement encombrant.
De plus en plus frustré contre lui-même, Yuder soupira lourdement. Finalement, Kishiar rompit
le silence.
« Vous avez l'air vexé. Vous avez beaucoup de choses en tête, n'est-ce pas ?
"En effet, il est malheureusement clair que je n'ai pas le don du bavardage."
"Cela n'a pas d'importance. Dites simplement ce que vous voulez dire. J'écouterai."
« C'est exactement pour ça que j'hésite. Je ne veux pas le dire avec insouciance.
"Même si je ne le prends pas de cette façon?"
"Pour moi, c'est important."
"Une question difficile, n'est-ce pas."
Yuder regarda Kishiar, dont les lèvres étaient légèrement retroussées, et demanda
impulsivement : « Que diriez-vous en premier dans une situation comme celle-ci ?
« Est-ce que vous me demandez ce que je me dirais ?
« Est-ce que ce n'est pas autorisé ? »
Après sa réponse quelque peu argumentative, Yuder l'a brièvement regretté. Sa mauvaise
humeur avait donné lieu à un ton de défi, quelque chose qu'il n'avait pas employé depuis
longtemps. Pourtant Kishiar ne l’a pas souligné ; il a juste laissé échapper un rire encore plus
profond.
"Bien sûr, aucune règle n'interdit de le faire."
""
« Si c'était moi, eh bien, je scruterais les environs de la personne à qui je parle et je dirais en
premier ce qui me vient à l'esprit. C'est une bonne façon d'entamer une conversation.
Yuder jeta un coup d’œil autour de la zone où était assis Kishiar.
Un instant plus tard, des mots coulèrent de ses lèvres pâles d'une voix légèrement plus lente et
plus lourde que d'habitude.
"Vous n'avez pas allumé une seule lampe ni même mis un pardessus."
""
« Il doit faire froid. Laissez-moi d’abord allumer le feu.
Aucun mouvement de la main n’était nécessaire. Au moment où Yuder cligna des yeux, une
étincelle s'enflamma dans un petit four mural et diverses lampes dispersées dans la pièce.
Suite à cela, un mince filet d’eau vola gracieusement dans les airs, remplissant deux tasses de
thé vides. Une brise emporta quelques feuilles de thé dans les tasses, et bientôt, de la vapeur
chaude commença à s’en échapper.
Yuder poussa l'une des tasses de thé terminées vers Kishiar.
"S'il vous plaît, buvez."
Kishiar, qui regardait pensivement sa tasse, finit par la ramasser. Yuder, qui avait été
légèrement inquiet de savoir s'il allait le boire, s'assit finalement en face de lui et sirota sa part
de thé.
La chaleur de l’eau brassée semblait stabiliser la tourmente bouillante intérieure. Son esprit est
devenu plus clair. La façon dont Kishiar entamait la conversation était en effet efficace.
Alors… l’important c’est la solution, pas la situation elle-même.
Yuder décida quoi dire après avoir bu quelques gorgées supplémentaires.
Le comportement inhabituel de Kishiar La Orr était profondément ancré dans son habitude de
se réprimer à l'extrême. Il était incroyablement dur avec lui-même, mais son caractère positif et
sa forte volonté lui permettaient de rire même des défis les plus difficiles. C’était la principale
raison de son état actuel. Cependant, le bouclier parfait de rationalité et de patience n’était pas
tout ce que Kishiar avait.
Après tout, il était humain. Ce n’est pas parce qu’il pouvait supporter ce que la plupart ne
pouvaient pas supporter qu’il n’avait aucune limite. Les événements récents en étaient un bon
exemple, mais Yuder connaissait des moments où Kishiar avait atteint ses limites encore plus
profondément.
C'était Kishiar La Orr de sa vie passée.
"Quand je vous ai parlé de mes expériences à travers les jeux de stratégie, il y a une chose que
je n'ai pas mentionnée."
Kishiar cligna rapidement des yeux, trouvant peut-être cette déclaration inattendue.
"J'aurais dû vous parler du précédent commandant, même si vous pensiez que ce n'était pas
important."
Les doigts de Kishiar, qui jouaient avec sa tasse, s'arrêtèrent.
« Pensez-vous que j'ai agi de cette façon à cause de cela ? Je ne l'ai pas fait. Et cette histoire… »
"Oui. Vous avez dit de parler quand tout deviendra clair et je veux le dire. Mais ce n’est pas
comme si les autres choses étaient si claires que je devais en parler en premier, donc ça n’a pas
d’importance, n’est-ce pas ?
Une lumière dorée brillait dans les yeux sombres et déterminés de Yuder.
«Je veux vous le dire maintenant. Et tu as promis d’écouter tout ce que j’avais à dire.
Ainsi, devant l'appel silencieux de Yuder, Kishiar ne pouvait rien dire de plus. Yuder humidifia
ses lèvres sèches avec du thé et prit une profonde inspiration.
Il ne s'était pas attendu à parler du Kishiar de sa vie passée au Kishiar actuel de cette manière.
Mais alors, quand quelque chose lié à Kishiar s’est-il déjà déroulé comme Yuder l’avait prévu ?
Même après avoir remonté le temps, l'homme avant lui n'avait jamais agi comme Yuder l'avait
prédit.
Peut-être que cette imprévisibilité était la raison pour laquelle ils entretenaient la relation qu'ils
entretenaient maintenant.
Toutes les incertitudes, les peurs, les profonds regrets et la colère désormais oubliée ont été
rassemblés par Yuder pour dire la seule chose qu'il pouvait pour l'homme devant lui.
Même si Kishiar s’est senti profondément déçu ou a nourri des sentiments négatifs après avoir
entendu cette histoire.
Pourtant… il fallait le faire.
Non, il le voulait désespérément.
"Vous ne connaissez peut-être que le moi actuel, mais je connais un vous différent."
"..."
«C'était un commandant avec des fissures dans son vaisseau, qui devait d'abord regarder ceux
qui l'entouraient partir. Il a démissionné, cédant son poste à un roturier, pour ensuite être
assassiné par le successeur qu'il avait choisi.
Yuder regarda dans les yeux qui semblaient figés dans le temps, remplis d'une vieille douleur.
Il devait avoir une idée grâce aux indices et aux conversations qu'ils avaient eues jusqu'à
présent. Il n'était pas particulièrement surpris, mais il était quand même choqué. Les émotions
qui se propagent l’ont prouvé.
"Oui, ce successeur, c'était moi."
"Yuder."
Kishiar cria son nom dans un gémissement sourd. Yuder n'a pas répondu.
« Après mon retour ici, j'ai réalisé que mes souvenirs de cette époque ne sont pas aussi clairs
que je le pensais. Il y a peut-être des détails que j'ignore, mais ce qui est certain, c'est que j'ai
entrepris cette tâche et que je l'ai accomplie avec succès. Je ne peux pas le nier. Pour l’instant,
j’aimerais commencer par parler du genre de personne qu’était le commandant à cette époque.
"..."
Yuder commença son récit, tripotant paresseusement un morceau devant lui.
Tout a commencé lorsqu'un jeune paysan de vingt ans a réussi à rejoindre la cavalerie et a reçu
son premier salut du commandant.
« Au départ, je ne pense pas que la situation soit très différente de celle d'aujourd'hui. Il semble
que le problème avec le leadership du commandant soit survenu après la mission de
récupération de la pierre rouge.
Cependant, après cela, Kishiar n’était plus en mesure de gérer l’unité de la même manière
méticuleuse. Leur première rencontre personnelle lors d’une séance d’entraînement à
l’escrime, dont ils avaient rêvé autrefois, s’est également produite à cette époque.
« Le Commandant m'a remarqué lors de ses rondes nocturnes. J'étais absorbé par mon
entraînement au maniement de l'épée, isolé du reste de l'unité. C'était le début.
Captant magistralement mes erreurs, un sentiment de compétitivité s'est développé en moi,
m'amenant à m'entraîner avec rigueur. Apparemment, l’effort n’a pas été vain ; mon nom a été
appelé lors des annonces du commandant adjoint quelque temps plus tard. Cela me paraissait
pénible, mais d’une certaine manière, j’étais fier de voir mes compétences reconnues.
Mais cette fierté n’a pas duré longtemps. Un incident s'est produit simultanément à la
manifestation de mon deuxième sexe.
Yuder a réfléchi pendant un certain temps à la façon d'articuler l'événement, mais ses paroles
finales étaient concises.
« Alors que je discutais de questions avec le commandant en tant qu’adjoint, mon deuxième
sexe s’est soudainement manifesté. Étant donné que cela s’est produit dans une situation
beaucoup plus inattendue qu’aujourd’hui, l’issue était loin d’être favorable. »
Les yeux de Kishiar clignotèrent très légèrement.
«Quand j'ai repris mes esprits, environ une semaine s'était écoulée et j'ai commencé à ressentir
des émotions des autres que je n'avais jamais ressenties auparavant. Le commandant a dit qu'il
trouverait la raison de ce qui m'est arrivé… mais je ne pense pas avoir jamais obtenu cette
réponse.
La raison de ce ton incertain était qu'il ne pouvait plus se fier pleinement à ses souvenirs de
cette époque.
« Eh bien, bien d’autres événements se sont produits par la suite. Une horde de monstres
colossaux est apparue à l’ouest, provoquant l’effondrement de la majeure partie de la région.
De nombreux membres de la cavalerie sont morts ou ont été blessés et ont quitté l'unité. Au
moment où ces affaires étaient terminées, j’ai été nommé successeur du commandant de
cavalerie et j’ai appris ce qui était nécessaire pour ce poste.
"..."
La mort de l'empereur Keilusa s'est également produite à cette époque. Le prince héritier
Katchian est monté sur le trône et vous avez démissionné de votre poste de commandant.
« Même après notre retraite à Peletta, la situation n'a pas été paisible. Malgré les rumeurs
selon lesquelles vous entreteniez des intentions rebelles, vous n’avez rien dit. Que ce soit vrai
ou non, je ne le sais toujours pas. Cependant, l’ordre d’assassinat émis contre vous était sans
aucun doute lié à ces rumeurs.
Le récit de Yuder a capturé les événements et les émotions, mettant à nu les complexités d'une
époque pleine d'incertitude et de changement.
Au cours de l'année écoulée depuis le départ de Kishiar, l'empereur Katchian a observé
tranquillement Peletta. Cependant, alors que les rumeurs devenaient trop intenses pour être
ignorées, il avait eu recours à l'envoi de chevaliers impériaux comme avertissement et pression
indirects. Finalement, il convoqua Yuder et lui confia sa première mission secrète.
Yuder se souvenait encore du poids de l'épée qu'il avait reçue de l'empereur Katchian ce jour-là
dans le passage caché du jardin impérial.
« Il n'est pas nécessaire d'avoir un rapport séparé confirmant le succès de votre mission.
Prouvez-moi pourquoi la cavalerie devrait continuer d'exister, Commandant.
La vie de Kishiar et l'avenir de la cavalerie.
Entre les deux, Yuder a choisi ce dernier et a procédé à l'assassinat du duc Peletta avec cette
épée.
Une relation, aussi brève soit-elle, ne durant que deux ans environ, a ainsi été rompue.
« Si vous avez écouté ici, vous comprendrez que je n'étais pas particulièrement proche du
Commandant à cette époque. Plutôt l'inverse, en fait."
Une entité à jamais incompréhensible. Un personnage qui n'avait apporté de souffrance
qu'après une connexion inexplicable. Une personne qui n'a rien révélé.
Pourtant, en même temps, il était le mentor qui avait tout appris à Yuder, l'aîné qui avait laissé
derrière lui la cavalerie et le seul avec qui il avait jamais partagé une relation.
Yuder resta silencieux pendant un long moment après avoir terminé son histoire.
Il avait essayé de raconter l'histoire aussi objectivement que possible, mais il ne pouvait pas en
être sûr s'il y était parvenu.
Chapitre 607
Je me sentais plus épuisé rien qu'en parlant qu'après trois jours d'entraînement consécutifs,
pensa-t-il. Au moment où il eut fini de parler, l’obscurité à l’extérieur de la fenêtre avait cédé la
place à une faible lumière. Le thé dans sa bouche était devenu froid. Murmura Yuder, accablé
par la fatigue.
« Savez-vous pourquoi j'ai ressenti le besoin de partager cette histoire maintenant ?
Si quelqu'un comprenait ce qu'il voulait transmettre, c'était probablement Kishiar, peut-être
même mieux que Yuder lui-même.
"Est-ce pour me prévenir de ne pas devenir la même personne qu'avant ?"
Sa réponse n'a pas déçu, mais elle a été plus agressive que Yuder ne l'avait prévu. Yuder
ressentit le besoin d'adoucir ses propos.
« Vous le savez peut-être, mais même après avoir commencé le nouveau jeu, je n'ai pas pu faire
confiance au commandant pendant longtemps. À votre avis, qui m’a fait parler ?
Face à l'homme qui connaissait probablement la réponse, Yuder déclara : « C'était toi. »
C’était la confiance et la foi inébranlables dont il avait fait preuve en premier. Des émotions
qu’ils n’avaient jamais partagées auparavant. Parce que Kishiar avait d'abord montré son
honnêteté et son désir, Yuder sentait qu'il pouvait lui rendre la pareille.
La plus grande différence entre sa vie passée et celle d'aujourd'hui était là.
Cachant ses sentiments tumultueux, Yuder a poursuivi : « Je suis, certes, assez ambitieux. Je n’ai
jamais perdu contre quelqu’un par pure volonté.
Les ambitions de Yuder n’étaient pas dirigées vers l’argent, les bijoux, les épées précieuses ou
un plus grand pouvoir. Ils étaient toujours préoccupés par sa propre force, découvrant des
méthodes d'entraînement plus efficaces et des moyens de gagner dans les batailles.
Mais ce n'est pas parce que ses désirs étaient différents des autres qu'ils étaient moins
intenses. Yuder n'a jamais abandonné ce qu'il voulait.
Et maintenant, il était temps de transmettre cette détermination à la seule personne qui ait
jamais vraiment enflammé l'ambition de Yuder.
« Cette histoire était le secret que je comptais garder jusqu’au bout, ma dernière barrière.
Comme tu l'as dit un jour, puisque tu as démoli tous mes murs, ne devrais-je pas faire de même
?
"..."
"Je me suis mis à nu, alors maintenant, Commandant, montrez-moi votre 'vrai' moi."
Yuder en avait assez vu les défauts de Kishiar. Il avait été témoin de la douleur que l'homme
cachait, de son côté impitoyable et secret, et même des moments où il atteignait les limites de
sa patience.
C'est pourquoi Yuder voulait tout Kishiar. Il pensait qu’il avait parfaitement le droit de connaître
l’essence même de cet homme.
"Bien sûr, ce ne sera pas facile."
Il ne s'attendait pas à obtenir tout ce qu'il voulait tout de suite. Mais ça allait.
«Je ne demande pas tout pour le moment. Tout comme vous l'avez fait, j'attendrai de briser
toutes les barrières pour obtenir ce que je veux.
Yuder retroussa ses lèvres en un sourire. C'était une expression étrange et maladroite, mais
Kishiar ne pouvait le quitter des yeux.
«J'aurais aimé que tu me grondes. C’est encore pire.
Un sourire amer apparut sur le visage de l'homme.
« Si tu avais demandé les parties les plus belles et les plus parfaites de moi, je te les aurais
données. Mais vous voulez le contraire. Que dois-je faire?"
« C'est pourquoi j'ai dit que j'attendrais. Je ne suis pas très confiant dans ce domaine, mais une
fois que j'apprends quelque chose, je n'oublie jamais. Je ferai de mon mieux."
Kishiar se couvrit les yeux de sa main, laissant échapper un long soupir. La vigueur juvénile qui
ornait autrefois son visage grâce à l'utilisation de la magie avait maintenant été remplacée par
une expression fugace de profonde fatigue et d'anxiété.
Yuder réalisa qu'il avait enfin réalisé ce dont il rêvait.
« …C'est tout ce que je voulais dire. Si vous souhaitez me punir maintenant, je l’accepterai
gracieusement.
"Vous m'avez tout demandé il y a un instant, et maintenant vous demandez une punition."
"Eh bien, c'était à l'époque et c'est maintenant le cas."
Yuder avait réfléchi à la réaction qu'il recevrait après avoir avoué le meurtre de Kishiar dans une
vie antérieure.
Que dirait l’homme en apprenant la vérité ?
À l'époque où Yuder savait peu de choses sur lui, il avait pensé qu'il serait banni et avait
rencontré des réactions négatives. En conséquence, Yuder avait pensé qu’il valait mieux garder
ce secret pour le bien de ce qui l’attendait. Cependant, après avoir appris à le connaître et
développé des sentiments pour lui, même l'idée de révéler la vérité a glacé le sang de Yuder et
sa poitrine s'est serrée d'anxiété.
Mais qu’en est-il maintenant ?
Après avoir tout révélé, Yuder ressentit un étrange sentiment de vide et de calme intérieur. La
seule chose qui a comblé ce vide n'était pas un tourbillon d'agonie, mais sa propre
détermination envers Kishiar.
"... Si quelqu'un doit assumer la responsabilité, ce devrait être la personne décédée dans la vie
précédente, qui s'avance elle-même."
Alors qu'il regardait les yeux déterminés de Yuder, Kishiar murmura finalement :
« Mais de mon point de vue, même s'il avait été là, il n'aurait probablement pas cherché à vous
punir. Surtout depuis ma position actuelle, où rien ne s’est encore produit.
"C'est"
« Pensez-vous que je parle trop légèrement sans bien comprendre ? Ce n'est pas le cas."
Kishiar répondit calmement, comme s'il lisait les pensées intérieures de Yuder.
"Pensez-y. Si, comme vous l'avez dit, le vaisseau était déjà fissuré au moment de la mission de
récupération de Red Stone, alors Kishiar d'alors était dans un état où sa mort à tout moment
n'aurait pas été surprenante. Honnêtement, c'est encore plus choquant qu'il ait survécu encore
deux ans. Être assassiné, au moins, aurait laissé un corps derrière lui, donc d'une certaine
manière, cela pourrait être considéré comme un sort meilleur. Même si je ne le savais pas,
j'aurais probablement ressenti la même chose.
Ses paroles semblaient froides pour parler de sa propre vie passée, mais le regard de Kishiar ne
vacillait pas.
« Alors, n'en parle plus jamais. Assurez-vous simplement que la même chose ne se reproduise
pas deux fois.
Ses paroles impliquaient qu'il ne tiendrait pas Yuder pour responsable de sa mort dans sa vie
passée.
Yuder sentit un poids s'éloigner de ses épaules et de son dos tendus.
"... Mais tu n'es pas contrarié ?"
Le Kishiar de sa vie passée avait été confronté à un échec cuisant. Un échec tout simplement
désastreux comparé à celui de Yuder. Il était difficile de croire qu'il ne se laisserait pas
décourager par tout perdre et mourir.
« Oui, je suis bouleversé. Mais pas à cause de quelque chose qui s’est produit dans une vie dont
je ne me souviens même pas.
Juste au moment où Yuder était sur le point de demander « pourquoi alors », Kishiar parla le
premier.
"N'était-ce pas difficile pour toi?"
"...?"
« Rejoindre la cavalerie juste après avoir recommencé et finir par me retrouver à mes côtés.
Cela n’a pas dû être facile.
La question semblait triviale, mais pour une raison quelconque, Yuder avait du mal à répondre
immédiatement. Peut-être était-ce dû au regard de Kishiar.
"Je n'ai jamais pensé que c'était difficile."
Kishiar réfléchit avec une pointe d'introspection : « Si j'avais été dans cette position, je n'aurais
probablement pas donné une seconde chance à quelqu'un comme moi. Pas même une fraction
de gentillesse, encore moins un rire. Je l’aurais expulsé à chaque fois qu’il essayait un truc.
Même s'il n'a physiquement donné de coups de pied à personne, Yuder a ressenti un
pincement au cœur d'avoir fait des choses similaires.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec le commandant ? »
Kishiar a avoué, quoique avec une touche d'autodérision : « Il a peut-être l'air beau, mais il est
en fait assez sournois. Même en disant cela, je me sens soulagé d'avoir eu une autre chance, de
m'accrocher à la main que j'ai saisie, de la convoiter au point que j'ai l'impression qu'elle est en
feu.
Sa voix était à la fois douce et froide alors qu'il partageait honnêtement ses sentiments.
"Si je dis que je veux te retenir même dans une telle situation, ce serait quand même étrange,
n'est-ce pas ?"
"Il n'y a rien d'étrange à cela", fut la réponse assurée.
"Vous dites cela parce que vous ne connaissez pas l'expression de votre propre visage."
Yuder leva la main pour toucher son visage.
"... Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec mon visage ?"
Les sourcils de Kishiar semblèrent se détendre et il tendit la main pour toucher le visage de
Yuder avec un sourire.
"Non, il n'y a rien de mal."
"..."
"Puis-je venir maintenant?"
Yuder hocha la tête et Kishiar se rapprocha, l'étreignant fermement. Tandis qu'ils appuyaient
leur tête sur les épaules de l'autre et respiraient, la tension s'est dissipée petit à petit, la chaleur
de leur corps se mêlant et les réchauffant tous les deux.
Finalement, c'était comme s'il avait correctement renoué avec Kishiar.
Une voix douce résonna au-dessus de la tête de Yuder, les yeux fermés.
« J’avais l’impression qu’un vent froid soufflait dans mon cœur. »
Même si son ton était doux, comme une berceuse, les mots eux-mêmes ne l'étaient pas.
«Je détestais l'idée de dormir parce que j'avais l'impression que tout allait disparaître, comme si
tu disparaissais dans ce vent froid. Après tout, une lame émoussée ne sert à rien.
"..."
« C'est drôle, n'est-ce pas ? Avant, je pensais que pouvoir émousser mes sens était une force,
mais maintenant je ne veux plus être engourdi. »
La respiration laborieuse de Kishiar coulait sur l'épaule sur laquelle il s'appuyait.
"C'est précisément pourquoi j'ai continué à y réfléchir en secret, pourquoi je n'arrivais pas à
dormir, pourquoi j'ai utilisé des outils magiques pour cacher mes expressions faciales."
C'était presque risible.
Sa poitrine était lourde. Yuder resserra ses bras autour de Kishiar et baissa la tête.
« J'ai aussi longtemps hésité avant d'aborder la conversation d'aujourd'hui. Même si j’admets
ma culpabilité, j’avais peur de sortir de la situation actuelle. J’étais lâche.
Il avait l’air si pathétique et stupide qu’il avait presque envie de se moquer de lui-même.
"Si c'est risible, mon état actuel l'est encore plus."
« Mais cela veut dire que tu m'aimes beaucoup, n'est-ce pas ? C'est une bonne chose."
« Dois-je vous rendre ces mots ?
"Vous m'avez bien eu."
La lumière du jour était pleinement arrivée dehors. Des bruits lointains de lève-tôt pouvaient
être entendus. Normalement, il serait temps de se réveiller et de bouger, mais Yuder fit signe
avec ses yeux, tapotant sur le bras qui le tenait.
« Même si vous avez peut-être d'autres idées après ce que je vous ai dit aujourd'hui,
continuons la prochaine fois. Pour l’instant, va dormir.
"Je n'ai pas sommeil. Encore un peu comme ça… »
"Aller dormir."
Il ne l'a pas dit une troisième fois. Yuder se leva le premier et aida Kishiar à se relever. Avec un
petit rire qui lui fit plisser le nez, l'homme suivit l'exemple de Yuder dans la chambre.
Yuder l'allongea et tira même la couverture sur lui, puis s'assit à côté de lui. Cela lui rappela un
moment similaire avant qu'ils ne quittent la forêt du Grand Sarain.
« Suis-je le seul à dormir ? »
« J'ai dormi bien plus que vous, Commandant. Naturellement, je devrais sortir, m’entraîner et
me préparer à partir.
"Donc, c'est la vraie punition."
Même s’il avait dit cela, Kishiar ferma docilement les yeux. Il tenait la main de Yuder.
Sa respiration devint progressivement régulière, mais Yuder ne lâcha pas sa main et continua de
l'observer. Même s'il avait dit qu'il partirait bientôt, il ne pouvait pas baisser sa garde, car
Kishiar était particulièrement doué pour la tromperie.
Alors qu'il baissait les yeux, la conversation qu'ils avaient partagée commença lentement à
tourner dans son esprit. Les mots qui restèrent le plus longtemps étaient, bien sûr, ceux qu'il
avait entendus vers la fin.
"N'était-ce pas difficile pour vous?"
Ce sont les seuls mots prononcés même après avoir appris sa propre disparition.
Une sensation, quelque peu différente de la précédente, commença à se contracter
profondément dans sa poitrine. Yuder ravala ce sentiment et tourna la tête, apercevant son
propre visage reflété dans la vitre.
L’homme aux cheveux noirs affichait une expression de profond épuisement, qu’il ne
reconnaissait pas.
Pour une raison quelconque, Yuder avait l'impression de comprendre pourquoi Kishiar avait
parlé de son visage.
Chapitre 608
"Sage! Sage!"
Au Bright Palace, où réside le prince héritier.
Un jeune homme, courant dans la cour tranquille en appelant le sage, fut soudainement saisi
par la nuque par un autre individu.
« Que se passe-t-il, Langbarton ? As-tu oublié où tu es ?
« Lâche-toi, Nezo. Je dois le voir immédiatement !
« Le sage est actuellement en réunion avec le prince héritier. Il ne sera pas disponible avant au
moins une demi-journée. Inutile de se précipiter.
"Quoi? Bon sang…"
En entendant cela, le jeune homme, Langbarton, s'arrêta finalement net, son expression
déformée par la frustration. Nezo soupira et parla doucement.
« Qu'y a-t-il de si urgent pour que vous soyez si pressé ? Dites-moi d'abord."
"Bien…"
Langbarton hésita un moment, mais sembla ensuite prendre sa décision.
« Vous avez entendu parler des signes d'intrusion dans nos quartiers, n'est-ce pas ? »
« Oui, et alors ? Avez-vous réussi à attraper les coupables ?
Il y a quelques jours, ils avaient reçu un rapport tardif faisant état d'une intrusion non autorisée
dans le lieu où ils résidaient. En raison de l'emménagement des locataires dans le palais du
Prince héritier et de la perte de contact, la nouvelle leur est parvenue assez tard par
l'intermédiaire d'une personne du côté de Diarcas, officiellement répertoriée comme
propriétaire.
Les criminels audacieux, qui s'étaient introduits en plein jour, étaient toujours en liberté et
soupçonnaient Nahan d'en être responsable.
Quelle chance que le séjour actuel du sage au palais du prince héritier soit un secret bien gardé
par les autres membres de l'Étoile de Nagran. Ceux qui suivaient le sage travaillaient
secrètement pour localiser les mécréants de Nahan.
"Ce n'est pas ça… ce qui est important, c'est autre chose."
"Qu'est-ce qui pourrait être plus important que ça?"
« J'ai récupéré une lettre livrée là-bas depuis notre base sud. Il est arrivé hier et son contenu est
préoccupant. Il semble que Nahan ait volé une lettre qu’ils avaient envoyée de là-bas ! »
"Quoi? De quoi parles-tu?"
Nezo écarquilla les yeux.
"Regarde ça. Il a été écrit par Sera.
Langbarton sortit une lettre de sa poche et la tendit à Nezo, qui ajusta rapidement ses lunettes
et commença à lire.
Le visage de Nezo se tordit avec un mélange de colère et d'incrédulité alors qu'il parcourait le
contenu.
« Que diable… »
La lettre était remplie d’angoisses, se demandant pourquoi leur communication précédente
était restée si longtemps sans réponse.
L'atmosphère dans la base sud était devenue de plus en plus tendue à cause des Éveilleurs qui
suivaient Nahan. La lettre détaillait les conflits quotidiens et combien avaient souhaité quitter la
base ou avaient déjà quitté la base.
Il ne s'agissait pas seulement de la base sud ; la base centrale, même si celle de l'ouest avait
disparu, connaissait également un taux élevé de défections. Ils demandaient même de l'aide au
sud.
«Tant de transfuges tout d'un coup. Nahan a-t-il enfin révélé ses sombres intentions et
commencé à provoquer cela ?
C'était peu probable. Les gens qui en avaient assez de se cacher avaient simplement été attirés
par le recrutement de la cavalerie, mais aux yeux trop prudents de Nezo et Langbarton, tout
semblait être dû à cela.
Cependant, la partie la plus déconcertante de la lettre disait : « Compte tenu des circonstances,
si le retard persiste, nous pourrions devoir accepter l'offre faite par les marchands du Sud pour
protéger notre base sud. » Nezo était à court de mots.
« Des marchands du Sud ? Qui diable sont ces gens ?
« Je n'en suis pas sûr non plus. Après avoir vu la mention d'une lettre précédente, j'ai alors
seulement réalisé qu'il devait y avoir un message que nous n'avions jamais reçu », a déclaré
Langbarton, une pointe d'inquiétude teintant sa voix.
« Ainsi, les intrus qui fouillaient nos quartiers ne se sont pas contentés de prendre de petits
objets ; ils ont également intercepté notre correspondance, » réfléchit Nezo, levant les yeux de
la lettre qu'il était en train d'inspecter.
"Exactement. C'est pourquoi nous devons répondre immédiatement. Nous devrons modifier
l'itinéraire de nos lettres et également sécuriser notre base.
Langbarton était visiblement anxieux. Nezo, qui avait scruté froidement la lettre, parla
finalement. "Alors rédigeons une lettre et envoyons-la nous-mêmes."
« Euh ? Mais…"
« Vous savez aussi bien que moi à quel point le sage est occupé en ce moment. N'avez-vous pas
entendu dire que le monstrueux assistant du commandant de cavalerie est parti vers l'ouest
hier ?
"Oui, j'ai entendu dire qu'il avait déniché tous les premiers contacts que le baron Renbow avait
insérés à l'ouest comme un fantôme", répondit Langbarton, le visage teinté d'un frisson.
"Étant donné que le sage n'a même pas pu dormir une bonne nuit la nuit dernière en essayant
de les contacter, et qu'aujourd'hui il est épuisé de s'occuper des besoins émotionnels du prince
héritier surchargé, il n'aura pas le temps pour des choses aussi insignifiantes. importe."
"C'est vrai."
« Nous pourrons lui dire ce soir après l'avoir envoyé. Il comprendra l’importance.
Grinçant des dents, Nezo poursuivit : « Le côté positif est que le sage a décidé d'envoyer les
gens qu'il implantera dans la cavalerie vers le sud. Grâce à eux, notre communication sera plus
rapide. Nous pouvons aider le duc Diarca et nous occuper de nos affaires en même temps.
"Ah, Nezo, tu es toujours aussi intelligent !" Le visage de Langbarton s'éclaira
considérablement.
Cependant, à ce moment-là, Nezo couvrit la bouche de Langbarton et regarda autour de lui.
"Attendez. Avez-vous entendu ce bruit tout à l'heure ?
« Non, quel bruit ? Je n'ai rien entendu.
Toujours inquiet, Nezo scruta prudemment les environs avant de revenir. « Nous ne devrions
pas parler de sujets aussi dangereux à l'extérieur. Discutons-en à l'intérieur la prochaine fois.
« Les gens d’ici nous évitent déjà. Ils ne font pas attention à ce que nous disons.
"Même ainsi, nous devons être prudents."
Après que les deux aient disparu, étouffant leurs pas, une silhouette émergea du coin sombre
que Nezo n'avait pas complètement vérifié.
« Alors, ces escrocs préparent quelque chose, hein ? Le personnage, nul autre que Kiolle Da
Diarca, grimaça comme s'il venait de toucher quelque chose de sale.
« Ces salopards, à part ces six-là, ils ont d'autres laquais ailleurs ? Et ils aident mon père à faire
quoi ? Planter des gens dans la cavalerie ? Père confie ces projets à ces gars-là ? À quoi diable
pense-t-il ?
Plein de questions et d'indignation, Kiolle se souvint de quelque chose que Yuder Aile lui avait
dit il n'y a pas longtemps. Le chef des guérisseurs pourrait potentiellement être un
manipulateur mental, alors ne baissez jamais la garde. Et surveillez attentivement Duke Diarca
pour tout changement de comportement.
Kiolle avait alors trouvé ces mots ridicules, mais après avoir entendu ces guérisseurs parler
d'aider à la fois son père et le prince héritier, un sentiment inquiétant s'est installé.
"Je m'inquiète pour mon père... même si la cavalerie ne me concerne pas."
Cependant, au moment où cette pensée lui traversa l’esprit, la petite marque de serment qu’il
avait laissée sur sa main s’activa, rendant ses paupières insupportablement lourdes.
"Pouah…!"
Titubant, Kiolle se rattrapa à peine au mur solide. Son cœur battait à tout rompre et des sueurs
froides coulaient sur son visage alors qu'il réalisait qu'il avait failli mourir.
Bon sang, encore ce maudit serment !
Dernièrement, Kiolle avait presque maîtrisé les limites de son serment, évitant les brusques
accès de somnolence extrême. Cependant, il y avait une exception à la troisième clause :
« Aidez Yuder Aile au mieux de vos capacités. »
Bon sang tout ça ! Quelle est la norme pour aider ce cavalier aux cheveux noirs qui me torture
comme ça ! Pourquoi le pouvoir de la troisième clause continue-t-il de se renforcer chaque
jour ?
Sa ligne de pensée était à la fois correcte et incorrecte. Les conditions du serment dépendaient
de l'aide que Kiolle lui-même croyait être envers Yuder.
Ignorant que plus il se concentrait sur Yuder et la cavalerie, même s'attardant sur des
informations insignifiantes, plus le pouvoir de la troisième condition devenait fort, Kiolle a
encore frappé le mur avec frustration aujourd'hui.
Ouais, je comprends, d'accord ? Espèce de démon !
À ce moment-là, le « démon » en question échangeait calmement ses derniers adieux avec ses
collègues occidentaux, complètement inconscient d’être maudit.
"Quoi? Yuder est déjà parti ?
« C'est trop tôt. La deuxième série de tests n'est même pas encore terminée. Rester un peu
plus longtemps. Tu as l'air fatigué. Le Commandant ne se repose-t-il pas encore ?
Malgré les commentaires sur l'air fatigué, Yuder n'a pas sourcillé.
« Je devais partir hier, mais j'ai fini par rester une journée de plus. J'ai vu tous ceux que j'avais
besoin de voir ; les autres peuvent choisir eux-mêmes.
"Ahh"
Même si ses camarades comme Emun ont montré des signes de regret, ils n'ont pas essayé de
le retenir. Ils comprirent à quel point le commandant et son assistant devaient être occupés.
«Assurez-vous de suivre le nouveau programme d'entraînement que je vous ai donné. Je
vérifierai vos progrès la prochaine fois que nous nous rencontrerons.
« Oui, qui oserait ne pas le suivre ? Vous en avez personnellement conçu chaque élément pour
la cavalerie.
Dès que la conversation a porté sur l'entraînement, ses camarades ont semblé quelque peu
peinés, mais ont finalement répondu de manière ludique. Leurs visages étaient plus beaux que
lorsqu’ils étaient dans la capitale.
« Mais Yuder, puis-je demander une dernière chose ? Vous avez reçu une bénédiction du
lecteur de carte Awakener lors de l'observation du test d'hier, n'est-ce pas ? Que s'est-il passé
avec ça ? A-t-il été activé ?
« Ah ! J'étais tellement curieux que je n'arrivais pas à dormir !
"Moi aussi!"
Au milieu des yeux scintillants, Yuder ouvrit doucement la bouche.
"Je ne sais pas encore."
"Quoi?"
"J'ai dit, je ne sais pas."
« Comment peux-tu ne pas savoir ? Il doit déjà être activé, non ?
« Vous ne pouvez pas vraiment en être sûr. Au premier tour, j’ai eu une bénédiction similaire.
J’ai vu une pierre qu’un autre participant avait accidentellement laissée tomber rebondir au-
dessus de ma tête.
Intervint Emun.
« Et alors ? Pourrait-il s’activer après une journée ?
« Ce n'est pas parce que les bénédictions reçues jusqu'à présent ont montré des effets en une
journée que celle-ci le sera également. Le nom de la bénédiction est simplement qu’elle vous
sauve du danger une fois.
Dans sa vie antérieure, les bénédictions de Gloe, qui possédait des capacités bien supérieures,
s'activaient quel que soit le temps. Bien que ses capacités actuelles ne soient pas encore
suffisamment matures pour garantir une activation en une journée, ce n’est peut-être pas
toujours le cas.
Tout le monde montra des visages déçus face à la réponse de Yuder.
"Merde… j'étais vraiment curieux."
« Faites-nous savoir quand il s'active ! »
"Mais qu'en est-il de Marty et Robel ?"
Yuder a changé de sujet en posant une question.
« Ah, vous ne les avez pas encore salués ? Marty devrait être sur le chantier de reconstruction
de la prison aujourd'hui. Là où est Marty, vous trouverez Robel. Voudrais-tu que nous y allions
ensemble ?
"Je vais bien."
Avec une réponse concise, Yuder se dirigea directement vers le site où se trouvait la prison
souterraine de Tainu. Situé juste à côté du bâtiment de la Branche Ouest, l'endroit portait
encore de fortes traces des destructions opérées par Nahan et ses camarades.
Même si la reconstruction était nécessaire, le site, qui avait abrité des criminels, posait des
problèmes d'accès sans restriction. Cependant, puisque ceux qui avaient détruit le lieu avaient
pris sur eux de le reconstruire, tous les problèmes avaient été résolus.
« J'en ai entendu parler, mais pourquoi n'y a-t-il personne ici maintenant ?
L'heure du déjeuner était déjà passée et Yuder entra sur le chantier de construction vacant et
scruta les environs. Invoquant un léger sort de vent pour l'aider dans sa recherche, il entendit
bientôt des murmures amplifiés venant de quelque part.
Que devons-nous faire ?… Dans cette situation
est-ce
Yuder se dirigea vers les voix. Bientôt, il trouva un groupe de personnes rassemblées dans un
coin du chantier de construction.
Marty et Robel étaient là aussi.
"Que se passe-t-il?"
« Ahh, Sir Yuder, vous êtes là. Eh bien, deux des personnes travaillant ici ont soudainement eu
des problèmes liés à une deuxième manifestation de genre.
En repérant Yuder, Robel se gratta la tête avec une expression troublée et parla.
Chapitre 609
"Que se passe-t-il?"
« Ahh, Sir Yuder, vous êtes là. Eh bien, deux des personnes travaillant ici ont soudainement eu
des problèmes liés à une deuxième manifestation de genre.
En repérant Yuder, Robel se gratta la tête avec une expression troublée et parla.
« Il n’y a pas si longtemps, Onel a commencé à présenter des symptômes de fièvre, ce qui
semble être le signe d’une deuxième manifestation de genre. Aujourd’hui, il s’est finalement
manifesté et s’est effondré. Il se trouve que Marsun, qui est le seul ici à avoir déjà subi une
deuxième manifestation de genre, était à ce moment-là près de lui. Nous ne savons pas si
Marsun en a été influencé, mais il a soudainement perdu le contrôle et nous avons dû arrêter la
construction pour le retenir.
« Y a-t-il eu un accident ?
Robel secoua la tête alors que Yuder s'enquit rapidement.
« Non, aucun équipement n’a été endommagé et personne n’a été blessé. Tous deux sont
actuellement inconscients. Nous les avons isolés et essayons de déterminer quoi faire ensuite.
Si Marsun est temporairement hors de contrôle, c'est une chose, mais s'il devient fou furieux,
nous aurons peut-être besoin de l'aide de la cavalerie.
"Au moins, c'est quelque chose", expira silencieusement Yuder.
Il jeta un coup d'œil aux prisonniers qui murmuraient à proximité. Chacun portait un bracelet
les marquant comme criminels ; ils avaient tous été capturés par la cavalerie.
C’étaient ces gens qui avaient autrefois fait obstacle à la cavalerie, tuant des non-éveilleurs
ordinaires et détruisant des bâtiments. Pourtant, à présent, le feu avait quitté leurs yeux. En
présence de Marty, qui s'était réveillé à cause de leurs actes, personne n'osait même lever la
tête. C'était comme s'ils regardaient quelqu'un d'autre.
"Donc, Robel et Marty les surveillaient, comme je l'avais entendu dire."
Yuder avait initialement prévu de simplement saluer Robel et Marty et de passer à autre chose,
mais avec la situation inattendue actuelle, enquêter et résoudre le problème était désormais
une priorité. Il jeta un coup d'œil attentif à leurs visages avant de s'avancer.
« Laissez-moi d’abord vous demander une chose. Marsun était-il un Alpha ou un Omega ?
"Euh, laisse-moi réfléchir… je ne m'en souviens pas très bien."
"..."
« Était-ce Alpha ? Non, c'était Omega ? Qu'est-ce que c'était?"
Alors que Robel, qui n'a pas manifesté lui-même un deuxième sexe, fronça les sourcils pour
tenter de se souvenir, les prisonniers derrière lui firent des expressions similaires.
C'est une femme au fond, aux yeux perçants, qui était restée silencieuse jusqu'à présent, qui
prit la parole.
"Je sais. C'était un Alpha.
"Ershi!"
« Vous devriez savoir ce que la cavalerie vous fera si vous parlez de manière informelle comme
ça ! Toi qui déjà… »
Les autres Éveilleurs autour d'elle murmurèrent avec urgence, mais Ershi se contenta de
regarder sombrement Yuder et ne proposa aucune autre réponse. Les prisonniers avaient peur
que Yuder lui dise quelque chose, mais il resta silencieux.
Tout ce qui lui venait à l'esprit était quelques brefs souvenirs et informations sur Ershi.
Ershi, un éveilleur qui était autrefois devenu fou, tuant des gens de manière imprudente tout
en étant alimenté par une immense haine envers certains nobles, dont le baron Willhem. Elle
avait été capturée plutôt que tuée grâce à l'intervention d'Evers, mais elle avait perdu la plupart
de ses pouvoirs à la suite de son déchaînement.
Même dans son état dévasté, elle avait crié et injurié Kishiar quand il était venu la chercher.
Maintenant, l'Ershi devant lui était incomparablement plus calme et plus posé qu'avant.
"On dirait qu'elle est saine d'esprit… et les effets de son déchaînement se sont pour la plupart
dissipés."
Yuder a examiné son état avant de parler.
"Êtes-vous sûr?"
"Oui."
"Dans ce cas, cela signifie qu'Onel est au milieu d'une manifestation Omega."
"..."
« Robel, où est Marsun maintenant ?
Alors que Yuder tournait la tête pour demander, Robel cligna des yeux et riposta prudemment.
« Ah… ne devrions-nous pas d'abord vérifier Onel ?
« L’administration de sédatifs et l’isolement de la personne pendant environ une semaine
devraient résoudre le problème rapidement. Cependant, l’Éveilleur du deuxième sexe qui se
tenait juste à côté de l’Omega pourrait présenter plus de risques que l’Omega lui-même.
Être proche d'un Éveilleur d'un deuxième sexe qui venait de subir sa manifestation initiale était
une situation extrêmement dangereuse pour un Éveilleur d'un deuxième sexe opposé. L'odeur
forte qui émanait d'eux pouvait provoquer une période de chaleur qui n'était pas initialement
prévue, et on ne savait pas ce qu'ils pourraient faire une fois qu'ils auraient perdu la raison.
Il savait très bien à quel point cette réaction pouvait être puissante, d'après son expérience
dans sa vie antérieure.
Dans cette vie, Kishiar avait réussi à se contrôler, mais tout le monde n’y parvenait pas. Une
confirmation immédiate était donc essentielle.
"Compris. Suis-moi."
Yuder suivit rapidement Robel et Marty. Bientôt, les autres prisonniers commencèrent
également à les suivre. Personne n’hésitait, même si rester dehors pouvait offrir un bref
moment de liberté ou peut-être une opportunité de s’évader.
« Nous sommes arrivés. Par ici et vous serez bientôt… Sir Yuder ?
Robel, qui avait gentiment guidé le groupe dans la prison, s'est soudainement arrêté et s'est
tourné vers Yuder.
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
Au lieu de répondre, Yuder massa légèrement son front avec un visage quelque peu plissé.
«Comme je m'en doutais. Je n'irai pas plus loin. »
"Quoi?"
« Cela signifie que l'agitation de Marsun n'est pas un signe avant-coureur d'une folie furieuse.
Cependant, il semble que sa période de chaleur arrive bientôt. Cela va être puissant, alors ne
laissez aucun éveilleur Omega entrer dans le même bâtiment.
« Comment peux-tu savoir ça sans même voir… Ah !
Marty donna à Robel un puissant coup dans les côtes tout en marmonnant.
"Yuder est également un éveilleur avec un deuxième sexe."
« Ah oui, bien sûr. J'avais oublié que tu es un Éveilleur avec un deuxième sexe, Yuder.
La rumeur selon laquelle Yuder et Kishiar s'étaient délibérément propagées provenait de cette
région occidentale. Yuder était actuellement l’Omega Awakener le plus célèbre de tout
l’empire.
Mais, même s'il savait cela, Robel oublia tout en regardant le visage pâle et glacial de Yuder. Il
serra son côté douloureux et ravala secrètement ses larmes.
« Est-il normal que Marsun entre soudainement en chaleur ? Je n’ai jamais vu cela se produire
entre des Éveilleurs d’un deuxième sexe auparavant.
"Cela n'arrivera peut-être pas à tout le monde, mais c'est une possibilité certaine."
Mais cela ne rendait pas la situation moins dangereuse.
Rien n’était plus périlleux qu’une période de chaleur se déclenchant soudainement. Yuder
sentit l'odeur invisible d'une autre personne lui piquer la peau et les narines et recula un peu.
Le moindre contact provoquait une sensation de picotement. C’était parce que l’odeur de
l’Alpha Awakener faisait réagir sauvagement l’Omega Awakener en lui, essayant de l’attirer
comme une griffe.
"Cela faisait longtemps que je n'avais pas ressenti aussi fortement l'odeur de quelqu'un
d'autre."
Comparée à l'odeur de Kishiar qui remplissait autrefois l'espace autour de lui, elle était plus
faible, mais la sensation était suffisante pour que Yuder suppose que Marsun n'était pas en bon
état.
Et quand tout le monde est descendu pour vérifier, cette supposition a été confirmée.
« Le corps de Marsun est comme une fournaise ! Il ne peut pas respirer correctement et il ne
répond pas à son nom ! »
"Qu'est-ce qu'on fait? Quand d’autres gars étaient en chaleur, ils n’étaient pas aussi agités.
Pourquoi…?"
« Comme je le pensais, les Alphas sont plus critiques que les Omegas. Nous devons le calmer
rapidement.
Yuder se tourna vers la foule déconcertée.
« Pourquoi restez-vous tous immobiles ? Nous n'avons pas de temps à perdre. Séparez
immédiatement les Omega Awakeners dans un autre bâtiment. De plus, ils doivent tous les
deux recevoir des sédatifs et des somnifères, alors procurez-vous-en également.
« Mais… un autre bâtiment ? Nous sommes prisonniers, où nous envoyez-vous ?
» Demanda prudemment l’un des prisonniers réveillés, qui affichait une expression désespérée.
D’autres autour de lui acquiescèrent.
« Alors, d'où sont censés provenir ces médicaments ? »
L'homme qui s'éloignait se tut dès qu'il entendit le profond soupir de Yuder. Yuder se tourna
vers eux tous et leur expliqua une fois de plus son point de vue.
« Le bâtiment de cavalerie voisin n'a pas été construit juste pour le plaisir. Vous avez été soigné
et avez travaillé là-bas jusqu'à présent, n'est-ce pas ? À ton avis, à quoi ça servait ? »
"Euh? Eh bien, oui, mais… »
"Robel."
Ignorant les prisonniers instables, Yuder appela Robel.
"Oui!"
« Emmenez les Omega Awakeners au bâtiment de la cavalerie. Vous pouvez y arriver
rapidement en utilisant vos capacités, n'est-ce pas ?
"Oui je comprends!"
« Ah, aussi, s'il vous plaît, apportez mes affaires qui sont là-bas. »
« Tes affaires, Yuder ? Bien."
Robel, capable de voler léger grâce à la puissance du vent, hocha la tête. Sans un autre mot, il
se tourna et sprinta vers l'endroit où se trouvait Onel, identifié comme étant un Omega. En
partant, Ershi, qui était resté silencieux, parla finalement.
« Pierre. Jim. Vous suivez tous les deux.
"Hein?"
« Vous pensez que Robel déplacera Onel tout seul ? Idiots, vous n'avez pas de mains et de pieds
? Utilisez vos capacités ! Obtenez les médicaments !
"Euh… compris!"
Surpris et surpris, les deux hommes se précipitèrent vers l'endroit où Robel était allé. Les yeux
de Yuder et Ershi se rencontrèrent pendant un instant fugitif, mais aucun des deux ne dit rien.
« Suivez-moi, vous autres. Nous devons surveiller l'état de Marsun jusqu'à l'arrivée des
médicaments.»
Ershi se tourna et se dirigea vers l'endroit où se trouvait Marsun, les autres prisonniers la
suivant à contrecœur. Yuder et Marty sont restés seuls à l'étage supérieur.
« Si c'est la période de chaleur d'un Alpha… Est-ce que tu vas bien, Yuder ? Vous êtes un
Éveilleur Omega.
"C'est bien d'être aussi proche."
Il ne pouvait pas entièrement quitter la zone, ne sachant pas comment l'état de Marsun
pourrait changer. Il valait mieux rester à une distance où l’influence serait minime.
Dans le silence tendu, Yuder regarda le dispositif de commande autour du cou de Marty. C'était
la première fois qu'il le voyait correctement attaché.
"Vous faites bon usage du dispositif de contrôle, je vois."
"Oui. Quand je le porte, je peux à peine rassembler toute puissance. Je voulais vous remercier.
Marty toucha le collier autour de son cou, ajoutant qu'elle aimait son apparence discrète et
ordinaire, semblable à un accessoire. Elle ouvrit prudemment la bouche pour reprendre la
parole.
"Tu as vraiment l'air d'être une personne extraordinaire, Yuder."
Sentant l'implication derrière ses paroles, il détourna les yeux, ce à quoi Marty sourit
simplement.
"Vous faites toujours comprendre à tout le monde ce qui est le plus important en ce moment."
"Je n'ai rien fait d'aussi grand."
C'était la vérité. Il avait simplement dit aux gens de faire ce qu'ils devaient faire. Qu’y avait-il de
si extraordinaire là-dedans ? Mais Marty a continué à sourire.
« Au début, les gens ici étaient réticents à travailler. Ils ont crié : « Pourquoi devrions-nous aider
à cette construction ? » et se rebellerait ou se relâcherait. Mais finalement… ils ont commencé
à se calmer.
…
« Nous ne sommes pas loin du cœur de Tainu. Au cours de notre travail, nous rencontrons
inévitablement les familles, les amis et les voisins de nombreuses personnes qui y ont été
blessées ou tuées. Et le saviez-vous ? Depuis le dernier incident, il y a eu une augmentation
significative du nombre d’éveilleurs à Tainu. Un bon nombre ont émergé, même parmi les
personnes endeuillées et celles qui ont subi de graves blessures.»
Un nombre considérable de ceux qui avaient été confrontés à des situations mettant leur vie en
danger à Tainu s'étaient récemment éveillés. C'était une circonstance similaire à celle de Marty.
Les associés de Nahan sont sortis pour réparer ce qu'ils avaient détruit et ont continué à
observer ces individus. Comme il y avait une branche de cavalerie juste à côté de la prison où ils
séjournaient, ils ne pouvaient éviter d'entendre régulièrement de telles nouvelles.
On ne savait pas exactement ce qu’ils pensaient en observant ces individus.
Ce qui comptait, c’était que ceux qui étaient autrefois fascinés par le mal se retrouvaient de
plus en plus perdus dans leurs pensées et devenaient plus silencieux.
« Honnêtement, je n’aurais jamais pensé qu’ils changeraient au fur et à mesure que je les
observais. Mais dernièrement, j'ai commencé à comprendre la pensée du commandant de
cavalerie qui les a mis au travail.
Celui qui avait confié cette tâche aux prisonniers était Kishiar. Il avait dit à Ershi qu'après qu'elle
aurait payé sa dette envers la société pendant un an, il reviendrait pour voir si elle partageait
toujours les mêmes opinions.
À ce moment-là, Ershi avait agi comme si elle ne changerait jamais, tout comme Marty l'avait
dit…
"..."
Yuder baissa la tête et sourit brièvement.
"Euh Sir Yuder, est-ce que vous venez de"
"Je l'ai apporté!"
À ce moment-là, Robel et les autres se précipitèrent, coupant court à la conversation entre
Yuder et Marty.
« Nous avons des sédatifs et des tranquillisants de toutes sortes ! On s’occupe d’Onel là-bas, et
d’autres membres de la cavalerie arriveront bientôt !
« Descendez-les immédiatement. »
« Ah, j'ai aussi apporté vos bagages, Sir Yuder. C'est ici."
Robel tendit un sac à Yuder et descendit rapidement. L'étage inférieur est devenu bruyant.
« Si seulement ce type de Marsun pouvait s'endormir tranquillement… je me le demande. »
Yuder attendait avec un regard perçant.
Robel ne tarda pas à revenir, le visage en sueur et tendu. Le résultat était évident.
"Le médicament n'a pas fonctionné?"
"Oui, nous lui avons donné tous les médicaments que nous avions apportés, mais il n'y a eu
aucun effet"
L'expression de Marty s'assombrit également. Cependant, Yuder ouvrit calmement le sac qu'il
portait. En sortant quelque chose, Robel parut perplexe.
"Qu'est-ce que c'est?"
« Il s'agit d'un stabilisateur spécialement conçu pour les Éveilleurs d'un deuxième sexe, produit
pour être testé par le quartier général de la Cavalerie. Il devrait être plus efficace que ce qu’il
prenait auparavant pour ceux qui subissent des manifestations et des périodes de chaleur.
"Une chose si précieuse"
Robel déglutit en regardant le petit récipient rempli de quelques pilules seulement.
"As-tu apporté ça pour toi, Yuder ?"
"Cela n'a pas d'importance. Les questions urgentes doivent être traitées en premier. Prends-le.
Si l’un d’entre eux ne fonctionne pas, donnez-lui tout.
"Mais"
Les yeux de Yuder se plissèrent légèrement, signalant qu'il ne se répéterait pas. Robel déglutit
et accepta le récipient.
Alors que le temps passait et que Robel redescendait, Yuder resta immobile, se concentrant sur
une légère odeur dans l'air. Pendant ce temps, quelques membres supplémentaires de la
Branche de Cavalerie Occidentale arrivèrent. Étonnamment, parmi eux se trouvait un visage
familier.
"Le commandant."
"Tu as promis de rester à mes côtés jusqu'à ce que je me réveille, et pourtant tu as menti."
L'homme au visage caché par une robe s'approcha avec un sourire.
"C'est parce que"
«J'ai entendu la raison. Quelque chose d’urgent s’est produit.
Kishiar avait jeté un regard fugace en bas des escaliers et avait rapidement tiré Yuder par
l'épaule.
"L'air n'est pas bon ici."
Tandis qu'il murmurait, son odeur coulait fortement, repoussant les autres odeurs qui
remplissaient l'espace. L'odeur gênante qui semblait gratter l'air disparut et une odeur familière
l'enveloppa. Sans s'en rendre compte, une profonde inspiration lui échappa.
« Nous avions presque terminé. Vous n'aviez pas besoin de faire tout ce chemin… »
"Comment ne pourais-je pas? Surtout à un moment comme celui-ci, pour une telle affaire.
Marty, qui était à côté d'eux, écarquilla les yeux comme si elle reconnaissait Kishiar. Cependant,
elle ne dit rien et s'écarta discrètement, faisant semblant de ne pas s'en apercevoir.
Le temps continuait de passer dans une atmosphère tendue. Soudain, l’odeur qui régnait
depuis l’étage inférieur commença à s’affaiblir. L’odeur autrefois agitée s’est progressivement
estompée jusqu’à devenir à peine perceptible à l’étage supérieur.
C'est alors que Robel, trempé de sueur, et les autres arrivèrent. Ershi n'était pas parmi eux.
« Robel, où est Ershi ?
« Elle a dit qu'elle devait vérifier elle-même l'état de Marsun pour en être sûre. Elle sera debout
dans un moment.
Répondant à la question de Marty, Robel fit rapport à Yuder.
« Marsun s'est complètement calmé et vient de se rendormir. Cependant, nous avons épuisé
tous les médicaments que vous nous avez donnés… »
"Je t'ai dit que ça allait."
« Oui… quand même… Ouf. Quoi qu'il en soit, tout est fini maintenant.
Yuder hocha la tête, indiquant qu'il sentait lui aussi que l'odeur de Marsun s'était calmée. Les
membres de la cavalerie essuyèrent leur sueur et se tapotèrent les épaules. Yuder leur a
demandé d'administrer périodiquement des sédatifs et des tranquillisants pour garantir que
l'état de Marsun ne s'aggrave pas.
Après avoir tout terminé, ils sortirent pour voir le soleil couchant. Ils ont passé plus de temps en
prison qu’ils ne l’avaient imaginé. Alors que Yuder tournait la tête, il croisa les yeux de Nathan
Zuckerman, qui se trouvait devant la porte de la prison avec des chevaux chargés. Il semblait
que Kishiar n’était pas venu ici sur un coup de tête.
"Alors il est venu prêt à partir tout de suite."
«Je vais y aller maintenant. À la prochaine."
« Attends… tu pars déjà ?
Comprenant l'intention de Yuder de partir, Robel a exprimé sa surprise.
"Tu pars si tôt..."
« Merci beaucoup pour votre aide cette fois ! »
Marty s'inclina rapidement en signe de gratitude et Robel suivit le geste. Alors qu'ils
s'apprêtaient à partir, Yuder sentit le regard de quelqu'un se poser sur lui. En se retournant, il
aperçut Ershi, non loin de là, qui le regardait. Les bras croisés, Ershi le regarda silencieusement
puis parla.
«… Tout comme Jim l'a dit. C’était comme si une queue noire était attachée à ton dos depuis ta
première apparition.
"..."
"Considérez la dette de Marsun remboursée avec cela."
Sur ces mots, Ershi se détourna.
Chapitre 610
"Une queue noire?"
"Qui est Jim?"
Yuder et Kishiar marmonnèrent leurs questions simultanément avant de tourner la tête. Au
moment où leurs regards se croisèrent, Robel et Marty se précipitèrent et commencèrent à
parler.
« Jim est un prisonnier qui travaille avec Ershi ! Il était l’une des deux personnes qui m’avaient
accompagné plus tôt au bâtiment de la Cavalerie pour aider à déplacer Onel.”
« J'ai entendu dire qu'il avait la capacité de repérer les faiblesses des autres et d'attaquer en
conséquence. Je soupçonne qu'Ershi l'a mentionné à ce sujet.
Yuder a rapidement trié le torrent de mots dans son esprit.
«Maintenant que je l'entends, je m'en souviens. Ershi avait spécifiquement appelé Jim et Peter
pour aller aider Robel. Alors, est-ce que Jim m'a observé et l'a signalé à Ershi ?'
Selon les deux hommes, la capacité spécifique de Jim semblait s'apparenter davantage à
l'examen de l'état d'une autre personne et à l'identification de tout ce qui sortait de l'ordinaire.
Cette fourchette « hors de l'ordinaire » était étonnamment large ; Parfois, Jim pouvait identifier
le problème d'un camarade et d'autres fois, identifier les capacités invisibles que d'autres
éveilleurs avaient utilisées. Yuder devina à peu près où Ershi voulait en venir.
«Ils disent souvent qu'une queue noire colle à quelqu'un lorsqu'il est suivi en secret. Donc ça
signifie'
"Quelqu'un a utilisé ses capacités de suivi pour nous cibler discrètement", Kishiar exprima
précisément les pensées de Yuder.
Jim avait affirmé avoir vu une queue noire attachée à Yuder dès leur première rencontre. Cela
suggérait qu'il y avait déjà eu une surveillance en place avant qu'il n'entre dans le donjon
souterrain.
« Cela ne s'est pas produit à l'Est, donc cela a dû se produire à l'Ouest. Il n'y a que deux
possibilités pour cela.
Soit il y avait un traître parmi les camarades de la branche occidentale, soit l'un des récents
candidats aux tests avait fait quelque chose. Cependant, Yuder considérait que la probabilité
d'un traître parmi ses camarades était extrêmement faible.
"Aucun des membres de la division n'a de capacités liées au suivi."
S’ils avaient réussi à réaliser quelque chose comme ça, ils auraient eu besoin d’une aide
extérieure. Et être capable de faire un acte aussi audacieux sans attirer l'attention de Yuder de
l'intérieur était franchement incroyable.
Un traître interne tenterait plus probablement un assassinat, ce qui est plus rapide et plus
simple. Par conséquent, la personne la plus susceptible d’avoir suivi discrètement Yuder était
probablement parmi les nombreux candidats aux tests occidentaux.
"Pendant le test, tellement d'énergies ont éclaté partout que même moi, je n'ai pas pu les
suivre toutes. Un individu chanceux aurait pu en profiter pour attacher une queue."
Parvenu à sa conclusion, Yuder leva la tête. Ses yeux sombres brillaient comme ceux d'un
prédateur.
« Étant donné que l'ennemi ne s'est pas révélé malgré nous, ils ont dû attendre que nos
effectifs diminuent avant d'agir. Mais maintenant que nous en sommes conscients, les choses
se sont plutôt bien passées.»
Grâce à la bénédiction de Gloe, leur départ a été retardé d'un jour, perturbant leur emploi du
temps initial. Cela a permis aux événements d'aujourd'hui de se dérouler lors de leur visite dans
le donjon souterrain.
C'était une chance que, parmi tous les endroits, quelqu'un ayant la capacité de voir la queue
attachée à Yuder soit ici. Et c'était une chance qu'Ershi, qui connaissait cette information, ait
choisi de la partager comme moyen de paiement pour sauver un camarade.
« Est-ce que cela aurait pu être la bénédiction destinée à me protéger ?
Emun avait reçu une bénédiction pour empêcher les pierres de tomber au-dessus de sa tête,
mais toutes les bénédictions ne se sont pas manifestées de cette manière. Yuder repoussa
momentanément ses pensées sur le pouvoir de la bénédiction inconnue et jeta un coup d'œil
autour de la rue exceptionnellement tranquille, comme d'habitude.
« Il n'est pas nécessaire d'en faire toute une histoire ici. Je pense qu’il serait préférable d’aller
voir leurs visages nous-mêmes », a-t-il suggéré.
"Convenu. Faisons-le, » obéit Kishiar, son visage suggérant qu'il avait déjà anticipé la conclusion
de Yuder. Ils montèrent immédiatement à cheval et se dirigèrent vers l'endroit où Nathan
Zuckerman les attendait. Avant de partir, Kishiar a appelé Robel et Marty, leur demandant de
transmettre un message à Emun, le chef de la branche ouest.
« Découvrez l'emplacement actuel de ceux qui se sont enfuis sans préavis juste avant le
deuxième test et de ceux dont Yuder avait été directement témoin. Dites-leur de poursuivre
toute personne suspecte. Gardez la fréquence de nos contacts comme avant.
"Compris. Nous relayerons votre message !
"Laissez-le nous."
Yuder tira rapidement les rênes alors qu'il aperçut brièvement les deux silhouettes qui
s'éloignaient. A peine leur trio de chevaux fut-il sorti de Tainu que des silhouettes sombres dans
une auberge isolée de Tainu commencèrent à s'agiter.
« Le Monstre Noir et son groupe ont enfin quitté Tainu ! Il y en a trois !
"Bien. Souvenez-vous des conseils que nous avons reçus hier du sage servant sous les ordres du
baron Renbow. Attendez le plus longtemps possible sans être détecté et suivez-les
attentivement après le coucher du soleil.
Comme Yuder et Kishiar l'avaient soupçonné, il s'agissait tous d'individus qui avaient été
éliminés par Yuder lors du deuxième test ou qui s'étaient retirés, craignant que leur identité ne
soit révélée. Aucune trace d’inquiétude ne transparaissait dans les yeux de cette douzaine de
personnages menaçants.
Parmi eux se trouvait Seeker, un Éveilleur que Yuder avait personnellement éliminé lors du
deuxième examen.
« Ce foutu monstre. Il découvrira bientôt qu’il n’est pas rare de se briser le cou et de mourir
dans les rudes montagnes de l’Ouest.
Des groupes d'individus suspects se sont dispersés, chacun se dirigeant vers différentes portes
de la ville de Tainu.
La ville inconsciente est restée aussi paisible que jamais.
"Nous nous dirigerons d'abord vers un petit village appelé Pofuan, où le prince héritier Katchian
avait raffiné des champignons", informa Kishiar alors qu'il ouvrait sans effort le chemin à travers
la forêt sombre. Les chevaux n'étaient pas adaptés à la forêt sombre, alors ils marchaient tous.
Cependant, en raison de leurs capacités dépassant de loin la moyenne des humains, leur vitesse
de marche était exceptionnellement rapide.
« Nous devrons quitter ce chemin et traverser les montagnes Guanamar. Si nos attaquants nous
suivent, il serait peut-être judicieux de ralentir près de l’entrée et de les attendre », a ajouté
Kishiar.
« Un endroit où l’ennemi baisserait sa garde, pensant avoir l’avantage. Un endroit parfait pour
une embuscade, » marmonna Yuder, suscitant un sourire de la part de Kishiar.
« Exactement, c’est très classique. Mais ne proposez pas de servir de leurre ou quoi que ce soit
de ce genre.
Yuder fit une pause, exactement sur le point de suggérer exactement cela.
"Pourquoi? C'est moi qui suis poursuivi; il est logique que je provoque la distraction.
« L’odeur émanant de vous s’est intensifiée depuis que nous avons quitté Tainu. Vous ne l'avez
pas remarqué ?
Les yeux de Yuder se contractèrent. Il leva la main et renifla sa paume mais ne put discerner
aucune différence.
«Je ne peux pas le dire», a-t-il admis.
« Si vous n'en êtes pas vous-même conscient, alors pour l'instant, ça va probablement. Mais il
vaut quand même mieux être prudent. Si un appât est nécessaire, je me porterai volontaire.
"Vraiment?"
"Depuis que j'ai découvert à quel point mon adjudant et mon assistant s'inquiétaient pour moi,
au point d'interrompre leur travail, je dois faire preuve de ma propre résilience pour apaiser
leurs inquiétudes."
"..."
Un silence glacial s'installa dans l'air suite aux paroles doucement murmurées de Kishiar. Les
yeux de Yuder s'ouvrirent rapidement et, en rencontrant le regard de Nathan Zuckerman,
l'homme expira subtilement.
Grâce à cela, Yuder était certain que pendant son absence, Kishiar, qui s'était réveillé, avait eu
des nouvelles de Nathan Zuckerman sur tout ce qui s'était passé entre le fidèle chevalier et
l'assistant.
Il ne semblait pas que Yuder soit surpris ou déçu, mais le fait que Kishiar accepte volontiers la
tâche la plus dangereuse juste pour prouver « qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter pour moi », lui
ressemblait à couper le souffle.
"Utilisons notre force à bon escient, extrayons des informations après les avoir capturés, puis
enfouissons leurs visages dans le sol et arrangeons-les de manière à ce qu'il soit plus facile pour
ceux de la base de les récupérer."
"Compris."
En entendant les sombres réponses de Nathan et Yuder, Kishiar éclata de sourire.
À ce moment-là, un pincement incongru de malaise flotta brièvement dans la poitrine de Yuder
puis disparut.
Yuder pensait que l'humeur de Kishiar aurait été quelque peu apaisée, étant donné que son
passé caché avait été révélé et qu'il savait maintenant comment il était mort dans sa vie
antérieure.
Mais regarde ce visage. Il n’y avait pas l’ombre de ce à quoi Yuder s’attendait. Au contraire, le
visage de Kishiar semblait plus radieux, plus détendu qu'auparavant.
Ce n’était pas Kishiar qui prétendait que rien ne s’était passé. Pour Yuder, c’était tout le
contraire.
Les yeux cramoisis qui regardèrent Yuder tout en disant "pour apaiser leurs inquiétudes"
transmettaient un message silencieux, clair dans leur intention "il n'y a pas lieu de s'inquiéter
pour moi à cause des événements d'hier".
Comment Yuder pouvait-il s’opposer à cela ?
Kishiar était le genre de personne qui émettait une lumière inattendue, même lorsqu'on
s'attendrait à ce qu'il soit le plus sombre. Et grâce à cela, Yuder s'est retrouvé une fois de plus
sans regret pour la décision d'hier.
"Les sons se rapprochent."
Finalement, ils atteignirent l'entrée de la montagne. Même sans les paroles de Nathan
Zuckerman, Yuder avait déjà senti la présence d'humains qui s'approchaient à travers le vent.
« Il y a dix-huit personnes au total. Certains d’entre eux évoluent assez rapidement. Peut-être
qu’ils possèdent des capacités d’amélioration de la vitesse.
Kishiar a donné des informations beaucoup plus détaillées que Nathan Zuckerman. Il n’y avait
aucune trace de tension dans sa voix.
« Leurs capacités seront entravées sur des terrains comportant de nombreux obstacles. Grâce
aux caractéristiques de la montagne, nous pouvons les capturer rapidement.
"Bon à savoir. Merci. Très bien, préparez-vous. Ils seront bientôt là.
Avec une brève expression de gratitude pour les informations de Yuder, Kishiar leva la main
pour faire signe.
Presque immédiatement, plusieurs ombres, comme des éclairs de lumière, fondirent et
atterrirent avec un bruit sourd. Ils portaient des camarades sur leur dos, et l'un d'eux a
précisément localisé l'emplacement de Yuder et a crié :
"Là-bas!"
« Enfin, nous nous retrouvons ! Espèce de monstre de la cavalerie.
"Qui es-tu? Comment m’as-tu suivi ?
Faire semblant de ne pas savoir ce que l’on fait déjà est une tâche difficile. Heureusement,
l’obscurité cachait toute gêne et les ennemis riaient, obligeant à répondre.
« Vous êtes surpris de voir un Éveilleur doté de compétences de pistage aussi exceptionnelles
que les miennes, n'est-ce pas ? Avez-vous une idée des difficultés que j'ai rencontrées pour
installer ce piège ? Tu aurais pu mourir rapidement si je m'étais occupé de toi sur-le-champ.
Maintenant, à cause de vos projets insignifiants, rappelez-vous que vous mourrez dans encore
plus de souffrances et plus tard.
"Pensez-vous que vous me direz qui vous a envoyé ?"
"Bien sûr que non. Que ferait un homme sur le point de mourir avec cette information ?
"Exactement. Cela n’a pas d’importance, comme je le découvrirai bien assez tôt. Maintenant,
une dernière question.
« Le découvrir bientôt ? Es-tu fou? De quoi parles-tu?"
"On dirait que tu as trop peur pour penser clairement."
Devant l’attitude calme de Yuder, les ennemis laissèrent échapper des rires incrédules. Pendant
ce temps, de plus en plus de leurs camarades, arrivés un peu en retard, les rejoignaient
progressivement.
Quoi qu’il en soit, Yuder a parlé sans hésitation.
« Y a-t-il quelqu’un ici prêt à se rendre et à dire quelque chose de gentil ? Sortez et agenouillez-
vous en comptant jusqu'à trois, et j'épargnerai juste cette personne.
Chapitre 611
« Y a-t-il quelqu’un ici prêt à se rendre et à dire quelque chose de gentil ? Sortez et agenouillez-
vous en comptant jusqu'à trois, et j'épargnerai juste cette personne.
Soudain, l’atmosphère autour d’eux changea de façon inquiétante. Un vent hivernal glacial
balayait les ennemis et Yuder, laissant un vide dans son sillage.
"Qu'est-ce qu'il vient de dire?"
"Épargner qui?"
« Est-il sérieux ? Qu'est-ce qui ne va pas avec ses yeux ?
Les ennemis ont finalement perdu leur rire. Parmi eux, Yuder remarqua un individu qui le
regardait attentivement. Le regard était rempli d’une vengeance haineuse et lui semblait
étrangement familier.
'Chercheur. Il fait donc également partie de ce groupe.
Dans sa vie antérieure, Seeker était un scélérat, mais il n'a jamais bougé dans des groupes
comme celui-ci. Certaines choses avaient changé, mais l’essence de certaines restait la même,
réalisa Yuder.
« En fait, c'est mieux. Je ne me suis pas contenté de l'avertir la dernière fois.
Silencieusement, Yuder leva trois doigts. Tous les regards se tournèrent vers sa main.
'Un. Deux.'
Alors qu’il repliait l’index et l’index, sans surprise, personne ne s’avança pour s’agenouiller. Seul
le bruit d'une respiration retenue et d'une tension croissante remplissait l'air.
Abaissant son dernier doigt, Yuder scruta rapidement la formation ennemie.
'Trois.'
"Tue-le!"
Au grand cri de quelqu'un, l'énergie envahit également Yuder.
"Pouah!"
"Qu'est-ce que ça?"
Ceux qui tentaient de charger Yuder se retrouvèrent trébuchés et tombèrent, comme s'ils
avaient été tirés en arrière par des fils invisibles. Tandis qu’ils se tordaient et criaient au sol, une
voix froide et délibérée résonnait depuis la colline au-dessus.
"Vous avez tous l'air bien en forme, à genoux."
C'est alors seulement que les mercenaires se rendirent compte que Yuder avait manipulé la
terre pour saisir leurs pieds. Ils étaient tellement absorbés par ses paroles et par son comptage
des doigts que même ceux qui avaient confiance en leur vitesse et leur agilité n'avaient d'autre
chance que de tomber. Le chercheur, agrippé au sol avec fureur, criait des obscénités.
"Allez au diable! Je serai certainement celui qui te prendra la tête. Quoi ?
"Où est-il allé?"
Yuder, qui se trouvait clairement devant eux quelques instants plus tôt, avait disparu. Deux
autres hommes qui l'accompagnaient avaient également disparu.
"Bon sang! Il s'est échappé. Poursuivez-le ! »
"Attendez. Mes pieds sont toujours coincés !
"Idiot! Enlève simplement tes chaussures !
Au milieu du chaos, ceux qui ont réussi à se libérer ont sprinté vers l'endroit où se trouvait
Yuder. Bien qu'ils ne l'aient pas vu, des empreintes de pas restaient piétinées dans les buissons.
Un bruissement de quelqu’un fuyant provenait d’un endroit pas si éloigné, à l’opposé de
l’endroit où menaient les empreintes.
"Là!"
Ceux qui avaient l’oreille fine poursuivaient le son.
« Ce bruit est définitivement un piège. La vraie trace, ce sont les empreintes !
D’autres ont suivi les traces dans la direction opposée.
Dans une situation où leur proie s'était échappée, la seule pensée qui leur traversait l'esprit
était une :
"Je dois être celui qui l'attrapera en premier!"
Ils étaient tellement absorbés par cette poursuite qu'ils oublièrent momentanément la
personne la plus importante de toutes : le mercenaire qui avait utilisé ses compétences de
pistage pour les conduire avec succès jusqu'à Yuder.
« ChChChoke ! YuYuder, ah”
"Soyez silencieux."
Yuder est descendu de l'arbre le plus haut après que tout le monde ait été attiré par Kishiar et
Nathan Zuckerman. Au moment où il agita la main, le sol en contrebas, gâché par les
mercenaires tombés au combat, s'ouvrit. Un visage sortit de terre, à moitié enfoui dans le sol.
L'homme, qui avait l'air petit et frêle et semblait loin d'être apte au combat, était celui qui
utilisait ses capacités de pistage pour suivre Yuder.
Quand tous les autres étaient tombés, il avait été entièrement enterré sous terre, incapable
même de crier alors qu'il était enseveli vivant. Cependant, grâce à la poursuite qui s'ensuivit, les
autres mercenaires n'avaient pas remarqué qu'il était enterré et étaient tous partis, un oubli
stupéfiant.
Le traqueur trembla, crachant une bouchée de terre.
Il n'aurait jamais pensé qu'il serait capturé aussi facilement juste après avoir trouvé Yuder Aile.
Il n’avait aucune aptitude au combat, mais il pensait que les autres mercenaires le
protégeraient. Quel fantasme c’était.
'Non. Une fois qu'ils se rendront compte de ma disparition, ils reviendront tous. Si je peux juste
faire semblant de coopérer d'ici là… !'
Avant qu'il ait pu terminer sa pensée, un pied lui piétina l'épaule, le repoussant au sol. Il
ressentit la lente mais atroce sensation de fracture de l'os de son épaule.
"Aaargh!"
Une voix froide murmura au-dessus de sa forme se tordant, comme si elle lisait ses pensées.
« Ne vous embêtez pas à comploter. Ceux que vous attendez ne reviendront pas.
"Quoi, qu'est-ce que tu fais…
Puis, de quelque part, un cri épouvantable retentit, pour ensuite s'interrompre brusquement.
Des cris similaires ont suivi dans différentes directions mais ont rapidement cessé.
Le traqueur se tendit.
Ils s'étaient uniquement concentrés sur la présence de Yuder Ailes, ne se souciant pas
beaucoup des deux hommes qui l'accompagnaient. Même leur employeur ne les avait pas
informés de ce détail.
Mais cette situation…
« Attendez, attendez. Je me rends. Non, je veux dire, je m'abandonne vraiment. Je vais même
désactiver mon suivi, s'il vous plaît, épargnez-moi !
« Qui a parlé de besoin de ça ? »
Un pied atterrit à nouveau rapidement sur sa tête. Même s'il n'était pas lesté, il était certain
que si une force était appliquée, il serait à nouveau enterré.
« Si vous vouliez vivre, vous aviez trois secondes pour vous rendre. Cette opportunité a disparu
depuis longtemps.
Alors que le pied de Yuder appuyait, le traqueur sentit son corps s'enfoncer dans le sol comme
un bourbier. La pression semblait lui écraser le crâne et le cou, donnant l'illusion qu'ils étaient
en train de se briser.
"Ah euh toux!"
Alors qu'il essayait de crier, de la terre et des graviers envahirent sa bouche ouverte, étouffant
le son.
"Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle je suis venu m'occuper de toi en premier."
Le pisteur parvint à peine à lever ses yeux trempés de larmes.
Yuder, qui ne montrait ni colère ni aucune autre émotion à laquelle on pourrait s'attendre dans
une telle situation, avait l'air complètement étranger. La lueur froide et métallique dans l'un de
ses yeux dorés, brillant dans l'obscurité, était terrifiante au-delà de toute croyance.
Ses instincts bien aiguisés criaient. Cet homme avait fait des choses comme ça plus d’une ou
deux fois. Il ne cilla même pas au son des cris humains et savait clairement comment infliger la
douleur exactement comme il le désirait.
Seuls ceux qui avaient tué de manière imprudente pouvaient porter une telle expression.
'Impossible. Comment quelqu'un d'à peine vingt ans pourrait-il le faire !
Dans un froid qui pouvait faire frissonner même un mercenaire chevronné, une voix semblable
au dieu de la mort prononça finalement ses derniers mots.
"Dites-moi tout ce que vous savez sur vos capacités et votre client."
"J'ai au moins traité du plus ennuyeux en premier."
Yuder a couru à travers les arbres, laissant derrière lui l'Éveilleur qui s'était évanoui et s'était
cassé le cou après que Yuder ait enfoui sa tête dans le sol. Alors que Yuder sautait des
branches, les feuilles effleuraient ses joues.
C'était un choix évident de s'occuper du tracker en premier. Même s’il avait eu de la chance,
quiconque avait le pouvoir de le suivre méritait d’être compris.
"De cette façon, si un autre se présente plus tard, je ne tomberai pas si facilement dans le
piège, et si quelqu'un comme celui-là rejoint mon équipe, je saurai comment le former."
Dans sa vie antérieure, il avait vaincu ceux qui étaient venus le tuer et avait utilisé efficacement
les capacités uniques de ceux dotés de pouvoirs intéressants pour l'avancement de sa cavalerie.
Même s'il était regrettable qu'il n'ait rien appris de précieux sur le client grâce au pitoyable
tracker qu'il venait de démonter, c'était une chose sur laquelle il pourrait se pencher plus tard.
"Kishiar et Nathan Zuckerman doivent encore être en train de s'occuper de tout le monde."
La décision de diviser les ennemis était l'idée de Kishiar. C’était le meilleur moyen de garder
secrètes l’identité et les capacités de Kishiar et de Nathan Zuckerman tout en garantissant que
personne de l’extérieur ne découvrirait jamais ce qui s’était passé.
Même si Kanna Wand devait apparaître, il serait difficile de déchiffrer ce qui s'était réellement
passé. Et donc, c’était une bataille qui reflétait le fait qu’ils combattaient des « Éveilleurs ».
Yuder, se souvenant des ordres de Kishiar qui avaient parfaitement mis en valeur « sa propre
santé », ressentit une profonde satisfaction à la fois en tant qu'ancien commandant de
cavalerie habitué à de telles batailles et en tant que personne qui prend soin et aime Kishiar.
À ce moment-là, des signes de présence de quelqu'un se firent sentir non loin.
«Enfin, ils sont là. Voyons… deux d'entre eux ?'
Yuder sauta de l'arbre et dégaina son épée. Il marcha gracieusement vers la source du bruit,
disparaissant finalement dans l'obscurité de la forêt.
"..."
Encore une fois, une présence disparut à proximité. Seeker se blottit dans un buisson,
frissonnant, puis ressortit en grinçant des dents.
Ses mains continuaient de trembler, même s'il ne le voulait pas. La poignée de son poignard
était en sueur et il dut l'essuyer sur ses vêtements.
Son corps était submergé par une colère et une peur insupportables.
« Qu'est-ce qui se passe… Que se passe-t-il ? »
Il pensait que tout allait bien lorsqu'il avait localisé Yuder Aile pour la première fois. Même
après la disparition de Yuder, il pensait que tout allait bien.
Mais tandis qu'ils poursuivaient les traces de Yuder, il réalisa qu'un par un, leur nombre
diminuait. Quelqu'un les enlevait.
Ils avaient cherché en groupe, mais leur ennemi était insaisissable comme un fantôme.
Certains, doutant de leurs compagnons, s'étaient enfuis seuls pour disparaître quelques
instants plus tard, ne laissant derrière eux que leurs cris.
C’était comme s’ils étaient pris au piège par quelque chose. Dans la forêt sombre, ils ne
pouvaient même pas dire où ils se trouvaient.
Titubant, il trébucha sur une racine d'arbre.
"Pouah…!"
Incapable d'émettre un son, il tomba et roula sur le sol jusqu'à s'arrêter brusquement. Lorsqu'il
releva la tête, la vue qui se présenta à ses yeux était le corps d'un autre mercenaire qu'il pensait
avoir disparu plus tôt.
"!"
Un examen plus attentif aurait révélé que l'homme respirait toujours, mais pour Seeker, sa
vision déformée par la peur ne voyait qu'un cadavre criblé de blessures. Alors qu’il tentait de
battre en retraite, il réalisa que le poignard qu’il tenait avait également disparu.
"Bon sang! Où est-il allé? Mon épée. Mon poignard !
"C'est ici."
À ce moment-là, quelqu’un lui plaça une épée dans la main. Seeker l'a instinctivement saisi,
éprouvant un bref moment de soulagement avant qu'une peur froide ne parcoure sa colonne
vertébrale. Il se tourna pour regarder.
Un inconnu, au visage inconnu, le regarda et lui offrit un sourire silencieux et doux.
"Qui qui es-tu?"
« Lorsque l'environnement change, certaines personnes changent et d'autres non. Vu que vous
êtes de retour ici, même si vous avez eu une chance de vous échapper, je pense que vous
appartenez à ce dernier groupe.
La voix de l'homme était si calme et mélodieuse qu'on aurait dit qu'ils discutaient depuis
longtemps. Mais Seeker revint rapidement à la réalité et pointa son poignard.
« De quoi tu parles ? Vous êtes de la cavalerie, n'est-ce pas ?
« Pourquoi pensez-vous que de telles différences se produisent ? »
"Bon Dieu! Je vous ai demandé si vous étiez de la cavalerie ! »
"La réponse reste inconnue, mais une chose est sûre."
Ignorant les protestations de Seeker, l'homme leva calmement la main.
"Je ne veux pas devenir comme ça."
La dernière chose dont Seeker se souvenait était d'avoir vu un petit orbe de lumière se
condenser au bout des doigts de l'homme. Accompagné d'une douleur atroce qui parcourait
tout son corps, Seeker laissa tomber le poignard et s'effondra sur-le-champ.
Chapitre 612
Yuder baissa les yeux sur les hommes inconscients dont seules les têtes dépassaient du sol.
Conformément aux ordres de Kishiar, il avait traité durement ces hommes et les avait
partiellement enterrés. La vue n'était pas particulièrement agréable ; cela lui faisait mal aux
yeux et le remplissait de fatigue.
« Pourtant, il y avait quelque chose à gagner de la part de ces hommes. »
C'étaient les mêmes voleurs qui avaient fui la deuxième phase des tests dès qu'ils avaient appris
que Yuder avait renvoyé Seeker. Rapides à comprendre, ils disposaient de nombreuses
informations sur leur client et la situation actuelle.
Selon eux, tous ceux qui s'y étaient rassemblés n'étaient pas initialement venus passer le test
de recrutement avec Yuder comme cible. La plupart étaient des mercenaires qui avaient décidé
de quitter leur emploi et de viser à être admis dans la cavalerie uniquement sur la base de leur
mérite. Jusqu’alors, ils n’avaient aucune intention de s’impliquer dans une telle affaire.
Cependant, une fois qu’ils ont postulé, ils se sont rendu compte qu’il y avait une concurrence
intense et que leur expérience difficile de mercenaires ne leur a pas rendu service. Qui ne
préférerait pas des candidats ayant un dossier plus propre et de meilleurs antécédents
familiaux ? La nouvelle selon laquelle même des nobles aux capacités éveillées postulaient à la
cavalerie alimentait leur anxiété et leur désillusion.
C'est à cette époque de malaise qu'un domestique du « client » les aborde dans les tavernes et
gîtes fréquentés par les mercenaires. Le client était un noble de la capitale qui affirmait avoir
besoin d'informations privilégiées de la cavalerie et souhaitait les aider à réussir les tests.
Ce sont donc ces hommes qui ont accepté cette offre.
Le client a aidé les mercenaires en effaçant leur passé et en rédigeant même leurs candidatures
à leur place. Pendant un moment, tout semblait se dérouler sans problème alors qu’ils
passaient avec succès la première phase des tests.
Mais cela fut de courte durée. Yuder a commencé son processus de sélection, en commençant
par Seeker, et le chemin pour passer la deuxième phase est devenu de plus en plus étroit pour
eux. Ceux qui ont échoué ou ont fui se sont vu confier une nouvelle mission par le client.
La mission était de retrouver ou de tuer Yuder Aile, l'étoile montante et héros émergent de la
cavalerie, découvert en Occident.
Jusque-là, les mercenaires pensaient qu'ils étaient les seuls à avoir accepté le poste. Mais en
acceptant la deuxième mission, ils furent choqués d’apprendre qu’il y en avait d’autres comme
eux.
Quelqu'un présenté par le client, qu'il appelait le « sage », leur a appris à lutter contre Yuder,
qui était assez fort pour affronter seul un monstre de la taille d'une maison.
Le sage en savait beaucoup sur les capacités de Yuder, notamment son habileté à maîtriser
l'épée et son pouvoir d'exploiter les forces de la nature. Il leur dit : « Parmi vous, il y a ceux qui
sont peut-être faibles au combat mais qui excellent en pistage. Depuis qu'il a réussi à infiltrer le
site de test de la deuxième phase et à utiliser ses capacités, suivez Yuder Aile lorsqu'il quitte
l'Ouest. Vous êtes peut-être chacun plus faible que lui, mais le nombre fait la force. Même une
souris peut battre un lion si elle a de l'aide. Et ainsi"
Même s’ils ne connaissaient pas son visage ni son nom, ils ressentaient un profond sentiment
de confiance dans ses paroles. Les 18 mercenaires décidèrent de concentrer leurs efforts sur
Yuder plutôt que de regretter les tests de cavalerie qu'ils avaient déjà échoués.
Ils ont révélé que le client qui les avait directement approchés était le baron Renbow. Yuder
avait déjà entendu ce nom grâce aux frères et sœurs Eldore et à Gakane lorsqu'ils avaient
fouillé la demeure du sage.
Un noble qui fréquente la demeure du sage et n'hésite pas à lui offrir son soutien. Compte tenu
de son implication étroite avec le sage et de son comportement, il doit avoir déjà subi un lavage
de cerveau.
Le sage était conscient des capacités de Yuder car il avait entendu parler des Éveilleurs
appartenant à l'Étoile de Nagran, tant à l'Est qu'à l'Ouest, qui avaient déjà été témoins des
prouesses de Yuder. Yuder s'était souvent demandé à quel point le sage était différent de
Nahan, et aujourd'hui, il sentait qu'il pouvait tirer une conclusion.
Il ne partage pas les mêmes convictions que Nahan. Mais il n’est certainement pas non plus
pacifiste.
Même si Nahan est peut-être fou, il n'aurait pas utilisé d'autres éveilleurs pour l'attaquer en
premier dans une telle situation. La cible principale de Nahan avait toujours été les détestables
nobles non-éveillés.
L'Étoile de Nagran saurait-elle que le sage, que tout le monde considérait comme vertueux,
avait prêté sa voix aux projets visant à nuire d'abord à Yuder Aile pour le bien du duc Diarca ?
Un sourire froid apparut dans les yeux de Yuder.
Si c’était moi, les vrais gros frappeurs seraient préparés dans le Sud. Ce serait simplement un
test utilisant Renbow comme appât. Il est probablement devenu curieux lorsqu'il a entendu
parler de ma présence de manière inattendue et a voulu me pousser un peu. Sinon, il n’aurait
pas eu recours à des mercenaires, qui sont remplaçables.
L'audace de procéder reposait sur la conviction que, même si ce plan échouait, Yuder et sa
troupe n'auraient pas pleinement saisi la véritable identité du sage et de Renbow.
Malheureusement pour vous, nous savons déjà pour vous.
L'un des hommes capturés par Yuder a mentionné qu'avant de perdre complètement
connaissance, le sage avait laissé derrière lui quelques éveilleurs et avait murmuré quelque
chose de plus. Ils avaient été exclus de cette information, il devrait donc trouver quelqu'un
d'autre qui le savait. Telle était la précipitation de leur alliance ; ils se souvenaient à peine des
noms et des détails de chacun.
Quoi qu'il ait murmuré à quelques-uns, que ce soit à propos de moi ou d'autres informations, je
devrai le découvrir.
Il devenait de plus en plus difficile de sentir les hommes restants, comme s'ils étaient en train
de conclure les choses. C'était si calme qu'on n'entendait même pas le bruit d'une fourmi.
Kishiar et Nathan Zuckerman devaient se trouver quelque part à proximité, mais leur absence
était remarquable à sa manière. Yuder a momentanément mis de côté le fait qu'il faisait lui-
même partie de ceux sans présence traçable et s'est plongé dans ses pensées.
S'ils sont difficiles à trouver, la meilleure méthode serait d'utiliser des appâts de notre côté pour
les attirer, mais
Kishiar avait explicitement dit à Yuder de ne pas s'utiliser comme appât. Yuder a donc
rapidement abandonné cette idée.
Que pouvait-il faire ? Si Kishiar préférait une autre route, alors c’était la seule voie à suivre.
… Si seulement la période des chaleurs n'approchait pas.
La raison de l'opposition de Kishiar lui traversa l'esprit, et un profond soupir lui échappa
involontairement. Lorsqu'il inspira à nouveau, Yuder sentit soudain une odeur légèrement
inconnue mais faible. C’était semblable à l’odeur aigre qui s’échappait d’un vieux tonneau de
vin.
Cette odeur nauséabonde pourrait-elle être la sienne ? Doutant, il approcha son poignet de son
nez. À ce moment-là, des bruissements retentirent derrière lui.
«Euh… Haah… Haah… Je t'ai trouvé…»
Un mercenaire, blessé partout, marmonna en regardant Yuder.
"Tu es le monstre de la Cavalerie, un Omega... C'est toi qui as le parfum féminin... Oui... Tu es le
seul... Je t'ai trouvé le premier !"
Au moment où l’homme ouvrit la bouche, Yuder sentit une odeur incontestablement âcre et
aigre. C'était la même odeur qu'il venait de sentir. Un arôme rugueux et intense émanait de
l’homme par vagues.
Éveilleur Alpha.
Au moment où il reconnut son identité, il fronça les sourcils.
"Je sais. Vous êtes en chaleur, n'est-ce pas ? Peu importe combien vous essayez de le cacher, ce
parfum… il est impossible de le cacher. J'ai le nez fin… J'ai vraiment de la chance !
Bruit sourd.
Une sensation de pulsation, comme si tout son corps était frappé, résonna. Soudain, une odeur
jaillit du corps de Yuder.
Qu'est-ce que
L'odeur, qui semblait vouloir repousser immédiatement un intrus indésirable, ignorait la
volonté de son propriétaire et se heurtait agressivement à l'odeur adverse. Yuder a rapidement
tenté de le supprimer, mais celui-ci a refusé d'obéir.
Il ressentit un soudain vertige, comme si toutes ses forces étaient épuisées. L'odeur, dont il
n'avait même pas eu conscience jusqu'à présent, semblait émaner de tous les pores de son
corps.
La chaleur croissante, la sueur froide et un frisson invisible l’enveloppèrent. L'épée de Yuder
tomba de sa main. Il s'appuya contre un arbre voisin, à bout de souffle.
"Pouah…"
Simultanément, le mercenaire blessé qui titubait vers Yuder s’effondra au sol, le visage
affichant une image de surprise.
Son odeur était devenue beaucoup plus forte qu'avant, mais elle était trop faible et sa portée
était trop limitée pour contrer celle de Yuder. Les yeux de l'homme se révulsèrent et les
vaisseaux sanguins éclatèrent, les rendant rouge vif. Son pantalon commença à s'humidifier et
une odeur âcre, différente de celle de l'urine, s'échappait du liquide.
Yuder savait ce que c'était.
C'était le liquide séminal épais et abondant qu'un Alpha, lorsqu'il rencontrait un Omega en
chaleur, libérait beaucoup plus que d'habitude.
L'odeur aigre repoussante mélangée à l'odeur âcre du fluide assailla Yuder. Il essaya par réflexe
d'invoquer la puissance du vent pour le dissiper.
"..."
Mais seule une légère brise soufflait. Ni le feu, ni l'eau, ni la terre n'ont répondu à son appel.
Plus il essayait, plus il ressentait une sensation d'étouffement, comme si un ressort était
bloqué, provoquant une douleur qui semblait lui serrer le cœur.
Pourquoi maintenant, de tous les temps ?
La plupart des éveilleurs ne pouvaient pas utiliser leurs pouvoirs correctement alors qu'ils
venaient juste d'entrer dans leur chaleur. Tout sauf leurs instincts semblait endormi, et pour
certains, même leurs souvenirs devenaient flous, rendant difficile le contrôle de leur force. Ils
étaient naturellement vulnérables aux attaques extérieures.
Mais Yuder n'avait jamais vu de cas où même un tout petit peu de pouvoir ne pouvait pas être
exercé.
C'est ma première vraie période de chaleur puisque je ne me souviens pas clairement de la
première manifestation, alors comment pourrais-je le savoir.
S'il pouvait repousser les attaques visibles, l'odeur répugnante qu'il ressentait à travers son nez
et sa peau n'avait d'autre solution que de prendre ses distances. Yuder, luttant pour réprimer
son odeur incontrôlable, recula en chancelant.
Alors qu’il s’éloignait, le mercenaire au sol se tordit et tendit la main.
"Khh… Khh…"
Ses yeux ne voyaient plus la raison ; il ne restait qu'un désir brûlant. Ce désir, que Yuder
n’aurait peut-être pas remarqué dans des circonstances normales, était désormais perçu
comme aussi tranchant qu’une lame. L’instinct de coincer l’Oméga en retraite donna au blessé
une mystérieuse poussée d’énergie.
Avec une vitesse surprenante, il rampa sur le sol, tendant la main pour attraper la cheville de
Yuder. Alors que l'odeur de l'adversaire se rapprochait, l'odeur explosive du corps de Yuder se
déchaîna.
Luttant pour maintenir son équilibre comme s'il pouvait s'effondrer à tout moment, Yuder
attrapa un arbre voisin et localisa l'épée qu'il avait laissée tomber. Heureusement, il n’avait pas
roulé jusqu’au bout de la pente ; il restait coincé au bord. D'une démarche bancale, il se tourna
vers lui.
Tout comme la main frénétique de l'Alpha Awakener se précipita pour saisir son talon, Yuder
réussit également à saisir la poignée de son épée alors qu'il tombait au sol.
« Gh… ah ! »
Avant que l'homme ne puisse se jeter sur Yuder, il poussa un cri, empalé par l'épée que Yuder
lui avait lancée. Saisissant la poignée qui avait pénétré dans le dos et l'abdomen de l'homme,
Yuder enfonça l'épée plus profondément dans le sol sans hésitation, résistant à la chaleur qui
déferlait sur tout son corps. Ses mains et son corps étaient trempés de sang, mêlé à l'odeur
âcre du fer.
"Même si je ne peux pas exercer mes forces à cause de la période de chaleur, penser que je ne
peux pas gérer une racaille comme vous serait une grave erreur."
Des odeurs invisibles flottaient dans l'espace entre l'homme essayant de se retenir malgré sa
douleur et celui qui le poignardait avec une épée. Une intention mortelle rayonnait entre ses
yeux plissés. Yuder ne lâcha pas l'épée jusqu'à ce que le mercenaire lâche enfin son pied. Ce
n’est qu’à ce moment-là qu’il parvint à se relever en tremblant.
Il fit quelques pas mais fut soudainement englouti par une immense chaleur, bien plus grande
que tout ce qu'il avait ressenti auparavant.
""
Yuder a basculé et s'est effondré. Il dévala sans ménagement la colline en pente où son épée
reposait plus tôt.
Chapitre 613
Sa conscience était en plein désarroi. L’obscurité devant ses yeux vacillait comme un ciel
nocturne sans fin, éclairé par intermittence par d’innombrables constellations qui passaient.
Yuder avait l'impression de tomber, infiniment bas, dans un état d'émoussement des sens.
Il reconnut cette sensation. Même s’il était absent de sa compréhension cognitive, son corps se
souvenait de l’expérience qu’il avait vécue auparavant.
Une chaleur torride et chaotique l’envahit. Les instincts qui avaient toujours été réprimés par la
froide rationalité accueillaient désormais de tout cœur cette douce flamme. C’est à ce moment-
là que ces sens primaires sont devenus la force dominante en lui.
Son corps desséché absorbait l’humidité, se gonflant d’une nouvelle vitalité. La chaleur
persistait dans ses cheveux, chatouillant sa peau sensible alors qu'elle flottait.
Vous connaissez déjà cette chaleur, une flamme murmurante rampait le long de la peau de
Yuder, s'installant près de son oreille.
Souviens-toi.
Souviens toi
Comme s'ils étaient dirigés par une invocation, des souvenirs à la fois inconnus et familiers ont
fait surface dans le champ de vision de Yuder.
Ah ah…!
Un gémissement vertigineux lui déchira les oreilles. La voix était rauque et irrégulière, mais elle
stimulait en même temps quelque chose chez l'auditeur.
À cette voix se mêlaient des sons de chair mouillée grinçant et se heurtant, accompagnés de
faibles cris de bois, le tout résonnant dans un halètement laborieux et rythmé.
Perdu dans les sons, Yuder réalisa tardivement que ces gémissements étaient les siens,
s'échappant de ses lèvres. Et il réalisa aussi où il se trouvait.
Il était dans le bureau du commandant de la cavalerie. Il était affalé face contre terre sur un
grand bureau encombré de papiers éparpillés et de bouteilles d'encre. Chaque fois qu’une force
chaude pénétrait entre ses jambes par derrière, ses jambes, incapables de trouver une base
stable, vacillaient de manière incontrôlable.
Quelque chose de trop gros s'enfonçait en lui, rendant la respiration presque impossible. C'était
comme si une massue martelait en lui, sautillant violemment. Sa poitrine était comprimée, à
bout de souffle, mais ses sens fondus n'offraient aucune réponse.
La vue floue du bureau du commandant devint nette. Pas seulement le bureau, mais toute la
pièce était en plein désarroi. Le canapé s'était enfoncé et déchiré, révélant ses entrailles. Des
lambeaux de vêtements gisaient sur le sol comme des chiffons. Des fragments de ce qui aurait
pu être une tasse de thé ont été dispersés, ne laissant aucun indice sur leur forme originale.
Et la pièce était remplie d'un arôme irrésistible et d'un liquide visqueux, traçant un chemin
depuis le canapé jusqu'au sol, en passant par les étagères, et enfin près du bureau où il était
penché.
Pourquoi les traces de ce chemin ressemblaient-elles à des cris ?
Que s'était-il passé ici ?
Juste au moment où il arrivait à cette pensée, une autre force brûlante le frappa par derrière. Il
s'enfonça plus profondément qu'il n'aurait dû, bombant le bas de son ventre, pour finalement
entrer en contact avec ses fesses avec un bruit de claquement.
"!"
Lors de cette pénétration incroyablement profonde, ses lèvres s'ouvrirent involontairement et il
laissa échapper un autre son. Son esprit est devenu vide.
Comment pouvait-il ressentir cette sensation alors qu’il était encore en vie ?
S'il n'était pas en train de mourir, il n'y avait aucun moyen d'expliquer cette expérience. Des
pensées absurdes défilaient sans signification, comme des éclairs, avant d’exploser.
"Ah!"
Un cri qui le glaça jusqu'au bout des cheveux. Ses muscles se contractèrent dans ses bras
tendus. Les doigts qui grattaient délicatement la surface du bureau perdirent de leur force à
cause du retrait soudain, et il céda.
Yuder ne pouvait plus regarder autour de lui. Une fois qu’il eut fouillé profondément, il franchit
à plusieurs reprises les portes qui ne cessaient de s’ouvrir. Chaque fois que son estomac était
percé, sa vision brillait et il ne pouvait même pas discerner les sons venant de sa propre
bouche.
La pression écrasante, la douleur aiguë de quelque chose qui était toujours fermé et qui s'ouvre
maintenant. Mais au milieu de tout cela, il y avait une sensation qu’il n’avait jamais ressentie
auparavant. C'était un plaisir.
Ce plaisir inattendu, venu d'un lieu inconnu, s'emparait de son corps et de son esprit aux
moments les plus imprévisibles. À chaque fois qu’elle surgissait, Yuder se convulsait sous le
choc. Cette sensation intense et inhabituelle fit reculer sa rationalité, laissant ses instincts
prendre habilement le dessus.
Il se déplaçait aussi naturellement qu'un poisson dans l'eau, s'harmonisant activement avec la
force qui cherchait à le dominer. Chaque fois qu'il ressentait le choc, son estomac se contractait
et l'organe situé entre ses jambes palpitait, libérant du liquide. Même s'il voulait éviter l'intrus
qui s'enfonçait brutalement au plus profond de lui, son instinct le poussait plutôt à repousser
ses hanches encore plus fort.
Alors que Yuder repoussait le bas de son corps, il sentit que tout ce qui l'avait pénétré dépassait
son ventre, s'élevant de plus en plus haut. La sensation, comme si elle transperçait son cœur, sa
gorge et son cerveau, était presque violente.
Alors qu'il poussait ses hanches et haletait, la chaleur venant de derrière se rapprochait. Il sentit
un souffle, plus chaud que le sien, près de sa nuque. Chaque fois que leurs peaux se touchaient
complètement puis se séparaient, une étrange sensation, ni plaisir ni douleur, l'envahissait.
Maintenant, les sons qu’il émettait s’apparentaient plus à ceux d’une bête en train de
s’accoupler qu’à celui d’un humain. Incapable de résister aux sensations accablantes, il ferma
les yeux et trembla. La salive coulait en désordre, mouillant ses lèvres et son menton comme
une personne affamée.
"Ah, ah, ah, h, euh…!"
Le point culminant approchait à nouveau. Même si nous l’avons vécu à plusieurs reprises, la fin
apportait toujours la même peur.
Il avait l'impression d'être attiré sans cesse vers un endroit élevé, cette sensation s'intensifiait.
Même s'il ne voulait pas y aller, une partie de lui anticipait quelque chose, ce qui lui faisait
trembler les entrailles.
C'était vraiment inexplicable. Comment son corps pouvait-il bouger dans la direction de la
douleur et de la peur qu’il ressentait ?
Incapable de résister aux violentes secousses, Yuder a crié, cambrant son dos et son cou. Alors
qu'il se secouait la tête, la personne derrière lui tendit la main, soutenant sa taille et sa poitrine,
le rapprochant. Les mains étaient suffisamment fermes pour faire confiance, même dans leur
urgence.
Une longue et belle main avec un gant blanc à moitié retiré.
Bien que consumée par la même passion, la main tremblante semblait souffrir. Au moment où
Yuder le regarda, son front se plissa comme un éclair. Pendant un bref instant, sa rationalité et
ses pensées perdues se sont réveillées de quelque part au plus profond de lui, éclipsées par le
plaisir.
Il ressentit une sensation d'étouffement, comme si sa gorge était étranglée.
C'était la douleur d'une émotion naïve et maladroite qui s'éteignait. Il ne savait pas ce qu'il avait
espéré, mais il savait qu'il ne l'avait pas souhaité, et ainsi, un gémissement lugubre lui échappa.
Un immense plaisir le consuma, mais les yeux profondément enfoncés de Yuder s'assombrirent
encore plus. Alors qu'il laissait mollement son corps se balancer, l'homme qui le tenait se
pencha, pressant ses lèvres contre le cou de Yuder.
Même si son corps tremblait brutalement, les lèvres qui se touchaient lentement absorbaient la
sueur sur le visage de Yuder, la salive et même les larmes qui coulaient sous ses yeux.
D'une manière inconvenante, le corps de Yuder trembla au mouvement prudent mais intense
de leurs lèvres.
Leurs cœurs palpitaient dans une harmonie inexplicable, une faible lumière passant entre leurs
corps siamois. Pourtant, aucun d’eux n’a pris conscience de ce phénomène.
Quelques instants plus tard, leurs corps tremblants commencèrent à fusionner à une vitesse
sans précédent. Des éclairs lumineux remplissèrent l'esprit de Yuder, et avec l'illusion
d'entendre le son de leur être le plus profond percé, Yuder abandonna tout contrôle,
s'abandonnant pleinement à l'autre.
C'était comme si leur corps dévorait entièrement l'autre.
Tout semblait converger vers une mort trouble ici et maintenant.
Pourtant, au milieu de cette oblitération, quelque chose en lui refusait de mourir, fondant et
coulant vers l’autre. Et de l'homme qui a embrassé Yuder, quelque chose de fondu s'est
également répandu dans Yuder.
Instinctivement, Yuder s’y est ouvert. Une soif dont il n'avait même pas conscience semblait
diminuer dès qu'elle était acceptée. Il ouvrit ses lèvres desséchées dans un halètement, et
l'autre fouilla à nouveau en lui, cette fois avec encore plus de ferveur.
Son esprit est devenu vide. Il ne voulait rien d’autre que d’être encore plus empêtré. Ils
glissèrent du bureau, s'écrasèrent à moitié au sol, s'étalant sur une chaise.
C’était un acte aussi primal qu’un autre, mais la douleur n’y avait plus sa place. Yuder, qui
gémissait librement, entendit soudain des pas approcher. L'autre a dû les entendre aussi.
Pourtant, ni l’un ni l’autre n’ont tenté de s’échapper. Dans un monde où la honte et la raison
s’étaient évaporées, l’approche d’un autre était sans conséquence.
Quelques instants plus tard, la porte s'ouvrit à la volée. Après avoir balayé la pièce chaotique du
regard, les yeux de Nathan Zuckerman se sont plongés dans le découragement. Pour terminer,
la conscience de Yuder a recommencé à s'effacer au loin…
Lorsque Yuder revint à lui, il se retrouva dans une chambre impériale familière. Il observait,
comme depuis un endroit lointain, son propre corps se tordre frénétiquement sur le lit du petit
palais où Kishiar avait passé son enfance.
« La fièvre est trop forte. Nous lui avons donné trois fois des analgésiques et des antipyrétiques,
et cela n'a toujours pas diminué. Pourquoi cela arrive-t-il…"
« Depuis le Princeno, le duc n'est pas encore arrivé, nous n'avons pas de réponses. Apportez
plus d'eau et de serviettes pour essuyer la sueur ! »
Ce n'était pas une vie passée. Yuder réalisa qu'il revivait le jour de sa deuxième manifestation
de genre, un jour également marqué par une chaleur sexuelle qu'il pouvait difficilement
contenir.
Des serviteurs âgés se précipitèrent pour essuyer la sueur du visage et du corps de Yuder. Mais
sa forme physique continuait à se tordre, poussant de minuscules gémissements d'agonie, et
bougeait avec agitation.
Les mouvements suggéraient une douleur horrible, rendue encore plus terrifiante par son
incapacité à crier. L'un des domestiques claqua la langue et secoua la tête.
« On dirait qu'il combat une divinité invisible. Ses dents grincent tellement que nous devrions
lui trouver quelque chose à mordre.
Yuder se souvenait vaguement de l'agonie de la deuxième manifestation de genre, ayant
l'impression que ses os se brisaient et se réassemblaient.
Les domestiques ne l'avaient peut-être pas remarqué, mais Yuder sentit une odeur irrésistible
remplir la chambre. Un parfum qui n'avait jamais été apprivoisé depuis sa naissance commença
à tourbillonner librement autour de lui, prenant progressivement forme.
« …Quelle est la situation ?
Puis, une voix vint de pas très loin. C'était la voix de Kishiar.
Yuder a vu un homme vêtu d'une tenue formelle exquise, tendu de la tête aux pieds, regardant
fixement la chambre. Il n'y avait aucun sourire sur le visage de Kishiar.
Chapitre 614
« Je m'excuse… J'ai fait de mon mieux pour changer les vêtements de l'invité et essuyé la sueur,
j'ai même administré trois fois un analgésique, mais la fièvre n'a pas diminué. Il semblait
souffrir énormément, alors je lui ai également donné des analgésiques, mais il n’y a pas encore
eu d’amélioration… »
Deux préposés inclinèrent tour à tour la tête en rapportant l'état de Yuder à Kishiar.
En raison d'une fièvre intense et d'une douleur d'origine inconnue, Yuder était constamment
trempé de sueur. Malgré leurs soins diligents et leurs médicaments répétés, les souffrances de
Yuder semblaient demeurer inchangées, la fièvre s'élevant avec le temps et émettant même
une odeur étrange de tout son corps.
Cette odeur était totalement différente de l’odeur de moisi courante lorsque les gens ordinaires
transpirent. Cela ne ressemblait pas non plus au parfum des parfums utilisés par les femmes
nobles. Il existe des monstres qui émettent toutes sortes d’odeurs pour attirer leurs proies,
mais comment un parfum aussi étrange pourrait-il émaner d’une personne en bonne santé ?
Même les serviteurs expérimentés, qui avaient survécu à de nombreux incidents dans le palais,
n'ont pas pu garder leur sang-froid face à cette situation.
« Il semble que nous devrons peut-être appeler un médecin… Que devons-nous faire ?
En entendant le rapport des préposés, le regard de Kishiar se tourna continuellement vers la
silhouette tremblante.
Yuder vit la main de Kishiar, qui s'était brièvement contractée comme pour se déplacer dans sa
direction, disparaître dans un poing serré un instant plus tard.
« Appeler un médecin serait inutile. C’est un symptôme qui n’apparaît que chez les Éveilleurs
qui font l’expérience d’une deuxième manifestation de genre.
« Cette manifestation est-elle vraiment si grave ?
Remarquant que Kishiar avait connaissance d'une deuxième manifestation de genre, un regard
fugitif de tristesse passa dans les yeux des assistants âgés. Kishiar sourit, comme pour les
rassurer.
"Pas du tout. Il semble que le processus de manifestation de mon assistant soit simplement
plus intense que celui des autres. La chaleur et l’odeur peuvent être dues à une période de
chaleur qui se chevauche, ce qui rend la situation plus douloureuse.
Ce n’était pas courant, mais ce n’était pas forcément anormal. Tout comme les insectes se
débarrassent de leurs exosquelettes à des vitesses variables, le processus de formation de
quelque chose de nouveau était naturellement ardu. Mais cet état ne persiste pas après la
transformation. Une fois la mue terminée, la maturité est atteinte. Kishiar a plaisanté en
plaisantant, se présentant comme une preuve vivante. Les assistants ont finalement détendu
leurs expressions et ont ri.
« En effet, après avoir subi l’éveil, Votre Grâce est revenue beaucoup plus formidable et
mature. Quoi qu’il en soit, c’est un soulagement que vous disiez cela… »
« Mais Votre Grâce, y a-t-il une raison pour laquelle vous restez dehors ? S’il vous plaît, entrez
et reposez-vous.
Contrairement aux préposés entourant le lit de Yuder, Kishiar restait immobile au-delà de la
première barrière de protection, maintenant une curieuse distance par rapport au lit, sans
entrer ni se retirer complètement.
"…Non. Je vais rester ici."
« Avez-vous d’autres affaires à régler bientôt ? Même ainsi, ne vaudrait-il pas mieux se reposer
un moment ?
…
Kishiar ne répondit pas. Alors qu'un serviteur se levait pour aller chercher une nouvelle
serviette et de l'eau tiède, s'approchant de la position de Kishiar, Kishiar secoua soudainement
la tête.
"Je m'excuse… mais s'il vous plaît, sortez par la porte d'en face, pas celle-ci."
"Hein?"
Le serviteur, qui avait exprimé par réflexe sa confusion, fut surpris en regardant Kishiar.
« Non, Votre Grâce. Depuis quand transpirez-vous autant ? Bonté divine. Vous avez transpiré
autant que cet invité là-bas !
De près, le front et le cou de Kishiar étaient complètement trempés de sueur. C’était incroyable
qu’il puisse garder un sourire et poursuivre une conversation sans montrer aucun signe de son
état anormal.
Kishiar, faisant signe au préposé paniqué, prit une profonde inspiration et sourit faiblement.
"Je vais bien. Plus important encore, l’état de cette personne est urgent ; Je préférerais que tu
t'occupes de lui. J’aimerais aider personnellement, mais hélas, je ne peux pas.
« Quelles absurdités vous dites, Votre Grâce. Comment quelqu’un de votre stature pourrait-il…
Néanmoins, je veillerai à ce que vous n’ayez pas à vous inquiéter. Cependant, veuillez ne pas
rester ici plus longtemps que nécessaire. Vous avez à peine mangé pendant toute la fête ; Je
vais vous apporter des rafraîchissements.
"Non. Demain aura lieu le premier procès de la Maison Apeto. Je doute que cela se déroule
comme prévu, mais je dois néanmoins y assister ; mon séjour ne peut être prolongé.
"Alors raison de plus pour ne pas s'attarder ici, n'est-ce pas ?"
« Encore un peu. Jusqu'à ce que ça aille mieux.
« Votre Grâce… »
"Juste un petit peu plus."
Kishiar renvoya obstinément les serviteurs, les empêchant de s'occuper davantage de lui que de
Yuder, qu'il surveillait sans perdre un instant, même au milieu d'une conversation. Son regard,
doux mais ferme, ne s'éloignait jamais de l'état de Yuder sur le lit.
Finalement, les serviteurs cessèrent d’exhorter Kishiar à se reposer. Il resta debout au même
endroit devant la barrière de protection, veillant sur Yuder à sa guise.
Kishiar observa chaque détail : les joues pâles de Yuder se tordirent de douleur, de légers
gémissements glissaient entre les dents serrées, les membres convulsaient et finalement, son
corps s'affaissait comme s'il avait succombé à la fièvre.
Et Yuder, grâce à ses sens faibles, était conscient de la veillée de Kishiar.
Les assistants, n'étant pas des Éveilleurs, ne comprenaient peut-être pas l'énormité de ce que
Kishiar endurait, mais il ne le savait que trop bien.
Endurer l’odeur d’un Éveilleur du deuxième sexe nouvellement manifesté en chaleur n’était pas
une simple question de patience. Même à distance, l’impulsion écrasante était un défi à
relever.
Il n’y avait aucune urgence comme il y en avait eu lorsqu’il s’était précipité pour déplacer Yuder
ici, et il n’y avait pas non plus de raison impérieuse pour qu’il reste et regarde.
Mais pourquoi endurait-il si obstinément cette douleur, cet instinct ?
Alors que l'aube approchait sans que la fièvre ne diminue, les préposés apportèrent enfin de
précieuses glaces. Mais même après la fonte des glaces, Yuder ne reprit pas connaissance, la
fièvre étant si intense qu'elle semblait émettre un mirage de vapeur.
A l’aube, Kishiar parla.
« Nous devons utiliser Ponesa. En avons-nous en stock ?
"Quoi? Non, depuis que Votre Grâce a quitté le palais… »
"Alors nous devons en acquérir."
« Vous ne pouvez obtenir de la poudre de Ponesa qu’avec la permission du médecin impérial et
de la pharmacie impériale. Et à cette heure-là, la pharmacie ne serait pas encore ouverte… »
« Devons-nous aller dans une pharmacie qui n'est même pas ouverte ?
Les assistants échangèrent des regards, leurs expressions se tournant vers l’incrédulité.
C’étaient eux qui avaient été témoins de la croissance du légendaire prince espiègle qui vivait
autrefois dans ce palais, alors ils ont deviné ce que leur maître avait l’intention de faire.
« Vous n’avez sûrement pas l’intention d’escalader les murs de la serre du palais pour aller
chercher vous-même la Ponesa, n’est-ce pas ?
"..."
"Votre Grâce!"
À ce moment-là, Yuder recommença à respirer fortement. Après que les serviteurs eurent
mené une guerre, lui essuyant le visage et les membres avec de l'eau glacée fondue et les
essuyant, lorsqu'ils relevèrent la tête, Kishiar avait déjà disparu de là où il se tenait.
"Mon Dieu, ma parole, est-il vrai qu'il est vraiment parti ?"
« N’est-ce pas là que l’Impératrice elle-même s’occupe ? J’ai vu de mes propres yeux s’installer
là une magie protectrice, plus forte que tout auparavant. Si par hasard il en est blessé, que
ferons-nous ?
« Quel genre de personne doit-il être pour aller aussi loin ?
Leurs regards se tournèrent vers le visage de Yuder. À leurs yeux, désormais plus prudents et
respectueux qu’auparavant, Yuder fermait simplement les yeux, hébété.
Avec cela, la conscience de Yuder s'éloigna une fois de plus.
Deux manifestations. Deux séries.
Le début et la fin étaient complètement différents, mais quelque chose était pareil.
Quelque part au plus profond de soi, plus profondément que la chair, il y avait le fait que la
même personne existait aux côtés d'étranges désirs qui s'enflammaient comme des flammes.
Autrefois, ils avaient existé dans le désespoir, et à d’autres moments, ils avaient été comme un
mur de protection silencieux à ses côtés.
Et maintenant
"Plus."
Une voix familière l'appela à travers la conscience confuse.
"Yuder."
Comme de la fumée, la conscience flottante de Yuder fut attirée par l'appel, s'élevant vers
quelque part. Au fur et à mesure qu’il montait, les sensations dans tout son corps devenaient
plus claires et les sons extérieurs devenaient plus forts.
"Yuder!"
Yuder ouvrit les yeux.
Au-delà de la vue brumeuse, il vit Kishiar soutenir son corps. Ils se tenaient dans les airs, au-
dessus d’un abîme sans rien en dessous. Autour de Yuder, une douce lumière rayonnait,
l’enveloppant de manière protectrice.
""
"La bénédiction a bien fait son travail."
Kishiar marmonna à Yuder clignotant.
"Si tu avais roulé un peu plus, tu serais complètement tombé de la falaise."
La lumière entourant Yuder s'éloigna lentement comme pour confirmer sa sécurité. Yuder
regarda fixement le visage de Kishiar, en sueur comme dans un vague souvenir. Se demandant
ce que cela signifiait, Kishiar prit une profonde inspiration et parla.
«Je m'excuse d'être en retard. Je pensais que j'étais proche, mais il semble que j'ai sous-estimé
la capacité de mon assistant à se cacher.
""
« Nathan est allé chercher les bagages ; attends juste un peu. J’ai apporté les sédatifs et
stabilisants courants, donc si vous les prenez »
Kishiar a eu la rare expérience de ne pas pouvoir terminer sa phrase. C'était parce que Yuder
tendit silencieusement la main et enroula ses bras autour du cou de Kishiar.
Un parfum, suffisamment puissant pour donner le vertige, enveloppa simultanément Kishiar.
C'était un parfum chaud et séduisant qui, malgré son intensité, ne perdait pas l'honnêteté
proche de son maître.
Kishiar, luttant contre l'envie de l'embrasser sur-le-champ, resta silencieux un moment avant de
reprendre la parole.
« Cela doit être très difficile à supporter, mais il suffit de le supporter encore un peu »
"Ce n'est pas moi qui endure, n'est-ce pas ?"
Une voix basse et submergée lui tapota les oreilles. Dans leurs regards croisés, des yeux
sombres murmuraient.
« Devant moi, tu as promis de ne plus te retenir, n'est-ce pas ?
Chapitre 615
Nathan Zuckerman descendit rapidement de son cheval, porta son sac sur son épaule et gravit
le sentier accidenté de la montagne comme s'il était porté par le vent. La conversation qu'il
avait eue plus tôt avec son seigneur suzerain revenait dans son esprit.
« J'ai traité avec tous ceux qui sont entrés sur mon territoire assigné. Est-ce que Sir Aile est
toujours là ?
"Vraisemblablement. J'ai d'abord trouvé des traces laissées par lui ; il doit être à proximité.
Le rendez-vous de Zuckerman avec Kishiar était plus tard que prévu. Maîtriser les mercenaires
n'était pas un défi, mais retrouver son seigneur furtif, qui se déplaçait sans laisser de trace,
prenait du temps.
Il trouva son suzerain observant tranquillement des mercenaires qui ressemblaient à des
champignons poussant de la terre, seul leur visage étant visible. C'étaient les marques du
compagnon restant, Yuder Aile, comme Kishiar l'avait mentionné.
« Ils sont plutôt bien enterrés, n'est-ce pas ? Cela ne semble pas être sa première tentative.
C'était une exclamation surprenante à faire en voyant les hommes enterrés, mais Zuckerman se
trouva d'accord avec son suzerain.
Les signes de bataille autour des hommes que Yuder avait laissés derrière lui étaient nombreux.
Ils ressemblaient moins aux conséquences d'affrontements entre les Éveilleurs qu'à des traces
chaotiques de bagarres de rue, suggérant que les mercenaires avaient utilisé tous les moyens
dans une résistance désespérée.
Cependant, l'absence des propres signes de Yuder parmi tant d'autres signifiait que tous leurs
efforts avaient été vains. Yuder Aile avait complètement surpassé les deux mercenaires éveillés
et les avait enterrés ici seul.
Il n'était pas du genre à perdre du temps sans raison ; il avait probablement fait cela pour
extraire des informations.
« Remplir rapidement la mission en cachant parfaitement ses traces, et sans oublier de
terminer la partie qui m'a été assignée. Même s’il a commencé plus tard que nous parce qu’il
s’est occupé en premier de ceux qui utilisaient les capacités de pistage.
"Il sera certainement difficile d'identifier qui a fait cela sur la base de ces seules traces."
"C'est vrai."
Kishiar, ayant fini d'observer, leva la tête. Il inspecta les environs, évaluant la direction, puis se
dirigea tranquillement vers un endroit particulier.
"Alors… Comment ça s'est passé de ton côté, Nathan ?"
Zuckerman rapporta succinctement les informations qu'il avait recueillies auprès des
mercenaires. En apprenant que leur soutien était le baron Renbow et qu'un sage les avait
contactés de ce côté hier, Kishiar répondit légèrement qu'il l'avait découvert.
« Rien de très surprenant, donc. Et traiter avec les Éveilleurs n’a pas été trop difficile ?
"Oui."
Les mercenaires auxquels Zuckerman avait été confronté étaient des éveilleurs gênants dotés
de capacités importantes. Il y en avait un qui pouvait se déplacer instantanément sur de
courtes distances et un autre qui pouvait manipuler le vent pour créer des diversions, idéales
pour s'évader en montagne.
Par conséquent, Zuckerman les avait attirés dans un piège en utilisant la cabane de repos d'un
herboriste sur laquelle il était tombé par hasard. En faisant habilement semblant de laisser les
traces de Yuder, il avait fait des mercenaires sa proie. Dans l'espace confiné de la cabane,
personne ne pouvait résister à Nathan.
« Les informations fournies au préalable par Sir Aile ont été très utiles. La cabine disposait de
nombreux outils utiles, donc ce n'était pas difficile.
Avant que les mercenaires ne convergent, Yuder avait fourni à Nathan plusieurs stratégies pour
contrer les types typiques d'éveilleurs auxquels il serait confronté, comme s'il connaissait déjà
le style de combat de Zuckerman. Les conseils étaient précis.
Même si Nathan Zuckerman ne connaissait pas la méthode, cela ne l'aurait pas gêné de
manière significative dans le traitement du problème en question, mais cette connaissance a
rendu la tâche plusieurs fois plus facile.
C'était une réalisation surprenante, mais Yuder Aile semblait étrangement tout savoir.
Le Nathan Zuckerman d’autrefois aurait pu s’efforcer de découvrir la véritable identité de Yuder
Aile après une telle prise de conscience. Cependant, l’homme qu’il était maintenant n’avait pas
une telle inclination. Il ne peut guère nier que les événements récents aient influencé ce
changement d'attitude.
"Vous semblez être devenus très proches", remarqua Kishiar, arborant soudain un sourire
particulier.
« … Puis-je demander à qui vous faites référence ? » s'enquit Nathan.
"Toi et mon assistant", répondit Kishiar, apparemment en plaisantant. Pourtant, on savait que
Kishiar incluait souvent des implications insondables dans de telles remarques. Ayant vu son
suzerain adopter un comportement inhabituel envers Yuder Aile à plusieurs reprises, Nathan a
décidé de ne pas prendre cette question à la légère.
« Nous ne sommes pas proches », a-t-il déclaré catégoriquement.
"Vraiment?" » insista Kishiar.
« Comme je l’ai déjà mentionné, c’est Sir Aile qui a demandé conseil en premier, et j’ai
simplement contribué un peu. Ce n'est pas parce que nous avons discuté de stratégies pour
contrer l'ennemi que nous sommes nécessairement proches, à mon avis.»
Nathan faisait référence à une époque où Yuder Aile était absent, et Kishiar, qui venait de se
réveiller de son sommeil, l'avait convoqué pour lui raconter les événements récents. L'homme à
l'esprit vif devina facilement que son fidèle adjudant avait collaboré avec son assistant pour
évaluer son état inhabituel.
"Hmm. Même si beaucoup réclament mon attention, vous les reconnaissez à peine. Pourtant,
tu partages du thé et des collations avec mon assistant, allant même jusqu'à veiller
secrètement sur moi, et tu prétends que tu n'es pas proche… Nathan, je commence à penser
que tes standards d'amitié pourraient être un peu différents des notion commune. Qu'en
penses-tu?"
Pris au dépourvu par la question, Nathan Zuckerman s'est appuyé sur des années d'expérience
pour répondre aux demandes inattendues de son seigneur.
"S'il y a une réponse particulière que vous souhaitez entendre de ma part, s'il vous plaît, dites-le
simplement."
"Donc, tu ne te laisseras plus guider aussi facilement," remarqua Kishiar, un sourire narquois
sur les lèvres alors qu'il ébouriffait les cheveux de Nathan. Même si Nathan devenait aussi
grand qu'un puissant sapin, son seigneur le traitait parfois comme s'il était encore un petit et
jeune page.
«Nathan. Vous insistiez sur le fait que nous devons rester vigilants autour de Yuder. Je suis
curieux de savoir si vous avez toujours cette conviction.
La question de Kishiar touchait de manière inattendue à un sujet qui pesait lourdement sur
l'esprit de Nathan.
Après un moment de réflexion silencieuse, il répondit : « Je crois toujours que nous devons
maintenir notre garde. Cependant, à part cela, j'en suis arrivé à la conclusion qu'il n'y a
personne d'aussi digne de confiance que Sir Aile dans certains domaines. Le fait de tenir
compte de ses conseils et de partager mes opinions avec lui est purement professionnel et non
une question d’affinité personnelle.
« Sur quelles questions basez-vous un tel jugement ?
"Cela concerne le duc, Votre Grâce."
Les yeux de Kishiar se plissèrent légèrement.
"Cela veut dire que vous vous méfiiez, mais maintenant vous avez changé d'avis."
Le silence tomba.
« Alors, et si je vous ordonnais de ne plus faire confiance à Yuder Aile à partir de ce moment, et
qu'à l'inverse, Yuder suggère que je suis devenu étrange et vous propose d'enquêter
ensemble ? Que feriez-vous alors ?
L'expression de Nathan Zuckermand changea. Le chevalier du sud, qui avait initialement baissé
les yeux comme pour discerner les intentions de son seigneur, finit par relever les yeux,
semblant avoir pris une décision.
« Pour parler franchement… à cause de cet incident, j'ai décidé qu'au moins une fois dans les
affaires concernant Votre Grâce, ce serait bien de faire confiance à la parole de Sir Aile. Je
vérifierai le fondement des deux affirmations avant de porter mon jugement », a avoué Nathan
Zuckerman. C’était également une déclaration qu’il avait déjà faite à Yuder. Cependant, venant
d'un chevalier connu pour suivre inconditionnellement les ordres de Kishiar, c'était un aveu
étonnamment remarquable. Kishiar éclata de rire comme s'il avait entendu la réponse qu'il
espérait.
«Nathan. Le jour est enfin venu où même vous, qui n’avez jamais changé, avez commencé à
changer.
Le silence suivit.
«J'avais toujours espéré que tu serais quelqu'un qui pourrait toujours donner une telle réponse.
Mais jusqu’à présent, vous ne l’avez jamais fait. N'est-ce pas ?
En effet, il en était ainsi. Pour Nathan Zuckerman, Kishiar était un être absolu.
Bien entendu, ce fait n’avait pas encore changé. C’était juste qu’il en était venu à reconnaître
l’existence de quelqu’un d’autre qui considérait Kishiar avec le même absolu aveugle que lui.
Parce qu’il ne pouvait tout simplement pas nier l’importance de cet individu.
Les rires s'apaisèrent lentement. Marchant devant Nathan, Kishiar parla finalement sur un ton
plus doux, presque comme s'il se parlait à lui-même.
"Vous devez être curieux de savoir pourquoi je vous ai posé des questions sur le changement."
Encore du silence.
« L’ancien moi vivait une vie où le changement signifiait la mort, mais plus maintenant. Regarde
moi maintenant. Pensez-vous que j’ai beaucoup changé ?
« Vous n’avez pas beaucoup changé. Depuis… depuis que vous avez créé la cavalerie.
« Plus précisément, « depuis ma rencontre avec Yuder Aile ». A part ça, je ne pense pas avoir
beaucoup changé. Ni mon tempérament ni mon essence n’ont changé de manière significative
depuis mon séjour à Peletta.
Le regard de l'homme se posa doucement alors qu'il s'évaluait d'un œil critique.
« À la réflexion, il semble que j’ai encore du mal à échapper à la conviction que la patience et la
fermeté ont plus de valeur que le changement. Même si j’avais déclaré vouloir m’émanciper
d’une vie où personne ne m’attendait, je ne savais pas vraiment comment changer. Savoir que
changer dans ce que je fais ne signifie pas nécessairement un changement en substance.
Kishiar n'a pas précisé à qui il avait fait une telle déclaration. Seul son regard, qui s'adoucit puis
se raffermit à nouveau, laissait deviner l'identité de celui à qui de telles paroles auraient pu être
adressées.
"Mais à moi, qui ai eu du mal avec ça... il a dit de ne pas tenir plus longtemps."
Silence.
« Ne vous réprimez pas. C'est bien d'agir honnêtement.
Encore une fois, qui avait dit que cela avait été omis. Mais Nathan Zuckerman pouvait deviner
quel pourrait être le sujet omis.
"Je pensais que je pourrais faire n'importe quoi si c'était la réponse qu'il m'avait apprise... Mais
même à cet âge, je viens tout juste de réaliser qu'être honnête, c'est comme être nu devant le
monde."
C'était en effet une chose très difficile. En disant cela, Kishiar sourit soudain amèrement, puis
affectueusement, comme s'il se souvenait de quelque chose de cher.
« Il y a ceux qui gèrent des tâches aussi difficiles que respirer. Il est peut-être temps que je
change aussi.
Silence.
«Nathan. Je veux changer."
La voix était si douce qu'elle était presque inaudible. Pourtant, pour Nathan Zuckerman, ces
mots sonnaient plus fort que le tonnerre.
"Et vous, j'espère que vous continuerez à changer aussi."
Kishiar n'a pas précisé exactement comment il souhaitait que Nathan Zuckerman change.
Nathan réalisa qu'il passerait probablement beaucoup de temps à réfléchir au sens des paroles
de son seigneur.
À ce moment-là, comme s'il sentait quelque chose, Kishiar tourna brusquement la tête ailleurs,
ce qui priva peut-être Nathan de plus de temps pour réfléchir.
« … Yuder ?
"Oui?" Nathan a répondu.
«Je sens une odeur. Quelque chose est…"
Marmonnant de manière inintelligible, l'expression de Kishiar se durcit soudain avec une
intensité terrifiante. Homme dont les yeux changeaient de couleur comme des flammes
bondissant d'un rouge fervent, il se lança vers les ténèbres qui s'étaient abattues sur la forêt.
Nathan aussi courut après lui. Les deux hommes, sans se laisser décourager par le craquement
des branches sous leurs pieds, dévalèrent le sentier étroit avec une vitesse étonnante.
"Je pensais que c'était plus proche..."
Kishiar, qui semblait voir quelque chose dans l'obscurité, bougea ses mains comme s'il tendait
la main et continua de parler à voix basse, les mots atteignant faiblement Nathan. Lors de la
poursuite, Nathan Zuckerman a aperçu quelques hommes enfoncés dans le sol.
C'est alors qu'ils se dirigeaient vers une colline escarpée, non loin de là, qu'une odeur âcre de
sang, mêlée à une odeur étrange que Nathan Zuckerman n'avait jamais rencontrée auparavant,
lui frappa les narines.
Les épaules de Kishiar se tendirent en un instant. Lui aussi avait sans aucun doute détecté ces
odeurs particulières. Un profond silence tomba sur Kishiar, et même Nathan, qui l'avait
longtemps servi, pouvait sentir une émotion inhabituelle traverser le visage de l'homme.
Quelques instants plus tard, une scène épouvantable s’est déroulée sous leurs yeux.
Un étranger gisait effondré avec une épée empalée dans le dos, entouré d'une mare de sang.
L’odeur particulière se répandait le plus fortement autour de cette zone.
Rien qu’à la vue de la poignée de l’épée dans le dos de l’homme, Nathan Zuckerman savait à qui
elle appartenait.
"Votre Grâce!"
Le cri de Nathan fut rapide, mais Kishiar se dirigea plus rapidement vers la scène. Ignorant
l'homme empalé, Kishiar scruta attentivement la pente enveloppée d'ombre en contrebas.
Silence.
Puis, du fond des ombres sombres, un ordre fut émis.
«Nathan. Enterrez celui-ci ici dans un endroit facile à récupérer. Revenez ensuite et cherchez le
cheval à la recherche des meutes. Il y a un médicament que j'avais demandé de mettre dans
mon équipement. Apportez-les… et si vous trouvez que mon état est mauvais, prenez ces
médicaments et allez à la cabine que vous avez mentionnée plus tôt avec Yuder Aile, et assurez-
vous de les administrer.
Avec ces derniers mots, Kishiar plongea sans crainte sur la pente.
Chapitre 616
Nathan Zuckerman n'a pas mis longtemps à atteindre sa destination prévue, chargé comme il
l'était d'un colis de médicaments. L’effort sérieux du corps d’un maître d’épée était en effet
rapide et puissant, incomparable à celui d’une personne ordinaire.
À son arrivée sur le site, dégageant encore une odeur particulière mêlée à celle du sang, il
inspecta les environs. Un léger bruit de respiration laborieuse vint de derrière l'endroit où
l'épée de Yuder était abandonnée, celle-là même qui avait été plongée dans le mercenaire que
Nathan avait enterré.
C'était là que Kishiar s'était précipité sans hésitation, un site dont l'odeur pouvait être détectée
même par quelqu'un qui n'était pas un Éveilleur comme Nathan Zuckerman. Le chevalier du sud
s'approcha tranquillement, serrant le paquet et ne faisant aucun effort pour dissimuler le bruit
de ses pas.
Malgré la courte distance, chaque pas exacerbait la tension, lui piquait les nerfs. Avec une main
prête sur le fourreau de son épée pour frapper si un ennemi apparaissait, il se tenait au bord de
la colline, regardant vers le bas.
Alors que la tension atteignait son paroxysme, chaque muscle de son corps tremblait
subtilement.
C'est alors qu'il l'entendit.
"Vous êtes arrivé à un moment tout à fait opportun, Nathan."
Une voix, lasse et étouffée, comme si elle retenait quelque chose, émanait des ténèbres en
contrebas.
Reconnaissant la voix de son suzerain, Nathan retira rapidement sa main du fourreau de son
épée.
"Où êtes-vous, Votre Grâce?"
"Ici."
La voix venait juste sous ses pieds, d’un espace enchevêtré parmi les arbres. Nathan récupéra
précipitamment un orbe magique de son colis qui pouvait émettre de la lumière et descendit
prudemment vers la voix. Comme un espace creusé sous une falaise érodée, il y avait là un
creux astucieusement conçu.
Révélé dans la faible lumière, Kishiar était assis appuyé contre quelque chose, tenant Yuder
Aile.
Le souffle de l'homme était lourd et son expression était terriblement impassible. Même s'il
n'était pas aussi désorienté que l'Éveilleur du deuxième sexe qu'ils avaient rencontré à Tainu, il
était clair qu'il avait du mal à réprimer quelque chose.
« Il vaudrait mieux ne pas s’approcher davantage. Yuder n'est… pas tout à fait lui-même.
A la fin de ses mots, l'homme aux cheveux noirs, haletant comme une bête blessée, leva ses
yeux sauvages comme s'il reconnaissait un nouvel intrus. Ses yeux sombres et fiévreux ne
semblaient pas reconnaître Nathan, le fixant férocement. L'odeur était si forte que se tenir
devant lui était comme se tenir sous un arbre fruitier mûr, enivrant et désorientant.
Voyant l'aversion intense dans les yeux de l'homme, Nathan réalisa qu'il n'était pas prudent de
s'approcher négligemment.
Il se pencha lentement, prenant soin de ne pas agacer l'un ou l'autre, et parla.
"Dois-je prendre Sir Aile comme vous l'avez ordonné, ou préférez-vous administrer le
médicament ici ?"
Il s'agissait de jauger l'état de Kishiar, de voir s'il obéirait ou non à l'ordre.
Après un moment de silence, Kishiar laissa échapper un léger rire.
« Il vaudrait mieux l’administrer d’abord. Apportez-le ici.
Alors que Nathan attrapait le médicament, il lui échappa comme s'il était tiré par un fil invisible
et tomba directement sur Kishiar.
Kishiar déballa le médicament tout en appelant celui qui était dans ses bras.
"Yuder."
Le regard de Yuder Aile changea, sa respiration était plus vive et plus alerte que d'habitude,
alors qu'il murmurait quelque chose d'inaudible.
Il avait enduré à maintes reprises, et maintenant, il le ferait encore une fois.
Le grondement, presque submergé par un demi-sommeil, portait une chaleur qui parlait d'une
férocité à peine contenue. Kishiar, insensible aux signes évidents de l'état de détresse de son
compagnon, le figea doucement sur place.
"Oui je comprends. Je ferai ce que vous voulez, mais d'abord, essayez ceci. Nous devons au
moins essayer, n'est-ce pas ? C’est simplement qui je suis.
Silence.
« Essayez ceci, et si cela ne fonctionne pas, alors je suivrai vraiment votre exemple…
D'accord ? »
Saisissant le bref instant d'hésitation de Yuder, Kishiar pressa le médicament contre ses lèvres
comme s'il le versait. Peu de temps après, sans la moindre réticence, Yuder hocha la tête, ses
grognements engloutis par l'acte. Nathan Zuckerman, au lieu d'observer les moments les plus
intimes de son seigneur, baissa profondément les yeux.
"Euh… euh… hmpf…"
On ne savait pas si la main pâle qui s'agitait résistait au médicament ou répondait à un baiser.
Kishiar prit cette main dans la sienne et répéta le processus encore et encore, avalant chaque
souffle qui s'échappait.
La vue d’un duc de lignée impériale administrant personnellement des médicaments à un
homme adulte était inimaginable pour quiconque n’était pas présent.
Au bout d'un moment, Kishiar expira finalement profondément, l'humidité de ses lèvres
scintillant à la lumière, conférant une aura surnaturelle à la scène.
"Est-ce que tu vas bien?"
"On ne peut qu'espérer l'être."
La réponse à l'inquiétude pour son bien-être fut ambiguë, mais l'homme rit soudain.
« Jusqu'à ce que tu me trouves, je pensais que mon cœur allait s'arrêter… La bénédiction de
l'Occident a eu son effet. À notre retour, je dois amener cet Éveilleur dans la capitale, quoi qu’il
arrive.
Silence.
« Mais dites-moi… pouvez-vous deviner ce que celui qui a secoué de nombreux cœurs a dit au
moment où il a repris conscience ?
Kishiar n'attendit pas de réponse, comme pour se débarrasser de quelque chose qui le retenait,
continua-t-il.
« Il m'a grondé, m'a dit de ne pas tenir le coup. Si je ne m'étais pas souvenu de votre venue…
cela aurait été vraiment dangereux.
Ses paroles avaient un ton d'incrédulité, mais le regard de Kishiar était infiniment tendre, un
contraste saisissant avec la tension qui semblait prête à éclater.
"Quels sont tes projets maintenant?"
« Nous attendrons de voir si le médicament fait effet avant de décider. Cependant… en
repensant à l’époque de la manifestation, je me pose la question.
Kishiar n'avait jamais parlé en détail à Nathan Zuckerman de la fois où Yuder Aile avait vécu sa
deuxième manifestation de genre. Il avait seulement expliqué qu'en raison de sa mauvaise
santé, Yuder avait été isolé du bal et resté dans un petit palais jusqu'à ce que les séquelles
disparaissent.
Pourtant, d'après les paroles de Kishiar, il semble que Yuder Aile ait été confronté à une lutte
similaire à l'époque, où les médicaments n'avaient pas été efficaces.
Nathan Zuckerman se souvint avec regret des médicaments du mage que Yuder Aile avait
probablement transmis à quelqu'un d'autre. S'ils avaient été disponibles aujourd'hui, ils ne se
seraient peut-être pas retrouvés dans une telle situation.
Cependant, il soupçonnait que même si l’homme avait eu la chance de rentrer, il aurait donné
le médicament à quelqu’un de plus dans le besoin. Il semblait que Kishiar pourrait partager
cette pensée, alors que les coins de ses lèvres se soulevaient en un sourire froid.
« Si cela s'avère inefficace… alors, Nathan. Je modifierai le commandement que j’ai pour vous.
"Qu'est-ce que c'est?"
Une vue. Le souffle de son seigneur, porteur d'une chaleur semblable à celle de Yuder,
remplissait l'espace. La sensation vive d'être face à une bête sauvage secouant les chaînes qui
allaient bientôt être libérées pénétra tout le corps de Nathan Zuckerman.
«Je porterai Yuder, alors guidez-nous simplement jusqu'à la cabine, mais… ne regardez jamais
en arrière. Une fois arrivés, déposez les bagages… »
Sa voix, qui était sur le point de se briser, s'arrêta momentanément. Puis, avec un souffle rempli
d’une férocité et d’une profondeur incontrôlables, les derniers mots continuèrent.
« Faites le tri dans les environs, puis dirigez-vous d'abord vers la destination. Je suivrai plus tard.
Nathan Zuckerman comprit en silence les implications de ce commandement.
Il était évident que la période de chaleur de Yuder Aile était imminente avant leur départ.
Kishiar avait prévu en conséquence, avec l'intention de se séparer de Yuder dès son entrée en
période de chaleur, pour assurer son repos.
Cependant, la période de chaleur de Yuder a éclaté au moment le plus inattendu et Kishiar a
dévié de son plan. Pour la première fois, il a décidé de confier son dos à un subordonné et
d'accepter les événements imprévus qui s'étaient produits.
Seul, sans l'aide ni la protection de personne.
Répondre uniquement à la volonté de celui qui est dans ses bras et lui consacrer du temps
uniquement, quoi qu'il arrive.
Un adjudant laissant derrière lui son seigneur était un acte impensable.
Leur destination prévue était un petit village de montagne pour recueillir des informations sur
le prince héritier. C'était une tâche difficile d'entrer dans le village inaperçu avec Yuder Aile, qui
venait d'entrer en période de chaleur.
Si l’on exclut le fait que Nathan Zuckerman ne pouvait pas personnellement vérifier de ses
propres yeux la sécurité de Kishiar et Yuder, cela aurait pu être la meilleure option.
Pourtant, Nathan Zuckerman se souvient de la voix de son seigneur marmonnant : « Je veux
changer ». Les mots « J'espère que tu changeras aussi » résonnaient également dans son esprit.
Nathan Zuckerman est resté longtemps silencieux.
Au bout d’un moment, le fidèle chevalier s’inclina formellement, comme il le faisait toujours.
"Je ferai ce que tu commandes."
La prédiction de Kishiar est rapidement devenue réalité. Yuder Aile, momentanément calmé par
un sédatif, a repris connaissance en quelques minutes et a recommencé à grogner. Kishiar
gémit de douleur alors que sa respiration, plus chaude qu'auparavant, s'intensifiait.
Pourtant, un léger sourire s’étala sur son visage.
"La conclusion est donc arrivée."
Nathan Zuckerman a vu son seigneur pour la première fois abandonner l'endurance et faire ce
qu'il désirait.
Kishiar, berçant Yuder langoureux, se leva. Nathan Zuckerman s'est déplacé pour le soutenir
alors qu'il secouait la tête comme s'il était étourdi, mais Kishiar a refusé l'aide d'un coup d'œil.
Nathan Zuckerman, un non-Éveillé, ne pouvait pas comprendre l'immense douleur et
l'endurance que Kishiar entretenait alors qu'il parvenait à gravir la colline sans laisser Yuder
sortir de son étreinte.
"Montrez la voie."
Nathan Zuckerman a avancé rapidement sans hésitation. Il sentit la présence et les murmures
de son seigneur portant Yuder derrière lui mais tint sa promesse de ne pas regarder en arrière.
Il déposa les bagages devant la petite cabane et la traversa pour entrer dans le bois. Quelques
instants plus tard, le faible bruit d’une porte qui s’ouvrait et se fermait se fit entendre.
Chapitre 617
Pendant dix ans, Yuder occupait le poste de commandant.
Cela signifiait que pendant une décennie, il avait vécu enterré parmi les Éveilleurs les plus
nombreux du monde. Bien qu'il soit un éveilleur Omega incomplet qui n'a ni ressenti de chaleur
ni émis d'odeur, Yuder était familier avec les histoires de nombreux éveilleurs du deuxième
sexe qui ont subi des chaleurs ordinaires, des histoires qui lui étaient inconnues.
Il n’était pas nécessaire de dormir pendant toute la période des chaleurs. Ceux qui s'étaient
habitués à passer leurs chaleurs avec d'autres Éveilleurs du deuxième sexe au lieu de dormir à
l'aide de sédatifs ne pouvaient pas comprendre ceux qui choisissaient de supporter leurs
chaleurs dans la solitude. Ils vantaient les vertus de suivre fidèlement leur instinct pour profiter
de moments agréables, affirmant que l'épuisement disparaîtrait, laissant une sensation
rafraîchissante.
Yuder, cependant, ne pouvait pas comprendre les « moments agréables » dont ils parlaient. Il
ne voyait pas ce qu'il y avait de rafraîchissant ou d'agréable dans le fait de perdre le contrôle de
soi.
Pour lui, être un Éveilleur du deuxième genre était une source d’agonie. La seule expérience de
chaleur qui accompagnait sa manifestation était une source de honte, et le moment
d'impuissance où il ne pouvait pas se contrôler était une horreur qu'il ne souhaitait même pas
imaginer dans ses rêves.
Par conséquent, il n'avait jamais considéré son absence d'odeur, son manque de réponse aux
odeurs des autres et son absence de période de chaleur comme un malheur. Bien au contraire.
"Euh… Hmm."
Mais maintenant, appuyé contre une porte, embrassant profondément l'homme qui
l'embrassait, Yuder ressentait différemment les mots qu'il avait entendus auparavant.
Son esprit et son corps, régis par l'instinct, étaient devenus extrêmement simples. L'expérience
n'était pas aussi mauvaise qu'il l'avait vaguement imaginé. Les myriades de pensées qui
pesaient habituellement lourdement sur son esprit disparurent, et son corps, enfoui dans la
chaleur, ne ressentit ni l'inconfort de ses capacités endormies ni ses sens exacerbés.
Bien qu’il se sente totalement impuissant, il n’avait étonnamment pas peur, car il était en
contact avec celui qu’il désirait le plus dévorer.
Kishiar La Orr. Tant qu’il était avec lui, Yuder était absolument en sécurité.
Même si personne ne le lui avait appris, il savait que seul cet homme pouvait apporter la pluie
pour éteindre le feu en lui. Son instinct proclamait haut et fort que Kishiar, lui aussi, réprimait
une mer de désirs en lui, désirant Yuder en retour.
Alors, quel était le problème? Y avait-il une raison de ne pas désirer Kishiar ?
Non, il n’y en avait pas. Il ne voulait plus se retenir.
Il était temps de montrer à cet homme, qui ne comprenait pas encore pleinement ce que
signifiait ne pas se retenir, ce que cela impliquait exactement.
Ses pensées étaient simples, mais son objectif était clair. Yuder lui murmura de tenir sa
promesse, insistant pour qu'il ne se supprime pas en sa présence et exigeant de tout voir.
L'homme qui avait prolongé le moment, sans rejeter ni accepter complètement Yuder, a
finalement concédé après lui avoir administré un médicament amer.
Il a soutenu Yuder, s'accrochant à lui, lui murmurant les mêmes mots à l'oreille tout au long du
trajet avec une voix pleine de chaleur profonde.
"C'est bon. Nous arriverons bientôt. Quoi qu'il arrive, je ne te laisserai pas partir. Si c'est trop
dur, tu peux me mordre… »
Chaque fois que ces mots pénétraient ses oreilles, des frissons se propageaient de l’intérieur de
ses oreilles à tout son corps et il tremblait de l’intérieur. Lorsque Yuder lui mordit le cou comme
une bête autorisée, il sentit une main lui tapoter le dos accompagnée d'un faible gémissement.
L'odeur qui émanait de lui confirmait que le gémissement n'était pas un gémissement de
douleur.
Des lèvres douces effleurèrent doucement l'oreille, la joue de Yuder, puis ses propres lèvres,
descendant avec un tremblement qui promettait davantage.
Yuder, sans un mot, sentait que ce tremblement était né de l'anticipation, juste avant un
moment où la retenue n'était plus nécessaire.
Et puis, au moment même où la porte s'ouvrait et où il entrait,
"Soupir…"
Bruit sourd. L’homme qui avait docilement offert son cou à Yuder changea soudainement de
direction. Alors que la porte se fermait, le dos de Yuder était pressé contre la porte dure. Leurs
lèvres se joignirent dans une étreinte haletante. Yuder accueillit cela avec impatience, ayant
l'impression que de l'eau avait enfin été portée à ses lèvres desséchées.
C'était bon. Vraiment bien. Il pouvait sentir tout son corps se réjouir d'extase. La sensation
d'être étroitement étreint, sans un pouce d'espace entre eux, était incroyablement délicieuse.
Alors que leurs langues s'entrelaçaient, une vague de sensations aiguës, incomparables à
aucune autre auparavant, les parcourut, et soudain, la vision de Yuder se brouilla. Il réalisa que
son corps, tendu jusqu'à la douleur depuis le moment où il avait retrouvé Kishiar, avait enfin
atteint sa limite.
Sans aucune possibilité de s'arrêter, tout a commencé.
"Mmm..."
Yuder, les langues toujours entrelacées, ouvrit les yeux vaguement et frissonna. La sensation de
chaleur se propageant entre ses jambes était incroyablement agréable.
« Ha… Ah… »
Alors qu'il relâchait le souffle qu'il avait retenu au plus fort du plaisir, il sentit ses forces
s'épuiser de son corps, mais sa faim restait. C’était tout à fait naturel, car il n’avait pas encore
obtenu ce qu’il désirait réellement.
Auparavant, ses sensations étaient dispersées, mais maintenant, au milieu de cette chaleur
brûlante, elles convergeaient aveuglément vers un point focal. Son désir pour la silhouette
devant lui était insatiable. Yuder, à bout de souffle entre ses lèvres légèrement entrouvertes,
tendit la main.
Ce n'est toujours pas suffisant. Plus rapide. Dépêchez-vous. Dans son empressement, il
repoussa brutalement le tissu de leurs vêtements, et Kishiar soutena les hanches de Yuder,
frottant son visage contre elles.
"...Au moins, je voulais t'offrir un meilleur endroit pour te reposer..."
La vieille cabane, montrant à peine des signes de présence humaine, était plus soignée que ce à
quoi on pourrait s'attendre pour une aire de repos occasionnellement utilisée par les cueilleurs
d'herbes. Il ne contenait qu'un lit de fortune, un petit poêle et un tas d'objets divers comme un
débarras.
Kishiar semblait regretter la simplicité, mais cela ne dérangeait pas du tout Yuder.
Qu'importe qu'il s'agisse d'un palais luxueux ou d'une cabine exiguë ? Être ensemble suffisait.
Arrêtez ces pensées inutiles. Tu as seulement besoin de me voir.
Yuder pressa son corps en avant pour exprimer son désir. Le parfum intense émanant de lui a
complètement pris au piège Kishiar. Leurs souffles se mêlèrent à la chaleur, et ils furent bientôt
à nouveau entrelacés. Kishiar, lui aussi, se concentrait uniquement sur la satisfaction des désirs
de Yuder, sans rien dire de plus.
Le baiser qui commença près de la porte se poursuivit jusqu'à ce qu'ils se retrouvent sur le seul
espace disponible pour s'allonger, un lit de paille. Leurs vêtements avaient presque
complètement disparu. Il n'y avait pas de feu dans le poêle, et pourtant ils n'étaient pas du tout
froids.
La chaleur de leurs corps, se mordant et se léchant, était si intense qu'on avait l'impression que
des flammes s'élevant à l'intérieur pourraient les consumer, ne laissant aucune place au froid
de l'hiver pour pénétrer.
Kishiar, tenant Yuder, tendit hardiment sa langue, léchant et mordillant sa poitrine. Les tétons
de Yuder, ayant été sucés plusieurs fois auparavant par son homme, se souvenaient du plaisir
qu'on pouvait en tirer.
"Mmm, euh, ah..."
Un côté était puissamment aspiré, tandis que des sensations aiguës montaient dans les lèvres ;
de l'autre côté, le corps frissonnait sous la sensation de torsion entre les longs doigts. La
sensation d'être pressé et frotté était sûrement proche de la douleur, mais plus elle picotait,
plus la chaleur accumulée dans le ventre devenait profonde. C'était une chose curieuse, mais
Yuder avait compris depuis longtemps que de tels événements étaient possibles entre les mains
de Kishiar.
Yuder saisit les deux membres raides et dressés pressés l'un contre l'autre entre leurs ventres.
Même s'il était impossible de tenir les deux dans une seule main, Yuder les secoua avidement.
Chaque frottement de leurs pointes sensibles provoquait un éclat de lumière devant ses yeux et
des sons irrésistibles sortant de ses lèvres.
"Ah, hmm… euh…"
Kishiar avala tous ces sons, comme si c'était du gaspillage de les laisser s'échapper.
Souvent, un membre en érection est qualifié de féroce, mais quiconque a vu celui dans les
mains de Yuder, celui de Kishiar, aurait pu ressentir différemment. Yuder le trouvait beau,
palpitant chaudement entre ses doigts, sans vergogne dans son désir affiché, si fascinant
qu'aucun autre mot ne lui venait à l'esprit.
Alors que son cœur se gonflait de ce sentiment, Yuder ne pouvait plus se contenter de
simplement les secouer ensemble. À bout de souffle, il écarta les jambes. Entre eux, déjà
trempés par une chaleur soutenue, sa propre excitation était indéniable.
Au fond de son ventre, il aspirait à quelque chose qui puisse pénétrer cette faim douloureuse.
Il le voulait à l'intérieur.
Alors, il devrait simplement le faire.
Yuder, sentant la sueur couler sur son front, agrippa fermement le membre de Kishiar. Alors
qu'il tentait imprudemment de le tirer entre ses jambes écartées, une grande main l'arrêta. Son
corps, frémissant d'impatience, se raidit.
"Ah, hmm, pourquoi..."
« Pas comme ça… sans préparation. Ça va faire mal.
Même au milieu d'une respiration lourde, la voix ferme envoya un frisson dans le dos de Yuder.
Alors que Yuder levait les yeux avec ressentiment, Kishiar releva son torse. Dans l’obscurité, sa
forme nue parfaite brillait clairement. Dans ce moment de distraction, l'homme a délibérément
et sensuellement mouillé ses doigts dans sa bouche.
Yuder ne pouvait pas détourner son regard de cette vue, si manifestement excitante et
honnête. Les yeux de Kishiar non plus ne quittèrent jamais Yuder, ouvertement ouverts sous lui,
trempés de plaisir.
Finalement, avec un son doux, les doigts de Kishiar sortirent de ses lèvres, suffisamment
lubrifiées. Yuder, le cœur battant d'impatience, tendit la main. Bientôt, les doigts s'enfoncèrent
profondément entre ses jambes écartées.
"Hmm!"
Les doigts de Kishiar étaient beaucoup plus gros et plus longs que les autres. Au début, même
un doigt lui faisait sentir une pression excessive, comme s'il allait pénétrer jusqu'au plus
profond de son ventre.
Mais maintenant, c'était différent. La membrane soudainement souple engloutit deux doigts à
la fois, les serrant fermement comme si elle ne voulait jamais les lâcher. Un plaisir glacial surgit,
lui faisant cambrer le dos.
Ah, cette immense sensation d'être enfin comblé à sa place affamée.
Un frisson semblable à la chair de poule surgit et son corps, déjà en feu, était trempé d'extase.
"Ah...!"
Dans le royaume fantastique, Yuder, perdu dans les sensations qui l'envahissaient, cambra son
corps, incapable d'entendre les gémissements s'échappant de ses lèvres.
Avant qu'il ait pu reprendre pleinement ses esprits, une seconde poussée de chaleur intense
jaillit du bout de son membre échauffé, et une substance blanche éclata en désordre.
Tremblant d'un désir qui ne s'est pas calmé même après son deuxième point culminant, Yuder a
embrassé Kisiar.
Le corps qu'il tenait était indiscernablement chaud du sien. Il crut entendre un homme qui lui
avait passionnément embrassé l'oreille et tiré la langue avec frénésie, chuchotant à bout de
souffle, lui demandant s'il allait bien, mais il ne pouvait pas en être sûr.
Leurs doigts entrelacés s'exploraient l'un l'autre, et chaque fois qu'ils séparaient les entrailles
collantes, son esprit semblait blanchir. Accueillant d'abord deux doigts, puis plus envahis, le
remplissant complètement. À chaque bruit sourd, son corps se tendait et des étincelles
volaient.
Pourtant, son corps et son instinct savaient que quelque chose manquait encore.
« Ah… Euh, euh… »
Incapable de former des mots cohérents, Yuder s'exprimait à travers son corps. Repoussant la
main de Kisiar et reprenant son souffle, il attrapa ses propres cuisses humides, sentant son
regard attiré là-bas.
À bout de souffle, il exerça sa force pour les séparer et sentit bientôt la sensation de l'ouverture
céder, révélant brièvement un espace.
Dans l’obscurité, leurs regards se croisèrent un instant.
Yuder regarda avidement le dernier vestige de retenue disparaître des yeux de Kisiar.
Chapitre 618
Deux grandes mains allongées se chevauchaient sur celles de Yuder, qui agrippaient ses cuisses.
La sensation de peau glissant sur ses doigts et sur le dos de sa main lui fit momentanément
reprendre son souffle. À ce moment là,
« Ah… Hah… ! »
Le bas de son corps s'est poussé vers le haut, tandis que l'organe enflé pénétrait avec force
dans la crevasse séparée.
À cet instant, il lui sembla que tous ses sens étaient uniquement consacrés à cette connexion.
Même si ses yeux pouvaient voir, son esprit ne pouvait pas enregistrer, et les sons qui
parvenaient à ses oreilles n'avaient aucun sens. La pression sur sa poitrine due à la posture
élevée et le besoin urgent de respirer, ses pensées, même sa propre identité, furent tous
oubliés.
Yuder ressentit pleinement l'étroitesse alors que l'ouverture s'étendait jusqu'à sa limite,
accueillant ce qu'il attendait depuis longtemps. La sensation de picotement devenait de plus en
plus profonde, frissonnant d'excitation.
Le temps semblait ralentir. La circonférence et la forme de l'organe à l'intérieur de lui, chaque
veine palpitante et chaque battement de cœur palpitant étaient perçus avec une clarté atroce.
Finalement, quand il eut l'impression qu'il tapait jusqu'au bout de ses entrailles, Yuder entendit
son propre gémissement fort, lointain alors que l'éjaculat traversait avec force son torse et sa
poitrine.
"Aah…!"
Le bout du mur intérieur.
Dans cette vie, lorsque Kishiar s'est retrouvé avec lui pour la première fois, il n'a jamais traversé
ce mur. Ce n'était pas qu'il ne le pouvait pas, mais plutôt il connaissait les limites de Yuder
mieux que Yuder lui-même. Même s'il aurait pu pousser plus loin, il s'arrêtait toujours juste
avant, sentant exactement où se trouvait la fin.
Cependant, il n’était pas nécessaire d’aller plus loin délibérément. À mesure que leurs corps
fusionnaient au fil du temps, la tolérance de Yuder augmentait étonnamment.
Et maintenant.
Sans aucune douleur, les profondeurs intérieures s'ouvrirent en grand, accueillant l'organe
appuyant profondément contre l'extrémité du mur.
"Euh, ha, aah..."
La respiration était difficile avec la plénitude à l'intérieur, presque comme si son ventre était
enflé jusqu'au nombril. À chaque courte respiration, la sensation de l'organe appuyé contre le
bout de son mur obscurcit brièvement son esprit, mais Yuder savourait cette sensation, ayant
finalement obtenu ce qu'il désirait.
Haletant comme une bête qui avait trop mangé, Yuder serra les dents et tendit la main vers la
zone jointe. Ce léger mouvement provoqua un profond resserrement intérieur.
Ses doigts, enduits de divers liquides, attrapèrent la tige pas encore complètement entrée et les
extrémités molles des poils pubiens.
En effet.
Ses soupçons se sont transformés en certitude. Même si le mur était arrivé au bout, il y en avait
encore davantage. Confirmant cela, Yuder ressentit une vague de frisson et de joie dans son
ventre gonflé.
Puis, enfin, un long soupir s'échappa de Kishiar. La pénétration incroyablement profonde et
rapide qu'ils ressentaient tous les deux semblait être une période très longue à savourer. Ce
n’était pas seulement Yuder qui ressentait cela. Kishiar, retirant la main de Yuder explorant la
zone jointe, entrelaça leurs doigts et les attira vers ses lèvres.
Les bouts rugueux des doigts, désormais exposés alors que leurs gants étaient retirés, reçurent
un bref baiser.
Simultanément, leurs corps se mirent à trembler.
"Ah, ah... Ah !"
C’était un mouvement plus brutal que jamais. Il n’y avait pas de temps pour se synchroniser et
bouger ensemble au rythme, telle était l’intensité. Pourtant, il n’y avait aucun sentiment de
rejet. Les sensations, habituellement trop intenses, étaient désormais étonnamment agréables.
Si possible, il voulait que l'homme qui l'entourait soit encore plus consumé par des désirs
profonds, qu'il soit ému par les mêmes émotions, le poussant encore plus.
Ainsi, Yuder laissa les sons sortant de sa bouche éclater sans retenue. Il n’a fait aucune
tentative pour retenir ou supprimer quoi que ce soit.
Comme un cheval courant librement sur un chemin sans clôture, leurs corps s'entrelaçaient et
se balançaient. Il frissonna à la sensation d'être rempli et vidé sans cesse.
"Euhhh..."
C'était ce qu'il avait désiré.
C'était précisément la sensation à laquelle il avait vaguement désiré.
Dans une soif desséchée qui ne pouvait être étanchée, les flammes qui ne faisaient que monter
étaient maintenant assoupies par une averse torrentielle, accueillie par la jubilation. Même s'il
avait l'impression que peu de mouvement avait été fait, un autre point culminant intense
monta jusqu'au sommet de sa tête. Yuder, sentant la force se rassembler dans leur abdomen,
resserra ses jambes autour de la taille de l'homme. Même s'il ne pouvait pas bouger en rythme,
cela seul rendait la pénétration beaucoup plus profonde, la pointe épaisse s'enfonçant plus loin
dans les murs qu'auparavant.
"Ah..."
Yuder frissonna en secouant la tête. Des gouttelettes de sueur éclaboussèrent ses cheveux.
Même la sensation de dents s'enfonçant dans son cou exposé était un plaisir intense.
Lorsque son intérieur fut finalement poussé à ses limites, Yuder sentit sa vision se brouiller et la
zone entre ses jambes devenir humide. L'éjaculat qui jaillissait du membre tremblant, bien que
plus fin qu'auparavant, était tout aussi puissant.
Cependant, ce point culminant ne s’est pas produit uniquement au front. Alors que le sperme
tombait devant, le membre massif qui était fermement retenu dans le dos se tordait et se
resserrait également, apportant une chaleur torride à l'intérieur. Il s’agissait de l’explosion de
mucus interne qui se produit lorsqu’un Omega Awakener atteint le summum du point
culminant. Le mucus clair qui jaillissait au moment de l'orgasme jaillissait et coulait entre les
parties jointes, trempant ses fesses.
"Ah, ah... Ahh..."
C'était un plaisir indescriptible.
Sa vision alternait entre l'obscurité et la lumière.
Yuder, sentant la sensation de chaleur s'enfoncer profondément en lui et se retirer, réfléchit
d'un air absent.
'Plus plus plus…'
En réponse à son désir, Kishiar n'arrêta pas ses mouvements alors même que Yuder frissonnait
d'orgasme. Bougant comme si les désirs de Yuder étaient les siens, l'homme l'embrassa
profondément.
Ses lèvres volaient sans cesse des baisers sur les joues, les yeux, le nez et les lèvres de Yuder.
Même si ses mouvements manquaient du loisir de Yuder, il y avait un sentiment désespéré,
presque poignant, comme si ne pas avoir une partie du corps de l'autre dans sa bouche
signifiait la mort.
Yuder répondit à ces baisers du mieux qu'il pouvait, embrassant le dos de Kishiar. C'était tout ce
qu'il pouvait faire maintenant. Leurs doigts trempés de sueur, sentant les mouvements de
poussée internes, se contractèrent et fléchirent comme s'ils étaient frappés par la foudre,
glissant et grattant parfois le dos, incapables de résister au plaisir. Mais Kishiar n'a jamais
desserré son étreinte autour de Yuder.
Yuder ressentit une sensation de gonflement intérieur, alors que le membre en mouvement en
lui devenait de plus en plus engorgé. L'intérieur de son ventre, plus rempli que jamais, avait
l'impression qu'il allait éclater, et pourtant le plaisir était si intense que c'était comme si son
esprit fondait. Sans un moment pour s'adapter au rythme, son corps se contracta, ses hanches
tournoyèrent et alors qu'il serrait ses jambes enroulées autour de l'homme, les lèvres de ce
dernier aspirèrent avec force la lèvre inférieure de Yuder.
Alors qu'il écartait par réflexe ses lèvres, la langue qui s'approchait envahit la bouche de Yuder
plus profondément que jamais.
Simultanément, avec une poussée vertigineuse de plaisir provoquant un mouvement de ses
hanches vers le haut, la taille de Kishiar, qui avait reculé, fut maintenant poussée vers l'avant
avec la force la plus puissante qu'il ait exercée jusqu'à présent.
!
La pointe épaisse transperça finalement la paroi de son ventre, déclenchant un plaisir féroce.
Au milieu d'une tempête de sensations si intenses qu'elle semblait pouvoir transpercer son
cœur, ses entrailles étaient trempées d'une chaleur qui n'était pas la sienne. Yuder tremblait
comme s'il était empalé, incapable d'émettre un son.
A ce moment, son regard fut volé par le visage de l'homme dans l'obscurité, fronçant les
sourcils au comble du plaisir.
Le visage de Kishiar La Orr, habitué à réprimer jusqu'à son plaisir pour éviter d'être trop
brusque, n'était pas présent ici.
Yuder observa, à travers les cheveux dorés trempés de sueur dans l'obscurité de la nuit, les
yeux de l'homme s'effondrant honnêtement au moment de l'orgasme. Il vit le souffle rugueux
et l'émotion qui se révélaient instinctivement, puis semblaient se cacher, pour être
complètement libérés lorsque leurs regards se croisèrent.
C'était un visage que Kishiar n'avait jamais montré à Yuder lors de toutes leurs rencontres
précédentes.
"Ah"
Il semblait que ses instincts émettaient un léger bruit de déglutition dans son esprit sombre.
Comment un plaisir physique pourrait-il se comparer à la sensation d’une terre desséchée qui
boit enfin de l’eau ?
""
Lorsque Yuder expira longuement dans l’immense satisfaction, l’homme sous lui rouvrit les
yeux. L'homme, regardant Yuder riant de satisfaction, transperça sous lui, leva de la même
manière les coins de ses lèvres dans un sourire féroce.
À ce moment-là, toute l'élégance qui transparaissait habituellement et tous les masques cachés
sous son sourire disparurent de son visage.
L'homme tira les jambes détendues de Yuder sur ses épaules. Même après avoir atteint
l'orgasme, son membre, dont la vigueur n'a pas diminué, a recommencé à s'enfoncer
vigoureusement dans le ventre de Yuder. Yuder embrassa le cou de l'homme, saluant le
mouvement.
La deuxième fois a été encore plus intense que la première. Le membre, après avoir franchi une
brèche dans le mur, en franchissait désormais la limite à plusieurs reprises avec une férocité
sans faille. À chaque poussée, un immense choc et une force inondaient son corps, mais aussi
un immense plaisir. Chaque fois que les jambes de Yuder, glissantes de sueur, glissaient
presque de l'épaule, Kishiar les saisissait à plusieurs reprises, les ramenant à leur position
initiale.
Chapitre 619
Pour la première fois depuis sa naissance, Yuder était complètement immergé dans le pur
plaisir, libre de toute tourmente. L’angoisse de devoir maintenir la rationalité avait disparu à un
moment donné. Il bougeait comme il le souhaitait, exprimant honnêtement ses sentiments.
Son esprit, dépourvu de tout plan ou de toute pensée, semblait étonnamment plus naturel à
mesure que le temps passait. Il a pris conscience de son corps, de ses limites et de ses
capacités, plus clairement et plus clairement que jamais.
Son esprit, débarrassé de ses connaissances compliquées et de ses souvenirs encombrés, était
semblable à de l'eau boueuse qui s'installait dans la clarté. À travers les ondulations sereines, il
pouvait clairement voir l'existence de son partenaire, fusionnant avec lui, écrasante de
certitude.
En effet, l’instinct n’était pas un ennemi qui lui faisait perdre le contrôle. C'était tout le
contraire.
Il n'avait jamais pensé que les bijoux étaient aussi beaux, mais l'émotion qu'il ressentait en
regardant ces yeux rouges, brillant comme des flammes dans l'obscurité, était indéniablement
le désir éternel inhérent à l'émotion humaine.
Et cette même émotion était présente dans ces beaux yeux.
Certaines choses deviennent plus évidentes lorsqu’elles ne sont pas articulées avec des mots.
Dans ce moment silencieux, enlacé sans un mot échangé, Yuder se réjouit de réaliser qu'il
possédait le corps pour ne faire qu'un avec Kishiar La Orr.
Il espérait que l'immense sentiment d'unité qu'il ressentait en ce moment resterait
éternellement gravé en lui, même si le temps était fini et ne pouvait pas durer éternellement.
"Ah...!"
Une fois de plus, le bout du gland, dépassant le mur et s'enfonçant, heurta infailliblement un
point de plaisir indescriptible. Des sensations dont il n'aurait jamais pensé qu'elles existaient
dans son corps frissonnaient et brillaient simultanément, saisissant ses entrailles avec une force
intense.
Yuder trembla légèrement, ses paupières battant alors qu'il sentait la sensation d'extase
envahir son corps. Son organe, après avoir atteint plusieurs fois son apogée, ne pouvait plus
expulser de liquide, mais la sensation d'orgasme restait la même. Des vagues de plaisir, partant
du plus profond de ses hanches et de son ventre, enveloppèrent son corps pendant longtemps,
le balayant comme les vagues d'un océan.
Il ne résista pas à la vague féroce qui semblait emporter tout son être. Peu importe la hauteur
des vagues qui menaçaient de l’engloutir, tout allait bien. Tant qu’il avait ce contact chaleureux
et ce parfum enivrant enveloppant tout son corps, il pouvait respirer n’importe où.
Les ébats amoureux qui ont commencé dans l’obscurité se sont poursuivis après le lever du
soleil et même lorsque le soleil s’est couché à l’ouest.
Yuder avait déjà vécu de longues séances d'amour, mais cette fois, l'atmosphère et l'intensité
de la passion étaient différentes. Auparavant, si Yuder se sentait fatigué ou trop enivré de
plaisir, l'acte ralentissait naturellement. Kishiar aimait alors parler doucement, en tenant Yuder
sur lui, ou en le caressant et en l'embrassant doucement.
Cependant, cette fois, alors même que Yuder était épuisé par un plaisir excessif, l'acte ne s'est
pas arrêté. Ni Yuder ne voulait que cela s'arrête, ni Kishiar ne cachait son désir de continuer, il
n'y avait donc aucune raison pour une accalmie.
"Euh, hmm, ah..."
Dans le plaisir persistant qui durait comme une braise non éteinte, Kishiar s'assit contre le mur,
berçant sans cesse le corps de Yuder, qui était assis au sommet de lui, enlacé comme un enfant.
Le bout des doigts agrippant ses cuisses était luisant de sueur qui s'infiltrait jusqu'à la chair la
plus intime en dessous. Chaque fois que ses longs doigts agrippaient et écartaient férocement
les hanches de Yuder, les soulevant vers le haut pour se détendre à nouveau, Yuder tremblait
par intermittence, gémissant sous le poids de son propre corps, ressentant la profondeur de
leur union plus profondément que jamais.
Chaque fois que le membre complètement inséré semblait percer son plexus solaire, poussant
les parois intérieures vers le haut, le souffle de Yuder se coupait. La muqueuse, habituée à être
comprimée et abrasée, savourait la pression avec une extase immuable. Même lorsque son
estomac était complètement fondu et dégonflé, il restait insatiablement gourmand.
Kishiar, lui aussi, avec les yeux brillants d'une ferveur égale, observait chaque réaction du corps
de Yuder. Il ne manquait pas un seul frémissement ni un seul gémissement étouffé, dévorant et
absorbant chacun d'entre eux. Bien que sa langue habituellement éloquente ait cessé de parler,
elle était désormais pleinement employée à goûter Yuder.
Et cette dégustation n’était pas métaphorique mais bien littérale.
Tout au long de leurs corps entrelacés, les mains et la langue de Kishiar s'attardaient sur
diverses parties de Yuder. Les doigts et les orteils, l'intérieur des poignets et des mollets,
l'intérieur des cuisses révélé par les jambes écartées, les tendons et le membre dessinés, même
les cils et les cheveux agglutinés par l'humidité, tous trouvèrent indistinctement leur chemin
dans la bouche de l'homme.
Plus tard, la sensation de son nez enfoui dans les cheveux et de ses dents effleurant légèrement
suffisait à provoquer un léger point culminant. La poitrine, la plus tétée, était gonflée de rouge,
palpitant de plaisir au moindre contact. Et Yuder aussi, à sa manière, poussa Kishiar à continuer,
balançant violemment ses hanches au rythme qu'ils désiraient tous les deux, même si leurs
chemins différaient.
Kishiar bougeait comme si découvrir et consommer pleinement chaque saveur du corps de
Yuder était son seul objectif. Même le parfum qui flottait librement, suivant le désir de son
maître, enveloppait Yuder, son parfum et son corps, avec la langue fouillant chaque pore.
C'était une relation amoureuse persistante, têtue et inflexible, incarnant l'essence même de
Kishiar La Orr lui-même.
"Ah, euh, hmm, oh"
Un autre point culminant surgit, résonnant au plus profond de son ventre. La racine du membre
picotait et se tordait d'elle-même. Yuder, sentant une légère force revenir dans ses bras mous,
agita sa tête en s'appuyant sur l'épaule de Kishiar. Alors que l’ouverture fondue se contractait,
un fluide chaud s’écoulait à chaque impulsion.
"Hmm"
Kishiar expira rapidement, sa langue envahissant l'oreille de Yuder. Le son silencieux remplit
une oreille, la double pénétration envoyant des vagues de plaisir directement au cerveau.
La main soutenant les fesses serrées de Yuder se leva, révélant le membre épais incrusté. Il
semblait incroyable que quelque chose d'aussi grand se soit trouvé à l'intérieur, car la sensation
qu'il glisse à travers la membrane fit pencher la tête en arrière et gémir Yuder.
"Ah!"
Avec une tension réflexive dans ses cuisses et un ventre vide à bout de souffle, il y eut une
pause momentanée.
Puis, alors que la main sur les fesses relâchait doucement sa prise, le corps s'effondrait vers le
bas.
"Hein"
Le membre a glissé à l’intérieur, revenant avec force à sa position d’origine. Les points de plaisir
furent tous grattés simultanément, et la sensation des parois intérieures percées fit à nouveau
jouir de Yuder.
« Ah ouais »
Les orteils se recourbèrent et une lumière vive et vacillante dansa devant les yeux. Un
gémissement profond et étouffé, teinté d'une chaleur rouge intense, de quoi surprendre
n'importe qui, s'échappa dans un murmure rauque. Pressé contre le ventre de Kishiar,
l'excitation de Yuder surgit, un liquide clair jaillissant de son extrémité.
Yuder, se délectant de la sensation de Kishiar léchant et mordant avidement l'intérieur de lui,
serra ses hanches en rythme. A chaque mouvement, le parfum de Kishiar, comme approbateur,
pénétrait profondément dans sa peau. Le point culminant semblait interminable.
"Ah..."
Le plaisir ressenti lorsque le parfum et le désir de la chair fusionnaient était sans précédent.
C'était comme si chaque partie de Yuder se désintégrait en grains de sable, pour être dévorée
par Kishiar dans une grande extase. Kishiar, lui aussi, semblait plongé dans le même plaisir,
restant longtemps immobile à l'intérieur de Yuder.
Après que le plaisir se soit quelque peu calmé, Yuder, reprenant un peu de force, renversa
l'homme qui léchait nonchalamment ce que Yuder avait relâché. Il le chevaucha, son excitation
toujours puissante écrasée entre leurs cuisses. Il enfouit son visage dans la poitrine, à bout de
souffle, tandis que le son d'un cœur battant résonnait dans ses oreilles.
Le battement de cœur rapide signalait un retour de force dans ses membres fatigués, ravivant
une braise non éteinte à l'intérieur.
« Ouf, haa… »
L'odeur de Kishiar, caressant le dos de Yuder, semblait détecter son désir, explorant hardiment
entre ses hanches. Yuder répondit, libérant son odeur, attirant farouchement Kishiar plus près.
Les doigts glissèrent dans l'espace ouvert, tourbillonnant à l'intérieur, tandis qu'un liquide clair
mélangé à du sperme s'écoulait, trempant à la fois le corps de Kishiar et le sol.
Réalisant qu'il y avait plus à libérer, Yuder bougea le bas de son corps, le frottant doucement de
haut en bas. Même si sa taille manquait de force pour un mouvement vigoureux, la sensation
de chair sensible et d'ouverture desserrée entrant en collision et frottant contre Kishiar était
indubitable.
Yuder, cherchant du réconfort, remua le bas de son corps, saisissant les doigts explorant
l'intérieur, provoquant un léger rire alors qu'ils se retiraient.
Les mains mouillées écartèrent ensuite les jambes de Yuder plus largement, en alignant la
pointe sur l'ouverture béante. Au moment où l'espace béant se resserra et se détendit avec
impatience, désirant le plaisir imminent, l'excitation de Kishiar pénétra profondément dans le
corps en attente de Yuder.
"Ah..."
Un picotement lui parcourut l’arrière de la tête.
La sensation d'être rempli, momentanément vide, revint avec un impact interne plus fort
qu'auparavant.
Mais cela aussi fut éphémère, alors que le plaisir de satisfaire ses entrailles affamées
commençait à nouveau à inonder son corps avec des collisions rapides.
Le plaisir continuait sans fin. Même pendant de brefs instants de repos, Yuder éprouva une
extase secrète, sentant l'homme étreignant son corps continuer à bouger en lui, expirant des
souffles chauds de satisfaction. Au réveil, il avala de la salive au lieu d'un repas, souriant tandis
que Kishiar lui mordillait l'os de la cheville avant de reprendre ses activités précédentes. Chaque
fois que Yuder souriait, Kishiar l'embrassait avec extase, comme si son bref rire était comme un
soleil d'hiver.
Chaque fois qu'il léchait la peau de Yuder, peu importe à quel point il était fatigué, une force
remarquable déferlait dans son corps. Même lorsque son excitation était à moitié éveillée, rien
n'empêchait le plaisir qu'il ressentait.
La petite maison, avec rien de plus qu'un lit de paille complètement en ruine, était à plusieurs
reprises trempée d'odeur et de liquide.
Ce n'est qu'après une période suffisamment longue pour que même les pointes de ses cheveux
soient imprégnées du parfum de Kishiar que Yuder fut enfin capable de former des pensées
cohérentes. Cette clarté est arrivée cinq jours plus tard.
"... J'ai un peu faim, semble-t-il."
Allongé sur la poitrine de Kishiar, Yuder cligna des yeux, ressentant la faim pour la première fois
depuis ce qui semblait être une éternité.
"Est-ce le matin…?"
Chapitre 620
"Est-ce le matin…?"
Alors que ses yeux se tournaient vers l'extérieur, de minces rayons de soleil s'infiltraient. Il ne
pouvait pas dire l'heure exacte, mais à en juger par la faible lumière, il était clair que le soleil
s'était levé il n'y avait pas si longtemps.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il se rendit véritablement compte de l’état de la cabine, qui était
en plein désarroi. Le lit de fortune, fait de paille séchée recouverte de tissu, avait perdu sa
forme initiale, vomissant ses entrailles ici et là. Le coin était jonché de divers objets tombés ou
éparpillés.
Les taches liquides dispersées sur les murs et le sol, ainsi que les empreintes en forme de
doigts, en disaient long. L’odeur irrésistible de deux parfums riches imprégnait le petit espace,
ne laissant aucun doute sur les événements qui s’y étaient déroulés.
"..."
Yuder a rappelé la première manifestation de son deuxième sexe dans sa vie antérieure en
regardant ces traces. Avant de perdre conscience à cause de la chaleur de sa saison des amours,
la scène pleine de désespoir de ce bureau lui était brièvement venue à l'esprit, et elle
ressemblait de façon frappante à la cabane devant lui maintenant.
Cependant, il y avait une différence significative entre cette époque et aujourd’hui. Yuder,
regardant la scène ravagée par la tempête, ne ressentit aucun désespoir.
Ses pensées étaient uniquement concentrées sur une évaluation froide et détachée de la
réalité.
…Je ferai le ménage plus tard.
Son corps était si languissant et détendu qu'il ne voulait même pas bouger le petit doigt. Il ne
s'agissait pas tant de fatigue que d'une sensation semblable à celle de satiété après un repas
copieux. Il ne pouvait pas vraiment expliquer la disparité entre la faim qu'il ressentait dans son
estomac vide et la satisfaction dans son corps, mais son esprit semblait plutôt clair.
Je pense que mes forces… ont quelque peu récupéré.
Il pouvait le ressentir sans avoir à utiliser ses pouvoirs. La sensation n'était pas entièrement
revenue à la normale, probablement à cause des effets persistants de sa période de chaleur.
Le fait qu'il ne se levait pas immédiatement et ne bougeait pas lorsqu'il avait faim, préférant
plutôt rester enlacé dans l'étreinte chaleureuse, était une preuve suffisante que les séquelles
ne s'étaient pas complètement dissipées. Yuder expira légèrement, écoutant les battements de
cœur rythmés contre sa joue là où il était allongé sur la poitrine.
Puis, l'homme qui le tenait ouvrit doucement les paupières.
Sans demander s'il s'était réveillé, Kishiar cligna lentement des yeux plusieurs fois et rapprocha
le corps de Yuder. Alors que leurs visages se rapprochaient, il regarda ses yeux, qui devinrent
bientôt rouges. Leurs lèvres se chevauchaient naturellement.
"Mmm..."
Au moment où leurs langues s'entrelaçèrent doucement, une sensation de picotement se
propagea de la racine de sa langue jusqu'à sa colonne vertébrale. Dans le plaisir langoureux qui
semblait drainer les forces de son corps, Yuder sentit une tension réflexive dans sa taille.
La pensée de la faim ne revint qu'après la fin du long baiser.
« …Tu n'as pas faim ?
Cela faisait longtemps qu’il n’avait pas utilisé sa voix. Il y avait une légère douleur au fond de la
gorge. Sa voix, à moitié perdue, lui paraissait étrangement inconnue. Kishiar répondit en
pressant ses lèvres contre le nez de Yuder.
« Cela fait cinq jours ; c'est naturel d'avoir faim. Est-ce que tu te sens un peu mieux
maintenant ?
Sa voix était également rauque, mais Kishiar, possédant toujours une voix agréable, ne
paraissait pas du tout étrange.
'En fait…'
Il n'avait jamais pensé qu'une voix rauque pouvait être sexuellement stimulante, mais
maintenant, il pouvait comprendre pourquoi quelqu'un pouvait penser cela.
L'homme, qui parlait toujours d'une voix forte et claire, murmurait désormais
langoureusement, provoquant une sensation de picotement au plus profond de sa poitrine.
C'était comme s'il était témoin de quelque chose d'incroyablement rare et spécial.
"Attendez. Mais combien de jours se sont écoulés ?
Yuder parla, essayant d'ignorer les braises vacillantes de force en lui.
"Cela fait cinq jours?"
"Depuis que vous êtes entré ici, le soleil s'est couché et levé cinq fois, il semble donc que ce soit
le cas."
""
Bien que légèrement perplexe, Yuder comptait les jours dans ses souvenirs fiévreux et
acquiesça bientôt.
«Je dois avoir faim maintenant.»
Durant leur période de chaleur, le corps de l'Éveilleur supprime tous désirs et réponses, à
l'exception de ceux liés aux pulsions sexuelles. Ils ne ressentent pratiquement aucun effet du
fait de ne pas manger ou dormir jusqu'à la fin. C'est pourquoi les éveilleurs qui prennent des
somnifères et se forcent à dormir sans manger pendant des jours restent étonnamment
indemnes.
Certains oiseaux du nord survivent à leur longue saison d'accouplement sans rien manger, alors
peut-être que les éveilleurs brûlent eux aussi leur force vitale accumulée pendant leur période
de chaleur.
"Mais même si c'est le cas pour moi, qu'en est-il de Kishiar"
D'aussi loin qu'il se souvienne, Kishiar ne l'avait pas quitté depuis qu'ils étaient entrés dans cet
endroit. Même s'il parvenait à s'échapper pendant de brefs instants, il lui semblait impossible
d'avoir mangé quoi que ce soit, et Yuder ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter en le regardant
attentivement. Il semblait lire dans ses pensées et répondit.
"Je vais bien. Si j’étais si fragile au point de m’effondrer après seulement cinq jours, je n’aurais
pas tenu aussi longtemps. »
« Pourtant, tu n'avais pas à endurer ça. Tu aurais pu simplement me repousser et sortir manger.
Avec les capacités de Kishiar, il aurait facilement pu attraper quelque chose à manger
confortablement. Il aurait également pu contacter Nathan Zuckerman de temps en temps pour
obtenir de la nourriture. Cela semblait inutile pour lui de mourir de faim avec Yuder, et comme
il le regrettait, Kishiar rit brièvement.
"Pourquoi riez-vous?"
"Non, c'est juste que tu es toujours toi, peu importe les circonstances."
Yuder le regarda, ne comprenant pas vraiment ce qu'il voulait dire. Il a continué.
"Vous m'avez farouchement ordonné de ne pas me retenir pendant ces cinq jours, et
maintenant vous vous demandez pourquoi je l'ai fait."
""
Avait-il fait ça ? Son esprit enfiévré rappelait lentement le passé.
« Alors, je l'ai fait. »
Avec les mots, le corps ou l'odeur, Yuder avait tenté sans relâche de faire tomber ses murs.
Chaque fois qu’il montrait le moindre signe de retenue, il l’encourageait agressivement à tout
laisser sortir. Il avait été comme une bête sauvage.
Yuder comprenait parfaitement pourquoi il avait fait cela, mais c'était aussi comme quelque
chose qu'il ne ferait pas, un effet secondaire de la période de chaleur.
Mais cela ne voulait pas dire qu’il n’avait rien à dire.
« Le « ne pas se retenir » dont j'ai parlé à l'époque et ce à quoi je fais référence maintenant
sont différents. Je voulais dire"
"Je sais. Vous voulez dire qu’il n’était pas nécessaire de se passer de nourriture pendant la
période de chaleur.
""
Alors que Yuder pinçait les lèvres, Kishiar continua avec un air feint d'injustice, souriant.
« Mais laissez-moi être clair, je ne me suis jamais vraiment retenu cette fois-ci. Si vous regardez
l’état de cette maison, vous et moi, il serait injuste de dire le contraire.
Le regard de Kishiar dérivait vers la moitié inférieure de leurs corps, taché par la preuve de sa
passion débridée. Si l'on devait dire que c'était là la marque la plus significative de son manque
de retenue, ce ne serait pas tout à fait faux.
"Je me souviens lui avoir dit auparavant que si nos périodes de chaleur ne se chevauchaient
pas, il n'y avait pas lieu de s'inquiéter des conséquences, mais il finissait rarement à l'intérieur."
Honnêtement, Yuder préférait que Kishiar soit libéré à l'intérieur. Plus précisément, il savourait
le frisson d'être intimement connecté lorsque Kishiar atteignait son apogée.
Les chances de reproduction réussie parmi les éveilleurs du deuxième sexe étaient
extrêmement faibles, surtout lorsque leurs sexes principaux correspondaient. Même pendant
les périodes de chaleur qui se chevauchent, les chances de concevoir étaient minces. Dans un
monde luttant pour sa survie, trouver un Éveilleur capable de concevoir dans des circonstances
aussi rares était encore plus rare.
Il y a eu quelques cas dans ses vies antérieures où un chevauchement imprévu de périodes de
chaleur avec un partenaire a conduit à une grossesse, mais ce n'était pas le cas de Yuder.
"Peut-être à l'époque… c'était parce que le vaisseau de Kishiar était déjà profondément
fissuré."
Il était impossible de savoir ce que Kishiar, dans une vie antérieure, pensait de cette affaire.
Cependant, dans cette vie, même connaissant les faibles chances, Kishiar a toujours été
prudent.
Mais cette fois, pour la première fois, il abandonna ses réserves et se laissa aller en lui à sa
guise. Yuder se souvenait encore très bien de la sensation écrasante de chaleur qui
l'envahissait.
« Grossesse, hein… »
Le mot, qui semblait autrefois provenir d'un monde complètement différent du sien, semblait
maintenant sérieusement réel pour la première fois, peut-être à la suite de sa période de
chaleur.
