TO20 WWW.GIDOHAE.

COM

고용허가제 한국어능력시험
EPS – TOPIK

문항수 : 40 문항 / 시험시간 : 50 분

Number of questions : 40 question / test time : 50 minutes

~유의사항~
 시험시작 지시가 있을 때까지 이 문제지시를 펴지 마십시오.
Please do not open the booket until instructed to do.
 각 폐이지의 형별, 문항수 및 인쇠상태를 확인하시고 이상이
있을 시 감독위원에게 말씀하여 주십시오.
Please check type, number of questions and print condition of each
page and if there is any problem, repor it to proctors imediately.
 응시번호와 성명을 문제지와 답안지에 기제하여야 합니다.
You should write and aplication number and name on the test paper
sheet and the answer sheet.

응시번호 : 성명 :

Aplication number : Name :

TO20 WWW.GIDOHAE.COM

읽기 ( 20 문항 )
[ 1 – 2 ] 다음 질문에 답하십시오.

1. 다음 단어와 관계있는 것은 고르십시오.

마스크, 안경, 모자, 우산

① 매다 ② 끼다 ③ 입다 ④ 쓰다

2. 다음 단어의 반대되는 말은 무엇입니까 ?

태어나다
① 돌아가시다 ② 놓다 ③ 넣다 ④ 낳다

[ 3 – 6 ] 빈칸에 들아갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

3.
저는 에 가는 것을 좋아합니다. 새로 나온 책들을 살 수
있거든요.
① 도서관 ③ 서점
② 독서실 ④ 상점
4.
너무 빨리 운전을 하면 사고가 날 수 있습니다. 그래서 운전을 할 때는
을/를 하면 안 됩니다.
① 음주 ② 주차 ③ 흡연 ④ 과속
5.
회사 사람들과 식당에서 식사를 했습니다. 먹다가 음식이 조금 더
시켰습니다.
① 남아서 ③ 남고
② 부족해서 ④ 부족하고
6.
우리 회사는 보통 평일에만 일을 합니다. 그런데 일이 주말에도
일을 합니다.
① 많으면 ③ 많은데
② 안전하면 ④ 안전한데

[ 7 – 8 ] 다음 질문에 답하십시오.

7. 이표지는 무슨 뜻입니까 ?

① 차는 한 방향으로 들어가면 안 됩니다.

② 차 한 대씩 들어가세요.
③ 차를 주차하면 안 됩니다.
④ 차는 한 방향으로만 지나갈 수 있어요.
TO20 WWW.GIDOHAE.COM

8. 다음을 읽고 맞지 않는 것을 고르십시오.

① 부산으로 갑니다. ③ 아침 아홉 시에 출발합니다.

② 표는 오만 구천 원입니다. ④ 오월 오일에 기차를 탑니다.

9. 다음 영수증에 대한 설명으로 맞지 않는 것은 무엇입니까 ?

① 한글 서점에서 책을 샀습니다.
② 한국어 책도 있습니다.
③ 한국어 사전이 제일 쌉니다.
④ 책 값은 모두 칠만 천 원입니다.

10. 다음을 봉사 활동 하.는 사람들의 연령별 그래프입니다. 내용으로 알맞은

것을 고르십시오
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
① 20 세보다 30 세가 적습니다.
② 60 세 이상 시림들이 제일 적습니다.
③ 40 세와 50 세의 비율이 다릅니다.
④ 19 세의 비율이첫 번째로 적습니다.

[ 11 – 12 ] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.

