Your Friend and Mine , agosto 1956

Dear Pete:

It's a remarkable fine job are doing with the little magazine. I have so much to say an hardly know where
to start. First, I will tell you a little about the Club we have formed. Our Club house will accommodate
about 50 people , so that's what we have limited our membership to - for the time being.

The biggest percentage of these men either own a dog or will spend his money on one. We have held
through the spring, different types of excitement with our pit bull dogs, such as " coon-on-a-log". This
type of excitement brings all types of dog men, - hound men especially .

Pete, I find that the wolf hunter, or rather, coyote hunter in this part of the country, is about first cousin
to a dog fighter. So, we have taken in quite a few of this type of men. Most of the dog fighters in this
part of the country also belong to their association which is called "The South Texas Wolf Hunter's
Association".

They can't quite get over our pits, though. On bright moonlight night they will come by and pick up one
of us pit dog boys who will go out where there is a clearing in the pastures, or big field and let the pits
run free besides the car. Pretty soon old Mr. dog-coyote will come to the clearing for a stand. About half
of them will fight, the other half will run when the pit approaches them. A good sized pit can whip one
easily, but it is hard to kill.

A few years ago, I was a range rider on the Rio Grande, with the Hoof and Mouth Disease Campaign.

I had a white with black markings pit that weighed about 50 pounds that was direct from Earl Tudor.

This was the most outstanding dog that I think I've ever owned, and one of the greatest cow-dogs that
I've ever seen, or anyone else had ever seen work.

This dog was a quite famous through South Texas as a cow dog, - a Brahma Bull or Spanish wild mule
never got away from this dog. This dog would work for anybody. I never did get to match this dog
against another pit but down deep I would have gambled everything I owned that this was a game dog .
I would even have put my money on him without a severe test. This dog would work or fight on
command and could stay with a pack of Walkers. This I have proof of

When this dog was a long yearling, I was breaking a five-year-old Spanish horse for a well-known South
Texas Ranch. My daily patrol was twenty-five miles round trip on the Boca-chica flats in South Texas
where the Rio Grande empties into the Gulf of Mexico.

After I had ridden this latrena for about two weeks, ( I had one wire gap to ride through) so getting
careless at everything we do pretty good, one Sunday morning I leaned over to open the gap without
dismounting - with the spurs flanking this fiery five-year old, I opened the gate alright-bodily.
This was a little rough on a border town on a party, and a ten mile hike back to camp.

My dog immediately took after the runaway horse, which was taking to the open plain. Being as there
was only my partner and me , ( he rode 25 mile the opposite direction from me from the same camp),
we saddle up early the next morning and trailed and hunted the dog and horse until after dark.

This went on for two or three days before I gave up and asked for help from neighboring ranches .

On Friday morning, five days later, myself and a man by the name of "Red" Scrimpture were invited to
the Flying W outfit for dinner. It was about 48 miles from the gap where I took my dive.

We rode through a dry washout a few miles before entering the main gate of the Ranch, and there "ole
Possum" had the horse cornered.

The horse was very weak and very gaunt. The dog wouldn't let the horse neither feed nor drink . But the
dog was in fair shape. I believe if the horse could have made it back to camp , he would have , but he
had been foaled and raised just a few miles from where I found him. Now Pete, this dog would have
driven the horse back, if the horse could have made it , for homing instinct was strong, but the dog's will
was stronger. I was later told by a wise old man of stock and dogs that the reason the dog hadn't lost too
much weight was that he had lived on the horse's droppings.

This dog could run a wolf down and kill him if he was within 50 yards of him to start.

He would work deep under the arm of dog or wolf . On stock that would wander across the river, that
we had to catch and destroy to keep the infection from spreading, I would never have to go for my
roping rope . This dog would nose and throw and all I would have to do was step down and put my tie
on him. This dog was known and loved by all the cow men that ever seen him work. A little bit too much,
for when he was about three years old , I was visiting the stockyard here in San Antonio, where he was
helping load some stock to be shipped to New Mexico, when he was stolen. I hope that he was given a
good home.

Maurice "Skipper" Carver.

Revista " Your Friend and Mine", Agosto 1956

Querido Pete:

Es un buen trabajo que están haciendo con la pequeña revista. Tengo mucho que decir y apenas sé por
dónde empezar. Primero, les contaré un poco sobre el club que hemos formado. Nuestra casa club
acomodará a unas 50 personas, por lo que hemos limitado nuestra membresía, por el momento. El
mayor porcentaje de estos hombres posee un perro o gastará su dinero en uno. Hemos celebrado
durante la primavera diferentes tipos de actividades emocionantes con nuestros pit bull dogs, como
"coon-on-a-log". Este tipo de actividad trae a todo tipo de Dogmen , , cazadores especialmente.

