You are on page 1of 39
TIEPBBIE WAM NO3Aqu ! Wepre war Ha MYTH OB1aeHMs aHTIMiicKMM A3bIKOM OcTanucn y Bac mro3anu. Visyrerne astixa nponokactes! ye HeCKONBKO MecslieB, H, O4eBHIHO, BEL caMH “yBcrByeTe nporpecc: Bee neue Bam yqaetes coctaBut npoctoe aHTAMit- ckoe npemioxerne. HecomHeHHo, Boi HHora BcTpeyaeTecs HC TPyZHOCTAMH BIOCTPOeHHH Gontee CORHLIX KOHCTPYKLUMIt, HO STO HOPMasIbHO. Co BpeMeHeM BI crpasutec Hc 9THM. Ins Toro, 4T06n1 Bam B STOM NOMOUS, HayHHad ¢ 9-ro ypoKa, MBI Gy/eM BO BCTYMICHHH K KaKAOMY HOBOMY XypHary MOMeLATb KpaTKoe MOBTOpeHMe uay4eHHoro, Sto NoMOXeT BaM OCReKHTS B NAMATH NpoiimeHHoe M AyUUIE NOHATE, 0 eM MAT Peub B cHIesyIOMINX ypoKaX. MloctosHHoe noBTopeHHe yenoeHHoro MaTepHaiia cnlocoGcrBYeT ero 3aNOMHHaHMIO H pasBuBAeT 4yBCTBO A3bIKa. Camo coGoii sto, KoHeUHO, He MpoucxoguT. Kaxabiit eH’ Hato TepreaMBo BOSBPALaTbCA K YIIPwKHEHMAM, a B KOHIC YPOKa KaK MOXHO cTapatesbHee BLINOJHHATE AOMAUIHIOIO paGoTy M BBIcHaTh ec MHe. ELLIKO 1 s oxori> noMoxem Bam B H3y4eHHH aHTIMiicKOrO A3bIKa, HY MeHA HeT HH Maseiiuero COMHEHHA B TOM, ¥TO MPH COBMECTHO! MIpHsIeKHOM paboTe MbI BMecTe c BaMHt AOCTHTHEM XOPOLINX pesys1bTaTOR. Bau mpenosaparens. © Copyright by Ftponoickan Uhora Kofpecronienachoro Ofylenns, 1992 1 YPOK 7. UACTb ITEPBAA HawHem c HOBBIX cnoB. YuTaiiTe rpoMKo 4 BeAYX’ brother > [6pa339p] - Gpar friend > [paral ~ apyr horse > [xozpe] = KOH, aoulanb ship > [wan] ~ KopaGatb cigarette > [eur’pat] - eurapera fourth > [o:pCc] ~ Nerwepratit year > [eap] = ron foot/feet > [byt/buzt] ~ Hora (crona); Horn radio > [potianoy] - paano song > [cou:] ~ necHa music > [wnroz3ux] ~ MysiKa family > [boson] ~ comps A Tenep» 8 apyroit nocnenowarenbHocTHs a year > [p eap] - rom the ship. > [339 umn] = (stor) Kopa6ab the family > [339 domman] —- (ota) combs a horse > [2 xozpe] ~ KOH, TOMAR a friend > [9 pana] - apyr the radio > [339 patiauoy] — - (970) panuo the music > [339 merozznx] ~~ (97a) My3bIKa a brother > [9 6pa33ap} - Gpat the cigarette > [339 cur’par} —~ (9a) curapera a song > [2 com] ~ necHa the fourth > [339 o:pCC] -- 4eTeepraiit a foot > [9 oytl ~ Hora (ctynHs) YnorpeGum oth ciroba 8 co¥eTaHHH ¢ TeMM, KOTOpDIE MBI yKE snaem. Uutaiite, noxkanylicra, Boyx M cuenuTe 3a pyccKHM HepenosoM: the music on > [339 mpro:3HK OH - (9Ta) My3bIka no the radio 339 paiiamoy| —_ (@TOMy) panno a big horse > [a Gur xozpe]- Gonbuolt KOH, sowaitb the fourth window > [339 dbo:pCC “eraepToe OKHO yunnoy} my feet > [wait buzz] = Mon HorHt many years > [Monn eap3] - Muoro eT a blue ship > [9 ay: ur] roay6oit KopaGs Yactb neppaa = 4 —'_?.q $e A Tenleps BpemeM HOBBIe cHoBa B NpeANOXKEHHA. TMonaSnionaitte 3a ux TlepeBovom & Gosiee MIMpOKOM KOHTeKcTe: My brother looks at the horse. Is this your fourth cigarette? T hear a song on the radio. Has a man four feet? Itis a bad year, Our family is in the square. She has many friends. >[Mait 6pa33op ayke st 339 xo:pc} - Moit Gpar cmorput Ha (2T0r0) Kona. >[n3 33uc &p thozpCC cur’pst] - Dro Twos versepras curapera? > [ait xwop 9 cow: on 339 paiiauoy] - A cauuimy mecio mo panuo, >[x93 9 Mon ozp duet] ~ ¥ westonexa versipe Horn? >[ur ua > Goa eap| - Sto nnoxo#t rox. >[ayop aman 13 ut 339 cKyoap] ~ Hama cemns: Ha (stofi) naouraan. > fu: xas Mann pans] - Y¥ Hee MHoro apyseii. Bot yoke 3anoMHMaM Hobie cnopa? Tepenenute Ha aHTTMlicKntit: (er0r) Kopa6ns —>[339 umn] curapera > {9 cur’por} MoH HOrH > [mail uct} (9T0T) KOHB > [339 xo:zpe] Pano > [9 paiianoy| Opar > [2 6pa33op] apyr > [> pana} (era) myssika > [339 mes0sK] (er01) rox > [339 eap} uerweprbiii > [o:pCC} (era) cena > [339 down] necua >[p cor] B caeuyiowem ynpaxteHHl bcrapbre mponyuleHHBte aHTAMiicKMe cnOBa: Ha 910% ba6puxe ectb panno? 51 oxy 3a (9THM) OKHOM noma, Mot 6puIM Tam ron. Vix curaperst na (stom) crose. On s0GuT noeana H Kopa6an. (Brot) Yersepratit myxamna - Molt 6par. AA yawiGaiocb, Kora cayiiaio My3bIKy. - Is there a >radio at the factory? - Isee a >horse through the window. ~ We were there for a >year ~ Their > cigarettes. are on the desk. - He likes trains and > ships. - The >fousth man is my > brother. ~ I smile when I hear > music. YacTb neppan 5 Obpamume anunanue na ynompeGnenue npedaoza of 6 caedyrouux Konempyyusx. Tacmo ‘amo npedaoe nepedaem & anzauilcKom ASbIKe SHaMeHUE pYCCKOZO podumeadHoco nadewa (omactaem na eonpoces Kozo? 4€20?): a cup of coffee > [9 Kan oB Kou] - yaUka Kore a lot of cars > [» nor on Ka:ps] = MHoro Maui a piece of paper > [9 mmc o8 noiinsp] ~ Kycok 6ymarn the town of Paris > [339 tay op napuc] ~ Topo Mapiwx the month of March > (339 manCC on ma:pub] some of my friends > [cat op mali poria3] Mees MapT HeKOTOpbIe M3 MOUX apyseiit Buyunte Hopbte crona, obpauian BHUMAHHe Ha MpoHaHoMeHHe: cup > [xan] ~ vamiKa coffee > [xox] = Kobe alot > fo 201] ~ Mioro- piece > tn = KYCOK, O6pbiBok paper > [noiinop] ~ Gymara March > wa:pus] - Mapr Wi cviopa Hopsie cnona, Montopite Hx, KaK OBKIYHO, HECKONLKO pas, o6paliias 0co60e BHHMAHHe Ha MpOHSHOWICHHe: less than > |nvc 33H] ~ Menpune, 4em around > [opaynal = BOKpyr fast > [barer] = 6sicTpo easy > (uzou] ~ nerKo about > [o6ayt] -0 What about ...? > [yor sGayr] = ro capiuo ...? Kak nacuet Ucnousyem 91H cosa B MpocTBIX npeaZoxKenuax. Unraitre wenyx, orpaGarbipad npousHoweHne: 7 97m KopaGaH GuicrpEte. - These ships are fast. > [33u:3 ume a:p dbazcT] Crynea (ctost) Boxpyr crona. - The chairs are around the table. > [339 4eaps a:p spayHu 333 TaH6s1) To-arirmniickn rowopits erko. ~ IVs easy to speak English. > [ure wi3H Ty crack HHGrTMU] Y Mena Meubune BpeMenH, eM ~ have less time than you. y Te6s. > [ali xop n9¢ Talim 339H 10: YacTb neppan 6 ———— Mbt cabiliMm mecHio 0 Poccnu, - We hear a song about Russia. > [yu xnop 9 com: 96ayr paura] ‘Yo ¢ MoMMM neHBraMH? - What about my money? > [yor 36ayr wait Manu] Mpourure anraniickne npenioxenns nexyx, oTpaGarbibad NpousHOWeHHe, 1 mepeweauTe MX Ha pyccKHii A3bIK. MposepbTe NpaBHsIbHOCTs NepeBoua ¢ MOMO- uusi0 KpacHoro witsrpa. I like books about cars. > [aii naiix Gyke 9Gayr Kazp3} >A moGm0 KHUTH oO MaumHHaX. I see a lot of dogs in the garden. > [ait cw: 9 07 op sora HH 339 ra:paoH] > Al wxxy mHioro coGaK B (9TOM) cay. Is this an easy song? > [uo 33nc 94 1:31 CoH] > Sro nerkas necHa? What about this chair? > lyor s6ayr 33H Yeap] > Kak Hacuet stro eryna? Here are some of her family. > [xmap a:p cam op xé: bomunn] > 3uech HeKoTopsie seHtBI ee CeMbI. She will do this in less than a day. > [um: yu ay: 33uc HH n9C 3394 9298] > Ona caenaet 970 Mextbuie, 4em 3a meHb. This car is cheap and fast. > [33uc kazp ua wmzm ona da:cr] > Sra Mauna neurewas M ObICTpasi. Tlosakomsrect c rpynnolt HOBBIX Tr1aro10B. [ponsHocHTe Hx BoMyX H YeTKO: to sit > [ry cut] - caneTb to smoke > [ry cMoyx] = KypATb to worry > [ry yapu] = BONHOBATECA, GecTIOKOHTECA to show > [ry oy) = MOKasbIBaTb, eMOHCTpHpoBaTS to buy > [ry bail] = noxyniars to sing > [ry can] - eT can > [Koni] = MOM, yMeTb Obpamume enunanue Ha mo, 4mo Hu neped, Hu nocae enazona can Yacmuya to He cmasumcn, nockoAsKy OH omnocumcs K epynne MOOGABNX endzone. , YacTb neppan 87 Nae Ynorpe6um HoBHe THAaTOAM B MpeaTOxeHHAx. UnTaiire weayx u rlonpobyiite caMoctostTenbHO nepenecTH: She worries about her brother. >[uin. yapys 26ayr xé: 6pa332p] >Ona GecnoKonres 0 choem