, . , .

ALBA

, ...... ...,, 1.1.
1.1.2.. (...).


......................................................................................................................... 1
1. ......................................................................................................... 3
1.1. .............................................................................................. 3
1.2. ....................................................................... 4
1.2.1. .............................................................................................. 4
1.2.2. ........................................................................................................ 6
1.2.3. ............................................................................................................. 7
1.2.4. .................................................................................................... 8
1.3. ............................ 10
1.3.1. ............................................................................................... 10
1.3.2. ............................................................................................. 10
1.3.3. ........................................................................ 11
1.3.4. ......................................................................................... 11
1.3.5. ..................................................................................................... 12
1.3.6. ......................................................................................... 12
1 ...................................................................... 13
2. .......................................................................................... 15
2.1. ............................................................................ 15
2.2. ............................................... 16
2.2.1. ............................................................................................... 16
2.2.2. ................................................................................................... 19
2.2.3. .............................................................. 20
2.2.4. ..................................................................................................... 20
2.2.5. 17 18 ...................................................................................... 22
2.2.6. 19 ..................................................................................................... 23
2.2.7. 20 ..................................................................................................... 24
2.3. ................. 26
2 ...................................................................... 27
3. ......................................................................................... 29
3.1. ............................................................................................................. 29
3.2. .............................................................................................................. 31
3.2.1. ........................................................................................ 32
3.3. ................................................................................................................... 34
3.4. .................................................... 35
3.5. 20 ................................................ 36
3.6. A ............................................................................ 40
3 ...................................................................... 42

4. - ................................................................ 43
4.1. ................................................ 43
4.2. ........................................................................................ 45
4.2.1. ...................................................................................... 45
4.2.2. ..................................................................... 45
4.2.3. .................................................................................. 47
4.2.4. .................................................... 48
4.2.5. .......................... 48
4.3. : ................ 49
4.3.1. .............................................................. 49
4.3.2. ............................................................. 50
4 ...................................................................... 51
5. - ....................................................................................... 53
5.1. 5 .. ................................... 53
5.2. ........................................................................................................ 54
5.3. (525-456 ..) ................................................................................... 55
5.3.1. ........................................................................................................ 55
5.3.2. ................................................................. 55
5.3.3. .................................................................................... 57
5.4. .......................................................................................................... 58
5.4.1. ........................................................................................................ 58
5.4.2. .................................................................................. 58
5.4.3. ..................................................................................... 59
5.5. (480-406 ..) .................................................................................. 61
5.5.1. ................................................................. 62
5.5.2. ..................................................................................... 65
5.6. .......................................................................................... 67
5.7. ................................... 67
5 ...................................................................... 68
6. ................................................................................................ 69
6.1. ................................................................... 69
6.2. ................................................................................................ 71
6.2.1. ........................................................................................................ 71
6.2.2. .................................................................................. 71
6.2.3. ...................................................................................................... 77
6.3. M ........................................................................................................ 79
6.3.1. ........................................................................................................ 79
6.3.2. ...................................................................................................... 79
6.4. .................................................................................... 80
6.4.1. (254-184 .) .................................................................................... 80
6.4.2. (195-159 ..) ................................................................................ 80
6 ...................................................................... 81
ii

7. .
. ............... 83
7.1. ..................................................................................... 83
7.2.
................................................................................................................. 85
7.2.1. commedia erudita - H ..................................................... 85
7.2.2. commedia dell' arte .................................................................................... 87
7.2.2.1. ................................................................. 87
7.2.2.2. commedia dell' arte .............................................................. 88
7.2.3. .......................................................... 90
7 ...................................................................... 91
8. ......................................................................................... 93
8.1. 1580-1642........................................................ 93
8.1.1. ...................................................................................... 93
8.1.2. ........................................................................................... 94
8.1.2.1. ................................................................................................. 94
8.1.2.2. ............................................................................................... 95
8.1.2.3. ......................................................................................... 96
8.1.3. .......................................... 97
8.1.3.1. .......................................................................................... 97
8.2. .......................... 98
8.3. .................................................... 101
8 .................................................................... 102
9. :
....................................................................... 105
9.1. ........................................................................... 105
9.1.1. ..................................................................................... 105
9.1.2. .......................................................................................................... 106
9.1.2.1. ........................................................................................... 106
9.1.2.2. ............................................................................................ 106
9.1.2.3. .......................................................................................... 107
9.2. ......................................................................................................... 108
9.2.1. ..................................................................................... 108
9.2.2. .......................................................................................................... 108
9.3. .............................................................................................. 109
9.4. ..................... 110
9.5. ............................................................... 110
9.5.1. ..................................................................................... 110
9.5.2. .......................................................................................................... 111
9.5.3. ...................................... 112
9.5.3.1. .................................................................................................. 112

iii

9.5.3.2. ........................................................................................... 112

9.6. ................................................. 112
9.6.1. ....................................................................................... 112
9.6.1.1. ............................................................................... 113
9.6.1.2. ...................................................................................... 114
9.6.2. ..................................................................... 115
9.6.3. ...................................................................................... 117
9 .................................................................... 119
10. ............................................................. 121
10.1. ................................................. 121
10.2. ..................................................................... 121
10.2.1. ............................................................................................... 121
10.2.2. ........................................................ 122
10.2.3. 17 ..................................................... 122
10.2.4. ...................................................................................................... 125
10.2.4.1. .......................................................................... 125
10.3. 18 . ........................... 126
10.3.1. (1660-1730) .................. 126
10.3.2. (1700-1750) ............................... 127
10.3.3. (1688-1789).............................................. 129
10.3.3.1. ........................................................................................... 129
10.3.3.2. ............................................................................................... 130
10.3.3.3. ................................................................................... 130
10.3.4. .................................... 131
10.3.4.1. ........................................................................................ 131
10.3.4.2. .................................................................................. 132
10.3.4.3. ................................................................................ 132
10 .................................................................. 134
11. 19 .............................................. 135
11.1. (1800-1850) ..................................................................... 135
11.1.1. ................................................. 136
11.2. ............................................................................................ 138
11.3. . ....... 140
11.4. (1850-1900) ............................................................................ 141
11.4.1. ................................................................... 141
11.5. .............................................................................. 143
11.5.1. : .................................. 143
11.6. 20 ................................................................................... 144
11.6.1. (1828-1906).......................................................................... 144
11.6.1.2. ......................................................................... 145
11.6.2. (1849-1912)...................................................... 147

iv

11.6.2.1. ......................................................................... 147

11.6.3. (1860-1904)..................................................... 148
11.6.3.1. ......................................................................... 148
11 .................................................................. 150
12. 2 . ................................................. 151
12.1. 20 . 151
12.1.1. ........................................................................................ 151
12.1.1.1. ......................... 151
12.1.1.2. .................................... 152
12.1.1.3. ...................................................... 154
12.1.2. .............................................................................. 155
12.1.3. ............................................................................................ 155
12.1.3.1. ................................................. 156
12.1.3.2. . .................................................................................................................... 157
12.1.3.3. . ............... 159
12.1.4. 20 .......................................................... 160
12.1.5. ........................................................................................... 161
12.1.5.1. ................................ 162
12.1.5.2. ...................................................... 163
12.2. .......................................................... 164
12.2.1. ................................................................. 164
12.2.1.1. ................. 164
12.2.2. .............................. 165
12.3. META TO B ........................................................ 166
12.3.1. 50.
....................................................................................... 167
12.3.1.1. 50 ................................................ 167
12.3.1.2. ......................... 168
12.3.2. 70.
....................................................................................................... 170
12 .................................................................. 193
13. - 20 ...................................... 175
13.1. 20 ........................................................... 175
13.1.1. .......................................... 175
13.1.2. ............................................................. 176
13.1.3. ............................................................................ 177
13.1.4. .............................................. 178
13.1.5. 20 .......................................... 179
13.1.6. ....................................................................................... 181
13.2. 20 ....................................................... 182

13.2.1. .................................................................................................. 182

13.2.2. ...................................................... 184
13.2.3. ..................................................................... 186
13 .................................................................. 187
............................................................................................................ 189
........................ 189
: , , ....................................... 191
............................................................................................................. 207

vi

- :
, , ,
,
,
. ,
, , .
, , .
,
, .

, .

. , ,
. . . ,
. .
- /
- /

.
.
.

1.

1.1.
. ,

.
,
, ,
, , .
, , :
.
.
, () .
.
.
.
O .

: .
, , , .
O (. ).
, ( ).
:
, .
. '
, .
, ,
.

 , ,
,
.
: . O :
,
.
,
,
, ( ) , .

, , .

1.2.
, , .

,
. ,
. , , :
1.2.1.
. ,
, , ,
.
, , , , , . , ,
.

,

,
, :
()

. , ,
:
: , ,
, .
, ,
.

( ).
()

.
:
, -

, ,
,
.
, , .
, ,
.
() :
, ,
. ,
.