Pete, encuentro que el cazador de lobos, o más bien, cazador de coyotes en esta parte del país, se trata
de un primo hermano de un peleador de perros. Por lo tanto, hemos asimilado bastante a este tipo de
hombres. La mayoría de los peleadores de perros en esta parte del país también pertenecen a su
asociación, que se llama "La Asociación de Cazadores de Lobos del Sur de Texas". Sin embargo, no
pueden superar nuestros Pits. En la brillante noche de luna, vendrán y recogerán a uno de nuestros pit
dogs que saldrán donde hay un claro en los pastos, o un gran campo y dejarán que los pits corran
libremente junto al auto. Muy pronto, el viejo Sr. Dog-Coyote vendrá al claro para un puesto.
Aproximadamente la mitad de ellos pelearán, la otra mitad correrá cuando el Pit se les acerque. Un Pit
de buen tamaño puede azotarlo fácilmente, pero es difícil de matar. Hace unos años, yo era un jinete en
el Río Grande, con la campaña de afecciones y enfermedades bucales. Tuve un Pit blanco con marcas
negras que pesaba alrededor de 50 libras que venía directamente de Earl Tudor. Este fue el perro más
sobresaliente que creo que he tenido, y uno de los mejores perros vaquero que he visto, o que alguien
más haya visto trabajar. Este perro era bastante famoso en el sur de Texas como un perro vaquero, - un
toro brahma o una mula salvaje española nunca se escapó de este perro. Este perro funcionaría para
cualquiera. Nunca llegué a igualar a este perro con otro pit, pero en lo profundo habría jugado todo lo
que tenía a que este era un game dog. Incluso habría puesto mi dinero en él sin una prueba severa. Este
perro trabajaría o pelearía por orden y podría quedarse con una manada de caminantes. De esto tengo
pruebas de que cuando este perro tenía un año , estaba rompiendo un caballo español de cinco años
por un conocido rancho del sur de Texas. Mi patrulla diaria era de veinticinco millas de ida y vuelta en
los apartamentos de Boca-Chica en el sur de Texas, donde el Río Grande desemboca en el Golfo de
México. Después de haber montado este Latrena durante unas dos semanas, (tenía una brecha de
cables para atravesar) así que nos descuidamos en todo lo que hacíamos bastante bien, un domingo por
la mañana me incliné para abrir la brecha sin desmontar, con los Spurs flanqueando a este ardiente
perro de cinco años, abrí La puerta bien-corporal. Esto fue un poco duro en una ciudad fronteriza en una
fiesta y una caminata de diez millas de regreso al campamento. Mi perro inmediatamente tomó el
caballo desbocado, que se estaba yendo a la llanura abierta. Siendo como solo estábamos mi pareja y
yo (él cabalgó 25 millas en la dirección opuesta a la mía desde el mismo campamento), nos ensillamos
temprano a la mañana siguiente y perseguimos y cazamos al perro y al caballo hasta después del
anochecer. Esto continuó durante dos o tres días antes de que me diera por vencido y pidiera ayuda de
los ranchos vecinos. El viernes por la mañana, cinco días después, un hombre y yo llamado "Red"
Scrimpture fuimos invitados a la cena Flying W Outfit. Estaba a unas 48 millas de la brecha donde me
buceé. Cabalgamos a través de un lavado seco unas pocas millas antes de entrar en la puerta principal
del rancho, y allí "Ole Possum" tenía el caballo acorralado. El caballo estaba muy débil y muy
demacrado. El perro no dejaba que el caballo no se alimentara ni bebiera. Pero el perro estaba en buena
forma. Creo que si el caballo pudiera haber regresado al campamento, lo habría hecho, pero lo habían
hecho y lo habían criado a solo unas pocas millas de donde lo encontré. Ahora, Pete, este perro habría
hecho retroceder al caballo, si el caballo hubiera podido hacerlo, porque el instinto homing era fuerte,
pero la voluntad del perro era más fuerte. Más tarde me dijo un anciano sabio de ganado y perros que la
razón por la que el perro no había perdido demasiado peso era que había vivido en los excrementos del
caballo. Este perro podría derribar a un lobo y matarlo si estaba a 50 yardas de él para comenzar.
Trabajaría profundamente bajo el brazo de un perro o un lobo. En las acciones que deambularían por el
río, que teníamos que atrapar y destruir para evitar que la infección se propagara, nunca tendría que ir
por mi cuerda de cuerda. Este perro odiaba y lanzaba y todo lo que tendría que hacer era bajar y
ponerle mi corbata. Este perro era conocido y amado por todos los vaqueros que alguna vez lo vieron
trabajar. Un poco demasiado, porque cuando tenía unos tres años, estaba visitando el corral de stock
aquí en San Antonio, donde estaba ayudando a cargar algunas acciones para enviarlas a Nuevo México,
cuando lo robaron. Espero que le hayan dado un buen hogar. Maurice "Skipper" Carver.