Gpare. He smokes five cigarettes. >[xit: cmoyxe tbaits cur’patc} >ON kypat msrp ciraper. Can you sit here for a short time? >[kou: 10: cur xwap op 9 worpr tralia] >THt MoxXeut TrocHieT® sitech HesoaTO? He shows his clocks to me. >[xu: moy3 x3 KioKe TY Mat] >OH TloKasbinaeT MHe CBOH Hacbl. ‘They want to buy an expensive radio. >[33941 your ty Gali 94 uxeroncHD polinwoy] + >OUHH XorsT KynHTb aoporoti pvemenx, Can you sing a song for my daughter? >[K9H 10: cHH: 9 con: hop Malt 20:79p] >Toi Moxeuls creTb MecHio Moi so4epH? Omowenue coGcmsennocmu (npunadaexcnocmu) eeipaseaemes doGaenenuen oKoHiaHus ~'s K cywecmeumeasnomy, Hazeiearouyenty enaderua: father’s office > {ha:33ap3 ofuc] ~ Giopo (be?) omuya Igor’s bicycle > [mrops Gaticnka} = wenocunen (eit?) Heopa my sister’s dog > [Mali cmcTop3 nor] = coGaxa (aa?) moeit cecmper Ecau cywecmeumenvnoe camo okanuusaemca Ha -$, mo K HeMy npubaeaxemea monoKo anocmpod « Charles’ friend » > [azpxs pana] ~ apyr Yapavsa To ce snawenue npunadsexenocmu MOoCHO suipazum ONUCAMeAbHO - npU NOMOWUL npedaoea of: the office of my father the bicycle of Igor the dog of my sister the friend of Charles Tenepb BbIYYHM ABa HOBBIX cOBa: why > [vail] = noxemy why > lyaii] which > fymup| - Koroppiii, which > lynn] KaKon 06a cxowa Yale BcerO yNOTpeSAAIOTEA B BOMPOCHTEABHMX MpeLIOKeHHAK. Kak Bet noMHHTe, B HMX MBI YacTO BCTpeYaIHch CO BCNOMOTATEAbHMM riaronos to do, Stor riaroa B npocmom mpowedwen opemenu umeer dopmy did > [214]. Yactb neppan = 8 Pacemorpum fipMeppr ynotpeGnens which 1 why » npeanoxennax: Why did he pay so much money? > [yait am xu: noi coy Maye Mani] - Tovemy on sanaarun Tak MHoro neHer? Which book do you want? > Lyman GyK your] - Kaxyto Kumry Tet xoveuts? Did he visit this factory? > [ana xu: saauT 33nc axrspu] = OH noceuan sty cbaGpuy? Why does she never smoke? > [yait aa3 un: u9B9p cMoyK] - Tlovemy ona HuKorna He KypuT? Tuynve Mecmounenua, omeevarwue na eonpocsi Komy? wemy? u Koe0? umo?, eunoanarom pore onoauenua. Om auunux mecmoumenuil obpasyiomcn npumsa~ eamensH ole. Onu abiparcaiom npunadaexctocm, omeeuaiom na eonpoc whose? Heil? 4 6 npednomenuu reasiomcs onpederenuamu, mo ecm» onpedeariom cyujecmaumensiule. Tpedcmasum smu epynnes Mecmoumenuti @ ma6auye. (wei? wan? i) | romp voay? momo ew) >a] wert, >pel > pra) >be >) Muoxxecreenioe smen0 on au = lac} your eau you pe] aan (aac) ‘heir we ‘them ————>[3eu) ame (na) A bor npumepsr ynoTpeGneHust 9THx MecToMMeHHit: It is a bad suit. >[uT M3 9 Goa co10:t] - Jmo na0xoii Koctiom. We see the building and its entrance. >[yn: cH: 339 GManHH: 9H HTC SHTPSHC] = Mor sunnn (910) snanHe H ero BxOM. She often visits him, >[um: o's Basie xuM] - Ona vacro mocemaer ezo. YacTb neppaan 9 ee You will speak to them. Her eyes are blue. Our car is not fast. He will wait for you. They think that they know us. My sister often works on Sunday. Obpasyem creneHH cpaBHeHua good > [ryal better > [6ar9p] the best > [6aer] > [lo: yuur ermet:k Ty 339M] ~ To: Gynemb pasroBapuBath ¢ HuMu. > [xéx(p) alts a:p Gay] ~ Eé rnasa ronyGwe. > [ayop Kap u3 Hor ¢ba:cr] ~ Hawa waunna we Gbictpas. > [xu: yna yoitr dop 102) = On nonoxnét meba. > [339% CCan:x 33or 339i Hoy ac] = Onu nymator, 470 3Hal0T Hac. > [mait cucrap of)'H yé:pxe om cana] ~ Moa cectpasacto paGoTaer no BockpeceHbsM. MpunaratenbHoro good xopowutl: = xopounii (na. opua) = aye (cpasy. cmenens) - HaMAyUMit, caMblii AYLI (npesocx. emenens) Tlepeseavre Wa aHrnuiicKHi s3biK, OGpaulas, Kak Cerda, BHMMaHMe Ha mpapiiib- HocTs MpoHsHOWeHMA: Xopowuit apyr Te6A rronuMaeT. Tocrusuua aye, sen 20M? Camsuti ayuuuit pectopart na oroil yanue. > A good friend understands you. > Is a hotel better than a house? > The best restaurant is in this street. Teneps 3anonHite nponyckH B AHTAMIICKHX MpeIIOKEHHAX HenOCTAIOUUNMH CAOBA- MK: ‘Tht Buepa KypHs? ‘Srot) KopaGxe 3a (st0i4) a6puKoil. A okaxy TeGe Mon KHMTU. Xoueulb cee aty nectiIO © Sonsone? Ona Gecrioxoures 0 cBoeii cemne. Kakoe mpemsi camoe syuuiee aaa HTEHHA? ‘apeTb JA HUX HE XOPOUIM. (Qra) Moura GansKo or noma DbKona, AMMHOe ABINKEHHE MenbUIe, eM BO BTOPHHK? Te ponpocsi Hesterki. Ha (ar0ii) Kyxte MHOrO pBIOBt. Kakyto mauinity of Kym? Boxpyr (2toro) noma MHoro KHBOTHBIX. -Did you > smoke yesterday? -The > ship is behind the factory. -1 will > show you my books. -Do you want to > sing this song about London? -She > worries about her family. -What is the > best time to read? -Cigarettes are not good for > them. -The post-office is near > John’s house, -Is there > less traffic > than on Tuesday? -Those questions are not > easy. -There is > a lot of fish in the kitchen. What car > did he > buy? . -There are > a lot of animals > around the house. YPOK.7,.. JACTb BIOPAA Haunem c HecKOnBKHX MpeioxeHnii c HOBLIMM cAOBaMH. Yuraiire npeanoxenna penyx, OGpauiax BHUMaHHe Ha MPOH3HO- uienne 1 nepenoa: Her mother is a poor woman, > [xé:,Ma33op Ha 9 yop RYMOH] ~ Eé Mar - 6edwas Xena. My sister is rich. > [ait cHctop 43 pass] = Mos ceerpa Goeama, I was in Kiev long ago. > [ait yos wH KweB 10H: sroy] - A daeno Gtin & Kuene. Is a cat a nice animal? > [3.9 kar 9 Haiic 9HuM’n] ~ Kom muse xuboTsi08? We shall visit her tonight. > [yw: wom pur xé: 1'Haitr] ~ Mbt nocetam e ceeodna eeuepom.. What did you read last night? > [yor avi 10: pwn na:cr Haitt] - Yro Tor yHTaI npouutoum eeuepom? Can you drink out of > [k9H 10: ApMH:K ayr oB 3397 Kat] that cup? - Tei Moxeulb semum U3 Toit walkn? A 970 Halli HoBbIe CnoBa MO MOpANKy: poor > [nysp] ~ Geauniit rich > [pms] ~ Gorarsiii long ago > [10H: roy] ~ naBHo cat > [kar] ~ Kor tonight > [rnasr] ~ ceromtis uevepom last night > [aa:cr naiit] —- npouiabim wesepom (Buepa Beuepom) to drink > [ry apmncx] - nT Unraiire pcayx aunnuiickwe npewioxeHHs, BCTABAAA HEMOCTaIO- Lue COBRA H OTYETAHBO MPOHSHOCA HX: SI npnay cezodus aexepou. -I shall come > tonight. Ona dasno Guia Ha Mout. -She was at the post-office > long ago. Twoii cbr Geden, a rua ——-Is your son > poor and sob Goeama? your daughter > rich? Tet snen (9TOT) KopaGts —_-Did you see the ship > last auepa aeuepow? night? Tut neéue B 3ToM Giopo? _—-Do you > drink at the office? V uuy ect Ganuiioii kom. _-Thev have a big > cat. Yactb Bropan 17 —_—_ Vi chova HopMe cxoBa. Mostopite Hx HeCKONBKO pa3, CTapadch 3aTlOMHHTS, YTO OHH O3HataioT: summer >[camop]__- eT apple > [ona] = sGI0KO park >[nazpx| = mapx tea >I] - ait tree > [1pa:] -nepeso water >lyortap] — - wona Saturday > [catopan] — - cy66ora Tenepb 8 apyroit nocnenosatenbHocrH: tea > [rm] tea > [7m] = vai park >[na:px] park > [mazpx] ~ mapk water > [yo:T9p] water > [yo:T9p} = Bona summer > [canop] summer > [cawop] - nero tree > [rpm:] tree > {rp - nepeso Saturday > [eatapan] Saturday > [cat9pau] ~ cy66ora apple > [ona] apple > [ana] ~ AG10KO Buewem HoBbie cnova B MpenIoxKeHMA c yKe H3BeCTHEIMM cnoBaMH. “TaiiTe aNTaMiickHe' NpeMIOXEHA BCAYX H cHeuWTe 3a HX TepeBoOM: There are trees in the park, > {33eap arp rpm:3 nt 339 nazpK] - B (Tom) mmapke ect» sepenbs. Do you want a cup of tea? > [ay: 10: your 9 xan on THz] - Xouemtb yaurky yaa? Will she come on Saturday? > [yan ut: kaw on coTopaut] = Ona npuaer B cy66ory? He likes summer. > pant: uatixe camp] - On a1o6ur nero. Give me that apple, please. > [rap mn: 3397 ana nutes] - Dai ue, noxanyiicra, To 