() :
( )
.
. , .
:
,

(

, ,



),
.
.
430 . (Hartnoll Phyllis, The theatre,
,
UK, Thames and Hudson, 1985)
.
, , ,
,

.

.

1.2.2.
, .
,
, , ,

. , ' , .
,

, , , , , , , ,

6

 ,
, , .
, .
,

, , ,

,

.
, ,

.
, -

,

.
(, Martin
Von Wagner)

, , ,
, , .
,
.

20

, . , , .
, .

1.2.3.
H , . ,
.
4 :
: ( -

) ( ).

( )
( )
( )
( )
( , , )
: ( -

, .. 12.000 )
(
1000 1800 ) ( 150 500
, ).

( . / )

( , -

) , .
1.2.4.
.
,
,
. ,
, ,
, .
, .

 , ,
19 , , ,
.
, :
( ),
.
:
, , .
, ,
,
,
.

. (
, ,
), ,
.
20 , .
.
.

,
.
( ) ,
:
: .
: , , , ,
.
:
.
: ,
.

1.3.
,
,
. , , ,
. , ,
.

:
1.3.1.

, .

.

.
,

:
, ,
.
.
.
.
1.3.2.
.

-

, .

,
Ballets Russes, 1911.

10

 , , -

.
: , , , , , , ,
, ,
, ,
.
: .
, , .
1.3.3. -
, , .
, , .. 19
,
, ,
.
,
, :

, .
, ,
.
1.3.4.
, , . , , , , ,
.
.
,
( ),
.

, , .
, ' , ,
, .

11

1.3.5.
:
: . ,
, ,
, . .
: . , 20 , .
, , ,
.
, ,
(.. , ...), , (.. ) (.. , ).
1.3.6.
, :
.
, .
.
M .
, .
.
,

12

 1
.
, . .

, .. ;.
: -

(.. ) 5 .
,
, .., , .
;.

,
.
.
, .
, . (.. , ,
..). , ).
, , .. -

. ,
. .
2 .

, .. 5 3 ., .

. , 1 , 2 ,
1 , 1 , 1 , 1 . ,
. , .
13

 , ,
,
,

... ,
( ).

..

14

2.

2.1.
. ,
, . 20 , . , ( 5 .. ), , , ( 18 , ).
, , .
:
: .
:
.
:
' ( 16 ). .
: , .
: - , .
. , , . ,
. , .
,

15

2.2.
2.2.1.

5
.
( 4 3 )
.
,
:
, ,
.
, ,
.
. ,
,
, . , . , ,
24
411 ..
, 5 .. , :

.
, 6 ..
, .

,
, .
To
.
500 ..


.

16

 .
O , ,
. : , , ,
, . 12 ,
.
, .

.
.
.
,
5 .., ,
,
.
: , .
.

, .
, ( ,
)
200 ..

, .
338 336 .. ,
, , ,
, ,
, ,
. 17
67 .

17

 . -

5 , 4
, , (
),
, 3 4 ,
. . .

,
.

, , .
- ,
,
, ,
- . -, .
,
, 3 .., , , . , , 19 ,
, .

18

2.2.2.

:
, , .
, .
1 ..

, :

. , . ( ). .

.

,
..
.

, - Orange .
.
/De Architectura (16-13 ..),
,
, . ,
.
, ( - )
,
.
H scaenae frons, ,

. .
.

19

2.2.3.
, , .
,
,
. , ( ) , .
.

.
(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

2.2.4.
,
.
:

, 1511.
,

Teatro Olympico
,

.
Olympico (1580-85)
Andrea Palladio,
.
20

( , ), .
.

, .
,
.
, ,
.
, , , , . , , , , ,
.

To Globe,
,
20 (1997) .

, .

corrales ( ) .

21

2.2.5. 17 18
17 18 ,
.
17 , .
17 .
:
,
.
.
.
,
, , ,
. ,
,
.

, 1776-78.

,
,
.
-
18 , .
, ( , ,
).
.
18 , , , , 1720 .

22

2.2.6. 19
,

.
, ,

, ,
,
.

, 1861-1875, .

19
.
, , .
, ,
, 1832.
(1862-1864 . ),
, (1871-1872),
(1871-1872), (1872-1888), () (1891-1900) (1882-1895
.) (1893-1903 . ), , ,
.
19 :
,
,
, ,
(

, ),
.

23

 : , . ,
1872-1876.
, ,
, .
,
.

To ,
.

2.2.7. 20
20

, ,
. :
20
19 , ,
1914, ,
.
, , (
) , ,
, , .

24

Grosses Schauspielhaus:
,
35 , ,

,
. ( - H
1919) , - ,
.
.

.
,
.
,
. , -
, . , 1922.

,
, , .
Totaltheater,
1927, .
,
. , , ( ,
, ,
.) ,
.
, , , , , .
25

.
.
(, )
, , , , , ... .

. , 1964
Vincennes.

2.3.
:
: . : ,
. , , .
: ,
. , , (.. ) , .
: .
:
:
.
:
.

26

, , .
, . ,
,
.


.
;
.

, .
. , .. , , ..., . . ,
,
. ,
,
,
, ...
,

. ,
. , , , ,
.
.

, .
,
.

27

: ) , , , ) , , .
- .

. . , .
,
, . , ,
.
, ,
, .
.. ,
.

28

3.

, . .


, , , . , , : , .
.

.

3.1. :
, ,
,
, .
,
, ,
.
3.1.1. ,
, :
( ,
.).
.

(, , ).
(, , )

.

29

 , ,
.
3.1.2. .
, , -

, , ,
,
,
.
, :
,

.
,
.
,

.
,
,
.
,
,
.

El Cid 1764.
(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK,
Thames and Hudson, 1985)

, : ,
17 , .
, , 24 , . ,
, . , .
, , 30

 ,
, ,
.
3.1.3. 20 , ,
, . ,
, :
;
;

3.2.
To , .

( ,
), . , , , , ,
, .
:


.

,
.
.
,
.
,
.


,
.

, ,
.

31

.
.
.
.

3.2.1.
, , , ,
. ,

, , ,
.
:
:
, , , , .
:
(, , , , , , .) ,
.
: ,
, , .

( humour, )
(
: , , , ). , , , , , ,
, . ,

.
,
:

.
. .
.

32

H . , , .
. , , , , ,
, , ,
. ,
, . . H . , , , , ,
. . . H , , ,
. , , ... ,

. . , , , .
,
, ...
, .
,
/ : , , -

,

.
: satura ().
, . , ,
.
:
,
.
, , , ,
.

33

 , .

: ,

. 17
19 . , ,
,
, .

3.3.
, .

( = ) , ,
. , .
, , 18 ,
.
, ,
, 17 .
. ,
, : , , ,
:
: , ,

. ,
. . 1750 , , o
, , ,
,
.
34

 : -

18 19 .

, . , , ,
,
.

,
: , ,
, ,
( ),
.

.
(, )

, ,
.

3.4.
:

. 17
19 .
(
) .
:

20 ,
. ,
, ,
.

35

1873.
(, )

 : 19 -

. .
, , , ,
..
: -

,
,
.
: , variety.
,
1924.
( )
.
, , , .

: , 19 .

, , ,
. .
: , 19 ,
.
: revue,
, , ,
.
,
.
19
,
.
, , , ,
.

3.5. 20
3.5.1. 19 20 , , , (, , ), .
:
36

,
, . , , , . , 20 , ,

, , ,
.
:

, ,
, ,
, .
:
19 ,
.
,
.
,
: 1913-1927

. , .
,
. , , , .
: ,
,
,
,

, ,
.
37

, , 1922.
( Le Theatre, 1923)


, .

/ :

1950
. , , , , ,
,
.
,
, ,
.

,
, 1953. (Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

,
20 , / , : , , , ..

38

3.5.2. 20
, . :
: ,
, , , , ,
, .
: .
,
, , ,


. ,

,
. 1955
,
, - . ( , )
,
.
, .

.

, , :
, , , ,
, (Devised Theatre), / ..

39

3.6. A
: To ,

.
,
, 19 . ,
( , , , ,
).
:
, . , , , , .

.
, ,
,
(

. .,
, . ,
.
1985, ).
:

16 18
. ( ),
.


,
( ). - commedia del arte
16 .

(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK,
Thames and Hudson, 1985)
.

40

, 50 . ,
, , .
: ,

. ,
.
K: , -

70 , , , ,
, .

.

Walkabout Theatre
( In Situ, European Artists on the Road,
L entretemps, 2006).

,
, , , , , , , , ..

41

 3
, , -

. .
. .

. .
.
.
. :

. . .

. ,
.
... , ,
. ,
, ,
, , ..

.
,
( , ,
, ..). .
( -

), . ,

...

42

4. -

4.1.
,
. .
,
.

.

4.1.1.
, .
,
,
-.
:

, ,
, ( , .),
.
, .
,
, , , ,
, .. . ,
. , , , 43

 , , ,
.
,

,
, , ,

.
, ,
:
.
.

