Professional Documents
Culture Documents
+#0$#	q!+*(/(39!0#'9q!-+-3+9!#&'!(&9((3&9n!
!"#$! %&'(#&!)*+!
D3573?5GB5FH
,#-+!"#$! %&'(#&!.-(/+#-01!
23'*!"#$45(*! %&+3'(3&!3!%&'(#&!.-(/+#-01! .-(/+#-01!(9!#!-+($#+1!33*!3o!#+0#3*3/1!=0&!'#*(&/!=(0!(+#!)*+9n!.-(/+#-01!#!
+#&0!3o!#+0#3*3/1q!0!9(&!3o!-(/+#-01!# $-9!3!*#99(o1!0!=+((&/9!#&'!3&&!
23'*!%'! %)!4!%.,!4!!67! 3o!(&9+(-(3&9n!501!#+!0!$#3+!93+!3!&'+9#&'!0!*(o!3o!0!-3-*n!%o!3&!0#9!3!
&'+9#&'!0!-3*((#*q!93(#*q!3&3$(q!+*(/(39!#&'!*+#*!#9-9!3o!#&1!-#+(*#+!
,+!+8(9(9!! ! -+(3'q!(!(9!0!(&9+(-(3&!0#!=(**!-+3;('!(&o3+$#(3&n!%!=3*'!&3!!#&!#//+#(3&!3!
9#1!(&9+(-(3&9!#+!0!#p3&!3o!%&'(#&!0(93+1!#&'!*+n!509!-(/+#-01!o3+$9!3&!3o!
:(;9! ! 0!$39!($-3+#&!93+9!o3+!&'+9#&'(&/!0!0(93+1!#&'!*+!3o!%&'(#q!o+3$!0!($!
<1=3+'9! .-(/+#-01!4!,#*3/+#-01!4!>!!%! 3o!0!2#+1#&!$-+3+!>93p#!+'!&+1!n)n!3!0!*#!$'(;#*!-+(3'n!'1!3o!*#+/!
&$+!3o!3&&'!(&9+(-(3&9!0*-9!(&!0!+3&9+(3&!3o!&3!3&*1!0!-3*((#*!0(93+1q!
!#*93!0!93(#*q!+*(/(39q!#'$(&(9+#(;!#&'!3&3$(!0(93+1!3o!#!-#+(*#+!-+(3'!3+!
?987@8ABB689 +(/&!3+!+/(3&n!
CDEFB8?5GB5FHI DC?5GB5FHB6B73GB5FH
JKLMNOPQMLRSTPURKVMSWMQLPSXLQMYPOZM[NOM\PLL]MNOPQWMXS^_M̀abcdef$#&(&/!3&!3+!-3&!#&'! ,#*3/+#-01!$#&9!9'1!3o!#&(&!=+((&/!919$9!#&'!'(-0+(&/n!.-(/+#-01!3+!0!
aghijklme!$#&(&/!3!=+(n!.-(/+#-01!(9!0!9'1!3o!=+((&/9!&/+#;'!3&!'(oo+&!$#+(#*9! 9'1!3o!(&9+(-(3&9!0#9!=3!o3*'!#--+3#09n!:&!(9!#(*(1!3!'(-0+!0!9+(-!#&'!
*(p!93&q!$#*q!=33'q!90**q!++#3 #q!nq!p&3=&!#9!(&9+(-(3&9!3+!-(/+#-09n!%!(9!3&!3o! 93&'*1!3!(&+-+!0!*#&/#/!#&'!3&&9!3o!0!-(/+#-0n!!50(9!+(&/9!9!3!0!o(*'!
0!$39!o#9(&#(&/!#&'!(&9+(;!9'(9n!%!'#*9!=(0!0!#+!3o!=+((&/q!=0(0! 3o!,#*3/+#-01!#&'!(&/(9(9n!%&!%&'(#&!-(/+#-0(#*!9'(9!,#*3/+#-01!3-(9!