1610Ko. Buumanue! B anenuiickom snKe daa ykasanua na sasepwennocms deicmeua couecmayem opma sagepuennoeo apemenu (no anetuiicku: Perfect). Ima popma o6paxyemes nymem npuGaerenun x zaazony to have npuyacmun npowedueco epemenu (coaepuennozo euda) (6 pycek.: edeaannstil, nanucanuptii). Zamemome, umo y npaatsnitoex ‘avenuiickux erazonoe opma npuvacmua cosepurentiozo euda upopéa npocmoco npouedueeo apemenu oOpasyemca odunakoso: nymiest npubaanenua k ztazoay 6 Heonpedenennoll (popme oxonvanua -ed Tpocaeante oto Ha TaGauue: Heonpedeaennas opua TIpocmoe npoweduee TMpwxacmue (4mo desame?) PEMA coaepuennozo euda to visit. - nocemaTs, Visited > [sasuTua} Visited > [pasutwal to enter - exoHT entered > [o1ropa] entered > [o#ropa] to walk ~ xoaurs, wah walked > [yo:xr] walked > [yo:xt] to look - cmorperb looked > [ayxt] Tooked > {ayxt] to wait - -x1arb waited > [yoiirna] waited > [ysiirnm] to like | - m06stT» liked > (naitxr] liked > [aaiixt] to live - xnTb, npoxneare | lived > [anal lived > [anes] YacTb Btopaa 12 B caeayiowem ynpaxnenni ynorpeGum orn dopmel. Tpowraiire, noxanylic Bemyx i nepencstHT 1 often walked in the park. >Al acto eyaana B napKe. We have looked at him. >Mb1 nocmompenu a Hero. She entered the building. >Ona eowna & 3naHne. They always lived in Kiev. >Onn nceraa aeuru 6 Kuese. I visited your mother last night, >A pyepa BeNepoM Hagewad THO MaTD. Have you walked through that street? >Tbt yoke xodura no To yanue? ‘They waited for us. >Onn aedanu Hac. | liked their kitchen. >Me nonpasuaace Ux KyXHs. Hexomopue 2nazonet o6pasyrom cbopMy npoweduiezo npocmozo epemenu u, coomeemicm- aenno, npwracmua npoweduezo epeneHu He NO NpasuaaM, nosmoMy OHU HasbIea- Jomea menpasusbnoimu. see > fait cw] “8 BUY I saw > [ait co:] -A euded . I know > [alt Hoy] -# 3Ha10 I knew > [ait Hp10:) “8 shan Tpourure Beayx, o6pauiaa BHUMaHMe Ha MponsHoUIeHHe We see the factory. > fy: cm: 339 baxrapi] —- Mat eudum (aty) dbaGpuy. They saw your sister, > [339i co: &:p emcrop] —_- Oust eudenu THoI0 cectpy. You know this book. —_> [10: Hoy 3uc Gy] ~ Bot syaeme ary KHMTY. She knew it was time. > (wn: b¥0: 7 yos Talim] - Oxa sHaza, To Gbir0 nopa. C1060 Gossmoit Moocno no-pasHomy nepesecmu Ha aneauitcKuil asbiK. Gonowor can ~allarge garden > [9 aa:paxb ra:paox] Gonsuo camoner ~ a big plane > fo Our natin] Gonswaa Gaus ~ a tall tower > [2 To: Tayop] A com mounoe suavenue smu croe: tall > [rosa] = BBICOKHi large > [aa:paxs] + Gombuoit no niomanH > [Gur] - Gombuiolt no o6sémy, Goxbuoit lo pasMepam Crono great > [rpaiir] osHavaer Gonsmotl, B pasronopHoit peu - samevamensnont, omausneit, kaacenbut a great friend > [9 rpaitr pout] = Gonowou npyt a great car > fo rpaitr kazp] = samevamensnaa Mauinna YacTb BTopan = 13 B nosecmeceamensnwx (ymaepdumenvuoix) npedsomenusx, @ Komopsxx nem suaxomerx Bam enazoaoe to be, shall, will, can, Orn o6pasoeanun gonpocumeasnoct ompuyamensnorx ‘opm ucnoavayromca écnomozamensieit 2nazoa to do (does dan 3 auya ed. ¥.). B ompuyamenoneix npednomcenuax k do usu does npubaeanemca vacmuya not. We do not keep animals. Mp1 ne depocuxt KHBOTHBIX. She does not want to fly. (3 auyo ed. 4.) Oua me xouem neteth. You do not hear the train. Toi ne crmuus noes. They do not understand the song. OHM Ke nonuaiom necHio. He does not thank her. Ou e€€ ne Graeodapum. I do not smoke J ne Kypro. It does not take long. (3 auyo ed. 4.) Bro He mpeGyem MUoro BpeMeHH. Boiysum euté HecKOMbKO HOBEIX cAoB. [lpocHM NPOHSHOCHTS Hx 4eTKO, O6pautas BHMMaHMe Ha Tepeso: cannot > [kaHot] ~ He MOwb, He Obit B cocroRHHH to forget > [ry oprat] ~ 3a6biBaTb, 3a6.ITb to stop > [ry cron] = Mpexpatuts, ocranonuTb(cs) to listen > [ry anc’H] - cayuiatb Bonpocumensnan u ompuyamensnan gopma npedroowenuii c can obpasyemea Ges acnomozamensnozo etazona to do, npuren @ eonpoce can cmasumca ‘neped nodaencauum. Huchunumus, cmosuuit 3a eaazoaom ean, ynompe6anemea 6e vacmuysr to. B pasco~ sopuoii peu dan ompuyamenonecx npedsowenut ynompeGaremca coKpaMenue can’t >[kazitr} (noaaa gopma ~cannot). Can you come tomorrow? > [kau 10: KaM TyMopoy) = Tet momceue npuiimu santpa? I cannot (can’t) come tomorrow. > [aii kaHor (Ka:HT) Kam TyMopoy] ~ A ne mozy npuiimu saptpa. B cacayiouem ynpaxnesnu sakpenuM HoBbiii Matepuaa. TularembHo orpaGarbipaiite NponsHOULcHHe. Bs 2OWKHBI AerKO CHeNaTs pyccKHiA tepenon: 1 do not listen to the radio. > [aitay: Hor. ame’ Ty 339 patianoy] > Ane cayusaio panno. The tall building is in the square. > {339 To:a 6am: 13 HH 339 cxyap] > (Brot) Beicoxnit nom crour Ha (eroii) naomann. YacTb Btopan 14 ee He cannot stop here. Can we’ open the door? I shall not forget this great song. You knew that it was our cat. Is there a large park in Paris? I do not drive this car. Does she live here? Last year | smoked a lot. > [xu KoHOT cron xH9p] >OH He Moxer ocTaHOBITBCH alec. > [kon yu: oynsn 339 202p] >Mbi Moxem orxpsitb (oty) sBepe? > [ait usa Hor hoprar 33Kc rpaiir con:] >§1 He saGysy aTY 3aMeslaTesbHYIO NecHN. > io: Hpt0: 339r WT yos ayap Kot] >Tu san, To 970 GbuI Haul KOT. > [ns 332ap 9 lazpaxn nazpK HH napHe] > B Mapinxe ects Gonpmioii napK? > [ait ay: Hor apaiin 33uc Kka:p] > ne nowy oTy Maumty. > [a3 wn: ame xH9p] > Pasne ona ecb -xMBeT? > [na:cr eap aii cmoykT 9 207] > B npouwiom roy # MHoro KYpHs. Tipourute Beayx aHraniickne NpenOXCHHA, M BCTABBTE NPONYUICHHBIE CHOBA: Dra para we Gosowan, AA ne moey caviats (3ToT) camonér. Ona Beerna 3a6eieaem noccT. Mb ne xomus TIpuxOAMTb. Onn eudeau Tam Molt Benocumen. Onn eouau B (ToT) pectopaH? Sl ne ausey (3T0r0) Goxsw0eo OKHA. Onn padomam Bo BrOpoit norOBHHe AHS Ona we naamum (atx) ener, Tot Mowe NOYMTATE ITY KHUTY. 9ro Guu B semuuit eH. This fish is not >big - I> cannot hear the plane. She always > forgets to eat. We > do not want to come. They > saw’ my bicycle there. Did they > enter the restaurant? 1> do not see the > Jarge Window. They > worked in the afternoon She > does not pay the money. You >can read this book. It was on a > summer day. Meme ogna rpynina HOBBIX caoB. O6paTHte BHUMaHHe Ha Mx MPOMSHOUWeHHe H pycckiit nepewos: without > [yn33ayr] something > [camCCnn:| too > [ry:] ever > {ousp] forever > [opaeep] between > {ourynzn] or > [orp] Good night! > [rya naitt] - 6e3 yT0-10, Koe-uTO camiKoM Korma-To, Korma-HuGyAb Hasceria, 6e3 KOHUA Mexay worn (npu esiGope) = Croxofinoit Hou! YacTb Btopan 15 Tenep 8 apyroi nocnenonarensHocru, Hoynpaxnsiitecs, noxaayiicra, B MpOHSHO- wenn: between > ([6utywzH] between => {GurymzH] - Mexay something >{camCCux:] something > [camCCu:] - ¥T0-70 too > [ry:] too >[ry:] = caMUIKOM Good night! >[ryn nai] Good night!> [ry nafit] - CroKoiiHoit How! without >[yn33ayr] without => [yn33ayr] - Bes or >[o:p] or > lo:p] ~ wm (npu eeiGope) ever > {989p] ever >[ovop] ——-- Korma-To, Kora-HUGyab forever >[bopavop] forever > [ehopanop] - Hascerma YnorpeGHM 9TH HoBBIe cnopa B NpOCTBIX NpenIoxeHMAX. Uirraete Benyx H cHeAHTe 3a TrepenonoMt: Between the desk and the table. > [Gwrywz 339 290K 9H 339 TaHEA] - Mexay nucbMeHHbim 1 oGeqeHHbIM cronamn. This chair is too expensive. > [33c Yeap us Ty: HKcnoHCHB] = Sror cryn caMUIKOM Aoporoti. A garden without trees. > [9 ra:pasn yn33ayr TpH23] ~ Can Ges nepenves. Did you ever visit Kharkov? > [ant 10: 98ap pusHtT xa:pKOB) ~ Bot nocemasn Korna-HnGyab XappKow? 