M Serisi Çelik-Gövdeli Fırçasız Alternatörler

www.maranellogenerators.com Sayfa 1
Kısaltmalar :

M 55

Güç

Tip

GİRİŞ :

Firmamız üretimi M serisi üç fazlı,fırçasız senkron alternatörlerimiz ileri teknoloji gereksinimleri için
özel olarak geliştirerek dizayn edilmiş ürünlerdir..

Ürünlerimizin bazı üstün özellikleri şöyledir:

Küçük boyutlu, hafif, estetik görünümlü, güvenilir çalışma fonksiyonlarına sahip ve uluslar arası kalite
gereksinimlerine uygun üretilmiştir.

M serisi üç fazlı fırçasız senkronize alternatörlerimiz uluslar arası IEC, GB755, VDE0530, VDE0875 ve
diğer ilgili standart ve normlara uygundur.Alternatörlerimiz endüstriyel enerji gereksinimi için otel,iş
merkezi, alışveriş merkezi, muhtelif araçlar, mağazalar gibi bir çok alanda kullanılan dizel motorlarda
güvenle kullanılmaktadır.

ANA PERFORMANS İNDEKSİ :

1. Sızdırmazlık sınıfı : (IP21-IP23 koruma sınıfı )

2. Yalıtım sınıfı H
3. Anma gerilimi 380v/400v
4. Üç fazlı dört kutuplu
5. Stabil voltaj ayarı ≤ 0,5 %
6. Geçici gerilim ≤-15% -+ 20%
7. Voltaj sapma oranı THD ≤ 3%
8. Telefon harmonik dalga faktörü THD ≤ 2%
9. Telefon efektif faktörü TIF ≤50
10. Müşteri talebine uygun diğer voltaj değerleri
11. EEF – Tüm akımlarda en düşük alternatör verimi %95 ( VDE 0530 )

ÇEVRE KOŞULLARI :
Alternatörlerimiz aşağıda belirtilen çevre koşullarında en yüksek performansla çalışırlar :

1. Yükseklik : 1000m geçmeyecek şekilde

2. Isı : 258-313 (-15⁰ C -40⁰ C)
3. Nem : %90’ı geçmeyen

www.maranellogenerators.com Sayfa 2
ÖZELLİKLER :

1.Elektromanyetik alternatörlerimiz , tüm koşullarda değişmeyen performanslarıyla çalışmaktadır.

2.Şebeke veya jeneratörlere kolaylıkla akuple edilebilmektedir.Standart 2/3 hatveli sargı averaj
akımın aşılmasını engeller.

3.Tek veya çift keçeli rulmana sahip rotor ile dengeli akım üretimi sağlanır

4.Montajı kolay ve terminal, diyodlar ve kaplin somunlarına kolay bakım ve tamir imkanı
bulunmaktadır..

5.Çok geniş flanş adaptörü ve tek bilya kaplinli disk çeşitlerine sahiptir.

6.Geçerli standartlara uygundur

ELEKTRİK ÖZELLİKLERİ :

TAHRİK SİSTEMİ :

SXD460, SX440, DATAKOM AVR8, MX341 OR MX321

Ana statör AVR üzerinden tahrik gücünü sağlamaktadır.

Tahrik rotorunun çıkış gücü 3 fazlı ana şebeke bağlantısına uygundur.. Redresörün iki ucu piezo
direnç ile bağlı olup, senkronizasyon kayıplarında meydan gelen kısa devre ile voltaj kayıplarını
engellemektedir. İkaz dinamo statörü düzgün manyetik çelik ile donatılmıştır. Bu şekliyle her koşulda
alternatörün düzgün çalışması sağlanmaktadır.

Voltaj regülasyonu (0,5%) ve düşük frekans koruması, harici voltaj ayarı SX440, MX321 kalıcı
manyetik alternatör (PMG) ile uyumludur.

MEKANİK ÖZELLİKLER

GÖVDE :

Tüm standart endüstriyel alternatörlerde olduğu gibi IP21/IP22(NEMA1), üretimlerimizde kullanılan

norm olmakla birlikte opsiyonel olarak IP 23 standardı da uygulanmaktadır. Ancak IP23 ‘e göre
maksimum güç %5 fark etmektedir. Denizcilik sektöründe kullanılan alternatörler IP23 standardına
göre üretilmektedir. Alternatörlerimizde hava filtresi opsiyonel olarak bulunmakta olup, hava filtresi
eklenmesi halinde anma gerilimi %5 daha düşük olacaktır.