'(9(&/(909!$#&!o+3$!#&($#*9!#&'!-+3;('9!9!=(0!#&!(&9+$&!o3+!3&9+;#(3&!#&'! 9-+$!-*#q!9(&!(!(9!'(+*1!3&&'!=(0!0!;3*(3&!#&'!o3+$#(3&!3o!* +9n
+#&9$(99(3&!3o!0(93+(#*!+#'((3&9!o+3$!/&+#(3&!3!/&+#(3&n!r0&!0!'(9(-*(&!3o!
90!9'1!=#9!9#*(90'q!(&'(;('#*!903*#+9!=+!+o++QMUWMaLRSTPURKLPWsMOPM 50!#+*(9!p&3=&!919$!3o!=+((&/!(&!0!%&'(#&!93&(&&!(9!o3&'!3&!0!9#*9!9'!
aLRSTPURKSW[WsMUtQM[KLMWuvwLx[MS[WLyYMNUWM[S[yLQMUWMazRSTPURKVs! 1!0!-3-*!3o!%&'9!#**1!3!#3!66!n)!3!766!n)n!!0(9!=+((&/!0#9!&3!&!
'(-0+'!999o**1n!!>o+!0!%&'9!9+(-!(**!0!-+(3'!3o!>93p#q!&30(&/!(9!p&3=&!
{D|83H3?5GB5FH #3!0!919$!3o!=+((&/!!o3+!0!+o+&9!3!=+((&/!(&!+*(/(39!*(+#+!*(p!'#9q!
-+#	q!+#0$#	!#&'!-#&(90#'9n!+0+q!0!p&3=*'/!3o!=+((&/!#!*#9!#$3&/!0!
50!o(+9!3!-+#(!-(/+#-01!=+!0!#&(&!}+p!903*#+9q!501'('9!#&'!,3*1(9! *(!3;+!0&'+'!1#+9!-+(3+!3!0!#--#+#&!3o!>93p#&!'(9!#&&3!!'&('!#9!0!
=03!33p!#&!(&+9!(&!#&(&!./1-(#&!#&'!30+!(&9+(-(3&9!o+3$!3*'+!(;(*(~#(3&9n!#+! '(9!=+!&/+#;'!;+1=0+!#&'!01!#+!$#&!3!!+#'q!&'+933'!#&'!3&;1'!
.+3-#&!903*#+9!'+(&/!0!+&#(99#&!33p!#&!(&+9!(&!#(&!#&'!}+p!(&9+(-(3&9! 3!;+13'1n!
#&'!9#+'!3!';*3-!$03'3*3/(9!3=#+'9!9'1(&/!-(/+#-01n!%&!%0&'(#!0!919$#(! D{586 6B
+9#+0!(&!0!-(/+#-0(#*!9'(9!/#&!(&!0!93&'!8#++!3o!7 !&+1!'+(&/!0!
+((90!+*n!)0#+*9!r(*p(&9q!0!-(3&+!%&'3*3/(9!(&((#'!0!o(+9!-*(#(3&!3o!#&!3*'!
(&9+(-(3&!(&!#&9p+(!(&!77n!(+!r(**(#$!3&9!=#9!#&30+!+&3=&'!%&'3*3/(9!=03! 50!#+*(9!9+(-!9'!(&!%&'(#!(9!+#0$(q!=0(0!#--#+'!o3+!0!o(+9!($!(&!0!>93p#&!
$#'!9(/&(o(#&!3&+((3&!3!0!9'1!3o!%&'(#&!.-(/+#-01n!>9!#!903*#+!(&!%&'3.+3-#&! (&9+(-(3&9n!($*#&39*1!<0#+390(q!>+#$#(!#&'!}+p!9+(-9!#+!#*93!9'!3!=+(!
yUtTuUTLWMKLMYOutQLQM[KLM WSU[SxMOxSL[VMOYMLtTUyMStM_MtM[KLMZSQQyLMOYMsWM >93p#&!'(9q!9-+'(#**1!(&!0!&3+0=9+&0!!-#+9!3o!%&'(#n!239!3o!0!#+*1!(&9+(-(3&9!