1 see something in the water. > [ait ca: camCCun: wn 339 yorrap] - A pity 4To-r0 B Bose. I cannot wait forever! > {ait xanor yoiir cbopansp] - A He Mory 2K1aTb Ges KoHUa. Good night, | have to go home. > [rya Haitr ai xoB Ty roy xoym] = CroKoFiNo# HOUH, A ROMKEH HAITH LOMOH Which do you want, @ book or a pen? > {yas ay: 10: yout 9 Gyk o:p 9 1198] = Yro Tht xouenlb, KHUTY WIM pyyKy? Do you want tea or water? > [ay: 10: your TH: o:p yo:T9p] ~ Tot xoueurs ato HAH BomBI? Moi nonouw K 3aKMOUNTEABHOMY yrpaxHeHMo, SanonHHTe MponycKH B AHIIMMCKHX MPeMAOKCHHAX M MPORePHTE MpaBiLTEHOCTH CBOeTO POHSHOWEHIA: Wx can Goasmott - Their garden is > large. > [330ep ra:paan 43 nazparKb] 3A snaro TBOW cecTpy. - 1 > know your sister. > [ait uoy é&:p cuctap] On paszosapusan co MHOit. ~ He > talked to me. > [xw: torkr Ty Mu] Yactb Btopan 16 —_—— ss Oua Gednas wn Gocaman? ‘Sto - abaonn. Myxxuana Ges cbiHa. (ror) Kom uta (atom) depeee. Bot ayaaau B (9TOM) nape. Toi m06Hut» aemo? Mbt eudeau 4mo-mo Ha TIMCbMCHHOM cToAe. Ona xoeda-nubyd» nbét Bony? Mat ne Moawew nipnitrn. A nw6ua eé daeno. ‘A He sa6ydy Twoero MHcbMa. Tut ero He caywacus. (Ona nsét Menbule, YeM Yauky. Tot moaces (ymecus) erate? Slouranp He neem wait. A ero ne dara, Bro snanne esicoxoe. Ona ne noém dewéeusit Kocpe. B KoTopom ‘acy Tht ocmanoeuaca? - Is she >poor >or >rich? > [m3 mu: ny9p o:p pHYb) is an >apple >tree. > [33uc 43 9H ona Tp] - A man >without a son. > [> Mant yn33ayr 9 can] - The >cat is in the >tree.. > [339 kor na met 339 pH - You >walked in the >park. > [10 7 nt 339 na:pK] = Do you like > summer? > [ny: 10: aaiik camp] ~ We >saw > something on the desk. > [yn: co: camCCutn: on 339 290K] - Does she > ever drink water? > [aa win: 9899 apMA:K yorrop] - We >cannot come. . > [yn: koHor Kan] = I loved her > long ago. > [ait nana xi = I shall not > forget your letter. non: sro] > [ait mon Hor doprar é:p a9T9p) ~ You don’t > listen to him. > flo: aoysr ame’H Ty xHM] = She drinks less than a > cup. > fun: apmike 19¢ 339H 9 Kam] = >Can you fly? > [kon 10: daaii] = A horse > doesn’t drink tea- > [9 xozpe asi ApHH:K THE] -1> did not wait for him. > [aii ama Hor yoitT op xHM] - This building is > tall > [33nc Gunane: us Tox] = She > doesn’t drink > cheap > coffee > [ui aasHT apMH:K UMET KOH] ~ What time > did you > stop? > [yor raiim ana to: cron] YacTb BTopaa 17 | —— BunoanuTs cneayiouiee ynpaxvenne Bul cMoxete, TBepmo 3Has BCe CIOBA BDIPWKEHHM, HIYVEHHBIE B OTOM ypoKe. Ecan Bhi cutenaeTe ympa.KiieHne Ges OUIGOK, MoxeTe cuHTaTb, ITO MaTepHan Ban XOpOUIO yeBocH HM Bbr TOTOBE K BbINOAHeHHIO OMAUIHeTO 3ataHH. Tlepeneante ¢ pycckoro Ha anrautiicKnit: Bpar mocro apyra. > My friend’s brother. Ona noxasbisaet MHe (9TOr0) KOH. > She shows me the horse. Yro ayame, vali Han Kore? > Which is better, tea or coffee? Mexay (stoi!) ntouaubio M (9THM) mapKoM. > Between the square and the park. ‘Thi CAMUIKOM MHOTO KyPHLltb. > You smoke too much. Ona Korna-Hu6ynb no8t? > Does she ever sing? Mui pines ero sepa BeHepoM. > We saw him last night. Onn coyuann My3biky. > They listened to the music. Touemy Tbr ocranawtnsaeuibea? > Why do you stop? Ona GecnoKoutes © Hac. > She worties about us. Bro Gonpulan combs. > It is a large family, AA sua e€ naBHo. > | knew her,long ago. Mut He Moxem HATH Ge3 Te6A. > We cannot go without you. AA sa6pin cBon cHrapeTs!? > Did 1 forget my cigarettes? Hexoropsie 13 9THx panionpHéMHHKOB. > Some of these radios. Onn xorst sro-10 kKyniTS. > They want to buy something. Dror Korb Guictpptii? > Is this horse fast? (G10) A6x0Ko Mexay MouMM cTyMHAMH. > The apple is between my feet. Mb! ropopuM o npoutiom roze. > We talk about last year. Xoveu yauky sas? > Do you want a cup of tea? AA auto, ¥To on Gorar. > L know that he is rich. (B10) Yerseptoe sepeno caNLUIKOM BEICOKOe. > The fourth tree is too tall. Mexpule Bossi, Ye BYepa. > There is less water than yesterday. Ora mysbika s1y4ue? > Is this music better? Toi He Moxeush paGoraTs scerna. > You cannot work forever. Toi A0uxKeH MeHA cayuiaTe. > You have to listen to me. A renepp nopa6oraiire Han mponsHoMenneM: hear - near - year; talk ~ walk - daughter; righ - sit - listen - fish - kitchen; ago - know - show - open; have - cat - cannot; Saturday - can 2 13. 1A. 15. TIPHJIOXKEHHE K YPOKY 7 Oxonvanne -'s ykasbinaeT Ha NpHHamIeKHOCTb OAHOrO NpeAMeTa WIM HMA apyromy: father’s book kira oTua John’s dog cobaka J>Kowa her sister’s pen pyuka e& cectppt my brother's radio paano moero Gpata Charles’ apple a6n0Ko Yapasza Bro Xe 3HAveHHe MOKHO NepenaTs ¢ MOMOUSIO NpesLIora of, HanpHMEp: the book of my father Juunme MecTouMeHMs B pont RomonHeHHA: He sees me (mens) T understand her. (e8) They talk to you. (wan) They give it to (am) Bo MHOrHx OTPMUAaTeABHBIX MpesOKeHHsAX MBI Hicrloub3yeM BoMOMOTa- TeAbHBIe Marozs do not, does not - 6 npocmom nacmonwem epemenu did not = @ npocmom npoweduem spemenu 1 do not drink. She does not listen. We do not understand. They do not smile. You did not wait. He did not write. B pasroBopHoM s3biKe 9TH BEIpAXCHHA YacTO ynoTpeGusioTeA B coKpamleHHom Bue: don’t - doesn’t - didn’t. CrenenM cpanneHMs mpunararenbHoro good - xopowuit good - better - the best a good book This book is good. a better song That song is better. the best house Which house is the best? Bonpocutembuaa M oTpHUaTeNbHAA dopMa npemoxennit c can oGpasyetes Ge3 BcnomorarenbHoro raarosta to do , NpueM ean 8 LONPOCHTeAb- HOM NpeIOKeHHM cTasnTes Teper nowTexamwM. HxdunHTHB, Crom 3a maronom ean, yrrorpeGuscter Ge3 actus to. B pasrosopHoii pean ana OTPHLATENBHBIX NpeaIOKCHMA ynorpeGrseTcA COKpaMleHHE can’t >[Ka:HT}. Can you go? I cannot go. = Tean’bgo. Boi Moxere mqTH? SL He Mory WaTH. Tpunoxenue 19 76. 11. 79. 7.10. C WcuNCHSeMBIMH H HeMCYMCIAEMBIMH cyWlecTBHTeNbHBIMIL ynorpeGnstores: less than: T have less money than you. (neucuucasemoe, €@. wucno) He has less apples than his brother. (ucwucazemoe, sn. wucao) a lot of: She has a lot of books. (ucuucagemoe, mn, ucao) There is a lot of water. (neucuucanemoe, ed. 4ucno) some of: ‘Some of these books. (ucuucasemoe, mn. 4ucno) Some of this tea. (neucwucatemoe, €0. uct) opwet rarovos B MPOWIeAMeEM MpocTOM BpemMeHH H mpH- “acTHH COBEPWEHHOTO BHAA OGpasywWTCA C NOMOLIbIO OKOHYAHHA ed: you visited I opened he worked we waited Vckmiouerine coctanamiot Hem paBHABH Be rmarombl, opMsl Mpowien- Wero BpeMeHH KOTOPbIX HEOGXOAHMO 3aNOMM HAT: he saw you knew Cyuectentenbtioe foot noza, cmona umeet bopmy MHOxXeCTBEHHOTO uncaa feet. OGsruHo Ke opMa MHOKeCTBeHHOTO HHCMa OGpasyerca nyreM noGanieHua OKOHYAHMA book - books dog - — dogs factory - factories apple - apples week - — weeks cat = cats BonpocuterbHoe MectouMeHHe 4mo MMeeT B anTaHiicKOM s3bIKe Ba ananora - which 1 what. Which ynorpeGnactes, Kora pewb Wet 0 BuiGope U3 OrpaHUYeHHOrO Mena AML HIM NpemMeToB, HaNpUMeD: Which do you want, coffee or tea? What ucnonmayeres B OcTanbHBIX cay¥anx, HanpuMep: ‘What would you like to eat tonight? B anirnniickoM a3bike copy Gossmoi (ssicoxuil, seauxuil, samexamesonotil) COOTBETCTBYIOT CHeAYIOWIMe PyccKHe MpHmaraTenbHbIe: a tall man avicoxuit MyxsUnEIA a great song sawevamesoan nec a big apple Gonswoe 86:10K0 : a large garden — Goabwioit can TOMALTHAA PABOTA 