Il n’avait jamais envisagé d’avoir un enfant pour perpétuer sa lignée. Après le décès de son
grand-père, il n'a jamais ressenti le besoin d'avoir de la famille, car des questions plus urgentes
l'occupaient. Il était certain que cela resterait inchangé. Mais qu’en est-il du Kishiar actuel ?
L'homme, qui s'était habitué à vivre comme un duc incapable de laisser un héritier et qui devint
plus tard un éveilleur du deuxième genre, avait-il déjà eu de telles pensées ?
Perdu dans ces réflexions inconnues, Yuder les écarta brusquement lorsque Kishiar parla.
« Sauter des repas était moins important que ce que je désirais juste devant moi, alors j'ai fait
ce que je voulais. Franchement, je n'ai plus vraiment faim maintenant. Ce dont j’ai envie n’est
pas ailleurs, mais ici même.
Ses paroles étaient chargées d’une connotation sexuelle flagrante, mais en même temps, elles
portaient un profond désir de consommer au sens le plus littéral du terme. Yuder se souvient
comment Kishiar avait léché, sucé et dévoré sans relâche chaque centimètre carré de son corps,
se mordant la lèvre alors qu'une soudaine poussée de chaleur se ravivait au plus profond de lui.
« Alors… sinon, tu vas bien ? Aucun problème à part la faim ?
"…Il n'y en a pas."
"Oui. Il est peut-être temps de se lever. L'eau est là, mais pour un repas, le reste doit être
récupéré à l'extérieur
Kishiar hésita un moment alors qu'il essayait de se relever. C'était à cause de Yuder, qui appuya
sur sa poitrine, soulevant le haut de son corps pour empêcher Kishiar de se lever.
Avant ça.
Yuder, tout en discutant, baissa les yeux sur sa virilité rajeunie, mouillant ses lèvres avec sa
langue. Une lente flamme vacilla dans ses yeux froids et sombres.
Il semble qu'il y ait autre chose à résoudre.
Tu as dit que tu avais faim, n'est-ce pas ?
Kishiar adoucit ses sourcils et sourit. Cependant, ses yeux étaient déjà intensément fixés sur
l’homme aux cheveux noirs au-dessus de lui.
C'est un problème que vous ayez dit de telles choses, Commandant. Maintenant que le feu est
allumé, que pouvons-nous faire ?
Oui, j'avais tort de faire ça à quelqu'un encore sous les effets.
Kishiar saisit fermement les fesses de Yuder. Alors qu'il étalait doucement la chair, un mucus
humide coulait de la crevasse soudainement ouverte.
Yuder serra les dents, sentant la chaleur monter, et presque simultanément, la flamme dans les
yeux de Kishiar s'alluma.
Ce n'est qu'après une nouvelle fois que Yuder eut enfin l'énergie de se lever et de nettoyer la
maison. Ses capacités restaurées étaient inférieures de moitié à celles d'habitude, mais même
cela suffisait pour ranger et organiser la petite cabane.
Tandis qu'il lavait toute la maison avec de l'eau sans bouger le petit doigt et utilisait le vent
pour déplacer les objets restants, Kishiar sortit et revint avec une montagne de poissons et de
fruits. Leurs bagages, qui contenaient des vêtements de rechange, étaient également avec eux.
Un oiseau coursier était également inclus.
Vous avez apporté beaucoup. D'où vient l'oiseau coursier ?
Cela vient de Nathan. Il a dit qu'il était arrivé à destination le premier et qu'il se portait bien
depuis cinq jours.
Chapitre 621
Vous avez apporté beaucoup. D'où vient l'oiseau coursier ?
Cela vient de Nathan. Il a dit qu'il était arrivé à destination le premier et qu'il se portait bien
depuis cinq jours.
Selon Kishiar, Nathan Zuckerman, qui était arrivé seul à destination, enquêtait secrètement
pour savoir s'il existait des informations concernant Diarca ou le prince héritier.
Incroyablement, en moins de cinq jours, il semblait avoir découvert quelque chose d’important
lié à leur objectif.
"Bien qu'il n'ait pas écrit grand-chose, car il enquête toujours, le fait que Nathan en soit certain
suggère qu'il ne s'agit pas simplement d'informations insignifiantes."
Yuder craignait que l'apparition inattendue de sa période de chaleur, qui lui avait coûté cinq
jours, ne perturbe leur emploi du temps global. Cependant, ce fut un soulagement que ce ne
soit pas le cas. L’expression auparavant grave de Yuder s’adoucit légèrement. Kishiar lui offrit
un fruit en souriant.
«Je suis allé à la rivière et j'ai trouvé pas mal de Quaron mûrissant à proximité. Je n'ai apporté
que ceux qui avaient l'air bien… Voudriez-vous en essayer un ?
Le Quaron, un fruit d'hiver ressemblant à la framboise, était un aliment hivernal privilégié pour
les animaux sauvages. Yuder a mis les baies rouge vif groupées dans sa bouche. Chaque petite
baie éclatait avec une saveur nette et acidulée pendant qu'il mâchait. Bien que différent des
fruits cultivés, Yuder était habitué à ce goût, ayant souvent cueilli de tels fruits d'hiver, dont le
Quaron, lors de son enfance dans les montagnes.
"Ça a l'air d'être bien", a-t-il noté.
"S'il vous plaît, Commandant, prenez-en aussi", proposa Yuder.
Reprenant son calme, Yuder remarqua que les Quaron Kishiar qu'il tenait avaient tous disparu.
"Je vais bien. J'ai attrapé du poisson, alors je devrais me préparer à les cuisiner.
Compte tenu du statut élevé de Kishiar, il semblait inapproprié de lui demander de faire plus
que simplement rapporter les poissons, qui étaient étonnamment gros et nombreux pour être
pêchés seuls dans la rivière en hiver. Même s’il avait utilisé ses pouvoirs, la prise était
impressionnante.
Yuder regarda le tas de poissons et secoua la tête.
"Je m'occupe de ça. Contente-toi de te reposer."
« Je suis toujours affecté par la chaleur, mais je ne suis pas un patient. J'ai grandi dans la nature.
Je peux les préparer plus rapidement.
Kishiar éclata de rire à ses paroles puis acquiesça.
« Très bien, fais ce que tu veux. Mais je ne m'empêcherai pas de regarder et d'aider, d'accord ?
Bien sûr, Yuder ne s’y est pas opposé. Mais il n’y avait pratiquement pas besoin d’aide. Yuder a
enfilé des vêtements neufs et a sorti un petit poignard destiné à des tâches aussi diverses.
Il a habilement nettoyé et coupé plusieurs poissons, a fait appel à de l'eau pour les laver, puis
les a soigneusement tranchés. Il les embrocha et les cuisit sur le feu, contrôlant les flammes du
bout des doigts pour griller les poissons à la perfection sans les brûler.
Le poisson, désormais délicieusement cuit et aromatique, était arrosé du jus des Quarons
restants. La forte acidité des baies, bien que différente de celle des framboises, masquait
efficacement tout goût de poisson.
Alors qu'il finissait et regardait le tas de poisson grillé, Kishiar demanda :
"C'est fini?"
"Oui. Tu peux manger maintenant.
"Il n'y avait aucune chance d'aider."
Eh bien, ne l'avait-il pas dit ?
Le poisson grillé que Yuder avait préparé était entièrement fait à sa manière ; ce n'était ni
esthétiquement beau ni exceptionnellement savoureux. Néanmoins, Kishiar mangea chaque
morceau de poisson que Yuder lui offrait sans aucun refus. S'asseoir par terre, manger du
poisson grillé sans chaise ni table, aurait pu sembler un spectacle humble, mais en regardant
Kishiar, on ne le penserait pas.
En fait, même Yuder, habitué à des cabines aussi modestes et à des repas simples, avait
l'impression de partager une expérience très spéciale.
Il semblait que Yuder n'était pas le seul à ressentir cela.
"Hmm… D'une manière ou d'une autre, j'ai l'impression que même si tout cela n'était qu'un
rêve, j'y croirais", réfléchit Kishiar.
Yuder resta silencieux.
«Quand j'ai senti ton odeur portée par le vent il y a cinq jours, j'ai eu le vertige. Mais
maintenant, me voici, confortablement assis et en train de déguster un repas que vous avez
préparé vous-même. Si je devais choisir ce qui ressemble le plus à un rêve, ce serait
certainement ce moment-là.
C'était la première fois que Kishiar parlait du moment où les chaleurs de Yuder venaient juste
de commencer, il y a cinq jours. Yuder a rappelé tardivement le mercenaire Alpha Awakener
avec lequel il avait eu affaire.
'Ce mec. Je l'avais oublié…'
Même si Yuder avait réussi à gérer la situation d'une manière ou d'une autre, la scène dont
Kishiar avait dû être témoin n'était probablement pas agréable. Yuder, sur le point de s'excuser
par réflexe, ravala ses mots en voyant les yeux rouges de Kishiar. Au lieu de cela, il lui offrit sa
portion de poisson.
"S'il te plaît, mange ça."
"Ah."
L'homme, les yeux baissés et les lèvres légèrement entrouvertes, prit le poisson avec confiance,
comme s'il l'attendait depuis le début, avec une attitude sournoise.
Mais Yuder, au lieu de se sentir ridicule à cette vue, trouva son regard continuellement attiré
par les lèvres rouges de Kishiar et le mouvement de sa gorge. Peut-être était-ce parce qu’ils
avaient déjà franchi une ligne sans retour possible.
"Penser de telles choses même en mangeant..."
Il était remarquable de constater à quel point un désir persistait encore en lui, même si la
chaleur ne s'était pas complètement calmée.
Il n'a pas fallu longtemps pour que les nombreux poissons disparaissent dans leur estomac.
Pendant ce temps, Kishiar posa gentiment quelques questions à Yuder.
« Qui t'a appris à cuisiner comme ça ? »
"C'est à peine cuisiner... Mais j'ai appris à attraper et à préparer le poisson auprès de mon
grand-père."
« Alors, tu mangeais souvent comme ça là où tu habitais ? »
"Oui."
"Puis-je demander à quoi ressemblait cet endroit?"
Même si Yuder n'était pas impatient de répondre à une question aussi banale, il se souvenait de
la curiosité antérieure de Kishiar à son égard. Désormais, n'ayant plus rien à cacher, il voulait
répondre le plus honnêtement possible si Kishiar souhaitait savoir.
« Comment c'était… C'était juste une montagne, semblable à cet endroit. Non, c'était plus haut
et plus profond.
Même si son âge physique n’était pas si lointain, les souvenirs appartenaient à un endroit où il
vivait il y a plus de dix ans. Yuder a vaguement raconté ses vieux souvenirs de l'endroit où il
avait vécu.
La petite maison qu'il partageait avec son grand-père était un lieu rénové qui servait autrefois
d'abri aux cueilleurs d'herbes et aux bûcherons. Le village le plus proche était à une demi-
journée de descente, ce qui rendait les contacts humains rares et le rendait plus familier avec
les animaux et les plantes.
Attraper du poisson dans les ruisseaux et les rivières qui coulent le long de la chaîne de
montagnes, cueillir des herbes et des légumes sauvages et manger occasionnellement des
animaux pris dans des pièges faisaient partie de leur routine quotidienne. Les baies de saison et
les techniques de coupe du bois sont autant de choses qu'il a apprises de son grand-père.
Au fond de la forêt, un jeune garçon nommé Yuder vivait seul sans aucun problème, grâce aux
compétences que son grand-père lui avait enseignées pour survivre dans un tel environnement.
« N'aviez-vous pas peur de vivre seul jusqu'à ce que vous rejoigniez la cavalerie ? Vous étiez
assez jeune.
« Dans la société roturière, cet âge est suffisamment avancé pour vivre de manière
indépendante. Je n’ai jamais eu peur.
Même au plus profond de la forêt, où les nuits étaient si sombres qu'on pouvait à peine voir
devant soi, Yuder ressentait rarement de la peur. Qu’il s’agisse de vents violents frappant la
vieille porte ou de rencontres avec de grands animaux sauvages difficiles à gérer seul, il était
imperturbable. Depuis ses premiers souvenirs, il était comme ça, courageux et peu sensible aux
stimuli extérieurs par nature.
Cependant, il lui arrivait parfois de grimper au sommet du plus grand arbre de la forêt et de
regarder au loin. Il passait de longues périodes à contempler ce qui se trouvait au-delà des
bâtiments à peine visibles au pied de la montagne, des plaines et des forêts luxuriantes au loin.
Après avoir réveillé ses pouvoirs, ces pensées devinrent de plus en plus intenses. En suivant le
soleil dans le ciel, il sentit qu'au-delà de sa trajectoire se trouvait quelque chose de bien plus
grandiose et excitant que la vie banale dans la forêt.
Peut-être qu’au-delà de cet horizon se trouvaient des personnes dotées de capacités encore
plus extraordinaires que les siennes. Peut-être qu'il rencontrerait des choses qu'il n'avait même
jamais imaginées. L’idée de passer sa vie à se contenter de descendre la montagne pour vendre
du bois et de revenir lui paraissait terriblement ennuyeuse.
« Avez-vous eu de telles pensées ? »
"Oui."
Kishiar, écoutant l'histoire, affichait une expression de grand intérêt mêlée d'une pointe de
regret.
"Vous semblez un peu déçu."
"Je ne peux pas m'empêcher de me demander à quel point tu devais être mignon à l'époque."
"Laissez-moi clarifier… 'Mignon' n'est pas un mot qui m'aurait convenu."
Même s'il était plus innocent à l'époque, Yuder était toujours Yuder. Peu importe comment on
le regardait, il n'était pas du genre à être trop félicité pour son comportement.
Mais Kishiar n'était pas d'accord ; il a juste souri silencieusement en réponse.
Yuder a décidé de changer de sujet.
« Dois-je finir de ranger la maison maintenant ? »
"Oui. C'était agréable d'entendre parler de votre passé. Partagez plus d’histoires avec moi plus
tard.
Yuder ne pouvait pas comprendre ce que Kishiar trouvait de si intéressant à ce sujet, mais si
c'était ce qu'il voulait…
Silencieusement, Yuder se leva et s'approcha d'une pile d'objets variés. La plupart des objets
dans la cabane semblaient avoir été abandonnés par les cueilleurs d'herbes. Des outils avec des
pièces manquantes utilisés pour cueillir des herbes, des morceaux de tissus déchirés et des sacs
contenant des herbes séchées et flétries étaient dispersés en désordre.
"Il serait peut-être préférable de les brûler", pensa Yuder alors que son regard se posait sur les
sacs dégageant une odeur de moisi.
C'est alors qu'il remarqua quelque chose. Ses yeux dérivèrent négligemment vers un endroit et
tombèrent sur une forme familière.
Chapitre 622
C'est alors que cela s'est produit. Involontairement, le regard de Yuder tomba sur quelque
chose de familier parmi les objets qu'il s'apprêtait à brûler.
'C'est-à-dire…'
D'un geste rapide, Yuder fouilla dans le tas et en sortit un sac sale. Le sac, couvert de taches
sombres rouge sang et déchiré de trous, révélait des morceaux bruns ratatinés à l'intérieur. À
première vue, il était difficile de discerner leur forme originale, mais Yuder semblait avoir une
idée de ce qu'ils étaient.
Sans hésitation, il ouvrit le sac.
'Comme je le pensais.'
Son emprise sur le sac se resserra. Il pencha la tête pour mieux examiner les taches sombres. Ils
étaient vieux, mais une chose était sûre :
Les taches sur le sac ne sont pas causées par son contenu.
L'esprit à moitié somnolent de Yuder, qui n'était toujours pas complètement remis de la nuit
précédente, redevint soudain pleinement alerte.
« Yuder ?
"Le commandant."
Kishiar, préoccupé par le comportement étrange de Yuder, avait crié son nom et leurs regards
se croisèrent. Yuder parla le premier.
« Quelle est la probabilité, à votre avis, de trouver un sac taché de sang contenant des
champignons Dudureli séchés et transformés dans un tel endroit ?
Les yeux de Kishiar se plissèrent légèrement alors qu'il comprenait immédiatement le sens des
mots de Yuder. Yuder lui tendit le sac pour qu'il le voie.
À l’intérieur se trouvaient en effet des champignons Dudureli séchés et transformés, sous une
forme juste avant d’être transformés en poudre, un poison précédemment utilisé par le prince
héritier Katchian. La situation était épouvantable en raison d’une exposition prolongée à des
conditions défavorables. Leur couleur blanche d'origine était devenue brune et leur odeur était
désagréable, indiquant une pourriture partielle.
Cependant, la présence de quelques pièces intactes à l’intérieur ne laissait aucun doute sur leur
identité.
Yuder les a reconnus facilement, grâce à avoir déjà vu la forme originale des champignons
Dudureli montrés à Aishes Shand Apeto par Kishiar. Ce qui attira à nouveau l'attention de
Yuder, c'était la tache de sang sur le sac.
Au début, il pensait qu’il s’agissait d’un liquide s’écoulant du contenu en décomposition. Mais à
y regarder de plus près, ce n’était pas le cas. La tache provenait du sang, dégageant maintenant
faiblement une odeur de pourriture, éclaboussé lors de son précédent nettoyage de la maison
en utilisant ses pouvoirs. Aucun des autres objets à proximité ne portait des taches similaires.
« Le prince Katchian avait envoyé un serviteur dans un village voisin il y a des mois pour
apporter secrètement ces poisons transformés aux champignons Dudureli. Et maintenant, un
sac de champignons Dudureli taché de sang se trouve ici, sur une aire de repos utilisée par les
herboristes locaux… Serait-ce une simple coïncidence ?
Ce n’est pas possible.
Yuder, même sans Kanna, était certain de son intuition en la matière. Ceci était sans aucun
doute lié à l'incident provoqué par Katchian.
Et Kishiar, arrivant à la même conclusion, eut un frisson similaire dans le regard alors qu'il
regardait le sac.
« Le serviteur qui a purifié les champignons venimeux puis s'est suicidé après avoir avoué que
tout était son crime dès qu'il a été attrapé est l'une des affaires que Nathan poursuit
actuellement. Peut-être avons-nous trouvé un objet qui pourrait révéler l’identité de la
personne qui a eu affaire à ce serviteur.
Yuder ne croyait pas que celui qui avait cueilli ces champignons était encore en vie. Les taches
de sang sur le sac et le fait que personne ne l'avait cherché jusqu'à présent ont encore renforcé
sa conviction.
"S'il s'agissait du prince héritier Katchian, il ne serait pas surprenant qu'il ait fait taire toutes les
personnes impliquées dans les champignons transformés immédiatement après les avoir
obtenus", réfléchit Yuder à voix haute.
Cependant, contrairement à sa vie antérieure, le jeune Katchian ne le savait probablement pas
encore.
Tuer quelqu’un est certainement l’un des meilleurs moyens de garder un secret, mais l’odeur
de sang qu’il dégage ne peut être cachée éternellement. Les traces des disparus anormalement
persistent comme des ombres, suivant sans cesse le meurtrier. Même le grand Yudrain Aile ne
pouvait échapper à cette ombre.
Il était donc fort probable que ce sac soit une « trace » délibérément cachée par une personne
disparue.
Enterré parmi d'autres objets divers odorants, Yuder a failli ne pas le reconnaître et aurait pu le
brûler par erreur. Déposant le sac, il résolut d'inspecter plus minutieusement les autres objets
présents dans la zone.
Le laxisme de son esprit, atténué en compagnie de Kishiar, se durcit à nouveau devant la vieille
tache de sang durcie.
C'est juste au moment où il serrait le poing, essayant de se débarrasser de la léthargie qui lui
restait à cause de la douleur dans sa paume, qu'une grande main se tendit et saisit son poignet.
La main déplia lentement et doucement chaque doigt raide.
"Maintenant, je peux parler", dit Kishiar en regardant les yeux sombres et enfoncés de Yuder.
« Tu dois penser que c'est bien de partir maintenant que nous avons découvert quelque chose
d'urgent, même si tu n'es pas complètement rétabli ? Vous pensez que cela est gérable ?
L'exactitude de ses paroles fit trembler le bout des doigts de Yuder. » continua Kishiar, baissant
les yeux sur la main de Yuder qu'il tenait.
"Ne fais pas ça."
"..."
« Tu ne vas pas encore bien. Vous ne devez pas vous surmener jusqu'à ce que vous soyez
complètement guéri. Même si d’autres disent que ça va, je ne le permettrai pas.
"Mais…"
Au doux murmure de Yuder, la poigne de Kishiar se resserra. Son regard intense, bien que
perçant, transmettait une douleur sincère à Yuder.
"Fais-moi confiance. Poursuivre les méfaits de Katchian n'est pas si difficile. Nous pouvons le
gérer indirectement, en maintenant la communication à distance. Pensez-vous que Nathan et
moi sommes insuffisants pour cette tâche ?
En observant Kishiar, Yuder réalisa quelque chose.
L'utilisation délibérée par Kishiar de « Katchian » au lieu du prince héritier Katchian, comme il
l'appelait habituellement, était intentionnelle. Et la raison était probablement…
'À cause de moi.'
Il semblait que quelque chose avait changé dans son attitude alors qu’il se souvenait de sa vie
antérieure. Bien que confiant dans sa capacité à tromper les autres, il ne pouvait pas tromper
Kishiar.
Yuder se souvenait de son propre visage inconnu qu'il avait vu à travers la fenêtre pendant que
Kishiar dormait. Il porte peut-être toujours la même expression sans le savoir.
Kishiar La Orr savait maintenant qu'il était mort une fois aux mains de Yuder sur ordre de
Katchian. Yuder ne pouvait pas commencer à imaginer les sentiments que cet homme avait
ressenti en apprenant cela.
Que pourrait-on dire de plus ici ?
En silence, Yuder reconnut les émotions froides et lourdes qu'il n'avait pas réalisé ressentir.
Lentement, il secoua la tête.
"Non."
Finalement, les sourcils de Kishiar s'adoucirent et un léger sourire apparut.
Pour lui dire de ne pas endurer, Yuder lui-même doit aussi apprendre à abandonner les choses
qu'il a toujours endurées. Cette prise de conscience le frappa à nouveau.
Yuder était également resté dans la cabine ce jour-là, bercé dans les bras de Kisiar, écoutant les
battements de cœur résonner dans sa poitrine. Chaque fois qu’il l’entendait, les vides invisibles
en lui semblaient se calmer petit à petit. Plus tard, il se rendit compte que la fièvre persistante,
qui ne s'était pas encore calmée, ne semblait pas si irritante, peut-être à cause du son apaisant
de ce battement de cœur.
La fièvre, qui avait été réprimée de force en lui, se dissipa lentement dans la chaleur
réconfortante.
—
Yuder se tenait dans une pénombre.
Pourquoi suis-je ici? pensa-t-il, hébété, en baissant les yeux pour voir un vêtement blanc. Il le
reconnut immédiatement comme l'uniforme orné du commandant de cavalerie,
minutieusement brodé de fil d'or, confectionné pour le Yudrain Aile.
Alors qu’il observait silencieusement cette tenue familière mais apparemment oubliée depuis
longtemps, une voix froide parla à côté de lui.
"Nouveau commandant de cavalerie, entrez dans la salle d'honneur."
C'était le chef des services de l'empereur Katchian. Ce n’est que lorsque Yuder croisa son regard
insensible qu’il comprit pleinement la situation.
C'était sa cérémonie de nomination en tant que commandant. L'assemblée pour sa nomination
se tenait juste derrière la porte, devant lui. Yuder redressa lentement sa tenue et prit une
profonde inspiration.
Des murmures venant de pas très loin parvinrent à ses oreilles.
« On dit qu'il a absolument le sang-froid, et c'est effectivement le cas. Il n'a pas l'air heureux du
tout.
« Ce n'est pas du sang-froid, mais de la peur. Un roturier dans une telle situation doit être
terrifié.
Yuder ne tourna pas la tête. Entendre ces voix ne faisait que calmer davantage son esprit, et au
lieu de se sentir petit, un sentiment d'ennui montait déjà en lui.
« Commandant de cavalerie. Tu ne vas pas entrer ? Y a-t-il un problème?"
» le pressa le chef de service avec une pointe d'agacement. Juste au moment où Yuder était sur
le point de répondre, une voix familière vint juste derrière lui.
"Yuder."
Chapitre 623
Yuder.
Sa voix était distinctement claire, contrairement aux autres voix floues et indistinctes. C’était
comme si Yuder rencontrait un être réel et vivant parmi des fantômes à la dérive. Il fronça les
sourcils, ressentant une étrange sensation comme si de la chaleur se répandait entre ses doigts,
comme si de l'eau chaude avait été versée dessus. Lentement, il tourna les yeux.
…
Cependant, il n’y avait personne là où il tournait la tête. Il crut avoir entendu une voix familière,
mais c'était peut-être une erreur.
La porte s'ouvrira bientôt. Nous ne pouvons plus tarder.
Le chef de service, incapable d'attendre, insista à nouveau. Yuder expira profondément et
redressa le dos. Avec ses membres alignés et son menton rentré, il adopta la posture parfaite
qui lui avait été enseignée à maintes reprises.
Le chef de service commença à dire quelque chose de plus, mais s'arrêta lorsqu'il rencontra le
regard noir perçant de Yuder depuis un point d'observation plus élevé. Il ferma
momentanément les lèvres, puis fronça les sourcils, apparemment gêné de se sentir intimidé
face à quelqu'un de naissance commune.
Poursuivre.
La porte massive commença à s'ouvrir silencieusement. Yuder commença à marcher avec
confiance sur le tapis rouge posé devant lui.
Une lumière brillante entrait par la porte ouverte. Les personnages de diverses peintures
sacrées et sculptures d'anges sur le haut plafond regardaient avec des visages souriants Yuder
entrant seul.
Yuder, avec un visage impassible, scruta le jeune empereur Katchian assis sur le trône et
quelques autres debout autour de lui. C'était sa propre cérémonie d'investiture, mais aucun de
ces visages n'était familier à Yuder. Les nobles, dans leurs tenues raffinées, ne faisaient
qu'évaluer la valeur du nouveau commandant de cavalerie, sans offrir de félicitations ni de
sourires.
Habituellement, une inauguration dans le Hall de la Gloire était un honneur réservé à des
postes tels que celui de Commandant des Chevaliers Impériaux, de Mage en Chef de la Cour ou
de Général de l'Armée Impériale, attirant une grande foule.
Cependant, seuls quelques-uns assistèrent à la cérémonie de Yuder, la plupart étant là
uniquement pour impressionner l'empereur. L'absence des autres membres de la cavalerie a
laissé la salle plus vide que d'habitude. Des décorations minimales rendaient le décor encore
plus sombre et banal.
Mais rien de tout cela n’avait d’importance pour Yuder. Cela ne le dérangeait pas.
Au lieu de cela, ce qui a attiré l'attention de Yuder était une personne se tenant discrètement
au bout du chemin rouge. Même si tout le monde semblait ignorer sa présence, gardant une
distance, Yuder se sentait fortement conscient de sa présence. La grande silhouette, la tête et
les épaules au-dessus des autres, ne pouvait pas être négligée en faisant semblant de ne pas
voir.
Kishiar La Orr.
Le dernier descendant survivant de la précédente famille impériale portait aujourd’hui une
tenue de couleur sombre pas si flashy. Même si cela lui convenait bien, Yuder trouvait cela
étrange, étant habitué à le voir en robe de cérémonie blanche.
Yuder ne vérifia que jusqu'à ce point, tournant la tête pour ne pas croiser le regard de Kishiar. Il
a continué à marcher sur le chemin rouge.
Agenouillez-vous, vous qui avez atteint cet endroit.
Finalement, au bout du long chemin, Yuder atteignit les marches devant le trône.
Comme indiqué, Yuder s'est agenouillé sur un genou pour lui rendre hommage. Le jeune
empereur Katchian, à l'allure presque enfantine, avec une splendide couronne au sommet de sa
tête, baissa les yeux sur Yuder puis plissa les yeux, soulevant les coins de sa bouche.
Son expression n’était pas non plus très différente de celle des autres nobles qui semblaient
évaluer la valeur de Yuder. La seule différence était une légère lueur de curiosité douce, de
prudence et une satisfaction indiscernable dans ses yeux.
Quelle que soit la raison pour laquelle il regardait Yuder comme ça, Yuder n'était pas en
position de poser des questions ou d'être curieux à ce sujet. Il baissa silencieusement la tête,
écoutant la voix venant d'en haut.
L'Empereur parla longuement, exprimant son espoir que la cavalerie devienne un pilier plus
solide pour la sécurité et l'avenir de l'Empire Orr avec son nouveau Commandant. Les
réalisations de Yuder en tant que commandant adjoint étaient à peine mentionnées. Le
discours était rempli d’un langage noble et élégant, mais sa signification sous-jacente était
claire.
Par conséquent, le nouveau Commandant doit être comme une montagne qui soutient le soleil
levant chaque matin, comme la mer qui ouvre la voie à la baignade des poissons, répondant
sincèrement aux besoins de l'Empire.
L'Empereur symbolise le soleil, et le peuple, le poisson. En d’autres termes, l’Empereur disait de
se consacrer inconditionnellement et de prouver sa loyauté envers lui et l’Empire.
N'oubliez pas que le traitement excessif que vous avez reçu jusqu'à présent entraîne des
responsabilités et des coûts correspondants. Si vous souhaitez conserver le nom de la Cavalerie,
vous devez montrer une image complètement différente. L’intention de l’Empereur était très
claire.
Après le long discours, l'empereur Katchian se leva de son trône et reçut une épée de
cérémonie des mains du chef des services. Il plaça l'épée deux fois sur l'épaule de Yuder et
récita des paroles de bénédiction. Yuder répondit en pressant ses lèvres contre l'ourlet de la
robe de l'empereur, un vœu de service éternel et de loyauté.
L'empereur Katchian hocha la tête et fit un geste.
J'accepte votre fidélité. Yudrain Aile.
Pour la première fois, l'Empereur appela par son nom la personne nommée et l'annonça à tout
le monde.
À ce moment-là, les nobles qui regardaient furent légèrement surpris, échangeant des regards
sur le nom inconnu.
Qu'est-ce que c'est ça? Je n'ai pas entendu parler de donner un nom.
C'était un nom indéniablement démodé, semblable à son vrai nom, comme s'il avait été
soigneusement choisi. C'était la plus haute distinction que l'Empereur pouvait accorder à un
nouveau serviteur lors d'un tel événement. Mais l'attitude de l'Empereur ne semblait pas
suggérer cela ; ce qui se passait?
Mais les surprises ne s’arrêtent pas là.
De plus, je vous confère le titre de Comte. À partir de maintenant, vous vous tiendrez ici sous le
nom de Comte Yudrain Aile.
Un comte ?
Compter? Je pensais qu'il recevrait tout au plus un titre de courtoisie.
Peut-être un baron au mieux, mais un comte à la fois
C'est incroyable.
Mais comme toutes les personnes présentes étaient là pour impressionner le jeune empereur,
leurs voix n’étaient pas fortes. Malgré leurs expressions choquées et insatisfaites, ils ne
faisaient que chuchoter entre eux.
Le jeune empereur et la famille ducale Diarca, derrière lui, fondaient-ils vraiment de grands
espoirs sur la nouvelle cavalerie ? La cérémonie d'inauguration apparemment modeste était-
elle une ruse pour tromper les spectateurs avant de décerner une récompense majeure ?
Les implications politiques étaient omniprésentes dans l’échange silencieux de regards et de
signaux significatifs.
Yuder, ignorant tous ces signaux, resta simplement là calmement. Il ne savait pas que lorsque
l'Empereur appelle quelqu'un par un nouveau nom lors d'un tel événement, cela signifie
généralement qu'il a personnellement choisi ce nom. Par conséquent, il était inconscient des
malentendus qui couvaient autour de lui. Même s'il l'avait su, il n'aurait probablement pas pris
la peine de les corriger.
Après tout, le nouveau nom donné par l'ancien commandant ne signifiait rien pour Yuder.
Un nom formel qui serait à peine utilisé, qu'importe celui qui l'avait inventé ou qui lui avait
donné ? Il fut quelque peu surpris de recevoir le titre de Comte, car il ne s'y attendait pas, mais
c'était presque la même chose pour lui.
Recevoir un titre ne changeait pas soudainement l'endroit où il vivait ou ce qu'il devait faire. Il
était plus significatif de montrer ses capacités et de faire la différence avec son changement
d'attitude que de s'appuyer sur le poids d'un titre.
Cependant, ce n’était pas parce qu’il ressentait cela que les autres le ressentaient.
L’empereur Katchian, qui avait conféré le nom et le titre à Yuder, détourna les yeux avec un
léger sourire en coin. Le duc Peletta, qui se tenait tranquillement dans l'ombre, inclina très
lentement la tête tandis que ses yeux rencontraient ceux de l'empereur.
Son geste ressemblait à une marque de gratitude, ou peut-être à une reconnaissance de sa
défaite. Le sourire de l'Empereur s'approfondit considérablement alors qu'il observait le duc
Peletta, qui semblait prêt à partir. Soudain, l’Empereur parla à haute voix.
D'ailleurs, nous aurions dû organiser une cérémonie de retraite pour l'ancien commandant. Le
pays était dans la tourmente et nous n'avons jamais trouvé le temps. Quel dommage.
Aux paroles du jeune Empereur, tous les regards se tournèrent vers Kishiar La Orr. L'homme qui
s'apprêtait à partir s'arrêta net. Un bref silence s'ensuivit, puis l'homme tourna la tête en
arrière.
Dans cette pause momentanée, les nobles environnants se sont tendus sans s’en rendre
compte, mais l’homme qui a montré son visage souriait comme un imbécile, comme s’il était
inconscient de l’insulte.
Je pense que j'ai travaillé assez longtemps… Les cérémonies de départ à la retraite ne sont-elles
pas pour les personnes âgées qui ont trop de temps libre ? Après être resté si longtemps
aujourd'hui, je veux juste y retourner et boire du vin Kulavang vieux de 70 ans qui est arrivé
hier.
Son expression était si bêtement détendue que même les nobles, qui n’avaient aucune loyauté
envers l’ancienne famille impériale, se sentaient étrangement émus.
Cet imbécile était-il réellement conscient de la situation ? A-t-il compris qu'il était le seul
descendant direct du premier empereur, ainsi que l'attention et le fardeau qui en découleraient
?
Il avait même abandonné sa seule véritable arme, le poste de commandant de cavalerie. Le duc
Peletta semblait indifférent même à l'égard de son successeur présumé. En regardant son
visage insouciant, plein de pensées de manger, de boire et de jouer, il était difficile de croire les
rumeurs selon lesquelles il avait joué avec le nouveau commandant.
Hahaha.
L’empereur Katchian rit avec un sentiment similaire dans les yeux.
Tandis que l’Empereur riait, les nobles commencèrent également à rire maladroitement et
doucement, en regardant autour d’eux. Les rires se sont progressivement répandus.
Ce serait quand même dommage de vous envoyer ainsi sans saluer le nouveau Commandant,
n'est-ce pas ?
Je suppose… je ne sais pas vraiment.
L'homme, regardant Yuder, pencha la tête puis sourit à nouveau.
Eh bien, si une salutation est nécessaire, alors elle doit être faite.
Yuder regarda l'homme marcher vers lui. Sans aucune émotion, l'homme releva les coins de sa
bouche de manière exagérée, s'inclina devant Yuder et, avant qu'il puisse dire quoi que ce soit,
lui attrapa la main.
Puis il fit glisser ses lèvres du dos de la main de Yuder jusqu'au bout des doigts, l'embrassant
doucement.
Chapitre 624
Avant que quiconque puisse exprimer sa surprise face au fait qu'un duc d'origine impériale se
soit comporté de cette manière envers un roturier, l'expression de Yuder, restée un instant
vide, se tordit et il retira violemment sa main comme si elle avait été brûlée. .
»
Dégoûter. Confusion. Colère.
Et toutes les autres émotions négatives qu'il ne pouvait cacher étaient ouvertement affichées.
Les émotions féroces qui traversaient ses yeux grands ouverts étaient mises à nu aux yeux de
tous.
Peu à peu, les rires autour d'eux s'apaisèrent et le silence tomba.
Alors que Yuder expirait un souffle chaud entre ses lèvres serrées, Kishiar éclata soudain d'un
rire clair.
Oh, tu n'as pas aimé ça ? Maintenant que vous êtes devenu commandant de la cavalerie, j'ai
pensé que vous seriez digne d'une telle salutation. Il semble que ma petite blague ait suscité de
nombreuses réactions.
Tout le monde haleta en voyant l'égratignure sur les lèvres du duc Peletta, qui venait de relever
la tête. L’homme qui frottait nonchalamment la blessure légèrement saignante sembla réfléchir
à ce qu’il pouvait dire de plus avant d’ajouter juste une phrase supplémentaire.
Hmm Eh bien, Comte Yudrain Aile. Je vous souhaite bonne chance en tant que nouveau
commandant de cavalerie de loin. Mais n’importe qui ferait probablement un travail plus
sincère que moi. Quoi qu'il en soit, faites attention.
Avec un salut nonchalant et un sourire ironique, Kishiar lui tourna le dos avant d'obtenir une
réponse. Il s'approcha de l'empereur Katchian, qui avait observé la situation, pour lui faire ses
adieux.
Alors, je vais prendre congé maintenant. Je suis sur le point de partir pour Peletta et j'ai
beaucoup à faire avant de partir.
Il était clair à son expression qu'il n'était pas vraiment occupé avec beaucoup de tâches.
L'empereur Katchian, entendant son ton sophistiqué mais frivole, hocha la tête avec un sourire
froid.
Ensuite, il n’y a rien à faire.
Après avoir montré son respect, Kishiar s'est retiré. Tandis qu'il s'éloignait, les nobles, jusque-là
restés silencieux, se remirent à bavarder et à rire.
Il n'était pas rare que l'insouciant duc Peletta soit critiqué pour ses actions irréfléchies, surtout
lorsqu'il finissait par saigner de la bouche pour avoir tenté de se moquer d'une personne de
naissance commune. C'était tellement typique de lui que c'en était presque risible.
Qui a dit que le nouveau commandant se tenait dans l'ombre du duc Peletta lors de cette
réunion ? Il ne ressemblait à rien d'autre qu'à un ennemi.
Il semble que même le duc Peletta ne peut jouer avec la cavalerie que pendant un certain
temps, et c'est tout ce qu'il y avait à faire.
Après quelques commentaires, les gens l’ont vite oublié. Au lieu de cela, leurs pensées étaient
tournées vers le nouvel empereur, qui avait fait preuve d’un pouvoir digne et inébranlable,
contrairement à la famille impériale précédente, dont l’influence avait complètement décliné.
Contrairement aux attentes de tous selon lesquelles la cavalerie serait dissoute, le jeune
empereur avait plutôt accordé un grand titre et une opportunité au nouveau commandant de
cavalerie. Ceux qui avaient loyalement servi l'Empereur, même s'ils étaient de naissance
commune, ne seraient-ils pas reconnus ? L'idée s'est rapidement répandue que sous le règne
de l'empereur Katchian, même ceux qui avaient été injustement évincés du centre du pouvoir
en raison du manque d'influence familiale pouvaient désormais rêver de nouvelles
opportunités.
Les nobles, prompts à remarquer les changements de l'histoire, se félicitèrent d'être là et
commencèrent à faire leurs calculs. L'empereur Katchian, lui aussi, souriait volontiers à leurs
regards avides, son visage suggérant qu'il savait déjà à quoi ils pensaient.
Le fait qu'un novice de naissance ait reçu un titre et un nom aussi débordants n'attirait plus
l'intérêt de personne.
Et il y avait Yuder, observant silencieusement le dos de Kishiar alors qu'il ouvrait la porte et
partait seul.

Serait-ce la dernière fois avec Kishiar La Orr ?

Il n'avait pas imaginé une belle fin, mais il ne s'attendait pas non plus à ce que cela se termine
ainsi.
Un sentiment indescriptible surgit en lui, mais le jeune inexpérimenté ne savait pas comment
l'exprimer ou le résoudre.
Yuder regarda l'homme disparaître derrière la porte sans se retourner une seule fois et serra le
poing. Juste au moment où il était sur le point de rebrousser chemin avec le vent froid et de se
diriger vers la sortie opposée,
Si vous serrez votre poing aussi fort, vous pourriez vous blesser à la main.
Yuder s'arrêta net comme s'il avait vu un fantôme. L'homme qui venait de disparaître se tenait
désormais devant lui.
Comment est-ce possible ? Yuder recula avec surprise et prudence, et l'homme sourit avec des
sourcils adoucis. C'était un sourire qui semblait fragile et peiné.
Yuder vit un sourire qu'il n'avait jamais vu auparavant, et pourtant étrangement familier, et
l'inconnu Kishiar La Orr parla.
Peux tu me voir maintenant? Alors, qui suis-je ?
Kishiar, La Orr.
C'est exact.
Yuder réalisa alors quelque chose. D'abord trop choqué pour le reconnaître, la tenue
vestimentaire de l'homme était complètement différente de celle du duc Peleta, qui se trouvait
juste en face de lui. Il était habillé simplement, comme s'il était sur le point de voyager, et son
teint et ses yeux étaient différents d'une certaine manière.
S’il devait le décrire, il aurait plutôt l’impression d’être une personne vivante.
Regardant rapidement autour de lui, il vit les nobles toujours occupés. L’empereur Katchian
parlait tranquillement avec le chef des services. Ils semblaient ignorer la disparition du duc
Peleta et son retour sous une forme différente. Seul Yuder semblait voir Kishiar ici.
Comment cela pourrait être possible? Perdu dans ses pensées, l’homme continua lentement.
Il est temps de se réveiller de ce rêve.
Un rêve? Ce?
Cela semblait incroyable. Pourtant, alors qu'il tournait la tête, les visages des nobles et de
l'empereur commencèrent à se brouiller étrangement. Le Hall de la Gloire dans lequel ils se
trouvaient faisait de même.
Yuder, sentant le sol sous lui se transformer en obscurité, attrapa par réflexe l'homme devant
lui. L'homme n'a pas repoussé Yuder mais l'a plutôt tenu fermement, comme si des cordes
invisibles les liaient ensemble.
Sentant l'odeur familière de son étreinte, Yuder sentit faiblement son esprit vaciller.
Ah.
Oui. Maintenant, cela semble clair.
Tout ce qu'il venait de voir était quelque chose qu'il avait déjà vécu
Soudain, un sentiment de profonde chute les engloutit. Ils tombèrent comme des feuilles dans
un abîme. Yuder serra fermement le corps enlacé, serra les dents et… ouvrit de grands yeux.

Respirant lourdement, il aperçut les murs délabrés d'une cabane au-delà de son souffle.
Un rêve
Il avait fait des rêves du passé à plusieurs reprises, mais ce rêve était quelque peu étrange. La
situation lors de la cérémonie de nomination était une chose, mais qu’en était-il de l’apparition
soudaine de Kishiar au milieu de celle-ci ?
Kishiar, qui est soudainement apparu au milieu du rêve, portait les mêmes vêtements que
l'homme qui étreignait actuellement Yuder, les yeux fermés. Cela ne s'était jamais produit dans
ses rêves antérieurs. Serait-ce un effet de la période de chaleur ?
Alors que Yuder se demandait s'il devait réveiller l'homme les yeux fermés, perdu dans ses
pensées, les cils de Kishiar battaient légèrement. Un instant plus tard, ses paupières s'ouvrirent,
révélant ses yeux rouge vif sans la moindre trace de somnolence.
L'homme, après avoir observé silencieusement les traits de Yuder pendant un moment, parla
doucement.
…Je me suis demandé un jour pourquoi vous réagissiez différemment à la même action. Je
n'arrivais pas à comprendre pourquoi vous acceptiez un baiser sur le front ou sur la joue, mais
reculiez devant un baiser sur le dos de la main.
Yuder ressentit une soudaine sensation de naufrage dans sa poitrine.
Kishiar baissa les yeux, un léger sourire sur le visage.
Maintenant, je comprends la réponse.
Le commandant. Tu ne pouvais pas dire, tout à l'heure dans le rêve…
Avant que Yuder ne puisse finir, Kishiar le rapprocha avec une étreinte plus forte.
Oui. C'était moi.
L'idée qu'ils avaient partagé le même rêve était déjà difficile à croire, mais cette fois, Kishiar
était entré dans le rêve de Yuder avec une conscience claire.
Même s’il savait maintenant ce qui s’était passé dans sa vie passée, le voir directement ainsi
était une expérience très différente. C'était peut-être même mieux que de voir sa propre mort,
mais en se souvenant que jusqu'à récemment, Kishiar avait sans cesse revu le jeu de stratégie
sans même dormir en secret, Yuder était à court de mots.
…Je n'en avais pas l'intention. Que
C'est bon.
Avant que Yuder ne puisse parler lentement, Kishiar répondit fermement.
J'ai été un peu surpris quand j'ai réalisé que c'était ton rêve. Vous ne sembliez pas me
reconnaître pleinement, alors je vous ai simplement suivi et observé. Je n'aurais jamais pensé
que je verrais mon ancien jeu de cette façon…
Après une brève pause, comme s'il choisissait ses mots, l'homme rit.
…En le voyant de première main, je suppose que je me sens soulagé.
Soulagé? C'était une réponse différente de celle à laquelle Yuder s'attendait.
Mais à voir son expression, il ne semblait pas mentir. Même en utilisant tous ses sens et ses
connexions subtiles, il ressentait la même chose.
Pourtant, Yuder cherchait prudemment une confirmation.
Vraiment?
J'ai vraiment perdu beaucoup de confiance après le dernier incident. C'est facile à détruire mais
difficile à construire, n'est-ce pas ?
Kishiar fit une grimace peinée en secouant la tête, puis tapota la tête de Yuder avec un sourire
plus clair qu'auparavant.
Mais c'est vrai.
…
Je ne te demanderai pas comment tu te sentais alors. Je ne le souhaite pas.
Kishiar lui a demandé s'il pouvait parler de ses impressions et l'interroger. Lentement, Yuder
hocha la tête avec des sentiments inconnus.
…Oui.
Il fallut un peu de temps à Kishiar pour commencer à parler, contrairement à ses paroles
enjouées plus tôt. Il caressa longuement les cheveux et le dos de Yuder, perdu dans ses
pensées, puis commença lentement à parler.
Ta tenue était vraiment magnifique.
… Je n'ai jamais pensé de cette façon.
Non. Au début, je pensais que c'était la même chose que la mienne, mais en y regardant de plus
près, j'ai réalisé que la broderie et le tissu étaient assez différents des miens. Mais alors… une
question s’est posée.
Qu'est-ce que c'est?
Je vous ai vu une fois dans une tenue de commandant dans l'illusion de Nahan.
Kishiar, au visage sans sourire, a évoqué quelque chose d'inattendu.
La tenue que j’ai vue alors était la même que celle du rêve.
…C'est…
Je n’y ai pas beaucoup réfléchi à ce moment-là, car le problème était l’illusion elle-même. J'ai
seulement reconnu que vous portiez une tenue de commandant. Mais voir une tenue que je
n’avais jamais vue auparavant dans une illusion, que dois-je en penser ?
Chapitre 625
Je n’y ai pas beaucoup réfléchi à ce moment-là, car le problème était l’illusion elle-même. J'ai
seulement reconnu que vous portiez une tenue de commandant. Mais voir une tenue que je
n’avais jamais vue auparavant dans une illusion, que dois-je en penser ?
Yuder essaya de penser à une autre possibilité où toutes ces divergences pourraient
s'assembler alors qu'il regardait ses yeux rouges enfoncés. Cependant, tout ce à quoi il pensait
n’était que de simples spéculations, et il était difficile d’en être certain.
Kishiar continua de parler tout en regardant Yuder pensif.
« Je l'ai déjà dit, mais je n'ai jamais trouvé cette illusion effrayante le moins du monde. J’ai
même supposé que cette personne avait peut-être utilisé une illusion différente sur moi, une
illusion qui n’incitait pas à la peur.
Yuder avait pensé la même chose.
Yuder, comme le voit Kishiar dans l'illusion, portait l'uniforme du commandant de cavalerie.
Cela semblait totalement sans rapport avec le produit des illusions de Nahan, connues pour
faire ressortir et exagérer les peurs cachées des gens.
Kishiar a déclaré qu'il n'avait jamais soupçonné Yuder de convoiter le poste de commandant de
cavalerie ni trouvé cela effrayant. Yuder n’avait jamais ressenti différemment à ce sujet. Par
conséquent, Kishiar a émis l'hypothèse que cela aurait pu être le reflet de son anxiété
subconsciente après avoir vu Yuder, qui avait failli mourir face à Pethuamet.
Mais en y réfléchissant bien, Nahan savait quelle illusion Yuder avait déjà vue à l'Est. S'il avait vu
le Kishiar de la vie précédente s'approcher en appelant le nom « Yudrain » dans l'uniforme de
commandant ensanglanté, il était probable que Nahan, ne connaissant pas la vie précédente,
pensait que Yuder avait réellement peur et voulait tuer son propre commandant.
Alors, n'était-ce pas un choix plutôt astucieux pour l'illusion de montrer Yuder en uniforme de
commandant pour surprendre Kishiar et semer la zizanie ?
La spéculation de Kishiar selon laquelle l'illusion n'était pas une illusion qui stimulait la peur
mais une illusion créée par Nahan lui-même semblait tout à fait logique.
Le fait que Kishiar n'ait pas ressenti de peur lorsqu'il a vu l'illusion a ajouté de la crédibilité à
cette spéculation.
Mais pour que cette spéculation soit vraie, l'uniforme du commandant que Yuder portait dans
l'illusion devait être celui de Kishiar. L'uniforme du commandant Yudrein Aile était très similaire
à celui de Kishiar, mais après une inspection minutieuse, ce n'était pas exactement le même.
"Mais vous savez, quand je me suis vu dans un rêve lors du match précédent."
Continua la voix de Kishiar. Son regard était flou, fixant quelque chose d'inconnu.
"Dans l'expression de votre visage alors que vous étiez seul, j'ai ressenti la même peur que je
n'avais jamais ressentie en voyant ce même spectacle."
C'était comme un léger murmure résonnant puissamment dans sa tête.
Yuder secoua rapidement la tête.
"C'est impossible."
Kishiar l'avait vu aussi. Tout au long de la cérémonie de nomination du commandant, l'attitude
de Kishiar La Orr à ce moment-là ne semblait pas du tout susciter une telle émotion. Peur? Cela
n'avait aucun sens.
« Pensez-vous ? »
"Il n'y a aucune raison à cela."
"Il n'y a pas de raison."
Kishiar répéta les paroles de Yuder et resta silencieux un instant. Yuder réalisa que sa
respiration s'était accélérée seulement après avoir senti la main de Kishiar lui caresser
doucement le dos.
Après avoir calmé ses sens extrêmement aiguisés, Kishiar reprit la parole.
"J'ai une question pour vous. Qui a confectionné la tenue que tu portais dans ton rêve ?
Yuder, apparemment devinant déjà la réponse, soupira et répondit en regardant l'homme.
"C'était le commandant de cavalerie à cette époque."
À l'époque, Yuder n'avait même pas envisagé de se procurer un nouvel uniforme, espérant une
promotion au poste de commandant. Il pensait qu'il suffirait d'obtenir et de confectionner un
des nombreux uniformes que Kishiar ne porterait plus.
Le Kishiar de la vie précédente avait pris les mesures de Yuder, en précisant le tissu et le motif
de la broderie, et lui avait fait confectionner un nouvel uniforme de toutes pièces.
Yuder avait deviné que c'était probablement dû à la fierté de Kishiar.
Il se souvenait à quel point il était ennuyé de devoir sortir pour l'essayage, pensant que c'était
une perte de temps et d'argent et qu'il préférait continuer à porter ses vêtements habituels.
Mais au final, il portait la tenue que Kishiar avait préparée le jour de la cérémonie de
nomination.
Jusqu'à sa mort, l'uniforme de Yuder est resté inchangé par rapport à ce modèle. D’abord parce
qu’il pensait qu’il valait mieux consacrer son énergie à autre chose que de changer d’uniforme,
et ensuite parce que l’uniforme était conçu pour ne pas se démoder malgré une longue
utilisation.
Un léger sourire apparut puis disparut sur le visage de l'homme alors qu'il écoutait la réponse
de Yuder, comme s'il s'y attendait.
« Il existe de nombreux types de peur. La peur instinctive et intuitive de la vie gravée dans nos
instincts. Ou la vague peur de l’imagination, comme la peur des fantômes ou des esprits. Et
beaucoup plus. Je n'ai pas peur d'un couteau sous la gorge ou des fantômes, mais il y a une
chose. J’ai souvent trouvé effrayant d’affronter un avenir ambigu mais prévisible.
Un avenir ambigu mais prévisible. C'était un concept apparemment difficile à comprendre.
"Pouvez-vous donner un exemple?"
« Comme quand je savais que j'allais finir par mourir violemment, et pourtant j'ai dû dormir
pour affronter le lendemain. Ou quand je sentais le cycle approcher mais que je ne pouvais rien
y faire.
"..."
« L'émotion la plus forte que j'ai jamais ressentie a eu lieu lors des funérailles du défunt
empereur. C’était la première fois que je pensais qu’il n’y avait rien de plus impuissant et
effrayant que de simplement regarder la réalité devant moi, alors que je pouvais clairement
imaginer ce qui allait arriver à moi, à mon frère et à ce pays dans le futur.
Alors… Yuder avait-il le sentiment que la scène de son rêve aurait pu être une situation similaire
pour Kishiar à l'époque ?
Cela semblait peu probable, mais regarder le visage de Kishiar le rendit confus.
Même si le Kishiar de la vie précédente avait eu peur de se voir dans l'uniforme du
commandant, c'était Kishiar qui avait quitté son poste et était parti le premier. C’était une
question trop avancée pour être reconsidérée maintenant…
Alors que Yuder restait silencieux, Kishiar l'étreignit étroitement.
«Je n'ai pas évoqué cela pour vous faire repenser à moi par rapport au match précédent ou
pour changer quoi que ce soit. Ce n’est pas nécessaire.
« Alors, quelle conclusion essayez-vous de tirer de cette histoire ? »
"Si l'illusion de Nahan était effectivement destinée à évoquer la peur en moi, et que l'illusion
que j'ai vue de toi provenait bien d'une vie antérieure… peut-être qu'elle reflétait la peur d'un
'moi' qui est moi, mais pas du 'moi' actuel."
Le cœur de Yuder se serra fortement pendant un moment.
Alors… cela signifie-t-il que Nahan a utilisé sa capacité pour créer une illusion de peur, mais
pour une raison inconnue, cela a manifesté la « peur » ressentie par une vie antérieure de
Kishiar, pas la vie actuelle ?
"C'est impossible…"
« Je… ne sais pas vraiment. Cela me semble impossible.
"Réfléchissez étape par étape, sur la base des faits qui ont été révélés", dit doucement Kishiar.
« Plus une situation est urgente, plus une personne est susceptible de revenir aux méthodes
familières sans réfléchir. Nahan était sur le point d'être attrapé et tué à ce moment-là. Dans
une telle situation, il utiliserait probablement un pouvoir qu’il connaissait et qu’il avait souvent
utilisé. Ce pouvoir, comme nous l'avons vu, consiste à évoquer et à révéler la peur de la cible.
En effet, le pouvoir le plus fréquemment utilisé par Nahan contre ses ennemis était de stimuler
la peur. Dans une situation où il était sur le point d'être capturé par quelqu'un d'aussi
redoutable que Kishiar, il n'y aurait pas eu beaucoup de place pour inventer quelque chose de
nouveau.
« Le moi d'ici et maintenant n'aurait pas peur même si tu réapparaissais dans cet uniforme.
Mais l'homme que j'ai vu dans ton rêve ne semblait pas intimidé. Même si cela semble
illogique, si quelque chose s'est déjà produit et qu'il y a des éléments appropriés, ne devrions-
nous pas garder la possibilité ouverte ?
Si une personne pouvait revenir d’entre les morts dans le passé, pourquoi ne pourrait-on pas
croire d’autres choses ? Il semblait que Kishiar s'appliquait le même raisonnement qu'il avait
accepté lorsqu'il croyait au retour de Yuder.
"Pensez aux rêves que j'ai fait mais je ne m'en souviens pas, à l'étrange lien entre nous qui
semble se renforcer depuis que nous sommes ensemble… Peut-être que cette illusion était
aussi liée à cela."
En entendant cela, Yuder se souvint par réflexe de la fois où Kishiar avait appelé « Yudrain »
dans son sommeil.
Le souvenir glaçant de cette journée. Il n'y avait pas réfléchi davantage à cause du choc, mais
après réflexion, cela aussi semblait plus lié à la vie antérieure de Kishiar qu'à celle-ci.
"…Illusions et somnambulisme… Je n'ai jamais pensé qu'il pouvait y avoir un phénomène
commun, mais peut-être qu'il y en avait."
Les émotions qu'il avait rejetées comme impossibles fondirent dans une douleur sourde.
Yuder avait toujours considéré Kishiar dans cette vie et dans la précédente comme des êtres
identiques mais différents. Il n'avait jamais pensé que Kishiar dans cette vie pouvait avoir un
quelconque lien avec sa vie antérieure.
Mais maintenant, avec la présence spectrale de Yuder du passé déjà là et leur connexion
mystérieuse, il était peut-être naturel que Kishiar soit également mêlé à cela.
La pensée que quelque part dans les profondeurs invisibles du Kishiar actuel, quelque chose
d'une vie passée lointaine pourrait exister provoquait une sensation étrange, comme une gorge
sèche et des yeux brûlants.
Mais les yeux rouges inébranlables qui lui faisaient face semblaient un peu douloureux, et
Yuder ravala la sensation.
'…Droite.'
Rien n’était encore sûr. Et même si la spéculation se transformait en conviction, au final, une
seule chose comptait.
Kishiar La Orr, vivant ici et maintenant. Juste ça.
A condition qu'il ne l'oublie pas.
Chapitre 626
Kishiar La Orr, vivant ici et maintenant. Juste ça.
A condition qu'il ne l'oublie pas.
Avec cette pensée, il retrouva un sentiment de calme. Il regarda profondément Kishiar La Orr,
essayant de ne manquer aucun changement subtil, comme s'il le voyait pour la première fois.
Le visage de Kishiar était d'une beauté rafraîchissante, chaleureux et toujours honnête. Des
émotions, jamais ressenties auparavant par quelqu'un d'autre, tourbillonnaient de manière
captivante dans les yeux de cet homme beau et noble, comme un doux rêve.
Il lui avait fallu beaucoup de temps pour reconnaître que ce Kishiar La Orr suivait un chemin
différent de celui du passé. Indépendamment de ce que les autres disaient ou de ce qui se
passait, son vœu de rester aux côtés de Kishiar restait inchangé. Il pensait avoir correctement
déterminé ce qui était important, en réfléchissant au passé, au présent et au futur.
Pourtant, même après avoir apparemment réglé son passé, son présent et son avenir, il n'a pas
pu maintenir son calme habituel lorsque cette situation s'est présentée. Cela signifiait que son
cœur n'était pas encore vraiment calmé.
C'est peut-être parce que je suis toujours soulagé de voir le Kishiar actuel, qui ne ressemble pas
à celui du passé.
Il ressentit à nouveau le poids des anciennes émotions qu'il avait vécues sous la guillotine. Ces
sentiments longtemps réprimés n'avaient pas disparu mais persistaient quelque part dans le
cœur de Yuder. Yuder scruta de manière introspective ce marais sombre, trop lourd et trop
profond pour être pleinement compris.
Désir amer. Une haine froide.
Respect et aspiration. Ressentiment et colère.
Un désir inexplicable. Des ombres resserrent le corps d'un meurtrier.
Tous mélangés pour former Kishiar La Orr.
Le seul nom qui puisse ébranler si profondément Yuder.
Kishiar a également vu à quel point Yuder avait du mal à garder son sang-froid face à cette
conjecture. Sachant que Yuder n'avait pas de bons sentiments pour lui dans sa vie antérieure,
cela n'a pas dû être facile pour Kishiar de discuter de cette conjecture.
Pourtant, il a exprimé ses pensées avec logique et sans émotion, le jugeant nécessaire.
Yuder décida de ne pas oublier qu'il était là maintenant parce que Kishiar était ce genre
d'homme.
Pensez simplement.
Même si une partie de son cœur lui faisait mal comme s'il était blessé, il ne voulait pas en être
aveuglé et rater ce qui comptait vraiment.
Endurer une situation difficile n'était pas unique à lui seul. Kishiar, lui aussi, endurait une
douleur inhabituelle pour Yuder.
Se retrouver mêlé à des événements qui n'avaient rien à voir avec lui-même et qui étaient peu
susceptibles de se produire était désagréable pour quiconque. Réaliser que les traces d'une
personne qu'il n'était pas encore existaient en lui n'était pas une pensée bienvenue.
Pourtant, l’homme n’a jamais lâché Yuder.
Soudain, Yuder tendit la main et toucha doucement la joue de Kishiar. Alors que sa main se
déplaçait naturellement sur le visage de Kishiar, Kishiar la saisit doucement, baissant les yeux
avec soumission et frottant son visage contre celui-ci. Au fur et à mesure que leur peau se
touchait, leurs battements de cœur se synchronisaient presque.
Sans exprimer de mots ou d'émotions, le son à lui seul a atténué une partie de la douleur.
Cela ne vous dérange pas ?
» Yuder a demandé impulsivement d'une voix douce.
Considérant que vous êtes mêlé à ces événements étranges.
Pas du tout.
Kishiar a immédiatement répondu.
« Je n’ai jamais eu une telle pensée, et je n’en aurai probablement jamais. La seule pensée que
j’ai en ce moment n’en est qu’une.
L'homme murmura, lui demandant s'il savait ce que c'était. Alors que Yuder secouait lentement
la tête, une voix, suffisamment basse pour être à peine audible, parvint à ses oreilles.
"L'idée de bien survivre dans le futur, et comment voir le rire précieux de celui que j'aime
depuis longtemps."
Yuder resta sans voix pendant un moment.
Il voulait lui demander ce que c'était, mais une sensation semblable à celle du déferlement de
puissantes vagues frappa son cœur.
"…Est-ce que c'est ça?"
"Que veux-tu dire? C'est un problème sérieux.
Kishiar plaisante généralement ainsi lorsqu'il cache ses vrais sentiments et est évasif. Mais pour
le moment, il semblait vraiment sincère.
Yuder, abasourdi, poussa un étrange souffle qui n'était ni un rire ni un soupir.
"Hein…"
"Oui. Sourire te va bien mieux.
Kishiar sourit comme s'il l'avait peint.
« Ne vous inquiétez pas trop. Ce qui s'est passé cette fois-ci était certes surprenant, mais après
tout, cela appartient au passé. Même si je suis curieux de connaître le jeu précédent, il ne peut
pas être le même qu'à l'époque. Nous savons tous les deux qu’utiliser les mêmes pièces pour
jouer à un jeu n’en fait pas le même jeu, n’est-ce pas ? »
"..."
« Mais si vous en avez besoin, vous pouvez m'utiliser, me détester et m'en vouloir à la place.
J’accepterai avec plaisir tout ce que vous me donnerez.
« Cela ne semble pas correct. Je devrais plutôt… »
Sa voix sérieuse et enjouée était amusante, mais en vérité, même si Yuder l'avait vraiment fait,
il l'aurait accepté volontiers. Yuder a nié ses paroles, sentant l'atmosphère s'adoucir
rapidement d'une manière surprenante.
C'est le pouvoir de Kishiar qui a ainsi changé l'atmosphère. Il a habilement embrassé Yuder, qui
ne savait pas comment soulager sa douleur tout seul, et l'a aidé à repousser doucement ses
inquiétudes.
Il réalisa à quel point Kishiar était large d’esprit, surtout dans des moments comme celui-ci. En
effet, c’était un adversaire imbattable…
Dans la sensation des restes encore vacillants de sa période de chaleur non éteinte, Yuder se
souvint de Kishiar dans son rêve.
Tel un invité indésirable caché dans l’ombre, cet homme se tenait seul. Le Yuder dans le rêve
avait détourné le visage et ne le regardait pas, donc il ne savait pas quelle expression il arborait,
mais le Kishiar actuel a dit qu'il avait lu la peur en lui.
Était-ce tout ce que le « Kishiar » actuel avait lu là-bas ?
Il pensait que ce n’était probablement pas le cas.
Alors, si Yuder posait les questions qu'il se posait depuis longtemps mais auxquelles il n'avait
jamais eu de réponse, pourrait-il y répondre ?
"Le commandant."
"Oui."
Dès qu’il appela doucement, une réponse immédiate arriva. Comme Yuder, il ne dormait pas. Le
son de ses battements de cœur devint plus fort alors qu'il resserrait légèrement son bras autour
de Yuder.
Yuder a écouté attentivement puis a parlé.
"Si, comme vous l'avez dit plus tôt, le commandant du jeu précédent a vraiment ressenti de la
peur lorsqu'il m'a vu dans l'uniforme de commandant, alors pourquoi avez-vous..."
"..."
"Non laisse tomber."
Il avait l'intention de demander pourquoi il avait été nommé commandant de cavalerie, mais il
trouvait étrange de demander à quelqu'un qui était le même mais différent. Après tout, même
lui ne connaîtrait pas la réponse parfaite.
"Juste aller dormir."
Alors que Yuder secouait la tête et expirait, Kishiar inséra ses doigts dans ses cheveux et les
caressa. Alors qu'il répétait l'action pendant un long moment, les émotions suffocantes
disparurent et le sommeil approcha lentement.
Yuder cligna des yeux plusieurs fois puis ferma finalement complètement les yeux. Même après
cela, l'homme qui continuait les mêmes actions murmura alors qu'une obscurité profonde
tombait à nouveau sur la petite cabane.
« …Eh bien… On ne peut pas tout savoir, mais une chose est sûre. Dans l’acte de confectionner
de nouveaux vêtements, il y a un vieux souhait ancré, espérant que la personne les portera et
pensera à la personne qui les a confectionnés.
C'était une histoire issue d'une vieille tradition, inconnue de beaucoup, mais Kishiar la
connaissait.
L’homme qui cachait ses émotions dans le rire, enveloppé dans l’ombre, savait sûrement la
même chose.
Kishiar caressa sa joue pâle, encore légèrement rouge à cause des restes de la période de
chaleur. Il serra Yuder dans ses bras puis ferma les yeux dans un coin de la petite cabane.
Le vent d’hiver qui soufflait dehors ne pouvait pas envahir cet endroit.
—
Un autre jour s'était écoulé. Yuder se leva de son lit, sentant que les séquelles de la période de
chaleur s'étaient complètement estompées.
Son corps était étonnamment léger et débordant d’énergie. Il avait l'impression qu'il pouvait
faire exploser toute la cabine s'il le voulait.
Chapitre 627
Un autre jour s'était écoulé. Yuder se leva de son lit, sentant que les séquelles de la période de
chaleur s'étaient complètement estompées.
Son corps était étonnamment léger et débordant d’énergie. Il avait l'impression qu'il pouvait
faire exploser toute la cabine s'il le voulait.
"As-tu déjà fini de nettoyer?"
» Demanda Kishiar, qui était sorti de la cabine après avoir fini de ranger et de ranger l'intérieur.
Il était sorti plus tôt pour contacter Nathan Zuckerman.
"Oui. À part un sac de champignons Dudureli tachés de sang, il n’y avait rien d’inhabituel.
L’odeur qui s’était imprégnée à l’intérieur a presque été emportée par les eaux, elle devrait
donc disparaître d’ici quelques jours.
Bien sûr, si un autre éveilleur du deuxième sexe arrivait entre-temps, ils seraient capables de
sentir qu'un éveilleur Alpha et Omega était resté ici. Même ainsi, ils ne pourraient pas identifier
qui ils étaient. Yuder avait complètement effacé même les faibles traces laissées autour de la
cabine.
"Il aurait été plus facile de le détruire et de partir..."
Étant donné que des objets importants ont été trouvés dans cette maison, il a fallu les
conserver à titre de preuve. Si une cabane qui allait bien s'effondrait soudainement, elle
resterait dans la mémoire des gens, il valait donc mieux traverser les ennuis à long terme.
"Avez-vous contacté Sir Nathan?"
"Oui. Il a dit qu'il nous attendrait à destination.
C'était une bonne nouvelle qu'il n'y ait eu aucun problème du côté de Nathan Zuckerman.
Après presque une semaine, Yuder observa calmement le paysage extérieur avant de quitter la
cabane avec Kishiar. Les mercenaires qu’ils avaient battus et enterrés étaient bien sûr
introuvables, comme s’ils n’y étaient jamais allés.
Kishiar expliqua que la cavalerie de la branche ouest avait dû venir et les emmener tous alors
qu'ils étaient dans la cabane.
« J'ai donné l'ordre de les arrêter à la succursale et d'en extraire des informations plus utiles.
Nous n’avons pas eu le temps de discuter correctement des informations que nous avons
obtenues avec vous en raison de la situation.
"Je ressens la même chose."
C'était un soulagement de pouvoir enfin parler de travail adéquat, maintenant que la période
de chaleur était terminée. Même s'ils n'avaient pas complètement perdu le pouvoir de penser
et de juger, même lorsque leurs instincts étaient dominants, il était impossible de partager des
pensées complexes comme maintenant.
Yuder a réalisé à travers cette expérience que ce n'était pas nécessairement une mauvaise
chose, mais il se sentait plus stable maintenant qu'il était revenu à la normale.
Au cours de leur voyage vers leur destination, ils ont partagé et discuté des informations qu'ils
avaient obtenues des mercenaires. Les informations que Kishiar et Nathan leur avaient extraites
correspondaient presque à ce que Yuder avait découvert.
« J’avais déjà prévu que les forces essayant d’infiltrer des espions ou de perturber le
recrutement de nouveaux membres interviendraient. Mais je ne m'attendais pas à ce que le
prudent duc Diarca agisse avec autant d'audace… »
"Il est fort probable qu'il n'ait pas pris la peine d'intervenir si le sage lui avait dit qu'il
interviendrait."
"Droite. Même s’ils avaient échoué, ils n’auraient pas pensé que nous découvririons
complètement le cerveau.
"La partie occidentale a probablement utilisé des mercenaires parce qu'elle avait l'intention de
tâter le terrain, mais la véritable action suivra probablement dans le sud, où se trouve la base
du sage."
"Avez-vous pensé si loin?"
"Si j'étais eux, j'aurais fait la même chose."
"Droite. Une véritable attaque suit toujours l'envoi d'éclaireurs pour évaluer les mouvements
de l'ennemi. S’ils ne sont pas idiots, ils choisiront de se battre sur un terrain qui leur est
avantageux.
La poursuite fluide de leur conversation, comme s'il s'agissait d'un partage de pensées,
apportait un plaisir et une exaltation considérables.
Avec un sourire agréable, Kishiar fit face à Yuder et exprima brièvement son jugement sur le
sage.
"Cet incident a clairement montré que le sage n'est peut-être pas aussi meurtrier que Nahan,
mais il n'est certainement ni meilleur ni bon."
"Vrai. Il est certain que le sage agit de manière quelque peu audacieuse pour étendre son
influence à la fois du côté du duc Diarca et du côté du prince héritier.
Si le sage parvient à prouver sa valeur dans cet incident, il ne lui sera probablement pas difficile
d'atteindre ses objectifs. Avec sa capacité à laver le cerveau des gens et les pouvoirs variés des
membres de l'Étoile de Nagran à sa disposition, on pouvait deviner à quel point il utiliserait ce
pouvoir une fois qu'il s'associerait aux acteurs puissants.
C’était quelque chose que le faux sage avait réussi à faire de la même manière dans sa vie
antérieure.
'Certainement pas. Est-il possible que je voie cela se reproduire ?
« Tant que nous avons les mercenaires, il n'y a aucun problème avec les preuves de cet
incident, même si ce n'est pour l'intrusion dans le palais. Donc…"
En regardant les signes d’un village commençant à apparaître au loin, Yuder déclara
doucement.
"Faisons en sorte qu'il ne puisse même pas prêter attention au sud."
Il n’avait pas l’intention de le laisser se mêler du Sud à sa guise. Il veillerait à lui apprendre à
quel point il est difficile d'intervenir à distance.
Voyant les yeux de Yuder, sombres comme s'ils projetaient une lumière sinistre, Kishiar éclata
de rire.
« Vous ai-je déjà dit que mon cœur s'emballait à chaque fois que vous disiez de telles choses ?
"Vous auriez pensé la même chose, Commandant."
"Droite."
Kishiar n'a pas nié les paroles de Yuder.
« Maintenant que nous sommes sur le point d'arriver, il semble que nous ayons décidé de ce
que nous allons envoyer à la succursale ouest et au siège de la capitale. Je suis vraiment
impatient d'y être."
—
Dans un coin du Bright Palace, apparemment paisible.
Ajihen Toom, ou le sage, comme on l'appelle, a reçu aujourd'hui un visiteur dans sa résidence.
Dès que le sage ouvrit la porte, le baron Renbow, des partisans du duché de Diarca, baissa son
visage en robe et commença à parler rapidement, le visage rouge de colère.
« Ces sales mercenaires de l’Ouest. Je savais qu'ils étaient déloyaux et paresseux, mais qui
aurait pensé qu'ils s'enfuiraient le jour de la mission ! Je ne les lâcherai pas une fois que je les
aurai trouvés ! »
"Baron Renbow, s'il vous plaît, calmez-vous."
« Comment puis-je me calmer ? La perte résultant de leur fuite est énorme. N'es-tu pas en
colère, sage ? Ils ont ruiné une tâche que vous aviez personnellement demandée ! »
"Baron Renbow."
Renbow, sentant la main doucement agrippante du sage sur son épaule, tressaillit et ferma la
bouche. Le sage murmura avec un visage souriant, mais avec une étrange puissance dans la
voix.
« Je comprends votre colère, mais c'est le palais du prince héritier. Beaucoup regardent et
écoutent. S'il te plaît, calme-toi et prends du thé avec moi. Ensuite, nous pourrons parler
correctement.
« Ah… Oui, bien sûr. Je m'excuse. J’étais trop excité.
Renbow, un noble connu pour sa fierté et sa réticence à s'excuser auprès de qui que ce soit,
baissa la tête d'une manière difficile à croire. Après s'être calmé et s'être assis devant le sage, il
recommença à parler après avoir siroté le thé.
« J'ai entendu parler des autres mercenaires engagés pour retrouver ces mercenaires. Leur
trace fut perdue après avoir quitté Tainu. Il y a une rumeur dans la ville voisine de Palama selon
laquelle ils en auraient vu quelques-uns, alors ils envisagent d'y aller. Il semble certain qu’ils se
sont effectivement échappés.
"Est-ce ainsi…"
« N'es-tu pas en colère, sage ? Je suis déjà tellement anxieux et inquiet de la façon dont cela va
se passer. Et si ces gens allaient ailleurs et commençaient à bavarder ! »
"C'est d'accord."
Surpris par la réponse inattendue, Renbow leva les yeux. Le sage lui offrit du nouveau thé
pendant qu'il parlait.
« Chaque effort comporte la possibilité d’un échec, n’est-ce pas ? Ce qui m'inquiète le plus,
c'est de vous voir si angoissé et mal à l'aise, Baron.
"Sage……"
Le visage de Renbow, qui avait été rempli de colère, s'adoucit aux paroles aimables et douces
du sage. Si un tiers le voyait, il pourrait trouver étrangement rapide la façon dont il s'est calmé,
se sentant honteux, et s'est rassis avec un soupir.
"Oui tu as raison. Même s’ils bavardent, que pourraient-ils dire ?
Après avoir vu Renbow se calmer, le sage demanda doucement.
« Cependant, je me demande s'il est vraiment possible qu'autant de personnes s'enfuient sans
qu'il n'en reste un seul. N'êtes-vous pas un peu trop hâtif dans vos hypothèses ?
« Les mercenaires disent qu'à l'heure actuelle, il n'est pas rare que des gens conspirent et
s'enfuient après avoir reçu de telles missions. Ils disent que ce n'est pas inhabituel, même pour
des tâches plus importantes et plus importantes.
"Est-ce ainsi……"
« C'est la première fois que j'embauche de cette manière ; peut-être ai-je été trop indulgent.
Comme l’a dit le duc Diarca, il y a des limites à faire confiance à des personnes peu fiables.
L’expression du sage changea légèrement à ce moment-là. Il tapota la main de Renbow avec un
visage encore plus bienveillant.
« Est-ce que le duc Diarca a dit quelque chose à ce sujet… ?
"Non. Il n'est pas particulièrement curieux à ce sujet. Il n'écoutera probablement que lorsque
nous reviendrons avec succès. C'est juste le genre de personne qu'il est.
Même si ce n'était pas quelque chose qu'on dirait aux autres, Renbow a toujours ressenti une
profonde confiance dans le sage. Au départ, il pensait que le sage était un imposteur lorsqu'il
avait succédé au baron Durmand pour cette tâche, mais maintenant il ressentait tout le
contraire.
Le sage l'a aidé sans aucune condition, ce qu'il souhaitait depuis longtemps gagner les faveurs
du duc Diarca. Le sage n'avait jamais divulgué aucune des nombreuses histoires de Renbow à
d'autres, fournissant toujours des conseils sages et appropriés, faisant fondre son cœur. Qui
d’autre pourrait-il suivre si ce n’est une personne qui donne de tels conseils ?
Renbow se lécha les lèvres avec sa langue, souhaitant continuer un peu plus ses plaintes. C'est à
ce moment-là que c'est arrivé.
Un bruit sourd, un bruit sourd. On frappa fort à la porte.
"Nous parlons toujours, revenez s'il vous plaît plus tard."
Le sage rejeta brièvement le visiteur, mais les coups à l'extérieur devinrent plus intenses. Une
voix urgente se fit entendre.
"Sage. Vous voudrez peut-être sortir. Nezo est sorti et a entendu des nouvelles troublantes !
Chapitre 628
"Sage. Vous voudrez peut-être sortir. Nezo est sorti et a entendu des nouvelles troublantes !
A l'évocation d'une nouvelle troublante, au moment où le baron Renbow montra de la
confusion, le sage se leva et ouvrit la porte. Un jeune Éveilleur, Langbarton, faillit arriver, à bout
de souffle.
« Qu’entendez-vous par nouvelles troublantes ?
« La Cavalerie a diffusé de nouvelles nouvelles dans toute la capitale, affirmant qu'elle mènerait
une enquête majeure pour retrouver ceux qui interféraient avec ce cycle de recrutement.
Mais…"
"Mais quoi?"
» Demanda rapidement le baron Renbow, qui écoutait, réalisant que c'était également une
affaire qui le concernait.
"Ils ont dit que pour une enquête rapide, ils prévoyaient de coopérer étroitement avec les
groupes et organisations d'éveilleurs non affiliés à la cavalerie... Mais là..."
« Calme-toi et parle lentement, Langbarton. Avec qui la cavalerie envisage-t-elle de collaborer ?
Le sage encouragea Langbarton, dont le visage était devenu pâle. Langbarton a alors endurci
son cœur et, les lèvres tremblantes, a parlé.
"...Le nom de l'Étoile de Nagran... a été mentionné."
"Quoi?"
"De quoi parles-tu?"
"C'est-à-dire que dans la liste ou quoi que ce soit du personnel externe avec lequel ils
collaborent pour enquêter sur les forces interférant avec le nouveau cycle de recrutement de
cavalerie, notre Étoile de Nagran a été mentionnée !"
Langbarton ferma les yeux et cria. Un silence terrible remplit la pièce.
Le Baron Renbow, le visage vide alors qu'il essayait de comprendre le sens de ce qu'il avait
entendu, perdit le doux sourire qu'il arborait toujours.
« Sage, c'est clair pour moi. Nous ne coopérons pas avec eux, alors comment l'Étoile de Nagran
pourrait-elle unir ses forces à celles de la cavalerie ? Nahan est sûrement de connivence avec
eux !
« …L'Étoile de Nagran est le nom que vous et le sage vous appelez, n'est-ce pas ? Mais qui est
ce Nahan ? Pourquoi une telle réaction… »
Le baron Renbow, les yeux pleins d'incompréhension, alternait son regard entre Langbarton et
le sage. Le sage, dont le sourire s'était effacé, inspira profondément.
«Langbarton. Être trop influencé par les émotions peut affecter négativement votre jugement
et la résolution de la situation. Calmez-vous d'abord. Et le baron Renbow.
Les yeux du baron Renbow, remplis de confusion et d'inconfort, rencontrèrent ceux du sage. Le
sage le regarda attentivement et murmura lentement mais audiblement.
« Depuis le premier jour de notre rencontre, je crois qu’il y a toujours eu un véritable échange
de cœurs entre vous et nous. La confiance et la confiance ne nécessitent pas de tout savoir. Ne
l'as-tu pas dit toi-même ?
"... Je l'ai dit, oui."
Le baron répondit avec hésitation.
« Si nous continuons à nous faire confiance comme nous l’avons fait, je crois que nous pouvons
surmonter toutes les difficultés qui pourraient survenir. Voudriez-vous me faire confiance et
revenir aujourd’hui ?
Les yeux du baron Renbow, auparavant pleins de doute, s'adoucirent progressivement. Le
noble, autrefois plein de suspicion, apparaissait désormais comme un ami confiant, prenant la
main du sage et baissant la tête.
"Je comprends. Quelque chose semble s'être produit, alors je reviendrai et garderai un œil sur
les choses ici. Si je peux vous aider, n'hésitez pas à me contacter.
Il quitta la pièce en demandant à être informé dès que la situation serait résolue. Le sage tourna
son regard vers Langbarton, qui mijotait en silence, les yeux brillant d'anxiété et de colère.
«Langbarton. Il semble que vous étiez très anxieux aujourd’hui.
«Je suis désolé, sage. J’ai été aveuglé par l’urgence de vous informer dès que j’ai appris la
nouvelle, sans considérer que le Baron Renbow ne nous comprend pas encore complètement.
"C'est bon. Heureusement, il me fait profondément confiance. Il gardera volontiers le silence
sur ce qu'il a entendu aujourd'hui. Tout le monde peut faire des erreurs lorsqu’il est anxieux. Ce
qui compte, c'est ce qui se passe ensuite.
"Sage"
Langbarton fut une nouvelle fois ému par la magnanimité du sage, qui n'haussa pas la voix
malgré son erreur, mais le rassura au contraire. Ravalant ses émotions refoulées, Langbarton a
prononcé les mots qu'il avait retenus.
« J'ai trouvé étrange que Nahan, qui aurait dû contacter notre base sud dès son arrivée dans la
capitale, ne l'ait pas fait. Si ceux qui sont entrés par effraction dans notre précédent logement
et ont commis le vol étaient effectivement de leur fait, il est difficile de considérer leurs
intentions de manière positive. Et maintenant, Star of Nagran est nommé collaborateur de la
Cavalerie !
Si Nahan était venu dans la capitale pour rencontrer le sage, il aurait d'abord dû envoyer un
message à la base sud, les informant de son arrivée et établissant une connexion avec le côté
du sage.
Cependant, il n'a ni informé la base sud de son emplacement ni fait preuve de prudence,
découvrant plutôt où se trouvait le sage et s'immisçant sans y être invité. Étant donné que les
lettres envoyées par la base sud au sage avaient été perdues, il semblait clair que Nahan doutait
des intentions du sage et agissait de son propre chef.
Et maintenant, la révélation d'aujourd'hui sur la liste des collaborateurs de la Cavalerie.
Était-ce une coïncidence si, juste au moment où le sage commençait à se déplacer pour aider le
duc Diarca, la cavalerie répandait une telle nouvelle ? Et cette Étoile de Nagran était incluse,
non pas dans un groupe gênant la cavalerie mais plutôt dans une faction collaboratrice ?
"C'est absurde. Si la cavalerie venait à nous capturer, c'est une chose, mais comment peuvent-
ils parler de collaboration ? On ne sait même pas qui ils sont ! Et parmi nous, qui les connaît le
mieux ? Seulement Nahan !
La cavalerie avait mené plusieurs batailles avec les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, dont Nahan.
Au cours du processus, plusieurs de leurs frères furent capturés, mais la cavalerie n'avait jamais
officiellement annoncé le nom « Étoile de Nagran » au monde.
Langbarton n’avait jamais trouvé cela étrange jusqu’à aujourd’hui.
Nahan doit déjà savoir qui le sage aide actuellement.
Pour punir et gêner le sage, qui soigne le prince héritier et aide le duc Diarca, le meilleur moyen
ne serait-il pas d'utiliser la cavalerie, alignée sur l'empereur et hostile aux deux forces ?
« Se pourrait-il que Nahan, qui les a rencontrés à plusieurs reprises, ait communiqué
secrètement avec eux pour gêner le sage ? Peut-être que même les camarades de l’Ouest
n’étaient que des mensonges… Si tout cela n’était qu’un plan de Nahan ?
« Mais Langbarton. Je connais Nahan depuis bien plus longtemps que toi. Même s'il ne veut pas
être d'accord avec nos objectifs, Nahan ne s'associerait pas facilement à la noblesse.
«Je sais qu'il déteste la noblesse. Mais la plupart des roturiers de la cavalerie ne sont-ils pas des
éveilleurs ?
"..."
Langbarton a rappelé l'insistance de Nahan il y a longtemps pour que le sage tienne sa
promesse, ajoutant ainsi de la crédibilité à ses spéculations.
"Sage. Vous souvenez-vous du moment où Nahan a sauvé d’autres frères de l’Est et les a
amenés ici ? Quand le petit Josh, qui peut contrôler les monstres, nous a rejoint ?
"Bien sur que je me souviens."
« C'était la première fois que nos frères rencontraient la cavalerie. Depuis, Nahan s’est affronté
à plusieurs reprises avec eux. N'y avait-il vraiment rien entre Nahan et la cavalerie ? Je crois
qu'il doit y avoir quelque chose que nous ne savons pas !
Nahan n’aurait sûrement pas sincèrement joint la main à la cavalerie. Mais pour intimider le
sage et le faire obéir, n’aurait-il pas pu recourir à de telles mesures ?
Après tout, son objectif est de quitter cet empire avec tout le monde et de trouver sa propre
terre. Pour cela, qui sait s'il a pensé qu'il valait mieux transformer tout le monde en des êtres
qui ne pourraient pas vivre dans ce pays ?
Langbarton pensait qu'un fou pouvait très bien entretenir de telles pensées.
"Pensez-y. Qui d'autre que lui serait assez fou pour collaborer avec la Cavalerie ? Nos autres
frères et sœurs luttent chaque jour en se cachant à la base ? Ou quelqu'un parmi nous ici ? C'est
évident. C'est lui. C'est définitivement lui !
Le sage se couvrit les yeux. Il avait l’air profondément troublé. Langbarton, se rappelant la
conversation qu'il avait eue avec Nezo après avoir entendu la nouvelle d'aujourd'hui, réconforta
le sage.
« Mais ne vous inquiétez pas, sage. Nous contacterons immédiatement les autres bases pour
éviter le chaos suite à cette nouvelle et nous concentrer sur ce que vous souhaitez faire. Tout se
passera comme vous le désirez. Nous contribuerons à rendre cela possible.
Langbarton l'a supplié de ne pas rencontrer Nahan, qui pourrait se cacher quelque part dans la
capitale, même s'il s'inquiétait pour les autres.
Au bout d'un moment, le sage baissa la main et tapota Langbarton avec un gentil sourire.
"Bien. Faisons cela. Mais même si nous ne contactons pas Nahan pour l’instant, nous ne
pouvons pas tarder à découvrir où il se trouve.
Cela signifiait que le sage reconnaissait la validité des conjectures de Langbarton et Nezo. Cela
lui faisait mal de penser que le sage bienveillant devait ressentir les sombres intentions de
Nahan, mais c'était la réalité qui se déroulait.
« Nous y travaillons déjà. Nous saurons sûrement où ils se trouvent.
Le sage avait assumé la tâche difficile d’assurer la sécurité de tous à l’Étoile de Nagran.
Langbarton a résolu à plusieurs reprises qu'ils ne pouvaient pas laisser Nahan, imprévisible et
dangereux, livré à lui-même.
Le sage et ses disciples commencèrent à se concentrer presque entièrement sur la traque de
Nahan, mettant de côté d’autres questions.
En conséquence, le cours des événements qu’ils étaient censés influencer a également
commencé à se modifier.
—
"Accueillir. Il semble que vous ayez enfin récupéré.
Yuder s'inclina pour saluer Nathan Zuckerman, qui le salua avec un visage indifférent. Nathan
Zuckerman, habillé comme un mercenaire ordinaire, résidait dans une maison vide du village.
Chapitre 629
"Accueillir. Il semble que vous ayez enfin récupéré.
Yuder salua Nathan Zuckerman d'un signe de tête, répondant à son salut indifférent. Nathan
Zuckerman résidait dans une maison vide du village, habillé comme un mercenaire ordinaire.
Même si son visage restait stoïque comme si de rien n'était, Yuder se souvenait vaguement de
lui du temps de ses chaleurs, quand seul Kishiar et rien d'autre semblait compter. À l'époque, il
ne se souciait de personne d'autre, mais en regardant en arrière, il réalisa à quel point la
situation devait être embarrassante pour Nathan.
Mais qu'est-ce que je peux faire
Ce qui s'est passé était arrivé. Même dans sa vie antérieure, il s'était embarrassé devant
Nathan, mais cette fois, il se sentait complètement différent.
Cela était en partie dû à ce que Kishiar lui avait dit juste avant de venir ici.
« J'espère que tu ne te sentiras pas désolé ou honteux pour Nathan. Des événements imprévus
peuvent arriver à n’importe qui, et Nathan était bien conscient de cette possibilité avant de
venir.
Yuder savait que sa chaleur approchait avant même de quitter la capitale. Kishiar avait inclus
Nathan Zuckerman dans le groupe en prévision d'un tel événement, et le fidèle chevalier avait
parfaitement géré les conséquences.
« Alors, lorsque vous reverrez Nathan, exprimez votre gratitude, pas des excuses. Nathan
préférerait ça.
Suivant les conseils de Kishiar, Yuder décida de remercier Nathan en premier.
« Grâce à Sir Zuckerman qui s'est occupé des choses, j'ai pu récupérer complètement et revenir.
Merci."
Une émotion passagère traversa les yeux bleu marine foncé de Nathan Zuckerman. Le chevalier
hésita comme pour parler, puis secoua poliment la tête.
"Non. Je n’ai rien fait d’important pour mériter des remerciements.
« Je suis curieux de connaître vos normes pour quelque chose d'important. De mon point de
vue, ce que vous avez fait était effectivement important.
"Tu sais que ce n'est pas ce que je veux dire."
"Hahaha. Quoi qu'il en soit, merci, Nathan.
Kishiar, avec une lueur enjouée dans les yeux, sourit et tapota l'épaule de Nathan Zuckerman.
Cela a apaisé l’atmosphère entre les trois. L'air décontracté et confortable semblait
étrangement nouveau et intriguant pour Yuder, contrairement à l'époque où il laissait les
choses entre les mains de camarades comme Kanna et Gakane. Confier silencieusement à
quelqu'un comme Nathan Zuckerman était différent.
Peut-être que Kishiar a dit qu'aucun mot supplémentaire n'était nécessaire pour que Yuder
puisse ressentir ce sentiment.
"Alors s'il vous plaît, entrez. Je vais vous faire un rapport approprié de ce que j'ai vu et entendu
dans le village."
"Bien."
Nathan Zuckerman commença à expliquer avec sa manière silencieuse caractéristique.
« Comme vous l'avez constaté en chemin, ce village de montagne est vraiment ordinaire et
petit. Elle appartient à un seigneur au-delà des montagnes, mais elle est loin et la population
totale atteint à peine une centaine. La plupart des résidents se spécialisent dans la cueillette
d’herbes uniques à cet endroit ou servent les voyageurs qui viennent voir le célèbre lac au
sommet du mont Guanamar.
« Oui, c'est pourquoi j'ai fait semblant d'être un mercenaire ici pour voir le lac et j'ai loué cette
maison. Se promener quotidiennement n'éveillait pas beaucoup de soupçons. Les gens disent
que cette période de l’année est la plus belle.
"Hmm, l'hiver étant la haute saison… Cela soulève un point particulier."
Kishiar regarda Nathan Zuckerman et Yuder comme s'il s'attendait à ce qu'ils l'aient déjà réalisé.
Yuder a rappelé les informations sur le village que Kishiar avait partagées avec lui plus tôt.
« Il y a quelques années, des proches du duché de Diarca sont venus ici pour passer l'été, dites-
vous.
"Oui."
"Si c'était pour faire du tourisme, ils auraient dû venir au début de l'hiver comme maintenant,
et si c'était pour passer l'été, il y aurait eu bien d'autres meilleurs endroits qu'ici, donc je suis
curieux de savoir pourquoi ils sont venus."
"Exactement."
Les yeux de Kishiar s'illuminèrent, signalant qu'il avait trouvé la bonne réponse.
« J’ai aussi trouvé cela suspect et j’ai demandé aux villageois. Relâchant leur garde face aux
boissons, beaucoup s'en souviennent pour cette raison.
Nathan Zuckerman a continué tranquillement.
« D'après les villageois, ils venaient passer l'été mais ne semblaient pas beaucoup apprécier les
environs. Ils sont revenus plus tôt que prévu après quelques jours de visite avec des guides. Une
guide qui est descendue au village au pied de la montagne doit revenir aujourd'hui, j'ai donc
prévu de la rencontrer.
"Hmm."
Les yeux de Kishiar brillaient d'un intérêt froid.
« Effectivement, suspect. Bien. As-tu également appris plus sur le prince héritier qui raffinait les
champignons empoisonnés ici ?
"Oui. En fait, c'est la partie la plus importante dont je voulais discuter.
Avant de continuer, Nathan Zuckerman regarda prudemment autour de lui. Bien qu’il soit un
maître d’épée doté de sens supérieurs, sa vigilance montrait sa discipline bien entraînée en tant
que chevalier. Yuder, ayant autrefois dirigé de nombreux membres, appréciait hautement la
prudence de Nathan.
« J'ai décidé qu'une approche directe ne serait pas judicieuse pour découvrir cette affaire. J’ai
donc laissé entendre aux herboristes locaux qu’ils souhaitaient acheter des herbes qui
pourraient être récoltées à cette époque, en leur posant indirectement des questions sur les
événements survenus pendant cette période.
« Une approche judicieuse. Alors, que s’est-il passé alors ?
"Un villageois était mort."
Nathan Zuckerman a répondu avec un visage inexpressif.
« Un herboriste est allé cueillir des herbes et a été retrouvé brutalement assassiné dans les
montagnes. C'était juste avant la fête des récoltes. Les soldats envoyés par le seigneur ont
conclu qu'il avait été tué par une bête, mais les villageois semblaient penser le contraire.
« Ils soupçonnent un meurtre ?
"Oui."
Selon Nathan, le malheureux herboriste décédé au moment des récoltes était un jeune homme
né et élevé dans le village. Il était joyeux et apprécié parmi les villageois, sans aucune rancune
personnelle connue.
« Ce mont Guanamar n’a pas de bêtes suffisamment dangereuses pour nuire aux gens. Il n'y a
eu aucun incident similaire avant ou après la mort de l'herboriste.
Si c'était un endroit dangereux, les nobles ne viendraient pas voir le lac. La plupart des nobles
que Yuder savait fréquentaient toujours uniquement les endroits les plus sûrs et les plus
confortables.
« Les villageois ont mentionné qu'avant sa mort, l'herboriste descendait fréquemment la
montagne pour rencontrer quelqu'un. Il a dit que c'était un marchand à qui vendre des herbes,
mais personne dans le village n'avait jamais vu ce marchand.
"Un mystérieux marchand d'herbes jamais vu et un herboriste assassiné."
Cela avait un air très suspect. Tout le monde pensait probablement la même chose.
« J'ai supposé que l'identité du marchand pouvait être liée au serviteur que le prince héritier
avait envoyé au village et j'ai essayé de creuser plus profondément, mais ceux que j'ai
rencontrés n'en savaient rien. Cependant, quelqu'un a suggéré que la famille du défunt était
peut-être au courant.
"Avez-vous rencontré sa famille?"
» demanda Yuder. Nathan Zuckerman secoua la tête.
« Cette personne est la même que celle dont j'ai parlé plus tôt, qui avait guidé les proches de
Diarca. C'est pourquoi je ne l'ai pas encore rencontrée.
« Elle était censée revenir aujourd'hui, n'est-ce pas ?
Intervint Kishiar.
"Oui."
« C'est une chance. Nous devrions vous rejoindre lorsque vous la rencontrerez.
Yuder se souvient du sac de champignons Dudureli taché de sang qu'il avait ramené de la
cabane. Il était bien emballé et rangé dans ses bagages.
Chapitre 630
Un herboriste mort. Et le sac de champignons taché de sang que nous avons trouvé
Le sentiment est venu. Enfin, une forte sensation d'avoir trouvé le propriétaire de ce sac de
champignons.
« Sir Zuckerman, puis-je vous demander quelque chose ?
"Oui, je répondrai si je connais l'information."
« Savez-vous où l’herboriste prétendument mort a été trouvé ?
Les yeux de Nathan Zuckerman se plissèrent légèrement en entendant la question de Yuder. Ce
n’était pas par ignorance, mais plutôt par la réaction de quelqu’un qui avait compris
l’implication cachée de la question.
"Il semble que vous ayez une idée..."
« Oui, mais je vous le dirai après avoir entendu votre réponse. L'endroit est-il proche de la
cabane où j'ai séjourné ? »
Yuder attendit la réponse du chevalier.
Après un moment, Nathan Zuckerman hocha lentement la tête.
"Oui, l'herboriste mort a été retrouvé juste en face du lieu de repos des herboristes où vous
résidiez tous les deux."
Tout comme je le pensais.
Un frisson aigu lui parcourut le dos, confirmant ses soupçons.
« Depuis, les herboristes du village s'y rendent rarement. Même les enfants du village n’ont pas
le droit de jouer dans cette direction.
"Pas étonnant. Je pensais que toi, Nathan, tu utilisais des moyens mystérieux pour éloigner les
gens pendant notre séjour, mais il semble que ce ne soit pas le cas.
Kishiar plaisanta avec un sourire, mais ses yeux, contrairement à ses lèvres, étaient sérieux et
concentrés sur Yuder. Il partageait clairement les pensées de Yuder.
L'existence du lieu de repos des herboristes signifiait qu'il y avait suffisamment d'herboristes
actifs pour avoir besoin d'un tel lieu. Cependant, personne ne les avait dérangés pendant la
période de chaleur de Yuder. Yuder, préoccupé et ne s'aventurant pas dehors, n'avait pas
ressenti cette bizarrerie, mais Kishiar avait dû le faire.
"Dire qu'il y avait un tel secret derrière que personne ne s'approchait de la cabane."
La sensation était similaire à celle ressentie lorsqu’il avait trouvé le sac taché de sang. L’ombre
de la mort, que le prince héritier Katchian tentait d’enterrer pour toujours, y était toujours
présente.
« Maintenant, s'il te plaît, dis-le-moi. Pourquoi l’endroit où l’herboriste mort a été retrouvé est-
il important ?
Yuder a fouillé son sac et a montré à Nathan Zuckerman le sac taché de sang.
"C'est quelque chose que j'ai trouvé parmi les déchets pendant mon séjour là-bas."
Dès qu’il a jeté un coup d’œil à l’extérieur du sac et à l’intérieur contenant les champignons
Dudureli, il a immédiatement compris ce que cela signifiait.
"C'est…"
"Quelles sont les chances que la personne qui a laissé ça derrière elle ne soit pas l'herboriste
mort ?"
Yuder était convaincu que l'herboriste décédé était bien le propriétaire du sac taché de sang.
Étant donné que l'herboriste avait rencontré un étrange marchand, probablement un serviteur
envoyé par le prince héritier, il savait désormais exactement quoi demander à la famille de
l'herboriste.
"Maintenant, nous ne pouvons qu'espérer que cette famille dispose de suffisamment
d'informations pour répondre à nos questions."
Kishiar regarda par la fenêtre avec un sourire glacial.
—
« Marin ! Vous venez de rentrer ?
Une personne entrant dans le village s'est arrêtée à l'appel d'un homme âgé. Sous un chapeau
profondément usé, une voix lasse et dure répondit.
"Oui."
"TTT ... TTT. Vous semblez encore plus mince qu'avant votre départ. Si tu n'as pas encore
mangé, pourquoi ne viens-tu pas chez moi ? Syll et Reimi seraient heureux de vous voir.
Observant l'expression du vieil homme remplie de tristesse et de sympathie, la personne
connue sous le nom de Marin serra fermement ses lèvres pendant un moment. Elle secoua
bientôt la tête, indiquant son refus.
« Non, merci pour votre offre, mais je vais bien. Je viens de rentrer et je suis fatigué, alors j'ai
l'intention de rentrer directement à la maison.
« Eh bien, je ne peux rien faire. Oh, mais il y a des visiteurs chez vous en ce moment.
"Visiteurs? Je n'attends personne.
« Ce sont des voyageurs mercenaires. Ils cherchent de l'herbe Perdy séchée, et j'ai pensé que
vous en auriez peut-être un peu plus chez vous. Avant que votre frère Mikey ne décède, il en
avait collecté une grande quantité. Depuis qu’il est parti si soudainement, j’ai pensé qu’il en
restait peut-être encore quelques-uns… »
À la mention du nom de son frère décédé, une profonde douleur monta dans les yeux de Marin.
Elle écouta à moitié les paroles suivantes du vieil homme avant de se détourner pour se diriger
vers sa maison.
Les herbes que son frère avait cueillies avant sa mort étaient en effet toujours à la maison.
Cependant, elle n’avait aucune envie de les transmettre à quelqu’un d’autre.
"Quelle que soit cette personne… si elle attend vraiment, je devrai simplement la rejeter tout
de suite."
Peu de temps après, Marin repéra trois grandes ombres debout devant sa maison délabrée.
Chacun était armé d’une épée, sans aucun doute des mercenaires. Elle avait pensé que le vieil
homme faisait référence à un seul mercenaire, mais il semblait qu'il y en avait d'autres dans le
groupe.
Deux des trois avaient des apparences quelque peu vagues, mais Marin ne trouva pas cela
particulièrement étrange. Depuis la mort de son frère, elle avait perdu une grande partie de son
intérêt pour les autres.
Elle n'a pas non plus remarqué qu'un homme aux cheveux noirs et au visage pâle la regardait
avec un soupçon de découverte depuis le premier instant où il avait vu son visage.
"Le propriétaire est enfin revenu."
Le plus grand des hommes s’avança en dépliant les bras. Il avait des cheveux et des yeux bruns
ordinaires, une apparence banale, mais son visage souriant avait un charme chaleureux. Son
sourire confiant, comme s'il était habitué à charmer les gens, ne faisait que rendre Marin plus
méfiant.
"Vous avez de l'herbe Perdy supplémentaire dans cette maison, n'est-ce pas ?"
"Je ne sais pas. Même si je le fais, je n’ai pas l’intention de le donner, alors s’il vous plaît, partez.
"Hmm. Vous semblez très fatigué. Ensuite, si je reviens demain, pouvons-nous parler… »
« Ni demain, ni jamais. Je t'ai dit de ne pas revenir.
Marin se tourna pour entrer chez elle, mais une autre voix derrière elle l'arrêta.
"Toi, tu es un Éveilleur."
Sa main, tendue pour pousser la porte, se figea dans les airs. Lentement, Marin tourna la tête
pour regarder l'homme qui avait parlé. L’homme aux cheveux noirs la regarda avec des yeux
noirs profonds et impénétrables et reprit la parole.
« La capacité de faire pousser des buissons épineux. C'est vrai, n'est-ce pas ?
"Qu'est-ce que vous êtes?"
Marin recula rapidement. Ses yeux clignotaient anxieusement entre les trois hommes. Des
sueurs froides se formèrent sur sa nuque, mais elle ne montra pas son émotion et serra
fermement le poignard à sa taille.
Elle n'avait aucune confiance pour affronter seule trois mercenaires robustes, mais elle ne
mourrait pas en vain si on en arrivait là. Utiliser sa capacité et le poignard ensemble…
« Eh bien, je comprends que vous soyez surpris, mais il n'est pas nécessaire d'être aussi sur la
défensive. Il semble préférable d’aller droit au but.
L'homme aux cheveux noirs échangea un regard significatif avec le grand homme aux cheveux
bruns, qui avait toujours le sourire aux lèvres tout en parlant.
« Comme moi, je suis aussi un Éveilleur, je peux donc reconnaître un autre Éveilleur. L'herbe
n'est qu'une excuse ; nous recherchons actuellement des informations sur quelqu'un qui a
tenté de prendre des champignons Dudureli transformés dans ce village il y a quelques mois.
« Champignons Dudureli transformés ? »
Marin réagit immédiatement à l'évocation des champignons. Sa prise sur le manche du
poignard se desserre de manière inattendue. L'homme aux cheveux bruns, s'en apercevant
rapidement, hoche la tête avec un sourire bienveillant et inoffensif.
« Oui, et d'après ce que nous avons recueilli jusqu'à présent, il semble probable que votre frère
ait malheureusement été impliqué dans cette histoire. Cela vous dérangerait-il d'en parler
brièvement ? Cela ne prendra qu'un instant", propose-t-il, ajoutant : "Bien sûr, seulement si la
"vérité" vous intéresse.
Cet ajout de l’homme remue quelque chose chez Marin. Finalement, elle ouvre ses lèvres
serrées pour parler d'une voix sèche : « Si vous cherchez à savoir ce qui est arrivé à Mikey, tout
le monde est le bienvenu. S'il vous plaît, entrez.
Entrant dans une maison froide et délabrée qui semblait inhabitée depuis des mois, Yuder
observe attentivement Marin allumer une lanterne.
"Je ne m'attendais pas à rencontrer le 'Thornbush Marin' ici", se dit Yuder.
Dans sa vie passée, il l'avait rencontrée. Ce n'était pas une connaissance agréable.
Connue sous le nom de « Thornbush Marin », elle était une mercenaire éveillée capable de faire
pousser rapidement diverses plantes et arbres dangereux, y compris des buissons épineux
empoisonnés.
À une époque où l'empereur Katchian resserrait son emprise sur les quatre duchés, dont le
Diarca, pour renforcer son autorité, elle fut engagée pour assassiner l'empereur lors d'un
événement extérieur. Cependant, sa tentative fut contrecarrée par Yuder. De manière
impressionnante, elle a réussi à s'échapper à travers l'encerclement de la cavalerie, laissant une
profonde impression sur Yuder.
Des années plus tard, elle réapparut à un endroit appelé plus tard le Champ Rouge. En tant que
l'une des figures clés de l'opposition à la tyrannie de l'empereur, son nom est devenu encore
plus connu pour son style de combat terrifiant impliquant des buissons épineux chargés de
poison qui poussaient à travers le corps des gens.
Finalement, elle tomba aux mains d'une opération conjointe de chevaliers envoyés par
l'empereur Katchian, de l'armée impériale et de la cavalerie, disparaissant ainsi de l'histoire.
Yuder ne pouvait manquer de reconnaître le visage intense de cet Éveilleur.
C'était étonnant de rencontrer Thornbush Marin ici dans un état aussi vulnérable, après avoir
été quelqu'un dont la ville natale et l'identité sont restées un mystère pour tout le monde dans
sa vie antérieure.
Chapitre 631
« Champignons Dudureli raffinés… Je ne sais pas ce que vous savez ni jusqu'où vous êtes venu,
mais oui. C’étaient bien ces champignons que mon jeune frère Mikey cueillait pour la dernière
fois.
Marin s'affala avec lassitude sur une vieille chaise. Alors qu'elle retirait son chapeau repassé,
ses cheveux noirs et épais tombaient en cascade sur ses épaules. Elle continua de parler,
laissant ses cheveux ébouriffés tels quels.
«Et je pensais que si quelqu'un devait tuer Mikey, ce serait probablement le marchand inconnu
qu'il avait rencontré avant sa mort. Après la mort de Mikey, j'ai parcouru le village en contrebas
de la montagne pour retrouver cette personne, mais en vain.
"Le seigneur a dit que Mikey avait été tué par une bête."
« Vous avez entendu ça aussi ? Ha. Droite. C’est une histoire vraiment merdique.
La colère brillait dans les yeux de Marin.
« Tout le monde pouvait voir qu'il avait été poignardé à mort, mais ils ont inventé une histoire
de monstre pour prétendre le traquer. Ils l’ont écarté simplement parce que c’était gênant.
Avec de telles absurdités présentées comme le résultat de l'enquête, Mikey ne pouvait pas
reposer en paix, même dans la mort !
Alors que Yuder voyait la flamme de la haine monter sur son visage fatigué, il réaffirma que ce
Marin couvert de ronces était bien celui dont il se souvenait.
« Alors, que savez-vous de ce marchand ? »
» demanda Kishiar calmement et doucement. Après un moment de silence, Marin marmonna
avec les yeux injectés de sang.
"Pas beaucoup."
"Pas beaucoup?"
« Aussi exaspérant que cela puisse paraître… J'étais hors du village quelques jours avant la mort
de Mikey. Ce n’est qu’après sa mort que j’ai appris qu’il rencontrait un inconnu.
Après avoir appris la mort de son frère, Marin s'est précipitée vers le village et a épuisé tous ses
efforts pour trouver le coupable. Cependant, le suspect le plus probable avait déjà disparu, et le
seigneur se contenta de conclure qu'il s'agissait de l'acte d'une bête, faisant preuve de peu
d'initiative. Pour lui, la mort d’un simple villageois dans un petit hameau ne l’inquiétait pas,
mais la négligence était excessive.
Les villageois ont pleuré le malheureux accident de Mikey, mais certains ont murmuré qu'il
avait souffert pour avoir tenté de vendre quelque chose de mal. Même s’ils ont grandi dans le
même village et savaient mieux. Des rumeurs sans fondement selon lesquelles Mikey aurait été
maudit ont également circulé, et les gens ont évité l'endroit où son corps a été retrouvé,
craignant un sort similaire.
Sans aucune piste sur le coupable et sans nulle part vers qui se tourner, Marin s'est rapidement
lassé et a erré sans but. Réaliser qu’elle ne pouvait plus rien faire était vraiment impuissante.
Aujourd'hui encore, avant de retourner au village, elle aidait les autres au pied de la montagne,
essayant de trouver un moyen de laver la réputation de son frère. Mais elle échoua encore une
fois et revint brisée.
« Mikey n'était pas comme ça. Il n'était pas du genre à prendre des risques en vendant quelque
chose par cupidité, que ce soit pour de l'argent ou autre chose.
"Alors changeons de question."
L'homme aux cheveux bruns, regardant fixement les yeux injectés de sang de Marin, changea
de question.
« Avant la mort de votre frère, alors qu'il cueillait des champignons Dudureli, n'avez-vous rien
trouvé d'étrange ? Même si vous n'avez pas vu le commerçant vous-même, votre frère a dû
avoir quelques contacts pour le commerce. Tous les souvenirs de cette époque seraient utiles.
"..."
Marin, fronçant les sourcils en silence, se mordit la lèvre et lutta pour continuer à parler.
« Mikey n'était pas du genre à parler souvent des personnes qu'il rencontrait ou avec qui il
faisait des échanges… Je ne m'en souviens pas beaucoup. Mais… je me souviens m'être
demandé pourquoi il cueillait et séchait des champignons qui ne se vendraient même pas
beaucoup d'argent.
Les champignons Dudureli étaient des champignons faiblement vénéneux, parfois utilisés par
les pauvres roturiers. Bien qu’ils ne soient pas particulièrement difficiles à trouver, ils n’avaient
pas de valeur et étaient rarement vendus pour de l’argent. Même les herboristeries, qui
vendaient diverses herbes, refusaient souvent de les acheter, car elles étaient considérées
comme sans valeur.
Alors qu'il commençait soudain à en collecter et à les faire sécher, elle lui avait demandé à qui il
comptait les offrir lors de son passage, sans penser qu'il avait l'intention de les vendre.
"Et qu'a-t-il répondu?"
« Il a juste souri maladroitement. Il n'a donné aucune réponse.
Mikey aimait les fleurs et l'herbe. Observer des graminées apparemment inutiles était son
passe-temps depuis son enfance. Marin avait donc supposé que cela n'était qu'une autre partie
de son passe-temps.
«Ah. Maintenant que j'y pense, il a dit autre chose.
Un léger souvenir refait soudain surface dans son cœur déchiré.
« Mikey a dit… qu'un vieil ami l'avait contacté après un long moment et qu'il pourrait les
rencontrer bientôt. Je n’ai pas répondu, pensant que c’était absurde, et j’ai rapidement quitté
la maison… »
Oui. Il avait dit cela, mais c'était une conversation tellement quotidienne qu'elle l'avait oublié.
Alors que l'expression de Marin se déformait, l'homme aux cheveux bruns demanda à nouveau.
"Est-ce que ton frère avait beaucoup d'amis?"
« Pas beaucoup, mais… il était plutôt ami avec tous les enfants qui ont grandi dans ce village.
Aujourd’hui, beaucoup d’entre eux sont allés travailler dans les villes situées au pied de la
montagne ou dans les grandes villes comme Tainu. Il n’en reste plus beaucoup dans le village,
juste quelques-uns qui cueillent des herbes comme les adultes ou s’adressent aux touristes.
"Alors tu as dû penser qu'il avait prévu de rencontrer un de ces amis."
"Je l'ai fait."
« S'ils avaient prévu de se rencontrer, l'un d'entre eux vous a-t-il contacté après la mort de
votre frère ?
"Non."
« Est-il possible que votre frère ait un ami dont vous ne connaissiez pas l'existence ? »
"Non."
"Es-tu sûr?"
Marin hocha la tête sans hésitation.
"Je suis sûr."
L'homme aux cheveux bruns regarda Marin attentivement, comme s'il pouvait discerner le
moindre mensonge dans ses paroles rien qu'en regardant.
On disait qu'il était aussi un Éveilleur.
Pourrait-il avoir la capacité de discerner la vérité des mensonges ? Ses yeux, habituellement
vagues, semblaient très lourds et perçants à cet instant, mais Marin ne recula pas devant cette
étrange intimidation. Elle était trop fatiguée pour être effrayée par quoi que ce soit.
Au bout d’un moment, l’homme aux cheveux bruns tourna son regard vers les autres. Ils
échangèrent leurs opinions d’un simple regard, puis posèrent soudain une question
complètement différente.
"Il y a en fait encore une chose que nous voulions vous demander."
"Qu'est-ce que c'est?"
« Vous souvenez-vous… il y a quelques années, lorsque les nobles venaient passer l'été dans ce
village ? J’ai entendu dire que vous les aviez guidés.
« L'été… je me souviens. Pourquoi?"
Il était rare que les gens viennent voir le lac en été. Le niveau d'eau du lac au sommet de la
montagne baisserait considérablement sous le soleil brûlant, rendant les environs terriblement
humides. Marin pensait que c'était aussi bon qu'aimer être fouetté, choisissant de profiter d'un
environnement loin de la fraîcheur par temps déjà chaud. C’était une expérience vraiment
unique, tout comme les événements qui ont suivi, alors bien sûr, elle s’en souvenait.
Alors que Marin se souvenait des nobles qui lui avaient rendu visite à l'époque, un incident
important et secret survenu à cette époque lui vint soudain à l'esprit.
« Le fait que ces gens, qui recherchent celui qui faisait le commerce des champignons Dudureli,
s'interrogent maintenant soudainement sur les nobles qui leur ont rendu visite… Cela signifie-t-
il qu'il y a un lien ? Alors… attends une minute. Est-ce que ça pourrait être?'
L'expression de Marin a radicalement changé. Yuder, elle aussi, observait attentivement son
visage, qu'elle ne pouvait cacher.
« Ce n'est pas le visage de quelqu'un qui vient de les guider. Il devait y avoir quelque chose de
plus.
« Vous ne posez pas cette question par simple curiosité, n'est-ce pas ? Qu'est-ce que c'est?
Pourquoi de telles questions……”
Marin, posant les mains sur la table, se leva brusquement. Cependant, Kishiar et Nathan
Zuckerman, qui avaient temporairement modifié leur apparence grâce à la magie, ainsi que
Yuder, restèrent tous assis sans aucun signe de perturbation.
« Oui, nous ne nous contentons pas de demander. Nous pensons que l'un des nobles qui ont
visité ce village il y a quelques années est lié à la mort récente de votre frère. En fait, nous
soupçonnons que cette personne est responsable du meurtre de votre frère.
L'homme aux cheveux bruns, Kishiar, releva les commissures de ses lèvres avec son visage
transformé.
« Donc, votre réponse ici est très importante. Notre hypothèse sur la raison pour laquelle le
défunt ramassait et préparait des champignons sans valeur et rencontrait des marchands
dépendra de votre réponse.
"..."
« N'as-tu pas dit que tu voulais la vérité ? Nous aussi. Je ne prétends pas comprendre les
sentiments de quelqu'un qui a perdu un frère du jour au lendemain, mais je promets de faire
payer la personne qui a fait cela. C'est pourquoi nous sommes ici.
"..."
"Pour l'instant, vous êtes la seule personne à pouvoir nous donner une réponse."
Après les avoir longuement regardés, Marin finit par s'effondrer sur son siège. Ses lèvres,
enfouies entre ses mains, laissaient échapper des respirations lourdes et retenues.
Kishiar attendit patiemment longtemps qu'elle parle.
Et finalement, une voix verrouillée s'échappa de Marin.
« Exactement, c’était l’été il y a cinq ans. L'époque à laquelle ces nobles sont venus nous rendre
visite. L'incident qui s'est produit alors, le « vieil ami » Mikey a mentionné une rencontre après
un long moment… et les champignons Dudureli. Je connais une personne qui pourrait relier les
trois.
"Qui est-ce?"
«Katchian. C'était un ami de Mikey.
Soudain, Yuder sentit une sensation semblable à un éclair parcourir sa colonne vertébrale.
En rassemblant les informations entendues en cours de route, il avait émis l'hypothèse que
Katchian devait être connecté à ce village. Mais la vérité était toujours plus surprenante.
Chapitre 632
Dans le village, l'enfant était connu sous le nom de « Petit Kitchi ». Beaucoup plus petit et plus
faible que ses pairs, des maladies fréquentes avaient aiguisé son tempérament, ce qui lui
rendait difficile de se fondre parmi les autres enfants. Cependant, il jouait souvent avec Mikey,
trouvant du réconfort en sa compagnie.
Selon les souvenirs de Marin, « Little Kitchi » était un enfant ramené au village par un habitant
qui travaillait loin. Dès le début, il n'avait pas de mère, seulement un père, une situation assez
courante dans le village, donc les gens ne se posaient pas beaucoup de questions.
Marin se souvient de « Petit Kitchi » comme de l'enfant du voisin qui, tel un patron, conduisait
son jeune frère, plus grand et plus grand, parcourant les collines. Malgré sa taille, Mikey, connu
pour sa bonne humeur, jouait toujours joyeusement avec Kitchi, quelles que soient les
circonstances.
Grâce à cela, « Little Kitchi », habituellement aussi discret qu'une palourde devant les autres,
s'est progressivement ouvert à Mikey, partageant ses histoires secrètes.
"Ma sœur, pour teindre les cheveux en noir, dois-je utiliser de l'herbe Kubal au lieu de l'herbe
Nubil ?"
« Oui, mais pourquoi demander ? Les herbes tinctoriales sont dures et les enfants ne devraient
pas y toucher.
«Je ne me teins pas les cheveux. Mais Kitchi a dit qu'il existe une herbe à teindre moins chère
que l'achat de teinture, et j'ai été curieux.
« Le gamin du voisin ? Ses cheveux n'étaient-ils pas toujours noirs ?
"Ah..."
Surpris, le jeune frère regarda nerveusement autour de lui. Marin, en le pressant de manière
ludique pour obtenir des informations, apprit que les cheveux noirs du voisin étaient le résultat
d'une teinture mensuelle assidue, un fait inconnu de quiconque dans le village.
«Ne dis à personne ce que j'ai dit, ma sœur. Si Kitchi le découvre, il sera fou.
"Quel étourdi. Pourquoi avoir peur qu’un petit gosse se mette en colère ?
"Oh, sœur..."
Amusée par l'attitude troublée de son frère, Marin a décidé de garder le nouveau secret pour
elle.
« Assez avec les herbes et arrêtez d’enseigner des choses inutiles aux enfants du voisin. Vous
vous souvenez des ennuis que vous avez causés avec les champignons Dudureli ? Si cela se
reproduit, vous aurez tous les deux des ennuis.
« Mais… D'accord. Je vais me taire. »
Au fil du temps, Marin en a appris davantage sur le garçon d'à côté.
Il s’est avéré que le petit Kitchi avait à l’origine les cheveux dorés et que sa mère était toujours
en vie. Une femme remarquable, trop occupée pour s'occuper de son enfant, l'avait confié à
son père.
Alors que Mikey réalisait que sa sœur gardait ses secrets, il partageait occasionnellement des
histoires sur son ami. Pour Marin, de cinq ans leur aîné, ces contes semblaient frivoles et
fantaisistes.
« Kitchi dit que quand il sera grand, sa mère de l'Est viendra le chercher. N'est-ce pas incroyable
?
"Bien sûr, très impressionnant."
« Son vrai nom n'est pas Petit Kitchi, tu sais. C'est juste un surnom de son père. Kitchi n'aime
pas ça ; il préfère le nom que sa mère lui a donné.
« Eh bien, avoir « Little Kitchi » comme nom est un peu étrange. Cela signifie « petit oiseau »,
n'est-ce pas ? Alors, quel est le vrai nom du grand enfant ?
"Katchian."
"Hmm."
Marin, vive d'esprit depuis son enfance et douée pour s'occuper des touristes, en savait plus
que la plupart de son âge.
Si ces affirmations grandioses étaient vraies, elle concluait qu’il n’y avait qu’une seule
possibilité.
Le gamin du voisin était probablement de sang noble. Mais tous ceux de sang noble n’étaient
pas nécessairement de stature noble.
Si le garçon était vraiment de naissance noble, son père ne serait pas venu dans ce village de
montagne isolé pour lutter seul pour l'élever. La teinture mensuelle des cheveux devait avoir
pour but de dissimuler la lignée du garçon, car on disait que les vrais nobles pouvaient être
reconnus par la couleur de leurs cheveux et de leurs yeux. Les yeux du petit Kitchi, noirs mais
apparaissant rouges sous une lumière vive, le faisaient déjà ressortir.
Le garçon semblait croire sincèrement que sa mère viendrait un jour l'éloigner de ce village
pauvre. Mais une telle chose pourrait-elle vraiment arriver ?
« Il s'accroche probablement à cette croyance pour se sentir noble. Laissons-le tranquille.
Quand il sera grand, il comprendra la valeur de sa vie et se taira.
Marin l’avait pensé et n’y prêtait plus attention.
Ce souvenir refait surface des années plus tard, lorsque des nobles inconnus visitent le village
pour passer l'été.
« Ces gens étaient différents dès le début. Pendant que je les guidais, ils ne montraient que peu
d’intérêt, sauf pour les villageois, en particulier les enfants.
Il semblait qu'ils trouvaient le jeune Marin plus facile à gérer que les adultes, la bombardant de
questions. Sentant rapidement leurs motivations, Marin a fait le fou, feignant d'oublier chaque
fois qu'ils lui remettaient de l'argent. Apparaissant ravie de quelques pièces d'argent, elle
rampa et les nobles baissaient leur garde.
« Nous sommes curieux. Y a-t-il un enfant blond dans ce village ? Même un aperçu passager
serait utile.
Sur la base de leurs enquêtes subtiles, Marin a rapidement reconstitué son objectif.
Ils recherchaient un garçon blond qui n'était pas né dans ce village. Même s’ils n’ont pas donné
de détails, il était clair qu’ils n’avaient pas l’intention de traiter le garçon comme un simple
jouet.
Faisant semblant de ne pas comprendre leurs conversations, Marin saisit quelques mots clés.
Un noble recherchait un jeune garçon perdu, envisageant de l'adopter s'il était retrouvé. Ils
étaient certains que le garçon aurait les cheveux blonds…
La noblesse. Cheveux blonds. Enfant perdu. Adoption.
Ensuite, Marin s'est souvenue d'une histoire que son frère lui avait racontée il y a longtemps.
Cela semblait peu probable, mais si Little Kitchi était celui qu'ils recherchaient, ce serait tout
simplement le miracle qu'il avait espéré.
Marin se demandait s'il devait informer Kitchi. Finalement, réalisant que le choix ne lui
appartenait pas, elle en parla avec désinvolture à son frère Mikey.
Si Mikey transmettait correctement le message, Little Kitchi se rendrait vite compte que les
nobles en visite pourraient le rechercher.
Les jours passèrent.
Les nobles, qui avaient prévu de rester jusqu'à la fin de l'été, ont soudainement fait leurs
bagages et sont partis. Ils repartirent avec des sourires satisfaits, et derrière eux se tenait Little
Kitchi, nouvellement employé comme garçon de courses. Ils ont loué son apparence et ses
manières, annonçant son intention de l'emmener suivre une formation complémentaire.
Kitchi, malgré son caractère, était indéniablement beau, alors tout le monde accepta leur
explication. Bien qu'encore jeune, il avait décroché un poste dans un bel endroit et il semblait
que sa fortune avait tourné.
Cependant, Marin se souvenait des disputes étouffées de la maison voisine ces derniers jours.
Le jour où le père du garçon, qui l'avait si précieusement élevé, vit son fils partir avec les nobles,
il ne sortit même pas pour lui dire adieu.
Malgré la situation, l'expression du garçon ne montrait aucun signe de déception ou de regret.
Les lèvres rouges fermement pressées et les épaules carrées, il ignora Mikey, qui arrivait en
retard avec une fleur pour lui, et descendit la montagne sans un regard en arrière.
« Kitchi ! Kitchi ! Attendez!"
…
"Kitchi!"
Sa façon d'agir, comme s'il avait hâte de quitter cet endroit, était froide et cruelle, surtout après
y avoir passé si longtemps.
Ainsi, Kitchi quitta le village. Son père, laissé seul, descendit bientôt la montagne, où il noyait
chaque jour ses chagrins dans l'alcool jusqu'à disparaître. Les gens pensaient qu'il était allé
rencontrer son fils. Marin le pensait aussi.
Au fil du temps, les villageois ont vite oublié Little Kitchi et son père.
Marin, ayant perdu ses deux parents à cause de la maladie, désormais seule responsable de son
jeune frère, a également cessé de les rappeler activement. C'était le cas, jusqu'à ce moment
précis.
…
Après que Marin eut terminé son bref récit, un silence froid remplit la petite maison. Toujours
en se couvrant le visage avec ses mains, elle continua de parler.
« Mikey a toujours aimé identifier les propriétés d’herbes et de champignons insignifiants.
Kitchi… Katchian, préférait leur jouer des tours. Je me souviens que lorsqu'ils étaient jeunes, ils
broyaient des champignons Dudureli et les mélangeaient à l'approvisionnement en eau
communale du village pour faire une farce. Cela a failli causer de graves blessures à un homme
âgé. C’était un incident dangereusement imprudent.
Le champignon n'était pas si puissant à l'origine, mais Mikey avait découvert une manière plus
avancée de le transformer au-delà de son utilisation traditionnelle. Cet incident avait attiré
l'attention des herboristes du village, entraînant Mikey dans une vie d'herboristerie, un
souvenir que Marin gardait encore.
« Je pensais que Katchian était devenu le fils adoptif d'une famille noble, pour ne plus jamais
nous recontacter. Mais s'il avait déjà contacté Mikey, voulant que les champignons Dudureli
soient raffinés comme ils le faisaient à l'époque… Mikey l'aurait certainement aidé.
Chapitre 633
« Je pensais que Katchian était devenu le fils adoptif d'une famille noble, pour ne plus jamais
nous recontacter. Mais s'il avait déjà contacté Mikey, voulant que les champignons Dudureli
soient raffinés comme ils le faisaient à l'époque… Mikey l'aurait certainement aidé.
Son histoire ne contenait aucune trace de mensonge. Même en considérant les souvenirs de sa
vie passée, cela était évident. Dans son existence antérieure, les événements inexpliqués et les
mystères entourant sa vie ne sont devenus clairs qu'après avoir entendu cette histoire. Il est
probable qu'après avoir perdu son frère, Marin ait quitté le village pour commencer une vie de
mercenaire.
Elle a dû apprendre l'identité de l'empereur Katchian plus tard.
Peut-être n'avait-elle pas connu sa véritable identité jusqu'à ce qu'elle vienne assassiner
l'Empereur qui avait quitté le palais pour un séjour. Il était courant que les roturiers ne
connaissent pas les noms des membres de la royauté ou de la noblesse. Pour eux, l’Empereur
n’était que l’Empereur, un personnage lointain dont le nom n’avait aucune signification dans
leur vie quotidienne.
Marin, vue à travers les yeux de Yuder dans les buissons épineux, semblait trop prompte à
abandonner sa tentative d'assassinat de l'Empereur, presque comme si elle fuyait. Considérant
qu'elle a fait preuve plus tard de haine et de persévérance envers l'empereur, sa reddition
rapide à ce moment-là était quelque peu discutable. Si Marin avait reconnu Katchian à ce
moment-là, sa retraite confuse aurait eu du sens.
Elle aurait alors commencé à chercher à se venger, certaine de savoir qui avait tué son frère.
Même si ce voyage s’est terminé par une chute tragique, qu’en est-il de cette vie ?
Elle doit éviter le même sort que dans sa dernière vie.
Yuder résolut de l'aider à éviter de suivre le même chemin. Sa décision ne découle pas
seulement de la sympathie. Ayant dévié du chemin de sa vie antérieure, il souhaitait lui offrir la
même chance.
En parlant de ça, son frère était une perte. Il aurait été un atout précieux s'il avait été découvert
plus tôt, non seulement pour elle mais aussi pour les autres.
Dans sa vie antérieure, Katchian avait commis de nombreux assassinats en utilisant les
champignons Dudureli, induisant la soif, combinés à d'autres poisons. Utiliser d’abord un
poison faible, suivi d’un poison secondaire plus puissant que la victime ingérerait elle-même,
était une stratégie astucieuse. Cela lui a permis de rester audacieux au milieu de nombreux
soupçons et doutes. De nombreux nobles craignaient d'être empoisonnés de cette manière,
reconnaissant l'empereur non seulement comme un jeune dirigeant, mais aussi comme un
stratège froid et impitoyable. Essentiellement, ce poison avait été un facteur important dans la
réaffirmation du pouvoir politique de l’empereur Katchian.
La nouvelle méthode pour raffiner un champignon apparemment sans valeur.
La combinaison complexe de deux poisons différents, une connaissance difficile à concevoir par
quiconque sauf un expert en poisons et en plantes.
Si effectivement le frère de Marin avait découvert tout cela, il aurait été reconnu comme un
talent remarquable. Il n’était pas censé être un simple herboriste de village. S'il avait été vivant,
Yuder l'aurait immédiatement emmené à Enon.
Tout le monde pensait que c'était la connaissance de l'empereur Katchian, mais c'était en
réalité ça ?
Le souvenir du sac de champignons Dudureli taché de sang qu'il avait trouvé lui apporta un goût
amer dans la bouche.
« Honnêtement, pendant que je parlais, j'espérais que vous diriez que ce n'était pas lui. Mais vu
vos réactions, il semble que je ne me suis pas trompé.
Après avoir tout entendu sur Katchian, Marin marmonna aux trois auditeurs inébranlables.
« L'homme qui a tué mon frère. C'est vraiment lui, n'est-ce pas ?
"Oui."
Kishiar répondit calmement. Au même moment, des flammes semblaient s'enflammer dans les
yeux de Marin.
« Le marchand que Mikey a rencontré, c'était quelqu'un qu'il avait envoyé, n'est-ce pas ? Où
est-il maintenant? Suivez-vous Katchian ? Pourquoi? Qu’est-ce qui vous amène à cela et qui
êtes-vous ? »
« Répondons à une question à la fois. Mais avant cela, sachez que connaître ces réponses
pourrait mettre votre vie en danger. Nous vous protégerons, mais… »
«Je m'en fiche. Pensez-vous que j'ai peur de la mort maintenant ? Dis-moi!"
Marin a claqué la table, faisant tomber une tasse et rouler sur le sol, mais Kishiar est resté
calme. Il inspira doucement, soutenant le regard de Marin. Même un simple contact visuel
semblait calmer les émotions déchaînées de Marin.
Lorsqu’elle fut suffisamment installée pour écouter, Kishiar parla enfin.
«Katchian La Orr. C'est le nom qu'il porte maintenant.
« Katchian… La Orr ? La Orr, comme dans… membre de la famille impériale ?
"Oui. Précisément, l’actuel prince héritier de l’Empire Orr.
« Le prince héritier ? Ce petit Kitchi, non, Katchian ?
« Il y a quelques années, Sa Majesté l'Empereur a organisé des tests pour les enfants
exceptionnels issus de familles nobles afin de sélectionner un héritier adoptif. Vous souvenez-
vous?"
À bout de souffle et incrédule, Marin hocha finalement la tête, un léger froncement de sourcils
se formant à ses souvenirs.
"Oui. Je crois que je m'en souviens… Les gens qui venaient voir le lac en parlaient. Ils pariaient
sur quel enfant de noble gagnerait… Mais vous dites que Kitchi était cet enfant ?
« Il correspondait à l’âge et à la description. Katchian a quitté ce village il y a cinq ans. Les tests
pour le prince héritier ont eu lieu environ un an plus tard. Il représentait la famille Diarca Ducal,
l'une des plus grandes puissances de l'Est. Sa mère biologique est connue pour être la fille née
de la seconde épouse du cousin de l'actuel duc Diarca.
Et par coïncidence, dès qu'il fut certain que Katchian gagnerait et serait adopté par l'Empereur,
sa mère biologique mourut dans un accident. Son père biologique était absent depuis son
entrée dans la haute société sous le nom de la famille Diarca.
Même sans parents, sa lignée, une continuation de la lignée Diarca, et ses traits physiques
impeccables ont rendu son adoption sans problème.
« Ceux qui étaient au courant pensaient probablement que les parents de Katchian avaient été
éliminés par la faction Diarca… Mais qui approfondirait ? »
Personne ne soupçonnait qu’il y avait plus dans les antécédents de Katchian La Orr. Il en a
toujours été ainsi.
Kishiar n'a pas donné plus de détails, mais il suffisait à Marin de se souvenir de « Katchian avec
une mère à l'Est ».
« Il y a quelques mois, à la fin de la fête des récoltes, le prince héritier Katchian a empoisonné
lors d'une fête un membre d'une autre famille noble. Il a utilisé le champignon Dudureli
combiné avec un autre poison.
"Le champignon Dudureli... C'est impossible... Au moment de la récolte, c'est à ce moment-là
que Mikey a été tué..."
"Oui. Toutes les circonstances s’accordent bien.
Les yeux de Marin tremblèrent violemment. Serrant les poings, elle finit par demander d'une
voix tremblante de colère.
« Alors, l’empoisonnement a-t-il été révélé et que s’est-il passé ensuite ?
"Il n'y a eu aucune punition."
"Quoi? Il n’a été puni pour son crime ?
"Officiellement, ce n'est pas le prince héritier qui a commis le crime."
Un sourire froid apparut au coin des lèvres de Kishiar.
«Le crime a été imputé à un domestique qui était allé se procurer des champignons pour le
compte du prince héritier, et l'affaire a été classée. Cependant, nous étions curieux de savoir
pourquoi le prince héritier avait spécifiquement besoin d'un champignon peu connu provenant
d'un petit village de l'ouest, avec lequel il n'avait aucun lien apparent. C'est ce qui nous a
amenés ici.
« Alors, vous… Êtes-vous aussi noble ? Êtes-vous des adversaires de Kitchi… le prince héritier ?
Révéler sa véritable identité en réponse pourrait mettre Kishiar en danger. Yuder a envisagé
d'intervenir en son nom mais a ensuite décidé de ne pas le faire, voyant le regard dans les yeux
de Kishiar alors qu'il regardait Marin.
Kishiar, avec un air de désir sincère de vérité, observa tranquillement Marin, qui le regardait
attentivement. Puis, lentement, il bougea sa main et fit tourner le bracelet qui modifiait son
apparence, désactivant la magie.
La magie qui avait brouillé son visage, ses cheveux et ses yeux s'est envolée, révélant ses
cheveux dorés, ses yeux rouges et son visage d'origine.
Il se présenta correctement à Marin aux yeux écarquillés.
« Je m'appelle Kishiar La Orr, le commandant de la cavalerie de l'empereur. Je m’excuse pour la
présentation tardive.
Sa manière de parler, désinvolte comme celle d'un mercenaire ordinaire jusqu'à présent, se
transforma, retrouvant son élégance inhérente.
Un frisson, similaire mais totalement différent de celui ressenti par Yuder lorsqu'il entendit
pour la première fois le nom de Katchian de la part de Marin, parcourut son cœur jusqu'au bout
de ses doigts et de ses orteils.
Marin, témoin de la même scène, émit un son haletant.
« La Cavalerie… celle composée uniquement d’Éveilleurs ?
"Oui, vous êtes informé."
Kishiar sourit et lui tendit la main.
« Nous parcourons actuellement le pays pour le deuxième recrutement des membres de la
Cavalerie. Si vous pensez que nos objectifs s’alignent à l’avenir, envisageriez-vous de
postuler ? »
Chapitre 634
« Nous parcourons actuellement le pays pour le deuxième recrutement des membres de la
Cavalerie. Si vous pensez que nos objectifs s’alignent à l’avenir, envisageriez-vous de
postuler ? »
Cette proposition, à l'insu de Marin, était exactement ce que Yuder avait eu l'intention d'offrir.
Il avait prévu de la contacter plus tard, estimant que l'enrôlement de Marin serait bénéfique
pour l'avenir de la cavalerie. Cependant, l'initiative de Kishiar a rendu le plan de Yuder inutile.
Il était clair que Kishiar avait déjà terminé son évaluation et reconnu son potentiel sur la base
de la réaction de Yuder, qui connaissait déjà les capacités de Marin.
"Tout devient plus simple une fois que c'est à l'air libre", pensa Yuder.
Alors qu’il réfléchissait à cela, Kishiar, qui croisa son regard, sourit doucement. C'était un air de
satisfaction, conscient que c'était ce que Yuder avait désiré.
Inaperçu de lui-même, les yeux de Yuder s'adoucirent légèrement.
« Rejoindre la cavalerie, dites-vous… Eh bien », réfléchit Marin. Contrairement aux attentes
d’un refus immédiat ou d’une colère, Marin n’a pas rejeté d’emblée l’offre. Elle retrouva
rapidement son calme après le choc initial et étudia pensivement le visage de Kishiar avant de
pousser un profond soupir.
« J'ai entendu parler des exploits remarquables de la cavalerie dans l'Ouest. Même dans cette
région reculée, ces histoires faisaient parler de lui.
"Est-ce ainsi?"
« Mais la cavalerie n'est-elle pas remplie de guerriers exceptionnels capables de vaincre à eux
seuls des monstres aussi grands que des maisons ? Je doute que je réussisse le test même si nos
objectifs s'alignent. Je n’ai jamais… fait quelque chose de pareil de ma vie.
Marin n'aurait pas pu imaginer qu'un de ces « guerriers exceptionnels » se trouvait parmi eux.
Tandis que Yuder restait silencieux, Kishiar laissa échapper un rire léger.
"Pourquoi riez-vous?" » demanda Marin, perplexe.
"Sans raison. Je suis juste content que vous ne soyez pas complètement opposé à l'adhésion.
Ma proposition n'était pas basée uniquement sur des objectifs partagés. Je crois que vous avez
les qualités qui conviennent à la cavalerie, » expliqua Kishiar.
"Moi?" Marin était naturellement surpris, ne comprenant pas la raison de la confiance de
Kishiar.
« Je ne dirai pas que je suis impuissant dans un combat. J'aide occasionnellement les
mercenaires du village voisin. Mais quant à mes capacités éveillées… elles sont juste suffisantes
pour faire germer un brin d'herbe. À peine utile contre le plus petit monstre.
"Est-ce que tu le penses vraiment?"
« Êtes-vous en train de suggérer le contraire ? Vous n'avez même pas vu mes capacités.
Les lèvres de Kishiar s'étirèrent en un sourire significatif.
« Ne pas avoir vu ne veut pas dire que je ne sais pas. Si vous doutez de mon jugement, la
personne même qui a récemment vaincu un monstre seul à l'ouest est ici. Pourquoi ne pas
discuter de votre potentiel et de vos possibilités avec lui ?
"Vraiment?"
"La capacité de discerner le potentiel d'un Éveilleur et la capacité d'enseigner sont,
franchement, encore plus grandes chez cette personne que chez moi en tant que
Commandant."
Avec ces grands mots, le visage de Kishiar s'éclaira d'un large sourire alors qu'il faisait un geste
vers son associé.
« Permettez-moi de vous présenter mon assistant, Sir Yuder Aile. Une figure de proue de la
cavalerie, récemment félicitée pour avoir vaincu à elle seule un monstre géant et qui a obtenu
le titre de baron.
Les yeux de Marin s'écarquillèrent avec un autre type de surprise que lorsqu'elle avait vu pour
la première fois la vraie forme de Kishiar.
'…Cette personne?'
À côté de l’homme d’une beauté saisissante, était assis tranquillement un homme pâle et
sombre, qui ne ressemblait pas à l’incroyable éveilleur des rumeurs. Les gens pensaient souvent
que pour vaincre un monstre géant seul, il fallait posséder une taille et une force immenses,
mais Yuder Aile contrastait fortement avec des imaginations aussi vagues.
Bien que grand, il n’était pas un homme aux muscles éclatants. Son visage inexpressif ne
dégageait pas l’arrogance des forts, mais une tranquillité semblable à la fraîcheur de l’aube. Il
était presque douteux qu’il soit capable d’une réelle émotion.
Que cet homme, d'origine plus roturière et désormais paré d'un nom de famille, ait fait
connaître son nom à travers le continent était remarquable.
« Mais c'est lui qui a reconnu mes capacités sans même les voir. Quel genre de pouvoir
possède-t-il ?
Marin regarda Yuder avec un mélange de curiosité et de prudence, ce à quoi Yuder répondit
doucement.
« Il n'est pas nécessaire de trop réfléchir. Vous êtes probablement le seul à sous-estimer vos
capacités.
Quoi? Tandis que Marin interrogeait ses oreilles, sa voix atone continuait.
« Si vous refusez parce que vous ne voulez pas rejoindre la cavalerie, c'est une chose. Mais il n’y
a pas lieu d’avoir peur en pensant que vous n’en avez pas les capacités. Avec votre pouvoir,
vous ne perdrez pas facilement, que ce soit dans la cavalerie ou ailleurs.
« N'as-tu pas entendu ce que j'ai dit ? Je ne peux faire germer qu’un brin d’herbe.
"Même l'herbe a sa propre valeur."
Son discours légèrement plus lent rendait ses mots plus percutants, comme s'ils étaient gravés
dans son esprit.
« Il existe de nombreuses plantes dans le monde. Certains sont coriaces et difficiles à couper,
d’autres sont si toxiques qu’un simple contact peut être mortel. Ton frère savait bien que les
plantes ne sont pas toujours fragiles.
Les doigts de Marin se contractèrent sur la table.
"Mais je n'ai jamais rien cultivé d'aussi remarquable."
"Ne jamais avoir essayé et être incapable de le faire sont des choses différentes."
Ses yeux, sombres comme la nuit, semblaient scruter l’âme de Marin. Elle se sentit attirée par
ses paroles.
« Votre pouvoir dépend de votre connaissance des plantes. Et tu avais un frère qui les
connaissait bien. C'est une condition idéale pour développer vos capacités. Je vous assure que
si vous rejoignez la cavalerie et endurez un an, vous pourriez gagner contre la plupart des
membres en duel.
Cela semblait incroyable, mais une partie d’elle voulait y croire.
Jusqu'à présent, elle considérait son pouvoir comme inutile, d'autant plus que son réveil suivait
la mort de son frère. Marin n'avait jamais révélé son éveil à personne dans le village. Elle
considérait cela comme une capacité malchanceuse qu’elle souhaitait cacher pour toujours.
Mais si ce qu'il dit était vrai...
"Vraiment? Vous ne dites pas cela juste pour me persuader ?
"Pourquoi devrais-je mentir dans cette situation?"
Vrai. Pour Marin, cette opportunité était significative, mais pour lui, elle n'était qu'un éveilleur
parmi tant d'autres, qui ne valait pas l'effort de la tromperie.
Pourtant, Marin sentait qu’il voulait sincèrement la convaincre. C’était difficile à croire, mais
cela semblait vrai.
Ses yeux, aiguisés par des années passées à servir divers invités, brillaient de confusion.
"D'accord je comprends. Mais puis-je prendre un peu plus de temps pour y réfléchir ? Il semble
trop pressé de décider maintenant », a déclaré Marin avec hésitation.
"Rien ne presse", répondit Kishiar avec un doux sourire, la regardant pensivement.
Il a rassuré Marin en lui disant qu'elle pouvait prendre son temps pour réfléchir, puis, sur place,
il a rédigé un mot portant sa signature. C'était un gage que n'importe quel membre de la
cavalerie reconnaîtrait comme appartenant à Kishiar.
« Si vous vous décidez, apportez ceci à la branche ouest de la cavalerie à Tainu. Montrez-le au
chef de branche Emun Philang, et il vous aidera avec tout ce dont vous avez besoin.
Marin hocha lentement la tête et accepta la note.
Yuder, observant Marin alors qu'elle examinait attentivement la note, lui présenta un dernier
objet.
"Oh, c'est..."
«Cela nous a aidé dans notre voyage ici. Je crois qu'il appartient à Mikey », expliqua Yuder en lui
tendant un sac de champignons taché de sang.
Marin ferma étroitement les yeux lorsqu'elle reconnut le vieux sang décoloré sur le sac
ordinaire et usé. C'était l'intuition d'une famille de reconnaître une appartenance. Pour elle, ce
n'était pas différent.
"Oui, c'est celui de Mikey. Je pensais qu'il avait été jeté quelque part dans les montagnes
puisque je ne l'ai pas trouvé à mon arrivée… Où as-tu trouvé ça ?
"Nous l'avons trouvé chez un herboriste."
La réalisation que les dernières traces de son frère étaient si proches tordit le front de Marin,
mais au lieu de succomber à la colère comme avant, elle agrippa fermement le sac, retenant la
montée des émotions.
Yuder sentit que cette attitude posée ressemblait davantage à elle-même, un reflet de sa vie ici.
« Ce sac pourrait servir de preuve des actes du prince héritier, nous devons donc l'emporter
avec nous. Mais nous avons pensé qu’il était bon de vous le montrer d’abord.
"Si tu n'avais pas prévu de le prendre, j'aurais insisté pour que tu le fasses", dit fermement
Marin en rendant le sac à Yuder.
«Je visiterai l'endroit que vous avez mentionné dès que je pourrai. J'ai des choses à régler et à
terminer ici, donc je ne peux pas partir tout de suite.
Yuder, avec Kishiar et Nathan Zuckerman, ont ensuite quitté la maison de Marin. Marin les avait
informés de l'endroit où vivait la petite Kitchi, mais ils avaient découvert que la maison était
depuis longtemps vide et en ruine.
Tout comme à leur arrivée, ils quittèrent le village tranquillement.
Chapitre 635
Au cours du voyage sur les traces du prince Katchian, une découverte inattendue mais
significative a été faite.
Pendant le bref intervalle où Nathan Zuckerman était absent, Yuder a succinctement relayé à
Kishiar l'histoire de « Thornbush Marin ». Kishiar a montré plus d'intérêt pour l'émeute du
Champ Rouge, où Marin a combattu et est tombée pour la dernière fois, que pour le fait qu'elle
avait tenté d'assassiner l'empereur de Katchian.
« Il semble qu'il y ait eu à cette époque un mécontentement considérable à l'égard du 'décret
de l'empereur'. De tels incidents ont-ils continué par la suite ? »
"Non. Il s’agissait du soulèvement le plus important et, par la suite, des réglementations plus
strictes et de nombreux désastres ont empêché que des événements à grande échelle ne se
reproduisent.»
L'émeute de Red Field était un soulèvement initié par les démunis des régions occidentales,
dévastées par les colossaux Pethuamet et les hordes de monstres, et par les citoyens impériaux
du sud aux prises avec des réseaux de combat illégaux et des problèmes de drogue
endémiques. Ils se sont multipliés, protestant contre l'empereur et la noblesse pour ne pas
avoir résolu ces problèmes correctement.
À mesure que leur nombre augmentait, le contrôle devenait impossible. Comme Marin, qui
avait uniquement ciblé l'Empereur, d'autres personnes, avec des motivations variées, se sont
jointes à lui, conduisant à une répression forcée par l'ensemble de la puissance militaire de
l'Empire.
Yuder réfléchit à nouveau sur cet événement, l'un des motifs de son exécution.
Son implication dans l'émeute de Red Field n'a pas été soulignée pour une autre raison mais
parce que sa cavalerie a fait preuve d'une efficacité remarquable dans la foulée, contrairement
à d'autres groupes. Ils ont évité la torture inutile, utilisant des Éveilleurs adeptes de la collecte
d'informations pour déterminer la gravité des crimes. Les personnes reconnues innocentes ou
impliquées involontairement ont même été relâchées. Les opposants politiques de Yuder l'ont
accusé de collusion avec les émeutiers, faisant confiance au « pouvoir de la capacité » pour
justifier leur libération.
Bien entendu, il ne s’agissait là que de calomnies sans fondement, connues même des
accusateurs. Bien que la controverse se soit apaisée avec le soutien de l'empereur Katchian à
Yuder, cet événement est resté un élément de sa longue liste de crimes présumés.
« Quoi qu’il en soit… la répression a été efficace. Les gens n’ont plus jamais osé s’opposer à
l’Empereur et sont devenus complètement silencieux.
À mesure que les catastrophes s’aggravaient, les gens ont donné la priorité à la survie plutôt
qu’à l’expression de leur dissidence, même si cela impliquait de ramper devant les nobles pour
assurer leur sécurité.
"Et après cela, l'empereur Katchian..."
Après une période de réclusion, il est ressorti plus activement engagé dans les relations
étrangères et démontrant ses capacités. Surtout avec la tribu du sud qui a aidé à réprimer
l’émeute de Red Field, ses interactions se sont multipliées. C’est également à ce moment-là
qu’il s’intéressa pour la première fois au soi-disant faux sage.
C’est peut-être à ce moment-là qu’il a commencé à se méfier excessivement de Yuder, son
subordonné autrefois le plus fiable.
Par conséquent, Yuder s’est naturellement retrouvé à passer plus de temps loin de la cavalerie,
explorant d’autres domaines. Sans ce changement, son intérêt pour les catastrophes
récurrentes aurait pu être retardé. Bien qu’apparemment inchangé, beaucoup de choses se
sont en fait transformées à cause de cet événement.
"Ah… je vois, je comprends maintenant," acquiesça Kishiar après avoir tout entendu.
«Si les principales zones de troubles sont l'ouest et le sud, l'ouest ne devrait plus être une
préoccupation, laissant le sud au centre des préoccupations. Vous êtes particulièrement
intéressé par les marchands du Sud et les réseaux de combat illégaux, est-ce pour cela ?
"Oui… Eh bien, quelque chose comme ça."
Pendant que Yuder répondait, il réfléchissait à nouveau aux identités douteuses des marchands
du sud.
Dans sa vie antérieure, il s'était concentré sur la préparation aux catastrophes et le maintien de
la cavalerie, prêtant peu d'attention à la diplomatie ou à la politique étrangère. Cela était dû à
la méfiance généralisée à l'égard de son intérêt pour de telles questions et à la préférence de
l'empereur pour que Yuder n'excède pas les tâches qui lui sont assignées.
Cependant, après réflexion, les tribus du sud avaient profité de manière opportuniste de
l’émeute de Red Field, ce qui amène à se demander si leur implication était sans arrière-
pensées.
Même si la réponse restait insaisissable, Yuder pensait qu’il était peu probable qu’elle soit aussi
simple.
Les lèvres de Kishiar se courbèrent doucement.
"Ne t'inquiète pas. Comme en Occident, ça se passera bien cette fois aussi. Le nom « Red Field »
ne reviendra plus.
Yuder resta silencieux, réfléchissant à l'origine de ce nom : le dernier champ de bataille, trempé
de sang et de buissons épineux rouges, était devenu entièrement cramoisi.
Ce champ, depuis qu'il a perdu son nom d'origine, est devenu connu uniquement sous le nom
de « Champ Rouge », un endroit trop dangereux pour que quiconque puisse y circuler.
Même sans mentionner ces détails, Kishiar semblait toujours toucher aux parties les plus
profondes et inexprimées de la psyché de Yuder. Ses paroles ont calmé les émotions
turbulentes dans le cœur de Yuder, apportant un sentiment de paix profonde.
'Oui. Avec vous ici, ce sera différent cette fois.
Yuder hocha la tête presque imperceptiblement. Kishiar se rapprocha en souriant et Yuder
accepta l'étreinte sans résistance.
Le contact, le premier depuis la fin de la période des chaleurs, fut différent, naturel mais plus
intense. Cela évoquait chez Yuder un désir indescriptible, parallèlement à la confirmation que
sa saison des amours était bel et bien terminée.
Malgré la présence et la proximité de Kishiar, Yuder aspirait à plus, une soif insatisfaite par la
simple vue.
Les yeux rouges de Kishiar semblaient partager ce sentiment.
« Le voyage jusqu'au village portant les traces du Premier duc de Tain, notre prochaine
destination, prendra encore une journée à ce rythme. N'es-tu pas fatigué?"
"Non, je vais bien. Mais et vous, Commandant ? »
"Je vais parfaitement bien… mais je suis heureux que vous soyez inquiet."
Kishiar s'appuya contre l'épaule de Yuder, se blottissant affectueusement, ressemblant à
Nipollen, le chat habituellement recroquevillé dans l'escalier du quartier général de la cavalerie.
"Il est peut-être beaucoup plus gros qu'un chat..."
Amusé par cette pensée, les yeux de Yuder s'adoucirent. Alors qu'il passait ses doigts dans les
cheveux dorés de Kishiar, Kishiar s'ajusta pour permettre à Yuder de le caresser plus facilement.
Bien qu'un tel comportement soit indigne d'un duc de lignée impériale, Yuder ne dit rien,
laissant ses doigts glisser dans les mèches souples. La chaleur persistante des derniers jours
semblait s'éloigner lentement du plus profond de lui.
Ils restèrent assis ensemble jusqu'au retour de Nathan Zuckerman.
—
« Nahan, qu'allons-nous faire maintenant ?
Dans le septième quartier du mur de la capitale, le quartier le plus pauvre et le plus dangereux,
Nahan et plusieurs Éveilleurs se sont rassemblés. Chacun de leurs visages exprimait un malaise.
Si le sage avait effectivement décidé d'aider la cavalerie, alors les actions que vous et vos frères
avez entreprises jusqu'à présent deviennent impardonnables. Nous ne pouvons pas retourner à
notre base, ni rester ici.
Ils avaient vu les affiches affichées partout dans la capitale. Le choc fut mutuel au moment où ils
virent « L'Étoile de Nagran » accepter de contribuer à l'enquête visant à retrouver ceux qui
interféraient avec le recrutement de nouveaux membres pour la cavalerie.
Tout comme le côté du sage pensait que le nom faisait référence à Nahan, les Éveilleurs qui
suivaient Nahan pensaient également que le Sage avait uni ses forces à celles de la cavalerie.
Bien qu’ils soient venus bien plus par allégeance à Nahan, les jeunes éveilleurs étaient dans un
état de confusion considérable, ne s’attendant pas à une telle tournure des événements.
« J'ai vu Nezo patrouiller hier dans le sixième quartier du Mur. Il nous cherche définitivement.
Que devrions nous faire? Devons-nous agir ?
À l’origine, ils avaient prévu de capturer immédiatement les éveilleurs du sage dès leur
apparition. Cependant, depuis son arrivée dans la capitale, l'état de Nahan avait oscillé entre
amélioration et détérioration. Compte tenu des circonstances actuelles, ils estiment qu’il est
trop risqué d’agir de manière imprudente et restent indécis.
Ils regardèrent avec inquiétude Nahan, qui était à moitié allongé, le corps et un bras
enveloppés dans des bandages, les yeux fermés. Depuis son retour vivant de l'Ouest, l'état de
Nahan était précaire. Aujourd’hui, la situation semble être à son paroxysme. C'était inévitable,
compte tenu du manque de traitement approprié pour ses maladies et de son caractère
obstiné.
Même s'il bougeait avec sa facilité habituelle lorsqu'il décidait d'agir, on ne pouvait s'empêcher
de se demander combien de temps cela durerait. Que deviendraient-ils s’il mourait
subitement ? Au milieu de ces angoisses grandissantes, Nahan finit par ouvrir les yeux.
Son visage, marqué par des brûlures, scrutait les yeux de ses camarades qui le regardaient.
"Eh bien... il n'est pas certain que ce soit vraiment l'œuvre du sage."
"Que veux-tu dire?"
« Pensez à la raison pour laquelle ils nous recherchent si désespérément. »
"..."
Certains ont compris l’implication de ses paroles, d’autres non. Mais tous ressentaient une
certitude commune quant à leur situation désastreuse.
« Quoi qu’il en soit, il semble qu’ils soient apparus pendant que nous attendions. Nous devons
les rencontrer.
« Devons-nous vraiment les rencontrer maintenant ? Ne vaudrait-il pas mieux attendre et
comprendre plus clairement la situation ? Ou au moins, vérifiez si Hosanna et les autres sont
avec la cavalerie… »
"Non. C'est inutile. Je n’ai pas l’intention de retarder davantage.
Nahan se releva de toute sa hauteur, contemplant le bandage imbibé de sang noirci. Ses yeux
froids déclaraient :
« Nous avons fait suffisamment de vérifications. Il est maintenant temps de rencontrer le sage
en personne. Conduis-moi là où Nezo a été aperçu.
Chapitre 636
Leur deuxième destination était Tyckenspail, une région quelconque située entre l'ouest et le
sud. Jusqu'alors inconnu de Yuder, c'était un petit village resté obscur jusqu'à présent. Sa seule
caractéristique notable était quelques ruines antiques. Cependant, ce ne sont que des ruines de
nom, car elles ont été longtemps négligées et laissées dans un état de délabrement. »
Selon Kishiar, c'est précisément à cet endroit que le premier duc de Tain avait envoyé toutes
ses recherches.
"Il est rare que quelqu'un d'autre que des érudits s'aventure ici pour voir les ruines... C'est
vraiment inhabituel."
Un homme âgé, qui avait hébergé les trois mercenaires, secoua la tête avec émerveillement
tout en souriant. Il était particulièrement de bonne humeur, grâce aux nombreuses pièces
d'argent que le trio lui avait remises.
« Si vous souhaitez demander quelque chose, n'hésitez pas. Ma petite-fille connaît bien la
région. Elle peut vous guider ou vous aider de quelque manière que ce soit.
"Très bien", répondit Kishiar, le visage altéré, avec un léger sourire.
Le vieil homme partit bientôt préparer leur repas.
"Maintenant… ouvrons la lettre", suggéra Kishiar, attendant que les pas du vieil homme
disparaissent. Avec un sourire détendu, il sortit de sa poche un petit paquet de papier plié. Il
s'agissait d'une lettre arrivée juste avant leur entrée dans le village, envoyée par la cavalerie.
"Quatre pour moi et le dernier… pour l'assistant."
Yuder déplia le petit mot que lui avait remis Kishiar.
"Envoyé par Gakane, je vois."
La lettre, écrite avec le chiffre de la cavalerie, montrait une compétence dépassant de loin ses
efforts précédents. Bien que Gakane ait toujours été doué pour l'écriture, son utilisation des
chiffres était maladroite ; c'était un résultat brillant de ses efforts.
Yuder lut rapidement le contenu, l'appréciant un instant.
'Hmm... après l'annonce publique de la Cavalerie, les Éveilleurs soupçonnés d'être les associés
de Nahan, fréquemment vus dans le cinquième district du Mur, ont disparu, puis sont
réapparus dans le septième district du Mur. Les Éveilleurs associés au sage commencèrent à
rôder à proximité du gîte où séjournait le sage… Comme prévu. Hinn et Finn, qui surveillaient le
baron Renbow, ont rapporté qu'il avait cessé ses contacts fréquents avec le bureau des
mercenaires… Cela aussi est une continuation de l'affaire ci-dessus.
La majeure partie du contenu était comme il l’avait prévu. Le message public intelligemment
formulé de la cavalerie, concernant la collaboration avec des éveilleurs non membres, montrait
des effets rapides. L'insertion de l'Étoile de Nagran fonctionnait rapidement.
À présent, les côtés du sage et de Nahan allaient se creuser la tête en se méfiant l'un de l'autre.
« C'est quelque peu excitant. Sous l'apparence de l'Étoile de Nagran, je me demande quand ils
comprendront qui a véritablement collaboré avec nous.'
Les « Étoiles de Nagran », mentionnées dans la correspondance de la Cavalerie comme leurs
collaborateurs, n'étaient ni les associés du sage ni ceux de Nahan. C'étaient des Éveilleurs de
divers endroits qui ne s'étaient pas complètement détachés de l'Étoile de Nagran et aidaient la
cavalerie.
Star of Nagran n'était pas un groupe avec des entrées et des sorties claires. Gayle et Doyle dans
la capitale, Robel et Marty à l'ouest aidant les victimes mentalement affectées de Nahan, et les
Awakeners de la précédente base occidentale intéressés à rejoindre le Cavalryall étaient
toujours membres de Star of Nagran ainsi que collaborateurs.
Et puis il y avait Ershi et ses collègues, ainsi que Hosanna. Ershi, de sa propre initiative, a fourni
des informations utiles à Yuder, qui avait donné des médicaments à un camarade. Même
Hosanna, maintenant sa loyauté envers Nahan, ne pouvait rester indifférent devant la
gentillesse humaine offerte par Kanna.
Si le sage ou Nahan avaient accordé plus d'importance à l'existence de ces Éveilleurs, ou si
quelqu'un avait compris la situation et s'était efforcé de les rassembler, les choses ne se
seraient pas déroulées comme elles l'ont fait. Cependant, ils ont agi exactement comme Yuder
et Kishiar l’avaient prédit.
Le sage, bien qu’il connaisse ses collègues capturés, les avait négligés pendant tout ce temps.
De l'avis de Yuder, le sens de la camaraderie du sage était encore plus faible que celui de
Nahan, qui s'était au moins aventuré jusqu'à l'entrée de la cavalerie.
En réalité, les capturés auraient très bien pu aider la cavalerie, mais le sage, considérant Nahan
comme un plus grand ennemi, tomba directement dans ce stratagème mineur, rejetant les
autres comme étant insignifiants.
"Cela prouve également la vigilance intérieure du sage envers Nahan."
Yuder ressentait un sentiment de fierté envers ses agents de renseignement, qui avaient
continué à bien performer en son absence. Ses récents efforts pour les former en valaient la
peine.
« Mais… il y a une drôle de nouvelle à la fin. Kiolle vient dire des bêtises ?
La section écrite par Gakane était la suivante :
«J'ai hésité à écrire ceci, mais je vais simplement l'envoyer. Il y a quelques jours, Kiolle Da Diarca
est venue soudainement chercher des ennuis. Il vous cherchait et nous l'avons rencontré, mais
ses intentions n'étaient pas claires. Finalement, Kanna a utilisé ses capacités pour discerner qu'il
voulait savoir comment vous contacter. Nous vous répondrons dès que vous répondrez.
Une demande de contact. Étant donné que Kiolle avait pris la peine de le rechercher, il semblait
probable que son véritable objectif était de transmettre des informations liées au côté du sage
ou de son père qu'il avait récupérées quelque part.
« C'est probablement lié à 99 % à cette affaire, donc rien de nouveau. Mais il apporte parfois
des informations utiles… On n'y peut rien.
Yuder, avec une précision effrayante même en l'absence de Kiolle, a décidé d'écrire brièvement
dans sa réponse qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter de ce que ferait Kiolle Da Diarca. Si Kiolle
lui envoyait une lettre et demandait à Kanna de la transmettre, elle la traiterait en
conséquence.
Enfin, la lettre de Gakane se terminait par un post-scriptum : « S'il vous plaît, dites à Sir
Zuckerman que j'accomplis avec diligence toutes mes tâches de formation. » Levant les yeux,
Yuder vit Kishiar, qui avait fini de lire ses quatre lettres, lui souriant largement.
« Des nouvelles intéressantes ? »
« Rien de particulièrement amusant dans les rapports des renseignements. Tout semble se
dérouler sans problèmes notables.
« Les rapports que j’ai reçus de chaque succursale disaient à peu près la même chose. »
"Ah, Gakane m'a demandé de dire à Sir Zuckerman qu'il réussit bien ses tâches
d'entraînement."
Nathan Zuckerman, qui était assis tranquillement, haussa légèrement ses sourcils froids.
"Je pensais avoir dit qu'il n'était pas nécessaire de signaler cela… Compris."
« Peut-être qu'il a peur que tu arrêtes de lui enseigner. Dans de tels cas, ne vaut-il pas mieux
simplement le féliciter, Nathan ? Kishiar ajouta avec un sourire. Nathan Zuckerman réfléchit un
instant avant de secouer la tête.
« Il semble qu'il devienne encore plus anxieux si je lui dis qu'il va bien. Si je dois transmettre
quelque chose, il serait peut-être préférable de l’informer de la prochaine tâche de formation.
Yuder fut légèrement surpris. Il avait deviné que Nathan Zuckerman avait une grande estime
pour le personnage de Gakane, mais il n'avait pas réalisé à quel point Nathan comprenait les
gens.
'En effet. Considérant qu'il a appris de Kishiar et est devenu un maître d'épée, il n'enseignerait
pas sans enthousiasme…'
Enseigner implique intrinsèquement de se comprendre.
On ne peut rien enseigner sans connaître quelque chose sur l’autre.
Yuder pensait qu'avec un mentor si dévoué à comprendre ses élèves, même au milieu de son
emploi du temps chargé, Gakane serait en mesure de se concentrer plus confortablement sur
sa formation. En tant que collègue et ami de Gakane, Yuder ressentait un grand sentiment de
satisfaction.
Par conséquent, la réponse à Gakane contenait une liste des prochaines tâches de formation
relayée par Nathan Zuckerman plus longue que le message initial de Yuder. Yuder a également
ajouté un menu d'entraînement spécial conçu spécifiquement pour Gakane, qui gérait
simultanément deux régimes d'entraînement.
Si Gakane avait su cela de loin, il aurait pu verser des larmes d'émotions mitigées, qu'elles
soient de joie ou de chagrin.
Après avoir envoyé toutes les réponses, Kishiar et les autres sortirent.
« Nous connaissons le nom des ruines où le premier duc de Tain aurait enterré ses matériaux
de recherche, mais nous ne connaissons pas l'emplacement exact. Nous aurons besoin d’un
guide.
Heureusement, ils avaient la petite-fille du vieil homme chez qui ils logeaient. La jeune fille, qui
s'est présentée comme Anne, a accepté joyeusement de les guider vers les ruines locales.
« Mon grand-père m’a dit de répondre à toutes vos questions. Je suis curieux de savoir
pourquoi vous voudriez visiter des endroits aussi banals… mais puisque vous avez dit que vous
êtes des mercenaires, je ne vous le demanderai pas.
Leur visite guidée a révélé trois ruines aux alentours du village. Chacune était un vestige d'un
bâtiment présumé avoir été construit il y a environ mille ans, mais leurs objectifs d'origine
étaient difficiles à discerner.
Après avoir inspecté tous les bâtiments, Kishiar en a désigné un.
"Ici. Cet endroit est le candidat le plus probable.
Chapitre 637
Après avoir inspecté tous les bâtiments, Kishiar en a désigné un.
"Ici. Cet endroit est le candidat le plus probable.
L’endroit indiqué par Kishiar était la dernière des trois ruines qu’ils avaient vues. Yuder regarda
le tas de pierres vacillant dans la direction indiquée et hocha légèrement la tête.
"Je pensais aussi que celui-ci avait la plus grande possibilité."
"As-tu? Comment ça?"
L'intérêt de Kishiar fut éveillé. Il semblait curieux de savoir si Yuder savait quelque chose des
souvenirs d'une vie antérieure.
Cependant, la raison pour laquelle Yuder a choisi la troisième ruine n'avait rien à voir avec cela.
Il ôta légèrement sa capuche, révélant son visage uniquement à Kishiar et Nathan Zuckerman.
Les expressions des deux hommes changèrent subtilement en voyant l’un de ses yeux prendre
une légère teinte dorée.
« Avec cet œil, je peux voir le flux du pouvoir magique. Depuis mon entrée dans la première
ruine, j’ai maintenu cet état. Je n’ai rien ressenti d’inhabituel jusqu’au deuxième, mais au
troisième, j’ai remarqué une légère différence par rapport à avant.
Ce qu'ils recherchaient, c'étaient les cadavres et les sous-produits des monstres étudiés par le
Premier Duc Tain. Essentiellement, ils recherchaient ses documents de recherche.
Mais pourquoi n’avait-il pas détruit ces sous-produits de ses recherches et ne les avait-il pas
envoyés dans cet endroit éloigné ? Yuder n'était pas un érudit, mais il savait bien à quel point
les érudits et les mages chérissaient leurs documents de recherche.
Il n'y avait que deux raisons possibles pour les envoyer ici : soit les matériaux et données issus
de la recherche étaient trop dangereux pour être éliminés avec négligence, soit ils étaient
envoyés pour être stockés hors de vue.
Quoi qu’il en soit, il était fort probable qu’ils n’aient pas été envoyés pour être simplement
éliminés.
Kishiar aurait pu penser la même chose, mais Yuder avait sa propre façon de retrouver des
traces. C'était l'Œil de la Magie.
« Le Premier Duc Tain était un mage. Il a réussi à cacher un laboratoire au quatrième étage du
donjon souterrain pendant mille ans sans être découvert. Ne serait-il pas capable de cacher
d'autres choses également ?
On dit que l'Œil de la Magie éclaircit la vision même dans l'obscurité et capte avec sensibilité le
flux de magie invisible aux yeux normaux. Bien que Yuder ait peu d’expérience dans le contrôle
de l’œil de sa propre volonté, il pouvait à peine ressentir l’effet de voir le flux du pouvoir
magique, cette fois son pouvoir était absolument nécessaire.
Ainsi, juste avant d’entrer dans la première ruine, il avait continuellement utilisé très
faiblement la puissance du vent. Ses yeux s’éclairèrent naturellement lorsqu’il utilisait sa force,
alors il pensait qu’il serait capable de voir quelque chose d’étrange.
Et cela semblait avoir fonctionné. Alors qu’ils approchaient de la troisième ruine, il commença à
voir quelque chose de différent. Autour des tas de pierres dispersés et brisés, une légère brume
tourbillonnait.
À première vue, c'était une aura subtile qui ne semblait pas étrange, mais en y regardant de
plus près, Yuder sentit un flux de vent anormal effleurer ses vêtements et sa peau.
C’était un détail que quiconque autre que Yuder, capable de manier le pouvoir du vent, aurait
manqué autrement.
« Comme l’eau, le vent a son écoulement. Il n’est pas rare qu’il soit perturbé ou entre en
collision, mais un jour comme aujourd’hui où le vent n’est pas fort, cela ne devrait pas se
produire. C'est pourquoi, parmi les trois ruines, j'ai pensé que cet endroit était le plus suspect.
"Je vois. Ressentez-vous un inconfort ? »
"Je vais bien."
Après avoir entendu la réponse, Kishiar regarda Yuder pendant un moment, comme s'il essayait
de discerner la vérité, puis sourit, apparemment convaincu de la sincérité de Yuder.
« En effet… Vous pensiez la même chose que moi, mais vous utilisiez une méthode différente.
J'ai inspecté les trois sites de ruines pour voir si ce que je cherchais s'y trouvait. Il s’est avéré
que c’était ici, au troisième.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Juste ça."
Kishiar poussa du pied un tas de pierres de la troisième ruine, située à proximité. La surface
portait des marques comme si elle avait été rayée par un couteau, mais altérée par le vent et la
pluie pendant de nombreuses années, sa véritable identité était indéchiffrable.
« C'est une écriture souvent utilisée depuis les temps anciens jusqu'à l'époque fondatrice. Cela
signifie un cimetière communal.
« Un cimetière communal ? »
« Bien que très érodé et brisé, le motif de huit marques à chevrons est encore suffisamment
perceptible pour être compté. Donc, c'est sûr.
Après avoir dit cela, Kishiar a brièvement expliqué le style architectural des cimetières
communaux utilisés dans les temps anciens.
« Les cimetières des temps anciens partageaient tous un trait commun : ils creusaient
profondément dans le sol pour créer des grottes souterraines et construisaient des murs avec
des pierres. Bien qu'ils aient également construit des entrées en pierre et de petits bâtiments
en surface, ils n'y ont pas déposé de corps. Donc, pour manipuler de grandes quantités de
restes comme le cadavre d’un monstre ou ses sous-produits, un tel endroit serait idéal, n’est-ce
pas ?
Sa logique semblait solide. Kishiar a appelé Anne, une guide qui attendait seule à proximité.
« Savez-vous quelque chose sur cette troisième ruine ? Même un vieux conte ferait l’affaire.
"Hmm…"
Après avoir réfléchi un instant, Anne prit la parole.
« La grand-mère de la voisine Mary me l'a dit une fois. À l'époque de sa grand-mère, un
seigneur a creusé les terres ici et a trouvé tellement de squelettes qu'ils les ont simplement
réenterrés. Les adultes ont dit que cet endroit devait être un cimetière, mais je n'en suis pas
sûr. La terre n'est pas bonne pour l'agriculture à cause des nombreuses pierres, alors elle est
laissée telle quelle.
Kishiar jeta un coup d'œil et fit un clin d'œil, comme pour dire : « Vous voyez, j'avais raison.
Alors que Yuder ignorait avec désinvolture son visage inutilement flamboyant, Nathan
Zuckerman tendit une pièce à Anne.
"Nous devons examiner cet endroit davantage, afin que vous puissiez d'abord y retourner."
"Oh, mais mon grand-père m'a dit de te guider jusqu'au bout..."
"C'est bon. Dites-lui simplement que nous vous avons demandé de partir plus tôt.
Yuder a appris quelque chose de nouveau sur Nathan Zuckerman : malgré sa voix bourrue, il
était plutôt doué avec les enfants. L'enfant, semblant avoir le sens des responsabilités, hésita
mais finit par reculer, acceptant que ne pas déranger les invités faisait partie de son devoir.
"Je reviendrai si tu n'es pas de retour la nuit!"
Après le départ de l'enfant, Kishiar tapota l'épaule de son adjudant en signe d'approbation.
« Bravo, Nathan. Maintenant, regardons de plus près.
Kishiar connaissait bien la façon dont les anciens cimetières communaux étaient construits et
où se trouvaient généralement leurs entrées. En faisant simplement le tour du site plusieurs
fois, il déduisit facilement à quoi devait ressembler la structure originale et se caressa
pensivement le menton.
« Il y a plus de roches enfouies près de l’entrée présumée que je ne le pensais. Peut-être
qu’utiliser mon pouvoir pour les rassembler et reconstruire l’ancienne structure pourrait être le
meilleur moyen de se frayer un chemin.
"Je peux aider avec le pouvoir de la terre."
"Non c'est bon. La majeure partie n'est pas enterrée mais dispersée à la surface, et cela n'est
pas différent d'un puzzle. Ce serait mieux si je le faisais avec mon seul pouvoir.
Après avoir répondu, Kishiar tourna la tête vers Nathan Zuckerman.
"Il n'y a pas lieu de s'inquiéter du fait que j'utilise trop de pouvoir, Nathan."
"Je n'ai encore exprimé aucune inquiétude."
"C'est évident."
L'homme rit légèrement du nez et s'avança.
Prenant une profonde inspiration, il leva lentement la main vers les tas de pierres éparpillés.
Yuder sentit soudain l'air autour d'eux devenir lourd.
Le flux de pouvoir émanant de Kishiar était immense, émanant incroyablement d’une seule
personne. Il s’étendait en cercles concentriques autour de l’ensemble des ruines. Considérant
que l'utilisation par Kishiar de son pouvoir d'Éveilleur était à peine perceptible, l'ampleur
actuelle de son pouvoir était étonnante.
Puis, l’instant d’après, les pierres éparpillées autour d’eux commencèrent à léviter avec un
lourd grondement. Résistant à l'attraction de la terre qui cherchait à les faire redescendre, les
pierres secouèrent leur inertie et s'élevèrent, créant une sensation bouleversante.
Kishiar, après avoir examiné toutes les pierres, leva gracieusement la main un peu plus haut.
Les pierres se mirent alors à bouger et à converger vers un point précis.
Bruit sourd. Bruit sourd. Bruit sourd.
Les rochers et les pierres se mirent doucement en place. Chaque fois qu’une pierre touchait le
sol, la terre vibrait légèrement sous son poids.
Les grosses pierres formant les fondations furent posées en premier, suivies par les plus petites.
Malgré leur état altéré, ils s’emboîtent comme un puzzle, formant la forme d’un bâtiment
spécifique comme pour inverser le temps. C'était un spectacle magnifique.
À mesure que le nombre de pierres à déplacer diminuait, le pouvoir de Kishiar devenait plus
habilement contrôlé. Ce qui ressemblait initialement à une pression palpable sur la peau est
devenu si doux vers la fin de la construction qu'il était presque imperceptible.
Considérant que c’était peut-être la première fois qu’il exerçait un pouvoir à une si grande
échelle, le résultat était incroyable.
« Déplacer autant de grosses pierres sans qu'une seule ne bouge, et le faire parfaitement du
premier coup… Les membres aux prises avec l'entraînement au contrôle de la puissance
auraient pleuré s'ils avaient vu cela. »
Une puissance immense. Un esprit capable de calculer de nombreuses possibilités en un instant
pour produire le résultat souhaité en temps réel. Et un contrôle parfait pour le sauvegarder.
Yuder pensait que, même avec sa vaste expérience, si on lui demandait de reproduire l'exploit,
il pourrait le faire, mais le Yuder du passé aurait probablement commis quelques erreurs en
raison d'un débordement de puissance lors de sa première tentative.
À cet égard, Yuder fut une fois de plus frappé par les capacités monstrueuses de l’homme
devant lui.
Pourtant, ce n’était pas quelque chose à craindre ou à redouter.
Son regard était plutôt captivé par le flux de puissance suffisant pour rivaliser avec le sien.
Peut-être que c'était ce que l'on ressentait en étant fasciné par quelque chose, un sentiment
qu'il n'avait jamais vraiment ressenti auparavant.
« Maintenant, le bâtiment qui se trouvait à l'entrée a été reconstruit. On rentre à l'intérieur ?
L’entrée devrait être quelque part là-dedans.
Avec un sourire, Kishiar tourna la tête. Ils entrèrent sans hésitation dans l’entrée rustique du
bâtiment.
Chapitre 638
En remontant les âges, l'intérieur de l'ancien cimetière, une fois de plus révélé, était plongé
dans l'obscurité et était désolé. La structure que Kishiar avait érigée n’était qu’un simple
squelette, une charpente superficielle, un fait qui ne semblait que trop évident.
« S'il est construit selon des styles architecturaux anciens, la véritable entrée menant à la
chambre des cadavres devrait se trouver dans la partie la plus intérieure du bâtiment. Alors… ça
doit être par ici.
Kishiar s'avança avec confiance, s'arrêtant à un endroit particulier. Le sol sous ses yeux était en
désordre, avec des pierres arrachées et éparpillées. Il semblait impossible pour un simple effort
humain de trouver un chemin vers le bas, mais aucune des personnes présentes ne ressentait
un soupçon de désespoir.
Pourquoi s'inquiéter quand Yuder Aile, qui pouvait manipuler la terre comme ses membres,
était là ?
"Je vais m'en charger à partir d'ici."
Yuder dirigea son pouvoir vers l'endroit indiqué par Kishiar. Pour d’autres, il aurait pu sembler
qu’il haussait simplement un sourcil, mais à cet instant fugace, Yuder avait tout le terrain
environnant à sa portée.
Concentrant son immense force, il baissa les yeux, et les conditions sous la surface de la terre
lui devinrent aussi claires que s'il les observait personnellement.
« La raison pour laquelle cette terre semblait rocheuse est due à un tunnel construit avec des
murs de pierre en dessous. Mais maintenant, il est bloqué par la terre qui s'est accumulée au fil
du temps, le rendant inaccessible.
La solution était alors simple : éviter la charpente en pierre et déplacer le sol de remplissage
pour laisser apparaître un passage menant à la grotte. Déplacer la terre n’était pas une tâche
difficile.
Ayant pris sa décision, Yuder a demandé uniquement à Kishiar et Nathan Zuckerman de se
retirer. Alors qu’il inspirait profondément et exerçait à nouveau son pouvoir, une vibration
grondante commença à émaner d’en bas.
"Cela pourrait être ressenti par les villageois à proximité, mais ils ne penseront pas qu'il s'agit
d'un tremblement de terre."
"S'il y a le moindre problème, je serai prêt à vous aider", a déclaré Nathan Zuckerman, la main
posée sur la poignée de son épée. Kishiar se tenait à proximité, les bras croisés, sa confiance
implicite dans son regard. Ce regard a simultanément éveillé les sens de Yuder en tant
qu'Éveilleur et ses émotions humaines.
C'est une tâche familière, mais la présence d'un observateur a rendu tout différent. Il voulait
exercer son pouvoir sans faille, sans la moindre erreur.
Peut-être que Kishiar avait eu une pensée similaire quelques instants plus tôt.
"Ne t'inquiète pas. Ce sera bientôt fini.
Et c’est exactement ce que Yuder a fait.
Quelques instants plus tard, le sol s'est soulevé et agité comme un marécage, crachant un
énorme monticule de terre, s'ouvrant comme une gueule béante devant eux. Simultanément,
les courants d'air, plus violents qu'auparavant, devinrent distinctement visibles à la perception
accrue de Yuder.
'C'est fait.'
Enfin, l’entrée d’un ancien lieu funéraire, longtemps caché, leur fut révélée. C'était un spectacle
différent mais tout aussi magnifique par rapport à l'époque où Kishiar avait érigé le bâtiment.
Kishiar s'est approché de Yuder pour examiner l'entrée nouvellement dévoilée.
"Parfait. Bien trouvé. »
"D'après ce que je vois, le flux d'énergie est plus fort qu'auparavant, ce qui indique que nous
avons trouvé le bon endroit."
« Devrions-nous descendre alors ? »
Ils se dirigèrent vers la véritable entrée des chambres funéraires souterraines. Alors qu’ils
marchaient entre la terre défrichée et les murs de pierre, un frisson froid et humide leur
parcourut le cou. Plus ils s'enfonçaient, plus la situation devenait sombre, incitant Yuder à
invoquer du feu pour éclairer leur environnement.
« Cet endroit est remarquablement bien conservé pour son âge. Cela ressemble plus à un
passage souterrain de secours qu'à un chemin menant à une tombe.
Le chemin était étroit mais avec un plafond considérablement haut. Nathan Zuckerman pouvait
marcher sans presque se baisser. Pour Kishiar, cependant, le plafond était encore trop bas, ce
qui l'obligeait à marcher la tête baissée.
Nathan Zuckerman semblait légèrement préoccupé par le fait que son seigneur marchait
courbé, mais l'inquiétude de Yuder était d'une autre nature. Le souffle de l’homme qui le suivait
juste derrière lui semblait trop proche qu’auparavant.
"..."
Il était absurde que toute son attention et ses sens soient attirés vers quelque chose qui n'avait
aucun rapport avec lui pendant qu'il travaillait. Heureusement, il semblait qu'il n'était pas le
seul à ressentir cela, car il pouvait sentir des yeux fixés sur sa nuque sans même se retourner.
Dans le passé, une telle sensation n’aurait pas été provoquée dans une situation formelle. Mais
maintenant, le regard clair qu'il ressentait, même lorsqu'il s'en rendait compte, ne vacillait pas,
indiquant qu'il en était conscient.
Ce changement subtil mais honnête, bien que non significatif, plaisait profondément à Yuder.
Alors que Yuder se demandait s’il devait ou non jeter un coup d’œil en arrière, une voix basse
parvint à ses oreilles.
« Avant de quitter Tainu, le baron Koelt a mentionné quelque chose à propos des recherches du
premier duc de Tain. Ce n’était pas un mage, mais un érudit profondément versé dans les
traditions et l’histoire. Il a méticuleusement scruté le contexte historique de cette époque pour
comprendre les objectifs de recherche particuliers du Premier Duc et ses actions ultérieures.
Le baron Koelt était aussi sérieux que Kishiar l'avait ressenti lorsqu'il l'avait vu pour la première
fois. Bien qu'il ait été débordé par l'idée de ressusciter Tainu de l'exploitation ruineuse de la
famille Willhem, il n'avait pas oublié d'examiner les recherches du Premier Duc de Tain.
Il a parcouru tous les documents disponibles pour comprendre les premières situations de
l'Occident et de l'Empire, utilisant même ses liens de sang éloignés avec la famille Tain pour
accéder aux archives privées transmises dans les anciennes maisons nobles occidentales.
Dans quelques rares archives laissées par les serviteurs du duc, Koelt pressentait quelque
chose.
« Le Premier Duc de Tain a gardé ses recherches secrètes, même vis-à-vis de ses plus proches
serviteurs. Ils pensaient que le duc était plus intéressé par autre chose que la magie ou les
monstres. Savez-vous ce que c'était ?
"Non."
"Histoire."
La voix prononça doucement le mot.
« Le Premier Duc de Tain s'intéressait profondément à l'histoire d'avant la Grande Destruction.
Une grande partie a été perdue au fil du temps, mais ce profond intérêt a apparemment suscité
une inquiétude considérable parmi ses contemporains.
À l’époque, les gens étaient trop préoccupés par leur survie à l’avenir pour se retourner sur un
passé en ruine. Ceux qui fouillaient dans le passé étaient souvent considérés comme de
dangereux excentriques.
Pourtant, le premier duc de Tain restait profondément intéressé par le passé antérieur à la
Destruction. Cela n'a pas toujours été le cas. Le baron Koelt a prudemment suggéré que le
profond intérêt du duc pour « l'histoire perdue » avait commencé à l'époque de la disparition
du premier empereur.
« D'après le journal du duc, ses recherches intenses sur les monstres ont également commencé
après la mort de l'empereur. Il semble logique de supposer un lien entre les deux.
La Grande Destruction, les monstres et les histoires brisées et inconnaissables.
La conclusion de Koelt en rassemblant tous ces éléments était la suivante.
« Il est possible que le décès du Premier Empereur ait quelque chose à voir avec ces affaires.
C'est ce qui a été dit »
Le silence suivit, suspendu dans l'air comme une brume.
« Bien sûr, il n'avait pas interprété le journal du premier duc de Tain de manière aussi
approfondie que nous. Sa conclusion n'était pas basée sur des informations complètes.
Pourtant, compte tenu de cela, je pense que c’est une conjecture assez raisonnable. Vous vous
souvenez de la dernière entrée du journal ?
Yuder repensa rapidement à la dernière phrase de la version traduite que Kishiar lui avait
donnée.
» Après la mort de mon père, le seul à se poser les mêmes questions était mon père spirituel.
Qu'a-t-il gagné ? Où est-il maintenant après avoir quitté Gyllandr Hill avec les Écritures … C'est à
cela que je fais référence.
"Oui, je m'en souviens," répondit Yuder.
« Si nous prenons cette phrase au pied de la lettre, après la mort du premier empereur qui était
le père du premier duc de Tain, l'archimage Luma et le premier duc, Blake Van Tain, ont
commencé à faire des choses qu'ils n'avaient jamais faites auparavant. Après la mort de
l'Empereur, Luma quitta l'Empire des années plus tard et le Premier Duc commença avec
ferveur des recherches sur l'histoire perdue et les monstres. Même Luma a montré de l’intérêt
pour ses études à un moment donné.
Un mort. Et le cours modifié de la vie des autres par la suite.
« La mort du Premier Empereur les a certainement laissés avec de profondes questions,
déclenchant quelque chose de nouveau. On ne sait pas si la cause du décès était celle suggérée
par le baron Koelt, ou autre chose. Mais c'est une possibilité qui mérite d'être envisagée.
Un long silence s'ensuivit. Tandis que Yuder descendait les escaliers, il réfléchit à l'histoire
racontée par Kishiar.
"La cause de la mort du Premier Empereur..."
La cause connue de la disparition du Premier Empereur était simple : il avait quitté ce monde
peu après la création d'Orr, suite à l'empêchement de la Grande Destruction, une sorte de
légende.
Sa mort a été éclipsée par ses magnifiques réalisations. Plus célèbres étaient les histoires de
l'impératrice qui conduisit Orr seul après lui et du prince héritier qui monta sur le trône en tant
que deuxième empereur sous sa direction.
En pensant au Premier Empereur, l'esprit de Yuder dériva naturellement vers l'histoire qu'Enon
lui avait racontée. C'était lui qui avait vu la « vraie » dernière page du journal de recherche du
premier duc de Tain, que Kishiar n'avait pas vue.
Yuder n'avait pas encore partagé correctement cela avec Kishiar en raison d'une traduction
incomplète et du travail qui en résultait.
« En fait, j'ai quelque chose que j'aimerais partager avec vous. Vous souvenez-vous quand je
vous ai dit que je vous parlerais de quelque chose une fois que j'en serais sûr, après avoir lu
votre traduction ?
"Bien sûr."
Yuder pensa à Nathan Zuckerman derrière lui. Il hésita, se demandant s'il devait parler en sa
présence, mais Kishiar murmura rapidement une solution.
"Si nécessaire, je peux créer une barrière magique afin que personne d'autre que moi ne puisse
entendre."
"Ça serait bien. Quoi qu’il en soit, ça me convient.
Nathan Zuckerman était d'accord. Après un moment de réflexion, Yuder hocha la tête.
Cela n’était peut-être pas directement lié à lui, mais comme c’était lié à ses propres
expériences, il voulait procéder avec prudence.
"Compris. Je peux créer une telle barrière moi-même, alors laissez-moi utiliser mon pouvoir
pendant un moment.
La puissance du vent s’est fortement accrue, modifiant subtilement le flux d’air dans son sillage.
Même s’il n’était pas sûr que cela soit entièrement efficace contre un maître d’épée, tant que
l’autre partie n’était pas désireuse d’écouter, cela suffirait.
Yuder retint son souffle et commença à parler.
« Enon avait découvert des informations cachées dans le journal. Bien que je ne connaisse pas
encore le texte original exact, j'ai entendu certains détails clés. Selon lui, l’Empereur Fondateur
aurait pu être… dans une situation similaire à la mienne.
Chapitre 639
Kishiar n'ignorait pas ce que signifiait être dans une situation similaire à Yuder. Alors que son
regard changeait rapidement, Yuder continuait de parler.
« Franchement, j'ai été surpris uniquement parce que le sujet était Sa Majesté le Premier
Empereur. Enon spéculait depuis un certain temps qu'il aurait pu y avoir quelqu'un comme moi
dans le passé. Si le contenu caché du journal est vrai, alors cette spéculation est enfin prouvée.
« S’il l’a toujours pensé, y avait-il un fondement à cette spéculation ?
Yuder hésita un instant, se demandant s'il devait en révéler davantage, mais sa délibération fut
brève.
Il savait déjà par Enon lui-même qu'Enon n'était pas un humain ordinaire. Pour expliquer la
situation, il ressentit le besoin d'établir de manière préventive les connaissances approfondies
d'Enon sur l'archimage Luma.
« Enon sait des choses sur l'archimage Luma que d'autres ignorent. Selon lui, Luma menait
secrètement des recherches avant de quitter l’Empire.
"Tout comme le Premier Duc Tain, son disciple."
"Oui."
Kishiar n'a pas demandé pourquoi Enon en savait autant sur Luma. Il n’était intéressé que par
l’essentiel de la déclaration de Yuder.
« Sur quoi portait exactement la recherche ? Était-ce sur un thème similaire à celui du duc ?
"Non, ce qu'il a étudié était..."
Murmura Yuder, regardant les ténèbres qui se déroulaient devant eux.
"... une méthode pour inverser le temps."
C’était un exploit sans précédent, mais que Yuder Aile avait personnellement vécu.
Yuder a rappelé les paroles prononcées par Enon après avoir découvert son secret.
L'Archimage Luma étudiait depuis longtemps en secret la magie pour inverser le temps. Bien
qu'il soit un formidable mage qui a créé des êtres comme Enon, il n'a pas réussi à obtenir de
résultats et a finalement quitté l'Empire.