.
, .
: , , , .
: , , ..
.
: ,
De Architectura ,
, .
, , .
, , ..
4.1.2.
.
,

,
. 50 , .
.
, . . , . .
.

44

 ,
, , , .

: (
) (
).

4.2.
,

. ,
, .
.

4.2.1.
, ,
. 534 ..

, 5 ..
. , ( ), . , . (500-497 ..),
.
, .
4.2.2.
,
.
,
472 .. (338-326 ..)

45

 , .
Dorpfeld,
. :

.
.

.
: 460 431 .. ( )
, 4 . .., .
.
4 13, , , .
: , .
:
, .
, , , . .
, , ( ), ( , )
.
:

(.. , .).
, -

, , .

,
( ) .

46

4.2.3.
( ), . :
: ( ). ,
. ,
. . 5 4 ..
(
) ( ),
. .
,
.
, . ,
, ,
. ,
. , . . , , .
.

,
.

: (-)

( ).
. , 472 .. ,
, . , . .
47


. , , .
, , ,
. , .
4.2.4.
, ,
. , (
) , .
:
,
. , .
509/8 ..
(406/5)
.
, , , .
, . . . , 1.000 500 , 1.200, 600, 400 300. .

4.2.5.
,
, ,
.
. ,
, :
, , , .
, .
, , . ,
.

48

... , ,
, , . , .
www.livepedia.gr

4.3. :
, .
140 , ,
,
.
, ,
, ,
, ' .

, (. ) , ,
( , ),
, ,
() .
,
, .
4.3.1.
( )
.:
: .
: , .
: .
: .
: (, , .)
.
: .

49

 , ,
. ,
. ,
, , , , , , , .
,
. ,
, , ,
, :
.
. , .

4.3.2.
( ) : , , ,
. .
,
.
: ,
.
: .
: .
: , .
: , .
: .
, . , , . , ().
,
. , . ,
.
, ,
.
50

(.. . , , ..). .
.
. . .
,
.
. ,
, ,
... ,
(.. , , , ), . , , . ,
.
( .) .
, , , , , . .

. (
, , ..) . , (.. ).
, ,
, .
.
.
;
;
;
51

.
, ,
, , , ..
.

52

5. -

5.1. 5 ..
6 .
,
, . .
, , : , , .

:
: 6 5 .., , 512 476
. ,
,
.
,
.
: , ,
.
,
.
, .
, ,
.
: . .
.
: ,
, ,
. .
:
53

 : .

.
, , .
160 13.
: . . , 32
. (499496 ..) .
.

.
.
, ,
, . , , .
,
.

.
, .

5.2.

, .
, ,
,
.

54

5.3. (525-456 ..)

5.3.1.
525/4 ..,
. .
, , . 471 .. , 469 ..,
. ,
. . 458
.. .
, , ,
, , , .
13 , , , ,
, . ,
( ),
(). 458 .. .
456/5 .. .
, .
, .

.

5.3.2.
.
.
82 .
472 .. / 472 . / 467 .. /
/ 458 ..: , , .

55

 1934
, .
, . , .
(.. ).

I 1964, , , . , . . (.. ).

: . 50 , , -

, , , 50 .
: .

, .
: -

.
: .

,
.

,
, 1927
( . ).

56

. : .


, .
. : . , ,
.
, , .
. : . ,
,
,
.

,
, , 1980.
( .
)

5.3.3.
, , . :
(), .
12 .
.
.
.
(, , ,
, , , , ..).
.
, ( ) .
. .
,
, , . , .
,
, .

57

5.4.
5.4.1.
497/496 .. .
468 ..
, 57
. 438 .. . 441-439
. 409
. .
. , . . ,
. , , .
, , 401 .. . , (406/
405 ..). ,
.
,
. ,
.
5.4.2.
.
120 .
:
(496-406)
441 .. / / 415 .. / 442-413 .. /
/ 409 .. / 401 ..
(447-440 ..): -

. , -

58

A
1987 ( . ).

, .
(443-441 ..): .
, ,
.
(431-422 ..):
. ,
,

. , .
(430-410 ..): /.
,
, , Oedipus Rex,
1967 (

. ).
.
(420-410 ..): . , . .
(409-408 ..): .
,

.
(406 ..): . , .

5.4.3.
.
,
.
. (458 ..).
12 15. -

.
,

, , , , ..
,

59

.
-

.
:
.

, (
)
. A ,
, , ().
- - ,
.

.
. , ;
. Waldock, (UK, xford University Press, 1944)

,
. , 2005

60

5.5. (480-406 ..)

. ,
, ,
.
, 20 480 ..,
: . , 45 ,
, , , , .
,
, 486/84 ..
, () . , 3 . ..,
.
, ,

, , 18 . 445
. 442 .. . , , .
,
, , , ,
, .
( ),
.

.
,
,
.
.

.
,
.
, . , , :
,

61

 .
407 406 ..
,

.
O . . O , ,
, .
A ,
.
,

5.5.1.
,
. T , , .
50 88 , 22 . :
(438 ..) / (420-417 ..) / (405 ..) / (425
..) / (412 ..) / (413 ..) / (430-427 ..) /
(424-420 ..) / (420-421 ..) / (428 ..) /
(405 ..) / (412 ..) / (418 ..) / (428-425 ..)
/ (431 ..) / (408 ..) / (424 ..) /
(415 ..) / (409-408 ..)
(438 ..): -

. , ,
..
.

62

, , , 1934
(, , , , , 1986).

(420-417 ..): , , -

, , ,
, , , .

, , , 1974
( . ).

(405 ..):

, ,
,
.
(425 ..): , ,
, ,
.
(412 ..): ,
, .
.
,
.
63

 (413 ..): ,

, (
)
. . ,
,


,
.
,
(430-427 ..): , 1989, .
- ( .
)
,
, , ,
, , .
(424-420 ..): , , .
, , . .

.
(420-421 ..): ,

.
, .
(428 ..):
, , ,
, , ,
.
(405 ..): ,

.
(412 ..): , , .
.
(418 ..): , ,
, . , ,
, ,

64

. ,
, .
(428-425 ..):

,
.
(431 ..): , ,
,
,
.
(408 ..):
.
,
. ,
.
(424 ..): , ,
. . ,
.
, , ,
.
(415 ..): .
, .
(409-408 ..): .
.
. ,
.

5.5.2.
, ,

, , :
: O ,

,
. , , -

65

 .
, .
:
, .
. , ,
. , , . ,
.

. ,
. .
,

. ,
.
,

. . .
. , . ,
, , ,
100 ,
.

66

5.6.

. .
,
100 .
.
,
, .
, , , , , .
.
5.7.
: 4
.. ( ) 2 .. ( - ).
:
(crepidata)
.
praetexta .
5.7.1. (4 ..- 65 ..)
, , , , , , ,
.
, , , , . , , ,
,
.
: , , , ,
, , , (). .
,
( ,
)
, .

67

 5
.

(, , ..).
,

.
,
.
. ,
. . .
3-4
. , . ,
, , ..
.
.
. .
, , . ,
( ) ,
, . , ( ,
).
.

- . .
, ...
.
.

68

6.

6.1.
, ,
.

,
( 488 ..)
.
, , , , .

:
,
.

,
.
, ,
.
,
, 5
, . , , .
,

.

:
, 5 ..:
. , , , , , , .

69

:
, .

404-321 ..: , . . ( 4
),
,
. 60 , 700
1.000 .
3 ..: . : , , ,
, , , .,
.
.
,
,
. , , , . , , , .
.
Angus Bowie, , ,

70

6.2.
6.2.1.
450 ..
, . , , ,
.
,
. , ( ) , , . 427 ..
, 426 ..
425 .. . ,
.
, .
40 .
.
.
,
, . , 385 ..
6.2.2.
. 54,
44 43. 37 .
:
425 .. / 424 .. / 423 .. / 422 .. / 421
.. / 414 .. / 411 .. / 411 .. / 405 .. / 392 .. / 388 ..
(425 ..):

425 ..
. ,
.
. : ,

71

 . , 24 (), . . , , .
.
:
,
.
I (424 ..):

425 ..
, . , .
, ,
, ( ),
. ,
, : ,
. ,
, ( ).
,
.
, .
.
(423 .):

423 .., . . , .
, ( , ). ,
.
,
. , .. . ,
.
. .
. ,
, .
, ,

72

 , 1951,

( , , 1930-1960,
, Studio University Press, 2000).

. , . , , . .
(422 .X.):

422 .. (
) .
,
. (),
,
, .
,
, . - , ,
.. . , . ,
.
(421 ..):

, ,
. ,
, , , .

. , . ,
( ) ( ) .