EKSEN VE ANAHTAR :

Bütün alternatör rotorlarımız BS6861 P.1, G2.5 normlarına göre titreşim denge testlerinden
geçmektedir. Çift rulmanlı alternatörler yarım marş denge testinden geçmektedirler..

TERMİNAL VE TERMİNAL KUTUSU :

Üç kutuplu alternatör terminal kutusundan 12 uç çıkmaktadır. Çıkış terminali tahrik ucunun dışında
konumlandırlmıştır. Kutu hareketli panellerle donanmıştır.

www.maranellogenerators.com Sayfa 3
MAKİNE ADAPTÖRÜ VE KAPLİN :

M serisi alternatörlerimiz iki tip üretilmektedir.

M serisi tek rulmanlı ,motor adaptörü SAE0,1,2,3 ve 4 kaplin diskleri SAE8,10,11,5,14 ve 18

normlarına uygun olarak.

M serisi çift rulmanlı,motor adaptörü SAE0,1,2,3,4 ve 5 normlarına uygun olarak.

VOLTAJ REGÜLASYONU :

Alternatörlerimiz voltaj ayarı yük almadan ve tam yükte 0,5 ten 1’e kadar olmak üzere ve motor
hızının %3 nispetinde değişmesine uygun olarak üretilmiştir.

Voltaj AVR’nin potansiyometresi ile ayarlanabilmektedir.

ELEKTRİK ÖZELLİKLERİ

YALITIM :

Yalıtım sınıfı H

Alternatörlerimizin bütün komponentleri kaliteli mazlemelerden imal edilmiş olup, uzun dayanımlı
direnç kazandırmak üzere dış etkenler ve korozyona karşı özel bir teknik ile emprenye edilmiştir.

SARIMLAR VE ELEKTRİK ÖZELLİKLER :

2/3 hatveli sarım dizayn voltajın üçlü harmonik (3ncü,9ncu ve 15nci) dalgasını engellemektedir. Bu
dizayn aynı zamanda şebekeye paralel olarak bağlanan non-lineer UPS’ler için ideal bir çözüm
sağlamaktadır, bu yapı ortalama akımların aşılmasını da engellemektedir.

Sıklıkla yapılmış bulunan ıslak sarım dalgalanmaları engellemektedir Sarımların kutupları ve dişleri
özenle seçilmiştir. Bu ve 2/3 atımlı sargı çıkış voltajının dalga çarpıklıklarının kontrolüne imkan
vermektedir.

TELEFON ETKİLEŞİMİ :

THF ( BS4999 normunda belirtilen 40ncı maddeye bağlı olurken) <= 2%. TIF (ASAC50.12 normunda
belirtildiği üzere) <=50.

RADYO ETKİLEŞİMİ :

Fırçasız alternatörümüz ve kaliteli AVR sayesinde radyo etkileşimi normlara uygun şekilde
sağlanmaktadır. RFI gürültü fltresi imkanlarımız arasında yer almaktadır.

OPSİYONEL ÖZELLİKLER :

1. Adaptörler ve sürücü diskler 2. Tek fazlı

3. Uzaktan kumanda voltaj ayarı 4. IP23 normlarına uygundur

5. Isıtıcılar 6. Thermistros

www.maranellogenerators.com Sayfa 4
DEN M44 ‘E KADAR TEK RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
S.A.E.NO. AN AR AS AT V
6.5 30.16 6 8.7 200.0 215.8
7.5 30.16 8 8.7 222.2 241.2
8 61.9 6 11 244.5 263.4
10 53.98 8 11 295.3 314.2
11.5 39.68 8 11 333.4 352.3
14 25.4 8 13.5 438.25 466.5
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO C D R S T W X
1 220.3 204.3 12 12.7 530.2 511.1 553
2 206 190 12 12 466.7 447.6 490
3 206 190 12 12 428.6 409.5 451
4 206 190 12 12 381 361.9 453
FLANGE (mm)
S.A.E.NO. AW R S T U⁰ W X C D
2 132.3 12 11 466.7 15 447.6 489 172 156
3 105 8** 11 428.6 15 409.5 451 145 129
4 93 8 11 381.0 15 361.9 402 133 117
5 93 8 11 333.3 22.5 314.3 356 133 117
6* 124.7 8 11 285.8 22.5 266.7 308 167.7 148.7
AMBALAJ BİLGİLERİ
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm) A B
M20 120 133 84 x 59 x 75 431.5 147
M25 150 156 84 x 59 x 75 521.5 237
M35 156 172 84 x 59 x 75 521.5 237
M40 216 226 85 x 55 x 85 654.5 325
M44 226 236 85 x 55 x 85 654.5 325