Enon a émis l'hypothèse que Luma aurait pu commencer cette recherche bizarre après avoir
rencontré quelqu'un comme Yuder qui avait voyagé dans le temps. Finalement, dans les
dernières pages cachées du journal de recherche du premier duc Tain, il trouva quelque chose
pour étayer cette théorie.
"Si tout ce qui est écrit ici est basé sur des faits, alors le sujet aurait pu être le premier
empereur de cette nation."
Il ne pouvait pas en être sûr, mais la chose importante semblait être que le Premier Duc Tain et
Luma y croyaient.
Le légendaire Archimage et son disciple, un duc descendant du Premier Empereur, étaient
suffisamment intelligents et remarquables pour croire à une telle histoire. Que s’est-il passé
pour leur faire croire à une telle histoire ?
Le moment où tous deux commencèrent leurs recherches étranges et secrètes coïncida avec la
disparition du Premier Empereur. L'un cherchait à contrôler l'écoulement du temps, en
recherchant les origines des monstres, tandis que l'autre s'efforçait de créer une magie capable
d'inverser directement le temps.
Bien que leurs approches diffèrent, toutes deux étaient liées par leur recherche sur le temps.
Se pourrait-il que le Premier Empereur de l’empire, comme Yuder, soit quelqu’un qui soit
revenu en inversant le temps ?
« Pour résumer… l’Archimage Luma et le Premier Duc Tain ont mené des recherches secrètes
liées au temps, peut-être à cause du Premier Empereur qui a fondé cet Empire. S’il était
effectivement un être comme toi, alors, étonnamment, tout a un sens.
"Oui."
Kishiar, ne souriant pas comme d'habitude, sembla peser ses pensées dans un long silence,
indiquant qu'il ne prenait pas la situation à la légère.
Au fil du temps, il parla enfin à nouveau.
"Même si vous le savez peut-être déjà, les archives de cette époque sont rares", commença
Kishiar avec une pointe d'amertume. « On croyait juste de détruire les biens du défunt, et en
raison des limites de la technologie, même le papier adéquat était rare. Cela a conduit les
prêtres à mémoriser rigoureusement les écritures du Dieu Soleil pour éviter toute perte, en
combinant la tradition orale avec le peu de documentation qui a survécu.
La plupart des documents conservés étaient des reconstitutions réalisées par les générations
ultérieures, mêlant des récits oraux à de rares preuves historiques. Kishiar laissa échapper un
bref rire sardonique.
"Même les artefacts de cette époque stockés dans le palais impérial sont parfois mis en doute
quant à leur authenticité, donc aucune explication supplémentaire n'est nécessaire, je crois."
Yuder resta silencieux, réfléchissant.
"Mais récemment, par pure coïncidence, j'ai eu la chance de me plonger dans les quelques
disques de cette époque."
Suite à un rêve sur la mort de Yuder, Kishiar avait emprunté de nombreux textes interdits.
Parmi eux se trouvaient des journaux et des documents rédigés par l'impératrice et les dames
de la cour à l'époque du premier empereur.
"Mais il n'y avait probablement rien sur la cause de la mort du Premier Empereur ou sur le
renversement du temps. Sinon, cela aurait été su depuis longtemps.
Pendant que Yuder réfléchissait à cela, Kishiar continuait doucement.
« À l'époque, je n'envisageais pas de me pencher sur les questions liées au Premier Empereur,
me concentrant uniquement sur ce qui me semblait pertinent. Mais je les revisiterai à mon
retour. Il se peut qu’il y ait quelque chose de caché mais non découvert.
"Compris," répondit Yuder.
"Pour l'instant, commençons par examiner les traces du Premier Duc Tain ici."
Yuder a rétabli le flux d'air qu'il avait précédemment bloqué. Nathan Zuckerman, qui se tenait
délibérément détourné, a finalement tourné la tête, sa prudence pour éviter d'entendre quoi
que ce soit par inadvertance révélant sa fiabilité.
« La conversation est terminée, Nathan. Allons-y."
"Compris."
Ils continuèrent le long du tunnel bordé de pierres. Lorsqu'ils atteignirent le premier chemin de
bifurcation, ils pensèrent avoir trouvé ce qu'ils cherchaient. Cependant, à son extrémité, ils ne
trouvèrent qu’une petite chambre, une grotte sans issue remplie d’ossements humains épars.
La situation est restée similaire par la suite. Des chemins secondaires partaient du tunnel
principal, menant à ce qui était clairement d'anciens fragments d'os, à moitié enfouis dans des
monticules de terre, jaillissant étrangement.
"C'est sûrement ce dont parlait l'enfant qui nous a guidés plus tôt."
Il était facile d'imaginer à quel point un seigneur d'une époque révolue, fouillant ces terres,
avait dû frémir devant une telle découverte. Il était logique qu’ils l’aient enterré à nouveau et
ne regardent jamais en arrière.
Mais les trois présents étaient trop aguerris et expérimentés pour se laisser effrayer par de
telles choses.
"Les anciens cimetières communaux suivent souvent cette structure en forme de fourmilière", a
expliqué Kishiar, avec le même air brillant qu'il avait lorsqu'il traversait le palais.
« Plus on se rapproche de l'entrée, plus les tombes sont anciennes et, à mesure que le nombre
de morts augmente, des tunnels plus profonds sont creusés pour des chambres funéraires
supplémentaires. À en juger par l’ampleur, cela pourrait avoir eu lieu avant la Grande
Destruction.
"Je pensais que c'était plutôt un abri", a fait remarquer Yuder.
"En effet, cela aurait pu également servir à cet objectif", approuva nonchalamment Kishiar.
Un millénaire s'était écoulé, mais le tunnel conservait sa formidable structure, incitant Kishiar à
réfléchir à voix haute. « Cela semble être un gaspillage de construire des tunnels aussi durables
dans le seul but de stocker des cadavres. Ils auraient également pu servir d'abris lors de
catastrophes. En fait, dans les cimetières communaux de l’époque fondatrice près de la
capitale, des artefacts de personnes ayant trouvé refuge contre les invasions de monstres ont
été découverts.
"Je vois", reconnut Yuder.
« Au fait, que vois-tu ? Le flux de magie devient-il plus fort ?
"Eh bien, c'est assez constant depuis que nous sommes entrés ici."
« Une nouvelle bifurcation est apparue sur le chemin. »
À ce moment-là, Nathan Zuckerman, qui les suivait silencieusement, a attiré l'attention sur une
nouvelle bifurcation sur leur chemin. Contrairement aux chemins précédents, celui-ci n’était
pas une simple émanation ; il était nettement plus grand.
Yuder observa calmement les deux chemins. Ses yeux, brillants d’une teinte dorée, sentaient un
flux plus fort vers la droite.
"Cela semble être la bonne voie."
"Oui, les pierres qui composent le mur sont moins usées à droite qu'à gauche, ce qui signifie
qu'il a été fouillé plus récemment."
Ils se dirigèrent vers la droite, mais ce qu'ils rencontrèrent à la fin dépassa leurs attentes.
"...C'est une impasse."
"Que vois-tu?"
"La même chose qu'avant."
"Alors, il n'y a aucune raison d'être trompé."
Kishiar fit pivoter son poignet, scrutant nonchalamment les environs. Une vague de magie
dorée jaillit de ses yeux rouges, signalant son intention d'utiliser la magie comme éveilleur.
Les yeux de Yuder répondirent à la magie de Kishiar, brillant encore plus intensément.
« Cet endroit, contrairement à la prison souterraine des Tainu, n'est pas un endroit approprié
pour un mécanisme de protection qui ne peut être ouvert que par des parents par le sang. Nos
options sont donc assez simples. J'ai étudié un peu pour éviter la frustration de rater le chemin
comme avant, même quand il est juste devant nous.
Avec un sourire, Kishiar commença à lancer son sort.
Chapitre 640
« Cet endroit, contrairement à la prison souterraine des Tainu, n'est pas un endroit approprié
pour un mécanisme de protection qui ne peut être ouvert que par des parents par le sang. Nos
options sont donc assez simples. J'ai étudié un peu pour éviter la frustration de rater le chemin
comme avant, même quand il est juste devant nous.
Avec un sourire, Kishiar commença à lancer son sort.
Une lumière éblouissante éclata, accompagnée d'un pouvoir magique doré émanant de la main
de Kishiar, remplissant l'espace devant eux. La lumière, semblable au vent mais distincte,
illumina la zone avant de disparaître lentement.
L’impasse dans laquelle ils se trouvaient n’était plus bloquée. Comme s'il n'y avait jamais eu de
mur, un passage dégagé s'ouvrait devant eux.
"…Qu'avez-vous exactement fait?"
"J'ai combiné un sort simple mais efficace avec un artefact ancien et utile, le Miroir de la Vérité,
que même moi pouvons utiliser."
Kishiar montra un petit miroir usé qu'il tenait à la main.
"C'est l'outil magique qu'il a acquis pour enquêter sur la relique envoyée par le prince Ejain."
Le pouvoir magique enroulé autour du miroir semblait quelque peu diminué par rapport à la
première fois qu'il l'avait reçu de Mme Justin, mais il ne semblait pas avoir perdu tout son
pouvoir.
"Il est essentiel d'apporter des outils utiles comme celui-ci lorsqu'on vient dans un tel endroit."
L'homme, habile à cacher sa préparation derrière un sourire, fit un clin d'œil et s'avança.
«Je me suis préparé parce que je pensais qu'il y avait une forte probabilité qu'il y ait au moins
un mécanisme comme celui-ci caché là-bas. C'est une chance que nous en ayons besoin.
« Mais tu as utilisé trop de pouvoir. Est-ce que le navire… va bien ?
Nathan Zuckerman a exprimé son inquiétude.
« Si c'était avant, j'aurais certainement besoin de me reposer quelques jours après ça. Mais pas
maintenant. Je peux supporter beaucoup plus ces jours-ci. N'avez-vous pas remarqué la
stabilité croissante de mon navire ?
"C'est vrai."
En effet, Kishiar semblait presque indemne. Il transpirait légèrement sur son front mais ne
semblait pas aussi épuisé qu'il l'avait été après avoir utilisé la magie dans les sous-sols du
Quartier Général de Cavalerie.
Yuder, ayant observé la fréquence croissante d'utilisation du pouvoir par Kishiar, se sentit
étrange en entendant cette confirmation. L’écart entre suspicion et certitude était à la fois
proche et lointain. L’idée que sa force visible n’était pas seulement due au développement de
ses compétences mais également à la stabilité accrue de son navire lui rappelait de vieux
souvenirs.
Kishiar La Orr avait toujours aspiré à libérer toute l'étendue de son pouvoir, s'efforçant sans
relâche d'atteindre ses objectifs même dans des situations impossibles. Comme il avait l'air
brillamment radieux et libre, gravant une énorme marque d'épée sur le mur avec une épée en
bois fissurée.
Son état actuel témoigne de ces efforts.
Nathan Zuckerman semblait également partager ce sentiment, incapable de quitter des yeux
son seigneur qui se tenait fièrement au sol.
Connaissant les moments où Kishiar était dans un état si désastreux qu'il envisageait la mort,
Zuckerman pouvait en quelque sorte deviner ce qu'il ressentait face à cette situation.
« Depuis que j'ai découvert que le pouvoir de stabiliser le vaisseau fissuré provenait de mes
propres capacités, je suis devenu beaucoup plus fort. C'est grâce à mon assistant. Alors, ne
t'inquiète plus pour moi, Nathan.
'…Attendez. Pourquoi mon nom apparaît-il ici ?
Yuder fit une pause, fronçant les sourcils.
Tout en s'occupant de l'empereur Keilusa, il réalisa que le pouvoir protégeant le vaisseau fissuré
ne provenait pas uniquement de « l'Éveil » lui-même, mais qu'il nécessitait plutôt l'ajout du
pouvoir de Kishiar. Cependant, cela n'était pas dû au mérite de Yuder.
Il était sur le point de parler, mais Nathan Zuckerman fut plus prompt à ouvrir la bouche.
"Je comprends. Et félicitations pour avoir atteint un autre royaume supérieur.
Étonnamment, ce chevalier était d’accord avec la déclaration absurde de son seigneur. Par
conséquent, Yuder a complètement raté l'occasion d'affirmer que ce n'était pas grâce à lui.
Sans exprimer d’inquiétude inutile, mais plutôt en lui adressant des félicitations, il était
infiniment semblable à son seigneur à cet égard.
Même si Kishiar le rassurait en lui disant qu'il n'y avait pas lieu de s'inquiéter, quelqu'un d'aussi
diligent que Nathan Zuckerman ne mettrait pas facilement ses inquiétudes de côté. Cependant,
après les félicitations, l’attitude du chevalier devint sensiblement plus détendue.
Mais alors qu’ils avançaient le long du chemin nouvellement révélé et atteignaient la plus
grande pièce jusqu’à présent, les trois ne pouvaient plus engager la conversation.
"…C'est."
Kishiar, se frottant le menton et inclinant la tête, se tenait à côté de Yuder, qui fronçait les
sourcils et scrutait les environs avec seulement ses yeux.
"Si Hellem avait été là, elle aurait vraiment apprécié cette configuration intentionnellement
organisée."
La vaste pièce était remplie de ce qui semblait être des centaines d’os de monstres. Cependant,
leur disposition était quelque peu particulière. Disposée de manière ordonnée, chaque os placé
comme dans un but précis, sans se toucher, la scène était quelque peu effrayante.
Pourquoi le Premier duc de Tain avait-il laissé les restes de cette manière une fois ses
recherches terminées ?
« Yuder, à quoi ressemble le flux de pouvoir magique maintenant ?
« Depuis que le mur qui dissimulait cet endroit a été percé, il a quasiment disparu. Il semble
que le pouvoir magique que j’ai vu provienne de cette magie.
"Donc, le lieu lui-même n'a pas été modifié comme par magie."
Marmonnant pour lui-même, Kishiar regarda autour de lui puis donna un ordre.
« Comme la zone est ouverte de tous côtés, il n'est pas nécessaire de se serrer les coudes.
Dispersons-nous et vérifions s'il y a quelque chose d'inhabituel. Cherchez les traces que le
Premier Duc de Tain aurait pu laisser.
"Compris."
Les trois se dispersèrent, marchant parmi les ossements, à la recherche de quelque chose qui
n'allait pas. Yuder, conservant l'éclat de son Œil de Magie, fit flotter plusieurs flammes dans les
airs pour éclairer la zone.
« De près, c'est encore plus bizarre. Dire qu'il y avait une raison d'arranger les os de monstres
comme ça…'
Pour les âmes sensibles, la vue en entrant aurait pu être bouleversante, suffisamment pour
provoquer un évanouissement. Cependant, pour Yuder, qui avait l’habitude de tuer des
monstres et d’entasser encore plus de cadavres, c’était simplement un endroit légèrement
désagréable et étrange, ni plus, ni moins.
Comme s'il se promenait, Yuder se promenait, examinant les os disposés en dessous.
«Certaines sont relativement intactes, tandis que d'autres sont presque entièrement érodées.
Les anciens monstres étaient-ils plus doux que ceux qui apparaissent maintenant ?
Les cadavres et les os de monstres se décomposent très lentement en raison de leur
robustesse, c'est pourquoi les armes fabriquées à partir de sous-produits de monstres sont si
populaires.
Mais l'état des ossements ici variait considérablement. Certains étaient suffisamment bien
conservés pour que de la chair séchée s'y accroche encore, tandis que d'autres étaient si
décomposés que seuls de la terre pourrie et quelques fragments suggéraient que quelque
chose s'y trouvait autrefois.
Sans leur disposition précise et régulièrement espacée, qui rappelle les pièces d'un jeu de
stratégie bien ordonné, il aurait été difficile de deviner ce qui s'y trouvait.
Alors qu'il continuait à marcher, baissant les yeux, Yuder réalisa soudain quelque chose.
Il semble y avoir une tendance entre les endroits où les cadavres sont presque complètement
pourris et ceux où ils ne l'ont pas été.
Après les cadavres presque méconnaissables et gravement décomposés, il y avait
invariablement des corps de taille similaire dans un état plus moyen. Après les cadavres
relativement intacts, il y avait encore ceux qui se distinguaient à peine comme des corps. Il
semble que les différences de taille aient également été prises en compte pour éviter toute
confusion avec les autres corps proches.
Au début, il pensa que cela pourrait être la différence entre un cadavre qui avait été étudié par
le Premier Duc de Tain et un cadavre qui ne l'avait pas été. Mais quelque chose dans cette
explication le dérangeait au fond de son esprit.
Réfléchissant à ce que cela pourrait être, Yuder s'est arrêté devant un cadavre qui, bien que
fortement décomposé, contenait encore une quantité considérable d'os.
C'est bon. Il devrait être facile de le distinguer de celui qui se trouve à côté.
Il alternait son regard entre deux cadavres à peu près de même taille.
Puis, après un moment, il fronça les sourcils et serra fermement ses lèvres.
Qu'est-ce que c'est?
Faisant attention à ne pas toucher les os, il s'agenouilla sur un genou.
En y regardant de plus près, ses soupçons antérieurs sont devenus plus clairs.
Ce n’est pas le cadavre d’un monstre, n’est-ce pas ?
Il se leva et commença à marcher plus vite qu'auparavant, à la recherche des cadavres « trop
pourris » avec plus de traces. Après en avoir trouvé quelques autres, il se sentit plus certain que
sa théorie était peut-être correcte.
Ici, il y avait non seulement des cadavres de monstres, mais aussi un mélange considérable
d’autres restes d’animaux.
Chapitre 641
Ici, il y avait non seulement des cadavres de monstres, mais aussi un mélange considérable
d’autres restes d’animaux.
La scène aurait été assez effrayante s'il n'y avait eu que les corps des monstres disposés de
cette manière, mais inclure également les carcasses d'autres bêtes était déroutant. Qu'est-ce
que le Premier Duc Tain pourrait bien penser ou avoir l'intention de faire avec cela ?
« Pourrait-il y avoir une formation magique ou quelque chose de ce genre ici ?
Les mages pouvaient créer des formations capables d'invoquer un pouvoir magique en utilisant
des pierres magiques et divers artefacts. Les mages de la Western Mage Union ont également
constitué des formations à grande échelle, bien que individuellement plus faibles, pour
protéger leurs forteresses et mener des recherches.
Mais si c'était quelque chose comme ça, ça ne devrait pas être invisible à mes yeux
Yuder scruta les corps éparpillés d'un regard suspicieux avant de secouer la tête.
Il a ensuite repris sa promenade dans les environs, en s'intéressant particulièrement aux traces
des carcasses de bêtes. Il espérait comprendre l’intention derrière cet arrangement en
identifiant les types de bêtes.
Cependant, même pour lui, qui avait une vaste expérience de l’observation de la faune sauvage
en montagne, il était difficile de tout déduire de quelques fragments d’os pourris.
Il y a trop peu de traces par rapport aux carcasses de monstres.
En y regardant de plus près, il réalisa que celui qui avait amené ces corps ici avait utilisé divers
moyens de conservation. Sans de tels efforts, il aurait été impossible que les carcasses
d’animaux d’il y a des millénaires restent à ce point.
Cela aurait été plus facile s'il s'agissait d'os de monstres ou d'humains. Yuder, plissant les yeux,
qui commençaient à palpiter légèrement, fixa intensément les restes d'une bête aux longues
cornes.
Il se forma l'esprit, essayant de déduire si les fragments de cornes en décomposition
appartenaient à un cerf ou à un renne lorsque son regard se tourna par inadvertance vers les
carcasses de monstres gisant à proximité.
…Maintenant que je le regarde, il y a aussi des cornes sur les carcasses de monstres.
Yuder observa les cornes bien conservées sur la carcasse du monstre, puis se tourna pour
regarder la carcasse de la bête adjacente.
Un peu… les cornes semblent étonnamment similaires en termes de forme.
Les cornes font partie des parties qui se conservent bien même après la mort. Avec un peu de
temps, il a pu confirmer l’étonnante similitude de taille et de forme des cornes des deux
carcasses.
Yuder se souvient des nombreux monstres qu'il avait rencontrés. Les monstres n'avaient
généralement pas de forme cohérente, avec une grande variété de types faisant d'un catalogue
complet une tâche sans fin. Pourtant, se rendit-il compte, il y avait un point commun dans leurs
apparences bizarres.
Parfois, ils ressemblent à d’autres animaux, insectes ou même plantes.
Prenez, par exemple, le géant Pethuamet qu'il a récemment vaincu, ou encore le Gumbo à
longue queue nommé Penpen.
La créature avait une apparence qui défiait toutes les normes, mais sa bouche disproportionnée
était remarquable. Sa longue langue recourbée utilisée pour piéger les proies et sa queue
barbelée ressemblaient aux caméléons trouvés dans le sud.
Bien sûr, sa fourrure lisse n'avait rien à voir avec celle d'un caméléon, et à certains égards, elle
lui rappelait même une chenille géante, mais seulement dans certaines parties.
Et qu’en est-il des monstres ailés ? Les ailes communément vues sur les monstres
ressemblaient généralement à celles des oiseaux ou des chauves-souris. Yuder n'en avait jamais
rencontré qui volaient avec des ailes contrairement au concept typique des « ailes ».
Yuder avait toujours pensé que les similitudes n’étaient qu’une coïncidence et n’avait jamais
réfléchi profondément à ce point jusqu’à présent.
Il regarda longuement les deux paires de cornes, perdu dans ses pensées.
Se pourrait-il que la raison pour laquelle le Premier Duc Tain alternait ici les carcasses de bêtes
et de monstres soit liée à ce point commun particulier qu’il ressentait ? Il était encore trop tôt
pour en être sûr.
Pourtant, d’une manière ou d’une autre, il sentit une intuition s’éveiller en lui. Un léger
sentiment que sa ligne de pensée actuelle n’était pas loin de la vérité apparut brusquement
dans son esprit.
« Maintenant, il semble que nous en ayons assez vu. Tout le monde, venez par ici.
Peu de temps après, Kishiar les a appelés. Il se tenait près de la carcasse au centre.
« Devrions-nous partager ce que nous avons trouvé ? Qui veut aller en premier?"
"Je le ferai", dit Yuder en levant légèrement la main. Kishiar, remarquant quelque chose dans
ses yeux, sourit intrigué.
"Très bien, parle."
« Je n'ai trouvé aucune trace du premier duc Tain. Cependant, je crois comprendre certaines de
ses intentions. Vous devez déjà tous les deux avoir remarqué qu’il y a autant de carcasses de
bêtes ordinaires mélangées ici que de carcasses de monstres.
Comme Yuder s'y attendait, ni Kishiar ni Nathan Zuckerman n'ont semblé particulièrement
surpris par cette révélation.
"Oui, je l'ai remarqué aussi", reconnut Kishiar.
« D’après mon examen, il semble y avoir au moins un point commun physique entre les
carcasses de bêtes et de monstres couchées côte à côte. Soit les cornes sont similaires, soit la
position et la longueur de quatre longs crocs. Bien que la dégradation rende une vérification
complète difficile, je pense que la plupart des autres seraient également similaires.
Les regards de Kishiar et Nathan Zuckerman se tournèrent vers les carcasses environnantes. Les
yeux de Nathan se plissèrent légèrement.
"Je pensais qu'il y avait beaucoup de carcasses de taille similaire placées côte à côte, mais avec
des cornes et des crocs... Puis-je jeter un œil moi-même ?"
"Bien sûr. Suis-moi."
Yuder leur a montré quelques exemples qui étaient visuellement plus faciles à repérer parmi
ceux qu'il avait trouvés ici. Après avoir examiné plusieurs carcasses, Nathan Zuckerman, debout
devant les fragments de corne observés pour la première fois par Yuder, a finalement
acquiescé.
«Ils ont en effet une ressemblance frappante. Je n’avais jamais prêté attention à de tels détails
auparavant… mais cela semble être un point commun indéniable.
« Le fait que les monstres aient souvent des formes imprévisibles et portent parfois des parties
de leur corps ressemblant à d'autres espèces de flore et de faune dans des endroits inhabituels
est bien connu de ceux qui sont habitués à les chasser. Cependant, voir des carcasses
d’animaux et de monstres avec des caractéristiques directement similaires placées côte à côte
comme celle-ci est une première pour moi… ils semblent encore plus semblables que je ne le
pensais.
Nathan Zuckerman des Peletta Knights, suffisamment expérimenté en chasse pour créer leur
propre recueil de monstres, hocha lentement la tête. Son accord avec l'observation de Yuder et
son étonnement évident étaient clairement perceptibles dans ce petit geste.
« Je crois, commença-t-il, que ces cadavres ont été délibérément choisis par le Premier Duc
Tain, chacun portant des parties de corps étonnamment similaires aux siennes. Il semble très
probable qu’il ait voulu laisser derrière lui quelque chose qu’il a découvert en étudiant ces
monstres.
« Plutôt que de vouloir le laisser derrière lui… il serait peut-être plus juste de dire qu'il voulait le
montrer à quelqu'un qui viendrait éventuellement ici. Le simple fait de laisser des résultats de
recherche est très différent de vouloir communiquer une intention à quelqu’un d’autre.
Kishiar, qui avait tout observé tranquillement, parla finalement. Ses yeux brillèrent d'un plaisir
évident à la découverte de Yuder, et il entrouvrit ses lèvres en un sourire qui semblait trop
brillant pour un décor aussi sombre.
« Le placement délibéré de bêtes et de monstres dont les parties se ressemblent, comme le
suggère Yuder, indique clairement une intention de souligner leurs similitudes. Fascinant.
Vraiment une découverte intéressante.
Son sourire était plus éclatant que ce qui semblait convenir à un tel endroit. Mais qu'est ce qui
importait? La luminosité était préférable à l'obscurité. Alors qu'il était surpris par ce sourire,
Kishiar recommença doucement ses louanges.
« Ce doit être parce que vous connaissez bien les monstres et les bêtes que vous avez pu faire
une découverte si rapide. Quelqu’un comme moi, qui ne mange que ce que les autres ont
pêché, aurait mis beaucoup plus de temps à s’en rendre compte.
"Si vous le dites, qu'est-ce que cela fait de moi, qui était chargé de chasser le duc ?"
Nathan Zuckerman protesta doucement. Son ton était sérieux, mais la protestation n’était pas
sincère. Ce n'est qu'aujourd'hui que Yuder a réalisé que Nathan pouvait plaisanter ainsi avec
Kishiar.
« C'est juste que je me suis trouvé à proximité de cadavres aussi visibles, ce qui a accéléré ma
découverte. Vous l’aurez compris tous les deux bien assez tôt, alors mettons fin aux
compliments embarrassants.
"Oh cher. Même faire des éloges sincères est difficile.
Après avoir dit cela, Kishiar tourna la tête vers Nathan Zuckerman.
"Alors, Nathan, qu'as-tu découvert ?"
Chapitre 642
"Alors, Nathan, qu'as-tu découvert ?"
«J'ai trouvé quelque chose ici. Je vous expliquerai au fur et à mesure que vous suivez.
Nathan Zuckerman se dirigea résolument vers la direction qu'il avait explorée.
« Contrairement au Baron Aile, je n'ai pas pensé à chercher des traces sur le cadavre, je me suis
donc concentré principalement sur les parois et le sol de cette grotte. Même si aucune trace
magique n’est ressentie, des traces physiques pourraient quand même être présentes.
"C'est exact."
Kishiar accepta.
«Je me suis donc concentré sur les endroits où des traces sont plus susceptibles d'être laissées
et j'ai trouvé ceci. Regardez ici.
Yuder s'arrêta de marcher. Le doigt de Nathan Zuckerman désigna l'endroit où le mur creusé de
la grotte rencontrait le sol. Au début, il faisait trop sombre pour voir clairement, mais
lorsqu’une lumière supplémentaire fut invoquée, quelque chose devint visible.
'C'est-à-dire…'
À moitié enfoui dans l'endroit, pas plus gros qu'une petite pièce de monnaie, il y avait quelque
chose de difficile à identifier en raison de l'usure du temps, sortant de la poussière depuis
longtemps pourrie et transformée en terre.
« Il se peut que ce soit un objet laissé par le Premier Duc Tain, ou peut-être pas. Mais on dirait
qu’il est là depuis très longtemps.
« Votre œil vif est remarquable, Nathan. Bien joué. Devons-nous y regarder de plus près ?
Faisant l'éloge de son subordonné, Kishiar se pencha pour soulever soigneusement l'objet.
Yuder, prêt à libérer son pouvoir ou à dégainer son épée à tout moment, restait vigilant.
Dans l'atmosphère tendue, Kishiar tourna négligemment le fragment de métal d'un côté et de
l'autre, l'examinant à la lumière, puis prononça un « Hmm… ? » pensif.
"Avez-vous trouvé quelque chose?"
"Oui. Il est gravement endommagé, mais j'ai déjà vu quelque chose comme ça. Je pense que je
sais ce que c'est.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Une broche utilisée par les mages."
Kishiar dépoussiéra le fragment de métal et le tint clairement sur sa paume.
« À une époque où les mages étaient rares, les anciens mages portaient des broches pour
révéler leur identité. De nos jours, cela n’est plus nécessaire, mais grâce à cette tradition, de
nombreux mages portent encore des broches en pierres précieuses.
En effet, les mages portaient souvent des broches ornées de pierres précieuses ou de bijoux,
soi-disant pour compenser leur manque de pouvoir magique. Il n'avait pas réalisé qu'il y avait
aussi une signification symbolique derrière cela.
« Thais Yulman l'a fait aussi… et de nombreux mages de la Western Mage Union aussi. Même
les cadeaux qui m'ont été envoyés étaient sous forme de broches…'
« Alors, cela pourrait-il être un objet du Premier Duc Tain ?
"Étonnamment, non."
"Comment peux-tu être si sûr?"
"Regardez attentivement le motif sur la surface."
Kishiar tapota la surface de la broche avec le bout de son ongle. Un peu de cendre noire tomba,
révélant un motif légèrement gravé.
« Motif fleur de citron. Un mage qui utilisait ce motif comme symbole existait il y a mille ans. Un
très célèbre. Pouvez-vous deviner qui ?
La mention des fleurs de citronnier a réveillé un souvenir.
« Est-ce possible, Luma ?
"Correct."
Yuder avait raison. Se souvenant du visage d'Enon, qui aimait particulièrement les citrons, il
expira doucement.
« Mais le Premier Duc Tain était le disciple de Luma. Un disciple aurait très bien pu avoir une
broche portant le symbole de son maître.
« Cela n'aurait pas été le cas selon les normes de cette époque. Les anciens mages n’ont jamais
transmis de tels objets à d’autres. Cependant… il y avait des exceptions.
Kishiar s'arrêta brièvement, regardant le fragment de broche dans sa paume.
"Quand on pleure les morts."
Comme pour déposer des fleurs sur une tombe, on raconte que les anciens mages déposaient
leurs broches sur les tombes de leurs amis mages proches.
« Ce n'est pas officiellement connu, mais en réalité, une broche similaire à celle-ci est
également conservée dans le trésor impérial. On dit qu'il a été retrouvé devant le bureau du
Palais de l'Aube, où la Première Impératrice séjournait souvent, après sa disparition et la
conclusion de ses funérailles.
À ce moment-là, l’Archimage Luma avait déjà quitté l’Empire depuis un certain temps. Les gens
murmuraient que Luma, qui était une amie proche de l'impératrice et n'était pas apparue à ses
funérailles, était peut-être déjà morte. Cependant, ils furent très surpris de retrouver la broche
laissée là après les funérailles.
"Mais comme seuls un bouquet et une broche ont été laissés sur place, il n'était pas clair si
Luma lui-même les avait placés là, donc cela n'a pas été rendu public. Le Deuxième Empereur
semblait également penser qu’il n’était pas nécessaire d’en faire une large publicité.
"Je vois. Cet objet aurait donc pu également avoir été laissé de la même manière.
« C'est difficile à croire, mais s'il s'agissait d'un archimage de ce calibre, ne serait-ce pas possible
? Venir jusqu'ici, là où se trouvent les résultats de recherche cachés du disciple, et laisser une
trace derrière lui. C'est une hypothèse plausible, d'autant plus qu'il existe déjà un autre
précédent.»
C'était une possibilité étonnante. Luma, connu pour avoir quitté l'Empire pour ne jamais
revenir, aurait pu revenir secrètement.
Même Enon, qui semblait en savoir plus sur Luma que quiconque, n'avait jamais évoqué une
telle histoire. Yuder était certain que même Enon ne le savait peut-être pas.
"Heureusement pour nous, nous avons quelqu'un qui peut discerner s'il s'agit réellement d'un
objet laissé par Luma."
"Oui. Je pensais pareil."
Avec un léger sourire, Kishiar fourra le fragment de broche dans sa poche.
"Nous devrons envoyer ceci au quartier général de la cavalerie immédiatement à notre retour."
En pensant à la broche comme étant peut-être laissée en deuil pour un mage décédé, les
mottes de terre noires qui l'entouraient semblaient différentes. Peut-être faisaient-ils partie
d'un bouquet, comme celui qui aurait été déposé devant le bureau de la Première Impératrice.
"Eh bien, cela nous permet de conjecturer quelques nouveaux faits."
Kishiar parla alors qu'il se dirigeait vers la zone centrale.
« Premièrement, cet endroit pourrait être encore plus important pour les résultats des
recherches du Premier Duc Tain que le donjon souterrain où le journal de recherche a été
trouvé. Deuxièmement, après la création de ce lieu, quelqu'un s'est infiltré et a laissé une
broche de deuil. Troisièmement, cette personne est présumée être Luma.
Disposé ainsi, c'était vraiment remarquable. C'était comme lire une page d'une ancienne
légende.
« La combinaison des trois conduit à une conclusion : cet endroit avait probablement
suffisamment d'importance pour que Luma le visite. Et je viens de découvrir les traces d’une
ancienne « Formation d’Épée » ici même, dans cette zone centrale.
Kishiar se tenait devant le cadavre, au centre même.
« Formation d'épée ?
C'était un terme que Yuder ne se souvenait pas avoir entendu, probablement lié à des
connaissances anciennes. Mais comme Kishiar continuait, cela semblait effectivement être le
cas.
«La Sword Formation est une configuration tactique issue d'un ancien jeu de stratégie qui n'est
plus joué. Pour réussir dans cette formation, une règle spéciale exigeait de promouvoir toutes
les pièces ordinaires en pièces de chevalier, permettant aux chevaliers multipliés de pousser
massivement contre l'ennemi avec leur force supérieure.
"Cela semble presque trop puissant pour une tactique."
« Haha. C'est en effet maîtrisé, mais c'est considéré comme une tactique irréaliste de nos jours,
donc plus utilisée. Cependant, certains spéculent que les jeux de stratégie étaient basés sur de
véritables stratégies militaires, ce qui suggère que de telles tactiques auraient pu être possibles
dans les temps anciens.
« Ainsi, les pièces de chevalier représentent les maîtres de l’épée. Cela signifie-t-il que dans les
temps anciens, il était facile pour les gens ordinaires de devenir maîtres d’épée ?
Nathan Zuckerman, qui écoutait tranquillement, a demandé avec un léger froncement de
sourcils.
«C'est incertain. Ce que je voulais dire, c'est que la disposition ici ressemble à celle de la
Formation Sword. Lorsque nous avons découvert le laboratoire de recherche du quatrième
étage du donjon souterrain de Tainu, quelque chose était également caché, d'une manière liée
aux jeux de stratégie. Il semblerait que le Premier Duc Tain aimait autant que moi les jeux de
stratégie.
Les yeux de Kishiar pétillèrent. Il semblait qu'il éprouvait un grand plaisir à découvrir les traces
de jeux de stratégie aussi anciens.
« Alors, quelle est la pertinence de cette formation par rapport à notre situation actuelle ?
« En tout cas, si la formation réussit, le plus grand avantage est ici. Au centre, là où est placée la
pièce.
Kishiar baissa les yeux sur le cadavre sous ses pieds.
"Donc, s'il y a une trace du Premier Duc Tain cachée ici, elle pourrait être juste en dessous."
"Alors ça devrait être facile."
L'œil de Yuder brillait plus fort, maintenant avec une teinte dorée. Simultanément, le sol où
gisait le cadavre s’est effondré, révélant quelque chose de caché.
C'était une liasse de papiers enveloppée de cuir noir.
"Tout comme Kishiar l'a spéculé."
Yuder le saisit et le déplia soigneusement. L’écriture à l’intérieur était dans une langue ancienne
méconnaissable, mais le papier semblait étrangement familier.
"Comme arraché de quelque part. Serait-ce une page séparée de ce journal ?"
En le touchant, cela semblait probable. Quel contenu pourrait être si important qu’il doive être
caché de cette façon ? Après avoir confirmé que les papiers étaient en sécurité, Yuder les remit
à Kishiar.
"Bien. Nous le vérifierons à notre retour. Si nous tardons davantage, notre petit guide pourrait
penser que nous avons disparu et venir nous chercher. Rentrons maintenant.
"Oui, j'ai compris."
Le voyage de retour était beaucoup plus rapide que l'aller. Une fois Yuder apparu au sol, il
ferma immédiatement l'entrée du cimetière et Kishiar démonta également la structure qu'il
avait érigée.
Désormais, personne ne saurait ce qui s’était passé ici.
"Quoi? Tu pars à l'aube demain ? N'as-tu pas dit qu'il y avait plus à voir ?
En voyant les trois mercenaires annoncer leur départ à leur retour, le vieux propriétaire de
l'auberge exprima une profonde déception. Il s'était attendu à gagner quelques jours de plus en
frais d'hébergement, et sa tristesse face à leur départ soudain était évidente.
« Oui, nous partons plus tôt que prévu. Cependant, votre petite-fille a été une excellente guide,
ce qui a accéléré notre travail. En guise de remerciement, nous aimerions offrir une
rémunération supplémentaire pour ses conseils.
"Vraiment? Hahaha. Anne sera si heureuse d'entendre ça.
Le visage du vieil homme s'éclaira d'un sourire alors qu'il acceptait quelques pièces d'argent
supplémentaires. Il a ensuite préparé un repas somptueux pour les trois, en utilisant les
meilleurs ingrédients qu'il a pu trouver.
Naturellement, plus de la moitié de ce repas s'est retrouvé dans l'estomac de Yuder.
« J'ai soigneusement emballé la broche et je l'ai envoyée par coursier Hawk. Il ne reste plus qu’à
déchiffrer ces papiers.
Kishiar déplia le paquet de papiers qu'il avait caché et apporté avec lui, assis sur une chaise.
« Je vais le traduire sur place, donc le sens n'est peut-être pas exact… Mais si vous êtes curieux,
voudriez-vous écouter ?
"Oui."
« Je ne suis pas si curieux, alors je vais sortir un peu. Tout à l’heure, j’ai vu la petite fille couper
du bois dans le jardin pour le compte de son grand-père.
Nathan Zuckerman se leva et quitta la pièce en silence. Kishiar, observant son départ avec un
sourire subtilement amusé, attendit que la porte se ferme avant de lui tendre la main.
"Hmm. Quand une opportunité se présente, comment refuser ? Venez ici et regardons cela
ensemble.
Chapitre 643
"Hmm. Quand une opportunité se présente, comment refuser ? Venez ici et regardons cela
ensemble.
'…Opportunité?'
Le regard de Yuder se tourna vers la porte par laquelle Nathan Zuckerman venait de sortir.
« Donc, il n'est pas vraiment allé aider l'enfant à fendre le bois de chauffage, mais il est parti
pour s'assurer que nous n'étions que deux ? »
Si c’était entre ceux qui se faisaient implicitement confiance, une telle démarche ne poserait
pas de problème. Mais est-ce qu’un tel niveau de confiance personnelle existait entre lui et
Yuder…
« Dans ma vie antérieure, certainement pas. Et dans cette vie…'
Auparavant, Yuder avait averti Nathan Zuckerman de se méfier de lui et de protéger Kishiar.
Nathan trouvait l'étrange demande quelque peu amusante, pourtant il l'avait fidèlement suivie
jusqu'à présent.
Il était compréhensible que Nathan ait partagé des informations et des conseils avec Yuder,
invoquant la nécessité de protéger Kishiar. Yuder avait souvent vu Nathan arborer une
expression particulière chaque fois qu'il le voyait avec Kishiar. Naturellement, Yuder pensait
que Nathan, malgré ses sentiments compliqués, maintiendrait une bonne distance.
Cependant… le changement dans les pensées intérieures de Nathan aurait pu être plus profond
et plus significatif que ce que Yuder avait prévu.
Dans sa vie antérieure, Nathan Zuckerman quittait rarement les côtés de Kishiar, surtout après
l'incident de la manifestation. Son attitude protectrice n'avait fait que s'intensifier, essayant
toujours de garder Kishiar à distance chaque fois que Yuder venait faire son rapport.
Que Nathan quitte son poste de son propre chef, sans aucune raison officielle ni ordre de
Kishiar, était sans précédent.
« Même après avoir été témoin de mes chaleurs il y a quelques jours, il a pris cette décision ?
Cela peut-il être vrai?'
Un tel événement amènerait normalement Nathan à renforcer sa garde autour de Yuder, et
non à la diminuer. Pourtant, il semblait que le jugement du chevalier était contraire aux
attentes de Yuder.
Des sentiments mitigés tourbillonnaient en Yuder : un désir de dire à Nathan de ne pas baisser
sa garde si facilement, et une appréciation complexe pour la démonstration silencieuse de
confiance de Nathan.
« Pourquoi cette expression ? Es-tu déçu que Nathan soit parti ?
À ce moment-là, Kishiar, prompt à le remarquer, s'enquit. Même en souriant, ses yeux
scrutaient chaque réaction subtile de Yuder.
« Non, c'est juste… cela semble inhabituel que Sir Zuckerman nous laisse tranquilles. Bien sûr, je
préférerais que nous puissions interpréter ensemble les documents de manière plus précise.
Yuder a éclairci son esprit. Alors qu'il s'asseyait à côté de Kishiar, une légère odeur s'échappait
de lui, chatouillant la peau de Yuder dans un geste de bienvenue avant de se dissiper.
"Penser positivement. Il est rare que quelqu'un comme Nathan, qui montre rarement son
cœur, démontre ainsi ses intentions. C’est un signe de sa confiance et de son respect pour vous.
Bien sûr, c'était naturel. La chaleur et le contentement transparaît dans la voix de Kishiar.
Yuder, fixant le script indéchiffrable, prit soudain la parole.
« Honnêtement, je pensais qu’il devrait se méfier davantage de moi. Même si je n’aime pas être
reconnu, cela m’inquiète un peu.
"Quel monde c'est."
S'exclama Kishiar avec une surprise exagérée, éclatant de rire.
« Je vous ai vu aspirer à la reconnaissance, mais en être inquiet, c'est autre chose. Eh bien, mon
assistant, qui a décliné le poste de commandant adjoint à plusieurs reprises, est une personne
remarquable. C’est comme revoir ce côté résolu de vous, et cela suscite un sentiment de
nostalgie.
"Ce n'est pas une blague."
"Je sais."
Les yeux de Kishiar s'adoucirent.
"Mais as-tu pensé que Nathan, sachant que tu dis de telles choses, n'avait finalement d'autre
choix que de faire confiance et de partir ?"
"Que veux-tu dire par là…"
Alors que Yuder fronçait légèrement les sourcils, un doigt s'approcha doucement, lissant le pli
avec une légère pression.
"Peu importe à quel point l'un essaie de rester vigilant, si l'autre ne fait preuve que de
perfection, ne laisse aucune place au doute, et puis va plus loin en disant qu'il n'y a rien de mal
à être encore plus vigilant... Dans un tel cas, même moi, je devrais le faire. accepte la defaite."
Yuder se demandait si Kishiar était déjà au courant de la conversation qu'il avait eue avec
Nathan Zuckerman. Cela semblait impossible, et pourtant ses paroles étaient aussi précises que
s'il avait été là.
« Nathan et vous avez de nombreux traits de personnalité similaires. J'ai toujours pensé que
vous pourriez devenir de bons amis tous les deux. On dirait que vous avez déjà commencé à
comploter ensemble dans mon dos, mais je veux dire des amis encore meilleurs que ça.
'…'
Qu'y a-t-il de si bien à devenir amis ? L’idée selon laquelle avoir un tempérament similaire au
sien n’était pas un compliment pour Nathan Zuckerman, n’est-ce pas ?
Et pourquoi Kishiar parlait-il de cela, souriant comme s'il était plus content que quiconque ? A-t-
il réellement apprécié le fait que Nathan Zuckerman et Yuder aient conspiré pour partager des
informations à son sujet ?
Ces pensées peu claires traversèrent l’esprit de Yuder, mais il resta silencieux. Pourtant,
l’importance du fait que Nathan Zuckerman les ait laissés tranquilles semblait s’être presque
entièrement dissipée.
« Eh bien, allons-nous y regarder de plus près maintenant ? »
Kishiar plaça soigneusement une liasse de papiers entre leurs genoux, s'assurant qu'elle était
également visible pour Yuder.
Les papiers, fragiles comme s'ils pouvaient s'effondrer à tout moment, se transformèrent entre
les mains de Kishiar. Comme s'ils étaient dotés d'une volonté propre, ils se levèrent doucement,
se débarrassant facilement des couches de temps qui les avaient liés, se séparant en cinq
feuilles distinctes.
"Je vais d'abord les lire, puis je commencerai à les interpréter."
Avec cette explication, Kishiar tourna son regard vers la première feuille. Yuder observa ses
yeux rouges balayant calmement et rapidement la page.
L’homme parcourut méticuleusement la première, puis la deuxième et la troisième pages. Il a
fallu un certain temps pour feuilleter et lire les cinq pages, un exploit incroyable étant donné
qu'il s'agissait d'une écriture ancienne.
Après avoir parcouru les pages, Kishiar baissa les yeux comme s'il en digérait le contenu, puis,
un moment plus tard, son regard se releva à nouveau. Il fouilla dans son sac et en sortit un petit
livre. Un coup d'œil à la couverture révéla qu'il s'agissait d'un livre sur la grammaire ancienne.
"Quand as-tu réussi à emballer ça?"
«J'en ai apporté un mince, pensant que cela pourrait être utile. Je n'ai jamais été battu en
matière de préparation depuis l'enfance. Même si j’ai récemment réalisé que même cette
préparation peut faiblir face à quelqu’un qui est vraiment sérieux.
» plaisanta Kishiar en ouvrant le livre, en le plaçant à côté du papier ancien, comparant et
scrutant plusieurs points. Ce n'est qu'après avoir terminé cette tâche qu'il ferma le livre et se
tourna vers Yuder.
Une profonde inspiration suivit une longue pause.
« C’est vraiment… incroyablement important. Maintenant, je comprends pourquoi quelqu’un a
voulu le déchirer et le garder séparé. »
Yuder était prêt à écouter. Il se tendit, attendant les mots qui sortiraient de la bouche de
Kishiar.
« Je n'avais que brièvement parcouru le document, on ne peut donc pas dire que je l'ai lu dans
son intégralité. Cependant, pour résumer, le Premier Duc Tain, Blake Van Tain, semblait croire
que la section que vous avez découverte lors de vos recherches sur les monstres pourrait être la
clé de la réponse qu'il cherchait.
Après avoir prononcé ces mots complexes, Kishiar pointa son doigt vers une certaine partie du
papier déplié.
Certains êtres maudits avaient des oreilles de lapin, des ailes d'oiseau, une queue de chien et des
griffes de taupe. D'autres portaient des yeux de chat et des écailles de poisson. « La Parole de
Dieu » parle de ces êtres mixtes comme venant du monde de la Lune Noire. J'ai longtemps cru
que c'était un mensonge. Pourtant, au fur et à mesure que le temps passait, alors que je
comparais et collectais des entités similaires, mes pensées ont commencé à changer.
Le silence suivit.
Les monstres maudits envoyés par la Lune Noire. D’où vient la malédiction ? Où a commencé la
Parole de Dieu ? Qu'est-ce que la Lune Noire ? En réfléchissant à ces questions, j’ai soudain
réalisé une certaine vérité.
Ses paroles étaient une suite de concepts qui défiaient la compréhension conventionnelle.
Même si les mages étaient connus pour leur manque de piété, ils ne s'éloignaient généralement
pas aussi loin du raisonnement général. C'était presque comme si on se demandait où le soleil
se levait ou pourquoi l'eau coulait.
"Peut-être qu'il datait des premiers jours de la nation, son bon sens différait du nôtre."
Pendant que Yuder réfléchissait à cela, Kishiar continuait tranquillement en se tournant vers la
page suivante.
J'ai vu tous les processus par lesquels les incroyables réalisations de mon père ont été exagérées
et transformées en légendes. Lorsque les humains ont besoin de comprendre par leurs propres
forces une réalité inconcevable ou souhaitent transmettre un savoir qui devrait perdurer pour
les générations futures, ils créent des légendes. Penser de cette façon semblait révéler la
réponse.
Kishiar hésita brièvement après avoir dit cela.
La « Parole de Dieu » est-elle vraiment la parole d'un dieu ?
Chapitre 644
Un silence glacial coulait comme les profondeurs de l’eau.
Yuder réfléchit à nouveau au contenu choquant des mots qu'il venait d'entendre.
« La Parole de Dieu… Est-elle vraiment divine ?
La signification de ces paroles divines était bien entendu naturellement associée aux Écritures.
Yuder, pas particulièrement pieux, savait que les textes écrits dans les écritures du Dieu Soleil
étaient censés être les récits de prophètes qui avaient directement entendu la Parole de Dieu.
C’était de notoriété publique.
Cependant, si les paroles écrites sur ce papier étaient vraies, alors le premier duc de Tain avait
nié l'idée même que « les écritures étaient la parole directe de Dieu ».
Si les Écritures n’étaient pas la parole de Dieu, alors de nombreux événements miraculeux
considérés comme des interventions divines seraient également niés. Qu’en est-il du pouvoir
divin manifesté par les prêtres ?
Une pensée traversa l'esprit de Yuder, un souvenir de ce que Kishiar avait dit auparavant.
"Certains mages ont soutenu que l'existence d'un pouvoir divin ne prouve pas l'existence d'un
dieu, n'est-ce pas ?"
Mais cette déclaration était encore plus choquante et audacieuse que ce débat. Si quelqu’un
avait trouvé cette liasse de papiers avant lui, elle aurait été brûlée immédiatement après le
déchiffrement.
Yuder comprenait pourquoi Kishiar avait dit : « Je vois pourquoi il était caché ici.
« Alors… le Premier Duc de Tain croyait que les mots des écritures étaient tous fabriqués par
des humains ?
« C'est l'essentiel. Même si le Temple du Dieu Soleil était faible à cette époque, c’était sans
aucun doute une notion dangereuse.
Malgré cela, Kishiar, baissant les yeux sur le journal, ne parut pas particulièrement mécontent.
Son attitude était étonnamment calme, surtout pour un descendant de la famille impériale qui
aurait dû être le plus choqué par cette histoire.
"Il semble que vous n'êtes pas trop surpris, Commandant."
"Vraiment? Je pensais que j'étais assez choqué. Si je ne semble pas affectée, c'est
probablement parce que j'ai des pensées similaires depuis que je suis enfant.
Il n’était pas nécessaire de lui demander ce qu’il voulait dire, comme l’homme le précisa
bientôt.
"Écouter. L’empereur fondateur d’Orr, célèbre pour avoir reçu le sang du Dieu Soleil et brandi
une épée divine pour empêcher de grandes destructions et établir la nation, est une légende
célèbre.
"Oui."
"Mais comment peut-on être certain d'hériter du sang d'un dieu alors que celui-ci n'est jamais
apparu ?"
Yuder resta silencieux un moment avant de finalement parler.
« Dans le temple… n'y a-t-il pas quelque chose qui ressemble à un feu sacré ? L’incarnation du
dieu représenté… »
« Officiellement, on dit que les artistes ont reçu des « révélations spéciales » en représentant
l'incarnation du dieu. Mais en réalité, tous ces artistes ont pris comme modèles la famille
impériale de l’époque. On m'a souvent dit que je ressemblais à l'incarnation du dieu,
probablement à cause de cette influence. Nous ne savons pas à quoi ressemblaient les feux
sacrés avant la grande destruction, car les premières représentations de l'histoire datent
d'après la création d'Orr.
"Je ne le savais pas."
« Il est naturel de ne pas le savoir. Qui oserait discuter de telles choses ?
Après avoir dit cela, Kishiar lui caressa le menton et releva le coin de ses lèvres.
«Depuis mon enfance, je suis curieux de cela. Chaque fois que j'allais au Grand Temple, je
troublais le Pape en insistant sur des preuves plus solides que j'étais le descendant d'un dieu.
Après avoir éveillé mon pouvoir divin, j’en ai parlé avec de nombreux prêtres, mais aucun n’a
pu me donner une réponse satisfaisante.
L'histoire du fondateur de la famille impériale Orr recevant le sang du dieu ne figure pas dans
les Écritures. Et pourtant, tout le monde y croit. La croyance elle-même est aussi bonne qu’une
réponse. Nier une réponse déjà évidente n’a aucun sens.
Les prêtres l'avaient dit, mais leurs paroles ne parvinrent pas à convaincre le jeune Kishiar.
« Pour moi, la magie et les pouvoirs divins n'étaient pas très différents. Ce n’était pas un
pouvoir éveillé grâce à une fervente croyance en une divinité. Il y a des membres de la famille
impériale comme moi qui ont éveillé le pouvoir divin, mais en fait, ce n'est pas le cas d'autres
membres de la famille royale. Alors, cela signifie-t-il qu’ils ne sont pas des descendants de la
lignée impériale bénie par le sang du dieu ? Pas nécessairement."
Le silence suivit.
« Vous souvenez-vous de l'histoire que j'ai mentionnée précédemment ? De la façon dont les
mages débattaient du fait que la présence ou l'absence de pouvoir divin ne pouvait pas prouver
l'existence d'un dieu.
Les pensées mêmes que Yuder venait d'entretenir se retrouvaient désormais reflétées dans les
mots de Kishiar.
"Je me souviens."
« Ils ont soutenu qu'une plus grande piété ne se traduit pas nécessairement par un pouvoir
divin plus puissant, et que même un prêtre qui commet de mauvaises actions peut continuer à
utiliser ce pouvoir jusqu'à sa mort. Si Dieu existait, cela ne devrait pas être possible. Certains
extrémistes ont même affirmé que le pouvoir divin n’était pas différent du pouvoir magique.
Kishiar rit, rappelant comment ceux qui faisaient des déclarations aussi audacieuses étaient
dénoncés au temple et soumis à un procès religieux.
« Lors de ma curiosité pour la lignée divine, j’ai trouvé ces débats assez intrigants. En fait, si
leurs arguments tiennent, même l’Épée Divine Orr pourrait être considérée comme un artefact
magique exceptionnel.
L'idée de l'Épée Divine Orr comme un simple outil magique était plus audacieuse que les
affirmations des anciens mages. Yuder a commencé à se demander s'il devait bloquer les
environs pour empêcher que leur conversation ne soit entendue.
« Sans aucun doute, l’Épée Divine possède une mystique qui lui permet d’exprimer quelque
chose qui s’apparente à une conscience de soi. Mais n'est-ce pas similaire au chevalier en
armure animé du palais Deluma ? Si le chevalier est déplacé par magie, alors l'épée est
déplacée par le pouvoir divin. Ils sont assez similaires, n'est-ce pas ?
Yuder resta silencieux un moment avant de répondre.
"Je ne connais pas bien l'un ou l'autre domaine, il m'est donc difficile de commenter, mais vos
propos semblent raisonnables, Commandant."
"Je suis reconnaissant d'avoir la chance de converser avec quelqu'un qui ne considère pas ce
que je dis comme de la folie simplement parce que je l'ai dit."
Kishiar cligna des yeux en succession rapide.
« J’ai peut-être fouillé dans mes anciennes histoires, mais le point que Blake Van Tain essayait
de faire valoir ici est singulier. Les contes légendaires et les pouvoirs mystiques que nous avons
longtemps considérés comme profonds et grandioses pourraient, après y avoir regardé de plus
près, ne pas être si différents de ce que nous connaissons aujourd'hui.
"Aujourd'hui étant"
"Oui. Comme la façon dont notre monde a complètement changé il y a à peine deux ans à cause
d’une pierre tombée du ciel. C'est un bon exemple.
Alors que Kishiar ajoutait cela à ses déclarations précédentes, le message qu'il avait l'intention
de transmettre commença à se cristalliser dans l'esprit de Yuder.
"L'Empereur Fondateur… les légendes… les écritures, Dieu… et les Éveilleurs."
Le Premier Duc Tain avait raconté avoir été témoin des actes de son père exagérés en légendes.
C'était un concept facile à comprendre pour Yuder. De nombreux incidents similaires s'étaient
produits chaque fois qu'il déployait son immense pouvoir.
Bien sûr, dans son cas, les récits étaient souvent gonflés dans une direction terrifiante et
effrayante. Des rumeurs ridicules abondaient sur les secrets derrière la force extraordinaire du
commandant de cavalerie Yudrain Aile, comme tirer son pouvoir de la consommation
quotidienne du foie d'un enfant ou être la progéniture d'un démon.
"Peut-être que si de telles rumeurs n'avaient pas été corrigées pendant quelques centaines
d'années, les gens auraient pu croire que j'étais vraiment un tel être."
Cela a conduit à penser que peut-être l’histoire de l’empereur fondateur héritant du sang de
Dieu avait été fabriquée de la même manière. Associer le récit de « quelqu'un qui, après y avoir
regardé de plus près, a hérité du sang divin » à une personne aux grandes réalisations, en guise
de forme d'admiration et de compréhension, n'était pas une tâche difficile.
Après tout, tous les mots dépendaient de la manière dont ils étaient appliqués.
"Bien que ce ne soit qu'une pensée, cela semble dangereusement plausible."
Plus il y réfléchissait, plus cela lui paraissait dangereusement raisonnable.
Peut-être que les générations futures percevront l’histoire d’un Éveilleur émergeant d’une
pierre soudainement tombée du ciel comme s’apparentant à la légende d’un mage né d’une
source magique. Si Kishiar, souvent salué comme une incarnation du divin, devait rester dans
l’histoire, il ne serait pas étrange d’y associer l’épithète de réincarnation de l’empereur
fondateur.
Mais qui, dans ce futur lointain, pourrait prouver définitivement que ces récits ajoutés n’étaient
pas la réalité ?
"Le premier duc Tain, auteur de ces écrits, a dû observer de tels processus et a donc spéculé
que l'existence des écritures pourrait également être le résultat d'une évolution similaire."
Un léger frisson le parcourut. Des histoires qui semblaient autrefois lointaines et lointaines
semblaient désormais terriblement proches.
« Les Écritures rapportent des fragments d’histoires datant d’il y a très longtemps, bien avant la
Grande Destruction. Bien qu’ils soient couverts de toutes sortes de métaphores irréalistes, si
l’on enlève tout cela et qu’on y réfléchit… L’existence du Messager Orhe, qui aurait prouvé
l’existence du Dieu Soleil sur cette terre, n’aurait peut-être pas été aussi vraie. différent de celui
de Luma, le premier archimage qui a établi la magie sur cette terre.
Tout comme les mages étaient persécutés et devaient prouver leur magie dès son apparition,
les premiers prêtres des Écritures ont vécu une expérience similaire. Les miracles attribués à
Orhe n'étaient pas très différents de ceux accomplis par l'Archimage.
"À la toute fin du texte, Blake Van Tain a écrit ceci."
Kishiar montra à Yuder la dernière partie du journal.
« Peut-être que mon père spirituel, qui a pris les Écritures et a quitté cet endroit, avait déjà eu
les mêmes pensées que moi. Si j'avais été un peu en meilleure santé, j'aurais peut-être voyagé
vers le sud. Mais maintenant, je ne peux pas… »
Chapitre 645
Yuder a pensé par réflexe à la partie sud de l'Empire lorsqu'il a entendu « sud », mais s'est vite
rendu compte que l'écrivain faisait peut-être référence à une région encore plus au sud.
« Par sud, tu veux dire… peut-être la zone au sud du désert ? Yuder réfléchit.
«Je crois que c'est hautement probable. Juste après la Grande Destruction, le nombre de
survivants à travers le continent était encore inférieur à la population actuelle de la capitale de
l'Empire. À l’époque, le concept de pays et de frontières était différent de celui d’aujourd’hui, et
le système frontalier actuel n’a été établi que sous le règne du Troisième Empereur.
Ainsi, le « sud » évoqué par le premier duc de Tain, Blake Van Tain, était probablement la
véritable partie sud du continent, au sud du désert. Kishiar semblait être d'accord avec cette
évaluation.
"Ça a du sens."
« Mais pourquoi spécifiquement mentionner le sud ? Cela reste un mystère.
Même Kishiar, qui connaissait de nombreux domaines, ne pouvait être sûr des implications de
cette référence.
La conclusion finale de celui qui a commencé à rechercher les origines des monstres pour
trouver un moyen de manipuler le temps était ce mystérieux « sud ». Qu'avait-il espéré y
trouver ?
« Est-ce que Luma, qui avait quitté l'Empire bien plus tôt avec les écritures, s'est également
dirigé vers le sud ? » se demanda Yuder.
Le prince Ejain avait mentionné un sage aveugle à Nelarn, présumé être Luma. S'il s'agissait
bien de Luma, comment était-il devenu aveugle et s'était retrouvé à Nelarn après avoir quitté
l'Empire ? Nelarn était-il la fin de son voyage ?
"Alors, Luma a-t-il finalement découvert un moyen de remonter le temps ?" réfléchit Yuder.
"Nous devrions interroger Nathan sur le sud à son retour", suggéra Kishiar.
Yuder, plongé dans ses pensées, leva le regard.
« En sait-il beaucoup sur l’histoire des Terres du Sud ? »
« Plus que nous, sûrement. La famille d'origine de Nathan était composée des « Masha » dans
les Terres du Sud, protecteurs des tribus… semblables aux chevaliers de l'Empire », a expliqué
quelqu'un.
C'était une nouvelle information pour Yuder.
Kishiar expliqua brièvement avec un sourire : « Il y a longtemps, il y avait un conflit armé
important entre le sud de l'Empire et les Terres du Sud. C'est maintenant ce qu'on appelle la
guerre des sables. Bien que l'Empire soit sorti victorieux, il y a eu plusieurs affrontements
mineurs avec les Terres du Sud au fil des ans. Les parents de Nathan ont été capturés comme
prisonniers de guerre lors d'un conflit qui a éclaté il y a une dizaine d'années.
Yuder se souvenait d'avoir entendu parler de la Guerre des Sables par Gakane. Même après que
le général Jureli ait mené l'Empire à la victoire, le conflit n'avait pas complètement cessé.
« Nathan est né de ces parents emprisonnés et était un petit garçon qui effectuait un travail
subalterne dans le palais sud. Il n'a jamais montré de peur, c'est un garçon remarquable. Si je
n’avais pas récupéré d’un rhume d’été, je ne l’aurais peut-être jamais rencontré.
Yuder a rappelé Nathan Zuckerman racontant sa rencontre avec le deuxième prince Kishiar, qui
était alors un enfant en convalescence au palais sud.
Les perspectives de leur histoire commune différaient, mais ce qui comptait était la manière
dont cette rencontre avait changé la vie de Nathan Zuckerman. D'un serviteur esclave à un
serviteur d'un noble prince, un ami et enfin un membre de l'état-major du duc Peletta et de la
chevalerie.
Le garçon, autrefois jugé trop petit, était devenu un maître d'épée d'une stature formidable,
qu'on ne pouvait plus qualifier de « petit » avec désinvolture.
« Nathan ne passait pas beaucoup de temps avec ses parents, mais il entendait beaucoup parler
de la vie dans les Terres du Sud et des histoires qui y étaient transmises », a expliqué Kishiar.
"Peut-être qu'il y a quelque chose dans ces histoires qui pourrait résonner avec cette
discussion."
Peu de temps après, Nathan Zuckerman, après avoir fini de couper du bois de chauffage et de
réparer une porte cassée, revint et répondit à ce qu'il avait entendu.
"Il y a quelque chose qui me vient à l'esprit maintenant que j'ai entendu cela", a déclaré
Nathan.
"Vraiment?"
« Les habitants du Sud se désignent eux-mêmes comme des « Enfants de la Lune » ou des «
Étoiles ». Selon leurs légendes, ces enfants étaient autrefois les dirigeants du monde entier.
C'étaient de grands guerriers qui brandissaient des épées et des arcs sacrés, tranchant le mal et
vainquant la mort elle-même, accompagnés de loups revenus d'entre les morts et de hiboux
capables de voir à travers les ténèbres. Ils ont maintenu la paix pendant longtemps », raconte
Nathan, comme s'il fouillait dans des souvenirs anciens.
« Mais cette paix a été brisée par l’avidité de beaucoup, et les guerriers ne pouvaient plus
manier leurs épées et leurs arcs sacrés. L’histoire se termine par une leçon contre la cupidité »,
a-t-il conclu.
"Épées et arcs", songea Kishiar, une lueur significative dans les yeux.
"L'Empire et les nations situées au nord du désert ne sont peut-être pas favorables à cette
histoire, mais il existe une théorie crédible selon laquelle l'origine de l'escrime utilisant l'aura a
en fait commencé dans les Terres du Sud", a noté Kishiar.
« Oui, les gens du Sud le croient. Ils disent que toutes les armes du monde proviennent de ces
épées et arcs sacrés, un fait connu même de leurs enfants. J'ai entendu des histoires sur ceux
qui pouvaient utiliser une aura avec des arcs dans le passé, » ajouta Nathan, tout en admettant
qu'il ne l'avait jamais vu de ses propres yeux. Yuder pensa aux membres de la cavalerie qui
utilisaient habilement des pouvoirs semblables à une aura avec des arcs, suggérant que ces
histoires n'étaient pas entièrement sans fondement.
Kishiar semblait partager ce sentiment.
"Regardez les choses de cette façon, ces contes ressemblent à la saga de l'archimage Luma, à
l'origine du pouvoir divin du messager Orhe et à l'histoire des guerriers sacrés à l'épée et à l'arc
qui ont surmonté l'adversité et révélé des pouvoirs mystiques", observa Kishiar, comptant sur
ses doigts.
"Et encore une chose. Il y a un fil conducteur dans ces histoires, lié à quelque chose qui
intéresse désespérément le duc Blake Van Tain. Voyez-vous ce que c'est ?
Yuder hocha lentement la tête, après avoir remarqué un autre point commun dans les histoires
de Nathan Zuckerman.
Une voix sèche murmura entre des lèvres lentement entrouvertes : « Le revenu de la mort. »
"C'est vrai", acquiesça Kishiar.
« Considérez que ces trois histoires représentent les origines de la magie, de la divinité et de
l’aura. Chacun d’eux implique un personnage revenu de la mort. Ou alors il a régénéré ses
membres déchirés, échappant à la mort. Le cas de Luma n'est pas encore clair, mais il semble
qu'il y ait quelqu'un de semblable autour de lui. Et les guerriers de l’épée et de l’arc sacrés
avaient un loup qui revenait après avoir tué la mort.
Kishiar secoua légèrement ses quatre doigts croisés, puis dit : « Avec un tel point commun, ne
serait-ce pas une raison suffisante pour que le duc Blake Van Tain ait voulu voyager dans le
sud ? C'est ce que je pense.
Yuder accepta, et ce faisant, un mélange complexe d'émotions, indescriptibles et accablantes,
le parcourut, lui envoyant un frisson dans le dos.
La magie. Divinité. Aura.
Ces trois pouvoirs, et la force d’un Éveilleur comme lui, n’étaient pas pâles en comparaison.
Yuder Aile, revenu de la mort.
Pouvait-il considérer comme une simple coïncidence les points communs récurrents entre le
passé ancien et le présent, tels que relatés dans les Écritures, les légendes et les documents
anciens ?
Il est difficile de voir cela comme un simple hasard, pensa Yuder.
Soudain, il eut l'impression d'être jeté seul dans un vaste océan, incapable de voir ne serait-ce
qu'un pouce devant lui, confronté à quelque chose d'insondable.
Les rênes qu'il croyait tenir, pour avancer, auraient pu être liées à quelque chose de beaucoup
plus grand et inconnu depuis le début.
Cherchant à échapper à ce vague malaise, Yuder tourna son regard vers Kishiar, qui, comme lui,
était perdu dans de profondes réflexions. Sans échanger un seul mot, Yuder trouva un réconfort
surprenant en présence de Kishiar, son esprit s'apaisant.
Oui. Rien ne s'est mal passé jusqu'à présent. Si j’arrive à mieux comprendre le passé, je pourrais
apprendre pourquoi je suis revenu et dans quelle direction je dois aller de l’avant.
Lorsqu’il arriva dans ce village, il s’attendait seulement à trouver quelques restes du Premier
Duc de Tain. Mais, en creusant plus profondément, il découvrit que cet endroit contenait des
informations plus profondes et plus étonnantes que ce qu'il avait connu auparavant.
Je n'ai pas encore trouvé la réponse complète, mais savoir cela est déjà un gain non
négligeable. Il y a beaucoup plus à découvrir à l’avenir.
Chapitre 646
La partie que j'avais montrée était principalement axée sur la seconde moitié, mais il semblait y
avoir des opinions plus détaillées sur des monstres ressemblant à des animaux dans la première
partie.
"J'y regarderai de plus près lorsque nous arriverons à la branche sud." Après la fin de la
conversation, Kishiar déclara ceci. La liasse de papiers, rédigée par le Premier duc de Tain, était
enroulée dans du cuir et rangée dans les bagages du Commandeur, à l'abri de toute intrusion.
Les trois passèrent la nuit et, à l'aube, ils quittèrent précipitamment le petit village, mettant le
cap vers le sud. Leur voyage a été légèrement retardé en raison de deux écarts de trajectoire et
d’une période de chaleur, mais cela ne leur a posé aucun problème.
C'étaient des individus capables qui pouvaient ajuster leur vitesse de déplacement à volonté.
"Nous arriverons bientôt à Charloin."
"Oui. À ce rythme, nous franchirons bientôt la Porte Rouge du Crépuscule, la fierté de la plus
grande ville commerçante de la région du sud.
Kishiar se protégea les yeux avec sa main, regardant attentivement le paysage lointain et pâle.
La branche sud de la cavalerie devait être établie à Charloin, la plus grande ville de commerce
maritime de la partie sud de l'Empire. Le seigneur gouvernant Charloin, une branche cadette de
la quatrième grande famille ducale, Herne, n'était pas particulièrement favorable à cette
situation. Cependant, Yuder, conscient de cela, a quand même fortement plaidé en faveur de sa
construction là-bas.
La raison était simple. C'était à cause des événements qui allaient bientôt s'y dérouler.
« Tandis que les Tainu occidentaux réalisent des bénéfices grâce au commerce terrestre avec
les nations occidentales, le sud de Charloin relie le nord et le sud grâce au commerce maritime.
C'est un lieu idéal pour l'afflux secret de cultures étrangères, et donc…'
Une ville portuaire regorgeant de ceux qui pourraient simplement fuir en bateau après avoir
commis des crimes. Charloin était un terrain propice aux activités illégales. Dans sa vie
antérieure, cet environnement avait prospéré, s'épanouissant jusqu'à devenir une plaque
tournante du crime.
La noblesse épris de plaisirs l'appelait une ville de délices et de bonheur, se perdant dans son
attrait. Quel que soit leur statut, beaucoup ont succombé à la toxicomanie et se sont laissés
prendre au piège des réseaux de combat illégaux, perdant ainsi leur chemin dans la vie.
Dans sa vie antérieure, la branche sud de la cavalerie, en raison de l'opposition véhémente de
ces nobles, fut initialement établie dans une autre ville. Cela a entraîné des retards dans leurs
opérations. A quoi bon arriver avec un peu de retard en matière de sécurité ? Sans aucune aide
amicale, la branche seule a dû lutter dans ces pires conditions.
"Mais cette fois, ce sera différent."
L'opposition à la création de la branche de cavalerie était la même que dans sa vie antérieure.
En fait, Kishiar avait appris dans des rapports intérimaires que la réaction était encore plus
forte.
Cependant, cette fois, ils étaient soutenus par l’empereur Keilusa, légitime et en bonne santé,
entouré de nombreux alliés. Compte tenu de la clé fournie par ces alliés, désormais posée dans
ses bagages en attendant son utilisation, rien ne semblait trop difficile.
"En fait… la priorité de la branche sud est plus cette question que le recrutement pour la
cavalerie."
Yuder a revu ses plans pour la région sud avant son arrivée.
Premièrement, à son arrivée, il obligerait sans hésitation ceux qui s'opposaient à la construction
de la branche de cavalerie à fermer la bouche d'un poing décisif tenant la clé.
Deuxièmement, il s’attaquerait aux réseaux de lutte illégaux et au trafic de drogue naissants, les
déracinerait complètement et les réduirait en cendres.
Troisièmement, comme dernière étape, ils retrouveraient les traces des marchands du sud
qu'ils avaient manqués à l'ouest et s'occuperaient simultanément des ajustements de l'Étoile de
Nagran.
'Parfait.'
En réalité, accomplir toutes ces tâches en quelques jours peut sembler impossible. Mais
n'avaient-ils pas préparé tout ce temps pour que cela soit possible ?
Yuder jeta un coup d'œil de côté à l'homme qui marchait sans effort à côté de lui.
"Hmm?"
Remarquant le regard silencieux, Kishiar tourna immédiatement la tête. Leurs regards se
croisèrent et le sien s'adoucit en un sourire chaleureux.
Un visage indistinct dont personne ne pouvait deviner l'identité, modifié par magie. Ses
cheveux sont devenus bruns.
Pourtant, il n'était autre que le duc Kishiar La Orr, le commandant de la cavalerie, à qui tous ses
membres avaient la confiance et, surtout, Yuder.
Avec lui à ses côtés, Yuder se sentait en sécurité, comme cela avait toujours été le cas jusqu'à
présent.
—
Charloin a toujours été célèbre pour son climat agréable. La température ne descendait jamais
trop bas et, avec sa mer « Saphir éternel », elle était également réputée comme destination de
villégiature.
Dans cette ville commerçante géante qui servait également de lieu de villégiature, plusieurs
hommes et femmes aux expressions quelque peu intimidées firent tranquillement leur
apparition.
« Dagon. Autour de cette rue… est-ce là que se trouve la branche de cavalerie ?
« Bien sûr que oui. N'as-tu pas demandé la même chose à notre arrivée ?
"Mais chaque fois que nous le demandions, les gens nous regardaient comme si nous étions
étranges... Je voulais juste m'en assurer."
Un jeune garçon particulièrement anxieux poussa Dagon, l'homme à qui il s'adressait, qui se
tourna vers lui.
«Jack, écoute-moi. Personne ici ne sait que nous venons de la base de l'Étoile de Nagran. Nous
ne fuyons pas ; nous avons choisi de venir ici. Tu sais que c'est vrai?"
"Euh, ouais."
« Vous avez vu la lettre de Ragnar qui est parti plus tôt après avoir entendu les conseils de
Robel. Si nous y parvenons, nous n’aurons plus à vivre comme avant. Si nous réussissons le
test… même si ce n’est pas le cas, le simple fait d’obtenir un contrat nous permettra de
travailler et de vivre correctement.
Le silence tomba.
En entendant les noms de Robel et Ragnar, ceux qui étaient anxieux serraient les lèvres, leurs
expressions se raffermissant de détermination.
Il s'agissait d'Éveilleurs, d'anciens collègues de Robel à la branche ouest et de survivants de la
base ouest de l'Étoile de Nagran, aujourd'hui disparue. Tous n’étaient pas originaires de la base
ouest ; certains venaient de la base sud, mais leur objectif pour ce long voyage était le même.
Ils avaient quitté l'Étoile chaotique de Nagran, aspirant à rejoindre la cavalerie.
S'ils avaient quitté la base plus tôt, ils auraient peut-être déjà passé le test d'enrôlement de la
cavalerie, mais il y avait une raison à leur retard. Doutant de la recommandation de Robel, ils
s'étaient divisés en deux groupes.
L'équipe avancée la plus courageuse et la plus compétente se rendit d'abord à Charloin pour
passer l'épreuve de cavalerie. Après avoir reçu leur communication, l'équipe de suivi a quitté la
base du désert et est arrivée ici en tant que deuxième groupe.
Il n’a jamais été facile pour plusieurs personnes de quitter en même temps un lieu dont elles
faisaient partie. Mais le désespoir a rendu tout cela possible.
« Ragnar… il a réussi, n'est-ce pas ?
"Oui. Donc, nous pouvons le faire aussi.
Les Éveilleurs se regardèrent, renforçant leur détermination.
Cependant, après avoir finalement trouvé la branche sud de la cavalerie après avoir interrogé
les alentours, leur ferme détermination était au bord de l'effondrement.
« Il y a déjà eu cinq plaintes concernant des bruits forts venant d'ici aujourd'hui. Cinq! Vous
souvenez-vous de ce que nous décidions de faire s'il y avait une autre plainte ? Soit payer une
amende, soit partir !
« La Southern Sapphire Mage Union ne tolérera jamais aucun groupe cherchant à ternir
l’histoire de Chaloin ! Nous protesterons ici avec la ferme intention d’assurer la sécurité de
Chaloin !
"Résoudre! Engagement! Absolu! Manifestation!"
« Que se passe-t-il dans le monde… ?
Le bâtiment, apparemment une vieille structure à peine rénovée pour accrocher une pancarte,
semblait acceptable. Après tout, il était marqué « Cavalerie ».
Cependant, au lieu de candidats au test, le front était rempli de mages hautains vêtus
d'élégantes robes et de fonctionnaires au visage sévère, semblant comme si même une aiguille
ne pouvait pas pénétrer leur sérieux.
« Est-ce… la branche de Cavalerie ? Puis je entrer?"
« Êtes-vous ici pour vous inscrire au test de recrutement des membres ?
À ce moment-là, quelqu’un en uniforme noir, l’air extrêmement fatigué, les a remarqués alors
qu’ils se tenaient les bras croisés dans un coin. Les Éveilleurs de l’Étoile de Nagran
s’approchèrent de lui avec hésitation.
"Oui nous sommes…"
"En ce moment, comme vous pouvez le voir, l'entrée principale est chaotique, alors s'il vous
plaît, utilisez la porte latérale."
"La porte latérale?"
"Si vous frappez comme ça sur le mur juste derrière l'endroit où je me trouve, il s'ouvrira."
Le membre de la cavalerie tapota derrière lui là où il se penchait. Étonnamment, le mur est
devenu semi-transparent, laissant passer une main.
Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran ont réalisé qu'il s'agissait d'une création du pouvoir de
quelqu'un et ont écarquillé les yeux. Leur propre base avait été protégée par divers dispositifs
pour empêcher un accès facile, mais ils n'avaient jamais réussi à rendre l'entrée invisible, même
lorsqu'elle se trouvait juste à côté d'eux.
Celui qui a créé cela était en effet un remarquable Éveilleur.
Ils entrèrent sournoisement à travers le mur, évitant ainsi le regard des mages et des
fonctionnaires. Juste au moment où ils étaient tous sur le point de passer, le membre fatigué de
la cavalerie s'écria soudain avec joie : « Ah, là ! Enfin, ils sont là ! Cependant, alors que la porte
se refermait derrière eux, ils ne purent entendre qui était arrivé.
Chapitre 647
Chaos total
Un gâchis complet.
Ce fut la première pensée qui frappa Yuder en arrivant au quartier général de la branche
Charloin's Cavalry.
« Ceux qui menacent Charloin, retirez-vous immédiatement !
"Reculez!"
« Il y a eu des plaintes concernant le bail à bâtir… et le bruit !
« La branche de cavalerie n'a-t-elle pas quelqu'un de responsable ? Comment peuvent-ils
espérer fonctionner ainsi ! Je ne sais pas pour d'autres endroits, mais ici, dans le sud, ils ne
peuvent pas se permettre de telles bêtises !
Des gens de tous horizons s’étaient rassemblés, se pressant devant le bâtiment de la
succursale, créant une scène tumultueuse. Cela était évident au premier coup d’œil : des mages
de diverses régions du sud, des résidents locaux et des administrateurs frustrés convergeaient
tous dans un mélange chaotique.
Il y avait tellement de monde que les Éveilleurs, venus passer leurs tests dans des circonstances
normales, étaient introuvables.
«Je savais qu'il y avait une opposition importante, mais c'est pire que ce à quoi je m'attendais.
Les membres de la branche ont dû avoir du mal à tenir le coup.
"Hmm. Cela semble plus bruyant maintenant que lorsque nous avons commencé à construire le
quartier général principal de la cavalerie sur le territoire des Chevaliers Impériaux.
Pendant que Yuder évaluait tranquillement la situation, Kishiar, les bras croisés, regardait la
foule manifestante avec un sourire et parlait.
« On dirait que notre cavalerie a vraiment grandi, n'est-ce pas ? C’est vraiment écrasant.
"Est-ce ainsi?"
"Bien sûr. En fait, il serait grand temps d’affronter cette scène.
À l'est, ils avaient déjà établi une base sur le territoire de Zachlis, qu'ils connaissaient déjà, de
sorte que même s'il y avait un certain ressentiment de la part des territoires voisins, ils
n'avaient pas rencontré d'opposition directe. À l’ouest, ils avaient jeté les bases de manière
préventive à Tainu, de sorte que personne ne s’opposait à la construction de la succursale là-
bas.
Cependant, le sud était différent. Il s’agit d’un domaine complètement nouveau où une
opposition directe est inévitable.
Ce n'est qu'en voyant l'expression véritablement intriguée sur le visage de l'homme que les
sourcils froncés de Yuder se détendirent.
« Yuder ! C'est Yuder, n'est-ce pas ?
À ce moment-là, une voix remplie de joie transperça la foule bruyante. Un homme costaud,
ressemblant à un ours, vêtu d'un uniforme ajusté avec une longue capuche, s'est précipité avec
un visage rieur.
« Kourga ».
Il était l'un des membres qui partageaient une chambre avec Yuder lorsqu'ils rejoignirent la
cavalerie pour la première fois. Même s'il n'était pas aussi proche de Yuder que Gakane ou
Kanna, il n'était pas exact de dire qu'ils n'avaient aucune amitié.
Kurga, qui avait été plus distant que d'autres dans le passé, s'approcha maintenant de Yuder
avec un visage amical, lui tapotant vigoureusement l'épaule et partageant une chaleureuse
étreinte.
« Nous vous attendons tous depuis longtemps ! L'attente a été longue. Nous avons reçu une
lettre du Commandant disant que cela serait légèrement retardé, mais quand même… Oh, au
fait, où est le Commandant ?
"Il est juste ici."
"Ah!"
Surpris par la voix soudaine venant de derrière, Kurga faillit tomber en arrière mais réussit à
retrouver son équilibre.
« N'étais-tu pas censé venir déguisé ? C'est quoi cette apparence… »
"Je viens d'utiliser un outil magique, pas besoin d'être aussi surpris."
« Ah… Ah, je vois. C'est une façon de procéder.
D'autres membres de la branche, qui avaient été initialement surpris par l'apparence
magiquement modifiée de Kishiar, ont réagi de diverses manières. Mais la réaction de Kurga fut
particulièrement lente.
"Il était toujours en retard sur les autres membres, même lorsque nous étions dans la capitale."
Cependant, la force de Kurga résidait dans son attitude d'ours, solide et lente. Il était, pour le
dire gentiment, inébranlable, ou pour le dire crûment, indifférent au point d'ignorer les insultes.
Il possédait une personnalité rarement influencée par les influences extérieures.
Pour cette raison, Yuder avait confié à Kurga la direction temporaire de la branche sud, croyant
en ce trait même de son caractère.
"Il semble que mon choix ait été le bon."
Même au milieu des manifestants qui les entouraient, Kurga n’a montré aucun changement
d’expression. Ni les insultes ni le bruit ne semblaient pénétrer ses oreilles ou ses yeux.
Il était véritablement le choix idéal pour être stationné dans la région où l’on s’attendait à la
plus grande opposition.
« Cette protestation se poursuit-elle depuis la création de la branche ?
« Oui, mais ce n'est que récemment que le nombre de personnes a autant augmenté. Nous
avons suivi les ordres du commandant d'ignorer ces bruits et avons simplement poursuivi nos
efforts de recrutement, ce qui n'a fait qu'amener davantage de personnes à rejoindre la
manifestation de jour en jour.
Lorsque Kishiar a reçu pour la première fois des informations faisant état d'une opposition
sévère à la construction de la succursale dans le Sud, il a demandé aux membres de ne montrer
aucune réaction autre que celle décrite dans le « manuel de réponse officiel » envoyé par le
siège.
Et Kurga, ainsi que les autres membres envoyés dans le Sud, ont impeccablement suivi ces
ordres. Peu importe à quel point ils étaient provoqués, ils ne se sont jamais mis en colère et
sont restés fidèles aux réponses officielles fournies par Kishiar, sans prononcer un mot de plus.
Cette approche, difficile à maintenir pour beaucoup, était aussi le meilleur moyen d’exaspérer
l’opposition, si l’on parvenait à y parvenir.
"Et le résultat de cela est le chaos auquel nous assistons aujourd'hui."
Maintenant, Yuder comprenait pourquoi les manifestants étaient particulièrement enragés, les
yeux injectés de sang de colère. Qui aurait pu imaginer que ceux qui méprisaient ces simples
roturiers seraient si ouvertement ignorés ?
« Vous avez bien fait. Vous avez tenu bon jusqu’à notre arrivée.
« Hum ? Oh, ce n'était pas difficile. Certains autres disaient qu’ils étaient fatigués, mais moi, ça
allait. Comparé à l’entraînement extrême d’été que vous nous avez fait faire, ce n’était rien.
Kurga sourit.
« Alors, on rentre se reposer avant de commencer à travailler ? »
"Non."
Kurga pencha la tête face à la réponse ferme de Yuder.
"Et alors?"
"J'aimerais que vous choisissiez trois personnes qui sont venues ici en premier et le plus
souvent parmi celles présentes ici."
"Hmm?"
Peu de temps après.
Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, qui étaient occupés à remplir leurs formulaires de
candidature avec l'aide des membres de la Cavalerie, furent surpris par une soudaine vibration
sourde résonnant de quelque part.
« Ouais. Qu'est ce que c'est?!"
"Ce n'est pas un tremblement de terre, n'est-ce pas ?"
"Regarde là-bas! La porte s’ouvre !
S’exclama quelqu’un d’une voix remarquablement brillante.
Les Éveilleurs se tournèrent pour voir la porte principale de la succursale, qui avait été
fermement fermée jusqu'à présent, s'ouvrir en douceur. Malgré la saison hivernale, la lumière
du soleil vive et éblouissante de Charloin pénétrait par la porte, projetant la silhouette de
quelqu'un en contre-jour.
Au début, ils pensaient que les manifestants avaient finalement franchi la porte, mais ce n’était
pas le cas. Un homme aux cheveux noirs, apparemment insensible à la lumière du soleil,
s'avança dans la branche d'un pas calme mais inébranlable.
Les requérants, incapables de discerner son identité en raison de ses simples vêtements noirs
de voyageur au lieu de son uniforme, étaient perplexes. Cependant, les membres existants de
la branche l'ont immédiatement reconnu.
"Ouah! Il est enfin là !
« Maintenant, nous pouvons enfin être soulagés ! »
Plusieurs membres de la branche se sont précipités vers l'homme en l'acclamant. Le membre
qui aidait avec les candidatures arborait également rapidement un sourire soulagé et confiant.
« Quoi, qui est cette personne ?
Alors que les Éveilleurs perplexes de l’Étoile de Nagran marmonnaient entre eux, d’autres
suivirent l’homme aux cheveux noirs dans le bâtiment. Deux d’entre eux étaient grands, mais
leurs traits étaient étrangement indistincts et difficiles à reconnaître. Cependant, les individus
qui sont entrés après que l’homme aux cheveux noirs les a invités avec un « S’il vous plaît,
entrez » étaient nettement différents.
Ceux-là mêmes qui manifestaient avec ferveur à l'extérieur quelques instants auparavant
entrèrent désormais dans la branche, le visage blême et traînant les pieds. Alors qu’ils
regardaient l’homme aux cheveux noirs, leurs expressions étaient un mélange de peur et de
colère, presque mélangées.
« Maintenant que nous sommes dans un endroit plus propice à une véritable discussion,
devons-nous continuer notre conversation précédente ? »
L'homme aux cheveux noirs parla le premier, d'une voix ferme, lente et froide, s'adressant aux
manifestants. Leurs visages se tordirent de consternation, mais ils n’exprimèrent aucune
opposition à l’homme.
« Que se passe-t-il dans le monde… »
Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, bouche bée, remarquèrent alors seulement que le bruit de
la protestation à l'extérieur avait brusquement cessé, malgré la présence de personnes qui
s'attardaient encore. Comment a-t-il pu devenir si silencieux ?
Qui était exactement cette personne ?
Au milieu des questions croissantes, Dagon, le chef de facto du groupe qui les avait amenés
jusqu'ici, rassembla son courage et parla au membre de la cavalerie qui s'occupait des
inscriptions.
"Excusez-moi. Qui est cette personne? Pourrait-il être le commandant de la cavalerie ? Nous
venons d’une région proche du désert au Sud, donc… »
Même s'il en ajouta plus que nécessaire, peut-être par peur de paraître suspect, heureusement,
le membre de la cavalerie ne sembla pas s'en soucier et rit doucement.
"Non? Ha ha. Je vois, les candidats ne le sauraient pas. Cette personne est… »
"Le désert?"
A ce moment, l'homme aux cheveux noirs, comme s'il avait entendu la conversation de loin,
tourna la tête.
Au moment où les yeux de Dagon rencontrèrent les pupilles terriblement noires qui jaillissaient
dans les cheveux de l'homme, il reconnut qui il était.
Chapitre 648
Juste à ce moment-là, l’homme aux cheveux noirs tourna la tête en entendant une voix venant
de loin.
Au moment où leurs regards se croisèrent, Dagon le reconnut à travers les pupilles terriblement
sombres au-delà des mèches de cheveux.
'Cet homme…! C'est celui que j'ai rencontré dans la forêt du Grand Sarain !'
Les souvenirs des événements survenus juste avant la disparition de la base occidentale
envahirent l'esprit de Dagon. Il fut un temps où un étrange monstre apparut dans la forêt du
Grand Sarain, devenant de plus en plus grand et immortel malgré les attaques.
Dagon, membre de l'escouade chargée de protéger le village, ne savait pas alors que la créature
grandissait à chaque assaut, rendant ainsi tous leurs efforts désespérés vains. Alors qu'il se
demandait s'il devait retourner au village pour une évacuation d'urgence, un mystérieux
Éveilleur est soudainement apparu.
Arrêtez vos attaques et reculez. Je vais gérer ça à partir d'ici.
Laissant derrière lui des paroles s'apparentant à un souhait de suicide, l'homme affronta
courageusement le monstre seul, prouvant ainsi que ses paroles étaient vraies. Finalement, il
conduisit le monstre au bord d’une falaise et le vainquit triomphalement.
Par la suite, Dagon a dû fermer de toute urgence la base ouest et déménager vers le sud, ne
rencontrant ainsi plus jamais l'homme. Apprenant qu'il était membre de la cavalerie visitant la
forêt du Grand Sarain, Dagon avait frémi à l'idée qu'il aurait pu être capturé.
Mais la force incroyable, presque inhumaine, déployée par l'homme de cavalerie, donnant
l'impression que la vaste forêt de la Grande Sarain répondait et jugeait sous ses ordres, restait
une scène inoubliable dans les rêves de Dagon.
En fait, ce souvenir a joué un rôle important dans la décision de Dagon de postuler dans la
cavalerie, bien qu'il ait eu la possibilité d'aller ailleurs après s'être échappé de la base sud. Il
soupçonnait que la plupart de ses camarades attaquants qui s'étaient enfuis avec lui avaient
choisi le même chemin en raison des événements de la journée.
Maintenant, ce visage inoubliable se tenait à nouveau devant Dagon.
"Ici, à la branche de la Cavalerie, c'est naturel... Mais maintenant il saura qui je suis...!"
Alors que le corps de Dagon se tendait dans un mélange de peur et d'incertitude, les yeux de
l'homme se plissèrent. En les approchant, une tension palpable monta entre Dagon et les
autres Éveilleurs.
« Êtes-vous venu du désert ?
"Ah... Oui, oui."
Dagon parvint à peine à répondre, sa voix tendue et à peine audible dans son anxiété
accablante.
« Et s'il nous reconnaît et ordonne notre arrestation immédiate ? Mais je n'ai rien fait de mal ni
à l'époque ni maintenant… Mais s'il découvre que nous venons de l'Étoile de Nagran, les autres
ont dit qu'ils nous tueraient tous… Mais maintenant que nous sommes partis de là… Sommes-
nous en sécurité ? Que dois-je faire?'
Alors que ces pensées tourbillonnaient de manière chaotique, Dagon sentit ses membres se
contracter involontairement et des sueurs froides perlaient sur sa peau. Puis, l'homme aux
cheveux noirs laissa échapper un court souffle, un son qui aurait pu être confondu avec un rire
sans son expression immuable.
Vous venez d'assez loin. Êtes-vous tous ensemble ?
"Oui oui."
Le fait que tant d’Éveilleurs se connaissaient avant même de postuler pour rejoindre la
Cavalerie était inhabituel. De plus, leur décision collective de postuler était encore plus
extraordinaire.
Cependant, Dagon était trop bouleversé pour réfléchir davantage. Il n'a pas remarqué l'émotion
subtile qui vacillait au fond des yeux de son interlocuteur en entendant sa réponse.
"Vraisemblablement. Compris. Le premier test peut être effectué immédiatement après la
demande. Cela ne devrait pas être trop difficile pour vous, donc il n'y a pas lieu d'être trop
anxieux.
«Euh… Euh, oh, oui. Pas trop difficile, n’est-ce pas, oui.
Dagon laissa échapper une réponse, ignorant complètement ce qu'il disait.
« J’aimerais observer, mais j’ai des devoirs à accomplir en ce moment. J’espère que vous
obtiendrez tous de bons résultats.
Sur ces mots, l'homme, s'étant brièvement et proprement excusé, hocha la tête et se détourna.
Dagon le regarda partir, hébété, pour finalement revenir à la réalité seulement après que
l'homme eut complètement disparu.
'Quoi?'
Il ne m'a pas reconnu ?! Au milieu d'un mélange de soulagement et d'un sentiment inexplicable
de perte, un membre de la cavalerie qui aidait au processus de candidature sourit et parla.
"Ouah. Il est rare que Yuder entame une conversation avec quelqu'un. Le fait qu’il ait
mentionné avoir réussi le premier test avec tant de désinvolture suggère qu’il voit du potentiel
dans vos capacités.
« Yuder… ? Est-ce son nom ?
» Un collègue à côté de Dagon s'enquit prudemment.
"Oui. Je pensais que tu aurais reconnu le nom… Tu n'as pas entendu ? Il est célèbre pour avoir
vaincu à lui seul un énorme monstre dans la forêt du Grand Sarain. Yuder Aile, le meilleur
combattant de la cavalerie et assistant du commandant de cavalerie. Je pensais qu'il était
devenu très connu après avoir reçu un titre presque impossible à obtenir pour un roturier… »
"..."
Les collègues de Dagon, toujours abasourdis, semblèrent enfin saisir quelque chose,
déglutissant difficilement. Il semblait qu'ils venaient de réaliser que l'homme qu'ils avaient
rencontré était le même personnage monstrueux qui avait transformé le paysage de la forêt du
Grand Sarain.
« Eh bien, c'est logique. Personne ici à part moi n'a fait partie de l'équipe d'attaque jusqu'à la
fin…'
Dagon soupira profondément. Alors qu’il se remettait encore du choc, le responsable des
candidatures continuait de bavarder avec enthousiasme.
« Yuder est vraiment autre chose. Je ne sais pas combien d'entre vous deviendront nos
collègues, mais si vous rejoignez la cavalerie, souvenez-vous bien de ce que dit Yuder. Vous
pourriez penser que j’exagère, mais ses propos n’ont jamais été faux. Il est la fierté et l'esprit de
la cavalerie ! S'il a parlé positivement de votre premier test, cela signifie qu'il a déjà reconnu vos
compétences.
«Euh… Haha. À peine. Il a dû dire ça parce que nous sommes des candidats… »
"Louer? Il ne fait pas ça. Il énonce simplement des faits.
"..."
"C'est l'esprit de la cavalerie !"
Le membre a souri et a levé le pouce.
Il semblait croire qu'on ne pouvait pas s'enrôler sans comprendre « l'esprit de la cavalerie ».
« Qu'est-ce que c'est exactement… cet esprit de la cavalerie ? »
Dagon ne parvenait pas du tout à comprendre. En observant le membre, qui semblait faire plus
confiance à l'assistant de la cavalerie qu'au commandant lui-même, Dagon douta brièvement
que tout allait bien, mais finalement, il choisit de ne pas commenter et de laisser passer.
Peu de temps après avoir rempli leur formulaire de candidature, ils ont tous réussi le premier
test avec facilité, créant une nouvelle légende dans les rangs à propos de « Yuder Aile, qui
pouvait discerner le succès d'un candidat au premier regard ». Cela s’est déroulé une heure
plus tard.
—
Yuder fit une pause et regarda en arrière tout en marchant dans le couloir du bâtiment. Kishiar
et Nathan Zuckerman, déguisés avec des outils magiques, et Kurga semblaient aller bien, mais
les trois participants à la manifestation, qui traînaient les pieds comme aux portes de la mort,
se sont arrêtés net, surpris par son regard.
Sans prononcer un mot, la simple rencontre de leurs yeux les fit paniquer comme s'ils étaient
face à leur destin, évoquant un sentiment de dédain chez Yuder.
"Ces âmes timides, si facilement effrayées par le moindre dérangement, ont eu l'audace de
défier la cavalerie."
Ce qu’il avait fait juste avant d’entrer dans la succursale était assez simple.
Il avait demandé à Kurga d'identifier les trois personnes qui avaient été les plus actives et les
plus fréquentes dans les manifestations. Ces individus étaient un mage, un administrateur et un
citoyen ordinaire, tous condamnant avec véhémence la cavalerie à l'avant-garde de leurs
groupes respectifs.
"C'est évident, étant donné qu'ils passent leurs jours et leurs nuits ici à protester au lieu de faire
leur véritable travail."
Ces trois-là ont été spécifiquement choisis pour représenter et exprimer les intentions hostiles
de leurs groupes contre la cavalerie.
Jusqu'à présent, la cavalerie s'était délibérément abstenue de répondre à leurs provocations,
maintenant une attitude du type « nous ne faisons que suivre les ordres déjà approuvés par
ceux d'en haut ». Ils n’ont communiqué que les recommandations de coopération de
l’Empereur, du Haut Ministre et du Bureau des Mages de la Cour, conformément à la loi.
Cependant, s’ils étaient du genre à reculer discrètement avec de telles « recommandations », la
situation n’aurait pas dégénéré à ce point. Ceux qui avaient derrière eux des personnes
puissantes n'écoutaient pas sérieusement les recommandations d'un empereur impuissant et
reclus, d'un haut ministre engagé uniquement dans une bureaucratie sans pouvoir réel et d'un
bureau de mage de cour bien moins influent que la Tour de la Perle.
Jusqu’à présent, ces individus, soutenus par des entités puissantes, parvenaient à vivre sans
problème.
Mais plus maintenant.
Yuder échangea un regard avec Kishiar, puis s'avança vers les manifestants, prêt à parler.
« Le commandant de la cavalerie, que vous aviez si hâte d'affronter, est ici maintenant.
Discutons sérieusement de vos griefs.
Naturellement, personne n’a cru à ses paroles.
Chapitre 649
Auparavant à l'extérieur de l'entrée
« Quelle absurdité est-ce ! »
« Le responsable, dites-vous ? Cet endroit n’est pas une scène pour un jeune vert comme vous,
un simple roturier. Si vous avez perdu la tête, démissionnez gracieusement !
La réaction à l’égard de Yuder, qui se tenait seul devant la foule manifestante remplissant le
devant de la succursale, a été explosive. Pas une seule âme ne croyait aux paroles de Yuder ; le
consensus était qu'un fou était apparu, crachant des bêtises.
Insensible aux nombreuses moqueries et protestations, Yuder n'a même pas cillé. Alors qu'il
tournait légèrement son regard, Kurga, croisant son regard, ouvrit la bouche et cria fort.
« Cet homme ici est bien le responsable de la cavalerie ! N'avez-vous pas tous réclamé que le
responsable se manifeste ? Si oui, quel semble être le problème ? »
"Quoi?"
La foule, d'abord comme un essaim d'abeilles avec leurs quolibets, recula légèrement aux
paroles de Kurga. Il leur était quelque peu familier et il était convenablement vêtu de
l'uniforme de cavalerie. Mais peu de temps après, le bref silence fut brisé par des rugissements
deux fois plus forts qu'auparavant.
« S'il est vraiment de la Cavalerie, c'est encore plus ridicule ! Après tout ce mépris, ce jeune
homme gonflé d’arrogance, leur réponse, n’est-il qu’un simple bouc émissaire ?
« Les subordonnés directs de l'Empereur sont une honte !
"En effet. S'il appartient réellement à la cavalerie, alors présentez des preuves ! Sa tenue
semble venir de nulle part, qu'est-ce qu'on est censé croire ?
« Depuis quand le commandant de cavalerie avait-il des cheveux noirs aussi sales ? Je n'ai
jamais entendu parler des cheveux du duc Peletta devenus noirs !
"..."
Yuder observait attentivement les visages des agitateurs les plus bruyants. Comme prévu, les
trois individus désignés par Kurga étaient les principaux instigateurs.
Ils semblaient penser que ce jeune aux cheveux noirs allait bientôt fondre en larmes et battre
en retraite, submergé par le déluge d'insultes. Mais Yuder a fait exactement le contraire.
"En riant?"
Au milieu du silence, Yuder releva légèrement les coins de ses lèvres en un sourire.
Ses yeux ne souriaient pas du tout, mais ses lèvres pâles et fines, tendues en un long et étrange
sourire, faisaient que plusieurs personnes ressentaient faiblement le doute et le malaise à ce
moment-là.
« Si vous ne pouvez pas croire mes paroles, je n'ai d'autre choix que de le prouver. Je suis un
membre de la cavalerie et un responsable digne de dialogue.
Avec ces mots, Yuder s’avança soudainement, tapant légèrement du pied sur le sol.
Cogner!
Une étape apparemment légère.
Pourtant, la répercussion a résonné dans tout le voisinage.
La vibration, partant du pied de Yuder, s'est répandue partout, faisant trembler les bâtiments
comme s'ils étaient frappés par un tremblement de terre, et les branches des arbres le long des
murs se briser et tomber.
Le résultat inévitable était que les gens, incapables de se tenir debout sur le sol tremblant,
criaient et s'étalaient.
"Ah!"
« Mon Dieu, sauvez-nous !
"Miséricorde!"
Après qu’une vague de cris divers les ait balayés, ceux qui étaient couverts de terre ont levé la
tête, le visage maculé de terreur.
Yuder, debout fermement et droit, pencha doucement la tête et demanda.
« Tout à l'heure, j'ai vu un mille-pattes ramper à mes pieds, et par sécurité, je l'ai attrapé… Ce
niveau de puissance est-il suffisant pour converser avec vous ? Ou est-ce encore insuffisant ?
En effet, sous le pied de Yuder gisait un cadavre aplati de mille-pattes. Mais ce n'était qu'une
excuse. Tous ceux qui avaient des yeux pouvaient sentir que ce que ce fou apparemment calme
voulait vraiment aplatir n'était pas le mille-pattes, mais les manifestants présents.
Avec des yeux aussi sombres et menaçants que l'abîme, Yuder balaya son regard sur les visages
de chacun, indifférent comme s'il regardait simplement l'insecte écrasé sous son pied.
L’intensité glaçante de son regard a fait frissonner plusieurs spectateurs.
"D'où vient ce fou dans le monde..."
« Toi… non, qui es-tu exactement ? Comment quelqu’un peut-il t’aimer… ! »
Un homme vêtu d'un bel uniforme administratif, la voix tremblante, tenta de battre en retraite,
bougeant avec inquiétude, après avoir croisé les yeux de Yuder. Yuder le regarda avec un
détachement froid et se présenta.
"Je suis Yuder Aile, l'assistant du commandant de cavalerie."
En vérité, cette conversation aurait dû avoir lieu lorsque Yuder s’est manifesté pour la première
fois.
Il était remarquable de constater qu'au début, aucune question n'était posée, pas même son
nom, jusqu'à ce qu'ils assistent à son déploiement enflammé. Yuder a choisi de ne pas souligner
leur soudaine politesse.
"C'est typique de ces gens-là."
La foule a peut-être été effrayée par la démonstration de puissance de Yuder, mais ce n'était
pas la seule raison de leur nouveau respect. La véritable raison pour laquelle ils se
recroquevillaient était l'audace sans faille de Yuder, même après un acte aussi sauvage.
Dans leur esprit, seule une « personne vraiment haut placée » pouvait se comporter de
manière aussi imprudente tout en restant impudente. Il semblait qu’ils faisaient seulement
semblant d’écouter et de traiter quelqu’un sur un pied d’égalité après s’être vu montrer sa
place.
"Mais quand même... les voir tous prosternés comme ça est tout un spectacle."
À leur insu, le duc Peletta, le chef de la cavalerie, Kishiar, se tenait également parmi eux. Yuder
laissa glisser un sourire froid en observant ceux qui s'étaient agenouillés devant Kishiar.
Ce sourire a refroidi les manifestants, les vidant du courage de parler davantage.
« Maintenant alors… celui en robe administrative rouge, celui à côté en robe de mage verte, et
ici en vêtements gris. Il semble que nous puissions maintenant avoir une véritable conversation.
Qu'en penses-tu?"
Avec cela, toute la confrontation prit fin.
Yuder conduisit avec confiance les trois individus stupéfaits dans la branche, son ton passant à
un registre plus formel dès que la situation fut résolue. Ce changement n'a fait qu'accroître le
sentiment d'effroi des manifestants.
"S'il vous plaît, asseyez-vous ici."
Kurga, faisant preuve d'une certaine rapidité de réflexion, conduisit les trois vers un espace
pour qu'ils puissent s'asseoir côte à côte. Anticipant que Yuder s'assoirait en face d'eux, ils se
tendirent, mais leur confusion grandit lorsqu'un homme à l'apparence vague et aux cheveux
bruns prit place devant Yuder.
'Qui est-il?'
Durant toute l'agitation provoquée par Yuder, cet homme était simplement resté en retrait, les
bras croisés, à regarder. En apparence sans importance, sa soudaine audace était
déconcertante.
« Est-il également membre de la cavalerie ? Ou quelqu'un d'autre ?
Qu'ils aient jeté un coup d'œil subrepticement ou se soient interrogés sur l'identité de Kishiar,
qui avait modifié son apparence, Yuder ne s'est pas assis jusqu'à ce que Kishiar ait
confortablement trouvé sa place. Ce n’est qu’à ce moment-là que Yuder s’assit à côté de lui.
Dès qu’il s’assit, l’atmosphère se figea à nouveau, comme un lac en hiver nordique.
« Avant de commencer, je me suis déjà présenté. Maintenant, j'aimerais entendre chacun de
vos noms.
D'habitude, quelques plaisanteries étaient échangées avant d'entamer une conversation, mais
Yuder n'avait pas l'intention de faire de telles politesses. Son attitude froide en exigeant d'abord
leurs noms a laissé les trois manifestants incapables de cacher leur colère. Cependant, se
souvenant peut-être encore très clairement de l’expérience semblable au tremblement de
terre, ils ont immédiatement ouvert la bouche pour parler.
L'homme en robe administrative était un fonctionnaire de septième rang de Charloin, tandis
que le mage appartenait à « l'Union des Mages Saphir », la plus grande coalition de mages du
sud. L'individu restant appartenait à une guilde commerciale qui faisait des affaires à Charloin
depuis des générations et occupait apparemment une position importante dans l'association
globale des marchands de la ville.
Ils essayèrent de souligner leur importance, dans l'espoir d'intimider légèrement Yuder, mais ils
n'auraient pas pu imaginer que Yuder avait déjà chassé leurs noms de son esprit en les
entendant.
La seule chose que Yuder retint était un fragment d'informations utiles cachées dans leurs
présentations grandioses.
« Comme prévu, tous les trois ont des liens avec les nobles opposés à l'Empereur. Ils doivent
être motivés par l'anticipation des bénéfices futurs si cette entreprise réussit.
Tous ceux qui étaient venus manifester n’étaient pas motivés par de tels motifs. Yuder aurait
parié que beaucoup pensaient réellement protéger la sécurité de Charloin.
Ce sont ces individus, qui n'auraient normalement pas pris la parole, qui ont été incités par ceux
qui recherchaient un gain politique, ces mêmes « voix » qui avaient pris sur elles de mener cette
cause.
Essentiellement, si ces instigateurs étaient traités, le reste du problème se résoudrait
probablement de lui-même.
"Maintenant, traitons-les un par un."
« Alors, quelles sont exactement vos demandes ? »
» Demanda impassible Yuder, ce qui fit froncer les sourcils de chacun des trois.
Le mage en robe fut le premier à s'éclaircir la gorge et à parler.
« Tu ne comprends pas même après avoir vu tout ça ? Nous ne pouvons pas tolérer qu’un
groupe dangereux comme la cavalerie entre dans Charloin, la plus grande ville du sud. Pourquoi
faut-il ouvrir une succursale à Charloin ? Un peu plus au sud, il existe des zones appropriées
comme Mclara.
"Vous avez raison", a reconnu le responsable. « De nombreux administrateurs de Charloin
partagent la même préoccupation. Même si le Haut Ministre a recommandé la coopération, il
néglige les caractéristiques uniques de notre région. Par ailleurs, la transaction concernant ce
bâtiment destiné à la succursale était loin d'être propre. Lord Giol Terme, un fonctionnaire de
troisième rang, exige des éclaircissements et des ajustements.
Enfin, le marchand ajouta sa pièce.
« Charloin tremble d'anxiété à cause des Éveilleurs qui viennent pour votre évaluation ou quoi
que ce soit. Les corporations commerciales ont subi d'importantes pertes commerciales. La
cavalerie ne devrait-elle pas en assumer la responsabilité ?
Leurs déclarations étaient longues, mais pouvaient être résumées succinctement :
« Une telle absurdité, qui a duré si longtemps. »
Yuder, au visage inexpressif, se tourna vers Kurga.
« Kourga ».
"Hein? Ouais?"
« Il semble que nous devrons écrire et organiser ces revendications. Pourriez-vous apporter du
papier ?
"Papier? D'accord."
Kurga, légèrement perplexe, apporta le papier, qui fut ensuite posé sur la longue table.
"Le stylo est là, donc tu peux écrire avec ça."
« Ça va. J'ai mon stylo ici.
Yuder sortit un stylo de sa poche. À ce moment-là, les yeux du fonctionnaire se contractèrent
nerveusement.
'Qu'est ce que c'est?'
Chapitre 650
« Ça va. J'ai mon stylo ici.
Yuder sortit un stylo de sa poche. À ce moment-là, les yeux du fonctionnaire se contractèrent
nerveusement.
'Qu'est ce que c'est?'
Simultanément, le mage qui jeta un coup d'œil sournois à la broche en pierre magique jaune,
qui s'était subtilement révélée depuis le bord retourné du manteau de Yuder, écarquilla
légèrement les yeux en signe de reconnaissance.
« Cette broche, ornée d'une pierre magique et d'inscriptions… Serait-ce possible ?
Le commerçant n’était pas non plus un simple observateur passif. Il scruta les gants sur la main
de Yuder qui tenait le stylo avec un regard suspicieux, clignant rapidement des yeux.
« Je ne l'avais pas remarqué avant… mais ces gants, maintenant que je les vois… ?
Le silence tomba.
"C'est comme si j'entendais leurs pensées rouler dans leurs yeux."
Yuder a fait semblant de ne pas remarquer les trois spectateurs qui avaient commencé à
scruter leur environnement avec un intérêt renouvelé, se concentrant plutôt sur la
documentation de leurs déclarations sur papier.
L'écriture n'était pour lui qu'un outil. Le vrai spectacle résidait dans l'attention de ces trois
coquins dirigée vers d'autres aspects de la scène. S’ils faisaient du bruit ici, ils devaient être
assez gourmands. Mais cela impliquait aussi leur insignifiance au sein de leurs groupes
respectifs.
Pourquoi ceux qui ont du pouvoir, des compétences et des relations prendraient-ils la peine de
venir ici ? Ce sont ceux qui n’ont aucune perspective de succès qui recourent à de telles
mesures.
Ces individus ne parviennent souvent pas à avoir une vision d’ensemble, se laissant enterrer par
des gains à court terme et s’accrochant de manière obsessionnelle à leurs relations, tout en
abandonnant tout semblant de loyauté ou d’honneur.
Au début, lorsqu’ils l’ont suivi ici, ils étaient presque fous. Mais assis tranquillement dans cet
espace, n’importe qui retrouverait son calme.
Et ainsi, ils ont commencé à remarquer des choses auparavant négligées.
Yuder avait emporté avec lui deux objets, délibérément sélectionnés avant de quitter la capitale
: un stylo magique exclusivement utilisé par le Haut Ministre Hebreyina Reiflang, et une broche
en pierre magique envoyée par l'Union des Mages de l'Ouest.
Le stylo magique du Haut Ministre, qui pouvait transformer l'eau en encre, a été fabriqué sur
mesure, avec le nom et l'emblème familial du Haut Ministre gravés bien en évidence. Même si
la position du Haut Ministre n'était pas particulièrement puissante, Hebreyina Reiflang elle-
même était issue d'une famille noble prestigieuse.
Son manque d'immense pouvoir n'était que relatif aux quatre grands duchés ; pour un modeste
fonctionnaire du sud du 7e rang, elle était une figure d’autorité inaccessible.
Le fonctionnaire de 7ème rang, en voyant Yuder Aile utiliser sans effort un stylo signifiant des
liens personnels profonds avec le Haut Ministre, a dû penser :
« Je n'ai jamais entendu parler du Haut Ministre ayant un lien personnel avec un membre de la
Cavalerie… La directive de coopération était-elle plus qu'une simple recommandation de
routine ? Est-ce que ça pourrait être…'
« Si je fais mauvaise impression ici, mon nom parviendra-t-il directement au Haut Ministre ?
De telles pensées étaient inévitables.
« Le fonctionnaire de troisième rang qu'il a mentionné plus tôt doit être ses partisans directs,
probablement issus de la faction noble. Mais ici, nous avons le Haut Ministre.
Pour les fonctionnaires, le haut ministre était la plus haute autorité. Désirer impressionner un
fonctionnaire de troisième rang et provoquer par inadvertance la colère du haut ministre,
entraînant ainsi une perte soudaine de ses moyens de subsistance, n'était pas une expérience
qu'ils accueilleraient favorablement.
"Même s'il le fait, personne ne croit que son sponsor assumera la responsabilité des
conséquences."
Dans le silence, une goutte de sueur s’est formée sur le front du fonctionnaire de 7e rang.
Au même moment, le mage nourrit une pensée similaire mais distincte de celle du
fonctionnaire.
'Je ne me trompe pas. C'est sans aucun doute l'insigne de la Western Mage Union, dont on
parle ces derniers temps. Et cette pierre magique jaune incrustée, un produit inédit de qualité
supérieure… Pourrait-elle provenir de la très précieuse mine de la forêt de Great Sarain ? Et s'ils
ont même gravé de la magie dessus… !'
La Southern Sapphire Mage Union, dont il est originaire, différait grandement de la Western
Mage Union, axée sur la recherche. Pour le dire gentiment, c'était un lieu de tradition
ancienne ; alternativement, il s’était longtemps consacré à servir la noblesse avec des outils
magiques plutôt qu’à poursuivre des recherches magiques.
La majorité de ses mages avaient depuis longtemps renoncé à progresser dans la Tour de Perle,
retournant à leurs racines en raison de leur manque de talents magiques. Même s’ils auraient
pu se consacrer à la recherche malgré leur manque d’aptitudes magiques, la Sapphire Mage
Union n’y prenait pas non plus beaucoup de plaisir.
En fait, ils ressemblaient davantage à des marchands qui aimaient fabriquer des outils magiques
dans un but lucratif qu’à de vrais mages. Par conséquent, ils étaient prompts à reconnaître les
outils magiques les plus récents et les plus performants, enviant toujours les autres mages qui
gagnaient l’honneur grâce à des recherches appropriées.
L’Union des Mages Saphir avait peut-être de l’influence au niveau local, mais parmi les mages,
ils n’avaient pas grand-chose à se vanter. En revanche, la Western Mage Union s’était
récemment fait un nom à travers le continent en développant avec succès un grand sortilège
magique, un exploit qui n’avait pas été tenté depuis des siècles. Leurs années de recherches
ardues dans la forêt du Grand Sarain, menant à la découverte de la plus grande mine de pierre
magique du continent, étaient un autre témoignage de leurs réalisations.
Pour les mages de l’époque, c’étaient des aventuriers qui avaient découvert une mine d’or
cachée.
Le mage a rappelé la broche ornée de l'emblème audacieux de la Western Mage Union.
En règle générale, un mage ne donnerait pas un objet aussi précieux et minutieusement conçu
à un éveilleur. Cependant, si cet homme était effectivement « Yuder Aile », alors il était logique
que l’Union des Mages de l’Ouest le lui offre.
"S'il est le Yuder Aile du grand sort magique 'Yuder No. 1' annoncé par la Western Mage Union,
alors il est tout à fait naturel qu'ils n'épargnent aucune dépense…!"
C'était un sortilège magique monumental qu'il ne pouvait rêver de créer, même au cours de sa
vie. Si la personne qui savait tout sur cette magie, sur laquelle tous les mages s’interrogeaient,
était vraiment là, ce serait une révélation stupéfiante.
Pour la première fois depuis longtemps, le mage sentit le sang d'un mage bouillir en lui. Il était
irrésistiblement désireux d'interroger Yuder sur la broche, la pierre magique et tout ce qui
concernait le « Yuder n°1 » de l'Union des Mages de l'Ouest.
Pourtant, Yuder, insensible au regard avide du mage, continuait à noter silencieusement ses
premiers mots sur papier. C'est alors que le mage réalisa à nouveau que les exigences qu'il avait
formulées en tant que représentant de l'Union des Mages Saphir n'étaient probablement pas
les bienvenues du point de vue de Yuder Aile et de la cavalerie.
'Ah, c'est vrai. Condamner! Si j'avais su que quelqu'un comme lui serait là, je n'aurais pas parlé
aussi durement plus tôt… Maintenant, l'image de notre syndicat doit être ternie. Comment
puis-je gérer ça ?
Tandis que le mage secouait nerveusement son genou, le troisième et dernier manifestant de la
maison de commerce enlevait la peau de ses lèvres sèches pour une raison légèrement
différente des deux précédents.
« Ces gars… qu'est-ce que c'est ? Comment peuvent-ils porter nonchalamment des objets aussi
incroyables, couverts de saleté, comme s'ils n'étaient rien !'
Tout a commencé avec les gants que portait Yuder. Le marchand fut d'abord étonné par le stylo
magique sophistiqué qui ne nécessitait pas d'encre, mais en y regardant de plus près, il réalisa
que les gants noirs ornant la main de Yuder qui tenait le stylo étaient un produit encore plus
luxueux.
Curieux, ils regardèrent sous la table et découvrirent que les chaussures soigneusement placées
sous la chaise de Yuder étaient fabriquées dans un cuir plus cher et plus discret que les gants.
Cependant, ce qui a véritablement choqué le commerçant, c’est autre chose.
Au début, à peine perceptibles en raison de leur apparence sans prétention, les chaussures de
l'homme assis à côté de Yuder étaient encore plus luxueuses que les siennes. Le commerçant
pensait qu'il se trompait, mais ce n'était pas le cas. Levant la tête pour scruter les vêtements de
l'homme, il commença à remarquer des objets incroyables.
Cuir traité avec des médicaments et des liquides spéciaux difficiles à trouver. Un tissu spécial
d'aspect ancien mais remarquablement propre et défait. De petites décorations clairement
réalisées à partir de nombreux matériaux précieux et pierres magiques soigneusement taillés et
polis.
Pour un œil non averti, ces objets pourraient apparaître comme de simples vêtements
ordinaires que n’importe quel mercenaire ou voyageur pourrait porter. Pourtant, le marchand,
qui avait passé sa vie à Charloin, lieu de transit d'objets rares venus de tout le continent, ne
pouvait ignorer leur véritable valeur.
Alors que le marchand évaluait la valeur de chaque article que portait l'homme, il se rendit vite
compte que tenter de calculer leur valeur collective était inutile, une prise de conscience qui
entraînait un sentiment de crainte vertigineux.
« Comment une seule personne peut-elle porter tous ces articles ? Et pourquoi est-ce que je
m'en rends compte seulement maintenant ?
Chapitre 651
« Comment une seule personne peut-elle porter tous ces articles ? Et pourquoi est-ce que je
m'en rends compte seulement maintenant ?
La raison était bien sûr due aux outils magiques transformateurs portés exclusivement par
Kishiar et Nathan Zuckerman. Ces outils, fabriqués il y a des centaines d’années, possédaient
des effets bien plus puissants que ceux des appareils contemporains similaires. Non seulement
ils pouvaient modifier les apparences, mais ils brouillaient également légèrement la perception
de ceux qui les voyaient, les rendant pratiquement méconnaissables, même pour les mages
expérimentés.
Même si l’effet de flou diminuait une fois l’état transformé reconnu, cela n’avait aucune
importance pour les personnes présentes.
Yuder a méticuleusement et lentement noté chaque déclaration avant de poser son stylo, à
quel point les trois pétitionnaires ont simultanément tremblé comme si c'était un signal.
« J'ai enregistré toutes les demandes adressées à la cavalerie. Veuillez les examiner et faites-
moi savoir si quelque chose ne va pas.
Les trois examinèrent les déclarations brutales griffonnées sur le papier, leurs yeux
s'écarquillant avec inquiétude.
Au bout d'un moment, le fonctionnaire s'éclaircit la gorge et parla le premier.
«Eh bien… je l'ai lu. Cependant, il semble qu’il y ait eu des problèmes de communication… »
« Qu'entendez-vous par « problèmes de communication » ? Peux-tu être plus précis?"
» demanda Yuder, son visage ne trahissant aucune compréhension du sens implicite.
"Est-ce qu'il le demande vraiment, ou veut-il nous voir nous mettre en quatre…!"
Le visage du fonctionnaire de septième rang a traversé différentes teintes avant de finalement
devenir rouge betterave.
« Hum, hum. Cette partie ici… »
«Ah. Vous voulez dire que la partie concernant l'acquisition par la cavalerie de ce bâtiment pour
la branche sud est loin d'être simple.
Peut-être était-ce sa voix froide et sans émotion. Yuder Aile avait la capacité étrange de rendre
ses mots clairement audibles sans élever la voix.
Bien que sa déclaration précédente ait été répétée avec précision, le responsable a eu
l'impression que ses véritables intentions étaient exposées à la vue de tous et s'est subtilement
couvert les yeux avec sa main.
"C'est exact."
« Vous avez dit que vous vouliez une explication, mais suggérez-vous maintenant le
contraire ? »
« Eh bien, après réflexion, il n’y a eu aucun problème avec la soumission des documents
concernés. Notre demande d'explication était principalement due aux inquiétudes du
fonctionnaire de troisième rang, Lord Giol Terme, à qui on a refusé une conversation pour
vérifier la transaction avec le propriétaire initial du bâtiment. Mais maintenant, je pense qu’une
telle vérification n’est peut-être pas immédiatement nécessaire.
L’officier de septième rang rejeta doucement la faute sur son supérieur, l’officier de troisième
rang, ses yeux se tournant autour alors qu’il parlait rapidement.
« Donc, ce que je veux dire, c’est que l’explication et l’ajustement que j’ai demandés plus tôt
ont peut-être semblé plus brusques que prévu. J'aimerais le reformuler comme une simple
vérification des tâches, et discuter du reste une fois le recrutement de la cavalerie et d'autres
questions urgentes terminés.
Yuder alternait entre les mots écrits et le visage du fonctionnaire.
« N'étiez-vous pas pressé d'avoir une explication plus tôt ? D'après Kurga, vous venez ici
quotidiennement pour cela, alors j'ai supposé que c'était urgent.
"..."
"Tu n'as pas dit ça, Kurga ?"
"Hmm- oui. C'est exact."
Assez vérifié ! » a crié intérieurement le responsable, bien que Yuder ait continué à parler avec
une expression imperturbable.
« En fait, l’explication que vous cherchez n’est pas si difficile. Si le bureau administratif sud en a
besoin, la Cavalerie peut apporter tous les documents pertinents concernant la vente de
l'immeuble depuis la capitale. Cependant, rencontrer le propriétaire d’origine maintenant ou
plus tard semble peu probable.
"Pourquoi donc?"
« Le propriétaire d'origine de ce bâtiment est actuellement occupé dans la capitale, en tant que
haut ministre. Il serait difficile de demander sa présence ici pour confirmer la transaction.
À ces mots, les pensées du fonctionnaire de septième rang s’arrêtèrent temporairement.
Au bout d'un moment, il balbutia, doutant de ses propres oreilles.
« Le haut ministre, dites-vous ? C'est impossible. Nos informations indiquent… ! »
«Le nom du propriétaire officiel diffère car ce lieu était à l'origine une propriété familiale
commune de la famille maternelle du haut ministre, empêtrée dans des questions d'héritage.
Mais en réalité, cela lui appartient. Après avoir tout confirmé dans la capitale, un représentant
de la famille Reiflang et le commandant de la cavalerie doivent avoir légalement conclu la vente
et soumis la confirmation.
"Ce n'est pas possible."
Le bâtiment, recherché par la Cavalerie pour une branche locale, était situé dans la vieille ville
de Charloin. Il jouissait d'un emplacement privilégié mais avait été longtemps négligé.
Un fonctionnaire de troisième rang, qui convoitait depuis longtemps le bâtiment, estimant qu'il
s'agissait d'un bel atout après quelques réparations, devint furieux lorsque la cavalerie l'acheta
soudainement pour y établir une succursale. C'était plus le fait qu'un groupe dangereux venu
de l'extérieur avait osé entrer dans Charloin que la simple aversion pour leur présence qui
déclenchait sa colère, ce que le fonctionnaire de septième rang savait.
Je m'étais demandé comment la cavalerie avait réussi à l'acheter au véritable propriétaire… !
Dans le cas de bâtiments historiques, de telles complications en matière de succession n'étaient
pas rares. L'erreur a été de ne pas enquêter de manière approfondie sur l'histoire du bâtiment,
d'autant plus qu'il avait été négligé pendant si longtemps.
Les autorités convoquaient souvent les gens pour revérifier les transactions conclues
légalement, une méthode fréquemment utilisée pour harceler les autres, sachant qu'ils étaient
en position de pouvoir.
Mais comment auraient-ils osé convoquer le haut ministre du sud pour cela ?
Le haut ministre comprendrait immédiatement à quel point les responsables du Sud
comptaient faire échouer la transaction.
Accuser la Cavalerie de cacher délibérément que le bâtiment appartenait au haut ministre
serait une folie… J'ai complètement mal évalué cela.
Le visage du fonctionnaire de septième rang devint mortellement pâle. Il marmonna, à peine
capable de parler : « Je ne le savais pas. Une telle transaction ne nécessite pas de vérification.
Je reviendrai et signalerai cela.
Les yeux de Yuder se plissèrent légèrement, le regardant.
Sécuriser ce bâtiment pour la branche de la cavalerie était une sage décision.
Alors que Yuder avait recommandé Charloin comme emplacement pour la branche sud de la
cavalerie, c'est Kishiar qui a astucieusement acquis ce bâtiment. Il avait prévu une telle
éventualité et a agi avec une longueur d'avance sur l'opposition.
Un sourire apparut dans leurs yeux alors qu'ils se croisèrent brièvement. Même si Kishiar,
déguisé, souriait ouvertement, le responsable restait inconscient.
Ce fut ensuite le tour du mage.
Ayant assisté à la retraite du fonctionnaire, le mage ouvrit la bouche avec une expression
quelque peu intimidée.
« Je… Notre syndicat a peut-être eu un léger malentendu que j'aimerais corriger, si vous me le
permettez.
« De quelle partie parlez-vous ? »
"Bien que j'aie dit plus tôt que la cavalerie pouvait être quelque peu dangereuse, c'était plutôt
l'opinion des membres non informés de notre syndicat, pas nécessairement la mienne", déclara
le mage, éludant toute responsabilité d'une manière très similaire à celle du fonctionnaire, et
forçant un sourire gêné.
« Personnellement, étant venu ici, je suis prêt à aider l'assistant du commandant de cavalerie.
Je n’ignore pas les exploits impressionnants que vous avez accomplis récemment en Occident
avec la Western Mage Union.
« N'avez-vous pas recommandé de déplacer notre succursale dans une région comme Mclara ?
Cela signifie-t-il que vous pensez qu'il est acceptable que la branche de la Cavalerie soit à
Charloin ?
Les lèvres du mage se contractèrent au ton qui semblait chercher une confirmation de ses
vagues déclarations.
'Condamner. Je ne veux pas être aussi explicite… Mais si cela signifie obtenir encore un peu plus
d'informations sur la mine de pierre magique et Yuder No.1, cela vaut peut-être la peine de les
apaiser pour le moment. Tant que les autres membres du syndicat ne le sauront pas, je dis cela.
"Non non. C'est aussi un bon quartier. Mais puisque la Cavalerie a déjà sécurisé un bâtiment
pour sa branche à Charloin, que pouvons-nous faire ? Il est préférable de continuer ce que nous
avons commencé. Je pense que ça va.
"Je vois. Ensuite, je modifierai votre déclaration en conséquence ici.
"..."
"Juste pour que vous le sachiez, une fois la version finale de ce document terminée, pour éviter
tout malentendu, nous prévoyons d'obtenir les signatures de vous trois présents."
La signature nécessitait un nom écrit et une phrase de confirmation. Cela signifiait que même si
le syndicat remettait ultérieurement en question ce qui s’était passé, il serait difficile de retirer
une déclaration qui ressemble à un simple lapsus. Le mage, ne s’attendant pas à une telle
minutie de la part d’une personne d’origine ordinaire, prit une teinte très similaire à celle du
fonctionnaire de septième rang.
Avant que le mage ne puisse en dire plus, Yuder tourna son attention vers la troisième et
dernière personne, le marchand, qui avait déjà transpiré abondamment avant même le départ.
« Si vous avez quelque chose à corriger, parlez-en maintenant. As-tu quelque chose?"
"Non je… "
Chapitre 652
« Si vous avez quelque chose à corriger, parlez-en maintenant. As-tu quelque chose?"
"Non... je..." balbutia le marchand, son regard oscillant avec incertitude entre le papier où sa
déclaration était écrite, le visage de Yuder et Kishiar, qui était assis à côté de lui. Reconnaissant
les objets extraordinaires ornés par Kishiar, le marchand ressentit un frisson de réalisation,
faisant de lui le seul dans la pièce capable d'évaluer avec une certaine précision la silhouette
vague de l'homme.
Le marchand réfléchit : « Je me souviens maintenant que cet homme s'est assis devant le
monstre appelé assistant du commandant. Je pensais qu'en tant que roturiers, ils s'asseyaient
simplement sans manières, mais peut-être qu'il y a plus que cela.
Son esprit tournoyait avec diverses hypothèses, mais il arriva à une seule conclusion.
« Dans tous les cas, quelqu'un assez riche pour porter de tels vêtements avec désinvolture, tout
en gardant le silence et en observant la situation, doit avoir un agenda !
La prise de conscience qu'une personne dotée d'une immense richesse était présente sans
révéler son identité ni prendre aucune mesure a frappé le commerçant avec une peur
inconnue, plus intimidante qu'autre chose.
S'il avait été plus intelligent ou plus au courant des dernières rumeurs concernant la cavalerie, il
aurait pu deviner l'identité de Kishiar avec plus de précision et avoir été moins surpris. Selon lui,
le duc Peletta était peu susceptible d’assister à un tel événement.
Yuder, qui avait attentivement observé les expressions changeantes du marchand, jugea
froidement la situation.
« Il est difficile d'imaginer un duc d'origine impériale assis ici incognito. S'il venait, il ferait une
grande entrée comme il le fait en Occident.
Que le duc Peletta devienne le nouveau propriétaire de l’épée divine ou qu’il joue assidûment
le rôle de commandant de cavalerie, cela n’avait pas d’importance. Selon eux, le duc Peletta
était un homme flamboyant qui aimait l'attention et manquait d'intelligence pour des
manœuvres politiques complexes.
La silhouette silencieuse et déguisée, assise calmement, ne correspondait pas à l'image du duc
Peletta. On a naturellement supposé que de telles caractéristiques ne pouvaient être cachées.
Ainsi, même lorsque Kishiar, déguisé, prenait hardiment place devant Yuder et que Yuder
bougeait comme d'habitude, personne ne soupçonnait la présence du commandant de
cavalerie. Ils pensaient simplement que la personne était un roturier impoli ou, comme le
marchand, quelqu'un au pouvoir inconnu encore plus grand.
C’était le piège de la perception créé par l’image que Kishiar avait cultivée au fil des années.
"Plus Kishiar se cache, plus ceux qui jugent uniquement sur les apparences tombent dans le
doute et la peur."
Peu de temps après, le commerçant, en sueur abondamment, prend la parole.
"Je souhaite retirer tout ce que j'ai dit plus tôt", a-t-il déclaré.
Les fonctionnaires et le mage regardèrent le marchand avec étonnement. Cependant, Yuder
resta imperturbable.
« Souhaitez-vous soudainement retirer votre déclaration ? Vous cherchiez une compensation
pour les pertes commerciales dues au recrutement de la cavalerie… Dois-je comprendre que
vous n’en avez plus besoin ?
"Oui. Nous sommes installés. Un autre groupement professionnel pourrait venir, mais pour
nous, c'est fait !
Le marchand, même sans que Yuder le lui demande, s'empressa de trouver des excuses pour
son changement d'avis. Puis il se leva brusquement de son siège en toute hâte, prétextant que
quelque chose d'urgent s'était produit.
« Une question urgente qui nécessite de quitter avant la fin de notre discussion ? Cela doit être
vraiment urgent », a noté Yuder calmement.
« Oui, dernièrement, ma mémoire… ne m'a pas bien servi, ce qui a conduit à des situations
comme celle-ci », a déclaré le commerçant.
"Ah, ça doit être tout un combat, surtout en travaillant dans une guilde commerciale avec un tel
problème."
Jusque-là, Kishiar, qui était assis tranquillement, parla pour la première fois. Il regarda
attentivement le marchand, lui offrant des mots de réconfort. Bien que ses paroles semblaient
chaleureuses et authentiques, le marchand, en croisant son regard, ressentit un mélange de
peur inconnue, de honte et de colère.
Pour un commerçant qui comptait sur sa mémoire, admettre son échec et recevoir une
consolation était une affaire profondément embarrassante.
« Je ne le pensais pas… Bon sang !
"Ah, eh bien, je vous reverrai une autre fois", dit le marchand, son visage exprimant clairement
son désir de ne plus jamais se revoir. Il quitta précipitamment la pièce comme s'il fuyait
quelque chose.
Yuder, dans le silence qui suivit, traça avec sa plume de longues lignes à travers les mots du
marchand. Le bruit de grattage du stylo sur le papier résonnait fort dans toutes les oreilles.
« Hmm… Le document devra être réécrit sur une nouvelle feuille. Kurga, s’il te plaît, prends-en
soin.
"Bien sûr. Donnez-moi juste un moment.
"..."
Alors que le nouveau papier était apporté et que Yuder prenait son stylo, le fonctionnaire et le
mage, qui se mordaient les lèvres, parlèrent presque simultanément, les yeux bien fermés.
"Attendez…! S'il vous plaît, juste un instant. Moi aussi…!"
"Attendez! Avant de réécrire, s’il vous plaît, considérez également cet aspect… ! »
Surpris, les deux se regardèrent. Ils étaient embarrassés et frénétiques, après avoir été surpris
en train de reculer les premiers.
« Non, j'essayais de sortir en premier, mais ce type… ! »
« Je dois partir avant lui pour sauver la face !
C'est dans la nature humaine de devenir anxieux et de ressentir le besoin d'agir lorsque l'on voit
les autres prendre des initiatives.
Et Yuder savait exactement comment attiser les flammes de leur urgence.
« Alors… tu dis que tu veux que je révise ce que je viens d'écrire ? Du point de vue de la
cavalerie, ce qui a été dit jusqu'à présent semble suffisant.
Les expressions du fonctionnaire et du mage se tordirent lorsque Yuder, qui avait facilement
accepté la demande du marchand de ne pas tenir compte de sa déclaration, montra soudain
une résistance à leur demande similaire.
« Non, il ne s'agit pas de faire des révisions. Nous voulons traiter cela comme si cela ne s’était
jamais produit… ! »
"Oui, c'est ce que je veux dire aussi."
« Alors, cela ne signifie-t-il pas que toutes les demandes d'explications que vous avez faites
jusqu'à présent à la cavalerie se termineront sans aucune conclusion ?
"C'est…!"
« Cela ne semble pas être quelque chose que vous voudriez. Faire comme si cela ne s’était
jamais produit semble un peu trop.
« Pourquoi fait-il soudainement l'idiot et refuse-t-il ! Il n'a pas fait ça avec le marchand ! Quelle
est son intention ! Ce foutu homme !
Qui étaient-ils à blâmer ? Ce sont eux qui ont insisté pour obtenir des explications de la
cavalerie, organisant même des protestations malgré les nombreuses réponses officielles.
Alors que Yuder secouait impassiblement la tête, le fonctionnaire et le mage devinrent de plus
en plus désespérés. S'ils parvenaient à effacer la conversation d'aujourd'hui, ils pourraient
retourner dans leur groupe avec une excuse et changer de position, mais si les choses restaient
telles qu'elles étaient, ils risquaient d'être blâmés et de subir des pertes.
Alors qu’ils luttaient contre leurs troubles internes, Kishiar, qui observait la scène avec
amusement, intervint.
"Hmm, alors il semble n'y avoir qu'une seule solution."
"Qu'est-ce que ça serait ?"
Comme s'ils avaient vu une bouée de sauvetage descendre du ciel, deux individus demandèrent
avec urgence :
« En enregistrant tout ce processus, y compris la demande de faire comme si cela ne s'était
jamais produit, et en faisant en sorte que toutes les personnes présentes y fassent vœu, le
problème devrait être résolu proprement. Ajouter une clause qui interdit à toute personne non
présente ici d’en parler fera comme si cela ne s’était jamais produit, et ainsi, les préoccupations
de la cavalerie ne se réaliseront pas.
"…Qu'est-ce que cela signifie…?"
La signature était devenue un vœu. Contrairement à une simple signature, un vœu était
imprégné d’un pouvoir magique, le rendant impossible à rompre par hasard. Cependant, Yuder
acquiesça calmement à la suggestion de Kishiar.
« Cela semble être une bonne approche. Si vous êtes tous les deux d’accord, alors la cavalerie
procédera de cette manière.
C'était une logique étrange. Cependant, poussés par la crainte d’être ceux qui en subiraient le
plus gros des conséquences, l’officier de septième rang et le mage ont finalement accepté la
proposition.
Après avoir accompli leur vœu avec Yuder, ils n'ont pu partir qu'après avoir accepté à
contrecœur de ne plus jamais répéter la même protestation devant le bureau de la cavalerie,
leur esprit et leur énergie semblant épuisés de leurs visages.
Après leur départ, la rue, autrefois remplie de manifestants, était désormais vide devant le
bureau. Kurga et les membres de la cavalerie ont applaudi.
"Incroyable! Ils ont complètement disparu !
« Ce n'est pas seulement pour aujourd'hui, n'est-ce pas ? Tout est réglé maintenant, n'est-ce
pas ?
"Exactement. Yuder et le Commandant ont tout réglé !
Les membres, ressentant une vague de soulagement, ont entouré Yuder de sourires radieux.
Kishiar était également là, mais personne n'osait s'approcher du commandant, même si son
visage était déguisé.
Il fallut un certain temps à Yuder pour s'extirper de la foule. Kishiar, qui regardait avec un
sourire, ébouriffa doucement les cheveux de Yuder pour réparer les parties échevelées.
"Maintenant, nous avons réduit au silence tous ceux qui s'opposaient à nous… Il est temps de
passer à l'étape suivante."
Chapitre 653
"Maintenant, nous avons réduit au silence tous ceux qui s'opposaient à nous… Il est temps de
passer à l'étape suivante."
Yuder avait initialement prévu qu'au moins un individu, perdu dans son illusion, continuerait à
raconter des bêtises jusqu'à la fin. Si tel avait été le cas, ils étaient prêts à raviver le souvenir de
la démonstration de « capture de mille-pattes » qu'ils avaient présentée devant la succursale.
Heureusement pour Yuder, et heureusement pour les personnes impliquées, une telle situation
ne s’est pas produite.
Si ceux qui ont été réprimés aujourd'hui retournaient dans leurs groupes et transmettaient avec
précision les événements de la journée, il était peu probable qu'un tel incident se reproduise.
Ils ne voudraient pas être traités comme incompétents pour s’être rendus sans se battre après
ma rencontre, alors ils choisiront sûrement leurs mots avec soin.
Pour convaincre leurs supérieurs que leur retraite était la seule option, ils devraient argumenter
que la magnificence de la cavalerie était la seule raison de leur décision. Plus ils insistaient sur
ce point, moins il était probable que les supérieurs sous-estiment la cavalerie, ce qui constituait
un avantage significatif pour Yuder.
L’opposition ne cessera peut-être pas complètement, mais ce n’est pas une préoccupation
immédiate.
« Commandant, si vous n'êtes pas trop fatigué, que diriez-vous d'aller flâner dans les rues
animées de Charloin ?
"Cela a l'air merveilleux", répondit Kishiar avec une étincelle dans les yeux.
"Que diriez-vous de rester dehors pour dîner s'il est trop tard?"
"S'il s'avère que nous serons retardés, ce serait effectivement la meilleure option."
Ignorant les implications subtiles des mots de Kishiar, Yuder répondit sur un ton très formel,
mais leurs opinions s'alignaient naturellement. Kishiar sourit et se tourna vers Nathan
Zuckerman.
Le chevalier, comprenant le regard de son seigneur, leva la main pour signaler sa décision de ne
pas le suivre.
« Je dois contacter les membres des Chevaliers Peletta dans le sud. S'il vous plaît, prenez soin
du duc.
"Compris. Prends soin de toi, Nathan. Si quelque chose se produit, contactez-nous via cette
succursale.
"Bien sûr."
Kishiar tapota de manière ludique l'épaule de son subordonné à l'esprit vif.
Lorsque Yuder annonça leur intention d'explorer Charloin, les membres de la branche sud, dont
Kurga, furent émerveillés par une véritable admiration.
« Bien que vous ayez voyagé sans arrêt pour arriver ici et que vous ayez immédiatement traité
avec les fauteurs de troubles, vous repartez maintenant ? Comment une telle endurance est-
elle possible ? Sommes-nous même de la même espèce ?
« Devons-nous vous accompagner ?
Leur préoccupation était appréciée, mais inutile. Yuder avait rendu visite à Charloin plusieurs
fois dans une vie antérieure et n'avait pas besoin de conseils. Lorsque Yuder secoua la tête, les
membres comprirent cela et acquiescèrent.
"Peut-être est-il plus productif de s'inquiéter de ceux qui pourraient déranger Yuder plutôt que
de Yuder lui-même..."
« Je suis épuisé rien qu'à force de rester assis toute la journée à m'occuper des visiteurs. Vous
êtes vraiment remarquable.
« C'est parce que tu manques d'endurance. N'avez-vous pas sauté l'entraînement physique de
base depuis votre arrivée ici ?
"Taisez-vous! Si Yuder entend ça, je suis foutu… »
«J'ai tout entendu.»
Yuder, considérant la difficulté pour la branche de s'aventurer à l'extérieur en raison des
manifestants bruyants, a décidé d'améliorer l'entraînement physique de base par rapport à ce
qui était prévu pour d'autres branches.
"Avant de partir, il y a quelque chose que je suis venu recevoir."
« Quelque chose à recevoir ? Qu'est ce que c'est?"
"Oh ça…"
Kurga réalisa tardivement ce que Yuder voulait dire et répondit avec compréhension.
"Tu te souviens de la faveur que tu m'as laissée avant de partir?" » demanda Kurga, confirmant
son importance.
"Oui", a affirmé Yuder.
« Je l'ai organisé avec les autres pendant ce temps. Ici."
Kurga a remis un papier densément rempli d'écrits. Les membres, jetant un coup d’œil,
écarquillèrent les yeux de surprise.
"Hein? Est-ce… Ne leur avons-nous pas simplement demandé avec désinvolture lors du
recrutement ? Y avait-il une raison derrière cela ?
"Qu'est-ce que c'est?" » demanda un autre.
« Les emplacements des logements où logent les candidats à la cavalerie !
« Pourquoi avons-nous besoin de ça maintenant ? Que comptez-vous en faire ?
Il y avait bien sûr une raison. L'emplacement de ces logements était un indice clé pour
découvrir ce qu'ils cherchaient.
"Les logements de ceux qui sont venus postuler sont généralement regroupés dans des zones
similaires."
Là où se rassemblaient les auberges, il y avait aussi des tavernes et divers établissements de
divertissement. Il était courant que les auberges gèrent également des restaurants ou des pubs.
Cela signifiait que les opérateurs de réseaux de combat illégaux ciblant les Awakeners, ainsi que
les traces de trafic de drogue, seraient probablement trouvés dans ces zones surpeuplées.
"Ces parasites ne peuvent pas survivre sans hôte."
Dans sa vie antérieure, Yuder n'avait commencé à réprimer les réseaux de combat illégaux et le
trafic de drogue qu'après qu'ils soient devenus endémiques, rendant inutile la recherche de
pistes. Maintenant, plus tôt dans la chronologie, la recherche pourrait être plus difficile, mais
Yuder savait que le résultat final serait le même et ne ressentait aucune anxiété.
Yuder parcourut rapidement le papier que Kurga lui avait donné et identifia deux zones
principales où résidaient la majorité des candidats à la cavalerie. Il rendit ensuite le papier,
informant les membres de leur nouvelle tâche.
« Jusqu'à présent, il était difficile de sortir à cause des fauteurs de troubles bruyants, mais ce ne
sera plus le cas à l'avenir. À partir de demain, nous attraperons et brûlerons ces sangsues qui se
cachent dans Charloin.
"Brule les? Que veux-tu dire?"
« Je visiterai d'abord les lieux et je vous informerai ensuite demain. Pas besoin de perdre du
temps.
Les membres clignèrent des yeux, puis comprirent les paroles de Yuder à leur manière.
« Ah… Est-ce similaire à ce que nous avons fait en Occident ? Laissez-le nous! Cela fait un
moment que nous avons hâte de casser quelque chose.
Satisfait de leur réponse, Yuder hocha la tête et quitta la succursale.
Kishiar attendait dehors, après avoir réservé une voiture. Yuder monta à bord sans hésitation,
et bientôt ils se retrouvèrent seuls.
"Avez-vous trouvé les endroits que vous vouliez voir?"
"Oui. Kurga a été très utile.
« Tout le monde a travaillé avec diligence, même au milieu de l'agitation. C'est bien."
"Je pense que leur forme physique a un peu diminué à force de rester à l'intérieur tout le
temps, alors j'ai l'intention de les aider à améliorer cela."
Les membres auraient crié s'ils l'avaient entendu, mais Kishiar se contentait de rire en silence.
"Alors, où l'assistant veut-il aller aujourd'hui ?"
"Il y a deux endroits que je prévois de visiter."
L’une était une zone avec des auberges bon marché, et l’autre, un quartier animé avec des
hôtels relativement chers. Cette division est née des différentes capacités financières des
candidats.
Yuder a expliqué pourquoi il avait l'intention de visiter ces lieux et a brièvement mentionné
l'objectif d'aujourd'hui.
« Quelque part dans ces deux zones, il doit y avoir un réseau de combats illégaux et les drogues
que nous avons vues à l'ouest, provenant de marchands du Sud. Je veux trouver et éradiquer
ces éléments au préalable.
« Je suis un expert en la matière », déclara Kishiar en croisant les jambes et en inclinant la tête
d'un air insouciant, les commissures des lèvres légèrement relevées. Bien que son visage soit
masqué par un déguisement, une aura étrangement décadente et dangereuse sembla planer
sur ses traits en un instant.
« Comme il est un peu tôt pour le dîner… que diriez-vous de commencer par visiter quelques
endroits pour un aperçu rapide ? »
Le premier arrêt pour eux était une région regorgeant d’auberges bon marché. Yuder regarda
autour de lui plusieurs fois, ressentant un sentiment de familiarité.
« Les choses sont un peu différentes de ce dont je me souviens… mais je pense que j'ai été ici
dans ma vie antérieure. À l’époque, ce n’était pas un endroit où mettre les pieds.
Le souvenir des gens intoxiqués par la drogue, vautrés dans la crasse, a recouvert les ruelles
actuelles, un peu délabrées mais relativement propres, avant de s'effacer.
"C'était donc son état d'origine."
« Avez-vous un magasin en particulier en tête ?
Kishiar a demandé cela en regardant Yuder, qui surveillait la zone. Il semblait qu’aujourd’hui,
Kishiar était tout à fait disposé à laisser le choix de la destination à Yuder.
Après un moment de réflexion, Yuder désigna un endroit.
« Cette auberge semble être la plus grande des environs. Allons-nous passer ?
L'emplacement choisi était un lieu vendant à la fois de la nourriture et des boissons, avec tout
le premier étage ouvert, étendant les tables vers l'extérieur. Les gens étaient assis à ces tables
extérieures, engagés dans des conversations bruyantes, buvant ou jouant aux cartes.
"Bon. Et si on rejoignait ces cartes à jouer là-bas ?
Dès que Kishiar l'a suggéré et qu'ils se sont assis avec une bière légère chacun, il a commencé à
offrir des conseils non sollicités aux joueurs de la table voisine.
« Hmm, je ne jouerais pas cette carte pour le moment. Il ne serait pas trop tard pour y jouer
après avoir attendu un peu, n'est-ce pas ?
"Hein?"
Il était courant dans ces tavernes bon marché que les passants donnent des conseils pendant
un match. Les joueurs de cartes à moitié ivres suivirent naturellement les suggestions de
Kishiar, et comme ses conseils se révélèrent justes, ils furent assez étonnés.
« Vous semblez avoir une certaine expérience avec les cartes, hein ?
"J'ai un petit talent pour ça."
« Vous n'avez pas l'air d'être du sud… Peut-être de la région centrale ?
"Quelque chose comme ca."
C'était la première fois que Yuder voyait Kishiar se fondre parmi les autres de cette manière, et
il ne s'attendait pas à ce qu'il le fasse naturellement. Yuder, qui avait grandi comme un roturier,
regardait avec admiration Kishiar, qui se faisait facilement les bonnes grâces du peuple,
parvenait même à attirer Yuder dans leur cercle.
Après quelques séries de victoires et de défaites légères, Kishiar a abordé le sujet principal avec
désinvolture.
"Au fait, connaissez-vous des endroits à proximité où l'on joue à des jeux plus intéressants ?"
Chapitre 654
"Au fait, connaissez-vous des endroits à proximité où l'on joue à des jeux plus intéressants ?"
« Des jeux plus intéressants ? Parlez-vous de jeux de dés ou de quelque chose du genre ?
"Non. Le plaisir que je recherche est… ça.
Kishiar tapota légèrement le dos de la carte, ornée d'un motif de pièce d'or, et sourit.
"Argent?"
«C'était bien de venir à Charloin avec un but, mais j'ai ensuite réalisé que je manquais d'argent
pour me loger. Cela ne me dérangerait pas de dormir seul dans la rue, mais maintenant j’ai des
compagnons.
Kishiar a continué à parler tout en mélangeant les cartes de manière experte.
« C'est pourquoi je recherche un jeu intéressant. Quelque chose qui pourrait combler le
manque à gagner de nos frais de déplacement.
Cela signifiait qu’il recherchait un jeu de hasard impliquant des mises d’argent. Yuder n'a pas
manqué le léger changement dans les expressions de ceux qui retournaient les cartes avec
désinvolture.
« Si vous êtes venu à Charloin dans un but précis… Vous n'êtes pas, par hasard, 'ces gens' ?
La personne assise à côté de Kishiar fit subtilement un geste vers une direction. C'est vers la rue
que l'on pouvait apercevoir le sommet de la branche sud de la Cavalerie.
"Droite. N'avez-vous pas vu davantage de gens de notre espèce par ici ces derniers temps ?
"Hmm. Hé bien oui."
Malgré leur conversation laissant entendre que Kishiar et Yuder étaient des Éveilleurs venus
postuler dans la Cavalerie, les joueurs de cartes ne semblaient pas trop surpris.
Sans crainte ni hésitation, alors qu'ils se regardaient subtilement, Yuder était certain que Kishiar
avait choisi les bonnes personnes auprès desquelles glaner des informations.
« Vous semblez avoir des compétences moyennes dans le jeu. N'envisagez-vous pas un moyen
trop dangereux de gagner de l'argent en voyage ? Les jeux où l’on peut gagner de l’argent sont
totalement différents de ce genre de jeu. »
"Oh, c'est comme ça que ça semblait?"
Kishiar répondit avec insolence.
« Vous étiez peut-être tous trop ivres pour vous en souvenir, mais j'ai participé à quatre tours
depuis que j'ai rejoint cette table. Gagner, perdre, gagner, perdre, et maintenant ça continue.
Est-ce que quelqu’un se souvient du nombre de points que j’ai gagné et perdu ? »
"Quand vous avez gagné, c'était avec 5 points d'écart par rapport à la deuxième place, et
lorsque vous avez perdu, c'était avec 5 points d'écart avec la première place."
Yuder, auparavant silencieux, répondit, obligeant les hommes jouant au jeu de cartes à se
regarder. Incrédules, ils comptaient sur leurs doigts, essayant de se remémorer les événements.
Au bout d’un moment, ils se turent tous.
"…C'est vrai."
Contrôler simplement les victoires et les défaites était quelque chose qu'un joueur expérimenté
pouvait facilement faire. Mais alterner victoires et défaites selon la même différence de score
sans éveiller le moindre soupçon des autres était véritablement un exploit étonnant.
« C'est… Est-ce votre capacité ? Avez-vous utilisé votre pouvoir ?
"Non. Mon pouvoir n’a rien à voir avec ça.
"Alors comment…"
«Je suis naturellement bon dans ce domaine. Peut-être que j’ai un bon sens.
Kishiar répondit avec désinvolture, secouant les cartes dans sa main.
« Si je gagne aussi ce tour, avec une marge de 5 points, pourriez-vous me dire quelques
endroits où nous pouvons jouer un match décent ?
"Bien. Voyons voir si vous essayez.
Ce qui était auparavant un match léger a désormais pris une atmosphère plus lourde et plus
tendue. Les hommes ont arrêté de boire et ont observé Kishiar attentivement, s'assurant qu'il
n'utilisait pas de petits trucs.
Malgré cela, le drapeau de la victoire fut revendiqué par Kishiar La Orr.
« Exactement une différence de 5 points. C'est fini."
"..."
Tout le monde se tut à la dernière carte posée par Kishiar.
"Il n'y a certainement pas eu de supercherie..."
"Il a juste dit qu'il avait un bon sens."
Pendant que Kishiar plaisantait, les hommes scrutaient ses cartes, les retournaient et scrutaient
attentivement. Au milieu de leur inspection, Kishiar, qui s'appuya nonchalamment en arrière
sur sa chaise, se tourna vers Yuder et parla.
«Ah. Peut-être ai-je joué au jeu avec trop de sérieux ; ma gorge est desséchée. Ce serait bien si
quelqu'un m'offrait une bière fraîche.
"Demandez-le normalement."
Même si Yuder parlait ainsi, il ramassa légèrement le verre de bière de Kishiar et le porta à ses
lèvres. Il n'a pas oublié d'utiliser une légère puissance pour refroidir la bière à l'intérieur.
L’homme qui avala plusieurs gorgées rafraîchissantes écarquilla les yeux et exprima sa
gratitude.
« Il n'y a pas de plaisir à simplement recevoir. Tout ce qui est reçu en récompense a toujours
meilleur goût. Même un vin Raifa de 70 ans d'âge ne semblerait pas aussi doux et rafraîchissant
que cette seule gorgée en ce moment.
""
Cela semblait être une comparaison exagérée, mais heureusement, il semblait satisfait.
Pendant ce temps, les hommes ont finalement confirmé qu'il n'y avait aucun pli dans les cartes
et ont levé la tête.
"Hein"
"Le croyez-vous maintenant?"
« Je ne sais pas exactement ce que tu as fait, mais oui, bien le cacher est aussi une compétence.
Si cela est vrai, vous ne mourrez de faim nulle part où vous irez.
"Cela a effectivement été le cas."
« Si vous voulez vraiment tenter votre chance, cherchez les magasins avec un dé rouge peint
sous leur enseigne. Avec de plus en plus de gens comme vous ces jours-ci, beaucoup s’y
rendent dans l’espoir de gagner rapidement de l’argent.
« Des dés rouges ?
"C'est géré par un gars nommé Nukijo, célèbre pour 'ça' à Charloin."
En mentionnant « cela », l’orateur a fait des gestes avec les poings fermés tremblants de
gauche à droite. C’était un signe utilisé pour décrire collectivement des groupes clandestins
impliqués dans toutes sortes d’activités peu recommandables.
"Hmm. Je suis très curieux de savoir à quel genre de jeux ils jouent là-bas. Tu ne veux pas me le
dire ?
« Nous ne savons pas grand-chose à ce sujet. Nous avons entendu dire que certains jeux de
paris sont populaires ces derniers temps.
"Je parie, hein."
« Ce ne sera pas difficile à trouver. Ces types rôdent toujours par ici. Peut-être qu'ils regardent
même ce match maintenant et qu'ils vous approcheront. J’ai vu des gens comme vous jouer à
des jeux avec eux à proximité, puis les suivre il n’y a pas si longtemps.
Après avoir dit cela, les hommes, sentant que l'excitation du jeu avait diminué, ont emballé les
cartes et sont partis. Yuder, regardant les verres vides laissés derrière lui, parla.
« Le nom Nukijo. Cela semble familier.
"Ouais? Qu'en est-il de lui?"
"Si je me souviens bien... Dans le jeu précédent, il était propriétaire de la plus grande arène de
combat du Sud."
À cette époque, il existait de nombreuses arènes de combat dans le Sud, mais la Nukijo Arena
était la plus grande. Les nobles regardaient les éveilleurs et les monstres s'y battre, pariant de
l'argent tout en buvant de l'alcool mélangé à de la drogue. Un Éveilleur doté de la capacité de
divertir grâce à divers pouvoirs n’était rien de moins qu’un produit de premier plan pour les
paris.
Aux étages inférieurs, en dessous des nobles, les non-Éveilleurs étaient souvent obligés de
combattre les Éveilleurs pour se divertir, dans des combats de jeu ciblant ceux de statut
inférieur. Ceux qui y combattaient étaient généralement lourdement endettés et risquaient leur
vie.
S'ils perdaient, ils étaient drogués, démembrés et nourris aux bêtes, pendant que les
spectateurs riaient et dégustaient leurs boissons.
L’orchestrateur de cet enfer épouvantable était l’opérateur lui-même.
À cette époque, l’arène de combat ne s’était probablement pas développée aussi largement
que dans sa vie antérieure. Cependant, l'existence d'un tel établissement était évidente à la
suite de la tentative de trafic d'êtres humains perpétrée par la famille du duc de Tain, observée
en Occident et via Ershi. Yuder pensait que venir ici conduirait certainement à attraper une
queue.
"Si je n'avais pas réussi à arrêter la tentative de trafic d'êtres humains du Duc de Tain et du
Baron Willhem à l'époque, ils ne seraient probablement pas là maintenant, essayant de
recruter des personnes venant rejoindre la cavalerie."
Du sang frais est toujours nécessaire dans les combats de paris.
Puisqu’ils ne pouvaient pas obtenir ce sang de l’Occident, Yuder pensait qu’ils devaient être
assez désespérés à présent.
Et il semblait que sa conjecture n’était pas fausse.
« C'est bien alors. Il suffit de chercher les endroits marqués par des dés rouges.
"Oui. Merci au commandant qui a choisi les bonnes personnes.
« Si les gens sont déjà assis et jouent à des jeux de cartes avant même l'heure du dîner, c'est
évident. Bien qu'ils aient prétendu le contraire, ces gars font probablement partie du gang de
Nukijo ou sont quelque peu connectés. Mais…"
Kishiar, qui poursuivait doucement la conversation, s'arrêta soudainement, prolongeant le
silence.
« Quelque chose ne va pas ?
Yuder scruta rapidement les environs, se préparant à libérer son pouvoir si nécessaire.
« N'est-il pas risqué d'utiliser un tel titre pour m'adresser ici là où quelqu'un pourrait
m'entendre ? Il pourrait également être dangereux de l’utiliser à notre prochaine destination.
Qu'en penses-tu?"
"..."
Réalisant que l'inquiétude de Kishiar était complètement différente de ce qu'il avait prévu,
Yuder détendit ses muscles tendus, quelque peu déçu.
"C'est un argument valable, cependant…"
"C'est vrai. Devons-nous alors éviter d’utiliser des titres ? Ou peut-être que je pourrais
prétendre être un chevalier d’escorte comme Sir Zuckerman… »
"Non. Je ne veux absolument pas qu’on m’appelle « mon seigneur ».
Kishiar secoua la tête, posant son menton sur sa main.
« N'y a-t-il pas autre chose ?
«… Autre chose, dites-vous.»
"Oui. Après tout, il existe différents titres et formes d’adresse dans le monde.
Chapitre 655
"Oui. Après tout, il existe différents titres et formes d’adresse dans le monde.
Yuder se tut, réfléchissant aux divers titres. Kishiar, comptant sur ses doigts, continua
lentement : « Le statut, l'âge, le sexe, le nom, le surnom, l'affection, la relation, tout peut servir
de titres. Parmi ceux-ci, lequel serait-il préférable que nous utilisions, afin que nous puissions
approcher l’arène de combat sans éveiller les soupçons, en faisant semblant d’être des
Éveilleurs venus chercher la cavalerie ?
"Je ne suis pas sûr de suivre ce que vous jugerez le mieux", répondit Yuder, indifférent. Après
tout, ce n’était qu’une mesure temporaire pour tromper les autres tout en enquêtant sur
l’arène des combats. Le titre spécifique n'était pas important.
Mais pour Kishiar, cela semblait avoir plus d’importance.
Avec un sourire narquois, l'homme pencha la tête, baissant la voix pour murmurer : «
Considérons quelques options. Nous devrions exclure le statut et peut-être aussi le sexe. L'âge,
hmm… Cela signifierait-il que je devrais t'appeler « grand frère », ou l'inverse ?
Yuder sentit un frisson lui parcourir le dos à cette pensée. C'était une chose d'appeler Enon «
grand frère », mais l'idée que Kishiar s'adresse à lui de cette façon semblait troublante, pas
seulement à cause de leurs apparences incompatibles.
"Surprenant. Je n’y avais jamais pensé, mais l’idée me donne la chair de poule dès que je
l’entends.
Kishiar éclata de rire en voyant le front plissé de Yuder. "Alors ce qui reste, ce sont des noms et
des relations."
Les yeux de Kishiar se plissèrent en un croissant, "En fait, tu m'as appelé une fois par mon nom
dans un rêve... Tu te souviens ?"
"Ai-je? Quand était-ce… Ah.
Yuder se souvient d'un rêve juste après la fin de sa période de chaleur, à propos d'une
cérémonie de vie passée. Après la disparition du rêve de Kishiar, Yuder avait prononcé son
nom.
Kishiar La Orr.
C'était un nom auquel il pensait souvent mais qu'il prononçait rarement à voix haute.
« Vous faites référence à cette période après la période des chaleurs ? »
"Oui. J’étais alors ravi. Dans le bon sens."
Pour Yuder, appeler Kishiar par son nom ressemblait plus à une réponse à une question qu’à un
choix délibéré. Il n'y avait pas réfléchi profondément, mais cela semblait avoir laissé une
impression significative sur Kishiar.
"M'as-tu déjà appelé comme ça dans le jeu précédent?"
"Non, à l'époque..."
Yuder se souvint avec un certain inconfort de ses souvenirs de vies passées. Sa façon de
s'adresser à Kishiar avait été incohérente. Au départ, « Commandant » suffisait, mais après que
Yuder soit devenu commandant, il a eu du mal à l'appeler « Duc ». Son agacement et sa colère
face aux corrections de Kishiar étaient palpables, recourant souvent simplement à « vous ».
"Je ne peux pas dire que je n'ai pas été tenté de faire passer cela pour une diffamation
impériale."
Cependant, Kishiar semblait indifférent à tout titre autre que celui de « Commandant ». Les
petits actes de rébellion de Yuder ont été rejetés sans effort.
Après la mort de Kishiar, il n'était plus nécessaire d'être prudent, alors Yuder a librement utilisé
son nom à sa guise.
Bien que la mort de Kishiar La Orr, le dernier de la lignée impériale, ait été discrètement
ignorée, il était mort accusé de trahison.
Un traître se voit refuser à la fois le statut et l'honneur.
Il avait vécu en effaçant presque de son esprit le fait que Kishiar était autrefois son supérieur,
ne ressentant ainsi aucun besoin de s'adresser à lui avec le respect qui lui était dû.
L'influence de cet état d'esprit persistait, car intérieurement, il faisait toujours référence à
Kishiar par son nom, même s'il savait que ce n'était pas approprié.
Mais qu'est ce qui importait? Personne ne pouvait savoir comment il faisait référence à
quelqu'un dans son esprit.
«… Je ne t'ai jamais appelé par ton nom. Je vous ai appelé « Commandant » ou « Duc »… »
"Et?"
Sentant peut-être qu'il y avait plus, Kishiar poussa Yuder, qui mit trop de temps à répondre. En
soupirant, Yuder a admis : « Quand j'étais en colère, je t'appelais parfois « toi ». Cela ne
semblait pas vous déranger beaucoup, mais c'était néanmoins inapproprié.
"Bonté divine."
"..."
« Comme c’est passionnant. Allons-y.
"Êtes-vous sérieux?"
Yuder ne put s'empêcher de rétorquer.
« Préféreriez-vous votre nom estimé ? Et si quelqu'un le reconnaissait ?
"Bien sûr, mon vrai nom est hors de question."
Kishiar rit malicieusement.
"Mes parents avaient un nom qu'ils utilisaient lorsque je me faufilais incognito."
C'était nouveau pour Yuder, qui cligna des yeux et demanda : « Aviez-vous un surnom ?
Les membres de la famille impériale ne créaient pas de surnoms. Leurs noms devaient être
parfaits en eux-mêmes. Même s'ils pouvaient avoir des titres formels comme « Le Prince
Pourpre » ou « L'Empereur de la Balance », les expressions affectueuses de type roturier
étaient inconnues.
« C'est plutôt un prénom d'enfance utilisé uniquement par mes parents. Même mon frère, Sa
Majesté, ne l'utilise plus maintenant. Cela n’a été enregistré nulle part, étant donné l’endroit où
je suis né.
Kishiar avait l'air quelque peu nostalgique pendant qu'il parlait.
« C'est ma mère qui l'a créé. Elle a hardiment ignoré les aspects inutiles des traditions et de
l'étiquette du palais, insistant pour faire ce qu'elle jugeait nécessaire, malgré l'opposition.
C’était une de ces choses.
« …Quel était ton surnom ?
« Juste quatre lettres, mais trop longues pour qu’un enfant puisse les comprendre. Elle a dit
que, malgré l'opposition, il est bon pour un enfant de porter un prénom affectueux.
Yuder savait peu de choses sur la précédente impératrice. Mais cette histoire ressemblait
beaucoup à celle de Kishiar.
"Elle était remarquable."
"En effet. Je le pense aussi."
Kishiar a alors révélé le nom.
"Un kit."
"..."
"Et abrégé en, Kit."
Yuder répéta le nom, se sentant étrangement inconnu mais intrigué.
« À propos, le nom d'enfance de Sa Majesté était Lukel. Mère l'appelait « Lu- » pendant
longtemps. Pouvez-vous deviner comment cela a été obtenu ? »
"Je vois."
Yuder s'est retrouvé au courant du nom d'enfance secret de l'empereur, adorable et rappelant
un enfant mignon. Il pensait qu'il valait mieux cacher cette connaissance à l'empereur Keilusa.
"Et toi? Avez-vous d'autres noms utilisés lorsque vous viviez avec votre grand-père ?
"Aucun. Mon nom est assez court.
Yuder répondit, puis, pour la première fois depuis longtemps, il se souvint de son enfance. Un
souvenir presque oublié refait légèrement surface.
"Euh... quand je revenais de jouer dans les montagnes, tout sale... Non, tant pis."
«Commencer à dire quelque chose puis le nier ne fait que rendre l'auditeur insupportablement
curieux. Me torturez-vous intentionnellement ?
Yuder poussa un soupir avant de reprendre la parole.
« Il disait qu'un chiot couvert de boue ne peut pas entrer dans la maison, alors va d'abord se
laver. Il l’a dit assez souvent.
"Un chiot couvert de boue", murmura Kishiar, savourant la phrase, puis il sourit. «C'est
vraiment adorable. Il est clair qu’il vous a bien chéri et élevé.
Son regard était si chaleureux qu’on se tortillait presque. Yuder, évitant son regard,
marmonna : « Oui, eh bien… C'était un homme bon. Mais je sais que c'est un titre inapproprié
pour moi.
"Pas du tout. Je pourrais t'appeler ainsi même maintenant. Après tout, vous appeler
uniquement « Yuder » pourrait alerter les autres que vous êtes le célèbre Yuder Aile, alors
peut-être devrais-je profiter de cette occasion pour vous appeler « chiot » ?
Yuder savait que Kishiar le voyait souvent sous un jour favorable, mais cela franchissait une
ligne. Même pour une demi-blague, c'était trop. Yuder secoua fermement la tête. « Ne sois pas
ridicule. S’il le faut, il y a d’autres noms.
"Youdrain?"
Yuder hésita légèrement, puis hocha la tête.
"Oui."
Le choc qu'il avait ressenti lorsque Kishiar avait utilisé ce nom avait désormais disparu. Il s’en
rendit clairement compte à ce moment-là.
Un nom que Kishiar La Orr lui avait donné, que personne au monde ne connaissait. C'était
parfait comme pseudonyme.
"C'est suffisant."
Yuder se leva.
« S'il vous plaît, levez-vous, M. Akit. Il y a beaucoup à faire avant le dîner.
« Non, juste Akit. Et atténuez le discours formel ; cela crée un sentiment de distance. Appelons-
nous « vous ».
"Maintenant, allons-nous réessayer?" Kishiar, se levant pour le suivre, l'invita.
Yuder inspira, regarda directement dans les yeux rouges cachés de Kishiar et parla.
« Oui, Akit. Avons-nous fini ? Allons-y."
Un sourire s'épanouit sur le visage de Kishiar. Malgré son déguisement, son sourire captivant
attirait les regards secrets des personnes à proximité.
"Bien. En t’entendant m’appeler, j’ai l’impression de posséder le monde entier.
Kishiar lui tendit la main. Yuder hésita brièvement avant de le prendre.
« Peut-être qu'un jour tu m'appelleras à nouveau par mon vrai nom. Mais pour l’instant, cela
suffit.
Chapitre 656
Sous son enseigne ornée de dés rouges, la taverne nommée « Black Orca » était très réputée
dans les environs.
Les dés rouges symbolisaient la propriété du gang Nukijo, qui revendiquait fièrement la
domination des nuits à Charloin, la plus grande ville commerçante du sud. La réputation du
Nukijo était si redoutable que même les chevaliers et les soldats chargés de maintenir l'ordre à
Charloin fermaient les yeux sur tout incident placé sous le signe des dés rouges.
Parmi ces établissements, le Black Orca est devenu célèbre au cours des dernières années en
proposant la toute nouvelle forme de divertissement, une aventure directe et réussie dans le
monde de la « vie nocturne ».
C'était le « jeu de combat aléatoire ».
« C'est vraiment amusant. Les concurrents, inconnus les uns des autres, sont choisis au hasard
et envoyés dans l'arène. Avez-vous déjà vu un enfant se débattre contre un adulte, ou un
homme costaud pleurer alors qu'il s'enfuit d'un adulte encore plus grand ? C'est hilarant. Le
hasard rend tout cela possible. Nous tirons des perles numérotées d’un pot.
"Hmm."
Moustache Jack, le portier du Black Orca, regardait avec désintérêt le gérant du baril expliquer
avec enthousiasme les jeux de combat aléatoires aux nouveaux invités.
"Aujourd'hui, de nouveaux poissons arrivent au filet", pensa le portier.
Les règles du jeu de combat aléatoire étaient simples : n'importe qui pouvait participer et il n'y
avait pas de règles complexes à suivre. Le seul objectif était de gagner contre quel que soit
l'adversaire, en gagnant de l'argent en fonction du nombre de victoires.
« Le prix commence à au moins une pièce de bronze par victoire. Le niveau le plus élevé ? Ne
soyez pas choqué. Une seule victoire vous rapporte une pièce d'or ! Un! Gagnez dix fois, et cela
fait dix pièces d'or !
Dans les niveaux inférieurs, où les récompenses étaient maigres, les combats impliquaient
souvent des enfants ou des faibles, gagnant facilement d'un seul coup de poing. Même si ces
matchs manquaient du frisson d'une bataille serrée, ils étaient amusants en eux-mêmes, avec
des combattants inexpérimentés se bagarrant maladroitement, procurant suffisamment
d'excitation et de rire.
Cependant, l’atmosphère dans l’arène où l’on pouvait gagner une pièce d’or était totalement
différente. On disait que chaque match de ce niveau se terminait souvent par un cadavre,
soulignant ainsi son caractère périlleux.
On peut avoir de la chance et affronter un enfant maigre, poussé par le désespoir d’argent, et
gagner facilement. Mais le malheur pourrait également amener une rencontre avec une
créature ou un monstre bien plus fort et plus grand que n'importe quel humain, conduisant à
une fin rapide et horrible.
N’importe quelle arme était autorisée, voire aucune.
Il n’y a pas eu de tactiques lâches dans cet endroit. Qu'il s'agisse de jeter de la terre dans les
yeux d'un adversaire, de frapper un point vital ou de feindre la défaite pour ensuite se relever
soudainement et poignarder un ennemi trop confiant, la victoire était tout ce qui comptait.
Ainsi, le nombre de participants de longue date aux combats, connus sous le nom de « chevaux
de pari », était extrêmement faible. Mais cela ne nous préoccupait pas. L’attrait de l’argent
facile n’était pas propre à l’empire.
L'avantage d'une ville de commerce maritime était la présence constante d'étrangers arrivant
par bateau, remplissant toujours la ville.
Chaque jour attirait de nouveaux participants aux combats, garantissant que les joueurs plaçant
leurs paris avaient toujours une nouvelle excitation et des opportunités de parier.
« Mais de nos jours, il ne suffit plus de gagner dans un combat aléatoire pour gagner de
l'argent. La nouvelle arène en bas est bien plus intéressante.
Alors que le portier était perdu dans ses propres pensées, un nouveau venu, apparemment
conscient de ses réflexions, demanda : « J'ai entendu dire qu'il y avait quelque chose de plus
intriguant ici qu'un simple combat aléatoire. N'est-ce pas le cas ?
Le responsable du tonneau, surpris par la question, scruta rapidement les environs puis se
pencha pour murmurer aux invités : « Comment en avez-vous eu connaissance ? Qui te l'a dit?"
«C'était au Braddock Inn… Je crois que c'était son nom ? Quoi qu’il en soit, certaines personnes
l’ont mentionné pendant que nous jouions aux cartes.
Le premier invité, dont les traits étaient quelque peu indistincts, rit en réponse. Son
compagnon, enveloppé d'une cagoule noire, restait silencieux. Le portier soupçonnait ce
personnage silencieux d'être soit un personnage particulièrement sinistre, soit un noble
déguisé.
« Il a l'air jeune, mais il cache son visage et sa posture a un air de noblesse… J'en ai vu beaucoup
comme lui. Peut-être que le grand compagnon est son serviteur ?
«Ah, Braddock. Je vois. Vous êtes au bon endroit », a déclaré le manager en se relaxant un peu
avec un sourire complice.
"En effet. Le simple combat aléatoire n’est qu’un jeu démodé des années passées. Le jeu le plus
populaire du moment ? C'est "celui-là" où des créatures plus monstrueuses que les monstres se
battent et se bousculent férocement, inondant le sol de sang pendant que les spectateurs
placent leurs paris.
Un sourire éclatant, incongru avec ses paroles cruelles, s'étala sur le visage du manager, reflété
par un sourire narquois similaire de la part du portier.
"Celui qui a imaginé cela est un génie pour trouver des moyens de gagner de l'argent."
Il y a deux ans, lorsque les Awakeners sont apparus pour la première fois et que le chaos initial
s'est calmé, le gang Nukijo a commencé à réaliser l'impact que ces nouveaux êtres pouvaient
avoir sur leurs combats aléatoires.
Les capacités des Éveillés étaient éclatantes et remarquables. Qu'il s'agisse de cracher du feu ou
de l'eau, ou de faire germer des cornes grotesques, leur participation aux combats provoquait
une augmentation sans précédent du nombre de joueurs et de spectateurs.
Naturellement, créer une nouvelle arène de combat exclusivement réservée aux Éveilleurs au
sous-sol était la prochaine étape logique.
«Beaucoup d'efforts ont été investis. Des sorts magiques pour empêcher la destruction, des
meubles coûteux pour accueillir les invités estimés…'
Et cette nouvelle aventure a été un succès.
Même les nobles, soucieux de préserver les apparences, entendirent les rumeurs et vinrent
discrètement masqués. Il s’agissait d’une forme de combat passionnante et nouvelle, qui ne
ressemblait à aucun jeu de pari auparavant.
Son succès fut tel que d'autres gangs gérant des arènes de combat aléatoires similaires
commencèrent à rechercher des éveilleurs pour participer à leurs propres événements.
Peu à peu, trouver des éveilleurs pour ces combats est devenu plus difficile. Nukijo, le chef du
gang, utilisant ses relations, a commencé à importer régulièrement des Awakeners de l'ouest il
y a environ un an.
C'était une décision audacieuse, prise dans la conviction que cette entreprise deviendrait la
principale source de revenus du gang.
« Cependant, n’importe qui ne peut pas entrer et regarder comme dans l’arène du premier
étage. Malheureusement, il faut des qualifications spécifiques pour participer.
"Qualifications?"
Le compagnon cagoulé, parlant pour la première fois, demanda d'un ton glaçant qui était aussi
inquiétant que son silence l'avait été.
Le gérant, partageant un sentiment similaire avec le portier, tressaillit un instant avant de
sourire par réflexe et était sur le point de parler lorsque la porte intérieure s'ouvrit
brusquement. Un groupe de jeunes hommes, aux visages trahissant leur naïveté, s'est déversé,
accompagné de Regina, l'une des gérantes de l'arène de combat du deuxième sous-sol.
« L’inscription des participants est-elle terminée maintenant ?
"Oui c'est le cas. Revenez plus tard avec vos affaires, s'il vous plaît.
"Compris."
« Nous sommes vraiment impatients de voir des personnes aussi jeunes et compétentes nous
rejoindre. À plus tard."
Alors que Regina leur faisait ses adieux avec un sourire, les visages des jeunes hommes
rougirent d'embarras.
"Ah, oui, bien sûr."
Le portier savait déjà qui ils étaient. Il s'agissait des Awakeners, qui, comme les premier et
deuxième invités présents, avaient été attirés par d'autres gangs à cet endroit quelques heures
plus tôt.
« Est-ce que ce sont eux qui ont dit qu'ils étaient venus postuler au recrutement de la
Cavalerie ? Je crois qu'ils ont réussi la première série de tests, mais bon, c'est fini maintenant.
Ils sont venus ici pour creuser leur propre tombe. Je me demande s'ils parviendront au
deuxième tour.
L’Orque Noire avait récemment vu bon nombre d’âmes aussi naïves. Le portier savourait
secrètement un plaisir malicieux, imaginant comment leurs visages changeraient en quelques
heures, étant venu ici le cœur léger, dans l'espoir de réunir les frais de voyage.
Il était tellement absorbé par cette pensée qu'il ne remarqua pas le deuxième invité
encapuchonné qui observait attentivement ces nouveaux arrivants.
« Que dirait la cavalerie de ceux qui se sont portés volontaires mais ont déserté à mi-chemin ?
À leur connaissance, de nombreux Éveilleurs venus rejoindre la Cavalerie ont déserté pour
diverses raisons : échouer au premier test, réussir mais avoir de soudaines urgences familiales,
trouver l'atmosphère de la Cavalerie différente de leurs attentes, rencontrer un ennemi qu'ils
n'aimaient pas... les raisons étaient diverses.
Une fois désertés, la cavalerie n'avait plus rien à voir avec eux. Occupée par l'afflux de
candidats, la cavalerie se concentrait sur son travail tandis que le gang Nukijo attirait les
éveilleurs errants pour qu'ils participent à leurs combats.
Ceux qui sont venus de leur propre gré et ont ensuite crié au scandale ont trouvé qu'il était trop
tard pour changer d'avis. Le gang les a astucieusement détenus avec des clauses cachées dans
des contrats et des serments, les utilisant dans l'arène du deuxième sous-sol jusqu'à ce qu'ils ne
soient plus utiles.
"Ces robustes devraient durer un moment."
Il avait été très anxieux à cause d'un incident où les participants venus de l'ouest n'étaient pas
arrivés. Heureusement, la fortune leur a été favorable. L'établissement de la branche de
cavalerie dans la ville et leur recrutement avaient été un coup de chance pour le gang Nukijo.
"Ils ne savent probablement pas dans quoi ils s'embarquent."
Alors que le portier regardait les jeunes Éveilleurs quitter la taverne, souriant silencieusement,
le premier et le deuxième invités se chuchotaient.
Puis, le premier invité sourit et commença à parler.
"Hmm. Il semble que ce soir soit le moment idéal pour ce « combat le plus intéressant », n'est-
ce pas ?
« Non, c'est demain. Cela n'a pas lieu tous les jours ; nous avons besoin de temps pour nous
préparer.
« Quelles étaient les conditions pour participer à nouveau ? Il me semble que j’ai raté votre
réponse plus tôt.
«Ah. Si vous souhaitez parier et regarder, vous devez d’abord payer un droit d’entrée. Il s'agit
d'environ cinq pièces d'argent et vous devez prêter serment pour entrer. C'est pour la sécurité
de nos invités, pourrait-on dire. Vous pouvez choisir de ne pas prêter serment, mais gardez à
l’esprit que le prix d’entrée sera alors beaucoup plus élevé.
"Je vois."
Le premier invité hocha la tête.
Chapitre 657
"Que feras-tu, alors? Allez-vous payer les frais d’entrée maintenant, ou… ?
"Il semble que vous ayez une idée fausse", rétorqua le deuxième invité d'un ton glacial.
"Nous n'avons jamais dit que nous voulions participer 'en faisant des paris'."
"Excusez-moi?"
» répéta le manager perplexe, ses yeux clignotant en signe de réalisation.
« Donc, vous n'êtes pas là pour parier, mais… vous souhaitez tous les deux participer
directement ? »
"Oui."
« Excusez-moi, mais… vous êtes des Éveilleurs, n'est-ce pas ? Vous deux?"
Le ton du gérant changea, tout comme celui du portier qui montait la garde sans rien faire.
Tous deux furent surpris en réalisant qu’ils n’étaient pas des joueurs habituels, mais
exactement le contraire.
"N'est-ce pas ce qu'on voit?"
Cela ne semblait pas du tout le cas ! Le premier invité aurait pu être douteux, mais le deuxième
invité était sûrement de descendance noble, du moins c'est ce qu'ils pensaient. De toute
évidence, leur jugement était erroné.
Le directeur, partageant l'incrédulité du portier, demanda avec un regard incrédule : « Alors,
peut-être êtes-vous venus postuler pour la cavalerie… Vous deux ?
Au lieu d’une réponse verbale, le premier invité a simplement souri, une affirmation tacite.
"Nous avons raté l'occasion de vous expliquer quand vous avez commencé à élaborer à notre
arrivée."
"Ah..."
En effet, ces deux-là n’avaient montré aucune de l’hésitation ou de l’empressement typique des
nouveaux visiteurs en quête de profit. Il semblait naturel de les prendre pour des joueurs.
Le directeur stupéfait les scruta de nouveau, non pas comme des invités à servir, mais comme
des marchandises potentielles à évaluer.
« Vous semblez tous les deux en bonne forme physique… et apparemment pas pressés.
Pourquoi cet intérêt à participer ?
"C'est votre opinion, pas la nôtre", répondit froidement le deuxième invité, tandis que le
premier invité lui tapotait doucement l'épaule dans un geste apaisant et ajoutait : "Nous ne
sommes que de pauvres âmes sans endroit où passer la nuit. Habituellement, nous nous
contentons des revenus des jeux, mais sachant que cet endroit est assez lucratif, nous avons
décidé de tenter notre chance. Aucune autre raison. En avons-nous besoin ? »
"Non pas du tout…"
Bien que surpris, le gérant ne pouvait pas laisser filer les bénéfices potentiels.
Il se leva et leur fit signe de le suivre. "Viens avec moi."
Ils se dirigèrent vers une porte à l'arrière de la taverne, auparavant sortie par de jeunes
Éveilleurs naïfs. Au-delà se trouvait un couloir bien décoré et un bureau avec des contrats et
des serments pour les participants.
« Si vous voulez gagner de l'argent en combattant, vous devrez les signer. Mais d’abord,
montre-nous la preuve de tes capacités.
"J'irai en premier…"
"Non, laissez-moi", intervint le deuxième invité, devançant le premier invité.
« Ce n'est pas nécessaire. Je devrais y aller en premier.
«C'est potentiellement dangereux. C'est normal que je parte en premier.
Leur insistance à être les premiers était frustrant à voir. Les querelles entre hommes étaient
insupportablement ennuyeuses. Le manager, maîtrisant patiemment son irritation, pensa : «
Est-ce important de savoir qui commence ? Faites-le vite ! N'aviez-vous pas hâte de participer,
imbéciles ?
Heureusement pour lui, la conclusion fut rapide, grâce aux paroles menaçantes du deuxième
invité, prononcées avec un visage si froid qu'il semblait imperméable même à la pointe d'une
lame.
« Souviens-toi, Akit, j'ai déjà suffisamment concédé en nous permettant de nous réunir. J’aurais
facilement pu participer seul.
Le premier invité, qui avait d’abord écarquillé les yeux de surprise, sourit impuissant et recula.
« Vraiment… Tu es tellement têtu. Tu sais trop bien contre quoi je suis faible.
Malgré ses paroles, le sourire sur son visage suggérait qu'il était plutôt content.
« Est-il réellement heureux d'être menacé par quelqu'un de plus petit que lui ? Est-il fou ?
Au départ, le gérant pensait qu’ils n’étaient que de simples compagnons. Mais en observant
leur interaction, il commença à soupçonner le contraire. S'ils n'avaient pas tous deux été des
hommes, il les aurait peut-être pris pour un couple vivant une relation profonde et amoureuse.
'…Attendez. Si ces deux-là sont vraiment des Éveilleurs… Serait-ce possible ?'
Le manager a rappelé de récentes rumeurs qui avaient dérivé vers le sud au gré du vent.
"Le duc Peletta, commandant de la cavalerie, prit comme compagnon un membre masculin de
la cavalerie qui avait fait de grands exploits en Occident et dansa avec lui lors d'une fête. Même
avec des seconds sexes différents, on dit que même l'empereur est devenu un aveugler les
yeux…'
L’impact de cette rumeur a été profond. Même le gang Nukijo, qui dirigeait les anneaux de
combat des Awakeners, ignorait jusque-là de tels détails sur les Awakeners.
Le directeur a soudainement vu les premier et deuxième invités sous un jour différent.
« Si ces deux-là entretiennent ce genre de relation et sont venus ici ensemble, cela donne-t-il
un sens à leur comportement étrange et maladroit ? »
Pendant qu'il réfléchissait à cela, le deuxième invité ôta la capuche qu'il portait. Avec le tissu
usé retiré de son visage, ses cheveux noirs et son teint pâle ont été révélés, semblant plus
soignés que prévu. Le directeur a jugé que ses spéculations étaient exactes.
« Jeunes et apparemment bien entretenus, pourtant ils n'ont même pas de logement pour
cette nuit. Comme ils ont dû vivre de manière imprudente.
"Où dois-je signer?"
« Ah, mais d'abord. Si vous êtes vraiment un Éveilleur, vous devez en montrer la preuve. Nous
devons voir vos capacités à prendre une décision.
Le prix pour gagner dans l’arène de combat de l’Éveilleur n’était pas seulement une, mais cinq
pièces d’or par victoire. Même s’il n’avait jamais vu personne repartir avec l’argent intact, une
confirmation était obligatoire.
« Parfois, des imbéciles se font passer pour des Éveilleurs, racontant des mensonges
invraisemblables pour tenter d'obtenir de l'argent. »
le deuxième invité hocha la tête, remit sa capuche, puis, sans aucun mouvement préparatoire,
fit apparaître une immense flamme juste devant le visage du gérant.
« Waouh ! »
Surpris, le gérant tomba à la renverse tandis que la flamme disparaissait rapidement.
"Que fais-tu?! Tu m'as presque brûlé le visage !
"Excuses. C'est un peu difficile à contrôler », a déclaré le deuxième invité avec un visage
inexpressif, ses excuses semblant loin d'être sincères. Le directeur, furieux, était sur le point de
protester mais ravala sa colère. Il se tourna vers le premier invité, les yeux remplis d'une
méfiance accrue.
"…Et toi?"
"Ne t'inquiète pas. Mes capacités sont plus dociles que les siennes.
Après avoir dit cela, le premier invité ramassa une plume sur le bureau et la lança en l'air
comme une fléchette. La plume, qui se dirigeait vers le mur, s’arrêta brusquement dans les airs
comme par magie.
La plume frémit, puis se retourna et revint dans les mains de celui qui l'avait lancée. Le
directeur regardait ce spectacle en déglutissant difficilement.
Il s'émerveillait de leurs capacités : l'un pouvait instantanément conjurer et éteindre une
flamme massive, tandis que l'autre manipulait des objets. Parmi tous les Éveilleurs qui avaient
visité jusqu’à présent, peu possédaient des compétences d’un tel niveau.
L’excitation de retrouver son rôle d’opérateur du réseau de jeu l’a envahi.
"Excellent. Vous pouvez signer tout de suite.
« Je ne peux pas écrire, alors comment dois-je le faire ? »
"Ne t'inquiète pas. Je vais écrire vos noms pour vous. Il vous suffit de tremper votre doigt dans
l'encre et de l'appuyer sur le papier. Alors, vos noms sont… ?
"Un kit. Et celui qui est venu avec moi est… Yudrain.
Le premier invité, annonçant le nom « Yudrain », sourit au deuxième invité, qui ne montra
aucune réaction. En observant cet amusement unilatéral, il était clair qu'Akit était
complètement entiché, rendu fou par l'attrait d'un homme même s'ils avaient des seconds
sexes différents.
Après avoir prêté serment, le directeur leur a dit d'attendre et a descendu les documents. Dans
la zone intérieure du deuxième étage, occupé à préparer les matchs de demain, se trouvait leur
chef, Nukijo.
« Hé, patron ! Nous avons quelques nouveaux arrivants utiles.
"Hmm? Et eux?"
Après avoir lu les papiers qui lui furent remis et écouté les explications, un sourire satisfait
apparut sur le visage de Nukijo.
« De telles capacités sont rares. Nous pouvons les mettre dans l'arène demain. Ils ont dit qu'ils
n'avaient nulle part où passer la nuit, alors fournissons un hébergement ici.
« Est-ce sage ? Les locataires actuels sont dans un état un peu difficile… »
« Ne soyez pas stupide. Si nous les laissons s'enfuir, c'est nous qui aurons des ennuis. Si les deux
gars ont vraiment un deuxième sexe différent, l’un doit être un Omega, n’est-ce pas ?
Les yeux de Nukijo brillaient d'une lumière sournoise.
"Nous devrions utiliser cela à notre avantage dans nos promotions."
Chapitre 658
"Nous devrions utiliser cela à notre avantage dans nos promotions."