7 Bor Bamre sanaHMe K 9ToMy ypoKy: A. Tepeaedume na pyeexuit asx: 1 ye en Some of these animals can fly. I want to buy a radio. Which is better, a brother or a friend? Why does he worry? She saw their cat. B. Mepesedume na aneauitckutt aux: ayer Tlowemy Ter He Tloxasbinaeib CBOMX Hor? Campi Jy4UIMi KOHb CAMKOM Zoporoii. AA 3Ha0, ¥ro on 6yneT caymraTs. Odie Moero oTua - BbicoKoe snaHHe. Onn xaanH B napKe. AA punen (sT01) KopaGnb nats pas. C. — Henpasome owubdxu @ caedyromux npedroocenusx: aver Yoauu! Why don’t she drink coffee? He worrys about the cat. What is better, water or tea? They see him last night. It is too long ago. I have two foots. gee 21 YPOK 8. YACTb ITEPBAA Virak, onats Hopbie caosa. Untaiire ux Benyx, o6pauiaa BHMMaHHe Ha f1pov3HoUleHHe H MepeBor: people East / West date August, December winter leg shoe barber hair sun weather snow > {nmr} > [az > [noitr) > [o:rset] > [aucam6op] > ymnr9p] > [nar] > {wy:] > [Ga:p6ap] > [xoap] > [ean] > [y933ap] > [croy] / yact] ~ moau, apo, = poctok / sara ~ mara ~ apryer ~ meKa6pb = 3HMa - Hora, ana = Tyb1a, GorMHoK = napuKmaxep = Boyce 7 comHne - norona - cHer Tloptopue Hx B Apyroit nocnenoBatembHocTH: sun winter people August shoe barber leg date hair December East/ West snow weather > [ean] > [ymnrap] > [nana > (wy: > [6a:p69p] > [nar] > [aaitr] > [xoap] > [aucom6op] > [uzcr/yacr] > [coy] > [y933ep] ~ comme - sma = moa, Hapon, - apryer = Tybaa, GorMHoK = napitkMaxep = wora, nana ~ mara = ponocet - nexa6pb ~ poctox/sanan + cher - noroma ~ YacTb neppaa = 22 _——————— Ce Teneps HcToAb3yeM HoBbIE cnOBa B COYeTAHMM C ye 3HaKOMBIMM Bam. Uutaiire BOAYX, O6paulad BHUMAHHE Ha MepeBod: SS sat es There is snow in winter, You have to pay the barber, Is August the third month? These shoes are expensive, Have cats four legs? He goes to the West. Is the weather nice in December? This date is not right. Can you see the sun then? He has more hi than you. Many people do not work in August. Is there a date on the letter? This year there is less snow. I like to walk in the sun. This dog has short legs. Don’t worry about the weather. Some people do not like snow. >[339ap m3 cHoy uit yanTop] ~ 3uMoit ects cer. >[10: xan ty noi 339 Ga:poop] - Tit nomen sannarute (2ToMy) mapukwaxepy. > [ms o:raet 339 CCé:px ManCC] ~ Aprycr - 970 Tperiii mecau? >(33n:3 my:3 a:p uxcnoncHE] - StH TybaK poporne. >{[xaB kote bo:p n9r3} ~ ¥ Koros yersipe nanbi? >Ix ‘oys Ty 339 yact} - On ener Ha Sanam: > [ua 339 yo33op naiic un ancoMbop] ~ B xexa6pe xopouias torona? >([33nc a9i7 H3 Hor paiir] ~ Sra nara Henpapunbrias. > [KaH 10: cH: 339 can 33911] - Tst Moxetlb Torna yauaeTb come? > [xu x93 Mo:p xoap 339H 10;] + ¥ Hero Gonbiue Bonoc, ue y TeGs, >|M9HH muzmut ay: HoT yé:pK HH O:r9cT] - Muorve sion He paGoraior b abrycre. > [ms 330ap 9 natir on 339 1979p] - Ha stom nuceme ecrb gata? > [33nc eap 330ap 13 n9¢ cHoy] ~ B stom roay enbiue cHera. > [ait naiix ty york wn 339 can] = A mo6mo ryssrs Ha come. > [33uc zor x93 wo:pr 1973] - ¥ atoll coGakn KoporKHe HorH. > [woynr yapu a6ayr 339 y9339p] - He poanytica o norone. > [cam m:n ay: HoT aaiiK cHoy] - Hekoropbie moan He moar cHer. YacTb neppan 23 Se Bul, KOHEHO, y2Xe 3ATOMHWLI HoBHIe copa, TlepevenHTe Hx Ha aHTAMHicKHiA: >[ur 10 >{nmenut] >[a9iT] napuxmaxep >[6a:p69p] ponocst —>[x9ap] neKa6pb >|ancam6sp] comHue sama >{yact] poctoK Hora >[n9r] nora apryct >forrsct] cuer uma >lymerop] ‘Muoowecmaennoe wuc1o uNen cywecmeumerssbix oBsrno o6pasyemca nymen doGaaneHur oKonManua -S: ' book - books cat - cats ie question —- questions apple - apples ; BBS Tr: Vie Leak VBE ie Ho ecm cyujecmeumensnsie, hopa mnorecmeennozo wucra Komopux oBpasyemcs inawe. Hanpusep, 6 caoeax man u woman npoucxodum usMenenue Kopnesolt erac- not. [pu 3mom mennemea u npousnowente: man >[MaH] = men >[men] anyoreuuta yorcuunter woman >[sywon] = - = women >[nmMex] axenuqua oecenugutot : Hanpumep: ; one man ~ dum myoewuna five men ~ namepo myoewun this woman — - ama aeenmuna those women - me acenyunes Tenepp npencrasum Ban rpynny “MCT TEABH BX. B70 HagBAHMA AeCATKOB: ten > [rox] ~ necaT twenty > fryontH] = mpaguaT thirty >[CCéprn) ——~ TpuuaTe forty > [be:pri] = copoK fifty >[onprn] = naTeaecaT sixty > [exer] - mectsaecst seventy > feavonTn] = cempnecat eighty > [oitrn) = Bocembslecst ninety > [aitaTx) - mepaHocTo Tenepb B apyroit nocnenoBaremiiocTH: sixty >[ewxerH] - mecreuecnt forty > [pozpra]_— = copox twenty >[ryaura] —- auamuaTs- ten > [aH] ~ mecsit® forty >[o:pra] - CopoK fifty > [udrw] —- narauecat seventy >|cosorrn} - ceMbnecat eighty ->[airm] = BocembecaT thirty > [CCé:pru} - tprauars YacTb neppan 24 ‘Tenept nonpobyiire caMoctosTeibHo lepeBecTH Ha aHiuiicKnit: secsitb > [ran] apatuate > [ryaHT#] qpuauats = > {CC&:prn] copoK > [bo:pru] narbaecat > [cpucbru] urecrbaecat > fowKer] cempaccat > [caB9HTH] pocembgecar > [9iiTH] nenanocto — > [HaiinTH] Beraspre nponyuleHHiste c7osa B aHrauiickHe MpeaoxenHs: B anrycre tpuauars ane? Has August > thirty days? Sror napuxaxep - Moit Gpat. This > barber is my brother. Hexoropbie Myx4HHbI HMeIOT Some >men have little hai Mato wonoc. Moi xitem Ha Sariaze. We live in the > West B nexaGpe MHoro 610K? ‘Are there many apples in > December? oKenuumHLt s0GKT KopoTKHe Borocer? Do > women like short hair? B kakoli nett» (ara) 970 Goin0? What > date was that? Fro Gevio B eH’ Ges conHULa, It was on a day without > sun. Mot pasropapnpant ¢ TemM stioabMH. We talked to those > people. B Mecaue copok miei? Are there > forty days in a month? Mui crtoem sects rece. We shall sing > ten songs. But siforo suraeTe 3HMoit? Do you read a lot in > winter? Hau Horn caHirkom Gente. Our > legs are too white. Cpasnumessnan u npesocxodnas cmenens 00 HOCAO HH WX npusaeamensorx o6pa3y~ emen, Kak npasuio, nymen doGasrenua cyeppuKca ~er @ cpagnumeasHoil cmenenu u cyppurca -est @ npesocxoduoit cmenenu K npuiaeamenonony @ Hararenot dopse, ‘Hanpumep: big bigger the biggest Gonbuioit Gonbuie camulit Goabuol fast faster the fastest GbicTpblit Geictpee . cambiii GbicTpeait short shorter the shortest koporkuit Kopove camntit KopOTKHtt long longer the longest AnMHNE amanee ccanait UHHH cheap cheaper the cheapest newest aeuente cametit aewesbiit Tlepetinem k ovepeaHoit rpynne HOBBIX ciOB: brown > [6payn) - KopHuHesbiit black > [onax] = sepHBi else > fone} = apyroii, eué ont what else > lyor onc] = ro cme almost > foznmoycer] - nlouTH difficult > [awbu’nr] = tpyani : soon > [eyzu] = ckopo, BeKope all > fora] ~ Bee Yactb neppaa 25 ——_— eee Hopropua ux apyroit nocnenovarenbitocta. CrpeMtecb k MpaBistbHOMy NPOHsHO- WeHHWO, O6pauiaiite BHUMAHMe difficult — >{amux’nt] brown ——>[6pays!