. , ,
73

 .
.
,
,
.
(414..):

, . , , . . . , .
( ) ,
. .
, . ,
, , , , . ,
,
.
.
.
:

. ,


. , ,
1957 .
.
( 100 ,
A, . , 2000)

. . , ,
. , , .
, -

74

 . .
.
. .
(411 ..):

.
, . , , .
,
. . ,

.
. ,
,
.
, . .
(405 ..):

( ).
405 .. . ,
. ,

.
, ,
, , 1998
. ( 100 ,
A, . , 2000).

. , . , . . . . ,
. . , ,
. ,
, .

75

( ..) ,
( , , ..).
,


.

.
,
, ,
, 1956.
, ( , 60
, , . , 1991)
, . . ,
.
(388 ..): ...

,
408 ..
.

. , ,

, ,
,
. ,

.
. ,


, 1933. (
,
, 1930-1960, - . , Studio University Press, 2000)
,
. .
, , .

76




.



. , , 1957,
.

( ,
, 1930-1960,

Studio University Press, 2000, )
,
;
, . , .
, . , ,
.

6.2.3.
(431-404 ..)
, ,
.
,
, . , , .
,
.
, , .
.
, .
, , .

431 .. 27 .

77

 .
.
, . , , ,
, .
, , ,
. , , , .
, .
,
, .
. .
, . (), , ,
.
, . , . ,
.
.

, .
,
.
, .

.
, ,
, , , ,
, ,
. homo aristophanicus. A .
,

78

6.3. M
, .
! ;
(, , ' ;)

6.3.1.
342 .. ,
. ,
.
.
108 ,
.
,
. 292 ..

, .
, ,
. , , ,
.
,
.

.

.
.
, 100 ..
, , ,
( Pickard- Cambridge, Theatre
.
of Dionysus, Oxford, 1946)
6.3.2.
108 . 96 . , .
,
.

79

 :
,
: . , ,
, , , ,
, , ,
,
.
, , , .
.
,
, ,
.

6.4.
:
6.4.1. (254-184 .)
.
(
, , ) .
.
: ,
, , .
20 : , , , ,
, .

6.4.2. (195-159 ..)

, .
, .
.
6 : , , , , ,
.

80

.
,
, . ,
, :
, ;
;
,
;
, ;
... .
.

.
, .

. ,
, , .
,
, .

,
,
(, , , ..). . ( ).

.

81

. , , , , ,
...
. , . .
. , , . ,

,
, .

82

7.


7.1.
. , ,

.
:
:

,
. , 10 ,
,
.
:
. ,
. ,
10 , (visitatio). , , ,
. , , .

( 1340 ..)
(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985).

83

 : -

, ,
, , , , 2-3
. ,
. , , ...
.
( ) , , .
, :
.
, , . Everyman ( )
.
/ :
,

. ,

, , (
),
. . ...
,
,
. ,

.

15 .
(, )
,
, .

84

 4 - 15

. ,
2 ..
, ! , 438 ..,
.
,

( , , 548.).
,
, . , .
,
.

, , . . , , , ..

7.2.

.
15 , , ( 16 )
. ,
, . , . ,
, ,
, , . ,
(. . )
, , .
85

7.2.1. commedia erudita - H

. , , , ,
, .
, .
(), () () , ,
, .

:
.
( - - ).
, -

,
.
(

), , ( ).
,

.
(1513) .

. :
: . , , , .
: , .
, , , .
, -

,
: , ,
,
.

86

7.2.2. commedia dell' arte

( , , )
,
.

7.2.2.1.
16
18
.
commedia dell' arte , (Fabulae Atellanae) 3 ..
,
15 .
,
commedia , ,
(commedia erudite).
commedia, ,
-,
, , ,
,
.
, , . , .
,
, , ,
,

, 1545

,
, commedia ,

87

, , .
,
, , , ,
. ,
.
... ,

.
Pierre Louis Ducharte
, , commedia.
, ,
, , .
7.2.2.2. commedia dell' arte
,
.
, .
,
.
,
-anni (): , , . , Zanni.
:
: , , , , , . ,
. ,
.
.
88

 : ,

, , . .
: , ,
, . ,
.
: , ,
, . .
: , , .
: , , - .
.

,
Lazzi,
. .

: , . , , , , . ,
, , .
: , , , . , ,
. ,
.
: . , , ,
. ,
.
:

,
. , .

89

Commedia Italienne,
commedia dell arte.

7.2.3.

()
, ,
,
. , ,
( ), .
:
: , , 15
( ) .
( ) ,
, ( ). , 16 , ,
, , .
(): ( ),
,
.
, ,
, .

(: Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

Momaria: , , ,
.
: , , .
90

-.
.
.
, .
, -

. : ,
-
.
, .
, ,
, .
.
,
.
. , -

, , .
-. ,
. ,
.
, . , , , ...

(, ...) commedia dell' arte . , , ..

,
.
, .. -

. , -, . , , . ,
91


commedia dell' arte,
. ( , ...)
-

. ,
, .
.
, .

.
. , , .
, - ,
, .

92

8.

8.1. 1580-1642
. ,
, ,
, , . 16 , , , , ,
.
16 ,
,
. , , , (
),
:
.
.
, .

.

8.1.1.

, . (1564)
(1593).
, , ,
' ..
, .
29 ,
.

93


. . , , . ,
, .
-

8.1.2.
, , ,
, .
, 136,
. -

(1564-1616) .
,
.
8.1.2.1.
Stratiford-upon-Avon 1564.
, , ,
. 1560.
. ,
.
.
1582 , .

. 1583 1585
, .
, , Stratiford
.
1594 Lord Chamberlain's

Men. , 1603

King's Men. .

94

 .
Globe .
1616, ,

.
Stratiford.
, 440 , .
, ;
, ,
,
Stratiford
. ,
.

.

, , , . ,
,

. ,
.

8.1.2.2.
1623
. 40
, .
154 ( 1609, ).
. ( .. Champers, 1930.)

, ,
, , , , , , ,
, , , , .

95


, , , .

( ), ( ), ( ),
, ( ), ( ), , , , , .

, , , , , , .

, , , .
Globe

,
.
,
1576
.
Globe 1599
,
,
,
Globe.
, . 1613
1614.
1642, Globe
1644, .

8.1.2.3.
, , , ,
.
.
, , ,
, ,
, , ,
, ,
,
.
96


, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, 20 ,
....
8.1.3.
(1604), . , ,
.
, , , , ( ), , , (
). .
. , ,
.
.
, .

8.1.3.1.
,
.
,
.
(comedy of humours), o T
:
, . , , .
. Volpone ( ) .
, . (1611) (1625).

97

 (): , 17 . ,
, .
, , . ,
, .

8.2.

16 , .
, .
, .
,
, , . , ,
,
, ,
,
.


. , ,
.
, . (corrales).
,
. , .

98

 (corrales) .
(: Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

:
(1562-1635):
2.200 , ,
, 468 . , , . , , , , , , , , , , , . ( 1614), .
,
1588, .
.

.

(1584-1648):

, , ,
.

99

 (1600-1681):

,
, ,
,
. 120
(
)

. - .
, (: Hartnoll Phyllis, The theatre, UK,
Thames and Hudson, 1985)
:
, , ,
, . ,
.

farsas sacramentales, , ,
.
(1645),
.
.

, .
, .
,
.
(1607-1648):

, ,
, ,
. , ,
..
18 ,
. , , 20 .

100

8.3.
(opera = ) , ,

.
, (
), , , .. Drama per musica,
, , .
1580-1600
, (Camerata Fiorentina),
, .
1597 , , , . , ,
1600.
.


. 1607

.

,


1981,
.

.
, (1642).

101

 8
, .. -

,
.
, .
. , .
,

(, ,
, , , ..), . ,
. ,
.

.
, .
, , .
, ,
.
,

. ,
, .

. , . ,

, - - . (, , , , , ...).

102

, ,
.
, -

-. ,
.
...
.
,

. , .

103

104

9. :

9.1.
, ,
. .
.
,

9.1.1.
1590 1669, ,

, ,
.
, ,
, .

. 16 ,
.
, , .
, ,
, , , , .
105

9.1.2.
: , , .
. ,
1930 .
9.1.2.1.
:
, ,
1587 1610 1637.
16 , 1669
.
.

, , , , , ,
.
: - ( ), 1639 . , ,
.
: , 1641.

Zeno J. Simon, 17
, .
. , ,
.
.
9.1.2.2.
commedia
erudita, . . , , .
. , , ,
commedia dell' arte.
:
: 1595 1601 . , , ,

106

15 , , .
: 1648
. ,
.
: 1655 - . . ,
.
9.1.2.3.
,
,
:
:
1610.

,
.
, ,
.
, ,
,

(, ).
.
: , 1635, 1697 .
sach Luigi Groto (1586). , ,
. ,
, .
,
.

107

9.2.
9.2.1.
, , . , , , , .


, . . .
,
1800-1964

,
, ,
. ,
, .
, , , .
. , ,
16 .

. .
18
.