11.
음식을 따위 신선하게 보관하기 위해 얼린 상태로 지정하는 곳입니다.
① 어에컨 ③ 물류 창고
② 냉동 창고 ④ 컨테이너
12.
한국의 큰 명절 중에 추석 댜표적입니다. 이것은 한가위라고도 합니다.
사람들은 자기 고향에 내려가 가족들이 모여 차례를 지내고친척들을
만나면서 즐겁게 지냅니다. 새로 수확한 쌀로 밥도 해 먹고 송편을 만들어
먹습니다. 이때 곡식과 과일을 거두는 시절이기 때문에 모든 것이
풍요롭습니다. 추석날 밤에는 보름달을 보면서 소원도 빕니다.
① 추석의 의미 ③ 추석의 소개
② 추석의 역사 ④ 추석의 여행

[ 13 – 14 ] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

13.
작업장에 창문을 하루 종일 닫아 놓고 일하는 경우가 좋지 않습니다. 쾌적한
작업 환경을 위해 하루에 두세 번 작업장 내의 탁한 공기를 신선한 공기를
바꾸어 주는 것이 좋습니다.
① 교환 ② 수환 ③ 환기 ④ 환경

14.

일을 할 때는 단정한 옷을 입습니다. 사무실에서는 주로 정장을 입고

공장에서는 주로 작업복을 입습니다. 단추는 모두 채워야 합니다.

① 근무 복장 ③ 근무 태도
② 근무 장소 ④ 근무 시간

[ 15 – 16 ] 다음 그림을 보고 맞는 단어나 문장을 고르십시오.

15.
① 구두
② 장화
③ 운동화
④ 슬리퍼
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
16.
① 기타를 세 개 있습니다.

② 기타를 세 대 있습니다.

③ 기타를 세 장 있습니다.

④ 기타를 세 자루 있습니다.

[ 17 – 18 ] 다음 글을 읽고 내용과 같은 것을 고르십시오.

17.

작업장에서 작업할 때 우리 몸을 나쁜 영양을 끼치는 위험 요소가 많습니다.

날아오는 물체 또는 떨어지는 물체로 머리, 화학 물질 뜨거운 물체와
진동으로 손, 날카로운 물체와 떨어지는 물체로 발, 빛과 날아오는 물체로 눈,
화학 물질과 분진 등으로 호흡기, 소음으로 귀 또는 방사선으로는 온 몸을
해칠 수 있는 효과가 있다. 그러므로 신체의 여러 부분을 보호하기 위해
적당한 보호구를 사용하는 것이 매우 중요합니다.

① 방사선을 말고는 다른 위험 요소에 신경을 쓰지 않아도 됩니다.

② 떨어지거나 날아오는 물체가 머리를 다칠 수 없습니다.
③ 빛과 날아오는 물체로 귀가 나빠질 수 있습니다.
④ 분진 또는 화학 물질이 누출된 작업장에서는 호흡기의 문제가 생길 수
있습니다.
18.

한국에서는 명절에 가족이나 이웃들이 함께 여러 가지 놀이도 하고 음식도

먹으면서 정을 나눕니다. 명절에 먹는 음식에는 모두 좋은 의미가 있습니다.
설날에는 떡국을 먹는데 여기에 장수의 의미가 있습니다. 정월대보름에는
풍요를 기원하면서 다섯 가지 곡식을 섞어 오곡밥을 지어 먹고 1 년 내내
건강하기를 바라며 부럼과 귀밝이술을 먹습니다. 또한 추석에는 수확이 끝난
쌀로 햅쌀 밥을 짓고 송편을 만들어 먹습니다. 이는 추수를 축하하고 소원이
이루어지기를 바라는 의미입니다.

① 오곡밥은 풍요를 기원하여 먹는 음식입니다.

② 정월대보름에는 떡국을 만들어 먹습니다.
③ 설날에는 부럼과 귀밝기술을 먹습니다.
④ 사람들은 오래 살기를 바라면서 햅쌀 밥을 먹습니다.
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
[ 19 – 20 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

19.

쓰레기를 버릴 때는 봉투에 쓰레기를 담아서 버려야 합니다.

다른 봉투에 넣으면 안 됩니다.

① 정해질 ③ 정한
② 정해진 ④ 전할
20.

새 기계로 작업을 하니까 아주 좋습니다. 전에 쓰던 것보다 활씬 더 가볍고

부드러워서 일이 .

① 복잡게 됩니다. ③ 복잡할 수 없어요.

② 잘 하게 됩니다. ④ 잘 할 수 없어요.
TO20 WWW.GIDOHAE.COM

듣기 ( 20 문항 )

[ 21 – 24 ] 들은 것을 고르십시오.