Le monde était plein de durs à cuire avec des poings forts et des tripes encore plus fortes. Mais
Nukijo, qui régnait sur les nuits de Charloin, était d'une race différente ; son esprit fonctionnait
rapidement, surtout lorsqu'il s'agissait d'actes néfastes. En apprenant que les nouvelles sources
de revenus pourraient être une paire d'éveilleurs Alpha et Omega, Nukijo a immédiatement
concocté un plan encore plus sensationnel et lucratif.
« D’abord, faites semblant de bien les traiter et logez-les dans les quartiers. Ensuite, glissez-leur
des somnifères. Pendant qu'ils dorment, séparez les deux et effectuez un examen physique.
Demain, nous les regarderons se battre. S'ils sont compétents, nous les rendrons dépendants et
les exploiterons. Sinon, nous les offrirons à nos clients de qualité spéciale pour un spectacle de
deux Éveilleurs de deuxième sexe différent se régalant l'un de l'autre.
"Incroyable. C'est quelque chose que j'aimerais voir. Les gens amèneront beaucoup d’argent
rien que pour regarder.
Le manager ne tarit pas d'éloges sur Nukijo, admirant son esprit rusé en la matière. C'était dans
la nature humaine d'apprécier les compliments, et l'humeur de Nukijo monta encore plus haut.
"Exactement. Je pensais que la demande d'éveilleurs du deuxième sexe avait dû augmenter ces
derniers temps à cause du duc Peletta. Honnêtement, je suis curieux de savoir comment est
structuré un homme capable d’avoir des enfants. Les grands et les puissants ne sont pas
différents des autres.
Cependant, pour un non-Éveillé, il était difficile de discerner si quelqu'un était un Éveilleur d'un
deuxième sexe à moins qu'il ne le révèle lui-même. Pour Nukijo, les deux Éveilleurs qui s’étaient
volontairement présentés n’étaient rien de moins qu’une opportunité en or.
« C’est l’occasion idéale d’agrandir l’arène. Assurez-vous de bien le gérer.
"Compris."
« En fait, je devrais peut-être m'en occuper moi-même. Où sont-ils maintenant?"
Heureusement pour Nukijo, les deux participants de la nef étaient toujours au premier niveau
souterrain. Le duo parut légèrement surpris lorsque Nukijo au visage robuste apparut, mais ils
se détendirent rapidement alors qu'il souriait et leur offrait son hospitalité.
« Des participants avec autant de potentiel que vous sont gérés personnellement par nous. J'ai
entendu dire que tu n'avais nulle part où rester ce soir. Pourquoi ne pas rester ici ? Il se trouve
que nous avons quelques chambres disponibles.
Bien entendu, ces chambres n’étaient disponibles que parce que leurs précédents occupants
avaient connu leur disparition. Naturellement, ni le manager ni Nukijo n’en ont parlé.
"Hmm, c'est plutôt soudain et un peu gênant", a remarqué le premier invité, qui s'attendait à
être immédiatement exploité lorsqu'on lui propose un abri. « Même si je n’ai pas d’endroit où
loger, j’avais initialement l’intention de chercher de l’aide ailleurs. »
Contrairement aux attentes, cet individu, présumé être une cible facile, lui caressa pensivement
le menton et répondit avec une pointe d'hésitation.
Regarde ça. Qu'auriez-vous fait si je n'étais pas venu ?
Nukijo, jetant un regard de reproche au manager, parla avec un ton étonnamment aimable.
"Est-ce ainsi? Eh bien, si c’est le cas, je dois dire qu’on n’y peut rien. Mais je voudrais
mentionner que rester avec nous signifie des repas gratuits. C'est l'heure du dîner maintenant,
que diriez-vous de nous rejoindre ?
"Dîner?"
« Je pense que c'est une bonne proposition, étant donné que nous allons bientôt travailler
ensemble. C'est l'occasion d'en apprendre davantage les uns sur les autres. Bien qu'il n'y ait pas
de « combat spécial » ce soir, des combats réguliers sont programmés. Vous aimeriez peut-être
aussi les regarder.
"Hmm, j'étais vraiment curieux à ce sujet."
Le premier invité inclina légèrement la tête, d’apparence d’une simplicité intrigante mais
possédant une capacité à susciter l’intérêt. Nukijo, agacé par le comportement indécis de
l'individu, se ressaisit bientôt, pensant à l'argent qu'on allait leur soutirer.
« En effet, tout est question d'humeur. Avec l'autorité du propriétaire, je vous permettrai de le
voir d'un bon emplacement. Asseyez-vous, détendez-vous et regardez ces chasseurs d’argent
facile.
La bagarre ordinaire dont ils allaient être témoins n’était qu’un appât. Certains membres de
leur gang, qui semblaient ordinaires de l’extérieur, devaient faire bouger les choses sur le ring.
Une telle opportunité était rare. L’air impressionné, le premier et le deuxième invités
échangèrent des regards. Après un moment, le deuxième invité acquiesça lentement en signe
d'accord.
"Bien."
"Oui, bien pensé."
Nukijo rit de bon cœur alors qu'il montait pour un repas avec eux, sans oublier de faire signe au
gérant de droguer la nourriture et les boissons pour les deux invités.
Durant le repas, Nukijo glana davantage d'informations à leur sujet.
Il s'est avéré que les premier et deuxième invités étaient en effet des Éveilleurs du deuxième
sexe, originaires de la région centrale mais qui s'étaient rendus à Charloin après avoir entendu
parler du recrutement de la cavalerie.
Nukijo a filtré ces informations à travers son tamis personnel d'interprétation.
« Voyage, mon pied. Ils ont dû fuir chez eux après l'Éveil, errant comme mercenaires. Lorsqu'ils
n'avaient plus d'argent, ils jouaient pour gagner plus et finissaient par dériver ici. Une racaille
typique.
Ces pièces abandonnées, que personne n'avait réclamées, appartenaient désormais à Nukijo
qui devait les ramasser, les polir et en tirer un profit substantiel.
Nukijo sourit avec amusement.
Cependant, après le repas et après avoir regardé le combat des appâts, un problème inattendu
est survenu.
« Pourquoi ne s'effondrent-ils pas ? Ne devraient-ils pas au moins paraître somnolents à
présent ?
Il avait définitivement mélangé la drogue à leurs repas et boissons, suffisamment pour
assommer non seulement les gens ordinaires mais même les éveilleurs, les rendant
inconscients au point de ne pas remarquer si leurs membres étaient coupés.
Pourtant, les invités ne semblaient pas affectés. Même après leur avoir donné à plusieurs
reprises des boissons droguées, ils sont restés vifs.
« De quoi sont faits ces gars ? »
Lorsque le deuxième invité, ayant également mangé la majeure partie de la portion du premier
invité, refusa de boire davantage, le manager à côté de Nukijo ne put cacher son étonnement
et demanda.
"Tu n'as pas… sommeil ?"
"Que veux-tu dire?"
« Eh bien, à force de manger, de boire et de regarder le combat, on commencerait
normalement à se sentir fatigué maintenant… »
Tandis que le gérant tâtonnait et répondait, les deux invités se faisaient face. Au bout d'un
moment, le premier invité laissa échapper un son : « Aha… »
"Je suis désolé de m'inquiéter autant sans m'en rendre compte."
"…Hein?"
"En fait, j'avais vraiment sommeil mais je me retenais. Toi aussi, n'est-ce pas ?"
"…Oui bien. Vraisemblablement."
Peu de temps après, les deux invités se sont appuyés l'un sur l'autre et ont fermé les yeux en
harmonie. Cela semblait absurde, comme s'ils feignaient de dormir, mais même lorsqu'on leur
tapotait doucement les joues et qu'ils tombaient, ils ne se réveillaient pas. Confirmant qu'ils ne
se réveilleraient pas quoi qu'il arrive, Nukijo a finalement libéré la frustration qu'il avait
retenue.
"Bon sang! Combien ont coûté les ingrédients manquants aujourd’hui ?
"Quand j'ai vérifié plus tôt le magasin d'alcool et la cuisine, cela m'a semblé valoir trois jours."
"Explosion! Ce cochon. S'il ne fait pas sa part, je l'attacherai devant les invités et je le gaverai de
force pour voir combien il peut en prendre, juste pour récupérer chaque centime.
Même au milieu de tout cela, les projets de Nukijo pour trouver de nouvelles façons de gagner
de l'argent étaient en effet caractéristiques de lui.
Peu de temps après, sous les ordres de Nukijo, des hommes entrèrent et soutinrent les deux
invités, les conduisant au sous-sol. Là, des « quartiers » robustes ont été construits, si solides
que même les Éveilleurs ne pouvaient pas facilement s'échapper.
Le gang, après avoir introduit de force les deux invités dans deux pièces séparées, a fouillé leurs
vêtements et leurs corps pour vérifier leurs biens. Même s'il n'était pas clair s'ils étaient arrivés
avec des bagages, les objets portés par les deux captifs semblaient trop usés et vieux pour avoir
une quelconque valeur.
« Le bracelet plein d'éraflures et l'anneau en cuivre rouillé que portait le brun étaient trop
tenaces pour être enlevés, alors nous les avons laissés. Quant au brun, nous n’avons pris que
son épée. Il n’y avait pas grand-chose d’autre de valeur.
Après avoir inspecté l'épée qui lui avait été apportée, Nukijo jeta un coup d'œil nonchalant à
son fourreau uni et noir et la jeta de côté.
« À quoi sert une épée pour un porteur de feu ? On dirait qu'un jeune garçon s'est laissé
emporter et y a mis un rubis bon marché. Nous allons simplement l'arracher et le vendre plus
tard.
Après s'être assuré que les dortoirs des captifs étaient bien verrouillés, le groupe monta avec
un sentiment de soulagement, sans oublier de donner des coups de pied dans les portes des
autres pièces d'où émanaient des cris, semblables à ceux d'une bête en détresse, pour les
calmer.
Ils ne savaient pas que quelques minutes plus tard, les deux captifs qu'ils pensaient bien
enfermés et endormis, ouvraient les yeux presque comme sur un signal, un scénario dépassant
leur imagination la plus folle.
« Un début vraiment médiocre. Il n'y a pas une seule idée nouvelle, » Yuder a critiqué
froidement le gang sans imagination de Nukijo alors qu'il se réveillait dans son lit. En effet, les
méthodes opérationnelles de cette jeune entreprise de combat impliquant des Éveilleurs
semblaient beaucoup plus rudimentaires et à plus petite échelle par rapport à ce dont Yuder se
souvenait de sa vie passée.
Pourtant, leur intention malveillante ne semblait pas moins significative, une prise de
conscience qui n’était pas sans enseignement.
Yuder s'est étiré les membres et a organisé mentalement la structure et le personnel du lieu,
qu'il avait observé en mangeant et en regardant les combats.
Sa visite et celle de Kishiar à la taverne « Black Orca » ont eu lieu après avoir visité plusieurs
magasins marqués de dés rouges. Au cours de leurs tournées, ils ont rassemblé des
informations sur les jeux de combat aléatoires généraux répandus à Charloin et dans le Sud,
ainsi que sur les anneaux de combat des Awakeners qui avaient commencé à apparaître il y a
environ un an.
Les jeux de combat aléatoires étaient systématiquement mis en place dans des dizaines
d'endroits depuis quelques années, mais les lieux impliquant activement les Éveilleurs étaient
encore peu nombreux. Parmi eux, « l'Orque Noire » était le plus grand et le premier de Charloin
à créer un anneau séparé pour les combattants éveillés.
Par conséquent, Yuder a supposé que cet endroit avait la plus grande probabilité d’impliquer de
force les Éveilleurs.
Ce qui veut dire que si je brûle cet endroit, cela pourrait signifier une éradication rapide à ma
portée.
La destruction était facile, mais la démolition imprudente rendrait difficile d'attraper d'un seul
coup la queue des nobles ou d'autres personnes qui visitaient cet endroit et conspiraient dans
divers crimes. Par conséquent, ils ont décidé d’assister de leurs propres yeux à la situation
détaillée du ring de combat de l’Éveilleur.
La vue des recrues de la cavalerie nouvellement trompées, terriblement familières, était un
bonus supplémentaire.
« Si ma mémoire est bonne, ces gars appartenaient à l’Étoile de Nagran, ceux que j’ai vus plus
tôt dans la journée… »
Chapitre 659
« Si ma mémoire est bonne, ces gars appartenaient à l’Étoile de Nagran, ceux que j’ai vus plus
tôt dans la journée… »
Ces gens avaient difficilement quitté leurs foyers et avaient rejoint la cavalerie, pour ensuite
devenir la proie de tels projets en un jour. À en juger par leurs attitudes, plus remplies de honte
et de maladresse que d'une sombre cupidité, il était clair qu'ils avaient vraiment cru que cet
endroit n'était pas aussi mauvais qu'il y paraissait.
Yuder pensa : Ils ne connaissent pas la différence entre un combat aléatoire ordinaire et un
combat spécifiquement destiné aux combattants éveillés.
Bien que frustré, Yuder réalisa qu'il devait agir rapidement avant qu'ils ne deviennent des
proies dans l'arène des combattants éveillés.
Les contrats et les serments conclus par le gang Nukijo, ainsi que les drogues dont ils étaient
nourris, ne posaient aucune réelle contrainte à Yuder. Les serments n'étaient même pas
correctement certifiés. Grâce à Kishiar, qui était intervenu astucieusement, lui permettant de
faire semblant de ne pas comprendre l'écrit et évitant de signer directement, le pouvoir
contraignant des serments était presque imperceptible.
Bien sûr, pour ceux qui ne comprennent pas les serments, cela peut quand même être
menaçant… mais ce n'est pas le cas pour moi, réfléchit Yuder.
Il avait vu que le serment, pour la plupart, obligeait seulement les participants à se joindre aux
combats quelle que soit la situation, accompagné de clauses subtilement mélangées pour
empêcher une évasion facile.
En substance, pour ceux comme Yuder, qui n’avaient pas l’intention de s’enfuir et prévoyaient
plutôt de détruire le système de l’intérieur, ces serments n’avaient que peu d’importance.
Idiots. Il est évident avec quelle facilité ils ont fonctionné jusqu'à présent.
La défaillance des responsables du maintien de l’ordre public a conduit à de telles situations.
Yuder considérait qu'ils valaient tous la peine d'être éliminés.
Tandis que Yuder inspectait la pièce, il comptait les dettes qu'il réglerait en balayant ces
canailles.
Je peux ignorer les drogues mélangées à ma nourriture et à mes boissons, mais celui qui a
frappé le visage de Kishiar devra le payer au dixuple. S'il y a des Éveilleurs détenus ici qui sont
venus recruter de la cavalerie, j'exigerai un prix supplémentaire pour chacun… Ah, et il y a aussi
une partie à montrer à Ershi.
Il se souvenait d'Ershi, l'âme vengeresse qu'il avait rencontrée à l'ouest. Elle était actuellement
emprisonnée et travaillait tranquillement. Il y a un an, elle avait échappé de peu au trafic
d'êtres humains et s'était retrouvée dans l'Étoile de Nagran.
Sa descente vers la vengeance a été alimentée par la survie d'elle-même, malgré le fait que sa
famille ait également été kidnappée. Sa profonde colère ne s'était atténuée que lorsque ses
pouvoirs avaient augmenté au point de s'autodétruire.
Cela a été réaffirmé grâce aux informations recueillies auprès de plusieurs Éveilleurs de l'Étoile
de Nagran, dont Robel, au cours du processus de capture et d'emprisonnement d'Ershi.
À Ershi, qui avait crié après Kishiar, se demandant ce qu'ils avaient fait quand d'autres comme
elle avaient besoin de salut, Kishiar avait calmement répondu : « Je vais vous aider à voir
clairement à nouveau qui blâmer, qui venger et quelles conséquences vos propres actions ont
entraînées. .»
Depuis lors, Ershi avait aidé à reconstruire Tainu, expiant les meurtres aveugles qu'elle avait
causés.
Maintenant, il était temps de montrer à Ershi et à la cavalerie où elle avait été emmenée il y a
un an, et qui méritait vraiment d'être puni.
Alors que le regard de Yuder s'affinait, un léger bruit de tapotement résonna soudainement
d'en haut. Levant les yeux, il vit une partie du plafond apparemment vide, rétractée vers le
haut, révélant un espace caché. De là, une voix retentit.
"Oh mon Dieu, le propriétaire de la chambre est toujours réveillé. Voudriez-vous gronder ce
visiteur grossier de nuit qui désirait voir votre visage à cette heure tardive ?
La voix était grandiose et d'une formalité embarrassante, mais enjouée et douce, comme si elle
sortait d'une réunion de la haute société. En un instant, toutes les pensées disparurent de
l'esprit de Yuder.
Yuder leva les yeux vers le vide sombre en silence, comme s'il attendait une réponse, puis parla
finalement.
"Descends alors."
"Puisque j'ai votre permission, je vais descendre."
Quelques instants plus tard, Kishiar sauta de la brèche. L'homme grand et imposant atterrit
silencieusement à côté de Yuder, rendant la pièce soudainement plus petite.
Kishiar le salua avec un sourire malicieux.
«J'ai attendu quand tu pourrais venir, puis j'ai décidé de venir moi-même. Attendre a ses
charmes, mais parfois il vaut mieux chercher ce que l'on désire.
Kishiar était en effet plus grand que nature et ne manquait jamais de mots.
Yuder, au lieu de le souligner, expira doucement et demanda : « Votre voyage ici était-il
inconfortable ?
« Pas du tout. Le plafond avait un cercle magique protecteur, créant un espace assez spacieux.
De plus, passer de la pièce voisine était facile.
"Ça fait plaisir à entendre."
"J'ai pris la liberté de désactiver ce cercle magique en arrivant ici."
Si le gang Nukijo avait entendu cela, ils auraient crié d'horreur à la destruction de leur coûteux
cercle magique, mais Yuder était le seul présent.
«C'est aussi bien. Est-ce que ça va avec le médicament que vous avez pris plus tôt ?
"Absolument bien. Je n'ai jamais cultivé une tolérance aussi faible au poison. En plus, tu en as
mangé la majeure partie pour moi, alors peut-être devrais-tu te préoccuper davantage de toi-
même.
"Tu sais déjà que cela ne m'affectera pas."
Yuder avait soupçonné que quelque chose n'allait pas lorsque Nukijo continuait à proposer des
boissons. Il avait astucieusement mangé la plupart de la nourriture de Kishiar à sa place. Il avait
fallu du temps pour confirmer que l'effet escompté était bien le sommeil, car il existait de
nombreuses possibilités de falsification.
Je pensais qu’il s’agirait plutôt d’un stimulant ou d’un relaxant, mais plutôt d’un somnifère…
Une approche plutôt banale rétrospectivement.
Pour Yuder, la nourriture était généralement consommée sans trop se soucier de la quantité.
C'était l'une des rares occasions où il mangeait autant, délibérément. Il se souvint de la
frustration à peine dissimulée de Nukijo à la vue de lui dévorant la nourriture et les boissons,
regrettant apparemment le prix.
Il semblerait que j'ai mangé avec plus d'empressement juste pour malgré le visage abasourdi de
cet imbécile.
Même s'il avait mangé plus que d'habitude, l'excédent serait bientôt digéré à mesure qu'il
commencerait à bouger et à s'exercer.
« Mais avant de venir ici, j'ai remarqué quelque chose d'inhabituel dans cet endroit, mis à part
la magie protectrice. L'avez-vous vérifié ?
"Non c'est quoi?"
Yuder avait brièvement observé son environnement au réveil mais n'avait aucune idée de ce à
quoi Kishiar faisait référence. Alors que Yuder secouait la tête, les coins des lèvres de Kishiar se
relevèrent.
« Il semble que les pouvoirs ne se manifestent pas correctement ici. Comme s'il y avait quelque
chose qui supprimait les capacités.
Capacités de suppression ? Yuder a immédiatement essayé de faire jaillir du feu dans les airs.
Mais…
"…C'est vrai."
Tout comme lorsque Yuder avait subi une grave blessure dans la forêt du Grand Sarain et que
ses capacités ne s'étaient pas rétablies, ses pouvoirs ne se sont pas manifestés correctement.
Les flammes qu’il tentait d’invoquer vacillèrent faiblement avant de s’éteindre. En voyant cela,
les sourcils de Yuder se contractèrent en contemplation.
« Ce sont… ces gens. Ils ne nous ont pas enfermés ici sans aucune réflexion.
"Avez-vous une idée de pourquoi?"
"Oui. Je soupçonne que cela a quelque chose à voir avec les capacités de quelqu’un d’autre
piégé ici.
Cela semblait être la raison la plus probable.
"Intéressant."
"Nous devrions essayer d'en trouver la cause."
Yuder et Kishiar sautèrent alors vers le trou encore ouvert dans le plafond. Cela était facilement
réalisable sans dépendre fortement de la puissance du vent.
"C'est en effet assez spacieux."
"Comme j'ai dit. C'est assez grand pour s'y promener.
Comme Kishiar l’avait mentionné, un espace considérable existait au-dessus du plafond. Il
faisait sombre et sans fond, ce qui rendait difficile de discerner la direction, mais ce n'était
guère un problème pour eux deux.
Heureusement, leur capacité à percevoir les structures dans l’obscurité est restée intacte dans
cette situation. Yuder naviguait facilement dans l’obscurité et avançait. D’après ce qu’il avait
brièvement observé lors de sa capture, les pièces de cet endroit étaient pour la plupart alignées
sur une seule rangée, étroitement serrées les unes contre les autres. À l'écoute de tout signe de
présence humaine, ils ne tardèrent pas à entendre des sanglots.
Les sons étaient étouffés et angoissés, comme ceux d'une bête en colère mais retenue par un
bâillon.
L’intention initiale de rechercher la source de leurs pouvoirs supprimés s’arrêta
momentanément en entendant cela. Yuder tourna son regard vers les pleurs.
C'est là-bas ?
Prenant les devants, Yuder se dirigea vers la source du son, suivi par Kishiar. L'emplacement
n'était pas loin de leur chambre. Kishiar souleva facilement le sol pour révéler la scène ci-
dessous.
La vue dans la pièce vue d’en haut était déchirante. Une masse ensanglantée était attachée
avec des chaînes, émettant des sons gutturaux.
Pouah… Pouahhhh… Pouahhhhh !
Il leur fallut un temps considérable pour discerner que la masse grotesque devant eux était bien
une personne et pour identifier où se trouvait le visage. Cela n’était pas seulement dû à l’état
gravement défiguré du personnage, mais aussi au fait que son apparence était très différente
de celle d’un humain ordinaire.
Chapitre 660
Pouah… Pouahhhh… Pouahhhhh !
Il leur fallut un temps considérable pour discerner que la masse grotesque devant eux était bien
une personne et pour identifier où se trouvait le visage. Cela n’était pas seulement dû à l’état
gravement défiguré du personnage, mais aussi au fait que son apparence était très différente
de celle d’un humain ordinaire.
Sa tête était ornée d'énormes bois, tandis que de grandes ailes dépassaient de son dos. Ses
bras et ses jambes étaient couverts de longues et épaisses plumes, ce qui rendait difficile la
reconnaissance de leurs contours. En y regardant de plus près, le visage semblait être un
étrange mélange d’humain et de bête.
Yuder, qui avait rencontré de nombreux éveilleurs avec des apparences quelque peu
différentes, en rencontrait rarement un avec un look aussi distinct et extraterrestre. Plus
précisément, c’est cette rareté qui a rendu cet Awakener particulier mémorable.
"Il serait plus difficile d'oublier quelqu'un avec une apparence aussi distincte."
Kishiar, remarquant rapidement la réaction subtile de Yuder en reconnaissant la silhouette,
posa silencieusement une question.
« Est-ce quelqu'un que vous connaissez ?
Yuder hocha légèrement la tête, mais assez visiblement pour que Kishiar puisse le discerner.
'Quel côté?'
Qu'ils aient été alliés ou ennemis.
Yuder réfléchit un instant, regardant l'Éveilleur gémissant de douleur. Puis, il écrivit légèrement
sur le dos de la main de Kishiar.
« Il était autrefois membre de la cavalerie. Mais il est mort prématurément.
Le nom de cet Éveilleur était Elpkins. Dans sa vie antérieure, il avait rejoint la cavalerie environ
un an seulement après avoir démantelé plusieurs cercles de combat illégaux dans le sud. Il était
connu pour son immense force, son apparence particulière et ses capacités de régénération
encore plus remarquables, qui avaient suscité de grandes attentes dans la division Shin.
Cependant, Elpkins avait un léger problème de tempérament. Il devenait facilement trop excité
par des questions insignifiantes et, une fois en colère, il chargeait aveuglément dans la bataille.
Son obsession du pouvoir était également beaucoup plus intense que celle de ses pairs.
Sa tendance à se déchaîner dans des combats excessifs, ignorant souvent les conseils de ses
collègues lors des activités d'équipe, a toujours maintenu sa réputation au sein de la cavalerie
au plus bas. Il y a eu plusieurs cas où il a délibérément provoqué un déchaînement pour
accélérer ses capacités.
"Au moins, il savait se comporter devant moi… mais c'était tout."
Elpkins, de plus en plus incapable de contrôler sa rage, connut une fin horrible au cours d'une
mission, incapable de résister à un autre de ses déchaînements. Ses capacités de régénération,
sur lesquelles il avait toujours compté pour le sauver de tout péril, lui ont tragiquement fait
défaut cette fois-là.
Sa mort est devenue un catalyseur important pour que Yuder reconnaisse sérieusement les
dangers du déchaînement d'un Éveilleur. Cela a également contribué à l'établissement de
normes au sein de la cavalerie, empêchant ses membres de provoquer imprudemment des
saccages au nom du pouvoir.
Yuder a brièvement transmis cet événement à Kishiar, tout en regardant Elpkins, qui a continué
à souffrir.
"Je n'ai jamais mentionné que nous nous étions rencontrés dans le sud dans sa vie antérieure…"
En effet, personne n’aurait voulu admettre avoir été retenu captif dans un tel endroit. C'était
encore moins probable pour le fier et féroce Elpkins.
Dans la mémoire de Yuder, Elpkins avait toujours pu utiliser librement ses capacités de
régénération, mais maintenant il gisait ensanglanté et incapable de les utiliser, un spectacle qui
déstabilisait Yuder.
« Le pouvoir suppressif qui imprègne tout cet espace souterrain doit entraver ses capacités de
régénération… »
« Quoi qu'il en soit, nous devons évaluer son état.
Yuder jeta un bref coup d'œil à Kishiar avant de sauter du plafond pour s'approcher de la
silhouette. Alors même qu'il s'approchait, Elpkins semblait inconscient de sa présence.
"Ughhhh"
"..."
De près, les blessures d'Elpkins étaient bien plus graves qu'elles ne le paraissaient de loin. Ses
ailes tachées de sang étaient tordues et brisées, et il ne restait pas un seul membre intact. Les
plumes, à l'origine blanches et bleues, étaient à moitié arrachées, laissant sa peau en lambeaux
et déchirée.
Comparés à ceux-ci, le nez et le visage aplatis et gonflés semblaient presque moins graves.
Cependant, plus que les blessures elles-mêmes, le regard de Yuder était fortement attiré par le
morceau de tissu en lambeaux qui servait à peine de vêtement à Elpkins. Fabriqué
apparemment dans le seul but d'être exposé plutôt que de couvrir ou de réchauffer, le
vêtement était un spectacle humiliant à voir.
"J'avais prévu de démolir cet endroit après avoir participé au combat de demain… mais l'idée de
devoir combattre dans une telle tenue me donne envie d'accélérer nos plans."
Pourtant, c’est ce tissu en lambeaux qui révéla quelque chose d’important. Yuder expira
doucement en remarquant les blessures profondes d'Elpkins essayant de se refermer,
fusionnant sans succès puis s'arrêtant à plusieurs reprises. Même sous la suppression de ses
pouvoirs, la capacité de régénération d'Elpkins avait du mal à faire surface, ce qui indique sa
force substantielle.
Il n’était certainement pas quelqu’un qui mourrait impuissant dans un tel endroit.
Kishiar, qui avait atterri à côté de Yuder, murmura à voix basse.
"Hmm. Son état n'est pas bon. Il a besoin d’un traitement immédiat.
Kishiar n’était pas du genre à montrer facilement ses émotions, mais son ton transmettait un
message clair. Lui aussi avait vu et déduit les mêmes choses que Yuder, ce qui a évidemment
conduit à une accumulation significative de mécontentement envers le ring de combat.
"Heureusement, il se remet lentement..."
« Même ainsi, prolonger sa douleur n’est pas bon. Laissez-moi prendre le relais un instant.
Kishiar, possesseur d'un grand pouvoir divin, l'utilisait rarement en dehors du traitement de
Yuder, dans la mesure où on oubliait presque à moitié qu'il possédait une telle capacité.
« Etes-vous sûr de pouvoir vous en sortir ?
« J’ai testé plus tôt et j’ai découvert que le pouvoir suppressif ici restreint fortement le pouvoir
de l’Éveilleur, mais n’affecte pas autant les autres pouvoirs. Le soigner ne sera pas un problème.
Cependant"
Kishiar commença à émettre une lumière blanche éblouissante du bout de ses doigts,
marmonnant pour lui-même.
"Étant donné la gravité de son état, cela utilisera une grande partie de mes forces, donc je ne
serai peut-être pas d'une grande aide par la suite."
Ce n'était pas un problème. Même si Kishiar ne faisait rien, Yuder pourrait agir, et l'avoir à ses
côtés serait plus réconfortant. Cependant, si Kishiar se surmenait au point de nuire à sa propre
santé, cela serait très préoccupant.
"J'espère qu'il n'abusera pas de son pouvoir, mais je suis toujours inquiet."
Se sentir plus inquiet du bien-être d'autrui était inhabituel pour Yuder, surtout en ce qui
concerne Kishiar. C'était un sentiment étrange et troublant, compte tenu de sa vie
habituellement sans incident.
"…Sois prudent."
Yuder parla brièvement avant de reculer. Bientôt, Kishiar commença à canaliser sérieusement
son pouvoir divin, initiant le processus de guérison d'Elpkins.
Il fallut un temps considérable avant que la lumière ne disparaisse enfin.
"C'est fait. C'est tout ce que je peux faire pour l'instant.
Kishiar parlait ainsi, mais Elpkins, une fois la guérison terminée, semblait presque entièrement
rétabli de l'extérieur.
"Les fractures et blessures externes sont pour la plupart guéries, mais même compte tenu de
ses capacités de régénération, il faudra encore quelques jours de traitement pour récupérer
complètement."
Kishiar, après avoir pris une profonde inspiration, chancela en reculant. Yuder le soutint
rapidement, remarquant que le visage de l'homme était devenu beaucoup plus pâle en peu de
temps.
"Est-ce que tu vas bien?"
"C'est juste un faux pas... mais ton inquiétude est si grande que ça me donne envie de rester
comme ça."
"Ce n'est pas le moment de plaisanter."
En entendant la voix froide mais inquiète de Yuder, l'homme sourit largement. Il appuya ensuite
sa tête contre les cheveux de Yuder.
« Euh… De tous les pouvoirs que je possède, celui-ci semble me convenir le moins. Même moi,
je ne peux pas être compatible avec tout.
"..."
« Mais le sentiment d'épanouissement après avoir utilisé un tel pouvoir n'est-il pas indéniable ?
Je ne veux pas me cacher et ne jamais utiliser le pouvoir dont je dispose. S’il y a quelqu’un dans
le besoin, il faut l’utiliser.
Yuder leva les yeux vers Kishiar et, après un moment, acquiesça avec difficulté.
"Euh… pouahhh… T-tu… qui es-tu?"
À ce moment-là, Elpkins ouvrit enfin les yeux. Reprenant conscience, il fut momentanément
effrayé par les étrangers devant lui, mais sa surprise se transforma bientôt en étonnement en
réalisant que son corps était complètement guéri.
« Je… j'ai été grièvement blessé suite à la défaite d'aujourd'hui… Comment est-ce arrivé ? M'as-
tu guéri ?
"Oui."
"Comment…? Personne n’est censé pouvoir utiliser ses pouvoirs ici… »
"C'est un secret."
Kishiar sourit silencieusement et plaça un doigt sur ses lèvres. Réalisant que ces étrangers
l'avaient effectivement guéri, Elpkins n'insista pas davantage sur la manière dont il avait été
traité.
Au lieu de cela, il scruta Yuder et Kishiar avec un regard méfiant mais tremblant.
« … Vous ne faites pas partie du gang Nukijo, n'est-ce pas ?
"Non, nous ne sommes pas."
Chapitre 661
« … Vous ne faites pas partie du gang Nukijo, n'est-ce pas ?
"Non, nous ne sommes pas."
La réponse laconique de Yuder fit trembler les yeux d'Elpkins sans pitié. Au lieu de proposer une
longue explication, Yuder a décidé de révéler succinctement leur objectif et leur identité.
« Nous sommes de la cavalerie, ici pour détruire cet endroit. Combien comme vous sont coincés
ici ?
Bien que Yuder l'ait demandé, il ne s'attendait pas vraiment à une coopération immédiate.
Sauver quelqu’un et se méfier sont deux choses différentes. Elpkins était connu pour sa
rudesse, sa férocité et son scepticisme profond, il n'était donc pas susceptible de croire
facilement les paroles de Yuder.
Cependant, l'hypothèse de Yuder était cette fois inhabituellement incorrecte.
En entendant la réponse de Yuder, des larmes coulèrent soudainement sur les yeux d'Elpkins.
"…Sanglot!"
'…Hein?'
Elpkins, reniflant comme un cerf, prit la parole.
« Ça ne peut pas être… La Cavalerie ? Êtes-vous vraiment là pour nous sauver ?
'…Vraiment? Il nous croit si facilement ?
Est-ce vraiment Elpkins ? Pendant que Yuder hésitait, Kishiar intervint avec douceur pour
répondre.
"Oui. Si vous ne pouvez pas nous croire, aimeriez-vous voir un jeton de la cavalerie ?
"Non non. Je te crois. J'ai entendu dire que la cavalerie était venue à Charloin. Ces gars avec qui
je me suis battu… ils sont peut-être morts maintenant… »
La voix d'Elpkins vacilla avant qu'il ne fonde à nouveau en larmes.
"Sanglot… sanglot… Gémissez."
Ses pleurs étaient comme ceux d'un enfant perdu qui avait enfin retrouvé ses parents, un
mélange de chagrin et de joie.
Yuder, après un bref échange avec Elpkins en larmes, qui partageait avec impatience des
informations sur l'arène de combat et sur lui-même, réalisa quelque chose.
L'Elpkins rude et sceptique dont il se souvenait n'était pas là.
Présent était une personne naïve, réveillée il y a seulement quelques mois et pas encore
complètement habituée à sa propre forme.
«J'étais, vous savez… un bûcheron. Puis un jour, j'ai accidentellement glissé et j'ai failli tomber
d'une falaise, et c'est comme ça que je me suis réveillé… Sanglot… Renifle. Mais parce que je
ressemble à ça, les gens ont peur et m’évitent… »
Connaissant l'existence de la Cavalerie, il avait prévu de se rendre dans une grande ville pour
trouver un moyen de les rejoindre, pensant qu'un endroit où seuls les Éveilleurs se
rassemblaient pourrait offrir une solution pour quelqu'un comme lui.
Cependant, en arrivant à Charloin, Elpkins a été escroqué par un escroc qu'il a rencontré dans
une auberge, perdant toutes ses affaires et s'est finalement retrouvé dans cette arène de
combat.
« Je ne me souviens pas depuis combien de temps je suis ici. On ne peut pas voir le soleil se
lever ou se coucher ici… Mais cela semble long.
Selon Elpkins, depuis son arrivée, il s'était battu dix fois au total et avait passé plus de temps ici,
allongé dans la douleur. Il ne rencontrait d'autres Éveilleurs que dans la salle d'attente juste
avant ou après un combat, mais cela suffisait pour échanger quelques mots.
« Une personne décédée ici avant moi a dit qu’il y avait environ 40 chambres ici. Il venait d'un
autre pays à l'ouest et avait été amené ici sans savoir de quoi il s'agissait… Il a dit qu'il s'en
sortirait certainement vivant. Non pas que cela serve à quelque chose.
"..."
« Quand je suis arrivé ici, il y avait davantage de gens qui avaient été trompés et amenés ici.
Mais dernièrement, il y a plus de nouveaux participants temporairement venus de l’extérieur
que de ceux qui sont coincés ici. L'un d'eux m'a dit que c'était à cause du recrutement de la
Cavalerie… Je pense que cette personne est décédée ce jour-là. Je ne les ai plus jamais revus… »
Elpkins s'est efforcé de se souvenir de chaque détail qu'il avait vu et entendu, jusqu'aux aspects
les plus insignifiants. Le fait qu’il croyait sincèrement en ceux qui l’avaient sauvé était une
preuve suffisante de ses efforts.
Parmi les informations qu’il a fournies, certaines avaient déjà été spéculées par Yuder et Kishiar
sur la base de ce qu’ils avaient observé et entendu de l’extérieur. Cependant, il y avait de
nombreux aspects que seule quelqu'un qui était ici depuis longtemps pouvait connaître,
comme la structure détaillée de l'arène de combat et les informations sur les autres Éveilleurs
qui y étaient passés.
Après avoir écouté tout ce qu’il avait à dire, Yuder a résumé succinctement les informations.
« Donc, pour résumer, le premier niveau souterrain est une arène de combat régulière. La
seconde est destinée aux Éveilleurs et aux invités spéciaux. Et à partir du troisième niveau, c'est
là qu'ils emprisonnent les Éveilleurs.
"Oui."
"La différence entre les Éveilleurs qui sont enfermés et les Éveilleurs qui ne le sont pas, c'est
ceux qui sont arrivés par surprise et ont survécu au premier combat comme vous, ou ceux qui
ont été kidnappés de l'extérieur dès le début."
"C'est exact."
À l'origine, Yuder et Kishiar auraient également été traînés ici et emprisonnés après avoir
survécu à leur premier combat.
"S'ils n'avaient pas réalisé que nous étions des Éveilleurs du deuxième sexe."
Au cours d'un repas, après s'être ouvertement renseigné et avoir appris leur deuxième statut
de sexe, Nukijo les regarda comme s'ils étaient des pépites d'or, avec un sourire narquois qui ne
rendait que trop clair sa satisfaction et ses intentions.
De sa vie antérieure, Yuder avait entendu dire que les arènes de combat organisaient souvent
des combats ciblant spécifiquement les éveilleurs du deuxième sexe. Les organisateurs ont
présenté et vendu le concept d'êtres du deuxième genre, quelque chose qui dépasse
l'imagination des non-Éveillants, d'une manière très intrigante et presque salace.
C’est également ici qu’est née et s’est largement répandue la désinformation absurde selon
laquelle le fort parfum émis par les Omega Awakeners pendant leur période de chaleur
améliorerait la vitalité et l’excitation sexuelle.
"D'une certaine manière, c'est ici que le cauchemar des Omega Awakeners a commencé."
Si Yuder et Kishiar n'étaient pas venus ici aujourd'hui, ce ne serait qu'une question de temps
avant que de malheureux Éveilleurs du deuxième sexe ne soient capturés et ne deviennent le
début de cette horrible « nouvelle affaire ».
Même en souffrant dans cet endroit, Elpkins avait soigneusement observé et se souvenait de
tout. Ce n’était pas seulement parce qu’il avait de meilleures capacités d’observation qu’il ne
semblait en avoir, mais aussi parce qu’il avait encore suffisamment d’humanité en lui pour ne
pas abandonner tout espoir de s’échapper.
'C'est une chance. Si nous étions arrivés plus tard, lorsque son humanité aurait été
complètement érodée… nous ne le verrions pas tel qu'il est maintenant.
« Tout ce que je sais sur cet endroit, c’est tout cela. Est-ce que cela sera utile ?
« Oui, cela pourrait être d’une grande aide. Mais laissez-moi vous demander encore une chose.
"Oh oui. Demandez loin. Je te dirai tout ce que je sais… »
« Savez-vous pourquoi les pouvoirs ne fonctionnent pas ici ? Il semble que cela soit dû aux
capacités de quelqu'un parmi ceux qui sont emprisonnés. Savez-vous quelque chose à ce sujet ?
"Oh!…"
Elpkins s'est exclamé bruyamment en entendant cela. Il fut surpris par le son de sa propre voix,
puis baissa la voix et continua.
« Le gang Nukijo vient de dire que les pouvoirs ne peuvent pas être utilisés ici. Je pensais que
c'était à cause d'une magie installée dans cet endroit, mais si c'est dû aux capacités de
quelqu'un… Je ne l'ai pas vu moi-même, mais je soupçonne quelque chose.
"Qu'est-ce que c'est?"
« Chaque fois que le gang Nukijo me ramenait ici après une bagarre, ils avaient toujours une
conversation devant une certaine pièce. « Ces personnes ne sont pas encore mortes, n'est-ce
pas ? Ce sera difficile de gérer les autres ici si cette personne meurt. Si cette personne ne
mange pas, déchirez-lui la gorge et gavez-la…' Quelque chose comme ça.
"Hmm."
Les yeux de Yuder se plissèrent.
"Il est fort probable qu'un Éveilleur doté du pouvoir de suppression soit emprisonné dans cette
pièce."
"Tu te souviens où se trouve cette pièce?"
« Mon esprit était toujours brumeux quand j'étais ramené ici, et je pouvais à peine voir devant
moi… Mais je me souviens de l'emplacement de cette pièce. C’était le premier que je croisais à
chaque fois que je descendais des escaliers jusqu’au deuxième sous-sol.
Cela signifiait qu'il était situé au centre du troisième niveau souterrain.
« Les capacités de suppression ou d'annulation sont souvent exercées de manière ciblée, mais
si elles sont placées au centre, il peut s'agir de quelqu'un avec une capacité de type portée
similaire à Nahan. Ce n'est pas incroyablement large, mais exercer continuellement un tel
pouvoir jour et nuit sans mourir… c'est impressionnant.
Yuder n'avait pas entendu parler d'un tel utilisateur de capacités lorsqu'il a commencé à
s'occuper des arènes de jeu illégales dans les régions du sud au cours de sa vie précédente.
«Il a dû mourir à cette époque-là.»
Le gang Nukijo, qui avait créé un tel endroit en utilisant un Éveilleur doté du pouvoir de
suppression, aurait alors gagné plus d'argent et de pouvoir, inventant de nouvelles façons
d'opprimer plus efficacement les combattants.
« À ce moment-là… tout était en désordre, dépourvu de tout véritable sentiment
d'oppression. »
C'était un passé qui ne se reproduirait plus maintenant. Yuder expira brièvement, effaçant les
souvenirs du passé, et regarda les chaînes qui liaient encore Elpkins.
Une capacité de type à distance pourrait être brisée en exerçant un plus grand pouvoir de
l’intérieur. Yuder était convaincu que son pouvoir était suffisant pour les briser.
Cependant, cela pourrait choquer le propriétaire inconnu de la capacité, qui pourrait se trouver
dans n’importe quel état actuellement, mettant potentiellement sa vie en danger.
« Ces chaînes, je ne peux pas les défaire pour le moment, mais après demain, vous n'aurez plus
à les porter. Attendez encore un peu.
« Moi, je vais bien. Depuis mon arrivée ici, je n'ai jamais ressenti moins de douleur… Je peux
attendre aussi longtemps qu'il le faut. Si vous avez besoin de mon aide, faites-le-moi savoir.
Elpkins a répondu avec des yeux débordants de sincérité. Son visage, autrefois rempli de
mécontentement, semblait maintenant inconnu mais plus agréable, semblable à celui d'un gros
chien remuant la queue.
Yuder hocha lentement la tête.
"Bien. Alors, j'aimerais que vous prêtiez un peu de votre force à notre projet de demain…
Pouvez-vous faire ça ? Vous êtes peut-être le seul à pouvoir le faire.
Les yeux d'Elpkins s'écarquillèrent alors qu'il répondait avec un sourire.
"Absolument!"
"Bien. Une fois que nous aurons réussi à nous échapper d'ici, si cela vous intéresse, venez à la
cavalerie. Nous recrutons actuellement.
Kishiar l'avait minutieusement guéri. Le laisser s'écarter à nouveau du chemin n'était pas une
option. Cela semblait être une bonne idée de bien nourrir et développer ses capacités dès le
début.
En entendant l'offre de Yuder, Elpkins inspira brusquement, comme s'il n'avait jamais imaginé
une telle possibilité, mais il ne refusa pas.
Après avoir fait part à Elpkins de ce qu'il espérait faire le lendemain, Yuder, soutenant Kishiar,
bondit et s'envola vers le plafond.
"Est-ce que tu vas bien?"
Yuder demanda prudemment, et l'homme, dont la pâleur n'était pas encore revenue à la
normale, hocha la tête avec un sourire.
"Je vais bien. Plus encore, penser que votre attitude récente est plus proche de celle du
commandant Yudrain est vraiment fascinant.
Chapitre 662
"Je vais bien. Plus encore, penser que votre attitude récente est plus proche de celle du
commandant Yudrain est vraiment fascinant.
« …L'attitude du commandant ?
Yudrain Aile resta soudainement sans voix lorsqu'un homme qui ne l'avait jamais vu en tant que
Commandant dit cela.
"Je pensais que tu étais silencieux parce que tu ne te sentais pas bien, c'est ce que tu pensais ?"
Depuis qu'il a révélé les secrets de sa vie passée, Yuder a été proactif en partageant des
informations sur les événements à venir, mais il a rarement mentionné quoi que ce soit sur lui-
même à cette époque.
Surtout son époque en tant que Commandant, une période dont il ne souhaitait surtout pas
parler.
Mais Kishiar était-il curieux de connaître Yudrain Aile à cette époque ?
Le commandant actuel était Kishiar, un fait qui ne changerait jamais. Un léger sentiment de
perplexité monta dans ses yeux face à l'intérêt de l'homme pour quelque chose qui n'arriverait
jamais.
"Hahaha."
Kishiar rit, apparemment amusé.
"Je suis désolé, mais quoi que vous pensiez… cela aurait été complètement différent de la
réalité."
Il a admis que lors de leur conversation, il avait parlé à Elpkins avec une certaine
condescendance, comme il le faisait auparavant. Mais ce n'était rien comparé à son attitude de
commandant. À l’époque, il n’aurait jamais approché quelqu’un directement lors d’une mission.
C'était la manière de faire de Yudrain Aile en tant que commandant : laisser les compétences
relationnelles aux autres et se concentrer sur ce qu'il faisait de mieux. Cela signifiait agir en
premier, détruire tout ce qui se trouvait en vue et laisser les conséquences aux autres.
À cette époque, il n’avait même pas envisagé la possibilité de gérer les choses différemment.
Son esprit était entièrement occupé par les tâches immédiates à accomplir et les tâches
ultérieures qui l'attendaient. Les émotions humaines n’étaient pas nécessaires dans son
approche efficace pour avancer.
Sa principale responsabilité était de maintenir la cavalerie en position de force pendant
longtemps en gagnant la confiance de l'Empereur et en le soutenant. Avant d'être un être
humain, il était le commandant de la cavalerie et l'arme humaine la plus puissante de l'Empire.
"Comme j'ai longtemps travaillé comme commandant adjoint de Shin, je n'ai pratiquement
jamais eu de conversation informelle avec Ever, que je connaissais le plus longtemps."
Il savait à peine qu'Ever aimait danser, sans parler de sa situation familiale ou de ses passe-
temps, même s'il se souvenait de la façon dont Ever gérait les batailles et les blessures.
"Même quand les gens pensaient que j'étais fou, je me souviens qu'elle a essayé de m'aider,
même si elle ne croyait pas pleinement en ma position..."
À l'époque, Yuder ne faisait pas entièrement confiance aux paroles de ses commandants
adjoints, ses pairs, lorsqu'il rejoignait la cavalerie. Il réalisa vaguement que c'était un acte de
gentillesse seulement face à l'exécution.
Même après avoir demandé à tant de gens de croire en ses pensées, il avait construit des murs
autour de ceux qui essayaient de l'aider, conduisant à la fin malheureuse de Yudrain Aile.
Au milieu du regard sombre de Yuder, Kishiar prit doucement mais fermement la main de
soutien de Yuder.
Le fil de ses pensées fut interrompu, le ramenant à la réalité. Leurs regards se croisèrent dans
l'obscurité.
"Oui. L’image que j’ai vue et déduite ne peut pas être exactement la même que la réalité. Cela
est évident. Mais quelle que soit la situation, votre attitude envers les Éveilleurs et le service de
la Cavalerie reste la même, n'est-ce pas ?
Une voix douce résonna dans ses oreilles.
« Celui qui a créé un sanctuaire pour les Éveilleurs du deuxième sexe souffrant pendant leur
période de chaleur, propose désormais des tâches uniques et invite les Éveilleurs opprimés à
rejoindre les rangs. Je pense qu'il n'y a pas de différence significative entre ces deux rôles. Vous
le faites parce que c’est nécessaire, pas nécessairement par bienveillance.
Cette fois, son silence était dû à une raison différente.
"…JE…"
"Bien sûr, je dois admettre que votre changement de ton, peut-être dû à une rencontre avec un
ancien subordonné, était particulièrement charmant."
Kishiar dit cela en souriant légèrement.
"Sachant ce que j'ai fait dans ma vie passée… et pourtant il dit de telles choses."
Il voulait protester, insister sur le fait que son mandat de commandant Yudrain Aile ne devait
pas être considéré avec tendresse ou romancé, qu'il ne devait y avoir aucune similitude entre
hier et aujourd'hui.
Mais finalement, Yuder n’a pas pu prononcer un mot. C'était toujours comme ça avec Kishiar La
Orr.
Un sentiment indescriptible pesait lourdement dans sa poitrine. En regardant le visage de
l'homme, enveloppé dans l'obscurité, il sentit son cœur battre violemment.
"Auparavant, j'avais ressenti une douleur froide, mais maintenant, il fait à nouveau chaud."
Murmura Kishiar, apparemment conscient de toutes les sensations inexprimées tourbillonnant
en Yuder.
«C'est bon de ressentir les émotions intenses de chacun dans des moments comme celui-ci. Je
ne serais pas capable de deviner la profondeur des émotions sous ce visage, rien qu'en le
regardant.
"..."
Yuder réalisa alors que ses émotions s'étaient infiltrées dans Kishiar. Il expira profondément et
Kishiar hésita un instant avant de rapprocher lentement sa tête.
« De la chaleur… au désir. Droite?"
Au lieu de répondre, Yuder regarda ses yeux obscurcis.
Même s’il lui semblait trop honnête de transmettre ses émotions aussi directement, puisqu’il le
savait déjà, il était temps d’agir.
Courbant lentement ses lèvres vers le haut, il releva doucement la tête et leurs lèvres se
rencontrèrent. Le contact fut bref mais parut en même temps long.
Ce n’était ni un endroit ni une situation romantique, mais cette brève rencontre a décidément
éclairci l’esprit de Yuder. Et il semblait qu'il n'était pas le seul à ressentir cela.
« Il semble que mon navire soit complètement rétabli. Avec une telle récompense, je pourrais
utiliser mon pouvoir divin deux fois plus.
"Ne plaisante même pas sur ce genre de choses."
"Ce n'est pas une blague, c'est vrai."
Le visage de Kishiar, désormais souriant, était véritablement meilleur qu'avant. Il s'est levé sans
le soutien de Yuder, indiquant un certain rétablissement et stabilité, soulageant la tension de
Yuder.
Ils continuèrent leurs recherches, suivant les instructions d'Elpkins jusqu'à une pièce au
troisième étage du sous-sol. Heureusement, il n'a pas fallu longtemps pour le trouver.
"Ça doit être ça."
"Oui. Cela semble être le bon endroit.
En soulevant un bloc du plafond, ils scrutèrent une petite pièce en contrebas, dont
l'atmosphère était très différente de la pièce ensanglantée et horrible où était détenu Elpkins.
Dans une pièce à la décoration extravagante au point d'étouffer, une femme si émaciée que ses
os semblaient dépasser était prostrée. Elle leva lentement la tête comme si elle entendait le
bruit d'un bloc de plafond s'ouvrir et, en croisant les yeux de Yuder, ouvrit la bouche comme
pour crier.
Yuder sauta rapidement, couvrant sa bouche.
Hum !
Hmm. Je m'excuse pour cette intrusion soudaine. Rassurez-vous, je ne suis pas là pour vous
faire du mal. Bien sûr, je comprends qu’il n’est pas facile de se reposer sur parole.
Suivant son exemple, Kishiar descendit et continua doucement, obligeant la femme, à bout de
souffle, à rouler des yeux et à les examiner. Yuder, la voyant légèrement calmée, prit la parole.
Je suis venu vérifier quelque chose, donc si vous m'assurez que vous ne crierez pas et
n'alerterez pas le gang Nukijo à l'extérieur, je vous lâcherai la main. Clignez des yeux deux fois si
vous êtes d'accord.

Au bout d'un moment, la femme cligna lentement des yeux deux fois. Yuder retira sa main de
sa bouche et recula. La femme murmura avec des yeux anxieux : Qui es-tu ?
Nous sommes de la cavalerie, ici pour réparer cet endroit.
Cavalerie? Qu'est-ce que c'est?
Le regard de Yuder se fit plus aiguisé. Sa réponse fut l’une des pires auxquelles ils s’attendaient
avant de venir ici.
Vous ne connaissez pas la cavalerie ? Depuis combien de temps êtes-vous ici?
Je ne sais pas. Combien de temps ça fait.
La vérité de ses paroles était évidente dans ses cheveux. La femme, émaciée, vêtue d'une robe
lourde et richement ornée, avait les cheveux si négligés qu'ils étaient en désordre.
Ses cheveux emmêlés, son visage décharné, ses yeux injectés de sang et sa robe ridiculement
chère qui semblait incongrue.
Tous ces facteurs ont conduit à une seule conclusion.
Donc, c'est vous qui utilisez le pouvoir pour supprimer les capacités de l'Éveilleur dans cet
endroit.

A ces mots, le corps de la femme trembla violemment.

H-comment
Chapitre 663
Le corps de la femme trembla violemment.
H-comment
Comme pour répondre à son choc, la légère brume qui enveloppait son corps éclata
soudainement de manière explosive.
"Pouah…!"
Un gémissement de douleur non filtrée s'échappa de ses lèvres. Une fois de plus, du sang rouge
foncé coula de ses lèvres déjà croûtées et meurtries.
« Elle est faible. La moindre réaction de sa réaction surprise à notre égard pourrait la
submerger… Mais si cela continue, elle perdra le contrôle.
Yuder évalua rapidement son état et posa sa main sur son abdomen. » Lui murmura-t-il
rapidement, dont les yeux étaient écarquillés d'inquiétude.
« Concentrez-vous sur le flux de votre pouvoir. Je vais t'aider à le contrôler. Essayez de calmer
votre esprit, imaginez un état de paix. Ça va aider."
Alors que Yuder faisait appel à sa propre force, le pouvoir de la femme, s'étendant dans tout
l'espace pour supprimer les capacités de l'Éveilleur, a immédiatement réagi, essayant d'étouffer
la force étrangère. Cependant, le pouvoir invoqué par Yuder n'était pas sa capacité inhérente,
mais une essence pure et sans forme unique aux éveilleurs.
Il s'agissait du même pouvoir absorbé par la Pierre Rouge, raffiné et stocké dans un médium, et
récemment utilisé pour réveiller l'Empereur Keilusa. Étonnamment, à mesure que ce pouvoir
montait en lui, la forte force répressive s’affaiblissait et se dissipait.
'Exactement ce que je pensais. L'essence absorbée par la Pierre Rouge peut s'assimiler au
pouvoir de n'importe quel Éveilleur. Et je peux exploiter cette ouverture, même brève.
La compréhension de Yuder de la manipulation du pouvoir de la Pierre Rouge s'était
considérablement améliorée après ses expériences avec Kishiar et Hosanna, et grâce au réveil
de l'empereur Keilusa. Avec un sens instinctif au-delà de toute explication, il se concentra
intensément sur l'apaisement du pouvoir de la femme.
L’effort a été efficace, mais non sans problèmes.
« Je… je ne sais pas quoi imaginer pour me calmer », marmonna la femme, le visage marqué par
la douleur.
"Qu'est-ce que je suis supposé faire…?"
Yuder voulait répondre, mais se concentrer sur le pouvoir rendait la parole difficile.
Heureusement, quelqu’un de bien plus doué dans ce domaine était à ses côtés.
« Repensez à l’époque avant votre arrivée ici. Rappelez-vous à quel point la lumière du soleil
était chaude à l'extérieur, la sensation de marcher au bord de l'eau, la sensation de courir
librement à travers les vastes terres. Le goût des repas partagés à plusieurs après une journée
de travail. Quels aliments avez-vous apprécié ? »
"..."
"Qu'est-ce que tu as aimé et qui?"
Malgré l’urgence, la femme, entendant cette douce voix, ferma lentement les yeux. Peu de
temps après, le pouvoir dangereusement croissant en elle s’est calmé.
Le poids du pouvoir supprimant ses capacités se souleva de leurs épaules, et un léger souffle
s'échappa des lèvres des trois.
"Phew."
Lorsque la femme rouvrit les yeux, des larmes coulèrent silencieusement sur ses joues.
Malgré son corps instable, auparavant étalé sur la table, elle se redressa. Son regard, plus clair
qu'auparavant, se fixa sur Yuder et Kishiar.
« Vous avez dit que vous étiez venu détruire cet endroit. Dites-moi. Qu'est-ce que cette «
cavalerie » et comment saviez-vous que j'étais ici ? Dis moi tout."
"Bien sûr, nous vous expliquerons", a répondu Yuder. Lui et Kishiar parlèrent ensuite de la
cavalerie et du but de cette arène de combat. Après avoir entendu leur histoire, la femme a
prudemment révélé qui elle était et comment elle était arrivée ici.
«Je m'appelle Renée. Je ne viens pas de l’Empire… mais de Durban, à l’ouest.
Reneve vivait à la frontière de Durban, un endroit qui, depuis plusieurs années, était un lieu
fréquent d'affrontements armés avec le Nelarn voisin. C'était moins un village qu'un foyer
réticent pour des réfugiés qui avaient à peine survécu et ne parvenaient pas à trouver la mort.
Contrairement à beaucoup de ceux qui vivaient là, tourmentés quotidiennement par la peur
d’être frappée par une flèche errante, elle cherchait le chemin de la survie. Elle a choisi de fuir
vers l'Empire Orr, traversant la forêt du Grand Sarain au lieu de succomber à la peur des flèches
aveugles.
Cependant, le courtier qui avait promis de l'emmener saine et sauve dans l'Empire et de lui
trouver un emploi, en lui prenant ses maigres économies, s'est avéré être un trafiquant d'êtres
humains. Reneve, ainsi que d'autres trompés, furent transportés impuissants comme une
simple cargaison vers le sud. Là, ils ont été sélectionnés comme agneaux sacrificiels pour
participer aux combats aléatoires de l'arène de combat « Black Orca ».
Ceux qui sont montés sur scène avant elle voulaient au départ s'échapper, mais leur attitude a
changé lorsqu'on leur a promis une grosse somme pour la victoire, quels que soient les moyens.
Leur adversaire, cependant, était un « Éveilleur ». Un homme, tristement célèbre avant même
son réveil pour sa brutalité, brandissait désormais des poings durcis comme de la pierre noire,
renversant facilement les agneaux sacrificiels tremblants.
Les appels tardifs à la miséricorde et les tentatives d’évasion désespérées ont été accueillis par
des coups impitoyables. Le public a repoussé les participants en fuite, leur criant de gagner et
de ne pas gaspiller l'argent qu'ils avaient parié.
La bataille ne s'est terminée que lorsque les vaincus étaient indiscernables, leurs corps réduits à
néant ensanglantés et méconnaissables. La plupart de ceux qui étaient traînés avec Reneve
sont morts en quelques heures seulement.
Mais alors que le voyou triomphant se vantait du prix en argent du vainqueur final, un nouvel
Éveilleur, plus redoutable, est apparu. D'un geste rapide, il ouvrit le dos et le ventre du voyou,
le tuant sur le coup.
La scène choquante a plongé la foule dans une extase frénétique.
D’innombrables nouveaux enjeux furent jetés sur les épaules du nouveau venu.
Et c'est ainsi que Reneve monta sur scène pour lui faire face.
En montant, obligée de piocher dans l'armurerie, elle trembla, incapable de soulever la lourde
épée qui ne lui convenait pas. L’Éveilleur auquel elle faisait face de près était terrifiant. En
voyant Reneve, il rit dédaigneusement, prêt à utiliser son pouvoir comme si elle était une
simple proie.
Dans une peur extrême, Reneve ferma les yeux.
"Et puis... tout d'un coup, ce pouvoir m'est venu."
Renée n'est pas morte. Lorsqu'elle avait ouvert les yeux, l'Éveilleur, accablé par la perte
soudaine de ses capacités, s'était écrasé contre la balustrade et s'était effondré. D’autres
éveilleurs à proximité, que ce soit dans d’autres phases de combat ou dans des zones d’attente,
étaient également confus et criaient de consternation.
Ainsi, Reneve est devenue la gagnante, bien que par inadvertance.
Elle a été immédiatement emmenée par les subordonnés de Nukijo et emprisonnée ici.
« Au début, j'ai essayé de m'échapper. Mais… ils ont menacé de tuer Cyril si je n'obéissais pas.
"Qui est-ce?"
« Le seul ami que j'ai depuis que je suis devenu orphelin. Aussi bien qu'en famille. Je ne sais pas
si c'était une chance ou une malchance, mais nous avons été réunis ici. Mais depuis le jour où
nous avons été emprisonnés, je n’ai plus jamais revu mon ami.
Un rire sec s'échappa de ses lèvres étrangement tordues.
Le jour où Reneve a gagné le combat, Cyril n'était pas encore apparu dans l'arène. Le gang de
Nukijo a utilisé la vie de Cyril comme levier pour détenir Reneve, puis a créé un troisième
niveau souterrain pour l'enfermer là-bas, lui ordonnant d'exercer son pouvoir sur tout l'espace
aussi longtemps qu'elle le pouvait.
Les ravisseurs, semblait-il, n’étaient pas totalement dénués de ruse. À leur manière, ils avaient
tenté de convaincre Reneve de rejoindre volontairement leurs rangs. Ils lui avaient acheté des
vêtements coûteux et l'avaient assez bien nourrie, essayant visiblement de lui rendre la vie
suffisamment confortable pour influencer sa décision.
Mais Renée ne leur céda pas.
"Ils ne m'ont jamais montré le visage de Cyril, pas même une seule fois", a-t-elle déclaré. "Je
leur ai dit que je resterais tranquillement ici s'ils me laissaient voir Cyril une fois… mais ils ne
l'ont pas fait."
En elle, un cycle tortueux de pensées agitait sans fin la peur que Cyril soit déjà mort et qu'elle
soit bêtement piégée pour rien, contre un mince fil d'espoir qui persistait. Le luxe de vêtements
et de repas coûteux, autrefois inimaginable, ne lui apportait aucune joie dans sa situation
actuelle.
Piégée dans sa petite chambre, Renée dépérissait sans cesse. Au fil des jours, il devenait de plus
en plus difficile d’exercer ses capacités. Pourtant, à chaque fois qu'il y avait un léger écart, le
gang Nukijo, comme des fantômes sentant la faiblesse, semblait la battre.
« En fait, récemment, je me sens extrêmement épuisé… j'atteins vraiment mes limites. Je
n'arrêtais pas de penser que je voulais mourir. C’était le cas jusqu’à ce que vous veniez tous ici.
Le silence suivit.
Renée éclata d'un rire nerveux, qui cessa bientôt brusquement. Son alternance entre pleurs et
rires était troublante.
Chapitre 664
Renée éclata d'un rire nerveux, qui cessa bientôt brusquement. Son alternance entre pleurs et
rires était troublante.
Yuder, observant son comportement apparemment à moitié fou, tria mentalement les
informations.
…D'après ce que j'ai entendu, elle a dû être piégée ici avant l'annonce officielle du recrutement
de la cavalerie. Une époque avant que les combattants de l'Éveilleur ne soient séparés des
combats aléatoires… Bien qu'elle ait été sans cesse exploitée dans une situation proche de
l'emprisonnement, sa survie était due à ses puissantes capacités d'Éveilleur. Mais pour elle,
c’était plutôt une malédiction.
Étant donné que son pays d'origine était une zone dangereuse et en proie à des conflits, il
n'était pas surprenant qu'elle connaisse peu de choses sur la cavalerie, sans parler des
éveilleurs ordinaires. Sa situation était en effet désastreuse.
Mais c’était sur le point de se terminer. Maintenant qu'il l'avait retrouvée, Yuder n'avait plus
l'intention de la laisser dans cet état. Ce serait un gaspillage de talent.
Son endurance suggère une forte volonté. Si elle s’en sort, elle pourrait connaître une
croissance fulgurante.
Yuder appréciait grandement les capacités de Reneve. Même avec son pouvoir actuel, elle
pourrait être utile à ceux qui avaient commis des crimes ou rejeté leurs propres capacités.
Si elle avance plus loin… Tous les éveilleurs aux prises avec le contrôle demanderaient son aide.
Elle pouvait calmer les déchaînements beaucoup plus rapidement que moi plus tôt.
Comme tous les pouvoirs, le sien avait des faiblesses. Comme c'est souvent le cas pour ceux qui
ont des capacités mentales ou émotionnelles, sa forme physique était fragile et elle ignorait son
propre potentiel.
Cependant, à mesure que son pouvoir grandissait, ses faiblesses diminueraient et elle
deviendrait une figure redoutée par de nombreux Éveilleurs, même sans arme. Gagner de
l’argent ne serait qu’un petit bonus supplémentaire.
Supprimer les pouvoirs des Éveilleurs n'était pas une mince affaire, sans parler de ceux aussi
puissants que Yuder et Kishiar. Elle n’a peut-être pas encore saisi l’importance de sa réussite.
Ayant pris sa décision, Yuder prit la parole.
« Très bien, Renée. Nous vous aiderons à quitter cet endroit. Nous vérifierons également le
bien-être de votre ami. Et je pense que vous pourriez nous être d'une grande aide. Qu'en
penses-tu?"
"…Que veux-tu dire?"
"Je suggère que nous unissions nos forces pour éliminer le gang Nukijo."
Yuder avait besoin d'alliés pour augmenter ses chances de succès et éviter de répéter les
tragédies du passé. Reneve, tout comme Elpkins, était la bonne personne pour cela.
Reneve resta silencieuse un moment face à cette proposition simple. Puis, de façon inattendue,
elle se frappa la joue.
Pris au dépourvu, Yuder lui attrapa la main alors qu'une voix sèche émergeait de sous ses
cheveux ébouriffés, couvrant à moitié sa joue rougie et enflée.
"C'est étrange. C'est trop beau pour être vrai.
"..."
« Si c’est un autre rêve, je pourrais vraiment me cogner la tête contre le mur cette fois-ci. Après
tout, une organisation d’Éveilleurs proposant de m’aider, de retrouver Cyril et de venger mes
ennemis… »
"Il n'y a pas besoin de se gifler pour ça."
"Alors que dois-je faire pour croire que c'est réel ?"
Reneve ne savait pas ce qu'était une cavalerie, donc même lui montrer l'emblème de la
cavalerie serait inutile. Démontrer le pouvoir d’un Éveilleur pourrait servir de preuve qu’il en
est un, mais dans la situation actuelle, cela ne semblait pas être d’une grande aide.
Yuder fit une brève pause avant de se tourner vers le regard de Kishiar. À son insu, son regard
était plutôt un appel à l'aide.
Les yeux de Kishiar s'adoucirent et se courbèrent en un sourire.
"Alors, dois-je vous montrer la preuve indéniable que ce n'est pas un rêve ?"
Avant que quiconque puisse se demander si une telle chose existait, l'homme a tordu dans sa
main un outil magique utilisé pour modifier l'apparence du visage. La magie recouvrant son
visage s'est dissipée, transformant ses cheveux bruns en blond doré et ses yeux d'apparence
ordinaire en une teinte rouge saisissante.
"Ah..."
Avec son beau visage maintenant honnêtement révélé, Kishiar regarda Reneve d'un air vide et
parla de sa manière originale et élégante.
"Maintenant, n'est-ce pas un visage trop extraordinaire pour apparaître dans un simple rêve ?"
"En effet, ça l'est."
L'apparence authentique de Kishiar, bien qu'absurde, s'est avérée une fois de plus
incroyablement efficace.
Reneve a immédiatement accepté la vérité : ce n'était pas un rêve, mais la réalité.
« J'ai entendu dire que les nobles de l'Empire Orr ont des cheveux dorés et des yeux saisissants.
Quelqu'un de votre stature ne ferait pas tout ce chemin pour mentir à quelqu'un comme moi.
Bien. Que vous décidiez de me tuer ou de m'épargner, je serai satisfait tant que je pourrai partir
d'ici et vérifier le bien-être de Cyril. Si je peux faire quelque chose, dites-le-moi. J'essaierai."
Reneve, qui était ici depuis longtemps sans jamais s'aventurer dehors, en savait moins sur la
structure et les informations de cet endroit que même Elpkins. Pourtant, sa simple existence
pourrait être d’une grande aide pour leur plan.
Yuder lui a fait part de ce qu'il espérait qu'elle ferait. Alors qu'ils sautaient vers le trou du
plafond par lequel ils étaient passés, Reneve regarda fixement et parla.
"C'est incroyable. Je suis ici depuis si longtemps et je ne savais pas qu'on pouvait l'ouvrir et se
déplacer. Même si je l'avais su, avec mes capacités, je n'aurais pas pu grimper jusqu'à un
endroit aussi élevé.
« Il n'est pas nécessaire de dire des choses aussi évidentes. Alors, comme promis, retrouvons-
nous demain, à l'heure convenue.
"Oui demain."
Renée murmura le mot inconnu comme si elle le récitait.
Ensuite, Yuder et Kishiar ont ouvert tous les blocs de plafond des pièces restantes, vérifiant
l'emplacement et l'identité des personnes piégées. Il y en avait une trentaine au total, la plupart
liés comme des animaux par le cou et les pieds. Heureusement, aucun n’a été aussi gravement
blessé qu’Elpkins.
« A part Reneve, il n'y en a pas d'autres qui viennent de l'Ouest. La plupart sont venus ici attirés
par les histoires de l'arène ou intéressés à rejoindre la cavalerie. Il était sage de mettre un
terme aux tentatives de trafic d'êtres humains à Tainu.
Le plus long séjour qu’ils aient passé là-bas était d’à peine un mois. Cela suggère que de
nombreuses personnes ont été rapidement épuisées et ont péri.
Qu'Elpkins et Reneve aient survécu aussi longtemps dans un tel endroit était tout simplement
miraculeux.
Les Éveilleurs ont été extrêmement coopératifs avec la demande de Yuder. Dès qu’ils révélèrent
leur identité de cavalerie en sautant du plafond, la plupart versèrent des larmes de gratitude et
murmurèrent des prières de remerciement. Leurs visages, trempés de soulagement à la
perspective de s'échapper de cet endroit infernal et de joie à la possibilité d'une vengeance
demain, brillaient d'une extase similaire à celle d'Elpkins.
Yuder, après avoir mémorisé toutes les informations glanées auprès de ceux qu'il avait
secourus, retourna dans sa propre chambre. Positionnés directement sous un bloc de plafond
resté ouvert pour un accès rapide, lui et Kishiar ont engagé une discussion sur leurs projets
pour le lendemain.
« Les Awakeners ont dit que nous commencerions probablement le premier combat demain.
Nous pourrons alors commencer notre travail.
"Cela semble être le meilleur moyen de minimiser les pertes."
Dans cette arène des Éveilleurs, une tradition cruelle voulait que les nouveaux arrivants ouvrent
la première porte du combat. Il s'agissait d'une stratégie brutale, destinée à divertir les
spectateurs en voyant les tentatives naïves des novices se transformer en un spectacle de choc
et d'horreur.
Par conséquent, selon cette règle, Yuder ou Kishiar seraient les premiers à participer au combat
de demain.
"Bien sûr, j'ai l'intention d'être le premier à sortir", pensa Yuder.
« Qu'en est-il du message que vous avez envoyé avant d'entrer dans cet endroit ?
« L’artefact annulaire a brièvement répondu plus tôt. Il semble que Nathan l'ait vérifié
correctement.
Juste avant d’entrer dans la Taverne Black Orca, ils avaient envoyé un message à la cavalerie. Le
message, de Kishiar, destiné à Nathan Zuckerman et à la cavalerie, devait être confirmé puis
répondu à l'utilisation d'un outil magique à usage unique appartenant aux chevaliers Peletta,
que possédait Nathan. Heureusement, il semblait qu’ils avaient reçu le message rapidement et
correctement.
"Tout le monde sera occupé ce soir", songea Yuder.
L'essentiel du plan de demain impliquait des efforts coordonnés à la fois à l'intérieur et à
l'extérieur du domaine des paris illégaux. À l'intérieur, Yuder et Kishiar, ainsi que d'autres
Éveilleurs détenus, travailleraient en tandem avec la cavalerie et leurs alliés extérieurs, serrant
leurs ennemis comme un jambon pris en sandwich dans du pain.
« Les éliminer tous d'un coup, c'est effectivement le meilleur moyen. J'ai hâte d'y être.
Il ne restait plus qu'à attendre ce moment demain.
Avant de retourner dans sa chambre, Yuder tourna la tête vers Kishiar.
L'homme lui souriait depuis le même endroit, apparemment comme d'habitude. Cependant,
Yuder sentait qu’il éprouvait peut-être un mélange d’inquiétude et de regret.
« Y a-t-il quelque chose que vous regrettez ? » » s'enquit Yuder.
« M'a attrapé, hein ? D’une manière ou d’une autre, après avoir fait tout ce chemin ensemble,
l’idée de retourner seul dans une pièce exiguë me semble un peu solitaire », a admis Kishiar.
Yuder regarda silencieusement vers le bas.
Leur chambre actuelle, semblable à une minuscule cellule de prison avec rien d'autre qu'un lit
fait de vieille paille enveloppée de tissu, semblait légèrement meilleure par rapport à la cabane
qu'ils partageaient auparavant.
"Voudrais-tu venir avec moi alors?" » proposa Yuder.
"Ce serait bien", acquiesça rapidement Kishiar.
"Considérant le début du plan de demain, ça devrait aller", pensa Yuder.
Ensemble, ils descendirent dans la chambre de Yuder. Alors qu'il était assis côte à côte sur
l'étroit lit de paille, Kishiar riait à plusieurs reprises.
« Vous avez déployé beaucoup d'efforts inattendus aujourd'hui. Maintenant, ne faites rien
d'autre et reposez-vous simplement », a déclaré Kishiar.
"Bien."
"Vous devez promettre."
"Est-ce que je te ferais un jour rompre une promesse?"
Kishiar rapprocha Yuder, posant sa tête sur son épaule. Malgré l’étroitesse de la pièce, cela leur
semblait plus que suffisant.
Yuder expira profondément et ferma les yeux un instant, se préparant pour la journée à venir.
Le lendemain, le bruit de la bande de Nukijo déverrouillant la porte résonna dans l'espace.
Alors que Yuder ouvrait lentement les paupières, il rencontra le regard déjà ouvert de Kishiar.
Kishiar plaça un doigt sur ses lèvres et sourit malicieusement, signalant « chut ».
Chapitre 665
Le lendemain, le bruit de la bande de Nukijo déverrouillant la porte résonna dans l'espace.
Alors que Yuder ouvrait lentement les paupières, il rencontra le regard déjà ouvert de Kishiar.
Kishiar plaça un doigt sur ses lèvres et sourit malicieusement, signalant « chut ».
Les rires grossiers de la bande remplissaient l'air tandis qu'ils se plaignaient de la porte
déformée, maudissant le sort d'un camarade tombé au combat qui leur avait causé tant de
problèmes. Ils spéculèrent sur les nouveaux arrivants, supposant que l'un d'eux était un Omega,
et parlèrent de procéder à un examen approfondi avant de les envoyer, leurs paroles
débordant d'intentions grossières.
Alors que la porte s'ouvrait enfin, deux des hommes de Nukijo regardèrent à l'intérieur en
ricanant. « Voyons voir, ils ont dit qu'il avait pris la drogue, mais il ne pouvait pas être déjà
mort… Quoi ? Qu'est-ce que c'est ça?!"
À l’intérieur, ils ont eu un spectacle choquant. Non seulement l'Éveilleur aux cheveux noirs, le
deuxième invité, était étendu comme s'il était mort, mais le premier invité, qui aurait dû être
solidement enfermé dans la pièce adjacente, gisait hardiment à côté de lui. Les membres du
gang ont failli s’évanouir d’étonnement.
"Comment est-ce arrivé? Pourquoi êtes-vous ensemble ?
"Qui sait? Je viens de me réveiller ici », répondit nonchalamment le premier invité en bâillant. Il
a ensuite critiqué les mauvaises conditions du logement de Nukijo, se moquant de son
inadaptation à un long séjour.
Pendant que les membres du gang réfléchissaient encore à la façon dont le premier invité était
arrivé là, le deuxième invité, qui s'était levé tranquillement, les frappa rapidement sous la
mâchoire.
Bruit sourd.
Un son tremblant d’os résonna alors que les deux hommes tournèrent les yeux et
s’effondrèrent ensemble.
Kishiar, qui avait regardé tranquillement, siffla doucement et applaudit avec amusement.
"Impressionnant. Ils devront peut-être renoncer à mâcher du pain avec ces mâchoires.
"On y va?" » a suggéré Yuder après avoir fouillé les affaires des hommes tombés et saisi un
trousseau de clés. Après s'être assuré que la voie était libre, il échangea un regard avec Kishiar,
qui avait élégamment enjambé les hommes inconscients pour le rejoindre.
"Est-ce que ta main va bien?" » demanda Kishiar en regardant la main de Yuder.
"Tout va bien", rassura Yuder. Le gang Nukijo, aveuglé par l'avidité, avait négligé l'objet le plus
crucial : les gants enchantés de Yuder. S'appuyant uniquement sur le pouvoir des drogues et les
capacités de Reneve, ils avaient négligemment laissé les gants, qui protégeaient ses mains avec
un pouvoir magique. Ces coups de poing étaient plus faciles que de fendre un morceau de bois
à main nue.
Rapidement, ils déverrouillèrent les portes environnantes. Le premier qu’ils ouvrirent fut
naturellement celui confinant Elpkins.
"Ah..."
« J'ai promis de venir. Tendez vos mains pour que je détache les chaînes.
"Tu es vraiment venu..."
Elpkins a étendu ses mains et ses pieds liés, les yeux remplis de larmes. Il regarda les lourdes
chaînes tomber au sol avant de suivre Yuder d'un regard féroce et déterminé.
"Comment vous sentez-vous?"
« Grâce à votre traitement d'hier, je me sens beaucoup mieux. Mes ailes ont été refixées… Je
pense que je n'aurai aucun mal à accomplir la tâche que vous m'avez assignée !
Elpkins battit vigoureusement ses ailes, faisant voler ses plumes. Ses plumes, restaurées dans
leur couleur d'origine, étaient suffisamment grandes et solides pour être utilisées comme
poignards.
"Bien bien. Une fois que tout le monde sera libéré, vous saurez quoi faire ensuite.
"Oui!"
Peu de temps après, la plupart des Éveilleurs furent libérés. Tandis qu'ils remuaient leurs
membres nouvellement libérés avec un mélange de tension et de joie, Yuder et Kishiar se
dirigèrent vers la dernière pièce proche de l'escalier central.
La clé, insérée dans une serrure qui semblait n'avoir jamais été ouverte auparavant, tourna
avec force, déverrouillant la lourde porte et révélant Reneve à l'intérieur.
Reneve regardait sans hésitation Yuder qui se tenait derrière la porte, sans même cligner des
yeux. Yuder lui tendit la main.
"Rétractez votre pouvoir et sortez maintenant."
C'était comme si elle se réveillait d'un rêve. Renée frissonna légèrement. Elle déplaça
lentement son corps affaibli, saisissant le bord du lit pour faire un pas à la fois, s'approchant de
la porte.
La fine ligne séparant l’intérieur et l’extérieur de la porte.
Après l'avoir regardé longuement, Reneve se mordit finalement la lèvre et franchit la ligne
d'arrivée pour sortir.
Une profonde inspiration, remplie de nombreuses émotions, s'échappa de ses lèvres. Murmura-
t-elle en retenant ses larmes.
« Je m’en rends compte maintenant. Ne pas utiliser mes pouvoirs, c'est comme ça. C'est
incroyablement confortable.
Renée était pieds nus sous sa jupe longue et fluide. Yuder fronça les sourcils, devinant pourquoi
le gang Nukijo lui avait fourni tout autre chose que des chaussures.
"Ils voulaient dire, ne pense même pas à t'échapper."
"Attends ici un instant."
Yuder est retourné dans sa chambre et a pris une paire de chaussures à l'un des hommes
inconscients. Ils étaient légèrement grands pour Reneve, mais pas trop grands à porter.
En enfilant les chaussures, Reneve sourit enfin sincèrement.
"Merci."
"Pas besion de me remercier. Mais j'ai cherché votre ami parmi les autres Éveilleurs capturés ici
hier, et je n'ai pas pu trouver votre ami. Ils sont peut-être ailleurs, alors je vais continuer à
chercher.
"Ah..."
Renée relâcha son poing fermé.
"Je vois. C'est bon… C'est ce que je pensais. Si mon ami avait été là, ils ne m'auraient pas caché
le visage de mon ami jusqu'à la fin. Le simple fait de savoir cela me suffit. Je suis vraiment
reconnaissant que vous m'ayez recherché et informé sur Cyril. Je ne pourrai peut-être pas
rembourser cette dette, même si je mourais, mais je ne l’oublierai jamais.
Yuder n'avait rien fait qui méritait de si belles paroles. Il secoua brièvement la tête et la
conduisit là où les autres étaient rassemblés.
Reneve, avec sa tenue inhabituelle, a attiré de nombreux regards, mais les Éveilleurs n'ont rien
dit. En voyant sa forme émaciée, à peine vivante, il était clair qu'elle aussi était victime de cette
arène brutale.
"Maintenant, tout le monde est sorti comme prévu."
Kishiar observait tout le monde avec un ton délibérément désinvolte, s'adressant à eux d'une
voix plus légère que d'habitude. Son visage avait été transformé, mais son discours et ses
manières n'étaient plus ceux du mercenaire ordinaire qu'il avait adopté plus tôt ; il était
maintenant revenu à son état habituel.
« Maintenant, nous avons la liberté d'utiliser nos pouvoirs ici à notre guise. Cela signifie que
vous pouvez utiliser librement vos capacités lorsque cela est nécessaire. Les moyens utilisés par
Nukijo pour supprimer les pouvoirs de ceux qui sont piégés ici ont désormais disparu.
Pendant qu'il parlait, Kishiar se tourna vers Reneve, lui lançant un sourire narquois, qu'elle lui
rendit maladroitement.
« Cependant, comme vous nous l'avez informé hier, il existe encore de nombreuses difficultés à
l'intérieur de l'arène qui pourraient empêcher notre fuite. Par conséquent, nous partirons tous
les deux en premier. Vous devez vous déplacer comme indiqué hier, mais n’agissez pas seul et
attendez à l’endroit convenu jusqu’à ce que vous receviez un signal.
"Ah, oui, oui!"
Les Éveilleurs répondirent naturellement à son ton autoritaire, leurs expressions perplexes.
Observant leurs réactions maladroites, qui rappelaient celles des premiers membres de la
cavalerie, les lèvres de Kishiar se courbèrent doucement.
« Notre objectif est de nous échapper d’ici sans laisser personne derrière nous. N'oubliez pas
que ceux qui se tiennent à vos côtés, bien que contraints de se battre les uns contre les autres
jusqu'à hier, sont désormais des survivants et des camarades du même péril. Notre ennemi se
trouve au-dessus de nous.
Sur ces derniers mots, il leva doucement un doigt au-dessus de sa tête.
Au dessus d'eux. C’était là que se trouvait l’arène, où d’innombrables Éveilleurs avaient péri.
Les yeux des Éveilleurs étaient rouges. Ils ont répondu avec des visages fermes et des voix
fortes.
"Compris!"
"Nous avons compris!"
Yuder regardait d'un pas derrière lui, se rappelant le jour où Kishiar avait salué pour la première
fois les membres de la cavalerie.
Bien que beaucoup de choses aient changé depuis, certaines choses sont restées les mêmes.
Un sourire calme mais distinct courait les coins des lèvres de Yuder alors qu'il regardait vers le
haut.
Les deux hommes sautèrent alors vers leur destination.
Ce qui suivit ne fut pas difficile. Ils montèrent hardiment jusqu’au deuxième étage, maîtrisant
facilement la plupart de ceux qu’ils rencontrèrent. La plupart ont été pris au dépourvu, pensant
qu'ils étaient des membres du gang Nukijo, et pour ceux qui reconnaissaient leurs visages, cela
ne représentait toujours aucun défi.
"Hein? Que font les Éveilleurs ici au lieu de se préparer au combat ?
Le gérant du tonneau, abasourdi, qui avait emmené les deux invités à Nukijo la veille au soir, se
tourna vers eux.
« On nous a dit de venir par ici. »
Yuder répondit sèchement, une question apparaissant sur le visage de l'homme.
"Qui te l'a dit?"
"Mon instinct."
« Quoi ?… Pouah !
Le gérant a été rapidement mis à terre par un objet enfoncé dans son dos.
Chapitre 666
Le gérant a été rapidement mis à terre par un objet enfoncé dans son dos. C'était Kishiar qui
avait tiré sans effort le vieux et lourd chandelier qui avait violemment frappé l'arrière de la tête
du manager, sans même le toucher.
Yuder, ne prêtant aucune attention au manager gémissant qui roulait sur le sol, ouvrit la
bouche.
"Bien que les informations fournies par Elpkins et d'autres aient été utiles, cet endroit est en
effet structurellement complexe."
« Eh bien, au moins, nous avons quelqu'un qui sait trouver les bonnes personnes, n'est-ce pas ?
C'est tout ce qui compte."
Leur tâche actuelle était simple. Avant que le combat ne commence sérieusement, ils devaient
identifier et vaincre individuellement les quelques gangs qui rôdaient pour accueillir des invités
ou patrouiller.
Le gang Nukijo, bien que nombreux, n'était pas toujours présent dans l'arène des combats.
Surtout maintenant, pendant le « temps d'attente » où les participants étaient censés arriver,
enfiler la tenue du jour et choisir leurs armes, il y avait moins de monde autour.
Elpkins, qui avait combattu dix fois dans l'arène, a expliqué la politique de sécurité du gang
Nukijo consistant à garder l'arène et à réprimer les participants.
« Le jour du combat, on vous bande les yeux et on vous emmène au deuxième sous-sol, qui
mène à la salle d'attente derrière la scène. La seule chose que vous rencontrez sur votre
chemin, ce sont des réserves étroites et compliquées, et les serviteurs de Nukijo patrouillent
périodiquement. Tous ces hommes ne sont pas des Éveilleurs, mais… les renverser ne sert à
rien. Il n’y a aucun moyen de monter à l’étage depuis derrière la scène.
Pour s'échapper, il faut monter à l'étage. Cependant, la montée se faisait devant la scène, ce
qui impliquait de traverser les tribunes des spectateurs.
Selon Elpkins, « toutes sortes de choses terrifiantes » existaient entre la scène et les sièges des
spectateurs.
«Je l'ai vu plusieurs fois. Des gens qui tentent soudainement de fuir la scène lors d'une bagarre.
Lorsqu'un évadé apparaît, un mur magique autour de la scène le bloque en premier. Même s’ils
ont la chance de percer, les flèches pleuvent de toutes les directions et de nombreuses
créatures gardant devant les sièges des spectateurs les chargent.
La plupart ne pouvaient même pas résister aux flèches et finissaient par mourir horriblement
comme des porcs-épics criblés de flèches. Cela était dû aux grandes arbalètes équipées de
flèches redoutables, installées tout en haut des tribunes des spectateurs.
Mais que se passerait-il si quelqu’un parvenait à résister à tout cela et tentait quand même de
s’échapper ?
Elpkins connaissait la réponse.
«Je n’ai vu cela se produire qu’une seule fois. Une personne vraiment forte. Il a failli s’échapper
en prenant un otage parmi les invités estimés, mais… Il est mort subitement.
« Mort subitement ?
"Exactement. Comme s’il était tué par quelque chose d’invisible.
Les attaques visibles pourraient être contrées, mais les attaques invisibles, inconnues et donc
plus effrayantes. Elpkins, naïvement peu familier avec la magie, croyait qu'il s'agissait d'un
formidable pouvoir magique, mais Yuder pensait le contraire.
Il n'y a qu'une seule supposition. Un éveilleur doté d'excellentes compétences furtives caché
parmi les gardes.
Kishiar a également affirmé qu'il était extrêmement difficile d'exécuter une telle attaque et un
tel meurtre avec les pouvoirs magiques actuels.
« Mettre en place un cercle magique protecteur autour de la scène de combat est facile. Mais
pour les mages d’aujourd’hui, acquérir un outil magique furtif fabriqué par des mages il y a des
siècles et l’utiliser pour parfaitement dissimuler et attaquer… c’est presque impossible.
De cette manière, le nombre d’Éveilleurs cachés furtivement gardant le devant de la scène
restait inconnu. Cela était principalement dû au fait que la plupart, comme Elpkins, ont péri
avant de pouvoir en discerner autant.
Par conséquent, Yuder et Kishiar ont décidé de dégager d'abord la zone derrière la scène, puis
d'attendre que suffisamment d'invités soient arrivés pour exécuter un mouvement de tenaille à
l'intérieur et à l'extérieur de l'arène.
Les coulisses, extrêmement étroites et complexes, ont été conçues pour empêcher la fuite des
participants aux combats. À l’inverse, cela signifiait également qu’il s’agissait d’une structure
idéale pour isoler et vaincre leurs adversaires un par un.
"C'est en fait une bénédiction déguisée que personne ne remarque, même lorsque ses
camarades disparaissent un à un."
Le gang Nukijo, probablement en train de se détendre à l'étage à ce moment-là, ne pouvait
même pas imaginer ce qui se passait sous leurs pieds.
«Euh… Euh…»
À ce moment-là, le gérant, inconscient depuis un moment, poussa un gémissement et releva la
tête. Sentant le sang couler de l'arrière de sa tête, il hurla de terreur.
« Pouah… Aaaah ! Ces salauds… essayent de s'échapper… ! Hé…! Est-ce que quelqu'un est là?
Aide-moi!"
Mais peu importe à quel point il criait fort, personne ne venait. La voix du manager s'est
progressivement estompée pour finalement se taire, se rendant compte de l'étrangeté de
l'absence de ses collègues.
Yuder, qui observait tranquillement, parla finalement.
"J'étais curieux de savoir combien de temps tu appellerais, mais tu as encore moins
d'endurance qu'Elpkins."
Le directeur, ne sachant pas à qui appartenait ce nom, était trop effrayé pour poser la question
devant les yeux sombres et sans émotion qui l'observaient froidement.
Ces yeux, plus impassibles que s'ils regardaient un ballon, l'emplissaient d'une terreur totale. Ils
regardèrent l'homme ensanglanté sans pitié ni frisson de violence, tout comme on
contemplerait une simple tâche à accomplir.
«Est-ce que je t'ai présenté au patron hier et c'est pour ça que tu fais ça ? Je n'avais pas de
choix! Ce n'est pas moi qui ai décidé de t'enfermer là-bas, c'était l'ordre du patron et je n'ai rien
fait… !
"..."
"Vraiment, je n'ai rien fait..."
Après avoir désespérément tenté de se justifier pendant un moment, le manager se tut une
nouvelle fois sous le regard de Yuder.
"Est-ce que c'est ça? Allez, dis-en plus.
«Euh… Euh…»
Il réalisa instinctivement que quoi qu’il dise ne parviendrait pas aux hommes qui se trouvaient
devant lui. Ils étaient simplement curieux de voir combien de temps il continuerait à crier, ni
plus, ni moins.
Hier, il pensait qu'ils n'étaient que de simples imbéciles crédules, mais maintenant, levant les
yeux de sa position couchée, leurs visages semblaient aussi impassibles que la mort elle-même.
Renonçant à feindre la pitié, le manager a crié de défi.
« Merde… Vous, sales homosexuels, catamite ! Je ne sais pas d'où tu viens, mais ce n'est pas la
peine de me cacher ! Le patron va vous attraper et vous tuer !
"Est-ce ainsi?"
Et puis, le faucheur a finalement rendu son jugement sur le manager.
« S'il y a quelque chose à tirer de votre transaction, nous devrons simplement voir. C'est une
chance qu'il te reste encore un peu d'énergie. J’avais beaucoup de questions à poser.
Yuder, sincèrement content, a attrapé le manager par la peau du cou alors qu'il essayait de
proférer davantage d'insultes. Le manager se débattit de douleur alors que la main de Yuder
s'enroulait autour de lui comme le vent.
« Pouah… Aaaah, Aaaaah ! Aide-moi!"
"Bien sûr. Les Éveilleurs que vous avez trompés et traînés ici ont probablement dit la même
chose.
Derrière Yuder, qui se tenait les poings serrés, l'eau et le feu, l'air et la terre scintillaient
simultanément dans une danse étrange. En voyant ce spectacle, le visage du gérant devint
blême, comme s'il était sur le point de s'évanouir.
Bientôt, un cri résonna dans l’entrepôt vide, inaudible par personne d’autre.
"C'est rafraîchissant d'avoir utilisé mon corps après un certain temps", songea Yuder.
Il se cassa le cou et baissa les yeux sur le manager affalé. Dans la situation infernale d’être puni,
qu’il réponde ou non, le manager a rapidement abandonné toute loyauté et, implorant sa vie, a
volontiers divulgué toutes les informations dont il disposait.
« Où est Nukijo maintenant ?
"En haut... à l'étage..."
« Savez-vous quand il descend dans l'arène de combat ?
"Quand le premier combat commencera, il descendra… Ça a toujours été comme ça."
Comme c'est souvent le cas des gens des rues, le gang Nukijo avait un très faible sens de la
solidarité et manquait de tout ce qui ressemblait à de la loyauté.
Grâce au manager, Yuder a appris que Nukijo avait vigoureusement fait la promotion de son «
premier combat » prévu pour aujourd'hui et, par conséquent, de nombreux « invités estimés »
étaient attendus pendant la nuit. Tout se passait comme il l'avait espéré.
Nukijo n'a pas encore remarqué les mouvements de la cavalerie. On dirait que tout le monde
de ce côté-là se porte bien.
«Je… je t'ai tout dit maintenant… S'il te plaît, laisse-moi vivre… C'est tout ce que je sais…»
« Qui a parlé de te tuer ? J’ai encore une question, alors répondez-y correctement.
La dernière question concernait les éveilleurs dotés de capacités furtives qui gardaient l'arène.
« Il y a des Éveilleurs parmi ceux qui gardent cet endroit, n'est-ce pas ? Qui sont-ils?"
» Yuder a délibérément demandé comme s'il connaissait déjà le fait, plutôt que de simplement
spéculer. Le manager déconcerté, dont l'esprit ne fonctionnait pas correctement, mordit à
l'hameçon comme Yuder l'avait prévu.
« Je n'en sais pas grand chose… Même le patron ne me le dit pas… »
"Donc, c'était un coup dans le noir, mais il s'avère que j'avais raison."
Alors que Yuder grattait doucement son pied contre le sol, le manager a crié et a répondu.
« Je ne les ai jamais vus, je ne sais vraiment pas ! Comment puis-je savoir qui ils sont alors qu’ils
ont la capacité de devenir invisibles ! »
« La capacité de se rendre invisible, hein ? »
Chapitre 667
« La capacité de se rendre invisible, hein ? » réfléchit Yuder, les yeux plissés. Alors qu’il
regardait Kishiar, ce dernier croisa son regard avec une expression solennelle.
Il existait différents types de capacités furtives. Le plus souvent, ils impliquaient de rester
immobile dans l'ombre ou au milieu du terrain, dissimulant brièvement sa forme. Le type qui
permettait de se déplacer tout en étant caché était extrêmement rare. Encore plus rares
étaient les capacités qui permettaient d'attaquer sans être vu, nécessitant un entraînement
approfondi pour être pratiquement utiles au combat.
Parmi ceux-ci figuraient les capacités d'illusion de Nahan, qui brouillaient la perception de
l'observateur, et la capacité de Gakane à se cacher dans ses clones d'ombre.
"Une capacité à devenir complètement invisible et à lancer des attaques invisibles, dites-vous",
songea Yuder. « Cela doit être une forme de furtivité. Une capacité rare en effet.
Un adepte de la furtivité pouvait effacer non seulement sa présence, mais aussi tout ce qu'il
touchait, y compris les armes, les vêtements et même sa présence. Cela les rendait capables
d’attaques mortelles avec un minimum d’effort, constituant le summum des capacités furtives.
Je ne pensais pas encore qu'un tel talent existait à cette époque… mais il semble que je me
trompais.
Le manager a admis ne connaître que cette capacité, sans connaître le nom ni l'apparence du
porteur. Incité à en savoir plus, il a finalement rappelé un détail crucial au milieu de larmes et
de sanglots.
« Personne ne sait quand et où cet Éveilleur apparaît, n'émergeant qu'en cas de besoin… Les
rumeurs suggéraient qu'il pourrait même être parmi nous. Moi aussi, je le crois probable, étant
donné la nature du patron… »
« Êtes-vous en train de dire que cet Éveilleur agit parmi vous, ne révélant son pouvoir que dans
des situations désastreuses ? » s'enquit Yuder.
"Oui, exactement", a affirmé le manager, en larmes, insistant sur le fait que ses rencontres
limitées avec l'Éveilleur étaient authentiques, malgré son discours brisé.
Yuder et Kishiar échangèrent à nouveau des regards.
Il y a une possibilité… Je ne parviens pas à reconnaître tous les Éveilleurs à vue. S'il se mêlait au
gang Nukijo sans utiliser ses pouvoirs, il est compréhensible que je ne le sache pas, pensa
Yuder.
Jusqu’à présent, ceux qu’ils avaient rencontrés et vaincus n’étaient pas des éveilleurs.
Selon Elpkins, l'Éveilleur furtif était apparu parmi le public, en particulier près des invités
estimés. Cela suggère qu'il était chargé de protéger des spectateurs importants et qu'il
n'agissait qu'en cas de besoin.
Un tel individu est plus efficace en tant qu’atout caché plutôt qu’en tant que force manifeste.
Cela facilite la gestion de l’arène de combat et maintient les subordonnés alertes. Ils y ont bien
réfléchi, a noté Yuder.
Pourtant, il restait encore un moyen de déduire son identité.
Rompant son silence, Yuder reprit la parole. « Savez-vous quand cet Éveilleur est apparu pour la
première fois ? Sinon, quand l’avez-vous vu pour la première fois ?
« C’était après l’achèvement de cette arène souterraine au deuxième étage. La première fois
qu'il y a eu une tentative d'évasion, c'est à ce moment-là que je l'ai vu. C’est certain.
« Est-ce que les gardes dans le public sont toujours les mêmes lors de ces combats ?
"En effet? Ah oui. Nous alternons parfois les gardes, mais le patron préfère utiliser des gardes
éprouvés dans de tels endroits… » commença le manager avec hésitation.
"Pas besoin de partager ses opinions", intervint sèchement Yuder, marchant fermement sur la
main du manager. Alors que la main semblait s'enfoncer dans le sol, le gérant a crié et s'est
tordu de douleur. Malgré ses difficultés, le sol engloutit sa main comme un marécage, l'attirant
davantage.
"Dites-moi tout ce que vous savez sur ceux qui gardent les sièges VIP."
"Je vais vous le dire, s'il vous plaît, relâchez ma main!"
"Je crois que j'ai dit les réponses en premier."
« Aah ! »
Ce n'est qu'après de sévères représailles pour sa stupidité que le manager a balbutié une
réponse cohérente.
"Les invités dans les sièges VIP sont très exigeants en ce qui concerne les visages... Donc, les
mêmes sont toujours attribués... Aujourd'hui, c'était définitivement Regina, Jagg, Vic, Kess,
Persaila et...!"
Il y avait environ 100 places dans la section VIP. Le directeur a mentionné une dizaine de
gardes.
« Est-ce que tous ceux que vous avez nommés travaillaient là depuis la création du deuxième
étage ?
« Pas tous… Certains sont là depuis le début, d’autres ont été ajoutés il y a quelques mois… »
Le directeur a craché tout ce dont il se souvenait sur les gardes de la section VIP. À ce stade, il
ne pouvait même pas comprendre pourquoi il était ainsi interrogé ; tout ce qu'il désirait, c'était
échapper aux griffes de cet homme diabolique.
Même si les informations étaient quelque peu désorganisées, Yuder n'était pas
particulièrement inquiet. Il avait à ses côtés quelqu’un capable de donner un sens à des détails
aussi épars.
"Il semble que nous ayons extrait tout ce qui était utile."
"Alors, maintenant que je t'ai tout dit, peux-tu s'il te plaît… lâcher ma main ?"
"Très bien. Je te laisserai partir."
L'espoir brillait dans les yeux du manager face à l'accord cool de Yuder. Cependant, l’instant
suivant lui apporta un coup de pied rapide au visage.
"Je n'ai jamais dit que je te laisserais partir pendant que tu étais conscient."
Laissant derrière lui le manager désormais inconscient, Yuder se tourna vers Kishiar. Ce dernier,
qui regardait Yuder extraire des informations avec le sourire, prit la parole.
« Si le plus discret garde les sièges VIP, alors il doit faire partie de ceux qui ont rejoint le groupe
lors de la création de ce deuxième étage. Selon le responsable, ces individus seraient au
nombre de trois. Nous découvrirons bientôt lequel est l’Éveilleur.
« L’Éveilleur pourrait posséder plus que de simples capacités de furtivité, peut-être même une
véritable invisibilité. Soyez prudent en cas de bagarre.
Yuder a ensuite quitté l'entrepôt, utilisant les informations extraites du gérant pour se diriger
sans effort vers une petite armurerie près des salles d'attente. Ce lieu abritait des armes
prêtées aux participants sans les leurs.
Parmi eux, l'épée de Yuder était abandonnée.
Le manager a mentionné que Nukijo ne s'occupait que des bijoux incrustés dans les armes,
négligeant les épées elles-mêmes. Heureusement, je l'ai récupéré avant qu'ils puissent le jeter.
Si le gang Nukijo avait eu un peu de discernement, ils auraient réalisé que la partie la plus
précieuse de cette épée n'était pas la gemme rouge mais le fourreau lui-même. Simple et sans
fioritures, la gaine était fabriquée à partir de matériaux suffisamment redoutables pour être
utilisée comme une arme à part entière.
Yuder, après avoir récupéré son épée, ne s'inquiéta pas au départ de sa perte potentielle, mais
une fois qu'elle fut attachée à sa taille, un sentiment de réconfort l'envahit.
Je leur ferai payer cher s’ils ont osé prendre mon épée, jura-t-il silencieusement.
Le stockage des armes était proche de la scène des combats. Les clameurs lointaines des voix
suggéraient que le public remplissait progressivement les sièges.
Il leur faudra probablement un certain temps avant de découvrir ce qui s’est passé derrière la
scène.
"Alors, quelle est la prochaine étape… la salle d'attente?" Kishiar, qui avait aidé Yuder à
dépoussiérer son épée, demanda avec un sourire narquois.
"Oui."
"Je suppose que je devrais aussi choisir une arme pour moi."
Kishiar inspecta la zone et ramassa une vieille épée rouillée sur le sol. Elle était tellement
corrodée et entaillée qu'on aurait pu la prendre pour un gourdin, mais entre ses mains, elle
aurait tout aussi bien pu être la meilleure arme, incassable par quiconque au monde.
« Est-ce que cela suffira ? » s'enquit Yuder.
« Oui, ce poids est très bien. C'est parfait pour ce que j'ai en tête.
En balançant légèrement l’épée à plusieurs reprises, elle traversa l’air avec un son effrayant,
disparaissant rapidement. Ils se dirigèrent ensuite vers la salle d’attente, restée inconsciente
des événements qui s’y déroulaient.
Pendant ce temps, Nukijo recevait un rapport inhabituel d'un subordonné.
"Quoi? L'Armée du Sud de l'Empire est entrée dans Charloin ? De quoi parles-tu? Leur force
principale est à Lakota, pas à Charloin.
Chapitre 668
Pendant ce temps, Nukijo recevait un rapport inhabituel d'un subordonné.
"Quoi? L'Armée du Sud de l'Empire est entrée dans Charloin ? De quoi parles-tu? Leur force
principale est à Lakota, pas à Charloin.
"C'est ce que je dis. Pour une raison quelconque, ils sont entrés sans préavis. La garnison de
Charloin l'a signalé. Alors je suis venu vous informer tout de suite, patron.
« Tant que le Seigneur de Charloin tient bon, ils n'auraient pas dû pouvoir entrer comme ça…
C'est troublant, Urachil. La cause inconnue est préoccupante. Et cela devait arriver aujourd’hui,
quand nous avons un grand événement de combat avec de nombreux invités. »
Le vénéré Maître des Épées, le Général Gino Bordelli, dirigeait la base principale de l'Armée du
Sud de l'Empire Orr, située loin de Charloin à Lakota. Il y avait également des troupes de
l'Empire stationnées à Charloin, mais elles s'entendaient généralement bien avec le gang
Nukijo. Cela faisait des années qu’ils échangeaient des faveurs via des accords détournés, il n’y
avait donc aucun souci d’application ou de sanction.
Cependant, les troupes de l'Empire qui sont soudainement entrées dans Charloin aujourd'hui
provenaient de la base principale de Lakota. Ils étaient étrangers au gang de Nukijo et
pourraient constituer une menace si les choses tournaient mal, suscitant l'anxiété et la
prudence de Nukijo.
En fait, Gino Bordelli, connu pour son intégrité, souhaitait depuis longtemps sévir contre les
syndicats du crime à Charloin. Mais le seigneur de Charloin, profondément amoureux d'argent
et tout aussi dédaigneux envers Bordelli, avait fermement résisté, empêchant qu'un tel malheur
ne se produise jusqu'à présent.
"Ils ne seraient pas venus pour des petites frites comme nous. Mais mieux vaut prévenir que
guérir."
Aujourd'hui était une journée spéciale avec des invités importants. Garder leur identité secrète,
assurer leur sécurité et s'assurer qu'ils passent un bon moment était crucial pour Nukijo.
Il lui fallait d’abord découvrir pourquoi la principale unité de l’Armée du Sud était venue ici.
Nukijo fronça les sourcils, plongé dans ses pensées. Il préférait faire l'éloge de ses subordonnés
plutôt que de recourir à la violence.
«Bon travail pour venir m'informer tout de suite. Qui exactement vous a annoncé cette
nouvelle ? Jusqu'à ? Ou peut-être Bains ?
«C'était Mehill. De l'équipe de sécurité d'entrée et de sortie de la garnison.
« Ah, ce type. Droite. Il a donc appris la nouvelle plus tôt grâce à l'équipe de sécurité. Dites aux
garçons de lui donner « des bonbons et de l'alcool » en signe de gratitude. Et demandez-lui plus
de détails quand ils le livreront.
"Compris."
Les hommes de Nukijo se sont rapidement déplacés, emportant l'argent caché dans des
paquets de cigarettes et de l'alcool coûteux, et se sont dirigés vers l'équipe de sécurité de la
garnison de Charloin. Bientôt, de nouvelles informations parvinrent aux oreilles de Nukijo.
"Chef. J’ai découvert l’identité de l’unité de l’Armée du Sud qui est arrivée aujourd’hui.
"Écoutons ça."
"C'est une unité nouvellement formée appelée les Awakeners ou quelque chose comme ça."
"Quoi? Des éveilleurs ?
"Ouais. Il s'agit d'une unité temporaire, composée uniquement de soldats « réveillés ». Cela n'a
pas encore été officiellement annoncé, mais il semble qu'ils aient été envoyés pour une légère
visite à la branche de la Cavalerie. Le général Bordelli étant partisan de l’Empereur, le seigneur
de Charloin a autorisé leur entrée.
"Je vois"
« Dès leur arrivée, ils se sont rendus directement à la branche de la Cavalerie. L'unité est petite,
pas même une trentaine d'hommes, et le gars qui les dirige est un jeune garçon, qui n'était
qu'un soldat jusqu'à récemment. Devrions-nous envoyer quelqu’un pour enquêter davantage ?
"Non, ça suffit."
Nukijo baissa finalement sa garde. Même avec autant d’informations, il était clair que le
problème n’avait rien à voir avec eux, il ne ressentait donc pas le besoin d’enquêter davantage.
Cependant, s’il avait choisi d’approfondir un peu, il aurait entendu la nouvelle étonnante selon
laquelle la façade autrefois bruyante du bâtiment de la branche sud de la cavalerie était
devenue étrangement silencieuse depuis ce jour.
En outre, il y a eu des rapports selon lesquels l'unité des forces spéciales de l'armée du Sud
aurait rendu visite à la cavalerie lors d'une visite de courtoisie, échangeant des salutations
sérieuses avec les membres de la cavalerie avant d'entrer comme s'ils étaient sur le point de
commencer le « travail ».
La branche sud de la cavalerie était enveloppée dans une atmosphère lourde et silencieuse.
Parmi ceux qui portaient des uniformes de cavalerie, il y en avait dans des uniformes
légèrement inconnus. Il s’agissait de membres de l’unité des forces spéciales de l’armée
impériale du Sud, qui s’étaient précipités à leur secours sur demande. Le chef d’équipe était un
jeune homme aux cheveux comme le ciel et aux yeux noirs, dégageant une attitude agréable.
« Bonjour, membres de la cavalerie. Je m'appelle Sunz, commandant de la 23e brigade d'éveil
de l'unité des forces spéciales de l'armée impériale du Sud. Ici le commandant adjoint Emon.
Idéalement, nous prendrions notre temps autour d’un repas et discuterions de la manière de
vous aider dans votre vie dans le Sud, mais les circonstances rendent cela difficile.
Alors que Sunz se présentait avec un cadeau à la main, Kurga de la cavalerie lui tendit la main
pour lui serrer la main. La stature semblable à celle d'un ours de Kurga faisait apparaître la
poignée de main comme celle d'un petit humain entrant en contact avec un ours géant.
"Ce n'est pas important. Le simple fait que l'Armée du Sud vous ait envoyé si rapidement après
avoir reçu le message du commandant nous suffit.
"Hahaha. En vérité, vous êtes membres de la cavalerie.
« J'ai entendu parler de vous dans une lettre du commandant. Il mentionne que vous avez déjà
travaillé avec nous sur une mission.
"Oui c'est vrai. Je ne peux pas divulguer les détails de la mission, mais ce fut une expérience
formidable. C'est là que j'ai rencontré pour la première fois un remarquable ami de la cavalerie
qui nous a grandement conseillé, Emon et moi.
« Qui cela pourrait-il être ? »
À la curieuse demande de Kurga, Sunz tourna son regard vers Emon qui se tenait à côté de lui.
Les deux hommes sourirent simultanément, se rappelant le bon vieux temps.
«C'est Yuder Aile. Ah, il a reçu un titre maintenant, alors devrais-je l'appeler Baron Aile ?
« Ah… Cela ne dérangerait pas Yuder. Il nous a toujours dit de l’appeler comme nous l’avons
toujours fait.
« Tout comme Yuder. La dernière fois que je l'ai vu, c'était à la Fête des Vendanges, il y a
quelques mois, lorsque nous avons été convoqués dans la capitale. Je suis très heureux de
penser que je pourrai bientôt le voir et le féliciter en personne.
À la mention de Yuder étant un vieil ami qui avait autrefois aidé Sunz et Emon, les visages de
tous les membres de la cavalerie s'adoucirent. La même chose était vraie pour les visages des
soldats de la Brigade Awakener debout derrière Sunz et Emon.
Une fois une bonne première impression établie, la conversation s’est poursuivie sans
problème.
« Le Commandant est actuellement en mission de reconnaissance secrète avec Yuder, infiltrant
un club de combat de paris illégaux. C’est un endroit dangereux et il pense qu’il est préférable
de l’éradiquer immédiatement.
« Le club de lutte contre les paris illégaux est depuis des années une épine dans le pied du sud.
C'est navrant qu'il cible désormais les Éveilleurs et étende son échelle pour être plus
provocateur.
"Ne t'inquiète pas. Ils ont commis une grave erreur en s’en prenant aux Éveilleurs et à la
Cavalerie.
« Nous allons certainement aider aussi ! Mais même si nous parvenons à vaincre ces canailles
aujourd’hui, faire face aux conséquences pourrait s’avérer plus difficile, en particulier avec les
nobles et l’armée stationnée, y compris le seigneur de Shaloin, qui les soutiennent. Comment la
cavalerie compte-t-elle gérer cet aspect ? » demanda Sunz, le visage marqué par l'inquiétude.
« Il est bien connu que notre général Gino et le seigneur local ne s'entendent pas. Tout le
monde est plus inquiet des conséquences que du combat lui-même », a ajouté Sunz.
"Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça non plus", répondit Kurga, l'expression impassible.
« Le commandant nous a déjà donné des instructions sur tous les aspects de cette question.
Pour élaborer un peu plus… la solution à ces problèmes a été presque complètement résolue
dès l’arrivée de Yuder hier.
"Vraiment?"
"Qu'est-ce que cela signifie…?"
Sunz et Emon clignèrent des yeux, confus, incapables de comprendre le sens de ses paroles.
« C'est trop long à expliquer maintenant, mais vous comprendrez en temps voulu. Sachez
simplement que vous n’avez pas à vous soucier de cette partie. Faites confiance à notre
commandant et à Yuder, et lorsque le signal est donné, faites ce que vous voulez.
Sunz sourit maladroitement, se demandant si c'était vraiment bien d'être aussi indifférent. Il
regarda autour de lui les visages des membres de la cavalerie et, voyant leurs yeux insouciants,
il admira intérieurement leur confiance et leur foi.
« Le moral et la conviction de chacun sont vraiment remarquables… Combien de temps faudra-
t-il à notre unité pour atteindre ce niveau ? Nous avons encore un long chemin à parcourir.'
« Maintenant, il semble qu’il soit temps. On y va ? » proposa Sunz.
"Oh oui."
« Lorsque vous y arriverez, vous rencontrerez également les chevaliers Peletta, qui attendent en
position. Vous serez présenté à Nathan Zuckerman, l'adjudant du commandant. Je ferai en
sorte que vous ayez l'occasion de le saluer.
« Les Chevaliers Peletta sont là aussi ? C'est impressionnant."
Durant le voyage précipité en réponse à la soudaine demande d'aide de la cavalerie hier, le
cœur de Sunz battait à tout rompre. Mais maintenant, c’était comme si cela allait sortir de sa
poitrine.
Il était sur le point de revoir Yuder Aile et de lui montrer fièrement sa promotion, cette fois en
tant que partisan de la Cavalerie. Sunz se leva avec impatience de son siège et, après avoir
changé de tenue sous leur direction, il rejoignit les membres de la cavalerie et sortit
rapidement.
Chapitre 669
Quelque chose n’allait pas.
Il n'y a pas si longtemps, Jack, un garçon qui s'était échappé du bastion sud de l'Étoile de
Nagran, désormais candidat retenu au premier tour du deuxième recrutement de la cavalerie,
regardait les scènes qui se déroulaient sous ses yeux et réfléchissait.
« On dirait que les choses vont bien, mais pourquoi quelque chose ne va pas ?
Pour le garçon, hier semblait être un jour où toutes les difficultés étaient effacées, ne laissant
que le succès.
Il s'était échappé avec succès de la base avec ses frères et sœurs aînés qui l'accompagnaient de
l'ouest, arrivant à Charloin sans que personne ne soit blessé, et soumettait sa candidature à la
cavalerie en toute confiance. Il était très nerveux juste avant d'entrer dans le bâtiment de la
succursale, mais l'anxiété a disparu comme emportée après avoir reçu l'acceptation du premier
tour.
Plus tard, de retour au logement, le propriétaire a soudainement déclaré : « Avec de nombreux
visiteurs dans la ville, nous manquons d'espace. Soit vous payez plus, soit vous devrez partir, ce
qui a mis à rude épreuve ses finances, mais heureusement, il a trouvé une bonne solution.
Dans cette métropole animée du sud, il existait une arène de paris où chacun pouvait gagner de
l'argent en remportant des combats.
Sans règles difficiles à suivre et juste en gagnant pour gagner de l'argent ! Pour eux, qui avaient
survécu aux dures jungles occidentales et même affronté des monstres, cela semblait trop
facile.
« Nous devons beaucoup à Dagon et aux autres pour nous avoir amenés jusqu'ici. C'est à notre
tour de les rembourser ! J'ai juste besoin d'assez d'argent pour rester jusqu'à la dernière passe
du deuxième test. Quelques combats devraient suffire. Cela ne prendra pas longtemps et
personne ne le remarquera.
Jack s'est rendu sur place avec plusieurs autres éveilleurs du même âge. En apprenant qu'ils
étaient des Éveilleurs, l'arène leur a suggéré de participer à un combat exclusif pour les
Éveilleurs. Apparemment, il était beaucoup plus risqué pour des non-éveilleurs de se battre
contre des éveilleurs, d'où l'arène séparée, et le prix en argent pour gagner y était
incomparablement plus élevé.
« Cela devrait suffire avec un seul combat ! »
Le jeune et naïf Éveilleur, pas encore entaché par le monde, a accepté avec enthousiasme de
participer et a signé le contrat. La manager, Regina, qui les a aidés avec le contrat, semblait
quelque peu méfiante quant à leurs capacités, demandant à plusieurs reprises : Pouvez-vous
vraiment vous battre ?
C'était bien. Une fois qu’ils les verraient se battre, ils réaliseraient à quel point leurs inquiétudes
étaient inutiles.
"Alors, c'était bien de venir ici aujourd'hui sous prétexte de faire un tour dans le gîte..."
Regina, qu'ils ont rencontrée hier, avait emmené les nouveaux participants dans la salle
d'attente souterraine des combattants. En voyant leurs visages, elle a fait une expression
légèrement complexe et a dit : « Eh bien, maintenant que vous êtes là, vous devez comprendre
le reste », puis elle a pris les devants.
À partir de ce moment, Jack ressentit un subtil sentiment d’étrangeté.
En arrivant dans la salle d’attente, ils reçurent des vêtements légèrement embarrassants,
comme sortis d’un vieux conte. On leur a dit de le porter parce que le combat d'aujourd'hui se
déroulait dans les temps anciens. Le costume, révélant la poitrine, le ventre et les jambes,
semblait étrange, mais ils le portaient, pensant que c'était juste pour une fois.
Alors qu'elles luttaient avec les vêtements qu'elles n'avaient jamais portés auparavant, Regina
était également très occupée à se déplacer.
« Il devrait être temps pour eux d’arriver. Pourquoi ne l’ont-ils pas encore fait ? Quelque chose
est bizarre… »
En regardant la porte intérieure de la salle d'attente, Regina n'arrêtait pas de dire que quelque
chose lui semblait étrange. Jack s'approcha d'elle et lui demanda doucement.
« Qu'est-ce qui vous semble étrange ? »
Regina se retourna soudainement, surprise. Pendant un instant, sa silhouette sembla se
brouiller et se déformer avant de redevenir claire, laissant Jack cligner des yeux, confus.
Ca c'était quoi? Mais avant qu'il puisse poser sa question, elle l'avertit avec un visage
inhabituellement froid.
« Désolé, mais c'est une période très chargée en ce moment. Pourriez-vous vous abstenir de
vous approcher sans préavis ? Vous pourriez effrayer suffisamment quelqu’un pour vous faire
poignarder à mort dans un endroit comme celui-ci.
"Ah, oui… je suis désolé."
"Inutile de s'excuser. Le problème vient des participants qui ne sont pas encore arrivés.»
« Ah… Alors nous n'étions pas les derniers ?
"Bien sûr que non. S'il y avait eu un problème, nous en aurions été informés. Mais je ne peux
pas aller au-delà de ce point… »
Regina, la main sur le front, murmura quelque chose, ses yeux s'assombrissant un instant. Jack
ressentit une sensation glaciale, mais elle retrouva bientôt son calme.
"De toute façon, ce n'est pas quelque chose dont les nouveaux participants comme vous
devraient s'inquiéter."
Jack reconnut sa déclaration, mais intérieurement, il sentait toujours que quelque chose n'allait
pas.
Quel était ce sentiment ? Ses amis et lui étaient ici dans ce lieu grandiose et magnifique pour un
seul combat afin de gagner de l'argent et de partir. Mais tout, de l'attitude de Regina, la
gérante, à l'atmosphère de cet espace, semblait étrangement inquiétant.
Il était sur le point d'exprimer son malaise à ses amis lorsque la porte de la salle d'attente
s'ouvrit.
Plusieurs personnes entrèrent en même temps, leur aura expérimentée indiquant qu’elles
avaient passé beaucoup de temps dans un endroit comme celui-ci. Les yeux des nouveaux
participants se sont agrandis d’admiration.
« Wow… Sommes-nous censés lutter contre ces gens ?
Soudain, les monstres auxquels ils faisaient face dans le grand désert semblaient insignifiants.
Alors que Jack et ses amis se sentaient intimidés, Regina s'approcha d'eux. Il semblait qu'il
s'agissait des « participants non encore arrivés » dont elle a parlé.
Elle regarda derrière les participants comme si elle cherchait quelqu'un, puis soupira de
frustration.
« Est-ce qu’ils ont envoyé les participants et sont repartis boire… »
Apparemment, un autre responsable qui était censé les accompagner ne s'était pas présenté,
ce qui l'ennuyait. Regina comptait les nouveaux arrivants avec un regard aiguisé. Ils avaient
tous l’air extrêmement sombres et épuisés, débordant d’intentions meurtrières.
Jack ressentit un frisson indescriptible en les observant, tous silencieux comme s'ils étaient liés
par une règle de silence absolu.
« … Pourquoi est-ce que cela semble si mal ? Est-ce que cette arène est vraiment bien ?
Soudain, il sentit un regard perçant. En se retournant, il vit qu'il provenait d'une silhouette
particulièrement sombre parmi les Éveilleurs silencieux, portant une capuche sombre,
dégageant une présence inquiétante.
« Quoi… Pourquoi est-ce qu'il me regarde ? »
C'était comme un regard persistant et perçant, comme s'il avait attrapé quelque chose qui ne
devrait pas être là.
Jack, submergé par cet examen intense et effrayant, comme il n'en avait jamais ressenti
auparavant, se cacha discrètement parmi les autres. Il espérait sincèrement que cet Éveilleur au
capuchon sombre ne serait pas son adversaire dans le combat.
"Tout le monde est là maintenant."
Après avoir compté tous les participants, Regina frappa dans ses mains pour attirer l'attention
et commença à les informer sur plusieurs points. Ses paroles, apparemment répétées et sans
émotion, semblaient bien emballées en surface mais impliquaient subtilement : « Si vous
mourez ici, l'arène n'est pas responsable.
« Juste à côté de cet endroit se trouve le dépôt d’armes. Les participants qui ont besoin d’armes
peuvent choisir parmi celles-ci. Une fois le combat commencé, ceux qui sont appelés peuvent
partir. Il n'y a personne pour guider les débats ; vous le comprendrez une fois sorti. Cela conclut
mon rôle ici.
Regina ne souriait plus. Tournant le dos aux participants, elle est repartie sans aucun adieu
formel, son attitude aussi froide et sans cérémonie que possible.
Comme si elle ne les reverrait plus jamais…
La salle d'attente, désormais réservée aux seuls participants, est devenue aussi silencieuse que
les profondeurs de l'océan. Jack, frottant ses paumes trempées de sueur sur les jambes de son
pantalon, se demanda sérieusement s'il pouvait encore se retirer du combat.
«… Mais je ne peux pas. Dagon et les autres ont déployé tant d'efforts pour nous amener ici…'
Jack réfléchit à tout ce que lui et les autres devaient à Dagon et à leurs compagnons plus âgés. Il
pensait aussi à leurs visages heureux lorsqu'ils reviendraient avec l'argent gagné ici.
« Mes parents m'ont abandonné en me traitant de monstre, mais mes frères et sœurs m'ont
accepté. Je ne peux pas m'enfuir. Comment puis-je devenir membre de la cavalerie avec l'esprit
de quelqu'un qui s'enfuit même ici ?'
Serrant les poings, il regarda autour de lui et vit d'autres Éveilleurs de l'Étoile de Nagran
acquiescer. Ils respirèrent profondément et se souhaitèrent bonne chance.
Soudain, le son d'un grand instrument jaillit de la scène cachée, accompagné d'un bruit
semblable à celui d'un feu d'artifice qui explose. Des acclamations enthousiastes ont envahi
même la salle d’attente.
Surpris, Jack calma rapidement son cœur qui s'emballait avec une main pressée contre sa
poitrine.
"J'espère juste que je ne suis pas le premier à arriver…"
« Le premier est ~ !! Un invité spécial que tout le monde ici attend avec impatience~ Le
deuxième sexe ! Le deuxième éveilleur de genre ~ !!!
Exclamations de surprise, acclamations, applaudissements.
Et puis, Jack leva les yeux, choqué.
« Éveilleur du deuxième genre ? Qui est-ce?'
La réponse vint rapidement d'une voix forte résonnant au loin.
« Qu'il soit un Omega ou un Alpha, vous le verrez de vos propres yeux ! Son nom est Yudrain !
"..."
Dans la salle d'attente, froide comme dans un autre monde, une personne laissa échapper un
souffle faible et court. Cela ressemblait presque à une moquerie. Tournant la tête, Jack réalisa
que c'était le même Éveilleur qui l'avait regardé plus tôt sans raison apparente, et ses épaules
se tendirent d'alarme.
'Cette personne…?'
Chapitre 670
'Cette personne…?'
Au cours de son séjour à l’avant-poste de l’Étoile de Nagran, il avait vu plusieurs Éveilleurs du
deuxième sexe. Par conséquent, il savait bien que ceux possédant le deuxième sexe n’étaient
pas particulièrement spéciaux, qu’ils soient des éveilleurs Alpha ou Omega, et qu’il était
impossible de les distinguer simplement par leur apparence.
Cependant, l’Éveilleur étant maintenant appelé à s’avancer… Il doutait un peu s’il avait
vraiment un deuxième sexe.
L’atmosphère était si menaçante et l’air si lourd qu’il éveilla ses soupçons.
Un homme debout à côté de la personne appelée Yudrain était incroyablement grand et avait
une expression vague. Les bras croisés, il dit :
"Oh quel dommage. J’espérais être le premier à partir.
… Était-ce une provocation ouverte ? Alors que des sueurs froides se formaient dans le dos de
Jack, Yudrain tourna la tête et répondit :
« Cela n'aurait pas eu d'importance si je n'étais pas le premier ; De toute façon, je me serais fait
le premier.
Bonté divine. C'était une escalade.
Heureusement, le grand homme ne semblait pas trop bouleversé par cela, car il laissa échapper
un petit rire puis…
"Hmm. Dans ce cas, j’espère ardemment être votre adversaire.
…Il a ouvertement exprimé son désir de se battre !
Avant même que la compétition de combat ne commence, Jack se tendit, craignant que ces
deux-là ne commencent à se bagarrer. L’attention des autres personnes présentes dans la pièce
s’est secrètement déplacée vers eux.
Yudrain ne dit rien pendant un moment, se contentant de regarder le grand homme. Jack
pensait qu'il ressemblait à une bête redoutable, évaluant si son adversaire était de la taille
d'une bouchée ou non.
« … Voulez-vous vraiment cela ? »
Veux-tu vraiment me combattre ? Quel idiot risible. J'accepterai votre défi à tout moment. C'est
ainsi que Jack interpréta les paroles de Yudrain.
"Je fais toujours. Une opportunité comme celle-ci dans un tel lieu n’est pas courante. Bien sûr,
ce que je vais proposer n’est pas quelque chose de banal comme une épée ou un poing.
Oui, j'ai toujours voulu me battre. C’est maintenant le moment idéal. Je ne vous affronterai pas
avec des armes ordinaires. Attend et regarde! Les paroles du grand homme furent interprétées
de cette façon.
Une légère torsion apparut au coin des lèvres de Yudrain.
"Compte tenu de ce que vous avez dit, je commence à attendre avec impatience le prochain
tour."
"En effet. Voyons comment ma chance se joue.
Sur ce, leur conversation prit fin.
Jack n'envisageait même pas la possibilité qu'ils se connaissent. Il espérait simplement qu'il ne
serait pas l'adversaire de Yudrain.
«Il a l'air incroyablement fort. Je ne veux absolument pas lui faire face !'
Mais le destin n’a pas favorisé Jack. Historiquement, il a toujours été malchanceux, se
retrouvant invariablement dans la situation qu’il espérait éviter.
« Et qui l'affrontera, voyons le résultat du premier tirage au sort ! Oh!"
D'une voix exagérée, le nom de l'adversaire de Yudrain, l'Éveilleur qui inaugurera la scène
aujourd'hui, a été annoncé depuis l'extérieur de la scène.
"Celui qui débutera l'étape aujourd'hui avec le Second Gender Awakener est ~! un jeune
nouveau venu défiant cette arène de combat pour la première fois ! Un éveilleur doté d'un
pouvoir semblable à celui d'une bête, capable de révéler librement les oreilles, la queue, les
dents et les griffes ! Son nom est Jack!"
Une cacophonie sonore, presque assourdissante, atteint les coulisses. Jack fut tellement surpris
qu'il faillit sauter du sol. Ses amis autour de lui lui jetaient des regards anxieux et inquiets.
"Jack! C'est toi!"
« …Es-tu sûr que tu vas bien ? Si c'est trop dur, vous pourriez envisager de déclarer forfait… »
Jack ressentit de la terreur face au regard prédateur que Yudrain fixait sur lui, comme s'il
évaluait sa proie. Il voulait battre en retraite, mais la pensée qui lui vint à l'esprit était celle des
visages joyeux de ses camarades lorsqu'il revint avec l'argent de sa victoire ici.
Silencieusement, Jack serra les poings et, les dents serrées, s'avança.
Alors qu’il s’apprêtait à se diriger vers la scène, une porte s’ouvrit derrière lui. Entraient une
femme squelettique vêtue d’une robe à fleurs et, dans un contraste saisissant, un homme ailé à
l’apparence très distinctive.
'Qu'est-ce que c'est ça? Tous les Éveilleurs participants n'étaient-ils pas déjà là ?'
Comme Jack, les autres nouveaux venus de l'extérieur étaient perplexes, mais les éveilleurs qui
étaient venus de l'étage inférieur ne dirent rien.
« … Eh bien, je ne sais pas. Ce n'est pas mon problème; ils doivent avoir une raison pour arriver
maintenant…'
Le bref étonnement de Jack se dissipa rapidement. Il était trop préoccupé par le défi immédiat
qui l’attendait. Les membres raides, il se dirigea vers la scène, suivant Yudrain. Le grand homme
qui avait provoqué une confrontation plus tôt parlait sournoisement par derrière.
"C'est dommage que je ne sois pas votre adversaire."
Il était vraiment détestable, affichant constamment de l'hostilité envers Yudrain, nourrissant
apparemment une profonde rancune.
"Nous nous reverrons bien assez tôt."
« Oui… Soyez prudent. Je serais vraiment triste si tu étais ne serait-ce que légèrement blessé
lors de notre prochaine rencontre.
Il s'agissait d'une malédiction traditionnelle de haine, impliquant « Restez en bonne santé
jusqu'à ce que vous mouriez de mes mains, pas de celles de quelqu'un d'autre ». Jack se
demanda pourquoi il n'avait pas été choisi en premier, l'air légèrement abattu…
Heureusement, Yudrain est parti sans répondre davantage à l'homme. Jack monta
précipitamment les escaliers, le suivant. Alors qu'ils montaient sur scène, les lumières vives et
les acclamations devenaient de plus en plus fortes, faisant battre le cœur de Jack si fort qu'il
avait l'impression que ses côtes allaient se briser.
"Quel âge as-tu?"
Yudrain, à qui Jack ne s'attendait pas à parler, demanda soudain. Même si son regard restait
tourné vers l'avant, la question était clairement dirigée vers Jack. Essayait-il déjà de prendre le
dessus ? Jack tressaillit, puis redressa ses épaules, essayant de paraître aussi fort et féroce que
possible dans sa réponse.
"J'ai dix-huit ans! Pourquoi demandez-vous!"
« Pourquoi essayer de gagner de l’argent ici à un si jeune âge ? Il devait y avoir autre chose que
tu pouvais faire.
"…Qu'est ce que c'est pour toi? Ce n'est pas ton affaire!"
« Est-ce que tout le monde sait que vous êtes ici ?
… De quoi s’agissait-il ? Il semblait presque que Yudrain savait que Jack avait des compagnons
autres que sa famille. Bien que quelque chose ne se sentait pas bien, Jack essaya de mettre de
côté ce sentiment étrange et montra une expression encore plus féroce.
« Je n'ai besoin de la permission de personne ! Je vais juste gagner, prendre l'argent et partir !
« Alors vous vous êtes enfui sans permission. Vous n’en avez vraiment aucune idée, n’est-ce pas
?
"...Est-ce que tu m'insultes ?!"
"Oui."
"Et tu es là pour gagner de l'argent, tout comme moi !"
Alors que Jack rétorquait avec chaleur, Yudrain plissa les yeux. Son expression était froide,
presque souriante, mais pas tout à fait.
"Bien…"
"Et maintenant?"
« C’est une arène de combat où tuer est autorisé. Comprenez-vous ce que cela signifie ?
"..."
« Si vous aviez déjà sérieusement réfléchi à ce qui pourrait vous arriver après la mort, ne serait-
ce qu'une seule fois, vous ne seriez pas venu ici. Vous aviez votre dernière chance de revenir en
arrière après vous être inscrit hier, mais vous avez choisi de l'ignorer. Si les choses étaient
comme elles devraient être, vous n’auriez pas eu l’occasion d’y réfléchir avant de mourir.
À ce moment-là, alors que Yudrain parlait, son aura s’installa dans un calme indescriptible.
Malgré sa présence juste devant Jack, c'était comme si une lame invisible pendait juste au-
dessus de sa gorge.
La gravité de ses propos ne laissait aucun doute sur le fait qu’il ne s’agissait pas d’une
plaisanterie…
Jack, incapable de réfléchir à la façon dont Yudrain avait connaissance de son contrat de la
veille, s'arrêta net. Yudrain, s'arrêtant à côté de lui, se tourna lentement et commença à parler.
« Cependant… comme l’a dit la personne qui m’a enseigné, tout le monde peut faire des
erreurs. Ce qui est important, c'est ce qui vient après.
"..."
« Alors, observez attentivement l'erreur que vous avez commise aujourd'hui. Personne ne peut
être sûr qu’une telle opportunité se présentera à nouveau dans la vie. »
Yudrain avait l'air plus âgé que Jack, mais la différence ne semblait que de quelques années tout
au plus. Pourtant, de lui émanait une pression écrasante qu’on ne pouvait nier.
Quels étaient ces yeux, portant le poids des années comme un aîné aux cheveux blancs comme
neige ?
Quel était ce sentiment épouvantable, comme celui de se trouver devant des personnalités de
haut rang, impossible à réfuter ?
Alors que Jack restait sans voix, Yudrain se détourna et se dirigea vers l'endroit rempli de jurons
et d'acclamations.
"Il est sorti!"
"Enfin! Est-ce le deuxième éveilleur du genre ?
Yudrain était monté sur une scène qui avait coûté la vie à de nombreux Éveilleurs. La scène
carrée, ornée de ficelles et de barrières lumineuses, ressemblait à une assiette contenant un
gâteau.
"Trop de monde pour distinguer chaque visage."
Les bougies au-dessus dégageaient un parfum provocateur. Quelqu'un brandissant un appareil
magique pour amplifier sa voix tournait autour du périmètre de la scène, remuant
l'atmosphère.
Yudrain, indifférent à cela, scruta rapidement les environs. Les sièges des spectateurs formaient
un demi-cercle autour de la scène, et la partie la plus haute, protégée par des cloisons, semblait
être la « section VIP » des nobles et des riches.
Ici et là, des membres du gang Nukijo, armés de couteaux, observaient Yudrain avec des yeux
brillants.
Repérant un Nukijo rire aux éclats, Yudrain plissa les yeux.
«Cette position. Je dois m'en souvenir.
Peu de temps après, Jack émergea et se tint devant lui. Peut-être à cause de la conversation
précédente, le visage du garçon aux taches de rousseur semblait inquiet et pâle. Ses yeux,
remplis de confusion et de peur, révélaient son incapacité à comprendre la véritable nature et
les intentions de Yudrain.
'Ne t'inquiète pas. Ce ne sera pas votre tombe aujourd'hui.
"Déshabille-toi! Bande!"
Avant le début du match, des railleries ont été dirigées contre la silhouette encapuchonnée de
Yudrain. Avec un souffle court, Yudrain enleva sa capuche, révélant une tenue presque
identique à celle de Jack, suscitant une explosion d'acclamations.
«Je n'ai jamais vraiment voulu porter ces vêtements… mais je n'avais pas le choix.»
De toute façon, tout serait bientôt fini.
Alors que retentissait la cloche signifiant le début du combat, Yudrain leva lentement les mains
au-dessus de sa tête. Jack, surpris, tressaillit sensiblement.
Chapitre 671
Alors que retentissait la cloche signifiant le début du combat, Yudrain leva lentement les mains
au-dessus de sa tête. Jack, surpris, tressaillit sensiblement.
Un garçon, dont les oreilles poussaient comme celles d'un chien au sommet de sa tête, révéla
précipitamment ses griffes et ses dents, se préparant à attaquer. Cependant, Yuder ne lui prêta
pas attention. Son regard n'était pas fixé sur le garçon, mais sur l'épée qu'il tenait à la main et
son fourreau émoussé pointé vers le plafond de l'arène de combat.
Les joueurs venus parier, ignorant la signification de ce petit geste, ont crié avec enthousiasme.
"Tue-le! Achevez-le !
"Laissez la bête se déchirer et ravager l'Éveilleur du deuxième genre !"
« J'ai misé tout mon argent sur toi ! Si vous ne pouvez pas cracher, vous ne vous en sortirez pas
facilement !
Le premier à remarquer quelque chose d'anormal dans les actions de Yudrain fut Nukijo.
« Ce type, c'est un utilisateur du feu, n'est-ce pas ? Je pensais que nous nous étions débarrassés
de son épée. Qui lui a permis de l’utiliser ?
"Eh bien, à propos de ça..."
"Attendez un moment. Cette épée… C'est celle que je t'ai dit de vendre hier ! Ce joyau rouge !
Nukijo fut choqué de voir Yuder tenir l'épée ringarde et ostentatoire qu'ils avaient confisquée
et ordonnée de vendre. Peu importe à quel point Nukijo se frottait les yeux et regardait à
nouveau, c'était bien la même arme d'hier.
Jusqu'à il y a un instant, Nukijo était très content de Yuder, qui avait jeté sa capuche pour
révéler son visage, se transformant d'une silhouette sombre et peu impressionnante en un
maître d'épée tout droit sorti d'une peinture ancienne, vêtu d'une tenue rappelant le Saint
classique. Style de feu. Cette transformation était saisissante, en raison de son physique
étonnamment bien entraîné et robuste, avec une posture et des lignes corporelles
inhabituellement droites. Même pour Nukijo, habitué à voir toutes sortes d'êtres
extraordinaires, le physique de Yuder semblait très précieux.
Les gens sont naturellement excités à la vue d’un corps jeune et costaud, en particulier celui
avec des secrets cachés et scandaleux, qui seront bientôt couverts de sang.
Cependant, Nukijo était furieux qu'une épée aussi indigne participe à la première
représentation historique d'aujourd'hui. Ce n’était pas censé se passer ainsi. Il avait imaginé un
premier combat enflammé, un affrontement brutal entre les flammes et les bêtes, aboutissant
à la défaite du camp enflammé et à un spectacle sanglant de vêtements déchirés et de
membres brisés pour le public excité, et non un combat à l'épée maladroit.
« À quoi sert une épée qu'il ne peut même pas manier ! Quel idiot le lui a rendu ?
Les secrets du deuxième éveilleur de genre, destinés à être révélés dans une bataille sanglante
et acharnée, étaient censés être aussi passionnants et humiliants que possible. Nukijo avait
méticuleusement choisi la tenue vestimentaire pour cette performance provocante, et l'idée
que tout cela serait gâché dans un ennuyeux combat à l'épée lui faisait bouillir le sang.
"Est-ce que j'ai donné trop de médicaments au deuxième invité hier, empêchant ainsi ses
flammes ?"
Même ainsi, cela n’expliquait pas comment l’épée était réapparue. Quelqu'un aurait dû
l'informer...
"Qui est-ce! Qui lui a apporté cette foutue épée ? Hex et Bout, où es-tu maintenant ? Ils
s'occupent aujourd'hui du troisième sous-sol !
« Ils ne sont pas encore revenus. Peut-être qu'ils sont encore dans les coulisses ?
"Dites-leur de venir ici maintenant!"
Les subordonnés de Nukijo, qui étaient là, se sont précipités vers les coulisses. Insatisfait, Nukijo
fit frénétiquement signe aux autres autour de lui.
« Dites-lui de ne pas utiliser cette épée ! S’il résiste, arrachez-le de force !
La cloche qui sonnait au début de la compétition s'est brusquement arrêtée. Tandis que
l'annonceur se taisait, les subordonnés habituellement inébranlables de Nukijo, déconcertés
par son attitude agitée, commencèrent à murmurer et à montrer des signes d'inconfort.
L’atmosphère autour d’eux s’écarta progressivement de son état habituel. Jack, qui avait hésité
sur la manière d'attaquer Yuder avec ses oreilles et ses griffes étendues, regarda autour de lui
avec confusion.
"Ce qui se passe? Pourquoi agissent-ils comme ça ?
« Est-ce que ça ne commence pas ? Est-ce qu'on attend toujours ?
Juste au moment où les invités murmuraient leur mécontentement face à la tournure
inhabituelle des événements, Yuder tourna la tête et regarda directement Nukijo.
Puis, il sourit distinctement, les coins de ses lèvres se recourbant vers le haut dans un signe
indéniable de moquerie.
"!"
Nukijo fut frappé par un tel choc que sa tête tourna.
« Est-ce que ce salaud se moque de moi… ?!
Alors que tous les regards étaient désormais tournés vers lui, le désarroi de Nukijo fit perdre
leur sang-froid même à ses subordonnés. Cette petite brèche était précisément ce que Yuder
attendait.
Il fit doucement tourner l'épée qu'il tenait, traçant un arc parfait comme s'il s'agissait d'un
manuel. La lame gainée descendit gracieusement, puis se releva, sa pointe visant à nouveau le
plafond. Simultanément, une spirale de flammes s’éleva de la poignée, jaillissant de manière
explosive vers le haut le long du corps de l’épée.
Bien entendu, les flammes ne pouvaient pas dépasser la hauteur d’un arbre ordinaire. Ils furent
supprimés par le cercle magique protecteur translucide qui avait été activé autour de la scène.
La scène entière commença à trembler avec un grondement alors que les deux forces entraient
en collision. Habituellement, le pouvoir des Éveilleurs est confiné à l’intérieur de la scène.
Lorsque le pouvoir tente de s’étendre au-delà de la scène ou que quelqu’un tente de
s’échapper, des cercles magiques protecteurs sont conçus pour l’arrêter.
Cependant, comme Elpkins le leur avait initialement informé, le pouvoir du cercle magique ne
pouvait pas résister à la force d'un éveilleur suffisamment puissant.
Et Yuder, naturellement, était sûr de pouvoir briser le pouvoir restrictif du cercle magique
protecteur.
À mesure qu’il serrait plus fermement le manche de l’épée, les flammes, tordues par la
barrière, devenaient plus féroces, se débattant comme si elles essayaient de passer à travers.
Le spectacle était si étonnant que tout le monde était stupéfait. Lorsque finalement le cercle
magique s'est brisé et a éclaté, crachant une vague massive comme du sang, tout le monde a
pu ressentir l'impact. La puissance obstruée s’est dissipée et les flammes libérées ont jailli sans
retenue encore plus haut.
Des cris de panique et d’alarme ont résonné tandis que les joueurs criaient : « La magie
protectrice a été brisée ! »
Au milieu du chaos, Nukijo tendit précipitamment la main pour commander ses subordonnés.
"Merde, que quelqu'un arrête…!"
Boom!
À ce moment-là, les flammes ont finalement traversé le plafond de la salle.
Telle une flèche légère tirée par le Dieu Soleil, les flammes transpercèrent le plafond et
poursuivirent leur assaut incessant, étage par étage, comme une cavalerie chargeant sans pitié.
Claquer. Claquer. Claquer. Les flammes, après avoir pénétré trois niveaux, atteignirent
finalement le véritable plafond.
Et puis, avec un rugissement assourdissant…
Les flammes se sont propagées à ciel ouvert.
Une flamme brillante, jaillissant du sous-sol comme pour avaler le ciel, tournait en spirale
autour de l’épée. Cette scène impressionnante, évoquant l'avènement d'une épée divine, a été
recréée par le deuxième invité sous sa forme humaine.
Après avoir été témoins d’un spectacle aussi formidable, les gens se retrouvent incapables
d’agir.
Nukijo regarda fixement l'homme debout avec confiance, son épée entrelacée de flammes.
'Cassé? La barrière que personne n'a franchie depuis que nous l'avons renforcée avec une
grosse somme… brisée par de simples flammes informes ? Et même le plafond est percé… Est-
ce que je rêve ?
Il s'agissait d'une version plus petite de la colonne de feu que Yuder avait utilisée pour briser
l'illusion de Nahan à l'Est. Bien que sa portée et sa taille aient été réduites, sa puissance était
devenue incomparablement plus forte, reflétant la force accrue de Yuder.
Yuder, convaincu que ses flammes pouvaient désormais être vues non seulement autour de la
Black Orca Tavern mais partout dans Charloin, a retiré son pouvoir.
Reprenant enfin ses esprits, Nukijo cria : « Protégez les invités ! Capturez-le ! Arrêtez le match !
"Compris!"
Les subordonnés de Nukijo, trop stupéfaits pour s'éloigner de cette scène incroyable, réussirent
finalement à remuer leurs membres tremblants et se précipitèrent en avant.
'Où pensez-vous que vous allez?'
Yuder a commencé à affronter les subordonnés de Nukijo en montant sur scène. Armés et
essayant d’avoir l’air féroces, ces voyous de l’arrière-cour, qui n’avaient jamais reçu de
formation adéquate, n’étaient pas à la hauteur de lui.
Chaque fois que Yuder balançait son épée au fourreau sans même la dégainer, ceux qui
tentaient de frapper étaient envoyés voler ou dégringoler avec des cris. Il était inexplicable que
le fourreau puisse repousser les épées, mais c'était la réalité, pas un rêve.
Yuder a frappé un homme à la tête avec son fourreau et a donné un coup de pied à un autre en
le chargeant, tandis que de son autre main, il contrôlait les épées de fer de ses ennemis, les
agitant.
« Quoi, qu'est-ce que c'est ! Pourquoi mon épée… ! »
« Aaah ! »
Ceux qui étaient surpris par leurs épées incontrôlables les lâchèrent. Bêtement désarmés, ils
sont devenus des proies faciles pour Yuder.
Après avoir presque affronté tous ceux qui étaient montés sur scène, Yuder envisageait de
sortir du ring environnant lorsqu'il remarqua Jack, coincé dans un coin et ne sachant pas quoi
faire. Yuder a fait trébucher le dernier homme qui se précipitait sur lui, l'a frappé au visage, puis
s'est dirigé résolument vers le garçon effrayé.
Pour Jack, l'approche de Yuder ressemblait à une condamnation à mort.
"Qui es-tu? Je suis juste venu ici pour gagner de l'argent… S'il vous plaît, ne me tuez pas.
"Si vous avez l'esprit de dire cela, alors ouvrez grand les yeux et retournez derrière la scène
pour prendre soin de vos amis."
Yuder, claquant la langue, ramassa une épée d'un des subordonnés tombés au combat de
Nukijo et la lança au garçon. Jack l'attrapa par réflexe.
«Cet endroit sera fermé après aujourd'hui. Prenez soin de vous et si vous rencontrez des
membres de la cavalerie en montant, demandez protection.
"Hein?"
"L'armée impériale ou les chevaliers vont bien aussi."
"Hein?"
« Si vous réussissez le test et parvenez à entrer dans la Cavalerie, ne pensez plus jamais
remettre les pieds dans un endroit comme celui-ci. De toute façon, tu n’auras probablement
pas le temps.
"Hein?"
"Aller!"
Avant que Jack puisse demander quoi que ce soit de plus, il s'enfuit en courant, comme un chiot
surpris qu'on aurait poussé par derrière.
Chapitre 672
Juste avant que le chaos n'éclate sur scène, un homme de grande taille, aux cheveux bruns
ordinaires et à l'apparence étrangement floue, s'adressait aux premiers arrivés, venus
justement participer ce jour-là.
« Donc, il semblerait que tout le monde soit venu ici pour de l'argent, n'est-ce pas ? »
"Hé bien oui…"
Cela comprenait de jeunes Éveilleurs, des amis de Jack et des membres de l'Étoile de Nagran,
ainsi que quelques Éveilleurs qui avaient été tentés par la promesse de rembourser leurs
dettes. Leurs histoires étaient diverses, mais leur objectif ultime était le même : l’argent.
Malgré leurs sérieuses résolutions en venant ici, ils n'ont pas pu cacher leur tension face à
l'atmosphère inhabituelle qu'ils ont rencontrée ce jour-là. Cependant, l'homme devant eux,
avec son extraordinaire éloquence, s'était rapidement introduit parmi eux, apaisant l'ambiance.
Avant de s'en rendre compte, ils ont dévoilé des détails sur les raisons pour lesquelles ils
étaient ici, leur âge et même d'où ils venaient.
Une question surgit dans leur esprit : devraient-ils s’engager dans une conversation aussi intime
avec quelqu’un qu’ils étaient censés combattre ? Mais le grand homme rendait même ces
préoccupations insignifiantes. Avec le recul, ils n’avaient même pas discuté de quelque chose
de particulièrement spécial.
"Alors, qu'est-ce qui est le plus important à votre avis, la vie ou l'argent ?"
La manière de parler du grand homme était particulière. Bien qu'il soit habillé avec des
vêtements de style ancien, pas différents des autres, et qu'il ne porte qu'un pardessus miteux,
sa manière de parler noble semblait comme s'il l'avait utilisé toute sa vie, ce qui rendait
impossible de deviner son âge ou son identité.
L'un des participants venus avec Jack prit la parole avec hésitation.
"Évidemment… c'est la vie."
"Et les autres?"
« Si je devais vraiment choisir, ce serait la vie, mais… »
"Il faut être en vie pour gagner de l'argent, n'est-ce pas ?"
Tout le monde a naturellement répondu que la vie était plus importante que l’argent. Le grand
homme hocha la tête et sourit comme si c'était la réponse qu'il espérait.
«Ah. C'est une très bonne réponse. C'est l'une des choses les plus importantes que nous ne
devrions jamais oublier dans la vie.
"Mais... pourquoi tu demandes ?"
"C'est simple."
L'homme se releva de l'endroit où il était confortablement appuyé, parlant d'une voix joyeuse.
Au moment où son regard se dirigea vers la scène, les différents bruits qui parvenaient jusqu'à
la salle d'attente commencèrent à s'estomper.
Ce qui se passe? Les premiers arrivés échangèrent des regards perplexes, tandis que l'homme
continuait de parler calmement.
« Tout le monde ici ne se battra pas aujourd'hui. Cet endroit est sur le point de fermer.
"De quoi parles-tu…"
« Hex ! Combat! Où es-tu? Vous les gars!"
À ce moment-là, la porte s’ouvrit comme si elle allait se briser, et des hommes aux regards
féroces se précipitèrent dans la salle d’attente.
Au même moment, les premiers participants qui gardaient silencieusement leur place se
levèrent d’un seul coup, suivant l’homme de grande taille. Avant même que les premiers arrivés
n'aient pu réagir, le grand homme fit tourner sans effort l'épée usée qu'il posait
nonchalamment sur son épaule, la saisissant avec grâce.
"Qu'est-ce que c'est ça? Où sont Hex et Bout, et pourquoi êtes-vous ici ?
"Attendez… ces gars ne sont pas censés être là!"
L'un des hommes de main de Nukijo, après avoir repéré Reneve et Elpkins dans un coin, les
montra du doigt. L’atmosphère devint instantanément froide. Les sbires imaginèrent tous la
réaction de leur patron en apprenant cette situation, imaginant sa fureur.
« S'il découvre qu'ils se sont tous échappés, nous sommes tous morts !
Le plus puissant des hommes de main de Nukijo a crié à haute voix.
« Espèces d'imbéciles… avez-vous perdu la tête ? Oser s'évader ? Tu dois avoir envie de mourir !
Qui est responsable ? Qui vous a amené ici ?
«C'était moi», déclara le grand homme en levant la main.
« Je les ai libérés parce qu’ils étaient peinés et détestaient être forcés de se battre. Est-ce un
problème?"
"Quoi…?"
"Personne n'a le droit d'emprisonner des personnes libres ici, vous savez."
Son sourire narquois était exaspérant, atténuant complètement la gravité de la situation.
L'homme de main de Nukijo, momentanément abasourdi, parvint finalement à crier.
« Tu sais qu'il n'y a aucun moyen de sortir d'ici ! À l’exception de ce fou, vous pouvez toujours
faire demi-tour maintenant et être épargnés ! Si tu ne veux pas mourir, reviens maintenant !
Surtout toi, femme ! Tu ne veux pas voir ton ami ? Hein? Pourquoi causer des ennuis quand on
parvient à peine à obéir ? Pensez-vous vraiment que vous, une femme fragile, pouvez partir
d’ici seule ?
"..."
« Viens ici maintenant, pendant que je te le demande encore gentiment ! »
Ils s’attendaient naturellement à ce que Reneve obéisse.
Cependant, Renée ne bougeait pas. L'homme de main de Nukijo, soupçonnant qu'elle pourrait
être sourde, réitéra : Tu ne veux pas voir ton amie ? C'était un simple stratagème pour la faire
obéir, sans même savoir qui était son amie.
Mais Renée, qui avait toujours été docile à l'évocation d'un ami, se raidit pour la première fois
et rétorqua.
« Tu ne m'as jamais montré Cyril. Pourquoi devrais-je retourner dans un endroit infernal
comme celui-ci ?
"Quoi?"
"Pourquoi devrais-je?"
Une colère profondément ancrée résonnait dans son cri véhément, qui se répercutait dans la
salle d'attente.
Reneve, tremblante de rage et le visage rouge, a crié.
«Je n'ai aucune raison de vous écouter. Je n'écouterai pas les paroles des ordures qui
kidnappent les gens et les forcent à se battre et à mourir. Vas-y, tue-moi ! Je m'en fiche si je
meurs ! Je pars! Je vais partir!"
L'homme de main de Nukijo a conclu que Reneve avait complètement perdu la tête.
« Cette femme est devenue folle. Bien. Tuez-les tous ! Allez le dire au patron tout de suite… ! »
À cet instant, un éclair de lumière traversa la salle d’attente.
L'homme de main de Nukijo n'a même pas réalisé ce qui lui était arrivé. Alors qu'il se tournait
pour parler aux autres, il fut frappé.
"... Aaagh!"
Les autres hommes de main crièrent un peu trop tard. Au milieu du chaos, l'homme à l'épée
intacte la remit calmement sur son épaule et s'adressa aux Éveilleurs qui le regardaient.
«Maintenant, je pense que tout le monde comprend pourquoi cet endroit doit fermer. Devons-
nous essayer de nous échapper maintenant ?
Même ceux qui avaient le moindre sens savaient qu’il ne s’agissait pas d’une arène de combat
ordinaire. Les premiers arrivés, tremblants et muets, hochèrent la tête.
À ce moment-là, un bruit de tonnerre et un impact, comme si quelque chose sur scène s'était
brisé, ont secoué la salle d'attente.
"Pouah!"
"Quoi, qu'est-ce que c'est ?"
Alors que les hommes de main de Nukijo paniquaient, le grand homme regardait vers la scène
avec un regard légèrement différent. C'était un regard tendre et bienveillant, rempli
d'inquiétude et de confiance, mais éphémère. Il a ensuite retrouvé son attitude calme et
confiante.
« Maintenant, Elpkins. Montrez la voie. C'est ton tour. Laissez-nous le reste.
"Je comprends!"
Au milieu d'une formidable vibration qui secoua tout le bâtiment, Elpkins poussa un puissant cri
et, battant des ailes, se précipita vers la scène.
"Où pensez-vous que vous allez? Capturez cet homme !
Les hommes de main restants de Nukijo ont crié en saisissant leurs armes.
Même s’ils voyaient l’un des leurs déjà tombé, ils n’étaient pas trop effrayés. Dans leur
perception, les Éveilleurs étaient toujours des faibles impuissants, maladroits, incapables
d'utiliser leur force et impuissants face aux dettes et à l'argent.
La personne qui est tombée était tombée sous l’épée, alors ils pensaient que tant qu’ils se
méfiaient de ce fou, tout irait bien. Mais ils avaient tort.
Les perceptions familières créent des pièges.
Se précipitant sans considérer qu'il ne s'agissait plus du troisième sous-sol et que les menaces
et la coercition n'affectaient plus les Éveilleurs, ils payèrent bientôt un prix douloureusement
élevé pour leur oubli.
"Qui a dit qu'ils capturaient qui ?"
"Tu ne partiras jamais."
Jusqu'à présent silencieux, les Éveilleurs ont éclaté de fureur et ont chargé. Les épées brandies
par le gang de Nukijo ne représentaient aucune menace pour les Éveilleurs physiquement
supérieurs.
Les Awakeners, hurlant de rage, exprimèrent librement leurs frustrations sur le gang de Nukijo.
Leurs cris de colère ont longtemps résonné dans le salon.
La victoire, bien sûr, leur appartenait.
Elpkins, laissant les autres Awakeners derrière lui et se précipitant énergiquement, dépassa
Jack, qui se dirigeait vers le salon, et arriva bientôt sur scène.
Chaque fois qu'il se tenait là, il souhaitait toujours pouvoir mourir. La douleur et l'odeur du sang
étaient tout ce dont il se souvenait du ring de combat.
Mais maintenant, c'était différent.
Dans cet endroit où tout ce dont il se souvenait s'était effondré, Yuder, debout fièrement avec
une épée à la main et le poing et le visage taché du sang des autres, se tourna vers lui.
"Vous êtes arrivé."
Une seule phrase sans émotion, mais l'entendre étrangement lui donnait envie de pleurer.
Chapitre 673
"Vous êtes arrivé."
Une seule phrase sans émotion, mais l'entendre étrangement lui donnait envie de pleurer.
Au milieu de la montée écrasante des émotions, Elpkins a eu du mal à se contenir. Autour de
lui, le chaos régnait en maître. Yuder a rapidement scanné la scène, les cris grossiers de Nukijo,
les intentions meurtrières qui chargeaient de tous côtés et les mouvements frénétiques des VIP
tentant de s'échapper avant de sauter de la scène.
«Elpkins. Commencez dès que vous êtes prêt.
Yuder ne portait aucune armure pouvant fournir une protection significative, mais il ne
considérait pas cela comme un obstacle majeur. Après tout, être blindé ne garantissait pas
nécessairement un avantage sur un adversaire non blindé.
En atterrissant sous la scène, Yuder a paré sans effort les assauts des attaques en utilisant les
forces de la nature, son épée et tout son corps. Malgré ses nombreux adversaires, il était non
seulement inflexible, mais il maîtrisait parfois ceux qui osaient l'approcher. Elpkins regardait,
rappelant un prédateur sautant au milieu des herbivores.
Yuder se figea rapidement puis fit fondre l'alcool renversé, provoquant la glissade et la collision
des hommes de main de Nukijo. Sans même regarder, il a envoyé un attaquant potentiel voler
avec un seul coup de pied arrière. Les tentatives pour le piéger étaient vaines, qu'il s'agisse de
briser des armes de fer d'un simple mouvement de la main ou d'attraper et de renvoyer avec
précision les poignards lancés à leurs lanceurs.
Parmi eux se trouvaient ceux qui ont eu recours à des tactiques méprisables, comme disperser
des éclats de verre brisés ou se précipiter aveuglément pour attraper les chevilles ou les
cheveux, en visant les yeux. Yuder n'a pas été intimidé par de telles attaques, exigeant
simplement un châtiment diabolique deux fois plus féroce.
Plusieurs poignards lancés visant Yuder dans les airs changèrent soudainement de direction,
frappant à la place les autres hommes de main de Nukijo. Elpkins a failli rire, les voyant se
précipiter sous les tables avec terreur. Il n'aurait jamais imaginé vivre assez longtemps pour voir
un tel spectacle, c'était vraiment magnifique.
Mais il avait son propre rôle à jouer, une tâche que seul Elpkins pouvait entreprendre, comme
l'avait mentionné Yuder la veille.
Yuder avait demandé : « Pouvez-vous voler demain ?
"Excusez-moi?"
« Je veux dire, au moment où le signal tombe, pouvez-vous vous envoler vers le ciel sans
regarder en arrière ?
Elpkins possédait une énorme paire d'ailes. Ces ailes ont été gravement endommagées, une fois
brisées au niveau des articulations à cause des pitreries du gang de Nukijo, puis tordues et
fissurées au cours de nombreuses batailles, les rendant grotesques.
Bien qu’il possède des capacités de régénération, l’ampleur des dégâts lui avait autrefois fait
craindre de ne plus jamais voler. Kishiar les avait miraculeusement guéris jusqu'à ce qu'ils
soient dans un état presque parfait, mais la guérison des os et la repousse des plumes ne
garantissaient pas une fuite immédiate.
Elpkins n'avait réellement volé qu'une seule fois depuis qu'il avait développé ses ailes au
moment de son réveil alors qu'il tombait d'une falaise. Dans ce cas-là, il avait été trop
désemparé pour se rendre compte qu'il lui avait poussé des ailes ou qu'il était retourné
désespérément au sol. Depuis son réveil, la peur dans les yeux des gens l'avait empêché
d'utiliser ses ailes.
Mais maintenant, s’élever rapidement dans le ciel au signal était-ce vraiment possible ?
Elpkins fléchit timidement ses ailes, ressentant une douleur lancinante due à leur récente
guérison, et un gémissement réprimé s'échappa de ses lèvres. Mais reste
"Je peux le faire. J'essaierai tout ce qu'il faudra.
La direction dans laquelle voler était sans importance. Si ses bienfaiteurs le souhaitaient,
Elpkins était déterminé à réussir.
"Oui. Si tout se passe comme vous l'avez demandé, l'un de nous sera présent pour le premier
match de demain. Dès que le combat commencera, nous arrêterons immédiatement tout et
créerons un passage direct du sous-sol vers l'extérieur. Et toi…"
Avec des yeux aussi sombres que l'abîme, continua Yuder.
"C'est vous qui pouvez utiliser ce passage plus rapidement que quiconque ici."
C’est pourquoi cette tâche était réservée au seul Elpkins.
En entendant l'explication de Yuder, un frisson parcourut la colonne vertébrale d'Elpkins.
Personne n’avait jamais reconnu l’utilité de ses ailes. Mais maintenant, c'était différent.
Après avoir été piégé au troisième niveau souterrain, Elpkins a passé une nuit confortable pour
la première fois, s'entraînant à déplacer ses ailes. Au début, ils tremblaient à peine, comme si
les os s’étaient solidifiés. Même ce matin, il n'y avait pas beaucoup d'amélioration, mais les
efforts persistants ont progressivement suscité une réponse. Lorsqu’il exerçait sa force, ses ailes
battaient sensiblement différemment qu’auparavant.
Elpkins prit une profonde inspiration et leva les yeux vers le trou que Yuder avait ouvert dans le
plafond. C'était juste assez grand pour qu'une seule personne puisse y passer.
Je peux voler. Je dois!
Tandis que ses ailes battaient plus vigoureusement, comme des oiseaux s'entraînant au vol,
Yuder défendit la scène, s'assurant que personne ne puisse s'approcher d'Elpkins.
Dans les batailles où l'on affronte plusieurs combattants, le combattant solitaire est
généralement désavantagé, mais la situation de Yuder était quelque peu différente.
Ses poings frappèrent des points vitaux avec précision. Son jeu d'épée a dévié sans effort les
armes brandies par des adversaires beaucoup plus gros avant de trancher les tendons en un
instant, les rendant impuissants. Avec les éléments feu, eau, vent et terre, ses mouvements
étaient un éclair ici, un scintillement là, bouleversant la tactique de ses ennemis en un clin
d'œil.
Yuder se déplaçait avec la liberté et la férocité d'un poisson dans l'eau, utilisant tout son corps
comme une arme. S’il y a jamais eu une personne née pour se battre, utilisant chaque partie de
son corps comme une arme, c’était bien lui. Ses mouvements étaient si prédictifs des attaques
ennemies qu'il était difficile de croire qu'il n'était pas réellement prévenu.
Est-il né pour le combat ?
Tout le monde le pensait, observant ses mouvements parfaits et retenus, sans jamais perdre un
instant, jamais superflu.
C’était complètement différent des chevaliers qui exécutaient leur joli et sage jeu d’épée. Ce
monstre était trop habitué à cette mêlée sans règles. La cruauté avec laquelle il utilisait le corps
d'un homme inconscient comme bouclier contre les attaques imminentes faisait grincer des
dents même Nukijo. C'était un être plus proche d'un démon que d'un modèle de justice.
Force absolue. Une existence comme une catastrophe naturelle, sans hésitation ni pitié.
Même si de nombreux hommes de Nukijo restaient encore, ils commencèrent à craindre Yuder.
Quel que soit le nombre d’herbivores, ils ne peuvent vaincre un seul prédateur. Ce monstre aux
cheveux noirs était un prédateur né, et ils n'étaient que de simples proies, une prise de
conscience qui les a frappés jusqu'aux os. Une fois qu’ils ont reconnu qu’ils ne pouvaient pas le
vaincre, la peur et l’anxiété se sont répandues dans le groupe en un instant.
"Bon sang! Ne reculez pas ! Comment ne pas abattre cet homme ! Pas même une égratignure
sur lui, comment est-ce possible !
Nukijo, voyant ses hommes faiblir et perdre le moral, cria de frustration.
"Attendez! Tuez-le par tous les moyens ! Quiconque bat en retraite mourra de ma main !
« Avec le toit ouvert, il doit y avoir du bruit dehors maintenant. J’espère que ceux de l’autre
côté tiennent les intrus à distance.
Pourtant, comme s'il sentait les pensées de Nukijo, Yuder, qui s'était battu avec acharnement, a
crié.
« Elpkins ! N'est-il pas encore prêt ?
"Non, c'est fait maintenant!"
Fait? Ce qui a été fait?
Préoccupé par Yuder, Nukijo venait tout juste de se rendre compte de la présence d'Elpkins.
"Pourquoi est-il ici? Ne nous cherchait-il pas jusqu'à hier ?
Finies les terribles blessures. Le corps d'Elpkins était maintenant aussi propre et sain que le jour
où il a mis les pieds ici pour la première fois. Une paire d'ailes géantes, aux plumes denses,
s'étendaient depuis son dos comme des bras dépliés. Alors que tout le monde perdait
momentanément son regard, émerveillé,
« Uaaaah !
Elpkins finit par toucher le sol et s'envola, ses ailes battant vigoureusement.
Alors qu’il montait en tremblant vers sa cible, Nukijo réalisa rapidement où il se dirigeait. Il
volait vers le trou dans le plafond.
« Tirez sur lui, tirez ! »
Alors que Nukijo criait, ses hommes, qui étaient occupés à tirer avec des arbalètes sur Yuder,
ont paniqué, ne sachant que faire.
"Nous avons utilisé toutes les flèches sur celui-là…!"
"Quoi? Déjà?!"
À la surprise de Nukijo, Elpkins s’envola puissamment. Plus il battait des ailes, plus ses
mouvements devenaient stables.
"J'en ai trouvé un!"
"Tirez vite!"
Alors qu'un des hommes de Nukijo trouvait de loin un carreau d'arbalète restant et visait,
Elpkins ne s'arrêta pas. Juste au moment où il atteignait le trou que Yuder avait fait, la flèche
chargée fut tirée.
Elpkins s'est préparé à la douleur mais n'a pas modifié sa trajectoire ni relâché ses ailes.
"Aaaah!"
Mais la douleur n'est pas venue. Le cri venait d'ailleurs. Alors qu'il passait par le trou du
plafond, Elpkins vit la flèche, redirigée, transpercer Nukijo. L'exploit était clairement celui de
Yuder, avec la puissance du vent à la main.
"Monter!"
Alors que leurs regards se croisaient, Yuder prononça l'ordre.
Elpkins a répondu, sans jamais regarder en arrière, seulement vers le haut, alors qu'il battait
puissamment des ailes. Des morceaux du plafond et du sol brisés l'ont effleuré, laissant des
blessures, mais il n'y a pas prêté attention.
Pour la première fois depuis qu'il était piégé sous terre, le ciel se ferma soudainement, puis
remplit sa vue.
Elpkins était maintenant au sommet du toit de la Black Orca Tavern.
"Qu'est-ce que c'est?"
"Mon Dieu. Un homme avec des ailes !
Alors que les gens ci-dessous le montraient du doigt et restaient bouche bée sous le choc,
Elpkins avait le souffle coupé. Les articulations de ses ailes lui faisaient mal comme si elles
allaient se briser, mais il ne ressentait aucune douleur.
Il inspira profondément l'air froid et doux de l'extérieur, puis cria :
« Je suis un Éveilleur ! Je viens de m'échapper d'un ring de combat illégal ci-dessous ! S'il vous
plaît, aidez-moi ! »
C'était la phrase que Kishiar et Yuder lui avaient demandé de crier dès qu'il émergeait.
Enfin, tout était accompli.
Frissonnant de l'immense sensation d'avoir accompli ce qu'il considérait autrefois comme
impossible, sa propre mission, Elpkins versa des larmes.
C'était enfin une évasion.
Chapitre 674
Les fidèles de Nukijo n’étaient pas seulement présents à la Black Orca Tavern mais existaient
partout à Charloin.
Les jours où se déroulaient les matchs de paris sur les combattants Awakener, auxquels Nukijo
avait été particulièrement attentif ces derniers temps, ses subordonnés cessaient
temporairement leurs activités habituelles. Ils s'attardaient autour du Black Orca, surveillant
avec vigilance pour assurer la sécurité des clients et se préparer à tout incident imprévu.
Nukijo, intuitivement certain que le succès du combat d'aujourd'hui aurait un impact significatif
sur l'expansion future de son entreprise, avait demandé à ses hommes de se préparer plus
rigoureusement que d'habitude.
« Ai-je entendu dire qu'un nombre sans précédent de VIP sont venus aujourd'hui ? Incroyable.
Les combats des Awakeners sont-ils si divertissants ? J’aimerais pouvoir descendre et observer
par moi-même.
« Si vous voulez faire cela, faites d’abord ce travail correctement. Ne savez-vous pas que les
gens comme nous, qui n'ont rien, doivent se montrer constamment pendant des mois avant
d'avoir la chance de travailler à l'intérieur ? C'est vraiment impitoyable.
"Bon sang. Il fait froid dehors et j'aimerais pouvoir entrer et boire de la bière Parka.
"Idiot. Si vous voyez quelqu'un passer avec une bouteille, frappez-le simplement et considérez
cela comme un hommage. Alors nous pourrons boire ici aussi.
"Oh, c'est donc ça?"
Le Sud était beaucoup plus chaud que les régions du Nord, mais cela ne voulait pas dire que
l'hiver était inexistant. Se plaignant du temps froid et faisant des blagues grossières, deux des
subordonnés de Nukijo sentirent soudain un étrange grondement sous leurs pieds.
"Hein? Mon estomac gargouille-t-il parce que j'ai faim ? On a l’impression que le sol tremble. »
"Non, je l'ai ressenti aussi."
"Que se passe-t-il?"
À ce moment-là, le toit de la taverne Black Orca a explosé avec une forte détonation et des
flammes rouges ardentes ont jailli dans les airs.
« Aaaahhh ! »
Des cris éclatèrent de partout. Les hommes de Nukijo se couvraient instinctivement la tête et
tombaient au sol. Les flammes, dispersant les débris et illuminant le ciel nocturne comme le
jour, ont fini par s'apaiser, mais le choc est resté.
« Que diable… !
"Ce qui s'est passé?"
Heureusement, la Black Orca Tavern n’était pas en activité aujourd’hui. L'arène de combat
principale au premier étage avait été fermée en rotation pour se concentrer sur le match de
combat Awakener au sous-sol. Les tavernes environnantes sous l'influence de Nukijo avaient
également fermé tôt, sentant le besoin de prudence.
Cependant, les flammes montaient si haut qu'elles étaient visibles de n'importe où à Charloin.
Les gens qui ont ressenti le choc massif et ont vu la lueur rouge remplir le ciel ont commencé à
émerger, pensant qu'il y avait un incendie.
« Que s'est-il passé dans l'arène de combat ? Que devrions nous faire?"
« Tout d’abord, empêchez quiconque d’entrer dans la taverne ! Tu ne sais pas pourquoi le
patron nous a laissés ici ? Il s’agit de garder la porte fermée et d’empêcher des personnes
inutiles d’entrer dans des situations comme celle-ci ! Même si tout le monde sait ce que nous
faisons ici, il y a quand même des choses qui ne doivent pas être révélées, imbéciles ! Avoir une
emprise!"
Un bras droit de longue date de Nukijo criait des ordres tout en se déplaçant. Suivant son ordre,
les subordonnés de Nukijo encerclèrent à la hâte l'Orque Noire, empêchant les autres de
s'approcher.
C'était une sage décision. Dès qu’ils eurent sécurisé la taverne, d’autres commencèrent à
apparaître.
"Quoi? Vous dites qu'il n'y a pas eu d'incendie ? Vraiment?"
« Oui, je vous le dis ! Regardez, il y a un trou, mais pas de feu !
"Eh bien, c'est vrai."
« Ah, vous savez tous ce que nous faisons ici. Ce n’était qu’un accident mineur, mais il sera
bientôt réglé. »
Sans surprise, les premiers à apparaître furent des membres de la patrouille de sécurité
publique, qui étaient en service à proximité. La plupart d'entre eux connaissaient déjà le gang
de Nukijo et avaient une idée générale de ce qui se passait sous la taverne. Habitués à fermer
les yeux sur les activités criminelles en échange de pots-de-vin, les membres de la patrouille ont
claqué la langue en voyant le trou géant dans le toit de la taverne mais n'ont pas forcé l'entrée.
« Tsk. C'est quand même une première, n'est-ce pas ? Un trou dans le toit ? J'aimerais qu'ils le
gardent bas. Il y a des limites à tout ce que nous et le Seigneur pouvons négliger.
"Je sais je sais. Nous allons régler ce problème rapidement et le nettoyer. Quand t'avons-nous
déjà laissé tomber ? N'en faisons pas toute une histoire puisque nous savons tous ce qui se
passe. Si vous négligez cela une seule fois, notre patron n'oubliera pas de vous rendre la pareille
!
Tandis que les hommes de Nukijo faisaient un signe d'argent, les expressions des soldats de la
patrouille s'adoucirent.
« Hum. Bien. Alors nettoyez ça rapidement et nous repartons.
Le trou dans le toit était quelque chose, mais comme la zone était pratiquement vide et qu'il
semblait que personne n'était blessé et silencieux en dessous, pourquoi remuer les choses ?
Personne ici ne voulait faire plus que nécessaire.
Il suffit de fermer les yeux et Nukijo ferait, comme toujours, preuve de la plus grande sincérité.
Les patrouilleurs toussèrent et sourirent, faisant même preuve de gentillesse en saluant la foule
rassemblée avec le gang de Nukijo.
« Il n'y a rien à voir ici, tout le monde peut y aller ! Personne n'est blessé, et tout sera bientôt
réglé ! Le spectacle est terminé, d'accord ?
Dans cette atmosphère tendue, alors que les gens, intimidés par les silhouettes menaçantes,
commençaient à se disperser, un homme particulièrement grand a heurté la main d'un des
membres du gang de Nukijo.
"Qu `est-ce qui t` arrive? Ne m'as-tu pas entendu te dire de partir ?
"..."
L'homme croisa leur regard en silence. Il avait les traits distinctifs d’un Sudiste, avec une épée à
la taille. Ses yeux forts et froids intimidèrent brièvement le subordonné de Nukijo, qui se
redressa ensuite et le poussa à nouveau, feignant la dureté.
"Quoi? Une tomate pourrie, hein ? Vous ne comprenez pas la langue impériale ? Hein ? Sors
d'ici."
« Tomate pourrie » était un terme péjoratif du Sud, se moquant de la teinte rougeâtre de la
peau des Sudistes.
Le Sudiste, après avoir subi une insulte aussi ouvertement offensante, a finalement montré une
certaine réaction.
"Par ici."
Cependant, sa réponse n’était pas dirigée contre le gang de Nukijo. Au lieu de cela, il leva
calmement la main vers quelque chose derrière eux. Immédiatement, la présence de
nombreuses autres personnes se fit sentir par derrière.
'Quoi? Ils ne ressemblent pas à des gens ordinaires… Quand est-ce que tant de gens se sont
rassemblés ici ?'
Une aura étrange et sauvage les entourait, impossible de remarquer comment et quand ils
s'étaient approchés si près. L'atmosphère se tendit rapidement tandis que des dizaines de ces
silhouettes imposantes, rayonnant d'une telle présence, se rassemblaient autour du grand
Sudiste.
"Vous êtes ici. Je viens de voir le signal. Comment ça va?"
"Comme tu vois."
Le Sudiste répondit sèchement et les personnages non identifiés acquiescèrent gravement. Les
hommes de Nukijo ne pouvaient pas comprendre ce que ces personnes, de sexe, d'âge et de
taille divers, et apparemment sans lien de parenté, faisaient en convergeant ici.
« Qui êtes-vous ? D'où viens-tu?"
Face à ces visages inconnus, un des hommes de Nukijo, au visage marqué de cicatrices et à l'air
particulièrement féroce, a crié. Habituellement, son rugissement intimiderait n'importe qui,
mais pas cette fois.
À l’exception du groupe particulier qui les précédait, tous les autres semblaient ordinaires.
Sans broncher, ils ont supporté ses cris. Certains ont même souri, comme s’ils trouvaient cela
peu amusant.
« … Souriant ? »
Puis, un homme, dont l’apparence rappelait celle d’un ours, sortit de sa poche un bouton
argenté brillant et parla.
« Nous sommes la cavalerie. Je suis venu ici après avoir entendu parler de la présence des
Éveilleurs. Écartez-vous, nous devons vérifier à l’intérieur.
« La cavalerie ? »
Il était de notoriété publique que la cavalerie était venue établir une branche sud, mais
personne ne savait vraiment qui elle était.
Ce n'est qu'à ce moment-là que le gang de Nukijo a réalisé que le trait commun au sein de ce
groupe étrange et disparate était qu'ils étaient tous des « Éveilleurs ».
'Bon sang. Beaucoup de problèmes. Pourquoi maintenant?'
Naturellement, les hommes de Nukijo n'avaient pas l'intention de les laisser entrer. Ils étaient
déterminés à garder cet endroit jusqu'à ce qu'ils reçoivent la permission de Nukijo lui-même.
« Et si vous étiez la cavalerie ? C'est notre terre, notre établissement. Nous ne laissons pas
entrer n’importe qui parce qu’il veut entrer ! Même les fiers gardes de Charloin ici ont convenu
que tout allait bien. Qui es-tu pour faire irruption ?
Comme toujours, ils ont employé une stratégie basée sur la loi, les droits et l’impudeur. C'était
leur patrie, leur terre. Les gardes, chevaliers, fonctionnaires et nombreux VIP avec lesquels ils
étaient de connivence au fil du temps leur avaient appris qu'ils avaient le « droit » de refuser
des visiteurs sans raison légitime.
Les gardes de Charloin, captant le regard implorant de la bande de Nukijo, intervinrent avec
agacement.
« Êtes-vous vraiment la cavalerie ?
"En effet."
« Pourquoi ne pars-tu pas ? C'est Charloin. Les affaires à Charloin sont traitées par les gens de
Charloin. Vous n’avez pas le droit d’intervenir ici.
« Vous l'avez entendu. Maintenant, foncez ! »
Mais la cavalerie n’était pas non plus ordinaire. L’homme, qui était resté ferme et silencieux, a
répondu avec indifférence à l’hostilité qui lui était adressée.
"C'est vrai. Cependant, Sa Majesté Impériale a déclaré que les incidents impliquant les
Éveilleurs devaient être prioritaires par la cavalerie. Alors, nous pouvons entrer.
« Cet incendie à l'instant n'a pas été causé par un Éveilleur ! »
Malgré les cris et les menaces, le membre de la Cavalerie répétait les mêmes mots,
apparemment insensible à toute intimidation.
Il était impossible de communiquer avec eux. Les hommes de Nukijo échangèrent des regards
et murmurèrent des injures entre eux. Ce sont les hommes de Nukijo qui ont finalement
craqué.
« Si vous ne partez pas gentiment, nous n'avons pas le choix ! »
Alors qu’ils étaient sur le point de recourir à la violence contre la cavalerie, quelque chose se
produisit.
"Qu'est ce que c'est?"
Un cri des spectateurs, qui observaient de loin, a coïncidé avec quelque chose qui s'est envolé à
travers le toit brisé.
"Bonté divine! Un homme avec des ailes !
Cela semblait absurde, mais c'était vrai. Là, planant haut dans le ciel, se trouvait un homme
avec des ailes géantes sur le dos et des bois comme ceux d'un cerf, à bout de souffle.
Au milieu de l'étonnement de la foule, l'homme a inspiré profondément puis a crié fort.
« Je suis un Éveilleur ! Je viens de m'échapper d'un ring de combat illégal ci-dessous ! S'il vous
plaît, aidez-moi ! »
Après que son cri désespéré ait résonné, le membre de la cavalerie ressemblant à un ours sourit
lentement et parla.
« …Maintenant, nous pouvons entrer, n'est-ce pas ?
Chapitre 675
Il y a quelques jours, Kishiar La Orr avait anticipé avec précision toute cette situation lors d'une
conversation avec Yuder.
« Charloin a un caractère distinctif, mêlant le tempérament exclusif du Sud, forgé au fil de
batailles prolongées avec les tribus du Sud, et l'esprit mercantile développé au fil des échanges
de longue date avec les étrangers. C'est un mélange particulier des deux attributs.
À Charloin, il y avait une attitude omniprésente selon laquelle tout est permis pour gagner de
l’argent. Dans le même temps, il existait une loyauté inébranlable parmi ceux qui se
considéraient comme des alliés et un mépris marqué pour les ingérences extérieures. C'était
l'attitude dominante parmi le seigneur de Charloin et d'autres.
« Ils savent que les personnes impliquées dans les réseaux de paris illégaux et dans la drogue
sont en faute, mais ils ne nous laisseront pas intervenir à moins qu'il n'y ait une justification
indéniable. Ils considèrent ces problèmes comme des questions internes, à condition que les
coupables soient parmi eux.»
"Oui, je les ai rencontrés dans le 'jeu précédent'."
Yuder avait également beaucoup à dire sur l’attitude frustrante des populations du Sud. Dans sa
vie antérieure, même dans les zones rurales les plus reculées du Sud, où la branche de la
Cavalerie était cachée, ils refusaient d'ouvrir leurs portes aux organisations extérieures,
insistant sur le fait que les problèmes comme le jeu et la drogue endémique devaient être
traités en interne.
Ce n’est qu’après que les incidents liés à la drogue soient devenus si graves qu’ils ont attiré
l’attention de l’empereur Katchian que leur entêtement a finalement été brisé.
Yuder n'a pas mentionné tous les incidents irritants de cette époque. Une simple mention de sa
part qu'il avait déjà eu affaire à eux était suffisante pour que Kishiar La Orr comprenne toute la
situation.
Comprenant les sentiments de Yuder, l'homme sourit doucement et continua : « Forcer notre
chemin et nettoyer ensuite est une option, mais cela rendrait extrêmement difficile le bon
fonctionnement de la branche sud de la cavalerie par la suite. C'est pourquoi je pense qu'il vaut
mieux se préparer à l'avance.
"Préparer à l'avance?"
"Créer une situation qui nous donne une raison légitime d'agir."
Cette approche consistant à créer un prétexte peut sembler lente et inutile au premier abord.
Après tout, n'est-il pas vrai que les mots sont lointains et les poings proches ?
Cependant, Kishiar comprit la nécessité et l’efficacité de cet acte apparemment lent et inutile. «
Tout au long de l’histoire, un seul petit prétexte a conduit à la mort de nombreuses personnes
et au salut d’autres. Il est probable qu’ils utiliseront des coutumes et des droits de longue date
comme prétexte pour nous faire obstacle. Nous ferons donc de même, en créant un prétexte
irréfutable fondé sur nos propres droits. Un prétexte parfait nous servira à la fois d’épée et de
bouclier.
En effet, le jugement de Kishiar La Orr était une fois de plus correct.
À Charloin, il était d'usage de gérer les affaires en interne, et ceux qui revendiquaient leur droit
de refuser aux étrangers l'accès à leur taverne et à leurs terres furent réduits au silence par la
proclamation d'Elpkins.
La déclaration d'Elpkins fournit à la cavalerie le prétexte idéal pour agir. En tant qu'Éveilleur
agissant sur les ordres de l'Empereur, il avait la priorité sur toute autre organisation, et il l'a
clairement indiqué dans ses propres mots. Une fois qu’il eut mentionné ce qui se trouvait en
dessous, personne ne put leur barrer la route.
Alors que les gardes des forces de sécurité de Charloin restaient sans voix, le chef de la branche
sud de la cavalerie, Kurga, déclara avec force : « Un Éveilleur a demandé de l'aide, donc
désormais, c'est notre responsabilité ! Faisons venir l'Éveilleur pour nous aider, et le reste
descendra les escaliers ! Si quelqu’un essaie de nous arrêter, cela est considéré comme un défi
aux ordres de Sa Majesté l’Empereur et de notre Commandant, et nous pouvons passer !
"Bien!"
"Sir Zuckerman et tous les membres de la Brigade d'Éveil de l'Armée du Sud, rejoignez-nous s'il
vous plaît!"
"Compris!"
Les soldats de la Brigade Awakener de l'Armée du Sud, dont Sunz, ont crié avec vigueur. Nathan
Zuckerman a également dégainé tranquillement son épée, se tenant à leurs côtés.
« Brigade des Éveilleurs… quoi ? Que disent ces gens maintenant ?
"Bon sang. Bloquez-les ! Ne les laissez pas passer, quoi qu’il arrive ! »
Au milieu des cris de frustration, les subordonnés de Nukijo, mettant de côté toute
préoccupation pour leur dignité, ont sorti leurs armes. Même pendant qu'ils chargeaient
férocement, les membres de la légion de cavalerie restaient tranquilles, se préparant
calmement au combat.
Les deux groupes se sont affrontés sous les cris étonnés des spectateurs qui les regardaient de
loin.
Peu de temps après, toutes les personnes présentes ont été témoins d'un combat avec une
disparité si écrasante qu'il était difficile de le croire, même de leurs propres yeux.
"Bien. S'il vous plaît, descendez par ici. Détendez vos ailes, il est temps de les replier. Bien. Le
sauvetage est terminé.
Elpkins, qui avait grimpé jusqu'au toit à moitié effondré pour l'aider, fut lentement descendu au
sol, guidé par les mains de la cavalerie qui avait utilisé ses capacités pour l'aider. En touchant le
sol, une douleur engourdissante parcourut ses ailes, comme si elles attendaient ce moment.
Cependant, l'excitation qui battait toujours dans son cœur l'empêchait de la ressentir comme
de la douleur.
La scène autour de lui était chaotique, pas différente de ce qu'il avait vu sous terre. La cavalerie
maîtrisa rapidement les hommes de Nukijo qui avaient tenté de les bloquer, ne laissant que
quelques-uns pour garder la zone tandis que les autres descendaient en contrebas. Ces
quelques-uns ont géré la situation et se sont occupés des autres subordonnés de Nukijo qui
sont arrivés en retard. Bien qu’ils soient en infériorité numérique, leurs compétences
écrasantes signifiaient qu’ils n’étaient guère menacés.
"Pouah!"
Au milieu des cris de la bande de Nukijo, secouée par les attaques de la cavalerie, ceux qui
avaient sauvé Elpkins traversèrent le couloir, soignant ses blessures et parlant avec des visages
souriants.
« Lorsque le commandant et Yuder ont dit qu'ils enverraient quelqu'un de reconnaissable
comme signal, je ne pouvais pas vraiment l'imaginer. Mais je ne m’attendais pas à rencontrer
quelqu’un qui donnerait un signal aussi clair. Tes ailes semblent toujours te faire mal, est-ce
que ça va ?
"Je vais bien. Et les autres… ?
« Ils sont tous tombés ; tout sera bientôt fini. Vous avez fait votre part, alors ne vous inquiétez
pas de la suite.
Elpkins avait compris depuis longtemps que son apparence se démarquait même parmi les
autres Éveilleurs. Pourtant, la cavalerie ne semblait pas du tout intimidée par lui, ce qui
rappelait la première fois qu'il avait rencontré Yuder.
« Eh bien, cela a du sens. Nous faisons tous partie de la même cavalerie, n'est-ce pas ?
Techniquement, il s'agissait davantage de l'influence de Yuder sur la cavalerie. Cependant,
Elpkins n’en était toujours pas conscient et le pensait simplement. Submergé par l'émotion de
se sentir ordinaire pour la première fois depuis son réveil, sa gorge se serra d'émotion, mais il
parvint à exprimer ses inquiétudes.
« Pensez-vous… que j'ai été utile à tout le monde ? Les autres seront-ils bientôt secourus et
reviendront-ils aussi ?
Alors qu'Elpkins demandait timidement, le visage rouge d'excitation, la cavalerie sourit et lui
tapota l'épaule.
"Bien sûr. À votre avis, qui est là-bas ? Il n'y a aucune raison de s'inquiéter. Il est difficile, même
pour des personnes formées, d'agir conformément aux instructions dans une situation
soudaine, mais vous avez réussi à tout faire d'un seul coup. Tu devrais être fier de toi. Oh, au
fait, Yuder ne t'a-t-il pas demandé de rejoindre la cavalerie ?
« En effet, il l’avait fait. Mais…"
"Oh, je le savais."
La cavalerie, les visages illuminés d'excitation, échangèrent quelques mots entre eux avant de
tourner leur regard vers Elpkins. Contrairement aux regards froids et évaluateurs auxquels il
était habitué dans les arènes de combat, ces regards ressemblaient davantage à ceux de voisins
amicaux, accueillant un nouveau membre parmi eux.
"Hmm. Puisque nous avons un peu de temps avant le retour des autres, que diriez-vous
d’écouter une explication et de rédiger une candidature ?
"Mais… je ne sais ni lire ni écrire."
« Ça va. Aucun de nous ne savait quoi que ce soit en lecture ou en écriture avant de rejoindre la
cavalerie. Nous avons tout appris après notre arrivée. Nous vous aiderons avec le formulaire de
candidature ; il vous suffit de répondre aux questions. Vous allez postuler, n'est-ce pas ?
Bien qu'il se soit dit qu'il était temps d'arrêter de pleurer, Elpkins essuya une fois de plus les
larmes qui lui montaient aux yeux et hocha la tête avec insistance.
"Oui. Je veux postuler… »
En arrière-plan, les cris et les injures de la bande de Nukijo, fuyant une autre attaque de la
cavalerie, remplissaient l'air. Les agents de sécurité de Charloin, qui avaient autrefois tenté de
les protéger, s'étaient enfuis depuis longtemps, paniqués.
Les habitants de Charloin, qui avaient failli être contraints de revenir par la bande de Nukijo,
prenaient désormais place avec impatience pour assister au spectacle.
"Ouah. Je n'aurais jamais pensé vivre assez longtemps pour voir le jour où le gang de Nukijo
obtiendra ce qu'il mérite.
"Est-ce même autorisé?"
« Ils ont défié l'ordre de l'Empereur. Même les agents de sécurité n'ont rien pu dire et sont
simplement partis.
« Ça leur sert bien. Je savais que quelque chose comme ça finirait par arriver. Vous vous
souvenez quand cette personne a perdu son fils ici et a été arrêtée pour avoir dénoncé ? Ils
n’ont jamais été punis à l’époque, mais aujourd’hui, ils font enfin face à un châtiment divin.