9.2.2.
: , , . , .


:
: 1646. ,
.
108

 : , -

commedia dell
arte, 1720.
: , 1745.
,
.
: (1795),
.
, , .

.

-,
, 1979.

9.3.
, ,

. , ,
,
, .
,
, , .
. . , , ,
. ,
. , , . ,
, , .
-
.
, . , , , . , .

109

9.4.
, 1580-1750. .
, . ( ), , .
10 , :
: ( 1642),

( 1642),
(1642-1662), ( 17
.), (17 .), (18 ),
.
: (1650-1750), -

( 1723), .
,
, ,
19
.
.

9.5.
9.5.1.
18 19 .,
,
.
,
, . .

110

 ,
, , , , , , 1791 . , , , , .
, , , , ' ,
.

9.5.2.
1779-1820
65 ,
10 55
, 25
.
,
San Giacomo , 17 .,
. (loggia) , 1720 , 1733.
(, ).
. , . , . - . ,
, .
:
, : 1785,
.. , .
:
1813, -,
.
: ,
1816.
, , , , , ..

111

9.5.3.
9.5.3.1.
,
. , .

.
.
,
.
/ , 1817
9.5.3.2.
:
,
, , (1817), .. ,
, .
, -

. , , ..
1821.

9.6.
9.6.1.

. 21
, .
, , .

112

9.6.1.1.
:
: (1829) . 1832 .
, , . . ,
,
.

.
: (1836), , .
, , , ..,
.
(1834), (1835), (1836),
(1839) ..: . , , , , .
: (1845) . ,
,
.
: (1865) , 16 ,
.
: (1866) ,
, , .
: (1871) , , .

.
, 1840 ,
. ,
, . , , ,
, .

113

 : (1891) ,

.
: (1894) ,
.
9.6.1.2.
, ,
1889 . , ,
. , . 1891 , .
:
: , , ,
, . , , ,
,
, .
: (1893), , 19 ,
, ,
.
: , , . , . , - , ,
.

, .
16 , , , , ,
.
. ( ).
(illes)
(Vaux de illes).
. ,
.
114

9.6.2.

. (1834) , .
1835, ,
, . .
, , , .
,
... . (
) .
, .
, .
1836, , . , ,
.
1840 , , 10.000 ,
.
, . 114 .
,
,
. 1844 ,
.

, 1856,

.
1858, , 5.000
. , 53.000
. .

, . :
. , -

115

 . ,
:
. , (1871).

1882 .
, , . ( 1882) , , , ,
.
,
,
. .
,
,
, .
, ( ) .
,
,
. ,
.
.

, .
1872 1940 ( )

116

 : 1873,

. , . 1888 . :
, , , , .

. , . ,
, .
9.6.3.
. . ,
, . , , (1840).
, ,
.
(1840-1928). 1857 ,
. .
.
.
, .
.
, (1860-1913).
, . 17
, , . ,
.
. , ,
. 19 ,
, 25 ,

117

 , .
.
1862 , . . .
.
1867 ,
,
.

, 1867. 18 .
.

1920.
.

. , - .
, , - .
.

, ,
,
, , 19 ,
. -, , ,
...

- , 19 20 .
,
, , , ,
, , , 1999

118

. 3-4 ,
,
.
.
.

, . , , , . ,
. .
.

, .
. , . ,
,
,
.
,
, ,
.
, -

. ,
, , , ,
. ,
. , .
.

119

, , . : ;
;
;

, .

, .
. .
.

, .. , ,
, ...
.
, . , ... , , .


.

120

10.
10.1.
H , 1600 1750, ,
, . ,

,
. , ,
.
. , , ,
,
, ,
. ,
, , , , , , .
: ,

, .
, , , , 1986
, ,

, , .

10.2.
10.2.1.
10 ..
12 ,
: , , , , , .
121

 17 , -

65
40 .
, , :
(Sotties) (Farces).
10.2.2.
1629 ,

,
(Hotel de Bourgogne),

.

, 17
,
.
17
( , )
, .
17 (
)
. , ( 25 ). ,
. ,
. 1759.
10.2.3. 17


, . (,
), , (
), ,
, ()

122

commedia dell arte 1670.

( , , . 2004)

: -

.

. H ,
,
1637, ,
. , , , Illusion Comique ( / ), , , , , , ,
, . ,
.

. , . , . ,
, , , .
Oscar Brockett, I
. , , 2000,

123

 ( 1639-1699):

23 . , , . , , , , ,
, , ,
, , , , , , ( ). ,
, ,

.
,
,
.
,
,
, ,
. ,
,
, ,
, ,

, .

, , . , 1998

124

1676

1670.
(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK,
Thames and Hudson, 1985)

10.2.4.
(16221673).
, .

,
, .
, 33 (7
, 6 , 3 , 2 1 ),

.
10.2.4.1.
, -

,
. . ,
commedia dell arte, , , .
, 1659,
,
, ( ). , , .
1664, ,

, . ( , , .) , (1665),
15 . , , 1666 .
,

, , , , , , ,
, .
1673, ,
. 1680, e

125

 , ,
(Commedie Francaise), ,
,
.

, 1674.
(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

,
,
, : .
Didier Belace
. , , , . , 2004

10.3. 18 .
10.3.1. (1660-1730)
1660, , 20 . ,
, ,
, (Restoration
Comedy). , 1642 , 1660,

.
,
. , ( ), (
126

, ), (
), ( , ),
( , ),
( ),
, ,
, , ,
.
18
(1717-1779).
, ,
, , , , ,
,

. ,
1741
, , 1776. (Hartnoll Phyllis, The theatre,
, .
UK, Thames and Hudson, 1985)
10.3.2. (1700-1750)
. .


, , ,
. ( rocaille ) , .
,
,
, ( commedia dell arte),
, ,
, ,

127

 , ( ), .
,
:
(1707-1793):

commedia dell arte, , , , . , 200,

, lazzi,
, .
,
. , commedia dell arte
. ,
,
.

,
, , commedia
dell arte, . . .
,
(1688-1763):

,
.
, ,
. , , , commedia dell arte, .
, , .
Hartnoll Phyllis,

128

10.3.3. (1688-1789)
,
,
.
. :
, .
,
,
.

.

, , .
,
.
,

. , -

. :

10.3.3.1.
,
, , , . :

(1749-1803) . 20
,
, , .
(1694-1778) . , , , .
.
,
. , , ,
,
.
129

10.3.3.2.


. :

(1732-1799):
,

, ,
,

( ), .
, ( ,
, ),
.
,
( , )
), , .
(1756-1791)
.
, ,

. , ,
,
.
,

(1692-1754): ,
,
,
.
( ),
, ,
.

10.3.3.3.

. ,

130

 , ,
. , ,

:

(1713-1787): ,
, , .


.
.
, ,
.

(1729-1781): o , . , , , , ,
, .
,
.

10.3.4.
10.3.4.1.

,
, . , ,
. 17 18,
.
. . ,
. , , ,
,
,
. ,

131

 , , , , .
10.3.4.2.

(Sturm and Drang Maximilian von Klingern), , .
, , , , ,
.
, ,
.
,


.
,
10.3.4.3.
,
,
.
, , ,
;
, , 1803.

, , . , .
,
,
,
, .
.

132

 (1749-1832): , -

, , , , , , , .
, , , ,
, , ,
,
,
.
( )
. 1775 ,
, , .
. 1808 ,
.
,
: , , , ..

(1759-1805): , , ,

, , 22 , . . ( ), , , , ,
, - .
.
, .

133

 10
-

: , , , , , , . ,
.

.
-

. ,
. , ..


... , .
(

) .
-, .. , , , , , , , ..,
. ,
. , .. me , cd player,
.., .
-

, .. , , ,
, ... , .
.

134

11. 19

, ,

, . ,
20 .
11.1. (1800-1850)

. , ,
, ,
,
1840.
, . ,
,
.
,
.
, ,

.
, , ,
.
,

135

, , , , . ,
. ,
, ,
,
.

. ( ),
, .

, 1850
: , , . ,
, , ,
,
,
.
,

11.1.1.
.
, , :
X (1777-1811): ,

. , ,
, ,
, , ,
,

136

. ,
.
(1788-1824): ,
( ) (
he Cenci), . M, 19 .
(1799-1837): , ,
,
.
.
(1802-1870):
,
.
(1802-1885): , .
,
.
, ,
, . , ,
, , .
,
, , , ,
.
Hartnoll Phyllis,

(1810-1857): -

, ,
, ,
.
(1813-1837):
. ,

137

 . ,
, ,
.
24 1890 . .
! , , ! , ! !
, . , .
, .
, , . , 2005

A () (, 1824-1895):

,
,
, .

25 1830,
,
. (, ).

,
.

11.2.
19 , .
18
, ,
,
.

138

,
, , . , , : ,
, , .
, , , ,
. , ,
,
.
, , ,
, , ,

,
.