.-(/+#-01!(9!=(&99'!0!/*3+(o('!#';#&$&!(&!'(-0+$&!3o!$#&1!&p&3=&!#&(&! 0#!#+!o3&'!o+3$! !)nn)n!3&=#+'9!-!3! n!>¡!#+!=+(&!(&!+#0$(!9+(-n!%!(9!#!;+1!
9+(-9!=0(0!=+!$-*31'!(&!0!(&9+(-(3&9n!#$9!,+(&9-q776!999o**1! -3-*#+!9+(-!o3&'!0+3/03!0!*&/0!#&'!+#'0!3o!0!3&+1!#&'!(!(9!0!$30+!3o!
'(-0+'!0!#+*1!+#0$(!9+(-!(&!7n!(&!0&!-(/+#-0(#*!9'(9!#$!#&! #**!0!9+(-9!o3&'!(&!0!998&!-+(3'!&3!3&*1!(&!%&'(#q!!;&!0!9+(-9!9'!(&!
($-3+#&!'(9(-*(&!(&!>+0#3*3/1!#&'!0(93+1n! 30!.#9!>9(#n!
DB87375GB5F =&!+'!&+1!n)n!3!0!&+1!>n¡q!0!+#0$(!9+(-!&'+=&!0#&/9!'!3!
%&9+(-(3&9!#+!+3#'*1!'(;(''!(&3!=3!#/3+(9!;(~nq!93&!(&9+(-(3&9!#&'!3--+-*#! 0!9!3o!&=!=+((&/!33*9!#&'!0&(89n!50!+#0$(!9+(-!9'!(&!5#$(*!"#'!0#;!
/+#&9n!2#3+(1!3o!0!93&!(&9+(-(3&9!#+!'3&#(;!(&!&#+n!501!#+!&/+#;'!3&! 93$!#''((3&#*!9(/&9!3++9-3&'(&/!3!+#(&!93&'9!=0(0!#+!-*(#+!3!0!5#$(*!
'(oo+&!#+0(+#*!$$+9!3o!#!$-*q!9#+(o((#*-39q!';##90#$0#!-(**#+!'*#+(&/! *#&/#/n!¢&!0(9!9+(-!(9!-3-*#+*1!p&3=&!#9!5#$(*+#0$(n!
;(3+1q!3*'+9q!-'9#*!3o!($#/9q!0+393&9q!9#(93&9q!n!%&9+(-(3&9!3o!>93p#! +3$!0!£0!3!#3!760!&+1!>n¡nq!0!(&9+(-(3&9!(&!"3+0!%&'(#!=+!=+(&!(&!#!
#**'!#9!'(9!o3+$!#!9-#+#!*#99!#&'!01!/(;!0!$99#/!3o!$3+#*(1!#&'!-(1n!50! 9+(-q!#**'!#9!(''0#$#+(p#!3+!<(*#n!
1
2345679 634244373664556 4756 )6"43$ 3 +656@574 4 556 # 5 5#6576454
43 4656 4! 3"556 #6 4765,56574 546)6"#3$66 #
$6"66 4#46! 3"56 4%d I45 6$45I5466$4 435 4
746453564 74# 66 574 535 67
%4 63425&3#56 6 454645' 574 5# 3 6573445664$45&Be 24 !