www.maranellogenerators.com Sayfa 5
M20 DEN M44’E KADAR ÇİFT RULMANLI MODELLERİN BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C D E F
M184E 551.5 177 65 228 82 77
M184F 641.5 267 65 228 82 77
M184G 641.5 267 65 228 82 77
M184H 641.5 267 105 271 110 100
M184J 641.5 267 105 271 110 100
AMBALAJ BİLGİLERİ
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm)
M20 131 141 84 x 59 x 75
M25 154 164 84 x 59 x 75
M35 170 180 84 x 59 x 75
M40 220 230 85 x 55 x 85
M44 230 240 85 x 55 x 85
DİKS KAPLİNLER
S.A.E.NO. R S T U⁰ V M X
1 12 12.7 530.2 15 500 511.17 553
2 12 11 466.7 15 432 447.6 495
3 12 11 428.6 15 396 409.5 451
4 12 11 381.0 15 352 361.9 403
5 8 11 333.3 22.5 301 314.3 356

www.maranellogenerators.com Sayfa 6
M55 DEN M90’A TEK RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C C of G
M55 724.3 661.3 224.3 333
SAE1

M66 814.3 751.3 314.3 348

M75 814.3 751.3 314.3 358
M90 859.3 796.3 359.3 373
M55 710 647 210 321
SAE2&3

M66 800 737 300 336

M75 800 737 300 346
M90 845 782 345 361
DİSK KAPLİNLER (mm)
S.A.E.NO. AN AR AS AT V
8 61.9 6 10.3 244.4 263.4
10 53.98 8 10.6 295.3 314.2
11.5 39.68 8 10.3 333.3 352.3
14 25.40 8 10.5 438.2 466.6
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. D R S T W X
1 191.3 12 12.7 530.2 511.1 553
2 177 12 11 466.7 447.6 490
3 177 12 11 428.6 409.5 451
4 177 12 11 381.0 361.9 453

www.maranellogenerators.com Sayfa 7
M55 DEN M90’A ÇİFT RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C C of G
M55 792 729 170 378
M66 882 819 260 393
M75 882 819 260 403
M90 972 864 864 418
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm)
M55 270 295 108 x 66 x 94
M66 290 315 108 x 66 x 94
M75 320 345 108 x 66 x 94
M90 360 385 108 x 66 x 94
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. R S T W X
1 12 12.7 530.2 511.17 553
2 12 11 466.7 447.6 495
3 12 11 428.6 409.5 451
4 12 11 381.0 361.9 403
5 8 11 333.3 314.3 356
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm)
M55 250 270 108 x 66 x 94
M66 270 290 108 x 66 x 94
M75 310 330 108 x 66 x 94
M90 350 370 108 x 66 x 94

www.maranellogenerators.com Sayfa 8
M110 DAN M220’Y TEK RULMANLI MODELLERİN BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C E C of G
M110 812.3 750.3 274.3 554 365
M125 813.3 750.3 274.3 554 375
SAE1

M150 928.3 865.3 389.3 554 390

M165 928.3 865.3 389.3 554 415
M190 978.3 915.3 439.3 554 435
M220 1018.3 955.3 479.3 554 455
M110 799 736 260 554 398
M125 799 736 260 554 422
SAE2&3