, , ,

. The Corsican Brothers,
Princesss Theatre, 1852.
, ,
.

,

:

,
,
19 .
,
. Octoroon,
. 1859,
.
, , .
. , -

139

 ,
.
,
, , , , , , ,
.

11.3. .
19 ,
,
, .

(piece bien faite) , - ,
. :
(1791-1861): , -

400 , . ,
, .
, ,
,
.
, . ,

.
Hartnoll Phyllis,
(1815-1888):

, . , 150, , ,
, ,
, , . ,
, - , ..
(1831-1908): ,

, , , . , ,
140

 , ,
.
(1862-1921): , 60

,
belle poque, .
, , , . , , , - , , .
(1868-1918): ,

,
, , , ,

.

11.4. (1850-1900)
19
.
, , .
:
.
, -

,
, .
,

,
.

11.4.1.

, .

19 . :

141

 (, 1795-1829): -

, ,
. , .
,
, ,

, , , .
:
;
( ): ,
.
1825

, , , 1985

(, 1809-1852): ,

, ,
: . , .
(, 1818-1883):

,
.
(1823-1886):

,
. , ,
.
(1828-1910):

,
.

142

11.5.

,
. 19 , . , , , , grande
, , opera comique , opera buffa , , .
11.5.1. : .
, 19 .
:
Fidelio , , , , , , ,
,
..

,
:
(1813-1901): ,
. ,
, , ,
, , 19 , ,
, .
(1813-1883):
, , , , ..,
. 1851, ,
. (gesamtkunstwerk),

143

 , ,
. Bayreuth 1877, .
,
, . ,
, ,
.
-
. 290- 304, - - - ,
, 28,

11.6. 20
,
, . ,
:
, , ,
,
. ,
, , ,
19 .
,
, 19 , ,
.
11.6.1. (1828-1906)
To : ,
, , .
, ,
.

144


,
:
,

,
, . (1906)
.
, , (, )

.
, ,
,
. . , ,
, , , . 63
, , 20 .
11.6.1.2.
, , .

, .
, , , , ,
, ,
. , ,
, .

. , , ,
(),

145

 19
, , , ,
( ). ,
, ,
. ,
, ,

.

. ,
,
, .
, , ,

.

,
.
, . , ,
,
. , . , . . , ,
. , . .
, ...
, ,
.
,

146

11.6.2. (1849-1912)
.

, ,
20 .
. ( ), 13 ,
,

.
11.6.2.1.
:

, ,
. , ,
, , , -, - , -,
( ),
.
: 1890 -

, ,
, ,
. ,
, , .
: 6 , 58 , -

,
Intima Teatern ,
160 20 ,
. , , , , , , , , ,
.

147

 ,
. , .

, , , ,
.
, .

11.6.3. (1860-1904)
, ,
(
).



.
, -
1898.
,
, ,
, , , , ,
. , ,
, , , . , , , ,
.
. , , ,
, , , , .
11.6.3.1.
. .
,

148

 , , , , , , ..

.
, . 1896,
,
. . , , ,
, . ,
:
, , ,
, ,
,
.

,
. ,
,
, ,
,
,
.
. , .
, :

149

 11
-

. - .
, - -

( -, , , ,
, ), 6
, . : , ... .
, .

.
. ,
, . ( )
. , ,
. , , , .
-

. , , .
.
, ,
.
.

150

12. 2 .

, , .

19 . 20 ,
,
.

12.1. 20
12.1.1.


.
( .), ,
,
.
12.1.1.1.
Le Natouralism au Theatre, 1881, ,
, .

. .
, .
.

151

 ,
:
1. : ,
.
2. : ,
.
: ,
, , ,
( ,
.). , , .
Pavis Patrice,
3. :
, ,
.
4. : , , .
, , .
.
,

12.1.1.2.
, ,
, . 19 , , , , , , , , , . 20
.

152

 :
(1826-1914): ,
,
.
,
, . ,
,
, .
(1856-1912): 1889.

,
.
, , .

, , . ,
,
, , , , ,
.
,
(1858-1943):

1887 , , .
, ,
.
, , ,
. , , .
(1863-1938): -

1897,
. ,
, , , . , ,

. , (
153

 1930 ), ,
.

.
. .

(1838-1905): ,

, , , ,
, , , .
12.1.1.3.
(1840-1902): , ,

, .
(1857-1928): -

.
(1862-1946): -

. , , , , , .
(1868-1936): M -

, 1903,
. , , , ,
.

, . , .. , 1902.
( , , , . , 1989)

154

12.1.2.

, 1880 . ,
. , , , .
( ), (
), ( ), ( )
(1858-1924),
, , , , ,
.
, , , , , ,

.
,
, . , . , 1978

12.1.3.

;
. , ,
.
. .
, , , 19 .

,
,
,

, .

155

12.1.3.1.
, ,
. :
(1862-1928): -

.
, . , ,


. :

1.
.
, - . ( )
.
2. ( ) , , .
3. .
. .
4. .
.
5.
.
(1869-1940): (

1891). 17 , , ..
1893. ,
, , ,
.
.

, . , -

156

 .
, .
,
(1872-1966): 20

. ,
, , ,
,
. ,
, , . ,
, ,
.

, , , , , , ,
. , -,
.

.G. Graig , 1928.

(Hartnoll Phyllis, The theatre, UK, Thames and Hudson, 1985)

12.1.3.2. .
(1861-1949): , -

, , ,
. ,

157

, , , , , .
(1862-1931): , -

. , .
, ,
.
(1865-1939): -

20 , ,
20 ,
,
,
, , (
Celtic Revival).
(1868-1955):

. , ,
,
.
(1871-1909): , , -

,
,
,
. ( ), ,
, .
(1873-1907): 15

, ,
.

158

 ,

, ,
20 .
,
(1974-1929):

,
, .
(1898-1936):

, , ( )
, , ,
, , . 1936, .
(1867-1936): ,

, .
, , , , , ,
.
12.1.3.3. .

.
, ,
, ,
, .
(1854-1900): ,

, , .
, ,
, wit (
159


), , .
,
, , , ,

, .
(1856-1950): -

, 20 . , ,
, , . ,
, , ,
, ,
.
12.1.4. 20
: .
1918
, ,
, .
- , ,
. :
: ,
1907 . , , , , , - .
,
, , (
)
( ), (
), - (), ( ) .
160

 : -

. (1862-1928), , ,
. (1877-1927)
.
, ,
,
, , .
(1877-1968) , . , 20 ,
, ,
.
: (1879-1958) 20
.
. , .
, .
.

, 20 , , . , 2004

12.1.5.
,
1913-1927, ,
.
,
,
.
.
.

161

.
, .

. .
12.1.5.1.
(1874-1940): , -

, , , ,
, , . :
1.
, ,
.
2. : , , , ,
.

, .
.

(1873-1943): ,

, . ,
, .
, , . ,
20 .

162


. , . , ,
.

(1883-1922): -

, , Gozzi, commedia dell arte

.
, . , . . 1922 , 40, .
, .
.
(1885-1950):

, , , . , , .
12.1.5.2.
, ( )
:
(1864-1918): , , ,

, . , ,
, , , ,
20
.
:
,
, . 16 17 ,
.

163

 (1886-1980): , ,

, ,
. , , , ..
E (1888-1953): -

, ,
.
(1894-1930):

.
, , ,
. . . , ,
, 36 .
:

, , , , ,
, , , , ,
, , , , 1927

.
12.2.
, ,
.
- , .
12.2.1. -
,
,
, , , .
12.2.1.1.
(1889-1963): , , ,
, , , ,
164

 . .
(1896-1948): ,

(1933). , 50 60,
Lining Theatre, .
, .

(1910-1987): -

,
, , , ,
, ,
, .
(1899-1952): , ,
.
12.2.2.
, 50, . , , ,
,
, . :
(1893-1966): ,
.
,

, , , ,

, .
, .( , ,
, . , 1989)
-

165

: , , , , , .
, , .
(1898-1956): -

, M , () ,
(
),
gestus, ...,
.. ,
,

.
,
, , ,
, , , ,
.

. ,

, 1949,
,

, .
, .

12.3. META TO B .
20
:
. ,
: .

166

12.3.1. 50.
.
50 , .
,
.
, 1950.
. 1896 1950,
, .
, .
12.3.1.1. 50.
: :
, , .
,
, , ,
,

. , .
1960.
:
1953.
, , , ,
,
. , 1950
. ,
.
: , 50 ,
,
.
, , , , , , - (1959), , , , , , ,

167

. , .
. , , ,
, -.
: ,
: . , ,
.
: , ,
. , . ,
,
: , , -.

, ( )
, , .
: ,
( 1939-41 1957),
, ,
, , , , .

.
12.3.1.2.
60 , ,
. . , , . , , , . , , . : , , ,
, , . ,
, : .