« Ces gens font partie de la cavalerie, n'est-ce pas ?
Pour la première fois, ceux qui envisageaient auparavant de mentionner la branche sud de la
cavalerie comme un tabou commencèrent à en discuter ouvertement.
C'était le son de la cavalerie acquérant une position légitime pour ses activités futures dans le
Sud, et en même temps, un signal du succès de son plan.
« Ces salauds. Où pensez-vous que vous allez…! Pouah!"
Quelques hommes de Nukijo, qui s'étaient cachés dans un passage brisé et étaient sur le point
de charger énergiquement, furent envoyés voler contre un mur par un seul coup de poing de
Kurga, les assommant.
"Merci. Savoir à l’avance où ils se cachaient nous a facilité la tâche.
«Ah, pas de problème. Heureux d'avoir été utile.
Sunz, qui avait informé la cavalerie de l'emplacement des ennemis cachés, se gratta la tête avec
un sourire. Ils poursuivirent leur route vers les fosses souterraines de combat.
Chapitre 676
Le forage direct de Yuder depuis le sous-sol a laissé le chemin vers le bas en désordre, avec de
nombreuses parties brisées et effondrées.
Dans l'obscurité, dépourvue même d'une lanterne, la situation de suivre un chemin inconnu
n'était guère favorable à la cavalerie. Cependant, leur entraînement rigoureux et leurs
capacités, ancrées dans leurs os, leur ont permis de surmonter rapidement ces obstacles, aidés
de manière significative par les efforts de coopération de la Brigade d'Éveil de l'Armée du Sud.
L'aide la plus précieuse est venue de Sunz, un utilisateur de capacités visuelles. Au départ,
lorsque Yuder l'a rencontré pour la première fois, sa capacité était simplement de voir quelque
chose qui était obstrué. Désormais, il avait évolué pour discerner le tracé des chemins
enveloppés dans une obscurité impénétrable et même compter et localiser les ennemis cachés.
Ouvrant la voie, Sunz a inspecté les environs, discernant et signalant la présence et
l'emplacement d'ennemis cachés, permettant aux autres de préparer des réponses préventives.
La capacité de réagir en premier, quel que soit l’endroit où l’ennemi apparaissait, était
incroyablement avantageuse.
Emon, debout à côté de Sunz, a également attiré l'attention. Ses éclats de flammes rapides et
précis, comme les étincelles d'un silex, étaient remarquablement efficaces au combat.
Même si les membres de la cavalerie, avec leur formation plus longue et leurs expériences
variées, étaient plus expérimentés en tant que groupe, les prouesses individuelles de la Brigade
des Éveilleurs étaient tout aussi formidables.
Intrigués par les compétences réputées de la force spéciale réservée aux Éveilleurs, les
membres de la Cavalerie ne pouvaient s'empêcher d'admirer les prouesses de la Brigade des
Éveilleurs.
De même, les membres de la Brigade Awakener étaient continuellement étonnés par les
capacités de la cavalerie, connues auparavant uniquement par ouï-dire.
Ils se demandaient comment la cavalerie pouvait s'engager si efficacement dans un combat
sans communication verbale, discernant parfaitement l'ami de l'ennemi, comme si elle s'était
entraînée intensément pour réagir dans n'importe quelle situation les yeux fermés.
Compte tenu de la formation récente de la Brigade Awakener, les membres de la Cavalerie
pensaient initialement qu’ils seraient pires qu’eux. Voyant à quel point la Brigade des Éveilleurs
était incroyable, les membres de la Cavalerie se rendirent compte que la complaisance pourrait
conduire à un entraînement intensifié si Yuder remarquait qu'ils prenaient du retard.
Alors qu'ils avançaient rapidement, gardant un œil sur les capacités de chacun, Nathan
Zuckerman, sans doute le plus puissant d'entre eux, les suivait silencieusement.
Kishiar a permis à Nathan Zuckerman d'utiliser sa force uniquement lorsque la puissance de la
cavalerie semblait insuffisante contre de redoutables ennemis. Autrement, son rôle en tant
qu'adjudant était d'observer et d'agir comme les yeux et les oreilles de Kishiar en son absence.
Pour un spectateur, il semblait qu’il était protégé, mais en réalité, c’était le contraire.
"Hmm?"
Ouvrant la voie, Sunz s'arrêta brusquement, penchant la tête comme s'il sentait que quelque
chose n'allait pas, et plissa les yeux au loin. Emon demanda :
"Qu'est-ce qui ne va pas? Est-ce que quelqu’un se cache devant ?
« Non… Pas en avance. Mais…"
Ses yeux, voilés d’une légère brume, scrutaient les ténèbres au-delà de la vue humaine.
"Il semble que quelqu'un s'approche de l'autre côté du mur."
"Au-delà du mur?"
"Un passage secret, peut-être."
Kurga marmonna pour lui-même. Scrutant continuellement le mur, Sunz hocha lentement la
tête.
"Oui c'est vrai. Cela semble être un passage secret. Plusieurs couches de murs à l’intérieur de
celui-ci rendaient difficile la détection, même par mon pouvoir, au début. Maintenant que je
peux voir le chiffre, je comprends.
Sunz s'approcha du mur et, sans hésitation, ferma les yeux pour se concentrer. Ses mains
tremblaient légèrement et de la sueur se formait sur son front. Il révéla une information
cruciale : pour entrer dans le passage, ils devaient franchir un mur très épais, et ceux qui
utilisaient le passage pour s'approcher de leur emplacement auraient encore besoin d'un
certain temps pour arriver.
« Il y en a pas mal qui s'échappent par le passage, au moins une vingtaine, je dirais. Leurs
mouvements lents et désorganisés suggèrent qu’ils ne sont pas entraînés. Il y a des guides qui
les guident au front.
C'était tout ce que Sunz pouvait discerner. Épuisé, il se retira, à bout de souffle. Les membres
de la cavalerie discutèrent de la manière de gérer ceux qui montaient par le passage secret.
« Il est évident qui ils amènent à travers le passage secret dans une telle situation. Ce doivent
être ceux que le Commandant nous a dit de capturer, n’est-ce pas ?
« Briser le mur est facile, mais qui le fera ? »
"Moi. Je vais le faire!"
« Votre pouvoir provoque trop de conséquences. Devons-nous effondrer tout le bâtiment juste
pour briser un mur ? C'est ma spécialité.
Après une brève discussion, un des membres de la cavalerie s'approcha du mur. Étonnamment,
alors qu'il tapotait quelques endroits sur le mur, les pierres aux points touchés disparurent
comme si elles n'avaient jamais existé et réapparurent derrière lui, claquant sur le sol.
Les membres de la Brigade Awakener n'ont pas pu cacher leur étonnement face à la création
sans effort d'un trou à taille humaine, sans aucun choc. Kurga a brièvement expliqué :
« Il a la capacité de déplacer les objets qu’il touche. Au départ, il ne pouvait déplacer une feuille
que d’avant en arrière, mais ses compétences se sont désormais considérablement améliorées.
Il peut même disloquer des membres dans des positions non naturelles grâce à ce pouvoir.
C'est assez douloureux, je dois dire.
L'ajout inutile à l'explication les fit grimacer, imaginant la douleur.
«On dirait qu'il en a fait l'expérience personnellement. Est-ce qu'ils s'entraînent vraiment si
impitoyablement, en s'attaquant comme ça ?
"C'est effrayant… La cavalerie est vraiment implacable."
"C'est fait! Allons-y!"
Annonça joyeusement le membre de la cavalerie qui avait fait le trou. Mettant de côté leurs
pensées, ils entrèrent rapidement dans le passage.
Ils rencontrèrent bientôt les évadés dans le passage prévu par Sunz.
"Qui es-tu!"
Les subordonnés de Nukijo, escortant les VIP, ont crié d'alarme.
Les VIP, portés par leurs domestiques au visage tendu, furent surpris. Les membres de la
cavalerie les saluèrent avec des sourires.
« Ah, vous avez l'air de gens distingués, mais pour vous promener dans un tel endroit. Il semble
que la tendance des sentiers pédestres se soit déplacée vers des passages secrets remplis de
poussière.
Ils n’étaient plus ceux qui autrefois craignaient la noblesse et gardaient le silence. En entendant
leur ton moqueur, les subordonnés de Nukijo n'ont pas pu cacher leur confusion et ont crié à
nouveau.
"Qui es-tu!"
« Nous sommes la cavalerie. Nous avons reçu un rapport concernant un réseau de jeu illégal
impliquant des Éveilleurs ici, et nous sommes venus à notre secours.
Leurs visages ont radicalement changé en entendant la réponse calme de Kurga. L'un des
subordonnés de Nukijo se mordit la lèvre et tourna la tête.
« Protégez les VIP ! Créez une issue de secours !
"Ce ne sera pas possible."
Dans le passage étroit, les subordonnés de Nukijo et la cavalerie s'affrontèrent. Même si les
membres de la cavalerie s'attendaient à une victoire facile, cette fois, il y eut une variable
inattendue qu'ils n'avaient pas prévue.
La variable imprévue est apparue lorsque Sunz, qui avait surmené ses pouvoirs, a haleté à
l'arrière et est soudainement apparu devant tout le monde, criant un avertissement.
« Émon ! Attention derrière ! »
"Quoi?"
Réagissant au cri de son ami, Emon se retourna instinctivement. Immédiatement, son épaule et
sa poitrine furent tranchées comme si elles avaient été attaquées par quelque chose de pointu.
Heureusement, le solide gilet de cuir qu'il portait protégeait sa poitrine, mais son bras saignait
inévitablement.
« Il n’y avait rien là-bas avant… Qu’est-ce que c’est… !
"Retomber! À droite!"
Suite au cri de Sunz, un membre de la cavalerie à la droite d'Emon a crié de douleur suite à une
attaque au couteau. En un clin d’œil, plusieurs autres personnes ont également été blessées par
ces attaques soudaines, apparemment aériennes, dans un espace exigu et sombre. La courte
durée de ces assauts inattendus a entraîné des dégâts considérables.
"Bon sang!"
"Qu'est-ce que c'est que ça?"
Les yeux de Sunz brillaient d'un bleu vif, voilés d'une énergie semblable à une brume. Il a
rapidement identifié la nature de cette mystérieuse agression.
« Il y a quelqu'un d'autre ici qui peut utiliser ses capacités ! Vous ne pouvez pas les voir, mais
moi si ! Cependant, ils sont trop rapides… Argh !
Il roula brusquement pour esquiver une attaque imminente, échappant de peu au danger.
D'autres ont rapidement encerclé et protégé Sunz.
"Est-ce que tu vas bien?"
"Oui oui! Merci. Quoi qu'il en soit, il est certain qu'il y a un autre Éveilleur ici ! Ils peuvent
attaquer même s’ils sont cachés, alors soyez prudent !
La tension est apparue sur les visages des membres de la cavalerie. Cependant, aucun n’a
montré de signe de recul ou de peur. Kurga évalua rapidement la situation et parla.
« Notre première priorité est de les empêcher de s’échapper. Le capitaine Sunz et la brigade
Awakener couvriront nos arrières et bloqueront le chemin, nous informant de l'emplacement
de l'ennemi. Nous nous occuperons du reste.
Les membres de la Brigade Awakener ont été grièvement blessés à cause des attaques
inattendues. En revanche, les membres de la cavalerie, grâce à leur entraînement approfondi,
étaient presque indemnes.
Tout le monde a profondément ressenti la vraie valeur de leur entraînement ardu dans une
telle situation et s'est rapidement déplacé vers les positions conformément aux ordres de
Kurga. La tension remplissait le passage, attentif aux attaques invisibles qui pouvaient survenir à
tout moment.
Une fois de plus, Sunz, sentant quelque chose, leva les yeux et cria.
"Quelqu'un d'autre vient de cette direction!"
Chapitre 677
Une fois de plus, Sunz, sentant quelque chose, leva les yeux et cria.
"Quelqu'un d'autre vient de cette direction!"
L’atmosphère déjà tendue changea une fois de plus à son cri. Les visages des membres de la
Cavalerie et de la Brigade des Éveilleurs perdirent leur sang-froid, montrant une nette rigidité,
tandis que d'un autre côté, les visages des invités et de la bande de Nukijo, qui n'attendaient
qu'une occasion de s'échapper, s'illuminèrent de soulagement et d'espoir. .
Peu importe qui venait, seules quelques personnes du côté de Nukijo connaissaient et
pouvaient utiliser ce passage secret.
« Le patron a-t-il envoyé du personnel supplémentaire pour nous protéger ? C'est une chance.
« Peut-être que le patron lui-même viendra ici. Le bâtiment étant dans un tel état de
délabrement, nous devrons nous enfuir dès que la situation se sera calmée…'
« Si Nukijo arrive, nous trouverons un moyen de percer ces gars-là. Peu importe sa force, on ne
peut pas en affronter mille.
Les hommes de Nukijo, le moral visiblement remonté, n'ont pas manqué cette opportunité, pas
plus que l'Éveilleur furtif parmi eux. Suns, remarquant l'assaut silencieux sur le point de
recommencer, lutta pour ouvrir la bouche et crier.
« Ils reviennent ! Accroupissez-vous et défendez le bas de votre corps !
C'était une tâche difficile pour beaucoup de se déplacer au hasard pour éviter l'attaque de
quelqu'un qui était caché. Les membres de la cavalerie juraient et grommelaient à haute voix,
esquivant les attaques avec beaucoup de difficulté en se basant sur leur instinct. La pression de
potentiellement attaquer un camarade s’il faisait un mauvais mouvement était immense.
«C'est exaspérant. J’ai besoin de voir quelque chose pour le combattre.
« Bon sang. J'aimerais pouvoir tous les brûler comme Yuder ! »
Suns et Emon pensaient tous deux que les membres de la cavalerie étaient vraiment
remarquables car ils parvenaient à éviter des blessures mortelles en criant, tout en esquivant
assez habilement.
"En fait, le fait qu'ils puissent jurer tout en évitant les attaques invisibles signifie qu'ils ont une
certaine marge de manœuvre… Pour pouvoir faire autant de choses simplement par instinct
sans la capacité de voir à travers les choses, combien d'efforts ont-ils dû consacrer à leur
entraînement."
En vérité, ce n’était qu’une habitude développée par les membres de la cavalerie habitués à un
entraînement extrême. Mais ils ne s’en sont pas rendu compte.
La chose la plus importante dans l’entraînement infernal de la cavalerie était une chose.
"Augmentez les chances de survie dans n'importe quelle situation."
Le combat ne choisit pas la situation. Comme ce serait bien de toujours se battre dans des
circonstances favorables, mais des situations comme maintenant, où ils ne peuvent utiliser
aucune de leurs capacités, sont inévitables.
Par conséquent, Yuder a entraîné ses membres sans pitié dans diverses situations
hypothétiques. Jeter un utilisateur de feu dans l'eau, obliger quelqu'un qui a besoin d'une arme
à se battre les mains vides n'en était qu'une partie.
Grâce à ces délais, les membres ont pu tenir le coup dans cette situation d'impasse où aucune
solution ne semblait visible. Ils furent eux-mêmes surpris de constater que leurs corps
bougeaient avant de pouvoir réfléchir, évitant les attaques grâce au simple changement du flux
d'air provoqué par le mouvement de l'agresseur caché.
'C'est fou. Je ne peux pas croire que j'esquive ça.
"Je ne sais pas ce qui se passe, mais mon corps roule et esquive tout seul… Cela me rappelle
notre entraînement."
Les membres n'ont pas vu la situation actuelle, se rouler au sol pour esquiver les attaques dues
à une capacité inconnue, comme une humiliation. S’ils se sont retrouvés avec de simples
égratignures au lieu de blessures mortelles, c’est effectivement un travail bien fait.
La seule frustration était de ne pas pouvoir trouver de solution avant l'arrivée des renforts de
Nukijo.
Au milieu de la tourmente, une prise de conscience s'est fait jour : « Cela ne peut pas se
terminer par une esquive des attaques, il doit y avoir une issue… ! »
Alors que l’urgence s’insinuait dans leurs esprits, les mouvements des membres ont commencé
à faiblir. Finalement, quelques-uns d'entre eux, essayant d'échapper à l'attaque de l'Éveilleur
furtif, se heurtèrent dans l'obscurité.
"Pouah!"
L'ennemi n'a pas manqué cette opportunité et a lancé une attaque. C'est à ce moment précis,
alors que les membres se mordaient les lèvres et tentaient d'esquiver de toutes leurs forces,
qu'une lame, arrivée inaperçue, heurta violemment le métal, bloquant parfaitement l'attaque
invisible dans les airs.
Au bout de cette lame, celui qui tenait la poignée n'était autre que Nathan Zuckerman, qui
observait tranquillement la situation.
"Monsieur Zuckerman!"
Le chevalier du Sud, qui avait repoussé avec force l’arme de l’attaquant invisible, jeta un coup
d’œil aux membres de la cavalerie et parla.
« J'ai à peu près compris le schéma d'attaque. Je vais les retenir, alors prenez du recul, évaluez
les blessures et regroupez-vous.
"Mais…!"
« Nous commençons tous à perdre notre sang-froid et à nous lasser. Si nous n’agissons pas
maintenant, quelqu’un sera certainement grièvement blessé… »
Bruit. Au milieu d'une phrase, Nathan Zuckerman s'est déplacé comme un éclair dans une autre
direction, son épée levée.
Avec une brève explosion d'étincelles dans l'air et un bruit de collision, il était évident que
l'adversaire de Nathan Zuckerman, incapable de gérer la différence dans la force habilement
déviée, avait été projeté. Zuckerman tourna son regard dans la direction du son, ne ressentant
aucune pitié.
Les membres de la cavalerie, qui considéraient Nathan Zuckerman comme un chevalier
ordinaire qu'ils devaient protéger, furent choqués par sa réponse agile et son regard perçant,
bougeant comme s'il pouvait voir à travers l'obscurité.
'Quoi? C'était rapide, mais cela ne semblait pas être un mouvement énergique… ?'
« Il a compris le schéma d'attaque invisible ? Comment?'
Cependant, l'entraînement rigoureux de la cavalerie avait également perfectionné sa capacité à
prendre des décisions rapides au combat.
« Si quelqu'un d'autre peut faire ce que je ne peux pas faire, n'essayez pas de l'aider
inutilement. Prenez du recul. Une aide maladroite peut parfois être pire qu'un obstacle.
Rappelant cette leçon, ils ont mis de côté leurs questions sur la force mystérieuse de Nathan
Zuckerman et se sont rapidement retirés, suite à sa demande.
« Compris, Sir Zuckerman ! Tout le monde, reculez ! Évaluez d’abord votre état !
Pendant ce temps, Nathan Zuckerman s'est engagé dans plusieurs échanges plus légers avec
l'adversaire. « Léger » selon ses critères, car l'adversaire a été projeté à plusieurs reprises
contre le plafond ou les murs, sans toutefois émettre obstinément de bruit et s'est rapidement
caché à nouveau, ce qui a rendu difficile la localisation de son emplacement.
Nathan Zuckerman, ouvrant tous ses sens, marchait lentement, expirant profondément alors
qu'il tentait de déterminer l'emplacement de l'adversaire.
« Un ennemi plus difficile à capturer vivant qu'à tuer. Assez délicat.
Même lui, qui pouvait élever ses sens bien au-delà de ceux des gens ordinaires, n’avait jamais
rencontré un ennemi capable d’effacer aussi complètement leur présence. Il semblait certain
que l’adversaire n’était pas formé professionnellement, mais il lui avait fallu beaucoup de
temps pour comprendre le schéma de ses attaques.
D’après ce qu’il avait déduit jusqu’à présent, l’Éveilleur furtif était définitivement petit et pas
particulièrement puissant. Ils restaient probablement bas pour maximiser l'efficacité de leurs
attaques dans cet état invisible, mais ils ne semblaient pas habitués à ce genre d'approche.
Leurs mouvements et leurs attaques étaient simples, dépourvus de tout ce qui était
extraordinaire, ce qui ne faisait que confirmer ses soupçons.
Si seulement leurs formes avaient été visibles, les membres de la cavalerie auraient pu
facilement s'en occuper. Cependant, cette extraordinaire capacité à effacer non seulement leur
présence et leur son, mais même leurs armes dans l’obscurité, compensait toutes leurs
vulnérabilités. Cette faiblesse rendait la prévision de leurs mouvements encore plus difficile.
'Quand même…'
Il n'était pas impossible de les trouver.
Même la cavalerie, perfectionnée par l'entraînement, pouvait échapper de peu aux attaques
grâce à ses sens aiguisés. Pour Nathan Zuckerman, dont les sens étaient intensément aiguisés,
les moindres changements apportés par les mouvements de l'ennemi étaient aussi clairs que le
tonnerre et les tempêtes.
"Ça vient de cette direction cette fois."
Nathan Zuckerman, remarquant le subtil changement dans l'air, tourna la tête. Réalisant qu'il
avait à peu près localisé son emplacement, l'Éveilleur furtif tenta cette fois une attaque
différente.
"S'ils parviennent à rendre leurs armes invisibles, il est probable qu'ils aient caché quelque
chose comme un poignard magique ou une fléchette empoisonnée en dernier recours."
En un instant, Nathan Zuckerman, anticipant les actions possibles de l'ennemi, leva son épée
pour protéger les membres de la cavalerie.
Juste au moment où une aura bleu vif commençait à émaner de sa main, une voix aiguë
résonna quelque part.
"Arrêt!"
Parallèlement à la voix, des choses inédites se sont révélées sous leurs yeux.
Nathan Zuckerman a hardiment découvert une femme qui s'était approchée suffisamment près
pour lancer une fléchette, et a rapidement abaissé son épée levée, reculant. La fléchette qu'elle
a tirée, impuissante, s'est enfoncée dans un mur vide.
"Ce qui se passe? Mon pouvoir ne fonctionne pas !
« Monsieur Zuckerman ! Est-ce que tu vas bien?"
Les membres de la cavalerie derrière Nathan Zuckerman, avec l'intention de l'aider, crièrent de
surprise.
L'Éveilleuse furtive, réalisant qu'elle était visible pour les autres, fut tout aussi choquée.
Chapitre 678
« Monsieur Zuckerman ! Est-ce que tu vas bien?"
Les membres de la cavalerie derrière Nathan Zuckerman, avec l'intention de l'aider, crièrent de
surprise.
L'Éveilleuse furtive, réalisant qu'elle était visible pour les autres, fut tout aussi choquée.
Soudain, le pouvoir qui l'avait enveloppée disparut. Ses tentatives pour redevenir invisible
étaient vaines, car elle ne parvenait pas à rassembler ses forces correctement.
L'éveilleur furtif, désormais exposé à la vue de tous, ressemblait beaucoup à ce que Nathan
Zuckerman avait prévu. Elle était petite et mince, avec de longs cheveux attachés. Agrippant
son bras blessé, elle se mordit violemment la lèvre.
Au milieu de la situation tendue et perplexe, une voix de salut parvint aux membres de la
cavalerie.
"Il semble que nous soyons arrivés juste à temps."
"Le commandant!"
Les membres ont crié à l’unisson, comme des enfants réunis avec leurs parents perdus depuis
longtemps.
Peu de temps après, de nombreuses silhouettes émergèrent du passage sombre. Au départ,
tout le monde pensait qu'ils étaient les hommes de Nukijo, comme le ressentait la capacité
visuelle de Sunz. Mais ils avaient tort.
Kishiar, à la tête du groupe, a révélé son vrai visage en souriant à ses camarades. Sa beauté
saisissante brillait même dans l'obscurité, ou peut-être était-ce l'Éveilleur solennel et sérieux
derrière lui. Leur arrivée ressemblait à une scène d’un tableau mythologique.
Alors que les VIP en fuite et les subalternes de Nukijo perdaient momentanément contact avec
la réalité, les membres de la cavalerie appelèrent joyeusement un autre personnage.
"Yuder!"
Ce n’est qu’à ce moment-là que les gens remarquèrent l’homme vêtu d’un long manteau et aux
cheveux noirs, debout à côté de Kishiar. Son apparence pâle et tachée de sang ressemblait
étrangement à un fantôme.
Ceux qui connaissaient Yuder savaient qu'il valait mieux ne pas confondre son apparence avec
une blessure grave.
« Combien s’est-il battu pour être aussi ensanglanté ? Cent?"
"Je parie qu'il en a battu un tout seul à mort."
"Ce n'est pas le moment de parler ainsi."
En entendant les murmures de ses camarades, Yuder parla doucement, le regard toujours aussi
perçant. Les membres ont rapidement offert des sourires gênés et des excuses.
« Oh, désolé, baron. Ce n’est pas que nous ne voulions pas gérer la situation, c’est juste… »
"Mais personne n'est gravement blessé… probablement… pas encore… ?"
Leurs visages, désormais détendus et plaisantant en présence d’alliés de confiance, étaient
brillants et joyeux. Yuder finit par adoucir son regard perçant, soupira doucement et détourna
le regard. C'était le signe de son pardon tacite.
Kishiar, là où reposait le regard de Yuder, reprit la conversation.
« C'est une chance qu'il n'y ait pas de blessé grave, mais nous devons agir rapidement car il y a
encore des blessés. Pour commencer…"
Ses yeux rouges scrutèrent lentement le gang Nukijo, l'Éveilleur furtif exposé et les combattants
de l'arène.
"La prise en charge de ces individus est notre première priorité."
L'un des hommes de Nukijo, la voix tremblante, s'écria.
"Qu'est-il arrivé dans le monde? Seul notre peuple devrait avoir accès à ce passage… Est-ce
que… tous ceux qui sont en bas sont morts ?
« Le maître de cet endroit n’a cherché qu’à se sauver et a connu la mort. Tous les autres ne
sont pas morts, mais ils devront faire face à leurs représailles. »
"Ça ne peut pas être..."
L'explication succincte de Kishiar a laissé les subordonnés de Nukijo crier d'incrédulité, les VIP
étant également choqués.
« Nukijo est mort ? »
Malgré leur désir de fuir, avec la cavalerie qui les entourait devant et derrière, il n'y avait nulle
part où aller. Ils ont désespérément clamé leur innocence, provoquant un tollé.
« Je ne sais même pas qui est ce Nukijo ou quoi que ce soit ! Ces gens ici, ils m’ont kidnappé !
« Oui, j'ai seulement été menacé. Je ne sais rien de cet endroit. Vraiment!"
"Bon sang. Régina ! Que fais-tu? Utilisez votre pouvoir pour nous faire sortir !
L'un d'eux a crié à l'Éveilleuse furtive hébétée, Regina, qui était restée immobile depuis qu'elle
avait entendu parler de l'autodestruction de Nukijo, peut-être même avant cela. Elle regarda
simplement au loin, le regard vide.
"Régina!"
« Exhorter à ce que l’Éveilleur ne nous rapporte rien. Cet endroit est sous une influence de
suppression de pouvoir, empêchant tout Éveilleur d'utiliser ses pouvoirs, » expliqua Kishiar avec
un sourire, rappelant à chacun la voix qu'ils avaient entendue plus tôt, leur ordonnant d'arrêter.
C’est après cette voix que l’Éveilleur furtif, auparavant parfaitement caché, fut soudainement
révélé.
L'Éveilleur suppresseur de pouvoir, Reneve, apparut parmi eux, suivant le geste de Kishiar. Elle
était vêtue de vêtements flamboyants dépareillés, avec des cheveux ébouriffés et une
silhouette maigre et squelettique, portant des bottes encombrantes et surdimensionnées. Son
regard était fixé sur un endroit avant même qu’elle ne s’avance.
Reneve regardait Regina.
Et Regina, saignant des membres, regardait Reneve.
Sans un mot, ils se regardèrent simplement, jusqu'à ce que Kishiar parle.
« Renévé. Et Cyrégine. Heureusement que nous avons pu réunir ceux qui ont été détenus ici
pendant si longtemps, en essayant de se sauver mutuellement. Sans mon assistant, toute la
vérité serait restée cachée.
Les autres membres de la cavalerie et les passants semblaient curieux de ses paroles, mais
Kishiar n'offrit aucune autre explication, ordonnant plutôt calmement d'attacher les autres
subordonnés de Nukijo et les VIP.
Même sans leurs pouvoirs, la tâche était tout à fait à la portée des membres de la cavalerie
présents. Yuder, au milieu de la scène chaotique, regardait les deux femmes se regarder d'un
air vide, se rappelant les événements juste avant son arrivée ici.
"Aaaah!"
"Chef!"
Juste avant qu'Elpkins ne soit sur le point de passer à travers le trou, Yuder avait réussi à
détourner une flèche dirigée vers lui, l'enfonçant dans l'épaule de Nukijo. Alors que Nukijo
s'effondrait dans un cri, ses hommes furent frappés de terreur.
"Un monstre…"
L’idée qu’une nouvelle attaque serait vaine dominait leurs esprits. Yuder, face à ceux qui
laissaient tomber leurs armes et le regardant avec peur, parla sans expression.
« Lâchez vos armes et agenouillez-vous. Si vous vous rendez volontairement, je n'attaquerai
plus.
Silence.
«Je suis avec la cavalerie. Des renforts arriveront bientôt de l’extérieur. Les VIP que vous avez
aidés à s'échapper n'auront pas la chance de rentrer chez eux. Rendez-vous pendant que je
vous le demande gentiment.
Serait-ce vrai ? Quelqu'un, après avoir établi un contact visuel avec Yuder, a involontairement
laissé tomber son arme puis s'est brusquement agenouillé, se penchant. C'était celui le plus
proche de Yuder. Il leur jeta un bref coup d'œil avant de continuer. Réalisant qu'il n'attaquerait
pas, d'autres personnes à proximité ont également commencé à lâcher leurs armes une par
une.
Bien sûr, il y en avait qui ne se rendaient pas, mais Yuder s'en est occupé sans un mot d'excuse,
les abattant et les envoyant voler. Rien ne pouvait bloquer son chemin.
Nukijo, réalisant que les pas du monstre s'approchaient de lui, saisit son épaule percée de
flèche et marmonna pour lui-même.
« La cavalerie… ? Cet homme?"
Il l'avait pris pour un simple imbécile, mais il se trompait. Cet homme avait infiltré cet endroit
depuis le début pour le faire tomber.
Quand exactement la cavalerie, que l'on pensait occupée à recruter de nouveaux membres,
avait-elle jeté son dévolu sur cet endroit ? Et pourquoi ne s'en était-il rendu compte que
maintenant ? Pourquoi personne n’y avait-il fait allusion ?
Il regrettait de ne pas avoir gardé son arme secrète à portée de main, au lieu de l'envoyer aux
VIP. Mais il était trop tard pour de telles pensées.
Une personne acculée a souvent l’impression que tous ses malheurs faisaient partie d’un plan
délibéré contre elle. Nukijo ressentait la même chose. Accablé par un sentiment d'injustice, il
spécula que peut-être quelqu'un parmi ses ennemis avait secrètement transmis des
informations sur cet endroit à la cavalerie.
'Alors…!'
«Je vais vous donner de l'argent…!» » proposa-t-il désespérément.
Chapitre 679
"...Je vais te donner de l'argent!"
Le cri, né du désespoir, jaillit, provoquant l'arrêt momentané des pas de Yuder.
« Combien te faudrait-il pour partir ? Cent mille pièces d'or ? Non, peut-être qu'un demi-million
serait mieux. C'est une somme raisonnable pour un bénéfice mutuel, n'est-ce pas ? Ce ne serait
pas non plus une mauvaise affaire pour la cavalerie, n’est-ce pas ?
Nukijo a exploité ses atouts. Convaincre les gens de fermer les yeux sur leurs actes était l’une
de ses tâches les plus faciles. Pas un seul soldat, chevalier, administrateur ou mage n’est resté
insensible à ses propositions.
Lentement, les yeux de Yuder se plissèrent. La vue du sang coulant du bout de ses doigts tachés
était terrifiante, mais depuis que Yuder avait cessé de bouger, Nukijo croyait que son approche
fonctionnait. Il commença précipitamment une autre proposition.
"Écouter. Si recevoir une somme forfaitaire est trop élevé, que diriez-vous de prélever un peu
sur nos gains chaque mois ? Si vous voulez des femmes, nous vous enverrons des femmes ; si
des hommes, alors des hommes. En plus, nous pouvons établir un lien entre la cavalerie et les
hauts fonctionnaires de Charloin ! N'est-ce pas suffisant ?
Nukijo rencontra un regard aussi sombre et sans fond qu’un abîme profond.
Après un moment, Yuder parla lentement. "Penser que la Cavalerie, créée pour les Awakeners,
fermerait les yeux sur de simples argent et connexions... Vous rêvez grand."
Quoi? Les Éveilleurs ? L'esprit de Nukijo s'emballait.
« Les Éveilleurs ? Ah, c'est vrai. Si les Éveilleurs sont le problème, alors nous n'organiserons pas
ces combats d'Éveilleurs. Je vais l'abolir tout de suite. Est-ce que cela suffira ?
Une légère torsion se forma au coin des lèvres de Yuder. "Tu t'attends à ce que je croie que tu
abandonnerais si facilement."
« Écoutez, l'offre… Je veux dire, trouver des participants talentueux a été difficile ces derniers
temps. Cela n'a pas été très rentable. Gérer les risques est épuisant, et j’envisageais même de la
fermer. J’étais tellement désespéré que j’ai même pensé à tuer ceux qui m’avaient conseillé de
construire les deuxième et troisième étages du sous-sol… pour qu’ils prennent leurs
responsabilités.
Son habileté à changer rapidement ses mots en voyant l'expression de Yuder était évidente.
"..."
« Même si certains Éveilleurs insistent occasionnellement pour participer aux combats
réguliers, nous ne pouvons pas tous les arrêter… mais si vous n'aimez pas cela aussi, nous
ferons en sorte que cela s'arrête. C'est plus facile pour nous aussi !
Bien sûr, c'était un mensonge. Mais il n’y avait rien qu’il ne dirait pour tromper.
« Des éveilleurs qui insistent pour participer ? Ceux qui sont coincés ici auraient ri en entendant
ça.
"Piégé? De qui parles-tu? Celui avec des ailes ? Savez-vous à quel point il est endetté ? Bien sûr,
ceux qui sont endettés me maudiraient ! J'ai toujours été un homme de parole !
Nukijo avait même oublié le nom des Elpkins qu'il avait ruinés. Yuder le regarda attentivement
avant de parler.
"Toi. Vous souvenez-vous de l'Éveilleur que vous avez emprisonné ici depuis plus d'un an ?
"Détenu…? Ah ! Cette fille de Durban. Quelle absurdité. Je lui ai payé son salaire et je lui ai
même fourni des vêtements coûteux et une chambre.
Si l'on n'avait pas vu les conditions dans lesquelles vivait Reneve, le ton confiant de Nukijo
aurait pu leur faire croire ses paroles.
« Depuis son arrivée ici, elle cherche un ami qui l'accompagnerait. Pourquoi tu ne lui as pas
montré ? Est-elle déjà morte ?
"Mort? Qui a dit ça? Toutes ces filles sont bien vivantes.
Le regard de Yuder changea subtilement. Nukijo remarqua rapidement son intérêt pour la
question. L'homme qui s'était montré peu soucieux de l'argent ou des relations réagissait
maintenant, et Nukijo devina rapidement que cela pourrait être la clé pour sauver à la fois sa
vie et celle du combat.
« Oui, étiez-vous curieux à ce sujet ? Les deux femmes de Durban sont toutes deux vivantes. Je
ne mens pas. Ils étaient vivants et faisaient très bien leur travail ici.
"Mais pourquoi ne leur as-tu pas montré ?"
"Parce que…"
Tout en se tenant la tête, étourdi par la perte de sang, Nukijo envoya simultanément un signal
secret à ses subordonnés.
« Ouvrez le passage entre le premier et le deuxième étage. Je m'échapperai alors ; aide-moi.'
Les visages de ses hommes, sachant ce qui se trouvait là, pâlirent momentanément. Nukijo,
sans se laisser décourager, continua de babiller.
« Le problème était que les deux femmes s’étaient réveillées. Vous l’avez compris, gérer du
personnel n’est pas une tâche ordinaire. C'est gênant s'ils commencent à avoir d'autres pensées
au lieu de se concentrer sur leurs tâches ici. L’un avait le pouvoir de supprimer le pouvoir, et
l’autre… »
Il s'arrêta au milieu d'une phrase et fouilla dans sa poche, appuyant sur un bouton d'un outil
magique et faisant signe à ses hommes.
'Maintenant!'
Avec un bruit sourd, un passage à côté de la scène derrière Yuder s'est ouvert.
« Des cris de terreur et de panique ont rempli l'air tandis que les hommes de Nukijo,
auparavant agenouillés pour se rendre, ont commencé à fuir dans une peur absolue.
Yuder tourna la tête. De la gueule sombre et béante du passage, quelque chose approchait à un
rythme rapide. Il dégageait une aura froide et sombre, comme s’il n’était pas de ce monde.
L'odeur âcre de la pourriture et du sang lui frappa le nez. Ses instincts d'Éveilleur, aiguisés par
d'innombrables situations similaires, ont immédiatement reconnu l'entité.
C'était…
"Le patron a ouvert toutes les cages à monstres !"
Émergeant du passage se trouvaient des monstres avec d'innombrables pattes se tordant,
ressemblant à des poulpes, tachées de couleurs menaçantes et scintillantes de façon grotesque.
Leurs corps et leurs têtes étaient difficiles à distinguer au milieu de la masse enchevêtrée de
membres.
Bien que les monstres ne semblaient ni grands ni rapides, les hommes de Nukijo fuyaient
désespérément pour sauver leur vie. La raison est vite devenue évidente.
Aaaa
Un cri résonna alors qu'un membre de l'un des monstres s'étirait soudainement, tirant en avant
comme un harpon pour attraper l'un des hommes en fuite. Le subordonné capturé de Nukijo
lutta en vain, essayant de s'arracher à l'emprise du monstre.
En un clin d’œil, le membre qui s’étendait continuellement a entraîné la victime dans une
masse de jambes se tordant, l’engloutissant. Ses membres, agités de résistance, se
contractèrent alors qu'ils étaient tirés entre les jambes du monstre, se fanant bientôt comme si
tous ses fluides avaient été vidés.
Yuder s'approcha rapidement et balança son épée, enveloppée de flammes. Le monstre,
poussant un cri bizarre, se tordit mais ne relâcha pas sa victime. La force de Yuder semblait
formidable mais n'était pas suffisante pour intimider le monstre.
Ce n’est qu’après avoir tranché plusieurs jambes avec une épée plus efficace que sa force que le
monstre a finalement régurgité sa victime. Mais l’homme était déjà réduit à un cadavre
squelettique, perforé, desséché de la tête aux pieds.
Le silence tomba alors qu'un sentiment de danger parcourut la colonne vertébrale de Yuder. En
se retournant, il aperçut Nukijo, soutenu par ses hommes, déjà en train de disparaître au loin.
Il a relâché tous les monstres amenés dans la fosse de combat… Une telle démarche ne le
laisserait pas non plus indemne.
"Sauve-moi!"
Aaaa
Au milieu des cris, un autre monstre près de Yuder tendit ses membres vers lui. Il sauta dessus
avec grâce, mais il y avait plus d'un monstre, et ils avaient encore plus de membres.
Comme des créatures affamées, les monstres pullulaient, étirant sans cesse leurs membres.
Cela ne les dérangeait pas de s'emmêler les uns aux autres, tirant et avalant durement tout ce
qu'ils attrapaient. En termes simples, ils étaient les monstres parfaits pour créer un spectacle
terrifiant dans l'arène, attrapant et suçant du sang et des liquides avant de cracher lorsque leur
proie était partie.
"Je n'ai jamais vu ces monstres auparavant, mais… je peux dire qu'ils chassent au son."
Pour la première fois depuis longtemps, l'expérience de vie passée de Yuder s'est avérée utile.
Avec autant de types de monstres, il était impossible de tout savoir d’un seul coup d’œil, mais
avec l’expérience, il pouvait deviner leurs caractéristiques simplement par une brève
confrontation. Pendant ce temps, Yuder a exercé le pouvoir de la terre pour s'assurer que
Nukijo ne puisse pas s'échapper. Même si les monstres étaient difficiles à tuer, il n’avait aucun
problème à détruire d’autres choses.
"Pensais-tu que je te laisserais t'échapper facilement ?"
Avec un grand fracas, la porte dans la direction où se dirigeaient les hommes de Nukijo s'est
brisée, bloquant leur chemin. Les hommes crièrent quelque chose et les monstres,
reconnaissant la direction, étendirent impitoyablement leurs membres, pourchassant de
nouvelles victimes.
Yuder se demanda s'il ne serait pas préférable de détruire tout l'endroit alors que les monstres,
s'étant abondamment nourris, se déplaçaient plus vite et plus implacablement, leurs nombreux
membres réapparaissant le rendant difficile à suivre.
Avant qu'il ne puisse couper un autre membre qui s'approchait silencieusement par derrière,
quelque chose du côté opposé sembla l'attraper et l'arracher, et quelqu'un atterrit à côté de lui.
"Est-ce que tu vas bien?"
Kishiar se redressa de sa pose d'atterrissage, observant Yuder de la tête aux pieds. Les autres
Éveilleurs, qui s'étaient arrêtés net en voyant le monstre, ont indiqué que Kishiar, ayant fini
d'organiser les coulisses, s'était précipité ici en premier après avoir remarqué la situation.
Yuder a rapidement expliqué à l'homme qui inspectait le sang sur son corps.
« Bien sûr, ce n'est pas mon sang. Je n'ai pas encore été blessé.
"Il y a une égratignure ici."
"Une telle égratignure peut être causée par un simple ongle."
Kishiar sourit faiblement à la réfutation brutale de Yuder.
« Alors, comment cette situation est-elle survenue ? »
«J'avais presque fini de m'occuper de Nukijo et j'aurais pu tout finir. Mais j’ai été distrait par
quelque chose de troublant, et à ce moment-là, il a ouvert les cages des monstres.
« Les monstres sont des êtres hors du contrôle humain. Il s’est aveuglé sur le danger, faisant le
pire choix en utilisant ses hommes comme sacrifices pour une brève évasion.
"Heureusement, vous êtes arrivé rapidement."
Yuder savait que pour faire face aux monstres en utilisant sa seule force, il devrait utiliser des
méthodes indirectes plutôt que d'attaquer les monstres directement, causant inévitablement
plus de dégâts à la propriété. Ayant déjà creusé un trou dans le toit, il hésitait à provoquer de
nouvelles destructions, jugeant cela risqué. Mais avec l'arrivée de Kishiar, il n'avait plus à se
soucier de cet aspect.
"Mettons rapidement de l'ordre sans causer plus de dégâts au bâtiment que nécessaire."
"Convenu."
Kishiar ordonna alors à haute voix aux autres Éveilleurs, qui se tenaient figés par la peur à
distance.
« Merde, Daila ! Vérifier! Pari!"
"Oui oui?"
Ceux spécifiquement nommés par Kishiar ont réagi avec surprise.
« Puisque ces monstres réagissent au son, créez autant de bruit que possible avec vos capacités
pour les distraire. Tout le monde, à l'exception de Reneve, veille à ne pas se faire prendre par
les jambes et traite les monstres en conséquence. Je vais vous dire ce qu'il faut faire à partir de
maintenant… »
Les ordres de Kishiar étaient rapides et précis. Au cours d'une brève conversation, il avait réussi
à identifier et à se souvenir des noms et des capacités de chaque Éveilleur. Alors qu'il appelait
chaque éveilleur, leur expliquant comment contrer les monstres, les visages effrayés
changeaient progressivement.
L’idée que cela valait peut-être la peine d’essayer a commencé à émerger.
« Évitez de vous séparer et entraidez-vous pour éviter de vous coincer les jambes. Restez
vigilant.
"Oui!"
Les Éveilleurs ont répondu par réflexe, échangeant des regards perplexes avant de rassembler
le courage de se précipiter en avant. Kishiar et Yuder, comme par accord, se tenaient dos à dos.
Yuder saisit son épée, sentant la chaleur de Kishiar à travers leurs dos touchants.
Même sachant que les monstres étaient sa faiblesse, l'homme n'a pas demandé à Yuder de
reculer. Il savait que Yuder pouvait y faire face, aussi difficile que cela puisse être.
Sa confiance et ses émotions transparaissaient distinctement à travers leur peau connectée.
'Je peux le faire.'
Rien ne semblait plus inquiétant.
Chapitre 680
Jusqu'à hier, les Éveilleurs piégés au troisième étage du sous-sol étaient dans une position où ils
devaient se battre dès qu'ils se rencontraient. Face à la dure réalité selon laquelle ne pas tuer
l’autre signifiait sa propre mort, toute amitié ou tout dialogue n’avait aucun sens.
Cependant, ils utilisaient désormais leurs pouvoirs non pas pour s’entretuer, mais pour se
sauver mutuellement.
« Attention là-bas ! »
"Ah, merci Merci."
"Non, ce n'est rien"
Un Éveilleur, qui a failli se faire attraper par le membre étendu d'un monstre, a été sauvé par le
pouvoir d'un autre Éveilleur. Le sauveteur et le secouru évitaient maladroitement le regard de
l'autre, mais n'oubliaient pas d'exprimer leur gratitude.
Au fil du temps, les salutations qu’ils échangeaient devinrent progressivement plus sincères.
S'entraider a conduit à davantage de regards partagés et, étrangement, un sentiment de
chaleur et de picotement s'est développé dans leurs cœurs.
C’était une camaraderie née du fait d’affronter le même ennemi et d’endurer les mêmes
épreuves.
Jusqu'à ce que Kishiar leur rappelle d'oublier qu'ils étaient autrefois ennemis, de tels
sentiments n'existaient pas. Les Éveilleurs, qui comprenaient ses paroles intellectuellement
mais pas émotionnellement, ont finalement commencé à les accepter sincèrement.
Ils se sont battus côte à côte en dehors de l’arène qu’ils pensaient ne pouvoir quitter que dans
la mort, contrecarrant efficacement les monstres. Bien qu'ils soient nouveaux dans ce style de
combat, ils étaient étonnamment efficaces en suivant simplement les instructions de Kishiar.
Même si certains étaient en danger en raison de leur méconnaissance de leurs pouvoirs, il n’y
avait aucune inquiétude majeure.
Deux membres de la cavalerie en première ligne, dos à dos dans la bataille, accomplissaient des
prouesses valant une centaine de soldats.
Leur combat était vraiment remarquable. Armés de rien de plus qu’une épée ordinaire, les
attaques qu’ils déclenchèrent étaient d’une puissance incomparable. En les regardant, chacun
gardant les arrières de l'autre, combattant plus de monstres que quiconque, on pouvait oublier
ce qu'ils faisaient, tant la vue était captivante.
Un homme de grande taille enchevêtrerait le membre qui s'approche d'un monstre, tandis
qu'un homme aux cheveux noirs trouverait et frapperait avec précision un point faible caché
parmi les membres se tordant. À l’inverse, lorsque l’homme aux cheveux noirs utilisait ses
pouvoirs pour manipuler des débris et des éléments afin de contrecarrer les monstres, l’homme
de grande taille revenait après avoir tué les autres et les envoyait rapidement avec des
mouvements concis.
L’homme aux cheveux noirs, même s’il n’attaquait pas directement les monstres avec autre
chose que son épée, constituait néanmoins une formidable menace pour l’ennemi. Cela était
possible parce que l’homme de grande taille se déplaçait en parfaite harmonie avec lui, comme
une paire d’armes fonctionnant sans problème.
Sans un seul mot échangé, ils s'entraidèrent mutuellement dans leurs mouvements si
rapidement et avec précision que la plupart des éveilleurs ne pouvaient pas pleinement
comprendre quelles capacités ils utilisaient ni comment.
Malgré leurs styles apparemment différents, il y avait une similitude particulière dans leurs
combats, peut-être parce qu'ils appartenaient tous deux à la même cavalerie.
C’était une énigme, mais leur combat intrépide et écrasant a inspiré le courage aux autres.
Avec un cri hurlant, le dernier des monstres tomba. Il avait été désorganisé par les attaques
sonores des Awakeners, perdant sa direction et se déchaînant, pour ensuite être abattu par une
attaque combinée de l'homme aux cheveux noirs et de l'homme de grande taille.
Ouah!
Alors que le monstre tombait avec un bruit sourd, les Éveilleurs, comme par un accord tacite,
poussèrent des cris de joie et s'embrassèrent.
Les environs étaient en désordre, mais aucun autre dommage aux bâtiments et aucune victime
parmi les Éveilleurs signifiait que c'était effectivement une victoire parfaite.
Yuder, regardant les Éveilleurs applaudissant, rengaina son épée. Kishiar, debout là où il se
tournait, lui sourit silencieusement.
Yuder expira profondément, ressentant toujours les conséquences de la bataille. Il était rare
qu'il se sente bien après un combat, mais cette fois, c'était différent. La sensation de son sang
bouillant de la tête aux pieds, battant violemment son cœur, était un frisson et un plaisir
incomparables.
C'était sans aucun doute à cause de Kishiar La Orr.
Il avait suivi divers entraînements avec la cavalerie, mais n’avait jamais combattu en
synchronisation avec quelqu’un comme lui. C'était la même chose dans sa vie antérieure.
Cependant, la sensation de leurs dos se rencontrant pour la première fois n'était pas du tout
gênante, et la chaleur qui frôlait son côté lui permettait de s'immerger plus profondément dans
la bataille. Kishiar, n'utilisant pas l'aura d'épée mais simplement une vieille épée rouillée et la
puissance de poussée et de traction, correspondait parfaitement au rythme de Yuder.
Compte tenu de la faible expérience de Kishiar en combat direct, c'était vraiment incroyable.
Est-ce étrange de dire que je me sens bien après m’être directement engagé dans une bataille
pour la première fois ?
Ensuite, Kishiar murmura doucement quelque chose qui n'était pas très différent des pensées
de Yuder.
Yuder, ayant l'impression que ses pensées étaient lues, secoua lentement la tête.
Ce n'est pas étrange. …Je ressens la même chose.
Un sourire clair et rafraîchissant apparut bientôt sur le visage de Kishiar, qui avait les yeux
légèrement écarquillés.
Droite.
Pendant un instant, Yuder souhaita voir le vrai visage de l'homme souriant.
Mais une partie de lui était également soulagée que cela ne se soit pas produit. S'il avait fait
face à ce visage alors que son sang était encore chaud, il l'aurait peut-être embrassé, incapable
de résister. Une satisfaction féroce et un désir vorace lui grattèrent simultanément le creux de
l'estomac avant de disparaître.
C'était en partie dû au cri entendu de loin.
Aaargh !
Yuder tourna la tête.
En raison de son pouvoir, le mouvement vers la sortie était bloqué. Une agitation s'éleva de la
part de Nukijo et de ses subordonnés, qui évitaient les attaques du monstre.
En approchant, il a vu Nukijo poignardé et s'effondrer, l'agresseur étant l'un de ses
subordonnés qui avait tenté de fuir avec lui. L'homme, battu et meurtri, lança un regard noir à
Nukijo.
Vous avez essayé de vous sauver en nous sacrifiant… ?
Tout au long de la bataille contre le monstre, Nukijo avait poussé ses subordonnés à mort pour
se sauver chaque fois qu'il se sentait en danger. Celui qui l'avait poignardé était le dernier
restant, ayant failli être attrapé et tué par le monstre à la place de Nukijo.
Dans une lutte désespérée pour ne pas mourir, il lutta contre Nukijo, qui le poussait vers le
monstre. Dans ce combat chaotique, tous deux ont failli faire face à la mort à plusieurs reprises,
mais le subordonné le plus jeune et le plus fort a le premier saisi une opportunité.
Profitant du moment où Yuder, Kishiar et les autres Éveilleurs avaient achevé le monstre, il
poussa Nukijo vers le bas, attrapa une épée tombée et le poignarda de toutes ses forces. C'était
une blessure mortelle, en plein milieu de la poitrine.
Alors que Yuder et Kishiar approchaient, il a jeté son arme et s'est rendu, disant qu'il avait pris
soin de Nukijo, qui méritait d'être tué, alors épargnez-le.
Yuder baissa les yeux sur Nukijo, qui semblait sur le point de perdre le souffle, et fronça les
sourcils.
Récolter ce qu'il a semé.
«S'il vous plaît… sauvez-moi… je vous en supplie…»
Reconnaissant Yuder qui approchait, Nukijo, avec une main pressée sur une blessure jaillissante
de sang, implora qu'on lui laisse la vie. Cependant, compte tenu du flux de sang et de la
blessure, même un prêtre doté de pouvoirs de guérison semblables à ceux de Lusan aurait du
mal à le sauver.
Alors que Yuder restait silencieux, Nukijo continua d'une voix haletante.
"L'information… que tu voulais… Je vais te le dire… Ce Durban, ces femmes…"
"..."
« Le nom… Re, Regina… elle, peut, se rendre invisible… ne la laisserait pas s'échapper… elle est
juste sortie… Sauve-moi, et je te dirai qui… »
Nukijo, qui avait du mal à parler, se tut soudain. Yuder attendit, mais aucun autre mot ne vint. Il
réalisa que Nukijo avait arrêté de respirer et fronça les sourcils.
Mourir au milieu d’une phrase, les yeux grands ouverts, c’était une mort pitoyable et creuse.
Yuder, regardant le cadavre de Nukijo, se tourna vers son subordonné, qui tenait toujours une
posture de capitulation.
« Nukijo a mentionné une personne nommée Regina, une Éveilleuse ayant la capacité de
devenir invisible. Savez-vous quelque chose à son sujet ?
Le subordonné, ignorant que Regina était une Éveilleuse, en savait beaucoup sur elle. Pour
sauver sa vie, il a révélé tout ce qu'il savait.
Selon lui, le vrai nom de Regina était Cyregina. Il n'a pas mentionné qu'elle était originaire de
Durban, mais le nom lui-même y était courant, donc ceux qui l'ont entendu ont deviné son
origine.
« Elle n’a jamais écouté personne d’autre que Nukijo. Elle a dit que suivre les ordres de Nukijo
était le seul moyen d'obtenir la permission de descendre au troisième sous-sol et d'être
promue, alors elle a fait toutes sortes de sales boulots. Cependant, elle a souvent été battue
parce qu’elle n’allait pas bien… »
Regina était compétente dans la gestion des invités VIP mais montrait peu d'enthousiasme dans
le recrutement de nouveaux éveilleurs. Les Éveilleurs qu'elle dirigeait ne se présentaient
souvent pas à l'arène ou se rendaient compte que quelque chose n'allait pas et tentaient de
s'échapper, provoquant des problèmes.
En conséquence, Regina était fréquemment battue par Nukijo. Parfois au point de se briser les
os, mais elle n'a jamais pleuré ni s'enfuir, obéissant obstinément à Nukijo dans une mesure
exaspérante.
« Autorisation d'accès au troisième sous-sol. Les capacités de Reneve et Cyregina… Oui. Je
commence à comprendre.
Chapitre 681
« Autorisation d'accès au troisième sous-sol. Les capacités de Reneve et Cyregina… Oui. Je
commence à comprendre.
Plus tôt, Nukijo avait mentionné que le problème était que les deux individus de Durban avaient
éveillé leurs pouvoirs.
Le jour où Renéve s'est réveillée, il n'y avait pas qu'elle. Son ami tant attendu, Cyril, également
connu sous le nom de Cyregina, s'était également réveillé.
La capacité de Reneve était de supprimer le pouvoir des autres éveilleurs, et si la capacité de
Cyregina était de rendre son corps et ses armes invisibles, pourrait-il y avoir une meilleure
combinaison pour s'en échapper ?
Si Reneve avait su que Cyregina était vivante et possédait une telle capacité, elle ne serait pas
restée aussi tranquillement confinée aussi longtemps. Un plan pour s'échapper avec les autres
piégés dans les pièces environnantes, en communiquant avec eux et en libérant leurs capacités
supprimées, se serait rapidement formé dans son esprit.
L'insistance de Nukijo pour que Reneve utilise son pouvoir, qu'elle soit éveillée ou endormie, ne
semble désormais pas seulement empêcher les éveilleurs du troisième étage de s'échapper.
Peut-être était-ce aussi pour empêcher de manière préventive Cyregina, incapable de le
supporter, d'essayer secrètement de rencontrer Reneve.
Même si Cyregina utilisait son invisibilité pour se faufiler dans le troisième sous-sol, son
invisibilité se dissiperait dès qu'elle y entrerait, en raison de la capacité de suppression de
pouvoir de Reneve.
Cyregina, malgré ses capacités remarquables, n'avait d'autre choix que de servir sous les ordres
de Nukijo et d'être absolument obéissante pour accéder au troisième étage, probablement
pour cette raison.
Cependant, Nukijo n'a probablement jamais eu l'intention de laisser les deux se rencontrer, peu
importe à quel point ils étaient obéissants et dociles.
Si seulement l’un d’eux s’était réveillé. Ou si la capacité de Cyregina n'était pas l'invisibilité qui
permettait des attaques lorsqu'elle était cachée, les choses n'auraient peut-être pas dégénéré à
ce point. C’était en effet un cruel coup du sort.
"Tu es mort trop facilement."
Yuder regarda froidement le cadavre de Nukijo, puis sentit un tissu se poser sur ses épaules et
tourna la tête. Kishiar, qui avait drapé la cape sur lui, sourit vivement lorsque leurs regards se
croisèrent.
"Maintenant qu'il n'est plus nécessaire de continuer à porter ces vêtements, tu devrais mettre
quelque chose de chaud."
« …Merci, mais n'est-ce pas votre vêtement, Commandant ?
Ils portaient actuellement des vêtements qui auraient été portés par les garçons et les filles
dans l'Antiquité lors des cérémonies de vœux de victoire. La tenue, révélant beaucoup de peau
et légèrement ajustée, sans boutons mais seulement quelques ficelles dorées nouées, n'était
guère adaptée à l'hiver. Cependant, sa conception permettait un mouvement sans entrave, ce
qui constituait un avantage.
L'existence de ces vêtements et du vestiaire a été révélée par Elpkins et d'autres Awakeners qui
avaient maîtrisé le groupe de Nukijo dans les coulisses. Les coulisses comprenaient un vestiaire
de fortune où étaient stockés les costumes conceptuels, créés à nouveau pour le combat de
chaque jour. Les vêtements des participants de la journée y étaient déjà disposés pour qu'ils
puissent se changer.
À contrecœur, ils ont dû les porter pour éviter tout soupçon avant de monter sur scène et de
commencer leur tâche.
Heureusement, le design était un peu meilleur que le vêtement en forme de chiffon qu'Elpkins
portait à l'origine, qui couvrait à peine l'essentiel.
Cependant, Kishiar a réussi à réussir même cette tenue irréaliste de manière terrifiante. Même
si son visage était vaguement modifié, son corps restait inchangé. Ses larges épaules et sa taille
fine donnaient même au sac le plus rugueux l'impression qu'il avait été fait sur mesure pour lui.
Selon les Éveilleurs, ceux qui participent pour la première fois aujourd'hui pourraient porter des
robes ou des capes par-dessus leurs vêtements sans éveiller les soupçons. Ainsi, ils
s’enveloppèrent dans les vêtements extérieurs qu’ils portaient à l’origine. Le reste des
vêtements a été distribué à d'autres Éveilleurs comme Elpkins, qui étaient vêtus de sacs.
Kishiar avait gardé son vêtement extérieur pendant tout ce temps, mais Yuder avait jeté le sien
plus tôt, ce qui faisait que son corps était éclaboussé de sang ici et là. Il craignait de salir la cape
propre de Kishiar avec ce désordre.
"Je vais bien, s'il te plaît, prends-le."
« Il y a trop de sang sur toi. Si tu sors comme ça, tu vas perdre de la chaleur corporelle.
Yuder ne semblait pas se soucier du sang, étant donné que ce n'était pas le sien et qu'il pouvait
invoquer le feu s'il avait froid.
« Ensuite, j'irai chercher les vêtements que j'ai jetés plus tôt. »
"Celui-ci?"
À un moment inconnu, Kishiar avait ramassé le vêtement abandonné de Yuder, maintenant un
paquet de tissu noir en lambeaux. Il était déchiré et recouvert de divers liquides et saletés.
"Je l'ai vu en chemin, mais il a déjà été piétiné et détruit."
"..."
« Cette cape est enchantée comme tes gants. Il est fait d'un tissu qui ne tache pas facilement.
Ne vous inquiétez pas et portez-le. C'est pourquoi je l'ai gardé.
Ses derniers mots furent presque un murmure, doux mais teinté d'une réticence qui rendait
difficile de refuser.
Peut-être que Kishiar avait été très préoccupé par l'état de Yuder sans le montrer pendant le
combat.
"Mais si je porte ça, n'aurez-vous pas froid, Commandant ?"
« N'oubliez pas que j'ai vu le summum de l'escrime. Ce n'est rien pour moi. Et nous
rencontrerons probablement Nathan en sortant. Il a dû apporter un vêtement de dessus,
connaissant le plan.
Yuder se demanda s'il ne serait pas préférable pour lui de porter l'un des vêtements de Nathan
Zuckerman. Cependant, l'expression de Kishiar était résolue et radieuse, semblant inflexible à
toute suggestion.
"Hmm… Par expérience, ce n'est pas une humeur à refuser."
Kishiar, qui n'entraînait généralement pas les actions de Yuder, pouvait parfaitement le
persuader en cas de besoin. Sa réaction actuelle était étonnamment similaire à l’attitude ferme
mais douce dont il avait fait preuve lorsqu’il avait été aveuglé dans la forêt du Grand Sarain.
Finalement, Yuder acquiesça. Ce n'est qu'à ce moment-là que Kishiar sourit et attacha
correctement la cape. Le port de la cape ne cachait pas complètement le sang éclaboussé sur
lui, mais c'était suffisant pour empêcher les gens de reculer sous le choc au premier coup d'œil.
À ce moment-là, les Éveilleurs, ayant calmé leur enthousiasme suscité par la victoire,
s'approchèrent d'eux. Ils furent surpris de voir le cadavre de Nukijo mais murmurèrent bientôt
avec des émotions mitigées.
"Est-il mort?"
« Vraiment mort ? Juste comme ça?"
Nukijo était au sommet de la structure du pouvoir à l’intérieur de l’arène de combat. Les
Éveilleurs ressentirent un mélange de vide, de colère et de soulagement qu'une figure aussi
apparemment indestructible soit morte si vainement. Ils regrettaient qu'il soit mort trop
facilement pour ses actes, mais la vue de son cadavre apportait également un réel soulagement
à l'idée que le cauchemar était enfin terminé.
Les subordonnés survivants de Nukijo se contentèrent de regarder, sans que personne ne
déplore la mort de leur chef. Ainsi, le corps de Nukijo est resté intact, ses yeux fermés.
Ils rassemblèrent les subordonnés de Nukijo, qui ne montraient plus aucune volonté de résister,
et les lièrent étroitement. Il s'agissait de faciliter une manipulation plus facile pour les membres
de la cavalerie qui les rejoindraient plus tard.
Pendant ce temps, Yuder a appelé Reneve, qui se tenait à l'arrière, pour l'informer de l'endroit
où se trouvait l'ami qu'elle cherchait si désespérément.
« Avant la mort de Nukijo, j'ai eu la chance d'apprendre le sort de votre ami. Il s'avère qu'elle
était en vie.
« Cyril… elle était vivante ? Es-tu sûr?"
Reneve, qui croyait Cyril complètement décédé, montra un mélange de perplexité et de joie,
mais Yuder, sachant que son bonheur ne durerait pas, réprima ses émotions.
"Avant de continuer, je veux confirmer si le vrai nom de votre amie est Cyregina."
« Ah… Oui, c'est vrai. Cyril n'est qu'un surnom à la Durban. Nous n’avons jamais utilisé son vrai
nom… Mais pourquoi demandez-vous ?
C'était comme prévu ; la probabilité que Cyregina ne soit pas Cyril était inexistante. Yuder prit
une profonde inspiration et parla doucement.
« On dirait qu'elle était là, tout comme toi. Elle a servi sous les ordres de Nukijo et s'appelait
Regina.
« Sous Nukijo, en tant que subordonné ?
» demanda Reneve avec incrédulité, doutant de ses oreilles face à une révélation aussi
inattendue.
« Non… Ce n'est pas possible. Continuerait-elle à travailler ici, sachant que je suis ici ? Dans cet
endroit épouvantable ? Es-tu sûr qu'il n'y a pas d'erreur ? Si elle travaillait ici… ils n'auraient
aucune raison de me cacher le sort de Cyril. Quoi exactement…"
« La vérité ne peut être confirmée que par la personne elle-même, mais je soupçonne que la
raison était peut-être de vous sauver. »
"Pour me sauver?"
Alors que Reneve le demandait, hébétée, les jeunes Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, qui se
trouvaient à proximité, dressèrent les oreilles et tournèrent la tête. Le nom familier avait attiré
leur attention.
« Régina ? Nous la connaissons. C’est elle qui nous a conduits ici.
Chapitre 682
« Régina ? Nous la connaissons. C’est elle qui nous a conduits ici.
Après ces mots, les jeunes Éveilleurs commencèrent à bavarder entre eux.
« Cette personne que nous avons vue hier et aujourd'hui, elle s'appelait Regina, n'est-ce pas ?
Elle nous a expliqué l'arène des Awakeners et nous a demandé si nous étions intéressés.
« Ah, celui qui a fait la dernière vérification avant le début du combat ? Oui, c'était son nom.
« Elle avait l'air gentille en nous invitant à l'arène, mais aujourd'hui, elle faisait un peu peur.
Avec le recul, elle n'avait probablement plus besoin d'être gentille, sachant ce qu'était cet
endroit.
L'orateur était Jack, le garçon aux cheveux bouclés qui avait failli combattre Yuder. Pendant que
Jack parlait, le visage de Reneve se raidit rapidement, tandis que ses amis secouaient la tête,
offrant une perspective différente.
"Ce n'est pas ça. Elle n'est pas soudainement devenue effrayante aujourd'hui ; nous ressentons
quelque chose d'étrange chez elle depuis hier. Tu ne te souviens pas t'être demandé si c'était
vraiment acceptable pour nous de nous battre ici ?
"Droite. Jack, tu étais trop excité à l'idée de gagner de l'argent pour écouter correctement. Je
me sentais différent. Elle n'arrêtait pas de nous raconter des choses effrayantes, me faisant me
demander si cet endroit n'était pas fait pour des enfants comme nous.
« J'ai ressenti la même chose ! Quand j’ai hésité à signer la candidature, elle m’a murmuré à
l’oreille que si j’avais peur, je devais simplement partir… Je l’ai signé impulsivement, mais
maintenant je regrette de ne pas m’en aller.
"Vraiment? Je pensais juste qu'elle avait expliqué à quel point cela pouvait être dangereux,
mais aussi combien d'argent nous pourrions gagner… »
Marmonna Jack, l'air perplexe.
Yuder a glané de nouvelles informations à partir de la conversation décousue sur Regina, qui
avait été nerveuse à l'idée de perdre ses collègues alors qu'elle effectuait les dernières
vérifications avant le combat.
Son attitude sévère envers les garçons et la mention selon laquelle elle ne pouvait pas aller plus
loin pour surveiller ses collègues absents suggéraient un comportement dur. Cependant,
sachant maintenant que Regina était en réalité Cyril, la perception de Yuder sur ces détails a
changé.
Après avoir entendu cela, Yuder se tourna vers Reneve. Elle le regarda avec un regard
complexe, exigeant la vérité.
"Dis moi tout. Qu'est-il arrivé à Cyrille ? Tout."
"Compris."
Yuder raconta succinctement les faits qu'il avait rassemblés et supposés à Nukijo et dans ses
environs.
Regina, en tant qu'Éveilleuse dotée du pouvoir d'invisibilité, avait été chargée par Nukijo de
s'occuper des Éveilleurs tentant de s'échapper de l'arène. Elle fit tout ce que Nukijo demandait,
visant une promotion et la permission de descendre au troisième niveau souterrain.
Il a également partagé que Nukijo semblait réticent à laisser Reneve et Regina se rencontrer,
craignant peut-être qu'ils puissent unir leurs forces et s'échapper.
Après avoir tout entendu, Reneve resta longtemps sans voix.
Même si elle était emprisonnée depuis longtemps, elle n’était pas stupide. Elle comprit
rapidement comment Nukijo les avait manipulés et la situation dans laquelle ils se trouvaient.
La nouvelle de la survie de son amie perdue depuis longtemps n'apporta aucune joie,
seulement une prise de conscience qu'elle ne pouvait pas célébrer.
Reneve resta silencieuse par la suite, perdue dans un profond désespoir et sous le choc, ne
comprenant plus les mots qui lui étaient adressés.
Au milieu du chaos, les Éveilleurs qui mettaient de l'ordre sur les lieux découvrirent l'entrée
d'un passage secret dans lequel Nukijo s'apprêtait à entrer et déblayèrent les débris bloquant le
passage. Le passage, béant dans l'obscurité, était en désordre avec des dizaines d'empreintes
laissées à la hâte par les VIP qui partaient. Après avoir confirmé cela, Kishiar ordonna à tout le
monde d'entrer dans le passage.
Finalement, devant les Éveilleurs remplis d'espoir de s'échapper, il tordit l'outil magique pour
révéler complètement son vrai visage.
Ah, le visage… ?
Je peux enfin me présenter correctement avec mon vrai visage.
Abasourdis par son apparence étonnante, les Éveilleurs ne purent cacher leurs émotions
accablantes même s'ils craignaient en l'entendant se présenter comme le Commandant de la
cavalerie, Kishiar.
Ah…!
C'est parce que chacun a apporté sa force que nous avons pu arriver jusqu'ici sans que
personne ne soit blessé. Faites-moi confiance et suivez-moi, je ferai de mon mieux jusqu'au
bout.
Bien sûr.
Les Éveilleurs ont répondu énergiquement. Cependant, alors même qu'ils gravissaient le
passage secret, Reneve restait silencieusement à l'arrière, gardant son silence.
Yuder lui jeta un coup d'œil avant de parler doucement à Kishiar.
Que comptez-vous faire de ceux capturés ici ?
Eh bien… je prévois de m'en tenir au plan initial.
Selon le plan initial, Nukijo et ses restes devraient être immédiatement arrêtés et payer le prix
conformément à la loi. Ils ont été impliqués dans le trafic illégal d'êtres humains et ont sacrifié
de nombreux hommes dans les arènes des combats. Ils ne méritent donc rien de moins que la
peine de mort.
Même ceux qui ont simplement suivi Nukijo mais n'ont pas participé aux combats devraient
faire l'objet d'une enquête pour leurs crimes et être dûment punis. Ce n'est qu'en administrant
une justice appropriée qu'ils pourraient justifier de s'en prendre à d'autres qui exploitent des
réseaux de combat illégaux au-delà de Nukijo.
Toutefois, le cas de Cyregina était plus compliqué. Même si elle n’a pas suivi Nukijo de sa
propre volonté, les crimes qu’elle a commis étaient clairs.
Selon d'autres Awakeners, même lorsqu'elle travaillait sous Nukijo, elle semblait avoir essayé
de faire ce qu'elle pouvait pour les autres… Mais si c'est vrai, cela laisse un goût amer.
En tant que commandant, Yuder savait que tout le monde ne pouvait pas être sauvé selon la
situation. C'est ce qu'il avait appris au cours de son long mandat en tant que commandant
Yudrain Aile. Si un crime était commis, il était juste d’en payer le prix.
Mais il se sentait mal à l'aise sachant que Nukijo en était la cause profonde.
Si ce type avait survécu, nous aurions pu extraire des preuves et des témoignages sur cette
affaire et régler les différends plus clairement.
Juger une affaire uniquement en fonction des circonstances était extrêmement délicat. C'était
encore plus vrai lorsqu'il s'agissait de punir les crimes. Sans preuves claires, Cyregina risquait
d’être condamnée à une peine sévère. Pendant que Yuder réfléchissait à cela, Kishiar semblait
lire dans ses pensées et parlait.
Êtes-vous inquiet?
Oui.
Yuder a répondu honnêtement.
C'est en effet une question complexe. Mais il y a toujours un moyen.
Avez-vous quelque chose en tête ?
Répondant à la question de Yuder, Kishiar parla d'une voix douce.
Avant d’appréhender ceux qui ont péché, il existe une loi qui autorise la clémence par la
négociation si quelqu’un de l’intérieur se tourne en faveur de la justice et participe à l’enquête.
Comme cette personne plus tôt qui a tué Nukijo et a imploré sa vie.
…
Cyregina n'a-t-elle pas encore une chance de prouver qu'elle n'a vraiment pas suivi Nukijo de
son plein gré et qu'elle pourrait, dans les bonnes circonstances, se montrer fidèle à Sa Majesté
l'Empereur et être capable d'aider les autres ?
En entendant ces mots, Yuder réalisa soudain exactement où ils se trouvaient.
C'était le passage secret par lequel les VIP s'étaient enfuis. Si la cavalerie avait encerclé la zone
comme prévu, ceux qui en sortaient seraient immédiatement capturés pour enquête et
punition.
Dans ce processus, les subordonnés de Nukijo, dont Cyregina, seraient confrontés à deux choix.
Ils pourraient rester fidèles à Nukijo jusqu'au bout, protéger les VIP, et ainsi confirmer leur
culpabilité.
Ou bien ils pourraient faire défection, coopérer avec la cavalerie et transmettre des
informations, s'assurant ainsi une chance d'obtenir une réduction de peine.
"... Nous devrions monter le plus rapidement possible."
Chapitre 683
"... Nous devrions monter le plus rapidement possible."
"En effet. Ce serait sage.
Kishiar était d'accord avec les paroles de Yuder.
Cependant, étonnamment, il n’était pas nécessaire de se presser. Ceux qu’ils recherchaient se
présentèrent d’eux-mêmes.
«J'entends le bruit des armes de loin.»
"Est-ce que ça pourrait être…"
En voyant l'expression de Yuder, Kishiar hocha la tête.
« Il semble que nos alliés exceptionnels aient trouvé le passage secret en premier. Nous devons
y aller avant que la confrontation ne s’intensifie. Et… Renévé ?
À l'appel de Kishiar, Reneve, qui traînait derrière, leva à peine la tête.
"…Oui?"
"Tu te souviens encore de ce que nous t'avons demandé hier?"
"Ah..."
L'expression de Reneve devint subtile.
Hier, lorsqu'ils avaient promis de la sauver, Kishiar et Yuder avaient demandé à Reneve
d'effectuer quelques tâches.
La première était d'informer les personnes piégées au troisième niveau souterrain de la
situation, puis de lui retirer son pouvoir restreint.
La seconde était d'exercer immédiatement son pouvoir dès qu'il découvrait un subordonné
éveilleur de Nukijo doté de capacités furtives ou s'il rencontrait d'autres subordonnés éveilleurs
possibles de Nukijo.
La première tâche était importante, mais la seconde était plus cruciale. Si Nukijo avait plus de
subordonnés éveilleurs, personne ne pourrait les contrer aussi efficacement que Reneve.
Mais il s’est avéré que le subordonné de l’Éveilleur de Nukijo n’était autre que Cyregina.
"Je me souviens…"
"Bien. Le moment de répondre à la deuxième demande semble bientôt approcher. Je compterai
sur vous dès que nous rencontrerons ceux qui se battent.
L'expression de Kishiar était calme et détendue, comme quelqu'un d'inconscient, mais comme
toujours avec ses actions, elles recelaient des significations trop complexes pour que même
Yuder puisse les deviner pleinement.
"Renéve doit être testée en évoquant la deuxième demande sans avertissement préalable
concernant l'opportunité restante de Cyregina."
Reneve se mordit la lèvre et hocha la tête.
"Oui."
Yuder, anticipant que Reneve ne serait peut-être pas en mesure d'exercer tout son pouvoir,
posa fermement sa main sur la poignée de son épée, prêt à intervenir à tout moment.
Mais ses inquiétudes étaient infondées.
Dès que Reneve entendit les cris de ceux qui combattaient un attaquant invisible, elle n'hésita
pas à libérer ses capacités.
Et désormais, le pire des scénarios a été évité.
Cyrégine. Bien que Cyregina ait infligé des blessures à une partie de l'armée impériale et à une
partie de la cavalerie, il n'y a eu aucune victime grave. En fait, les blessures de Cyregina étaient
bien plus graves.
"C'est admirable qu'ils aient pu gérer une situation contre un Éveilleur inconnu avec des
capacités qu'ils n'avaient jamais vues auparavant sans panique, mais il est décevant qu'ils se
soient blessés contre un Éveilleur qui était presque un amateur."
Yuder résolut de préparer un programme d'entraînement beaucoup plus stimulant et intense
pour les membres de la cavalerie de la branche sud. S’ils avaient vu les noms des exercices
d’entraînement qu’il envisageait, ils se seraient immédiatement effondrés de terreur. Tandis
que ces pensées lui traversaient l'esprit, Nathan Zuckerman s'approcha.
Il regarda d'avant en arrière entre Yuder couvert de sang portant la cape de Kishiar et le
seigneur souriant fièrement à côté de lui dans une tenue montrant sa peau, puis sortit
silencieusement une petite pochette qu'il portait sur son dos. À l’intérieur, comme Kishiar s’y
attendait, se trouvait une autre cape.
«Je pensais que tu pourrais apporter quelque chose comme ça. Merci, Nathan.
"Pas du tout."
En tant qu'adjudant, il aurait dû conseiller à Kishiar, un noble de lignée impériale et duc, de
considérer sa dignité de plus près, mais Nathan Zuckerman était aussi calme que son seigneur.
Son attitude révélait l'expérience d'un maître artisan, suggérant que ce n'était pas la première
fois qu'il s'occupait de telles questions.
Qu’avait vécu Nathan Zuckerman pour être aussi préparé ? Pour la première fois, Yuder
ressentit une étincelle de curiosité, mais étant donné la situation, il resta silencieux.
Kishiar, drapé dans un manteau léger et élégant, fit un clin d'œil à Yuder, puis se tourna vers les
membres de la cavalerie qui étaient occupés à lier les VIP et les subordonnés de Nukijo.
« Attachez-les et rassemblez autant d’informations et de noms que possible. Nous ne savons
pas si l'un d'entre eux tentera de s'enfuir ou d'échanger sa place une fois dehors, profitant du
chaos.»
"Compris!"
« Arrêtez vos bêtises ! Des noms, en effet ! Nous ne les révélerons jamais à des gens comme
vous ! »
Comme prévu, les VIP ont protesté avec véhémence. Les subordonnés de Nukijo restèrent
également silencieux, fermant les lèvres.
Les membres de la cavalerie murmuraient entre eux, frustrés.
« Hmm… Quelques gifles ou les suspendre la tête en bas pour leur chatouiller les pieds
pourraient leur délier la langue. Est-ce que ce serait trop ?
Les VIP frémirent devant cette affreuse suggestion, lançant des insultes.
« Espèces de vulgaires brutes. J'ai simplement été kidnappé ! Quiconque ose porter la main sur
un innocent sera puni au nom de ma famille !
« Allez-vous assumer la responsabilité de vos propos ? Je ferai savoir au monde entier que la
cavalerie capture des innocents sans vérification appropriée ! »
"Je suis innocent. Pensez-vous vraiment que les habitants de Charloin croiront à vos accusations
?
Il était clair pour tout observateur que ces individus étaient coupables. L’idée que les
personnalités de Nukijo soient des victimes innocentes d’un enlèvement était absurde.
Mais les personnes présentes étaient suffisamment puissantes pour transformer de tels
mensonges en vérité, s’il n’y avait aucun témoin de leurs actions ici. Ils ont continué à clamer
effrontément leur innocence, jetant un regard noir aux subordonnés de Nukijo qui les avaient
amenés.
Voyant qu’ils savaient comment retourner la situation à leur avantage, les membres de la
cavalerie éprouvèrent à la fois de l’agacement et de la confusion. Ils n’avaient jamais été
confrontés à un comportement aussi effronté, même lors de l’arrestation de nobles impliqués
dans des ventes aux enchères illégales en Occident. Ces individus semblaient avoir une peau
aussi épaisse que du fer.
Kishiar, observant attentivement, reprit la parole.
« Donc tout le monde prétend être innocent. Est-ce qu’ils disent vraiment qu’ils n’ont rien vu de
ce qui s’est passé ici aujourd’hui ?
"Oui c'est vrai! … Ah !
Un noble, répondant avec arrogance, cria soudain, chancelant comme frappé. Le coupable était
bien sûr Yuder Aile, qui se tenait à côté de Kishiar.
"Montrer du respect. Il est le commandant de la cavalerie.
Sa voix était lente, sans émotion et froide.
Cette seule phrase a eu un effet profond. L’air autour d’eux devint glacial et les individus liés,
sentant leur peur, se turent.
Le fait que ces individus aient encore osé une telle insolence, même après avoir vu certains
membres appelés Kishiar Commander », indiquait que beaucoup sous-estimaient encore le duc
Kishiar La Orr, le maître de l’épée divine et le commandant de la cavalerie. Bien qu’ils
connaissaient ses réalisations, ils ont fait semblant de l’ignorer, révélant ainsi leur nature
malveillante.
Était-il nécessaire de tolérer de tels scélérats ?
'Non. Il n’y en avait pas.
Cependant, Yuder a dû s'excuser auprès de Reneve, qui aurait pu momentanément subir un
revers dans sa capacité à réprimer en raison du pouvoir libéré par Yuder.
"Je suis désolé. Est-ce que tu vas bien?"
"Je vais bien. C’était surprenant quand une partie s’est brisée soudainement… »
Heureusement, le pouvoir invoqué par Yuder était minime, donc Reneve fut seulement
surprise, pas blessée. Yuder avait prévu cela et avait modéré sa force en conséquence, ce qui
était un soulagement.
"Mais une petite force ne signifie pas que l'impact sur le destinataire est atténué."
Ce que Yuder avait fait, c'était utiliser la puissance du vent pour projeter un petit morceau de
gravier du sol. Même une petite pierre, lancée à grande vitesse, peut faire plus de mal qu’une
pierre. Les VIP auraient déjà assez bien appris cette leçon.
Au milieu de l'atmosphère glaciale, Kishiar ne put s'empêcher de laisser échapper un rire
embarrassé.
"Oh cher. Grâce à un assistant compétent, je n'ai plus besoin d'élever la voix. Je suis vraiment
reconnaissant.
"..."
« Oui, les affirmations peuvent être faites librement, mais peu importe ce que l’on essaie de
cacher, la vérité émerge toujours. Je crois que les gens qui se souviennent le mieux de ce qu'ont
fait ces "amnésiques" sont ici, mais je me demande si vraiment personne n'est disposé à
s'exprimer.»
"..."
"Je suis sûr qu'il y a ceux qui comprennent ce qui profitera à leur avenir et n'oublieront pas que
c'est à eux de décider en fin de compte."
Les subordonnés de Nukijo n’étaient pas complètement inconscients. Réalisant la persuasion
indirecte de Kishiar, certains d'entre eux tremblèrent nerveusement. Cependant, l’un d’eux a
crié de rage.
« Quiconque parlera ne sera pas épargné ! Garder le silence!"
Mais Kishiar, regardant Cyregina devant eux, sourit. Cyregina, qui le regardait fixement, jeta un
coup d'œil à Reneve puis serra les dents, déglutissant difficilement.
Chapitre 684
Cyregina, qui le regardait fixement, jeta un coup d'œil à Reneve puis serra les dents,
déglutissant difficilement.
"Je parlerai!"
Pourtant, avant que Cyregina ne puisse continuer, l'un des subordonnés de Nukijo, qui
attendait prudemment son heure, s'avança avec impatience, levant la main. Cet individu
sournois, qui cherchait à s'échapper depuis qu'il a appris la disparition de Nukijo, n'a pas été
découragé par les regards féroces et les menaces voilées des VIP et de ses camarades, et a
demandé d'un ton nerveux : « Est-ce suffisant pour confirmer que tout le monde ici est un
invité de Nukijo ?
"Le simple fait de confirmer cela est quelque peu insuffisant", a répondu Kishiar, qui souhaitait
connaître les noms et les informations des VIP.
En entendant cela, l’homme a rapidement cité quelques noms. Cependant, il leur manquait
l’élément le plus crucial : les noms de famille des familles importantes, et il n’a pas réussi à
identifier avec précision les individus qu’il a nommés.
« Vous mentez pour sauver votre peau, en proférant des noms absurdes ! Où sont ces
personnes fictives dont vous parlez ? » réprimanda l’un des VIP.
« Je… je me trompe peut-être un peu, mais je vous ai dit tout ce que je savais ! N'est-ce pas
suffisant ? » balbutia l'homme, ses paroles n'étant clairement pas utiles. Il s’agissait de simples
déclarations, loin de constituer une preuve.
Cependant, Kishiar, avec un sourire impénétrable, fit signe aux membres de la cavalerie, leur
donnant l'ordre : « Libérez cet homme de ses liens ».
"Quoi? Ah… Oui, compris, » ils obéirent, bien que clairement perplexes face à l'ordre de leur
chef. Les forces spéciales de l’empire, qui regardaient de loin, exprimaient également leur
inquiétude.
À l’opposé, le subordonné libéré de Nukijo, massant ses bras endoloris, sourit narquoisement,
ses yeux trahissant des pensées d’évasion.
Cela a suscité des troubles notables parmi les autres subordonnés de Nukijo, qui se regardaient
avec méfiance. Peu à peu, ils commencèrent à parler.
"Je pense que je me souviens d'un nom..."
"Moi aussi…"
« Silence, imbéciles ! » » a crié un autre, tentant de les réprimer, mais en vain. Ils
commencèrent à crier des noms dont ils se souvenaient, mais ceux-ci étaient aussi confus que
le premier.
Kishiar, inébranlable face aux cris chaotiques, demanda avec un sourire : « C'est tout ?
Le silence tomba.
« Aucun d’entre vous n’a correctement associé un nom à une famille. Dommage. Il aurait pu y
avoir une grande indulgence pour quiconque était en mesure de le faire.
Encore une fois, silence.
"Vraiment, pas plus ?"
"... Je les connais tous," une voix faible brisa le silence. Tous les regards se tournèrent vers
Cyregina.
« Hmm, et toi ? Écoutons-le », a déclaré Kishiar, apparemment sans grande attente.
Cyregina tourna lentement la tête, scrutant les visages de chaque invité. En commençant par
celui à l’extrême gauche, elle montra du doigt et commença à nommer chacun d’eux. « L'invité
en tenue verte est Coles de la famille Salmaka, le deuxième enfant. À côté de lui se trouve
Eneska de la famille Abkachia, le cinquième enfant. Et à côté d’eux se trouve… »
Le teint des VIP auparavant bruyants a radicalement changé, leurs expressions surprises et
consternées révélant la justesse de Cyregina.
« Comment pourrait-elle… ?
"Ce ne sont que des mensonges!"
"Comment quelqu'un comme toi ose-t-il prononcer mon nom…!" s'exclamèrent-ils avec
incrédulité.
Quelqu’un a crié, mais son cri était vide, manquant de force. Cyregina resta indifférente aux
malédictions lancées contre elle. Imperturbable par le tumulte, elle a réussi à réciter le nom de
chaque personne. Étonnamment, les informations qu'elle a fournies comprenaient non
seulement les noms et les familles, mais également l'ordre et la position dans lesquels ils
étaient arrivés et assis à l'arène ce jour-là.
«C'est tout», conclut-elle, et un silence prolongé suivit ses paroles.
Le premier à rompre le silence fut Kishiar, son expression aussi calme que lorsque d'autres
avaient craché des noms au hasard. « Des informations vraiment détaillées et précises. Cela ne
ressemble pas à quelque chose d’inventé. Je peux comprendre que je me souvienne des noms,
mais comment avez-vous pu vous souvenir du reste avec autant de précision ? »
« Je travaille ici depuis la création de l'arène des Awakeners sous la direction de Nukijo, le
propriétaire de cet endroit. Nukijo m'a toujours confié la garde et le divertissement des VIP
dans la section VIP, et m'a ordonné d'écouter leurs conversations pour toute information utile.
Avec les oreilles, on finit naturellement par mémoriser de telles choses.
"Qu'est-ce que vous avez dit?"
"Comment osait-il!"
Des exclamations de consternation ont éclaté de toutes parts. Mais avec la mort de Nukijo,
personne n’était présent pour supporter le poids de ces accusations.
« Des informations utiles collectées par Nukijo, dites-vous ? Une récolte inattendue. Êtes-vous
prêt à partager davantage ? Bien entendu, la cavalerie compensera en conséquence, en
fonction de l’exactitude et de l’utilité des informations.
Les yeux de Cyregina clignotèrent légèrement. Elle les ferma hermétiquement puis les rouvrit,
son expression complètement transformée.
"Bien sûr. Si une personne noble comme vous le souhaite, je révélerai tout ce que je sais. Je
vous assure que personne ne connaît mieux que moi ces sales secrets et ce qu’ils cherchaient à
cacher.
Sur ces paroles graves, Cyregina s'agenouilla et s'inclina profondément.
"Traitre!"
Des malédictions suivirent derrière elle, mais elles n'eurent aucun effet sur elle ou sur la
cavalerie.
"Cela garantira sûrement une réduction de ma peine."
Avec le recul, il était évident que Cyregina en savait beaucoup sur les VIP. Qui d'autre que
Nukijo utiliserait un éveilleur, capable de rester invisible, pour recueillir de telles informations ?
Pourtant, il aurait été difficile d’extraire ces informations de manière aussi spectaculaire et
concluante, et d’en faire un accord de clémence sûr, sans Kishiar.
"Peut-être... avait-il deviné ce résultat à partir du moment où il avait entendu qu'un Éveilleur
doté de compétences d'invisibilité était chargé de protéger les VIP."
Yuder, enfin apaisé son esprit, tourna la tête. Son regard trouva Reneve, qui se cachait le visage,
les épaules tremblantes.
« Beaucoup répètent leurs crimes même après avoir purgé leur peine. Il est vrai que la punition
seule ne réforme pas. Mais… peut-être que ces individus seront différents.
Avec un sourire, Kishiar a alors ordonné à tout le monde de sortir.
« Une fois que nous serons partis, transportez tout le monde vers la branche sud de la cavalerie
pour enquête. Ce sera fatiguant pour tous, mais je dois vous le demander.
"Compris!"
"Quoi? Emmené dans la cavalerie ? Vous avez dit que vous nous relâcheriez pour avoir donné
des informations ! »
Un subordonné de Nukijo récemment libéré a protesté bruyamment.
"Bien. J'ai dit de libérer les cautions, mais il n'y aurait pas d'enquête.»
"Quoi…!"
Abasourdi, le subordonné ne put poursuivre sa protestation. Son incapacité à répliquer par des
malédictions était due à Yuder, qui se tenait juste à côté de Kishiar, lui lançant un regard froid.
Les VIP eux aussi étaient réticents à être emmenés, mais ils sont devenus remarquablement
dociles après avoir établi un contact visuel avec Yuder.
Alors qu'ils sortaient finalement du trou effondré vers le monde extérieur, passant devant la
taverne Black Orca, une poignée de membres de la cavalerie gardant le périmètre
applaudissaient. Les subordonnés de Nukijo étaient entassés comme une montagne à côté
d’eux.
"Le commandant! Yuder! Vous êtes tous en sécurité ! Bien sûr, je n’en attendais pas moins !
Elpkins, qui avait été protégé parmi eux, enveloppé dans un manteau, se précipita en trombe.
« Vous êtes revenu sain et sauf ! Moi, j'ai postulé pour rejoindre la cavalerie !
"Est-ce ainsi."
Son visage, sillonné de larmes par l'émotion, avait l'air quelque peu comique, mais Yuder ne rit
pas.
"Alors nous vous reverrons bientôt dans la cavalerie."
"Oui! Je suis vraiment très reconnaissant !
Alors que la foule se rassemblait pour regarder, les individus liés ont été soit traînés, soit
emportés en ligne. Peu importe à quel point les VIP étaient en colère ou inclinaient la tête pour
cacher leur visage, les membres de la cavalerie ne les traitaient pas différemment des
subordonnés de Nukijo. Au milieu des cris et des cris, seule Cyregina bougeait silencieusement
et calmement, gardant son sang-froid.
Ainsi, la longue journée s'est terminée pour le commandant de cavalerie et son assistant après
leur arrivée à la branche sud.
Et naturellement, cette nouvelle s’est rapidement répandue dans la capitale et dans tout
l’Empire, en choquant plus d’un.
Chapitre 685
« Est-il vrai que le duc Peletta est actuellement à Charloin ? De plus, il a démoli un club de
combat de paris illégaux et arrêté plusieurs fils de nobles qui étaient des joueurs habituels ?
Qu'est-ce que tout cela?"
À cette demande du prince héritier Katchian, son serviteur s'inclina profondément.
« Exactement comme je l'ai rapporté, Votre Altesse. Le duc Peletta s'y rendit incognito pour
superviser personnellement le recrutement de la cavalerie. C’est à cette époque que l’incident
s’est produit.
« Je souligne votre ennui à ne pas remarquer une personne, que je pensais être au sein du
quartier général de la cavalerie, qui se déplaçait jusqu'à là ! Si je dois rester dans l’ignorance de
telles opérations secrètes, à quoi me servent-ils en tant qu’yeux et oreilles ?
Le visage du prince Katchian s'éclaira de colère, incitant le préposé à s'incliner rapidement et à
s'excuser.
«Je suis profondément désolé. Mais le duc Peletta s'est déplacé avec un minimum de personnel
et s'est déguisé. Même les habitants du sud ne l’ont reconnu qu’après les événements. Même
le duc Diarca n'était pas au courant de la visite du duc Peletta… »
« Êtes-vous en train de suggérer qu'il est normal que je ne sache pas si le duc Diarca l'est ?
« Non, Votre Altesse, ce n'était pas mon intention. Je voulais sous-entendre que la cavalerie se
déplaçait dans un tel secret que… »
« Gardez vos excuses. Il semble que vous ayez un autre maître à servir. Pars maintenant!"
Le prince héritier froissa une lettre sur la table et la jeta. Le préposé, murmurant des excuses,
se retira précipitamment, ramassa le papier froissé et sortit de la pièce à reculons. Alors qu'il
sortait, le bruit de quelque chose qui se brisait provenait de la chambre du prince héritier.
Frémissant à l'idée qu'il aurait pu s'agir de sa propre tête, le préposé fut approché par un autre
qui lui murmura secrètement.
« Vous auriez dû être plus prudent lorsque vous parlez du Duc Peletta ou de la Cavalerie. Après
le récent événement où il a assisté au dîner de famille avec seulement le duc Diarca, il est
devenu très sensible.
« J'ai fait attention, mais regardez le résultat. Je pensais que sa relation avec le duc Diarca
s'était améliorée alors qu'il se concentrait sur l'enquête sur l'intrus au Palais du Soleil, mais il
semblait encore plus enragé à la mention du duc Diarca.
« Peut-être qu'il ne s'agit pas seulement du duc Diarca. Vous n'étiez pas là ce matin, mais
l'Empereur a envoyé une lettre urgente concernant l'enquête sur l'intrusion au Palais du Soleil.
"Ah... C'est ce papier froissé ?"
Tenant toujours le papier froissé, le préposé soupira.
« Son Altesse le Duc doit être très inquiet. Il a aidé Son Altesse le Prince héritier à capturer
l'intrus du Palais du Soleil, n'est-ce pas ?
« En effet, ce sont ses efforts qui comptent. N'est-ce pas lui qui a envoyé le guérisseur ?
"Où d'autre pourrait-on trouver une personne aussi noble..."
Bien qu'il soit le serviteur du prince héritier, ses commentaires penchaient davantage vers le
duc Diarca, justifiant la colère du prince héritier.
Le bruit provenant de la chambre du prince héritier s'est finalement calmé après un moment.
Marmonna un préposé.
« Si seulement ces guérisseurs étaient prompts à comprendre et à venir à de tels moments ! Ils
sont toujours absents en cas de besoin.
"En effet. S'ils sont venus soigner Son Altesse, pourquoi errent-ils autant ? Ces derniers temps,
on les voit à peine.
J'ai entendu dire qu'ils étaient allés inspecter les nouveaux logements qu'ils avaient acquis.
Selon certaines rumeurs, comme ils n'ont pas réussi à guérir complètement la maladie
profondément enracinée du prince héritier, ils chercheraient peut-être une occasion de fuir.»
"Sûrement pas. Un tel acte troublerait le baron Renbow, le surveillant de ces hommes.
À ce moment-là, le sujet de la conversation des assistants, le baron Renbow, se trouvait dans la
résidence du duc Diarca.
Le duc Diarca, avec une pipe à la bouche qui lui obscurcissait l'esprit, sourit et commença à
parler.
« Cet Éveilleur ressemblant à un renard qui se faisait appeler sage a promis de gâcher le
recrutement de la cavalerie. Je me demande ce qu'il a réellement fait. Savait-il que le duc
Peletta se trouvait dans le sud ?
"C'est"
Le baron Renbow, en sueur abondante dans le dos, s'interrompit. Que pourrait-il bien dire dans
cette situation ? Lui et le sage avaient prévu d'infiltrer des espions parmi les nouvelles recrues
de la cavalerie et de faire rapport. Cependant, leur tentative initiale d’implanter des gens à
l’ouest a lamentablement échoué lorsque Yuder Aile est apparu comme un fantôme, éliminant
tous leurs espions et les rejetant. Les mercenaires envoyés pour se venger ont simplement pris
l'argent et ont disparu, s'étant échappés si efficacement qu'il n'en restait même aucune trace.
Pourtant, le véritable plan devait être exécuté dans le sud, et tout semblait bien se passer
jusqu'à ce que le duc Peletta y apparaisse soudainement, détruisant un cercle de combat illégal
d'éveilleurs et gagnant l'adulation des citoyens de l'Empire.
Malgré ces circonstances, le sage resta étrangement insensible, rendant impossible le partage
d'informations avec les Éveilleurs qu'ils avaient l'intention d'infiltrer dans le sud, laissant leurs
plans en désordre.
"Si seulement j'avais su cela, je ne serais pas à ce point à court de mots ici"
Même maintenant, si le sage avait été à ses côtés, le baron Renbow n'aurait pas eu à supporter
seul cette pression devant le duc Diarca. Cependant, le sage était soudainement parti pour une
affaire importante aujourd'hui, laissant Renbow venir seul ici.
S'il n'avait pas profondément fait confiance au sage, il aurait pu le soupçonner d'avoir
abandonné Renbow pour s'enfuir par ses propres moyens.
"Je n'ai pas besoin de l'entendre pour connaître la réponse."
Le duc Diarca exhala une profonde bouffée de fumée. Le baron Renbow réussit à peine à
réprimer une toux et commença à parler.
« Toux, toux, hum. Je suis profondément désolé de vous inquiéter. Cependant, nous ne
sommes pas restés au dépourvu. Le sage m'a assuré qu'il en connaissait beaucoup dans le sud
et a promis avec confiance d'y planter des gens qui deviendraient vos hommes, Duc. Le
recrutement pour la cavalerie n’est pas encore terminé, alors surveillez encore un peu.”
"En effet. Votre tâche n'était que cette partie, non pas de prédire ni d'empêcher les
mésaventures causées par le duc Peletta. Bien sûr, si vous aviez été correctement préparé, je
suppose que vous n'auriez pas manqué de tels mouvements. »
Il est insensé de se concentrer uniquement sur une seule tâche alors qu’on en confie plusieurs.
Le rire du duc Diarca, rempli d'un mépris à peine voilé, était apparent dans son attitude,
suggérant qu'il n'attendait pas grand-chose d'eux s'ils ne pouvaient même pas recueillir
correctement des informations sur le mouvement du duc Peletta vers le sud. Les mains du
baron Renbow tremblaient légèrement de honte sous son rire froid.
« Renbow, comme tu l'as dit, le recrutement pour la Cavalerie n'est pas encore terminé. Voyons
quels résultats cela apporte. Quant à moi, je n’ai aucune connaissance de vos actions et
j’attends simplement le résultat.
Le sens sous-jacent de ses paroles était clair : si le complot de Renbow et du sage échouait, le
camp du duc Diarca prétendrait ignorer totalement le déroulement de l'affaire.
…Oui merci.
Au fait, comment se porte Son Altesse le Prince héritier ? Sa convalescence avance-t-elle bien ?
Ah… Oui, bien sûr. J'ai entendu dire que récemment, il n'avait aucun problème avec les repas
ou le sommeil. Son Altesse mène également avec diligence l'enquête sur l'intrusion dans le
Palais du Soleil, aidé par l'assistance du duc Diarca.
Ah, en parlant de ça. Saviez-vous? Aujourd'hui, un bouquet de fleurs m'a été envoyé du Palais
du Soleil.
Pris au dépourvu par cette révélation soudaine, Renbow affichait un air perplexe.
Est-ce ainsi?
Oui. Il s'agissait d'un bouquet de fleurs de Macarea, offert en guise de remerciement pour un
service dévoué.
Ce n'est qu'à ce moment-là que Renbow remarqua un vase inconnu et inédit placé là où le
regard du duc Diarca s'attardait. Le luxueux vase en verre, légèrement orné de l'emblème du
Palais du Soleil utilisé par l'Empereur, contenait des fleurs de Macarea aux couleurs vives. Le
duc Diarca, le regard froid, murmura :
En m'envoyant ceci au lieu du Palais du Prince héritier, le sens est clair. Sa Majesté sait que c'est
moi qui suis véritablement au travail, un ordre subtil de rester conforme.
Le silence tomba, une provocation audacieuse mais élégamment voilée, d'autant plus
poignante qu'une distinction de l'Empereur ne pouvait être écartée avec désinvolture.
Renbow a rappelé le visage juvénile de l'Empereur, brièvement aperçu lors d'une récente
célébration de la victoire de la Cavalerie. Jusqu'à sa récente retraite pour cause de maladie,
l'empereur avait mis en œuvre de manière agressive des politiques visant à renforcer le pouvoir
impérial et à supprimer les nobles, se livrant à de telles provocations envers les dirigeants des
quatre grandes maisons ducales. C'était comme si ces jours étaient revenus.
Devient-on intrépide face à la mort, ou y avait-il une autre raison pour de tels actes ?
La rumeur selon laquelle Sa Majesté est gravement malade est-elle vraie ou fausse ? C'est assez
déroutant, n'est-ce pas ?
Duke Diarca faisait exactement écho aux pensées de Renbow.
C'était une conversation secrète, inconnue des autres. Pourtant, parfois, même les objets
inanimés semblent avoir des oreilles, capturant les paroles des hommes.
De la lettre froissée entre les mains des assistants et des fleurs de Macarea devant le duc
Diarca, une légère brume invisible semblait tourbillonner, comme par un accord tacite. Pendant
ce temps, loin du Bright Palace où résidait le prince héritier, l'empereur Keilusa, assis devant
son bureau au Sun Palace, ouvrit brusquement les yeux.
Hein.
Vos lèvres sont sèches, Votre Majesté. Je vais remplir ton thé.
Le fidèle et âgé chef de service versa méticuleusement du thé dans la tasse de l'empereur.
Après avoir siroté le thé, l'empereur Keilusa parla enfin, les yeux clairs et résolus.
Chapitre 686
Vos lèvres sont sèches, Votre Majesté. Je vais remplir ton thé.
Le fidèle et âgé chef de service versa méticuleusement du thé dans la tasse de l'empereur.
Après avoir siroté le thé, l'empereur Keilusa parla enfin, les yeux clairs et résolus.
« Les réactions sont largement celles attendues. La confusion autour du voyage du duc Peletta
vers le sud et leurs tentatives de discerner nos mouvements.
"Est-ce ainsi? C'est une chance.
« Le duc Diarca prévoit d'utiliser le baron Renbow et les guérisseurs du prince héritier pour
perturber le recrutement de la cavalerie. Je dois envoyer une lettre à Kishiar.
"Même si Kishiar s'en doute déjà, il est toujours préférable d'obtenir des informations plus
détaillées."
Le chef de service sourit gentiment.
"Oui. Et bien sûr, malgré les fleurs qu'il a reçues, le duc Diarca ne semble pas se retirer de
l'enquête sur les intrusions du Sun Palace. C'est bien pour nous. Nous préparerons leurs
suspects proposés tout en informant subtilement le prince héritier du véritable coupable. Et
nous devrions planter quelque chose dans la maison du baron Renbow pour surveiller la
situation de près… »
Les lèvres de l'empereur Keilusa débordaient de projets pour l'avenir. Observant sa manière
calme mais décisive d'organiser les tâches, le chef de service ravala intérieurement sa joie et
son admiration.
Peu importe le nombre de fois qu'il l'a vu, le dévouement sain et serein de l'empereur au travail
faisait que les décennies d'expérience du préposé au palais semblaient insignifiantes, le laissant
souvent étouffé par l'émotion.
"Je n'aurais jamais pensé le revoir comme ça."
L'empereur Keilusa était miraculeusement revenu du seuil de la mort. Désormais, il ne
gémissait plus de douleur.
C'était parce qu'il était devenu un Éveilleur. Depuis son réveil, il a bien dormi et a fini ses repas.
Le cuisinier du palais, aussi fidèle que le domestique, pleurait encore en récupérant les assiettes
vides de l'Empereur.
Bien sûr, les conséquences de son expérience de mort imminente n’ont pas disparu comme par
magie. Son corps était encore fragile et sa force faible, mais le serviteur ne s'inquiétait pas.
« Hmm… Est-ce qu'il est déjà si tard ? »
Jetant un coup d'œil à l'horloge de son bureau, l'Empereur ôta ses lunettes et se massa les
tempes, atténuant ainsi la fatigue de ses yeux.
« C'est l'heure de l'entraînement. Je devrais changer.
"Oui votre Majesté. Je vais vous aider.
Le plus grand changement depuis que l'Empereur est devenu un Éveilleur était cette «
formation ».
Auparavant, l’empereur Keilusa n’aimait guère l’exercice physique. En tant que jeune prince
héritier, il préférait lire ou discuter avec des érudits plutôt que de consacrer du temps à
l'équitation ou à l'escrime.
Même après être devenu empereur, cette préférence est restée inchangée, avec un minimum
d'exercice pour se remettre en forme et des promenades occasionnelles avec l'impératrice.
Mais maintenant, les choses étaient différentes. L'Empereur a enfilé des vêtements simples et
s'est entraîné seul dans un espace isolé, à l'abri des regards indiscrets. Cet entraînement,
destiné à contrôler le pouvoir d’un Éveilleur, ne restait pas immobile.
Même le chef de service, qui regardait de loin, était parfois surpris par l'intensité des exercices
physiques, première étape de la formation.
"Le baron Aile, qui a enseigné à Sa Majesté, a dit que sans contrôler le corps, on ne peut pas
contrôler le pouvoir."
L'Empereur suivit patiemment le programme de formation dispensé par son jeune professeur,
Yuder Aile, avant son départ. Il y avait des moments où les exercices étaient si pénibles qu'il
avait envie de mourir, mais ce n'était pas un signe de problème, juste un manque d'endurance,
comme son jeune professeur l'avait froidement souligné.
Si vous désirez exercer votre pouvoir plus efficacement, vous devez être prêt à en payer le prix.
Les gens sont prêts à sacrifier quelque chose d’aussi précieux que leur propre vie pour acquérir
un immense pouvoir, mais étrangement, ils sont réticents à investir des biens plus sûrs et
toujours disponibles que sont l’effort et le temps. Mais je vous assure que ce dernier offre des
récompenses bien plus importantes à un coût bien moindre.
Yuder Aile a parlé calmement, déconseillant l'impatience des résultats immédiats.
Ses paroles semblaient provenir de quelqu’un qui vivait depuis des décennies, et elles étaient
indéniablement vraies.
Pendant l’entraînement, l’Empereur était trempé de sueur. Avant, il n'aimait pas cette
sensation, mais maintenant c'était différent.
Pensant que cette sueur était le prix à payer pour avoir la force de ne plus jamais perdre sa
bien-aimée, cela ne le dérangerait pas de transpirer dix fois plus qu'il ne le faisait actuellement.
« Vous avez transpiré abondamment. L’eau du bain est préparée, Votre Majesté, veuillez
continuer.
Après l'entraînement, l'Empereur épuisé, allongé sur le sol, eut du mal à se relever en
entendant les paroles du chef de service. Autrefois, il aurait eu besoin de soutien, mais après
son réveil, il essayait toujours de se relever tout seul.
"Il y a eu un message du Dawn Palace pendant votre entraînement, Votre Majesté."
"L'impératrice? Est-ce à propos de la promenade après le dîner ?
"Cela aussi, mais il semble qu'il y ait un problème urgent concernant Herne."
"Herne ?"
« Veuillez voir ceci, Votre Majesté. C'est une lettre de l'Impératrice.
L'Empereur, trempé dans le bain, s'essuya les mains pour lire la courte lettre de l'Impératrice.
Ses yeux rouges baissés finirent bientôt de lire et se tournèrent vers le chef de service.
"Je vois. Des ennuis à Charloin, et naturellement, Herne réagit. Le duc Herne, en convalescence
dans la villa sud, a exprimé son mécontentement à ce sujet.
"Je devrais informer la cavalerie."
"L'Impératrice a dit que la Première Princesse de Herne, qui a transmis cette nouvelle, s'y était
déjà rendue."
"Ah, si c'est elle..."
"Oui."
L'Empereur hocha légèrement la tête, rendant la lettre avec un léger sourire.
« Peut-être que cet incident pourrait faire ressortir le renard caché dans sa tanière depuis des
années. Eh bien… je fais confiance à Kishiar pour bien gérer ça. Je devrais me concentrer sur les
choses ici, pour m’assurer que mon frère n’a rien à craindre.
Même à ce moment-là, l’Empereur recevait les voix de nombreuses personnes à travers les
objets et les agents qu’il avait secrètement implantés.
Conspirations secrètes. Des conversations que l’on pensait inouïes. Fuite d’informations sans
connaissance.
L’Empereur a mémorisé tout cela, sachant qu’ils deviendraient un jour ses armes.
Ayant terminé son bain, il donna un nouvel ordre au chef de service.
« En parlant de cela, j'ai entendu dire que les guérisseurs du prince héritier s'aventuraient
fréquemment. Après que Kishiar ait annoncé la liste des collaborateurs de la Cavalerie, il a
déclaré qu'ils se révéleraient à temps. C'est peut-être le cas maintenant. Assurez-vous que la
cavalerie s’en occupe sans aucun problème.
"Compris, Votre Majesté."
Le chef de service s’inclina profondément.
—
« Démon. Qu'est-ce qui ne va pas?"
« Oh, rien… C'est juste que j'ai l'impression que quelqu'un nous suit… »
Au moment où l'Empereur donna son ordre, les cinq Éveilleurs qui suivaient le Sage étaient
dehors ensemble pour la première fois depuis longtemps. Habillés en pèlerins, ils suivirent le
Sage sans hésiter, chuchotant entre eux.
« C’est vraiment stupide. Avez-vous oublié que Nezo, grâce à ses capacités, a confirmé qu'il n'y
avait aucune personne suspecte dans les environs avant notre départ ? Ne regardez pas autour
de vous avec méfiance sans raison. Et si ceux qui sont avec Nahan vous voyaient ? Que pensez-
vous qu’ils penseront ?
Langbarton a réprimandé Diemon, qui possédait la capacité de copier des capacités, le faisant
froncer les sourcils.
« Mais Nezo ne peut pas tout voir, n'est-ce pas ? Et même si les frères qui suivent Nahan nous
voient… Et alors ?
"Et alors? Êtes-vous en train de dire que ce que vous faites en ce moment est juste ? »
rétorqua Langbarton, choqué, alors que le Sage leur jetait un coup d'œil. Les deux hommes se
turent immédiatement, même si Langbarton ne cachait pas sa colère réprimée.
« Diemon, ce garçon idiot. Depuis qu'il accompagnait seul le Sage il y a quelque temps, il se
montre de plus en plus arrogant. Aujourd'hui, il dépasse complètement les limites. Il ne sait
même pas à quel point cette période est dangereuse pour quelqu'un qui ne peut que copier les
capacités des autres !'
Leur sortie risquée aujourd'hui était due à la liste récemment publiée des collaborateurs de la
Cavalerie. Après l'incident choquant où l'Étoile de Nagran avait été mentionnée parmi les
collaborateurs, le Sage avait mis de côté la plupart des autres questions et faisait des efforts
pour retrouver Nahan, soupçonné d'être quelque part dans la capitale. Cette tâche devait être
effectuée en secret, uniquement parmi ceux qui savaient ce qu'était l'étoile de Nagran, ce qui
rendait difficile la recherche de l'aide de personnes comme le baron Renbow.
Naviguer dans la capitale, peu familier et sans grande aide, était un défi. Ils devaient se
déplacer sans attirer l'attention, mais étonnamment, c'est le Sage qui leur a apporté une aide
significative dans cette entreprise.
Chapitre 687
"J'en connais ici qui peuvent apporter de l'aide", avait révélé le Sage.
Ce fut une réalisation surprenante que le Sage, lui aussi, avait eu un certain temps avant de se
réveiller, et donc des connaissances au sein de la capitale. Les jeunes Éveilleurs, dont
Langbarton, n'avaient jamais envisagé que le Sage aurait pu vivre dans la capitale avant son
éveil.
Pourtant, c’était tout ce qu’ils savaient ; L'identité exacte et le passé du Sage restaient entourés
de mystère, un détail qu'ils ne connaissaient ni ne cherchaient particulièrement à découvrir.
Peu de temps après, le Sage les informa de l'observation dans la capitale d'individus
ressemblant aux camarades de Nahan, et un mur marqué d'un signal exclusif à l'Étoile de
Nagran fut découvert à proximité.
« Nahan nous cherchait… le Sage aussi », réalisaient-ils.
Un débat s'ensuivit sur la fiabilité de ces informations et sur la question de savoir s'il s'agissait
d'un piège pour capturer le Sage. En fin de compte, c'est le Sage qui s'est porté volontaire pour
se sacrifier.
« Cet homme se soucie peu de sa propre vie. Je souhaite simplement empêcher Nahan de
mettre ses frères et toute l’Étoile de Nagran en danger.
Cette déclaration a suscité le respect et l'admiration parmi les jeunes Éveilleurs. Langbarton fut
ému au bord des larmes et renouvela son vœu de protéger le Sage à tout prix.
Ainsi, ils laissèrent un nouveau signal proche de celui laissé par le groupe de Nahan.
Presque immédiatement, une réponse vint du côté de Nahan.
Après plusieurs échanges, ils ont secrètement convenu de se retrouver dans une nouvelle
cachette, la date étant aujourd'hui.
"Le voilà."
La tension monta à mesure qu'ils approchaient de la nouvelle cachette. Après avoir appris
l'infiltration de Nahan, ils s'étaient installés dans cet endroit, inconnu de la plupart d'entre eux.
Dans le passé, rencontrer des camarades aurait été une occasion joyeuse, mais maintenant, ils
ne pouvaient plus se débarrasser de leur anxiété.
Nous avions prévu d'arriver à la cachette en premier pour les affronter, mais que se passerait-il
si l'un d'entre eux s'y était déjà faufilé ? C'est peu probable, mais… non, même si c'était le cas,
je ne crois pas que nous perdrions. Quand même… Merde ! Les absurdités de Diemon
m'inquiètent inutilement.
Nahan avait causé beaucoup de perturbations, rompant les relations entre leurs camarades de
la base sud et permettant à un groupe suspect de s'infiltrer.
Langbarton savait qu'il ne pourrait jamais leur pardonner s'ils menaçaient le Sage.
Le Sage est trop gentil, offrant toujours des chances, même à Nahan. Mais pas moi. Cette
créature est le mal de notre groupe. Même si ce n’est pas le cas aujourd’hui, il faut l’éradiquer.
Au départ, Langbarton ne se sentait pas aussi fort, mais au fil du temps, lui et les autres jeunes
Éveilleurs étaient devenus de plus en plus méfiants et irrités envers Nahan.
Ignorant l'étrangeté de ses sentiments et le fait que la prémonition de Diemon n'était peut-être
pas entièrement fausse, Langbarton prit une profonde inspiration. Il regarda autour de lui,
s'attendant à moitié à trouver des spectateurs ou des ennemis suspects, mais il ne vit que des
passants ordinaires. Après avoir entendu un vendeur bruyant vendre des fruits secs devant un
magasin de fruits voisin, Langbarton entra tranquillement dans la cachette.
Ha, sans le pharmacien, nous aurions continué à chercher ailleurs, ignorant leur arrivée ici
aujourd'hui.
Au-delà du logement où étaient entrés le Sage et les jeunes Éveilleurs, Devran Hartude, qui
venait d'attirer énergiquement les clients au magasin de fruits surveillé par Langbarton, déposa
le pot de confiture de pommes séchées qu'il tenait entre les mains.
Devant lui se tenait Enon, appuyant sur son chapeau, ressemblant à un client se demandant s'il
devait faire un achat.
Leur présence n’était pas sans raison. C'est parce qu'Enon avait apporté des nouvelles que «
Karl Enfile », un fonctionnaire disparu de la capitale depuis longtemps, était soudainement
réapparu.
Karl Enfile était un nom présumé appartenir au Sage dirigeant l'Étoile de Nagran, avant qu'il ne
devienne un Éveilleur. S'étant révélé après plusieurs années, il chercha certaines informations
auprès de ceux qu'il connaissait dans le passé, puis s'en alla après avoir reçu des réponses.
Les informations qu'il recherchait concernaient le lieu où se trouvait un groupe suspect et
dangereux errant dans la capitale, dont un homme portant de larges cicatrices de brûlures sur
un côté du visage.
Le Sage commença à chercher l'emplacement de Nahan.
Ayant entendu l'histoire de ses sources fiables, Enon en était certain.
Idéalement, cette nouvelle aurait d'abord été rapportée à Yuder, mais il se trouvait
actuellement dans le sud. Par conséquent, suivant les instructions des services de
renseignement que Yuder avait quittées avant son départ, les autres membres des services de
renseignement se sont rassemblés pour collaborer après avoir appris la nouvelle.
Enon en avait découvert davantage. Il connaissait l'emplacement d'une phrase mystérieuse que
quelqu'un avait soudainement peinte sur un mur quelque part dans la capitale. Sa signification
était difficile à comprendre pour ceux qui n'étaient pas affiliés à l'Étoile de Nagran, mais la
cavalerie avait Kanna, qui pouvait discerner une multitude d'informations d'un simple toucher,
et quelques anciens Éveilleurs de l'Étoile de Nagran.
«Cela a été laissé un jour où l'aube apportait une légère pluie. Donc, il y a trois jours. Celui qui a
peint ceci était plongé dans une immense anxiété, vigilance et suspicion. La signification semble
indiquer un rendez-vous. Hmm. Le Sage et Nahan envisagent-ils de se rencontrer ? La date
exacte n'est pas claire, mais il serait peut-être préférable de demander à Gayle et Doyle.
Suivant les conseils de Kanna, Gayle et Doyle, accueillis avec des visages innocents par les
membres des services de renseignement, examinèrent avec joie le dessin qui leur était
présenté.
« Oh, ce dessin… ! Je l'ai appris ! Les cercles et les bâtons indiquent ici le nombre de jours
jusqu'à l'événement, donc cinq jours ! Le symbole du soleil à côté signifie le jour. Et en dessous
se trouve… »
D'après ce que les frères ont révélé, le Sage et Nahan devaient se rencontrer aujourd'hui, ici
même.
Et Devran, l'un des membres des services de renseignement, s'est rendu compte que l'un des
magasins où il avait accepté un travail d'infiltration pour la collecte de renseignements se
trouvait à proximité, imaginant une excellente utilisation pour cet endroit.
« Quelle chance d'avoir travaillé dans ce magasin. Avec l’hiver approchant et moins de travail, le
propriétaire était parti ailleurs, laissant les lieux déserts.
"Droite. Vous étiez tellement dévoué à votre travail secondaire que nous pensions que vous
étiez sur le point de quitter la cavalerie. Qui aurait pensé que cela serait utile ici ! Nous avons
été vraiment surpris.
"Ouais, parle-moi de ça."
Derrière Devran, qui se vantait, Hinn et Finn, suffisamment petits pour se cacher facilement
derrière les caisses de fruits empilées, se levèrent soudain et le taquinèrent.
« Gakané ! Comment ça se passe là-bas ? Pouvez-vous gérer ?
Contrairement aux frères et sœurs Eldore, qui étaient petits, Gakane, avec sa grande stature et
son apparence étonnamment belle, n'avait aucun endroit où se cacher et était caché dans un
très petit cellier au coin du magasin de fruits. Il entrouvrit légèrement la porte et sourit d'un air
penaud, ses sourcils s'adoucissant. Ses vêtements étaient couverts de poussière à cause de la
façon dont il s'était serré.
«Euh, je peux me débrouiller. Je vais bien."
Gakane aurait pu se cacher dans l'ombre pour un bref répit, mais c'était une attente indéfinie,
l'empêchant d'épuiser inutilement ses forces. Il observait avec envie Enon, qui, avec un visage
nonchalant, regardait attentivement les citrons marinés.
« Même le pharmacien est remarquablement beau… Bizarrement, il ne semble attirer
l'attention de personne. Serait-ce une sorte de truc ou de capacité ? J'aimerais pouvoir faire la
même chose.
"Droite. C'est dur, mais comme Nahan n'est pas encore arrivé, attends encore un peu.
Pendant que les frères et sœurs Eldore réconfortaient Gakane, Enon, qui était resté silencieux
jusque-là, tourna soudain la tête dans une certaine direction.
"On dirait qu'ils viennent de là-bas."
"Où?"
Au lieu de répondre, Enon fit un geste des yeux. Non loin de là, des individus dotés d’une aura
indéniablement inhabituelle ont émergé d’une ruelle.
Reconnaissant la cicatrice sur le visage de l'homme au centre, les frères et sœurs Eldore se sont
rapidement repliés derrière les cartons. Gakane a également disparu comme le vent.
Devran, cachant son regard perçant, a recommencé à attirer les clients avec un visage souriant.
« Oh, n'hésite pas, prends un pot avec toi. Vous savez à quel point rester à l’intérieur pendant
l’hiver peut endommager votre peau et affaiblir votre corps ? Mais manger régulièrement ces
conserves de pelures de pommes séchées peut empêcher cela. Je n’essaie pas seulement de
vendre ça, ton teint n’est pas beau.
Son expression et sa voix sérieuses et sans prétention donnaient en quelque sorte de la
crédibilité à ses propos, même s'ils étaient les mêmes que ceux de n'importe quel autre
vendeur. Ce talent pour faire en sorte que ses marchandises valent la peine d'être essayées
révélait pourquoi il était un favori parmi les marchands.
Waouh, Devran. Peut-être auriez-vous dû être commerçant ?
En effet.
Alors que les frères et sœurs Eldore murmuraient entre eux, Nahan et ses compagnons
passèrent nonchalamment devant le magasin de fruits.
C’est du moins ce qu’ils voulaient.
"Vraiment? Ces conserves de pelures de pommes sont-elles si bonnes ? Combien?"
Ironiquement, l'argumentaire de vente efficace de Devran a amené l'un des partisans de Nahan
à s'arrêter net. Heureusement, les autres passaient sans s'arrêter, mais Devran pouvait sentir la
sueur couler dans son dos.
Craignant que Nahan ne le reconnaisse depuis qu'il était coincé à l'Est, il s'était enduit le visage
de plus de suie que d'habitude et avait même appuyé sur son chapeau, mais il était difficile de
se détendre.
'Bon sang. J'aurais dû continuer à marcher ! »
"Oui Monsieur. Juste trois pièces.
Longtemps habitué au travail en atelier, sa bouche et son esprit fonctionnaient de manière
parfaitement indépendante.
"Trois? Cela semble un peu cher… »
« C'est à cause du pot de bonne qualité. Vous pouvez le réutiliser pour autre chose.
"Hmm…"
« Pep ! Que faites vous ici? Dépêche-toi!"
Tandis que l'homme hésitait, un des compagnons de Nahan l'appela à courte distance.
"Je serai là !… Donnez-m'en un."
Devran a rapidement remis les pommes en conserve. Ce faisant, Nahan, qui était resté
immobile comme s’il attendait l’homme, tourna doucement la tête.
Ils frappèrent d'abord à la porte d'une maison en briques où était entré le groupe du Sage. Peu
de temps après, la porte s’est ouverte et tout le monde est entré.
"Phew!"
"Bien joué, Devran."
Alors que Devran laissait échapper un profond soupir, ses collègues sortirent de leur cachette et
le félicitèrent.
"Je suis vraiment curieux de savoir de quoi ces gars vont parler là-dedans."
« Combien de temps devons-nous attendre avant d'entrer ? »
Alors que les frères et sœurs Eldore brillaient dangereusement et souriaient, Gakane répondit
calmement.
"Attendons que Devran ait fini de ranger puis approchons-nous."
Cependant, ils n’ont pas eu l’occasion d’agir. Juste au moment où Devran avait fini d'organiser
son atelier de fortune et retiré son tablier, une forte explosion a éclaté dans la maison.
"Aaagh!"
Tandis que les gens criaient et couraient, les membres des services de renseignement
échangèrent des regards.
Chapitre 688
Un chœur de cris résonnait alors que les gens s'enfuyaient terrorisés, leurs chemins se croisant
sous les yeux vigilants des membres des services de renseignement.
Ce fut Gakane Bolunwald qui s'avança le premier, brisant le silence. « Il n'est plus nécessaire
d'attendre », a-t-il déclaré fermement. « Hinn et Finn, aidez le pharmacien et aidez à évacuer
les gens. Les gardes de la ville ou les chevaliers arriveront bientôt, attirés par le tumulte.
N'oubliez pas que ceux qui sont à l'intérieur sont tous des Éveilleurs, c'est notre responsabilité.
Nous devons immédiatement contacter la cavalerie et Sa Majesté l’Empereur.
Dans le passé, les frères et sœurs Eldore auraient protesté, préférant le frisson du combat à la
tâche de conduire les autres vers un lieu sûr. Mais leurs expériences distinctes en Occident
avaient appris à ces bouffons sarcastiques la véritable valeur de leurs capacités et l'importance
du travail d'équipe.
Le pouvoir des frères et sœurs de téléporter des objets, même des personnes, était inestimable
en cas d'urgence. Leur force extraordinaire, bien qu’excellentes au combat, brillait également
dans les efforts de sauvetage.
Même s’ils ne l’admettaient qu’à contrecœur, Gakane Bolunwald était indéniablement fiable en
cas de crise. Après avoir conduit ses compagnons à travers la périlleuse forêt du Grand Sarain, il
avait assumé les tâches les plus difficiles, faisant preuve de sa ténacité même face à la mort. Sa
persévérance est restée inchangée malgré des rencontres quasi fatales.
Les frères et sœurs Eldore trouvaient Gakane quelque peu pitoyable mais admirable. Il n'a
jamais cherché une vie facile malgré son apparence attrayante, gagnant leur respect et peut-
être aussi celui de Devran.
« Même si Devran était autrefois un homme fier et ambitieux, désireux de prendre les devants.
En voyant cela, il est clair pourquoi Yuder voulait d'abord Gakane dans les services de
renseignement », ont-ils réfléchi.
"Bien. Nous le ferons, » acquiescèrent les frères et sœurs Eldore sans hésitation, provoquant un
bref sourire soulagé de la part de Gakane.
"Merci. Alors Devran, viens avec moi !
"Compris. Allons-y!" Devran suivit rapidement Gakane.
« Pharmacien, on y va aussi ! »
« Mais comment allons-nous informer la cavalerie ? C'est trop loin pour une note, même avec
nos pouvoirs.
« Ne t'inquiète pas pour ça. Je m'en occupe, » répondit Enon avec désinvolture, les yeux rivés
sur la fumée qui s'échappait des toits.
"Comment ça?"
«Je vais juste attraper quelqu'un à proximité. Il y a forcément quelqu'un par ici qui peut
transmettre un message.
Et c’est exactement ce qu’a fait Enon. Repérant un garçon de courses en fuite d'un magasin
voisin, il lui fit signe de venir. Le jeune homme, reconnaissant Enon même dans sa fuite,
accepta volontiers de transmettre un message à la cavalerie dans le district du Septième Mur. Il
prit même un moment pour échanger des plaisanteries, ravi de revoir Enon après si longtemps.
« Tu ne vas pas fuir, Enon ? Qu'est-ce que tu fais encore ici?"
« Vous n'avez pas entendu ? J'ai fermé la pharmacie et j'ai rejoint la cavalerie en tant que
médecin.
"Vraiment? J'ai été trop occupé ces derniers temps pour suivre… Est-ce qu'ils paient bien ?
« Ils paient bien, mais le travail est acharné. Pourquoi, tu envisages de nous rejoindre ?
Le jeune homme fit une pause, oubliant momentanément le chaos qui l'entourait, perdu dans
ses pensées. « C'est tentant, mais je ne suis pas sûr de la charge de travail. Je vais y penser.
Quoi qu'il en soit, je m'en vais alors !
"Bien. Si vous ne pouvez pas y aller tout de suite, prenez simplement l'un des collègues et faites
passer le message. Il faut qu’il soit livré le plus rapidement possible. »
"Ne t'inquiète pas. Si c'était un quartier supérieur, peut-être, mais je connais un raccourci vers
le district du Septième Mur. Je serai là en un rien de temps ! »
Avec un sourire narquois, le jeune garçon de courses disparut rapidement. Les frères et sœurs
Eldore, ayant délégué une tâche, regardèrent Enon avec un mélange de crainte et de curiosité.
« Pharmacien, que faisiez-vous ? Vous disposez d’un réseau impressionnant.
Enon ignora leur étonnement. « Comme vous l'avez entendu, je vends des médicaments ici
depuis longtemps. Cela n'a rien d'extraordinaire.
"Comment cela ne peut il pas être? Le simple fait de vendre des médicaments pendant un
certain temps ne permet pas à tout le monde de bénéficier d'un échange d'informations aussi
rapide. Yuder ne vous aurait pas recruté dans les services de renseignement rien que pour
cela !
« Qui sont les collègues ? Des gens d’une guilde du renseignement ou quelque chose comme ça
?
"Ouah. Normalement, contacter de tels groupes n’est pas une tâche simple. Si c’est vrai,
pourriez-vous être un poids lourd de la guilde du renseignement déguisé en pharmacien… ? »
"Hmm! C'est possible."
Les yeux des coquins pétillaient de curiosité, mais Enon restait insensible. Au lieu de cela, il a
pointé du doigt un individu tombé à proximité et a fait un geste de la tête.
« Au lieu de perdre du temps en bavardages inutiles, pourquoi n'allez-vous pas aider cette
personne là-bas ?
La tentative des frères et sœurs Eldore d'enquêter davantage sur l'identité d'Enon a été
rapidement contrecarrée. Grognant dans leur barbe, ils se sont rapidement mis au travail,
calmant la foule paniquée et les mettant en sécurité.
Enon continuait de regarder attentivement une maison en brique d'où émanaient des bruits
inquiétants. Même s’il semblait ne rien faire, ses yeux étaient occupés à scruter les environs.
« Cela faisait longtemps que je n'avais pas vu des énergies aussi fortes converger et bouillonner
au sein de la capitale. La malveillance qui s’en dégage est trop intense. Heureusement, la
réponse a été suffisamment rapide pour que je n'aie pas besoin d'intervenir sur la défensive,
mais étant donné que de tels incidents pourraient se multiplier…'
Perdu dans ses pensées, Enon poussa un long soupir.
"Pour le moment, c'est juste ça, mais qu'en est-il des moments dont je ne connais pas ?"
« Cette époque » faisait référence à une époque qu'Enon ne pouvait que deviner, un passé et
un avenir qui n'existaient que pour Yuder Aile, qui n'était pas présent dans la capitale.
Depuis qu’il en est venu à croire que Yuder Aile était originaire du futur, Enon a souvent réfléchi
à cette époque. La réticence de Yuder à parler en détail suggérait un passé tumultueux. La
simple allusion à l'absence d'Enon lui-même suffisait à évoquer de nombreuses possibilités
terribles.
Mais qu’en est-il maintenant ? Toutes les mesures que Yuder avait préparées avant son départ
protégeaient actuellement la capitale.
Enon tourna son regard vers le sud. Au-delà du ciel clair, il le savait, se trouvait l'endroit où
Yuder résidait actuellement.
«Cela provoque toujours des maux de tête. Il abandonne toutes ces tâches fastidieuses ! S'il
revient encore un peu plus blessé qu'à son départ, je ne le laisserai pas s'en sortir facilement !'

Yuder, ressentant un étrange frisson, tourna la tête vers la source. Tout ce qu'il voyait au nord,
c'étaient des oiseaux volant tranquillement devant la fenêtre ouverte de la branche sud.
« Qu'est-ce qu'il y a, Yuder ? Y a-t-il quelqu'un là-bas ? Peut-être qu’un fan audacieux a escaladé
le mur pour apercevoir le héros du western ?
« Peu probable. Il semble que la fenêtre soit restée ouverte trop longtemps. Il fait un peu frais ;
Je vais le fermer.
Très perspicace, Kishiar remarqua la réaction de Yuder presque instantanément et demanda
d'un ton enjoué. Yuder secoua la tête et ferma la fenêtre.
« Même dans le sud, l’hiver reste l’hiver. Nous devons être prudents. Viens par ici."
Après une journée tumultueuse, la branche sud était plus occupée que jamais. Il regorgeait de
visiteurs au point d’être surpeuplé. En interrogeant ceux qu'ils avaient appréhendés, les
membres de la branche sud, submergés par d'innombrables manifestants, ont à peine eu le
temps de souffler. Pourtant, pour Kishiar et Yuder, un bref répit a été accordé.
L'homme qui avait appelé Yuder l'assit dans un fauteuil moelleux et s'appuya contre son
épaule. Yuder, sans un mot, utilisa la puissance du vent pour lancer une pierre magique vers le
poêle à pierre magique à proximité. Des flammes multicolores éclatèrent, intensifiant le
crépitement.
« La plupart de ceux que nous avons secourus hier ont exprimé le désir de rejoindre la cavalerie
», a-t-il noté. « Certains souhaitent retourner dans leur ville natale et nous prévoyons de les
soutenir dans cette démarche. »
"Ça fait plaisir à entendre. Il semble juste d’exaucer leurs vœux.
"En effet. Nous allons procéder ainsi. Quant à Cyregina… »
À ce moment-là, un bruit de coup les interrompit.
"Commandant, un invité est arrivé."
Chapitre 689
"Commandant, un invité est arrivé."
'Un invité? Qui cela peut-il bien être?'
C’était juste après la destruction littérale de l’arène des paris. Ceux qui s'y rendaient avaient
déjà fréquenté la branche sud de la cavalerie, marquant ainsi leur présence.
Parmi eux se trouvaient des personnalités : le chef de la sécurité de Charloin, le serviteur
hautain envoyé par le seigneur de Charloin, ceux qui protestaient pour la libération des joueurs
arrêtés sur place. Les représentants des familles de ces VIP étaient particulièrement bruyants.
D'innombrables personnes avaient frappé, cherchant une audience avec le commandant Kishiar
La Orr, qui était soudainement apparu.
Cependant, la plupart ont été refoulés sous prétexte que le commandant était « épuisé après
une grande tâche ». C'était frustrant, mais que faire ? Ils ne pouvaient pas se permettre de
l'offenser, surtout quand leurs faiblesses étaient désormais à sa portée.
Cette tactique avait déjà été utilisée efficacement par Kishiar lors de la vente aux enchères
illégale de Tainu, dans l'Ouest, pour calmer les nobles protestataires. Cela semblait encore plus
efficace maintenant.
« Je suppose qu'ils ont vu ce qui est arrivé au baron Willhem de Tainu. Un faux mouvement et
ils pourraient finir complètement détruits, tout comme lui.
Le baron Willhem, autrefois seigneur de Tainu, était confronté à une ruine totale. Malgré ses
longs services auprès du duc de Tainu, il fut abandonné à son heure la plus désespérée.
Yuder savait que Willhem avait été déchu de son titre, de ses droits de noblesse et que ses
propriétés avaient été confisquées. Il encourt 15 ans d'emprisonnement, 30 ans de travaux
forcés et une amende de trois millions de pièces d'or.
N'ayant aucun autre moyen de réduire sa peine, Willhem s'est tourné vers d'autres personnes,
notamment son frère, sa famille, les nobles environnants et le duc de Tain.
De telles actions étaient honteuses pour la plupart des nobles, mais Willhem fut
astucieusement persuadé par les premier et deuxième enfants de Tain, Pruelle et Priscilla.
"Ils promettront une peine plus légère et la sécurité de sa famille en échange de la fin définitive
de leur père. Ce n'est pas une mauvaise stratégie. Bénéfique à la fois pour Tain et l’Empereur,
ainsi que pour nous.
Malgré sa vie ignoble, Willhem espérait la sécurité de ses filles. Leur procès était donc toujours
en cours.
Au départ, la nation entière était en effervescence avec un noble duc, l'une des quatre familles
ducales, jugé devant un juge. Cependant, à mesure que la situation évoluait, elle fut perçue
comme une lutte de pouvoir interne au sein de la famille Tain.
Si l’on voyait l’Empereur et la cavalerie attaquer la famille Tain, la noblesse résisterait. Mais si
cela semblait être une dispute interne qui avait mal tourné, l’histoire a changé.
Plus le procès se prolongeait, plus le public se désintéressait. Cela donnerait à Priscilla,
l'héritière, le temps de solidifier son soutien. Le moment venu, le duc de Tain serait sévèrement
puni sans que personne ne le défende.
C'était le résultat d'un accord politique entre Pruelle, Priscilla, l'empereur Keilusa et le
commandant Kishiar. Le procès pouvait prendre des mois ou des années, mais l’attente valait la
peine d’assurer leur victoire.
Mais les nobles ordinaires n’en sauraient pas grand-chose.
Dans l'esprit des nobles de Charloin, seul le baron Willhem, qui avait connu sa chute aux mains
de la cavalerie, aurait laissé une impression durable.
Donc, plus ils doivent se cacher, plus ils risquent de faire demi-tour lorsqu'ils entendront Kishiar
dire qu'il est fatigué… Le fait qu'ils aient envoyé une notification de l'arrivée d'un invité signifie
que l'autre partie ne s'en souciait pas.
« Même si j’ai fait savoir que j’étais trop fatigué pour voir quelqu’un, ils souhaitent toujours me
voir ?
» demanda le Kishiar aux côtés de Yuder avec un regard qui partageait la même pensée. Une
réponse vint de l'autre côté de la porte, brisant le bref silence.
"Oui. Ils insistent pour vous voir maintenant.
"Quel est leur nom?"
« Ils ont dit qu'ils ne pouvaient pas nous le dire. Seulement, tu les reconnaîtrais si je
mentionnais le 'Propriétaire de l'Aube'.
Les yeux de Kishiar brillèrent brièvement en entendant ces mots quelque peu énigmatiques.
"Ce doit être quelqu'un de la Maison de Herne."
« La Maison de Herne, dites-vous ? Pourquoi… Ah.
Alors que la question était sur le point d’être posée, la réponse se fit jour.
La Maison de Herne est la famille de Sa Majesté l'Impératrice. Le Palais de l'Impératrice est
connu sous le nom de Palais de l'Aube… C'est pourquoi ils ont utilisé ce terme.
"Laissez-les entrer."
"Compris."
Kishiar se redressa après s'être appuyé sur l'épaule de Yuder, tandis que Yuder lui-même se leva
et recula d'un pas pour prendre sa place légitime derrière l'homme. Kishiar claqua la langue
avec une apparente déception.
"Je pensais pouvoir me reposer un peu, mais il semble que je n'ai pas le temps pour ça."
« Serait-ce quelqu'un de la famille Herne… Le seigneur de Charloin les a-t-il convoqués ?
"Bien que le Seigneur ici soit de la lignée collatérale de la famille Herne, je doute que ce soit le
cas."
"Pourquoi dites vous cela?"
"Parce qu'ils ont mentionné le 'Propriétaire de l'Aube'."
Tandis que Kishiar parlait, la porte s'ouvrit et une personne entra. En retirant leur luxueuse
robe de voyageur, leurs cheveux blond platine, presque identiques à ceux de l'Impératrice,
tombèrent en cascade.
À première vue, la dame paraissait noblement élevée. Ses traits forts pouvaient intimider le
spectateur, mais les taches de rousseur autour de ses yeux et de ses lèvres adoucissaient la
dureté. La tenue d'équitation qu'elle portait sous sa robe lui allait parfaitement.
Yuder l'a reconnue immédiatement à son arrivée.
'Myra El Herne.'
Yuder l'avait vue dans sa vie antérieure. Elle était la candidate au titre d'impératrice de la
famille Herne, proposée à l'empereur Katchian.
L'empereur Katchian, un fils adoptif, était monté sur le trône avec une rapidité inhabituelle
après seulement quelques années en tant que prince héritier, devenant empereur sans avoir eu
d'impératrice. Bien sûr, il y a eu des rumeurs à l'époque où il était prince héritier, mais la
disparition prématurée de l'empereur Keilusa a tout remis à zéro.
Les quatre grandes maisons ducales se disputèrent farouchement pour savoir qui siégerait aux
côtés de l'empereur. La famille Diarca a naturellement proposé quelqu'un de sa lignée, tandis
que les trois autres maisons ont ouvertement critiqué l'avidité excessive de Diarca et ont
désigné leurs propres candidats.
Parmi eux, la famille Herne proposait avec audace une descendance directe, avec une logique
claire.
« L'Impératrice précédente n'était pas vraiment de notre faute. Herne a beaucoup souffert de
son extravagance et de divers incidents, et depuis, nous avons du mal à nous en sortir, il est
donc tout à fait juste de nous donner une autre chance.
Malgré divers événements, il semble que Diarca ait finalement reculé, permettant à Myra El
Herne de devenir impératrice. Naturellement, son mariage avec l’empereur fut tout sauf fluide.
Pour des raisons inconnues, l'empereur Katchian avait subi des blessures la nuit de son mariage
au palais de l'impératrice, semblables à celles des marques de griffes. Des rumeurs feutrées
circulaient dans le palais, suggérant une altercation physique entre les deux.
Par la suite, il ne revint plus jamais au Palais de l'Impératrice. Chaque fois qu'on lui conseillait
de produire un héritier, il éclatait de colère, accusant le conseiller d'avoir des intentions de
trahison en raison de sa jeunesse.
La maison de Herne était mécontente, mais la maison de Diarca et d'autres familles étaient
plutôt satisfaites. Cette situation leur a permis de proposer leurs propres candidats au poste de
concubine ou d'épouse légale.
Après que l'empereur Katchian ait commencé à assassiner ou à manipuler astucieusement les
détenteurs du pouvoir d'autres familles, y compris la maison Diarca, la situation de l'impératrice
Myra s'est aggravée. Comme elle était en disgrâce auprès de l’Empereur et pratiquement
exilée, personne n’osait lui rendre visite.
Le Palais de l'Impératrice a toujours été notoirement calme, comme vide.
Personne ne savait comment elle vivait là-bas.
Yuder non plus ne l'avait presque jamais vue jusqu'à sa mort.
«Je ne m'attendais jamais à la revoir ici.»
Pour être honnête, jusqu'à il y a quelques instants, il avait presque oublié son nom. Mais en
voyant son visage, ses souvenirs du mariage ont refait surface avec vivacité.
Kishiar, remarquant le sourcil subtilement plissé et le clignement des yeux de Yuder, lui jeta un
regard discret mais vif avant de tourner la tête avec un sourire.
"Eh bien, c'est une surprise, un invité aussi illustre nous a honoré de sa présence."
"Tu devais savoir que je viendrais, mais tu plaisantes si bien."
Myra El Herne rétorqua froidement.
Chapitre 690
"Eh bien, c'est une surprise, un invité aussi illustre nous a honoré de sa présence."
"Tu devais savoir que je viendrais, mais tu plaisantes si bien."
Myra El Herne rétorqua froidement.
« Non, vraiment, je n’en avais aucune idée. Sachant qu'il s'agit de la cour avant de Herne, je
m'attendais à ce que quelqu'un de votre côté vienne, mais avoir la Première Princesse elle-
même comme première visiteuse, et ce à l'improviste, change l'histoire.
Les mots de Kishiar ont légèrement ému les sourcils de Myra.
« Je regrette de ne pouvoir vous informer avant ma visite. Mais étant donné que le duc lui-
même a déclenché une énorme tempête à Charloin sans aucun avertissement, un peu
d'impolitesse de ma part pourrait être compréhensible, vous ne pensez pas ?
Ses propos étaient savamment rédigés. Tout en reconnaissant sa propre faute, elle a
subtilement fait référence à la soudaine agitation provoquée par Kishiar et la cavalerie. Le mot
« tempête » qu'elle a délibérément choisi ressemblait à une réprimande mais exprimait en
réalité une admiration, adoucissant l'ambiance.
Cette seule phrase a donné à Yuder beaucoup d’informations sur elle.
Premièrement, elle n’était certainement pas seulement une noble dame délicatement élevée.
Son attitude semblait plus directe que prévu.
Et plus important encore… il semblait qu'elle ne ressentait aucune colère ou méchanceté dans
son approche.
"Donc, c'est le genre de personne qu'elle est."
Auparavant, il n'y avait aucune chance de comprendre son personnage, ce qui rend cette
interaction étonnamment rafraîchissante.
"Alors, tu dis que tu n'es pas ici à cause de cette 'tempête' ?"
« Officiellement, oui. Parmi les idiots capturés par la cavalerie se trouvait un de mes proches.
Myra a utilisé le terme dur « idiots » avec nonchalance, son expression inchangée, montrant sa
sincérité.
Les yeux de Kishiar s'approfondissaient d'intérêt.
« Et officieusement ?
« Franchement, ce que la cavalerie fait avec cet idiot ne me regarde pas. Mon urgence venait
du besoin de rencontrer et de converser avec le duc et la cavalerie devant le Second Prince.
« S'il s'agit simplement d'un problème familial, il semble inutile que notre cavalerie intervienne.
Pourquoi devons-nous avoir cette conversation maintenant ?
« Hern réfléchit actuellement à la manière de gérer la cavalerie à la lumière de cet incident.
Alors que certains estiment que nous devrions profiter de cette opportunité pour éradiquer les
fauteurs de troubles dans le Sud, d’autres s’opposent fermement à une telle action. Je fais
partie de ceux qui prônent la coopération.
"Hmm. Tout ce que j'ai fait, c'est détruire un cercle de combat qui maltraitait les Éveilleurs, et
pourtant tout le monde prend cela très au sérieux. Nous sommes déjà occupés à recruter de
nouveaux membres. Pourquoi ne pas simplement laisser les choses telles qu’elles sont, comme
nous l’avons été ? Je ne m'inquiète pas particulièrement des "fauteurs de troubles du Sud" ou
de quoi que ce soit de ce genre.»
Kishiar haussa les épaules nonchalamment, riant comme un homme insouciant, apparemment
indifférent au sujet sérieux présenté par Myra.
Les yeux de Myra montrèrent fugitivement de la surprise, ne s'attendant peut-être pas à une
telle réponse. Il semblait qu’elle s’attendait à ce que sa simple offre d’alliance soit
immédiatement accueillie favorablement.
« Elle n'est pas douée pour cacher ses intentions ou ses manœuvres politiques. Compte tenu de
son âge, c'est normal.
Parmi les jeunes nobles des quatre grandes maisons ducales qu'ils avaient rencontrées jusqu'à
présent, Pruelle et Priscilla de la maison Tain étaient les plus intelligentes et les plus fortes en
termes de sang-froid. Les frères Apeto étaient pour la plupart émotifs et sinistres, à l'exception
du doux et gentil Revlin. Et Kiolle de Diarca… était d'une stupidité embarrassante comparée aux
autres.
Mais montrer juste assez de ses intentions peut parfois nous aider à comprendre et à gérer plus
facilement la situation.
Yuder pensait cela en scrutant le visage de Kishiar.
Il semblait peu probable que Kishiar ait l’intention de rejeter Myra. S’ils pouvaient coopérer
avec Myra, cela serait bénéfique pour leurs projets futurs.
Cependant, d'après les seuls mots de Myra, il semblait que Herne et la cavalerie ne
collaboraient pas, mais plutôt que Herne offrait subtilement un coup de main pour laisser la
cavalerie gérer leurs problèmes de longue date. C'était probablement là le problème.
La cavalerie ne pouvait pas apparaître comme une simple assistance à Herne. La coopération
doit être un processus dans lequel les deux parties présentent leurs désirs et travaillent
ensemble sur un pied d'égalité. La jeune Première Princesse de Herne, désireuse de coopérer
avec la cavalerie, devait d'abord s'en rendre compte.
Maintenant, comment réagirait la Première Princesse de Herne, qui n’a pas encore vingt ans ?
Si elle était motivée par l’émotion, elle partirait froidement. Si la raison l’emportait, elle
prendrait une décision différente. Yuder regarda attentivement le visage de Myra.
"...Je ne pense pas que ce soit ce que veut la cavalerie."
Au bout d'un moment, la réponse de Myra pencha vers cette dernière.
"Hmm? Comment la princesse saurait-elle ce que veut la cavalerie ?
« Avant de venir ici, j'ai étudié comment la cavalerie avait géré cet incident. Vous avez dû vous
rendre compte grâce aux Éveilleurs piégés que ce n'était pas le seul cercle de combat. Compte
tenu des actions passées de la cavalerie, il est peu probable que vous vous arrêtiez après une
seule. Vous devez être en train de planifier le prochain déménagement, n'est-ce pas ?
Malgré la contre-question apparemment décontractée de Kishiar, Myra répondit avec
confiance. Son arrivée ici en moins d'une journée était assez impressionnante, mais avoir
également compris les opérations de la cavalerie pendant ce temps était tout un exploit. Et son
hypothèse concernant leur prochain plan était correcte.
"Alors?"
« Cette fois, personne ne soupçonnait la présence du duc Peletta ici, vous avez donc pu
résoudre le problème par infiltration. Mais maintenant que tout est exposé, d’autres feront de
leur mieux pour se cacher. Sans la coopération d’une personne connaissant bien ce lieu, il
pourrait vous être difficile de procéder comme vous le souhaitez. Si vous me donnez la chance
de coopérer, je jure que je ferai tout mon possible pour vous aider.
"..."
« Permettez-moi d'être plus franc. La vérité est que si la cavalerie intervient et que je peux
aider, cela me serait personnellement très bénéfique. Faire face aux nuisances du sud est ce à
quoi j'ai travaillé le plus assidûment en tant qu'héritier potentiel de Herne.»
Myra n’était pas idiote non plus. Déclarer clairement que cette situation lui était définitivement
bénéfique impliquait : « il n'est pas nécessaire de soupçonner des arrière-pensées pour mon
offre de coopération ». Elle a également décidément abaissé sa position, se positionnant
comme quelqu'un assistant la cavalerie, et non l'inverse.
«Mais je ne suis pas le seul à penser cela. Mon plus grand concurrent, le Second Child Ashrav, a
probablement la même idée. S'il collabore d'abord avec la cavalerie, cela ne fera pas beaucoup
de différence pour Herne et le sud, mais ce serait une perte fatale pour moi personnellement.
Par conséquent… je suis déterminé à coopérer d’abord avec la cavalerie pour traiter cette
affaire.
"Donc, en substance, vous voulez aider les efforts de la cavalerie pour obtenir un avantage dans
la compétition pour la succession."
"C'est exact."
Cela dit, Myra baissa la tête.
« Je suppose que vous le savez déjà, après avoir entendu le propriétaire du Dawn Palace, mais
la lutte pour la succession de Herne dure depuis longtemps, depuis ma naissance. J'espère
depuis longtemps son soutien et nous sommes en contact depuis un certain temps, mais je n'ai
pas reçu de réponse claire. Je ne peux cacher que mon désir de voir cette coopération réussir
vient en partie de l’espoir qu’elle puisse également obtenir son soutien.»
Elle n'avait pas tout dit, mais ce qu'elle avait partagé était suffisant pour que l'on puisse en
déduire sa situation.
"Il semble que la question de la succession soit un problème partout."
Kishiar regarda Myra, son visage enveloppé d'une tension froide, et sourit d'une manière
impénétrable.
"Hmm… j'ai juste une question."
"Oui?"
« Et si, même après avoir entendu tout cela, nous décidions de coopérer avec le Deuxième
Enfant, qui pourrait venir nous chercher plus tard, au lieu de la Première Princesse ?
Pendant un instant, l'expression de Myra se durcit. Elle regarda Kishiar avec un regard
suffisamment perçant pour percer, et parla froidement.
« Une hypothèse vraiment triste. Même ainsi, si cela profite à Herne et au Sud, je dois le
supporter. Cependant, je doute que quelqu’un d’autre connaisse cet endroit mieux que moi.
Peut-être que, pour une tâche qui aurait pu être facilement résolue, la cavalerie finira par
emprunter un chemin très long et détourné.
Sa voix était presque menaçante. L’atmosphère devint glaciale et un silence s’ensuivit.
Ce fut le rire de Kishiar qui brisa le silence.
« Hahaha, on dit que la Première Princesse de Herne, née pour la première fois en 35 ans, est
pleine du véritable esprit d'une fille de Herne. En effet, il semble que ce soit le cas. Je
comprends. Puis-je prendre une journée pour y réfléchir, puis vous contacter ? »
Myra le regarda, les yeux remplis d'étonnement, mais elle hocha bientôt la tête.
"Oui. J'attendrai."
Elle semblait considérer Kishiar comme un homme très étrange. Pourtant, son attitude est
restée inchangée jusqu'à son départ.
Chapitre 691
Une fois la porte fermée, Kishiar détendit sa posture et pencha la tête en arrière. À travers ses
cheveux inversés, ses yeux rouges scintillaient de manière ludique vers Yuder.
« Tu as toujours l'air impressionnant à l'envers, mon assistant. J'ai remarqué que la Première
Princesse de Herne semblait très intéressée par vous. Avez-vous compris ça ?
Au cours de la conversation, Myra jetait parfois un coup d'œil à Yuder, qui se tenait derrière
Kishiar. Cependant, c'était surtout par prudence envers une personne inconnue qui écoutait ses
affaires personnelles. Elle aurait pu deviner son identité grâce à sa proximité avec Kishiar et à
son comportement, mais sans une introduction formelle, il n'y avait aucune raison de le
reconnaître. C'était là toute l'étendue de son intérêt.
Sachant cela, les paroles taquines de Kishiar n'étaient que son habitude. À l’écouter, on
pourrait parfois penser que tout le monde s’intéressait beaucoup à Yuder. Comme d'habitude,
Yuder fit semblant de ne pas entendre et passa au sujet principal.
« La proposition de la Première Princesse de Herne ne semble pas mauvaise, mais quels sont
vos projets ?
La nonchalance de Yuder ne dérangea pas l'homme qui sourit et se redressa.
« Ce n'est en effet pas une mauvaise proposition. Le Second Prince pourrait venir, mais il y a de
fortes chances qu'il ne vienne pas. Si rien de majeur ne change, je pourrais accepter l’offre de la
Première Princesse.
Kishiar a ensuite expliqué pourquoi il avait demandé une journée pour réfléchir.
"J'ai demandé du temps pour réfléchir car il semblait que vous connaissiez déjà la Première
Princesse."
Silence.
« La plus grande variable dans notre situation actuelle est uniquement le « match précédent ».
Avez-vous déjà rencontré Myra El Herne ?
Vif d'esprit comme toujours. Yuder s'assit en face de lui, avec l'intention de partager son
histoire.
"Oui, je l'ai déjà vue."
"En effet. Quel rôle a-t-elle joué alors ?
"Il n'y avait rien de remarquable dans son rôle, si cela compte comme remarquable."
Yuder a raconté ses souvenirs de Myra El Herne, ou plutôt Myra La Orr, de sa vie passée.
La bataille de sélection de l'impératrice après que Katchian soit devenu empereur et Myra, la
noble fille de Herne, qui a remporté ce poste. Mais son malheur de la première nuit a fait
qu'elle n'a plus jamais revu la lumière du jour, enfermée dans le palais. C'était tout ce qu'il y
avait dans l'histoire de sa vie antérieure.
« Par la suite, je ne l’ai plus jamais revue. Se souvenir de cela semble étrange.
Yuder ne savait pas grand-chose, mais Kishiar déduisait bien plus de ces rares détails.
« Cela signifie que Myra dans le jeu précédent n'est pas devenue un successeur. Et malgré des
années d'humiliation, sa famille l'a complètement abandonnée, alors qu'elle était une fille
légitime rarissime à Herne. Cela aurait été impensable dans des circonstances normales.
« Je pensais simplement que sa famille était extrêmement prudente… Est-ce si grave ?
À la question de Yuder, Kishiar expliqua avec un doux sourire.
« Vous le savez peut-être, mais Myra est la première fille légitime née à Herne depuis 35 ans.
Malgré la tradition méridionale consistant à transmettre la richesse à l'aînée, les liens au second
et les titres à la plus jeune, sa naissance en tant que fille a immédiatement fait d'elle la
candidate à la succession la plus forte. Cela montre à quel point elle était appréciée en tant que
première princesse de Herne.
L’évocation de cette tradition méridionale rappelait un vague souvenir.
« …Est-ce que je l'ai entendu de Gakane ?
À l’origine, la première princesse Myra n’était pas l’aînée mais le troisième enfant né.
Cependant, lorsqu'elle était enfant, elle a hérité du titre de Première Princesse après la mort de
ses frères et sœurs aînés. De nombreux membres de la famille actuelle du duc de Herne
considèrent le deuxième prince, à l'origine le quatrième et le plus jeune, comme un successeur
plus traditionnel. Cependant, nombreux sont ceux qui apprécient hautement les capacités de la
Première Princesse et la rareté qu'elle soit une fille légitime. La Première Princesse elle-même
semblait avoir une grande ambition pour son titre, ce qui en faisait un combat qui valait le
détour.
"…Je comprends. Il est en effet étrange que la Première Princesse n’ait pas été dans une
position unilatérale et se soit retrouvée dans une situation où personne ne s’est rangé à son
côté.
Yuder, bien qu’il ait joui d’une position d’envie dans sa vie passée, ignorait inévitablement de
telles informations. Les informations intimes et personnelles au sein de la haute noblesse sont
difficiles à connaître à moins de naître dans ce monde. Comment pouvait-on savoir que la
première princesse du duc de Herne était la première fille légitime née depuis des décennies et
que, de ce fait, elle occupait une position qui pourrait même ébranler le système d'héritage
traditionnel ?
Les nobles ont tendance à cacher entre eux même les plus petites choses comme de grands
secrets. Seuls ceux qui font partie de leur cercle accepté sont jugés dignes de connaître ces
secrets.
Bien qu'il ait servi comme commandant de la cavalerie pendant plus de dix ans, Yuder réalisa à
nouveau qu'il était en dehors de leur cercle. Il ne s'en sentait pas mal, car lui aussi avait poussé
les autres en dehors de son propre cercle.
« Alors… Vous souvenez-vous de qui était le Herne Duke dans le jeu précédent ?
À la question de Kishiar, Yuder fit ressortir un léger souvenir. Comme il le rappelle, après
l'augmentation du pouvoir impérial de l'empereur Katchian, les ducs ne pouvaient plus se
pavaner et Herne était particulièrement reclus.
Non… Même lorsque le pouvoir impérial de l'empereur Katchian était faible, le duc Herne ne
montrait pas beaucoup son visage. C'est pareil maintenant.
Le duc de Herne, qui restait toujours dans le sud pour des raisons de santé et se présentait
rarement dans la capitale, est décédé de maladie après le tremblement de terre dans le sud. Il
n'y avait pas de successeur direct pour hériter immédiatement du titre, ce qui a conduit à une
période de mécontentement.
Finalement, un jeune cousin a hérité du titre, la plupart des affaires étant gérées par ses
parents. Eux, qui n'avaient pas été importants parmi la noblesse auparavant, ont été moqués
comme ayant réduit Herne à un marigot rural. Qu'ils le sachent ou non, le nouveau duc et sa
famille ne se sont montrés dans la capitale qu'une seule fois avant de retourner dans le sud
pour ne plus jamais revenir.
Comment s'appelait-il déjà ? Yuder a eu du mal à s’en souvenir, car ils n’avaient pas de bons
contacts.
Cela semble familier, mais
En entendant l'explication de Yuder, les yeux de Kishiar se sont approfondis.
"Cela signifie que l'actuel Second Prince est également décédé prématurément, n'ayant pas
hérité du titre ducal."
"Oui."
« À Herne, il n'est pas rare que les gens aient une vie courte. Même le duc actuel n'était pas à
l'origine en mesure de réussir, mais s'est retrouvé dans cette position après la mort prématurée
de tous ses frères. Mais… si Myra El Herne n’était pas devenue impératrice et n’était pas restée
à Herne, cela aurait pu être évité.
"Alors…"
« Il est plausible de soupçonner que Myra a perdu tout son soutien et est devenue impératrice
à cause de certaines machinations au sein de Herne. L'actuel duc de Herne a été critiqué pour
ne pas apparaître en public depuis des années, comparé à un renard creusant son terrier.
Parallèlement à cela, nous devrions enquêter sur ceux qui auraient pu être des prétendants à la
succession du titre ducal.
"Et si possible, le mieux serait d'aider Myra El Herne à conserver son nom comme elle le
souhaite." Kishiar a exprimé succinctement ce sentiment en une seule phrase.
"Pour éviter que le même résultat ne se reproduise."
Cela avait le même sens que ce que Yuder avait dit en jouant avec lui à un jeu de stratégie.
Bien qu'il s'agisse de ses propres mots, Yuder sentit un nouveau pincement au cœur alors qu'ils
sortaient des lèvres de Kishiar.
Le fait que Kishiar La Orr était aligné sur son objectif a remonté le moral de Yuder.
"Oui."
Yuder hocha profondément la tête en signe d'accord, incitant Kishiar à sourire un peu plus
largement qu'auparavant.
Avant que Kishiar ne puisse parler, Yuder prit l'initiative.
« Alors vous serez plus occupé à l'avenir. Nous devrions faire ce que vous aviez prévu de faire
pendant le repos d'aujourd'hui.
"Hmm…"
"Allongez-vous."
Le bref répit que Kishiar et lui avaient trouvé au milieu de leur emploi du temps chargé était, en
fait, pour vérifier la santé de Kishiar.
Même si Kishiar avait insisté sur le fait qu'il allait bien, il était vrai qu'il avait utilisé une
puissance énorme pendant la nuit, au point de pâlir d'épuisement. Yuder avait insisté pour
examiner son corps dès leur retour.
Chapitre 692
Yuder avait insisté pour examiner son corps dès leur retour.
Cependant, Kishiar a soutenu le contraire, affirmant que Yuder lui-même, après avoir déployé
beaucoup de force, pourrait avoir besoin d'être guéri. Bien que les seules marques que Yuder
portait après avoir abattu d'innombrables ennemis n'étaient que quelques égratignures et
contusions, il ne pouvait pas influencer la détermination de l'homme à ne pas bouger jusqu'à ce
qu'il soit confirmé qu'il était effectivement indemne.
Finalement, les deux se reposèrent et au réveil, ce n'est qu'après avoir été assurés par le
médecin et le prêtre qu'ils ne montraient aucun signe extérieur de problème qu'ils se
retrouvèrent dans le moment présent.
"Vous avez déjà confirmé que je suis indemne, il ne devrait donc pas y avoir de délai
supplémentaire."
"Euh… je pensais qu'il serait peut-être préférable de prendre une collation d'abord, mais… eh
bien, alors."
Kishiar ouvrit doucement le rabat de son haut et s'allongea sur le long banc. Yuder, ôtant ses
gants, posa ses mains sur la chair exposée. Dès qu’il invoqua son pouvoir, les veines rouge
foncé sur le dos de sa main se dilatèrent rapidement, s’étendant sans entrave jusqu’à ses
épaules.
La vitesse de la puissance de propagation était incomparablement plus rapide qu’auparavant. Il
ne fallut pas longtemps avant que Yuder puisse jeter un œil à l'intérieur de Kishiar. La vue de
quatre pouvoirs différents, enchevêtrés comme des racines d'arbres ici et là, et un vaisseau au
centre, protégé par une aura rouge, était toujours un mystère à contempler.
"Après avoir guéri l'Empereur, cela ne semble rien."
Depuis cette expérience, Yuder a estimé qu’il était devenu plus facile d’exercer le pouvoir de la
Pierre Rouge. Tout en réfléchissant à cela, un homme ignorant les pensées de Yuder a exprimé
son inquiétude.
"Tu n'es pas fatigué?"
"Je ne transpire pas une goutte, alors ne vous inquiétez pas."
Ce n’est pas seulement Yuder qui a trouvé cela plus facile qu’avant. Kishiar semblait également
nettement plus à l’aise que par le passé.
Yuder examina rapidement les pouvoirs multicolores circulant dans le corps exposé.
L'état et la taille du vaisseau situé au milieu du corps de Kishiar n'avaient pas changé par
rapport à avant. La différence réside dans la quantité totale d’énergie diffusée dans tout le
corps.
Alors que la magie dorée et l’aura bleue étaient visiblement abondantes, le pouvoir divin et la
force de l’Éveilleur étaient nettement moindres qu’auparavant. Considérant qu’auparavant,
malgré le chaos, l’étendue des quatre pouvoirs était presque égale, il était évident que leur
équilibre avait été rompu.
"C'est probablement parce que le pouvoir divin et la force de l'Éveilleur ont été fortement
utilisés cette fois-ci."
Pour une personne ordinaire, posséder ne serait-ce qu’un seul pouvoir est difficile, mais Kishiar
en avait quatre. Maintenir l’équilibre de ces pouvoirs a toujours nécessité des efforts
méticuleux. La rupture de cet équilibre pourrait signifier un danger imminent pour son navire.
"Mais... considérant cela, le vaisseau lui-même a l'air étonnamment bien."
Le vaisseau de Kishiar palpitait calmement. Il ne semblait y avoir aucun problème avec l’aura
rouge du pouvoir de l’Éveilleur qui l’entourait.
Pourquoi? À la recherche d’une réponse, après un examen minutieux de la tête aux pieds,
Yuder réalisa quelque chose.
« Les parties emmêlées… elles ont été réduites. »
Yuder se souvenait de la première fois qu'il avait ouvert le corps de Kishiar. Les quatre pouvoirs,
comme les racines des plantes, étaient entrelacés, obstruant la circulation dans diverses parties
du corps. Certaines zones étaient nouées, stagnantes, tandis que d’autres étaient bloquées et
gonflées, présentant un spectacle inquiétant.
Peu importe l’ampleur et le nombre des pouvoirs que l’on possédait, à quoi servaient-ils si
l’intérieur était dans un tel désarroi ? La raison pour laquelle, malgré ses pouvoirs sans
précédent, avait dû se concentrer toute sa vie uniquement sur l’autorégulation était désormais
évidente.
Mais désormais, les voies du pouvoir et les différentes parties du corps étaient
considérablement plus propres. Bien que ce ne soit pas aussi ordonné que d’autres qui ne
possédaient qu’un seul type de pouvoir, c’était définitivement une amélioration par rapport à
avant.
« Se pourrait-il que l'amélioration que j'ai ressentie ne soit pas seulement le fruit de mon
imagination ?
Même si l’équilibre entre les quatre types de pouvoir n’était pas parfait, tant qu’ils
n’interféraient pas les uns avec les autres, il n’y aurait aucun fardeau pour le corps. Même s’il
n’était pas sûr de la cause de ce changement, c’était certainement une bonne chose pour
Kishiar.
Yuder, étonné, se concentra plus attentivement pour examiner le flux d’énergie. En y regardant
de plus près, il remarqua que même si la quantité globale de puissance de l'Éveillé,
principalement située sous l'abdomen, avait diminué, la puissance rouge protégeant le vaisseau
de Kishiar semblait s'être quelque peu épaissie.
« Et même si c'est faible et difficile à être certain… Il semble qu'un peu de puissance rouge soit
visible dans le flux d'autres énergies entrant et sortant du vaisseau. Ce changement signifie-t-il
que le pouvoir de l'Éveilleur de Kishiar est globalement devenu plus fort ?'
Comme il l'observait, la tête de Yuder s'inclina progressivement vers l'avant. Il s'en rendit
compte lorsqu'il sentit une forte pression sur l'abdomen et entendit une voix.
Inspecter avec autant de zèle, c'est bien, mais à ce rythme-là, votre nez risque de toucher le
ventre.
Yuder raidit ses épaules et releva la tête, réalisant qu'il s'était effectivement approché presque
sans le savoir.
Mes excuses.
Non… C'était un peu trop délicieux. Alors, à quoi ça ressemble ? Y a-t-il quelque chose
d’étonnamment remarquable ?
Kishiar pouvait voir ses entrailles s'il bougeait un peu la tête, mais il ne pouvait pas voir aussi
clairement que Yuder, qui regardait d'en haut. Yuder hocha lentement la tête et parla.
Malgré la réduction du pouvoir divin et du pouvoir de l'Éveilleur que vous avez utilisé hier, l'état
du vaisseau est meilleur qu'avant. En particulier, le flux d’énergie enchevêtré à l’intérieur
semble beaucoup plus ordonné qu’auparavant.
Pendant qu’il parlait, l’énergie rouge à l’endroit touché fluctuait doucement, comme si elle
reconnaissait le pouvoir dans sa main comme étant son parent.
Vraiment? En effet… J’ai l’impression que l’utilisation du pouvoir est devenue plus facile ces
derniers temps.
C'est un soulagement que cela n'ait pas eu d'effet négatif sur le navire.
C'est probablement grâce à votre aide. Être ensemble aide à stabiliser l’esprit et le corps.
Mais je n'ai rien fait.
Alors qu'il répondait à la plaisanterie légère et était sur le point de retirer son pouvoir, Yuder se
souvint soudain des paroles d'Enon.
Il a dit que l'âme de Yuder était devenue remarquablement stable après que leurs corps se
soient entrelacés. Même s'il n'était toujours pas sûr de ce que signifiait « stabilité de l'âme », si
cette connexion mystérieuse et invisible entre eux renforçait et influençait cet aspect, Kishiar
ne serait-il pas affecté de la même manière ?
De plus, comme le corps de Yuder était pratiquement un support vivant pour la pierre rouge, la
« stabilité » aurait pu influencer le corps et le pouvoir de Kishiar.
« … Maintenant que j'y pense, n'y a-t-il pas eu un moment dans l'arène où il s'est senti mieux
après avoir utilisé beaucoup de pouvoir divin et être ensuite entré en contact avec moi ?
C’était peut-être une question qui méritait d’être réfléchie.
Yuder a résumé brièvement cette pensée. L’homme qui entendit la spéculation réfléchit puis
hocha la tête.
«Cela pourrait être possible. En effet, j’ai ressenti une soudaine stabilisation à ce moment-là.
Cela semble valoir la peine d’être testé.
Ce qu’impliquait le test était évident. C'était un contact physique, comme avant. Le plus simple,
bien sûr, était un baiser.
"Est-ce que tu vas bien?" » a-t-on demandé avec une note d'inquiétude.
«Je vais toujours bien», fut la réponse toujours confiante.
"Si c'est le cas, je vais juste donner un léger baiser", fut suggéré doucement.
"D'accord. Je vais fermer les yeux et attendre. C'est passionnant, comme une beauté attendant
le baiser d'un chevalier dans un roman classique », a-t-il déclaré avec un frémissement
d'excitation.
Est-ce qu'un destinataire habituel d'un baiser parlerait comme ça ? Mais étant donné qu’il
s’agissait de Kishiar, ce n’était pas surprenant.
Yuder, sans un mot, se pencha lentement en avant, son pouvoir de scruter l'être intérieur de
Kishiar toujours actif. Bien que ce soit un acte familier, en regardant ces lèvres souriantes, les
yeux fermés, il ressentit une tension prudente plutôt qu'une familiarité, tirant sur ses nerfs.
Yuder expira longuement et finement puis chevaucha leurs lèvres.
Un soudain, léger picotement ardent le parcourut, faisant trembler légèrement le bout de ses
doigts.
"..."
Pourquoi un si petit contact donnait-il toujours l’impression que des étincelles volaient ?
Kishiar, sentant ce contact tendu, aurait pu trouver cela amusant.
Yuder l'avait pensé, mais cette pensée disparut au moment où il sentit l'odeur envelopper son
corps, s'élevant involontairement.
Bien qu’ils ne soient pas en mesure de libérer leur parfum sans retenue, l’éclosion simultanée
de leurs parfums signifiait qu’ils étaient tous deux incapables de contrôler leurs émotions à ce
moment-là.
Après avoir répondu au mouvement entrelacé de leurs lèvres pendant un moment, Yuder
releva finalement la tête. Il ouvrit les yeux, les lèvres humides entrouvertes, et regarda dans les
yeux rouges de l'homme qui lui caressait la joue, sentant une prémonition.
Même s'il y avait des centaines, des milliers de baisers supplémentaires dans le futur, s'ils
étaient avec Kishiar La Orr, chacun apporterait la même tension.
Comment cela pourrait-il ne pas être le cas ? Quand il était ici.
« Eh bien, en voyant cela de mes propres yeux, il ne semble pas nécessaire de procéder à des
tests supplémentaires. Le résultat est clair, » remarqua Yuder, baissant finalement le regard.
À l’intérieur de Kishiar, les énergies étaient bien plus stables qu’auparavant.
Comme Yuder l’avait dit, il ne semblait pas nécessaire d’obtenir une confirmation
supplémentaire.
Chapitre 693
« Votre Majesté, des nouvelles urgentes viennent d'arriver de la cavalerie. Il semblerait qu'un
affrontement ait eu lieu dans le quartier du Cinquième Mur de la capitale entre les guérisseurs
du prince héritier et leurs anciens collègues, entraînant la destruction partielle d'un bâtiment.
Le nombre de victimes n'a pas encore été confirmé, mais plusieurs membres de la cavalerie
infiltrent actuellement les lieux pour appréhender les auteurs et gérer la situation.
L'empereur Keilusa interrompit son repas qu'il partageait avec l'impératrice. Elle le regardait
avec des yeux pleins d'inquiétude.
"Votre Majesté"
L'Empereur, ne montrant aucun signe de surprise et indiquant qu'il allait bien, hocha la tête
puis adressa son ordre au chef de service qui lui apporta la nouvelle.
« Cela fait à peine un moment que j'ai prévenu aujourd'hui de leur absence à leur poste, et déjà
un incident se produit. Contactez immédiatement les Chevaliers impériaux et les gardes de
sécurité de la capitale pour aider à l'évacuation et à la gestion des civils à proximité, ainsi que
pour suivre et arrêter toute personne suspecte dans les environs. Et envoyez cet objet à la
cavalerie, en leur demandant de l'apporter sur place.
L'Empereur remit une petite fleur qui décorait la table à manger, après l'avoir imprégnée de son
pouvoir. Le chef de service le reçut avec soin, en s'inclinant profondément.
"Compris, Votre Majesté."
Les ordres de l’Empereur, apparemment ordinaires, comportaient une intention claire. Il
ordonna qu'aucune force autre que la cavalerie ne soit impliquée dans la scène, se concentrant
uniquement sur la gestion des environs. Cette stratégie a non seulement empêché d'autres
groupes d'interférer avec la cavalerie, mais a également préparé la gestion de l'opinion
publique par la suite.
« Il semble que nous devons terminer notre repas ici. Vous n’avez pas besoin de sauter votre
repas à cause de ce fardeau. Peut-être que tu devrais emporter le reste avec toi.
« Ça va. Moi aussi, je retournerai au Palais de l'Aube et veillerai à ce que cette affaire ne se
propage pas inutilement. Et je dois envoyer un message au duc Pelleta dans le sud. Il serait plus
rapide pour moi d’agir que pour Votre Majesté.
L'Impératrice se leva de son siège, mentionnant ses responsabilités. En voyant son expression
tendue mais ferme, un léger sourire apparut finalement sur le visage de l'Empereur.
« Vous êtes d'un grand soutien. J'enverrai des nouvelles dès que l'affaire sera réglée. Si quelque
chose arrive, appelle-moi. Vous connaissez le chemin.
Le regard de l'Empereur tomba sur une fleur décorative sur un bouton que l'Impératrice avait
récemment commencé à porter. Grâce à lui, il gardait toujours un œil sur son environnement,
prêt à réagir rapidement si elle faisait face à un danger.
L'Impératrice appuya doucement sur le bouton en hochant la tête.
"Bien sûr que je sais."
Le couple se serra fermement la main, puis se sépara.
De retour à son bureau, l'empereur Keilusa reçut bientôt un rapport de la cavalerie indiquant
que la situation avait été résolue. Cependant, tout ne s’est pas passé comme la cavalerie l’avait
initialement prévu.
L'Empereur pouvait dans une certaine mesure deviner la situation grâce à la fleur qu'il avait
envoyée mais avait besoin d'informations plus détaillées. Il a secrètement et rapidement
convoqué les membres de la cavalerie qui étaient sur les lieux.
Bientôt, les membres des services de renseignement se sont précipités vers lui et se sont
prosternés. Cependant, le pharmacien Enon n’en faisait pas partie. Officiellement, il aidait au
traitement des blessés sur les lieux, mais en réalité, il avait ouvertement refusé, disant : «
Pourquoi y aller alors que c'est suffisant sans moi ?
L'Empereur scruta les visages des membres de la cavalerie prosternés. La plupart étaient
couverts de poussière, et quelques-uns sentaient même le sang, s'étant manifestement
précipités ici sans avoir le temps de se nettoyer.
Parmi eux, un homme d'une beauté saisissante, aux cheveux roux et à la forte odeur de sang,
attira l'attention de l'Empereur.
«Je me souviens de t'avoir déjà vu. Monsieur Gakane Bolunwald. Vous avez courageusement
combattu pour moi.
Il n'était pas nécessaire de mentionner où le combat avait eu lieu, mais ils connaissaient tous
les deux la réponse, donc cela suffisait.
Je suis honoré que vous vous souveniez de moi, Votre Majesté.
Pouvez-vous expliquer ce qui s'est passé aujourd'hui ?
Gakane, agenouillé sur un genou et avec une légère rougeur sur le visage, a raconté les
événements de la journée.
« Aujourd'hui, nous avons reçu des informations selon lesquelles une faction particulièrement
dangereuse au sein du groupe connu sous le nom de « l'Étoile de Nagran » se rassemblait dans
la capitale. Nous étions en attente à proximité. Les renseignements étaient exacts et nous les
avons vu entrer dans un lieu de réunion. Cependant, peu de temps après, une explosion s’y est
produite.
Gakane se souvient du moment où lui et Devran se sont précipités vers la maison d'où
l'explosion a retenti. L'intérieur était déjà dans le chaos à leur arrivée.
À travers le mur à moitié détruit, ils ont aperçu une scène dans le couloir : des gens tenant ceux
qui saignaient et étaient tombés, se confrontant à d'autres. Gakane reconnut rapidement
Nahan du côté des morts et un « Sage » d'âge moyen de l'autre côté.
La conversation qu’ils ont entendue était troublante.
« Nahan, je vois le calibre de ceux qui te suivent ! Aveuglé par l’indépendance, osant nous
attaquer !
"Quelle absurdité! N'avez-vous pas vu Nahan se lever le premier pour attaquer ? Toi,
Langbarton, tu as manipulé Exy pour qu'il frappe !
« Vous essayez de nous rejeter la faute ? Regardez ce que votre peuple a fait ! Vous n’êtes plus
nos frères ou alliés !
Gakane arrêta son mouvement, absorbant la gravité de leurs paroles.
Dans cette impasse tendue, alors que tout le monde préparait ses pouvoirs pour une attaque,
Nahan, presque entièrement vu de dos, parla doucement.
"Alors, telle est votre volonté."
« Nahan, n'attise pas les malentendus avec de tels mots. Malgré les avertissements, vous êtes
venu ici sans consulter, mettant ainsi nos frères et sœurs en danger. Pourquoi agir si
imprudemment ?
L’homme d’âge moyen, la capuche profondément enfoncée, parla avec un véritable regret.
« Moi, téméraire ? Peut-être. Mais n’est-il pas plus imprudent de ne jamais vouloir tenir ses
promesses ?
« Nahan ! Comment oses-tu parler au Sage comme ça !
Quelqu’un a crié de colère, mais Nahan est resté impassible.
«Quand tu m'as sauvé la vie, je n'étais pas reconnaissant. Mais le nom « l'Étoile de Nagran »
que vous m'avez donné, et le but qui se cache derrière celui-ci, m'ont profondément ému. Je
pensais que je pouvais tout faire pour ça.
Les mots de Nahan avaient un poids étrange. Malgré sa voix affaiblie par une longue blessure,
cela ne faisait que rendre ses paroles encore plus glaçantes, comme le bruit d'un métal rouillé,
faisant taire tout le monde.
Même Gakane et Devran hésitaient à entrer, telle était l'aura froide et lourde qui remplissait
l'espace.
» continua Nahan.
« Mais j’ai commencé à douter lorsque la promesse a continué à être retardée. Pourquoi ai-je
cru cela ainsi ? Il m'est venu à l'esprit que j'étais le seul à avoir promis ; vous n’avez jamais
donné de réponse ferme.
"Nahan, le moment n'est pas encore venu..."
« Combien de fois ai-je demandé quand ce « moment » viendrait ? Je suis venu ici pour une
réponse, mais vous n'en donnez aucune, et les autres se tiennent comme des marionnettes,
érigeant des murs pour me bloquer. Si ce n’est pas la réponse, quelle est-elle ? Même si la vie
d’un frère est perdue, vous restez silencieux ?
Le Sage resta silencieux.
Nahan, qui restait immobile, attendant une réponse, laissa échapper un petit rire.
"…Maintenant, je vois. Tu as peur de moi, n'est-ce pas, Sage ?
À ce moment-là, même les Éveilleurs qui suivaient Nahan le regardèrent avec surprise. Gakane
et Devran se sont également mis en alerte.
"Devran!"
"J'ai compris!"
Devran a immédiatement utilisé sa capacité, émettant des flammes. Alors que le feu éclatait à
travers le mur partiellement détruit, les éveilleurs opposés se retournèrent avec confusion.
"Qui est-ce?"
"Nous sommes de la cavalerie."
Gakane n'a pas donné davantage de détails. La raison était simple. Yuder Aile, le chef fiable du
département de renseignement et un de leurs proches camarades, avait récemment fait
allusion à une situation similaire dans une lettre.
« Si l’Étoile de Nagran devait bientôt être répertoriée comme collaborateur de la cavalerie, ils
réagiraient probablement d’une manière ou d’une autre. Ils vont commencer à se soupçonner
et à s'affronter. Si vous les rencontrez au cours de ce processus, ne perdez pas de mots. Révélez
simplement votre identité en tant que cavalerie et répondez en conséquence. Ils trouveront le
reste eux-mêmes.
En effet, la prédiction de Yuder était exacte. Ceux qui ne s’attendaient pas à ce que la cavalerie
arrive si rapidement furent surpris et se regardèrent.
"Si vite… Vous les avez appelés!"
"Quelle absurdité. Ce devait être toi !
Au milieu des cris, quelqu'un a attaqué Gakane et Devran. C'était une capacité de flamme,
similaire à celle de Devran. Cependant, lorsque Devran a agité la main, le feu qui se précipitait
vers eux s'est dissipé. Bien que sa capacité de contrôle du feu manquait encore de puissance de
feu et de contrôle par rapport à celle de Yuder, sa capacité à manipuler d'autres éveilleurs
dotés de capacités de feu comme s'ils étaient les siens lui valait une grande estime. Sa pratique
assidue avait porté ses fruits, lui permettant d’accomplir de tels exploits presque sans effort.
"Sage! Partir! Nous allons gérer ça… »
« Nahan ! Courir!"
Le chaos a éclaté instantanément. Gakane a invoqué ses clones d'ombre pour contrer ceux qui
se précipitaient vers lui, tout en repérant le Sage essayant de battre en retraite intelligemment
avec quelques personnes. Il a appelé Devran.
Chapitre 694
Le chaos a éclaté instantanément. Gakane a invoqué ses clones d'ombre pour contrer ceux qui
se précipitaient vers lui, tout en repérant le Sage essayant de battre en retraite intelligemment
avec quelques personnes. Il a appelé Devran.
« Devran ! Je vais m'occuper des choses ici. Vous les poursuivez ! »
"J'ai compris!"
Alors que Devran disparaissait, les Éveilleurs restants du côté de Nahan concentraient leurs
attaques sur Gakane. Bien qu'ils aient essayé de le retenir et de l'aveugler avec diverses
capacités, les compétences de Gakane se sont considérablement améliorées, désormais
capables de résister même aux divers pouvoirs de ses camarades de cavalerie.
Tirant son épée, qu'il avait pratiqué avec ferveur, Gakane ressentit un élan de confiance. Même
s’il affrontait seul de nombreux adversaires, sa tension était étonnamment basse.
Les attaques « visibles », comme l'eau et le feu, pourraient être évitées par une simple évasion.
Pour les attaques « invisibles » visant à étouffer ou à aveugler, il pouvait les disperser à l'aide de
son clone d'ombre, qui perdrait sa cible une fois devenu imperceptible ou intangible.
Gakane s'est battu avec brio, cachant et révélant sa position à volonté grâce à son clone
d'ombre. L'avantage du clone était sa capacité à changer de taille et à disparaître sans blesser
Gakane lui-même. Ses agresseurs étaient désorientés, car il semblait disparaître et réapparaître
de leurs angles morts en un instant.
Cependant, l'équipe de Nahan n'était pas seulement confrontée à Gakane. Étonnamment,
certains éveilleurs du côté du Sage sont restés, désormais plus méfiants les uns envers les
autres que envers la cavalerie. Ils restèrent pour attaquer leurs anciens alliés, dans l'espoir de
gagner du temps pour permettre au Sage de s'échapper et de punir Nahan pour sa trahison
présumée.
« Nahan ! Même si je meurs, je ne te laisserai pas t'en sortir facilement ! Ne pensez pas que
vous pourrez vous échapper vivant ! »
Voyant cela, les Éveilleurs de Nahan tombèrent dans le désespoir et la rage, croyant que le Sage
les avait véritablement abandonnés pour s'allier à la cavalerie. Le fait que l'un d'eux ait suivi le
Sage en fuite semblait insignifiant, un stratagème facilement exécuté.
« Bon sang ! Le Sage nous a vraiment abandonnés… !
« Nahan ! Peux-tu courrir? Nous allons tous mourir à ce rythme-là ! »
« Nahan ! Faire quelque chose…! Nous vous avons fait confiance et vous avons suivi ici ! Tout ça
c'est de ta faute!"
Gakane résuma ce tumulte à l'Empereur :
"Certains se sont précipités sur nous, certains ont essayé d'aider les autres à s'échapper, et
d'autres encore se sont battus entre eux, créant un chaos interne."
Alors que certains des Éveilleurs du Sage attaquaient ceux qui tentaient de s'échapper avec
Nahan, des combats éclatèrent de tous les côtés. L’attention étant passée de Gakane aux luttes
intestines, il s’est retrouvé avec une certaine marge de manœuvre.
"…Ces gens. Maintenant, ils se battent complètement ?
Bien que déconcerté, Gakane ne se souciait pas de la tournure des événements. Il resta sur ses
gardes, surveillant la situation en attendant les renforts de la cavalerie.
A ce moment, Nahan, luttant pour reprendre son souffle et soutenu par d'autres, releva
soudain la tête. Son visage brûlé et ses yeux flous scrutaient tout le monde dans l'espace.
Au milieu de mouvements précipités, ses blessures se sont aggravées, tachant de sang diverses
parties de ses vêtements. Un homme, au visage pâle et apparemment trop faible pour exercer
la moindre force, haleta avant de parler.
"Tout le monde, arrêtez."
Bruit sourd.
Instantanément, un étourdissement enveloppa tous les esprits, y compris Gakane.
Réalisant trop tard que c'était l'effet du pouvoir de Nahan, Gakane tenta de tourner la tête,
mais il était déjà trop tard.
Sa tête était brumeuse et sa vision s'assombrissait. Les étourdissements l’empêchaient de se
tenir debout correctement. Il reconnut les hallucinations désorientantes mais ne parvenait pas
à réfléchir suffisamment clairement pour trouver une issue…
Qu'est-ce que c'est? Que dois-je faire? Non, je veux juste rester comme ça. C'est trop
vertigineux… Est-ce qu'il fait nuit maintenant ? Ou le jour ? Où suis-je? J'ai envie de vomir. Au
milieu de ces pensées décousues, il se mordit désespérément la lèvre.
Le sang commença à couler de ses lèvres fortement serrées, ramenant une faible conscience de
la vue et de l'ouïe à travers la douleur.
Dans sa vision tournoyante d'ivresse, quelqu'un criait, mais il ne pouvait pas discerner s'il était
debout ou allongé, et encore moins comprendre les cris.
Il bougea ses mains, déchirant sa propre chair. Frapper le sol et se frapper lentement rapporta
plus de sensations. Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il s’est rendu compte qu’il était allongé sur le
sol. En tâtonnant le sol, il découvrit que son épée avait été projetée lors de la chute.
"Condamner."
Il se souvient avoir appris le maniement de l'épée pour devenir chevalier. Pour un chevalier,
perdre son épée était une chose profondément honteuse.
Comment aurais-je pu penser à récupérer mon épée, pour ensuite la perdre ?
Les visages de son nouveau maître taciturne mais impitoyable Nathan Zuckerman, et de son
ami Yuder Aile, encore plus intimidant et résolu que Zuckerman, lui vinrent à l'esprit. Gakane
haleta, secouant la tête pour se concentrer. Il a vu quelqu'un revenir – c'était Nahan.
"Arrête toi là…!"
Alors que Gakane criait d'une voix rauque, Nahan se retourna. Il se tenait seul debout dans
l'espace, les lèvres saignant sans fin avec un visage marqué par de terrifiantes marques de
brûlure, regardant Gakane sans expression.
En tentant d'invoquer son clone d'ombre par réflexe, Gakane trouva son corps toujours aux
prises avec les séquelles de l'hallucination, incapable d'exploiter pleinement son pouvoir
familier. C’était une capacité vraiment vicieuse.
"...Je t'ai dit d'arrêter... La cavalerie nous entoure déjà... Abandonnez..."
Il avait l'intention de récupérer son épée et d'attaquer tout en exhortant à la reddition. Mais
ensuite, Nahan parla.
« J'en doutais, mais vu votre ténacité et vos capacités, vous devez vraiment être de la cavalerie.
Bizarrement, tu sembles moins affecté par mon pouvoir.
Intrigué par ces mots, Gakane hésita, et Nahan demanda :
« La cavalerie a-t-elle vraiment uni ses forces avec le Sage ?
"..."
"…Droite. Quelle que soit la réponse, cela n’a plus d’importance désormais. L’important est que
je doive recommencer par moi-même.
Était-il prêt à se battre ? Gakane, tendu, rassembla à nouveau ses forces, parvenant à peine à
invoquer son clone d'ombre, chancelant et vacillant. Malgré des nausées au point de vomir, il se
leva, face à Nahan.
L'homme tordit son visage cicatrisé, soulevant légèrement les commissures de ses lèvres.
«Je ne tue pas de frères. Même après m’avoir affronté ainsi, la cavalerie ne me comprend
toujours pas.
…
« Je n'ai pas l'intention d'abandonner mon seul objectif. Si quelqu’un me pose des questions sur
mes projets futurs, dites-le-lui.
Par la suite, la conscience de Gakane s'est à nouveau évanouie. Lorsqu'il revint à lui, ses
camarades de cavalerie, dont Devran, le secouaient.
« Gakané ! Venir à vos sens! Ce qui s'est passé?"
"..."
Après avoir relayé cela, Gakane baissa la tête en signe d'excuses auprès de l'Empereur.
« Mon camarade Devran et moi n'avons pas réussi à capturer nos cibles respectives. Tout cela
était dû à mon incapacité à prendre la meilleure décision à ce moment-là. Je suis désolé."
Devran, qui avait poursuivi le Sage, n'avait finalement pas réussi à le capturer. Le Sage et son
groupe avaient disparu comme s'ils s'étaient envolés dans le ciel, par un moyen inconnu.
Bien qu'ils aient capturé ceux qu'ils avaient vaincus plus tôt et ceux qui étaient tombés à cause
du pouvoir de Nahan, Gakane ne pouvait pas se résoudre à relever la tête.
"Monsieur Bolunwald, levez la tête."
L'empereur Keilusa l'appela. Gakane leva prudemment les yeux. Étonnamment, l’expression de
l’Empereur n’était pas celle de la colère.
« J'étais déjà conscient des formidables capacités de Nahan. Il avait même échappé à l'emprise
du baron Aile et du duc Peletta. Quant au Sage, où qu’il puisse fuir, j’ai une idée de l’endroit où
il se trouve, donc tout va bien.