(46 56) 3 334567 43 *! 6*6 ! 4242!$544624($(5
4 5754 6 6 +656 3 45 4 4 567635567 564556# , 6 5#4
3645 45756364 5636 +656555,56 56! 66566 4f6556GaabB456 4Gaaa & 4
!65+6 566+6 65 544 56 +6564 54547 g 65#54f65 B3"6 #4# 455463656567$56
634 5645563656$ 3 563645# 54"56 +656 Gaab656455665 6#5,6# 5
574 564 5467376454 -656+6 46334 34 4376 574 53556343645 546 56
56 3645 &7344567635567456*456+64556656-56
./0123456738917:;1<7:5=75>?1 56GaEb
@574 5#5 457564334666737+656 $ 44-5N bbb564556#4565654667375"$6"456
3656656 A3467 45#456445, "654 55hGCbbbi5h9Nbbbi373hGCbbbi666hGCbbbi45
56*4"45B6737 4#45656(4"6456737+6& 4 +65 6 54744456 @574 46 A34344
*4"45#4$6"45 3 6C46342# 5 567 " 456*4564636565674&734564GCbbb564556
3634456$ 3 +65%4 9 63426#4364 K/j1k=lm4M7n4o:?1
467 (3$6"45 6737 564556 54
6 4443456!64+6564 265" )"" @574 46 6456756734463556 5
64(6746"6 *56$ 3 +65 67 4p
$6"4556 54564556$6"456563 356 5645564
+6567#54756673756 3D366345 q::=7m1r>3o6n1o:1s:;47:1234567389p
444*! 6*64#45656 $6"456 @44 65364"-6534# 4" 437 3 67 6
5665356 5645565674 3 E 6342+64556 4 +6567 4 647634564556
56373673776 44 F ' 6342A5 34 564556 367#5 45 6"567
756656756 5645564GE 6342& +6 4667375"A4 5 673745643556 663e 4+ 465645564
H45I565(3J45 675456564556454 45#56 564356$ 4 574 46437 364Gbb
3 574 5 3 6534 3646 I5 46!334 4 4 433 653 444446
* 74 6B6737 23456738471s:;4M7t
K/12345673891L67:M81 $ 5 46564556445556 545 465437 356
@574 46 4 75$34+6556 -5656 4 53556$ 49C3 5J346635
GNNF67343 455# #4 54 45, 5 465645564 uo63=?1s:?M643n4o:=v1s:;4M76=vp
OPQRSQTUVWOSXTOYUVRUZRUXSRTUXVOS[\WRPYWOUS[RU]QVQ^R_RWQ]_S_OQR`S_6364 54
5654564 56564556 4543656 5#567# @ 36565455664556 564556
5645566 34 654 6#4$56 6 67567 4534644534455 4$ 463
5466 6 3656455635635 567#5 "6564556 43564556+64556 )""+45
44 546#5 H 3656GabC63656 4 (3345! 5$5 4! 66*446437 3
5GaFF6 65#5 A343# 456563 3656
24@I3, 46 #6(46+6 75# ##456245566 1
$6"455574 # 54( 466@574 54+65+## 5 1
536564 574 5355634364I6534)
1 c
2345689 989 539 !-0!!#((30(!0!+>!6(!
((3!-#O0!!(!0!#((3!# (3+Q(
!"#$!%&'!%!(!&#!&)%*+) (!&!)!#(-!O!!&#!+Q(-
! (),!!!!(#&#!#-(%(# +./ -!&-#!-!# (3!!#((3)!%
#-(&!((!&#!&00&!%+"!12# (+4!&!#(!(0!3! ()!
%(# !%--#&#! !! (+3!%3 !&#!+$! (!) !3!#(!
##(#&&!(+ !)0% !O&!&! !&+'#&!#(
4&##-(!5&!34!!!(-#&# -!O!!0!O# (3+$- 3((
!#-(!+3!6,!!!(!7!8!9(!:$;)<(! 0!!-O(0%T#+0(!--O!(
!=#! 4!&)>!3!?!!5&!>!3!?!+ # (3!!3 !0!3)!%/!3
&!!((@$!$)"#$!)'3!( &!%+<!O&! !&)!-!#((3 %-3
96(!)$/!(5&!!$!!"#-8$/ (&(0(3 - !(!3!!+
$!#-(!! + <! !&!-0-!O+
5&!34!0#& >3##)!!(! ABUG3DV5D9 539 K
-$!!!-!+$!%!-(!#6## !!(!