168

 :
1944, Old Vic ,
.
, .
50,
, ,
, ,

. ,
, ,
1970
.. .
Actor's Studio:

, . 1947,
,
.
, . 1947 , , , Actor's
Studio. , , ,
.
, , .
Living Theatre: T

,
1947
,
.
, ,

, ,
H Living Theatre,

, 1968.
, . Paradise
Now 1968, .

169

: 60 . , ( , , , ).
, .
,
, .
Piccolo Teatro: ,

: 30 ,
, ,
, . ,
, .
: ,

. , 70, Schaubuhne , , , .
12.3.2. 70.
70 , . , ,
, , , . ...

,
.
:
: , 1959

Laboratory Theatre
. ,
, . , , ,
, , , .

170

 : 1961 -

. La Mama Experimental Theatre Club 1967 175 130 .

' , , , , . ,
.
: ,
1964, , , ,
, ,
.
:
1964

.
1789 (
) Cartoucherie
( ) , , 1970,
,
. ,
,
(),
, 1991,
( )
.
Gardzienice Centre for Theatre Practices : , , , , W. Staniewski Tomasz Rodowicz Gardzienice 1977,
, ,
. ,


,

.

171

 Gardzienice:
, , ,
, , ,
, ,
.

: -

,
,

:
,
, ,
, , 1995.

. ,
70, 12 7 ,
.
, 1976,
.
:

, o 1973 Wuppertal
Opera Ballet,

, ,
,
.

Maarten Vanden Abeele

Pina Bausch, Plume Ed., France, 1996.

172

 12
.

,
. , . , ,
, .. ,
, .. ,
, , ,
, .. ,
, ... , ,
. ,
, .
. , -
. , .. . , .
.
. ,

.
.
.
5-6 . ,
, , .
. ,

. ,
, , .

173

174

13. - 20

13.1. 20
13.1.1.
20 , , , 20
:
:

1891,
(1901). ,
-, .
, , .
1903, ,
, . . 1908,
, 1932 .
: , 1901, -

. (
) , :
, , , 50 . , ,
.
. 1906
, , ,
,
.

175

 ,
,
, ,
,
, .
13.1.2.
.
,
. , . , .
. .
1910,
. ,
,
, .
, (1925)
, .
1930,
(1929-30)
-- .

1928. . , . .
( , , , , . , 2004)

1927
1930, .

176

O
1927.
(: )

1907.
(: )

, , , , ,
,
, .
13.1.3.
1894,
,
. , ,
.

. ,
.
.
.
,
.
1905
20.
1907 , , .
.
, . , ,
.

177

13.1.4.
: 1930, .
19 1932,
,
. ,

. (1934),
, , ,
..
T
,
,
. , , :
,
, , .
; . :
, , ,
. :
,
; , , ; , ,
, ;
... , , . , , , , . , . : ,
, ' . .
... . ,
, ,

178

 . ,
. : ,
, . , , , ,

.

: ,

,
30
(1934-36),

. 1942
,
. 8 N (
42 - ... , ,
, , , . , 1988).
.
13.1.5. 20
20 , ,
,
. , , ,
-
. , , , :
(1867-1951):
,
. . , , ,
: , , , ,
, , . , ,
, , ..
(1882-1966): ,

. .
, , -

179

 .
, , , ..
. , , , ,
,
.
(1881-1941): , , , . , .
, , , ,
..
, , ..

1933
( 100 , , , 2000).

(1907-1977): , -

. , 1936,
. , ,
, .. .
( ) .
( ) ... , , .

180

 (1890-1964): ,

, . , , , . ,

, , . ,
, ..
(1883-1957): ... 1920
.
,

. , , , , ..
(1906-1966): ,
.

, . , , , .
, , ,

, ( ), (, ), ( ) ..
13.1.6.
,
20 . , ,
20
: , .
: 1944,
.
: , 60 ,
.
:
.

181

 : ,

.
: ,
, ,
.
: ,
.
: , .
: , .
: ,
.
: , ,

13.2. 20
50 .
1940, , , ,
, . ,
,
.
13.2.1.
40 , 250
X .
40 , 250 , 85 100 .
200 ,
1960 , . , ,
, 500.
, 25 1956

182

 : 1954

. 1955 , 1974
, .
, , , ,
, . . . . ,
.
, .
, , , , , , . , , , , ,
.
, , ,
: .
Jean-Jacques Gautier,

,
50

: 1955

. ( , 1954-1974, 20 , , . , 1975).

183

 : 1961

.
...: 1978 ,
(
), 1982
.
: 1982 ,
,
. ,
.
: 1985, ,
, , .
: 1990
( ,
2004 ),
.

13.2.2.
1950 .
. , , , , , ,
, , ,
.
, , :
: 1956

.
,
( , , ) , , ,
.

184

 . 1957 ( , , , , , . , 1978).

:
: , , , ..
: , , , ..
: , , ..
: , ,
, ..
: , , ..
: , ..
: , , , ..
: , , , ..
: , ..
: , ......, ,
, ..
: , ..
: , , ..
: , ..
: , ..
90
.
( ..)
.

185

13.2.3.
T
. . , ,
, , , , .

.
,
200 80 . , ,
.
,
.
, ,
.

,
, 2004.

.
,
, 2000.

186

 13

: . .
, ..

:
, ;
, .
; ;
, .
, 8;
, 10 .


, .
, :
, 8;
, 7:50, ;
; ;
,

.


.
, ,

, . ,
:
.
;
; ;
, ;
.
,
!!!
187

,
. , .
, , (, ,
, ..) ,
,
.
.
status ,
status.
status ,
(.. , , .)
(.. , , .).
1-10 ( ),
.
( ) , . status . ,
.
.
, status
, .
.
status .

. , ,
. ,
, ,
, .
status ' status.
, status. , status,
, . : .

188

-
/

.
, , ,
,
, , , ,
, .
, , , ,
, , ,

, .
, , , , .

3 , , . ,
(
), .
. , , , . ,
.

189

 . ,
,

, , ... , , ,
. (
) ,
,
( ) , ,
. ,
. ,
, , , . , ,
, ,
.
,

. , ,
.
, , . ,
, ,
, .

. , ,
.

190

.
: , ,

. 8

( 1890).
1899 King John [1] ( ).
: , Magna Carta. H .
, [2] , [3] . . [4],
- , . 1929,
[5], , , . , , ,
,
, ..
, ,
.
,
,
.
30,
. 191

 1935,
( ) , milieu - .


. ( ) , , .
, , ,

. , ,
, BBC, ,
, . ,
,
,
.
, [6] [7],
.


60, , auteur, , o , o , ,
.
. , -
. -
. . , ,
.

192


.
,
,
, , , .
: Ran 1985, - Richard the III 1996, Titus 1999, My own private Idaho
1991.
(X) III : , ,
No, ,
, . , 3 ,
, .
, . ,
, , , , , ,
. Idaho, gay granch Henry IV,
[8] (Street Movies)
[9] 90. Romeo and Juliet
, o Hamlet
, , , ...
teen-Shakespeare, ,
cult, , ,
West Side Story [10], .

193


, ,
: , , Much
Ado about nothing 1993, ,
.
, Love's Labours Lost 2000,
, ,
,
.

:
H : T
. , ,
( , , ,
). . , , . , Romeo+Juliet 1996,
(, , ) ( ). , ,

. ,
Shakespeare in love 1998 ,
[11] , , . ,
,
.
,
, : 1952
Stage Beauty 2004. , Andre Basin [12]
, . , , ,
, . Stage Beauty , ,
16 , , . ,
,
: ; ,
; ; ,
194

 ; , , ,
, .
. 90, .
,
, . , ,
,
. [13]

[14]:
, .

: ;
. ,
, : ( )
( 1948 2000). , ,

,
.
:
-
,
. , ,

,
( 40 , , ).

195

: ;
1947/8. : , :
,
( , , -
), ,
[15]. ,
,
, ,

. ,

.
, , , -
.
:
... ,
. [16].
,
, : , [17].
, ,
, , , , , ,
.

,
voice off,
, .

:
1964. : .
: Innocenti Smoktunovski
, , . ,
, 196

 , (
)
. , , .
[18] , , 19 , , ,
( 1964) . , , , , , . , : .
, ,
.
Innocenti Smoktunovski, , : Olivier (39 ), .
, .
, ,
; ,
, , , ,
. , , [19] , , .
,
, , .

:
1990. : ,. : Mel Gibson
60 , . [20]
1.200 ,
,
( site specific, , Braveheart). , , , 197

 . .
,
.
Mad Max, , , (
a priori ) , , . ,
,
... .

:
1996. : , :
[21],
,
19 , , .
90 ,
(
)
, . , ,
, alter ego ,
, , , . , ,
, , , , , .
,
, ,
, , , , . (
,
...). [22] ,
. . .