Chapitre 695
« J'étais déjà conscient des formidables capacités de Nahan. Il avait même échappé à l'emprise
du baron Aile et du duc Peletta. Quant au Sage, où qu’il puisse fuir, j’ai une idée de l’endroit où
il se trouve, donc tout va bien.
« Et Votre Majesté suppose que ce serait… ? » » demanda Gakane, incapable de s'empêcher
d'interrompre l'Empereur, même s'il savait mieux.
Au lieu de s'offusquer, l'Empereur expliqua gentiment : « La cavalerie et moi sommes
conscients de ce que ces individus ont fait à l'intérieur des murs de ce palais, ainsi que de leurs
origines, mais ils ignorent nos connaissances. S’ils pouvaient s’échapper sans être repérés,
vêtus de robes et le visage caché, où retourneraient-ils sinon ici ?
Ceux qui étaient poussés par un fort sentiment de prudence, donnant la priorité à leur vie, ne
retourneraient pas au palais. L'empereur Keilusa a émis l'hypothèse que le Sage ne se serait pas
lancé dans une telle aventure en premier lieu. Sa déduction était extrêmement précise.
« La tâche de la cavalerie est simple », poursuivit l'Empereur. "La cavalerie m'aidera à les
capturer à leur retour au palais et à poursuivre Nahan en fuite."
Après avoir donné son ordre, l'Empereur a clairement fait comprendre à Gakane que de
nouvelles excuses n'étaient pas nécessaires. Son approche était généreuse mais sévère et
pragmatique. Pour Gakane et les autres membres de l'Unité de Renseignement, observer de
près le comportement de l'Empereur et recevoir des ordres directs était une première, et ils
furent profondément impressionnés.
« Nous écouterons votre ordre ! »
Alors que les membres de l'Unité de renseignement quittaient le palais, d'autres membres de la
cavalerie les saluèrent en leur faisant signe de bienvenue. Il s'agissait d'une équipe d'assistance,
envoyée en réponse à un message d'Enon. Parmi eux se trouvait le commandant adjoint Shin
Ever.
Détendus après la tension, ils conversèrent avec désinvolture sur le chemin du retour.
« C'est un soulagement que personne n'ait été gravement blessé. J'étais vraiment inquiet
quand j'ai vu Gakane tomber », a fait remarquer Ever.
"Haha, désolé de t'avoir surpris, Ever", répondit Gakane.
Pour les excuses de Gakane, les frères et sœurs Eldore lui ont soudainement cogné le dos et les
hanches. Leurs contacts, bien que destinés à être des encouragements, étaient porteurs de
beaucoup d'émotion.
"Aie! Pourquoi… pourquoi m'avoir frappé ?
« Sa Majesté n'a-t-elle pas dit de ne plus s'excuser ? Pourquoi tu le fais encore ? C'est pourquoi
c'est une punition !
"Châtiment! Au lieu de vous excuser, concentrez-vous sur la collecte de plus d’informations sur
Nahan ! La prochaine fois que nous le rencontrerons, il ne s'en sortira pas si facilement !
"Aie. Ah. Euh. D'accord, je vais parler. J’allais le faire de toute façon, alors s’il te plaît, arrête de
me frapper.
Gakane rougit d'embarras, étant frappé aux hanches par les frères et sœurs Hinn et Finn, plus
petits.
Il soupira profondément, se rappelant sa confrontation avec Nahan. Les autres membres,
sentant ce qu’il pensait, devinrent solennels.
"J'avais entendu parler des capacités d'illusion de Nahan par Yuder et le prêtre Lusan, mais en
les expérimentant personnellement... elles étaient vraiment formidables."
« Vous ne pouviez pas du tout les contrer ?
« Presque… C'est comme ça que ça semblait. La simple perturbation de ma vision suffisait à me
rendre impuissant, même en sachant que c'était une illusion. Si Nahan avait eu l’intention de
me tuer avec ses capacités, je ne serais peut-être pas là maintenant.
« Ne dis pas ça. Tu n'es pas si faible. Ne vous sous-estimez pas », a déclaré Devran en fronçant
les sourcils.
Même si tout le monde était d'accord avec Devran, l'expression de Gakane restait inchangée.
Gakane réfléchit à l'entraînement passé qu'ils avaient reçu de Yuder, spécialement conçu pour
contrer les capacités mentales. « Frapper mon corps et mon environnement pour retrouver
mes sens s'est avéré utile. Il est préférable de ne pas entrer dans la zone d'illusion de Nahan,
mais s'en souvenir pourrait être bénéfique pour tout le monde », a-t-il conseillé.
« Nahan est en effet un adversaire gênant. Un combat se termine généralement par un seul
coup décisif, mais sa capacité à obscurcir soudainement la vision peut désorienter n'importe
qui. C'est presque comme de la triche ! »
« Il a simplement maîtrisé ses capacités dès le début, les utilisant efficacement. Tout le monde
sait que les illusions n’ont pas de substance réelle », a commenté Ever, évaluant la situation
avec sang-froid.
« Cela signifie simplement qu'il est intelligent sans raison valable. Nous nous sommes entraînés
sans relâche pour maîtriser nos compétences une par une… Pourquoi une telle personne est-
elle même entrée dans l’Étoile de Nagran ?
En entendant les plaintes, Gakane soupira doucement et continua : « Comme je l'ai dit plus tôt
à Sa Majesté, Nahan n'a pas l'intention d'abandonner ses objectifs. Il ne disparaîtra pas
tranquillement. Il est incertain s’il ciblera à nouveau le Sage ou s’il s’enfuira ailleurs.
« C'est une question compliquée… Quoi qu'il en soit, j'ai envoyé un message à Yuder dans le
sud. Voyons ce qu'il répond.
« Je parie que la réponse de Yuder contiendra trois lignes sur Nahan et dix pages d'un nouveau
menu d'entraînement pour nous. Je parie ma collation du soir là-dessus.
« Dix pages ? Est-ce que vous plaisantez? Cela représente probablement dix pages par
personne. Je parie sur le repas spécial du vendredi !
"Quoi? Alors je parierai… »
Au milieu des bavardages animés des membres de la cavalerie, Gakane leva les yeux vers le
haut avec une expression lourde.
"Je voulais bien faire pendant que Yuder était absent… mais cette fois, cela semble difficile."

Pendant ce temps, Jack, qui avait échappé de peu à devenir l'adversaire de Yuder Aile dans
l'arène des paris, a finalement terminé une longue enquête et a quitté la salle.
Ses collègues, qui l'attendaient depuis son entrée et n'avaient pas dormi de la nuit, l'ont
accueilli avec des visages fatigués.
« Euh… Depuis combien de temps êtes-vous tous ici… ?
« Nous sommes ici depuis que vous êtes entré ! Pourquoi?"
Les jeunes Éveilleurs, qui avaient passé beaucoup de temps ensemble sur l'Étoile de Nagran, le
regardaient avec des yeux rouges.
"Idiot. Pensiez-vous que nous serions heureux que vous gagniez de l'argent de cette façon ?
Dans une arène de paris, rien de moins. Et si tu étais mort là-bas !
"Désolé… j'ai dû être ensorcelé à l'époque," s'excusa Jack en baissant la tête. Tout au long de
l'enquête conjointe de la cavalerie et de l'armée impériale, il avait pris connaissance des
dangers de l'arène des paris, des histoires d'autres éveilleurs qui y étaient piégés depuis plus
d'un an et du sort de ceux qui étaient morts. Si Yuder et le commandant de cavalerie n'étaient
pas apparus, lui et ses amis seraient peut-être morts inaperçus.
Il regretta amèrement sa folie, réalisant qu'il aurait pu risquer non seulement sa vie, mais aussi
celle de ses amis.
« Vous ne savez pas pourquoi nous avons quitté notre base pour venir ici ? Nous voulions tous
vivre en sécurité. Juste au moment où les choses semblaient s'améliorer après avoir passé le
premier tour de sélection de la Cavalerie… Qui vous a demandé de gagner de l'argent ?
Pourquoi as-tu fait ça!"
"Arrête ça. Jack réfléchit à ses actions. Il a compris son erreur maintenant, » consola un
Éveilleur, en tapotant doucement la tête de Jack aux yeux larmoyants.
« Au moins, tu es de retour sain et sauf. La Cavalerie a accepté de nous fournir l'hébergement
et les repas jusqu'à la fin du deuxième examen. Alors maintenant, concentre-toi simplement sur
la préparation du test, d’accord ?
"Oui… je ne le ferai vraiment plus," promit solennellement Jack.
Ses compagnons ne savaient que trop bien pourquoi Jack s'était engagé dans des activités aussi
dangereuses. Leurs cœurs leur faisaient mal de compréhension et ils ressentaient une immense
gratitude envers la cavalerie pour avoir sauvé les garçons.
Les rumeurs effrayantes qu'ils avaient entendues à propos de la cavalerie sur l'Étoile de Nagran
ne ressemblaient en rien à la réalité. La cavalerie n’a pas ignoré ni capturé sans discernement
les Éveilleurs, et elle n’a pas non plus exercé la force sans raison.
Même quelqu'un comme Jack, qui était presque devenu un criminel à cause de ses actions
stupides, a été secouru et renvoyé indemne. L'enquête visait simplement à entendre parler de
leurs expériences dans l'arène ; il n’y a eu aucune contrainte ni préjudice.
Il était incompréhensible pourquoi des rumeurs se répandaient selon lesquelles l’Étoile de
Nagran des Éveilleurs aurait été capturée et tuée ici simplement parce qu’elle était des
Éveilleurs.
Retrouvant ses compagnons, Jack retrouva rapidement sa bonne humeur. Il a raconté avec
enthousiasme ses rencontres avec Yuder Aile et le commandant de cavalerie dans l'arène. Bien
que prétendant le contraire, tout le monde écoutait attentivement ses histoires,
particulièrement captivé par l'histoire de Yuder battant à lui seul des centaines de subordonnés
de Nukijo sur et en dehors de la scène de l'arène. Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, dans un
mélange de croyance et de scepticisme, ont demandé :
« Une personne qui se bat seule comme ça ? Sans une seule blessure ? Est-ce que c'est
possible?"
"Même si Yuder Aile est connu pour ses exploits remarquables en Occident... Jack, cela semble
exagéré."
"Non c'est vrai! Je l'ai vu de mes propres yeux!"
"En effet. Le récit du garçon est exact. J’en ai été témoin également.
Interrompant la défense de Jack, une silhouette massive avec des cornes et des ailes intervint,
surprenant les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran.
« Euh… qui es-tu… ?
« Je fais également partie des Éveilleurs qui étaient piégés là-bas. Je m'appelle Elpkins. Et
comme vous, je suis candidat à la Cavalerie. Je viens de passer le premier tour.
"Oh je vois. Toutes nos félicitations."
"Merci."
Elpkins sourit. Il a exprimé son soulagement de voir Jack sain et sauf, se souvenant de l'avoir vu
dans l'arène. Malgré son apparence intimidante, l'attitude bienveillante d'Elpkins a rapidement
conquis les autres Éveilleurs. Reconnaissant sa sincérité et sa simplicité, ils ont trouvé facile de
se connecter avec lui, partageant des circonstances similaires.
Alors qu'Elpkins et Jack continuaient à échanger des histoires sur les exploits de Yuder Aile, un
public s'est progressivement rassemblé autour d'eux. D'autres éveilleurs de l'arène qui avaient
terminé leurs enquêtes, des membres de la cavalerie qui avaient pris une pause dans leur
travail et même des forces spéciales de l'armée impériale sorties pour un repas se sont joints à
nous.
Tout le monde était assis ensemble, partageant avec enthousiasme ses récits des événements
extraordinaires dont ils avaient été témoins, les yeux brillants alors qu'ils partageaient leur
enthousiasme mutuel.
Le lendemain, les événements survenus à l’arène étaient devenus un conte légendaire.
Yuder Aile lui-même l'ignorait, mais le commandant de cavalerie Kishiar La Orr, après avoir
entendu l'histoire d'un adjudant fidèle, éclata de rire.
« Quelle histoire fantastique. J'aime ça. Peut-être devrais-je en ajouter un peu plus ?
Nathan Zuckerman, comme toujours, a toléré avec indulgence la plaisanterie sincère de son
seigneur. L'histoire a ainsi pris encore plus d'ampleur, se transformant en une légende quasi
mythique de Yuder Aile battant à lui seul un millier d'ennemis et une centaine de monstres, les
balayant comme des feuilles mortes.
Chapitre 696
Yuder a engagé une conversation avec Sunz et Emon, ignorant parfaitement les événements qui
se déroulaient ailleurs.
« Je suis vraiment ravi de pouvoir enfin te faire face à nouveau, Yuder. Il est un peu tard, mais je
vous félicite sincèrement pour avoir reçu le titre de Baron !
"Merci."
« Tiens, ça. Ce n'est pas grand-chose, mais un cadeau de félicitations.
Sunz, légèrement embarrassé, lui tendit quelque chose. C'était une paire de très petits
couteaux, que l'on pouvait porter à l'intérieur des vêtements.
"C'est"
«Quand Emon et moi avons été promus, nous les avons reçus. Dans l'armée impériale, il est
d'usage d'en recevoir deux lors d'une promotion : un pour un usage personnel et l'autre comme
pièce de rechange. Ils sont très pratiques pour diverses tâches, comme couper du bois ou
cuisiner lors de longues missions d'entraînement.
Même s'il s'était précipité et n'avait pas pu apporter de cadeau officiel à la branche sud de la
cavalerie, il avait prévu d'envoyer ces couteaux à la cavalerie prochainement. Bien qu’il ne
s’agisse pas d’un cadeau typique, ils avaient une signification importante.
"Je ne sais pas si je devrais accepter quelque chose qui est destiné à être utilisé comme pièce
de rechange pour une utilisation future."
"C'est bon! Officiellement, ce sont des pièces de rechange, mais vous pouvez les considérer
comme des cadeaux commémoratifs.
"C'est exact. Il est tout à fait juste de vous les offrir, car nos promotions étaient toutes grâce à
vous. Vous ne pouvez pas refuser.
De tels cadeaux étaient généralement offerts aux parents ou aux amants. Pourtant, Sunz et
Emon, sans hésitation, ont décidé de donner leur seul couteau de rechange à Yuder. Yuder
ressentit un étrange mélange d'émotions, réalisant la profondeur de leur gratitude.
Yuder, examinant les insignes de l'armée du Sud gravés sur le manche du petit couteau, baissa
la tête en signe de remerciement.
« Ce sera utile. J'en ferai bon usage. Félicitations également pour vos promotions.
"Merci!"
Les yeux de Sunz brillaient de joie.
« Nous n’avions jamais imaginé passer du statut de simple soldat à celui de chef d’une unité des
forces spéciales. Cela semble toujours incroyable. Mais nous avons décidé de ne pas nous
contenter ici. Nous visons plus haut désormais, confiants dans notre capacité à tracer notre
propre voie.
Initialement, lors de leurs retrouvailles dans cette vie, Yuder avait brièvement envisagé de
mettre fin à leur vie de manière préventive pour des raisons de commodité, craignant une
répétition d'un avenir où il pourrait tomber entre leurs mains.
Cependant, il a choisi de ne pas le faire et les a plutôt aidés, créant ainsi une camaraderie.
À l’époque, il se demandait si c’était le bon choix. Mais maintenant, avec le recul, il en était
certain.
Alors que Sunz dirigeait l'unité des forces spéciales de la Brigade Awakener au sein de l'armée
impériale était le même que dans sa vie précédente, tout le reste avait changé. Yuder ne les
considérait plus comme des ennemis de lui-même et de la cavalerie.
Yuder parla avec sérieux.
"C'est vrai. Vous êtes certainement capable de grimper plus haut, surtout compte tenu de vos
performances impressionnantes lors de cette récente mission.
« Haha, tu es trop gentil. Nous n'avons pas vraiment beaucoup aidé dans cette mission, nous
avons fini par être blessés et avons eu besoin de soins.
Sunz réfléchit maladroitement à ses subordonnés blessés lors de leur bataille contre Cyregina.
Yuder secoua la tête.
"Ce n'est pas vrai. Tous les membres de notre cavalerie ont convenu à l'unanimité que sans
l'aide de l'armée impériale, nous n'aurions même pas découvert le passage secret. Vos
capacités améliorées étaient évidentes à partir de cela seul, donc il n’y a pas besoin d’une telle
humilité.
Sans la vision transparente de Sunz, ils n'auraient pas trouvé le passage secret, et affronter
Cyregina, avec sa capacité à devenir invisible, aurait été extrêmement difficile. Ses compétences
étaient si précieuses qu'il était regrettable qu'il ne fasse pas partie de la division de cavalerie.
Emon avait également atteint une croissance remarquable de ses capacités de flamme, grâce
aux conseils de Yuder lors de son entraînement. Sa capacité à projeter rapidement de petites
flammes à des moments cruciaux de la bataille, semblables aux étincelles d'un silex, avait
considérablement réduit le nombre de blessures, un fait qui ne pouvait être surestimé.
Ce succès a été tout à fait possible parce qu'ils ont sincèrement suivi les conseils de Yuder. Il
était rare de trouver quelqu’un dans le monde qui prenait aussi au sérieux les conseils d’un
quasi-étranger et travaillait avec diligence pour les suivre.
Yuder, représentant la cavalerie, leur a exprimé sa gratitude.
« La cavalerie n'oubliera jamais l'aide que vous avez apportée cette fois. Tout traitement et
indemnisation seront bien entendu pris en charge par nos soins. S'il manque quelque chose,
n'hésitez pas à nous le faire savoir.
"Ouah. Oh non. Vraiment, ce que nous avons reçu jusqu’à présent est plus que suffisant ! »
Sunz, surpris par la gratitude formelle, agita les mains et se gratta la tête avec un sourire.
« Le Général Gino, qui nous a envoyés ici, nous a dit d'aider la cavalerie et d'apprendre autant
que possible avant que notre unité ne fasse officiellement connaître sa présence dans le
monde. Au début, nous craignions que notre aide ne mette la cavalerie dans une position
difficile… mais comme l’ont dit les membres de la cavalerie, une telle inquiétude n’était pas
nécessaire.
L'armée impériale du sud, censée être en visite, s'est avérée être une unité spéciale composée
d'éveilleurs. Ils avaient contribué de manière significative à la destruction des anneaux de
combat souterrains, en aidant la cavalerie. Dans des circonstances normales, cela aurait
provoqué un tollé parmi la noblesse et les structures de pouvoir existantes, en particulier celles
qui ne sont pas en bons termes avec le général Gino.
Cependant, aucun tollé de ce genre n’a eu lieu. La raison était simple : l'aide inattendue des
manifestants devant la branche sud de la cavalerie, neutralisée par Kishiar et Yuder dès leur
arrivée, a joué un rôle particulier dans ce résultat.
Juste après l'incident, les nobles et les hommes de pouvoir paniqués, après avoir appris la
présence du commandant de cavalerie et de Yuder, ont convoqué à la hâte les dirigeants de la
protestation, qui, pensaient-ils, seraient bien au courant des circonstances entourant la
branche sud de la cavalerie.
Que pouvaient dire ces dirigeants devant leurs supérieurs, qui exigeaient des explications ? Ils
ne pouvaient pas admettre leur ignorance de la présence du commandant de cavalerie, alors
naturellement, ils ont dû amplifier les raisons pour lesquelles ils ont mis fin à la protestation.
« Nous vous l'avons dit hier, n'est-ce pas ? L'atmosphère dans la cavalerie était inhabituelle. En
vérité, nous avions été réduits au silence. Ce n'était pas que je le voulais ; tu n'écouterais tout
simplement pas mes paroles !
« S'il vous plaît, repensez toutes les informations que vous connaissez sur la cavalerie. Il n’est
pas conseillé de les ignorer ! Ce que nous avons vu de nos propres yeux est vraiment
formidable. Il doit sûrement y avoir une coopération entre l’Empereur, le Duc Peletta et le
Général Gino… !
« Ne vaudrait-il pas mieux pour nous d'échanger des informations avec la cavalerie et de
construire de bonnes relations pour l'avenir ? Rappelez-vous ce qui s'est passé en Occident… »
À mesure que les administrateurs, les marchands et les mages, les structures de pouvoir
traditionnelles commencèrent à évoluer dans une direction différente, la question de l'armée
impériale devint relativement insignifiante.
La situation fut encore compliquée par la capture de jeunes nobles sur les anneaux de combat.
Aujourd’hui, la situation s’est inversée et ce sont eux qui se retrouvent vulnérables. Comme les
membres de la cavalerie l’avaient prédit avec confiance, Sunz et Emon n’avaient rien à craindre.
« Ce que la cavalerie a fait pour nous est en fait ce que nous aurions dû faire nous-mêmes.
Plutôt que de recevoir davantage, nous vous devons notre gratitude.
"C'est exact. Pour être honnête, au lieu de nous séparer après avoir reçu des remerciements,
nous préférerions passer plus de temps avec la cavalerie. Alors, dites-nous… où allez-vous
frapper ensuite ?
De nature plus franche que Sunz, Emon baissa la voix pour poser une question à Yuder.
Yuder ressentit un sentiment de satisfaction, car ils anticipèrent ce qu'il avait eu l'intention de
dire, et il répondit.
« Bien entendu, nous ne comptons pas nous arrêter là. À partir de ce soir, nous commencerons
à rechercher les derniers cercles de combat illégaux. Votre aide serait certainement la
bienvenue.
« Même si nous ne sommes pas restés à Charloin, nous faisons toujours partie de l'armée du
Sud. On vous l’assure, nous pouvons vous aider !
C'était une attitude prometteuse. Yuder lui-même ne participerait pas à la prochaine opération
de coopération visant à éliminer les cercles de combat illégaux entre la branche sud et les
forces spéciales de l'armée impériale, car il avait d'autres engagements. Pourtant, il n’a montré
aucune inquiétude à ce sujet.
"Bien. L'opération sera dirigée par le chef de la branche sud, Kurga. S’il vous plaît, discutez-en
avec lui.
"Oh. Donc Yuder et le commandant de cavalerie ne participeront plus ?
"C'est exact. J’aurais rejoint si j’avais eu le temps, mais malheureusement, j’ai d’autres choses à
régler.
"Ah, bien sûr, vous ne pouvez pas vous limiter à ce seul problème."
« Cependant, nous pourrions avoir besoin de votre aide pour d’autres tâches. Pouvons-nous
alors vous contacter ?
"Certainement!"
Sunz et Emon, jusqu'à leur départ, n'ont montré aucune trace de leur attitude apathique
précédente, conversant avec animation et énergie. Yuder était assis tranquillement, les
écoutant discuter de leurs réalisations dans l'armée du sud, des événements qui ont conduit à
la formation de l'unité des forces spéciales de la Brigade Awakener et de leurs activités futures.
Il ne s’agissait pas uniquement de discussions commerciales, mais c’était certainement un
moment intéressant.
Après s'être séparé des deux soldats de l'armée impériale, Yuder retourna là où se trouvait
Kishiar. Tout au long de sa promenade, il sentit plus de regards sur lui que d'habitude, mais
comme toujours, il n'y prêta pas beaucoup d'attention.
"Le commandant. Je suis revenu."
« Ah, bon timing. Les résultats de l’enquête sur Cyregina viennent d’arriver.
Chapitre 697
"Le commandant. Je suis revenu."
« Ah, bon timing. Les résultats de l’enquête sur Cyregina viennent d’arriver.
Kishiar, qui parcourait des documents, leva les yeux et sourit. Quoi qu'il se soit passé pendant
l'absence de Yuder, cela semblait l'avoir mis de remarquablement bonne humeur.
Le regard de Yuder s'attarda brièvement sur le radieux Kishiar, qui semblait capable d'égayer
même le temps le plus maussade, avant de se tourner vers Nathan Zuckerman qui se tenait
silencieusement à côté de lui. Un échange de regards sans paroles eut lieu entre les deux,
chacun réputé au sein de son groupe respectif pour son sang-froid.
'Ce qui s'est passé?'
'…'
Nathan Zuckerman n'a offert aucune réponse. Cela impliquait que même si quelque chose
s'était produit pour égayer l'humeur de Kishiar, ce n'était pas immédiatement assez urgent
pour s'enquérir.
«Eh bien, peu importe. Si c'est nécessaire, Kishiar en discutera plus tard.
Yuder s'est approché calmement de Kishiar et a pris les documents qu'il lui a proposés et les a
lus. Ils contenaient un rapport résumé rédigé par un membre de la cavalerie chargé d'enquêter
sur Cyregina.
« Comme vous le verrez, comme elle l’a elle-même admis, elle en sait beaucoup sur la
corruption commise par Nukijo. Cela comprend une liste de tous les VIP qui ont visité
l’Awakener Combat Arena depuis sa création, les crimes enterrés à l’intérieur, les forces
extérieures soudoyées par Nukijo, et même l’emplacement de ses caisses noires cachées.
"...C'est assez vaste."
Bien qu'il s'agisse d'un résumé, le document était suffisamment volumineux pour nécessiter
une reliure. Même en petits caractères, il s’étendait sur plus de dix pages.
"Oui. Avec ce montant, elle pourrait bénéficier d’une réduction significative de sa peine. Mais la
partie la plus intrigante se trouve à la page trois.
Yuder passa directement à la troisième page. Ses yeux scrutateurs s'arrêtèrent soudainement
sur une section particulière.
Bien qu'ils ne visitaient pas fréquemment l'arène, des marchands des pays du Sud contactaient
occasionnellement Nukijo. Leur apparence distinctive, généralement cachée mais révélée en
présence de Nukijo, les rendait mémorables. Selon Nukijo, c'est leur influence qui l'a amené à
créer l'Awakener Combat Arena. Récemment, certains d’entre eux ont visité Nukijo et ont
engagé une longue discussion. Nukijo a mentionné avoir conclu un accord avec eux pour
l'importation de « sel » qui présentait des problèmes de qualité…
Il était clair que c'était la section qui avait éveillé l'intérêt de Kishiar. Le rapport se poursuivait
avec des descriptions plus détaillées de ces marchands du Sud et de l'euphémisme « sel ».
« Dans les ruelles de Charloin, le terme substance en poudre désigne généralement la drogue.
Parmi eux, le « sel » est synonyme de médicaments de haute qualité, particulièrement vénérés
dans le Sud, près de la mer, comme ingrédient essentiel.»
En d’autres termes, le « sel » aux problèmes de qualité signifiait des médicaments de haute
qualité qui, pour une raison quelconque, étaient devenus difficiles à vendre à leur vraie valeur.
Yuder leva les yeux du document, un sourire froid mais satisfait sur le visage.
"... J'étais sur le point de commencer à les chercher, et maintenant ils sont venus vers nous."
Yuder était convaincu qu’il s’agissait des mêmes marchands du Sud qui leur avaient manqué en
Occident. Ses instincts d’ancien commandant de cavalerie étaient certains. L'expression de
Kishiar faisait écho à ce sentiment.
« Il semblerait qu'ils viennent tout juste de se rendre compte que la poudre que nous avons
altérée était gâtée. Cela aurait été assez difficile s'ils ne l'avaient pas remarqué maintenant.
Heureusement pour nous, n'est-ce pas ?
« Se débarrasser des biens problématiques serait un gaspillage, mais il serait difficile de mettre
en œuvre le plan initial visant à les vendre. De tels objets susciteraient sûrement des soupçons
partout où ils seraient vendus.»
"Nous devrons alors simplement suivre la piste des soupçons", répondit Kishiar en rythme.
« Nukijo avait prévu de les rencontrer dans trois jours pour recevoir les médicaments. Mais
avec sa mort, ils doivent être dans une situation assez délicate.
"Je vois où nous pouvons aider la Première Princesse de Herne."
Nathan Zuckerman observa silencieusement le commandant parfaitement synchronisé et son
assistant pendant qu'il servait le thé. Kishiar, sirotant le breuvage parfumé, sourit
énigmatiquement.
« Terminons ceci et le problème de l'Étoile de Nagran d'ici une semaine, puis partons. Comment
ça sonne?"
"Une semaine semble trop longue."
"Vraiment? Qu’attendez-vous ?
"Leur urgence pourrait nous permettre d'achever même en trois jours, si nous jouons bien nos
cartes."
"Hmm. Excellent. C'est la phrase la plus excitante que j'ai entendue aujourd'hui. Voyons
comment cela se déroule.
Alors que Kishiar remuait son thé et faisait un clin d'œil, un léger bruit de tapotement émergea
de quelque part. Un oiseau messager, avec un petit cylindre attaché à sa patte, picorait la vitre.
Nathan Zuckerman, à grands pas, ouvrit la fenêtre pour récupérer le cylindre. En dénouant la
petite note à l’intérieur, l’expression du chevalier devint sérieuse.
"Un message urgent de Dawn Palace."
« Du Palais de l'Aube ? »
Kishiar l'ouvrit aussitôt. Il en saisit rapidement le contenu, baissa les yeux et laissa échapper un
doux bourdonnement.
"Un événement attendu s'est produit."
"Ce qui s'est passé?"
« Il semble que le sage et son groupe ainsi que Nahan et ses frères se soient enfin rencontrés
dans la capitale. Bien sûr, la conversation n’a pas été vraiment paisible.
L'expression de Yuder retrouva instantanément sa netteté habituelle.
« … Y a-t-il eu un incident ?
« Si cette information est exacte, un bâtiment a été à moitié détruit. Heureusement, la cavalerie
surveillait déjà la zone et a donc réagi rapidement. Sa Majesté estime que les dégâts ne seront
pas importants.
Le conflit entre le sage et Nahan n’était pas nouveau ; cela avait existé dans la vie antérieure de
Yuder. Il avait anticipé un tel événement au moment où il avait appris que le sage s'était aligné
sur le prince héritier et le duc Diarca, et que Nahan était venu dans la capitale.
La seule différence était que dans sa vie antérieure, leur conflit s’était intensifié dans le Sud et
non dans la capitale.
« Dans ma vie antérieure, le vrai sage n'était pas actif dans la capitale. La présence de Nahan
était également inconnue de la cavalerie.
À l’époque, avant de pouvoir poursuivre pleinement leurs véritables objectifs, ils se sont
probablement anéantis dans des conflits internes, confinés à leur bastion du sud. Cependant,
cette fois-ci, c'était différent, ce qui a conduit à ce changement dans les événements.
C'était un soulagement que la cavalerie ait bien préparé et géré la situation, mais Yuder ne
pouvait s'empêcher de s'inquiéter des pertes potentielles.
« Sa Majesté a-t-elle mentionné autre chose sur la situation de la cavalerie ? »
« Il semble que le message ait été envoyé juste après avoir reçu le rapport de l'incident. Il n'y a
aucune information supplémentaire. Nous pourrions en recevoir davantage bientôt.
"..."
Yuder n'était pas habitué à attendre simplement des nouvelles des fauteurs de troubles. Il a
toujours été au centre des événements importants ou s'est rapidement lancé dans l'action. Être
un simple spectateur était pour lui une expérience nouvelle, quelque peu inconfortable.
Yuder se demanda brièvement s'il aurait dû rester dans la capitale, mais il secoua rapidement la
tête, écartant cette inquiétude inutile.
Ni lui ni Kishiar n’avaient encouragé la cavalerie à être faible. Ils l'avaient jugé suffisamment
solide pour y confier leurs dos, c'est pourquoi ils s'étaient aventurés jusqu'ici.
"Êtes-vous inquiet?" » demanda Kishiar, lisant apparemment ses pensées. Yuder réfléchit un
instant avant de secouer la tête.
"Ça aurait été mieux si j'étais là… mais j'ai préparé mon absence, donc ça va."
"Droite. Le commandement demande inévitablement de la patience.
« Pourtant, ça me dérange un peu de ne pouvoir rien faire. »
Kishiar tapota doucement la main de Yuder.
« Lorsque vous observez depuis le point le plus éloigné et le plus élevé, vous pouvez alors
véritablement discerner l'ensemble de la disposition du plateau. Attendre que les pièces
bougent et donnent des résultats peut donner l’impression de ne rien faire, mais faire
autrement laisserait un leader incapable de lire l’échiquier et de planifier le prochain
mouvement.
Après avoir dit cela, Kishiar se tut, donnant à Yuder le temps de réfléchir à ses paroles.
« Donc, ce n'est pas que nous ne faisons rien ; nous nous battons ensemble pour la suite.
Penser les choses de cette façon devrait atténuer toute inquiétude et impatience inutiles.
Ce n’était pas un état d’inaction ; c’était le moment de lutter ensemble pour passer à l’étape
suivante.
Yuder a trouvé cette analogie avec les jeux de stratégie profondément éclairante, dissolvant
toute agitation persistante comme un résidu fondant.
Il baissa les yeux sur les doigts de Kishiar sur sa main et hocha la tête.
"Tu as raison. Je comprends."
"Bien. Alors profitons de notre temps pour évaluer la situation et préparer la prochaine étape
en attendant les prochaines nouvelles de la capitale.»
A ce moment, on frappa à la porte, suivi de l'annonce d'un visiteur cherchant le commandant
de cavalerie. C'était une nouvelle visite opportune de la Première Princesse de Herne.
Chapitre 698
Comme par hasard, le bruit d'un coup à la porte annonça l'arrivée d'un visiteur cherchant le
commandant de la cavalerie. C'était une nouvelle visite opportune de la Première Princesse de
Herne.
« Le temps promis est écoulé. Avez-vous terminé vos délibérations d’une journée ?
A peine était-elle entrée que la Première Princesse, Myra El Herne, ôta son vêtement couvrant
le visage et aborda immédiatement le sujet.
"En effet, je l'ai fait."
La réponse de Kishiar fut tranquille et sans urgence, provoquant un léger tremblement dans les
cils de Myra. Même si son visage semblait aussi calme et posé que la veille, elle ne pouvait pas
parfaitement cacher sa tension intérieure.
Voyant cela, Kishiar, avec un léger sourire, continua lentement.
« La cavalerie considère la proposition de la princesse de… »
"..."
« Coopérez… Attendez, puis-je avoir un moment ? Ma gorge est sèche et j’ai besoin de
l’humidifier.
Les sourcils de Myra bougèrent de façon spectaculaire, réprimant à peine ses sentiments
incrédules et absurdes, tandis que les extrémités de ses lèvres serrées tremblaient.
"Elle doit penser que nous jouions à des jeux avec elle."
Et dans une certaine mesure, c’était effectivement un acte ludique. Yuder jeta un regard fugace
à la princesse aux poings serrés, expirant brièvement.
Après avoir tranquillement siroté son thé, Kishiar donna enfin la réponse qu'elle attendait.
"Nous accepterons votre proposition."
C'est alors seulement que le visage de Myra s'éclaira. Elle reprit rapidement son attitude froide,
hochant la tête pour tenter de cacher son soulagement.
"Une sage décision, en effet."
"Cependant, il y a une condition."
"Qu'est-ce que ça pourrait être?"
« Premièrement, pour résoudre vos problèmes difficiles, nous aurons besoin de l'aide des
forces spéciales de l'armée impériale, en plus de la cavalerie. Nous vous serions reconnaissants
de pouvoir éviter de votre part toute perturbation qui pourrait en résulter.
« Vous voulez dire l’unité de l’armée impériale qui a aidé dans cette affaire ?
"Exactement. Est-ce que ce sera difficile ?
Myra secoua la tête.
« Je suis conscient que le seigneur de Charloin entretient depuis longtemps de l'animosité
envers l'armée impériale. Cependant, il ne m'aime pas particulièrement non plus. Ce ne sera
pas un problème.
"Bien. Ah, et encore une chose.
Ses yeux rouges brillaient d'une pointe d'amusement.
« Nous recherchions des informations sur un certain groupe de commerçants du Sud, actif dans
le Sud depuis un certain temps. En tant que futur dirigeant du Sud, vous devriez pouvoir obtenir
de telles informations plus facilement que nous, n’est-ce pas ?
Le véritable nœud du problème était le suivant. La demande d’implication de l’armée impériale
n’était qu’un prétexte, une question secondaire par rapport à l’essentiel.
"Mais pour la princesse Myra, cela semblera être la question la moins importante."
Myra, fronçant légèrement les sourcils, demanda.
"Est-ce que cette question est liée à notre effort actuel?"
"C'est. Nous avons appris quelque chose au cours de notre enquête.»
Ce n'était pas un mensonge.
"Alors je vais certainement aider."
De cette façon, Myra serait moins consciente de la véritable nature et des risques liés à ses
sujets d'enquête. Ils pourraient échanger la coopération nécessaire sans partager trop
d’informations détaillées sur leurs intentions ou leurs connaissances.
L'acceptation facile par Myra de toutes les conditions était le résultat du retard magistral de
Kishiar dans sa réponse, à deux reprises.
Une fois pour un jour de délibération, et une fois avec une toux momentanée. Mais pour
l'attente, ces retards suffisaient à susciter l'anxiété. Myra, même si elle n’était pas vraiment
novice en la matière, était encore inexpérimentée dans ces jeux. Et Kishiar La Orr était
naturellement doué pour utiliser des actions et des mots subtils pour exploiter les vulnérabilités
et influencer les cœurs.
Suite à leur accord, Kishiar et Myra se sont assis correctement pour discuter rapidement des
détails de leur prochaine collaboration. Bien qu'il paraisse aussi insouciant et irréfléchi que le
duc Peletta lui-même, Kishiar parlait parfaitement, laissant Myra à la fois impressionnée et
tendue.
«C'est vraiment une personne énigmatique…» Telle était sa pensée.
À l’origine, elle avait prévu de concevoir et de transmettre toutes les stratégies une fois leur
collaboration confirmée. Cependant, elle s'est rapidement retrouvée à discuter de manière
inattendue de son intention de reprendre les recherches sur les réseaux de paris illégaux le soir
même.
« Cela devrait suffire. S'il y a quelque chose que vous ne comprenez pas, n'hésitez pas à le
demander.
"Non, j'ai tout compris."
Le regard de Myra se tourna vers l'horloge posée sur la table. Elle n'avait pas évoqué la
nécessité de partir plus tôt en raison de son départ clandestin, pourtant la conversation s'était
conclue précisément dans un délai approprié. Cela semblait être une coïncidence, mais le
timing de Kishiar était curieusement exact.
"Alors, je vous confie cette affaire."
« Et moi, à toi… »
A ces mots, Myra expira profondément, son visage légèrement détendu.
« J'étais un peu inquiet lorsque j'ai entendu la visite du Second Prince hier soir, craignant que
notre réunion d'aujourd'hui ne commence même pas. Je suis heureux que nous puissions
collaborer. Merci."
Ses propos étaient sans arrière-pensée, énonçant simplement un fait.
Et pourtant, étrangement, à ce moment-là, l’atmosphère détendue se figea de manière tendue.
Devant Myra perplexe, Kishiar échangea un regard significatif avec son assistant et parla
doucement.
« Je ne suis pas sûr de ce que vous entendez par la visite du Second Prince hier soir. Personne
de la famille Herne n’est venu ici avant votre arrivée aujourd’hui.
"Quoi? Mais j’ai clairement entendu ça… »
Tandis que Myra continuait, son expression devint confuse.
Soudain, on frappa frénétiquement à l’extérieur.
"Commandant, c'est une question urgente."
"Quel est le problème?"
Le fait que quelqu'un ait interrompu alors qu'il connaissait l'invité indiquait une urgence aussi
grave qu'un siège de leur quartier général. Kishiar fit signe d'arrêter la conversation et,
demandant la permission, ouvrit immédiatement la porte. Kurga entra avec un visage sévère,
s'excusant rapidement d'avoir perturbé le travail du commandant avant de commencer son
rapport.
« Il y a quelques heures, un corps a été découvert derrière le bâtiment de la succursale sud. Il
semble que l’identification trouvée sur le corps appartienne au Second Prince du Duché de
Herne.
Myra, la Première Princesse, qui venait de parler du Deuxième Prince, pâlit sensiblement.
« La situation est en cours d'évaluation et des chevaliers de Charloin et de la famille Herne ont
été dépêchés ici. Il semble qu'ils soupçonnent qu'il a été assassiné à cet endroit. Ils demandent
à vous rencontrer, Commandant, pour autoriser une enquête.
'Impossible.'
Yuder sentit instinctivement qu’il s’agissait d’un complot visant la cavalerie.
'Qui cela peut-il bien être? Qui tuerait soudainement le Second Prince de Herne et impliquerait
la cavalerie…'
Alors qu'il réfléchissait, un Kishiar grave et sans sourire se leva de son siège.
« Comme mentionné précédemment, nous n'avons jamais rencontré le Second Prince, mais si
sa mort est certaine, nous devons également enquêter. Première princesse, pouvez-vous vous
lever ?
"…Bien sûr."
Le visage de Myra resta pâle, mais elle se releva sans l'aide de personne.
« La rencontre avec les enquêteurs pourrait être problématique. Que ferons-nous ?
« …Ma visite ici était un secret pour les autres, mais cela ne veut pas dire que je me suis engagé
dans des activités douteuses. Je coopérerai.
"Très bien. En partant, partageons ce que nous savons sur l'endroit où se trouve le Second
Prince. Tout le monde, suivez-nous.
Kishiar commença à avancer à grands pas, l'atmosphère autrefois légère du couloir ayant
désormais disparu. Yuder serra fermement le poing alors qu'il marchait.
"Est-ce que ce sont les chevaliers qui ont demandé l'enquête ?"
"Oui."
Au premier rang des chevaliers venus demander une enquête se trouvait un homme portant le
blason de la famille Herne sur la poitrine. Ils se saluèrent avec politesse, mais pas
chaleureusement, mais s'arrêtèrent en repérant la Première Princesse debout derrière Kishiar.
« Pour rencontrer le duc… Première princesse ?
"Oui c'est moi."
Myra répondit avec un visage sévère.
"Pourquoi es-tu ici?"
"Je suis venu discuter avec la cavalerie concernant Melvin, qui a été capturé ici."
Au lieu de révéler son véritable objectif, Myra a mentionné la raison qu'elle avait initialement
donnée à Kishiar lors de sa première visite. Melvin était l'un des VIP bêtement capturés sur le
ring de combat de Nukijo et un de ses proches.
"Nous n'en avions pas entendu parler lorsque nous avons été envoyés ici..."
« Dois-je signaler chacun de mes mouvements à quelqu'un, Sir Radel ? »
Les chevaliers tressaillirent légèrement devant la réplique audacieuse et acerbe de la princesse.
Pourtant, le chevalier d’âge moyen qui les dirigeait continuait de la scruter comme s’il croyait
que ses paroles étaient fausses.
"…Bien sûr que non. Compris."
"Hmm. Si les salutations entre les membres de la famille sont terminées, pouvons-nous passer
au sujet principal ? Qu'est-il exactement arrivé?"
» s'enquit Kishiar. Le chevalier s'adressa à Sir Radel qui s'inclina légèrement et commença à
parler.
« Le Second Prince de Herne, Lord Ashrav, est parti hier soir pour visiter la branche sud de la
cavalerie et n'est pas revenu. Il y a quelques heures, un corps horrible a été découvert à
proximité et l'identification de Lord Ashrav a été trouvée dessus. La nouvelle a été relayée par
les forces de l'ordre locales et les chevaliers de Charloin à notre famille, et nous avons été
envoyés pour confirmation.
"Et?"
« En examinant le corps, il s’agissait bien du Second Prince. Et sur son corps se trouvaient… des
blessures particulières qui n'auraient pu être causées ni par une épée ni par la magie.
Des blessures qui n'auraient pas pu être infligées par l'épée ou la magie.
Tout le monde a compris ce que cela impliquait.
Chapitre 699
« En examinant le corps, il s’agissait bien du Second Prince. Et sur son corps se trouvaient… des
blessures particulières qui n'auraient pu être causées ni par une épée ni par la magie.
Des blessures qui n'auraient pas pu être infligées par l'épée ou la magie.
Tout le monde a compris ce que cela impliquait.
Les chevaliers étaient certains que ces blessures étaient infligées par les capacités d'un
Éveilleur. En combinant cela avec l'endroit où le corps a été retrouvé et le fait que le Second
Prince avait eu l'intention de rendre visite à la cavalerie la veille, la conclusion semblait
évidente.
Par conséquent, nous demandons l'autorisation de fouiller cette zone à la recherche des traces
du Second Prince et de l'auteur du crime, ont-ils déclaré, leurs visages ne laissant aucune place
au refus.
Yuder observa l'expression rigide du chevalier et réfléchit.
« Rejeter leur demande dans de telles circonstances admettre indirectement l'implication de la
cavalerie. Il faut être d'accord, mais quand même'
Les pensées qui venaient de traverser l'esprit de Yuder furent exprimées à haute voix par
Kishiar.
Tout d’abord, permettez-moi d’exprimer mes condoléances pour le sort malheureux qui est
arrivé au Second Prince de Herne. La cavalerie coopérera naturellement pour demander justice
pour lui. Cependant, avant de demander une recherche, n’y a-t-il pas quelque chose d’évident à
faire en premier ?
Un sourire narquois s'afficha sur le visage de Kishiar alors qu'il regardait le chevalier.
Comme le commandant de la cavalerie est présent, il serait approprié de nous rencontrer
d'abord et d'entendre notre version de l'histoire d'hier soir, avant de faire toute demande de
recherche. Avez-vous déjà la preuve que le Second Prince a définitivement mis les pieds ici, et
je suis le seul à l'ignorer ? Ou avez-vous décidé que mes mots étaient inutiles pour votre
recherche ? Quoi qu’il en soit, c’est assez décevant.
En effet, c’était ce qui avait contrarié Yuder.
Si le Second Prince était retrouvé mort alors qu'il se dirigeait vers la cavalerie, il était tout à fait
logique d'interroger d'abord Kishiar et les autres membres avant de demander une fouille.
Sauter cette étape et procéder directement à une recherche interne n’était rien de moins qu’un
manque de respect envers la cavalerie.
Le visage du chevalier trahit sa prise de conscience maladroite en entendant les paroles de
Kishiar, reconnaissant leur approche précipitée.
"Ce n'était pas notre intention, duc Peletta", précisa-t-il précipitamment.
« Je me tiens ici en tant que commandant de la cavalerie. Veuillez m'adresser en conséquence.
« …Compris, Commandant de Cavalerie. Nous avons supposé à la hâte que le prince était venu
ici la nuit dernière, sur la base du témoignage de ses serviteurs. Cependant…"
Le chevalier hésita avant de continuer.
« Nous étions inquiets car les serviteurs et les chevaux qui accompagnaient le prince n'ont pas
encore été retrouvés. Nous pensions que leurs traces étaient peut-être encore là. S’ils sont
encore en vie, nous devons agir rapidement. Mais effectivement, j’admets que ma précipitation
était inappropriée et je m’en excuse.
Confronté à un Kishiar différent de celui connu à travers les rumeurs, le chevalier parut enfin
saisir l'influence montante de la Cavalerie. Bien que les excuses n'aient pas été entièrement
satisfaisantes, Kishiar a décidé de les accepter, compte tenu du raisonnement du chevalier. Si
les domestiques et les chevaux manquaient toujours à l’appel, il n’était pas déraisonnable de
donner la priorité aux recherches plutôt qu’à l’enquête.
Kishiar acquiesça.
"Très bien. J'accepte vos excuses. Alors aidons ensemble à la recherche.
Des chevaliers au visage sévère entrèrent et commencèrent à inspecter diverses zones du
quartier général. Les membres de la cavalerie, de l'armée impériale et des volontaires, occupés
à leurs tâches, regardèrent d'abord avec émerveillement mais ignorèrent bientôt l'intrusion,
reconnaissant Kishiar et Yuder debout derrière eux. Leur adaptabilité était d’une rapidité
impressionnante.
Cependant, à mesure que Sir Radel traversait les écuries, l'entrepôt, l'annexe et d'autres
bâtiments anciens sans trouver de personnes ou de chevaux inconnus, son expression
s'assombrit progressivement.
"Hmm. J'avais pensé que peut-être quelqu'un aurait pu entrer dans le quartier général à notre
insu, mais… il semble qu'il n'y ait aucune trace significative à trouver, » réfléchit Kishiar,
haussant les épaules alors qu'il regardait la cour vide.
« Êtes-vous vraiment en train de dire que le Second Prince n’est pas venu ici ?
"C'est exact. Depuis que nous avons fermé les portes hier soir, pas une âme, pas même une
souris, n'est passée. Pourquoi mentirais-je sur une telle affaire ? Si vous êtes sceptique, autant
vous raconter tout ce que nous avons fait hier soir. D'abord…"
Kishiar raconta sans effort leurs activités à Radel. Après avoir fermé les portes et cessé de
recevoir des visiteurs officiels, Kishiar a dîné, a vérifié le travail accumulé, a passé du temps
avec Yuder, a observé l'interrogatoire des personnes prises dans le ring de combat souterrain, a
pris un bain, puis s'est endormi.
« Toutes ces activités ont été observées par d'autres personnes, je peux donc faire venir autant
de témoins que vous le souhaitez. Oh, et bien sûr, vous voudrez peut-être aussi enquêter sur
les horaires des autres. De qui êtes-vous curieux ? Mon adjudant ? Mon assistant? Le chef de la
branche sud ? Ou peut-être les gardes à la porte ?
"Non, ce n'est pas..."
"Permettez-moi de commencer par mon assistant, Yuder Aile, qui est un génie doté à la fois de
capacités et d'une beauté exceptionnelles et qui passe le plus de temps avec moi..."
Radel, retardé dans sa réponse, s'est rapidement retrouvé inondé de récits détaillés non
seulement de Yuder et Nathan Zuckerman, mais aussi de Kurga et de tous les autres membres
présents.
Radel a dû ressentir un mélange de crainte et d'inconfort, mais pas autant que les membres à
proximité qui ont tout entendu.
« Attends… comment as-tu su que je me suis faufilé dans la salle à manger hier soir et que j'ai
volé trois miches de pain ?! J'étais sûr que personne ne me voyait… »
« Attendez, Commandant ! Pourquoi diriez-vous devant Yuder que j'ai fait semblant d'aller aux
toilettes pour échapper à l'entraînement du soir… !
"S'il vous plaît pas plus…!"
"…C'est assez! Maintenant, je comprends que vous et les autres n’avez pas vu le Second Prince
hier.
"Vraiment? Il suffit de l’entendre ?
"Oui! C'est suffisant. Si j’en ai besoin de plus, je le vérifierai moi-même ! »
» s'exclama Radel précipitamment. Tandis que Kishiar proposait nonchalamment d'en révéler
davantage s'il le souhaitait, Yuder remarqua plusieurs chevaliers s'approchant de la Première
Princesse Myra.
Chacun portait le blason de Herne sur la poitrine.
« Princesse Myra, pourquoi étiez-vous ici, vraiment ? Vos activités et destinations d’hier, que
vous avez gardées secrètes, ont-elles quelque chose à voir avec cet endroit ?
Leurs voix semblaient inquiètes, suggérant qu'ils étaient des chevaliers fidèles à Myra.
"Je vous l'ai dit, je suis venu ici à cause d'un parent idiot."
"C'est un soulagement, mais avec ce qui est arrivé au Second Prince, les gens vont commencer
à mal interpréter vos intentions."
« Avez-vous croisé la route du Second Prince ?
« Non seulement je ne l'ai pas rencontré, mais depuis notre arrivée à Charloin, nous ne nous
sommes même pas parlé. Vous savez que nous avons séjourné dans des logements différents,
n'est-ce pas ?
"En effet, c'est le cas..."
Yuder avait déjà entendu cette information. C'était l'un des détails que la princesse Myra avait
partagés avec eux en descendant à cet endroit, après avoir appris la mort du Second Prince.
Selon elle, dès qu'elle et le Second Prince avaient appris que l'arène de combat de Nukijo avait
été détruite et qu'un jeune parent de leur maison avait été capturé, ils s'étaient tous deux
précipités vers Charloin, choisissant des résidences séparées. Bien qu'ils soient restés
séparément, ils avaient une idée approximative des intentions de chacun grâce à leurs
informateurs.
« Je suis venu dans la cavalerie sous prétexte de trouver un moyen de sauver Melvin, en
gardant le secret pour les autres. Le Second Prince savait sûrement ce que j’avais réellement
l’intention de faire. Moi aussi, j'avais entendu peu de temps après qu'il avait dit qu'il rendrait
visite à la cavalerie. C'est pourquoi j'étais inquiet en rencontrant le duc Peletta hier.
Ainsi, Myra avait naturellement supposé que le Second Prince aurait rencontré Kishiar
secrètement sous le couvert de la nuit, puis serait retourné à son logement.
Je n'ai pas entendu parler du retour d'Ashrav à son logement… Mais je n'ai pas trouvé cela
étrange, car je ne reçois pas de rapports sur de tels détails.
C'était comme ça. Mais le Second Prince n'est pas venu chez nous hier.
Kishiar a succinctement exposé sa position. Myra pouvait douter autant qu'elle le voulait, mais
elle choisit de croire leurs paroles.
« Le moment est tout simplement trop malheureux. Pourquoi un tel incident se produirait-il
maintenant, entre autres… »
L'un des chevaliers, jetant un coup d'œil à Radel, soupira profondément.
Les visages sombres des chevaliers semblaient confirmer leur conviction que cet incident aurait
également un impact négatif sur Myra.
« Si le Second Prince est mort, Myra n'est-elle pas la seule héritière restante ? Pourquoi une
telle réaction ?
Même si elle sentait leur air sombre, Myra n’était pas intimidée. Les sourcils froncés, elle
redressa le dos et parla clairement.
« Le plus important maintenant est de déterminer clairement pourquoi et comment Achrav est
mort. Je ne veux pas agir en me demandant si cet événement pourrait être avantageux ou
désavantageux pour moi. Je comprends donc les soupçons que Sir Radel a manifestés à mon
égard et je coopérerai pleinement à la prochaine enquête.
"Première princesse..."
Les expressions des chevaliers s’assombrirent puis se solidifièrent avec détermination. Yuder,
ayant entendu par inadvertance leur conversation, sentit le profond respect que Myra inspirait
à son peuple.
« Alors, il semble qu’il n’y ait plus rien à trouver ici. Que dis-tu de ça? Nous nous rendons là où
le corps du Second Prince a été retrouvé et aidons à l’enquête ?
A ce moment-là, Kishiar fit une proposition à Radel.
Chapitre 700
« Alors, il semble qu’il n’y ait plus rien à trouver ici. Que dis-tu de ça? Nous nous rendons là où
le corps du Second Prince a été retrouvé et aidons à l’enquête ?
A ce moment-là, Kishiar fit une proposition à Radel.
"Vraiment? Mais la cavalerie… »
"Oui. Dans de telles situations, il est courant de restreindre les déplacements des personnes
soupçonnées jusqu'à ce que l'affaire soit résolue. Mais, par coïncidence, s'il est vrai que le
Second Prince a été tué par un Éveilleur, notre cavalerie serait la première à enquêter. Si cette
circonstance particulière ne s’était pas produite, le Second Prince ayant l’intention de visiter la
succursale serait déjà arrivé.
Radel et les chevaliers se turent, reconnaissant la vérité dans les paroles de Kishiar.
« S'il est vrai que le Second Prince a été assassiné par un Éveilleur, il n'y a pas de meilleur
endroit que le nôtre pour enquêter rapidement. De plus, comme vous l'avez dit, une enquête
rapide sur les serviteurs ou les chevaux encore inconnus serait idéale. Je propose donc que la
cavalerie vous « assiste » dans l’intérêt d’une résolution rapide et du maintien de nos dignités
respectives.
Cela signifiait que la cavalerie voulait laver son nom, tandis que Herne et Charloin cherchaient
la vérité, chacun prenant du recul pour coopérer.
« En vérité, la cavalerie n'a rien à craindre. Nous pourrions simplement attendre que tout le
monde abandonne et que notre innocence et notre droit d'enquêter soient rétablis… mais il
serait difficile de découvrir rapidement qui est derrière ce gâchis.
En premier lieu, ils n’avaient jamais prévu de rester ici longtemps. Ils ne voulaient pas perdre de
temps. Kishiar, partageant les sentiments de Yuder, sourit en connaissance de cause.
« Personnellement, je trouve cet incident, visant à frapper à la fois la famille Herne et la
cavalerie, extrêmement déplaisant. J’attends donc avec impatience une bonne décision.
«C'est difficile pour moi de décider par moi-même. Je dois en discuter avec mes compagnons
avant de prendre une décision », a répondu Radel.
Radel et les chevaliers se rassemblèrent en chuchotant doucement. Malgré leurs efforts pour
parler doucement, Kishiar, Nathan Zuckerman et Yuder, qui utilisaient légèrement la puissance
du vent, ne pouvaient pas manquer un mot.
Beaucoup craignent qu’il ne s’agisse d’un piège tendu par la cavalerie. Certains y voient une
opportunité de laisser la cavalerie gérer l'enquête en attendant simplement les résultats.
Kishiar a alors fait signe à Nathan Zuckerman, qui a discrètement disparu.
« Ah… Après discussion, nous avons décidé d'accepter la proposition du commandant de
cavalerie. Cependant, puisque l’incident implique probablement la cavalerie, si quelque chose
de lié est découvert… »
"Bien sûr. Mais il existe un tiers qui peut offrir une médiation et une assistance appropriées
entre nous, n'est-ce pas ?
"Vraiment?"
Comme la conversation ne s'est pas déroulée comme Radel et les chevaliers l'espéraient, ils
furent pris au dépourvu lorsque quelqu'un s'approcha précipitamment par derrière.
«Je m'excuse d'être en retard. J'étais en communication avec le général Gino après avoir reçu la
nouvelle de cet incident… »
Le nouveau venu était Sunz, le chef de la Brigade des Éveilleurs de l'Empire.
Son arrivée opportune, ainsi que le retour de Nathan Zuckerman à son poste d'origine, ont
confirmé qu'il avait été recruté juste au bon moment.
Sunz se présenta avec confiance devant les chevaliers, qui le regardèrent avec des sentiments
mitigés.
« Je m'appelle Sunz, chef de la Brigade Awakener de l'Armée du Sud. J'ai entendu parler du
malheureux incident impliquant le deuxième prince de la famille Herne. En tant que forces de
l’Empire gardant le sud, qui sont tous des Éveilleurs, il est tout à fait normal que nous aidions à
retrouver l’auteur du crime.
« Une unité entièrement composée d’Éveilleurs… ? »
« Êtes-vous les soldats impériaux qui sont intervenus lors du récent incident de paris sur l’arène
?
"C'est correct. Bien que nous ne soyons pas encore une unité formelle, le général Gino, du
quartier général de l'Armée du Sud, après avoir appris la nouvelle, nous a donné l'autorisation
d'utiliser le nom de l'unité pour contribuer à l'enquête.»
Sunz présenta une brève lettre du général Gino, sur laquelle était clairement apposé le sceau du
général.
Les chevaliers, qui parcouraient la branche sud à leur recherche, savaient que l'armée impériale
avait repéré leur unité. Il était tout à fait naturel que Sunz ait signalé cette affaire au général
dès qu'il avait entendu parler de l'incident.
En se souvenant que le quartier général de l’armée du Sud n’était pas loin de Charloin et qu’une
communication rapide était possible grâce aux oiseaux messagers, les expressions des
chevaliers devinrent sombres.
« Les membres de mon unité étaient également présents ici hier et aujourd'hui. Par
conséquent, je pense que nous sommes bien placés pour prendre des décisions éclairées et
offrir notre aide dans cette situation.
S'il s'agissait de simples soldats impériaux, l'offre aurait pu être refusée. Mais l'unité de Sunz
n'était pas la cavalerie, mais potentiellement un tiers capable de se substituer à certaines
fonctions de la cavalerie.
Bien que certains qualifient le général Gino d’impérialiste, il est surtout réputé pour être
exceptionnellement neutre et honnête. Maître d'épée qui ne recherchait pas la gloire mais
occupait son poste de général de l'armée du Sud pendant des décennies, il était une légende
vivante dans l'Empire. Tous les chevaliers comprirent qu’il serait imprudent de rejeter sa lettre
et ses subordonnés.
Dans l'intention de prendre les devants au lieu de simplement accepter l'aide de la cavalerie,
Radel fronça les sourcils en considérant la proposition de Sunz.
"En effet, si toute votre unité est composée d'Éveilleurs et directement sous le commandement
du Général Gino, comme le duc l'a suggéré, votre aide pourrait être inestimable dans cette
affaire."
"Droite? Alors ne tardons plus et partons immédiatement.
"Compris."
Si Radel avait été assez stupide pour protester ouvertement ou s'opposer à la proposition,
comme le ferait une garde impériale, Yuder avait prévu d'intervenir. Mais ce n’était pas
nécessaire. Il était cependant légèrement décevant de voir Radel continuer à réfléchir,
visiblement troublé par sa loyauté envers le Second Prince.
"Si son attitude avait été un peu plus insolente, j'aurais rendu son voyage moins confortable."
Insensible aux pensées qui auraient horrifié Radel, Yuder suivit Kishiar, créant une légère brise
autour d'eux pour garantir l'intimité avant de parler.
« Avez-vous impliqué Sunz à cause de ses capacités ?
« Cela en fait partie. Ses capacités sont les plus rapides et les plus utiles dans cette situation.
"C'est dommage que Kanna ne soit pas là."
Yuder comprit que la raison pour laquelle Kishiar avait impliqué Sunz n'était pas seulement
d'avoir un tiers ; il s’agissait plutôt d’attirer naturellement quelqu’un dont la capacité visuelle
était la plus bénéfique dans la situation actuelle.
Cependant, aussi exceptionnelle que soit la capacité de vision de Sunz, elle ne pouvait pas se
comparer à celle de Kanna, qui pouvait lire même des informations invisibles. Ils n'avaient pas
anticipé cette situation, l'absence de Kanna était donc regrettable.
La capitale et le sud étaient loin d'être aussi proches que Charloin et le général Gino. Même s’ils
envoyaient Kanna immédiatement sur un rapide Cheval du Vent Misty, cela prendrait près de
deux semaines pour arriver.
'Non. Compte tenu de la santé et de l'endurance de Kanna, même deux semaines sont
optimistes. Les humains ont besoin de repos et de nourriture réguliers… »
La meilleure solution était donc de rassembler des objets pouvant servir d'indices au cours de
l'enquête, de les envoyer à Kanna et d'attendre sa réponse.
Pour découvrir quelque chose de valeur, nous devons prendre les mesures correspondantes.
Voyons qui a osé commettre un acte aussi effronté.
Le corps du Second Prince gisait dans les limites du poste des forces de sécurité de Charloin,
une zone réservée à un très petit nombre. En entrant, la puanteur de la pourriture leur frappa
les narines.
Myra, la Première Princesse, avait insisté pour venir malgré les conseils contraires. Elle se tenait
maintenant debout, un mouchoir pressé contre la bouche, serrant les dents pour réprimer
l'envie de vomir.
"Je vais enlever le revêtement."
L'un des chevaliers, le visage masqué par un tissu, ôta le linceul noir qui recouvrait le corps.
Yuder s'approcha sans hésitation, examinant l'état exposé du cadavre.
Le Second Prince avait une ressemblance frappante avec Myra, en particulier ses cheveux
platine brillants. Mais au-delà de cela, la ressemblance était difficile à discerner en raison de
l'état horrible de son corps, couvert de blessures.
« De nombreuses marques ressemblent à des brûlures causées par la foudre. En dehors de cela,
ce qui ressort, c'est que les os sont brisés et que des marques restent sur la peau, comme si une
grande main les avait pressés et ouverts.
"Ces blessures dépassent les capacités d'un chevalier ou d'un mage."
"C'est vrai."
"Mais le voir en personne le rend encore plus évident."
Yuder tourna la tête, regardant les autres impassiblement.
"Ce n'est l'œuvre de personne dans notre cavalerie."
Un moment de silence parcourut la pièce.
« Si vous en êtes si sûr, alors… »
"Il n'y a aucun Éveilleur dans la Cavalerie capable d'infliger de telles blessures."
« Mais quelqu'un n'aurait-il pas pu cacher ses véritables capacités ? Ou bien il pourrait y avoir
un complice de l’extérieur… »
"Eh bien, cela pourrait être vrai pour le complice, mais vous ne semblez pas familier avec les
Awakeners."
Yuder s'approcha du corps, levant une main marquée de fines cicatrices noires ressemblant à
des brûlures causées par la foudre. Tandis que les chevaliers, plus habitués à s'occuper des
cadavres, fronçaient les sourcils à l'unisson, Kishiar, les membres de la cavalerie, Sunz et Emon
restaient relativement calmes.
Chapitre 701
"Eh bien, cela pourrait être vrai pour le complice, mais vous ne semblez pas familier avec les
Awakeners."
Yuder s'approcha du corps, levant une main marquée de fines cicatrices noires ressemblant à
des brûlures causées par la foudre. Tandis que les chevaliers, plus habitués à s'occuper des
cadavres, fronçaient les sourcils à l'unisson, Kishiar, les membres de la cavalerie, Sunz et Emon
restaient relativement calmes.
« Les éveilleurs dotés de plus d’une capacité sont presque inexistants. Même s’ils existent,
échapper à mon attention, à celle de notre commandant ou de nos camarades de cavalerie est
presque impossible, surtout avec une capacité aussi puissante et remarquable.
« Difficile à cacher, dites-vous ? Pourquoi? Ne peuvent-ils pas simplement choisir de ne pas
l'utiliser ? » demanda sèchement un chevalier, son ton empreint d'incrédulité.
Yuder répondit calmement : « La nature du pouvoir d'un Éveilleur le rend bien plus difficile à
supprimer qu'à utiliser. »
C’était une vérité difficile à comprendre pour ces non-Éveillés. Cependant, les Éveilleurs
présentent tous des regards de compréhension partagée.
Une fois éveillés, leur pouvoir se manifestait souvent involontairement, même à des moments
indésirables. Cela était vrai pour ceux dont le corps avait subi une transformation et pour ceux
qui avaient des capacités minimes, comme déplacer une simple gouttelette d’eau.
Apprendre à contrôler leur pouvoir était crucial, souvent prioritaire plutôt que de maîtriser son
utilisation ou son application. C'était un axe majeur de la formation continue de la cavalerie.
Une source jaillissante, une fois brisée, pourrait-elle être entièrement scellée avec une simple
main humaine ? Certainement pas.
Ainsi, les prouesses d’un Éveilleur reposaient souvent moins sur la force brute de son pouvoir
que sur la finesse de son contrôle. C’est pourquoi Yuder appréciait particulièrement le contrôle
du pouvoir d’Ever Beck.
« Dissimuler complètement un pouvoir une fois possédé est une tâche extrêmement difficile. Et
plus la capacité est forte, plus le contrôle est difficile », a-t-il expliqué.
Les nombreuses blessures qui marquaient le corps du Second Prince en attestaient. L’Éveilleur
qui les a infligés n’était clairement pas doué pour contrôler leur pouvoir.
« Les auteurs n'ont pas intentionnellement laissé des blessures aussi graves. Ils étaient
incapables d’utiliser leur pouvoir d’une autre manière », a supposé Yuder.
Une démonstration de pouvoir, incontrôlée et aveugle, a probablement semé une plus grande
terreur chez les spectateurs. Il ne semblait y avoir aucun besoin de retenue perçu. Mais il y
avait une différence nette entre choisir de déclencher une telle attaque et se limiter à cette
seule méthode.
Et Yuder Aile était peut-être la meilleure personne pour discerner cette différence.
"Mais j'ai entendu des rumeurs selon lesquelles certains membres de la cavalerie peuvent
utiliser plusieurs pouvoirs, même en choisissant de manière sélective lequel utiliser... Si une
telle personne existe, ce scénario ne pourrait-il pas être possible ?" » demanda un chevalier qui
gardait la zone où gisait le cadavre.
Ignorant l'identité de Yuder, il semblait le considérer comme un simple membre de la cavalerie
qui s'était avancé le premier.
Avec le commandant Kishiar montant la garde en arrière-plan, le chevalier s'est abstenu de
provoquer ouvertement un conflit, choisissant plutôt d'exprimer son opposition aux
déclarations de Yuder, peut-être pour masquer son dédain envers les Éveilleurs.
"En prononçant de tels mots, on ferait bien de considérer que la personne qui se trouve devant
eux pourrait être le sujet même des rumeurs auxquelles ils font référence."
Bien que la nouvelle de l'apparition de Kishiar à Charloin leur soit vraisemblablement parvenue
après celle de Yuder, la façon dont ils agissaient indiquait un mépris flagrant pour la cavalerie.
Yuder, regardant attentivement, était soutenu par Sunz, Emon et le reste de ses camarades de
cavalerie, tous serrant les dents et tendant le ventre, faisant des expressions étranges. Leur
raison leur imposait qu’il était inapproprié d’éclater de rire dans la situation grave de
l’inspection d’un cadavre.
Yuder parlait avec un visage impassible.
"Il semble que je sois la personne dont vous parlez, mais pour être honnête, il n'y a
probablement personne d'autre comme moi."
"Vraiment?"
La réplique du chevalier parut incrédule et arrogante. Pourtant, les yeux froids de Yuder
dégageaient une présence particulière et imposante qui ne tolérait aucune contradiction.
Dans le bref silence qui suivit la perte de mots du chevalier, Kishiar, riant doucement, se joignit
à la conversation.
"C'est vrai. Mon assistant, le baron Yuder Aile, peut manipuler librement tous les pouvoirs de la
nature, et il connaît mieux que quiconque les autres pouvoirs des éveilleurs. Je ne nierai pas la
possibilité qu’il puisse y avoir une autre personne de ce genre dans le monde… mais bon.
Il pencha la tête avec un sourire naturel, sincèrement réfléchi.
« S'il y avait eu un autre individu de ce genre dans le monde, son talent éclatant aurait éclaté
comme le soleil, attirant immédiatement l'attention de tous. Qu’en pense tout le monde ?
« Exactement comme le dit le commandant. S’il y avait ne serait-ce qu’une personne de plus
comme Yuder, comment des gens ordinaires comme nous pourraient-ils oser nous rejoindre,
craignant leur présence ?
« Pas un seul des 48 soldats de notre Brigade des Éveilleurs, tous des Éveilleurs, ne possède
deux pouvoirs. Même au sein de la cavalerie, où sont rassemblés plus de 300 des éveilleurs les
plus compétents de l'empire, ceux qui possèdent plus de deux pouvoirs sont extrêmement
rares. Le baron Aile peut contrôler librement quatre éléments, sans parler de sa maîtrise des
armes et du combat physique. Supposer que de tels cas soient courants ne faciliterait guère
notre enquête », a ajouté Kurga, le chef de la branche sud, son lourd sarcasme suivi d'un
commentaire sérieux de Sunz, qui a intentionnellement mis l'accent sur « Baron Aile ». Son ami
Emon a également ajouté son opinion avec désinvolture.
« Pour être honnête, vos paroles ne sont pas différentes de celles de comparer un Maître
d’Épée à un chevalier ordinaire. Si vous pensez que quelqu’un dans la Cavalerie qui possède et
peut dissimuler sans effort plus de deux immenses pouvoirs est le coupable, alors autant
accuser directement le Baron Aile.
"Oh, c'est ce que tu veux dire ? Donc, vous suggérez qu'en tant que supérieur, j'ai ordonné à
mon assistant d'assassiner le Second Prince ?
"Absolument pas!"
Le chevalier protesta précipitamment tandis que Kishiar répondait comme si cette pensée ne lui
avait jamais traversé l'esprit.
La situation évoluait rapidement, menaçant d'accuser à tort le duc Peletta sans aucune preuve,
sur la base d'un simple lapsus. Le visage du chevalier devint cendré, incitant ses camarades à
intervenir.
« Il n'est tout simplement pas familier avec les Awakeners et a commis une erreur par
inquiétude. Ce n'était sûrement pas son intention. S'il vous plaît, pardonnez-lui
généreusement !
Kishiar écouta longuement les excuses en sueur et frénétiques des chevaliers avant d'éclater de
rire, comme s'il était un jeune homme insouciant et irresponsable.
"D'accord d'accord. Si vous dites que ce n’est pas le cas, alors c’est forcément le cas.»
"..."
Cependant, avant que les chevaliers ne puissent se détendre complètement, Kishiar, toujours
souriant, ajouta :
« J'ai presque cru que la famille Herne avait conclu que j'étais responsable de la mort du Second
Prince. Soyez prudent avec vos mots. Mon corps est très fragile, voyez-vous. Surtout mon cœur,
si fragile que trop de chocs pourraient me faire m’évanouir.
Les chevaliers de la famille Herne tournèrent leur regard vers Kishiar, qui mesurait une tête de
plus qu’eux et avait des épaules plus larges. Malgré leur examen minutieux, Kishiar continuait
simplement de sourire.
Ce sourire ne semblait plus léger ou insignifiant aux yeux des chevaliers.
« Où s'arrête sa sincérité et où commence sa plaisanterie ? C'est impossible à dire'
« Depuis qu'il est devenu le maître de l'épée divine, a-t-il changé ?
« Nous ne devons pas sous-estimer la cavalerie. Parler négligemment pourrait entraîner des
ennuis.
Après les paroles de Kishiar, les chevaliers se sont abstenus de toute dispute inutile ou de
remettre en question le jugement de Yuder. Dans l’atmosphère désormais plus sobre, Yuder a
pu terminer confortablement et rapidement son examen du corps.
« Le Second Prince a probablement été attaqué par au moins deux Éveilleurs. L’un avec des
capacités fulgurantes et l’autre possédant le pouvoir d’améliorer considérablement la force
physique. Il semble que toutes les blessures aient été infligées avant la mort. C'est mon
observation. Pour le reste, je voudrais demander au capitaine Sunz de prendre le relais.
"Compris."
Sunz, après avoir été nommé par Yuder, s'est avancé avec une expression tendue. Une faible
puissance semblable à un mirage scintillait dans ses yeux.
"Hmm…"
"Voyez-vous quelque chose d'inhabituel?"
« Il y a quelque chose… dans l'estomac du Second Prince. S'il vous plaît, donnez-moi un
moment.
Chapitre 702
"Hmm…"
"Voyez-vous quelque chose d'inhabituel?"
« Il y a quelque chose… dans l'estomac du Second Prince. S'il vous plaît, donnez-moi un
moment.
Sunz plissa les yeux avec une extrême concentration, les plissant puis les écarquillant à
plusieurs reprises. Yuder remarqua que la légère brume s’élevant de ses yeux s’intensifiait. La
sueur coulait sur son front et ses muscles se tendaient jusqu'à la raideur ; Finalement, Sunz
sembla discerner ce qu'il cherchait et expira profondément.
"Phew…"
« Est-ce que c'est fini maintenant ? »
"Oui. J’ai confirmé tout ce que j’avais besoin de voir.
En disant cela, Sunz désigna légèrement la zone abdominale du corps du Second Prince.
"Ici. Dans l'estomac du Second Prince, j'ai vu plusieurs morceaux d'algues et de crevettes
Charloa.
« Algues et crevettes Charloa ? »
Les chevaliers murmuraient entre eux. Myra, qui se couvrait la bouche avec un mouchoir,
changea également curieusement d'expression.
« Celles du sud vous sont peut-être familières, mais les crevettes Charloa proviennent
principalement de Charloin, reconnaissables à la forme unique de leur tête et de leur coquille.
Je n'ai pu les identifier qu'en raison de ces caractéristiques. Ils contiennent des toxines légères,
ils ne sont donc pas couramment utilisés entiers en cuisine. Les algues sont souvent
consommées par les gens ordinaires, mais ne conviennent pas tout à fait à quelqu'un ayant le
statut de Second Prince.
Après cette explication, Sunz conclut avec une expression aiguë et prudente.
"D'après ce que je vois, le meurtre du Second Prince n'a pas eu lieu à proximité de la branche
de Cavalerie ou à proximité."
« Pouvez-vous maintenir cette déclaration ? »
« Le Second Prince n'aurait-il pas pu les manger hier soir ?
« Non, c'est impossible. Ashrav n’aimait pas les fruits de mer. »
La voix basse et froide de Myra s'interposa parmi les chevaliers murmurants. Tous les regards
se tournèrent vers la Première Princesse, qui parla pour la première fois depuis son arrivée. Elle
regarda pâlement le corps du Second Prince et continua.
« Ashrav est tombé un jour gravement malade à cause de fruits de mer avariés lorsqu'il était
enfant. Par conséquent, il n’en a jamais mangé en privé, même s’il aurait pu l’avoir fait en
public. S'il dînait seul dans son manoir, une telle nourriture n'aurait pas été servie, surtout
quelque chose d'aussi dangereux que les crevettes de Charloa.
Puis Myra commanda les chevaliers.
« Convoquez les serviteurs qui se sont occupés du deuxième prince Ashrav la nuit dernière. Ils
devraient savoir ce qu'il a mangé. Cela confirmera tout.
"Compris. Amenez ici les serviteurs du Second Prince.
Les chevaliers de la famille Herne firent rapidement venir les serviteurs du Second Prince. Un
serviteur âgé, qui attendait son maître dans le manoir, entra avec une profonde tristesse et fut
surpris de voir Myra.
« Princesse Myra ? Pourquoi es-tu ici? Est-ce que ça pourrait être…?"
« N'ayez pas de pensées inutiles. La princesse Myra est là uniquement pour aider à retrouver le
meurtrier du Second Prince. Tu te souviens de ce qu'il a mangé hier soir ?
"Oui bien sûr."
« Était-ce un plat de fruits de mer contenant des crevettes Charloa et des algues ?
"Quoi? Non, certainement pas.
Le vieux domestique secoua vivement la tête.
« Notre Maître Ashrav n'a mangé qu'une soupe légère hier soir, car il ne se sentait pas bien.
Même s’il avait mangé un repas normal, il n’aurait pas touché à de tels aliments, car il n’aimait
pas les fruits de mer. »
En entendant les paroles du serviteur, qui correspondaient précisément à celles de Myra, un
silence s'abattit sur tout le monde.
Selon le serviteur, le Second Prince était en mauvais état, s'étant précipité vers Charloin et
ayant ainsi épuisé ses forces. Il avait un système digestif faible et avait opté pour une soupe
digeste au lieu de fruits de mer risqués, ce qui signifiait qu'il n'aurait dû y avoir aucun reste de
fruits de mer dans son estomac.
Profitant de l'occasion pour renforcer son argument, Sunz prit la parole.
« En vérité, je pensais… peut-être que le Second Prince est tombé à la mer et les a avalés. La
forme de ce que j'ai vu était trop intacte pour avoir été mangée sous forme de plat cuisiné.
Savoir maintenant qu’il n’aimait pas les fruits de mer rend les choses encore plus sûres.
"Mais une fois retrouvé, le corps du Second Prince n'était pas mouillé."
« Ne pas être mouillé et ne pas avoir été dans l’eau sont deux choses différentes. N'oubliez pas
qu'il a fallu un certain temps pour l'identifier après sa découverte. Et pensez aux blessures sur
son corps, apparemment causées par des capacités semblables à celles de la foudre. Avez-vous
déjà vu quelqu'un frappé par la foudre ? Ils brûlent plus noir que s’ils étaient incendiés.
Cela expliquait les nombreuses marques noires sur le corps du Second Prince. En disant cela,
Sunz tendit la main et toucha légèrement les cheveux du Second Prince, ses doigts revenant
avec une poudre blanche.
« Je ne sais pas s'ils ont emporté l'eau de mer après leur mort, mais j'en vois encore des traces.
Cela ressemble à de la terre, mais c'est de l'eau de mer séchée. Une dégustation confirmerait,
mais… »
"C'est assez!"
Les chevaliers secouaient la tête avec des visages pâles.
« Si les paroles du capitaine Sunz sont vraies, alors notre prochaine étape est claire. Il faut
fouiller la côte où l’on pourrait avaler des crevettes Charloa et des algues.
Kishiar parla d'un ton détendu.
« À ma connaissance, le port le plus proche de la branche sud de la cavalerie est Sherpen. Les
pêcheurs de Charloin capturent des crevettes, des palourdes et des algues dans leurs filets,
n'est-ce pas ? Nous devrions enquêter s’il y avait des signes de chute d’une personne ou
d’activité suspecte. Kurga et Sir Radel.
"Oui!"
"…Compris."
«Envoyez cinq membres chacun de l'unité de cavalerie et des chevaliers de Herne. Le temps
presse, faites-le maintenant.
Kurga et Radel ont simultanément reconnu et sont partis. Kishiar observa ceux qui restaient,
son regard fixé sur le serviteur du Second Prince.
« Grâce au fidèle serviteur du prince Ashrav, nous avons acquis de nombreuses connaissances.
Quel est ton nom?"
"Moi? Je… je m'appelle Mujo.
« Bien, Mujo. Pouvez-vous nous en dire plus sur le Second Prince ? Nous pourrions avoir besoin
de votre aide davantage.
Le vieux domestique, aguerri aux maisons nobles, fut interloqué par l'approche directe du duc
Peletta. Il n’était pas habitué à ce que des individus de si haut rang se comportent de cette
manière.
Alors qu'il hésitait, Myra intervint pour le rassurer.
« C'est pour l'amour d'Achrav, ça va. Suis les. Si vous êtes inquiet, je désignerai des chevaliers
de la famille Herne pour vous accompagner.
"..."
Jusqu'à hier, elle était une rivale de son maître. Mais maintenant, avec la mort du Second
Prince, il serait insensé de lui en vouloir. Le vieux serviteur hocha la tête, son expression
complexe.
"Je comprends…"
« Merci, princesse Myra. Alors passons à un autre endroit. Nous ne pouvons pas continuer ici.
Yuder suivit Kishiar, jetant un dernier coup d'œil au corps du Second Prince.
Dans son poing, à l'insu des autres, se trouvaient un morceau de tissu et des mèches de
cheveux qu'il avait secrètement coupés du cadavre plus tôt.
Cela devrait suffire à Kanna pour le déchiffrer. Je dois le renvoyer au plus vite.
La décision de Kishiar d'envoyer Radel en avant sous prétexte d'enquête était en effet fortuite.
Les plus bruyants d’entre eux étant partis, il ne restait plus personne pour entraver leurs
efforts.
Après être entré dans une pièce vide du poste des forces de sécurité, Kishiar a habilement
allumé un feu dans le poêle magique. Nathan Zuckerman avait disparu momentanément, pour
réapparaître avec la curieuse vue d'un thé et d'une théière.
À mesure que l’air se réchauffait, l’atmosphère se détendait considérablement. Kishiar
commença à converser avec Mujo, un serviteur âgé et tendu.
« Quel genre de personne était le Second Prince ?
En demandant d'abord quel genre de personne était le Second Prince, plutôt que ses actions de
la veille, Mujo, Myra qui l'avait suivi et les chevaliers de la famille Herne étaient par surprise.
Mujo se débattit plusieurs fois, la gorge serrée, avant de commencer lentement à parler.
« Maître Ashrav… c'était un homme bon. Ma défunte épouse était sa nourrice. Il était un peu
fragile, mais avait un esprit fort. Même malade, il ne l'a jamais montré, travaillant toujours avec
diligence pour la famille Herne. Qu’il quitterait ce monde de cette manière… »
Mujo baissa la tête de tristesse, ses épaules tremblantes.
"Je ne sais pas qui a fait du mal au Second Prince, mais ce vieil homme ne leur pardonnera
jamais."
Le silence suivit pendant un moment. Kishiar lui laissa le temps de se ressaisir, puis posa
quelques questions supplémentaires. Chaque enquête cherchait à comprendre le caractère et
la réputation d’Achrav, le Second Prince.
Après avoir adouci l’ambiance avec ces questions, Kishiar a finalement abordé le sujet principal.
"Je vois. Mais en fait… il y a une information cruciale dont nous n'avons pas encore discuté. Qui
était le serviteur qui accompagnait le Second Prince hier ?
Chapitre 703
Selon les chevaliers, il y avait un serviteur qui avait suivi le Second Prince. Ce serviteur,
semblable au cheval monté par le Second Prince, n'avait pas encore été retrouvé et était
présumé mort avec une forte probabilité.
En entendant la question de Kishiar, l’expression de Mujo s’assombrit encore davantage.
Cependant, cette obscurité différait légèrement de la tristesse manifestée en parlant du Second
Prince, qu'il avait élevé comme son propre enfant.
"Ah oui. Ce foutu misérable n’a pas encore été retrouvé.
Il a répondu avec un air froid.
« Le nom de cet homme était Panajen. C'était un nouveau venu, ayant rejoint la famille Herne il
y a moins de six mois. Il avait servi notre Second Prince pendant à peu près la même durée.
Du point de vue d’un vieux serviteur qui servait le Second Prince depuis son enfance, un jeune
serviteur qui ne s’occupait pas correctement de son maître méritait la mort. Cependant, il
semblait qu’il n’aimait pas Panajen depuis le début.
« Un homme avec moins de six mois d'expérience est parti seul avec le Second Prince ? Il devait
jouir d’une grande confiance.
"De confiance? Quoi… Il s'est juste très bien occupé du cheval, c'est pour ça qu'il a été emmené.
"Le cheval?"
"Oui. Le prince Ashrav n'aimait pas particulièrement l'équitation et voyageait toujours en
calèche. Quand il devait monter à cheval, il emmenait toujours cet homme avec lui. Hier, c'était
pareil.
Cependant, il y avait probablement plus que cela.
Il était improbable que quelqu’un choisisse un domestique avec si peu d’expérience pour
l’accompagner simplement parce qu’il s’occupait bien des chevaux. Selon l'observation de
Yuder, Mujo semblait mécontent d'admettre que son maître faisait plus confiance à Panajen
qu'à lui-même. Chaque fois qu'il parlait de Panajen, il fronçait le nez, incapable de cacher son
mécontentement.
"Je ne l'aime pas ou pas, il devrait au moins dire la vérité."
Yuder jeta un coup d'œil à Kishiar. Attirant son regard, Kishiar sourit silencieusement et agita
légèrement son doigt, lui faisant signe d'attendre un moment.
« Il prenait bien soin du cheval… Oui, c'est une bonne qualité. Mais n’est-ce pas quelque chose
que tout le monde peut faire ? Qu’en est-il des autres tâches ? Était-il compétent ?
"Non! Il ne semblait pas avoir l’intention d’apprendre quoi que ce soit. Recommandé par
quelqu'un, il nous a ignorés et a refusé de parler, errant dehors tous les jours et faisant
seulement semblant de travailler dur devant le prince Ashrav. Maudite tomate pourrie !
"Oh je vois. Cela a dû être difficile.
« En effet, c’était dur pour tout le monde. Le pauvre prince Ashrav l’a souvent cru, mais nous
pensions qu’un jour ses vraies couleurs seraient révélées.
« Qui l'a recommandé ? Cet endroit ne semble pas non plus fiable.
"Eh bien... j'ai entendu dire que le jeune maître Milail de la baronnie de Conche a écrit une
lettre de garantie de son identité."
À la mention de la baronnie Conche, les sourcils de Yuder se contractèrent. Kishiar, remarquant
cela, demanda nonchalamment.
« Le Second Prince était-il proche d’eux ?
« Le baron Conche est un cousin du duc Herne. Le prince Ashrav et le jeune maître Milail
n'étaient pas particulièrement proches, mais ils sont devenus plus amicaux après l'anniversaire
du prince Ashrav l'année dernière. C'est peut-être pour cela que quelqu'un comme Panajen a
été introduit, pour garantir une équitation confortable.
En effet, c'était le métier de Kishiar. Avec une déclaration intelligemment approfondie, le vieux
serviteur a involontairement révélé tout sur Panajen.
"C'est intéressant. J'ai appris beaucoup de choses que je ne savais pas. Merci pour votre aide."
"Oh, ce n'est rien..."
Le vieux serviteur, qui avait parlé librement à la cavalerie et au duc Peletta, fut soudain surpris,
se demandant s'il avait parlé trop imprudemment. Cependant, Kishiar, comme s'il anticipait son
inquiétude, l'apaisa.
« Celui qui a blessé le Second Prince est un Éveilleur, et il est donc de la responsabilité de notre
cavalerie de le capturer. Je promets que nous l'appréhenderons pour nous assurer que la mort
du Second Prince n'a pas été vaine. Si vous vous souvenez de quelque chose d'inhabituel
survenu hier soir, aussi insignifiant soit-il, pourriez-vous contacter la cavalerie ? Je crois que
personne ne connaît le Second Prince aussi bien que vous.
Un serviteur qui a perdu son maître est une entité dont personne ne se soucie. Même s'il
n'avait pas servi le Second Prince le jour de l'incident, il serait toujours un pécheur, non exempt
de responsabilité. Dans une situation où le retour dans la famille Herne n'entraînerait qu'une
sévère réprimande et l'expulsion, les paroles de Kishiar ont profondément résonné chez le
vieux serviteur.
Sachant qu'il devait maintenir sa garde, Mujo faillit la laisser tomber à ce moment-là en
direction de Kishiar. Après un long silence, il acquiesça.
"Compris…"
Profitant du moment où Mujo partit sous l'escorte des chevaliers, la Première Princesse Myra,
qui était assise tranquillement, prit la parole.
"Mujo est un homme têtu qui ne suit qu'Achrav, mais vous avez bien réussi à le persuader."
«Je n'ai fait preuve de respect que pour le défunt, comme la princesse l'a fait pour son frère. Et
puisque vous êtes dans la situation de perdre un membre de votre famille, vous n'avez pas
besoin de vous forcer pour rester fort.
La princesse Myra, comme transpercée par ses paroles, ferma la bouche. Yuder, observant sa
façade en ruine, réalisa qu'elle aussi venait de perdre un frère ou une sœur.
Bien qu'ils soient en compétition pour le poste d'héritier et se gardaient l'un contre l'autre,
même au point de ne pas partager la même maison à Charloin, Myra reconnaissait toujours les
capacités du Second Prince et se souvenait même des moindres détails de ce qu'il n'aimait pas.
C'était rare parmi la noblesse.
Elle ne le montrait peut-être pas, mais certainement, la princesse Myra ravalait également
intérieurement le choc et le chagrin.
Cependant, elle se ressaisit rapidement, son attitude encore plus droite et son regard plus
ferme lorsqu'elle parlait.
« Merci pour vos paroles, mais je ne me reposerai pas. Je dois arrêter le coupable et faire
preuve d'une force inébranlable avant les funérailles d'Achrav, pour ne pas me laisser entraîner
dans des discussions inutiles.»
Sa détermination pourrait être considérée comme insupportable par certains. Pourtant, Kishiar
se retira gracieusement avec un sourire.
« Fort et admirable. Si telle est votre décision, alors je comprends.
"..."
« Quoi qu'il en soit, étant donné la situation, la résolution des troubles dans le sud doit attendre
que nous ayons trouvé le responsable de la mort du Second Prince. C'est regrettable."
"Mais votre offre de coopération est toujours valable, n'est-ce pas ?"
La princesse Myra a réitéré leur relation de coopération. Kishiar hocha la tête et elle se leva
aussitôt.
"Compris. Je parlerai avec les chevaliers et je reviendrai pour en savoir plus sur la mort
d'Ashrav. Je mentionnerai que ma visite à la cavalerie hier et aujourd'hui était uniquement
destinée à disculper Melvin, alors s'il vous plaît, alignez-vous sur cela.
"Convenu."
"Si la cavalerie en apprend davantage à ce sujet, veuillez me contacter immédiatement."
"Ah... Avant de partir, il y a quelque chose que j'aimerais mentionner."
La princesse Myra cligna des yeux de surprise.
"Oui?"
Kishiar venait de mentionner un serviteur disparu, faisant référence à celui dont parlait le
serviteur Mujo. « Enquêtez d'abord sur la baronnie de Conche, qui aurait envoyé ce serviteur.
Poursuivez également l’enquête que nous avons demandée plus tôt sur le marchand du sud.
« J'avais prévu d'enquêter moi-même sur la baronnie de Conche à mon retour, mais aussi sur le
marchand du sud ?
"Il semble y avoir un lien qui a éveillé mon intérêt."
La princesse Myra ne pouvait pas comprendre le lien, car il ne semblait y en avoir aucun.
Cependant, Yuder n’était pas dans le noir. Au moment où Kishiar parla, il rencontra le regard et
la réflexion de ce dernier.
"Donc Kishiar a également fait le lien immédiatement après avoir entendu ce mot."
Plus tôt, le vieux serviteur Mujo, en parlant du serviteur disparu, avait utilisé le mot « tomate
pourrie ». Le terme « tomate pourrie » était connu pour être un terme péjoratif utilisé par les
habitants de la partie sud de l'Empire à l'encontre des habitants des pays ou du patrimoine du
Sud. Quiconque était au courant aurait deviné que le serviteur disparu était d'origine sudiste.
Embaucher un serviteur d'origine méridionale dans une maison noble n'était pas rare, mais ce
n'était certainement pas courant. S’il n’avait pas été recommandé par une autre maison noble,
il aurait été peu probable qu’il soit embauché.
Et qui avait donné cette recommandation ?
'Conche'
En entendant le nom de la baronnie de Conche, Yuder, se remémorant sa vie antérieure, se
souvint soudain de l'identité du prochain duc de Herne, qu'il avait presque oubliée.
L'ancien duc de Herne, pas la princesse Myra ou son frère.
C'était un personnage de la baronnie de Conche.
C'était une famille si insignifiante et manquant de présence qu'il les avait oubliés jusqu'à
présent, mais l'entendre lui rappela des souvenirs.
« Et par coïncidence, nous poursuivons actuellement des marchands du Sud qui pourraient se
cacher quelque part dans le sud. Un meurtre impliquant un serviteur des pays du sud et des
Éveilleurs. Cela vaut la peine de rechercher tout lien potentiel.
Chapitre 704
« Et par coïncidence, nous poursuivons actuellement des marchands du Sud qui pourraient se
cacher quelque part dans le sud. Un meurtre impliquant un serviteur des pays du sud et des
Éveilleurs. Cela vaut la peine de rechercher tout lien potentiel.
Après le départ de Myra, Kishiar, plutôt que d'attendre simplement ceux qui étaient partis pour
l'enquête, choisit de retourner brièvement à la branche de cavalerie.
« Nathan, je reviendrai avec mon assistant. Allez-y jusqu’à l’endroit que je vous ai indiqué.
"Compris."
En effet, la voiture, occupée uniquement par eux deux, était le lieu idéal pour discuter de sujets
à ne pas partager avec d'autres. Dès que Yuder est monté à bord et a confirmé qu'il n'y avait
personne, il a immédiatement relayé les informations nouvellement rappelées et ses propres
spéculations.
« Je me souviens du jeu précédent qu'un membre de la maison du baron Conche s'était emparé
du titre de duc Herne. Il semble juste de soupçonner qu'ils sont à l'origine de la mort du Second
Prince, et il serait prudent d'enquêter étant donné que les marchands du Sud pourraient
soutenir la famille du baron Conche.
"Ça a du sens. J'ai remarqué une réaction inhabituelle de votre part lorsque le nom du baron
Conche a été évoqué plus tôt.
Kishiar se frotta pensivement le menton.
"Quand vous m'avez parlé de la Première Princesse Myra du jeu précédent, j'ai pensé que nous
devrions enquêter sur ceux qui pourraient convoiter les droits de succession afin d'éviter que la
même tragédie ne se reproduise."
"Oui, tu as dit ça."
« C'est embarrassant que le Deuxième Prince soit décédé avant que je puisse terminer
correctement mon enquête. J'ai réussi à rassembler une liste et quelques informations de base
sur les familles ayant des droits légitimes à la succession. La famille Conche était parmi eux.
Cela ne faisait qu'un jour qu'ils avaient eu cette conversation, alors quand avait-il trouvé le
temps de mener cette enquête ? Même si ce n'était pas complet, l'important était que Kishiar
ait remarqué l'implication de la famille Conche.
Yuder écoutait attentivement, ressentant un sentiment renouvelé de respect face à l'efficacité
de Kishiar La Orr.
« La famille Conche n'est pas très présente au sein de la maison Herne. Le baron actuel est du
genre à gaspiller de l'argent, ce qui lui laisse peu de richesses, et il n'est reconnu que
superficiellement en raison de ses liens de sang étroits et de son rôle de filiale.»
Kishiar leva un coin de sa bouche comme pour demander si Yuder comprenait l'implication.
« En d’autres termes, si la Première Princesse Myra venait à disparaître et que la succession
passait à une branche collatérale, la famille n’aurait aucune raison de les soutenir. S'ils sont
sortis victorieux du jeu précédent, la mort récente du Second Prince pourrait bien révéler la «
raison » de leur succès. Et si cette raison est effectivement liée aux marchands du Sud et aux
forces qui les entourent… »
"Alors garder un œil sur la famille du baron Conche maintenant augmenterait nos chances de
les retrouver ou de retrouver leurs traces."
"Exactement."
"Dans ce cas, je vais enquêter."
Yuder s'est immédiatement porté volontaire. Il ne pouvait pas se reposer sur ses lauriers, ayant
vu parmi ces marchands du Sud un homme suffisamment capable d'esquiver l'épée de Kishiar.
Étant donné la position de Kishiar, qui devait protéger la branche de cavalerie et les soupçons
entourant le meurtre du Second Prince, il ne pouvait pas se permettre de s'absenter longtemps.
Yuder pensait qu'il valait mieux qu'il bouge discrètement.
Il était prêt à persuader Kishiar si nécessaire, mais à sa grande surprise, Kishiar se contenta de
jeter un coup d'œil à son expression et hocha facilement la tête.
«Je pensais que tu dirais ça. Vous avez ma permission."
"Merci."
"Mais va avec Nathan."
"..."
"Ce type a également vu le summum de l'escrime, donc il ne sera pas un obstacle."
Décrire Nathan Zuckerman, un maître d'épée, comme simplement « n'étant pas un obstacle »
semblait insuffisant, mais Kishiar l'a fait avec une facilité désinvolte.
Et puis, Yuder a finalement deviné où Kishiar avait envoyé Nathan Zuckerman juste avant leur
propre départ.
« … Il avait compris mes intentions avant même notre départ. »
Yuder le regarda, étonné, mais Kishiar se contenta de sourire.
« À ce stade, cela reste encore une hypothèse, mais je pense qu'il y a une forte probabilité que
les marchands du Sud soient impliqués dans cette affaire. Compte tenu de leurs longs
préparatifs pour conquérir le cœur du duc Tain, il est difficile d'être certain qu'ils n'auraient pas
tenté quelque chose avec le maître du Sud, Herne.
"Oui."
« Ils sont effectivement dangereux. Mais ce n'est pas la seule raison pour laquelle je vous
envoie toi et Nathan.
« … Alors quelle autre raison pourrait-il y avoir ?
Habituellement, Yuder pouvait deviner les pensées et les intentions de Kishiar, mais cette fois,
c'était difficile.
Alors que Yuder exprimait ses doutes, les yeux rouges de Kishiar s'assombrirent.
"Si nous pouvons confirmer leurs plans cette fois, nous obtiendrons des informations
supplémentaires, la certitude qu'ils ont joué la même main lors du jeu précédent."
"..."
« Vous m'avez beaucoup parlé du match précédent, mais il n'y avait pratiquement aucune
information à leur sujet. Cela signifie qu’ils sont également pour vous un ennemi presque
inconnu.
La voix de Kishiar résonnait doucement et profondément dans la voiture.
« Contrairement à l’Occident, où nous étions sûrs de pouvoir faire évoluer les situations à notre
avantage parce que nous détenions une supériorité informationnelle, cette fois-ci, c’est
différent. Nous disposons de peu d'informations, et leur objectif et leur intention ne sont pas
encore totalement certains, nous ne pouvons donc pas nous permettre de baisser notre garde,
même légèrement. Dans une telle situation, il est préférable de rechercher la sécurité et de
trouver un moyen de protéger la Première Princesse en toute sécurité plutôt que de prendre
des risques en repérant un ennemi inconnu et rusé.
Yuder avait également déployé des efforts considérables auprès des services de renseignement
pour obtenir des informations sur ces marchands du Sud depuis leurs rencontres à l'Ouest.
Cependant, il n'avait pas pensé comme Kishiar.
"Mais certainement… il a raison."
Yuder comprenait maintenant parfaitement pourquoi Kishiar avait eu recours à une mesure
aussi drastique, en envoyant Nathan après lui pour quelque chose d'aussi insignifiant que
surveiller la famille du baron Conche. Cela signifiait qu'il ne voulait pas laisser la moindre
chance à la négligence.
Yuder avait bouleversé de nombreux aspects du futur, sauvant ceux qui étaient destinés à
mourir et obtenant des résultats qui n'auraient jamais été censés se produire. Malgré des
changements aussi importants, certains événements se sont répétés dans des conditions
différentes, comme la mort du Second Prince de Herne.
Si l’implication des pays du Sud signifiait que ce résultat était inévitable, alors il était difficile
d’être certain que la Première Princesse Myra pourrait y échapper complètement. C’était une
époque où une vérification rapide et fiable était nécessaire.
"Ici. Prends ça."
Alors que Kishiar donnait des indications pour se rendre à la maison du baron Conche, il tendit à
Yuder une bague qu'il portait au doigt. Il s'agissait d'un nouvel anneau, remplacé après que
certains des outils magiques utilisés dans la récente arène de combat eurent perdu leur
pouvoir. Yuder remarqua les inscriptions magiques à peine perceptibles, intimement liées au
dessin à l'intérieur de ce qui semblait être une bague en argent ordinaire.
« C'est un outil de communication qui peut être utilisé environ trois fois. Nathan a quelque
chose de similaire, mais en avoir un en plus ne peut pas faire de mal.
En disant cela, il agita nonchalamment son autre main, révélant une bague à son doigt. La
bague était de couleur différente mais de conception presque identique à l’autre.
« Ces deux-là forment une paire, et si vous caressez trois fois l’intérieur, ils réagiront l’un à
l’autre. Utilisez-le lorsque vous avez besoin de demander de l’aide.
"Compris."
« Juste au cas où, je dois le dire, il ne faut absolument pas se blesser. Et ça."
Kishiar sortit alors autre chose de sa poche. Avant que Yuder ne puisse le prendre et l'examiner
par réflexe, Kishiar enroula doucement ses doigts autour de ceux de Yuder, formant un poing.
Yuder sentit quelque chose se froisser dans sa main, mais il ne pouvait pas dire ce que c'était.
« Vérifiez-le après votre descente. Alors, je te verrai plus tard.
« S'il vous plaît, faites également attention, Commandant. »
L'homme, ayant entendu les mots d'adieu de Yuder, sourit magnifiquement. Quelques instants
plus tard, il tira les rênes du chariot, faisant signe à Yuder de débarquer. La rue était presque
déserte.
« L'hôtel du baron Conche est au bout de cette rue, avec le toit bleu et trois étages. Nathan
devrait être dans les parages.
Après avoir regardé la voiture partir un instant, Yuder déplia son poing.
À l’intérieur se trouvait une collection de bonbons emballés dans du papier, semblables à ceux
qu’il avait vus auparavant.
« … Quand a-t-il réussi à les récupérer ?
Il était sûr qu'ils n'étaient pas là lorsqu'ils quittèrent la capitale, et l'endroit où ils avaient été
gardés restait un mystère.
Néanmoins, les trouvant étonnamment agréables, Yuder déballa silencieusement l'un des
bonbons et le mit dans sa bouche. Le goût sucré mouilla sa langue.
"Soupir…"
Même si c’était un peu différent de d’habitude, c’était quand même le bon début de ce qui
allait arriver.
Chapitre 705
« Sage, est-ce que tu te sens bien ? »
Dans une maison délabrée du Septième Mur de la capitale, de jeunes Éveilleurs, désormais
réduits à trois sur cinq, s'agenouillaient à côté du Sage, l'inquiétude gravée sur leurs visages. Le
Sage, avec un linge mouillé sur le front et les yeux, répondit d'une voix tendue : "Je vais bien,
c'est juste ton bien-être qui me concerne."
« Ne vous inquiétez pas pour nous. Ce n'est rien!" intervint un autre.
Leur nombre avait diminué ; Langbarton et Ella étaient restés sur place pour repousser Nahan,
contribuant ainsi à leur évasion. Grâce à leur sacrifice, le Sage et les Éveilleurs restants
échappèrent à la cavalerie qui les poursuivait et se réfugièrent dans une maison fournie par le
Baron Renbow.
Mais leur soulagement fut de courte durée. À son arrivée, le Sage s'était effondré et les trois
autres avaient été brûlés par les pouvoirs de flamme de Devran lors de leur fuite. Incapables de
contacter le baron Renbow ou de retourner au palais du prince héritier, leur seule option était
de se cacher.
Sans la capacité de vision de Nezo et le pouvoir de la Juve pour protéger une zone spécifique, ils
auraient été capturés par la cavalerie. Diemon, avec le moins de blessures, s'occupait de tout le
monde du mieux qu'il pouvait.
"Je suis désolé. Ma tentative irréfléchie de rencontrer Nahan vous a causé du mal", déplora le
Sage, leur faisant mal au cœur. Dans leur esprit, Nahan était un traître, de mèche avec la
cavalerie, mettant en péril la mission du Sage.
Cependant, ils ne pouvaient pas s’attarder là-dessus. Nezo, ajustant ses lunettes cassées, parla
gravement : « Sage Langbarton et Ella, ils sont morts, n'est-ce pas ?
Le Sage soupira profondément et, avec une difficulté évidente, répondit : « Non, ils ne sont pas
morts. »
"Alors"
« Mais ils préfèrent mourir plutôt que de parler de nous, comme ils me l'ont juré. Vous ne vous
en souvenez pas ?
Nezo cligna des yeux et réalisa : « Oui, je m'en souviens. Ils vous ont fait ce serment juste avant
de partir. Et puis tu étais tellement épuisé que tu pouvais à peine tenir debout.
Ils ne se demandèrent pas comment le Sage était si certain de la survie de Langbarton et d'Ella,
et ils ne réalisèrent pas non plus que son effondrement était davantage dû à l'épuisement
semblable à une surutilisation de ses pouvoirs qu'aux brûlures.
« Donc, nous nous inquiétons moins pour eux maintenant. C'est douloureux, mais inévitable.
Que devrions-nous faire ensuite?"
« Une fois que le nombre de soldats en patrouille aura diminué, l'un de vous devrait contacter
le baron Renbow. Il peut demander de l’aide au duc Diarca et à Son Altesse le prince héritier.
Diemon, étant le moins blessé, se chargea de cette tâche. Malgré sa peur, il ne pouvait cacher
son enthousiasme à l'idée d'être le seul sur qui ils pouvaient compter. Nezo et la Juve
fronçaient les sourcils face à son attitude satisfaite, mais le Sage l'encourageait doucement.
« Diemon, tu es le seul à qui nous pouvons faire confiance maintenant. Vous comprenez, n'est-
ce pas ?
«Bien sûr, héhé. Comptez simplement sur moi.
Peu de temps après le départ de Diemon, déguisé en pèlerin pour cacher son apparence
frappante, le baron Renbow arriva en trombe. Il fut choqué au point de tomber presque en
arrière en voyant le Sage allongé.
"Sage! Que s'est-il passé ici ? Son Altesse le Prince héritier a été extrêmement inquiet, car vous
n'êtes pas revenu au Bright Palace depuis des jours. Une pièce là-bas a été presque détruite et
un domestique a été grièvement blessé par des éclats de miroir brisé !
"Il y a eu un petit incident", répondit calmement le Sage, déclarant avec détachement, "J'ai été
trahi et blessé par un vieil allié qui a uni ses forces avec la cavalerie, empêchant notre retour au
palais."
L’expression du baron Renbow devint grave en entendant cela. "Cela explique cela... Il y a eu
une explosion dans le quartier du Cinquième Mur ou quelque part, et Sa Majesté l'Empereur a
déployé la cavalerie partout, inspectant tous ceux qui entrent dans le palais..."
Après avoir dit cela, le baron Renbow regarda autour de lui d'un air légèrement effrayé,
baissant la voix : « De plus, récemment, j'ai eu l'impression que quelqu'un enquêtait sur moi, ce
qui a été assez troublant.
L'expression du Sage changea à ces mots. Après une longue réflexion, il parla lentement : «
J'avais l'intention de demander votre aide pour entrer dans le palais, Baron Renbow. Mais dans
ces circonstances, il semble trop dangereux de revenir. »
Après une pause, le Sage demanda : « Y a-t-il un moyen de rencontrer le Duc Diarca en
premier ?
Le baron Renbow secoua la tête avec une expression troublée : « Le duc ne rencontrerait
personne susceptible d'être impliqué dans l'explosion. Je te fais confiance, Sage, mais pas lui.
Nous n’avons pas encore réussi à infiltrer notre peuple dans la cavalerie du sud, alors comment
a-t-il pu accepter de nous rencontrer… »
« N’importe quelle méthode est bonne, juste une fois. Est-ce encore trop difficile ?
Les yeux du Sage brillèrent légèrement alors que la sueur coulait sur son front. Le baron
Renbow, après un moment de silence, hocha la tête comme une marionnette tirée par des
ficelles.
"En fait, Son Altesse le Prince héritier a récemment signalé à Sa Majesté l'intrusion au Sun
Palace, mais tous les suspects ont été libérés en raison de preuves insuffisantes, ce qui a
grandement agacé le duc. J'ai entendu une rumeur selon laquelle il envisageait de faire une
brève tournée avec son plus jeune fils pour se rafraîchir la tête. La date exacte est inconnue,
mais elle ne devrait pas tarder… Peut-être pourriez-vous saisir cette opportunité.
« Une visite… » Le Sage sembla réfléchir aux conseils de Renbow, les considérant comme une
bonne suggestion.
"Compris. Merci de m'informer dès que vous aurez la date exacte de cette tournée. Et ne vous
inquiétez pas du plan dans le sud ; nous allons commencer cela immédiatement. Informez-en le
duc Diarca. Comprenant ses préoccupations et les vôtres concernant l’expansion de la
cavalerie, nous ferons tout notre possible.
« Sage, tu comprends toujours mon cœur. C'est une tâche difficile, mais elle vaut la peine d'être
entreprise ensemble.
« Et s'il vous plaît, remettez cette lettre à Son Altesse le Prince héritier. Cela l’aidera à apaiser
son esprit troublé.
Le Sage sortit une lettre de ses vêtements. La courte lettre, qui ne révélait pas l'identité de son
auteur, était fortement parfumée par le parfum du sachet que le Sage portait toujours. Ceux
qui connaissent le Sage pourraient reconnaître instantanément le propriétaire de ce parfum.
Le Baron Renbow, fou de joie, accepta la lettre du Sage.
Le lendemain, le Baron Renbow apporta de bonnes nouvelles au Sage. « Le duc Diarca part ce
soir même en excursion. Il prévoit de se rafraîchir au bord du lac dans le district du Quatrième
Mur, où le coucher de soleil du soir est magnifique.
"Quatrième Quartier du Mur, compris."
« Ah, et… ce n'est pas une bonne nouvelle, mais… deux des Éveilleurs, qui ont été arrêtés par la
cavalerie sur le site de l'explosion, se sont arrachés la langue et sont morts hier. D’après les
descriptions publiées, ils semblaient être vos abonnés… »
À ces mots, l’atmosphère devint glaciale. Les jeunes Éveilleurs se mordirent les lèvres pour faire
face au choc.
Après le départ du Baron Renbow, le Sage resta longtemps assis dans un triste silence. Les trois
jeunes Éveilleurs qui le suivaient pleuraient également et bouillonnaient de colère face à la
mort de leurs camarades.
« Tout cela est à cause de Nahan. Si seulement nous savions où il est allé… »
« Nous avons envoyé des messages à nos bases du sud et du centre avec l'aide du baron
Renbow. S’il s’y rend, nous en saurons parler.
« Ne soyez pas trop attristé. Nous rencontrerons Langbarton et Ella dans le ciel un jour. Mais
Nahan… Oui. C'est aussi pourquoi je prends le risque de rencontrer le duc Diarca.
Le Sage les consola tranquillement, révélant ses pensées intérieures.
Chapitre 706
« Ne soyez pas trop attristé. Nous rencontrerons Langbarton et Ella dans le ciel un jour. Mais
Nahan… Oui. C'est aussi pourquoi je prends le risque de rencontrer le duc Diarca.
Le Sage les consola tranquillement, révélant ses pensées intérieures.
Comme vous le savez tous, la personne qui a réellement le pouvoir de nous protéger n’est pas
Son Altesse le Prince héritier, mais le duc Diarca, qui l’a placé dans cette position. Le duc va
bientôt devenir celui qui détient tout dans cet Empire. Il est réputé pour son équité,
récompensant ceux qui font preuve de talent et de loyauté, quel que soit leur statut.
C’était un fait connu que le duc Diarca, un homme d’une habileté remarquable, avait accueilli
des chevaliers nés sans nulle part où aller et des nobles pauvres, améliorant ainsi l’image de sa
maison. Récemment, il avait travaillé pour remplir l'armée privée de la famille Diarca
d'Éveilleurs. Même si ses motivations n’étaient pas tout à fait nobles, les jeunes Éveilleurs
écoutant le Sage ne s’en souciaient pas.
Même si tout le monde dans ce monde se détourne de nos frères et de l'Étoile de Nagran, tant
qu'il croit en nous, nous pouvons être fiers et prouver notre innocence. Nahan ne pourra plus
nous tourmenter.
Ah
S’il est à nos côtés et croit en nos paroles, nous n’avons plus besoin de nous cacher. Pouvez-
vous imaginer nos frères, qui ont vécu dans la peur, se cachant de la cavalerie sans commettre
aucun crime, sortant hardiment de leurs forteresses pour afficher leurs pouvoirs ? Vivre
heureux dans un endroit sûr et chaleureux ?
Oui, je peux l'imaginer… très bien en effet.
Les yeux de Nezo se remplirent de larmes, son expression bouleversée.
Si nous surmontons cette épreuve, vous deviendrez tous de nouveaux piliers de cet Empire, aux
côtés de son maître. Pour voir ce jour-là, je sacrifierais volontiers ce vieux corps.
Sage
Pour nous, aller si loin
Des voix en larmes entouraient le Sage, qui souriait faiblement, mais avec la gentillesse d'un
gardien.
Maintenant, ne pleure pas. C'est ce soir. Nous devons nous dépêcher au Fourth Wall District
dans la soirée… pour Langbarton et Ella.
Pour Langbarton et Ella !
Alors qu’ils criaient, le Sage baissa les yeux. Son regard était glacial, contrastant avec le sourire
persistant sur ses lèvres.
—
Appuyez sur appuyez. Gakane jeta un coup d'œil par la porte ouverte et frappa doucement.
Kanna, tu es toujours occupé ?
Hein? Non, pas occupé. J'étais sur le point de retourner à la base.
Kanna, qui écrivait avec ferveur, sourit largement, mettant un point à la fin de sa dernière
phrase avant de se lever.
Ils se trouvaient dans un bâtiment offert à la cavalerie par l'Empereur lors d'une fête. Situé à
proximité de la base mais isolé, Kishiar l'avait simplement rénové en prison et centre d'enquête
pour les Éveilleurs. Cependant, c'était très différent d'une prison typique, ayant été convertie
en manoir, elle était extrêmement lumineuse et chaleureuse. Chaque zone de détention était
équipée de barreaux et de cadenas, mais les installations étaient si bien équipées qu'à première
vue, cela ne ressemblait pas du tout à une prison.
Mais en réalité, l’ensemble du bâtiment et ses environs ont été complètement scellés grâce aux
cercles magiques et aux capacités des membres. Une insonorisation et des pouvoirs qui
atténuent la perception des passants ont été appliqués, rendant impossible aux gens ordinaires
de se rendre compte de l'existence d'un tel endroit.
Et en l'absence de Kishiar, la personne autorisée à gérer et à utiliser ce bâtiment n'était autre
que Kanna Wand, le commandant adjoint de Jung.
On supposait que les portes de ce bâtiment n'auraient pas besoin d'être ouvertes jusqu'au
retour de Kishiar et Yuder. Cependant, l'explosion inattendue provoquée par l'Étoile de Nagran
a forcé un afflux d'individus dans le bâtiment, le quartier général de la Cavalerie manquant de
place. Kanna passait la plupart de son temps ici, interrogeant les éveilleurs capturés.
Kanna a demandé à son ami aux cheveux roux, qui restait silencieux sans préciser son objectif :
« Qu'est-ce qu'il y a ? Y a-t-il quelque chose dont vous avez besoin ?
Même si elle pouvait facilement discerner les raisons de Gakane grâce à ses capacités, Kanna a
choisi de ne pas utiliser ses pouvoirs pour des choses aussi insignifiantes. Après tout, n'était-ce
pas dans ce but qu'elle avait affiné sa capacité à contrôler son pouvoir ?
"Juste, j'étais à proximité et j'ai pensé qu'il était temps pour toi de retourner à la base… j'ai
pensé que nous pourrions y aller ensemble."
« Wow, tu es venu m'escorter ? C'est impressionnant, Gakane. Vraiment digne des éloges que
vous avez reçus de Sa Majesté, Sir Bolunwald !
« Non, il ne s'agit pas d'être impressionnant. Il est juste de donner la priorité à votre sécurité.
Les gens ici sont encore trop dangereux… il y a une chance que vous soyez menacé… Et vous
aussi, vous avez déjà reçu les mêmes éloges… »
Alors que Kanna riait d'un air taquin, Gakane protesta, le visage rouge d'embarras. Sachant qu'il
était réellement préoccupé par sa sécurité, Kanna décida de cesser de taquiner son amie au
bon cœur.
«Ah, c'est vrai. Seul un compagnon initié ferait cela. Merci."
« Ami initié » faisait référence au trio composé de Yuder, Gakane et Kanna. Même si elle aimait
tous ses collègues, Kanna avait une affection particulière pour les deux autres, qui étaient avec
elle avant le test d'entrée. Gakane ressentait la même chose.
"Qu'est-ce que tu écrivais là?"
Gakane jeta un coup d'œil au papier sur lequel Kanna avait écrit, changeant de sujet.
« Noms de plats, de lieux… Il y a des mots étranges ici. »
« Ah, ça ? Ce sont les informations que j'ai recueillies auprès des gens ici. Il y en a tellement que
je n'arrive pas à tout garder en tête, alors je l'écris quotidiennement. Lors du reporting, j’extrait
uniquement les éléments importants.
Gakane fut surpris, réalisant à quel point les informations griffonnées avec désinvolture sur le
papier étaient précieuses.
« J'ai noté les informations d'aujourd'hui, il ne me reste plus qu'à vérifier les personnes sous la
garde du prêtre Lusan avant de partir. Tu veux venir avec moi ?
"Ah, ces gens qui avaient fait du bruit parce qu'ils se mordaient la langue."
"Oui, ces gens."
Bien qu'on les appelle simplement « ces gens », tous deux savaient exactement qui ils étaient.
Il s’agissait des individus les plus importants et les plus particuliers parmi ceux capturés lors de
l’explosion. Les noms que Kanna avait glanés étaient Langbarton et Ella. Bien qu'inconscient, les
capacités exceptionnelles de Kanna révélèrent qu'ils étaient des adeptes du Sage.
Cela aurait dû suffire, pensait tout le monde. Mais pas Kanna. Elle avait senti quelque chose
d'étrange dans les informations provenant de Langbarton et d'Ella.
Je continue d'être dérangé par des informations étranges provenant de ces personnes. Avant
qu’ils ne perdent connaissance… Il semble que quelque chose de crucial se soit produit au
moment de l’incident.
Pour découvrir cela, Kanna a poussé ses capacités à l'extrême, au point de saigner du nez.
Finalement, elle réussit à discerner une information qui semblait être la clé.
Ces personnes ont certainement rencontré une sorte de capacité mentale ce jour-là. Pas les
illusions de Nahan, mais quelque chose d'avant… un pouvoir qui pourrait influencer quelque
chose lié à la vie.
Et il semblait très probable que cela soit lié aux capacités de lavage de cerveau du Sage. Après
avoir fait cette évaluation, elle a convoqué deux membres de l'unité médicale puis s'est
adressée avec précaution à ceux qui venaient d'ouvrir les yeux.
« Vous étiez des disciples du Sage, n'est-ce pas ? Vous souvenez-vous de ce qui s'est passé ce
jour-là ?
En entendant ces mots, ils se mordirent soudainement la langue et s’effondrèrent. Il n’y avait
eu aucun avertissement et ils n’avaient pas non plus fait preuve de suffisamment de vitalité
pour être agressifs.
Ces individus, qui avaient à peine pu ouvrir les yeux et n'avaient même pas la force de parler,
ont choqué tout le monde par leurs actions simultanées. Heureusement, Lusan, dont le pouvoir
divin était inégalé par quiconque, et Enon, dont la carrière passée était inconnue mais dont les
compétences étaient étrangement exceptionnelles, étaient là.
Enon leur a rapidement administré un médicament qu'il avait préparé à l'avance, ouvrant ainsi
les voies respiratoires bloquées. Lusan déversa son pouvoir de guérison pour arrêter le flux
sanguin incessant. Ainsi, ils ont réussi à garder leur souffle une fois de plus lié à ce monde.
Ce n’était pas une exagération de qualifier cela de victoire pour Kanna, qui avait fouillé les
moindres soupçons sans perdre un instant.
Kanna sortit de l'espace qu'elle occupait à grands pas confiants. Le couloir créé par un membre
de la cavalerie capable d'attacher quelque chose via un support puissant, en utilisant
l'équivalent d'un mois d'énergie, avait des chemins de connexion et de séparation qui
semblaient peu susceptibles de se rencontrer, ce qui permettait facilement de se perdre en
arrivant pour la première fois. Mais Kanna sortit sans hésitation, les yeux fixés devant lui.
En arrivant à destination et en ouvrant la porte, Lusan, qui s'occupait des deux allongés sur le
lit, tourna la tête.
"Ah, tu es venu."
Chapitre 707
"Ah, tu es venu."
« Oui, prêtre. Et qu’en est-il du pharmacien Enon ?
"Il est au quartier général."
Langbarton et Ella étaient toujours inconscients, les yeux fermés. Gakane scruta leurs formes
retenues, conçues pour empêcher toute automutilation, avec un sourcil plissé.
Il enquêtait sur l'endroit où se trouvait le Sage à l'extérieur lorsqu'ils s'étaient mordu la langue,
manquant ainsi la scène horrible. Pourtant, la vue devant lui était suffisante pour imaginer
l'horreur de ce moment, lui envoyant un frisson glacial dans le dos.
Même dans leur état inconscient, l’absence totale d’une certaine vitalité qui devrait être
inhérente à toute personne normale était frappante, comme si elle avait été complètement
vidée.
"Il est évident qu'ils n'étaient pas sains d'esprit lorsqu'ils se mordaient la langue..."
Gakane, les regardant, ouvrit la bouche pour parler.
« … Ce doit être le Sage qui leur a fait un lavage de cerveau pour qu'ils se mordent la langue,
n'est-ce pas ?
"Probablement."
« C'est terrifiant de voir à quel point une seule capacité peut déterminer la vie ou la mort. Mais
pourquoi ont-ils immédiatement tenté de se suicider après leur capture, contrairement aux
autres Éveilleurs de l’Étoile de Nagran ?
« Peut-être qu’à l’époque, ce n’était pas nécessaire, et maintenant c’est le cas. Si quelqu'un les
reconnaît comme des visiteurs fréquents du palais du Prince Corbeau, cela pourrait être
désavantageux. Il s'agit d'éliminer à la fois les preuves et les témoins.
Lusan, ayant entendu parler du Sage pendant le processus de traitement, intervint. Kanna,
d'accord avec les paroles de Lusan, tout en pensant comme un véritable Éveilleur, a offert une
perspective différente.
« Vos paroles, Prêtre, sont une des raisons, mais je pense différemment. Si les tuer était plus
avantageux, le Sage aurait déjà tué les autres Éveilleurs de l'Étoile de Nagran. Mais cela n’est
pas encore arrivé. Je soupçonne… qu'il s'agisse peut-être de savoir si les victimes remplissent ou
non certaines conditions pour déclencher la capacité mortelle du Sage.
« Conditions pour déclencher la capacité ?
A la question de Gakane, Kanna fredonna, réfléchissant.
« Gakane, tu sais que j'ai enquêté sur ceux associés à l'Étoile de Nagran, n'est-ce pas ?
"Bien sûr. Qui d’autre dans la cavalerie en sait plus que vous sur eux ?
"Droite. Après mûre réflexion, je commence à comprendre comment les capacités du Sage sont
activées. Le fait que les partisans de Nahan aient également été capturés cette fois-ci était très
instructif.
Sur ce, Kanna fit une demande à Lusan et Gakane.
« S'il vous plaît, gardez ce que je m'apprête à dire confidentiel. C'est encore spéculatif, mais je
préfère que cela ne soit pas discuté ailleurs.
"Bien sûr. Je le jure devant Dieu, je garderai cela secret.
"Pareil ici. Euh… Dois-je même m'abstenir d'en parler au commandant ou à Yuder ?
Gakane, cherchant quelque chose à comparer à un serment divin, fut accueilli par le rire de
Kanna.
« Non, si le commandant ou Yuder vous le demandent, vous devriez leur dire. De toute façon, je
leur ferai bientôt rapport !
"Ha ha... Très bien, tout le monde sauf le Commandant et Yuder."
« Quoi qu'il en soit, d'après ce que j'ai déduit de mes lectures des conditions des Éveilleurs de
l'Étoile de Nagran, la capacité du Sage est définitivement un lavage de cerveau. Cependant, ce
n’est pas comme si le Sage pouvait commander quoi que ce soit à tout moment.
"Oh... Donc il y a des limites à l'utilisation de cette capacité, tout comme nous ?"
"Oui. Si le Sage avait pu facilement utiliser le lavage de cerveau au point de causer la mort, des
gens comme Nahan n'auraient pas émergé, n'est-ce pas ? Quel que soit le niveau de confiance,
il est rare qu'une personne meure immédiatement après avoir reçu l'ordre de le faire. Une
capacité qui dépasse l’instinct de vivre nécessite un pouvoir immense, et je crois qu’elle
nécessite également certaines conditions préalables.
Bien qu’elle ne soit pas aussi terrifiante que les capacités du Sage ou de Nahan, la cavalerie
comptait plusieurs utilisateurs de capacités mentales. Kanna, en tant que leader, avait une
compréhension nettement supérieure des capacités mentales par rapport aux autres membres.
« Les capacités mentales varient en efficacité selon le sujet. Vous avez affronté Nahan vous-
même, Gakane, vous savez donc que les individus volontaires sont moins susceptibles.
Toutefois, dans certaines conditions, la puissance peut dépasser ses limites habituelles. Vous
comprenez jusqu’ici ?
"Oui. Alors, quelles sont ces conditions préalables ? Loyauté?"
« Cela en fait partie. Mais la suite est plus importante. »
Kanna baissa la voix.
« J'ai interrogé les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran à propos de leur première rencontre avec le
Sage. Étonnamment, j’ai trouvé un point commun dans leurs expériences. Je suppose que le
Sage a utilisé ses capacités lors de la première réunion.
« Vous avez utilisé ses capacités lors de la première réunion… ? Un lavage de cerveau ouvert ?
« Il existait une règle tacite selon laquelle les nouveaux éveilleurs de l'Étoile de Nagran devaient
rencontrer le Sage personnellement pour que leur adhésion soit approuvée. Après cela, ils ont
reçu une formation sur les normes de groupe dispensée par le Sage, et ce n’est qu’à ce
moment-là qu’on leur a assigné des tâches en fonction de leurs aptitudes.
Ce détail était constamment mentionné par tous ceux qui faisaient partie de l’Étoile de Nagran.
Cependant, Kanna a lu quelque chose de plus secret que les conteurs eux-mêmes n'avaient pas
réalisé.
Cette perspicacité était le résultat de ses capacités qui avaient fait un bond en avant significatif
après avoir récemment déjoué les envahisseurs au Palais du Soleil. Initialement, son pouvoir
permettait uniquement un accès aléatoire aux informations provenant des objets touchés.
Désormais, elle pouvait extraire sélectivement des types spécifiques d’informations et
reconstruire des souvenirs ou des pensées sur la base des informations passées du sujet.
Si on la poussait plus loin, elle pourrait même glaner quelques informations sur un tiers ayant
interagi avec sa cible. Essentiellement, la « cible » agissait comme une sorte d’intermédiaire.
Cependant, cette méthode était inefficace à moins que le tiers n'ait laissé une impression
profonde ou une expérience significative sur la « cible ».
Dans ce cas, tous les Éveilleurs de l’Étoile de Nagran ont eu des impressions si profondes et des
expériences uniques avec le Sage, lui permettant de recueillir des informations considérables,
même indirectement.
« Pour une organisation secrète créée pour survivre, une telle règle est logique. Mais
réfléchissez-y. Le Sage rencontre et entraîne personnellement chaque nouvel Éveilleur sans
l’aide de personne d’autre… Compte tenu de ses capacités, cela ne semble-t-il pas être un
scénario idéal ?
"En effet. Il n’y a pas de meilleur moyen d’exercer un lavage de cerveau que par
l’enseignement. Il est naturel de croire et de suivre les paroles d'un enseignant.
Les yeux de Gakane devinrent sérieux. Kanna afficha un sourire aigu.
"Exactement. Confiance. D’après les informations que j’ai recueillies, le Sage commençait
toujours la formation en révélant qu’il était lui aussi un utilisateur expérimenté qui avait quitté
son pays natal et vivait une vie difficile. Il utilisait toujours la même phrase avec les nouveaux
Éveilleurs. C’est la citation la plus célèbre sur la « foi » dans les écritures du Dieu Soleil.
« La lumière ne change pas de direction et les ténèbres s’abattent sur tout le monde. Au milieu
de toutes les peurs, croyez en ceux qui vont de l'avant… le « Testament de foi » de l'Écriture,
chapitre 3, verset 98. »
Lusan, réagissant à la mention de l'Écriture, a rapidement répondu. Kanna a déclaré que c'était
la bonne réponse.
"Oui."
« Les derniers mots laissés par le Messager Orhe avant son retour au soleil. C'est une partie
particulièrement appréciée par les prêtres qui dirigent des groupes en raison de l'accent mis sur
la foi en ceux qui vont de l'avant.
« Ah… je ne le savais pas. Mais je pense que cette phrase a commencé à faire croire aux gens au
Sage.
Avant de rejoindre l'Étoile de Nagran, les Éveilleurs, remplis de méfiance et de prudence suite à
toutes leurs expériences, ont commencé à s'ouvrir et à croire au Sage après avoir entendu ces
mots. Après la formation, personne n'a résisté à l'idée que le Sage était bienveillant et digne de
confiance.
» continua Kanna, son visage devenant amer.
« Vous voyez, le lavage de cerveau ne fonctionne pas s'il est trop compliqué. Quelle phrase plus
simple et plus bénéfique pour le Sage que « faites-moi confiance » ?
"De cette façon, il aurait pu laver le cerveau de tout le monde dans l'Étoile de Nagran."
"Oui. Par la suite, ceux qui semblaient les plus touchés par le lavage de cerveau ont été filtrés
pendant le processus de formation et transformés en assistants proches, renforçant
continuellement le lavage de cerveau.
D'après ce que Kanna avait lu, à part la phrase « fais-moi confiance », le Sage n'avait rien dit
directement d'universellement commun aux Éveilleurs.
« En y réfléchissant, le Sage n’avait probablement qu’une seule chance de laver le cerveau de
chaque personne. Renforcer un lavage de cerveau existant semble possible, mais le changer
complètement ne semble pas. Par exemple… si quelqu'un a subi un lavage de cerveau pour qu'il
aime les roses, vous pourriez l'approfondir pour lui faire avaler des épines de roses, mais tout à
coup, les rendre comme des lys semble impossible. Comprenez-vous ce que je veux dire ?
"Je pense que oui. C'est comme renforcer continuellement la croyance au point de se mordre la
langue, mais sans changer pour croire en une autre personne… C'est peut-être pour cela que le
lavage de cerveau n'a pas fonctionné correctement sur Nahan… »
L'esprit de Gakane dérive vers une dispute précédente qu'il avait entendue entre le Sage et
Nahan.
« Peut-être que Nahan a rejoint l'Étoile de Nagran avant la formation et a raté le processus de
formation, ou peut-être qu'il a subi un lavage de cerveau différent au début. Cela pourrait
expliquer pourquoi le Sage n'a pas pu le contrôler malgré le chaos et n'a pas utilisé ses
pouvoirs.
« Exactement, Gakane. Vous pensez comme moi. Merci de votre compréhension."
Après avoir dit cela, Kanna regarda Langbarton et Ella avec une touche de regret.
« Ces personnes ont dû subir un lavage de cerveau répété par le Sage à leur insu. Leur foi,
renforcée au fil du temps, a dû leur faire sentir les affaires du Sage comme les leurs, ou peut-
être même comme plus importantes. C'est pourquoi ils étaient utilisés comme boucliers par le
Sage.
"..."
« Je ne sais pas encore à quel point mes spéculations sont vraies. Mais c'est quelque chose que
je ne pourrai jamais pardonner.
Kanna serra le poing.
Chapitre 708
« Je ne sais pas encore à quel point mes spéculations sont vraies. Mais c'est quelque chose que
je ne pourrai jamais pardonner.
Kanna serra le poing.
« C'est pourquoi j'ai demandé que ces personnes soient déclarées mortes. C’est sûrement ce
que voulait celui qui a ordonné de se mordre la langue. Si nous faisons ce qu’ils souhaitent, ne
sortiront-ils pas de leur cachette ?
"Je vois, alors c'était tout."
Après que Langbarton et Ella aient à peine survécu en se mordant la langue, la cavalerie a
annoncé publiquement l'incident, mais avec une particularité : ils ont rapporté que les deux
étaient morts. Gakane se souvient avoir entendu parler de plusieurs communications entre les
trois commandants adjoints et le Sun Palace avant que cette annonce ne soit faite.
Gakane, l'un des membres les plus compétents de la cavalerie, n'était pas commandant adjoint.
Il n'avait pas l'autorité nécessaire pour décider ou même donner un avis sur des questions aussi
importantes et ne savait pas jusqu'à présent pourquoi l'annonce différait de la vérité.
"Eh bien, je pensais que nos commandants adjoints avaient leurs raisons."
Kanna, Ever et Steiber étaient devenus des dirigeants responsables depuis leur nomination
initiale. Il pensait qu'ils devaient avoir une raison valable pour leur décision, une raison même
que l'Empereur avait approuvée.
Avec cette confirmation, il se sentit rassuré.
« Il était troublant de voir à quel point ces gens se cachaient, ce qui rendait difficile leur suivi.
Grâce à toi, Kanna, nous pourrions bientôt voir des résultats. Merci."
« N'en parlez pas. Vous souvenez-vous de la façon dont j'ai utilisé mes capacités pour lire les
objets que vous et Hinn avez apportés de leur logement ? Seuls ceux qui possèdent des
capacités utiles pour se cacher restent désormais aux côtés du Sage. C'est naturellement
difficile, mais vous, Gakane, avez réussi à localiser Nahan suite à l'ordre de Sa Majesté.
L'empereur Keilusa avait chargé Gakane et les membres des services de renseignement de cette
mission critique. Avec l'aide de Kanna et d'autres membres qualifiés de la cavalerie, Gakane a
réussi à deviner la direction que Nahan prenait.
"Oui… Il a quitté la capitale sans se retourner et est allé vers le sud."
Nahan avait disparu par la porte sud de la capitale. Même s'il était trop tôt pour conclure,
Gakane a estimé qu'il avait dû se diriger vers la région du sud.
« Ayant complètement rompu avec le Sage, Nahan doit ressentir le besoin de rassembler ses
partisans et de déclarer son indépendance. La base ouest ayant disparu, il s’est probablement
dirigé vers la base centrale ou sud.
« S'il se rendait à la base sud, Yuder et le commandant pourraient bientôt le retrouver. Ce serait
bien."
"Exactement. Nahan ne s'échappera pas si Yuder l'attrape, d'autant plus qu'il ne semble pas
bien.
Kanna et Gakane pensèrent tous les deux au dernier de leurs compagnons initiés, un ami dont
les allées et venues ne les inquiétaient jamais, leur apportant un léger sourire.
"Rentrons maintenant."
"Oui."
« Ah, tu pars déjà ? Faites attention à votre retour et j'espère vous revoir bientôt.
« Oui, prêtre. N'en faites pas trop vous-même et revenez tôt à la base !
Après avoir échangé leurs adieux avec Lusan, ils retournèrent à leur base, pour rencontrer un
message inattendu.
« Gakané ! Kanna ! Vous êtes tous les deux là ! Il vient de recevoir un message du Sun Palace.
Ever, qui avait habituellement une attitude calme, s'approcha d'eux avec une rare intensité
dans son expression.
"Un message? Qu'en est-il de…?"
À la réponse perplexe de Gakane, Ever leva deux doigts.
« Il y a deux nouvelles importantes. Le premier concerne un incident survenu à Charloin, près
de la branche sud de la cavalerie, où le deuxième prince du duché de Herne a été assassiné par
un éveilleur. Par conséquent, la cavalerie fait désormais l’objet de soupçons importants.
« Se pourrait-il que Nahan soit déjà arrivé là-bas ?
» Kanna a demandé avec une expression grave, à laquelle Ever a secoué la tête.
"C'est impossible. Hosanna, qui peut se téléporter, est ici avec nous.
"Toujours…"
« Quoi qu'il en soit, nous ne pouvons pas rester les bras croisés et croire que le commandant
s'occupera de tout. Nous devons être prêts à soutenir le Sud à tout moment. C'est un ordre."
« Ah… Quelle est la deuxième nouvelle ?
» s'enquit Gakane, incitant Ever à se tourner vers lui.
« La deuxième pièce est que le baron Renbow, le noble sous surveillance, se dirige actuellement
vers la périphérie du district du Quatrième Mur. Sa Majesté pense que le Sage pourrait
apparaître là où se trouve ce noble. Nous avons reçu l’ordre de sélectionner des membres
doués en furtivité et en déguisement pour le suivre.
"Ah, alors je pars immédiatement!"
Bien qu'il vienne tout juste de rentrer du travail, Gakane s'est retourné pour partir sans un mot
de plainte.
« Attends, Gakane. N'as-tu pas oublié que les côtés du Sage et de Nahan ont déjà vu ton
visage ?
"... Ah."
Gakane s'arrêta brusquement. Regardant ses pas hésitants, Ever sourit légèrement.
« Non, je ne veux pas dire que tu ne devrais pas y aller. Bien sûr, nous vous avons recherché
pour une raison. Votre Shadow Clone est une capacité incroyable, après tout. Mais cette fois, il
ne faut pas passer au premier plan. Soutenez les autres discrètement avec votre Shadow Clone.
Peux-tu faire ça?"
"Bien sûr! Mais qui d’autre ira… ?
« Hinn et Finn, qui n'ont pas encore été dévoilés, et ceux qui ont récemment réussi le deuxième
recrutement et sont sur le point de devenir membres officiels. Hinn et Finn attendent déjà
dehors, et les autres sont… »
Tandis qu'elle s'éloignait, son regard se tourna vers deux silhouettes qui émergeaient.
"Bonjour…"
"Il semble que cela fait un moment que nous ne nous sommes pas rencontrés, vous deux."
Un jeune homme mince et blond au sourire délicat, Revlin Shand Apeto, se tenait à côté de sa
compagne, un jeune homme aux yeux intelligents et aux cheveux roux dorés, Pruelle Van Tain.
Ces deux-là, après être restés dans la Cavalerie comme membres temporaires à la suite d'une
série d'événements, furent parmi les premiers à présenter leur candidature officielle et à
réussir les tests du deuxième recrutement. Même si le processus de recrutement n'était pas
terminé, ils étaient désormais effectivement membres officiels.
« Nous avons entendu l'histoire. Il existe de nombreux lieux de loisirs à la périphérie du quartier
du Quatrième Mur fréquentés par les nobles. Le commandant adjoint Ever a suggéré que nous
serions aptes à nous fondre naturellement et à identifier toute personne suspecte, nous avons
donc immédiatement accepté.
» dit Pruelle avec un sourire, expliquant leur implication.
"Alors… On y va tous les cinq ?"
"Non. Nous prendrons également Nipollen, car nous devons trouver l'Éveilleur. Techniquement,
j'y vais simplement en tant que tuteur de Nipollen.
» a plaisanté Pruelle, faisant preuve d'une humilité inattendue de la part du premier fils de la
famille Tain, connu pour son exceptionnelle capacité de transformation.
« Mais est-ce que ça ira pour beaucoup d’entre nous ? S'il y a trop de monde… »
Kanna, inquiet pour Nipollen, qui passe la plupart de ses journées comme chat en raison de sa
peur des gens, l'a interrogé. Pruelle la rassura gaiement.
« Oh, certainement. Le lac et la promenade en forêt sont luxuriants, cela ne devrait donc pas
être trop inconfortable pour Nipollen. Et Priscilla… Hmm. Avec le soutien de ma sœur, je
compte visiter officiellement l'espace privé de la famille Tain, qui se trouve à proximité. C'est
pourquoi j'ai jugé que tout allait bien.
Pruelle, après avoir renoncé à ses droits d'héritier de la famille, avait officiellement rompu
quelque peu les liens et rejoint la cavalerie. Cependant, il est resté en contact étroit avec ses
frères et sœurs. Un jeune homme terre-à-terre, qui se présentait à tout le monde simplement
sous le nom d'Elle, sans aucun attachement à sa lignée ni à son nom, avait décidé après une
longue période de compter sur l'aide de sa sœur, choix fait pour assurer la plus grande sécurité
de sa famille. le plus jeune frère, Nipollen.
"Ah, je vois. Je m’inquiétais pour rien. »
"Pas du tout. Vous ne savez pas à quel point Nipollen et moi sommes vraiment reconnaissants
pour votre sollicitude constante, commandant adjoint Kanna. Et à vous aussi, commandant
adjoint Ever.
"Moi?"
"Nippy a vraiment adoré le coussin que tu as fabriqué la dernière fois."
"Ah..."
Même dans une situation grave, l’ambiance est soudainement devenue très chaleureuse.
Pruelle, après avoir exprimé sa gratitude à Ever, fit une grimace agréablement heureuse et fit
signe à Gakane.
« On y va alors ? »
—
Yuder trouva bientôt le manoir mentionné par Kishiar. Ce n’était rien de moins que
l’incarnation du manoir d’une famille noble traditionnelle, semblant tout à fait ordinaire.
Les gens qui passaient semblaient tout à fait paisibles, ce qui l'a amené à se demander
comment il parviendrait un jour à localiser Nathan Zuckerman parmi eux. Cependant, Yuder a
réussi à trouver son homologue sans trop de difficultés.
C'était parce que Nathan Zuckerman s'était furtivement approché de lui par derrière en un clin
d'œil.
"Vous êtes arrivé."
Nathan Zuckerman, dans sa tenue discrète, fit signe à Yuder.
«Suivez-moi», fit-il signe, ouvrant la voie à un arbre près de la porte arrière du manoir.
Chapitre 709
"Vous êtes arrivé."
Nathan Zuckerman, dans sa tenue discrète, fit signe à Yuder.
"Suis-moi s'il te plait."
«Suivez-moi», fit-il signe, ouvrant la voie à un arbre près de la porte arrière du manoir. En un
instant, exploitant un espace libre sans piétons, Nathan grimpa rapidement à l'arbre et sauta
sur le toit du bâtiment adjacent. C'était un mouvement trop rapide pour être perçu à l'œil nu.
Yuder a facilement emboîté le pas, utilisant la puissance du vent pour imiter les mouvements
de Nathan. En atteignant le toit, la raison du choix d'emplacement de Nathan devint
immédiatement claire pour Yuder.
"Un angle mort entre les cheminées", réalisa-t-il, repérant une zone intelligemment cachée,
invisible depuis le sol, parfaite pour se dissimuler et offrant une vue dégagée sur la majeure
partie du domaine du baron Conche.
« Comment a-t-il trouvé un tel endroit si rapidement ? Yuder réfléchit. Le simple fait d'avoir un
œil aiguisé semblait insuffisant pour découvrir un tel endroit ; cela nécessitait une expérience
en matière de furtivité et de surveillance. Yuder a vécu les expériences de sa vie passée, mais
Nathan, adjudant et chevalier de Kishiar, semblait exceptionnellement doué pour de telles
activités clandestines, intriguant Yuder avec ses talents cachés.
"Pourquoi me regardes-tu comme ça?" » demanda Nathan, remarquant le regard de Yuder.
"C'est juste... Je suis impressionné par la rapidité avec laquelle vous avez trouvé cet endroit", a
répondu Yuder.
« Il n'y a rien de spécial. En travaillant sous la direction d'un seigneur qui aime explorer et
observer son environnement chaque nuit, vous développez naturellement ces compétences, »
répondit nonchalamment Nathan, faisant signe à Yuder de se cacher.
Sans un mot, Yuder s'allongea à côté de lui, les deux hommes gardant la voix basse tout en
concentrant leur attention sur la résidence du baron Conche.
"Avez-vous remarqué quelque chose d'inhabituel en observant plus tôt ?" » s'enquit Yuder.
"Quelques petites choses", commença Nathan. «Plus tôt, une femme de ménage, le visage
couvert, est sortie et a brûlé quelque chose dans un coin de ce jardin. Les déchets qu’elle a
brûlés semblaient trop gros et trop lourds pour une seule personne. Cela semblait trop
précipité, même pour un endroit à court de personnel. De cette distance, il est difficile de dire
ce qui a été brûlé.
Yuder a observé les restes carbonisés entassés dans le coin du jardin, notant l'absence de
quiconque vérifiant les débris brûlés à la hâte.
« De plus, là-bas, il semble y avoir les écuries, qui sont assez bruyantes à l'intérieur. Mais c'est
plus calme maintenant… »
Le regard de Yuder se tourna alors vers une petite étable près des détritus brûlés. Même si le
toit masquait la vue complète, les fenêtres percées dans le mur et la grande entrée révélaient
quelques chevaux à l'intérieur.
"Nous devrions enquêter sur les deux", décida Yuder, exerçant subtilement ses pouvoirs de
vent et de terre, en se concentrant intensément. Le tas de détritus dans le jardin s’est
soudainement ouvert, dispersant son contenu. Parmi les restes carbonisés indiscernables, un
objet partiellement brûlé a attiré l'attention perçante de Yuder.
« Est-ce que c'est… une selle de cheval ? pensa-t-il, reconnaissant la structure de base malgré
son état calciné et partiellement détruit. Il s’agissait sans aucun doute d’une selle de luxe,
conçue pour un grand cheval, fabriquée à partir de cuir teint de première qualité et dotée
d’enchantements protecteurs. "Trop intact pour être jeté", songea Yuder, sentant la gravité de
leur découverte.
Il était clair en un coup d’œil que la selle avait une grande valeur. Des selles aussi coûteuses
étaient généralement adaptées aux chevaux de lignée noble, et seuls les nobles les plus riches
pouvaient se permettre de monter de tels chevaux.
Yuder a supposé que la selle avait survécu à l'incendie grâce au faible pouvoir d'un
enchantement protecteur intégré en elle. Il était rare qu’un objet encore imprégné d’énergie
magique soit jeté de cette manière. Seuls ceux qui se soucient peu de l’argent feraient une telle
chose.
"Cependant, l'actuel baron Conche ne traiterait jamais avec autant de négligence une selle aussi
chère", pensa Yuder. Il se souvient que Kishiar avait mentionné le penchant du baron à gaspiller
sa richesse en plaisirs.
Le regard de Yuder passa de la selle aux écuries au loin. Bien qu'ils ne soient pas visibles, les
chevaux ont dû ressentir un froid soudain et le sol a tremblé sous eux.
"–- !! "
Quelques instants plus tard, une agitation s'éleva de l'intérieur des écuries, un son perceptible
uniquement par les deux hommes, doués de sens aiguisés et de la puissance du vent.
"Qu'est-ce que tu as fait?" » demanda Nathan.
« J’ai examiné le contenu des poubelles et j’ai légèrement perturbé les chevaux. Cela devrait
amener quelqu’un à les calmer assez tôt.
À peine Yuder eut-il fini de parler qu'une silhouette sortit du manoir. Même à cette distance,
l'ascendance sudiste du jeune était évidente. Peu de temps après son entrée dans les écuries,
les chevaux se calmèrent.
« Un sudiste, calmant si facilement plusieurs chevaux agités. Il y a beaucoup de choses à
méditer ici.
À la suite des jeunes, plusieurs autres personnages sortirent du manoir, le visage et la peau
recouverts de tissu.
"Cette tenue…!" Yuder l'a reconnu lors de sa précédente rencontre à Tainu. C'était semblable à
ce que portaient les marchands du Sud lorsqu'ils séjournaient dans les auberges.
Au bout d’un moment, ceux des écuries apparurent. Ils fouillèrent les environs, soupçonnant
que quelque chose n'allait pas, scrutant les murs et les buissons. Mais ils furent incapables de
détecter Yuder, qui avait habilement utilisé ses pouvoirs à une distance qui serait inimaginable
pour un Éveilleur ordinaire.
Ne trouvant rien, ils retournèrent au manoir, et le silence redevint.
"..."
Décidant qu'il n'y avait plus rien à voir, Yuder se leva rapidement et Nathan Zuckerman emboîta
le pas sans un mot.
"Vous avez tout vu, je suppose?"
"Oui," répondit Nathan, sa réponse lourde d'implications tacites.
« Il y a des sudistes dans le domaine du baron Conche. Ceux qui ont le visage couvert sont
sûrement ceux que nous poursuivons depuis l'Occident, et le premier à émerger est
probablement un serviteur du défunt Second Prince. Si nous récupérons et examinons la selle
partiellement brûlée, nous aurons plus de certitudes.
"Si récupérer la selle suffit, je peux y aller seul", proposa Nathan. Cependant, Yuder secoua la
tête.
"Non. Profitons de cette opportunité pour les capturer.
C'était une déclaration audacieuse qui aurait surpris ses camarades de cavalerie, familiers avec
le tempérament de Yuder. Mais le fidèle chevalier du Sud ne montra aucune surprise. Il étudia
le visage de Yuder, comme s'il réfléchissait, puis parla.
« Si nous nous introduisons, cela pourrait entraîner des complications. Peut-être devrions-nous
battre en retraite après avoir récupéré la selle et faire rapport avant de prendre d’autres
mesures.
"Hmm. Je préfère ne pas perdre une piste que nous avons finalement rattrapée, » Yuder n'était
pas d'accord.
Certes, Nathan Zuckerman pourrait procéder comme il l’a suggéré. Cependant, si ces scélérats
prenaient vent et s'enfuyaient à nouveau entre-temps, cela ne ferait que retarder le retour de
la cavalerie aux opérations normales. Yuder n'avait aucune envie de prendre un chemin aussi
détourné alors qu'il était sûr de réussir sur un chemin plus direct.
« Pensez-vous que nous pouvons y arriver seuls tous les deux ? Je suis conscient des
compétences exceptionnelles de Sir Aile, mais… »
« Vous êtes remarquablement humble. C'est certainement possible avec seulement nous deux.
Vous n’avez pas besoin de vous rabaisser ou de vous inquiéter pour moi.
…
Nathan Zuckerman se tut, comme si les paroles de Yuder avaient touché une corde sensible.
« Le problème de l’entrée non autorisée ne se pose que si nous n’obtenons aucun résultat. Et à
mon avis, il n’y a aucune chance que cela se produise. Si cette selle appartient réellement au
Second Prince, la probabilité que son cheval soit encore en vie dans les écuries est assez élevée.
Sécuriser ces deux choses et capturer quelques-uns des individus que nous avons vus plus tôt
rendront notre tâche beaucoup plus facile.
…
Yuder leva légèrement les coins de ses lèvres, regardant Nathan Zuckerman silencieux.
« Bien sûr, je comprends vos inquiétudes. Si vous n'êtes pas confiant, je peux m'en occuper
seul. Surveillez simplement la zone pour éviter toute perturbation ou fuite. En cas de problème,
j’en assumerai l’entière responsabilité.
"Ce ne sera pas nécessaire."
Finalement, Nathan Zuckerman retira son regard de Yuder et hocha la tête.
"Je vais vous accompagner."
"Alors descendons tout de suite."
Ils sautèrent du toit et se dirigèrent naturellement vers le domaine du baron Conche.
"C'est certainement la première fois que je fais équipe avec Sir Aile pour une telle tâche… Je me
demande ce que vous savez réellement sur moi", murmura Nathan Zuckerman alors qu'ils
escaladaient un mur. Yuder resta silencieux.
Épisode 710
Le jardin de l'hôtel du baron Conche, dans lequel ils étaient entrés subrepticement, était aussi
calme qu'il paraissait vu d'en haut.
À première vue, cela ressemblait au manoir d'un noble assez décent, mais en entrant, c'était
indéniablement inquiétant. Les fleurs et les arbres avaient été longtemps négligés, envahis par
les mauvaises herbes, et pas une seule fenêtre n'était ouverte. Les rideaux étaient bien tirés,
rendant impossible de regarder à l’intérieur.
Pour Yuder et Nathan Zuckerman, c'était une circonstance bienvenue.
"Il est probable que les sudistes aient fait cela pour se cacher, mais cela facilite notre
inspection."
Yuder s'est approché d'un tas d'ordures dans un coin du jardin, qu'il avait observé d'en haut, et
a trouvé une selle brûlée.
"Si cela appartient au Second Prince, il devrait y avoir des armoiries ou une marque indiquant
son propriétaire quelque part."
"Je vais l'inspecter."
Nathan Zuckerman a immédiatement commencé à examiner la selle partiellement détruite.
Après avoir brossé les cendres et les avoir retournées, il a finalement trouvé ce qu'ils
cherchaient.
"C'est ici. Quatre vagues et une lance. Les armoiries de la Maison Herne.
Sur la face intérieure la moins endommagée, se trouvaient les armoiries de la maison Herne,
quatre vagues ondulantes et une lance ailée au centre. Yuder, en l'examinant, était sûr que ses
soupçons étaient fondés.
Même si la famille du Baron Conche était apparentée à la Maison Ducale de Herne, elle ne
pouvait pas utiliser ses armoiries. C’était une preuve plus concluante qu’autre chose.
"Ils ont dû prévoir de le brûler immédiatement."
Nathan Zuckerman souleva sans effort la grande selle d'une main, la passa sur son dos et la fixa
avec une sangle qu'il avait trouvée quelque part. C’était une excellente méthode, évitant que
les mains ne soient obstruées et réduisant le risque de perdre l’objet.
Après avoir sécurisé la selle pour qu'elle ne tombe pas, Nathan montra le tas de détritus brûlés.
« Ne devrions-nous pas inspecter le reste ? Il pourrait y avoir d’autres objets liés au Second
Prince.
« Si vous pensez que cela prendra du temps… mais si vous êtes confiant, allez-y. »
"Compris."
Le chevalier commença immédiatement à trier les morceaux noircis.
"Ensuite, je me dirigerai vers les écuries."
"S'il y a un problème, signalez-moi immédiatement."
Sans se retourner, Nathan répondit rapidement, et Yuder observa sa silhouette reculer pendant
un moment avant de continuer.
« Travailler avec quelqu'un sans avoir besoin de donner d'autres instructions est étrangement
rafraîchissant. »
C'était la même chose lorsqu'il s'était rendu dans l'arène de combat avec Kishiar, mais cette
fois, le sentiment était légèrement différent. Yuder se dirigea vers les écuries, éprouvant une
sensation inconnue mais agréable.
Après avoir confirmé qu’il n’y avait personne à l’intérieur de l’écurie, il entra prudemment. Le
cheval blanc au fond semblait un peu excité, frappant ses sabots.
Il avait pensé à lui donner un sédatif si cela lui causait des problèmes, mais heureusement, il
n'était pas si agité. Yuder remarqua qu'il y avait un total de cinq chevaux dans l'écurie et
s'enfonça lentement plus profondément à l'intérieur.
« Est-ce que ces créatures dorment ?
La plupart des chevaux avaient les yeux fermés. S'approcher du cheval brun le plus proche et
tapoter ses oreilles et ses yeux sensibles ne provoqua aucune réaction, ce qui était différent de
s'ils dormaient.
Observant leur état anormal, Yuder se souvint du sudiste qui était le premier entré. Malgré le
peu de temps écoulé depuis son entrée, les chevaux s'étaient rapidement calmés. Les
mangeoires étaient vides, signe qu'ils n'avaient rien reçu.
Il n’y avait alors qu’une seule conclusion à tirer.
« Le vieux serviteur du Second Prince a mentionné que le serviteur disparu était
particulièrement doué avec les chevaux. Si cette personne que j'ai vue plus tôt est la même, et
s'il est apparenté ou associé aux marchands du sud que nous poursuivons… il est très probable
qu'il soit également un Éveilleur.'
Dans la vie antérieure de Yuder, dans la cavalerie, il y avait pas mal d'éveilleurs qui excellaient
dans le maniement des animaux. Il y avait des différences dans les types d'animaux qu'ils
pouvaient manipuler et dans les effets, mais calmer un animal en détresse était relativement
facile pour eux.
Yuder tourna la tête vers le cheval tout au fond, le seul à avoir les yeux ouverts. Parmi les cinq
chevaux, le blanc dans la position la plus éloignée a roulé plusieurs fois ses sabots sur place,
regardant Yuder avec des yeux méfiants et inquiets.
"Sa respiration et tout, c'est assez agité."
La créature mesurait une tête de plus que les autres chevaux et avait un éclat brillant sur sa
fourrure comme si elle venait d'être soignée, tout à fait différent des autres chevaux dont la
fourrure semblait sèche et cassante. Cela semblait être le cheval parfait pour s’adapter à la selle
coûteuse trouvée à l’extérieur.
À en juger par ses pattes musclées et l’état de sa crinière, il s’agissait clairement à première vue
d’un noble destrier.
Yuder s'approcha lentement, en prenant soin de ne pas l'effrayer, et examina ses pattes. La
fourrure des pattes du cheval présentait des signes d'humidité puis de séchage,
particulièrement visibles en raison de sa couleur blanche.
'…Mais ce n'est pas tout…'
Le regard de Yuder parcourut alors le tas de foin au sol. Parmi les nombreuses empreintes de
sabots laissées par les pas et le roulis excités du cheval, il y avait de légères traces rouges.
"..."
Yuder regarda attentivement les marques rouges puis déplaça lentement son regard vers les
sabots du cheval.
"Le sang est parti de son sabot arrière droit."
C'était bien du sang, mais il ne venait pas du cheval.
Au contraire, le cheval avait marché dans le sang, laissant une empreinte tachée.
Yuder était certain que ce cheval était le propriétaire de la selle brûlée dehors.
« Donc le cheval était vivant aussi. Nous l'avons trouvé parce qu'ils ne l'avaient pas encore tué.
"Allons-y."
Yuder a ouvert la clôture et a attrapé la bride du cheval. Cependant, le cheval a refusé de le
suivre même lorsqu'il a tiré sur la bride, secouant la tête et piétinant.
"De toute évidence, le serviteur avait utilisé une capacité calmante sur celui-ci, mais sa
résistance et sa peur, étant la seule éveillée, suggéraient un état d'agitation extrême et peut-
être une influence plus faible de la part du serviteur."
Du point de vue du cheval, son propriétaire était mort et il avait été brusquement amené dans
un endroit étrange, sa méfiance était donc compréhensible. Même avec un pouvoir calmant, il
n'était pas facile d'apaiser une telle agitation.
Ce qu'il faut faire? Le cheval était trop gros pour être mis sous sédatif et emmené.
Alors que Yuder réfléchissait, Nathan Zuckerman apparut derrière lui.
"Pourquoi n'es-tu pas encore sorti ?"
"Avez-vous trouvé quelque chose d'utile dans le tas d'ordures ?"
« J'ai trouvé un mouchoir à peu près intact et un morceau de tissu taché de sang. Ils ne
semblent pas appartenir au Second Prince, mais ils pourraient être utiles s'ils appartiennent au
meurtrier.
"Bien. Je crois avoir trouvé le cheval du Second Prince.
"Celui-ci?"
"Oui. Mais il a trop peur et est trop réticent pour partir.
Yuder a brièvement expliqué sa théorie. Les sourcils de Nathan Zuckerman se froncèrent
légèrement en entendant que le serviteur disparu du Second Prince, qui avait disparu, aurait pu
être un Éveilleur capable de manipuler des chevaux.
"J'ai toujours pensé que depuis que j'ai vu les membres de la Cavalerie, il y avait vraiment
toutes sortes de capacités."
« Savez-vous comment calmer ou gérer un cheval dans cet état ?
« Le pouvoir de Sir Aile ne peut-il pas le faire ?
« Mes capacités sont principalement spécialisées dans le meurtre. J'ai pensé qu'il valait mieux
demander l'avis de Sir Zuckerman, qui a plus d'expérience avec les chevaux, que de l'assommer
par derrière et de l'emporter.
Nathan Zuckerman regarda Yuder avec un regard indiscernable pendant un moment avant de
laisser échapper un court soupir.
« Ça ne marchera pas. S’il vous plaît, sortez un instant.
Alors que Yuder s'écartait, Nathan Zuckerman s'approcha du cheval. Il caressa doucement la
tête et divers endroits du cheval, émettant quelques brefs sifflements près de son oreille.
Étonnamment, le cheval a commencé à se calmer progressivement.
Après avoir caressé le cheval jusqu'à ce qu'il s'habitue quelque peu à son contact, Nathan lui
tourna le dos. Le cheval remarqua la selle brûlée attachée derrière lui. Tendant son cou, il
renifla plusieurs fois la selle carbonisée, puis secoua son corps et tapa des sabots.
« N'excitez-vous pas encore plus le cheval ?
« Les chevaux sont bien plus intelligents qu’on ne le pense. Ils reconnaissent et se souviennent
de leurs propriétaires et du matériel qu'ils utilisent. L'excitation de ce cheval vient
probablement du fait qu'il a reconnu sa selle et s'est souvenu de ce qui est arrivé à son
propriétaire.
Nathan fit de nouveau face au cheval.
« J'essaie de te ramener à la maison. Vous partez en selle, donc vous pouvez vous détendre.
En disant cela, le chevalier tira lentement la bride. Comme lorsque Yuder l'avait tiré plus tôt, le
cheval s'est arrêté comme s'il résistait, mais ensuite, comme si c'était un mensonge, il a
commencé à marcher et s'est lentement éloigné de la clôture.
C’était une résolution incroyablement simple.
"C'est impressionnant."
Yuder l'a sincèrement félicité. Nathan semblait un peu gêné.
"…Que ferez-vous maintenant?"
« Gardez fermement la bride et ne la lâchez pas. Je vais réveiller les autres chevaux.
"Excusez-moi?"
Yuder a immédiatement utilisé sa capacité. Le sol grondait et les chevaux auparavant silencieux,
comme endormis, levèrent tous la tête à l'unisson.
« Hé-hé-hing ! »
Simultanément, le bâtiment principal est devenu bruyant.
Entendant les pas des gens qui couraient vers eux, Yuder se tourna vers Nathan.
« Ils supposeront que les chevaux se sont réveillés comme avant et viendront avec négligence.
Une bataille s'ensuivra, alors restez en retrait pour vous assurer que le cheval ne soit pas
blessé.
Chapitre 711
Entendant les pas des gens qui couraient vers eux, Yuder se tourna vers Nathan.
« Ils supposeront que les chevaux se sont réveillés comme avant et viendront avec négligence.
Une bataille s'ensuivra, alors restez en retrait pour vous assurer que le cheval ne soit pas
blessé.
Avec un fracas, la porte de l’écurie s’ouvrit. Le premier à apparaître était un homme du sud, le
même que Yuder avait repéré plus tôt du haut du bâtiment.
Même si Yuder ne pouvait pas comprendre ses paroles, les marmonnements de l'homme dans
sa langue natale du sud étaient clairement des injures, indiquant son mécontentement face à la
situation.
Au moment où il tendit la main vers les chevaux déchaînés, sans surveiller correctement les
environs, une douce brise souffla soudain sur sa tête, lui chatouillant le front.
Il est impossible que le vent souffle à l'intérieur. Bizarre, pensa-t-il en se grattant le front et en
levant les yeux par réflexe.
À ce moment-là, saisissant l'instant, Yuder, qui était assis inaperçu sur la poutre du plafond de
la grange, sauta sur lui.
"Quoi…!"
Bruit sourd. L'homme s'est effondré, frappé par le pied de Yuder, incapable d'émettre un son.
Même si elle n'était pas suffisante pour l'assommer, l'attaque était suffisante pour l'étourdir,
suivie rapidement par la retenue et l'attachement précis de Yuder. Après cela, Yuder se leva, le
visage exempt de sueur.
"Un vers le bas."
« Euh… ah… »
L'homme du Sud se tordait d'incrédulité, maintenant rapidement ligoté. Nathan Zuckerman,
tenant les rênes d'un cheval blanc et caché derrière un pilier, jeta un coup d'œil calme.
"Pensez-vous que d'autres viendront bientôt?"
"Non. Il faudra du temps pour que le deuxième arrive.
Juste au moment où je le pensais, Yuder réfléchit silencieusement, regardant froidement
l’homme qu’il avait maîtrisé.
Leur présence ici était due au souvenir que Yuder avait du nom de « Baronnie de Conche », où
l'un de ses membres était destiné à devenir le nouveau duc de Herne à l'avenir. Autrement dit,
sans la chance de vivre dans le futur et de revenir, il leur aurait été impossible de deviner la
présence de ces hommes ici.
Droite. Dans des circonstances ordinaires, cela serait impossible. Dans une situation comme
celle-ci, même les plus prudents ne se manifesteraient pas plus d'une fois pour quelque chose
d'aussi insignifiant que des chevaux bruyants dans l'écurie, n'est-ce pas ?
Les marchands du sud cachés sous la baronnie de Conche et le serviteur du Second Prince, soi-
disant décédé, étaient mieux lotis sans être vus. D’autant plus qu’un incident similaire s’était
produit et avait déjà été jugé insignifiant, il n’était pas nécessaire qu’ils réagissent avec
sensibilité.
Et Yuder, perçant ces pensées, a facilement maîtrisé son adversaire, gagnant du temps pour
l'interrogatoire. Même si cela n'aurait pas été trop décevant si d'autres s'étaient précipités, il
s'agissait certainement d'une tournure des événements plus favorable.
Le jeune homme du Sud, sobre, respirait lourdement par le nez, les observant. En y regardant
de plus près, il n’était certainement pas l’homme qu’ils avaient vu à l’ouest. D’abord paniqué, il
s’est rapidement calmé, indiquant qu’il n’était pas un individu ordinaire.
Il ne semble pas particulièrement doué, mais il est définitivement bien entraîné. La façon dont
ses mains tiennent une épée le montre clairement.
Ceux qui ont été élevés délicatement dans la maison d'un duc, comme les jeunes seigneurs ou
les serviteurs, pourraient confondre ses mains et son corps calleux avec le résultat d'un travail
subalterne. Mais les yeux des deux hommes présents ne pouvaient se tromper.
Yuder s'agenouilla à côté de l'homme, rapprochant son visage. Face à ses yeux sombres, aux
couleurs si profondes qu’il était difficile de discerner leur concentration, la plupart des humains
ressentaient instinctivement de la terreur ou un profond sentiment de terreur. L’homme des
terres du sud, bien qu’apparemment insensible, ne faisait pas exception.
"C'est vous qui avez accompagné le deuxième prince de la famille Herne hier soir", a déclaré
Yuder.
L'homme est resté silencieux.
Sans se soucier de son silence, Yuder poursuivit : « Avez-vous tué le Second Prince ?
Encore du silence.
Yuder s’y attendait autant. L’absence de réponse était une réponse en soi.
Mais en serait-il de même pour la question suivante ? Yuder s'arrêta délibérément avant de
demander lentement et clairement : « Votre objectif était-il d'aider à élever la famille Conche
au poste de prochain duc de Herne ?
L’homme, qui n’avait montré aucune réaction aux questions précédentes, trembla légèrement.
C'était la réaction de quelqu'un qui entendait l'incroyable.
'Bien sûr. C'est une question inattendue dans cette situation.
N’importe qui serait surpris si son identité et son objectif soigneusement cachés étaient si
brusquement sondés.
Mais Yuder savait tout cela parce qu’il avait vu les conséquences qui se produiraient dans le
futur lorsque personne n’était au courant de la conspiration. Cette perspicacité, combinée au
peu d'informations fournies par Yuder, a permis à Kishiar La Orr de déduire la vérité, un exploit
que personne d'autre ne pouvait réaliser.
Kishiar avait déclaré plus tôt : « Si nous pouvons confirmer leurs plans cette fois, nous
obtiendrons des informations supplémentaires, la certitude qu'ils ont joué la même main lors
du jeu précédent. »
Il a été envoyé ici avec Nathan Zuckerman pour confirmer cela. Et maintenant, Yuder en était
certain.
Bien entendu, il n’avait pas l’intention d’en informer gentiment son adversaire actuel.
Yuder vit les yeux de l'homme, qui vacillaient de confusion, se fermer soudainement comme s'il
avait pris une décision. Un tel comportement indiquait généralement une intention de
s'autodétruire ou de se suicider.
Sans hésitation, Yuder utilisa son pouvoir. Une rafale de vent coupa le souffle restant de
l'homme alors que sa main frappait sans pitié un endroit vital.
L'homme s'est évanoui instantanément.
Après s'être évanoui, Yuder l'a de nouveau méticuleusement attaché et l'a poussé avec son
pied. Nathan Zuckerman a demandé avec un visage sérieux : « Cette déclaration vient-elle tout
à l'heure du duc ?
Nathan était venu ici avant que Yuder et Kishiar ne spéculent sur les marchands du sud sur la
base d'informations futures. C’était donc la première fois qu’il entendait cette partie.
"Oui."
« Le Tain, suivi du Herne… Il y a une intention claire », remarqua Nathan.
« Ils se sont infiltrés de l’intérieur, étendant astucieusement leur influence, drainant les
richesses et ayant l’intention de distribuer des drogues illégales. Il y a une certaine cohérence »,
a répondu Yuder.
"Je me demandais pourquoi le duc avait soudainement ordonné hier une enquête sur les
familles liées aux droits successoraux de la famille Herne", réfléchit Nathan.
Nathan avait été impliqué dans cette enquête.
Perdu dans ses pensées avec un regard grave, Nathan jeta soudain un coup d'œil à l'extérieur et
dit : « J'entends la langue du sud dehors. Ils sont en colère contre quelque chose de non résolu
et recherchent l'homme qui s'est évanoui. Prépare toi."
"Je comprends. Avez-vous une idée de combien il y en a ?
Même si les sens de Yuder étaient plus aiguisés que la plupart des autres et qu'il pouvait
amplifier les sons avec la puissance du vent, il n'était pas à la hauteur de la rapidité d'un maître
d'épée. Il était logique d’utiliser toutes les capacités utiles disponibles.
Nathan Zuckerman ferma les yeux avec aisance, se concentrant sur les vibrations de la terre.
"Il y en a deux. Au moins l’un d’eux porte définitivement une épée. J’entends le fourreau
bouger.
"Compris."
"Dois-je aider?"
"Pas besoin. Surveillez simplement les chevaux.
Yuder remonta sur la poutre. Dès qu'il étouffa son souffle et calma sa présence, deux hommes
parlant la langue du sud ouvrirent la porte et entrèrent.
Surpris à la vue de leur camarade tombé au combat, ils se sont exclamés : « Temash ! «Jaswi
Kel!»
Même si Yuder ne comprenait pas la langue du sud, il pouvait dire que le premier était un nom
et le second un appel à l'alerte. Et comme Nathan l’avait dit, l’un des hommes portait
effectivement une épée.
"Cette précision est presque enviable, comparable à une vision transparente."
Avant qu'ils aient pu lever les yeux, Yuder sauta à terre, utilisant la puissance du vent pour
claquer la porte.
Les deux hommes se retournèrent, surpris, et Yuder chargea sur eux, dégainant son épée.
Le sudiste surpris parvint à peine à dégainer son épée et à bloquer l'attaque de Yuder.
Cependant, au combat, celui qui frappe en premier a généralement un avantage décisif, surtout
lorsqu'il est préparé à la manière dont l'adversaire pourrait attaquer.
Yuder a poussé son adversaire vers un endroit de l'écurie où le sol était inégal à cause des
empreintes de sabots de chevaux, faisant trébucher l'homme et tomber en arrière alors qu'il
marchait sur le terrain accidenté.
Immédiatement, Yuder frappa sans pitié ses points vitaux, puis se tourna vers l'homme restant.
Ce dernier, peut-être un Éveilleur, vomissait à la hâte de l'eau de ses mains, mais une si petite
quantité d'eau n'était qu'amusante pour Yuder.
Bientôt, il se retrouva à son tour aux côtés de son camarade, partageant le même sort.
Chapitre 712
"Vous avez réussi jusqu'ici assez facilement", a observé Nathan Zuckerman.
« Généralement, dans de telles situations, ceux qui arrivent en premier sont les plus faibles et
les moins expérimentés du groupe. Leur complaisance a rendu les choses encore plus faciles »,
répondit Yuder, ligotant les trois hommes qu'il venait de maîtriser.
Yuder pensait que ces hommes, qui s'étaient longtemps fait passer pour une société
commerciale, n'étaient probablement pas trop forts ou brutaux. Au lieu de cela, ils seraient
probablement plus modestes et intelligents, représentant moins de menace et s’intégrant plus
facilement.
Il était évident qu’ils s’entraînaient depuis longtemps, mais individuellement, ils n’étaient pas
particulièrement impressionnants. Perdre face à de tels hommes lors d’une attaque surprise
déshonorerait sa riche histoire de batailles.
« Allons-nous tout gérer ici ? demanda Nathan.
"Certainement pas," répondit Yuder, comme s'il savait déjà à quoi pensait Nathan.
« D'après ce que j'ai vu plus tôt, six hommes sont entrés dans l'écurie. Nous en avons capturé
trois, donc les autres sont probablement des supérieurs. Parmi eux, nous pourrions même
rencontrer le même homme que celui que nous avons combattu à Tainu.
Nathan resta silencieux à l'évocation de leur rencontre à Tainu.
Il a dû penser à cet homme au moment où il les avait vus précédemment, se rappelant qu'il
avait été le premier et le plus longtemps à combattre cet homme dans l'entrepôt secret. Sa
suggestion de récupérer la selle avant de revenir indiquait qu'il avait cela en tête.
« Le confronter ici ne serait pas avantageux pour nous. Il pourrait y avoir un autre individu
remarquable parmi les hommes restants, il serait donc plus sage de changer d’emplacement.
"Et qui pourrait-il être?"
« Tu ne te souviens pas ? Lorsque cet homme a réalisé que nous avions infiltré notre entrepôt
et est revenu, il a mentionné avoir ressenti un mouvement de pouvoir.
"Ah..."
Cette fois-là, Kishiar, Yuder et Nathan étaient entrés dans l'entrepôt par un passage caché, et
non par l'entrée principale. Pourtant, les hommes les avaient détectés presque comme des
fantômes.
Yuder était certain que l'un d'eux était un Éveilleur qui possédait la capacité de ressentir le «
pouvoir ».
«Ils détectent probablement des changements ou des flux de pouvoir dans une zone ou une
plage spécifique. La raison pour laquelle ils ne surveillaient pas constamment les drogues
illégales était probablement cette capacité.
L'étendue de leurs capacités de détection était inconnue. Nathan semblait partager cette
pensée, disant : « Si une telle personne existait, elle serait déjà apparue si elle était ici. »
"En effet. Cependant, ces Éveilleurs peuvent parfois utiliser leurs capacités à distance. Nous
n’avons alors jamais vu le visage de l’Éveilleur. Garde cela à l'esprit."
"…Vrai. S’ils sentaient le changement de loin et informaient un allié qui pourrait se trouver ou
se rendre sur place, leur réponse pourrait être légèrement retardée.
"Oui. Donc rester ici plus longtemps ne sert à rien. Cela pourrait donner plus de temps à nos
adversaires pour recueillir des informations sur nous.
Le nombre de leurs ennemis semblait plus important que prévu, et les deux individus clés
pourraient même ne pas être là. Cependant, Yuder, après avoir confirmé la présence de ceux
qui distribuaient la poudre de Calanesa dans le sud, à l'arène de combat de Nukijo, pensait
qu'au moins celui qui avait pris la poudre à ce moment-là serait certainement parmi eux.
"En termes de maîtrise de l'épée, il était tout à fait exceptionnel", a fait remarquer Yuder,
réfléchissant à leur rencontre.
Même face à l’épée de Nathan Zuckerman, un Swordmaster, l’homme n’avait pas été surclassé
de manière significative. Il possédait la capacité de concentrer et de projeter librement son
pouvoir. À l'époque, Yuder était incapable d'exercer pleinement sa force et Kishiar, pour éviter
de révéler son identité, avait engagé l'homme en utilisant uniquement le pouvoir d'un Éveilleur
et ses compétences physiques. Néanmoins, ses prouesses étaient indéniablement
impressionnantes.
"Mais maintenant, le pouvoir que je peux exercer a changé, donc cela n'a plus d'importance. Si
je peux révéler son identité, même s'il s'échappe, la mission d'aujourd'hui sera considérée
comme un succès.
Tandis que Yuder était perdu dans ses pensées, Nathan Zuckerman soupira en fronçant les
sourcils.
"Je le ressens toujours, mais faire face à un Éveilleur nécessite vraiment de se préparer à toutes
les possibilités."
"Eh bien… tu n'as pas tout à fait tort."
« La façon dont Sir Aile identifie, traite et répond à de tels individus me semble parfois
mystérieuse, cependant… »
Soudain, le chevalier qui observait attentivement Yuder se détourna, après avoir brièvement
interrompu leur conversation.
"Si vous continuez à regarder, vous finirez peut-être par trouver la réponse."
Mais ce jour viendrait-il un jour ?
Néanmoins, il trouvait quelque peu louable que Nathan n'ait pas complètement abandonné sa
vigilance à son égard.
"Gagner une telle admiration de la part de Nathan Zuckerman… inimaginable dans ma vie
antérieure."
"Peut-être que c'est le temps que nous avons passé ensemble qui a changé les choses..."
Yuder observait le profil du chevalier du Sud avec un mélange complexe de sentiments.
Kishiar avait dit un jour que Nathan et Yuder avaient des personnalités assez similaires et
pourraient devenir de bons amis. Si Kishiar avait entendu leur conversation actuelle, il se serait
peut-être senti quelque peu amer, mais Yuder était satisfait du niveau de leur relation tel qu'il
était.
Avec un sentiment de bonne volonté, Yuder suggéra à Nathan : « Si vous souhaitez mieux
comprendre comment affronter les Éveilleurs, en rencontrer le plus grand nombre possible est
le meilleur moyen. Envisageriez-vous de rejoindre la formation de cavalerie à notre retour dans
la capitale ?
"Moi?" » demanda Nathan.
"Même si vous n'êtes pas un Éveilleur, un chevalier de votre calibre ne devrait avoir aucun
problème."
"..."
« Un simple combat devrait suffire, n'est-ce pas ? En plus… si tu rejoins l’entraînement, tu
pourras t’entraîner avec moi.
C'est la dernière partie qui suscita une réponse de la part de Nathan. Son visage s'éclaira
d'intérêt alors qu'il chargeait silencieusement les trois hommes du Sud sur le cheval. Le cheval
blanc ne semblait pas dérangé, même avec trois hommes sur son dos.
"Je vais le considérer."
"Bien. Faites-le-moi savoir une fois que vous aurez décidé.
Yuder avait hâte de s'entraîner avec Nathan, qui avait acquis de l'expérience en combattant
divers Éveilleurs.
« Mais est-il acceptable de charger trois hommes sur un cheval à la fois ? »
"Cette race est suffisamment forte pour en porter une autre si nécessaire."
Nathan caressa le nez du cheval, calmant ses reniflements auparavant agacés.
Alors qu’ils s’apprêtaient à quitter l’écurie, soudain, une boule d’énergie concentrée vola vers
eux.
« … N'y avait-il aucun signe avant ? »
Yuder l'esquiva instinctivement et Nathan fit de même. L'énergie a frappé la porte de l'écurie,
provoquant une forte explosion, et le cheval a crié de peur.
"Tu te montres enfin."
Trois personnages, aux visages cachés par des vêtements épais, se tenaient non loin. Yuder
réalisa qu'ils attendaient leur apparition.
Et Yuder réalisa que le pouvoir qui venait d'être libéré par leur assaillant lui semblait
étrangement familier.
'Cet homme. Il était bel et bien là. J'avais le sentiment que cela pouvait arriver, alors j'ai essayé
de partir rapidement… mais ça s'est terminé comme ça.
Même s'il avait échangé quelques mots avec Nathan Zuckerman alors qu'il se préparait à partir,
cela n'avait pas pris longtemps. En peu de temps, leur ennemi avait méticuleusement éliminé
leur présence et attendait dehors, prêt à attaquer. Le fait qu'ils aient échappé à la détection,
même par un maître d'épée comme Nathan, suggérait que les deux autres étaient également
des éveilleurs non négligeables.
'Voyons. Celui du milieu, c'est lui qui a envoyé l'énergie. Celui que j'ai vu à l'ouest…'
Le Sudiste, sous le regard scrutateur de Yuder, lui rendit un regard perçant, suffisamment aigu
pour être ressenti même à travers son visage presque complètement caché. Un frisson tendu
parcourut la colonne vertébrale de Yuder.
"Je pensais que la façon dont vous vous infiltrez si facilement vous semblait familière, et en
effet, c'est une vieille connaissance."
"..."
« Vous ne vous rendrez pas et ne les relâcherez pas, même si je vous le demande gentiment,
n'est-ce pas ?
"Cela ressemble plus à ma réplique."
Yuder répondit nonchalamment, ce à quoi le Sudiste laissa échapper un rire calme et sans
chaleur.
"Oui. Je pensais que tu dirais ça.
Au moment où il leva la main, la bataille commença.
Chapitre 713
"Sir Zuckerman, s'il vous plaît, prenez les chevaux et retirez-vous."
Yuder a habilement dévié l'énergie condensée venant en sens inverse avec son épée, puis a
invoqué la puissance du vent pour créer un petit tourbillon. La poussière volait partout,
obscurcissant la vision de l'ennemi. Nathan Zuckerman secoua la tête en réponse à l'ordre
précipité de Yuder.
"Je ne peux pas faire ça."
« Alors qui protégera les chevaux ? »
Scrutant rapidement les environs, Nathan Zuckerman relâcha les rênes et tapota
énergiquement l'arrière-train du cheval blanc tout en sifflant haut et court. Étonnamment, le
cheval, comme s'il répondait à un ordre, se retourna précipitamment et galopa vers l'arrière de
l'écurie, loin du devant où la bataille faisait rage. Yuder ressentit une confusion momentanée,
ne sachant pas si c'était bien de laisser le cheval partir ainsi.
"Qu'avez-vous fait?"
« Nous n'avons pas le temps de nous expliquer. Il vaut mieux le laisser s'échapper tout seul
plutôt que de se demander qui va le protéger.»
'…Il a un point.'
Réalisant que Nathan Zuckerman était déterminé à se joindre au combat, Yuder s'est abstenu
de toute discussion supplémentaire et a retiré son pouvoir. À travers la poussière retombée,
l’épéiste du sud cria brusquement.
« Bahram ! »
Un subordonné à sa droite, inaperçu malgré une observation continue, s'est soudainement
éloigné du groupe et a piétiné le sol. Alors qu’il bougeait, une aura translucide l’entourait,
obscurcissant partiellement sa forme.
Enveloppés dans cette aura, ses pas devinrent silencieux. Même la lumière au-dessus de sa tête
et les bruits naturels des mouvements se sont tus, et sa vitesse a augmenté de façon
spectaculaire, comme un fantôme presque invisible.
Nathan le poursuivit immédiatement.
"Il doit être l'Éveilleur capable de dissimuler sa présence."
En effet, avec une telle habileté, depuis l'écurie, lui et Nathan n'étaient même pas capables de
remarquer les trois adversaires.
"Mais sa faiblesse est trop évidente."
Le pouvoir ne fonctionnait que lorsqu'il n'était pas vu par l'ennemi.
Une personne ordinaire pourrait trouver une telle furtivité menaçante, parfaite pour passer
inaperçue.
Cependant, Yuder et Nathan Zuckerman avaient déjà rencontré les capacités furtives ultimes
dans une arène.
"Comparé à l'invisibilité totale de Cyregina, ce n'est qu'un jeu d'enfant."
Nathan Zuckerman, grâce à ses formidables capacités d'observation, avait même capturé
Cyregina. Comment pouvait-il rater quelqu'un encore visible ? Yuder, confiant dans la poursuite
de Nathan, s'est complètement désintéressé de cette direction.
« Tu ne vas pas suivre ton camarade ?
» L'épéiste du sud, remarquant le rapide désintérêt de Yuder, s'enquit. Yuder a répondu
impassible.
"Pourquoi devrais-je?"
Sa foi et sa certitude que Nathan s'en occuperait lui permettaient une telle réponse.
Cependant, son expression austère a peut-être incité l’ennemi à mal comprendre.
« Êtes-vous en train de dire que cela n'a pas d'importance s'il meurt ? Le fait que nous soyons
seuls face à nous deux est une pure arrogance.
Yuder resta silencieux. Si cette dernière hypothèse était correcte, la première ne l’était pas. Il
n’avait pas l’intention d’abandonner à mort un talent comme Nathan Zuckerman, mais ne
voyait pas la nécessité de s’expliquer. L’épéiste du sud inconscient sourit froidement, l’épée à la
main.
« À cette époque, je ne savais pas d’où venaient vos intrus, ce qui a conduit à plusieurs
malentendus. Ce n'est qu'après avoir échappé à Tainu que j'ai compris ta vraie nature. La façon
dont vous avez découvert notre emplacement me dépasse, mais cela n'a pas d'importance.
Tout en parlant, il leva son épée et chargea Yuder.
"Vous ne partirez pas d'ici vivant."
Yuder leva son épée pour bloquer l'attaque. Le choc des deux épées produisit un son fort et
aigu, et Yuder ressentit la sensation que sa poigne allait se déchirer. Ce simple échange suffisait
à lui donner une idée passionnante du talent de son adversaire.
« En effet, il ne se contente pas de parler. Sa force est plus impressionnante qu'il n'y paraît.
Ses gants, toujours portés pour se protéger, se sont avérés utiles à ce moment-là. Sans les gants
imprégnés de magie, ses paumes auraient pu s'ouvrir suite à ce choc initial.
Son adversaire sembla vite se rendre compte que la force de Yuder était légèrement inférieure.
Observant le léger tremblement de leurs épées verrouillées, l'homme parla.
« Vous utilisez une arme trop puissante pour son maître. Soyez reconnaissant pour votre épée
robuste.
"..."
« Celui que j'ai combattu auparavant avait une bien meilleure épée que la vôtre… N'est-il pas
venu ? Ou était-ce celui qui vient de disparaître ?
"..."
« Vu que vous avez utilisé le vent plus tôt, vous devez être celui qui a utilisé le vent et… l'eau
auparavant. Est-ce là l’étendue de vos capacités ? Ou…"
Incapable de le supporter, Yuder soupira finalement.
"Tu parles vraiment trop."
"Quoi?"
S'engager dans un concours de force inutile ici reviendrait à offrir son dos à l'autre gars et à lui
demander de le tuer. Cependant, s’il parvient à inciter l’ennemi à agir prématurément, même
une lutte de pouvoir désavantageuse peut être un leurre utile.
'Maintenant!'
Yuder laissa glisser son épée retentissante et sauta en arrière, dispersant la puissance du vent
dans toutes les directions.
"Pouah!"
L'épéiste du sud et l'autre attaquant qui s'approchait de l'angle mort de Yuder, chancelèrent
lorsqu'ils furent impitoyablement frappés au visage par le vent transportant de la saleté et de la
poussière. Saisissant l'instant, Yuder tendit la main en tenant l'épée vers le haut, puis la fit
tomber avec force. Les épées de l'ennemi, momentanément affaiblies dans leurs prises,
suivirent le mouvement de Yuder, s'élevant puis plongeant vers le bas.
"Ah...!"
Ils ont dû sentir l'illusion de leurs épées devenir momentanément plus légères, puis
insupportablement lourdes, leur échappant. L'épéiste du sud, malgré sa perte d'équilibre, a
réussi à s'accrocher à la poignée de son épée, mais son allié, qui avait tenté de tendre une
embuscade à Yuder par derrière, n'a pas eu cette chance. L'épée glissa sous sa poigne relâchée
et roula sur le sol avec un bruit indigne.
Dans ce moment de choc et de désarmement.
Cette brève durée était plus que suffisante pour que Yuder puisse enfoncer son épée dans le
corps de son adversaire.
Yuder bondit instantanément, marchant sur le vent, et lança un petit poignard qu'il avait sorti
de sa cape. C'était un nouveau poignard que lui avaient offert Sunz et Emon.
« S'avère utile dès le début. »
"Kuhk…!"
L'allié de l'épéiste sudiste, transpercé à l'épaule par le poignard, tomba avec un cri étouffé. Le
fait qu'il n'ait pas crié honteusement montrait que lui aussi était bien entraîné, malgré les
apparences.
"Toi…!"
Juste au moment où Yuder entendit la voix de l'épéiste du sud, chargée d'émotions intensifiées,
il bondit à nouveau en arrière, marchant sur le vent. Les forces lancées par l'épéiste du sud à sa
poursuite, portant un élan redoutable, se sont soudainement heurtées dans les airs et ont
explosé violemment.
« … Il pourrait même faire ça ?
Malgré son esprit relativement calme, le corps de Yuder, pris dans le rayon de l'explosion, fut
projeté au sol comme s'il avait été projeté d'en haut.
"Pouah…"
Réagissant instinctivement, Yuder enveloppa sa tête de manière protectrice et roula, en
utilisant une technique de chute. Il n'y a eu aucun impact significatif, mais il n'a pas pu se
protéger complètement des assauts continus des attaques.
Boum, Crash ! Claquer!!
Au milieu de l'assaut incessant, Yuder a invoqué un mur de terre et de vent qui l'a rapidement
enveloppé et protégé.
Vous pensez que vous seul pouvez lancer des attaques aussi frénétiques ?
Il avait déjà pensé cela auparavant, mais l’épéiste du sud utilisait son pouvoir d’une manière qui
n’était pas très différente des attaques d’aura utilisées par les chevaliers. La collision en vol et
l'explosion qui a suivi étaient quelque peu surprenantes, mais les attaques à longue portée,
simples tentatives rapides et directes de cibler l'ennemi, manquaient de tout élément de
nouveauté.
Même en tombant, Yuder n'a pas perdu la prise de son épée. En le plantant dans le sol, il libéra
sa force.
-Ronde, gronde…
Une force bien plus grande et immense le traversa, et des veines pourpres pulsèrent sur les
gants et les vêtements recouvrant sa peau. Une lueur dorée brillait dans son œil gauche.
Alors que la puissance de la terre s’intensifiait, l’épéiste du sud, sentant le mouvement
anormal, arrêta momentanément son attaque. Saisissant cette opportunité, Yuder se leva mais
fut momentanément distrait par quelque chose qui était tombé de son vêtement extérieur
déchiré.
Ce qui capturait sa concentration habituellement inébranlable pendant la bataille étaient des
morceaux de papier d'emballage colorés et des fragments translucides ressemblant à des
bonbons, scintillant comme du verre coloré.
'… Ah. Ce.'
Il semblait que sa poche s'était déchirée lors de l'explosion. Le problème était qu'il contenait
des bonbons que Kishiar lui avait donnés avant de venir ici.
'… Je n'en avais mangé qu'un.'
Pour la première fois, Yuder ressentit une émotion inconnue en regardant les bonbons brisés. Il
n'avait pas besoin de tâtonner pour le savoir ; il ne restait plus rien dans sa poche.
"..."
Le grondement venant d’en bas s’est progressivement calmé.
Yuder tourna la tête pour regarder directement l'épéiste du sud. Tous deux étaient dans un état
déplorable, mais l’apparence de l’épéiste du sud était maintenant complètement différente de
celle du début.
Son visage, auparavant méticuleusement caché, était désormais exposé à cause des vêtements
déchirés, révélant des cheveux brun cuivré profond et des yeux bleu denim brillants. Son
physique était imposant, contrastant avec une apparence noble et délicate qui surprendrait
tout le monde. Cependant, aucun de ces détails n’avait d’importance pour Yuder.
"Ces yeux…"
L'épéiste du sud, remarquant les yeux de couleur différente de Yuder, parla avec un sourcil
plissé. À ce moment-là, la lumière dorée vacillant dans l’œil gauche de Yuder éclata
soudainement avec une intensité incomparable.
Simultanément, les vibrations de la Terre, que l’on croyait éteintes, ont de nouveau explosé.
Chapitre 714
Le pouvoir de Yuder Aile, réputé plus fort que n'importe quel autre Éveilleur au monde, n'était
en fait ni infini ni parfait.