M150 914 851 375 554 489

M165 914 851 375 554 527
M190 964 904 425 554 579
M220 1004 941 465 554 625
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. D R S T W X Y
1 216.3 12 12.7 530.2 511.1 553 580
2 202 12 11 466.7 447.6 490 530
3 202 12 11 428.6 409.5 451 530
KSPLİN DİSKLER (mm)
S.A.E.NO. AN AR AS AT V
10 59.98 8 10.3 295.3 314.2
11.5 39.68 8 10.3 333.3 352.3
14 25.40 8 10.3 438.2 466.6
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W(kg) L x W x H (cm)
M110 385 415 125 x 76 x 102
M125 405 435 125 x 76 x 102
M150 455 485 125 x 76 x 102
M165 500 530 125 x 76 x 102
M190 550 580 125 x 76 x 102
M220 600 630 125 x 76 x 102

www.maranellogenerators.com Sayfa 9
M110’DEN M220’YE ÇİFT RULMANLI MODELLERİN BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C C of G
M110 905 842 215 420
M125 905 842 215 430
M150 1020 957 330 445
M165 1020 957 330 475
M190 1070 1007 380 490
M220 1110 1047 420 510
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm)
M110 395 435 125 x 76 x 102
M125 420 460 125 x 76 x 102
M150 470 510 125 x 76 x 102
M165 510 550 125 x 76 x 102
M190 560 600 125 x 76 x 102
M220 610 650 125 x 76 x 102
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. R S T W X
1 12 12.7 530.2 511.1 553
2 12 11 466.7 447.6 495
3 12 11 428.6 409.5 451

www.maranellogenerators.com Sayfa 10
M275’DEN M418’E TEK RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C D C of G
M275 1172 1101 584 493 463
M306 1172 1101 584 493 483
M320 1172 1101 584 493 504
M350 1262 1191 674 583 530
M418 1262 1191 674 583 530
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. R R S T X Y
0 16 12 14 679.5 647.6 711
½ 12 12 14 619.1 584.1 680
1 12 12 12.7 530.2 511.1 617
2 12 12 11 466.7 447.6 617
DİSK KAPLİNLER (mm)
S.A.E.NO. AN AR AS AT U V
11.5 39.68 8 10.3 333.4 250 352.3
14 25.40 8 13.5 438.1 250 466.6
18 15.87 6 16.7 543.0 250 571.1

www.maranellogenerators.com Sayfa 11
M275’DEN M418’E ÇİFT RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model A B C D C of G
M275 1326 1255 554 463 443
M306 1326 1255 554 463 453
M320 1326 1255 554 463 474
M350 1416 1345 554 553 500
M418 1416 1345 554 553 500
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W (kg) L x W x H (cm)
M275 800 860 156 x 79 x 107
M306 890 950 156 x 79 x 107
M320 980 1040 156 x 79 x 107
M350 1110 1170 156 x 79 x 107
M418 1210 1270 156 x 79 x 107
FLANCE (mm)
S.A.E.NO. R S T W X Y E
0 16 14 679.5 632 647.6 711 150
½ 12 14 619.5 569 584.1 648 150
1 12 12.7 530.2 496 511.1 553 150
12V135 12 14 625.0 590 604.9 660 158

www.maranellogenerators.com Sayfa 12
M450’DEN – M750’E TEK RULMANLI MODELLERİN BOYUTLARI

BOYUTLARI (mm)
Model A B C D C of G
M450 1337 1266 642 568 555
M500 1337 1266 642 568 555
M550 1337 1266 642 568 575
M660 1337 1266 642 568 595
M750 1412 1341 717 643 620
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. R S T X Y
00 12 14 850.9 787.3 882
0 12 14 679.5 647.6 711
1/2 12 14 619.1 584.1 700
1 12 12.7 530.2 511.1 700
DİSK KAPLİNLERİ (mm)
S.A.E.NO. AN AR AS AT U V
14 25.40 8 13.5 438.1 250 466.6
18 15.87 6 16.7 543.0 250 571.4
21 0 12 16.7 641.3 250 673.0
TRANSPORTATION DATA
Model N.W(kg) G.W(kg) LxWxH(cm)
M450 1190 1290 149x87x116
M500 1165 1350 149x87x116
M550 1230 1450 149x87x116
M660 1500 1598 149x87x116
M750 1680 1753 149x87x116

www.maranellogenerators.com Sayfa 13
EXTERNAL DIMENSIONS OF DOUBLE BEARING MODELS BETWEEN M450 – M750