} soon >feyzi] what else >[yor anc] black >[619%] else >fone] all >Jo:a] almost —_>[o:amoyer] Ha TpanicKpHmuMo: difficult, >[amdux'at] —- tpyanniit brown > [Gpayt!] = KopuuneBbtii soon >leyzn] = ckopo, BeKope what else >[yor ac] - ato eué black >|629K] = sepubaii | else >[aac} = apyroii, emé ommH all - Bee almost = noun Vicrioapayem Honbie cropa B mpewioxennax. TIpournte Wx Benyx, o6paulad BHMMasite Ha nepeBon: She has black shoes. Is brown hair nice? English is not difficult. It will soon be summer. What else do you want? All my pens are bad. This is something else. It is almost time to go. The baby has brown eyes. | shall soon be twenty. Is snow white or black? This music is too difficult. What else is there on the table? I worked almost all afternoon. >[uim: x93 Grok my:3] - Y nee veprpie tym >[u3 6payn xoap Haiic] = Kauranopbte nonocet Kpachbi? >fancranus 43 Hor suKbHK’IT] ~ Anriniickwit a3bik He TpynHtit, >[ur yaa cyzit Gu: camap) = Ckopo 6yser eto. >lyer anc ay: 10: your] = Uro Tor eute xovewss? >[o:n Malt nos a:p Gon} - Bee Mow py4kH m0xHe. >[33ne-13 camCCun: anc] = 310 "To-To sapyroe. > [ur 13 o:Moycr Talim Ty roy] - Tour nopa naTH. >[33o Goii6n x95 Gpayx aiis) = ¥ peGennka (doca.: Stor peGeHoK HMeeT) KapHe rasa. > {ali waa cy: Ou: TyOHTH] - Ckopo mie Gyner avanuats ser. >[u3 cHoy yailt o:p 619K] - Cuer Genstit wan uepHetii? > [33H mbrozsnK H9 Ty: AMMbHK’sT] = Bra Mysbika CHMUIKOM "Tpy;tHa. > {yor aac 13 339ap on 339 1962] = Yro eute Ha (9T0M) crone? > [ait yé:pxr oznmoyer o: axbropny:H] = AI paGorana no¥rK BcIO BTOPyIO nonoBHHy AHA. YacTb neppan 26 Bus, Konteulio, yxXe 3aOMHHIH HoBLie cxtoBa. Fposepum. Tepeneawre Ha aHTaMiicKHit SKK, OOpalllad BHUMAHHe Ha npoHsHoWeHHe: Yepubiit nicbMenHstit cros. ‘Sra tpyanas Kira. Al ckopo naniuny. On BuguT KOpH4HeBoe KHBOTHOE. Tourn bevep. Bro nee? Yo ewe ect Kor? Ckopo Mbt YBHAHM comHUe. Tpyatio 6brr» Gorarsi? Mb pasrovapywanm nour qpaluats MMHyT. Tet xoveutb Bce KHHTH? ‘ro eule ect BEInHTE? A black desk. [9 Gnok ack} This difficult book [33m smcbux’at Gyx] fait uroa pair c He sees a brown animal, [xn: cw:3 9 Gpayn SHAM‘) > > > > > I shall write soon, > > > > It is almost evening. > [ur ws o:moyer > Is this all? sui] > [ws 33ne 0:1] > What else does a cat eat? > [yor onc a3 9 Kar mT] > We shall soon see the sun, > [ym: mon cysH cm: 339 cax] > Is it difficult to be rich? > [ua wt amcbak’at Ty 61: pr] > We talked for almost twenty minutes. > [yu To:KT cop o:amoyer TyouTH MeteuTe] > Do you want all the books? > [ay: 10: yout 0:1 339 6ykc) > What else is there to drink? > [yor onc ns 339ap Ty apHH:K] Berapsre nponyuennbie cosa, craparenbHo mpowsHocs arraniickHe npesToxeHMs: Muorne sodu moryr ners. Yoee Nowra onunnanuare, Y Hux camas Goasmas priGa. DTM oncenmunes - cecTpst. ‘S10 camaa Geicmpan MalinHa. Onn mpocuaw Hac mpuiinn cxopo. - Many > people can sing. > [Monit nment Kon cHnH:] - It is > almost eleven o'clock. > [Wr M3 OzmMoyer W19HIH OK:OK] - They have the > biggest fish. > [339i x9B 339 Guracr duu] ~ These > women are sisters. > [33u:3 BaMen a:p cHcraps] ~ This is the > fastest car. > [33mc 13 339 chazerser Kazp] - They asked us to come > soon. > [339i azckT ac TY Kam cy:H] Kro Te vepuoie MyxsHHtbI? Ymo ewe Tei MOKCUIb crIeTs? Bee Avepy OTKPbITEL Moxer Guirb cnee B abrycte? A mo6al0 NocrenonyneHHoe comnye. 3umoit aN Kopowe. STH mydau camuiKoM s.oporne. YacTb neppan = =27 OO = Who are those >black men? Dixy: azp 330y3 619K ext] ~ >What else can you sing? DIyor ote Katt 10: cat} - >ail_ doors are open. PLoza 3 a: p oynioH] - Can there be >snow in August? >[Kon 330ap Gu: cHoy HH o:r9cT] = [like the afternoon >sun [aii naiix 33M axropry: cau] - The days are >shorter_in winter. >[339 apis ap woprop HH yaHT9p] = These >shoes are too expensive. > (33m:3 wy: a:p Ty: HKendHCHB) BuyHHM HeCKODKO HEN PABHABHBIX raarosoR. OHM UMCIOT 0CO6YIO (opMY Mpouemwero npoctoro BpeMeHH 1 IpHNacTHA CovepmIEHHOTO BINA. Hainém c avyx yxe nanectbix Baw raroxos. Ynraitre wenyx, oOpauras BHUMAHHe Ha Tlepenoa: niconpederennan popwa | npoweduice npocmoe epens |npuvacmue cosepuennoco euda totake —-Opare, maa» | took Srv) | (have, fas) taken >[r3iixon] to come -TIPHXOATE came >[Kolim] (have, has) come >[kaM] Eye pas o6pamume anumanue na popmy Hacmonwezo 2aeepmenhozo apemenu Present Perfect Tense o6pazyemcs ¢ nomou(sio ecnomocamesbioeo znazona to have uw ‘emeien06oz0 e1azona @ ibopme npusacmus cosepuennozo euda (eM. ¢. 11, 12). Hacmonwec 3agepmennoe spema suipaxaem deiicmaue, Komopoe yore npousourio, Ko pesynvmame Komopozo omuocamca K Momenmy peu. HTodpobuee cMompume caedyrouue ypoKu. Heckonbko Koporkux mpHMepoB: he takes > paw: ratiKe] you came > to: katie you have come > [yg: xn Kan] we took > ym yx] she has taken > [urn x93 T9HiKIH] he comes > xu: kana] you have taken > {yg: xo ToHixoH] she has come > furw: x90 Kan] he took > fxn: Ty«] on Gepér Thi MPHXOAH ‘Tol ripmuren (u mat ecmb ~ cease ¢ nacmosiaus) Met Opa ona 3a6pana (menepo y Heé ecms) OH MpHxonuT bi 3aGpasn (u do cux nop umeeme) ona npauuta (u Haxodumca 3dece) on 6paa YacTb neppaa 28 Buysu HeckonKo HOBLX rnarom0B: to put > fry nyt] = MloMewiarb, crasHTs, KnacTs to make > fry Moiix] + Renatb, TROpHTh to cut > [ry Kar] = pesats, ormessire to rain > fry poitu] = maar (manexo 0 dooKde) to shine > fry waitn) - enevuTs Ucroipe W3 HUX - HenpaBHabHme raaronst. 3aromnute TPH HX OCHOBHBIE opm: to put > [ry nyt] put > [nyt] put > [nyt] to make >fry malik] = made. > [iia] made > [waiia] tocut > {ry kar} out > [kar] cut > [kar] toshine >Jry wai] shone => [woyn] shone > {uoys!] Bu yaue snaeme Modaauwii 2aazoa can. Mosnaxomunca ewe c odnust Modanonein enazonom. Imo eaazon must > |yact| ~ Aaamen, nyxcHo, nado. On He uamensemca no auyan u He uneem opm unburumuea, npowedueco epemen U npusacmua, Hadunumua, cmoauuit 2a Hust, ynompeGazemca Ges wacmuye to. YnorpeSum Hoppe raromtel & cileAyIOULNX MpemToxeHHax. UnTaitTe HX BCAyX, OGpallaa BHNMAHMe Ha MpoNSHOUIeHME H nepewor. CpasliTe TaKKe MpeLTOKe- HUA B N1pOCTOM MpOmeAMeEM HM B HacTOAMeM 3aBeCpMcHHOM BpeneH: He puts the book on the table. > [ut nyre 339 6yK on 339 T9HiGa] = On xaaner (oty) KHTy Ha (TOT) cron. We made a chair. > [yn: moiia 9 veap] - Mut cneanu crys. Tt rained a lot in August. > [wr poitia 9 nor HH O:r9cT) - Baprycte Gbu10 MHoro noxnei. 1 cut my hand yesterday. > [aii kat Mai x9HA ecTapaH] ~ A Buepa nopesan (cBo1) pyky. We must go together. > [ym: mact roy tyr9339p] - Mbt 2OmKHB! HATH BMecTe. ‘Where have you put the tea? > |yoap xoe wo: ny 339 TH:] ~ Fae tot nonoxuna vai? (Ide on ceiivac naxodumca ?) Tlepenenwte npeaioxeHna Ha aHrauiicKuit ASBIK. Cseru10 comnue. > The sun shone. > [339 can moys] SA opesan ce6e Hory. > T have cut my foot. (Ona y mena nopesana.) > [aii xop kar Mait yt] EES Sy eee reeset YacTb neppan 29 —_—_ Tne ona nonoxKuna (ty) KHMTY? (Toe knuza ceitwac?) Buepa BevepoM ules 2OxAb. Ou uro-ro nesaer. >Where has she put the book? >fyoap xox wit: nyt 339 6yx] >It rained last night. >[ur pati aa:er Haiit] >He makes something. >but: Maiike camCCu} Yro Ter cnenan? (K Hacmoawemy womenmy) >What have you done? >lyor x98 10: aa] On noxoxsia (ary) KHuTy Ha (ator) ctor. >He (has) put the book on the table. >[xvt: (x93) nyt 339 Gyk on 339 ToH6q] Fpenroxenna cenylouinx Tpex yripaxHeHHil MATIOCTPHPYIOT BCE BbIYYEHHIC B TOM ypoxe npasiaa. Moxa Bb He yOenuTec & TOM, HT MoXeTe Ge3 OLIMGOK BBITIOAHHTS 21M ynpaxHeHHs, He MpHcrynaiite KO Bropoit YacTH ypoKA. Tlepesenure Ha pycckuit asbIK: T know these men. ‘This plane is bigger. What date is it? It is the first of August. She has brown hair. There are more than forty cars. We took the apples. I shall soon forget it. She likes black cats The barber is tall. It has not rained much. We must go to school. My legs are too short. The sun shines for all people. This book is difficult. > sHalo STHX MyK4HH. >9ror