Utiliser simultanément des éléments opposés comme le feu et l’eau réduirait de moitié leur
force. De plus, l’utilisation de plus de deux attributs à la fois entraînait une consommation
d’énergie excessive, ralentissant considérablement la mobilité et la prise de décision.
Bien que capable de gérer plusieurs attributs, les utiliser tous en même temps ou sans
discernement entraînerait inévitablement des limitations pour un humain. Le surmenage
entraînait souvent des répercussions et des séquelles importantes, tout comme les autres
Éveilleurs.
Ainsi, Yuder se concentrait généralement sur un seul attribut ou en combinait deux qui
renforçaient mutuellement la puissance pour une efficacité maximale. Cette approche a été
éprouvée et établie grâce à un entraînement et des combats approfondis.
Dans les situations nécessitant la suppression décisive d’un ennemi avec un seul attribut,
aucune n’était aussi redoutable que la Terre.
La Terre ne possédait pas le pouvoir destructeur inhérent du feu au contact, ni le contrôle
délicat de l'eau bénéfique dans la vie quotidienne. Ce n'était pas non plus comme le vent ou le
métal, qui amélioraient la mobilité ou créaient des opportunités lorsqu'ils étaient intégrés dans
différents styles de combat.
Cependant, tout ce qui existe dans le monde repose en fin de compte sur la Terre, qu’il soit
originaire ou connecté à celle-ci. Même des monstres non originaires de cette terre
apparaissent en marchant dessus.
Par conséquent, la Terre avait un éventail d’utilisations plus large que tout autre attribut, et son
utilisation pour des attaques présentait un taux d’échec très faible. La prise de conscience que
la solidité apparemment perpétuelle sous nos pieds n'était pas une évidence conduisait
souvent à une peur instinctive de la vie.
-Krrr-krrr-krrr…!
Par conséquent, lorsque les yeux de Yuder éclatèrent dans une lumière dorée et que le sol
commença à trembler, l'épéiste du sud n'hésita pas à balancer son épée vers lui. Bien qu'ils ne
soient pas aussi complets que ceux d'un maître d'épée, les fragments de son aura, mélangés au
pouvoir d'un éveilleur, se précipitèrent vers Yuder avec une force intensifiée.
Mais l’attaque n’a pas atteint Yuder. Alors que la masse d’énergie faillit le frapper, un soudain
mur de terre s’éleva, la bloquant.
-Claquer!!
Le mur de terre s'est brisé et a explosé. Même s’il s’attendait à un impact significatif, Yuder est
sorti indemne de la poussière. Voyant son visage pâle et froid, l’épéiste du sud fronça les
sourcils, puis saisit son épée et sauta sur le côté.
Son épée, se déplaçant à une vitesse difficile à suivre pour les yeux ordinaires, continua son
attaque. Mais des murs de terre, hauts comme un homme et de forme carrée, émergeaient ici
et là, bloquant parfaitement tout assaut.
-Bang, bang, bang-bang-bang-bang !
Aussi inattendues que soient les attaques, ce n’est pas Yuder qui s’est effondré, mais les murs.
La terre qui s’effondrait revint à sa place indemne, donnant l’impression de lancer des œufs
fragiles contre un adversaire vêtu d’une armure de terre.
« Recourir à des astuces, je vois. Alors que diriez-vous de ça… ! »
Après avoir lancé une masse d'énergie, l'épéiste du sud a sauté par-dessus le mur de terre
montant en un clin d'œil, visant une frappe vers le bas sur Yuder, qui était censé être à l'origine
d'une feinte ciblant le combat rapproché.
L'attaque audacieuse, exécutée avec une rapidité incroyable, ne laissa pas le temps de se
préparer, mais Yuder n'était pas sous l'épée descendante.
'…Quoi?'
Dans la vue qui se déroulait lentement, l’épéiste du sud vit Yuder se tenir plus loin qu’il ne
l’avait prévu.
« Quand est-il arrivé là-bas… ? »
Leurs yeux se rencontrèrent et les iris dorés de Yuder brillèrent vivement. Yuder ouvrit la
bouche et murmura doucement.
"Essayez de rouler sur vous-même."
Captivé par ces yeux, qui ne semblaient pas ceux d'un humain mais d'un autre être, l'épéiste du
sud atterrit silencieusement en contrebas sur le sol apparemment solide.
Ou plutôt, il avait tenté de le faire.
"Euh?"
Juste avant que ses pieds ne touchent le sol, celui-ci céda soudainement sous lui.
Il a failli plonger dans une fosse, semblable à un marécage, avant de s'accrocher à la hâte à une
section plus ferme et de sauter. Mais à mesure qu'il se déplaçait, la terre continuait à se
ramollir et à s'effondrer sous lui, l'empêchant de retrouver une base solide.
"Qu'est-ce que c'est…"
N'ayant même pas le temps de parler, alors que le sol ne cessait de s'effondrer, il utilisa
désespérément ses capacités pour sauter, essayant d'atterrir sur des parcelles de terre encore
intactes. Le jardin tout entier de la baronnie de Conche ressemblait à un désert mouvant
notoire. De grands rochers ornementaux et de grands arbres ont été engloutis et ont disparu de
manière disgracieuse dans la terre en train de s'enfoncer. Chaque fois qu'il parvenait à atterrir
sur une zone un peu plus ferme et à lancer une attaque, un autre mur de terre s'élevait, le
bloquait et tombait dans l'oubli.
Cela ne ressemblait pas à un combat sur un petit bateau à la dérive dans une vaste mer, mais
plutôt à une force immense et indomptable de la nature.
« Comment un humain peut-il exercer un tel pouvoir ?
C'était impensable. Il n’avait jamais entendu parler d’un humain exerçant un pouvoir de cette
manière, encore moins manipulant une si vaste étendue de terre comme s’il s’agissait de ses
propres membres. C’était un niveau de pouvoir impossible à moins d’être prêt à mourir sur
place.
«Il n'est pas possible qu'il continue éternellement. Si je persiste, lui aussi atteindra ses limites.
Avec cette pensée, l'épéiste du sud cessa ses tentatives d'attaquer Yuder, se concentrant plutôt
sur l'esquive du sol en ruine et sur le gain de temps. Effectivement, dès qu'il a commencé à
tenir un moment pour voir si c'était vraiment efficace, la vitesse à laquelle le sol s'est effondré a
commencé à ralentir petit à petit.
"Juste encore un peu…!"
Mais ensuite c'est arrivé.
« Monsieur Aton ! »
Surpris par ce cri soudain, il se tourna pour voir son camarade, qui avait été frappé par un
poignard, à moitié enfoui dans la terre qui s'effondrait.
Alors qu'il attaquait Yuder, son camarade avait repris conscience et s'était retiré, mais avait été
emporté par le sol effondré, incapable de s'échapper en raison de graves blessures.
Bien qu'il ait désespérément amélioré la force de son corps pour s'échapper, l'attraction
incessante et traînante de la terre en train de couler l'a rendu inutile. La terreur sur son visage,
alors qu'il était inexorablement abattu, trahissait son incrédulité à l'idée de mourir de cette
manière, bien qu'il ait été entraîné à tout faire pour atteindre ses objectifs.
En grinçant des dents, l’épéiste du sud sauta haut, utilisant son pouvoir pour atterrir sur la terre
stable. Ses doigts, transformés comme les pattes d'une puissante bête, agrippaient à peine le
collier de son camarade, toujours accroché de manière précaire. Mais alors que son propre pied
commençait à trembler et à s'enfoncer, son camarade, pris de panique, a crié.
« Il ne faut pas ! Éloignez-vous, évadez-vous ! À ce rythme, Sir Aton va… »
"Calme! N'ouvre pas la bouche !
Ouvrir la bouche était une invitation pour les débris terrestres à entrer dans une condamnation
à mort avant même d'être secourus.
Alors que l’épéiste du sud commençait à exercer plus de force, il entendit soudain des pas
derrière lui.
Le bruit d'un chasseur qui s'approche pour réclamer sa proie, poussé dans un coin.
Tournant la tête, il vit Yuder s'approcher, son bras armé pendant. Les vêtements déchirés de
Yuder et son corps couvert de terre ressemblaient aux leurs. En voyant le visage de Yuder, plus
pâle qu'auparavant, l'épéiste du sud crut que sa supposition était juste.
En tant qu’humain, Yuder avait naturellement lui aussi atteint ses limites.
Prouvant sa conjecture, la terre qui s'effondrait entraînant son camarade commença également
à s'affaisser progressivement.
« Lui aussi est épuisé. Il n'y a aucun doute sur sa limite. Alors…!'
L'épéiste du sud baissa les yeux sur son camarade qu'il tirait. Pour augmenter ses propres
chances de survie, la meilleure solution semblait être d'abandonner son camarade et de
reprendre son épée pour attaquer Yuder.
Même si le naufrage avait ralenti, le sol était déjà profondément creusé. Il n’était pas certain
que son camarade à moitié enterré puisse survivre.
L'épéiste du sud baissa les yeux. Il n'y avait qu'un seul choix à faire.
"Je suis désolé."
Les dents serrées, il relâcha l'emprise du col de son camarade.
"Ahh…!"
Il reprit son épée tout en entendant les cris de son camarade englouti dans le sol creusé.
Cependant, à ce moment de décision, lorsqu'il tourna à nouveau la tête, il fit face à une vague
de terre s'élevant comme une haute montagne, avec Yuder debout au sommet.
Yuder, regardant sans émotion l'épéiste du sud, se tenait les pieds sur un sol étrangement
calme, comme si tous ces événements ne le concernaient pas. Son visage pâle, immuable
même en bougeant avec une force inimaginable, presque inhumaine, ressemblait à une
faucheuse regardant quelqu'un face à la mort.
À cet instant, l’épéiste du sud réalisa.
« Jusqu'à présent, il n'utilisait pas toutes ses forces. Et même maintenant…!'
Yuder avait délibérément tendu un piège, jouant avec lui de manière cruelle et impeccable.
Il l'avait fait rouler par terre, comme il l'avait fait, mais avec une force encore plus écrasante.
Alors que cette prise de conscience le frappa, une vague de terre, comme un raz-de-marée,
engloutit l'épéiste du sud, l'enfouissant profondément en contrebas.
Chapitre 715
"Souffler…"
Yuder expira profondément, inspectant le terrain sur lequel il se tenait. Il y a quelques instants,
c'était le jardin d'une maison noble, mais maintenant, il était à peine reconnaissable en tant
que tel.
Là où se trouvaient autrefois des fleurs et des roches ornementales précieuses, se trouve
aujourd'hui un terrain vague désolé et aplati. Seules quelques branches dépassant de la terre
brune revendiquaient faiblement son éclat d'antan.
La transformation semblait au-delà des capacités humaines, mais l'expression de Yuder était
loin d'être triomphante ou joyeuse.
"Je n'avais pas l'intention d'utiliser autant d'énergie."
Juste au moment où il réalisait que tous les bonbons de Kishiar, dont il n'avait mangé qu'un
seul, avaient disparu, son plan visant à maîtriser l'adversaire disparut de son esprit. Même
lorsqu'il était commandant de cavalerie, il recourait rarement à des mesures aussi impitoyables.
Ce n’est qu’après avoir écrasé et enterré sans relâche ses adversaires que Yuder a reconnu sa
propre frustration et sa colère.
Frustration et colère. Il était surpris de constater que des émotions aussi juvéniles persistaient
en lui, pourtant la réalité devant ses yeux était indéniable.
"Au moins, j'ai gardé ma raison pour garder mon pouvoir dans les limites du jardin."
Même s'il était en train d'écraser ses ennemis, le pouvoir de Yuder ne s'était pas étendu au-
delà du jardin. Le monde extérieur, paisible et calme, semblait inconscient du chaos intérieur.
Yuder, jetant un regard sombre à la poche déchirée de son manteau, la trouva vide. Alors qu'il
était sur le point de succomber à une lueur sinistre dans son œil gauche, le bruit des sabots
d'un cheval qui approchait attira son attention.
"Monsieur Aile."
Nathan Zuckerman, tenant les rênes d'un cheval blanc, avait l'air différent de lorsqu'il avait
pourchassé l'ennemi plus tôt. Sa tenue était en désordre, même s'il semblait indemne.
« Le jardin… Que s'est-il passé ici ? Et les ennemis… ?
"J'ai utilisé le pouvoir de la terre et j'ai gagné."
"Juste 'utilisé'?"
Le regard de Nathan balaya le jardin dévasté.
« Un tel pouvoir est loin d’être ordinaire. Il est clair que vous en avez utilisé une quantité plus
que modérée.
"J'en ai consommé plus que d'habitude, mais ce n'était pas excessif."
"Qu'est-ce qui vous semble excessif ?"
« Il serait difficile de répéter ce que je viens de faire, mais j'ai encore assez de force pour
vaincre quelques ennemis supplémentaires. Ce n'est pas excessif.
"Je vois. C'est votre norme.
Yuder ne s'était pas exercé au point de perdre le contrôle de ses pouvoirs. Bien que
considérablement épuisé, il pouvait toujours se défendre et s'échapper si d'autres ennemis
apparaissaient. C'était son évaluation, même si Nathan semblait moins convaincu.
Avec une expression complexe, Nathan inspecta de nouveau le jardin.
« Alors, où sont les ennemis tombés au combat maintenant ? Ils ne sont pas en vue.
Yuder baissa doucement son regard vers le sol, suivi de Nathan. Ils regardèrent le terrain plat,
impossible à distinguer du reste, couvert de terre brune.
"Ils sont juste là."
"Tu veux dire qu'ils sont morts?"
« Non, ils ne sont pas morts. Je les ai simplement enterrés.
D’un simple mouvement de la main, Yuder fit légèrement trembler la terre et s’ouvrit, révélant
deux personnages enfouis à l’intérieur. Couverts de terre de la tête aux pieds, ils ressemblaient
à des cadavres, mais un examen plus approfondi révélait qu'ils respiraient effectivement, grâce
aux petits trous d'air que Yuder avait soigneusement laissés.
Malgré sa profonde frustration face aux bonbons brisés, Yuder ne pouvait pas tuer
imprudemment ces personnages importants, en particulier celui qui semblait être le chef des
sudistes.
«Je me souviens que quelqu'un l'appelait Aton. Si je me souviens bien, c'est l'homme
responsable de la chute de la famille ducale Tain.
Yuder a mis à rude épreuve sa mémoire. S’il ne s’était pas trompé, il avait déjà entendu ce nom
deux fois.
La première fois, c'était après la mission en Occident, lorsque le duc de Tain fut jugé. Yuder
avait entendu Pruelle, qui avait assisté au procès, parler d'un marchand du Sud qui avait
manipulé la famille Tain.
Cet homme méprisable, que j'hésite même à appeler « père », m'a parlé d'Aton. Il semble qu'il
ait représenté les marchands du Sud, s'emparant de toute la richesse et de l'autorité de la
famille Tain. Même les ordres d'envoyer des marchands vers l'Ouest passaient par son
intermédiaire.
La deuxième fois, c'était dans un rapport de Steiber et Devran, qui s'étaient infiltrés dans une
maison de jeu pour surveiller le duc de Tain. Contrairement à Steiber, le malheureux chef qui
sortait rarement dehors, Devran, qui servait les tables, avait vu le duc de Tain interagir
intimement avec un Sudiste non identifié, démontrant une sérieuse dépendance à son égard.
Bien que le rapport ne se concentre pas sur le nom de l'homme, la priorité étant la poursuite, il
mentionne brièvement le nom d'Aton.
Cependant, tout ce qu’on savait, c’était son nom ; les informations sur son apparence étaient
difficiles à obtenir. La raison principale était qu’il cachait toujours soigneusement son
apparence lorsqu’il était avec le duc de Tain.
Au cours du procès, il a été mentionné que le duc de Tain ne se souciait pas de savoir si les
sudistes cachaient ou non leur apparence ; en fait, il préférait qu’ils gardent leur identité
cachée. En conséquence, même dans la salle d'audience, personne ne pouvait décrire
correctement l'apparence d'Aton.
Même lorsque le duc de Tain, prétendant avoir été trompé par les marchands du Sud, tenta de
rejeter la faute, il ne put fournir aucun détail sur Aton autre que son nom. C'était une situation
tellement absurde qu'on se demandait si le duc protégeait délibérément l'identité des sudistes.
Si le duc de Tain avait montré ne serait-ce qu'un léger intérêt ou pris soin de reconnaître les
sudistes, Yuder aurait pu immédiatement reconnaître Aton parmi les sudistes qu'il rencontrait à
l'ouest.
« Quoi qu'il en soit, compte tenu de la façon dont il a manipulé le duc de Tain pendant des
années, j'ai supposé qu'il était un homme prudent et qu'il ne viendrait pas lui-même en
Occident, mais… j'avais tort.
Yuder baissa les yeux sur Aton inconscient.
"Compte tenu de la description du duc, j'ai supposé qu'il était quelqu'un qui répondait à tous
ses caprices, et qui était peu susceptible d'être impliqué dans des confrontations physiques..."
Même inconscient, le fait qu'il n'avait pas relâché son emprise sur l'épée et les prouesses dont il
avait fait preuve lors de deux batailles indiquaient que cet homme était plus un guerrier qu'un
marchand. Il était étonnant de penser à la façon dont il avait réussi à réprimer sa nature et à
répondre aux caprices du duc de Tain pendant tant d'années, compte tenu de la grande
confiance qu'il semblait avoir en ses capacités.
"Lorsque Sir Aile a mentionné plus tôt qu'une entrée non autorisée serait acceptable si le
résultat était favorable, j'ai pensé que c'était assez imprudent... Mais il semble que cela se soit
produit comme vous l'avez dit."
Yuder interrompit ses pensées et se tourna vers Nathan Zuckerman, dont l'expression était
complexe mais pas entièrement négative.
"Ne t'ai-je pas dit que j'y arriverais?"
"Pourtant, je pense qu'il vaudrait peut-être mieux t'en dissuader la prochaine fois."
"Pourquoi donc?"
"Vu l'état de vos vêtements et de votre peau malgré ma présence, je pense que le duc sera très
inquiet."
Cette remarque inattendue détenait un pouvoir qui stupéfia momentanément Yuder, plus que
toute autre chose. Il baissa les yeux sur lui-même. Sa peau était quelque peu sale à force de
rouler, mais pas au point de saigner. Mais quant à ses vêtements et aux bonbons… En effet, il
n'y avait aucune défense.
"…C'est…"
Avant que Yuder ne puisse trouver une réponse, heureusement ou malheureusement, l'épéiste
du Sud reprit connaissance.
"...En fin de compte, c'est à cause de lui."
Chapitre 716
"…C'est…"
Avant que Yuder ne puisse trouver une réponse, heureusement ou malheureusement, l'épéiste
du Sud reprit connaissance.
« ... En fin de compte, tout cela est à cause de ce salaud . »
Des flammes brillèrent dans les yeux de Yuder. Il s'est approché d'Aton, l'épéiste du Sud se
tordant, et l'a renversé d'un coup de pied dans le dos, le désarmant rapidement. En un instant,
il tordit la manche déchirée du vêtement de l'ennemi pour lier les mains et les pieds d'Aton,
faisant preuve d'une habileté qui laissa les spectateurs impressionnés, bien qu'avec une
rugosité désagréable qui fit gémir doucement Aton.
"Pouah…"
Dès que l'homme ouvrit les yeux et vit le visage de Yuder, il attrapa instinctivement son épée.
Cependant, l'épée était déjà en possession de Yuder, ne laissant à Aton que des doigts
tremblants.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’Aton réalisa qu’il était lié, et la clarté revint dans ses yeux. La
première émotion qui apparut sur son visage fut la confusion.
« Comment ne suis-je pas mort ? »
"Parce que je t'ai enterré avec un trou d'air."
Aton marmonna incrédule face à la réponse de Yuder.
"C'est…"
"Possible."
La preuve vivante que c’est possible n’était autre que lui.
Aton regarda Yuder, qui l'interrompit avec une réponse. Son regard se fixa sur les yeux de
Yuder, qui avaient perdu leur éclat doré car il n'utilisait pas ses capacités.
"Es-tu humain?"
"Si vos yeux ne vous trompent pas, je suppose que oui."
Yuder était habitué aux adversaires qui ne pouvaient pas le vaincre, et recourait donc aux
accusations de tricherie ou de sortie de l'ordinaire. Même un Sudiste audacieux, qui avait
secrètement ébranlé l’Empire pendant des années, ne semblait pas différent. Yuder saisit
froidement le col d'Aton et le nargua.
« Nous n'avons pas le temps de débattre chaleureusement sur la question de savoir si je suis
humain ou non. La vérité est que j'ai gagné et tu as perdu. C'est tout ce qu'on peut en dire.
Maintenant, ayons une vraie conversation, « Aton ».
"Est-ce que tu sais qui je suis?"
C’était une contre-question pour évaluer si Yuder bluffait simplement ou s’il savait réellement
quelque chose sur lui. Yuder, détectant les arrière-pensées dans le comportement de l'homme,
a feint l'ignorance dans sa réponse.
« Vous pensiez que nous ne saurions rien de vous après que vous ayez causé une telle
agitation ? Il semble que vous ayez été impliqué non seulement dans l'agitation du duc de Tain,
mais aussi dans l'incident du deuxième prince de Herne.
«Une agitation…»
Aton murmura comme s'il parlait des problèmes de quelqu'un d'autre.
« Les crimes du duc de Tain ne peuvent pas être considérés comme de notre faute. Il a choisi sa
voie et nous avons simplement suivi les ordres jusqu'à ce que nous semblions nous aussi en
danger. La mort du prince de Herne est la même. Pour quelles raisons prétendez-vous que tout
cela est notre péché ? Nous sommes membres d'une société commerciale, ici pour traiter avec
la famille du baron Conche.
Il semblait qu'il élaborait une stratégie pour feindre l'ignorance maintenant qu'il était attrapé.
De tels propos pourraient fonctionner devant un tribunal, mais pas avec Yuder.
"Est-ce ainsi? Alors la présence ici du cheval et du serviteur du Second Prince n’a rien à voir
avec vous ?
Yuder fit un geste dans une direction, et Aton, se tournant pour regarder, vit un cheval blanc
qui reniflait et quatre sudistes empilés les uns sur les autres, en particulier celui du bas. Au bout
d'un moment, il répondit froidement.
"Oui. Je n'en ai aucune connaissance. À ma connaissance, cet homme est un serviteur de la
famille du baron Conche, sans aucun lien avec nous.
« Pourquoi était-il ici avec le cheval, alors ? »
« C'est une question pour le baron de la Conche, pas pour moi. Si vous êtes curieux, allez les
attraper à notre place. À moins que ce soit lié au duc de Tain, je ne vois aucune raison de
répondre. Arrêtez de perdre du temps et remettez-moi aux autorités.
"Intéressant."
Yuder, avec un visage qui ne montrait aucun amusement, répondit froidement.
« Je n'ai jamais dit ce qui est arrivé au Second Prince de Herne. Pourtant, vous semblez bien au
courant des nouvelles qui n'ont pas été annoncées publiquement, et vous insistez sur le fait que
vous ne savez rien.
A ces mots, l'expression d'Aton faiblit brièvement.
Yuder se pencha plus près, serrant plus fort le col d'Aton, leurs regards se touchant presque.
Sa voix, basse et lente, raclait étrangement l'air.
"Pensez-vous vraiment que nous l'ignorons complètement et que c'est un simple hasard qui
nous a amenés ici, avec seulement une connaissance partielle de vos actes ?"
"..."
« Vous êtes pris, donc on n'y peut rien. Malgré l'évidence, vous jouez à l'ignorant, en espérant
être rapidement livré aux autorités. Ensuite, vous envisagez de rejeter la faute sur les autres et
d’échapper à notre emprise. Une fois libre, vous pensez que s'échapper sera facile.
"..."
« Ansuma Mehet. La Tribu de l'Œil de Loup.
Aux mots de Yuder, le front d’Aton se plissa d’incrédulité.
« Vous ne prétendriez pas ignorer ce nom, n'est-ce pas ?
« …Où as-tu appris ce nom ?
Le regard d'Aton changea radicalement, désormais teinté d'un soupçon d'intention meurtrière.
« L'apprendre d'où ? »
Il a été découvert par l'un des fauteurs de troubles les plus notoires de la cavalerie, Finn Eldore,
et le diligent Gakane Bolunwald, qui n'a jamais manqué le moindre indice.
Mais naturellement, Yuder n’avait pas l’intention de partager cette information. Au lieu de cela,
il souleva légèrement un coin de sa bouche.
"Vous pouvez probablement deviner où je l'ai appris."
« …Un traître, peut-être ?
Il était naturel de soupçonner d’abord que la source d’une information impossible à obtenir
provenait d’un traître. Mais ce n'était pas le cas.
Yuder lui laissa le temps de se méprendre, puis parla finalement.
« Vos relations avec le duc de Tain n'étaient pas de simples richesses ou des privilèges mineurs.
Vous souhaitiez vous cacher derrière un nom prestigieux et un réseau qui s'étendait sur tout
l'empire, n'est-ce pas ? L'objet échangé avec la famille du baron Conche n'était pas non plus
anodin, mais plutôt un cadeau important pour le prochain duc.
"..."
"Essayez de nier cela aussi."
Le regard d'Aton s'enfonça plus profondément. Ses yeux scrutèrent rapidement les sudistes
inconscients autour de lui.
Il commençait à soupçonner son environnement.
« Il doit y avoir quelques membres du baron Conche cachés dans ce manoir. Après les avoir
confrontés, je vous enverrai volontiers vers les autorités que vous souhaitez tant voir. Bien sûr,
la cavalerie devra alors revenir, compte tenu de votre statut d’Éveilleur.
Yuder s'attendait à une réaction appropriée de la part d'Aton à ce stade.
Cependant, la réponse de l'homme silencieux fut un rire.
"Hahaha."
'A-t-il perdu la tête?'
« Vraiment impressionnant. Oui, maintenant je vois. Vous devez être le héros de la cavalerie,
Yuder Aile.
« Cependant, tu utilises rarement plus de deux attributs contre nous, donc je n'en étais pas
entièrement sûr. Si j'en avais été sûr plus tôt, au lieu de simplement déchirer tes vêtements, je
t'aurais tué sur le coup. Quelle opportunité manquée.
Pour qui se prenait-il, arrêté et parlant toujours de meurtre ? Yuder ne parvenait pas à
comprendre son audace, et la mention de ses vêtements déchirés raviva sa colère réprimée.
«Ce salaud … »
Juste au moment où l'œil gauche de Yuder commençait à briller d'or avec une colère sans
rapport avec le sujet de la conversation, une grande main intervint soudainement devant son
visage.
"S'il vous plaît, attendez."
"…Que fais-tu?"
Yuder arrêta ses mouvements et s'enquit. Son regard, qui aurait normalement instillé la peur
chez ses camarades de cavalerie en croisant leurs yeux, fut accueilli par un visage inexpressif de
Nathan Zuckerman, qui répondit :
"Un contact étroit avec l'ennemi augmente la probabilité de situations imprévues, c'est
pourquoi je le déconseille."
« Est-ce un contact trop étroit ?
"Oui c'est le cas. Surtout dans une situation où, pour des raisons inconnues, vos émotions
semblent excessivement exacerbées par rapport à avant. Puisque nous avançons ensemble, je
suggère que nous éliminions tout risque potentiel.
"..."
"Je suis sûr que le duc aurait dit quelque chose de similaire."
C'est alors seulement que Yuder comprit l'intervention soudaine de Nathan Zuckerman.
Apparemment, Nathan avait remarqué le ressentiment personnel de Yuder envers Aton, qui
s'était considérablement accru en son absence, et voulait déconseiller d'engager l'ennemi dans
un tel état de colère. Cependant, pour expliquer la cause, Yuder devrait mentionner avoir reçu
des bonbons de Kishiar. Préférant accepter l'inquiétude de Nathan Zuckerman plutôt que
d'admettre que sa colère était due aux bonbons cassés, Yuder décida de suivre le conseil.
'Oui. Un contact inutile ne ferait que me donner envie de le frapper davantage. Après tout,
nous sommes les vainqueurs et il a déjà payé pour ses actes.
Comme Nathan l'avait dit, Yuder pensait également que des mots similaires auraient été
prononcés par Kishiar.
Peu de temps après, ses émotions se sont rapidement calmées.
"…Compris."
Yuder relâcha le collier d'Aton et recula.
"Alors, Sir Zuckerman, s'il vous plaît, traînez-le jusqu'au manoir à ma place."
"Bien sûr."
Au moment où Nathan Zuckerman essayait de saisir l'épaule d'Aton, qui avait été retournée,
Aton releva la tête. Une expression différente vacilla dans ses yeux qu’auparavant.
Chapitre 717
Au moment où Nathan Zuckerman essayait de saisir l'épaule d'Aton, qui avait été retournée,
Aton releva la tête. Une expression différente vacilla dans ses yeux qu’auparavant.
« Zuckerman… Zuckerman, hein ? Ce n'est pas un nom de famille courant. Si je me souviens
bien, c'était le nom de famille de « Makunata », un serviteur qui a été adopté par le duc Pelleta,
le commandant de la cavalerie.
Les mains de Nathan Zuckerman, toujours restées calmes, s'arrêtèrent brièvement. Dans leur
regard mutuel, Aton continuait de parler.
« J'ai entendu parler de ce Makunata passant du statut de serviteur à celui de chevalier, mais je
n'ai jamais entendu dire qu'il était suffisamment doué pour affronter l'ennemi seul après que le
héros de la cavalerie se soit retiré. Et étonnamment, mon propre subordonné, ce qui n'était pas
une prise facile, ne pouvait même pas vous infliger une égratignure.
Un silence resta entre eux.
« Lorsque j'ai affronté trois inconnus dans l'entrepôt secret de Tainu, l'un d'eux m'a repoussé
en utilisant uniquement une épée, sans lui insuffler le pouvoir de l'Éveilleur ou l'énergie de
l'épée, puis a disparu. Plus tard, alors que je m'échappais de Tainu, j'ai brièvement collaboré
avec un autre Éveilleur qui m'a prévenu que parmi les chevaliers de Peletta qui poursuivaient, il
y en avait un qui avait atteint le summum de l'escrime. Est-ce que tu?"
L'identité de cet allié temporaire était clairement Nahan, qui avait fui Nathan.
Nathan resta silencieux. Pourtant, les lèvres d'Aton se tordirent comme s'il avait entendu une
réponse.
"Quel gâchis. Makunata, avec un immense talent, ne vit pas comme un enfant de la lune mais
gaspille sa vie ici.
Les enfants de la lune. Yuder se souvient que Nathan Zuckerman avait mentionné un jour que
les habitants des pays du Sud se désignaient ainsi. C'était la première fois qu'il l'entendait
réellement.
"Donc?" Nathan rétorqua finalement.
"Qu'est-ce que tu essayes de dire?"
« Pourquoi ne cherchez-vous pas vos proches, qui vivent peut-être encore sous le sable du
désert ? Makunata, s'il était vivant, n'aurait-il pas souhaité traverser le désert ?
Aton voulait donc demander à Nathan Zuckerman pourquoi, en tant que compatriote du Sud, il
se rangeait du côté de la cavalerie et du duc Peletta. Réalisant qu'il était un précieux maître
d'épée tout en cachant ce fait, Aton aurait pu penser à diverses théories du complot, même s'il
n'était pas particulièrement intelligent.
Il pense peut-être que Nathan Zuckerman est exploité après avoir été contraint de cacher son
identité… C'est une idée plausible. Cela vaut la peine de vérifier si c'est vrai.
La nature de « Makunata » n'était pas claire, mais les parents de Zuckerman étaient des
guerriers du sud faits prisonniers, ce qui suggère un lien.
Le comportement d'Aton était si authentique qu'il aurait pu ébranler Nathan Zuckerman s'il
était vraiment un être puissant forcé de vivre caché comme une bête en cage. Ses yeux
montraient un regret sincère et une colère pour la situation de l'autre.
Aton continua sa plaidoirie.
« Une rivière ne peut pas couler du bas vers le haut. Les étoiles brillent le plus lorsqu’elles sont
ensemble. Si vous souhaitez retraverser le désert, nous vous aiderons. Aucun enfant de la lune
ne refuserait un véritable camarade d'épée. Moi aussi, j'en suis un.
Yuder, observant silencieusement, réfléchit à nouveau à ce qu'il savait de Zuckerman.
Dans sa vie passée, Yuder avait réalisé les prouesses de Zuckerman lorsqu'il avait
accidentellement rencontré son aura lors d'un combat. À l'époque, ignorant que Kishiar était
également un maître d'épée, Yuder ne pouvait pas comprendre pourquoi Zuckerman continuait
à servir comme adjudant, cachant sa véritable identité.
Honnêtement, je n’avais aucun intérêt.
Même s'occuper seul de Kishiar était déjà assez fastidieux, sans parler de s'occuper des affaires
de Nathan Zuckerman, qui servait sous Kishiar. Au mieux, il avait seulement envisagé de vaincre
un jour Zuckerman.
Mais maintenant, il connaissait à la fois les véritables capacités de Kishiar et les raisons pour
lesquelles elles étaient cachées. Compte tenu de la véritable loyauté de Nathan Zuckerman, il
semblait probable qu'il n'envisageait pas de se révéler important dans une situation où son
seigneur devait cacher toute son existence et son pouvoir pour une cause plus grande.
Yuder ne pensait pas que Nathan Zuckerman répondrait à une telle proposition, mais comme il
ne connaissait pas toute l'histoire de sa vie, il ne pouvait pas en être sûr et se tendit donc.
Finalement, Nathan Zuckerman parla lentement.
"Une offre qui ne vaut même pas la peine d'être écoutée."
"Quoi?"
« On dirait que tu ne t'attends même pas à ce que je l'accepte. Pourquoi perdre du temps à
parler ? Attendez-vous que quelqu’un vienne à votre secours ?
L'expression d'Aton changea.
Zuckerman, observant son visage, continua calmement.
Pour vous répondre… je ne le suis pas, mais mes parents étaient des enfants de la lune. Ainsi, je
suis conscient que seuls ceux qui sont nés sous les sables du désert et qui ont pleuré pour la
première fois sur cette terre peuvent être appelés enfants de la lune. Pour preuve, vous ne me
considérez pas non plus comme un membre de votre famille, c'est pourquoi vous continuez à
m'appeler Makunata. Un fragment d'étoile déchue. Inutile comme une poubelle, une trace sans
valeur.
Aton se tut. Yuder fut quelque peu surpris de réaliser le sens plus profond et plus péjoratif de «
Makunata ».
« Même s'il y a d'autres personnes qui partagent le sang de mes parents, je n'ai pas l'intention
d'y retourner. J'ai depuis longtemps décidé où j'appartiens.
Yuder regarda les yeux d'un bleu profond de Zuckerman, prononçant ces mots avec conviction.
Il sentait qu'il pouvait presque palpablement comprendre les émotions de Zuckerman et
prédire ses prochains mots.
« Je ne m'appelle pas Makunata ; c'est Nathan Zuckerman. À votre suite, je ne serais qu'un
déchet métis nommé « Makunata », mais ici, je peux honorablement servir un maître qui me
respecte pour ce que je suis. Le choix est évident, inutile de le dire.
Le regard de Zuckerman était calme et stable, libre de toute peur ou hésitation, rayonnant de la
confiance de quelqu'un qui avait depuis longtemps choisi sa voie. L'expression d'Aton se tordit
en réalisant.
"Il semble que vous ayez subi un lavage de cerveau complet, malheureusement."
"..."
« J'ai fait cette offre parce que c'est un gaspillage de talent, mais si telle est votre décision, qu'il
en soit ainsi. Compris."
"Monsieur Zuckerman."
» cria Yuder à voix basse, sentant quelque chose de suspect dans l'attitude trop posée d'Aton.
« Finissons-en… »
« Je ne suis pas venu ici au dépourvu, comme on pourrait le penser. Oui, je gagnais
effectivement du temps.
Avant que Yuder ne puisse terminer, Aton parla, admettant la tactique, incitant Zuckerman à
s'interroger.
"Même si d'autres membres de votre équipe de secours arrivent, ils ne pourront pas vous
sauver."
"Vrai. Je reconnais maintenant pleinement que vous êtes suffisamment compétent pour avoir
une telle confiance.
« Qu'est-ce qu'il prévoit ? »
Les environs étaient étrangement calmes pour qu’on puisse s’attendre à une équipe de secours.
Aucun signe d’eux n’a été détecté.
Dans une telle situation, où il était attrapé et maîtrisé, à quoi pouvait-il bien penser ?
Yuder releva sa vigilance, prêt à agir à tout moment, et regarda la bague à sa main. Au signal,
l'autre paire d'anneaux portée par Kishiar répondait.
« C'est surprenant que vous en sachiez autant sur nous. Pourtant, même si vous savez que nous
rencontrons et traitons avec le duc Tain depuis des années, vous ne semblez pas en
comprendre pleinement la raison.
« Ne pensez même pas à jouer des tours. Je vais te couper la tête immédiatement.
» prévint doucement Nathan Zuckerman, en saisissant la poignée de son épée. C’était
quelqu’un qui pouvait mettre cette menace à exécution à tout moment. Aton le savait aussi,
mais il n'avait pas peur du tout, au contraire, il souriait.
"Non. Vous ne pouvez pas faire ça. Il semble qu’il soit temps maintenant.
…Quelle heure?
"Que veux-tu dire?"
Faisant écho aux pensées perplexes de Yuder, Zuckerman pressa son épée contre le cou d'Aton.
Le sang coula, mais l'expression d'Aton resta inchangée.
Ne vous êtes-vous jamais demandé pourquoi le Second Prince de Herne est mort maintenant,
de tous les temps ?
Accuser la cavalerie de ce crime et ébranler la succession de Herne ?
Yuder a répondu. Aton hocha légèrement la tête, son regard changeant.
Oui, vous êtes bien informé. Mais il y a quelque chose de plus crucial. L'incident a paralysé la
cavalerie et a conduit des individus compétents comme vous, y compris le commandant, à
sortir. Une action naturelle pour blanchir vos noms et enquêter. Mais je ne m'attendais pas à ce
que vous arriviez ici aussi rapidement.
Qu'essayait-il de dire ? Yuder fronça les sourcils, sur le point de faire perdre connaissance à
l'homme lorsqu'il sentit une étrange vibration venant de son doigt levé.
Yuder vit sa bague briller et trembler. Tournant la tête, il aperçut Nathan Zuckerman observant
son propre bracelet avec une expression particulière. Son bracelet aussi tremblait et brillait
comme celui de Yuder.
Ces outils magiques jumelés pourraient communiquer entre eux.
Puisqu’ils n’avaient pas pris contact, cela devait venir de l’autre côté.
Kishiar.
Son cœur, auparavant intrépide, se serra soudainement avec un bruit sourd.
Chapitre 718
"Qu'avez-vous fait? Parlez, » exigea Nathan Zuckerman, enfonçant son épée dans l'épaule
d'Aton sans hésitation. Le sang éclaboussa, trempant la terre d’un pourpre sombre. Le corps
d'Aton se tordit instinctivement de douleur, mais au lieu de crier, il lança un regard glacial aux
deux hommes.
« Cette terre abrite toutes les conditions d’un déséquilibre sans fin. Ceux qui vous ciblent ne
sont pas seulement nous, et ce que nous avons fait n’a fait qu’ajouter aux répercussions
inévitables du déséquilibre qui se seraient produits un jour chez eux. Aujourd’hui, c’était le jour
où tout s’est réuni, gagnant le droit d’être appelé le pays de la lune noire. Si vous êtes curieux,
allez voir par vous-même ce qu'il est devenu !
Avant qu'il ait pu terminer, la tête d'Aton fut violemment écrasée contre le sol, comme si elle
avait été piétinée par quelqu'un. Sans surprise, c'était Yuder, les mains enveloppées par la force
du vent.
« Août… ! » Aton lutta désespérément pour relever sa tête enfouie dans la terre. Peu importe
combien il poussait avec ses membres, la pression invisible du vent était écrasante, donnant
l'impression d'être écrasé sous le pied d'un géant. La sensation de la terre mutilant son visage,
remplissant son nez et sa bouche, n'était pas moins intense que la douleur de l'épée mordant
son omoplate. Sa conscience commença à se brouiller.
"Hein…!" Quelques instants plus tard, Aton échappa finalement à la pression écrasante exercée
sur l'arrière de sa tête. Yuder Aile, portant une bague lumineuse, est apparu dans sa vision
floue. Du sang coulait du nez cassé et des yeux blessés d'Aton.
Contrairement à ce à quoi Aton s'attendait, le visage de Yuder était sans expression, ne
montrant aucun signe de l'énorme pouvoir qu'il venait d'exercer. C'était d'autant plus troublant
de voir à quel point il semblait inhumainement impassible, comme s'il n'avait pas de cœur du
tout. Lentement, Yuder ouvrit la bouche.
« C’est trop inintéressant pour que je m’y laisse aller. Ne pensez même pas à utiliser une telle
rhétorique pour tromper à nouveau qui que ce soit. Je ne tomberais jamais dans le piège.
Cogner. Une fois de plus, une énorme pression écrasa tout le corps d'Aton. Il sentit ses
membres se briser et perdit connaissance.
Nathan Zuckerman a pris la parole aux côtés de Yuder, qui venait de maîtriser Aton.
« Je viens de tordre mon bracelet pour envoyer un signal de notre part. Il n'y a pas encore de
changement significatif, mais vous devriez également essayer, Sir Aile.
"Compris."
Yuder a retiré sa bague. Pendant qu'il écoutait les bêtises d'Aton, la vibration de l'anneau avait
cessé, maintenant aussi silencieuse que si sa réponse précédente avait été un rêve. Il étudia le
petit cercle magique à l'intérieur pendant un moment puis l'effleura du bout du doigt.
Une fois, deux fois, puis une troisième fois.
Une lumière dorée jaillit brièvement du cercle magique sur l’anneau, puis s’estompa. Nathan
Zuckerman, après avoir observé les actions de Yuder, commença à s'occuper d'Aton
inconscient.
« Vous savez, le duc a le pouvoir de nous surpasser tous les deux s'il le souhaite. Il n’est donc
pas nécessaire de faire des hypothèses hâtives simplement parce que nos deux outils magiques
ont réagi simultanément.
"Oui. Je partage la même pensée.
Même si son cœur battait encore sous l'inquiétude, Yuder savait à quel point Kishiar était une
personne formidable.
Kishiar avait dit à Yuder d'utiliser l'anneau comme moyen de sauvetage, mais cela ne signifiait
pas nécessairement que Yuder devait l'utiliser à cette fin.
« Il semble certain que quelque chose s'est produit à la branche de Cavalerie, mais une telle
situation pourrait également constituer une menace pour nous. Nous avons donc choisi la
manière la plus rapide d’évaluer notre situation, sachant qu’elle pourrait être la même ici.
Le fait que la bague de Yuder et le bracelet de Nathan Zuckerman, deux outils magiques, aient
réagi simultanément a renforcé leurs spéculations. C’était une possibilité distincte. Nathan
Zuckerman acquiesça silencieusement et répondit.
« Ou bien, cela pourrait être dû à l’utilisation de la magie. Les outils magiques sont conçus pour
répondre au pouvoir magique inné inhérent à tous les humains, aussi léger soit-il, ce qui les
rend extrêmement sensibles aux forces magiques. J'ai entendu dire qu'il est assez courant que
les outils magiques fonctionnent mal en présence de grandes concentrations de pouvoir
magique.
"Je vois. Je n'étais pas au courant… »
« Dans ce cas, je suivrai après m'être occupé des choses ici. Sir Aile, s'il vous plaît, allez-y.
Yuder hésita un instant.
"Est-ce que ça va?"
« Vous possédez le pouvoir d'aller plus vite que moi, n'est-ce pas ? Et si c'est lié à la cavalerie,
ce serait mieux si Sir Aile s'en allait.
Nathan Zuckerman aussi devait être impatient de se précipiter aux côtés de Kishiar. Pourtant,
ses paroles traduisaient une intention claire de considération, au-delà d’une froide évaluation
de la situation.
Peut-être avait-il reculé pour permettre à Yuder de passer le premier, même si leur seigneur,
Kishiar, était peut-être en danger. La signification de ce geste frappa Yuder avec une force
intense et inconnue.
"..."
C'était une confiance différente de celle qu'il partageait avec ses camarades. Pourtant, dans les
affaires concernant Kishiar, cela semblait encore plus profond et plus important.
Yuder regarda attentivement Nathan Zuckerman puis baissa la tête.
"Compris."
"Je vais suivre sous peu."
Yuder marcha sur le vent et sauta du sol. En seulement deux ou trois bonds, il franchit les hauts
murs du domaine de la Conche, disparaissant sur les toits lointains. Nathan Zuckerman regarda
sa silhouette s'éloigner puis se retourna.

Sans reprendre son souffle, Yuder sauta deux fois en l’air, bondissant vers la flèche du temple.
Les cheminées qui bloquaient son chemin ont été franchies sans effort et il a ignoré les cris de
quelqu'un qui étendait du linge sur un toit. Même lorsque son pied manquait de glisser sur le
bord brisé d'un toit, il gardait les yeux fixés vers l'avant.
Arrivé en calèche au domaine de Conche, il ne savait pas exactement à quelle distance ni dans
quelle direction se trouvait la branche de Cavalerie, mais il n'avait pas besoin de réfléchir. Au
moment où il commença à courir sauvagement, marchant sur le vent comme s’il était fou, un
mince fil apparut devant lui, tout comme cette fois-là.
Cette chose qui apparaissait toujours chaque fois que Yuder Aile souhaitait retrouver Kishiar La
Orr.
Le fil, s'enroulant autour du corps de Yuder et s'étendant au loin, semblait suffisamment fragile
pour se briser d'un simple souffle. Pourtant, c'était plus distinct que lorsqu'il l'avait vu pour la
première fois, et au lieu d'un seul brin, il y en avait maintenant plusieurs.
L’existence de ce fil signifiait que Kishiar était toujours en vie.
À la fin, Kishiar serait sûrement là.
"Peu importe ce qui s'est passé, tant qu'il est là… je peux le gérer."
C'était assez. Il le pensait, mais tandis que son esprit essayait de rester calme et rationnel, son
cœur continuait à battre la chamade avec inquiétude. Ses nerfs étaient insupportablement
aigus, comme s'ils lui tordaient le cerveau.
Ainsi, Yuder a décidé de contempler les paroles d'Aton en courant.
Cette terre abrite toutes les conditions d’un déséquilibre sans fin. Ceux qui vous ciblent ne sont
pas seulement nous, et ce que nous avons fait n’a fait qu’ajouter aux répercussions inévitables
du déséquilibre qui se seraient produits un jour chez eux.
Ensuite, il y a eu la mention du « Pays de la Lune Noire ».
On savait que les peuples du Sud croyaient encore en la Lune Noire, chassée par le Dieu Soleil.
Mais c’était la première fois qu’il entendait directement ce nom de leur part.
Déséquilibre… Qu'est-ce que cela signifie pour le territoire d'être déséquilibré depuis le début ?
L’ajout d’une séquelle implique-t-il de rendre encore plus le terrain déjà déséquilibré ? Et puis,
que se passe-t-il ?
Finalement, le toit distinctif et usé de la branche sud de la cavalerie apparut, non loin de là.
Yuder, suivant les fils ondulants comme s'ils le guidaient, courut plus vite. Soudain, il s'arrêta,
remarquant quelque chose.
"Le voilà…"
Les bruits s'apparentant à des explosions près de la branche de la cavalerie ne le dérangeaient
pas.
Ni la vue des gens rassemblés ni ceux qui fuyaient n'étaient préoccupants. Après tout, il n’avait
pas grande peur lorsqu’il s’agissait d’avoir affaire à des humains.
Mais,
Quelle était cette ligne noire de jais suspendue dans le ciel ?
Cela ressemblait à un récipient fissuré, avec sa bouche ouverte sans fin.
Yuder avait déjà vu quelque chose comme ça.
"...Une fissure dans le ciel."
Cela ressemblait à la fissure dont il avait été témoin dans la forêt du Grand Sarain à l'ouest,
flottant désormais devant la branche de la cavalerie.
Dans sa vie antérieure, une fissure était souvent visible juste avant qu’une grande calamité ne
survienne. Et la première fois que les gens l'ont remarqué, dans la mémoire de Yuder, c'était...
Le grand tremblement de terre au Sud.
Soudain, les paroles d'Aton sur les conséquences d'un déséquilibre traversèrent l'esprit de
Yuder.
Un frisson parcourut sa colonne vertébrale, comme si son sang était devenu froid.
Yuder, qui s'était momentanément arrêté, recommença à courir. Avec plus de vitesse et plus de
force, répondant à son désir d’exercer plus de puissance, l’énergie déferla comme un petit
tourbillon.
Alors que le tourbillon le soulevait d'en bas, Yuder atteignit finalement le sommet de la branche
de cavalerie. De près, la faille semblait encore plus vaste et inquiétante.
Et puis, le personnage qui se tient en dessous.
La personne qu’il recherchait était là.
Un homme aux cheveux dorés, tenant une longue épée, sembla remarquer l'approche de Yuder
et releva la tête, croisant précisément son regard. Les fils qui avaient conduit Yuder se
terminaient juste au-dessus de ses iris rouges.
Histoire parallèle
<La veille du début>
« Dans ce cas, je suivrai après m'être occupé des choses ici. Sir Aile, s'il vous plaît, allez-y.
Lorsque Nathan Zuckerman a prononcé ces mots, il a été saisi par un sentiment inhabituel.
Une telle déclaration aurait été impensable pour lui dans le passé.
Actuellement, dans une situation critique où son unique seigneur et maître, seul et unique
objet de sa loyauté, pouvait être en danger, il était impensable d'envoyer quelqu'un d'autre en
avant tout en restant en arrière. Pour ceux qui connaissaient Nathan Zuckerman, cela aurait été
une évidence.
Cependant, ces mots n’ont pas été prononcés de manière impulsive. Ils étaient imprégnés d’un
jugement rationnel clair, de confiance et d’une intention tacite.
L'homme aux cheveux noirs devant lui comprendrait-il le poids et le sens des paroles de Nathan
Zuckerman ? Nathan rejeta rapidement ces pensées comme étant inutiles.
L'homme en question, Yuder Aile, qui n'avait jamais montré de surprise ou de consternation
face à ses ennemis, hésita pour la première fois.
Finalement, Yuder Aile, prudemment mais délibérément, rencontra le regard de Nathan
Zuckerman et demanda : « Est-ce que ça va ?
Cette question n'est pas née d'un manque de confiance dans sa position ou d'une inquiétude
pour les sentiments de Nathan Zuckerman.
L'expression fugitive sur son visage pâle légèrement sale semblait comprendre mieux la
signification et l'incroyabilité de la déclaration de Nathan Zuckerman que Nathan lui-même.
La question était possible grâce à leur compréhension mutuelle et aux valeurs qui leur étaient
chères, qui incarnent un respect et une confiance étranges mais profonds.
L’homme devant lui comprenait les éléments que Nathan Zuckerman appréciait à un point
presque incroyable.
À ce moment-là, Nathan Zuckerman a réussi à dissiper complètement le sentiment inhabituel
qu'il avait ressenti. Son regard, retrouvant son calme habituel, se posa sur le visage de Yuder
Aile.
« Vous possédez le pouvoir d'aller plus vite que moi, n'est-ce pas ? Et si c'est lié à la cavalerie,
ce serait mieux si Sir Aile s'en allait.
C'était un jugement purement rationnel. Peu importe à quel point les capacités physiques et la
maîtrise de l'épée de Nathan Zuckerman dépassaient celles des hommes ordinaires, il était
difficile de se déplacer plus vite que quelqu'un qui pouvait sauter sur le vent et traverser les
cieux. De plus, en termes de compétences, Yuder était l'un des rares au monde que même un
maître d'épée comme Nathan Zuckerman ne pouvait pas facilement affronter.
Et en plus
Bien que cela ne soit pas exprimé, les deux hommes étaient conscients d’une autre raison.
La relation entre Kishiar La Orr et Yuder Aile.
Le seul seigneur de Nathan Zuckerman tenait l'homme aux cheveux noirs devant lui dans la plus
haute estime, plus que tout au monde. Qui d’autre que Nathan Zuckerman pouvait comprendre
ce que cela signifiait ?
Il se souvint d'une scène dont il avait été témoin récemment pendant la période de chaleur
inattendue de Yuder Aile. Son seigneur avait tenu Yuder, grognant comme une bête privée de
sens, tendrement mais solidement, assis tranquillement dans l'obscurité d'une crevasse
rocheuse, s'assurant qu'aucun mal ne lui arrivait.
Le regard dans ses yeux, rempli d'une douce assurance mais d'une tristesse indubitable.
Sans dire un mot, son incapacité à quitter Yuder des yeux a clairement révélé à Nathan
Zuckerman ce que Yuder signifiait pour Kishiar.
Yuder Aile était devenu, était et continuerait d'être la seule exception de Kishiar.
Cependant, il était crucial qu'il ne s'agisse pas simplement d'un sentiment unilatéral de la part
de Kishiar. Pour Yuder Aile, Kishiar était également le seul. L’attitude affichée par Yuder
pendant sa période de chaleur, désirant farouchement Kishiar dans son état délirant, n’était pas
venue de nulle part. Derrière son attitude apparemment calme et froide, Nathan Zuckerman
avait toujours aperçu une flamme similaire vacillant dans ses yeux fous.
Cette flamme intense et crue, jamais montrée aux autres, fit même hésiter brièvement Nathan
lorsqu'il l'apercevait. Son seigneur l'avait accepté avec une grande joie.
Quelque chose d'inimaginable vu leur attitude habituelle coulait naturellement entre eux
lorsqu'ils étaient ensemble. Bien qu'ils se connaissent depuis moins d'un an, la profondeur et
l'étendue de leur relation semblaient aussi vastes et insondables qu'un océan, surprenant
souvent Nathan par son intensité.
Compris.
Dans le silence, Yuder, qui regardait Nathan attentivement, hocha lentement la tête. Ce n'était
pas une simple reconnaissance mais un geste clair de gratitude pour la décision de Nathan.
"Je vais suivre sous peu."
Quelqu’un a dû rester sur place pour gérer les conséquences. Compte tenu de son expérience,
le choix de Nathan était sans aucun doute le meilleur.
Nathan Zuckerman regarda tranquillement Yuder disparaître rapidement, s'avançant face au
vent. Ses pensées retournèrent à son séjour à Peletta, en particulier à l'époque où Kishiar faisait
face à des menaces constantes de mort.
Nathan. Repoussez tout le monde à l'intérieur du château et sortez. C'est un ordre.
La journée avait commencé sous un ciel menaçant. Des nuages sombres enveloppaient le ciel et
une brise inhabituellement collante se pressait désagréablement contre la peau. La douleur
terrible causée par un vaisseau récemment fissuré s'était aggravée et Kishiar, allongé dans son
lit, avait l'air si hagard qu'il était difficile de supporter de voir ses yeux ouverts.
Ses yeux, injectés de sang après des jours d'insomnie, étaient profondément enfoncés. Son
visage, si maigre qu’il ne restait plus aucune trace de chair, était enveloppé d’une ombre
indubitable de mort. L'odeur du sang pourri, qu'il crachait depuis des jours, s'accrochait à son
corps, refusant de se dissiper quoi qu'il arrive.
Luttant pour maintenir sa raison au milieu du chaos, la célèbre beauté de Kishiar brillait
toujours, rappelant étrangement une bougie vacillante avant de s'éteindre.
Avec beaucoup d'effort, Kishiar déplaça ses yeux drapés d'ombre pour regarder Nathan
Zuckerman, à bout de souffle. Entre ses respirations laborieuses, le bruit du sang bouillant
pouvait être entendu.
Sortez… comme je l'ai déjà mentionné. Tousse tousse.
Votre Grâce.
…Aller! Il semble que ça va bientôt commencer
Tandis qu'il parlait, du sang jaillit de son nez et de ses yeux, signe d'une aggravation de son état.
Kishiar a empêché Nathan Zuckerman de s'approcher avec une main tendue, puis a toussé
violemment pendant un long moment. C'était une lutte pour avaler les cris d'agonie et
rencontrer sa fin avec un semblant d'humanité.
Nathan Zuckerman n’avait jamais désobéi immédiatement à ses ordres. Mais cette fois, pour la
première fois, il hésita à suivre l'ordre.
Cependant, Kishiar, comme s'il lisait la raison de son hésitation, leva la tête et cria clairement.
Pourquoi es-tu toujours là ? …Votre dernier devoir n’est pas de rester à mes côtés ! Pas besoin
de répondre. Aller!
Confronté au regard incontestablement déçu de Kishiar, Nathan Zuckerman serra les dents et
se détourna. Il réalisa qu'il était temps d'accepter qu'il ne pouvait plus rien faire pour son
seigneur.
Kishiar avait voulu être seul au moment de sa mort. Connaissant le cas des précédents
membres de la famille impériale qui avaient suivi un chemin similaire, plus le pouvoir inhérent
est fort, plus la réaction finale est horrible et intense. Nathan savait que si le vaisseau de
Kishiar, fort et de puissance diversifiée, venait à se briser complètement, il pourrait
potentiellement détruire l'intégralité du château de Peletta.
Par conséquent, il avait déjà informé Nathan Zuckerman de ce qui devait être fait le moment
venu. Nathan Zuckerman rassembla les quelques personnes restées dans le château et les
conduisit dehors. Par la suite, il dut évacuer les personnes rassemblées devant les portes du
château, inquiet pour le duc, et préparer les chevaliers à se prémunir contre toute conséquence
imprévue.
«S'il vous plaît, partez. Le duc a donné ses ordres.
"Ah..."
Les seuls qui restaient dans le château étaient des serviteurs essentiels, quelques chevaliers
Peletta et une poignée de serviteurs. Ils étaient farouchement fidèles à Kishiar mais ignoraient
la véritable raison des souffrances prolongées et de la mort imminente de leur jeune duc. Ils
pensaient vaguement qu’il s’agissait d’une maladie incurable et dangereuse.
Kishiar avait arrangé à l'avance que ceux qui restaient dans le château partiraient au moment
où ses ordres seraient donnés, se préparant ainsi à sa mort. La plupart ont coopéré, mais cela
ne veut pas dire qu’ils comprenaient pleinement la situation.
Il est impensable que personne ne puisse être avec le duc sur son lit de mort.
Même s'ils étaient préparés, le moment venu, personne n'a pu bouger sereinement. Une seule
personne parmi eux comprenait la cause et la conséquence de cette situation : Hellem, le mage
qui accompagnait Kishiar depuis son arrivée à Peletta. Elle soupira : « Alors on en est arrivé là…
» et aida Nathan Zuckerman avec un air calme. Sans elle, le processus aurait pris beaucoup plus
de temps.
Le fidèle chevalier, insensible aux questions ou au chagrin des autres, ferma solennellement la
porte du château et leva les yeux vers le ciel cendré.
Les nuages sombres, maintenant plus lourds, brillaient parfois d’éclairs, projetant une lumière
rouge sang menaçante. Ce spectacle a approfondi le sentiment de terreur et de tristesse des
gens. Seul un silence terrible entrecoupé de sanglots étouffés remplissait l'air. Pourtant,
personne n’osa proposer de rentrer dans le château.
La raison était simple : c'était contre la volonté de Kishiar.
Nathan Zuckerman, au milieu d'une tempête de douleur, regardait silencieusement le château
de Peletta.
Kishiar La Orr, jusqu'à la toute fin, a fait le choix fidèle à lui-même de protéger les autres, de
mourir d'une manière quelque peu humaine et de rester dans les mémoires comme tel.
Dans de telles circonstances, qui aurait pu revenir sur la décision du seigneur et entrer dans le
château ? Même si Kishiar lui-même l’avait accepté, l’aurait-il vraiment fait ?
Même si l'Empereur et l'Impératrice avaient été là, ils n'auraient pas ouvert les portes du
château.
Mais qu’en est-il de Yuder Aile ?
S'il avait été dans la même situation, aurait-il pu ouvrir les portes ?
Nathan Zuckerman, regardant la petite silhouette de Yuder Aile disparaître au loin, se répondit
doucement.
'Il aurait.'
Yuder aurait ouvert les portes sans hésiter. C’était un jugement proche de la certitude, formé à
partir du temps qu’il avait passé à observer Yuder Aile.
C'est pourquoi Nathan Zuckerman avait choisi de céder. Et après avoir terminé sa tâche ici, il
envisageait de le suivre et de vérifier une fois de plus à quel point son jugement avait été juste.
Chapitre 719
Kishiar.
Tant qu'il est en vie, tant que sa vie tient, le reste peut être géré d'une manière ou d'une autre.
Yuder s’était répété cela d’innombrables fois alors qu’il se dépêchait. Que ce soit à cause de sa
volonté ou non, Kishiar était bel et bien vivant, debout, apparemment indemne.
Mais dire qu’il était dans le même état qu’avant serait inexact.
Les vêtements auparavant non froissés de Kishiar étaient désormais tachés de saleté et de
taches. À certains endroits, de légères traces de sang rouge étaient visibles. Cela ressemblait
moins à son propre sang qu'à des éclaboussures venues d'ailleurs. Le simple fait qu'il
brandissait une épée tachée de sang faisait ressentir à Yuder une sensation lourde et sombre
dans sa poitrine. Sa tête devint froide et son cœur battait rapidement, mais de manière
inquiétante.
À ce bref instant, Yuder, qui avait scruté Kishiar de la tête aux pieds, remarqua que Kishiar le
regardait également attentivement de loin. Les yeux rouges de Kishiar remarquèrent clairement
les joues sales de Yuder et les vêtements déchirés du combat, mais contrairement à Yuder, il ne
montra pas ouvertement ses émotions.
"Yuder!"
"Où?"
« Là-bas, sur le toit ! Yuder est là !
À ce moment-là, les gens autour, qui s'étaient retournés pour voir ce que Kishiar regardait, ont
repéré Yuder et ont commencé à le pointer du doigt et à crier. Ce n'est qu'à ce moment-là que
Yuder réalisa qu'il n'était pas seul avec Kishiar ; il y avait beaucoup de monde autour d'eux.
C'était devant la branche sud de la cavalerie, il était donc naturel qu'il y ait beaucoup de
monde, mais Yuder n'avait vu que Kishiar. Cette prise de conscience a apporté un sentiment
d’absurdité et, avec lui, un retour à la pensée rationnelle.
"Soupir…"
Yuder expira profondément et commença à scruter le dessous de manière plus précise et plus
approfondie.
Parmi les nombreux habitants autour de Kishiar, certains portaient l'uniforme de la cavalerie,
d'autres étaient en tenue militaire impériale. Jusqu’à présent, cela était compréhensible, mais il
y avait un nombre inhabituellement élevé de personnes en civil et armées d’armes.
Ceux en tenue civile au sein de la branche étaient pour la plupart des candidats à la cavalerie ou
ceux qui n'avaient pas encore été officiellement admis.
— Mais il n'y en a pas beaucoup, n'est-ce pas ?
La plupart de ceux en civil, ne mêlant ni la cavalerie ni l'armée impériale, se tenaient face à
Kishiar, comme dans une impasse, les armes à la main.
Étrangement, même parmi ces groupes opposés, il y avait une vague division en deux factions.
'Que se passe-t-il?'
L’atmosphère était chaotique, comme si une bataille avait eu lieu. Yuder, réalisant qu'une
observation plus approfondie serait inutile, sauta à terre, marchant sur le vent. Alors que le
vent ébouriffait ses cheveux et ses vêtements, il atterrit doucement, observant tranquillement
la fissure sombre et tordue dans l'air.
"Ah!"
Ceux qui semblaient voir Yuder sauter d'une telle hauteur pour la première fois poussèrent des
sons d'étonnement ou d'alarme.
Yuder, apparemment inconscient des regards de ceux qui s'inquiétaient de ses jambes, s'avança
à grands pas. Son attitude était si froide que ceux qui tentaient de l’approcher et de l’appeler
n’osaient pas intervenir. Naturellement, sa destination était là où se trouvait Kishiar.
"..."
Malgré la multitude de pensées et d'émotions déferlantes qu'il avait ressenties en courant,
lorsqu'il fit finalement face à Kishiar, il se retrouva sans voix. Cela ressemblait étrangement à
des retrouvailles tant attendues, même s'ils n'étaient séparés que depuis quelques heures.
Au lieu de mots comme « je suis content que tu sois en sécurité » ou « j'étais inquiet lorsque
l'outil magique s'est soudainement activé », la seule chose qui a glissé entre ses lèvres était un
seul mot.
"…Le commandant."
En entendant le faible appel, comme un soupir, Kishiar baissa lentement les yeux et sourit. À ce
moment-là, alors que leurs regards se croisèrent, Yuder réalisa qu'il n'y avait pas besoin
d'autres mots.
Kishiar savait déjà tout ce que Yuder avait l'intention de dire.
« Êtes-vous revenu à cause de l'état anormal de l'outil magique ?
"…Oui."
"Je vois. Vous avez dû être assez surpris. Des événements inattendus ici ont fait réagir d’eux-
mêmes certains de mes outils magiques. Comme vous pouvez le constater, il n’y a pas eu de
problème sérieux jusqu’à présent.
En effet, l’activation de l’outil magique n’était pas un signal de détresse. Le fait que les
spéculations de Nathan Zuckerman étaient exactes apporta à Yuder un sentiment de
soulagement. L’atmosphère aiguë et semblable à un couteau qui l’enveloppait commença
finalement à se calmer.
Le regard de Yuder tomba sur l'épée que tenait Kishiar. C'était l'épée divine Orr, enveloppée de
tissu autour du manche, qu'il n'avait pas dégainée depuis son départ de la capitale. La situation
ici était-elle si désastreuse qu’il ait dû dégainer son épée divine ?
« Il semble qu’une bataille ait eu lieu. Pourriez-vous me dire ce qui s'est passé ?
"Avant cela, j'aimerais savoir pourquoi celui qui avait promis de ne pas se blesser est parti dans
un tel état de désordre."
Kishiar désigna ses yeux vers les vêtements déchirés de Yuder.
"Pourriez-vous me dire comment c'est arrivé comme ça?"
Bien que souriant doucement, ses yeux indiquaient qu'il ne passerait pas à un autre sujet sans
d'abord obtenir une réponse à ce sujet.
"…C'est-à-dire."
Comment Yuder pouvait-il expliquer d'une manière qui ne gênerait pas Kishiar qu'il s'était
retrouvé dans cet état après une bagarre avec des marchands du sud qu'il avait rencontrés ?
D'ailleurs, le souvenir des bonbons offerts par Kishiar, aujourd'hui brisés, raviva presque sa
colère envers les hommes qu'il avait battus au point de s'évanouir.
« N'y pense pas. S'y attarder maintenant n'aidera pas à améliorer la situation.
Yuder repoussa le souvenir des bonbons au plus profond de lui et commença à parler.
« J'ai retrouvé le serviteur et le cheval disparus du deuxième fils du duc Herne, ainsi que les
marchands du Sud que nous poursuivions. Ils étaient en effet tous de mèche.
Décidant qu'une répression rapide valait mieux que simplement observer et revenir, Yuder
s'était engagé dans le combat. Au milieu des paroles troublantes prononcées par Aton, qui
semblait être leur chef, et de la soudaine anomalie des outils magiques, il s'était dépêché de
revenir. Kishiar hocha la tête, écoutant l'explication objective et concise de Yuder.
«C'était donc comme prévu. Alors Nathan s’occupe des conséquences ?
"Oui. Sir Zuckerman a dit qu'il le suivrait sous peu.
"Bien. Je fais confiance à Nathan. Cela confirme le lien entre ce qui s’est passé ici et leur
implication.
Après avoir répondu, Kishiar s'arrêta pour regarder Yuder avant de continuer.
« Obtenir des preuves et des témoins au lieu de simplement les observer était une sage
décision. C’était un peu imprudent, bien sûr, mais nous pourrons en discuter en détail une fois
que cette affaire sera résolue.
Kishiar a dû immédiatement comprendre pourquoi Yuder avait pris une telle décision. Pourtant,
comme Yuder n'avait pas parfaitement respecté l'ordre d'éviter toute blessure, il baissa la tête
sans un mot.
"Oui."
"Néanmoins, je suis encore plus heureux que, tout comme je m'inquiétais pour vous deux à
cause des événements étranges ici, comme si vous lisiez dans mes pensées, je puisse revoir
votre visage."
Kishiar poussa un petit soupir et sourit.
La tension dans l'air, figée par l'inquiétude que la conversation entre Kishiar et Yuder puisse
dégénérer, fondit instantanément avec son doux sourire.
"Phew. Quel soulagement. Je me demandais où était allé Yuder, mais il s'est avéré que c'était le
commandant qui l'avait envoyé.
"De toute façon, avec l'arrivée des meilleurs de notre cavalerie, c'est la fin pour eux maintenant
!"
Yuder a tourné son regard en entendant les voix belliqueuses autour de lui, pour évaluer les
personnes simplement habillées qui s'opposaient.
« Sont-ils tous des Éveilleurs, comme je le pensais ? »
Ils semblaient complètement déconcertés par la soudaine descente du ciel de Yuder. Même si
cela était difficile à discerner d’un seul coup d’œil, Yuder avait remarqué d’en haut qu’il y avait
parmi eux deux groupes distincts, chacun avec une atmosphère légèrement différente.
Le premier groupe semblait impatient de se retourner et de fuir à tout moment, leurs yeux
trahissant de l'anxiété au milieu de sourds jurons et de conversations ressemblant à des
signaux.
Le deuxième groupe, en revanche, était généralement très calme. Ils restaient vigilants et
silencieux, les mains agrippant fermement les armes ou les poings, prêts à passer à l'action.
Parmi eux se trouvaient quelques individus entièrement masqués de la tête aux pieds.
« Est-ce que ce sont ceux dont Aton a parlé… ceux qui nous ciblent ? Que ce soit juste certains
d'entre eux ou tous, je ne suis toujours pas sûr.
En faisant ces observations, Kishiar parla juste au bon moment.
« Ces personnes constituent le premier et le deuxième groupe de candidats aux tests
d'aujourd'hui qui sont entrés dans notre succursale tôt ce matin. Ou alors, « étaient » serait
plus précis à dire.
Avant que la nouvelle de la mort du deuxième fils du duc Herne n'incite les chevaliers à faire
irruption dans la branche sud de la cavalerie, des candidats étaient déjà présents. Bien que les
chevaliers aient fouillé les lieux, ils n'ont pas scruté ni interrogé excessivement ces candidats.
Leur priorité était de retrouver toute trace du fils du duc Herne, de son serviteur et de leur
cheval, qui pourrait être cachée quelque part dans la branche. Ils considéraient également qu'il
était très improbable que les coupables soient des roturiers ou des étrangers, qui ne sauraient
même pas qui était le fils du duc Herne.
Après que Kishiar et Yuder soient partis avec les chevaliers pour voir le corps du fils du duc
Herne, toutes les opérations de la branche de cavalerie furent temporairement suspendues. Les
membres supervisant les candidatures et les tests se sont excusés auprès des candidats et ont
cessé leur travail jusqu'au retour du commandant.
Tout le monde, contraint à une pause brusque, n’avait rien d’autre à faire que de se rassembler
en petits groupes et de discuter de l’incident inquiétant.
Dans des circonstances normales, la cavalerie restait avec les siens, les candidats avec d'autres
candidats et les soldats impériaux avec d'autres soldats impériaux, discutant entre des visages
familiers. Cependant, face à un meurtre horrible et choquant, de telles distinctions sont
devenues dénuées de sens. La majorité des personnes présentes à l'intérieur de la succursale se
trouvaient à l'extérieur en raison de l'enquête, ce qui a contribué à ce brassage.
Sans exception, ils se sont tous mélangés, partageant leurs inquiétudes et leurs spéculations. Ils
se demandèrent si quelqu'un avait vu quelque chose de suspect ou s'il y avait eu des
événements étranges depuis la veille. Parmi eux se trouvaient ceux qui discutaient hier encore
de la légende de Yuder Aile.
Parmi eux, un jeune garçon nommé Jack, qui avait échappé de peu à un duel avec Yuder Aile,
sembla soudain se souvenir de quelque chose et parla prudemment.
Eh bien, maintenant que j'y pense… J'ai vu quelqu'un l'autre jour en marchant… quelqu'un qui
ne devrait pas être là. C'est la seule chose suspecte à laquelle je peux penser
Quelqu'un qui ne devrait pas être ici ?
Mais je peux me tromper. C'est tout simplement trop incroyable
Qui est-ce, Jack ?
Jack hésita, se demandant s'il devait parler, puis répondit doucement.
C'est, euh, Sera… ma sœur.
Quoi? Des sérums ?
Impossible!
Ceux qui s'étaient échappés avec Jack du bastion sud de l'Étoile de Nagran ont unanimement
réfuté sa déclaration. Puis, un jeune Éveilleur qui était allé avec Jack soumettre une candidature
à l'arène de combat souterraine ce jour-là leva timidement la main d'une voix tamisée.
«Je l'ai vu aussi. Au début, je pensais que je me trompais et je n'ai rien dit… mais si Jack l'a vu
aussi, ça doit être vrai.
"…Vraiment? Dans ce monde?"
"Se pourrait-il qu'elle nous ait suivis ici..."
"Mais, en fait, j'étais plus préoccupé par quelqu'un d'autre que par Sera..."
"Quelqu'un d'autre? Qui d’autre as-tu vu ?
Le jeune Éveilleur hésita, puis, rassemblant son courage, il parla enfin.
«Avant de vous rencontrer tous… j'ai été brièvement dans la région centrale.»
Bien qu’il ait parlé vaguement, les personnes affiliées à l’Étoile de Nagran ont immédiatement
compris ce qu’il voulait dire. Cela impliquait qu'avant de rejoindre les forteresses du sud et de
l'ouest, le garçon était resté brièvement dans la forteresse centrale.
« Cette fois-là… je crois avoir vu ces gens de là-bas… ce matin, quand je suis sorti brièvement.
Parmi les candidats… »
"Quoi? Vraiment?"
« Non, de quoi parlez-vous ? Sud? Central? Des sérums ? Qu'est-ce que tout cela signifie? Êtes-
vous en train de dire que vous avez vu des personnes suspectes dont nous ignorons
l'existence ?
Ceux qui ne connaissaient pas leurs origines étaient perplexes, essayant de comprendre, tandis
que les anciens Éveilleurs de l'Étoile de Nagran étaient momentanément pris dans leur propre
étonnement.
Si cela avait été le cas auparavant, ils n'auraient jamais révélé leurs origines à la cavalerie.
Cependant, la situation a changé ; les enfants qui avaient failli mourir dans l’arène de combat
secrète étaient revenus sains et saufs, et la cavalerie ne les avait pas blâmés, leur offrant plutôt
un moyen de vivre. Cela a insufflé un nouveau sentiment de confiance dans leur cœur.
Surtout, ceux qui se souvenaient de la conversation de la veille échangèrent des regards et
hochèrent fermement la tête.
"C'est-à-dire…"
Chapitre 720
Dire la vérité était toujours une tâche difficile, surtout lorsque de nombreuses personnes
étaient impliquées, et tout faux pas pouvait propager le blâme à l’infini. Cela faisait que le
silence semblait être la meilleure option.
Néanmoins, les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, faisant preuve de courage, brisèrent leur
silence.
« Nous sommes ensemble depuis que nous soutenons cette cause, un fait bien connu de
beaucoup. Auparavant, par peur, nous ne pouvions pas révéler d'où nous venions, mais en
vérité, nous sommes… des évadés d'un groupe où seuls vivaient les Éveilleurs.
« Un groupe composé uniquement d’Éveilleurs ? Est-ce qu’une telle chose existe ?
Tandis que les membres de la cavalerie mêlés à l'Étoile de Nagran à l'ouest se taisaient, sentant
quelque chose de familier, les forces spéciales impériales, inconscientes de cela, semblaient
perplexes. Lorsque l'un d'eux demanda avec une expression perplexe, Dagon, le jeune homme
désigné comme leur chef et qui les avait amenés ici, hocha la tête.
"Oui. C'est un lieu formé en secret par ceux qui, après leur réveil, ont fui les persécutions dans
leur ville natale. Il existe quelques villages forts avec leurs propres règles. Au début, nous
pensions que c'était un refuge sûr, mais avec le temps, nous ne nous sommes plus sentis
entièrement en sécurité.
Ainsi, ceux qui partageaient les mêmes convictions se sont secrètement rassemblés et ont
voyagé ici, stimulés par la nouvelle que la cavalerie recrutait de nouveaux membres.
Après avoir expliqué comment ils étaient arrivés, Dagon continua avec une expression sombre.
« Tous les habitants de notre ancienne maison ne souhaitaient pas vivre une vie tranquille, loin
du monde extérieur. Certains pensaient que nous devions utiliser nos pouvoirs pour obtenir la
reconnaissance de la noblesse et assurer une sécurité totale. D’autres, et c’est difficile à dire,
pensaient qu’une fois devenus puissants, nous devrions… nous tenir au-dessus des non-
Éveillants, ou plutôt de la noblesse.
Sa déclaration risquée a radicalement changé l’ambiance. Dagon, comprenant leur réaction,
hocha la tête. Les gouttes de sueur sur son front indiquaient la difficulté avec laquelle il
prononçait ces mots.
« La raison pour laquelle nous avons été surpris par les gens que les enfants ont vus est qu'ils ne
quitteraient jamais ce groupe, surtout s'ils étaient repérés près d'une branche de cavalerie…
C'est incroyable. Ils doivent avoir un programme sinistre. Surtout Sera… Elle était la chef
temporaire d’une forteresse. Pourquoi viendrait-elle ici ?
La raison décisive pour le départ des évadés de la forteresse du sud, y compris Dagon, était les
relations trop étroites de Sera avec les marchands du sud pendant l'absence du sage.
Sera, naturellement anxieuse, devint inquiète lorsque les communications du côté du sage dans
la capitale cessèrent, craignant de n'avoir aucun moyen de défendre la forteresse du sud en cas
d'urgence.
Même si ce fut une période tendue, avec le départ de Nahan, qui semblait être un élément
perturbateur au sein du groupe avec ses partisans, l'atmosphère était incroyablement tendue
entre ceux qui sympathisaient avec ses idées et les partisans du sage. Sera, qui croyait et
vénérait aveuglément tout ce que disait le sage, ne pouvait pas arbitrer correctement le conflit
interne, et la situation empirait de jour en jour.
Puis les marchands du sud arrivèrent au village. Au début, ils semblaient chercher Nahan, mais
même après avoir appris son départ, ils restèrent étrangement dans la forteresse.
Bien que les intentions ne soient pas claires, il était d'usage dans l'Étoile de Nagran d'accepter
n'importe quel Éveilleur, donc leurs actions étaient tolérées. Franchement, à mesure que
l’atmosphère se détériorait de jour en jour, il était difficile de leur prêter beaucoup d’attention.
Alors que les conflits internes se poursuivaient, des blessures ont inévitablement commencé à
se produire. Les Éveilleurs qui désiraient seulement vivre en paix se sentaient grandement
menacés par cette évolution. C’est à cette époque que les gens ont commencé à quitter
tranquillement le village.
Jusque-là, Dagon n’avait pas envisagé de quitter le village. Mais alors…
« Un monstre est soudainement apparu, mettant le village en péril. C'était un problème qui
aurait pu être facilement résolu si nous avions uni nos forces, comme d'habitude… Mais Sera,
se méfiant les uns des autres, a commencé à chercher une aide extérieure », a-t-il expliqué.
Sera, un disciple du sage, jugeait trop dangereux de s'unir à ceux qui suivaient Nahan au milieu
de la menace des monstres. Elle craignait qu'ils ne se battent pas correctement, ne les
trahissent ou ne les poignardent dans le dos.
Par conséquent, elle a choisi de s'allier avec les marchands du sud plutôt qu'avec les partisans
de Nahan et a réussi à repousser le monstre.
Cet incident a choqué à la fois les factions du sage et de Nahan. Les disciples du sage réalisèrent
qu'ils pouvaient protéger le village sans le peuple de Nahan, tandis que la faction de Nahan
était furieuse d'en être exclue.
Les marchands du sud se rapprochèrent rapidement de Sera, invitant même leurs collègues au
village. Les gens ont exprimé leur mécontentement face à cette évolution soudaine sans
explication, mais ceux qui l'ont fait ont été qualifiés de partisans de Nahan et ont fait face à des
regards froids. Certains ont même été confinés chez eux pour avoir enfreint les règles de la
forteresse.
Alors que les premiers habitants de la forteresse du sud n'en étaient peut-être pas conscients,
ceux de la forteresse de l'ouest, y compris Dagon, trouvaient la situation incompréhensible. Ils
ne voulaient pas prendre parti et trouvaient également les marchands du sud méfiants.
A cette époque, une lettre d'un ancien camarade, Robel, concernant le recrutement de la
cavalerie, arriva comme une oasis bien nécessaire. Robel, contrairement aux vagues rumeurs
extérieures, a fourni des informations pratiques en tant que personne impliquée dans la
cavalerie.
Finalement, ils ont quitté le village, les conduisant à leur situation actuelle.
Dagon n'a pas mentionné des noms comme Nahan ou le sage directement dans son histoire,
mais sinon, il a parlé assez franchement.
« Je pense que vous pouvez maintenant deviner à peu près pourquoi nous étions surpris et
méfiants. Sera parlait toujours en mal de la cavalerie, les accusant de nous persécuter. Si elle
n'est pas là pour nous capturer, son objectif est difficile à comprendre. Il est peu probable que
cela soit favorable à la cavalerie.
"Ça a du sens. Est-ce la même chose avec la forteresse centrale ? » demanda sérieusement l'un
des membres de la cavalerie.
Dagon secoua légèrement la tête. "Je ne suis pas sûr. Il y en a peut-être qui, comme nous, se
sont enfuis secrètement pour rejoindre la cavalerie. Mais si oui, pourquoi faire tout ce chemin ?
Il serait beaucoup plus rapide de se diriger vers la capitale. Je n’aurais certainement pas fait ça.
En effet, pour ceux qui vivent dans un emplacement central, se rendre à la capitale aurait été
beaucoup plus rapide. Il ne semblait y avoir aucune raison pour que quiconque désireux de
s'échapper et de rejoindre la cavalerie se dirige vers le sud.
Après l’avoir souligné, Dagon hésita un instant avant de conclure sa réflexion.
« Peut-être que nos jeunes ont mal jugé les gens qu’ils ont vus. Mais dans une situation où
toute la cavalerie pouvait être suspectée et mise en danger, je sentais que je ne pouvais pas
rester silencieux, sachant que de tels incidents se produisaient les uns après les autres. Il
pourrait être utile de les trouver et de déterminer leur objectif », a déclaré Dagon.
Même si son expérience du discours poli était limitée, ce qui rendait sa manière de parler assez
maladroite, la sincérité de ses paroles était indubitable. Les autres membres de son groupe,
acquiesçant sincèrement à côté de lui, ont également exprimé cette sincérité.
Les membres de la cavalerie se regardèrent sérieusement. Le commandant de cavalerie, Yuder
et Kurga, qui dirigeaient en leur absence, étant tous portés disparus, c'était maintenant à eux
de prendre une décision.
Doivent-ils croire à cette histoire ? Ou devraient-ils douter de leur identité et de leurs intentions
?
Doivent-ils attendre le retour du Commandant ? Ou devraient-ils le vérifier immédiatement ?
« Cela a dû être une décision difficile. Mais finalement, tout le monde a décidé de ne pas passer
sous silence cette histoire et est allé voir les requérants », a déclaré Kishiar, qui avait jusqu'à
présent raconté les événements à Yuder, avec un léger sourire.
« N'est-ce pas admirable ? Dans une situation où la cavalerie était jugée en danger, ils n'ont pas
simplement attendu mais ont activement cherché ce qu'ils pouvaient faire, montrant ainsi à
quel point ils avaient grandi.
"Le commandant…"
Les visages des membres environnants rougirent d'embarras face aux louanges de Kishiar,
ressemblant à des chiens qui s'attendaient à être grondés mais qui étaient plutôt félicités.
Eh bien… Certes, une telle initiative aurait été inimaginable auparavant.
Il n’est pas sage d’attendre le retour des supérieurs. La cavalerie, composée de quelques
soldats d'élite, avait un ensemble de comportements attendus complètement différents de
ceux des soldats réguliers, dont l'existence et le meilleur plan d'action impliquaient
généralement de suivre les ordres de leurs supérieurs.
Yuder jeta un coup d'œil à ses collègues puis parla avec une attitude adoucie.
"Alors, que s'est-il passé alors?"
« Il s'est avéré qu'il y avait plus d'Éveilleurs du bastion central de l'Étoile de Nagran parmi les
candidats qu'on ne le pensait initialement. Ils prétendaient venir de différentes régions et
utilisaient des pseudonymes pour postuler. Au début, ils l’ont nié, mais lorsque les membres et
les candidats retenus ont agi à l’unisson, ils ont été trompés et ont révélé leur objectif.
Ils ont réussi à faire tout ça ? Yuder regarda à nouveau les membres. Les anciens Éveilleurs de
l'Étoile de Nagran, qui jetaient un coup d'œil dehors, devinrent soudainement extrêmement
timides lorsque leurs yeux rencontrèrent ceux de Yuder.
"...Pour tendre un piège aussi parfait, vous avez fait quelque chose de remarquable."
"Droite?"
Le sourire de Kishiar s'approfondit.
« Leur but était d'infiltrer la cavalerie sous les ordres de quelqu'un. On ne sait toujours pas
exactement qui a donné les ordres, mais nous le saurons bien assez tôt.»
Qui d'autre donnerait l'ordre d'infiltrer la cavalerie depuis l'Étoile de Nagran ?
Yuder, pensant au sage, répondit.
"…Je vois."
Chapitre 721
Les événements qui ont suivi ont été facilement déduits sans les entendre. Ceux qui
prétendaient venir du bastion central de l'Étoile de Nagran étaient probablement déconcertés
et paniqués, leur identité et leurs intentions étant complètement dévoilées avant même de
pouvoir infiltrer la cavalerie.
« L’Étoile de Nagran, même si elle appartient au même groupe, les membres de différentes
forteresses se connaissent à peine. Avec des conflits internes couvant sous la surface et le
recrutement de nouveaux membres par la cavalerie provoquant des bouleversements, la
coordination dans une telle situation était peu probable.
C'était Yuder qui avait anticipé la probabilité de leur chute en raison de conflits internes, sur la
base des souvenirs de sa vie antérieure. Et c'était Kishiar qui avait répandu la nouvelle du
recrutement massif et sans conditions d'une deuxième vague de membres, et qui avait prévu
d'affaiblir le groupe des Sages et des Nahans en divulguant la liste des collaborateurs de la
Cavalerie.
Désormais, ces prédictions et ces plans se réalisaient, leur bénéficiant comme prévu.
Yuder regarda les visages de ses collègues et des anciens membres éveilleurs de l'Étoile de
Nagran, qui souriaient malgré leur embarras.
Il avait déjà deviné depuis l'ouest que le sage commencerait à agir sérieusement depuis sa
forteresse du sud. Le plan initial était d'éliminer les candidats dans le sud avant de partir et de
nettoyer les environs.
Mais il n'avait pas prévu que les choses seraient résolues de cette manière avant même d'agir.
Cela lui semblait assez nouveau, surtout que la méthode utilisée pour la sélection était une
ruse. Même Yuder, s'il avait été ici, n'aurait pas pensé à une telle tactique.
La ruse menée par les membres de la branche sud et les candidats retenus à l’Étoile de Nagran
était, en fait, assez simple.
Premièrement, les candidats retenus flânaient près des Éveilleurs depuis la forteresse centrale,
abandonnant les conversations qui laissaient entendre qu'ils appartenaient à la même Étoile de
Nagran. Ensuite, les membres ont agi comme si la situation dans la Cavalerie était désastreuse,
divulguant sournoisement de fausses informations souhaitables pour tout espion et faisant
semblant de partager des informations privilégiées sérieuses avec les candidats.
Pour les Éveilleurs de la forteresse centrale, il semblait que ces candidats avaient la même
mission qu'eux et avaient déjà infiltré la cavalerie, rassemblant suffisamment d'informations, ce
qui était une parfaite erreur.
Dans leur empressement, ces individus se sont d'abord adressés aux demandeurs, révélant
involontairement leur propre identité et leurs intentions. Les membres de la cavalerie ont
réussi à tous les identifier sans verser une goutte de sang.
Si c'était moi, j'aurais simplement utilisé mes pouvoirs sur tous les candidats pour révéler
rapidement leurs vraies couleurs. Même la cavalerie de ma vie antérieure aurait fait la même
chose.
Cependant, si les membres actuels ont choisi une méthode différente, une ruse, c'est
probablement parce qu'ils ont vécu une expérience similaire en Occident et ont découvert
qu'elle pouvait être étonnamment efficace.
Qui leur avait fait vivre cette expérience ? Ce n’était autre que Kishiar La Orr qui se tenait
devant eux.
Le fait qu'une même personne puisse faire des choix complètement différents en fonction de
ses expériences et de ce qu'elle apprend avait été observé à plusieurs reprises par Yuder en
observant les membres de la Cavalerie, mais cela ne l'avait jamais aussi clairement frappé
qu'aujourd'hui.
« Quoi qu’il en soit, oui. C'était une méthode formidable pour découvrir l'identité des ennemis,
mais avant que nous puissions les capturer, quelque chose d'inattendu s'est produit. En fait,
c’est la véritable cause de ce qui se passe actuellement.
Alors que Yuder retrouvait son calme, Kishiar sourit et commença à parler. Son regard balaya
les ennemis confus et les silhouettes suspectes prises entre les deux, leurs corps entiers
dissimulés.
« Tous les espions que nous pensions avoir identifiés ont été retrouvés, à l'exception d'un
Éveilleur du Sud dont ont été témoins les candidats retenus. Vous devez déjà savoir qui c’est,
n’est-ce pas ? »
« Faites-vous référence à la personne qui était le chef temporaire du bastion du sud ?
Elle s'appelait Sera ? Yuder réfléchit à ce nom inconnu.
"Oui. Étonnamment, au moment où les espions étaient actifs, elle ne visait pas cette branche
mais visait ailleurs. Pouvez-vous deviner où ?
L'esprit de Yuder s'emballait.
Si les enfants, dont Jack, ne s'étaient pas trompés, alors elle devait être venue ici avec un but
précis. Il n'aurait pas été étrange qu'une personne chargée d'une mission critique de
surveillance de la forteresse en l'absence du sage ne vienne pas dans cette branche, surtout si
elle n'avait pas pour objectif d'infiltrer la cavalerie. Si l'infiltration n'était pas l'objectif, il aurait
été logique qu'elle assiste ou guide les Éveilleurs de la forteresse centrale qui ne connaissaient
pas le sud.
Mais au lieu de cela, elle a ciblé ailleurs en même temps ?
Alors pourquoi, pour quelle raison et où visait-elle ?
Il n’y avait qu’une seule autre réponse plausible.
« On disait qu'elle avait noué des liens étroits avec les marchands du Sud. Et c’est précisément
eux qui sont à l’origine de la mort récente du deuxième prince de Herne. Considérant que leur
objectif n'était pas seulement de renverser Herne, mais aussi d'encadrer et de nuire à la
cavalerie…'
La conclusion qu'Aton avait mentionnée « les autres ciblant la cavalerie » après avoir été
assommés par Yuder était le Sage et l'Étoile de Nagran.
En inversant cette ligne de pensée, la situation apparaît sous un jour nouveau.
Qu'auraient pensé les marchands du Sud s'ils avaient eu un accès précoce aux plans des sages
du Sud grâce à leur relation de coopération avec Sera ? Naturellement, ils auraient trouvé un
moyen d'infliger le maximum de dégâts à la cavalerie, en ajoutant les plans du Sage à leurs
propres plans.
"Une fois engagé dans une relation de coopération, il peut s'enchevêtrer deux ou trois fois
plus."
Le mot « coopération » implique un soutien mutuel. Si les marchands du Sud avaient aidé Sera
et la forteresse du Sud, cela signifiait que Sera aurait également aidé les marchands du Sud
lorsqu'ils avaient demandé de l'aide.
Le scénario des marchands du Sud proposant d'aider à nouveau Sera et la Forteresse du Sud,
s'interposant astucieusement dans ce plan, s'est facilement formé dans l'esprit de Yuder. La
forteresse était déjà en grand danger en raison de conflits internes, donc refuser leur aide
aurait été plus surprenant.
On ne savait pas exactement ce que le Sage savait des marchands du Sud, mais en fin de
compte, il semblait clair que Sera avait déménagé avec eux.
Les marchands du Sud devaient savoir comment l'Étoile de Nagran se déplacerait et même
comment le Second Prince de Herne mourrait. Leur prochain objectif ne pouvait être qu’une
seule chose.
"Les gens qui ont quitté la branche de cavalerie pendant un certain temps pour enquêter sur la
mort du Second Prince de Herne qu'ils avaient tué."
Plus précisément… le centre de la Cavalerie, le Commandant Kishiar La Orr.
Il était un Éveilleur, mais ses capacités exactes restaient floues, et beaucoup doutaient et
remettaient même en question sa possession de l'Épée Divine. Connu pour être physiquement
fragile, pas très intelligent, stupide et frivole, il ne pourrait pas y avoir de cible plus facile mais
plus percutante.
De plus, après avoir terminé l'enquête sur le corps du deuxième prince d'Hernes, Kishiar avait
même envoyé son adjoint Nathan Zuckerman quelque part et était monté dans une voiture
avec seulement Yuder.
La réputation de Yuder s'est en effet envolée après avoir résolu l'incident en Occident, mais elle
n'a pas atteint le niveau de sa vie antérieure où sa simple existence inspirait la peur. Il était
encore novice, à peine un an après avoir révélé son nom au monde, et il n'avait pas
directement affronté les marchands du Sud pendant son séjour dans l'Ouest. S’ils le
considéraient comme un simple jeune inexpérimenté, il n’aurait pas été étrange qu’ils se
sentent en confiance, surtout avec la force supplémentaire de Sera et d’autres de la forteresse
du Sud à leurs côtés.
Et en fait, même Yuder était secrètement descendu de la voiture à mi-chemin.
Kishiar était seul à son retour à la succursale.
Au moment où Yuder réalisa cela, un frisson semblable à un frisson parcourut tout son corps.
Ses yeux s'approfondissaient et une voix sombre et menaçante s'échappait de ses lèvres
desséchées.
Ne me dites pas, ils ont même ciblé le carrosse transportant le Commandant ?
Bien qu’il ait formulé cela comme une possibilité, sa conviction était presque certaine.
Et comme pour confirmer la pensée de Yuder, Kishiar hocha lentement la tête.
C'est correct.
Un soupir profond et silencieux s'échappa. Un mélange d’incrédulité et de colère bouillonnait
du plus profond de moi.
Connaissant les véritables capacités de Kishiar, il était conscient que Kishiar ne serait pas
victime d'une attaque soudaine. Ce qui l'exaspérait, c'était le fait que lui-même n'était pas là.
Yuder, faisant de son mieux pour calmer ses émotions, demanda :
Le sang sur vos vêtements provient-il également de cet incident ?
"Il semblerait que oui", fut la réponse nonchalante.
Chapitre 722
Le sang sur vos vêtements provient-il également de cet incident ?
"Il semblerait que oui", fut la réponse nonchalante.
Kishiar, suite à cette remarque, jeta un bref coup d'œil aux taches de sang sur son vêtement, les
reconnaissant à nouveau. Même si ce n'était pas un sujet de grande inquiétude pour lui, Yuder
se souvenait des battements intenses de son cœur lorsqu'il avait vu ces taches pour la première
fois de loin, le souvenir étant toujours vif.
Alors que le regard de Yuder devenait de plus en plus froid, Kishiar expliqua les événements
récents avec un sourire. « Après avoir dépêché mon assistant, alors que je retournais à
l'agence, la voiture a soudainement perdu sa direction et a commencé à trembler de manière
incontrôlable. Puis des flèches sont venues de nulle part. En sortant, j’ai été confronté à des
assaillants inconnus.
Cela semblerait étrange de dire que les attaques soudaines comme des flèches aveugles
transperçant son carrosse étaient courantes, mais pour Kishiar, de tels incidents étaient
devenus presque monnaie courante. Depuis le décès de l'empereur précédent, les attentats
contre la vie de l'empereur Keilusa et de son entourage étaient presque quotidiens.
Même s'il vivait discrètement à Peletta, Kishiar était de temps en temps confronté à
d'astucieuses tentatives d'assassinat. Connu comme un homme condamné à mort, il y avait
toujours ceux qui désiraient hâter sa fin.
Dans la voiture qui tremblait énormément, Kishiar était assis tranquillement, maintenant son
équilibre comme s'il était dans un autre monde, grâce à sa subtile maîtrise de la force, un
spectacle presque irréel.
« Monseigneur le duc Peletta ! Est-ce que tu vas bien?" cria le cocher en ouvrant la petite porte
communiquant avec l'intérieur de la voiture, d'une voix forte d'inquiétude et d'alarme. Il a
suggéré de sauter dans un endroit plus dégagé, compte tenu de la vitesse incontrôlée des
chevaux. Kishiar, sans surprise, acquiesça.
"Cela semble sage", a-t-il reconnu.
"Je suis désolé! Je vais essayer d'arrêter les chevaux… » commença le cocher.
"Pas besoin. Je vais descendre en premier et m'occuper des ennemis. Cela détournera leur
attention et vous pourrez continuer à conduire », conseilla calmement Kishiar.
"Quoi?" Le cocher, esquivant les flèches, fut étonné, n'ayant pas remarqué que les flèches
manquaient leur cible depuis le début, grâce aux capacités de pousser et de tirer de Kishiar.
« C'est trop dangereux d'arrêter brusquement la voiture, tant pour vous que pour les chevaux.
Pourquoi risquer inutilement des vies ici ? » raisonna Kishiar, toujours souriant.
"Mais…!" » protesta le cocher, toujours déconcerté.
« Juste un peu plus loin se trouve la branche Cavalerie. Passez à la première occasion et appelez
des renforts. Quelques-unes pourraient suivre, mais si vous faites confiance à mes paroles et ne
tardez pas, c'est faisable.
Cette suggestion de chercher du soutien était inattendue pour le cocher, qui pensait que Kishiar
avait l'intention de fuir seul. Pourtant, Kishiar n’a proposé aucune autre explication.
La portière de la voiture s'ouvrit brusquement avec un grand bruit, sans qu'on la touche.
Malgré le balancement dangereux de la porte, Kishiar se leva et sortit comme s'il était sur le
point de descendre confortablement.
"Pas maintenant… Mon Seigneur!" Le cocher, pensant que ce n'était pas le moment d'ouvrir la
porte, poussa un cri d'alarme. À son grand étonnement, Kishiar atterrit légèrement au sol sans
aucun impact apparent. Sous le regard étonné du cocher, le barrage de flèches cessa et les
visages des mystérieux assaillants commencèrent à apparaître.
Grâce à la prévoyance de Kishiar, la voiture, inaperçue de tous, trouva étonnamment son
chemin vers l'avant. Le cocher, réalisant que tout s'était déroulé comme Kishiar l'avait prédit,
serra les dents et dirigea les chevaux vers la branche sud, s'éloignant à toute vitesse en
apercevant une dernière fois les assaillants convergeant vers le duc de Peletta.
Regardant la voiture disparaître, Kishiar observa les alentours avec un sourire impénétrable. Au
total, il y avait une quinzaine d’agresseurs. Ils semblaient trop visibles pour des assassins, vêtus
non pas d'uniformes de combat mais de vêtements civils ordinaires, certains vêtus de robes qui
ne ressortaient pas beaucoup.
Plus particulièrement, ils semblaient être des Éveilleurs.
Leurs yeux brillaient d’excitation et de tremblement, les armes à la main. Pourtant, dans ces
yeux, il y avait une trace indubitable de peur et d’incertitude, peu familière avec la situation
actuelle. Entouré d’eux, Kishiar, imperturbable et souriant, a gentiment engagé la conversation.
« Tant d’invités à saluer dans un tel endroit. Ne devrais-tu pas au moins me dire d'où tu viens ?
«Nous sommes…», commença quelqu'un à répondre.
« Ne lui réponds pas. N'oubliez pas que le duc de Peletta est aussi un éveilleur ! Revenir!"
Une femme l'interrompit, probablement la chef du groupe.
Sérums
Kishiar a fait semblant de ne pas entendre son nom, marmonné par les assaillants hésitants,
mais il a fait en sorte de s'en souvenir.
Être attentif ailleurs tout en gardant l'oreille ouverte aux informations cruciales était l'une de
ses spécialités.
Ils savaient qui était Kishiar. Leur poursuite et leur attaque indiquaient qu'il ne s'agissait pas
d'une rencontre spontanée mais d'une embuscade préméditée, peut-être liée à la mort
prématurée du Second Prince de Herne et au fait que Kishiar pourrait être absent de la branche
sud.
Cela semblait impossible à moins qu'ils ne soient à l'origine de la mort du Second Prince de
Herne.
Sera, le leader apparent, ne semblait pas à Kishiar être exceptionnellement compétent ou
puissant, ce qui l'amenait à se demander qui avait véritablement orchestré ce groupe. Avec un
regard apparemment vide, l'esprit de Kishiar fonctionnait rapidement, tirant des conclusions
presque précises que d'autres pourraient manquer.
Avant que Kishiar n'ait pu identifier le « vrai » chef du groupe, les assaillants, décidant qu'ils ne
pouvaient plus attendre, ont chargé à nouveau.
« Vous trois, suivez la calèche ! Pour le reste, procédez comme prévu ! Bloquez le chemin pour
qu'il ne puisse pas s'échapper ! »
Trois poursuivaient la voiture. Kishiar espérait que le cocher se souviendrait de ses instructions
et ne regarderait pas en arrière.
Lorsque Sera donna l'ordre, l'attaque commença de manière quelque peu coordonnée.
Manquant de la finesse des assassins professionnels ou de la force raffinée des membres de la
cavalerie, les assaillants des Awakeners compensaient leur inexpérience par leurs capacités
extraordinaires.
Ils montraient des signes d’entraînement, quoique peu orthodoxes.
Kishiar, utilisant sa maîtrise des forces de poussée et de traction, se déplaça rapidement,
esquivant les attaques. Il pouvait se déplacer plus rapidement mais modérait délibérément sa
vitesse pour esquiver de peu, provoquant davantage ses adversaires.
« Merde ! Comment fait-il pour esquiver comme ça ?
"Mes flèches ne peuvent pas l'atteindre !"
« Des imbéciles. Cela doit être le pouvoir du duc. Ne vous emmêlez pas ! Continuez à attaquer !
Alors même qu'elle parlait, le visage de Sera se tordit en réponse à la tournure inattendue des
événements.
Le duc de Peletta, arrogant seul et sans même tirer l'épée à la taille, était une silhouette
impressionnante. Malgré les rumeurs sur sa fragilité, sa grande stature et sa solide constitution
étaient initialement surprenantes. Ils ne le considéraient pas comme une menace sérieuse,
supposant que sa capacité à simplement échapper aux attaques était l'étendue de son pouvoir.
Pourtant, malheureusement, ils n’ont pas pu lui porter un seul coup.
Le plan était simple : porter rapidement un coup au duc de Peletta et au noyau de la cavalerie,
puis battre en retraite. S'attarder dans les combats à l'intérieur de la ville, même dans ses
périphéries, ne leur était pas avantageux.
"Merde ."
A côté de Sera, un camarade lança violemment une brindille aiguisée comme un poignard sur le
duc de Peletta. Kishiar, cependant, a échappé à cette attaque et à d'autres attaques
simultanées avec une agilité semblable à celle d'une anguille, ses vêtements flottants étant
entaillés et déchirés par les assauts violents, presque sans grâce.
Comment a-t-il pu esquiver si facilement les attaques de plus de dix assaillants ? Et à mesure
que le temps passait, il semblait de plus en plus que Kishiar devenait meilleur dans sa capacité à
prédire leurs mouvements individuels, une pensée impossible qui, en fait, était vraie. Kishiar
observait délibérément leurs attaques pour recueillir des informations, un concept dépassant la
compréhension de Sera.
Alors que l'idée qu'ils pourraient être maîtrisés par le duc de Peletta apparut à Sera, elle, saisie
par l'anxiété, jeta involontairement un coup d'œil vers le collaborateur qui avait suggéré cet
assaut et révéla l'opportunité. L'un des marchands du Sud, vêtu d'une robe et aidant à
l'attaque, sentit son regard et tourna la tête, signalant qu'il n'était pas encore temps de battre
en retraite.
Ils avaient dit qu'une fois le duc de Peletta abattu, ils créeraient une voie de fuite pour les
marchands du Sud. Le plan ne se déroulant pas comme prévu, Sera se demanda s'il était temps
de déployer cette méthode.
Cependant, le marchand, croisant le regard de Sera, secoua fermement la tête, indiquant qu'il
n'était pas encore temps de se replier.
Juste au moment où Sera était sur le point de se mordre la lèvre et d'ordonner un changement
de schéma d'attaque, elle croisa les yeux avec le regard rouge perçant de Kishiar, qui l'avait
observée depuis le début. Ayant l’impression que ses pensées et ses émotions étaient mises à
nu, elle tressaillit et à ce moment-là, Kishiar parla joyeusement.
"Je t'ai trouvé. Vous êtes le véritable « chef » qui dirige ces gens.
Le marchand sudiste identifié se raidit momentanément. Avant qu'il ne puisse réagir, Kishiar,
qui avait jusque-là esquivé, le chargea avec une vitesse incroyable, un contraste frappant avec
ses mouvements précédents. Le marchand se débattit, agitant son arme tandis que Kishiar lui
saisissait la gorge.
Un autre marchand du Sud a crié quelque chose dans une langue inconnue et a commencé à
chercher quelque chose dans ses vêtements.
Avant qu'il puisse être reconnu, quoi qu'il en soit, une force invisible a explosé depuis Kishiar,
repoussant tout le monde avec une immense pression.
Sera et ses camarades, pris au dépourvu, crièrent et tombèrent en arrière.
"Ah!"
"Qu'est-ce que c'est…!"
Ils crachèrent la poussière en essayant de calmer leur tête étourdie.
À travers la poussière retombée, ils aperçurent le duc de Peletta, brandissant désormais une
épée argentée.
Chapitre 723
Kishiar, qui avait jusqu'à présent affronté ses ennemis avec aisance sans brandir d'arme,
dégaina son épée en réponse à un avertissement instinctif. C’était une décision rare de sa part,
car il agissait généralement sur la base d’un jugement rationnel approfondi plutôt que
d’instinct.
Cependant, cette décision était juste. Au moment où il saisit l’épée divine, une poussée
inhabituelle de pouvoir magique jaillit des personnages masqués autour de lui.
Kishiar, un mage doté d’une sensibilité supérieure au pouvoir magique, pouvait clairement
ressentir le flux et le danger de ce pouvoir. Ce n’était pas le type de magie commun que l’on
rencontrait habituellement. À une époque où la magie s’estompait, il s’agissait d’une force rare
et pure, capable de prouesses merveilleuses.
Faire face à cette force informe et menaçante était périlleux, mais heureusement, Kishiar
n'était pas seulement un éveilleur et un maître d'épée mais aussi un mage et parfois même un
prêtre.
Sentant la montée du pouvoir magique, il repoussa un homme masqué qu'il tenait avec une «
force de poussée », tout en retirant simultanément l'épée, enveloppée dans un tissu ordinaire,
de son fourreau avec une « force de traction ». L'épée, d'apparence modeste, était l'épée divine
Orr.
La rumeur selon laquelle le duc Peleta était devenu le nouveau propriétaire de l'épée divine Orr
a été démentie pour deux raisons : le fort préjugé contre l'idée qu'une telle épée divine soit
portée avec autant de désinvolture, et un artefact magique attaché au fourreau avant le voyage
qui a diminué. reconnaissance. Cet artefact, souvent utilisé par les nobles pour protéger leurs
trésors des voleurs, brouillait la perception de son apparence.
L'épée elle-même, dépourvue de bijoux et de décorations ajoutés plus tard, était extrêmement
tranchante et argentée, mais autrement banale.
Pourtant, une épée divine est une épée divine.
À l’insu de beaucoup, il était aussi habile à couper le « pouvoir » qu’à trancher les formes
physiques.
Au moment où le pouvoir magique tourbillonnait violemment, Kishiar balança son bras en
brandissant Orr. Si Yuder l'avait vu, il aurait reconnu l'immense puissance de ce mouvement
fluide et non exagéré. Mais il n'était pas là.
Le temps semblait ralentir alors que la lame argentée traversait quelque chose d'invisible, une
sensation à la fois étrange et fascinante. Kishiar observa la trajectoire de l'épée sans cligner des
yeux.
Ce n’est qu’après avoir tranché le dernier pouvoir magique qui s’échappait que Kishiar ferma
lentement et ouvrit les yeux.
Puis, comme si le monde avait attendu, il reprit son rythme, et la magie autrefois puissante,
désormais complètement dépourvue de sa force, se dispersa dans toutes les directions.
Tout cela s'est produit en un clin d'œil.
Personne n’a pleinement compris ce qui s’était passé, percevant seulement une force invisible
exploser et s’effondrer autour d’eux.
Ceux qui tombèrent ne se rendirent pas compte que si Kishiar n'avait pas rapidement dégainé
son épée, ils auraient été emportés par la dangereuse magie et connaîtraient un sort bien pire.
Même parmi les maîtres d’épée, Kishiar avait accompli un exploit que peu de gens oseraient
tenter, mais il restait calme. Il observa simplement le résultat de l’utilisation pour la première
fois du pouvoir de l’épée divine, un pouvoir qu’il ne connaissait jusqu’à présent qu’en théorie.
"Oh, on dirait qu'un peu de sang a taché ma robe."
Au moment où il avait repoussé la personne qu’il avait attrapée pour couper le flux de pouvoir
magique, son sang avait apparemment maculé son vêtement. Kishiar tourna son regard vers
eux, apparemment troublé que les choses ne se soient pas déroulées comme prévu.
En regardant à travers les robes retournées, la peau rouge distinctive des peuples du Sud était
visible. Il semblait que ceux qui portaient des robes cachant leur peau étaient tous des Sudistes.
Des Sudistes suspects maniant une magie étrange dans un tel endroit, et un Éveilleur en plus.
Une seule identité me venait à l’esprit.
Un sourire revint sur le visage de Kishiar, qui avait disparu alors qu'il brandissait l'épée.
« Dire qu’ils viendraient me voir avant même que je commence à chercher. L'envoi de mon
précieux assistant et adjudant a été vain. Mais cet étrange flux de pouvoir magique… Cela ne
semble pas être l'œuvre d'un mage. De quelle supercherie s’agit-il ?
En voyant Kishiar ainsi, Sera et ses compagnons furent saisis d’une peur indescriptible. Malgré
tout ce qui s'était passé, ils ne parvenaient toujours pas à comprendre l'étendue des capacités
du duc Peletta ni ce qu'il venait de faire avec l'épée.
L’ignorance de son adversaire s’est vite transformée en peur.
Sera décida qu'ils ne pouvaient plus perdre de temps ici à aider les marchands du Sud et se leva
précipitamment.
Cet endroit était de toute façon proche de la branche sud de la cavalerie. Même s’il était
regrettable que leur mission ait été incomplète, leur fuite en toute sécurité était la priorité.
« Bon sang tout le monde, levez-vous vite !
« Ugh Ughhh »
"Hmm. Vous partez déjà ?
» demanda le duc Peletta, les yeux écarquillés par une véritable curiosité, sa main chargée
d'épée pendante. Son attitude semblait effrayante aux yeux des spectateurs.
À bien y penser, il était comme ça depuis le début. Depuis qu’il avait sauté du carrosse pris en
embuscade, il n’avait jamais montré un instant de panique ou de manque de sang-froid.
Comment un être humain sensé pourrait-il agir de cette manière ? On se demandait si les
rumeurs selon lesquelles il serait un fou imprévisible pourraient réellement être vraies, malgré
les mensonges de nombre de ses récits.
Près de Sera, à bout de souffle, un marchand du Sud parlait à voix basse.
« Il semble que le fait que le duc Peletta soit seul ici n’était pas une coïncidence. On dirait que
quelque chose s’est produit à l’endroit où nous avions initialement prévu de nous évader.
"Que veux-tu dire?"
« À l’heure actuelle, une immense puissance s’agite à deux endroits : là où résident nos
assistants et ici. Nous avons sous-estimé le pouvoir que possède le duc Peletta. C’était notre
erreur de jugement.
Sera se souvint que l'un des marchands du Sud avait la capacité de détecter avec sensibilité le
flux d'énergie. Grâce à cette capacité, ils avaient rapidement détecté le mouvement de
monstres s'approchant de leur base sud, apportant une aide importante.
Maintenant, il semblait que cette capacité ne se limitait pas à détecter les monstres mais aussi
le pouvoir des humains.
« Alors, cela signifie-t-il que nous n’avons aucun moyen de nous échapper d’ici maintenant ?
Vous avez dit que vous pourriez nous trouver une issue ! »
"Je n'ai jamais dit cela. Il y a encore une issue. Mais il faudra nous faire gagner plus de temps. »
Alors que le marchand du Sud était sur le point de continuer, il tourna brusquement la tête,
sentant quelque chose. Puis, de loin, des cris se sont fait entendre.
"Duc!"
« Le duc est là-bas !
…
En silence, les personnages qui approchaient en urgence n'étaient pas de la cavalerie mais
étaient vêtus d'uniformes de l'armée impériale, sans aucun doute des renforts pour Kishiar. La
raison de l'absence de la cavalerie restait un mystère, mais il semblait que le cocher avait réussi
à les atteindre correctement. Kishiar, le sourire aux lèvres, agita la main et parla.
« Envisagez-vous de continuer à vous battre ? Je préférerais que vous vous rendiez à ce stade.
Sera se mordit la lèvre. Des renforts étaient effectivement arrivés. C'était comme si tout s'était
complètement effondré.
Cependant, les marchands du Sud semblaient relativement calmes et il était clair qu’ils avaient
encore un plan dans leur manche. Sera a décidé de leur faire confiance et de ne pas
abandonner pour l'instant. S’il y avait un moyen de s’échapper, elle était prête à l’aider.
« Tout le monde, sortez-en ! Nous devons d’abord attaquer pour survivre !
Son cri réveilla ses compagnons, qui se levèrent un à un et commencèrent à affronter le duc
Peletta et les renforts qui approchaient.
Mais pourquoi cela se produisait-il ? Bien qu'ils aient eu l'intention uniquement d'engager le
duc Peletta puis de battre en retraite, après avoir repris leurs esprits, ils se retrouvèrent
presque à la branche sud de la cavalerie, pris entre les renforts et le duc Peletta.
"Qu'est-ce que c'est…!"
Incroyablement, à cet endroit se trouvaient les membres du bastion central de l'Étoile de
Nagran, qui étaient censés simuler leur soutien à la cavalerie aujourd'hui, et ils étaient déjà
dans une impasse avec la cavalerie. Les détestables membres de la cavalerie applaudirent en
voyant leur chef revenir sain et sauf.
"Le commandant!"
« J'ai entendu la dure histoire de l'armée impériale. Vous avez dû vivre une période difficile
avec cette situation soudaine.
Tandis que la cavalerie se réjouissait, les forces de l'Étoile de Nagran étaient remplies d'un choc
silencieux.
Les membres de la forteresse centrale, qui étaient descendus vers le sud pour se préparer à
infiltrer la cavalerie et avaient reçu l'aide de Sera, la reconnurent ainsi que les éveilleurs de la
forteresse sud, écarquillant les yeux d'incrédulité.
Des échanges de regards perplexes traduisaient leur incapacité mutuelle à comprendre
pourquoi chacun se trouvait dans cette situation, mais l'impasse chaotique ne laissait aucune
place à la conversation.
Chapitre 724
Quelle était donc cette situation ?
La proie était censée être la cavalerie, mais il semblait que c'était eux qui étaient chassés.
Se pourrait-il que la cavalerie connaisse son plan dès le début ?
Les Éveilleurs de l’Étoile de Nagran ont nié avec véhémence une telle possibilité dans leur
esprit, mais leur cœur racontait une autre histoire. Ils luttèrent pour se libérer du chaos, mais
aucun moyen d'échapper à l'encerclement de la cavalerie n'était en vue.
Pourtant, même dans une situation aussi désastreuse, les marchands du Sud restèrent
tranquillement à l’écart, n’offrant aucune aide significative. Leurs yeux, froids et détachés,
regardaient l'Étoile des Éveilleurs de Nagran tomber et souffrir, contrairement à leur attitude
amicale précédente.
L'un d'eux avait échappé de peu aux griffes du duc Peletta, mais au lieu de nourrir une
vengeance, ils semblaient préoccupés par autre chose.
On ne savait pas exactement ce que désiraient ces marchands apparemment observateurs et
attendants, mais Sera espérait ardemment que c'était l'occasion promise de s'échapper, elle les
protégea donc de toutes ses forces, comme promis.
Même le duc Peletta, qui semblait avoir facilement pris le dessus après avoir retrouvé ses
hommes et émis des ordres sans faille, les observait attentivement.
« Commandant, nous avons presque fini d'organiser nos membres pour protéger les bâtiments
autour de la succursale et évacuer les civils. Devons-nous maintenant commencer à les
supprimer avec nos pouvoirs ?
"Nous devrions, mais… j'hésite."
"Pardon?"
« Tu n'as pas remarqué ? Il y en a parmi eux qui se sont intelligemment insérés sans utiliser
beaucoup de pouvoir.
Vraisemblablement, il s’agissait des marchands du sud qui leur avaient manqué à l’ouest.
Quelle était exactement cette étrange attaque magique qu’ils avaient tentée plus tôt ? Était-ce
un acte ponctuel ? Kishiar était perturbé par leur comportement astucieusement passif, car il
n'avait pas encore complètement compris la cause de l'attaque.
Pour Kishiar, ils ressemblaient à des gens attendant quelque chose.
Qu'attendaient-ils? Le bon moment pour déclencher une seconde attaque sur la cavalerie, lui
infligeant des dégâts ? Une opportunité de s'évader ? Ou tout autre chose ?
Il est difficile de garantir qu’une attaque similaire, si elle était tentée à nouveau, serait déjouée
au bon moment. Le résultat de ce flux de pouvoir magique, une fois correctement formé,
dépassait même les spéculations de Kishiar.
Si un mage plus compétent et plus expérimenté avait été présent, peut-être aurait-on pu tirer
davantage de leçons de la tentative et de l'échec de l'attaque. Malheureusement, une telle
personne n’était pas là.
S'ils attendaient effectivement de lancer à nouveau cette étrange attaque magique, Kishiar
décida qu'il ne pouvait pas envoyer la cavalerie de manière imprudente. Ceux qui ne sont pas
versés en magie ne seraient pas capables de percevoir et de réagir au flux de pouvoir magique
aussi rapidement et précisément que Kishiar, risquant ainsi de graves dommages.
Par conséquent, il a temporairement reporté son projet de commencer à les supprimer juste
après avoir terminé l'évacuation et les préparatifs autour de la branche. Au lieu de cela, il
observait avec persistance les marchands du sud, perdu dans ses pensées.
Quelle pourrait être une réponse sûre qui minimiserait les dégâts et révélerait rapidement leurs
intentions ? Qu’attendaient-ils et que souhaitaient-ils accomplir en faisant cela ?
L'esprit de Kishiar La Orr parcourait un plateau métaphorique, des pièces et des marqueurs se
déplaçant dessus, dessinant des dizaines de tactiques et de résultats potentiels.
À la fin de sa réflexion, Kishiar arriva à une conclusion qu'il jugeait la meilleure.
« Il était difficile de discerner leurs intentions, mais une chose était claire. S’ils envisageaient
d’affronter la cavalerie, ils devaient inévitablement s’inquiéter de savoir où se trouvait une
autre personne que moi.
Kishiar y fit allusion avec un clin d'œil complice à Yuder, croyant clairement que Yuder
comprendrait à qui il faisait référence.
Bien sûr, il parlait de Yuder Aile, l'assistant de Kishiar.
Lorsque les ennemis ont tendu une embuscade, Kishiar était seul. L'absence de Nathan
Zuckerman et de Yuder Aile, qui auraient dû être à ses côtés, n'était pas préoccupante lorsque
Kishiar était solitaire. Cependant, la situation a changé une fois qu'il s'est regroupé avec ses
subordonnés.
En infériorité numérique et avec Yuder Aile, connu comme l'une des forces les plus puissantes
de la cavalerie, encore à apparaître, l'ennemi, s'il était rationnel, aurait réalisé que le fait que le
duc Peletta soit seul n'était pas une simple coïncidence et serait en état d'alerte élevé pour le
retour de Yuder.
Nathan Zuckerman était également un chevalier doté d'un talent considérable, mais ses
véritables capacités sont restées méconnues.
Gardant cela à l’esprit, Kishiar voyait clairement ce qu’il devait faire.
Si l'objectif de l'ennemi était inconnu, la meilleure solution était de lui offrir une opportunité,
même si elle semblait l'être, mais qui était en réalité un piège.
« Il semblait préférable de feindre l’insouciance. Alors, c'est ce que j'ai fait.
"C'est…."
Yuder, qui écoutait tranquillement, fronça soudain les sourcils et commença à parler, puis
s'arrêta.
« Dire qu'il n'a pas manié son arme même face à plus de dix ennemis, mais a pourtant dégainé
son épée divine en sentant instinctivement le danger. Il a délibérément feint l'insouciance
devant l'ennemi ?
C’était un choix compréhensif mais dangereusement risqué, inhabituel pour le Kishiar habituel.
Mais c’est précisément à cause de cela que la raison d’un tel choix paraissait d’autant plus
évidente.
Si Kishiar, qui cherchait habituellement à minimiser les dommages causés à ses alliés, s'est
donné tant de mal pour discerner les intentions des marchands du sud, cela signifiait qu'il
jugeait la situation comme extrêmement dangereuse si leur attaque avait réussi.
Connu pour donner la priorité à la sécurité, Kishiar était aussi quelqu'un qui n'hésitait pas à
verser son propre sang si cela était jugé nécessaire, une réalisation à laquelle Yuder était déjà
parvenu dans une vie antérieure.
L'image de Kishiar, qui s'était autrefois tenu nu face au colossal Pethuamet, se jetant dans la
destruction, apparut momentanément dans l'esprit de Yuder, lui glaçant les mains. Mais il se
mordit la lèvre, chassant le souvenir.
'Non. Voyant qu'il est indemne maintenant, sa feinte insouciance ne devait pas être trop
périlleuse. Continuons à écouter.
Pourtant, ses sourcils tremblants et son expression froide ne pouvaient pas complètement
cacher les émotions de Yuder.
« Si c’était un acte d’insouciance, comment avez-vous procédé ? »
« Eh bien, n'est-ce pas évident ? Je me suis plaint bruyamment de l'épuisement dû à l'utilisation
trop d'énergie de mon corps fragile, je leur ai dit de laisser le reste à mon assistant et adjudant
envoyé en commission, et j'ai fait semblant d'entrer pour boire un verre. C'est naturel d'avoir
soif après un combat.
"Est-ce tout?"
"C'est tout."
Kishiar sourit faiblement. Yuder cligna des yeux et regarda les membres environnants. Leurs
yeux pétillants et leurs têtes hochant la tête confirmèrent que les paroles de Kishiar étaient
vraies.
'Vraiment?'
Yuder hésita momentanément avant de demander.
« Vous ont-ils cru ?
"Ils l'ont fait."
On ne savait pas exactement à quel point le jeu de Kishiar avait été convaincant, mais
apparemment, les ennemis avaient vraiment cru à sa ruse. Avec Yuder Aile, le héros le plus
puissant de l'Ouest, confirmé absent et Kishiar, le commandant de cavalerie aux capacités
inconnues, s'étant retiré à l'intérieur de la branche, les ennemis ont finalement révélé leurs
vraies couleurs.
« Peu de temps après avoir feint l’insouciance et être entré à l’intérieur, j’ai recommencé à
ressentir les signes de cette attaque magique. Cependant, cela allait dans une direction
légèrement différente de celle à laquelle je m’attendais.
Kishiar, prêt à émerger à tout moment en utilisant ses capacités d'éveilleur, sauta avec son
épée divine à l'instant où il sentit les signes.
Mais ce qui a attiré son attention, ce n'étaient ni ses membres essayant de repousser l'attaque,
ni l'apparence des ennemis. Ils regardaient tous vers le haut, le visage marqué par le choc,
ayant découvert quelque chose.
Kishiar s'arrêta lui aussi, réalisant que le flux massif de puissance qu'il avait perçu comme le
signe d'une attaque se condensait désormais au-dessus de leurs têtes.
Levant les yeux, il vit une fissure sombre déchirant le ciel comme du papier, sa présence
menaçante et étrange les surplombant.
"... C'était cette fissure ?" » demanda Yuder.
Kishiar hocha la tête en guise de confirmation.
"Oui."
L’apparition soudaine de cette fissure bizarre a laissé tout le monde perplexe. Une fissure qui
déchirait l’espace signifiait l’émergence imminente de monstres.
"Tout à coup, ici, à cet endroit ?!"
'Qu'est-ce que c'est? Comment une fissure peut-elle se produire dans une ville ?
Les fissures qui ont engendré des monstres ne suivaient aucun modèle prévisible en termes de
moment ou de lieu. Cependant, il y avait certainement des zones où ils apparaissaient plus
fréquemment et d’autres où ils étaient plus rares. En conséquence, les gens ont choisi de vivre
loin des endroits où des fissures apparaissaient fréquemment. Les villes, en particulier, étaient
des zones où les fissures apparaissaient moins fréquemment, et la capitale de l'empire était
célèbre pour n'avoir pas connu une seule fissure depuis mille ans, grâce à la magie bénie par
l'archimage Luma.
Mais maintenant, une fissure était soudainement apparue juste au-dessus de la branche de
cavalerie, au milieu d’une telle ville.
Alors que les membres de la Cavalerie et de l'Étoile de Nagran étaient en effervescence,
anticipant l'apparition de monstres, Kishiar fut le premier à retrouver son calme.
'Non. Non, ce n'est pas bien. Cette fissure est différente des fissures ordinaires qui engendrent
des monstres.
Des fissures ordinaires crachaient immédiatement des monstres puis disparaissaient, mais
celle-ci restait simplement sur place, ne montrant aucun signe de libération, même après
plusieurs minutes.
Kishiar avait déjà vu une fissure aussi particulière.
C'était dans la forêt du Grand Sarrain, à l'ouest.
Une étrange fissure qui existait simplement puis disparaissait dans la forêt qui ne faisait que se
densifier, peu importe à quel point elle était abattue. Et la vue de Yuder Aile, qui seul ne
paniquait pas mais le regardait gravement.
La voix épuisée de Yuder parlant d'un « désastre » résonna dans l'esprit de Kishiar.
Chapitre 725
Une étrange fissure qui existait simplement puis disparaissait dans la forêt qui ne faisait que se
densifier, peu importe à quel point elle était abattue. Et la vue de Yuder Aile, qui seul ne
paniquait pas mais le regardait gravement.
La voix épuisée de Yuder parlant d'un « désastre » résonna dans l'esprit de Kishiar.
« Vous avez dû voir les étranges fissures qui sont apparues à l’ouest, lorsque les monstres ont
commencé à agir bizarrement. Vous souvenez-vous?"
"J'ai déjà vu des choses similaires"
Yuder a affirmé que ce n'était que le début. Il l'a décrit comme une étincelle tranquille, un
signal lumineux avant d'innombrables désastres et difficultés, comme le calme avant une
tempête.
Kishiar se souvenait très bien de l'expression du visage de Yuder lorsqu'il racontait cette
histoire.
Toujours connu pour son impassibilité, Yuder, après y avoir regardé de plus près, éprouvait en
réalité une gamme d'émotions étonnamment large. Bien qu’il paraisse froid, une flamme
brûlait en lui bien plus intense que les autres.
Mais son expression à ce moment-là…
C’était totalement dépourvu de quoi que ce soit.
Tout ce qui le rendait humain semblait avoir été supprimé, ne laissant derrière lui que des yeux
poussiéreux et creux, reflétant faiblement une poussière ancienne et une froideur glaciale. Le
Yuder que Kishiar croyait connaître, ou croyait connaître, avait disparu, remplacé par quelqu'un
usé par une terrible solitude, faisant écho à une voix creuse.
Seuls ceux qui avaient affronté la mort pouvaient comprendre le poids de ce vide. Kishiar ne le
ressentait pas avec son esprit, mais avec quelque chose de plus profond.
Même à son apogée, brûlant férocement et brillamment, la partie la plus profonde de lui
abritait un vide caché, semblable aux cendres noircies laissées là où tout avait brûlé.
Même en révélant son objectif « d'éviter une fois de plus le désastre auquel le monde est
confronté », les yeux de Yuder étaient résignés, comme s'il s'attendait naturellement à ce que
Kishiar ne le croie pas.
Son expression, habituée au doute, disait la vérité sans aucune trace de grief ou de désir de
persuader, plus déchirante d'une certaine manière que sa forme physiquement battue et
prostrée.
Quelque part au plus profond de Kishiar, un long gémissement de douleur résonna.
"Le commandant?"
Au milieu d'une discussion sur quelque chose de crucial, Yuder s'arrêta et s'adressa
prudemment à Kishiar, qui le regardait silencieusement, l'inquiétude étant évidente dans ses
yeux désormais sombres et sans rire.
Que s’est-il passé à l’époque ? Y avait-il quelque chose de grave ?
Comme s'il essayait de discerner une trace cachée d'une histoire inédite, le regard intense mais
inquiet de Kishiar rencontra celui de Yuder, suscitant un léger soupir.
"Désolé. Cela m’a frappé à quel point c’était miraculeux que l’assistant arrive ici si tôt.
"Excusez-moi? Que veux-tu dire par là"
La remarque inattendue et quelque peu gênante provoqua un froncement de sourcils sur le
front de Yuder, tandis que l'homme rit doucement, poursuivant la conversation.
«Dès que la fissure est apparue, tout le monde a paniqué, pensant que des monstres étaient
sur le point d'émerger. Ils ont essayé de fuir, mais heureusement, nous nous sommes souvenus
des fissures similaires que nous avions vues à l'ouest et avons réussi à éviter de nous laisser
entraîner dans le chaos.»
Kishiar, se rappelant les fissures qu'il avait vues dans la forêt du Grand Sarain et les paroles de
Yuder, ordonna immédiatement à la foule déconcertée : « Les monstres n'apparaîtront pas ;
restez concentré sur l’ennemi. Sans sa directive, ils auraient manqué les marchands du sud,
déguisés en robes, tentant de s'éclipser.
En entendant l'affirmation de Kishiar, ce ne furent pas seulement la cavalerie ou l'armée
impériale qui retrouvèrent leur sang-froid, mais aussi les membres de l'Étoile de Nagran.
« Etes-vous en train de me dire que vous étiez sur le point de nous laisser derrière vous à
l'instant ?! Est-ce que c'est ce que vous vouliez dire par ouvrir la voie ? Qu’est-ce que c’est que
cette étrange fissure ?
"Non ce n'est pas ça. C'est difficile à expliquer ici, mais faites-nous confiance.
« Que se passe-t-il, Sera ? Êtes-vous ici sous ses ordres ? Pour autant que je sache, cela ne
devrait pas être le cas. Pourquoi es-tu venu jusqu'ici ? N'étiez-vous pas censé revenir du Sud
aujourd'hui ? Et qui sont ces personnes suspectes ?
Sera, choquée par la tentative de fuite des marchands du Sud, éleva la voix, oubliant l'impasse.
Les marchands, ne voulant aucun mal, tentèrent de la calmer, mais maintenant un membre de
la forteresse centrale des Éveilleurs, méfiant à l'égard de Sera, intervint.
La graine de la méfiance, une fois semée, s’est propagée comme une traînée de poudre.
C'est alors qu'un frisson commença à circuler parmi les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran. La
forteresse centrale s'est rassemblée avec la leur, la forteresse du Sud avec la leur, et les
marchands se sont serrés les uns contre les autres, échangeant des regards et des paroles.
De loin, Kishiar, doté du sens aigu d'un maître d'épée, saisit facilement les conversations sans
bouger le petit doigt.
Les Éveilleurs de la forteresse centrale, perdent confiance dans la forteresse du Sud pour ne pas
avoir suivi les ordres du Sage et s'être engagés dans des activités douteuses avec les étrangers.
Les Éveilleurs de la forteresse du Sud, soupçonnant mais incapables d'affronter pleinement les
marchands du Sud avec lesquels ils avaient déménagé, ne savaient pas comment se sortir de
cette situation.
Et les marchands silencieux du Sud.
Les motivations et les avantages de chaque groupe étant différents, la méfiance mutuelle a
empêché la bataille de progresser, conduisant à une impasse.
Une situation qui bouillonne de tension et qui est pourtant sur le point d’exploser.
Yuder est apparu du ciel à ce moment précis.
"C'est comme ça que ça s'est passé."
Ayant appris toute l’histoire, Yuder soupira profondément.
Bien que de nombreux événements se soient déroulés là où il se trouvait, la situation avec
Kishiar était encore plus intense. Pendant le peu de temps où Yuder était absent, retournant
seul en calèche à la branche de cavalerie, Kishiar avait fait face à une embuscade et avait même
utilisé son épée divine pour repousser une attaque inconnue, tendant ses muscles jusqu'à la
raideur.
Heureusement, il a réussi à renverser la situation à leur avantage sans se blesser.
"Il faut s'y attendre, mais"
Kishiar, immensément puissant mais avec peu d'expérience dans l'utilisation de ses capacités,
devait tout de même faire attention à sa santé et à la question du confinement. Sachant qu'il
était un brillant stratège et maître d'épée capable de trancher les murs avec une brindille, une
bataille contre plusieurs adversaires était toujours dangereusement risquée. De plus, il avait
utilisé plus de force que d'habitude depuis son arrivée dans le Sud, ajoutant ainsi à sa fatigue.
Bien que son état se soit amélioré grâce à l'aide de Yuder, s'exercer à nouveau aujourd'hui
l'aurait sans aucun doute considérablement épuisé, même s'il paraissait bien en surface.
Pourtant, à voir le sourire effronté de Kishiar, on ne devinerait pas qu'il venait d'affronter seul
plus d'une douzaine d'adversaires. Son moi habituel, un vrai Kishiar La Orr, était en effet un
soulagement à voir.
« Même s’il n’y a pas d’incident majeur, ceux qui ont attaqué paieront leur dû. »
Le regard glacial de Yuder balaya les Éveilleurs de la forteresse du Sud et les marchands en robe
du Sud.
Il serra et desserra son poing, mesurant la force qui lui restait. Bien qu'il ne soit pas
complètement détendu en raison de l'énergie excessive dépensée pour affronter Aton, il était
suffisamment confiant pour vaincre ces adversaires cachés.
La fissure flottait toujours dans le ciel, existant sans aucun changement notable. Dans sa
mémoire, de telles fissures dans la forêt du Grand Sarain avaient été suivies d'une déferlante de
monstres, mais cela n'avait jamais été le cas dans le Sud.
Dans ma vie antérieure dans le Sud, de telles fissures silencieuses sont apparues à divers
endroits plus de dix fois avant qu'un tremblement de terre majeur ne se produise. Il n’y avait
alors aucun cas d’apparition de monstres. Si c’est le début d’une situation similaire, il y a de
fortes chances que cela se reproduise. Mais dans la forêt du Grand Sarain, l’apparition de ces
fissures a entraîné une augmentation du nombre de monstres, la certitude est donc incertaine.
Le tremblement de terre dans le Sud de sa vie précédente s'était produit plusieurs années plus
tard. Il a été difficile de recueillir des informations, car ce n’est qu’une fois que tout s’est passé
que les gens ont signalé avoir été témoins de telles fissures.
Mais se pourrait-il que ces fissures se soient déjà formées de cette manière ?
Des fissures pourraient-elles être créées par la puissance humaine ?
Les paroles d'Aton flottaient dans son esprit, suscitant continuellement des questions.
Ce qui est clair, c'est que pour trouver des réponses, nous devons capturer ces marchands du
Sud.
Déjà à moitié résolu à les punir pour l'attaque de Kishiar, le besoin supplémentaire d'extraire
des informations semblait le revigorer avec une force retrouvée.
Chapitre 726
Yuder tourna la tête pour regarder Kishiar.
« Compte tenu de l'incertitude quant aux problèmes que cette fissure pourrait engendrer, ne
serait-il pas préférable d'y remédier au plus vite ? J'irai y veiller.
« Veux-tu y aller en personne ?
» demanda Kishiar en penchant la tête. Yuder, ne comprenant pas vraiment l'intention de sa
question, resta silencieux un moment avant de répondre.
"Oui. Naturellement, je dois y aller moi-même.
« Nous ne sommes pas aux abois au point d'avoir besoin d'envoyer quelqu'un qui revient tout
juste d'une bataille et qui est à nouveau en plein désarroi. Pourquoi ne pas vous reposer un
moment, observer la situation et laisser la répression à vos camarades ?
"..."
Le sourcil de Yuder se contracta légèrement.
« …Est-ce sa façon de me punir pour ne pas avoir tenu compte de son avertissement pour éviter
de me blesser ?
La situation n’était pas désavantageuse pour eux, comme l’avait souligné Kishiar. Cependant,
tant que ceux qui avaient causé la fissure restaient debout, Yuder n’avait pas l’intention de
rester les bras croisés.
Même s'il n'est pas en parfaite condition, il n'a pas forcément besoin de repos. S'asseoir et
simplement regarder était impensable, surtout compte tenu de la situation qui rappelle le
désastre d'une vie antérieure.
« Je ne peux pas prédire ce que ces marchands du Sud pourraient faire ensuite. Ils ont osé vous
cibler, Commandant, et semblent être liés à cette fissure ci-dessus. Ces deux raisons à elles
seules m’obligent à ne pas reculer. S’il n’y a pas d’autres raisons, je vous implore de
reconsidérer votre décision.
Yuder a souligné l'expression « autres raisons ». C'était une protestation subtile contre le fait de
recevoir une telle punition, surtout après avoir entendu parler des terribles événements du jeu
précédent et maintenant face à cette étrange fissure.
Pourtant, la réponse qu’il a reçue était inattendue.
"Est-ce pour ça que tu es inquiet?"
"Excusez-moi?"
C'était une voix si basse et si calme que seul Yuder pouvait l'entendre.
Les yeux sans sourire de Kishiar observaient tranquillement le visage de Yuder, comme s'il
essayait de voir à travers quelque chose de caché.
Pris au dépourvu, Yuder ouvrit la bouche mais hésita ensuite. Après un moment, Kishiar laissa
échapper un petit soupir, son visage se détendant en un sourire réticent. Bientôt, il revint à son
expression habituelle, insouciante et sans vergogne.
"C'était une blague. Bien sûr, demander à ma belle et compétente assistante de prendre les
commandes est la meilleure et la plus élevée des mesures à prendre. J'ai suggéré un repos par
inquiétude, mais si tel est votre souhait… Êtes-vous sûr que tout va bien ?
L’un des candidats retenus parut incrédule, se demandant si c’était effectivement quelque
chose que le duc Peletta venait de dire à son assistant. Les autres autour, y compris d’autres
candidats retenus et des soldats impériaux, partageaient la même expression.
Cependant, les membres de la cavalerie acceptèrent tout cela avec calme, habitués à la
manière de parler de Kishiar.
Yuder, momentanément rattrapé par le sourire qu'il venait de voir, remarqua à peine la
description absurde ajoutée par Kishiar.
'Ca c'était quoi?'
Il prit une profonde inspiration, essayant de calmer son rythme cardiaque irrégulier, et hocha
fermement la tête.
"Je vais bien… S'il te plaît, confie-le-moi."
Il était naturel qu'il s'inquiète, car Yuder aurait ressenti la même chose si Kishiar avait tenté
d'intervenir. Ce n'était pas étrange qu'il ait momentanément montré son inquiétude.
Yuder baissa la tête devant Kishiar, plaçant une main sur sa poitrine en guise de salut de la
cavalerie. Kishiar, revenant à son attitude effrontée et détendue habituelle, regarda vers les
ennemis lointains et parla.
"Ceux qui sont appelés maintenant suivront Yuder Aile au premier plan."
"Oui!"
Les membres de la cavalerie en attente répondirent vigoureusement. Les noms récités par
Kishiar appartenaient à des membres possédant un pouvoir avec des attributs naturels, au total
cinq.
"Tout le monde est bien conscient des capacités de Yuder, je présume."
"Oui. Nous sommes conscients!"
« À partir de maintenant, vous serez chargé de traiter avec les personnages clés de cet incident,
en vous alignant parfaitement sur les mouvements de Yuder. Comme c'est une pratique que
nous pratiquons souvent dans la cavalerie, j'espère que vous serez performant dans un combat
réel.
Réalisant ce qu'on attendait d'eux, les membres ont souri et ont hoché la tête affirmativement.
"Oui!"
« Les autres, comme mentionné précédemment, formeront une formation et commenceront à
se supprimer. Ne manquez pas les signaux des collègues déjà dépêchés dans les bâtiments
environnants. Soyez toujours vigilant et agissez en conséquence. N’oubliez pas qu’un contrôle
précis et la rapidité des capacités sont primordiaux pour minimiser les dommages collatéraux.
"Compris!"
Alors que Kishiar levait la main, les membres de la cavalerie bougeaient à l'unisson. Seules
l'armée impériale et les candidats retenus restèrent aux côtés de Kishiar. Cependant, personne
ne s’inquiétait du sort du commandant laissé sur place. Les visages des membres débordaient
de confiance, témoignage de leur confiance en leurs compétences et en le commandant.
Yuder, sans se retourner vers ses camarades qui le suivaient, courut en marchant sur le vent.
L'utilisation de la puissance du vent lui permettait de réaliser des sauts en hauteur, mais avec
une puissance moindre, il pouvait sprinter à des vitesses énormes sans toucher le sol.
Le contrôle de la direction était difficile et l'efficacité diminuait avec une utilisation prolongée,
mais dans des situations comme aujourd'hui, où une manipulation rapide était cruciale, cette
méthode était la plus appropriée.
"Ah...!"
Un membre de l'Étoile de Nagran, pensant s'être préparé rapidement au mouvement de la
cavalerie, fut surpris de constater que Yuder l'avait atteint en un clin d'œil. Il balança
précipitamment son épée, mais Yuder n'était plus là. Avec une grâce en apesanteur, Yuder
sauta haut et frappa la tête de la personne brandissant l'épée avec son fourreau.
"Pouah!"
"La cible n'est pas celle que je visais, mais au moins une est tombée."
Yuder, sans se retourner vers celui qui avait perdu connaissance, se concentrait uniquement sur
ce qui l'attendait. Les morts seraient récupérés par les membres suivants de la cavalerie.
Sautant à nouveau haut tout en sprintant dans le vent, Yuder discerna rapidement les positions
des ennemis et des alliés.
Kishiar avait des membres stratégiquement positionnés autour de la branche sud et dans les
bâtiments environnants. Ils ont remplacé les civils pour renforcer la protection et, depuis des
positions élevées ou dissimulées, ont soutenu leurs alliés grâce à leurs capacités.
Les membres créaient des barrières dans tous les coins pour empêcher les fuites, projetaient
des lumières aveuglantes pour signaler les directions ennemies et répandaient des vents
fortifiants, tout cela contribuait à ce que les alliés fassent face directement à l'ennemi, leur
permettant d'exercer leurs pouvoirs beaucoup plus confortablement que d'habitude.
La forme de la cavalerie, un encerclement fluide de l'ennemi, était le produit d'un entraînement
collectif épuisant. Voir cette synergie parfaite en action remplit Yuder, qui leur avait enseigné,
d’une immense satisfaction.
Au milieu de cette mêlée enchevêtrée, Yuder comptait et localisait avec précision les
personnages en robe. Il avait envie de renverser les imbéciles de la forteresse du sud, mais
comme ils portaient des vêtements décontractés, il était très difficile de les distinguer de ceux
de la forteresse centrale.
Ils sont quatre, tous dispersés. Pensaient-ils que c'était suffisant si ne serait-ce qu'un seul
s'échappe ?
A quoi ça servait ? De telles astuces n’avaient aucun sens avant Yuder.
S'il était courant de poursuivre et d'affronter chaque adversaire individuellement dans de telles
situations, Yuder Aile pouvait, s'il pouvait les voir tous, choisir de les abattre simultanément.
Yuder, exploitant le vent sous ses pieds, se propulsa de manière explosive vers le haut. Juste
avant de descendre, il ralentit brièvement, tendant la main vers le sol lointain en contrebas. Son
œil doré brillait encore plus alors que la terre sous les quatre marchands du sud s’effondrait
soudainement.
"!"
Ils ont réagi rapidement, comme s'ils s'attendaient à un retournement aussi soudain, mais
Yuder n'était pas seul. Les membres de la cavalerie qui le suivaient utilisaient chacun leurs
capacités pour maîtriser les ennemis, un par un.
Le manipulateur d'eau a inondé le sol, le rendant marécageux pour empêcher toute fuite,
tandis que le manipulateur d'incendie a entouré la zone que Yuder avait affectée avec un
anneau de feu. Bien que personne ne puisse manipuler la terre, le manipulateur d'air ajusta le
flux d'air dans le trou, rendant la respiration impossible, atteignant ainsi son objectif avec
facilité.
Pendant ce temps, Yuder, atterrissant tranquillement, brisa facilement les attaques aveugles qui
lui arrivaient avec une épée dans son fourreau, un cadeau de Kishiar, avançant. Le fourreau
robuste, une arme en soi, ne nécessitait pas de dégainer l'épée.
À mains nues, avec seulement son robuste fourreau d’épée, Yuder ne ressentait pas le besoin
d’exercer plus de puissance. Son sens du combat, particulièrement habile dans les combats à un
contre plusieurs, brillait comme toujours.
Son attitude implacable a revigoré ses alliés et stupéfié ses ennemis.
« Folie… Comment peut-il être… ! »
« Est-il vraiment humain ? »
Chapitre 727
« Folie… Comment peut-il être… ! »
« Est-il vraiment humain ? »
"Si ce n'est pas humain, alors quoi ?"
Yuder, considéré par d’autres comme un monstrueux non-humain, gardait une expression
indifférente et avançait silencieusement malgré les paroles tremblantes de dédain. De telles
remarques étaient devenues si banales pour lui qu’elles lui paraissaient désormais une
validation de son efficacité.
"Mais en réalité, ceux qui ont suivi une formation appropriée sont bien plus difficiles que les
combattants mous et sans valeur des cercles de combat clandestins illégaux."
Le défi était plus grand face à d’autres éveilleurs, par opposition aux non-éveilleurs. La plus
grande difficulté résidait dans la prédiction des capacités et du style de combat d’un Éveilleur
jusqu’à ce qu’il soit affronté en personne.
Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, en particulier ceux dotés de capacités uniques, étaient
notoirement imprévisibles et manquaient de schéma perceptible dans leurs styles de combat,
ce qui les rendait encore plus redoutables.
Cependant, la difficulté de combattre diverses capacités troublait principalement ceux qui
n’avaient pas d’expérience avec l’Éveilleur.
Yuder pouvait rapidement déduire la nature des capacités d'un adversaire au moindre indice de
leur utilisation.
« Celui-ci doit être d'attribut naturel. Si c'est du feu, éteignez-le simplement avec de l'eau.
Avant même que l'Éveilleur puisse déclencher le feu, il fut trempé et envoyé voler avec un cri
par une vague d'eau.
"Pourquoi celui-ci s'appuie-t-il continuellement sur sa capacité à améliorer instantanément son
physique sans le répartir efficacement ? Même un repas servi ne serait pas aussi simple.
L'Éveilleur physiquement amélioré, qui tentait d'attaquer Yuder sur le côté, fut frappé sans
effort dans un point vital affaibli par son fourreau balancé avec désinvolture et tomba en
arrière.
Un autre Éveilleur, accroupi derrière et se transformant en bête ailée, chargea Yuder. Mais dès
que Yuder a tordu son fourreau entre les ailes de la créature, l'attaquant s'est effondré,
inconscient.
« Quel genre de monstre es-tu… ! »
«Il exerce le contrôle du son. Impressionnant, mais… essayez de crier en avalant une tempête
de poussière.'
Celui qui provoquait le chaos avec ses cris perçants, faisant lutter ses camarades, fut aussitôt
submergé par la poussière invoquée par le vent de Yuder, toussant misérablement avant de
s'effondrer sous un coup de fourreau.
Les capacités de l'Éveilleur, bien qu'apparemment uniques à première vue, découlaient
finalement de la même origine humaine et partageaient des vulnérabilités similaires.
Les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran, déterminés à cibler le célèbre Yuder Aile, furent stupéfaits
par sa précision rapide et mécanique, qui les laissa incapables d'agir.
Kishiar La Orr, qui provoquait une peur fantomatique en ne permettant jamais une attaque avec
son pouvoir mystérieux, était différent de Yuder Aile, dont le pouvoir, bien que clairement
visible, était inévitablement terrifiant.
Qui les a appelés le duc Peletta, indulgent et incompétent, et sa cavalerie ressemblant à un
jouet ?
Sa simple existence constituait une menace comme une arme, provoquant une baisse
constante du moral des ennemis.
Ce n’était pas un simple combat d’un jeune de vingt ans. Ceux qui l’avaient sous-estimé en tant
qu’Éveilleur égal ont connu une disparité effrayante de compétences et une maturité
inexplicable, suscitant à la fois la crainte et la peur.
Parmi eux, l’Éveilleur de la forteresse du sud qui avait tendu une embuscade à Kishiar ressentit
une peur intensifiée. Ils savaient que quelqu’un doté d’un pouvoir aussi écrasant n’épargnerait
pas avec miséricorde ceux qui osaient attaquer leur maître. S'ils avaient su plus tôt qu'un
monstre comme Yuder était avec le duc Peletta, ils n'auraient pas quitté leur forteresse aussi
facilement.
Parmi eux, certains pensaient que les défaites répétées de Nahan contre la cavalerie étaient
dues à une collusion. Ce n'est que maintenant qu'ils réalisaient que c'était un miracle que
Nahan ait réussi à revenir à chaque fois après avoir affronté un monstre comme Yuder Aile.
« Ce type s'est éveillé à peu près au même moment que nous, mais qu'est-ce qui explique cette
différence ?
La cavalerie avait été formée il y a à peine un an. Même s’il s’était éveillé plus tôt, il n’avait
acquis ses pouvoirs qu’il y a environ deux ans. Comment a-t-il pu se battre ainsi ?
En tant que camarades Éveilleurs, ils étaient encore plus conscients de la force absurde de
Yuder Aile. Ceux qui possédaient des attributs de pouvoir similaires le ressentaient encore plus
intensément.
Ceux qui s’étaient vantés de leurs grandes capacités et ceux qui avaient sous-estimé le jeune
Yuder étaient tous également choqués, comme si leur monde avait été bouleversé.
"Cela ne peut pas être..."
Le sage qui les avait envoyés ici ne les avait pas prévenus de la force de la cavalerie.
Ayant déjà rencontré un groupe d'Éveilleurs dans l'Étoile de Nagran, ils pensaient qu'une
deuxième rencontre ne serait pas différente.
Mais ce n’était rien de tout cela. Ils étaient comme dans le ventre d’un lion béant.
Les hommes démoralisés hésitèrent et se retirèrent. Mais au lieu de s'échapper, ils trouvèrent
les membres souriants de la cavalerie qui gardaient l'encerclement. Yuder avait été si dominant
que cela éclipsait le fait que les autres étaient également expérimentés et habiles dans la
gestion de leurs pouvoirs.
"Hé, en regardant Yuder, nous semblons plutôt faciles, hein ?"
« Vous osez infiltrer notre succursale ? Je vais vous montrer exactement où vous avez essayé
d'entrer. Quoi? Vous ne regarderez pas ? Aucun refus accepté. Votre chance de partir est
terminée !
Alors que les attaquants ciblant Yuder commençaient à se disperser de peur, il se dirigea
tranquillement vers l'emplacement des marchands du sud qu'il avait piégés avec ses capacités
terrestres. Initialement, il avait prévu de se diriger directement vers eux à l'atterrissage, mais il
fut retardé par le nombre étonnamment grand de l'Éveilleur de l'Étoile de Nagrans qui, sans
crainte, l'avait ciblé en premier.
S'il n'y avait pas eu les camarades assignés par Kishiar, même après les avoir capturés, il aurait
été inquiet de leur fuite, l'empêchant de se battre si librement. Au départ, il avait jugé
l'inquiétude de Kishiar excessive, mais sa décision s'est avérée très utile.
Cela démontrait la capacité exceptionnelle de Kishiar à lire le flux du champ de bataille.
« Il a dû prédire comment je me battrais et qui je ciblerais en premier. Peut-être même avec
plus de précision que je ne le pourrais…'
Ce n'est pas agréable de savoir que les autres peuvent prédire nos actions. Être prévisible
signifie être vulnérable à la défaite à tout moment.
Mais si l’autre partie était Kishiar, c’était différent. Loin d'être mécontent, Yuder ressentit un
sentiment de gratification et releva légèrement la tête.
Il avait l’impression d’avoir croisé le regard de Kishiar de loin. C'était probablement vrai.
Même si le visage de Kishiar était à peine visible à une telle distance, Yuder pouvait clairement
sentir ses yeux rouges ne manquant aucun de ses mouvements. Une chaleur tiède débordait
dans son cœur.
Cependant, à part cela, la fissure qui pendait au-dessus de leurs têtes subsistait toujours,
conservant son apparence inquiétante.
"Je ne sais pas si c'est juste mon imagination… mais il semble avoir pris plus d'ampleur
qu'avant."
"Yuder!"
Alors que Yuder fronçait les sourcils et tentait d'observer la fissure de plus près, l'un des
membres qui détenaient le marchand du sud l'appela. Yuder reprit ses pas et se dirigea vers
eux.
Yergin Schiller, l'Éveilleuse aux attributs de vent et d'air, transpirait mais ne diminuait pas son
emprise sur le marchand maîtrisé du sud. Alors que Yuder approchait, elle parla.
« Je me demandais quand tu viendrais, et pourquoi tout le monde s'accrochait à toi. Ouf, enfin
un peu de soulagement.
« Celui que tu as attrapé ? »
« J'ai pris leurs armes et leurs effets personnels et je les ai enterrés dans une fosse. Je vais les
déterrer maintenant.
Alors que Yergin utilisait ses pouvoirs, le visage d'une personne à moitié consciente émergea de
la fosse. Yuder a attrapé la personne par la peau et l'a relevée. Le visage d'une femme à la peau
rouge fut révélé alors que sa robe retournait sur sa tête, ses cheveux courts encadrant ses yeux
vaguement concentrés, scintillant d'une émotion indiscernable.
C'était un regard effrayant, mais Yuder ne serait pas allé aussi loin s'il avait eu peur de telles
choses. Yergin, debout à côté de lui, n'avait pas peur non plus, sifflant en inspectant les armes
confisquées. Yuder, tenant toujours la femme par la peau, la regarda droit dans les yeux et lui
demanda.
«Cette fissure. C'est votre faute, n'est-ce pas ?
"..."
« Comment des humains ont-ils pu provoquer une telle fissure ?
"..."
Peu importe ce qu’il demandait, aucune réponse ne revenait. Il n’y eut aucune réponse, comme
si sa langue avait été coupée.
"Eh bien, de toute façon, je ne m'attendais pas à une réponse cordiale."
Mais le véritable chef de ce peuple, Aton, n'était pas si réticent, ayant craché pas mal
d'absurdités. Peut-être que mentionner ce qu’il avait dit provoquerait une réaction. Yuder a
rappelé une phrase particulièrement remarquable des divagations d'Aton.
"Est-ce le résultat de vos absurdités sur les 'répercussions du déséquilibre' qui font de ce pays le
pays de la lune noire ?"
"..."
En effet. Pour la première fois, la femme cligna des yeux et montra une réaction. Un soupçon
d’émotion brillait dans ses yeux sombres et typiquement méridionaux.
Chapitre 728
En effet. Pour la première fois, la femme cligna des yeux et montra une réaction. Un soupçon
d’émotion brillait dans ses yeux sombres et typiquement méridionaux.
"Qui t'as dit ça?" » demanda-t-elle avec un accent plus dur que celui d'Aton.
Yuder, réalisant qu'il avait réussi à l'engager dans leur langue impériale, sourit légèrement. «
Votre chef, qui a été battu avant vous », a-t-il répondu.
« …Monsieur Aton ? » demanda-t-elle avec incrédulité.
"Exactement."
"C'est impossible."
"Pourquoi? Vous avez également perdu contre moi sans mettre la main sur moi.
Cela laissa le marchand du Sud sans voix.
Yuder, serrant plus fort le col du marchand, se pencha, les yeux aussi sombres que le ciel
nocturne. Les yeux de la femme tremblaient comme s'ils étaient mal à l'aise sous son regard.
« Que signifie créer un pays de la lune noire par les répercussions du déséquilibre ? Que veulent
vos Yeux de Loup et quel résultat cette fissure apporte-t-elle ? » demanda Yuder.
La femme resta silencieuse, les lèvres serrées. Yuder envisagea d'interroger un autre marchand
lorsque Yergin, son compagnon, fit soudain un bruit curieux, après avoir découvert quelque
chose.
« Yuder, désolé de vous interrompre, mais pouvez-vous regarder ça ? J’ai trouvé quelque chose
d’étrange parmi les affaires que nous lui avons prises.
Yuder relâcha le marchand, se tournant pour voir ce qu'Yergin avait trouvé : une vieille
pochette en tissu avec une petite boîte de la taille d'une paume à l'intérieur. En l'ouvrant, Yuder
trouva une autre pochette remplie de poudre blanche, qui dégageait une odeur de moisi et de
pourri. Yuder a immédiatement reconnu qu'il s'agissait du médicament contrefait qu'ils avaient
échangé en Occident.
Pourquoi transporter des médicaments avariés ? se demanda-t-il en mettant la pochette dans
sa poche. Alors qu'il était sur le point de fermer la boîte, les yeux de Yuder clignotèrent en signe
de reconnaissance. La forme de l'intérieur de la boîte semble quelque peu familière.
« L'identité de la poudre n'est pas claire, mais elle puait terriblement une fois la boîte ouverte.
Serait-ce leur arme ? Yergin a spéculé.
Yuder, se demandant s'il devait décevoir son camarade en lui révélant qu'il s'agissait
simplement de drogues illégales pourries, a finalement secoué la tête.
Attendez, pensa-t-il, intrigué par le commentaire selon lequel la boîte ne dégageait aucune
odeur une fois fermée. Il l'a ouvert et fermé à plusieurs reprises.
Ce n’est pas une boîte ordinaire, réalisa Yuder, son expression changeant. Il commença à
secouer la petite boîte près de son oreille, ce qui incita Yergin à demander d'un air
interrogateur : « Qu'est-ce que tu fais ? Est-ce une nouvelle méthode de formation ?
"Non," répondit Yuder, secouant toujours la boîte. Même s'il se demandait ce qu'elle pensait de
lui, la découverte du secret de cette boîte était en grande partie grâce à elle. Yuder rouvrit la
boîte et exprima brièvement ses remerciements.
"Grâce à vous, je l'ai trouvé."
"Qu'as-tu trouvé?"
"Le compartiment caché dans la boîte."
« Le caché… quoi ?
Yuder, au lieu d'expliquer, joua avec ses doigts à l'intérieur de la boîte ouverte. Cela semblait
évident à l’œil nu, mais lorsqu’on le touchait, une capture était révélée.
C'était la clé d'un nouvel espace, secrètement caché sous le fond de la boîte.
Yuder avait déjà vu une telle boîte secrète à double fond alors qu'il faisait semblant d'être
l'amant de Kishiar à Tainu. Il avait reçu en cadeau un étui à cigarettes en lapis-lazuli exactement
de la même structure alors qu'il surveillait des individus suspects sous prétexte d'acheter des
produits rares dans les rues bondées.
Bien qu'il ait initialement refusé une telle boîte, la jugeant inutile, Yuder avait conservé une
fleur pliée en papier bonbon, offerte par Kishiar, dans son compartiment secret, caché au fond
de son armoire. Cela semblait le seul endroit approprié pour le garder en sécurité et hors de
vue.
S’il n’avait pas eu l’expérience d’ouvrir et de fermer la boîte plusieurs fois auparavant, il n’aurait
peut-être pas découvert son compartiment secret. Heureusement, malgré les différences de
forme et de matériau, le mécanisme d’ouverture était similaire.
Yuder tordit avec force la partie qu'il sentait du bout des doigts. Le fond s'ouvrit, révélant
l'espace caché et son contenu. Yergin applaudit avec admiration.
Ouah! C'est incroyable. Comme attendu du baron Aile.
Bien que Yuder n'ait eu aucun rapport significatif avec Yergin dans sa vie précédente, il pouvait
clairement sentir qu'elle était un membre hautement compétent de la cavalerie excessivement
pléthorique. Il lui envoya un froncement de sourcils, lui suggérant de le garder bas, et ramassa
soigneusement l'objet caché.
"Non, n'ose pas!"
Le marchand du sud, ayant vu ce que faisait Yuder depuis l'intérieur de la fosse, se débattit en
grognant. Bien sûr, personne ici n’allait vraiment s’arrêter à cause de tels propos.
« Comment saviez-vous que c'était caché là-bas ?
« Si une boîte est suffisamment bien scellée pour contenir une odeur de pourriture, elle coûtera
probablement plus cher qu'il n'y paraît. C'est étrange de stocker uniquement de la poudre
pourrie dans une telle boîte. De plus, quand je l’ai secoué, j’ai entendu quelque chose qui
crépitait.
« Hé, je n'y avais pas pensé. J'en tirerai des leçons. »
Yuder, laissant ses mots entrer par une oreille et sortir par l'autre, examina de près l'objet qu'il
avait ramassé dans les airs.
'Un bijou? Non, une pierre magique ?
C'était une pierre noire opaque. Cela ressemblait à une pierre précieuse brute, mais émettait
faiblement une faible énergie magique, suggérant qu’il pourrait s’agir d’une pierre magique.
De petite taille, mais mérite certainement une enquête plus approfondie.
«Je devrais envoyer ça à Kishiar.»
Juste au moment où Yuder était sur le point de le remettre dans la boîte, un grand cri sortit de
la fosse.
« Vous, les imbéciles au-dessus du désert, ne comprendrez jamais ce que c'est !
"..."
« Plus vous vous mêlez, plus l’équilibre sera irréparablement perturbé. Tu as perdu."
C'était tout ce que Yuder pouvait comprendre. La femme, marmonnant dans un mélange de
langue du sud, prit une profonde inspiration puis cria dans une pure langue du sud.
« Inia ! Kta Inia !
Après le cri, un son horrible sortit de la bouche de la femme.
"Oh? Quoi…!"
Surpris, Yergin plongea dans la fosse, mais réapparut bientôt, son visage étant à la fois choqué
et incrédule.
"Mon Dieu. Elle s'est suicidée ! Quel genre de personnes sont-ils pour se suicider si facilement…
»
"Yuder…!"
"Yuder!"
Ensuite, des appels pour Yuder ont commencé simultanément de partout. Ils appartenaient à la
cavalerie, chacun gardant un marchand du sud.
"Venir vite! Ce type est sur le point de se suicider… ! »
« Pourquoi, pourquoi cela arrive-t-il ? Agir soudainement comme un fou… ! »
Yuder regretta de ne pas les avoir bâillonnés plus tôt, rassemblant ses forces en toute hâte. Il
essaya d'améliorer et d'utiliser les pouvoirs de la terre et du vent, mais ne put empêcher la
mort des marchands restants du sud.
En un instant, quatre cadavres gisaient devant Yuder. Lui, le visage pâle, a fouillé les corps à la
recherche d'objets et d'armes à la place des autres membres abasourdis. Chacune contenait le
même objet que la première femme décédée, une boîte secrète, et une pierre similaire a été
trouvée sous le compartiment caché de ces boîtes.
Il n’y avait aucun autre élément permettant de les identifier et toutes leurs armes étaient
ordinaires.
« Qu'est-ce que ces gens comptaient faire avec ça ?
Alors que Yuder était perdu dans ses pensées, les membres restants ont presque maîtrisé tous
les membres de Star of Nagrans. Ils pensaient tous que la situation se résoudrait sans nuire aux
alliés ni endommager les bâtiments environnants.
Ignorant la mort des marchands, ils concluaient la bataille au milieu d'émotions mitigées.
« ... Yuder ! »
En entendant un faible appel, Yuder leva la tête par réflexe tout en réfléchissant aux cadavres.
« Kishiar ? »
Presque immédiatement après, quelque chose tomba du ciel, écrasant complètement les
quatre cadavres. Il a atterri si près qu'il l'aurait touché s'il n'avait pas levé la tête à temps.
L’impact a secoué le sol, poussant tout le monde à crier. Yuder, roulant en arrière, s'enveloppa
instinctivement dans la puissance du vent pour compenser le choc et se leva rapidement pour
regarder devant lui.
"Quoi, regarde ça!"
"Un monstre…! C'est un monstre !
Une forme horrible, s’élevant lentement au-dessus des cadavres écrasés, se profilait d’une
manière menaçante. Ses pattes fines et fragiles et son corps disproportionné, surmonté d'ailes
étrangement robustes, offraient un spectacle grotesque.
C'était un monstre gros comme une voiture.
Alors qu’il relevait la tête et que ses orbites creuses commençaient à bouger, des formes
identiques commencèrent à tomber successivement du ciel.
Bruit, bruit sourd. Bruit sourd
Dans cette scène inimaginable et cauchemardesque, même les membres chevronnés de la
cavalerie étaient troublés, regardant le ciel d’un air vide.
«Euh… euh…»
"..."
Yuder, regardant les monstres pleuvoir comme une averse, dégaina rapidement son épée.
Même s'il ne comprenait pas la situation, son instinct de combattant de monstres chevronné
qui avait affronté la mort d'innombrables fois s'est manifesté.
Au même moment, une odeur familière l’enveloppa rapidement.
Kishiar, ayant couru là-bas en un rien de temps, regarda les monstres avec des yeux sans
sourire, l'épée à la main, et demanda :
"...Est-ce que quelque chose comme ça s'est produit dans le jeu précédent ?"
Chapitre 729
"...Est-ce que quelque chose comme ça s'est produit dans le jeu précédent ?"
Au milieu des rugissements et des cris des monstres qui tombaient et des bâtiments qui
s'effondraient, cette voix seule transperça distinctement les oreilles de Yuder.
Pris de court par les événements inattendus, Yuder sentit une légère chaleur revenir dans son
sang, devenu froid, au moment où il prit conscience de la présence de Kishiar. Il prit une petite
mais profonde inspiration et secoua la tête.
"Non."
« En effet, cela aurait du sens. Si vous l’aviez su, vous nous auriez prévenus plus tôt.
C'était vrai. Si Yuder avait été certain qu’un tel événement se produirait, il se serait précipité
seul, comme il l’a fait lors de la crise de Pethuamet en Occident, pour l’empêcher. Cependant,
Yuder se souvient d’une catastrophe étonnamment similaire à la situation actuelle.
Un vent commença à perturber l'air autour de Yuder. Il marmonna rapidement et doucement,
des mots destinés uniquement aux oreilles de Kishiar.
"Bien que je n'ai jamais vu de monstres émerger de cette façon, le craquement dont j'ai été
témoin m'a rappelé brutalement les signes d'un événement dont je me souviens."
"Quel évènement?"
"Le tremblement de terre du Sud, enregistré comme la première catastrophe de l'Empire dans
le jeu précédent."
À l’origine, le tremblement de terre dans le Sud ne devait pas se produire avant plusieurs
années.
Un seul séisme, des dizaines de jours de répliques et le tsunami massif qui a englouti trois
régions à la suite.
La catastrophe a endommagé la plupart des bâtiments des villes du sud, tué et blessé
d'innombrables personnes et entraîné la perte d'innombrables objets culturels et ruines.
Habituellement, avant qu’une telle catastrophe ne se produise, il est possible de prédire dans
une certaine mesure les signes indiquant que quelque chose d’inhabituel se produira en raison
de changements dans l’environnement naturel environnant. Cependant, le tremblement de
terre dans le Sud était inattendu, ce qui a aggravé son impact.
Avec le recul, Yuder pensait qu’il aurait dû remarquer quelque chose d’inhabituel dès le début.
Cependant, un tremblement de terre est une catastrophe naturelle et on ne pense
généralement pas qu'il puisse y avoir une cause particulière ou étrange pour qu'une
catastrophe naturelle se produise soudainement.
À l'époque, Yuder était occupé à supprimer l'ancienne noblesse et à concentrer le pouvoir pour
l'empereur Katchian, à traiter avec des nobles peu coopératifs et hostiles et à aider à la reprise
après sinistre.
De plus, la branche sud de la cavalerie était située légèrement à l'écart des zones les plus
touchées, retardant ainsi leur réponse. Cela a conduit à des critiques sur l'inefficacité de la
cavalerie, une décision incitée par les vieux nobles dans leur lutte de pouvoir avec l'empereur
Katchian. Bien que l'empereur ait protégé Yuder, il a fallu beaucoup de temps à Yuder, un
expert en éléments naturels, pour prendre les commandes du sud.
Des retards politiquement motivés ont exacerbé les conséquences du tremblement de terre,
mais personne n'a mentionné ce fait.
« Quoi qu'il en soit, l'important est que même si de telles fissures ont été observées à l'époque,
les monstres ne sont jamais apparus. Le calendrier et le processus sont désormais différents.
Mais dire qu'ils n'ont absolument aucun rapport…'
Avec les nouveaux soupçons selon lesquels les marchands du Sud pourraient être à l'origine de
ces étranges événements, Yuder ne pouvait écarter une éventuelle connexion.
Yuder a succinctement transmis cette information à Kishiar.
A cette époque, plusieurs fissures de ce type ont été observées, suivies d'un tremblement de
terre dans tout le Sud. Il n'y a eu aucune apparition de monstres, et le moment est désormais
beaucoup plus rapide, mais si cette fissure et les marchands du Sud sont liés, il semble difficile
d'écarter entièrement la relation.
"Vous pensez donc que cela pourrait avoir été causé par les mêmes personnes qu'avant."
"Oui."
Dans sa vie antérieure, il n’avait jamais vraiment interagi avec les peuples des pays du Sud, il
n’avait donc aucun moyen de savoir jusqu’où s’étendait leur influence. En tant qu'épée fidèle
de l'empereur Katchian, il avait passé trop de temps à se concentrer uniquement sur les
informations qui lui étaient données, ignorant délibérément tout ce qui allait au-delà.
Il avait pensé qu'il suffisait de renforcer la cavalerie et d'accomplir les tâches qui lui étaient
assignées, mais maintenant ces moments lui semblaient regrettables.
Cependant, Yuder ne considérait pas ces événements inattendus comme un échec.
L'apparition de l'étrange fissure s'est accélérée, mais elle a confirmé qu'il ne s'agissait pas d'un
phénomène naturel et a solidifié la possibilité d'une implication des marchands du Sud. Les
monstres tombaient peut-être du ciel comme de la pluie, mais pour l’instant, la zone touchée
se limitait à la branche sud de la cavalerie. Heureusement, les citoyens avaient été évacués
depuis longtemps, donc personne n’a été blessé, une bénédiction déguisée.
Plus important encore, Yuder n'était plus seul à soutenir la cavalerie.
Désormais, sous Kishiar, il pouvait se concentrer pleinement sur la résolution de ces incidents
monstres et sur l’enquête imminente liée à la catastrophe.
Parce que Kishiar était là.
Gardant cette pensée, Yuder sortit les pierres noires qu'il avait trouvées parmi les affaires des
marchands du Sud morts.
« Ce sont des objets transportés par les marchands du Sud décédés. J’ai du mal à les identifier,
c’est pourquoi une enquête détaillée sera nécessaire une fois cette opération terminée.
Le regard de Kishiar se tourna brièvement vers les restes à peine visibles des marchands du Sud,
écrasés sous les monstres.
"Compris. Vous avez bien fait de les récupérer au milieu de ce chaos.
« Ce n'est pas quelque chose qui mérite d'être loué. Je n'ai pas pu empêcher leur suicide.
« Tout le monde ne peut pas gérer chaque situation parfaitement comme prévu. Moi aussi, je
pensais qu'ils n'étaient pas du genre à donner leur vie si facilement comme des assassins, donc
si nous sommes coupables, c'est aussi ma faute.
"Ce n'est pas vrai. Vous étiez loin, commandant. S’il vous plaît, considérez cela comme ma
responsabilité.
La réponse ferme de Yuder fit apparaître un sourire sur le visage de Kishiar, incongru avec la
situation. Alors que Yuder hésitait, Kishiar parla.
« Leurs décès sont regrettables, mais ce n'est pas le pire des scénarios. Aton, que nous avons
capturé avant votre arrivée, est toujours en vie. Vous vous imposez la responsabilité
d’empêcher les autres qui ont aidé et moi-même d’être impliqués dans cet incident monstre,
n’est-ce pas ?
"..."
"Ce n'est pas bien de le supporter seul."
"Ce n'est pas ça…"
Ah, Kishiar La Orr.
Yuder sentait que ses intentions avaient été lues correctement, même s'il essayait toujours
d'argumenter. Pourtant, ses objections furent rapidement stoppées par les paroles de Kishiar.
« Hmm… Ai-je déjà dit qu'assumer ses responsabilités était l'une de mes choses préférées au
monde ?
"..."
Kishiar lui brossa doucement les cheveux avec une touche tendre.
« Vous savez, le poids de la responsabilité est très lourd. Mais c'est quelque chose qui n'est
attribué qu'à ceux qui sont jugés capables de le supporter. Et malheureusement, c’est un
domaine dans lequel on ne m’a pas beaucoup fait confiance jusqu’à présent.
Cela ressemblait à du sophisme, et pourtant.
« Avec cette opportunité, je peux tester tout ce que je peux endurer et protéger. Et l’idée que
mon assistant en soit témoin me fait battre le cœur. Ce n'est pas mal du tout. »
Son cœur battait à tout rompre en réponse aux plaisanteries qui semblaient suggérer qu'il était
injuste pour lui de monopoliser une si belle opportunité.
Serait-ce vraiment une bonne opportunité ? Mais en regardant ce visage, cela semblait
vraiment être le cas. Curieusement.
Au milieu des martèlements assourdissants dans ses oreilles, Kishiar fit tournoyer doucement la
poignée de l'épée qu'il avait saisie et la redressa.
« Laissons le reste de la discussion après avoir terminé, et pour l'instant, allons-nous y aller
ensemble ? »
Avant même que les mots ne soient complètement prononcés, Kishiar leva son épée bien haut
et la balança.
Une fois de plus, Yuder fut témoin de la trajectoire parfaite de l'épée qu'il avait vue auparavant.
La pointe de l’épée traçait une ligne argentée dans les airs.
Instantanément, un monstre qui s'était approché d'eux, bouche bée, fut enveloppé d'une
lumière bleue et divisé en deux.
"--!"
Yuder a vu le monstre soigneusement fendu au-dessus de sa tête se séparer doucement dans
les deux directions et s'effondrer. Os et chair, comme la surface lisse d'un verre, fendus avec
des coupes nettes, un spectacle totalement surréaliste.
Boum Boum.
Aucun cri terrifiant, incompréhensible aux oreilles humaines, n'a été entendu. Les organes qui
auraient pu produire un tel son avaient déjà été divisés en deux. Yuder se tourna pour regarder
le cadavre géant du monstre, abattu d'un seul coup d'épée. Il trembla comme s'il n'était pas
encore complètement mort, mais étonnamment, pas une seule goutte de ses fluides déversés
n'atteignit Yuder.
C’était une technique d’épée presque miraculeuse.
Le pouvoir d'un maître d'épée.
Chapitre 730
Cavalerie! Combattre des monstres est en effet une tâche ardue, mais j'ai besoin que vous vous
concentriez attentivement et que vous m'écoutiez. J’ai évalué la situation et je suis prêt à
donner des ordres.
Kishiar, venant de sortir son épée dégageant une aura bleue, appela tout le monde. Sa voix,
même si elle n’était pas excessivement élevée, avait le pouvoir d’attirer instantanément
l’attention. Cette fois aussi, cela réveilla sans effort les esprits des membres de la cavalerie, qui
étaient pris au piège dans la confusion et la consternation.
« Tout le monde sait que lorsque des monstres apparaissent, des fissures les accompagnent. Je
ne pense pas que quiconque soit surpris par cette évidence. Ou y a-t-il quelqu'un ici qui l'est ?
« Non, commandant ! »
Des cris venaient de diverses directions, alors même que certains luttaient pour repousser les
monstres, leurs rugissements et leurs bruits de pas résonnant en arrière-plan.
Pourtant, le visage de Kishiar arborait un sourire détendu, dénué d'urgence, rassurant ceux qui
le regardaient.
"Bien. Dans l’état actuel des choses, il y a quinze monstres ici, quatorze, je crois ? Et bientôt
treize ans, à en juger par là-bas.
"Ah... ha ha..."
Même les recrues tendues et les soldats impériaux parvinrent à rire d'un air tendu à la
plaisanterie pleine d'esprit de Kishiar.
« Heureusement, la fissure a disparu, donc plus aucun monstre n'apparaîtra. Et ils sont confinés
dans la zone que nous entourons. Ils sont trop gros pour passer inaperçus, nous n'avons donc
plus besoin de les compter.
L’implication était claire pour tous : s’ils parvenaient à faire face aux monstres ici, ils pourraient
résoudre la situation sans mettre les civils en danger.
Ce message plein d’espoir a visiblement changé l’ambiance. Les visages des membres de la
cavalerie, auparavant consternés, étaient désormais remplis de calme, de détermination et de
détermination, alors que Kishiar levait la main.
« Donc, notre seule tâche maintenant est de maintenir notre encerclement actuel et de faire
face à ces monstres. En sommes-nous capables ?
"Oui, commandant!"
Le nombre de membres de la cavalerie présents était nettement inférieur à celui du quartier
général de la capitale, car il s'agissait simplement de membres envoyés dans la branche sud.
Même si leur chef, Kurga, n’était pas encore revenu, leurs visages étaient résolus.
« C'est étrange que Kurga ne soit pas encore revenu. Il aurait dû revenir avant nous, pour
informer les autres membres et enquêter sur la mort du deuxième prince de Herne. Il y a de
fortes chances que Kurga ait rencontré des ennuis sur le chemin du retour.
Ce n'était pas surprenant, étant donné que les mêmes coupables avaient pris pour cible la
voiture du duc Peletta. Mais Kishiar a dû anticiper cela et prendre des mesures en se rendant
compte de l'absence de Kurga.
« Je ne connais pas les Chevaliers du Duché de Herne, mais Kurga n'est pas assez faible pour
être facilement vaincu. Je dois croire qu'il ne s'est rien passé de grave.
Alors que Kishiar surveillait ses troupes, il leva de nouveau son épée.
« Très bien alors, commençons l'anéantissement. Cavalerie, passez à la formation leurre et
attaque ! Yuder et moi prendrons le centre.
Formation d'attrait et d'attaque.
Les yeux des membres de la cavalerie, qui retenaient les monstres, brillaient de détermination.
Leur formation dans la cavalerie ne s'était pas limitée au combat pratique. Kishiar leur avait
enseigné l'alphabétisation, ainsi que des connaissances théoriques habituellement réservées
aux chevaliers et aux soldats, notamment les types de monstres et comment les contrer.
Les types et les contre-mesures des monstres étaient basés sur les précieuses leçons
enregistrées grâce aux expériences durement gagnées des chevaliers Peletta, disciples de
Kishiar. Au départ, ceux qui venaient de rejoindre la cavalerie se demandaient pourquoi ils
devaient apprendre de telles choses, souffrant pendant l'entraînement. Cependant, après avoir
constaté son utilité en Occident, ils cessèrent leurs plaintes.
Les leçons ont introduit diverses formes de combat avantageuses contre les monstres, y
compris la formation d'attrait et d'attaque ordonnée par Kishiar. « Cette méthode est
particulièrement efficace contre les gros monstres lents. Un petit groupe de nos plus forts
affrontera chaque monstre individuellement, tandis que le reste se dispersera pour attirer et
bloquer les monstres restants », a-t-il expliqué.
Mais il ne s’agissait pas seulement de bloquer ou de leurrer sans discernement. L’essentiel de
cette tactique résidait dans les mouvements coordonnés des troupes restantes, garantissant
que quelques élites pouvaient se concentrer uniquement sur leurs monstrueux adversaires.
Même si cette méthode avait ses inconvénients, son efficacité était inégalée si elle était
exécutée correctement. Si les timings ne s’alignaient pas, ou si les monstres n’étaient pas
attirés efficacement, ou si le groupe d’élite ne parvenait pas à éliminer rapidement ses
ennemis, la situation pourrait rapidement devenir périlleuse pour tous.
Cela exigeait une confiance et une exécution parfaites, chaque membre remplissant son rôle
sans déviation. Et Kishiar, ainsi que Yuder, ont déclaré avec audace qu'ils assumeraient le rôle
d'une élite, se concentrant uniquement sur la lutte contre les monstres. Ce fut un choix décisif,
même s'il connaissait la vulnérabilité de Yuder face aux monstres.
"Es-tu sûr de ça?" Yuder a demandé avec inquiétude.
"Que veux-tu dire?" » s'enquit Kishiar.
"Je pensais que tu me laisserais rester en arrière", admis Yuder, s'attendant à moitié à ce que
Kishiar puisse affronter les monstres seul. Mais Kishiar se contenta de sourire, comme pour
écarter cette idée.
« Auriez-vous obéi à un tel ordre ? il a défié.
"Non", répondit Yuder, ce à quoi Kishiar sourit en connaissance de cause.
« J'ai juste besoin que tu me donnes du temps pour manier mon épée pendant que j'évalue les
monstres. Ça suffit, » dit Kishiar avec sérieux, son visage étant à la fois sérieux et sournois.
Yuder, bien que légèrement épuisé en force et sachant que ses efforts ne pourraient pas nuire
de manière significative aux monstres, a compris que son rôle n'était pas une question de force
brute. Ce qui comptait, c'était son expérience pour attirer l'attention de l'ennemi et créer des
ouvertures. Et à cet égard, personne n'était plus expérimenté que Yuder Aile.
Kishiar faisait implicitement confiance à Yuder pour créer les opportunités dont il avait besoin.
C'était la première fois que Kishiar avait confiance dans la capacité de quelqu'un d'autre à gérer
l'attaque à sa place.
« C'est bien », pensa-t-il. Avec le retour de Nathan Zuckerman également, ils bénéficieraient
d’un soutien supplémentaire. Yuder hocha fermement la tête, résolu.
"Compris. Laisse le moi."
Les yeux de Kishiar pétillèrent d'amusement alors qu'il déroulait le tissu attaché autour de la
poignée de son épée divine, révélant sa véritable forme sous son extérieur sans prétention.
« Mettez en place la formation ! Attirez un monstre chacun vers Commander et Yuder !
Ignorant la faiblesse de Yuder, les autres membres de la cavalerie avaient déjà commencé à
bouger sans hésitation. Le premier à amener un monstre au combat fut Yergin Schiller, qui avait
auparavant eu affaire à un marchand du sud aux côtés de Yuder.
Malgré quelques blessures sur son corps, Yergin a fait preuve de mouvements habiles, utilisant
la puissance du vent pour attirer le monstre vers eux. Ses yeux s'illuminèrent à la vue de l'épée
de Kishiar.
« Cette épée… ! Serait-ce une épée divine ?! Waouh… Ah ! Oops."
"Sois prudent."
Yuder, remarquant sa distraction momentanée due à l'excitation, utilisa légèrement le pouvoir
de la terre. Avec un effort minimal, il créa une petite dépression dans le sol, faisant chanceler le
monstre massif et faisant échouer son attaque.
Yergin, ayant agilement esquivé la créature grâce à sa manipulation du vent, a exprimé sa
gratitude à Yuder.
« Merci, Yuder ! Je ne sais pas si notre commandant est un maître d'épée ou s'il a des capacités
comme Jimmy, mais faire partie de ce moment historique, capturer des monstres avec une
épée divine, c'est incroyable ! Maintenant, s’il vous plaît, occupez-vous du premier ! »
Alors qu'elle reculait après sa remarque ludique, Kishiar, répondant avec un sourire, leva son
épée.
"Je vais."
L'épée divine Orr, remplie d'une aura d'anticipation, fut soudainement enveloppée d'une
lumière bleue, déclenchant des attaques tranchantes conformément à l'intention de son
maître.
Il fallut trois coups pour que le premier monstre tombe, perdant ainsi des membres et d'autres
parties du corps, complètement transpercé par l'attaque de Kishiar.
"Ouah!"
Alors que le monstre s’effondrait dans un bruit sourd, des acclamations éclatèrent de loin. La
joie du succès de leur stratégie et la propagation rapide de l'espoir qu'ils pourraient
effectivement l'emporter remplissaient l'air.
Ensuite, les deuxième et troisième monstres, attirés par les membres de la cavalerie,
commencèrent à s’approcher. Yuder, alternant entre son épée et un peu de sa puissance, fit
tout son possible pour empêcher les attaques désespérées des monstres d'atteindre Kishiar.
Chapitre 731
Ensuite, les deuxième et troisième monstres, attirés par les membres de la cavalerie,
commencèrent à s’approcher. Yuder, alternant entre son épée et un peu de sa puissance, fit
tout son possible pour empêcher les attaques désespérées des monstres d'atteindre Kishiar.
Kishiar a réussi à éliminer jusqu'au cinquième monstre sans même balancer son épée plusieurs
fois, en utilisant une puissance unilatérale et écrasante. La rapidité de ses actions était vraiment
étonnante.
Grâce à cela, les membres de la cavalerie ont eu le luxe de s'habituer à la formation d'appât et
d'attaque en combat réel, une tactique qu'ils essayaient pour la première fois. Au départ un
peu précipités et inopportuns, ils se sont progressivement calmés et ont commencé à se
déplacer à l'unisson, comme une seule grande entité.
L'armée impériale et les candidats, témoins de la maîtrise écrasante de Kishiar et de l'épée
divine dans sa main, ont retrouvé leur confiance et leur sang-froid, imprégnés d'un nouvel
espoir. L'inquiétude de hâter les choses s'estompa, leur permettant de déplacer les Éveilleurs
de l'Étoile de Nagran à l'intérieur du bâtiment sans perturber l'encerclement. Il s’agit d’une
réalisation remarquable, rendue possible par l’exécution méticuleuse de chaque étape d’une
tâche qu’ils effectuaient pour la première fois.
Aucune victime nécessitant une évacuation urgente n’a encore été signalée. Bien que beaucoup
aient dû voir le monstre tomber du ciel, se précipiter vers le quartier général semblait peu
probable à ce stade.
Le fait que des monstres soient apparus restait inchangé. Cependant, les résultats différaient
considérablement selon que l’on agissait dans la panique ou que l’on gardait son calme et son
sang-froid.
Pour Yuder, il semblait que Kishiar en était bien conscient et l’utilisait plus efficacement que
quiconque.
Ses tout premiers mots étaient déjà un geste calculé. Tout le monde sait qu'une fissure apparaît
brièvement lorsqu'un monstre émerge, mais il a délibérément minimisé l'anomalie de la fissure,
se concentrant uniquement sur les aspects familiers pour dissiper rapidement le chaos.
Normalement, les fissures qui s'ouvrent lors de l'émergence d'un monstre disparaissent dès que
le monstre se matérialise complètement, généralement si rapidement qu'il est difficile de
discerner la fissure.
Cependant, les fissures qui apparaissent juste avant un sinistre, et qui ne libèrent pas
immédiatement les monstres, témoignent d'une persistance anormale. À l’ouest, des monstres
étaient apparus de manière explosive après la disparition de ces fissures ; cette fois, il y eut un
délai avant que les monstres n’apparaissent, mais ce n’était pas typique.
Néanmoins, un « crack » est apparu suivi de « monstres ». Kishiar a délibérément insisté sur ce
point pour éviter que les gens ne s'inquiètent excessivement des aspects inhabituels. Il les a
aidés à accepter la situation actuelle comme familière, leur permettant ainsi de retrouver leur
force et leurs capacités de réponse habituelles.
La capacité de mettre fin succinctement à toute cette agitation en quelques mots n’était pas
une tâche facile, même pour un leader chevronné.
Après avoir calmé les gens, il a délibérément exercé plus de force pour éliminer les monstres de
manière visible. Même si cela impliquait une dépense d'énergie excessive, c'était une action
nécessaire et jugée bénéfique pour les personnes présentes.
La maîtrise de l'épée et les capacités de Kishiar étaient en effet formidables, mais lui, comme
Yuder, avait déjà dépensé une quantité importante de puissance avant d'arriver ici. Plutôt que
d'utiliser une force aussi écrasante et excessive dès le début, il aurait été plus sûr pour lui
d'aller un peu plus lentement pour comprendre la nature et les informations du monstre.
Mais Kishiar a choisi de ne pas procéder comme prévu. Il opta pour une approche plus
périlleuse pour le bien des membres présents et des autres, confiant à Yuder la tâche de
comprendre les monstres et d'assurer sa propre sécurité.
Yuder comprenait que même un léger affaiblissement de son soutien pouvait mettre Kishiar en
danger immédiat, mais Kishiar avait néanmoins pris cette décision.
La raison était claire.
« Parce qu'il croyait que je le soutiendrais fermement. Et inversement… Kishiar était convaincu
qu'il pouvait m'empêcher d'avoir à exercer directement ma force contre les monstres.'
Yuder regarda Kishiar, entièrement concentré sur la bataille, repousser les éclats aveuglants
volant vers lui.
Dans cette situation périlleuse, armé seulement d’une épée, Kishiar paraissait plus libéré que
jamais. Sa vitesse incroyable et sa formidable force contre des monstres beaucoup plus gros ont
rendu tout cela possible.
Cependant, la liberté apparente de Kishiar ne signifiait pas que la tâche était facile. Yuder,
même en tant que simple observateur, pouvait sentir l'intense concentration que Kishiar
appliquait à la tâche à accomplir.
Chaque mouvement, chargé de puissance, pouvait apparaître aux autres comme une simple
force ou une formidable aura, mais la réalité était différente. Kishiar n’était pas quelqu’un qui,
comme les gens ordinaires, pouvait attaquer librement en utilisant toutes ses forces.
S'il ne parvenait pas à maintenir l'équilibre des pouvoirs au sein de son corps, des problèmes
pourraient survenir, rendant impératif de rester dans une limite de sécurité. Même Yuder
pouvait à peine deviner à quel point c'était difficile.
'Mais encore'
La vue de l'homme brandissant son épée enveloppée d'aura, évitant les attaques du monstre,
semblait incongruement libératrice. C'était comme si une bête, longtemps retenue par une
laisse, avait enfin été libérée pour un instant de liberté.
Yuder pensait que ce moment marquait peut-être la première fois dans la vie de Kishiar La Orr
qu'il pouvait se concentrer uniquement sur son ennemi. Même si une telle expérience était
courante pour Yuder, ce n’était probablement pas le cas pour Kishiar.
Son escrime, perfectionnée dans la solitude et une pratique intense, était purement belle,
même sans aura éblouissante.
L’épée divine dans sa main bourdonnait doucement à chaque coup, résonnant comme excitée
par une longue bataille, comme une bête avide.
Franchement, Yuder aurait souhaité pouvoir continuer à regarder, mais il se souvenait de
l'importance de son rôle pour garantir que Kishiar puisse rester entièrement concentré sur la
bataille.
"Je n'ai jamais vu ce monstre auparavant… mais cela ne veut pas dire qu'il est difficile à
comprendre."
Le monstre auquel ils faisaient face était assez grand. Son corps ressemblait à une motte de
boue roulant vers le bas, avec des membres ou peut-être des queues, ou des tentacules
ressemblant à des calmars dépassant longtemps et peu clairs. Le point clé était que, bien qu’ils
semblaient placés au hasard, les membres étaient regroupés en quatre à cinq zones.
Lors de l’évaluation d’un monstre, il faut d’abord remarquer ces caractéristiques communes.
Comprendre où se trouvent les yeux, le nez et la bouche et identifier les aspects uniques de leur
apparence facilite l’élaboration d’une stratégie.
« Celui-ci n'a pas de position fixe pour les yeux, le nez ou la bouche de chaque individu. Ceux-ci
semblent être des organes moins utiles que ses membres. Et compte tenu du cadavre du
monstre que Kishiar a divisé en deux plus tôt.