BOYUTLAR (mm)
Model A B C D C of G
M450 1464 1393 585 511 498
M500 1464 1393 585 511 498
M550 1464 1393 585 511 518
M660 1464 1393 585 511 538
M750 1539 1468 660 586 565
AMBALAJ DETAYLARI
Model N.W (kg) G.W(kg) LxWXH (cm)
M450 1230 1330 170x95x116
M500 1275 1375 170x95x116
M550 1330 1430 170x95x116
M660 1530 1630 170x95x116
M750 1690 1790 170x95x116
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. R S T W X Y E
00 16 14 850.9 772 787.3 882 170
0 16 14 679.5 634 647.6 711 170
1/2 12 14 619.1 569 584.1 648 150
1 12 12.7 530.2 496 511.1 553 170

www.maranellogenerators.com Sayfa 14
M850’DEN – M1500’E TEK RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

BOYUTLAR (mm)
Model C L
M850 1054 335
M880 1154 335
M1000 1204 335
M1100 1354 465
M1230 1404 465
M1375 1474 465
M1500 1474 465
AMBALAJ DETAYLARI
Model Kg KW LxWxH (cm)
M850 1411 450 1254x800x1200
M880 1575 500 1354x800x1200
M1000 1675 600 1404x800x1200
M1100 1960 720 1554x800x1200
M1230 2050 800 1604x800x1200
M1375 2175 1000 1674x800x1200
M1375 2330 1200 1750x800x1200
FLANŞ (mm)
S.A.E.NO. X R a S T LA
1 511.17 12 15⁰ 12 530.22 17
1/2 584.2 12 15⁰ 12 619.12 17
0 647.7 16 11.25⁰ 14 679.45 17
00 787.4 16 11.25⁰ 14 850.9 20
DİSK KAPLİNLER (mm)
S.A.E.NO. V AR AS AT AN
11.5 352.42 8 11 333.38 39.6
14 466.72 8 14 438.15 25.4
18 557.15 6 18 542.92 15.47

www.maranellogenerators.com Sayfa 15
M850’DEN – M1500’E ÇİFT RULMANLI MODELLERİN DIŞ BOYUTLARI

RAME (mm)

Model C A Weight kW
M850 317 1162 1426 450
M880 317 1262 1590 500
M1000 317 1312 1690 600
M1100 447 1462 1975 720
M1230 447 1512 2065 800
M1375 447 1582 2190 1000
M1500 447 1582 2380 1200

www.maranellogenerators.com Sayfa 16
MODEL LİSTESİ

Güç 1500 Rpm / 50 Hz. / 400V

Model
Standby Prime Standby Prime
kVA kVA kW kW
M16 16 15 13 12
M22 20 18 16 15
M25 25 23 20 18
M35 35 32 28 25
M40 40 36 32 29
M44 44 40 35 32
M55 55 50 44 40
M66 66 60 53 48
M75 75 68 60 55
M90 90 82 72 65
M110 110 100 88 80
M125 125 114 100 91
M150 150 136 120 109
M165 165 150 132 120
M190 190 173 152 138
M220 220 200 176 160
M275 275 250 220 200
M306 306 278 245 223
M320 320 291 256 233
M350 350 318 280 255
M418 418 380 334 304
M450 450 409 360 327
M500 500 455 400 364
M550 550 500 440 400
M660 660 600 528 480
M750 750 682 600 545
M850 850 773 680 618
M880 880 800 704 640
M1000 1000 909 800 727
M1100 1100 1000 880 800
M1230 1230 1118 984 895
M1375 1375 1250 1100 1000
M1500 1500 1350 1200 1080
UYARI:
Tüm modellerimiz için çevre ısısı 40℃,yükseklik 1000m.’yi aşamayacak şekilde belirtilmiştir.
Farklı ısılarda farklı standby güçler belirtilmelidir. Standby güc ISO8528-3, VDE0530 normlarına göre belirtilmiştir.
Bütün rotorler 4 kutupludur, farklı kutuplu alternatör talepleriniz için üretim departmanımızla görüşmenizi rica
ederiz..
Farklı voltaj talepleriniz için firmamızla görüşmenizi rica ederiz..

www.maranellogenerators.com Sayfa 17
RENK KODLARI

www.maranellogenerators.com Sayfa 18