camoret Gombule. >Kakas nara? KaKoe uncso? > Tlepnoe anrycta. >y > Ect Gonbure, ¥eM COpok Mal. ¥é KaUITAHOBBIE BONOCK. >Mbi Basin (91H) 620KH. >A ckopo oto sa6yay. > Ona 106uT 4épHbIx KOTOR > (Stor) Mapukmaxep BbicoKHit. > Jloxab Gut HeGobUO:. > Mbi nonkHst HLTH B UIKOAY. > Mow Horn CAMUIKOM KOpoTKHe. > Connue cseTut avid pcex moze. > Sra Kira TpyaHas. Tenepp Bcranste B aHTAMiicKMe MpeLIOxcHHA MponyuleHUbIe CAOBA: ‘Mbi 2xMBeM Ha BocToKe YKpaHHEl. Ona npuuia B neKa6pe. Onn mopesain CBOH pyKH. On nocrasns caon Tyan Ha TIMChMeHHDIM Crom. Yo euté cnpocuts? A noGnarogapun STHx 2KeHUIHH. Boi KLAIM B TedeHHe copoKa AHEM, ‘We live in the > East of Ukraine. She > came in December. ‘They have > cut their hands. ‘He > put his shoes on the desk. > What else is there to ask? I thanked these > women. You waited for > forty days. YacTb neppas 30 Kro s06ut moxyto norony? On uum sepes cHer. On caenan arm Hacer? (Onu pa6omarom cetuac?) Ox peture Te65? Tlourn sero. > Who likes bad > weather? > They walked through the > snow. > Has he > made this clock? > Is he > taller than you? > It is > almost summer. Ona psana (TH) pyakn. (Hx y mena nem.) > She has > taken the pens. He sce mawmnet Gsterppre. On Gepér curapery. > Not > all cars are fast. > He > takes a cigarette. Mbi roopiiant c Tem SenHbIMH moAbMH. > We talked to those poor > people. Bpemenamu commute He cperur. Ou caenann Kpecno. Mor npuuitn Becte. (Bom wu adece.) Bro TpyaHio? > Sometimes the sun doesn’t > shine. > They > made a chair. > We have > come together. > Is it > difficult? Tlepeseante creayioume npeviokeHMa Ha anramiicKnil ssnik, Kax acerna, paGoraltre Hal MpousHouleHHem: Ulectanecat myxsnn Obit B (Toi) ‘4acoBHE. . . But Guim B (oto) cany Ges Tybenw. 3ansarn MHe cKopee. Mbt nonox2éM xopoureit noronst. Contue Ha sanane. STW KEHUMHEL NPHUT BHEpa, Ha TBOMX BosOCAX CHEF He nopexs cuo1o pyxy! Tourn nopa ocranoputscs. > Sixty men were in the chapel, > You were in the garden without shoes. > Pay me soon! > We shall wait for nice weather. >The sun is in the West. > These women came yesterday. >There is snow on your hair. >Do not cut your hand! >It is almost time to stop. Caeaylouee 3aaHve = rpyrina cio ¢ onMHaKoBBIMM racHBIMM, UnTaiiTe BeayX, orpaGarbisas Hx mponsHouleHHe: rain - way - day - pay - make; little - sister - bring - will - drink woman - book - good - put you - through - school - blue door - more - August 31 YPOK 8. YACTb BTOPAA Crapatensio npowrnre npentoxerus. TMostopsiire ux 10 Tex Top, loka Bbi He Gysere yBepeHbl B NpasMabHOCTH cBOEFO HpowsHowenus. OSpauiaite BHHMAHWe Ha MHTOHAWMIO 1 yalape nue, Paccrarionka yaapenus 6 nipesIOxenMsix OTMeNeHA KUPHBIM UpHpToM. She will show it to us. Is this horse better? B Do you know my friend’s brother? This music is easy to sing. : 1 smoke too much. Tonight I shall stop. You cannot make coffee without water. I think there is something in my eye. There is a park all around the house. You can see a lot of animals there. What about this song? Do you like it? Do not put your feet on the table. Do those families live in Kharkov? Cars are often faster than buses. Have you seen her this week? ‘There was much rain between August and December. Tonight they will smoke thirty cigarettes. Why is there no music on the radio? Which is to sit on, a table or a chair? Can you always understand what you read? The fourth year is one day longer. He doesn’t like cats and dogs. ‘You cannot sit in this kitchen forever. ‘Why don’t you drink some water? They put their feet on the window. ‘We knew he would pay in time. Take this bicycle if you cannot walk. She will teach us to write an English letter. The fastest car is not the cheapest. The barber will cut your hair. YacTb BTopan 32 ‘The rain stopped in less than five minutes. She reads these books. 1 like to drink my black coffee. He has to go, it is almost six o'clock. It is not difficult to smile at people. Do you know that a chair also has legs? Some trees live a long time. ‘We have seen many winters without snow. You must try to listen to me These men make better shoes than those. All those dates are in the month of August. Will men ever understand women? It takes a fong time to visit the office. Did the sun shine on Friday? It has shone all summer. We saw that it was too difficult for them. What else is there to worry about? Tlepeseante npensoxesus c pycckoro Ha aHTAMiicKHil, CpaBHHTe cBoe MpoHsHOUTe- HME C MPOHSHOWEHHEM Ha KACCeTe HIM CBEpbTe C TPaHCKPHTHiMell B CAOBApHKe B Kone xypHasa. Ecam Bet yeneuio enpaniuich © aatanuem, npuctynaiite « BEINOAHeHHIO ROMAWHeH paborst. Eon 2%Ke OWIMGKH eM ECTS, BEINOMHHTE STO YpaxHeHMe KAK TPCHHPOBOYHOE Ha YTeHHE H NOBTOPHTE yPOK. Winona ayause octanonnteca. Ona punena apanuarb YepHbix KOTOB. Onn caenann ana Hac HeMHoro van. B ackaGpe wacto (Gs1saet) ener. OH sa6pan ace Hau KHHTH. (acm. sacepur.ep.) Comnue ckopo Gyzet certs. OKeHuimHet KypaT MeHbute? He sa6yap ary sary! Mou 4epHibie ryan Joporne. Onn He Moryr Hac caBnuaTs. Ona nonoxKwaa Horn Ha (ator) Toa. 5A cKopo sa6yny sro. OHH npHULIM MocHe noayaHs. Ou xouer Gonbitee s610K0. Ora HeneAA CAMWKOM JMHHAA Wa MeHA. > Sometimes it is better to stop. > She saw twenty black cats. > They made some tea for us. > There is often snow in December. > He has taken all the books. > The sun will soon shine. > Do women smoke less? : > Do not forget this date! > My black shoes are expensive. > They cannot hear us. > She put her feet on the table. > 1 shall soon forget it. >They came in the afternoon. > He wants a bigger apple. > This week is too lorlg for me. Yactb Btopaa = 33. a ro ceppestibiit nopes. Ceroana nevepom # Gyay caymiars paiHo. AA puxy, Te HoNCTPHE BoNOCEI. (acm, sacepu.ep.) Apryer - cambili aysumit Mecau? 91M moan Moryr cnenarb Kote? B TBOMX BoNOCAX YTO-TO ecTD. Tol Moxem» mpunecrH MHe Yauky 4aa? Muorne Korbi He s0GaT sony. Stor Kopuinenbii née - MoH Apyr. Dro cAMMIKOM MHOrO Aza TeGR, Y pui6er Her Hor. Bee soa MMewr Be HOTH. He Gecnoxoiics 0 noroze. (Brot) Camonér aetHT Ha BOCTOK. On pone Te6H? B wauem cany 6bi10 MHoro cHera. Oua ena (910) 1610K0? On Kraner pyku Ha (9t0T) ctor. On pasrosapusan c curapeToit Bo pry. B KoTopoM yacy oH MpHseT ceroaHs Beyepom? Kro yun Hac aHrmiicKomy? Toxanyficra, He Kypu 8 (9ToH) crambHe. Boi cayuran (,Kak wiér) 20K? Ona HuKorga He aHTaer B Kpoparn. Muorue joan 106aT Aepxatb KHBOTHBIX. AA ne xouy xuaTb GecKoHeuHo. Ona nnér Menpure Koe. Apro6ycbi Gompure, Yem MauInHBI. Dro camas Gomulas Gaui 6 WaMeM ropone. Tlouemy ona He mutarHna? Tloxanyiicta, He aa6yab Hac! Kakoii (yeem) npastHee, YepHblit WK KopHunensit? Mos cecrpa He yMeer mers. >This is a bad cut. >Tonight I shall listen to the radio. >I see you have cut your hair. >Is August the best month? >Can these people make coffee? >There is something in your hair. >Can you bring me a cup of tea? > Many cats don’t like water. >This brown dog is my friend. >This is too much for you. >A fish has no legs. >All people have two feet. >Don’t worry about the weather. >The plane flies to the East. > Is he taller than you? >There was a lot of snow in our garden. > Did she eat the apple? >He puts his hands on the table. > He talked with a cigarette in his mouth > What time will he come tonight? > Who teaches us English? > Please, don’t smoke in the bedroom. > Did you listen to the rain? > She never reads in bed. > Many people like to keep animals. >I do not want to wait forever. > She drinks less coffee. > Buses are bigger than cars. > This is the tallest tower in our town. > Why did not she pa > Please, don't forget us! > Which is nicer, black or brown? > My sister cannot sing. TIPHJIOXKEHUE K YPOKY 8 OGpasonaine hopMel MHOKECTBEHHOFO YHCNA HeKOTOPHIX cyuIccTBH- TeAHLIX NPOHCXOAHT He NO MpaBMnam: man ~ men woman —- women People He uMeeT dopMet enuHCTBEHHOTO HCA, Tak KaK ABIAETER COG Mp a- TeMbHBIM cyllecTBHTeNDHLIM, These people are tall. 31H momH BEICOKHE. 