Le regard de Yuder revint au tas de carcasses de monstres que Kishiar avait accumulé. Parmi
eux, le tout premier que Kishiar avait tué et divisé précisément en deux révélait quelque chose
ressemblant à des os mous reliés à quatre groupes de jambes, attachés à une partie intérieure.
Bien que l'état coupé en deux rende difficile la reconnaissance de sa forme originale, un regard
concentré a permis à Yuder de comprendre quelque peu sa structure.
Ses yeux, qui brillaient actuellement d’une teinte dorée à cause de l’exercice de son pouvoir,
scrutaient méticuleusement cette zone.
Même s'il aurait préféré un examen tactile plus détaillé, il n'avait plus le temps pour cela
maintenant. Pourtant, par expérience, il était certain que ce domaine constituait probablement
une faiblesse.
« Même les monstres qui ne sont pas morts immédiatement lorsque Kishiar les a divisés en
deux semblent avoir leur noyau situé à un endroit qu'il ne pouvait pas endommager
instantanément. Au lieu de cibler le centre sans discernement, je dois identifier le point
d'intersection de ces groupes de jambes. Étant donné le caractère aléatoire de la position des
jambes du monstre, l'emplacement du noyau doit être tout aussi imprévisible.
Les attaques de Yuder Aile n'ont pratiquement pas affecté les monstres.
Mais son règne en tant que commandant de cavalerie capable de tuer d’innombrables
monstres fut simple. C'était sa ténacité à observer et réobserver les monstres, que d'autres
évitaient, pour identifier leurs faiblesses et concevoir des méthodes pour les vaincre.
Une fois une faiblesse identifiée, l'étape suivante consistait à préparer des armes capables
d'attaques indirectes et à créer, grâce à sa puissance, un terrain avantageux pour un assaut, en
y enfermant le monstre. C’était une méthode semblable à un piège, perfectionnée grâce à
d’immenses capacités et à une préparation minutieuse.
Même s'il ne pouvait pas appliquer cette méthode maintenant, l'information serait
certainement utile à Kishiar.
"Le commandant! Vous devez cibler entre les grappes de jambes du monstre. Le noyau reliant
ces groupes existe à l’intérieur du torse, alors identifiez et attaquez d’abord cet endroit.
Alors que Yuder transmettait cette information, il balança son épée imprégnée de pouvoir vers
le monstre que Kishiar engageait. Saisissant un bref instant où une partie des jambes du
monstre était coincée au sol, il enfonça son épée alimentée par des flammes dans le torse, la
repoussant, enflammant la fourrure ou les écailles qui s'y trouvaient, laissant une marque
noircie.
Un cri terrible emplit l’air.
'Fait.'
Alors que Yuder reculait après avoir atteint son objectif, Kishiar avança à son tour, ciblant
précisément la zone marquée avec son épée.
Pendant un bref instant, leurs regards se croisèrent.
Chapitre 732
Pendant un bref instant, leurs regards se croisèrent.
Même si l’échange fut bref, Yuder était certain du résultat de son attaque.
Il l'avait parfaitement coupé. C'est voué à réussir.
Après le passage de son épée, enveloppée d'une aura bleue, le monstre, centré autour de la
marque laissée par Yuder, se divisa précisément en quatre morceaux et s'effondra. Kishiar, qui
avait sauté par-dessus le cadavre qu'il avait créé, atterrit en douceur ; son manteau se gonfla
puis se retira. Les fluides de la bataille avaient souillé son apparence autrefois immaculée, mais
ils n'avaient en rien diminué la force sereine et écrasante de l'homme.
Peu de temps après, Kishiar, expirant brièvement, agita son épée pour évacuer les fluides et se
tourna vers Yuder avec un sourire.
…
Ceux qui ont été témoins de l’attaque conjointe parfaitement exécutée, non pas préparée à
l’avance mais comme planifiée, n’ont pas pu détourner leurs yeux du spectacle, même s’ils
savaient qu’ils devaient agir rapidement. Yuder ressentait la même chose.
Les mouvements de Kishiar semblaient parfaitement lire ses intentions. Non, ils l’ont
certainement fait. Même sans instructions explicites sur l'endroit où frapper, les attaques
opportunes et précises de Kishiar, coïncidant avec le frisson glacial ressenti par Yuder lors de
leur bref regard, s'attardaient de manière électrisante dans tout son corps.
C’était une sensation qu’on pourrait presque qualifier d’exaltante.
Cependant, le temps pendant lequel Kishiar et Yuder pouvaient se regarder était extrêmement
bref. Avant qu'ils aient pu échanger un mot, un membre de la cavalerie, menant le prochain
monstre et agitant une main cicatrisée et écorchée, a attiré leur attention.
"Suivant!"
Yuder passa rapidement à l’action, prenant une profonde inspiration.
Mais même s'il marquait le monstre suivant, puis un autre, le sentiment exaltant de contrôle
sur son corps ne s'est pas complètement estompé.
Yuder Aile, avec ses cheveux noirs, utilisait alternativement divers attributs, difficiles à
discerner, pour créer des ouvertures et marquer les monstres. Kishiar, sans aucun signal,
frappait alors précisément l'endroit marqué, tuant efficacement la bête.
Mark, tue. Et puis marquez, tuez à nouveau.
Même si les membres de la cavalerie amenant les prochains monstres faiblissaient
momentanément, ou si les créatures déviaient de manière inattendue, ils restèrent
inébranlables.
Ce spectacle presque miraculeux a irrésistiblement attiré l’attention de toutes les personnes
présentes, y compris celles qui maintenaient le périmètre et celles du bastion sud de l’Étoile de
Nagran sous surveillance.
… maître d'épée.
Sera, assise attachée, tourna la tête vers une voix murmurée à côté d'elle. Un soldat des Forces
Spéciales Impériales, supervisant les Éveilleurs capturés de l'Étoile de Nagran, observait le
champ de bataille, les yeux écarquillés de crainte et d'admiration.
"Incroyable. Dire que je vois cela de mes propres yeux. Duc Peletta, maître d’épée… »
« Etes-vous sûr qu'il est un maître d'épée ? Il y en a d’autres parmi nous qui peuvent manier
une épée dotée d’un pouvoir semblable à celui d’une aura.
Demanda un autre soldat impérial, gardant sa voix basse, mais ses yeux aussi restèrent fixés sur
Kishiar, qui faisait preuve de prouesses écrasantes sans faiblir face aux monstres.
"Oui. Cet homme est mon collègue le plus proche. Donc, je sais mieux. C'est vrai.
Complètement différent du pouvoir d’un Éveilleur. Tu ne le ressens pas aussi ?
Le soldat interrogé ne répondit pas, mais son silence valait un accord.
Et c'était pareil pour Sera et les autres des Étoiles de Nagran, une situation absurde, mais eux
aussi comprenaient la vérité dans ces mots.
Le commandant de cavalerie, duc de Peletta, Kishiar La Orr, était connu de tous comme un
éveilleur. De même, la nouvelle de sa récente acquisition de la nouvelle épée divine était si
largement connue que presque personne ne l’ignorait.
Pourtant, personne n’aurait pu imaginer qu’il était un épéiste aussi extraordinaire et un maître
d’épée capable de générer une aura parfaite. Même en regardant, il était difficile d'en croire
ses yeux.
Les mouvements du duc Peletta ne ressemblaient en rien à ceux des mercenaires qui
brandissaient fièrement des épées, ni à ceux des chevaliers moyens. Il semblait ne faire qu’un
avec l’épée depuis sa naissance.
Même les puissants membres de la cavalerie, qui avaient capturé Sera et ses collègues sans leur
permettre de résister correctement, se sont retrouvés à lutter contre le monstre. Pourtant,
Kishiar, face à la même bête, ne montra aucune difficulté dans son jeu d'épée.
Ses coups d’épée n’étaient ni tape-à-l’œil ni hésitants, mais simplement tranchants, encore et
encore.
Tout ce que son épée touchait, il le coupait proprement. Même les obus résistants que les
autres attaques pouvaient à peine égratigner, et l'intérieur qui semblait mou mais qui capturait
avec ténacité les alliés, n'avaient aucune chance contre les frappes de Kishiar.
L'acte de couper.
C’était la première fois qu’elle ressentait vraiment l’essence et l’identité d’une épée démontrée
de manière aussi vivante dans sa simplicité.
Et c'est pour ça que c'était effrayant.
Plus on voyait cet être, accomplissant des choses apparemment triviales mais incroyables, plus
il devenait extrêmement terrifiant, l'inconnu en lui devenant plus apparent.
Chaque citoyen de l’Empire Orr grandit en écoutant les histoires des propriétaires de l’épée
divine. La plupart des porteurs choisis de l'épée divine Orr étaient des maîtres d'épée
renommés, possédant des compétences et une stature adaptées à l'épée.
En le voyant maintenant, personne ne pouvait douter qu’il était le nouveau propriétaire de
l’épée divine.
Elle se mordit la lèvre de peur. Même dans la situation chaotique créée par l’apparition
soudaine de monstres, les ennemis qui les avaient parfaitement maîtrisés et amenés ici étaient
bien plus redoutables qu’eux. Le fait qu'il y ait eu des blessés parmi Sera et ses collègues mais
aucun décès, malgré leur lutte désespérée, en est une preuve suffisante. Après tout, capturer
des ennemis indemnes est deux fois plus difficile que de les tuer.
Mais ce qui la frustrait le plus était autre chose : les visages familiers parmi les soldats
impériaux qui les surveillaient.
« Pourquoi ceux qui ont disparu de notre base sont-ils ici… ?
Sera avait pensé que ceux qui avaient fui la base sud ne méritaient pas qu'elle s'en soucie. Peut-
être que si le Sage avait ordonné leur récupération, les choses auraient été différentes, mais
dans la situation actuelle, la communication n'était pas facile.
Ne voulant pas assumer davantage de responsabilités en les poursuivant, elle s'était concentrée
sur la stabilisation de la base avec les marchands du sud, n'imaginant jamais que cela
reviendrait la hanter ainsi.
Les marchands de confiance du Sud moururent trop facilement et ses collègues qui lui faisaient
confiance et la suivirent furent honteusement capturés. Les Éveilleurs de la base centrale,
capturés avec elle, semblaient considérer les Éveilleurs de la base sud, y compris Sera, comme
des traîtres qui agissaient contre la volonté du Sage, refusant même de croiser leurs yeux.
Leur attitude n'a fait qu'empirer après avoir vu la réaction surprise de Sera face aux stagiaires
de cavalerie qui avaient récemment réussi le test et qui s'étaient échappés de la base sud.
Même les stagiaires de cavalerie qui ont récemment réussi le test n’ont pas donné à Sera une
réponse appropriée sur la situation actuelle. Ils la regardèrent simplement avec pitié, mais
froidement, en disant : « Nous faisons désormais partie de la cavalerie et nous ne souhaitons
plus vous parler.
N'ayant sauvé que sa propre vie, tout était en désordre. Elle se demandait où tout avait mal
tourné.
Le Sage était-il au courant de tout cela ? Et les marchands du sud morts sans un mot ?
Au milieu de la confusion et des regrets, Sera cherchait n'importe quelle opportunité de
s'échapper.
Il semblait peu probable que le duc de Peletta puisse gérer seul longtemps ces vastes et
puissants monstres.
En effet, ses mouvements s'étaient un peu ralentis depuis le neuvième monstre. Cela avait
commencé après qu'il ait dévié de peu une attaque visant Yuder Aile par une jambe
transformée du monstre, lui effleurant le bras dans le processus.
Ceux qui s'attendaient à ce que Yuder gère facilement l'attaque sans l'intervention du duc
furent surpris par son choix d'intervenir, mais heureusement, il ne semblait pas s'agir d'une
blessure grave, et la confusion s'installa rapidement.
Suite à cela, Yuder Aile a commencé à se déplacer plus violemment et jusqu'à présent, leurs
contre-attaques n'avaient montré aucune vulnérabilité significative.
Cependant, la manche roussie de son vêtement autrefois blanc, désormais devenu noir, était
notamment visible. La force derrière leur massacre de monstres n'avait pas faibli, mais tout le
monde savait que ce n'était pas bon de prolonger le combat.
Pourtant, le duc de Peletta et Yuder Aile se débrouillaient bien, contrairement aux autres
membres de la cavalerie qui avaient visiblement plus de difficulté avec les monstres restants. Le
nombre de moments périlleux, où ils manquaient d'être gravement blessés en ne parvenant
pas à bloquer les attaques des monstres, augmentait. C’était un signe clair que leur endurance
atteignait ses limites.
Si les choses continuaient ainsi, la formation pourrait se briser, ou certains devraient battre en
retraite, nécessitant des renforts. Dans le chaos qui s’ensuivit, il semblait possible de trouver
une chance de s’échapper.
Juste un peu plus longtemps
Sera observa les monstres détenus par les membres de la cavalerie, cherchant un moyen
indirect d'exercer son pouvoir. Alors qu’elle s’apprêtait à se tourner vers un collègue qui
pourrait l’aider, une légère brise souffla de quelque part.
Quelques instants plus tard, une nouvelle poussée d'énergie passa au-dessus de leurs têtes, et
la partie du monstre faisant face à Kishiar fut proprement tranchée.
Au milieu de la surprise, quelqu’un atterrit d’un point élevé devant eux.
C’était un chevalier aux traits typiquement méridionaux et au visage froid.
…Monsieur Zuckerman !
Cria quelqu'un avec un soulagement évident. Le chevalier du sud ne répondit pas à la voix qui
l'appelait, se concentrant uniquement sur le duc et Yuder Aile. Profitant de l'arrêt du monstre
après avoir été tranché, Kishiar l'a poignardé et tué. Il profita alors du temps qui s'écoulait
jusqu'à l'arrivée du prochain monstre pour s'arrêter et tourner la tête. Yuder Aile à côté de lui a
fait de même.
«Nathan. Vous êtes enfin arrivé.
"Oui. Adjudant Nathan Zuckerman, je vous rends compte maintenant.
Chapitre 733
«Nathan. Vous êtes enfin arrivé.
"Oui. Adjudant Nathan Zuckerman, je vous rends compte maintenant.
L'échange entre le seigneur et son adjudant était étonnamment calme, ce qui rendait difficile
de discerner s'ils étaient au milieu d'une bataille périlleuse contre des monstres dans la ville ou
dans un cadre intérieur paisible.
Cependant, ceux qui avaient été témoins de ce que Nathan Zuckerman venait de faire
doutaient silencieusement de leurs yeux. Et pour cause, l'attaque que Zuckerman venait de
déclencher n'était pas quelque chose qu'un chevalier ordinaire pouvait réaliser.
"Attends une minute. L'attaque de Sir Zuckerman ne ressemblait-elle pas à une aura ? Se
pourrait-il… que Sir Zuckerman soit un Éveilleur comme nous ?
« La première question ne devrait-elle pas être de savoir s'il était un maître d'épée ?
Les membres murmurants de la cavalerie furent bientôt rejoints par l’armée impériale,
échangeant des mots avec des expressions excitées.
« Je savais depuis l'arène souterraine que les compétences de ce chevalier étaient
extraordinaires. Mais un chevalier capable d’utiliser l’aura… Pourrait-il réellement être un
véritable maître d’épée ?
"Si c'est le cas, ce serait toute une sensation."
« Quoi qu’il en soit, l’important est que nous n’ayons plus à nous soucier de ce monstre !
Fidèle à leurs paroles, Nathan Zuckerman a immédiatement rejoint la bataille après avoir
évalué la situation. Son rôle n'était pas de relever Kishiar, mais de soutenir les membres de la
cavalerie qui luttaient pour maintenir une formation défensive.
Son épée ne brillait plus en bleu, mais c'était suffisant. Le simple ajout de la force d’un seul
homme a rendu beaucoup plus facile pour les membres de la cavalerie de combattre les
monstres par rapport à avant.
Alors qu'il ne restait plus que deux monstres, Kishiar et Nathan en prirent chacun un comme
par accord. Quelques-uns ayant le sens de l’escrime se rendirent compte que les techniques
d’épée des deux hommes étaient assez similaires.
C'était parce que Nathan Zuckerman avait appris le maniement de l'épée auprès de son
seigneur, mais personne ne s'en était encore rendu compte.
Yuder Aile, avec les autres membres de la cavalerie, soutenait les deux épéistes, utilisant
généreusement divers attributs. Pour les spectateurs, il semblait que sa présence à elle seule
créait plus d’opportunités et attirait les monstres mieux que l’ensemble de la cavalerie réunie.
Yuder Aile, qui avait réussi à marquer les parties vitales des monstres tout en les esquivant,
sauta haut dans les airs, marchant sur le vent. Les jambes des monstres s'étirèrent
anormalement longtemps dans un ultime effort pour attraper ses chevilles mais se raidirent
dans un tic.
C’était parce que Kishiar et Nathan Zuckerman avaient simultanément percé et tranché les
corps des deux monstres.
Un monstre a immédiatement perdu de la force dans la jambe qui avait atteint Yuder, tombant
comme une branche taillée. Mais l’autre était différent. Sa jambe s'étira anormalement
longtemps dans une tentative désespérée de frapper Yuder.
La situation était similaire à celle où Kishiar avait été touché par une attaque. Mais cette fois,
Kishiar n’a pas eu le temps d’intervenir.
Juste au moment où tout le monde s’attendait à une blessure mineure de Yuder, quelque chose
d’étonnant s’est produit.
"Ah...!"
Yuder Aile a rapidement tordu son corps dans les airs, projetant le vent vers le bas. Alors qu'il
changeait de position, la jambe du monstre visant sa cheville s'enroula désespérément autour
de l'épée de Yuder.
Avec un regard glacial et féroce dans les yeux, Yuder le saisit fermement et cria.
"Cavalerie! Toute attaque sur!"
Sous son commandement, tous les membres de la cavalerie exerçaient leur pouvoir par réflexe.
C'était un réflexe né d'un perçage constant, mais le résultat fut définitif.
Un entrelacement de forces dépassant l'entendement frappa directement le corps du monstre
et la jambe qui avait pris au piège l'épée de Yuder.
Puis Kishiar La Orr saisit l'occasion, libérant son aura dans un coup puissant qui déchiqueta ce
qui restait de la chair du monstre.
Après que la lumière aveuglante qui balayait, trop intense pour garder les yeux ouverts, soit
passée, une voix puissante résonna à travers la zone couverte de poussière et de liquide
monstre.
« …Je confirme que le dernier monstre a été éliminé. Tout le monde, vous avez travaillé dur.
"Ah...!"
En entendant la voix de Kishiar, ceux qui étaient autour se sont finalement effondrés à leur
place, haletant lourdement. Cria quelqu’un de triomphe en levant son arme vers le ciel.
« Waouh ! »
"Nous l'avons fait! Nous l’avons vraiment fait !
Personne n'était mort. Il n’y a eu aucune victime civile ni aucun dommage collatéral tel que des
effondrements de bâtiments.
Le résultat, incroyable pour une bataille de monstres au cœur de la ville, a rempli tout le monde
de joie.
"..."
Yuder regardait le dos de Kishiar alors qu'il observait les gens en liesse. Les cheveux dorés de
Kishiar, incrustés de liquide et de poussière de monstre noir, et sa nuque en sueur semblaient
inconnus mais étrangement adaptés.
Juste avant, il avait été furieux au point de pâlir, mais maintenant, en regardant son dos, Yuder
se souvenait de la Fête des Moissons. Ensuite, Kishiar s'était tenu seul, vêtu d'une tenue
formelle éblouissante, semblant à la fois terriblement seul et indifférent, son expression
impénétrable comme un masque solide.
Mais maintenant, son dos semblait complètement différent, même s'il s'agissait de la même
personne. Il se tenait comme un grand arbre parmi les gens qui lui faisaient confiance et
l’acclamaient. Son apparence sale et échevelée et ses vêtements lui allaient mieux que la
splendide tenue de soirée. Bien que seul son dos soit visible et son expression faciale inconnue,
le mouvement de ses épaules et de son dos à chaque commandement et respiration était
suffisant pour deviner ses émotions.
C'était le dos d'un homme physiquement épuisé mais ressentant émotionnellement le résultat
tangible d'une bataille et d'une victoire remportée par ses propres mains. La sensation de sang
bouillant pas encore refroidi n’était que trop familière à Yuder.
"…Phew."
Yuder expira profondément et rengaina sa sale épée. À ce moment-là, quelqu’un à côté de lui
parla.
« Une étrange fissure et des monstres au milieu de la ville. On dirait que nous ne pourrons pas
partir d'ici pendant un moment.
"…Oui. Il semble que notre séjour sera plus long que prévu, alors je pense contacter le Nord.
Répondit Yuder en tournant la tête. Nathan Zuckerman, également couvert de liquide monstre
et ayant l'air en désordre, croisa tranquillement son regard.
Ce qui lui passait par la tête était inconnu, mais une chose était claire. Yuder savait qu'il devait
s'excuser de ne pas avoir correctement utilisé l'opportunité que Zuckerman avait
personnellement concédée.
"Je suis désolé."
"Pourquoi?"
« J'étais ici, mais le commandant a été blessé. Je n'ai pas de mots."
Kishiar aurait-il fait autant d'efforts pour bloquer le monstre si Nathan était là au lieu de Yuder ?
Yuder ne le pensait pas. Donc, c'était entièrement de sa faute.
Yuder se souvient du moment où le bras de Kishiar a été touché. C'était épouvantable. Il ne
s'était jamais senti aussi furieux dans cette vie d'être presque incapable d'attaquer directement
le monstre.
La tête de Nathan Zuckerman se tourna légèrement. Il a remarqué que l'une des manches de
Kishiar était carbonisée et fondait alors que Kishiar continuait de donner des instructions de
suivi aux membres et aux autres. Puis il se tourna vers Yuder et parla.
"Pensez-vous que je suis déçu à cause de cela?"
"N'est-ce pas le cas?"
"Eh bien, en regardant l'état actuel de notre seigneur, il semble que ce que j'espérais lorsque je
lui ai envoyé Sir Aile pour la première fois s'est déjà suffisamment réalisé."
Yuder fronça brièvement les sourcils, perplexe quant à ce que signifiait la blessure de Kishiar
dans ce contexte. Il a alors estimé que les propos de Nathan Zuckerman pourraient être une
forme de consolation.
« …Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire, mais une blessure reste une blessure. Une fois qu’il
aura fini de donner ses instructions, je m’occuperai du reste. S'il vous plaît, Sir Zuckerman,
accompagnez le commandant à l'intérieur et veillez à son état.
"Je suis d'accord avec votre sentiment, mais je ne suis pas sûr que cela soit possible."
Avant que Yuder puisse demander ce qu'il voulait dire, Nathan Zuckerman a anticipé sa
question avec une réponse.
« Je soupçonne que notre seigneur me donnera exactement l'ordre inverse. Lorsque vous avez
brusquement changé de direction dans les airs, j’ai vu votre main droite se tordre
maladroitement. Est-ce que ça ne fait pas mal ?
Yuder baissa les yeux sur sa main droite, qui palpitait encore légèrement après avoir rengainé
son épée. Comme Nathan l'a dit, au dernier moment, lorsqu'il avait inversé la direction de
manière explosive dans les airs en utilisant la puissance du vent, sa main droite, tenant l'épée,
s'était légèrement tordue. La tension s'était probablement aggravée lorsqu'il avait utilisé sa
force pour maintenir son épée, pris au piège par la jambe du monstre. Cependant, Yuder ne
considérait pas qu'il s'agissait d'une blessure grave.
Mais alors que Yuder s'apprêtait à répondre, Kishiar, qui avait tourné la tête comme s'il avait
senti leur conversation, leur parla.
«Nathan. Emmenez Yuder à l’intérieur d’abord et faites vérifier sa main droite.
Chapitre 734
«Nathan. Emmenez Yuder à l’intérieur d’abord et faites vérifier sa main droite.
Nathan Zuckerman cligna des yeux comme pour demander s'il l'avait vu aussi. Il avait le don
d'exprimer clairement ses intentions avec un visage impassible.
Yuder a reconnu qu'il avait effectivement une capacité exceptionnelle à lire dans les pensées de
Kishiar, ce qui sied à un vieil adjudant. Cependant, cela ne signifiait pas qu’il prévoyait de laisser
Nathan Zuckerman suivre cet ordre. Yuder prit immédiatement la parole.
«Ma main va bien. Ne devrions-nous pas plutôt examiner en priorité le bras du commandant ?
"Je lui ai déjà donné une solution temporaire."
Kishiar fit un geste d'une main, dirigeant les membres de la cavalerie ailleurs, et répondit
calmement. Il n'était pas nécessaire de lui demander quand il avait fait cela, car Yuder et
Nathan Zuckerman savaient tous deux que Kishiar possédait des pouvoirs divins.
Cependant, les personnes dotées d’un pouvoir divin ne peuvent guérir que temporairement
leurs propres blessures. Il est peut-être possible d'arrêter le saignement, mais la guérison prend
fin une fois que leur propre force et leur énergie diminuent.
"C'est bien. Il semble approprié que vous consultiez un prêtre ou un médecin maintenant.
«Je me suis donné suffisamment de temps pour ne pas faire ça. Il y a de nombreuses questions
urgentes à résoudre en ce moment, il est donc plus logique que ceux qui en ont un besoin
immédiat reçoivent d'abord un traitement.
"Non. Personne ne chercherait à se faire soigner avant la personne qu’il sert.
"Il pourrait y avoir des situations où cela est possible."
Kishiar, avec un sourire tordu, fit signe vers un endroit. Là, les membres blessés de la cavalerie
étaient rassemblés, soignant les blessures les uns des autres et enveloppant des bandages
apportés de la succursale. Certains, qui semblaient plus gravement blessés, ont reçu une aide
pour se déplacer, apparemment suite à l'ordre récent de Kishiar de donner la priorité à leur
traitement.
Yuder, anticipant une telle réponse, resta déterminé.
…
Bien que légèrement dépassé, il n’a pas abandonné. Yuder essaya à nouveau de persuader
Kishiar. Pendant ce temps, Nathan Zuckerman était brièvement parti et revenu, mais Yuder n'y
prêtait aucune attention.
Donc……
Juste au moment où Yuder était sur le point de parler à nouveau, une grande main saisit
nonchalamment son épaule, le bloquant. La personne qui s’avança était Nathan Zuckerman.
"En écoutant cela, il semble que la conversation se prolonge sur une solution simple."
"Avez-vous un autre plan?"
"Oui. Je viens de vérifier brièvement à l'extérieur de l'encerclement, et il semble qu'un invité
digne de l'attention du duc soit arrivé. Je m'occuperai des choses ici, alors s'il vous plaît,
escortez le duc là-bas et faites-vous soigner en chemin. Cela résoudra tous les problèmes.
Nathan Zuckerman ajouta une explication, comme s'il comprenait ce que Yuder s'apprêtait à
dire.
« Même si je ne fais pas partie de la cavalerie, j'ai été confronté à plusieurs reprises à des
incidents post-monstres à Peletta. Je ne pense pas que cet endroit nécessite une approche
différente. Quant aux autres questions urgentes, notre seigneur a dû déjà donner des ordres, et
pour le reste, ce n'est qu'une question de coordination avec les autres.
Nathan Zuckerman, en tant que représentant des Chevaliers de Peletta et adjudant de Kishiar,
avait travaillé en étroite collaboration à de nombreuses reprises. Ainsi, il connaissait tous les
membres de la cavalerie ici.
Étonnamment, lui aussi était sans aucun doute capable de gérer cette situation.
"Mais Nathan Zuckerman reste seul, laissant un Kishiar blessé dans cette situation ?"
Cela semblait incroyable, mais là encore, ce chevalier avait déjà fait un choix similaire
auparavant.
« … N'êtes-vous vraiment pas en colère que Kishiar ait été blessé malgré mon envoi en avant ?
Nathan Zuckerman avait affirmé ne pas être en colère, mais Yuder n'avait pas cru qu'il était
sincère. Cependant, s'il ne l'était vraiment pas… À ce moment-là, lorsque l'expression de Yuder
changea subtilement, Kishiar éclata de rire.
"En effet, Nathan, une suggestion judicieuse qui fait gagner du temps et satisfait tout le
monde."
"Oui. Et je suis indemne et parfaitement bien.
"Très bien, je vais suivre vos conseils."
Ainsi, Yuder s'est retrouvé à accompagner Kishiar. Tout s’est passé si vite, ne laissant aucune
place à d’autres discussions.
En dehors de l’encerclement toujours maintenu par l’armée impériale, la situation était assez
chaotique. Il y avait des gens qui avaient été évacués à cause de l'étoile de Nagran, quelques
soldats et chevaliers en uniforme des forces de sécurité, une poignée de badauds fous et
d'autres qui essayaient avec insistance de se frayer un chemin.
"Eh bien, j'avais prévu cela."
Le regard de Yuder se tourna vers une voiture arrêtée derrière la foule chaotique. La voiture,
arborant l'emblème de la famille Herne, était familière.
'Comme prévu. C'est pourquoi Nathan Zuckerman a dit ça.
Comme si elle sentait son regard, la porte s'ouvrit et Myra El Herne, la première princesse de
Herne, sortit. Contrairement à avant, elle s’est approchée d’eux rapidement sans porter de
robe pour se couvrir le visage. Les chevaliers qui la suivaient accélérèrent le pas en réponse.
L'influence de la famille Herne dans le Sud n'était pas aussi forte que celle de la famille Tain
dans l'Ouest, mais elle n'en était pas moins importante. Les gens, réalisant que quelqu'un
d'important était arrivé, s'éloignèrent tranquillement. Myra, au visage pâle, parla en
s'approchant.
«J'ai vu un gros monstre tomber du ciel alors que je retournais à mes quartiers après avoir parlé
avec les chevaliers. J'ai immédiatement fait demi-tour avec ma voiture, mais ils ne m'ont pas
laissé entrer, disant que c'était dangereux.
"C'est tellement. Je suis désolé à ce sujet. Nous devions bloquer l’accès ici car une bataille était
en cours », a répondu Kishiar.
Myra, se mordant la lèvre, observa l'apparence échevelée de Yuder et de Kishiar, qui était
également dans un état particulièrement mauvais. Elle semblait avoir beaucoup de questions,
mais réalisa rapidement qu'il n'était pas approprié de discuter davantage dans un lieu aussi
public.
Au lieu de cela, elle a posé juste une question supplémentaire, assez fort pour que les gens
anxieux autour de l'entendent.
« Alors, tout est sous contrôle à l’intérieur ? Tous les monstres ont-ils été éliminés ?
"Oui. Nous avons pris soin d'eux tous. Nous nous occupons actuellement des cadavres. Il n’y a
pas beaucoup de destructions, donc une fois le nettoyage terminé, tout le monde peut rentrer.
»
"C'est un soulagement."
Les gens autour qui avaient entendu la conversation entre Kishiar et Myra murmuraient entre
eux.
"As tu entendu? Pas de dégâts majeurs !
« Comment pourrait-il n’y avoir aucun dégât avec la chute de monstres aussi énormes ?
« Est-ce qu'ils disent vraiment qu'il n'y a pas de dégâts ?… »
"Et la cavalerie à l'arène..."
"La cavalerie..."
Alors que le nom de la cavalerie résonnait et que la foule devenait de plus en plus bruyante, ils
se dirigèrent vers l'intérieur de la succursale.
L'expression de Myra se transforma en choc à la vue des cratères, des cadavres démembrés et
des fluides noirs qui remplissaient la scène.
« Vraiment… la cavalerie les a tous tués. Tellement et si grand, et si vite… »
L’entendre était une chose, mais voir le véritable champ de bataille était évidemment une
expérience différente. Les chevaliers qui l’accompagnaient, auparavant débordants
d’arrogance, se calmèrent également rapidement.
Kishiar a répondu avec un sourire tranquille.
"Je n'ai fait que ce qu'il fallait faire."
"En fait, je suis venu avec les chevaliers pour offrir de l'aide, mais il semble que ce n'était pas
nécessaire."
« En fait, nous avons encore besoin d’aide. Nous manquons de personnel pour le nettoyage.
« Alors utilisez les personnes que j'ai amenées avec moi. Avez-vous aussi besoin d’un prêtre ?
«Avez-vous aussi amené un prêtre?»
"J'ai convoqué une prêtresse en chemin, elle devrait donc arriver bientôt."
"Elle arrivera plus vite que ceux que nous aurions appelés."
« De plus, elle est suffisamment discrète pour qu’on lui confie le traitement. Elle n'est pas de la
famille Herne mais est liée à moi. L’Impératrice elle-même sait qui elle est, vous pouvez donc
être à l’aise.
Dans un pays étranger avec peu de connaissances, une telle aide était des plus précieuses.
Trouver quelqu'un de confiance pour un traitement dans un endroit dépourvu d'autochtones
ou de familles influentes était un défi considérable, surtout en cas de blessure.
Kishiar semblait bien en être conscient, son sourire s'élargissant un peu.
« Il semble que nous ayons formé une alliance bénéfique. J’accepterai votre aide avec
gratitude.
« Grâce à la cavalerie qui s'est rapidement occupée de ces terribles monstres, Charloin est resté
indemne et paisible. Au contraire, j'ai moi aussi reçu de l'aide, il est donc normal que je fasse
ma part.
Son attitude était remarquablement ferme, étant donné qu'elle venait de voir le cadavre de son
frère. Sa capacité à donner la priorité à ce qu’elle doit protéger plutôt qu’à ses sentiments
personnels, en pensant d’abord aux peuples du Sud, était impressionnante.
Si une telle personne avait été le duc de Herne, peut-être que le grand tremblement de terre
dans le Sud de sa vie antérieure n'aurait pas eu des conséquences aussi dévastatrices.
Il ne fallut pas longtemps avant que la prêtresse que Myra avait invoquée apparaisse. Femme
d'âge moyen vêtue d'une robe sacerdotale, elle semblait légèrement surprise par l'assemblée
de personnes attendant à l'intérieur de la filiale, mais elle se ressaisit rapidement et parla.
« Je suis Galleum, une prêtresse de la branche du village Charloin Mataroa. Qui a besoin de
mon aide ?
"Juste ici", Yuder montra Kishiar sans hésitation. Kishiar haussa légèrement les sourcils, comme
s'il avait répondu un peu tard, mais il ne refusa pas le traitement.
Chapitre 735
Kishiar ôta son vêtement extérieur et retroussa ses manches, révélant de longues marques
noires qui semblaient avoir été laissées par la trace d'un ver. Il s'agissait de cicatrices provenant
de la jambe d'un monstre, dont le tissu et la peau avaient fait fondre. La peau carbonisée et
noircie était enflée, comme si elle avait été grossièrement recousue.
Même s'il n'y avait pas de saignement, l'aspect particulier de la blessure suggérait qu'elle était
loin d'être guérie.
Est-ce une trace d'un traitement d'urgence utilisant le pouvoir divin ? pensa Galleum, une
prêtresse qui s'était présentée comme telle. Ses yeux perçants se plissèrent en voyant la
marque, la reconnaissant comme l’œuvre du pouvoir divin.
Dans des circonstances normales, n’importe qui se demanderait pourquoi il a été convoqué
alors qu’un autre prêtre était clairement présent auparavant. Mais Galleum prit simplement
une profonde inspiration et resta silencieux.
En effet, elle était la « personne discrète » recommandée avec confiance par Lady Myra, la
Première Princesse.
« Il semble avoir été effleuré par l'attaque d'un monstre. Il semble y avoir une certaine toxicité.
"Oui. Vous pourriez ressentir une certaine douleur pendant que je canalise le pouvoir divin. Si
cela devient insupportable, faites-le-moi savoir.
Sans demander l’identité du bel homme aux cheveux dorés et aux yeux rouges devant elle,
Galleum commença immédiatement à invoquer son pouvoir divin. Une lumière blanche et
brillante s’accumula dans ses mains et tomba bientôt sur la plaie, illuminant la zone.
Kishiar observa silencieusement la transformation de sa blessure, la chair se régénérant à
nouveau. Contrairement aux attentes de douleur, son expression est restée inchangée.
« Tout est fait. La plaie peut paraître propre, mais elle est fraîchement cicatrisée et très fragile.
Je vous conseille d’éviter toute contrainte pendant quelques jours.
« Votre talent est remarquable. Je suis reconnaissant », a déclaré Kishiar, son visage se
transformant en un sourire parfait. En effet, la puissance divine de Galleum était
impressionnante, rivalisant avec celle des prêtres de la capitale.
« Maintenant, pourrais-tu aussi regarder sa main droite ? Il semble qu’il ait été mis à rude
épreuve pendant la bataille.
Kishiar, venant de recevoir un traitement, saisit nonchalamment la main de Yuder et la présenta
à Galleum. Yuder resta silencieux, sans prononcer un mot.
Galleum hésita en voyant la main de Yuder couverte par un gant noir.
« Le gant pourrait masquer une évaluation correcte de la blessure. Préféreriez-vous recevoir un
traitement avec ?
Sa considération pour les difficultés potentielles de Yuder a démontré une fois de plus sa nature
exemplaire en tant que prêtresse.
'Que dois-je faire?'
Alors que Yuder hésitait, Myra se leva rapidement.
« Il semble temps pour moi de transmettre les instructions à ceux que j'ai amenés pour le
nettoyage. J'ai des sujets distincts à discuter avec les autres prêtres qui ont suivi la prêtresse
Galleum. Je vais sortir un instant.
Sentant que la réticence de Yuder à retirer son gant était due au regard des autres, elle prit
avec tact les deux chevaliers qui la gardaient et quitta la pièce.
Le gant de Yuder cachait sa main, marquée de veines rouge foncé, une nuisance à expliquer aux
autres. Mais vu tout ce qu'ils faisaient pour son confort, il ne ressentait pas le besoin d'endurer
les inconvénients d'être traité avec son gant. Faisant confiance à une prêtresse du personnage
de Galleum, qui ne chercherait pas d'explications ni ne divulguerait d'informations avec
insouciance, Yuder ôta lentement son gant.
Galleum, en voyant les veines rouge foncé en forme de branche s'étendant de la main de Yuder
à sa manche, s'abstint, comme on pouvait s'y attendre, de toute question inutile.
« Pourriez-vous s'il vous plaît préciser où exactement vous ressentez un inconfort ? »
"S'il vous plaît, regardez l'articulation du poignet, pas la peau."
Galleum hocha la tête en signe de compréhension lorsque Yuder expliqua que la blessure s'était
produite alors qu'il brandissait une arme et changeait brusquement de direction.
« La zone autour de votre poignet est en effet assez enflée. Compris."
Elle appuya plusieurs fois autour du poignet de Yuder pour évaluer son état, puis lui insuffla un
pouvoir divin. Après une sensation de fraîcheur et de fraîcheur passée, Yuder sentit le
gonflement de son poignet diminuer considérablement.
Même après avoir tourné son poignet plusieurs fois, il n’a ressenti aucune gêne.
« Y a-t-il un autre inconfort ? » elle a demandé.
"Non, merci."
En recevant sa gratitude, l'expression de Galleum s'adoucit finalement un peu.
"Je suis heureux de pouvoir offrir ne serait-ce qu'une petite aide à ceux qui se sont battus de
manière altruiste pour protéger Charloin."
"Je me souviendrai certainement de l'aide de la prêtresse Galleum et garantirai une
récompense appropriée à l'avenir", répondit Kishiar.
Galleum secoua la tête aux paroles de Kishiar, ajoutant qu'elle n'était pas venue chercher le
souvenir.
« Le traitement est-il terminé ? »
Peu de temps après, Myra revint, désormais seule, sans les chevaliers qui la suivaient.
« Galleum, j'ai demandé aux autres prêtres qui vous accompagnaient de soigner les autres
blessés ici. Il n’y a pas de blessé grave, mais beaucoup sont épuisés. Pourriez-vous continuer à
nous aider pour la journée ? »
« Bien sûr, Première Princesse. En tant que disciple du divin, il est de mon devoir d’aider sans
qu’on me le demande.
Galleum se leva, s'inclina poliment puis quitta la pièce.
Après avoir attendu que les pas de Galleum disparaissent, Myra s'assit en face de Kishiar avec
une attitude plus détendue.
« Maintenant que nous sommes à l'abri des regards indiscrets, nous pouvons parler plus
confortablement. Qu’est-il arrivé exactement à la cavalerie après notre séparation ?
"C'est une histoire un peu longue."
Kishiar a raconté comment il a été pris dans une embuscade sur le chemin du retour,
l'apparition soudaine d'une étrange fissure au-dessus d'un bâtiment et les monstres qui en
sortaient. Malgré le résumé, l’énormité de la situation était claire dans son récit. L'expression
de Myra devint sérieuse, surtout lorsque Kishiar mentionna : « J'ai envoyé des gens surveiller la
maison du baron Conche. Nous avons réussi à capturer le serviteur du Second Prince, qui était
encore en vie, son cheval et quelques individus suspects.
« Vous avez réussi à tous les capturer, y compris le serviteur et le cheval ? Comment as-tu fait si
vite ?
"Cela semblait faisable, alors nous l'avons fait", répondit nonchalamment Kishiar.
Yuder baissa doucement les yeux, se sentant un peu étrange d'entendre avec quel naturel
Kishiar parlait de tels exploits.
La conversation s'est ensuite déplacée vers la cause profonde de tous ces événements,
impliquant l'Étoile de Nagran et les marchands du Sud.
« L'Étoile de Nagran, un groupe d'Éveilleurs, a tenté d'infiltrer notre cavalerie en plantant des
espions. Nous en étions conscients depuis un moment, ce n’était donc pas surprenant. Nous
pouvons gérer cette affaire nous-mêmes, donc la Première Princesse n’a pas à trop s’inquiéter.
Mais la situation des commerçants du Sud est un peu différente.»
Kishiar expliqua brièvement les marchands du Sud et leur procès impliquant Tain Duke. Myra a
reconnu qu'elle avait entendu dire que le duc avait été induit en erreur par des marchands du
Sud.
Elle fut choquée d'apprendre que ces marchands étaient non seulement actifs ici, mais
également soupçonnés d'être les véritables coupables de la mort de son frère, le Second Prince.
« Voulez-vous dire que ces sudistes ont conspiré avec le baron Conche pour déstabiliser la
succession de Herne ?
"C'est la conclusion la plus logique, sachant qu'il y a un an, grâce à une introduction du baron
Conche, ils se sont infiltrés en tant que serviteurs du Second Prince, gagnant sa confiance avant
d'orchestrer les événements d'aujourd'hui."
L'heure exacte à laquelle ils s'étaient alliés avec le baron Conche était inconnue. Cela aurait pu
être le cas avant même qu'ils ne s'attaquent au duc Tain. L'expression de Myra se durcit alors
qu'elle réfléchissait probablement à la même chronologie.
«Je n'aurais jamais cru le baron Conche capable d'entretenir des intentions aussi stupides et
aussi dangereuses. Il semble que nous ayons été largement sous-estimés. Après Achrav, j’étais
probablement leur prochaine cible, n’est-ce pas ?
La Myra précédente, dans son ancienne vie, aurait pu se rendre compte de cette intention
malveillante bien plus tard.
Mais pas cette fois. Myra, avec son intelligence aiguisée, a rapidement déduit que la cible de
ces conspirateurs s'étendait au-delà du prince Ashrav.
Ses yeux, fermés par la détermination, étaient aiguisés comme une lame de rasoir.
« Alors je ne peux plus attendre. Puisque vous avez capturé les traîtres sur place, je dois me
rendre immédiatement au domaine du baron Conche.
« Etes-vous sûr que c'est sage ?
« Merci de votre inquiétude, mais certaines questions, aussi difficiles soient-elles, ne peuvent
être reportées. Ces traîtres ont non seulement trahi la famille Herne, mais ont également mis
en danger la sécurité de tout Charloin. Pour montrer à tous l’étendue de leurs crimes et de
leurs conséquences, je dois y aller maintenant. »
Kishiar lui sourit et parla.
«Je comprends votre détermination et je l'admire. Dans ce cas, je fournirai des membres de la
cavalerie et des forces spéciales de l’armée impériale pour vous aider.
"Il n'est pas nécessaire d'aller aussi loin, sachant à quel point vous êtes occupé ici..."
« Être occupé est une chose, mais la sécurité d'un allié est tout aussi importante. Tout préjudice
causé à la Première Princesse ne serait plus uniquement sa préoccupation. Je veux que ce soit
clair."
Myra était maintenant seule. Avec la mort d'Ashrav, le Second Prince, son chemin vers la
succession semblait facile, à condition qu'aucun problème ne surgisse à son sujet.
Cependant, si des problèmes surgissaient avant qu’elle puisse devenir son successeur, la
situation changerait radicalement. Lorsque Kishiar a souligné ce risque, Myra a acquiescé, sans
ajouter d’autres mots.
« La Première Princesse a généreusement fourni des prêtres, des prêtresses et des chevaliers
pour nous soutenir ; c'est juste que nous fassions de même. Ne vous inquiétez pas pour ça.
"Compris. Merci."
Myra se leva gracieusement et fit ses adieux formels. En quittant la pièce, son pas était dénué
de toute hésitation.
Une fois la pièce calmée, Yuder se tourna vers Kishiar. Il voulait demander si Kishiar allait bien
ou s'il y avait d'autres problèmes, mais il y avait des sujets plus urgents à discuter.
« Dans cette situation, il semble impossible de visiter l’antenne nord avant la fin de la deuxième
tranche des tests d’entrée au recrutement. »
« C'est probable. Je ne m'attendais pas à ce que les marchands du Sud nous prennent au piège
de cette façon.
« Je m'occuperai de la communication avec le Nord. Et…"
Vous alliez dire que nous avons besoin de plus d’aide pour traiter et enquêter sur ces
personnes, n’est-ce pas ? Nous aurons besoin de plus que ceux-ci ici, nous devrions donc
demander un soutien supplémentaire au siège.
"Oui."
Kishiar avait déjà deviné ce que Yuder allait dire. Yuder a pensé à ceux de la capitale et à ce
qu'ils pouvaient offrir.
"Nous aurons certainement besoin de Kanna, et il serait bénéfique d'en attirer davantage,
originaires de la région sud."
« Si la situation s’éternise, faire appel à un apothicaire pourrait être judicieux. Après tout, ses
vastes connaissances se sont révélées utiles en Occident.»
"Oui. Et aussi…"
"Oh, attendez. Un oiseau messager est arrivé.
Kishiar leva la main pour interrompre la conversation et se leva pour ouvrir la fenêtre. L'oiseau
entra, ses pattes liées par un cylindre plus grand que d'habitude, portant apparemment deux
fois plus de lettres que d'habitude.
L'expression de Kishiar changea légèrement alors qu'il examinait la surface extérieure du
cylindre.
« Est-ce un rapport du quartier général ? Je devrais me pencher là-dessus tout de suite.
Chapitre 736
L'expression de Kishiar changea légèrement alors qu'il examinait la surface extérieure du
cylindre.
« Est-ce un rapport du quartier général ? Je devrais me pencher là-dessus tout de suite.
En règle générale, Kishiar lisait d’abord les rapports seul, puis décidait de les partager avec
d’autres. Cependant, cette fois, il fit signe à Yuder de se rapprocher avant de briser le sceau.
"Puis-je le lire avec vous?"
« Si cela vient de la Cavalerie, nous devons tous les deux le voir. Il est plus efficace de le lire
ensemble que séparément.
Après avoir dit cela, il se pencha plus près, baissant la voix comme s'il partageait un secret.
"... Et utiliser ça comme excuse pour me rapprocher est mon petit plan."
Soudain, Yuder devint extrêmement conscient de leurs bras et de leurs mains qui se touchaient.
L'homme, souriant malicieusement comme un garçon enjoué, embrassa l'épaule de Yuder, le
rapprochant. Leurs tempes se touchèrent légèrement.
« Il pourrait être impoli de se comporter de cette façon dans notre état négligé… mais nous
n'avons pas le temps de nettoyer, nous devons donc nous débrouiller. S’il vous plaît, négligez-
le.
Même si Kishiar parlait comme si lui seul était échevelé, Yuder, qui s'était roulé dans la terre,
était en réalité encore plus sale. Pourtant, Kishiar semblait indifférent, fidèle à son caractère.
Yuder ressentit un mélange de soulagement et d'amusement, réalisant que Kishiar nourrissait
des désirs similaires, tout en parvenant à satisfaire à la fois ses caprices et ses devoirs.
Tenu dans l'étreinte, Yuder baissa les yeux sur leurs mains jointes, se détendant lentement.
« Il n'est pas nécessaire d'être poli. Je ne suis pas vraiment vierge moi-même.
Une brève conversation et un contact étroit ont suffi à Yuder pour ressentir une libération de la
tension qu'il retenait dans son corps, prêt à réagir à tout moment.
Kishiar, apparemment plus conscient de cela que Yuder, déplia le rapport avec un sourire
fondant.
« Voyons ce que nous avons tous deux envoyés, couverts de poussière. J'espère que ce n'est
pas une mauvaise nouvelle.
Le rapport du quartier général de la cavalerie a été rédigé par Ever. Elle avait écrit avec force
sur les événements et les progrès récents, y compris un message de bienvenue concis.
Le rapport comprenait des détails sur la poursuite de ceux qui avaient fui après une explosion
dans la capitale, provoquée par Nahan et le Sage. Il mentionnait également que Kanna
supervisait l'interrogatoire des Éveilleurs capturés et l'ouverture du premier centre
d'interrogatoire de la Cavalerie pour les Éveilleurs.
« Je me demande si Nahan s'est dirigé vers le sud. On ne sait pas s'il retournera à la base sud ou
s'il ira ailleurs… mais d'une manière ou d'une autre, j'ai le sentiment qu'il pourrait revenir ici. Je
devrais me préparer à ça.
Cependant, les nouvelles ultérieures du rapport étaient surprenantes.
L'Empereur a supposé que le Baron Renbow pourrait rencontrer le Sage caché dans le District
du Quatrième Mur ? Alors, il leur a dit d'enquêter, puis ils ont sélectionné du personnel
compétent en matière de déguisement et de traque, mais étant donné les caractéristiques du
district du Quatrième Mur… Attendez. Pourquoi ce nom apparaît-il ici ?
Yuder a momentanément douté de sa vue lorsqu'un nom inattendu est soudainement apparu.
Même après avoir cligné des yeux plusieurs fois et relu, le nom écrit là-bas était définitivement
celui de l'imbécile que Yuder connaissait.
"Je ne m'attendais pas à voir le nom Kiolle da Diarca ici", remarqua Yuder, un sentiment repris
par Kishiar qui se tenait à côté de lui, riant avec une légère incrédulité.
« Ayant un assistant compétent, une aide inattendue vient parfois des endroits les plus
inattendus. De toutes les nouvelles que j’ai entendues aujourd’hui, celle-ci est la plus
intéressante.
Yuder resta silencieux, choisissant plutôt de relire la section qu'il avait survolée à la hâte.
Cela commençait ainsi :
Nous avons appris que le quartier du Quatrième Mur, destination du baron Renbow, est
fréquenté par les nobles en excursion. Nous pensions qu'il choisirait probablement une forêt
isolée ou un lac pour des réunions clandestines, et en effet, il s'est dirigé vers le lac. Cependant,
nous ne nous attendions pas à la présence d’un certain personnage inattendu…

Ever, depuis son arrivée dans la capitale, éprouvait un frisson à l'idée de se diriger vers une
destination inexplorée, observant discrètement ses compagnons. Ils étaient sept au total à
participer à cette mission, dont elle en tant que chef.
L'équipe était composée de Hinn Eldore, Finn Eldore, Gakane Bolunwald, Pruelle Van Tain et de
son frère Nipollen Van Tain (qui était désormais plus qu'un membre temporaire), et enfin,
Revlin Shand Apeto. Nipollen, transformé en chat et niché dans un petit sac, les faisait
apparaître comme n'étant que six.
Ils étaient en route vers la propriété privée de la famille Tain dans le quartier du Quatrième
Mur, fournie par Pruelle à des fins de déguisement.
« Nous sommes là », annonça Pruelle alors qu'ils débarquaient de la voiture près d'un bel
immeuble de style traditionnel. Une statue portant la marque distinctive de la famille Tain se
dressait imposante pour accueillir les invités.
« Grâce aux arrangements de Priscilla, l'endroit devrait être vide maintenant. S’il vous plaît,
entrez à votre guise.
Ever et Gakane se sentaient responsables, tandis que Hinn et Finn franchissaient le seuil avec
l'enthousiasme des enfants découvrant de nouveaux jouets. Revlin Shand Apeto entra
nonchalamment, habitué à une telle opulence.
"Oh regarde! Vous pouvez voir tout le lac d’ici !
"Où? C'est vrai!"
S'exclamèrent Hinn et Finn, hypnotisés par la vue en entrant dans la villa. Pruelle rit, détendue
et à l'aise.
"Oui. C'est pourquoi j'ai choisi cet endroit. Il n'y a pas beaucoup d'endroits sûrs où l'on peut voir
l'ensemble du lac.
Ever avait immédiatement pensé à Pruelle pour obtenir des conseils après avoir entendu parler
du voyage du baron Renbow dans le quartier du Quatrième Mur.
Pruelle, fils aîné d'une grande famille noble, aurait pu en être l'héritier s'il le souhaitait.
Pourtant, il était remarquablement humble et gentil. Il ne s'est jamais comporté d'une manière
qui mettait les autres mal à l'aise en raison de ses antécédents pendant son adaptation à la
cavalerie, et il ne s'est jamais non plus plaint de la vie en communauté qui devait être
inconfortable pour quelqu'un de son éducation.
Même Revlin, qui avait eu du mal à se débarrasser du style de vie raffiné enraciné depuis
l'enfance, a trouvé l'adaptabilité de Pruelle remarquable.
Pruelle, qui avait déjà participé à une mission avec Ever dans l'Ouest, semblait ressentir une
proximité particulière avec elle, venant souvent vers elle pour lui poser des questions
lorsqu'elle était curieuse. Grâce à cela, Ever est devenue assez habituée à lui parler, au point
qu'elle ne se sentait plus obligée de demander son aide en cas de besoin.
« Besoin d'informations pour suivre la noblesse dans le district du Quatrième Mur ? Hmm… peu
de gens du commun s'y rendent sans raison. Peut-être pourrions-nous nous déguiser comme si
nous visitions un endroit que je connais ? Y compris Revlin, qui partage mon statut, n’éveillerait
aucun soupçon », suggéra Pruelle.
D'abord hésitants, en arrivant à la villa, ils se rendirent compte que la suggestion de Pruelle
était pertinente. L'emplacement ne pourrait pas être plus approprié.
« Mais… le lac est-il toujours aussi désert ? » demanda Gakane, quelque peu tendu, alors qu'il
regardait au loin, ne sachant pas si le fait d'être harcelé sur chaque bras par Hinn et Finn était
un tourment ou un signe d'affection. Revlin fut le premier à répondre.
"Euh non. Le lac est aussi populaire que la forêt. Ce n’est pas comme s’il n’y avait personne au
point que cela se remarque… mais vraiment, il n’y a personne ?
« Le noble que nous poursuivons est-il assez puissant pour éliminer tout le monde autour du lac
? Hinn Eldore s'enquit, mais personne ne put répondre. Ils savaient que ce n’était pas le cas,
mais le vide était effectivement particulier.
Pruelle, regardant gravement le bord du lac désert, déposa doucement le chaton et parla.
"Je vais sortir et enquêter."
"Seul? Êtes-vous sûr que c'est sûr ?
«Je vais utiliser mes capacités. Cela ne prendra pas longtemps. S'il vous plaît, attendez."
Fermant les yeux, la forme de Pruelle se brouilla comme un mirage, puis se transforma en un
jeune noble inconnu. Ceux qui ont été témoins de sa transformation pour la première fois l'ont
regardé avec admiration. Il leur sourit et leur dit adieu.
« J'ai emprunté un instant l'apparence d'un de mes proches. Je reviens vite."
Fidèle à sa parole, Pruelle revint peu après avec les informations dont ils avaient besoin.
« Les chevaliers bloquent l'accès à la zone autour du lac. Ils appartenaient à la famille Diarca.
Chapitre 737
« Les chevaliers bloquent l'accès à la zone autour du lac. Ils appartenaient à la famille Diarca.
« Diarca ? » elle a demandé.
"Oui. Il ne s'agissait pas de n'importe quel membre de la famille Diarca ; il n'y en a qu'un qui
pourrait faire ça. Le duc de Diarca lui-même.
Tout le monde a été surpris. Ils étaient partis à la poursuite du baron Renbow, mais l'apparition
soudaine de l'influent duc de Diarca était imprévue.
Ever s'est souvenu de l'information selon laquelle le baron Renbow était l'un des nobles qui ont
suivi le duc de Diarca. L'Empereur avait prévu que le sage en fuite rencontrerait le baron
Renbow, mais trouver le duc de Diarca à l'endroit même vers lequel Renbow se dirigeait était
en effet surprenant.
Cela semblait trop lié pour être une simple coïncidence.
« Jamais, que devrions-nous faire ? » demanda Gakane, ses yeux reflétant ses pensées.
Même s’ils trouvaient le baron Renbow, la présence du duc de Diarca au même endroit rendrait
difficile leur approche. C'était encore plus probable si le baron Renbow et le sage envisageaient
de rencontrer le duc.
Mais difficulté ne voulait pas dire impossibilité.
Le fait que ce n’était pas impossible signifiait qu’il n’y avait aucune raison d’abandonner.
Ainsi, Ever a décidé de ne pas battre en retraite. Comme n’importe quel membre de la cavalerie
pourrait le penser, ils avaient une chance. Ses yeux se sont aiguisés pendant qu'elle parlait.
« L'ordre de l'Empereur était de poursuivre le Baron Renbow, mais la raison sous-jacente était
de capturer le sage. Par conséquent, notre principale préoccupation n'est pas le duc de Diarca
ou le baron Renbow. Il s'agit de retrouver le sage et son groupe.
Le silence suivit.
«Je crois que le baron Renbow et le sage sont venus rencontrer le duc de Diarca pour trouver
une solution à la situation actuelle. Si tel est le cas, le sage doit être quelque part par ici, n'est-
ce pas ?
"Alors nous allons les trouver", déclara Gakane, comprenant son intention. J'ai déjà hoché la
tête.
"Exactement. Si nous combinons les forces de chacun ici, c’est tout à fait possible. Bien sûr, ce
sera plus dangereux que prévu initialement. Si quelqu’un souhaite se retirer, qu’il le dise
maintenant.
Les membres échangèrent des regards. Puis, des sourires confiants mais tendus se sont affichés
sur leurs visages.
"Personne ne le ferait."
Naturellement, personne n’a exprimé le désir de partir.
Pruelle et Revlin, bien qu'ils aient mené une vie quelque peu différente de celle de la noblesse
typique, n'étaient pas dénués d'une noble compréhension. C'est surtout Revlin, qui a vécu
toute sa vie dans la capitale, qui a analysé la situation avec perspicacité.
« Les chevaliers ne garderont pas indéfiniment les berges du lac. Le duc de Diarca a
probablement ordonné une restriction temporaire pour s'assurer que tout allait bien avant
d'utiliser le lac. Comme c'est un endroit fréquenté par les nobles, même quelqu'un de la stature
du duc ne peut pas le bloquer pendant des heures.
"Je vois."
"Une fois que les chevaliers auront levé la restriction et que d'autres commenceront à entrer au
bord du lac, nous devrions nous fondre dans la masse. Si nous gardons un œil sur le groupe du
duc, le baron Renbow et le sage apparaîtront sûrement, surtout si leur objectif est de
rencontrer le duc."
Tout le monde était d’accord avec la conclusion sensée de Revlin. Les frères et sœurs Eldore ont
éclaté de rire et ont passé un bras autour de l'épaule de Revlin de manière ludique.
"Exactement. Si notre cible semble être le Duc, il est plus facile d'attendre à destination finale
plutôt que de s'agiter partout ! Pensée intelligente."
"Ha… Merci pour le compliment."
"Mais quand même, vous devez élever davantage la voix."
Les frères et sœurs Eldore et Revlin chuchotaient entre eux, partageant des blagues de manière
décontractée. Leur camaraderie s'était développée grâce à un sentiment de parenté entre les
quelques adolescents du groupe pendant son mandat temporaire.
Vous avez toujours imaginé que Revlin, qui avait fait face à de nombreux défis et était toujours
sous la surveillance de son frère aîné, pouvait s'égayer de cette manière grâce en grande partie
à l'influence décomplexée des frères et sœurs bruyants d'Eldore.
C'était un spectacle réconfortant, mais alors que son regard se tournait vers le lac par la
fenêtre, son sourire s'effaça.
"Comme Revlin l'a dit, les gens commencent à entrer au bord du lac", a-t-elle observé.
« Préparons-nous, tout le monde. Nous nous diviserons en groupes pour surveiller la zone et
partager des informations.
J'ai déjà divisé le parti en trois groupes. Tout d'abord, Revlin et les frères et sœurs Eldore,
portant des chapeaux pour dissimuler légèrement leurs cheveux et leurs traits, se dirigèrent
vers le bord du lac, agissant comme de jeunes nobles insouciants.
Suivant de temps à autre, Pruelle, transformée en noble et berçant son chat Nipollen, partit
accompagnée d'Ever, habillée en garde du corps en civil et armée d'une épée. L’idée était qu’un
homme tenant un chat accompagné d’une escorte féminine était un spectacle suffisamment
étrange pour attirer l’attention, mais il n’y avait rien de spécial à ce qu’une noble fasse la même
chose.
Gakane, le dernier du groupe, est resté près du manoir de Pruelle, son corps caché par un clone
de l'ombre. De ce point de vue, il pouvait rapidement repérer et porter assistance à tout
membre de l'équipe en danger.
« Le soleil est un peu dur pour l'hiver. Je pense que j'ai besoin d'un parasol », remarqua Pruelle,
jouant naturellement le rôle d'une gracieuse noble.
"Bien sûr, ma dame", répondit Ever en protégeant la tête de Pruelle avec un parasol, scrutant
les environs. Le bord du lac pittoresque, peuplé de nobles profitant de promenades tranquilles
ou d'après-midi de détente, était un monde à part du quartier animé du Septième Mur où se
trouvait le quartier général de la cavalerie.
Le duc de Diarca se trouvait sans aucun doute quelque part dans les environs, mais le grand lac,
parsemé d'arbres parfaits pour se cacher, rendait difficile sa détection immédiate. Alors qu'Ever
surveillait la zone, elle fut prise au dépourvu par une voix et baissa les yeux sous le parasol
qu'elle tenait.
« Ne regardez pas trop autour de vous. L’essence du métier d’escorte est de ne jamais quitter
des yeux la personne que vous protégez.
« Ah ! Je suis désolé. Étais-je trop visible ?
« Il est difficile de manquer quelqu'un comme Miss Beck. Je veillerai sur toi, alors ne t'inquiète
pas trop.
La voix de Pruelle, bien que délicate et aiguë, était pleine d'assurance. Savoir de qui il s’agissait,
tout en entendant une manière de parler si radicalement différente, c’était comme interagir
avec une personne complètement différente.
La capacité de Pruelle à se transformer en un sexe différent n'était pas une mince affaire, mais il
y est parvenu sans effort. Ses gestes et ses manières étaient si impeccablement nobles que les
spectateurs qui manifestaient occasionnellement de l'intérêt s'éloignaient rapidement après
quelques sourires et réponses de sa part.
Cependant, Ever savait, grâce aux discussions précédentes, que maintenir une telle
transformation devenait de plus en plus difficile au fil du temps. Plus cela durait, plus ce serait
éprouvant pour lui.
"Nous devons les trouver bientôt."
Faisant semblant d'incliner davantage le parasol au-dessus de la tête de Pruelle pour protéger
leurs deux visages, Ever parla.
"Est-ce que tu as mal aux pieds, par hasard ?"
Pruelle, qui marchait d'un pas régulier, faillit trébucher à cette question.
"Pourquoi demandez-vous?"
« Vous portez des talons hauts. C'est bien pendant une courte période, mais marcher
longtemps doit être un défi. Si nécessaire, je peux vous porter.
Bien qu'exprimée indirectement, l'inquiétude dans les paroles d'Ever était évidente, craignant
que Pruelle ne se débatte dans son état transformé.
Pruelle resta silencieux un bon moment avant de sourire et de secouer la tête. « C'est un geste
gentil, mais je vais bien. Je ne suis pas si fragile.
Ever était sur le point d'insister pour qu'il parle s'il se sentait tendu lorsque la voix de Revlin
parvint à leurs oreilles.
-Vous m'entendez? J'ai trouvé le duc de Diarca. Il semble qu'il soit venu avec son plus jeune fils,
Sir Kiolle da Diarca. Dirigez-vous vers le nord, vers les arbres à musc clôturés.-
La capacité de Revlin à transmettre sa voix uniquement à des personnes spécifiques de son
choix s'était considérablement accrue depuis qu'il s'était libéré des contraintes de sa famille.
Désormais, même à grande distance et sous certaines conditions, il pouvait communiquer ses
intentions.
Ever et Pruelle échangèrent un regard et, comme par hasard, accélérèrent le pas vers le nord.
» continua la voix de Revlin, les informant de l'évolution de la situation.
-Le duc de Diarca ne semble attendre personne d'autre ; il parle juste avec Sir Kiolle.-
-Monsieur Kiolle a l'air de s'ennuyer… Oh. Je pense que nos regards viennent de se croiser.
Peut-être qu'il m'a reconnu-
-…Non, il semble que ce ne soit pas le cas après tout.-
-Dépêche-toi! Le Baron Renbow, notre cible, vient d'apparaître !-
Pruelle accéléra le pas, mais les limites de sa tenue vestimentaire et de ses talons étaient
évidentes. Ever, remarquant la chute imminente de Pruelle, tendit la main à temps pour
attraper la noble déguisée et la releva facilement.
Sa capacité à concentrer momentanément une immense force dans ses doigts pourrait être
légèrement étendue à d'autres parties du corps, ce qui signifie qu'elle pourrait facilement
porter une petite noble et un chaton encore plus petit.
« Waouh… ! »
« Désolé, mais supportez-moi un instant. C'est mieux que de se blesser. Tenez Nipollen
fermement pour qu'il ne tombe pas.
Pruelle, qui avait été troublée, s'est vite calmée. Ever n'était pas conscient du rougissement qui
se répandait jusqu'à ses oreilles.
'Le voilà.'
Ils atteignirent bientôt une zone bondée de monde. La figure la plus importante était un Aîné
stoïque, à l'air noble, au visage de raton laveur, un visage que jamais n'avait oublié depuis le
malheureux incident survenu lors de la récente fête de célébration de la mission occidentale de
la cavalerie. Il s'agissait sans aucun doute du duc de Diarca.
A côté du duc se tenait un jeune chevalier à l'expression vexée, grand et beau mais à l'attitude
tout aussi désagréable. Je l'ai toujours bien reconnu Sir Kiolle da Diarca, tristement célèbre dans
la cavalerie pour avoir été vaincu par Yuder lors d'une altercation passée.
Je me suis déjà souvenu de lui pour une autre raison. Récemment, Sir Kiolle avait brusquement
rendu visite à la cavalerie, exigeant de rencontrer Yuder Aile et provoquant tout un émoi avant
de partir. Lorsqu’Ever et ses collègues ont rapporté l’incident à Yuder, sa réponse a été
mémorable :
« Ne vous souciez pas de ce type. La prochaine fois, laissez-le tranquille et dites-moi ce qu'il dit.
Même si les détails du passé entre Yuder et Sir Kiolle da Diarca étaient inconnus, cette réponse
avait laissé une impression durable.
Chapitre 738
« Ne vous souciez pas de ce type. La prochaine fois, laissez-le tranquille et dites-moi ce qu'il dit.
Même si les détails du passé entre Yuder et Sir Kiolle da Diarca étaient inconnus, cette réponse
avait laissé une impression durable.
Elle a toujours détourné son regard de Kiolle. Parmi les nobles proches du duc Diarca et de
Kiolle, un seul se démarquait : leur cible, le baron Renbow.
J'ai déjà scanné les environs, à la recherche des frères et sœurs Eldore et Revlin, mais le trio
était introuvable. Puis, un léger murmure, comme si quelqu'un se trouvait juste à côté de son
oreille, lui parvint.
-Commandant adjoint. Nous ne sommes pas là mais du côté opposé, près du moulin à eau.-
Suivant la voix de Revlin, les yeux d'Ever furent attirés par un petit ruisseau ornemental au bord
de la passerelle au bord du lac et par un joli moulin à eau à côté. Derrière, trois enfants jetèrent
un coup d'œil, remarquant le regard d'Ever, puis disparurent rapidement.
Avec un sentiment de soulagement, Ever parla à Pruelle.
« Ils sont là-bas, près du moulin à eau. Peux-tu les voir?"
"Ah oui. Mais, Miss Beck, pourriez-vous peut-être me rabaisser maintenant… ?
Pruelle, toujours maladroitement tenue dans les bras d'Ever, murmura avec un sourire tendu.
Ce n'est qu'à ce moment-là qu'Ever réalisa qu'elle le tenait toujours dans ses bras et fut
surprise.
"Oh! Je suis désolé, j'ai oublié de te rabaisser. Étiez-vous mal à l'aise ?
"Pas du tout. Eh bien, ce n'est pas que je voulais dire que tu devrais continuer à me tenir, mais
maintenant que tu m'as rabaissé, tout va bien. Oui, je vais très bien.
Bien que l'attitude féminine habituelle de Pruelle ait disparu, heureusement, personne autour
d'eux ne semblait le remarquer. Une fois au sol, il prit quelques respirations profondes et,
feignant la nonchalance, fit signe à Ever.
« Asseyons-nous sur ce banc là-bas. Je ferai semblant d'avoir le vertige, et vous, Miss Beck,
sortez le parasol pour nous protéger et faites semblant de m'essuyer le visage avec un
mouchoir pour éviter l'attention.
"Oui."
Ils s'assirent à bonne distance, gardant un œil sur la fête du duc Diarca.
« Le baron Renbow continue de parler au duc Diarca, mais le groupe du duc ne semble pas très
content. J'ai entendu dire que le baron Renbow faisait partie de la noble faction du duc… Ne
pourrait-il pas s'agir d'une situation arrangée à l'avance ?'
Elle aurait aimé pouvoir entendre leur conversation plus clairement quand, à temps, la voix de
Revlin lui parvenait à nouveau.
-Commandant adjoint. Nous les entendons mieux de notre côté. Il semble que le groupe du duc
Diarca ne s'attendait pas à rencontrer le baron Renbow ici aujourd'hui. Cela pourrait être un
acte du duc, mais je ne pense pas.
"Pourquoi?"
Ever murmura, ne s'attendant pas à ce que Revlin entende et réponde, mais à sa grande
surprise, la réponse vint de près.
"Parce qu'il n'y a pas d'autres nobles autour du Duc Diarca et de Sir Kiolle."
« Je vois, mais qu’est-ce que cela a à voir avec quoi que ce soit ? Ne se pourrait-il pas qu’ils
n’aient délibérément pas amené de participants à une réunion secrète ? »
«Hmm… Mademoiselle Beck. Le duc Diarca n'a pas besoin de prendre de telles précautions s'il
ne le souhaite pas. S'il avait eu l'intention de rencontrer le baron Renbow, il aurait pu le faire
plus confortablement ailleurs qu'à la périphérie du quartier du Quatrième Mur. Le fait qu'il soit
venu ici avec un seul de ses fils, qui n'est même pas l'aîné, et un entourage minime, suggère
qu'il pourrait véritablement être ici pour se détendre personnellement. Si d’autres nobles
étaient là, ce serait peut-être différent, mais cela ne semble pas être le cas actuellement.
"Mmm..."
Autrement dit, aux yeux de la noblesse, s'il y avait eu l'intention de rencontrer quelqu'un à
l'abri des regards indiscrets, ce lieu et cette situation n'auraient pas été choisis.
Le baron Renbow continua de parler avec un sourire, mais l'expression du duc Diarca resta
froide. Il avait l'air complètement ennuyé et jeta à peine un coup d'œil à Renbow.
Il semblait que Kiolle, le fils du duc, était plus engagé dans la conversation avec Renbow, bien
que pas d'une manière particulièrement amicale, mais plutôt avec un sens de prudence.
«Je suis curieux de savoir de quoi ils discutent. Si le groupe des sages est à proximité comme je
le pense, où pourraient-ils se cacher ?
Continuer à attendre des mises à jour intermittentes de la part de Revlin ne semblait pas
efficace. Avez-vous déjà réfléchi un instant avant de prendre une décision.
« Ce n'est pas mal d'observer depuis un endroit caché sans éveiller les soupçons, mais il vaut
peut-être mieux se déplacer. Même si c'est risqué, nous avons besoin d'une compréhension
plus détaillée des mouvements de l'ennemi.
C'était une décision visant à augmenter le niveau de risque, mais Ever, évaluant ses capacités et
celles de ses camarades, a pensé que c'était un risque qui valait la peine d'être pris.
« Si j'avais été mon ancien moi, je n'aurais pas pensé ainsi dans une telle situation. C'est
vraiment étonnant.
L'entraînement avec la cavalerie avait fait réaliser à Ever qu'elle était plus audacieuse qu'elle ne
l'avait pensé. Initialement dépassée par la responsabilité de commandant adjoint, elle trouve
désormais ce fardeau plutôt agréable. C’était comme découvrir un talent caché en elle.
"Je me souviens m'être demandé à l'époque de mon arrivée si j'allais un jour affronter Kiolle de
Diarca comme Yuder l'a fait… Maintenant, affronter un grand noble ne me fait plus peur du
tout."
Elle sourit subtilement puis prit la parole.
« Elle, serait-il possible pour toi de te transformer à nouveau ?
Pruelle ferma les yeux comme pour évaluer son état, puis hocha la tête.
"Oui je peux. Vous voulez vous rapprocher du duc Diarca, n'est-ce pas ?
"Oui. C'est risqué, mais cela semble être la meilleure option.
"C'est bon. Je pensais pareil. Vous demandez parce que mes capacités sont les mieux adaptées
pour cela, n'est-ce pas ? Le simple fait d’être reconnu pour cela me fait vraiment du bien.
Pruelle scruta les environs puis sourit, un sourire enjoué qui semblait légèrement inhabituel
pour une dame.
« Il va falloir bouger un peu. La dame va laisser son escorte derrière elle pendant un moment.
Ever et Pruelle se levèrent du banc et s'engageèrent dans un chemin isolé, inaperçu des autres.
Pruelle se plaça derrière un grand arbre et réapparut quelques secondes plus tard, transformée
en un chevalier robuste, d'apparence identique à ceux qui gardaient le duc Diarca.
« J'ai emprunté l'apparence d'un des chevaliers du duc Diarca qui contrôlait la zone au bord du
lac. Il n'était pas près du duc à ce moment-là, donc il est probablement ailleurs maintenant. Il
est difficile de conserver longtemps l'apparence de quelqu'un que je n'ai vu qu'une seule fois,
mais comme les chevaliers se déplacent et montent la garde, s'approcher pendant une courte
période ne devrait pas éveiller trop de soupçons.
"Compris. S'il y a un problème, fuyez immédiatement. Je te surveillerai et te soutiendrai.
« C'est rassurant. Alors, pourrais-tu s'il te plaît t'occuper de Nipollen un instant ?
Ever a pris avec douceur le petit chat, Nipollen, remis par Pruelle. Heureusement, en raison de
leurs interactions précédentes, Nipollen n'a pas résisté à rester dans les bras d'Evers, même
dans de telles circonstances.
"Je reviens vite."
D'un pas calme, Pruelle s'approcha de la zone où se trouvait le duc Diarca. Je l'ai déjà regardé
nerveusement.
Alors que Pruelle s'approchait de l'entourage du duc Diarca, un serviteur qui le suivait s'adressa
à lui. Même si leurs paroles étaient inaudibles, il ressortait de leur comportement qu’ils
s’enquéraient de quelque chose. Toujours inquiet si le déguisement de Pruelle avait déjà été
percé.
'Si c'est le cas…'
Ever était prête à se précipiter, à arracher Pruelle et à utiliser sa force si nécessaire. Cependant,
peu de temps après, elle vit Pruelle terminer nonchalamment sa conversation avec la servante
et s'intégrer en douceur parmi eux. Elle détendit lentement ses muscles tendus en voyant
Pruelle tourner la tête avec désinvolture et sourire subtilement. C’était en effet une
démonstration d’un courage remarquable.
À ce moment-là, la voix de Revlin parvint de manière inattendue à ses oreilles, semblant
perplexe face à leur brusque changement de position.
-Commandant adjoint? Où es-tu allé soudainement ? Vous ne courez aucun danger, n'est-ce
pas ?
Pour y répondre, Ever devrait s'approcher de la zone proche du moulin à eau. Tenant Nipollen
près de lui, elle se déplaçait avec précaution pour éviter d'attirer les soupçons de son
entourage.
Chapitre 739
-Commandant adjoint? Où es-tu allé soudainement ? Vous ne courez aucun danger, n'est-ce
pas ?
Pour y répondre, Ever devrait s'approcher de la zone proche du moulin à eau. Tenant Nipollen
près de lui, elle se déplaçait avec précaution pour éviter d'attirer les soupçons de son
entourage.
Bientôt, trois personnes roulant des yeux confuses aperçurent Ever. Tenant un chat, elle faisait
les cent pas comme un garde attendant son maître et envoyait deux courts signaux manuels
vers le bas.
Le sens était concis :
"Aucun problème avec la situation actuelle."
"Ne détournez pas l'attention de la cible et attendez."
Ensemble, ces signaux impliquaient que la situation, avec Ever présent et Pruelle absente,
n'était pas préoccupante mais intentionnelle. Heureusement, les trois individus astucieux
semblèrent rapidement en saisir le sens. Peu de temps après, Revlin a répondu.
-Alors, frère Elle s'est transformé pour la troisième fois ? Compris. J'attendrai.-
Le garçon, qui ne s'était jamais adressé ainsi affectueusement à ses propres frères, utilisait avec
désinvolture ce terme d'affection pour Pruelle, sans lien de sang.
Issus de milieux similaires à ceux des nobles des maisons ducales qui tournaient le dos à leurs
parents, il aurait été plus difficile pour eux de ne pas se rapprocher. Cependant, le facteur
décisif dans leur camaraderie était que Revlin était la raison pour laquelle Pruelle avait décidé
de coopérer avec la cavalerie.
Leur relation transcendait la simple amitié, se considérant comme des frères nouvellement
trouvés, comprenant les actions de chacun sans paroles. J'ai déjà trouvé cette vue agréable.
Pendant ce temps, Pruelle, transformée en chevalier, était témoin d'une scène inexplicable.
« Écoutez ici, Sir Kiolle. Tu ne te souviens pas qui je suis ? C'est moi, Baron Renbow, que vous
avez rencontré il y a quelques jours à peine ! N'est-il pas normal que je salue le duc quand je le
vois passer ?
« Pourquoi devrais-je reconnaître qui vous êtes, Baron ? Nous nous sommes déjà salués ;
pourquoi insistes-tu pour parler à mon père plutôt qu'à moi ? Pourquoi continuez-vous à
tourner autour du pot ?
« Quand ai-je déjà tourné autour du pot ? J'ai juste quelque chose de personnel à dire au duc.
Baron Renbow. Et Kiolle da Diarca.
Les deux hommes s'étaient livrés à une escarmouche verbale sans fin, avant même que Pruelle
ne l'approche en tant que chevalier.
La raison était simple. Le baron Renbow, alors qu'il se promenait dans le quartier du Quatrième
Mur, avait nommé le baron duc Diarca et s'était approché pour le saluer, lui demandant d'avoir
un mot privé avec lui.
Dans des circonstances normales, le duc aurait soit acquiescé à la demande, écartant Kiolle, soit
mis fin rapidement à l'enBaroner en refusant.
Cependant, avant que le duc Diarca puisse parler, Kiolle, soudain méfiant, réagit brusquement,
transformant la situation en une confrontation inattendue et prolongée. C'est ce qu'expliquait
un serviteur fatigué et embarrassé, prenant Pruelle pour un chevalier venu intervenir.
« Ah, Sir Knight, ne vous inquiétez pas. C’est juste la récente affliction du plus jeune maître qui
refait surface.
"Affliction?"
"Le symptôme où le maître soupçonne que tout le monde autour de lui pourrait être une bête."
"Ah..."
Au début, cela semblait absurde. Mais bientôt, il devint évident que les paroles du serviteur
étaient exactes.
Pour des raisons inconnues, Kiolle semblait extrêmement méfiant envers le baron Renbow, qui
s'était approché à l'improviste et cherchait constamment une audience avec le duc même après
des salutations formelles. Tel un petit chien protégeant son maître, Kiolle intervint, empêchant
même le duc Diarca de parler au baron Renbow. Il semblait soupçonner que toute conversation
entre le duc Diarca et le baron Renbow pourrait conduire à une attaque.
Même s'il savait que les actions de Kiolle étaient motivées par son inquiétude pour son père, sa
voix forte et son attitude enfantine ne semblaient pas du tout touchantes.
Et, aux yeux de Pruelle, il semblait que le duc Diarca partageait le même sentiment.
« …Kiolle. Moi aussi, je trouve cette situation désagréable, mais élever ainsi la voix en public
n'est pas digne de votre dignité », réprimanda le duc Diarca d'un claquement de langue.
Cependant, Kiolle, au lieu de tenir compte de ces paroles, devint encore plus alarmé et se
tourna vers son père avec frénésie.
"Quoi? Père, tu vas bien ? Vous ne ressentez pas de mal de tête ou… de sensations étranges ?!”
"Je te l'ai dit plusieurs fois, je vais bien..."
"Père! N'as-tu pas promis que tu ne négligerais pas mes inquiétudes pendant un moment,
appréciant mon inquiétude pour toi ? Comment peux-tu rompre ta promesse si tôt ? Tu as dit
que tu marcherais au bord du lac avec seulement moi aujourd'hui !
« Kiolle, Kiolle… Tu te rends compte combien de jours se sont écoulés depuis ce « depuis un
moment » ? Cela fait déjà plusieurs semaines.
Plusieurs semaines seraient plus que suffisantes pour que quiconque considère que le terme «
pendant un certain temps » est rempli. Pourtant, Kiolle secouait fermement la tête.
« Pourtant, une promesse est une promesse ! Je trouve cette situation extrêmement suspecte.
Qu'y a-t-il de si urgent qu'il faille le dire à mon père en mon absence ? Si vous ne répondez pas,
cela doit sûrement être une affaire déshonorante, n'est-ce pas ? En tant que fier Chevalier
Impérial Diarca, je ne resterai pas les bras croisés face à une telle crise… »
« Attendez une minute, une affaire déshonorante ? Des accusations aussi impudentes et
exagérées sont intolérables !
Le baron Renbow, incrédule, éleva la voix en signe de protestation. Pruelle comprit
parfaitement son étonnement.
"Le fait qu'il insiste pour parler avec le duc Diarca alors qu'il l'a déjà salué doit signifier, comme
l'a spéculé Sa Majesté l'Empereur, qu'il héberge le sage en fuite. Il semble que le duc Diarca ait
maintenu une distance prudente avec le sage et le baron Renbow, prêt à rompre les liens à tout
moment.
Si le duc Diarca avait eu l'intention de protéger le sage en fuite, il l'aurait déjà retrouvé. Le
baron Renbow et le sage espèrent peut-être que le pouvoir du duc Diarca les protégera, mais
du point de vue du duc, il n'y a aucune raison de protéger inconditionnellement quelqu'un qui a
causé des problèmes et qui est en fuite. C'est pourquoi l'approche du baron Renbow était
évidente.
« C'est une décision tellement stupide. Pour quelqu'un comme le Duc Diarca, la probabilité de
répondre à des demandes aussi soudaines est extrêmement faible…'
Élevée par un duc accro au jeu, arrogant et autoritaire qui considérait tout le monde, y compris
sa famille, comme inférieur à lui, Pruelle était devenue adepte de la prédiction des pensées
d'une si haute noblesse.
Les dirigeants des quatre grandes maisons ducales n’étaient pas de simples chefs de famille. Ils
se trouvaient au sommet d’une force noble colossale qui maintenait sa position depuis un
millénaire. C'étaient des individus qui avaient vécu sans se soucier des opinions des autres ni
craindre de révéler leurs faiblesses.
Le duc Diarca, qui avait porté le coup final à l'autorité impériale affaiblie pendant une longue
période en s'emparant du poste de prince héritier et en s'assurant ainsi sa place de vainqueur
de l'ère suivante, ne manquerait pas d'arrogance, voire de fierté. n'en serait que plus grand.
Je l'avais ressenti même lorsque je l'avais vu à la dernière soirée. Bien qu'il semble bien le
cacher en public, l'attitude qu'il a révélée lorsqu'il a été provoqué par Yuder ne semblait rien de
moins que celle de mon père.
Cependant, Pruelle trouvait quelque peu surprenant qu'un tel homme tolère, même avec une
expression agacée, l'entêtement de son plus jeune fils. On disait que le duc Diarca, même s'il
trouvait pitoyable le manque de talent de son plus jeune fils à mesure qu'il grandissait, le
trouvait toujours assez attachant pour lui arranger un poste au sein du Chevalier Impérial.
« Alors, qu’est-ce qu’il y a ? Pourquoi venir jusqu'ici sous prétexte de saluer ? Qu’essayez-vous
de dire exactement ?
« Pourquoi devrais-je expliquer cela à Sir Kiolle ? Ah, bien sûr, je suis vraiment désolé d'avoir
interrompu votre précieux temps père-fils, mais… »
"Si vous ne parlez pas, je soupçonnerai vos intentions et vous défierai en duel."
« Un duel ? Monsieur Kiolle ? Vraiment, pourquoi tu agis comme ça ? Ne m'avez-vous pas déjà
vu au palais de Son Altesse le Prince héritier ! Je ne comprends vraiment pas pourquoi tu
doutes autant de mes intentions !
« C'est justement pour ça que je trouve ça plus suspect ! Pouah!"
Kiolle ôta finalement son gant et le jeta.
"Jeune maître…!"
Les serviteurs qui gardaient les environs fermèrent tous étroitement les yeux. Le duc Diarca
tenait également la tête.
«Kiolle. Faut-il vraiment persister là-dedans… »
Chapitre 740
«Kiolle. Faut-il vraiment persister là-dedans… »
« Sir Kiolle, qu'est-ce que cela veut dire… ! Comment un chevalier de la Garde Impériale du
Palais des Chevaliers peut-il oser me défier, moi qui ne suis pas un chevalier, en duel ! »
"Est-ce ainsi? Alors dépêche-toi et dis-le-moi. Pour quelqu’un de si proche de ceux qui se sont
enfuis du Bright Palace et ne sont jamais revenus, quelle est votre véritable intention
d’apparaître à un tel moment ?
"Je dis qu'il n'y a aucune intention cachée!"
Le cri du baron Renbow, un mélange d'incrédulité, de peur et d'émotions indescriptibles, fut
accueilli par un grognement de Kiolle, qui tourna la tête et désigna un serviteur debout à côté
de Pruelle.
"Toi là! Où est l'épée que je t'ai confiée plus tôt ? Apportez-le-moi immédiatement ! Je
protégerai mon père de ce menteur !
"Mon Seigneur. Les yeux du public sont tournés vers nous. S'il vous plaît, calmez-vous ! Vous
n'avez sûrement pas l'intention de proposer un duel ? Je ne peux pas t’apporter l’épée !
« Il n'y a aucune loi dans le monde pour cela. C'est une réaction excessive de simplement
demander une conversation avec le duc Diarca, vous ne trouvez pas ! »
La scène était celle d’un chaos sans précédent.
Cependant Pruelle, observant tout avec un détachement froid, pensait différemment des
autres.
"Il semble que l'intention de Kiolle Diarca soit moins de se battre en duel que de provoquer le
baron Renbow pour évaluer sa réaction."
Si l’on avait vraiment l’intention de se battre en duel, ils ne provoqueraient pas une telle scène ;
au contraire, ils apporteraient simplement deux armes, déclareraient un duel « sous les yeux de
Dieu et de l'épée » et chercheraient un accord.
Les duels de nobles impliquent généralement trois témoins par souci d'équité, et si l'un d'eux
était sérieux, ils pourraient facilement demander à n'importe quel noble de passage d'obliger.
Cependant, après avoir déclaré son intention de se battre, Kiolle n'a fait que provoquer du
chahut, sans jamais prendre les mesures nécessaires pour un véritable duel.
La différence entre simplement menacer un acte et l’exécuter est évidente.
Pruelle ne pouvait s'empêcher de penser que Kiolle était bien consciente de cette distinction et
qu'elle provoquait délibérément cette agitation.
"Je pensais qu'il causait des ennuis de manière imprudente, mais peut-être pas."
Jusqu'à présent, Pruelle avait jugé Kiolle comme « le plus jeune de la famille Diarca,
incompétent et se livrant avec arrogance à des fantasmes chevaleresques », selon les rumeurs
publiques. Pourtant, il y en a d'autres, comme le duc Peletta Kishiar La Orr, qui, bien qu'ils
soient plus sévèrement jugés que Kiolle, sont en fait méticuleux et patients, adeptes à
dissimuler leur force.
« La mention du Bright Palace plus tôt était également suspecte. Kiolle, même en tant que
garde du prince héritier, semblait dès le début hostile au groupe du sage. Hmm. S’il est parvenu
à une telle conclusion de manière indépendante, sans se laisser influencer par sa famille, c’est
impressionnant. Et contrairement aux rumeurs, il n'est pas aussi impétueux dans son discours.
Ayant rencontré Kishiar pour la première fois et brisé ses préjugés, Pruelle pensait à tort qu'il
ne pouvait pas prendre Kiolle à la légère. Ne sachant pas pourquoi Kiolle ne pouvait pas
clairement proposer un duel ou insulter proprement son adversaire, c'était un jugement
inévitable.
Alors, Kiolle éleva à nouveau la voix.
"Très bien. Permettez-moi d'être plus direct ! Baron Renbow !
Alors que le baron Renbow tressaillit de surprise, Kiolle continua hardiment.
« Baron Renbow, avez-vous la moindre idée du nombre de fois où je vous ai vu, vous et les
roturiers ignorants du Bright Palace, conspirer ensemble ?
"Quoi quoi?"
« Je sais que vous, Baron Renbow, vous êtes comporté comme si vous étiez un subordonné de
ces roturiers, partant et revenant de l'extérieur à plusieurs reprises pour les aider ! J'ai compté
le nombre de fois où vous vous êtes faufilé dans le palais pour rencontrer quelqu'un sans même
voir Son Altesse le Prince héritier, soit six fois ! Même après la disparition de ces gens, n’êtes-
vous pas venu une fois au palais, choisissant astucieusement un moment où je n’étais pas de
service ?
« Que dis-tu en ce moment ! Quand ai-je déjà… »
« N'est-il pas délibéré que vous nous ayez rencontrés alors que nous errions seuls, sans même
un serviteur ? N'avez-vous pas demandé quand mon père serait seul au domaine ?
Une telle explosion ne pouvait être décrite que comme le comble de la paranoïa.
Cependant, le baron Renbow fut véritablement surpris par ces mots. Il était tellement surpris
que, contrairement à avant, il ne pouvait pas protester avec véhémence, ses yeux écarquillés
comme ceux d'un lapin, regardant rapidement autour de lui comme s'il cherchait quelqu'un.
Bien que brève, Pruelle, qui avait observé attentivement, a clairement vu cette réaction. Même
le duc Diarca, affligé par l'agitation de son fils, plissa soudain les yeux et tordit ses lèvres fines.
Son regard se transforma en celui d'un prédateur observant attentivement le Baron Renbow.
"…Hmm."
Ironiquement, le seul qui n'a pas remarqué la réaction du baron Renbow dans cette situation
était Kiolle, qui était passionnément impliqué dans ce moment.
« Même dans cette situation, prétendez-vous être innocent ? Moi, Kiolle Diarca, j'ai
personnellement observé ces événements ! Si vous osez dire que j’ai tort, alors parlez-en ! Niez
avoir trahi votre loyauté et devenez un subordonné des roturiers !
Cria Kiolle en gonflant sa poitrine avec passion, la sueur perlant sur son front à cause de
l'intensité.
Le baron Renbow, sans cligner des yeux, balbutia et haleta. Les gens pensèrent qu'il était
tellement choqué par l'énorme insulte de Kiolle qu'il en avait perdu la capacité de parler.
Cependant, sa réaction était légèrement différente des attentes de chacun.
Le baron Renbow, qui avait ouvert et fermé la bouche à plusieurs reprises comme pour dire
quelque chose, a soudainement saisi ses cheveux et les a tordus violemment.
"Ch-étouffement!"
"Baron Renbow ?!"
Cria le serviteur du duc Diarca, paniqué. Mais le baron Renbow, au-delà de toute
compréhension, se plia en deux et s'effondra au sol.
« Le Baron Renbow s'est effondré !
"Ne pas paniquer! C'est peut-être un acte ! Confirmez soigneusement !
Kiolle, plus paniqué que quiconque, bégayait d'une manière peu attrayante. Pruelle se fondit
tranquillement parmi les serviteurs et s'approcha du baron Renbow déchu. Il avait des
convulsions de douleur, marmonnant à plusieurs reprises comme un objet brisé.
"Je, je dois... le sage... le sage m'a demandé de..."
"Quoi? Qu'est-ce que tu dis? Reprenez vos esprits, Seigneur !
Alors que les serviteurs le secouaient, les yeux du baron Renbow s'ouvrirent. Il fit
désespérément appel au duc Diarca, qui regardait de loin. Ses yeux fixes et immobiles
envoyèrent un frisson à tout le monde.
« Le-le sage… rencontrez le sage, s'il vous plaît, Votre Grâce. Il… il a désespérément besoin de
votre aide… Je n'étais que pour Votre Grâce… non, Son Altesse le Prince héritier… non… »
« Regardez, regardez ces mots et ces comportements étranges ! L'état du Baron Renbow n'est
pas normal ! N'ai-je pas dit que quelque chose était suspect ! »
Alors que Kiolle parlait avec hésitation mais fort, les serviteurs ne purent s'empêcher de
reconnaître que les soupçons du plus jeune seigneur n'étaient pas totalement infondés. Ils
échangèrent des regards, réalisant que quelque chose n'allait vraiment pas avec le baron
Renbow. Même pendant qu'il convulsait, son cou et ses yeux, restés fixés sur le duc Diarca, ne
bougeaient pas, un spectacle étrange comme s'il était sous une malédiction.
Pruelle, ayant été informé avant la mission du sage et des capacités de son groupe, parvint à
une conclusion différente.
On disait que le sage était un expert en lavage de cerveau. Est-ce l'effet du lavage de cerveau ?
Il y a quelques instants, le baron Renbow, qui semblait tout à fait ordinaire, s'était
soudainement effondré dans un état de confusion. Même s'il n'était pas clair pourquoi il avait
manifesté une telle réaction, il semblait évident qu'il était sous une certaine forme de contrôle
mental, et le pouvoir exercé sur lui avait brusquement déclenché un changement.
Le duc Diarca, qui avait observé le baron Renbow calmement et tranquillement, parla
finalement.
« Comme c'est étrange, baron Renbow. Quand je t’ai rencontré pour la première fois, tu ne
semblais pas manquer de bonnes manières. J’ai toujours respecté votre nature prudente et
prudente… Qu’est-ce qui a pu provoquer un tel changement en vous ?
"Non, non… je, je, je suis… Ughh!"
C’est alors qu’une soudaine agitation éclata non loin de là.
Un grand bruit de fracas, comme si un arbre était abattu, suivi d'un cri aigu, transperça l'air.
"Ah!"
Tout le monde tourna par réflexe la tête vers le son.
Une femme, agitant sa main gantée d'un air menaçant, s'attaquait à quelqu'un qui roulait pour
l'éviter.
Même si d’autres ne l’ont peut-être pas reconnue, Pruelle a immédiatement su qui elle était.
« Commandant adjoint de tous les temps… ! »
Chapitre 741
Au milieu de la tension, un événement inattendu arrive à Ever alors qu'elle veille sur Pruelle.
C'était juste avant que le baron Renbow ne commence à montrer des phénomènes inhabituels.
"Hein? Nipollen? Qu'est-ce qui ne va pas?"
Nipollen, qui était tranquillement blotti dans les bras d'Ever, dressa soudain les oreilles et
releva la tête. Il rétrécissait puis dilatait à plusieurs reprises ses pupilles alors qu'il regardait
attentivement quelque chose, son petit nez pointé vers le haut. Finalement, il ouvrit la bouche
et poussa un léger cri.
Il était inhabituel que Nipollen parle à moins que son frère ne l'y invite. Craignant de souffrir,
Ever fut véritablement surpris.
« Nipollen ? Oh non…!"
Juste au moment où Ever était sur le point de réconforter le petit chat, Nipollen sortit de son
étreinte avec fluidité et bondit, échappant à l'emprise d'Ever avec une vitesse inattendue.
'Oh cher!'
C'était une urgence. Pruelle étant incapable de leur venir en aide, Ever ne s'était pas attendu à
une telle situation. Elle entendit un sifflement et sentit une rafale de vent alors qu'elle
poursuivait le chat en fuite.
"Jamais! Que se passe-t-il?"
Hinn Eldore apparaissait avec le vent. Utilisant la capacité des frères et sœurs à téléporter les
autres lorsqu'au moins l'un d'eux était présent, Finn avait envoyé Hinn.
Ever a rapidement inspecté son environnement. Les quelques personnes autour étaient toutes
distraites par le chaos excitant provoqué par Kiolle Da Diarca, ne prêtant aucune attention à
autre chose. Personne n'a remarqué l'apparition soudaine de Hinn à côté d'Ever, étant donné
sa petite taille.
Jamais expliqué la situation à la hâte.
« Nipollen s'est soudainement enfui ! Nous devons le retrouver.
« Nipollen ? A-t-il fui par peur, ou était-ce autre chose ?
» Demanda Hinn, suivant le rythme d'Ever sans perdre le souffle.
« Cela ne ressemblait pas à de la peur ! Il est parti soudainement après avoir cherché quelque
part.
"Tellement bizzare. Peut-être a-t-il repéré quelqu’un de familier ?
« J'aurais aimé que ce soit le cas… Ah, il semblait aller par là, mais où est-il allé ?
Il était difficile de retrouver le petit chaton, d'autant plus qu'il se fondait dans les sous-bois.
Juste au moment où Ever était sur le point de s'arrêter, confus, l'ombre d'un arbre parmi eux
ondula soudainement et se transforma en une forme humaine.
L'ombre, sans se lever, indiquait une direction. Hinn s'est exclamé avec joie.
"C'est le clone de l'ombre de Gakane !"
« Là-bas, allons-y !
Reconnaissant pour l'aide opportune de Gakane, Ever se précipita dans la direction indiquée
par l'ombre. Nipollen n'était pas loin, près d'un endroit isolé et ombragé au bord du lac.
« Nipollen ! »
Ever était sur le point d'embrasser le chat avec soulagement mais hésita ensuite.
Nipollen était assis devant un grand arbre, comme face à une porte infranchissable, regardant
quelque chose. Que pouvait-il regarder dans cet espace apparemment vide ?
Nipollen se tourna vers Ever en agitant la queue. J'ai déjà regardé, ressentant un étrange
sentiment d'appréhension.
Cela… se sent…
« Nous avons un peu déraillé, mais nous ne sommes pas loin d'où nous étions, n'est-ce pas ?
Écoute, il y a Diarca qui fait des bêtises là-bas. Quoi qu'il en soit, maintenant que nous avons
trouvé Nipollen, nous devrions y retourner !
"Juste un instant, Hinn."
"Oui?"
« Vous souvenez-vous du deuxième pouvoir de Nipollen ?
« Celui en plus de se transformer ? Bien sur que je me souviens."
Nipollen, qui pouvait se transformer en chat depuis son enfance, avait plus de capacités que
cette simple transformation. Ce jeune garçon possédait également une autre capacité : il
pouvait distinguer l'Éveilleur du non-Éveilleur avec une précision étrange.
Cette deuxième capacité n'était généralement pas très visible dans la cavalerie, où la plupart
étaient des éveilleurs. Cependant, cela devenait assez visible lors de la visite d'invités ou de
mages non éveilleurs.
Comme tous les Éveilleurs, les capacités de Nipollen avaient légèrement évolué au cours de son
passage dans la Cavalerie. Ever se souvenait d'une conversation avec Pruelle, qui avait
récemment parlé de son jeune frère avec beaucoup de plaisir.
« Les capacités de Nippy semblent s'étendre au-delà de la simple distinction entre les Éveilleurs
et les non-Éveilleurs et du fait de se sentir à l'aise avec les Éveilleurs. Dernièrement, il semble
qu’il puisse même détecter des pouvoirs invisibles. N'est-ce pas remarquable ?
Vous avez déjà entendu dire que Nipollen avait soudainement disparu, pour être retrouvé en
train d'observer Kanna, qui utilisait ses pouvoirs dans une pièce.
L'étendue de la perception de Nipollen n'était pas entièrement comprise, car communiquer
avec lui était difficile, mais Pruelle considérait cela comme une évolution positive.
Il a toujours été sensible depuis qu'il est jeune. S'il devient plus sensible à la perception
sensorielle, peut-être qu'il pourrait être plus à l'aise même s'il n'est pas sous sa forme de chat.
Avez-vous déjà regardé Nipollen d'un air pensif et demandé :
« Nipollen. Y a-t-il quelque chose là-bas ?
"…Jamais. Pensez-vous que Nipollen est venu ici à cause de son deuxième pouvoir ?
"Je ne suis pas sûr. Mais j’ai récemment entendu quelque chose d’Elle.
"Hmm"
À cela, l’expression de Hinn changea subtilement.
Au bout d'un moment, Nipollen, qui bougeait lentement sa queue, se tourna vers Ever et ouvrit
la bouche, émettant un couinement plus qu'un miaulement.
Alors que Nipollen se levait soudainement sur ses pattes arrière et grattait le sol, Ever tendit la
main et le poing de Hinn, qui s'était rapidement développé, se dirigea vers le grand arbre
devant le chat.
S'il n'y avait rien eu, cela aurait été un simple coup fracassant un arbre.
Mais juste avant que l’attaque n’arrive, Ever ressentit une sensation étrange, comme si la zone
autour de l’arbre tremblait.
Bruit sourd!
"Bon sang. Comment est-ce possible !
De l’air qui semblait solide comme un épais mur se brisant, quelqu’un qui avait été invisible
jusqu’à ce moment est apparu, l’air étonné.
Trois personnes se tenaient debout de manière protectrice, avec un homme d'âge moyen vêtu
d'une robe de pèlerin se tenant derrière elles.
'Je l'ai trouvé. C'était l'endroit idéal.
Les paroles de Pruelle se sont avérées vraies. Ce qu'ils n'avaient pas réussi à trouver pendant
tout ce temps, le petit Nipollen l'avait facilement découvert. La communication était peut-être
difficile, mais sa place en tant que membre de la cavalerie était indéniable.
En voyant Nipollen, qui venait d'échapper à l'attaque et de s'enfuir vers un arbre voisin, Ever
sourit, sentant une sensation passionnante et sauvage surgir en lui.
« Vous devez être le Sage et ses compagnons, n'est-ce pas ? Nous vous cherchions. Je suis
heureux de vous rencontrer enfin.
« Serait-ce la cavalerie ?
"Oui. La dernière fois, vous avez réussi à échapper à nos membres, mais pas aujourd'hui. Nous
sommes conscients de vos crimes et des circonstances. S’il vous plaît, venez avec nous
paisiblement.
"Sage! Nous devons nous échapper !
Bien sûr, Ever ne s'attendait pas à ce qu'ils arrivent tranquillement. Après un cri brutal, un
membre de l’Étoile de Nagran lui lança un poignard avec une grande force. Une puissance
inconnue émanait du poignard, enveloppant rapidement l’homme et Ever, formant un espace
semi-circulaire.
Ever a esquivé l'attaque de l'homme et a tenté de percer l'espace semi-circulaire, mais c'était
comme si elle était coincée derrière un mur solide. Comme le bouclier invisible qui entourait
l'arbre, il semblait que la capacité de cet homme était de créer un espace capable de piéger et
de dissimuler quelque chose.
"C'est un peu gênant."
« Je viens d’en piéger un, maintenant échappe-toi tant que tu le peux ! Je vais m'occuper de
cette femme ! De toute façon, il ne reste qu'un petit enfant !
L’homme, qui criait avec ferveur, s’arrêta brusquement au milieu d’une phrase lorsqu’il vit
quelque chose grandir rapidement non loin de là.
« Euh-huh~ Juste un petit enfant, n'est-ce pas. Mais je ne suis pas n'importe quel enfant, et
maintenant ?
Hinn, avec tout sauf son visage grotesquement enflé, rit joyeusement. Ses yeux, comme ceux
d'un prédateur, regardaient les Éveilleurs de l'Étoile de Nagran.
Abasourdis par ce spectacle bizarre et incroyable, ils clignèrent des yeux bêtement, puis
crièrent de terreur.
Saisissant l'instant, Ever ordonna à Hinn.
« Salut ! Prends soin d’eux pendant que je m’échappe d’ici !
"D'accord!"
Elle a toujours concentré son énergie sur le bout de ses doigts, en adoptant une position prête.
La puissance qui enveloppait ses gants, comme un mince bouclier, était idéale pour percer,
aussi dure qu'un métal solide.
Quiconque la sous-estimait en tant que simple femme serait rapidement maîtrisé par le pouvoir
redoutable dont elle dispose, incapable de monter une défense adéquate.
"Je n'ai pas été nommé commandant adjoint pour rien."
Même parmi les Éveilleurs, il ne faut pas juger uniquement sur les apparences, un fait qu'ils
auraient dû bien connaître. Rencontrer un imbécile qui portait encore de tels jugements a
enflammé son esprit combatif.
Avec un sourire froid, Ever fit un pas lourd en avant puis lui tendit la main. L'homme, balançant
par réflexe son poignard pour bloquer, regarda sa lame se briser sans bruit lors de l'impact, puis
vit le doigt fin d'Ever s'approcher de son visage.
"Qu'est-ce que…!"
Avant qu’il ait pu terminer sa phrase, une énorme explosion retentit. Le son, créé par la
collision de leurs corps, était incroyablement fort pour une telle rencontre.
Il ne fallut que quelques minutes à Ever pour percer le mur et émerger.
Chapitre 742
Jusqu'à ce moment, tout s'était déroulé sans problème, songea Yuder, les yeux baissés alors
qu'il lisait la décision rapide et appropriée d'Ever de maîtriser l'Étoile de Nagran.
L'adversaire d'Ever, un Éveilleur doté de la capacité de créer des espaces invisibles, a utilisé ce
pouvoir à la fois pour se protéger et pour être emprisonné. Il ne faisait aucun doute que ce
même individu avait joué un rôle clé en isolant les perturbations au Palais du Soleil du monde
extérieur lors de l'intrusion.
Bien qu’il manie habilement son pouvoir, l’ennemi avait une faiblesse. Si l'utilisateur lui-même
était attaqué et rendu incapable de combattre, l'espace qu'il créait devenait insoutenable.
Ever, comprenant parfaitement ce défaut, avait efficacement battu son adversaire. Elle était la
meilleure de la cavalerie avec la capacité de contrôler son pouvoir si précisément qu'elle était
capable d'attaquer juste assez pour détruire les armes mais pas le corps humain.
Pendant qu’Ever s’occupait de lui, Hinn ne restait pas inactif. Elle a résisté à elle seule à trois
autres personnes et a presque capturé le sage au moment où Ever émergeait.
L'obstacle pour Ever et Hinn était le sage apparemment faible, qui à lui seul semblait incapable
de frapper une seule personne.
Yuder a rapidement survolé le passage suivant :
» Juste avant que j'émerge, le sage s'enfuit vers le Duc de Diarca avec un seul Éveilleur. Bien que
nous ayons tenté de les suivre, ceux que nous pensions avoir maîtrisés se sont relevés, ignorant
leurs blessures et nous poursuivant sans relâche. Même après avoir été abattus à plusieurs
reprises, ils n’ont pas tenu compte de leur propre corps et ont chargé comme un fou. »
Les Éveilleurs gardant le sage, malgré les os brisés et la reprise de conscience après
l'inconscience, chargèrent sans relâche Ever et Hinn. La lettre suggérait que leur insensibilité à
la douleur ne faisait qu’ajouter à leur surprise.
Les ennemis, hurlant de douleur atroce à chaque défaite, se relevaient pourtant pour se lancer
dans une attaque frénétique. La situation était décrite de manière frappante dans la lettre.
"Le lavage de cerveau crée vraiment des ennemis gênants", murmura Kishiar, regardant dans la
même direction que Yuder. Yuder hocha légèrement la tête et parla.
« Il aurait été plus facile de maîtriser des ennemis stupides. Mais dans une situation où la
priorité est de vaincre sans tuer, combattre de tels adversaires est un défi, même pour les plus
expérimentés.
"En effet. Qu’aurait fait mon assistant dans cette situation ?
"Si j'étais là..." Yuder réfléchit à sa réponse.
"J'aurais immédiatement bouclé la zone pour les empêcher d'échapper à leur bouclier dès que
Nipollen aurait localisé l'ennemi."
S'ils avaient créé un espace invisible de protection, Yuder aurait riposté avec une plus grande
force, scellant l'extérieur pour bloquer toute issue de secours. Cette méthode, possible
uniquement grâce au pouvoir incomparablement grand et écrasant de Yuder, était également
la plus rapide.
Kishiar rit silencieusement à la réponse de Yuder.
« Une tactique consistant à faire avancer l'insigne du général jusqu'à ses limites pour
l'encerclement et la capture. Vraiment mes assistants approchent.
C'était une métaphore tirée d'un jeu de stratégie auquel ils avaient joué ensemble.
Même si Yuder n'était pas là avec ses camarades à ce moment-là, ils avaient encore une fois
trouvé un moyen de surmonter la situation. C'était Gakane qui était apparu juste à temps pour
aider Ever et Hinn, pris dans une situation délicate.
« Gakané ! »
« Désolé, jamais. J'avais l'intention d'aider secrètement comme indiqué, mais cela semblait
inutile dans cette situation. Laissons Hinn et moi gérer ça. Poursuivez le sage !
Grâce à Gakane, Ever a pu laisser à lui et à Hinn la bataille contre les Éveilleurs soumis au lavage
de cerveau, et poursuivre le sage.
Cependant, cette fois, le dernier aux côtés du sage a gêné Ever. Un homme de petite taille avec
une apparence timide et une longue cicatrice sur une oreille, c'était un Diemon capable de
reproduire les capacités des autres sous une forme dégradée.

Pourquoi cette forêt ne semble-t-elle pas finir ? C'est près de chez le duc de Diarca, n'est-ce
pas ? Cela semble trop long, même compte tenu de mon rythme… !
Jamais ralenti, scrutant attentivement les environs.
Personne en vue. Aucune trace non plus. Cela veut dire… un pouvoir mental ?
Ever se souvient qu'elle avait un jour établi un contact visuel avec l'homme qui s'était enfui
avec le sage. Il avait la peau brûlée par le soleil et une cicatrice déchirée à une oreille. C'est
depuis cette rencontre qu'elle les avait perdus de vue, et le chemin semblait se répéter.
S’il s’agit d’un pouvoir mental, courir aveuglément est inutile. Je dois sortir de l'intérieur.
Ever a froidement rappelé le contre-entraînement au pouvoir mental de la cavalerie. La
méthode la plus efficace dans un tel scénario était de trouver un point faible de l’intérieur et de
le percer.
Mais où percer ? Les environs ne semblaient pas différents d’une promenade ordinaire au bord
d’un lac, ce qui rendait difficile à localiser.
Alors qu'Ever examinait prudemment la zone, un bruissement le fit sursauter et elle se
retourna, les poings serrés.
"...Nipollen ?!"
Mais ce n'est pas un ennemi qui est apparu, plutôt un petit chat. Le cœur d'Ever se calma
lorsqu'elle vit Nipollen sauter d'une branche.
Heureusement que je n'ai pas attaqué en premier.
Ever ne savait pas vraiment pourquoi Nipollen était là, mais elle serait peut-être plus à même
de trouver un moyen de sortir de cette situation.
"Nipollen, sais-tu comment sortir d'ici ?"
Le chat restait là, sans savoir s'il comprenait ou non. A jamais changé son approche.
« Elle… Hum. Devons-nous retourner voir ton frère ?
À cela, le chaton miaula doucement et commença à courir dans une certaine direction.
Toujours suivi sans hésitation.
Tandis qu'ils couraient, le paysage commença à se déformer, révélant un espace déformé entre
les arbres, comme un puzzle mal aligné. Sans hésitation, Ever rassembla des forces dans sa
main et se précipita vers elle.
Sentant quelque chose se coincer dans sa main, elle recula et frappa à nouveau. Le monde s’est
effondré dans un bruit sourd et il semblait que les arbres se brisaient.
Au troisième coup, elle a vu une ombre floue, ressemblant à une personne fuyant elle.
Instinctivement, Ever savait que c'était sa cible et a poursuivi son assaut.
Boum, bruit sourd. Le bruit du monde qui se brise s’amplifie jusqu’à finalement atteindre sa
limite.
Bruit sourd!
Tout s'est brisé et le monde autour d'Ever a changé de couleur en un instant. Elle ferma et
ouvrit les yeux, sentant les fragments d'une illusion inconnue couler de manière chaotique.
"Aaargh!"
Avec le cri déchirant de quelqu'un, Ever a finalement réussi à revenir à la réalité.
La première chose qu'elle vit fut l'arbre brisé effleuré par sa main, et l'homme qui avait croisé
les yeux d'Ever plus tôt. L'homme, saignant de la bouche, se tordit de douleur et détourna
rapidement le regard en voyant Ever.
J'ai déjà entendu le murmure de l'homme alors qu'il essuyait le sang.
« Comme prévu, la capacité de Nahan n'est pas forte du tout… Sans l'ordre du sage, j'aurais
conservé mon pouvoir précédent au lieu d'utiliser celui-ci faible… Ah, quel gâchis… Un tel
gâchis… »
'Nahan ? Est-ce qu'il vient de dire qu'il a utilisé le pouvoir de Nahan ?'
Ever, après avoir entendu Kanna parler des capacités de ceux qui restaient avec le sage, en
déduisit facilement le pouvoir de l'homme.
« On a dit qu'il y en avait quelqu'un qui pouvait imiter les capacités des autres sous une forme
dégradée. Ainsi, il a copié le pouvoir de Nahan pour créer un chemin illusoire répétitif,
permettant ainsi au sage de s'échapper… !'
Il était étrange que l’illusion, impossible à distinguer de la réalité, se brise si facilement. S'il avait
été le vrai Nahan, cela ne se serait pas terminé aussi simplement.
Réalisant que le sage n'était pas avec l'homme, Ever se mordit la lèvre et tourna la tête. Au
cours de l'illusion, elle avait involontairement atteint le bord du lac où se trouvaient les gens du
duc de Diarca.
Tout le monde regardait Ever et l'homme affalé devant elle avec surprise. Parmi eux, Ever
remarqua un chevalier inconnu qui la regardait avec l’expression la plus choquée et inquiète.
« Heureusement, Pruelle n'a pas encore été découverte. Peu de temps s'est écoulé.
Cependant, le plan visant à capturer le groupe du sage sans se révéler s'était effondré. Alors
qu'Ever ressentait un léger sentiment de déception, quelqu'un sortit des buissons d'en face et
se prosterna devant le duc de Diarca.
"Moi, Ajihen Toom, me présente humblement devant Son Altesse le Duc de Diarca."
Il était le sage, révélant son visage après avoir enlevé la robe du pèlerin.
Chapitre 743
"Moi, Ajihen Toom, me présente humblement devant Son Altesse le Duc de Diarca."
Il était le sage, révélant son visage après avoir enlevé la robe du pèlerin.
Il y eut un silence prolongé pendant lequel tout le monde resta sans voix, chacun étonné pour
diverses raisons.
La situation était tendue, d'autant plus que le sage s'était désormais directement adressé au
duc Diarca. Incapables de bouger immédiatement, Ever et Pruelle, ainsi que les autres membres
cachés près de la roue hydraulique, échangèrent des regards brefs et intenses.
Le sage, d'un ton respectueux mais détaché, rompit le silence. « Votre Grâce, je m'excuse
d'avoir perturbé votre repos. Bien que ces circonstances soient alarmantes, je le jure par le dieu
qui ne veille que sur la vérité, les événements d'aujourd'hui ne sont ni la faute de cet homme ni
celle des pitoyables citoyens de notre empire. Votre Grâce miséricordieuse, puis-je demander
votre oreille pour notre histoire ?
"Woah, ils ont dit qu'il était un maître du lavage de cerveau, mais sa langue est vraiment autre
chose. Je pourrais probablement attacher un ruban ou même sauter à la corde avec ! Finn,
caché derrière la roue hydraulique, ne pouvait cacher son amusement incrédule. Revlin, tout
aussi amusé, essaya de réprimer son rire en entendant le commentaire de Finn.
Ignorant l'échange des garçons, le sage resta agenouillé, attendant la réponse du duc Diarca.
Les spectateurs alternaient leurs regards entre le sage, qui affichait une attitude gentille et
véridique, et Ever, qui venait de faire une entrée spectaculaire en brisant joyeusement les gens
et les arbres.
Que se passe-t-il ?
Comment une femme peut-elle agiter la main et briser un arbre ? C'est terrifiant. Ce ne doit pas
être une personne ordinaire. Certainement un éveilleur !
Un Éveilleur dans la capitale… Serait-ce la Cavalerie ?
Ever, sans uniforme, est devenu le sujet des spéculations de la foule. Ils ont débattu pour savoir
si elle appartenait à la cavalerie ou non, arguant que si elle le faisait, la cavalerie devrait être
tenue responsable de la violence et de la destruction dans le district du Quatrième Mur.
Le duc Diarca, à sa manière, observait silencieusement la scène derrière Kiolle. Les pensées du
duc astucieux étaient impénétrables pour tout le monde, même pour Pruelle, à l'esprit vif.
Voyant les regards hostiles et méfiants dirigés vers Ever, Pruelle serra les poings.
Indépendamment de ce que les autres disaient, Ever gardait une expression stoïque, mais il
était difficile pour Pruelle de faire de même.
Même lorsque son père avait annoncé qu'il ferait quelque chose de méprisable, il pouvait en
rire, mais maintenant il était trop en colère et bouleversé pour maintenir son état de
transformation.
Décidant qu'il était préférable de battre en retraite et de revenir à sa forme originale, il
commença prudemment à s'éloigner. Cependant, avant que Pruelle ne puisse bouger,
quelqu'un s'avança et un rugissement de colère s'ensuivit.
"Comment oses-tu dire de telles bêtises !"
"…Hein?"
"Quoi?"
"…Oui?"
Celui qui avait crié et serré le poing n'était autre que Kiolle da Diarca.
Les nobles murmurants étaient stupéfaits, bouche bée, incrédules. Les chevaliers à proximité
étaient également choqués.
"Qu'est-ce que c'est ça? A-t-il finalement perdu la tête ?
Finn plissa les yeux et fit le tour de sa tempe avec son doigt, ce qui implique de la folie.
L’expression perplexe et aux yeux écarquillés de Revlin reflétait ce sentiment.
Le sage, lui aussi, semblait surpris et clignait rarement des yeux plusieurs fois avant de rouvrir la
bouche.
« Monsieur Diarca ? De qui, par hasard, parlez-vous »
Tais-toi, misérable rusé ! Comment oses-tu m’appeler sans bien me connaître ! Vous attendez-
vous à ce que je vous regarde raconter des bêtises et perturber l'atmosphère dès votre arrivée !
"Je ne le suis pas, Sir Diarca mais plutôt à Sa Grâce, le duc Diarca"
Avant que le sage n'ait pu finir sa phrase, Kiolle l'interrompit sans pitié.
"Calme! Je t'ai interdit de prononcer le nom de mon père et mon nom avec cette bouche !
Kiolle tapait du pied dans un accès de rage, presque comme s'il essayait d'empêcher les paroles
du sage d'atteindre son père de manière malicieuse.
"Non. Moi, Di”
"Père! Il semble qu’aujourd’hui ne soit pas un jour de repos. Pourquoi s’embêter avec ces
étranges individus qui continuent d’apparaître ? Revenons !
"Di"
"Aaargh!"
Qu’essayait de faire exactement Kiolle da Diarca ? Son comportement semblait extrêmement
suspect, mais d'un autre côté, le comportement particulier du baron Renbow rendait difficile de
considérer les actions de Kiolle comme simplement bizarres.
Kiolle savait-il quelque chose de cette situation ? Les gens étaient extrêmement confus.
Il devint clair que Kiolle ne criait pas contre les nobles environnants, mais ceux-ci, saisis par le
malaise, fermèrent la bouche et roulèrent doucement des yeux. Grâce à la capacité de Kiolle à
attirer l'attention, Pruelle s'est également retiré tranquillement et est revenu à sa forme
originale.
« Kiolle da Diarca est vraiment un personnage imprévisible. Je ne suis pas sûr de ses intentions,
mais peut-être qu'il ressemble à moi ou à Revlin. Je ne dois pas juger les gens uniquement sur la
base de rumeurs à l'avenir.
Alors que le duc Diaca s'apprêtait à parler, Kiolle continua de réprimander le sage avec colère,
lui disant de ne pas oser lever les yeux avec ces yeux rusés, ni de fermer la bouche.
«Kiolle. Que fais-tu? Dans une situation où des choses étranges se produisent, si quelqu’un
vient en parler, ne devrions-nous pas au moins l’écouter ? D'autant plus que le commandant
adjoint de la cavalerie, sans uniforme, a été vu en train de blesser quelqu'un en plein jour.
Le regard à peine voilé du duc Diarca balaya le visage d'Ever. Il se souvint du visage d'Ever lors
d'une soirée à laquelle ils avaient assisté récemment.
C'est Ever qui fut exposé, mais c'est Kiolle qui pâlit à l'évocation de la Cavalerie. Il essaya de
persuader son père à voix haute.
"Père. Je ne sais pas qui est cette femme, mais je pense qu'il est plus méfiant que le baron
Renbow ! Je suis convaincu que vous serez en danger si vous discutez avec lui ! Alors s'il vous
plaît, ne vous approchez pas et ne lui parlez pas ! Ah, peut-être que ton état est déjà là. »
"Kiolle."
Avec juste son nom, le duc fit taire son fils puis plissa les yeux en regardant le visage harcelant
de Kiolle.
« Vous semblez avoir découvert quelque chose en observant le baron Renbow. Est-ce correct?"
Les yeux de Kiolle tremblèrent un instant. Son visage arrogant semblait aux autres comme s’il
cachait un plan profond, mais en réalité, personne ne sentait correctement que ce n’était pas le
cas.
« Est-ce que vous faites du bruit parce que c'est quelque chose dont vous ne pouvez pas
discuter ici ?
"C'est ça."
"Duc Diarca, Votre Grâce, quel endroit pour vous rencontrer."
Au moment où Kiolle parvenait à peine à ouvrir la bouche, une voix douce traversa l'air, attirant
l'attention de tous. Les gens se tournèrent pour voir un visage qui avait fait parler de lui dans la
ville ces derniers mois.
"C'est définitivement Revlin Shand Apeto, le troisième fils d'Apeto qui a rejoint la cavalerie"
« Et le roux qui se tient devant ? Où ai-je déjà vu ce visage ? Qui était-ce?"
Le regard du duc Diarca, cependant, n'était pas tourné vers Revlin mais vers le jeune homme
aux cheveux roux qui se tenait devant.
"Voir ici le premier fils de Tain est une véritable surprise."
« Ha ha, oui. Maintenant que je suis un membre à part entière de la cavalerie, il n'y a aucun
endroit où je ne devrais pas être.
Avec ces mots, les gens se rendirent compte que le jeune qui les précédait était bien le premier
fils de Tain, un personnage qui avait à peine montré son visage dans les cercles sociaux.
Contrairement à Revlin, le visage de Pruelle n'était pas bien connu du grand public, et cela
restait vrai même aujourd'hui, lors du procès en cours de son père, le duc Tain. Alors que Revlin
était devenu membre temporaire de la cavalerie au milieu d'un scandale bruyant, Pruelle l'avait
rejoint plus discrètement, cherchant à protéger Nipollen et à vivre loin de l'ombre du nom de sa
famille.
Bien que son identité soit devenue quelque peu connue lorsqu’il a récemment assisté à une
fête au palais avec sa sœur, rares sont ceux qui pouvaient reconnaître son visage d’un seul coup
d’œil.
"Peut-être que cela changera après aujourd'hui."
Cela ne dérangeait pas Pruelle. Bien qu'il ait une apparence ordinaire comparée à la beauté de
poupée de Revlin, son regard et son sourire inignorables pendant qu'il parlait trahissaient sa
présence distinctive.
« J'ai récemment visité la villa de la famille Tain dans le district du Quatrième Mur avec mes
camarades de cavalerie, y compris le commandant adjoint, et le croiriez-vous, les mêmes
criminels qui ont provoqué la récente explosion dans la capitale sont apparus ici ? Comme ce
sont des individus que nous devons capturer pour assurer la sécurité de la capitale, nous avons
fait tout ce chemin. Si tout va bien, pouvons-nous mettre sous notre garde cette personne
agenouillée là-bas ?
Bien qu’il appartienne à la même cavalerie, le fait d’être un descendant de l’une des quatre
familles de grands ducs détenait un pouvoir important dans de tels endroits. Pruelle ressentait
cet effet avec plus d’acuité et d’intensité que jamais auparavant.
Chapitre 744
Les nobles, ayant entendu les paroles de Pruelle, prirent soudain conscience de l'identité de
l'homme qu'Ever avait renversé, en plus du sage agenouillé devant le duc Diarca.
« Ces hommes… étaient-ils les coupables de la récente explosion ?
L'homme toujours piétiné sous les pieds d'Ever, Diemon, avec son teint sombre et métis du sud
et ses traits peu attrayants, pourrait être considéré comme tel. Cependant, ce sauge bien
cultivé et à l’air chaleureux ne semblait pas du genre à provoquer de tels accidents. D'ailleurs,
ce sage n'était-il pas associé au baron Renbow, un noble ?
Pourtant Pruelle, qui a failli devenir duc, ne semblait pas mentir. Plus précisément, son statut
confère une crédibilité immédiate à ses propos.
Alors que les expressions de ceux qui valorisaient les apparences et le statut plutôt que la vérité
commençaient à changer, le duc Diarca prit la parole.
« Pourquoi me demander de les emporter ? »
« Je pensais que tous les coupables ici, y compris le baron Renbow, qui est inconscient, étaient
venus voir Votre Grâce, le duc Diarca. Puisque vous sembliez être en conversation, j'ai cru bon
de demander la permission. Si j’ai dépassé les limites, je m’en excuse.
« Je marchais simplement avec mon fils ; Je n'avais aucun rendez-vous avec qui que ce soit.
Pourquoi le Baron Renbow et cet homme ont bloqué notre chemin, je l'ignore également.
« Quel acte insolent de leur part. Cela a dû être désagréable pour vous. Alors, Votre Grâce, vous
avez rencontré cet homme pour la première fois aujourd'hui ?
La question naïve de Pruelle fut accueillie par le bref silence du duc Diarca. Il plissa les yeux vers
Pruelle tout en caressant sa barbe, sans même jeter un coup d'œil au sage agenouillé avant de
répondre.
« Voyons voir… Je rencontre tellement de gens que je ne me souviens pas de la première fois
que je les ai rencontrés. Pensez-vous que je devrais reconnaître tous ceux qui souhaitent me
rencontrer ?
Soudain, les épaules du sage se tendirent. Il appela prudemment le duc Diarca.
« Duc Diarca Votre… »
« Qui m'interrompt ? Je n’ai pas donné la permission de parler.
Avant que Kiolle ne puisse crier pour le faire taire, le duc Diarca l'interrompit d'une voix glaciale
qui instillait la peur même sans élever la voix. Le teint du sage changea au son.
Le duc Diarca, plus efficace et plus rapide que le tumulte de Kiolle, fit taire le sage puis s'adressa
nonchalamment à Pruelle.
« Je n'aime pas les perturbations prolongées. Exprimez ce que vous pensez si vous avez quelque
chose à dire.
"Compris. Je réalise que Votre Grâce doit être occupée. Cependant, quelque chose semble
étrange.
"Qu'est-ce que ça pourrait être?"
Après un rapide coup d'œil à la sauge gelée, Pruelle sourit légèrement et répondit.
« D'après notre enquête menée lors de la poursuite des coupables, ces hommes sont entrés à
plusieurs reprises dans le Palais Impérial en tant que guérisseurs avec des autorisations pour le
Bright Palace… N'est-il pas étrange, Votre Grâce, que vous ne vous souveniez pas d'eux ?
"..."
"Ah, et j'ai déjà confirmé dans les registres d'entrée que le Baron Durmand et le Baron Renbow
se sont portés garants de leur identité, vous n'avez donc pas besoin de douter de ce fait."
Ever, peu familière avec les tensions sous-jacentes dans les propos des nobles, avait
simplement enregistré la conversation telle qu'elle l'entendait. Cependant, pour Yuder et
Kishiar, qui le lisaient, les nuances dangereuses de ce moment étaient parfaitement claires.
Pour résumer, Pruelle a d'abord demandé avec circonspection si le duc Diarca avait un lien avec
les auteurs de l'explosion. Le duc Diarca a nié avec désinvolture toute relation avec le sage,
dans l'intention de rejeter l'affaire. Pruelle a alors immédiatement souligné la contradiction et
le mensonge de la réponse du duc Diarca en révélant l'identité du sage.
Le duc Diarca, pensant que la cavalerie ignorait l'identité du sage, a dû être assez surpris. Les
manœuvres intelligentes de Pruelle, fondées sur sa profonde compréhension de la tendance du
duc Diarca à donner des réponses vagues et à faire semblant de se dissocier, étaient vraiment
remarquables.
Cependant, le duc Diarca, rusé comme un vieux raton laveur, ne montra aucun signe de
déconfiture lors de cette seule attaque.
Imperturbable par les murmures des nobles choqués par la révélation selon laquelle les
coupables de l'explosion de la capitale étaient en réalité les guérisseurs du prince héritier, le
duc Diarca répondit avec un air calme.
« J'ai dit que je ne me souvenais pas de tout le monde, même si je ne le savais pas. Maintenant
que vous en parlez, je me souviens que le baron Durmand s'est inquiété du fait que le prince
héritier semblait un peu affaibli après une blessure et, par dévouement loyal, a voulu envoyer
des guérisseurs qualifiés. Cependant, étant un homme de foi, comment aurais-je pu en être
satisfait ? Même si je leur ai autorisé l’entrée, c’était contre ma volonté. Aux dernières
nouvelles, le baron Durmand, récemment retraité à la campagne, a confié cette affaire au baron
Renbow, avec qui il entretenait des relations étroites.
Après avoir dit cela, le duc Diarca baissa les yeux sur le baron Renbow, toujours inconscient,
avec une expression feinte d'inquiétude.
"Penser que des guérisseurs ordinaires sont en réalité des Éveilleurs et ont failli perturber la
sécurité de la capitale... Ce serait vraiment regrettable si c'était vrai."
En effet, le duc Diarca n'avait pas définitivement nié avoir vu le sage lorsqu'on lui avait
demandé. Il avait répondu avec arrogance s'il avait besoin de se souvenir de chaque personne
qu'il rencontrait.
Tout le monde savait qu'il était improbable que le duc Diarca ignore quelqu'un d'aussi
important qu'un guérisseur fréquentant le palais du prince héritier. Mais ce qui comptait,
c’était que son explication ne se contredise pas directement. Les nobles, face au déni calme du
duc Diarca, restèrent collectivement silencieux.
"Compris. Alors, ce n'est pas grave si nous emmenons ces individus ?
« C'est pourquoi j'ai demandé pourquoi vous me le demandiez en premier lieu. S’ils sont
effectivement les coupables, alors prenez-les. J'ai entendu dire que la cavalerie était
heureusement à proximité lorsque l'explosion s'est produite et qu'elle a réussi à la terminer
sans dommage, mais il semble qu'elle ait laissé les coupables se promener tranquillement dans
la capitale. Je comprends votre inquiétude quant à ce que cela puisse être révélé… Mais votre
commandant est le duc Peletta, pas Diarca, haha.
Le duc Diarca parlait sur un ton qui semblait plaisant, mais il brandissait les mots comme une
lame cachée.
Il a subtilement souligné la présence « heureuse » de la cavalerie à proximité de l'incident,
amenant d'autres à remettre en question cette coïncidence avec méfiance. Au lieu de nier
directement son lien avec le sage, il s'est concentré sur Kishiar et Pruelle. Avec sa rhétorique
douce, il en a fait la cible de la plaisanterie. Pruelle, même lui, était à court de mots face à sa
déviation naturelle.
« Sournois comme on dit… Le surnom de « vieux raton laveur » n'est pas pour rien. Mais ne
nous emmêleons pas. Tant qu'il a nié le lien avec le sage, l'emmener remplit notre objectif.'
Après la révélation que le sage avait été guérisseur dans le palais du prince héritier, Pruelle
s'était attendue à ce que le duc Diarca invente une raison pour les empêcher d'emmener le
sage, notamment pour dissimuler des liens plus profonds. Cependant, à en juger par les paroles
du duc Diarca, il semblait qu'il se contentait de feindre l'ignorance et de leur permettre de
prendre le sage.
« Il doit y avoir une raison à cela. Il est convaincu que quoi que révèle l'enquête de la cavalerie
sur le sage, il peut nier toute implication.
En effet, le duc Diarca avait déjà démontré sous leurs yeux son habileté à échapper à ses
responsabilités. Même si des preuves irréfutables de collusion étaient présentées, le vieux
raton laveur en rirait sûrement, poussant les autres vers l'avant tandis qu'il se retirait à l'arrière-
plan.
Tout comme il avait impitoyablement abandonné le baron Durmand après avoir offert du vin
empoisonné à Yuder lors de la soirée précédente.
Pruelle était bien consciente qu'une telle attitude de la part de quelqu'un qui savait sans doute
qu'il avait deviné la vérité n'était rien de moins qu'un mépris total pour la Cavalerie, ni plus ni
moins.
Pourrait-il y avoir une démonstration plus claire qu'il ne considérait pas la cavalerie comme un
adversaire digne de ce nom ?
Pruelle, luttant pour contenir sa colère montante, réussit à lui sourire doucement.
« Haha, ce qui semble être de la chance nécessite souvent dix inévitables, n'est-ce pas ?
N'oubliez pas que la cavalerie se consacre toujours à la sécurité et au bien-être de l'Empire et
de sa capitale.
Il baissa la tête pour saluer le duc Diarca, puis se détourna. Même si cela l'exaspérait, s'engager
davantage avec le monstrueux aîné dans l'espoir d'obtenir ne serait-ce qu'un léger avantage
était vain. La meilleure solution était de battre en retraite à ce stade.
Chapitre 745
Il s'était toujours considéré comme un adepte des insultes et du mépris, mais il réalisait
maintenant douloureusement jusqu'où il lui restait encore à aller en tant que jeune homme.
Les membres de la cavalerie, après avoir croisé le regard de Pruelle, se sont déplacés avec lui
pour appréhender le sage et Diemon.
"Oh non! Ça fait mal! Ne me touche pas ! Sage!"
Avant même qu'Ever ait pu poser la main sur lui, Diemon se débattit et cria. Le sage resta
silencieux, alors même que les mains se tendaient pour le saisir, peut-être parce qu'il sentait
que le duc Diarca feindrait l'ignorance. Son expression calme et légèrement sombre déconcerta
Pruelle.
« À quoi pense-t-il ?
Au moment où sa main s'apprêtait à saisir l'épaule du sage, celui-ci parla au duc Diarca, qui
conversait avec Kiolle.
"Tout n'est qu'un malentendu."
Le duc ne se retourna pas.
"Le seul regret que j'ai est d'être resté silencieux, croyant que Sa Grâce le duc Diarca
comprendrait un jour, même s'il connaissait sa perception trop négative de nous."
Cette fois, Kiolle, dans un geste dramatique, frémit et entraîna son père. Pourtant, le Sage, sans
se laisser décourager, parla à nouveau pour la troisième fois.
« Vous ne vous êtes jamais renseigné sur mes capacités, Votre Grâce. Bientôt, vous le saurez. Et
puis…"
"Oh, cet homme parle vraiment trop !"
Finn a bandé les yeux du sage et l'a bâillonné. Le Sage cessa de marmonner et se releva,
entraîné par les membres de la Cavalerie, les bras fermement tenus. Alors que les gens
commençaient à se désintéresser de sa silhouette pitoyable, une annonce soudaine arriva.
« Votre Grâce, des nouvelles urgentes !
Un chevalier de la maison Diarca entra en courant en criant. Le duc, sur le point de le
réprimander pour le bruit, changea d'expression en entendant les mots murmurés.
Son regard se déplaça rapidement au-delà du lac du Quatrième Mur, vers le lointain et
scintillant Palais Impérial du Premier Mur.
« Kiolle, il semblerait qu'aujourd'hui ce ne soit pas le jour de notre promenade. J'entendrai
votre question précédente plus tard. Nous devons y aller maintenant."
"Où aller?"
Kiolle, sentant l'atmosphère inhabituelle, cligna des yeux confusément. Le Duc ne répondit pas
mais tourna la tête vers le sage captif. Ses sourcils se froncèrent de mécontentement.
Les yeux et la bouche couverts, le sage, comme s'il sentait quelque chose, sourit.
« Le prince héritier a besoin de toute urgence de ses guérisseurs. Nous devrions reporter
l’enquête sur cet homme.
La déclaration résonna parmi la cavalerie.
Ever a écrit plus tard sur les événements ultérieurs.
Elle sentit que la sinistre prémonition qu'il avait vécue était liée à cet incident. Nous avons
protesté, insistant sur le fait que nous ne pouvions pas remettre l'individu capturé, mais le
groupe du duc a répliqué, citant la priorité de la santé des membres de la famille impériale et
suggérant que nous enquêtions plutôt sur les autres compagnons capturés du sage .
Le duc Diarca a stoppé les actions des membres en arguant du manque de preuves concrètes
impliquant le sage comme coupable et du fait que le sage lui-même n'avait admis aucune
culpabilité. Alors même que Finn tentait une dernière protestation, les chevaliers le
menacèrent avec des épées pour le retenir. Bien sûr, de telles menaces n'intimideraient pas
Finn, mais cet acte en lui-même témoignait de l'intention résolue du duc.
Pour la cavalerie, tout argument sur leur droit d'enquêter sur le sage, un éveilleur, était inutile
face au pouvoir du duc. Il a laissé entendre qu'ils pourraient tous être accusés de manque de
respect et d'insulte à l'égard d'un membre de la famille impériale s'ils refusaient sa «
proposition ».
En fin de compte, les membres ont convenu d'arrêter seulement trois individus, à l'exclusion de
Diemon et du sage, et n'ont eu d'autre choix que de les regarder disparaître.
» Ce qui s'est passé dans le Bright Palace reste inconnu, car Sa Majesté l'Empereur n'a pas
encore parlé. Nos connaissances se limitent à ce que nous avons découvert grâce aux enquêtes
de Kanna et d'autres. Nous avons confirmé que deux voitures se sont rendues secrètement à la
résidence de Diarca à l'aube aujourd'hui, puis se sont enfuies. L’un s’est dirigé vers l’extérieur du
district du Second Mur, tandis que l’autre s’est échappé de la capitale. »
Une voiture se trouvait dans le quartier du Deuxième Mur, l'autre avait fui la capitale. Il était
plausible que le Sage soit rentré dans le palais ou ait échappé à la ville.
« La faute est entièrement de moi. J'aurais dû me préparer et réagir avec plus de prudence. Il est
normal que je sois critiqué pour ne pas avoir rempli mes fonctions de commandant adjoint. Je
ferai un rapport dès que nous aurons interrogé les trois captifs et déterminé où se trouve le
sage. Je regrette de ne pouvoir vous apporter de meilleures nouvelles .
Ever et les membres de la cavalerie se sont profondément regrettés et se sont blâmés, comme
en témoignent ces courtes phrases.
En levant son regard de la lettre qu'il était en train de parcourir, Yuder regarda Kishiar la plier
soigneusement et la placer sur le bureau.
"Maintenant, qu'allons-nous faire?" » réfléchit Kishiar.
« Ever n'aime pas être à l'abri des critiques si elle estime qu'elle a failli à ses responsabilités.
Cependant, si vous, Commandant, préférez ne pas la réprimander, je suggère de lui confier une
tâche plus difficile en guise de punition. D'autres pourraient considérer un entraînement
intensif ou des réprimandes sévères comme une punition, mais cela ne fonctionnera pas pour
toujours », a conseillé Yuder.
Kishiar, d'une voix douce, demanda : « J'ai toujours senti que vous compreniez et que vous étiez
plus proche d'Ever Beck que les autres. Avez-vous agi de la même manière dans un jeu
précédent ? »
Il se demanda alors s'il n'avait pas envoyé la cavalerie précédente à Kishiar ? Il a évoqué
brièvement les événements passés et futurs, mais pas avec autant de détails, jugeant cela
inutile.
Après un moment de silence, Yuder hocha la tête : « Oui. Ever était également le commandant
adjoint de Shin dans un jeu précédent, donc je la connais certainement mieux que les autres.
Dire que nous sommes proches est cependant une exagération… »
« Même après avoir passé si longtemps ensemble, vous ne vous considérez toujours pas
proches ?
"C'est la réalité."
Yuder se souvenait des missions d'Ever et de la manière dont elles étaient exécutées, mais ils
n'avaient jamais engagé de conversation informelle ni dîné ensemble. Bien qu'ils aient tous
deux rejoint la cavalerie à ses débuts, ils ont conservé leurs titres formels et une certaine
distance dans leurs interactions jusqu'à la fin. Yuder avait toujours fait confiance aux capacités
exceptionnelles d'Ever, mais les détails personnels étaient une autre affaire.
Ce qu'elle aimait, de qui elle était proche, avec qui elle s'était mariée - de telles choses
n'intéressaient pas les Yuder de cette époque.
« … De telles choses ne définissent pas nécessairement la proximité. Mais après avoir passé du
temps ensemble, je peux prédire avec plus de précision comment Ever agira dans certaines
situations qu'avec d'autres membres.
En entendant l'explication de Yuder, Kishiar resta silencieux pendant un moment. Au moment
où Yuder, se demandant s'il s'était mal exprimé, s'apprêtait à reprendre la parole, Kishiar
l'enveloppa dans une étreinte, accompagnée d'un soupir qui ressemblait à un rire.
"Alors… et maintenant ?"
"..."
« Pensez-vous toujours de la même manière ? »
La réponse à cette question était connue depuis longtemps. Yuder, avec un léger sourire amer
teinté de regrets passés, secoua la tête.
"Non. Je crois que je suis assez proche d'Ever maintenant. Même si je ne suis pas sûr qu'Ever
ressente la même chose, je pense qu'il est peu probable qu'elle ne ressente pas la même chose.
"Ça fait plaisir à entendre. D'après ce que je peux dire, Ever semble également vous tenir en
haute estime. J'aurais été attristé si vous aviez dit le contraire.
C'est probablement le point de vue de Kishiar qui explique cela, mais Yuder ne pouvait
s'empêcher de se sentir un peu embarrassé. Il a rappelé Ever de sa vie antérieure et a émis une
pensée à laquelle il avait souvent réfléchi.
« L’une des plus grosses erreurs que j’ai cru commettre, alors que le match précédent touchait
à sa fin, était… »
« Vous ne faites pas attention à ceux qui vous entourent ?
"Oui."
Yuder n'avait pas fait confiance à son entourage ou ne souhaitait pas en savoir plus. Il était
toujours vif, donnant toujours la priorité aux tâches avant tout le reste. Il n'avait pas envisagé
de déplacer les autres pièces du plateau, essayant plutôt de jouer tous les rôles par lui-même.
Il n’était pas étonnant qu’il ait été vaincu.
Yuder n'a pas exprimé cette dernière pensée. Il ne voulait pas que Kishiar s'assoie seul quelque
part invisible, comme il l'avait fait dans le passé, ruminant ses paroles et se sentant bouleversé.
Au lieu de cela, il a changé de sujet.
« …Alors, comment comptez-vous répondre à la lettre ?
Chapitre 746
« …Alors, comment comptez-vous répondre à la lettre ?
Les bras de Kishiar, qui tenaient Yuder, se détendirent. Ses yeux rouges, perdus dans ses
pensées, scrutèrent la surface de la lettre d'Ever.
« Nous devons attendre des nouvelles du côté de Sa Majesté avant de prendre une décision
ferme. Cependant, je pense qu’il est très probable que le sage se soit enfui au-delà de la
capitale, et c’est à cela que nous devons nous préparer », a-t-il expliqué.
La confiance dans sa conclusion, tirée simplement de la lettre, était remarquable. Kishiar
expliqua bientôt son raisonnement.
« Ce n'est pas une coïncidence si Katchian a invoqué le sage si opportunément. Après avoir
passé une longue période dans des conditions idéales pour le lavage de cerveau, il est probable
que le sage était déjà à sa portée d'une manière ou d'une autre.
Yuder avait déjà envisagé cette possibilité.
« Moi aussi, j'ai supposé que le sage, tout en se cachant, avait dû s'efforcer de contacter le duc
Diarca et le prince héritier Katchian pour trouver un moyen de lui sauver la vie. Probablement
grâce à l'utilisation du Baron Renbow. Cela expliquerait également comment il s'est échappé à
temps de la cavalerie. Mais quel rapport cela a-t-il avec votre hypothèse selon laquelle il a
quitté la capitale ?
« D'après la lettre, le duc Diarca ignorait les véritables capacités du sage jusqu'à ce qu'il voie
Katchian. À votre avis, que s’est-il passé après cette rencontre ? »
Au lieu d’une réponse directe, Kishiar posa une question, ses lèvres retroussées froidement.
Yuder comprit alors pourquoi Kishiar était arrivé à cette conclusion.
« … Il a dû réaliser la vraie nature des capacités des sages, exactement comme il le souhaitait.
On ne savait pas exactement ce que le duc Diarca avait compris de la capacité du lavage de
cerveau. Cependant, il était clair qu'il avait dû réaliser le pouvoir du sage de manipuler le prince
héritier à volonté. Qu’aurait pu penser le vieux duc ressemblant à un renard en apprenant
cela ?
Une chose était sûre : il ne l’aurait pas apprécié.
Le pouvoir du duc Diarca a été réalisé grâce au prince héritier Katchian. Voudrait-il vraiment
que quelqu'un d'autre essaie d'influencer le prince héritier ?
'Peu probable.'
Mais le sage a dû anticiper ce danger. Il savait bien que pour accéder au pouvoir et survivre, il
devait prouver que ses capacités étaient utiles au prince héritier et, surtout, au duc Diarca, et
ne lui faisaient aucun mal.
Kishiar hocha la tête, comme s'il comprenait les pensées de Yuder.
« Peut-être cet incident a-t-il conduit le sage à transmettre un double message au duc Diarca :
'Ne me rejette pas comme les autres. Si je suis coincé, je peux utiliser le prince héritier à mon
avantage », et simultanément, « Mais cette capacité pourrait vous être extrêmement
bénéfique. » Quel genre de réponse le duc pourrait-il avoir à cela ?
"L'approche la plus sûre pour le duc Diarca serait de séparer le sage du côté du prince héritier
et d'exiger ensuite des preuves."
"Exactement. Il est donc certain que c'est lui qui a quitté le palais.
"Le sage chercherait alors à prouver sa loyauté au meilleur endroit possible."
« Et où cela pourrait-il être ?
Yuder n'a pas réfléchi longtemps.
Tout au long des cycles de la vie, certains individus ne changent jamais, malgré l’évolution des
circonstances et des motivations. Comme Nahan, qui prétendait agir pour les Éveilleurs mais a
finalement donné la priorité à sa propre haine, et le sage, qui a trompé ceux qui lui faisaient
confiance dans sa quête de pouvoir.
Yuder avait la ferme conviction que le sage, comme Nahan qui avait disparu vers le sud,
répétait la fin de sa vie antérieure.
Fort de cette conviction, il répondit d'une voix froide.
"Cet endroit, on dirait le sud."
Le sud, où se trouvait la forteresse d'origine du sage, était également l'endroit où résidait
Kishiar, la proie idéale du duc Diarca dans la situation actuelle.
Le sage, soucieux de prouver sa fiabilité, ne pourrait sans doute pas résister à cette tentation.
Les yeux de Kishiar s'adoucirent doucement.
"Je le pense aussi."
"Je ne m'attends pas à ce que les choses se passent comme il le souhaite, mais nous devons
être préparés."
"En effet. Il est en fait plus efficace de tout gérer ici en une seule fois.
Yuder admirait la capacité de Kishiar à décrire si calmement la situation explosive. Il aimait le
ton confiant et détendu de Kishiar.
"À vrai dire, je comprends la frustration d'Ever et des autres… mais de mon point de vue, cette
situation n'est pas la pire pour nous."
La raison était simple. Le jour où le sage apparut pour rencontrer le duc Diarca, Yuder
soupçonna que le but initial du sage n'était finalement pas atteint.
Le sage a demandé de l'aide au duc Diarca. Mais le duc Diarca aurait-il facilement proposé son
aide lors de sa rencontre ?
Le sage devait savoir que le duc n’était pas un homme au cœur chaleureux. Malgré les efforts
diligents du sage pour guérir le prince héritier, perturber le deuxième recrutement de la
cavalerie et partir en mission avec ses subordonnés au Palais du Soleil, ses actions n'ont
toujours pas satisfait le duc Diarca. Selon Kiolle, leur première rencontre directe n’a eu lieu que
récemment. À ce stade, leur relation n’était guère qu’une simple connaissance.
Si l'échec catastrophique du sud avait déjà atteint la capitale, le duc Diarca aurait peut-être
tenté de tuer le sage avant même de lui donner une chance de fuir la ville.
Pourtant, si le sage s'est adressé au duc Diarca, ce n'était pas par simple confiance. Yuder, plus
familier avec les Éveilleurs que quiconque, sentit que la véritable intention du sage était de «
persuader avec force » le duc Diarca.
Un euphémisme pour parler de lavage de cerveau, en fait.
Bien que les conditions exactes de la capacité du sage à effectuer un lavage de cerveau soient
inconnues, Kanna avait spéculé, sur la base de cas impliquant des membres de l'Étoile de
Nagran, que la « confiance » pourrait être la clé. Yuder était d'accord avec cette théorie.
Cependant, même si les conditions pour exercer cette capacité n’étaient pas entièrement
remplies, cela ne signifiait pas qu’il n’y avait aucun moyen de l’utiliser.
"C'est rare, mais... certains utilisateurs de capacités mentales peuvent exercer une partie de
leur pouvoir même dans des situations non idéales, grâce à des conditions spéciales ou des
sacrifices..."
Par exemple, Gloe, le lecteur de cartes et ancien commandant adjoint de Jung de la cavalerie
Yuder, l'a dirigé dans sa vie passée.
Son pouvoir se manifestait à travers de vieilles cartes tangibles. Sans elles, elle ne pourrait pas
utiliser ses capacités, donc ses ennemis ciblaient toujours ses cartes.
Mais lorsque Gloe fut désarmée et que sa vie ne tenait qu'à un fil, elle créa miraculeusement
des cartes intangibles pour utiliser ses pouvoirs. Même si elle ne pouvait pas accomplir ce
miracle souvent et devait ensuite se reposer pendant des jours, c'était un exploit remarquable.
À partir de là, Yuder réalisa que certains pouvaient momentanément exercer leurs pouvoirs
même lorsque les conditions d'activation n'étaient pas remplies.
"Cela a été possible grâce à une expérience et des efforts considérables… Mais à bien y penser,
le sage n'est-il pas aussi quelqu'un qui a utilisé ses capacités plus que n'importe quel autre
éveilleur dans le monde en ce moment ?"
Le sage avait l’habitude de laver le cerveau d’innombrables personnes qui entraient dans
l’Étoile de Nagran. Il ne serait pas surprenant qu'il connaisse un moyen de laver brièvement le
cerveau de Duke Diarca, même dans des conditions défavorables.
"Mais ça ne s'est pas passé comme prévu."
Les voies du monde ne semblent jamais se plier à la volonté d’une seule personne. Le sage,
potentiellement capable de laver le cerveau de force le duc Diarca, rencontra de manière
inattendue Kiolle au dernier moment.
Se rappelant tous les actes insensés de Kiolle mentionnés dans les lettres, Yuder ne put
s'empêcher de laisser échapper un rire ironique.
« Penser qu'il apparaîtrait soudainement et serait utile… »
Informer Kiolle des capacités du sage et lui demander de surveiller tout comportement étrange
du duc Diarca n'était qu'une mesure de précaution. Yuder avait même ajouté que si Kiolle
agissait de manière trop suspecte, il pourrait finir par subir un lavage de cerveau de la part du
sage, il devrait donc être bruyant et perturbateur.
Qui aurait pensé que ces instructions deviendraient un bouclier qui contrecarrerait avec
précision le sage à ce moment critique ?
Grâce à cela, il semblait que ni Kiolle ni le duc Diarca n'étaient tombés sous l'influence du sage
et étaient restés sains d'esprit, ce qui était loin d'être le pire résultat.
Peu de temps après, Myra est revenue. Ensemble, ils sont sortis pour aider à nettoyer la
branche sud et effacer complètement les traces des monstres, avant de se dissoudre. Le sud,
qui avait été bourdonnant de nouvelles inquiétantes toute la journée, est devenu
momentanément paisible.
Les membres de la cavalerie, occupés à emprisonner et à interroger les captifs, n'avaient pas de
repos, mais leurs yeux brillaient toujours, peut-être à cause de l'excitation persistante de la
bataille. Il en était de même pour les soldats impériaux et les recrues qui les aidaient.
La lettre de l'empereur Keilusa arriva ce soir-là. L'Empereur expliqua d'abord qu'il avait fallu du
temps pour implanter de nouveaux médiateurs de son pouvoir puisque les précédents avaient
été écartés, puis partagea les informations qu'il avait recueillies.
Le duc Diarca semble avoir envoyé le sage vers le sud. Katchian a protesté, mais il est désormais
silencieux. Le sage semble plus proche des hommes du duc Diarcas et a subtilement laissé
entendre qu'il était le véritable auteur de l'invasion du Palais du Soleil, mais il semble qu'ils ne
l'aient pas cru. Je vais essayer de nouveau. J'ai entendu dire qu'il y avait eu un autre incident
majeur dans le sud. Y a-t-il des blessés ? Si vous avez besoin d'aide, faites-le-moi savoir.
"La grâce de Sa Majesté est aussi vaste que la mer."
Kishiar sourit en brûlant la lettre contenant l'information.
"Nos soupçons ont été confirmés maintenant."
"Oui. Il est maintenant temps d'appeler ceux dont nous avons besoin.
Kishiar prit son stylo. Il a noté plusieurs noms du quartier général de la capitale à envoyer pour
un soutien supplémentaire dans le sud, puis a inscrit le nom du responsable en haut.
"Je pense nommer Ever Beck comme leader."
"Est-ce la punition que vous avez décidée?"
"Oui."
C'était une bonne décision. Ever, bien sûr, poursuivrait sans relâche le sage jusqu'à ce qu'il soit
capturé pour de bon.
Chapitre 747
Kishiar avait inscrit de nombreux noms sur la liste de répartition, en plus des noms des
membres. Parmi eux se trouvaient Enon, Hellem et même Alik, un disciple de Thais Yulman.
« Pourquoi appelles-tu Alik ? » » s'enquit Yuder.
"Après avoir confirmé de l'Occident que le dispositif de suppression de capacité qu'il avait créé
était utile, je l'ai contacté pour donner la priorité à sa production par rapport à ses autres
tâches", a expliqué Kishiar.
« Vraiment ?
« Même si nous pouvions le garder là-bas et nous faire envoyer uniquement l'appareil,
l'incertitude des variables a rendu plus sage d'invoquer le créateur lui-même. Nous pouvons
également nous procurer les matériaux ici.
Yuder se souvient avoir donné à Marty, qui avait du mal à contrôler ses capacités en Occident,
l'un des premiers prototypes du dispositif de suppression d'Alik. Même si cela n'avait pas
fonctionné pour Yuder, heureusement, cela avait été d'une aide satisfaisante pour Marty.
Kishiar avait lui aussi brièvement reconnu ce succès dans un rapport. Il était étonnant qu'il ne
l'ait pas oublié et qu'il ait contacté Alik séparément. Sa minutie dans la supervision de
l’ensemble de la stratégie et la préparation des mouvements, tout en démontrant une
perspicacité remarquable, était impressionnante.
Le dispositif de suppression d'Alik, conçu pour l'Éveilleur, serait d'une grande aide dans la
situation actuelle, qui nécessitait de traiter et d'enquêter sur un grand nombre de ces individus.
« La réponse à cet incident est pour l’instant pratiquement terminée. Avec plus d'envois que
prévu, la rapidité des déplacements sera la clé », a noté Kishiar, après avoir scellé la dernière
partie de sa correspondance écrite d'une signature codée.
Yuder a regardé l'oiseau messager, qui s'était nourri à sa guise, s'envoler dans le ciel nocturne,
portant dans une pochette attachée à sa patte la lettre destinée à la capitale.
Dans les quelques jours qui ont suivi notre arrivée dans le sud, de nombreux événements se
sont produits. Ils étaient simultanés mais étroitement liés, comme des bombes dispersées
explosant à l’unisson. Le cercle de combats clandestins du sud tente de dévorer la région. La
mort et le danger pour le candidat successeur de la famille ducale de Herne, qui ont
grandement influencé la politique impériale dans sa vie antérieure. L'étrange fissure et les
monstres, lui rappelant un désastre dont il pensait qu'il surviendrait seulement des années plus
tard.
Les conflits au sein de l'Étoile de Nagran qui ont même affecté la cavalerie et les sudistes qui
étaient secrètement mêlés à tous ces événements.
Pour Yuder, les plus critiques étaient le crack bizarre et les sudistes.
J'ai trouvé ou à moitié résolu des solutions pour éviter que les autres ne se reproduisent. Mais
ces deux-là sont différents.
Les sudistes, soupçonnés d'être à l'origine de la fissure, sont soit morts, soit capturés. Même le
chef, Aton, avait été transporté ici en toute sécurité par la cavalerie et était toujours
inconscient, son interrogatoire étant prévu pour le lendemain.
Mais pouvait-il être certain que le phénomène de cette fissure bizarre ne se reproduirait pas ?
Si les graines d'un désastre, semblable à celui de sa vie antérieure, avaient déjà été semées et
que les événements d'aujourd'hui n'étaient que le début ?
Ce à quoi Yuder devait alors faire face ne relevait plus du domaine des affaires humaines.
Seulement, il se souvenait du grand tremblement de terre dans le Sud, un terrible désastre qu'il
devait éviter d'une manière ou d'une autre.
« L'oiseau messager est hors de vue depuis longtemps, mais vous êtes toujours plongé dans vos
pensées. Qu'est-ce qui préoccupe votre esprit?
Ses pensées complexes s'arrêtèrent à la douce voix derrière lui. Yuder ferma la fenêtre et se
retourna. L'homme, appuyé contre le bureau et le regardant, sourit doucement.
Finalement, une pointe de fatigue se glissa dans les yeux de Yuder, qui gardaient jusque-là une
vigueur inébranlable et ferreuse.
Il hésita légèrement avant de répondre : « Je réfléchissais aux événements d'aujourd'hui et je
réfléchissais au phénomène de la fissure bizarre. »
« Cela veut dire que parmi tout ce qui s'est passé aujourd'hui, c'est la fissure qui t'a le plus
inquiété. Pensez-vous qu'ils sont liés au « désastre » dont vous avez parlé ?
En effet, avec Kishiar, de longues explications étaient rarement nécessaires.
"Oui. Je ne pense pas que ce soit une préoccupation injustifiée.
« Il est difficile de croire, même après l'avoir vu de mes propres yeux, que des gens puissent
invoquer cette fissure. Si cela s'est produit une fois, c'est certainement à nouveau possible.
Kishiar sortit de sa poche une pierre de teinte noire, une relique récupérée des possessions des
marchands du Sud qui avaient choisi la mort.
"Cela semble être un fragment d'os d'un ancien dragon."
« Un os de dragon, dites-vous ?
« Vous vous souvenez du médium créé par Thais Yulman pour stocker le pouvoir de la Pierre
Rouge, n'est-ce pas ? Celui-ci a des propriétés similaires à celles de l'ancien fragment de cœur
de dragon utilisé dans celui-ci, mais de qualité inférieure. En termes simples, c'est l'un des
matériaux capables de contenir de l'énergie.
Thais Yulman avait réussi à créer un moyen de transférer le pouvoir pur de la pierre rouge, en
utilisant un mélange d'un fragment de cœur de dragon ancien, de poussière de fée ancienne et
d'un élément appelé Eucalractium. Le fragment de cœur du dragon et la poussière de fée
étaient des matériaux de première qualité connus pour leur capacité à stocker de l'énergie.
« Même s'il est de qualité inférieure, l'os d'un dragon n'est pas courant. Il est principalement
utilisé comme noyau dans les artefacts magiques, donc les gens ordinaires voient rarement la
matière première.
« S’il peut contenir du pouvoir, contient-il encore quelque chose à l’intérieur ?
Kishiar secoua la tête. "Non. C'est vide, sans aucune énergie.
"Alors…"
« C'est une possibilité sur deux. Soit l’énergie qu’il contenait autrefois a été complètement
épuisée, soit il était destiné à contenir autre chose.
Kishiar, marmonnant pour lui-même, joua avec la pierre noire, la lançant légèrement en l'air
avant de l'attraper et de la remettre dans sa poche.
"Nous en saurons plus une fois que le personnel dépêché sera arrivé."
Même si la pierre noire a disparu de la vue, les pensées de Yuder sur la fissure et le
tremblement de terre imminent ne se sont pas complètement estompées. Y avait-il des aspects
qui lui avaient manqué dans le feu de l’action ? Devrait-il fouiller plus profondément dans ses
souvenirs passés pour trouver quelque chose qui pourrait l'aider maintenant ? De nombreux
projets et souvenirs bouillonnaient de manière chaotique dans son esprit anxieux.
Regardant l'expression instable de Yuder, Kishiar ôta son manteau couvert de poussière et
l'accrocha sur la chaise.
Yuder, légèrement surpris, ravala sa surprise et demanda : « Commandant ? Pourquoi es-tu…"
« Hum ? J'ai besoin de me laver. Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour aujourd'hui. Je
ne peux pas rester poussiéreux pour toujours.
Avec un clin d'œil ludique, Kishiar fit un geste vers la pièce voisine au-delà du bureau. Yuder
réalisa soudain où ils se trouvaient.
« Ah… cette pièce appartenait au noble qui possédait ce bâtiment, avec une salle de bains et
une chambre attenantes. »
Le bâtiment de la branche sud était à l'origine un ancien manoir de noble, laissé inutilisé et
vacant. Malgré son usure, des éléments faisaient allusion à son passé autrefois grandiose.
Dans le bureau temporaire qu'utilisait Kishiar, à l'origine la chambre principale de la maison, les
membres avaient transformé la plus grande chambre en salle de réunion et bureau de fortune,
transformant la pièce adjacente légèrement plus petite en chambre. Fait inhabituel pour un
bureau, une salle de bain se trouvait juste au-delà d'une seule porte.
Yuder, prenant soin de ne pas regarder Kishiar trop intensément alors qu'il déboutonnait sa
chemise, détourna rapidement les yeux. Même s'il était parfaitement conscient de ce qui se
cachait sous ces vêtements, ce n'était pas le moment de se concentrer là-dessus.
« Je suis resté trop tard. Mes excuses. S'il vous plaît, reposez-vous confortablement.
"Tu comptes vraiment partir comme ça ?"
"..."
Ses pieds, prêts à se détourner, s'arrêtèrent au son de cette voix basse. C'était comme s'il était
lié par un certain pouvoir, mais il savait très bien que ce n'était pas le cas.
« Vous pensez que ce n'est pas le moment pour ça, n'est-ce pas ? Je prévois de retourner me
replonger dans le travail sans même m'allonger.
"..."
Yuder avait douté à plusieurs reprises si Kishiar manquait réellement de capacité à lire dans les
pensées, mais cette fois-ci, c'était la plus convaincante.
Yuder, plutôt que de le nier, est resté silencieux. Kishiar laissa échapper un rire, semblable à un
soupir, un peu comme lorsqu'il l'avait embrassé plus tôt.
"C'est bon."
"..."
"Regardez-moi."
"..."
Chapitre 748
"C'est bon."
"..."
"Regardez-moi."
"..."
Attiré par sa voix, Yuder leva lentement son regard qu'il baissait.
La première chose qu'il vit fut le corps nu à l'intérieur de la chemise complètement
déboutonnée. La peau lisse et ferme, dépourvue de toute cicatrice, et les muscles sans fin,
semblables à des collines, gonflaient et reculaient en rythme avec le souffle du propriétaire.
Yuder le regarda longuement avant de lever son regard un peu plus haut.
Ensuite, il vit une clavicule droite et longue comme l'horizon, et au-dessus, les muscles du cou
s'étiraient comme de vieilles branches d'arbre. Suivre ces branches conduisait à des cheveux
dorés, brillant à travers les feuilles comme la lumière du soleil. Une fois que Yuder a commencé
à chercher, il lui a été impossible de s'arrêter.
Lorsque le regard de Yuder atteignit enfin sa destination, posé sur la douce courbe de ses lèvres
et ses yeux rouges, Kishiar sourit profondément comme pour célébrer cette arrivée.
"Comment c'est?"
"…À quoi faites-vous référence exactement?"
"Je veux dire, as-tu envie de te reposer un peu maintenant ?"
Peut-on soudainement ressentir le besoin de se reposer rien qu'en regardant le corps de
quelqu'un ? Logiquement, c'était une pensée ridicule, mais Yuder se trouva incapable
d'argumenter.
Ce n’était pas que voir Kishiar lui donnait envie de s’allonger et de se reposer. Cependant, le
besoin d’être à ses côtés, dépassant le temps et les circonstances, était indéniable.
Il avait évité de regarder directement parce qu'il savait que ce sentiment ferait fondre tout le
reste dans son esprit si Kishiar le souhaitait, comme maintenant.
Yuder soupira doucement et Kishiar laissa échapper un rire.
"Écouter. Je comprends votre empressement à vous immerger dans les affaires urgentes. Mais
quel que soit le nombre de tâches à accomplir, ce qui peut être fait aujourd’hui ne peut l’être
qu’aujourd’hui. Par exemple, célébrez avec celui que vous vouliez le plus montrer, après avoir
utilisé l’épée et l’aura divines pour la première fois dans un combat contre des monstres.
Yuder fut momentanément abasourdi par cette déclaration inattendue.
Habituellement, ceux qui lui suggéraient de se reposer le faisaient en partant du principe que la
force et l’énergie humaines ne sont pas infinies. Le corps humain ne peut pas fonctionner
éternellement sans se recharger. C’était un raisonnement qui avait inévitablement du sens.
Mais Kishiar a présenté une perspective différente pour se reposer désormais.
Aujourd’hui marquait sa première démonstration publique de combat utilisant l’épée et l’aura
divines. C’était donc le seul jour où ils pouvaient commémorer cela ensemble.
Comment Yuder pouvait-il ignorer ou négliger une telle déclaration, sachant que Kishiar, qui
avait dû cacher ses forces pendant si longtemps, s'était un instant battu librement ?
» Kishiar a demandé avec un air définitif.
« Ne veux-tu pas me rejoindre, alors ? »
Vaincu. Si Yuder avait pu vaincre Kishiar La Orr, il ne serait probablement pas à cette place. À
partir du moment où ses paroles l’ont amené à regarder Kishiar, ce résultat était presque
inévitable.
"…Très bien."
Yuder répondit finalement en souriant à l'homme.
La vapeur s'élevait comme des brumes tourbillonnantes au-dessus de la grande baignoire
antique, construite dans un style d'il y a des siècles. Même s'il était suffisamment grand pour
accueillir facilement plusieurs personnes, les deux hommes à l'intérieur étaient assis
superposés comme dans une baignoire beaucoup plus petite.
Yuder regarda l'eau ondulante au niveau de la poitrine, sentant les battements de cœur de
l'homme derrière lui se presser contre son dos. Même assis ici, débarrassé de la poussière, du
sang et des fluides des monstres, il se retrouvait incapable de réfléchir à la moindre pensée.
Les seules sensations dont il était conscient étaient le vide chaud dans sa tête et l'étreinte
langoureuse de l'odeur de Kishiar, comme si elle l'attendait.
En fait, le parfum de Kishiar était intensément fort avant même d'entrer dans la salle de bain.
Yuder ne le remarqua que maintenant, non pas parce qu'ils étaient plus proches en raison de
leur posture presque enlacée, mais parce que l'esprit de Yuder avait été tellement préoccupé
par d'autres sujets.
Les gouttelettes d'eau coulant sur ses cheveux mouillés, tapotant de manière agaçante contre
ses cils, n'incitèrent pas Yuder à agir. Il regarda simplement sans rien dire jusqu'à ce que la
grande main qui entourait sa taille sorte de l'eau et écarte doucement sa frange.
Merci.
Cependant, après avoir écarté les cheveux, la main ne recula pas. Il caressa légèrement son
front nu, traçant le chemin des gouttelettes d'eau jusqu'à son nez, puis jusqu'à ses joues et son
menton. Au moment où la main toucha légèrement la nuque, une sensation glissante mais
chatouilleuse fit frissonner sa colonne vertébrale. Le contact de la peau mouillée augmente la
sensibilité d’une zone déjà sensible.
Pourtant, Yuder, raidissant les épaules, ne refusa pas le contact. Penchant sa tête en arrière
avec un souffle chaud, la main se retira finalement, remplacée par des lèvres touchant
doucement son front.
Le voyage de ces lèvres depuis son front, traçant le chemin préalablement tracé par la main,
ressemblait à une séquence prédéterminée, aboutissant à un baiser sur les lèvres.
Le baiser fut plus profond et plus lent que d'habitude.
Cela a approfondi la langueur de son corps et de son esprit, rendant presque trop difficile le fait
de garder ses paupières ouvertes.
Après le baiser, Yuder expira profondément, essayant de ne pas fermer les yeux, comme s'il
craignait le poids qui pesait sur son corps.
Kishiar lui murmura doucement à l'oreille.
As-tu sommeil ?
Non.
Il n'avait pas sommeil, il se sentait juste lourd.
Tu peux dormir, c'est bon.
N'as-tu pas dit que tu voulais être ensemble pour le souvenir ?
Être ensemble compte toujours même si l'on s'endort. C'est assez.
Ce n'est pas possible.
Qu’est-ce qui suffisait ? Pensa Yuder, ajustant sa position pour vider son esprit. Il tourna son
corps, qui reposait sur les genoux de Kishiar, pour lui faire face, suscitant un rire de déception
de la part de l'homme.
Nous étions plus éloignés les uns des autres maintenant. Mais je vois mieux ton visage, donc
c'est bien aussi.
Yuder observa attentivement la main de Kishiar, ramassant et poussant de l'eau vers lui de
manière ludique, préoccupé par le bras qui avait subi une légère blessure plus tôt.
Heureusement, sa main semblait aussi saine et intacte qu’avant. Sans aucune douleur
significative dans sa main, Yuder a conclu que le guérisseur présenté par Myra était
incontestablement compétent.
Yuder résolut d'établir un contact immédiat avec ce guérisseur demain. Leur séjour dans le sud
étant désormais confirmé comme étant plus long, il était essentiel d’obtenir un tel soutien.
Nous devons néanmoins éviter une répétition des événements d’aujourd’hui.
L'esprit de Yuder a brièvement bourdonné de plans pour les fournitures d'urgence, la
sécurisation des alliés locaux et l'organisation des ressources humaines et matérielles
disponibles, avant que la fatigue ne submerge à nouveau ces pensées.
Êtes-vous toujours inquiet à propos de cette main ?
Kishiar sembla remarquer le regard de Yuder et agita la main.
« Bien sûr, je suis inquiet. Le commandant aurait pu subir une blessure plus grave.
«Je ne dirai pas que j'ai simplement eu de la chance. C’était une erreur dans mon jugement.
Kishiar, les sourcils froncés, sourit silencieusement.
« Je savais que les monstres, même du même genre, ne partageaient pas les mêmes traits, et
pourtant j'ai commis une erreur. Je n’ai pas réussi à saisir pleinement la différence entre
observer de loin et leur faire face directement. Cet oubli a failli vous mettre en danger pendant
que vous aidiez. Une simple blessure à la main est un petit prix à payer. C’était stupide de ma
part.
L’autocritique de Kishiar semblait trop dure pour concerner uniquement ses compétences au
combat. Yuder, pensant que Kishiar réfléchissait peut-être à ses prouesses au combat sous
couvert de repos, secoua rapidement la tête en signe de désaccord.
« Ce n'est pas exact, commandant. Dans ces circonstances, votre jugement était le meilleur
possible. Au contraire, il était de ma responsabilité d'identifier et de communiquer les traits du
monstre, et mon incapacité à répondre rapidement en est la cause. Si quelqu’un doit en
supporter le prix, ce devrait être moi.
"Cela me semble encore moins correct."
Chapitre 749
À partir de ce moment, les deux hommes commencèrent à disséquer méticuleusement leur
récente bataille contre le monstre, discutant en détail de chaque mouvement et de la direction
de l'épée. Essentiellement, chacun essayait de prouver et de persuader que si l’autre avait fait
le meilleur choix, ce n’était pas lui-même.
Bien sûr, personne n’a été convaincu, et même si un temps considérable s’est écoulé sans
conclusion, l’atmosphère est devenue progressivement plus douce et plus chaude.
« Lorsque vous avez affronté le onzième monstre, Commandant, vous avez changé la direction
de votre épée pour la dégainer. Cela ne semblait pas être votre intention initiale, n'est-ce pas ?
"Oui c'est vrai. Au départ, j'avais l'intention de le repousser. Mais d’une manière ou d’une
autre, cela semblait être la bonne décision. Cela s’est finalement avéré être une bonne
décision.
"Je suis d'accord avec toi. Si vous l’aviez repoussé, il aurait été difficile de vérifier efficacement
le douzième en raison de la distance. Même si vous avez dit que ce n'était pas une décision
consciente, Commandant, avec votre vision large, vous avez dû observer le schéma de
mouvement du douzième. Donc…"
"Ah, je vois. Donc cet « instinct » qui apparaît pendant la bataille, au-delà de la cible que je
regarde directement, est informé par les informations de ma vision périphérique ? C'est une
analyse perspicace. Cela aurait été difficile à comprendre sans en faire l’expérience moi-même.
Alors quand vous affrontez plusieurs ennemis… »
La cavalerie réfléchissait souvent à ses batailles par la suite, discutant de tactiques et de
scénarios d'après-bataille. Cependant, ce niveau d’analyse détaillée et directe de chaque
technique de combat, semblable à l’analyse d’un jeu sportif, n’était pas typique.
Regarder attentivement chaque petit mouvement au cours d’une bataille était totalement
différent de discuter de tactique. Les tactiques exigeaient un certain degré d’objectivité, car
elles devaient être vues du dessus du champ de bataille. Mais ce n’était ni objectif ni
professionnel. C’était simplement un partage de souvenirs dont seuls ceux qui avaient
combattu ensemble ou qui étaient profondément intéressés par l’escrime ou la théorie des arts
martiaux pouvaient en profiter.
Et pourtant, étrangement, il ne voulait pas mettre fin à cette conversation apparemment
inutile.
Yuder, se rendant compte un peu tardivement qu'il était complètement immergé et appréciant
cette discussion, ressentit un étrange sentiment d'embarras.
« Cette conversation n'était-elle pas censée porter sur autre chose ?
Ils étaient tellement absorbés par leur conversation qu'ils n'avaient pas remarqué combien de
temps s'était écoulé et l'eau s'était considérablement refroidie. Yuder libéra nonchalamment
un peu d'énergie, réchauffant tout le bain. L'eau, qui s'était refroidie, émettait soudain de la
vapeur comme si elle venait d'être réchauffée.
Kishiar, réalisant ce que Yuder avait fait, s'arrêta et ouvrit les yeux.
« Vous avez réchauffé l'eau ? »
«Je n'avais pas réalisé combien de temps s'était écoulé. Nous ne pouvons pas laisser notre
corps se refroidir.
Kishiar, imperturbable, écarquilla simplement les yeux. C’est alors que Yuder réalisa non
seulement à quel point il était absorbé par la conversation, mais aussi par autre chose.
"Le déroulement de notre conversation à l'instant..."
"Haha."
"C'était effectivement votre intention, Commandant."
Avec le recul, Yuder aurait dû s’en rendre compte plus tôt. Kishiar était un maître de la
conversation, capable de diriger les discussions à sa guise. Même avec Yuder comme
homologue, changer le cours de la conversation était sans effort s'il le souhaitait.
Le retard dans la réalisation était en partie dû à la fatigue, mais aussi…
"Mais c'était agréable, n'est-ce pas ?"
Oui. Le plaisir de la conversation en était bien la raison.
Au départ, Kishiar avait fait appel à toutes ses connaissances en matière de combat, dans
l'espoir de convaincre Yuder de ne pas considérer sa première bataille comme un échec ou un
souvenir désagréable. Yuder connaissait mieux les techniques de combat liées aux capacités des
Éveilleurs, mais il était également confiant dans sa compréhension de l'escrime, de diverses
compétences en matière d'armes et des arts martiaux, ne prenant du retard dans aucun de ces
domaines.
Même dans les domaines qu’il connaissait moins bien, sa riche expérience du combat a
contribué à combler les lacunes. Naturellement, des exemples d'expériences passées et de
connaissances nouvellement découvertes se sont mêlés à leur conversation, pour laquelle
Kishiar a montré un grand intérêt.
À l’inverse, même si Kishiar était peut-être loin derrière Yuder en termes d’expérience au
combat, il possédait une capacité d’analyse naturelle et de vastes connaissances académiques
si étendues que leurs profondeurs étaient insondables. Bon nombre des idées inhabituelles
qu’il a mentionnées étaient difficiles à saisir par la seule expérience.
Il était tout à fait naturel que Yuder soit captivé par l'éloquence de Kishiar alors qu'il partageait
généreusement ses connaissances théoriques.
Yuder s'est rendu compte qu'il ne s'était jamais engagé dans une analyse et une discussion
aussi objectives et enthousiastes de ses batailles passées sans aucun but précis. Dans sa vie
antérieure, il n’avait aucun désir de telles conversations, et ses camarades dans cette vie
étaient encore trop inexpérimentés en connaissances et en combat pour discuter librement du
combat avec lui.
Kishiar parla avec une pointe d'amusement dans la voix.
« Il est tout à fait naturel pour celui qui manie une épée d'apprécier les discussions sur
l'escrime. C'est certainement le cas, surtout lorsqu'il s'agit d'analyser les batailles dans
lesquelles j'ai personnellement combattu. Comment pourrait-on ne pas trouver cela intéressant
?
"Je n'ai pas commencé cette conversation pour m'amuser."
"Alors, tu n'as pas aimé ça ?"
"…Non."
Yuder se demanda si tout s'était déroulé exactement comme Kishiar l'avait prévu, mais décida
de ne pas s'y attarder davantage. Son esprit et son cœur, lourds de fatigue jusqu'à il y a un
instant, semblaient maintenant étonnamment légers.
"La conversation a changé de direction à mi-chemin, nous ne sommes donc pas parvenus à une
conclusion, mais j'espère que Commandant, vous ne prendrez pas à cœur les événements
inattendus d'aujourd'hui pendant la bataille."
« Celui qui est sévère envers ses propres erreurs ne devrait-il pas être tout aussi sévère envers
les autres ? »
"Cela n'a pas d'importance."
Peut-être était-ce la légèreté de son corps et de son esprit qui permettait aux pensées
auparavant alourdies dans sa tête de s'écouler facilement de ses lèvres.
"Si vous, Commandant, demandez pourquoi, je veux juste dire que lors de la bataille
d'aujourd'hui contre les monstres, vous sembliez plus libre d'esprit que jamais."
L'expression de Kishiar, auparavant joyeuse, changea subtilement.
« Ah, ça ne veut pas dire que je pensais que tu avais l'air contraint avant ou que tu négligeais le
sérieux de la bataille… Quoi qu'il en soit, je pensais que ça avait l'air bien. Donc, si possible,
j’espère qu’à l’avenir vous pourrez être plus… »
Que pouvait-il ajouter de plus pour transmettre avec précision les émotions qu’il ressentait
alors ? Il voulait dire qu'il espérait que Kishiar pourrait continuer à s'engager dans la bataille
librement et avec joie. Avant que Yuder ne puisse trouver les mots, Kishiar parla.
« Non, tu n'as pas besoin d'en dire plus. Je pense que je comprends ce que tu veux dire.
Il n’y avait aucune trace de la gaieté précédente dans la voix de Kishiar.
Yuder a essayé de discerner son expression, mais Kishiar a soudainement ramassé de l'eau avec
ses mains et s'est lavé le visage, le rendant impossible à voir.
Le seul son qui remplissait l'espace entre eux était le doux éclaboussement de Kishiar qui
ramassait et versait de l'eau sur son visage à plusieurs reprises.
Après quelques répétitions supplémentaires, l'homme a finalement lentement baissé les mains
qui couvraient son visage.
Au lieu de son sourire familier, l'expression de Kishiar reflétait désormais la liberté dont il avait
fait preuve dans le feu de la bataille.
Le cœur de Yuder se serra comme s'il était saisi par une main invisible, battant sauvagement
pendant un instant.
Essuyant lentement l'eau qui coulait sur son menton, Kishiar parla d'une voix tamisée.
"Je l'ai mentionné comme une commémoration, mais honnêtement, je ne le considérais pas
vraiment digne d'une telle commémoration… jusqu'à présent."
Son murmure, porteur de la chaleur de la lave souterraine, semblait transférer sa chaleur à
celui qui l'écoutait.
"Ce n'est qu'après avoir entendu vos paroles que j'ai réalisé que cela aurait pu être quelque
chose de louable."
"..."
"C'est peut-être parce que c'est la première fois qu'on me dit qu'on pourrait faire davantage."
Un sourire d'autodérision vacilla aux bords de ses mots flous, ses yeux rouges contenant une
multitude d'émotions alors qu'ils se fixaient sur Yuder.
Continua une voix que seul Yuder Aile dans ce monde pouvait entendre.
"Savoir que quelqu'un d'autre, pas seulement moi, comprend clairement ce que j'ai ressenti
pour la première fois aujourd'hui… c'est joyeux, presque miraculeux."
"..."
"Oui. Je suis heureux."
En répétant ces mots, les lèvres de Kishiar formèrent un sourire éclatant.
"Merci de dire ça."
Si Yuder n'avait pas compris le poids des années derrière ces mots, il n'aurait peut-être pas
ressenti la même chose maintenant.
Mais Yuder pouvait deviner les innombrables moments de patience que Kishiar avait enduré
pour enfin prononcer ces mots. Il aurait pu disparaître sans jamais connaître la libération qu’il
ressent aujourd’hui.
Personne qui a vu ou entendu parler de sa bataille solitaire contre les nombreux monstres
aujourd’hui ne pouvait imaginer ces moments cachés, ni deviner que cet homme avec un tel
sourire était un jeune homme de moins de trente ans.
Le cœur de Yuder fit un bond sauvage, une flamme surgissant du plus profond de lui, lui
envoyant des frissons dans le dos.
Il ne pouvait plus le retenir. Il devait exprimer ce sentiment écrasant d'une manière ou d'une
autre.
Yuder se leva et s'effondra dans le cou de Kishiar. L'homme, comme s'il avait attendu, serra
Yuder dans ses bras et enfouit sa tête. L’eau bouillonnait et débordait, mais personne ne s’en
souciait.
Leurs lèvres se rencontrèrent dans une collision inévitable, sans initiateur clair.
Chapitre 750
Yuder se leva et s'effondra dans le cou de Kishiar. L'homme, comme s'il avait attendu, serra
Yuder dans ses bras et enfouit sa tête. L’eau bouillonnait et débordait, mais personne ne s’en
souciait.
Leurs lèvres se rencontrèrent dans une collision inévitable, sans initiateur clair.
Au lieu de la léthargie langoureuse précédente, une puissante sensation, comme si les âmes
s'entrelaçaient et étaient aspirées, a pris sa place. Chaque fois que leurs peaux mouillées
s'entrechoquaient et que leurs langues s'emmêlaient, Yuder ressentait des émotions, non pas
en mots mais comme des gouttelettes d'eau, tapotant dans sa tête. C'était comme un conduit
d'émotions partagées créées à partir des désirs entrelacés des deux. Le long de ce chemin
invisible, des choses plus profondes et plus secrètes que les mots coulaient sans cesse, de haut
en bas.
Décrire le sentiment des émotions d'autrui s'infiltrant à l'intérieur était difficile. Dans sa vie
antérieure, Yuder ne pouvait souvent pas faire la distinction entre ses propres sentiments et
ceux de Kishiar.
Mais maintenant, c'était différent. Les émotions venant de Kishiar étaient si immenses et si
vastes qu'il serait étrange de ne pas les remarquer.
Yuder frissonna légèrement alors qu'il recevait une extase écrasante et une sensation si pleine
qu'elle lui serra le cœur, bien plus intense que ce que les yeux pouvaient percevoir.
Les émotions au-delà de la capacité d’accepter s’apparentent parfois à de la douleur. C'était
parce que Yuder ne connaissait pas beaucoup de types d'émotions, et parmi elles, la douleur
était la plus familière et la plus diversifiée.
Cependant, tout ce qui ressemble à la douleur n’est pas une agonie. Même si Yuder ne pouvait
pas encore nommer toutes les émotions formidables qu'il ressentait avec Kishiar, il était certain
de comprendre maintenant cette vérité.
Il avait du mal à respirer, essayant désespérément d'assimiler les émotions épaisses sans les
repousser.
Si tels étaient les sentiments que Kishiar nourrissait pour lui en ce moment, Yuder ne voulait
pas en laisser échapper un seul. Il devait d'une manière ou d'une autre les avaler, se les
approprier.
Alors qu'il acceptait le flot d'émotions qui faillit éclater son corps, sa prise sur l'épaule de Kishiar
se resserra, et même leurs langues entrelacées frémirent. Kishiar, embrassant cela avec ferveur,
tenait les hanches de Yuder et l'attirait encore plus profondément. Il était difficile de respirer
dans une étreinte aussi profonde, mais cela ne faisait que la rendre encore plus exaltante.
Yuder souhaitait encore plus de contact avec la peau, même si cela signifiait se briser.
Hnn Pouah.
Kishiar, pas seulement Yuder, recevait également cette émotion partagée. Au désir de Yuder,
les cils de Kishiar battirent violemment en réponse. Yuder expira un souffle de plaisir réprimé
alors qu'il sentait les bras autour de sa taille se resserrer.
Se tenir devant l’immense vague d’émotion était à la fois terrifiant et extatique. Le sentiment
d'être englouti, de ne jamais refaire surface, était imminent, mais il ne souhaitait pas
s'échapper.
Tel un petit être seul sur une plage de sable, il s'ouvrait, acceptant volontiers la vague qui
s'écrasait sur lui.
Ah
Yuder avala agressivement la salive qui coulait à travers leur baiser enchevêtré. Sans ouvrir les
lèvres, bougeant le bas de son abdomen et ses jambes, il s'enroula étroitement autour de la
taille de Kishiar, immergé dans l'eau. Avec les éclaboussures d'eau, deux formes chaudes et
fermes se glissèrent entre leurs ventres pressés.
La sensation d'avaler de la salive, c'était comme allumer un feu intérieur, un plaisir si intense.
Le bas-ventre submergé, submergé par ce vif plaisir, frémit instinctivement. Le simple
frottement entre les cuisses, déjà brûlantes, enflammait l'esprit. Pourtant, le contact fugace
avec l’autre intensifiait cette sensation, enflammant les nerfs comme une étincelle.
Yuder, glissant, touchant, puis s'écartant à plusieurs reprises en réponse à ces sensations, ne
put finalement se retenir et saisit les deux organes avec sa main.
"Euh…"
"Ah...!"
Il était impossible de saisir les deux dans une seule main, alors il les tenait simplement près de
lui, provoquant un plaisir bien plus grand qu'auparavant. Les sons qu'il ne pouvait pas
supprimer résonnaient sur les murs humides de la salle de bain, se reflétant comme dans une
grotte, se sentant sans vergogne obscène.
Yuder, tout en caressant les pointes sensibles avec ses doigts, regarda Kishiar. A travers sa
vision floue, il voyait des yeux rouges, tout aussi perdus en lui. Son propre reflet dans ces yeux
ressemblait davantage à un chasseur féroce prêt à se jeter sur sa proie plutôt qu'à un amoureux
regardant leur bien-aimée. Même si son visage semblait plus colérique que doux, on pouvait en
dire autant de Kishiar.
Chaque fois que Kishiar recevait les émotions de Yuder, il baissait les yeux, gémissait
doucement et saisissait et relâchait sa hanche à plusieurs reprises. Les baisers sur la nuque, les
respirations chaudes et la succion de la poitrine étaient tous intensément sensuels.
Captivé par un désir poignant, Kishiar La Orr ne pensait qu'à Yuder. Existe-t-il un être plus
provocateur et plus scandaleux ?
Yuder voulait le voir sans retenue dans son plaisir. Agrippant et caressant plus fort, il rapprocha
leurs hanches. Kishiar laissa échapper un souffle tremblant entre les lèvres enfouies sous la
clavicule de Yuder.
Le souffle, presque comme un rire, fit à nouveau monter les émotions de Kishiar dans Yuder.
Un cri insupportable, douloureux, une envie de tout épancher.
Un frisson, comme si on était complètement vidé.
Mais au-dessus de toutes ces émotions, il y avait un sentiment indescriptible, qui secouait et
déchirait le cœur.
Cette émotion, bloquant la gorge, faisait paraître infimes tous les autres plaisirs.
Dépassé, Yuder avait du mal à respirer. Ses yeux brûlaient de chaleur.
Incapable de contenir ces émotions, c'était comme si un monde rempli uniquement de Kishiar
était sur le point d'éclater.
Peut-être que c’était déjà fait…
"Ha…"
Oubliant même de respirer, Yuder se tordit la taille. L’organe qu’il tenait était enflé et bientôt,
sa graine jaillit.
"Ah...!"
Dans une formidable explosion de sensations, le son semblait disparaître.
« Ha… ha… »
"…Êtes-vous d'accord?"
Au bout d'un moment, la voix de Kishiar parut lointaine. Yuder, retrouvant lentement sa vision,
cligna des yeux paresseusement. Il avait glissé pendant son apogée et était maintenant allongé
au sommet de Kishiar. Regardant la main qui avait tenu jusqu'au bout, il la vit recouverte d'un
mélange d'eau et de graines.
Même s'il venait tout juste de se libérer, l'orgue de Yuder était encore à moitié dressé. Mais le
plus visible était celui de Kishiar, toujours inédit, encore plus enflé qu'avant, remplissant sa
main à ras bord.
Auparavant, il avait une taille impressionnante, mais c'était la première fois qu'il s'agrandissait à
ce point.
Ne regarde pas là, regarde-moi plutôt.
Yuder, incapable de détourner son regard du bas de l'abdomen, sentit une main se tendre,
saisissant sa joue et guidant ses yeux vers le haut. En contraste frappant avec la partie
inférieure gonflée de manière alarmante, le visage pâle, rouge et humide, était érotiquement
captivant au point de perdre la raison.
…Qu'est-ce que vous avez dit?
Je t'ai demandé si tu allais bien.
Oui je vais bien.
Les traces des émotions intenses qui étaient au bord du gouffre, submergeant les profondeurs
de son âme, persistaient encore. Les restes de ces émotions en lui rendaient sa tête brumeuse
et trouble, luttant pour poursuivre ses pensées.
Peut-être que cette sensation s’apparentait à celle d’être ivre. Cela semblait une possibilité.
Perdu dans ces pensées, Yuder entendit Kishiar murmurer d'une voix douce.
Devons-nous nous laver et partir ?
…Tu veux arrêter ?
Il pensait que si Kishiar suggérait d'arrêter juste parce qu'il avait l'air un peu fatigué, étant
donné son état d'excitation actuel, il ne resterait pas silencieux.
S'il vous plaît, parlez franchement.
Voyant l'étincelle résolue dans les yeux de Yuder, Kishiar le regarda un instant avant d'éclater
de rire. Même son rire semblait plus chargé sexuellement que d'habitude, peut-être à cause de
son humidité.
Si je dois parler franchement… bien sûr, je ne veux pas m'arrêter. Mais si on le fait ici, on aura
froid.