198

:
2000. : , :

Romeo+Juliet. ,
2000, ,
Denmark Incorporated, dispenser CocaCola,
,
Blockbuster Video Store
. ,
, .
2000 ,
, , .
. .
. , . [23]

,
.
. ;
1. : Rosencrantz & Guildenstern Are Dead
1967 , 1990.

,
.
(
). ,
, , , , . , Ian Glen,
... .
: , , ,
. ( 90) .

199

2. : In the bleak midwinter

: 1995
,

. ,
, ,

( ). , ,
, .
, .
3.


.
. [24]
. ; ;
; ;
;
, The Last Action Hero (1993),
() .
! ! . Schwarzeneger
.
.
, ,
. . [25]

: ;
, ,
,
. H
.


Forbidden Planet 1956 Tempest 1982.

200

 Forbidden planet, ,
Dr. Morbius, Altain 4. H Arlaira, ,
. , , , .
,
, , Id
King- Kong [26].
. - [27] ,
, . , , , Aretha, , ... ,
. , , ,
.
,
. ,
, ,
. .

, , , , , , , , .
, .
, he Tempest by William Shakespeare as seen through the eyes of Derek Jarman 1980.
.
, .
,
BBC. [28] M ,
.
201

 camp , , , - . Prosperos Book 1991,

,
,
, .
;
, ( , ). ;
; ,
; ,
, . , ,
, ,
, , .
; . O
Lion King ,
Pocahontas. .

,
1588, ,
.
,
, , , . [29]
, , , , ,
.
;
, , , , ;

( ), ,
. .
Elisabeth, 1998,
, . 202

 , , . BBC, 90 2000
[30]. 1998 , , , .
, Shakespeare in love, . , , , , .
;

; ; , ,
,
, , , Jubilee,
, 1977, . , ,
, , , , - , [31],
[32] , . , , Black Adder [33].
, , :
, , .. .
, ,
, , ,
.

. , , , .

203

[1]

[2]

: www.imdb.com Rothwell, S.
Kenneth & Melzer Annabelle Henkin, Shakespeare on Screen, an International Filmography and Videography, Mansell Publishing, 1990, USA
amlet 1900, Maurice Clement 5 .

[3]

The Merchant of Venice 1902, Romeo and

Juliet 1908, Julius Caesar 1907, Hamlet 1907, Romeo and Juliet 1908 ..

[4]

he taming of the shrew 1908 The Old Actor,

1912 .

[5]

, ' ,
. 1966

.

[6]

As you like it 1936, Henry the 5 th 1944, Hamlet 1948, Richard the 3 rd
1955.

[7]

M , ,
The taming of the shrew 1956, Romeo and Juliet 1968, Hamlet 1990.

[8]

eanu Reeves River Phoenix. O 1990

cult .

[9]

,
, , , , ,

[10] , Broadway ,
1961
. Robert Wise / Jerome Robbins.
[11] .
[12] Cahiers du Cinema, 13 I 1952
[13] : BOOSE,E., Lynda & BURT, Richard, Totally Clueless? Shakespeare goes
Hollywood in the 1990s SE, E. Lynda -BURT, Richard, Shakespeare the
Movie, Routledge, 1998, U.K.
[14] 4
, 2004
[15] . OLDEN, Antony, Olivier, Weinenfeld and
Nicolson, 1988, London.
[16] OLIVIER, Laurence 'An Essay in Hamlet' CROSS, Brenda (ed.), The Film Hamlet: A record of its Production, Satyrn Press, 1948, London (. ..)
[17] TAYLOR, Neil, 'The Films of Hamlet' DAVIES, Antony- WELLS,
Stanley (ed.), Shakespeare and the Moving Image, Cambridge University Press,
1994, UK.
[18] COLLICK, John, Shakespeare, Cinema and Society, 1989, Mancester, . 127

204

[19] ROTHWELL, S. KellyHENKIN-MENZER (ed.), Annabelle, Shakespeare on Screen- An international Filmography and Videography , Mansell Pbl., 1990, U.K.
[20] JACKSON, Russell
(ed.), The Cambridge Companion to Shakespeare on Film, Cambridge University
Press , 2000, UK
[21] ROTHWELL, S.
KELLY- HENKIN-MENZER (ed.), Annabelle, Shakespeare on Screen, An international
Filmography and Videography, Mansell Pbl., 1990, U.K.
[22] , CROWDUS,
Gary, Interview with Kenneth Brannagh, Cineaste Magazine, he Daily
Telegiraffe, December 1998
[23] RMITAGE, Beth, 'In the year 2000'
www.Popmatters.com
[24] MAROWITZ, Charles 'How to rape Shakespeare' Recycling Shakespeare, Macmillan Press, 1991, U.K.
[25] SE, E.
Lynda- BURT, Richard 'Totally Clueless?' SE, E. Lynda -BURT,
Richard, Shakespeare the Movie, Routledge, 1998, U.K.
[26] FB review, Io 1956.
[27] ,
, ( )
.
[28] CROWL, Samuel, ' A new tempest on Film', SFNL 5/01/1980
[29] FORD, Boris (ed.), The age of Shakespeare, volume 2, Penguin Books, 1955,
U.K.
[30] Roderick Graham/ Richard Martin etc., Elisabeth R 1971, BBC Mini Series
[31] Quentin Crisp,
, , cult,
.
[32] Sally Potter, Orlando 1992,
Virginia Wolfe.
[33] Mandie Fletcher / Black Adder 1986.
:
, , , 2005, 2006..

205

206

HARTNOLL Phyllis, (. ), To , , . .
HARTNOLL Phyllis / FOUND Peter, (. ), , , . , 2000.
M- , : ,
1, , , 1998.
, (. ), , , , . , 2006.
, , , , . .
, , , 1995-2006 ( . 8, 10, 11, 12)
PAVIS Patrice, (. , . , ),
, , . Gutenberg, 2006.
, , , University Studio Press, 1989.
, : ,
, . , 1989.
: - - , , 28, .

www.live-pedia.gr
www.wikipedia.com

207


1
, , A, 2003.
, , ,
, 1985.
, , , , 1985.
( , . ), , , . .
(. HODGE, Alison), 20 ,
, . , 2006.

2
, , , . , 1999.
, , 15- 19 , , .
, 1992.
, , 19- 20 , , .
, 1984.
- , , , , , , , 28, . 40- 46, , , 1999.
: . 2
.

208

 4
LBINI Umberto (. ), ,
, , . 1999.
(. , ), , , .
.
BALDRY H.C., (. . & .), To
, , . , 1971.
BLUME Horst Dieter, (. ), , ,
..., 1989.
GREEN Richard, HANDLEY Eric, (. ),
, , , 2000.
NI , (. , ..), , , .
.
, (. ), , , .
, 1988.

5
LBINI Umberto, (. ), ,
, , , 2000.
BALDRY H.C., (. . & .), To
, , . , 1971.
LESKY Albin, (. ), , , , . , 1997.

6
WIE M. Angus, (. ), A, ,
, , . , 1999.
DOVER K.J., (. ), , , . , 1989.
. , , , , , , .
Gutenberg, 1986.
, , , . , 1961.
www.live-pedia.gr
209

 7
, Commedia dell' arte, - 22,
, 1965.
, , , . , 1985.

8
GIRARD Rene, , , (. , ),
, . , 1993.
, , , , University studio
Press, 2002.
, , , , . , 2002.
, , , 1990.

9
, - , , .
, 1991.
, , .1., 2 ., , . , 1990.
, , , 1986.
, , +, , , 2002.

10
, (, ), , , 1925.
DRT Bernard, A -
, , . 14, 1986, .9-12.
ONTEGREDIEN George, ,
, . , 1997.
, , 154, 1986.
210

 11
, , , . , 1983.
, , ,
, , University Studio Press, 2001.
, , 712 1988, , . , 1997.
-, (. ), ,
, . , 1993.

12
ROCKETT G. Oscar, FINDLAY Robert, Century of Innovation, A history of European
and American Theatre and Drama since the late Nineteenth Century, USA, Allyn and
Bacon, second ed., 1991.
M , 20 , , , .
, 2004.
( , . ), , , . .
(. HODGE Alison), 20 , , . , 2006.

13
, ., (. - ), 1453 1900, , . , . 1960, 1994
, , , . , 1987.
, 89, 1984: .
, 24, 1990: .
, , , . , , , 1988.
, 1794-1944, , ,
. , 2000.
, (17-20 ), , . , 1997.
211


WALTER GISELA, (. ), , , . , p.1993,c. 1997.
, , -, ,
. , 1998.
, , , . , 2002.
, , , , 1997.
FAURE G. / LASCAR S., (. ), T , ,
. Gutenberg, 1988.
, , , 1989.
, ( , ), , . , 1991.
(.), ,
, ....
1999, :
, , , . ,
2002.
2000, , , , . ,
2001.
2003, , , , . , 2003.
2005, , , .
, 2006.
2006, 20 ,
, , . , 2007.
/ (.), 2,
, , , 2002
www. Theatroedu.gr

212