21.
① 우리 ③ 오이
② 오리 ④ 아이
22.
① 여기는 760-1235 입니다. ③ 여기는 760-1435 입니다.
② 여기는 760-1345 입니다. ④ 여기는 760-1325 입니다.

[ 23 – 24 ] 그림을 보고 알맞은 대답을 고르십시오.

23. 이 것으로 무엇을 합니까 ?

① ② ③ ④

24. 이 여자의 직업이 무엇입니까 ?

① ② ③ ④
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
[ 25 – 27 ] 잘 듣고 들은 내용과 관계있는 그림을 고르십시오.

25.

① ③

② ④

26.

① ③

② ④

27.

① ③

② ④
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
[ 28 – 32 ] 다음을 듣고 이어지는 말로 고르십시오.

28.
① 동생이랑 등산 갔다 왔어요.
② 고향에 가면서 책을 읽으려고해요.
③ 집에서 영화를 보는 중이에요.
④ 친구들하고 낚시 가기로 했어요.
29.
① 벌써 했어요 ?
② 그럼 빨리 화인해야겠네요.
③ 내일 해도 괜찮겠어요 ?
④ 팀장님한테 보고하라고 했어요.

30.
① 계속 통화이지요 ?
② 담당자 좀 바꿔 주시겠어요 ?
③ 담당자한테 메모 전화 드릴까요 ?
④ 언제쯤 통화가 가능할까요 ?

31.
① 네, 인터넷뱅킹으로 할게요.
② 네, 한국 돈으로 마꿔 주세요.
③ 아니요, 통장 개설만 하면 돼요.
④ 아니요, 통장은 이미 만들었어요,

32.
① 기다리게 해서 죄송합니다.
② 감기에 잘 걸리지 않는 편입니다.
③ 내일은 꼭 나가겠습니다.
④ 오늘 못 가게 되면 전화 드리겠습니다.
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
[ 33 – 40 ] 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

33. 여자는 어떻게 하겠습니까 ?

① 약을 먹겠습니다. ③ 돈을 내겠습니다.
② 병원에 가겠습니다. ④ 처방전을 쓰겠습니다.

34. 여자는 문구점에 무엇을 사겠습니까 ?

① 공책 2 권과 연필 1 자루 ③ 공책 3 권과 연필 1 자루
② 공책 2 권과 연필 2 자루 ④ 공책 3 권과 연필 3 자루

35. 다음을 듣고 맞는 내용을 고르십시오.

① 햄버거 세트틑 3,200 원입니다.
② 남자는 3,500 원을 계산하겠습니다.
③ 남자는 햄버거와 감자 튀김을 주문했습니다.
④ 햄버거를 주문하면 콜라는 무료입니다.

36. 들은 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 여자는 녹차를 좋아합니다.
② 여자는 주스를 싫어합니다.
③ 남자는 커피를 싫어합니다.
④ 남자는 주스를 좋아합니다.

37.다음을 듣고 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

① 여자는 빵 만드는 것을 좋아합니다.
② 남자는 직접 빵을 만들어 먹습니다.
③ 여자는 토요일에 할 일이 없습니다.
④ 남자는 빵 만드는 것을 배우고 있습니다.

38. 여자는 무엇을 샀습니까 ?

① 딸기 100g ③ 포도 한 송이와 바나나 한 송이
② 딸기 100g 과 바나나 한 송이 ④ 바나나 한 송이
TO20 WWW.GIDOHAE.COM
[ 39 – 40 ] 하나의 이야기를 듣고 두 개의 질문에 답하십시오.

39. 아 시람은 지금 어디에 있습니까 ?

① 안산 ③ 고용센터
② 공장 ④ 고용노동부

40. 들은 내용과 같은 것은 무엇입니까 ?

① 여지는 회사를 그만둔지 한 달 정도 되었다.
② 여자는 안산 고용센터에서 알선장을 받았다.
③ 사업장을 변경하려면 구직등록필증이 필요합니다.
④ 여자는 너무 늦게 신고해서 사업장 변경을 할 수 없다.