8.2. O6utee mpasuno o6pasonanua CreneHe cpasHenua npuaara- TeMbHBIX: fast faster the fastest Gxicrppiit Gxictpee cambiit GercTppiit big bigger the biggest Sonburoh Some cambiit Gonbuloit 8.3. Tp octoumie bopmst HexoTopHX HeNpabMABHBX raaronoB: npwacrne | weongrerenner | mpeeroe mpoweaet | poaetneto speweni to take took taken to put put pat to make made made to cut cut ext’ to shine shone shone 8.4. UncanTersusie, oGosHayaloUlMe AecATKH: ten twenty thirty forty fifty sixty seventy eighty ninety 85. Moaanbuni raaron must He wsMeHsercs Mo MUM H He MMeeT dbopM MHHHHTHBA, NpoMenueTo BpeMeHIE H MpHYacTHA. 8.6. Hactoaulee 3aBepweHHoe BpeMsA OGpasyeTca c MOMOLbW rnarona to have, u3MeHsroulerocs IIo NMLaM, M CMEICTOBOrO rlaroa B bopMe NpHYaCTHA conepulenHoro BHaa (Iipoul. BpemeHi). She has come home. Ona npuura nomoi. (Ona yore doma.)- o5 —_— JIOMALIHAA PABOTA 8 A. Tlepeeedume na pycckuit 30K: 1. A lot of people don’t like snow. 2. These women came first. 3. What else have you made? 4. He cut 5. They took too much. is hand in the park. 6. The sun shines on my black shoes. B. — Hepesedume na aneauitcxuil aavix: 1. TpyaHo cTp#4b TOM BonOCHI? 2. AL waa vauiKy Kobe (acm. sasepul. ep.) 3, Sto Kopusinenoe epeno Lite. 4, Cxopo noiizer 10xub. 5, Mloxanyiicra, waren ryan! 6, Oxia mpyeaer epes copox MuHyT. C. Henpasome owu6xu 6 credyrowux npedaoscenusx: 1, We have maked this chai 2. Was the wether nice in December? 3, We took the bigest bus. 4, Are there fourty trees in the garden? 5. She has cuted her foot. Yea! almost apple around August barber better best between black to buy brown brother cat came can cannot cigarette coffee to come come cup to cut cut date December did difficult to drink East easy eighty else ever fast father’s CJIOBAPb K YPOKAM 7 U1 8 > [ozamoyer] > [ana] > [spayr] > [ozrset} > [Ga:p6op] > [6arap] > [6acr] > [6urynzi] > [619K] > [ry Gai) > [pays] > [6pa33op] > [xat] > [xoiim] > [kau] > [xoHor] feur’pat] [xox] fry kan] vvvy Ikam] [xan] [ry kar] [kat] [noi] lancombsp| > (avea] > [amux’st] > [ry apmek] > [wzct] vvvvy > [w:su] > |oitru) > fone] > [an9p] > [azcr] > [a:33op3} ~ nowTH - s610K0 - Boxpyr ~ apryer = napukMaxep ~ aye = camel ayauUHit - Mexiy = 4épHeti = noxynarb = Kopuunesbtit ~ 6pat ~ Kor, KoMIKa - npmurén, npH6sut (npow. 6p.) ~ Moub ~ He MouB, He GbiTb B cocTosHMH enenats ~ cnrapera ~ Kobe ~ MpHXOAHT®, MpHGsIBaTb - Mpuuiequinit (pur. cosepu. euda, c have uau has qopwa nacm. sasepu. ep.) ~ waka ~ erp, pesars ~ erpwnxxa, ropes ~ mata ~ neKaGpb ~ npoweduce epena or to do = tpyaHeti ~ mts = BocToK = aerkuit, erKo = BocembaecsaT ~ apyroit ~ Korma-To, Koraa-HHOyAS ~ Getcrpo, Gsterpstit ~ oma (4062) feet forever to forget foot forty fourth friend good night great hair her horse knew large last night leg Jess than to listen long ago a lot of made to make me music must of or paper park people piece poor to put put radio >[dn:t] > [opanap] >{[ty boprar] >loytl > [bop:tH) > [bo:pCC] >lbpsxal >lrya uaitr) > [rpaitt] > [xaap] >{xé(p)) > [xo:pe] > [e102] >[nazpaxe) >[aazer HaiiT] >ler] >[se 339n] > [ty amc’H] >[ non: srey} >[p.n0t 08] > busin} > [ry Moiix} > fam} > [aaaorstx] > [mact] > le] > fopl > [naiingp] > {nap} > {mace}: > finmezc] > nysp] > ry nyt: > [nyt], > [paitanoy] Cnopapb 37 = Horn, cromt - Hapcerma, 6e3 KOH + saGbibarb, saGbIT - Hora, cTonia = copok ‘uerneprbtit apyr cnoKOiiHOH HOW BeAMKHit, Gombuloi BowOcEI 8, eit KoHb, Toman ~ san (npou. 6p.) = Gonbutoit (no naowadu) ~ puepa pevepom, = Hora, sama . ~ Menbure, sem ~ caymiar = aBHO = MHoro = nesan (npow. pena), cnexannbsit (npu- acmue cosepu. euda) ~ menars = MHe, MHO?t = MysbiKa = Gurr oMKHEIM (odanoHeNl enazoa) = ua (cpedu dpyeux suavenuit npu o6o3nauenuu Koauecmea) ~ MAH (npu eriGope) ~ 6ymara ~ mapK = moms, Hapox ~ KyCoK, HeGombulloe KonHuecTBO ~ Geant = HonoxuTS, HOMeCTHTD, KIACTb ~ Ka, MoMewian (npow. npocm. 6p., Gopaa npuracm. uacm. ep.) ~ pao Cnosapb 38 to rain rain rich Saturday saw to shine ship shoe shone to show to sit to sing snow to smoke some of something song soon to stop sun taken tall tea thirty tonight too took twenty us water weather why What about...? which winter without to worry you year > [ry palit] > [paitn] > [pase] > [eatopan] > [coz] > [ry waitin) > [umn] > (wy) > {woys] > [ry woy] > [ry cat] > [ry cms] > [coy] > [ty cmoyx] > [cam oB] > feamCCun] > [con] > [eyzu] > [ry cron] > [cau] > [roiian] > [rozm] > [rm] > [CCé:pra} > [rai] > [rys} > (ryx] > [ryan] > [ac] ? [yort3p] > [y933ep] > [yait] > [yor a6ayt] > [yup] > [ymntop] > [yn33ayr] > [ty yapu] > [w:] > [eap] = suxTHt (moaexo 0 dooKde) = OK = Gorarsiit - ey66ora = Buaen (npow. npocm. 6p.) ~ eneruTs, ~ Kopa6ab ~ Tyas, GorHHoK - cpetaa, Gaecren (npow. npocm. 6p. npusacmue nacm. 6p.) = noKassibarb + cueb, - ner = ener ~ Kyputb = HeKoTOpLIE HS... = 470-10, Koe=¥T0 - mechs = exopo, nexope ~ - mpexparitt», OcTaHOBHTE (cH) = commute Baa, 3a6pan (npunacmue coe. 6uda) ~ pblcoKH - wait = TpaauaTs ~ ceronis Bevepom ~ caMuIKoM, epectyp ~ Baa, saGpan (npow. npocm. 6p.) = mpaauar’ = Ham, Hac, HAM (6 posu Gonosnenus) > wona - morona ~ mlowemy - Ka nacuer...? - KoTopssit 13, Kakoit, TO ~ sama = 6e3 - myunTbcs, GecrioKoMTECA = TH, BMI, BAM, BAM, BAC (6 ponu dononnenun 60 wn.wucse) - ron 10. PEKOMEHJAIMM 110 BbITIOIHEHVIO OMAUIHETO 3AJAHUA. TIpuetynafire K BbINONHeHMIO AOMAIHETO SanaHHA TOKO MOCK Toro, Kak TOBTOpHTe TpaMMaTHNecknit MaTepHaN BCerO ypoKa, COBa, H Ges OMLHGOK BLINOMHMTE HocmeAHEe KOHTPONBHOE SalaHMe. [pHctynaa K BBINOTHEHHIO oMAUIHero 3ulaHHs cpasy, Bot He CMOXeTE ONTHMANBHO HcrIONL30BaT MaTepHas Ypoka HB ChenyrouMmx ypoKaX Gy/eTe BLIKYXMeHB! LONOMHWTENLHO NoBTOpATS npoiitertoe. Fpexae, vem Bot npHctynite K BLINOMeHHIO LOMaUIHerO 3anaHHA, Mpocum Bac BHuMaTeAbHO mpocmorpeTb raany «IIPABHJIA> 1 « x eute pas Beprytbea K TeKCTY YPOKa, YUHTDIBAA BCE, O YEM wer pes B TOM TaBe. Visyuenie sapika MoxHo cpaBHiTh c oGyeHHtem XOmBGe: Hao TeprresHBO MpoGOwATD HM nostopsirs. SToMy HlocAy:kar YUpaXkHeHMs, He MOMeMLIZeT TAKKE AOMONHHTEABHO BepHYTsCA K TIPOIUeHHOMy MaTepHaTy M MOBTOpHTS ero. Bbt GpicTpo samerHTe TOAOKHTeABHBIe peaysbTaTbI. JJOMAUINee 3aNAHHE HAO OTAPABHTE NO TIOnyYeHHst cneayioutero ypoxa. 3To tact Baw BOaMOXHOCTD Ge3 OCOGKIX YCHIHH! OCBEXHT YaepXaTb 8 NAMATH npolitennbili Matepnan. UTOGBI 6 HSYYeHMH s9bIKA NO HauKe MeTOAHKe JOGUTECA ycriexoB, He Halo GITb ocoGo omapeHHEm. [axe noxMAbIe JUODH M Te, KOMY TPy/HO JaBanach yueGa, AOCTHraloT Hepes HECKObKO MecaLeB MBYYeHHA ABbIKA TAKOTO YPORHA, KOTOpOTO H caMH He OxsIANH. HraK, 3a eNO! Hawnute paGoty Han ypoKom c yCBOcHH#

You might also like