(!+-!)!! %!##-(!)!(#!/(((-!3 T#!O&! !&6(!!(#!
0!-(!(((!+ !+<((!T#!O&
! !&&%-(0+
ABCD69E4D3FG3H9I89 539
C33VK
ABJ2539D9 539 K
%!#(#3& !(!!
%!#(#3&!
L>!6(!MN=">O+
L>!6(!MN=">O!O&! !&+
L4(!O(#&O+
L"!((3!O) !-3 /&&P! -(!O0)<!-&# )
L4!0-#(!&+
LQ!6!0&O!0!+
L9!(!&+
L4-!&-# !#!)&!0&
&!%+ L7#--((!(3&O6(!+
L'!-- !(!*)!(3&O!+ CD69E4DK
LQ-#!-#(!&+ 4!O&! !&6(!)-!#((
!!-(!0!!O&! !&+
L"&+ 6(!&!!-()! !&!O!!
&!-!!!(3&!(O6(!)-3&(&&
LR-#O0!+ &!%+$/! !)6(!#-#)!-
43&)0&!%&!! %-3!O&!-#O0!0!(((#!!+
/! (330!#0!!+ W!O&! !&6(!)O(3!(#&#--6((+
(!(300!#&-#!!((#!( W(! ! #O!(!!#!(O! !(&(!!!
!(! %+Q-#!-#(3!3 %!3! O# (3#--+(!(!!(!#!0
9 !(-8(O )()+O&+.0%#!&0-# !#!#!#-O# (3#&#--6((+9!
-!%06#%!&+<(!& #(-!O!O!(!%(3!&!%
(+-6(!#(!(-!(0O+@/(!>!6
1 S
23456898 6 45 688 82949 9882234428 5 6 45 898 9 22
9 922645 346453945 936 45 688 829436836 4645
898 6 3453 45645 38 36 322 3 9439 5 532 9334
5946 6 645 93 645 898 562334993445 2354
!"#$%#&'%"#$(&)%*
+45 929 9239 9 64 964499 9 3442394 ,45 92 456
64934989 6 898 3963 5 9 6 4493856469859
9 4943922+ 33449265 283868 385 3645 2
344 6 45
-./"%"/0#1(2&234&%5/(61(2&%
43 946644594 94 6 459 5 93 45 49235 4645
839859 5,3 38436 6649469 645 8234594 8 49
53545 5 9294434 46945 46 5666
53469 24 59 345 644 33 63 974 3 38436 9
2 49 6 64 45 9 33 45 434 49 9 9286426
9 ,45 294+69 3 38436 6 962 39 6293: 2293434,
;9 94999 4695 45 3 69 43229 3 46 29,6463
894644 9 23266345 3229 9 46 ,49 45 9 6 3
39953296488346 9 9 43 45 9 3829 6
366 443922 38436 4594 6834322 429 626 993292
345 363392829 9 45 345 3829 645 3988 9 4645
53495 5359 63<33622936 45 4398932=8 3 645
8398534459445 53495 5946 988 6 6 9666869
3 38436 349 >?9229 29 3<36345 8943 6 36322989
9882336633 339426 45 284 9 3 3 86436 64825
8943 646 2863245 284 9 3 38436 4926934 33244668
45 2944 @9 368 9436 349 645 96 4594 4692923 38436
>8 39223932899 92:9533 38436 9 3264 96453
8 3368943
4349 645 64 944534594 688 8294 6 493392925346392
369436 9 64 24645 35 49292 A6 4325 345332
8943 922 492345562 9 6 45 3 249238649 645
82949 45 9456343+ 36 56245 82948939 ?94
83
4345 6 ,45 6 46 343B 46864 445 946 29,
83229,482922,4,6 493392923 38436 5 928234 923B
45943436 66 5 349 ,535 46 8 94922 64+8946
9438 682,26926 3639 9436 923434436 562 69
4649 48468 4 4 436 63645 839859 864 445 9
9 43?3435 4829456343562926 ?9223329 438 4345 823
1