SOY TE LONG AN
BPNH VIEN Y HOC CO TRUYEN
DANH MUC KY THUAT
VA PHAN TUYEN KY THUAT
| CO SO KHAM BENH, CHUA BENH
NAM 2017UBND TINH LONG AN
_ SOY TE
S6:9YZ/QD-SYT
s QUYET DINH
ige phé duyét bé sung Danh myc Kj thuat co so kham bénh
GIAM DOC SO Y TE LONG AN
Can ctr Luat Kham bénh, chita bénh ngay 23 thang 1 1 nam 2009;
Can cit Théng tu s6 43/2013/TT-BYT ngay 11 thang 12 nam 2013 vé vie Quy dinh
chi tiét phan tuyén chuyén mé6n ky thuat d6i voi hé théng co sé kham bénh, chita bénh;
Can cit quyét dinh s6 53/2016/QD-UBND ngiy 04/10/2016 cia UBND tinh vé vee
quy dinh chite nang, nhiém vy, quyén han va co cu té chire Sé Y té cita tinh Long An;
Theo Ban dé nghj sé 237/DN-BV ngay 02/8/2017 vé vige phé duyét danh myc ky
thuat bd sung cla Bénh vién Y hoc cé truyén.
QUYET DINH:
pidu 1. Phé duyét 02 (hai) Danh muc ky thuat bé sung nim 2017 cia Bénh vién Y
hoc c6 truyén gém:
1. Thay bang cho cae vét thuong hoai tir réng (mdt lan) (1.267);
2. Thay bing ede vét loét hoai tir rng sau TBMMN (II.163). ~
Didu 2: Bénh vien Y hoe cé truyén thye hign ding Danh myc ky thuat 48 duge phé
duyét tai Quyét dinh sé 614/QD-SYT ngay 10/12/2014, Quyét dinh sé 1551/QD-SYT
nedy 01/12/2016, Quyét dinh s6 696/QD-SYT ngay 07/7/2017 va Quyét dinh nay,
igu 3. Giam déc Bénh vién Y hoc cé truyén, H6i ding chuyén mén nginh Y 16 cae
phong chife nang lign quan cia So Y té chiu tréch nhiém thi hanh Quyét dinh nay./.
Quyét dinh nay thay thé Quyét dinh so 800/QD-SYT ngay 07/8/2017 ciia So Yd. pwr
Noi nhdn: z :
= Nhu diéu 3: GIAM BOC
Shaw: VTNVY. 7 KT GIAM DOC
pdcUBND TINH LONG AN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
Doe lip - Ty do- Hanh phic
YT Long An, ngay G¢thang ¥ nam 2017
QUYET DINH
ape vi jc phé duyét Danh myc Ky thuit co so’ khém bénh, chira bénh
GIAM DOC SO Y TE LONG AN
Can ca Duat Kham bénh, chita bénh ngay 23 théng 11 nim 2009;
Can cit Théng tu s6 43/2013/TT-BYT ngay 1] thang 12 nam 2013 ve viée Quy dinh
chi tiét phan tuyén chuyén mén ky thuat ddi véi hé thong co so khdm bénh, chita bénh;
Théng tu sé 21/2017/TT-BYT ngay 10/5/2017 vé viée sira déi, bd sung Danh muc ky thuat
trong khém, chita bénh ban hinh kém theo Thong tu 43/2013/TT-BYT ngay 11/12/2013
cia Bé truéng BO Y té Quy dinh chi tiét phan tuyén chuyén mén ky thuat di voi hé thong
co sé kham bénh, chita bénh;
Can eit quyét dinh s6 53/2016/QD-UBND ngay 04/10/2016 etia UBND tinh vé vee
quy dinh chtte nang, nhiém vu, quyén han va co cau td chite Sé Y té cla tinh Long An;
Theo Bang 4é nghi so 122/DN-BV ngay 04/5/2017 vé viée phé duyét danh myc i 7
thuat bé sung cia Bénh vin Y hoc cé truyé
y QUYET BINH:
Didu 1, Phé duyét 09 (chin) Danh muc k¥ thudt
hoe c6 truyén gom:
1. Noi soi hau mén dng cimg can thigp — tiém xo bui tri (11.273);
2. NOi soi hau mén éng cttng can thiép — that tri bang vong cao su (11.292);
3, Didu tr] biing Laser céng suat thap vao diém van ddng va huyét dao (XVII-1 59);
4
sung'nam 2017 cia Bénh vién Y
Cham s6c didu trj loét do dé ép 46 I, 4 I (XVII-219);
am se digu tri loét do dé ép d6 IL (XVII-220);
6. Cham soc digu tri lot do dé ép 6 IV (XVII-221);
7. Tap do etmg khép (XVII-250);
8. Tap van dong véi cae dung cu trg gidp (XVII-251);
9. Xoa ap Iue hoi (XVII-252).
pigu 2: Bénh vién Y hoe cd truyén thyc hign ding Danh myc ky thuat di duge phé
duyét tai diéu 1.
Didu 3. Giam déc Bénh vién Y hoc cé truyén, Héi ddng chuyén mén nganh Y 16, cdc
phong chite nang lién quan cia So Y 16 chiu trach nhiém thi hanh Quyét dinh nay./
‘Quyéi dinh nay thay thé Quyét dinh sé 660/QD-SYT ngay 26/6/2017 ciia So Y
Noi nhdn:
= Nhu didu 3
Law, V1NVYBENH VIEN YHCTLONG AN CONG HOA XA HOI HU NGHIA VIET NAM
HD CHUYEN MON KY THUAT ‘Doc Lip - Ty Do — Hanh Phiic
Sé/5$/BB-HDCM a
BIEN BAN HOP
Can cit Thong tu 43/2013/TT-BYT ngay 11/12/2013 cua Bé Y té quy
tuyén ky thuét va danh myc kj thugt trong kham bénh, chita bénh;
Can cit Théng tu 21/2017/TT-BYT ngay 10/5/2017 ciia BG Y té quy dinh vé Stra déi
-b6 sung Danh muc ky thuét trong kham bénh, chita bénh ban hanh kém theo Théng tr
43/2013/TT-BYT ngay 11/12/2013 cia BO Y té quy dinh chi tiét phan tuyén ky thuat va
danh myc ky thuét trong kham bénh, chita bénh;
Can cit Gidy phép hoat dng sé 614/SYTLA-GPHD cia Sé Y té Long An, cp ngay
10/12/2014; ,
Hom nay lic 14 gid ngay 24 thang 05 nim 2017, tai Phong’ Giao ban Bénh vign Y
hoe cé truyén. Hi dng Chuyén mén ky thuét cia Bénh vién Y hoe c6 truyén t6 chit hop
vé phan
nhim xay dyng, ra sodt, bé sung Danh muc ky thuét thyc hign tai Bénh vign Y hoc cd
truyén nim 2017, trinh S6 Y té phé duyét nur sau
I. Thanh phan tham dy:
1. Ong Chau Van Tho Gidm déc Chi tich HD - Chi tri
2. Ba Dang Thuy Nea TP. KHTH Thu ky HD
3. Ong Nguyén Tri Tuan Phé GD PCT. HD
4, Ba Lé Phung Thiy TK. Duge ‘Thanh vién
5. Ong Huynh Tién Va PK. NTH Thanh vién
6, Ba Cit Thi Dite Quynh TK. PHCN Thanh vién
7. Ba V6 Thj Thu Thuy TK. CC-DS Thanh vién
8. Ba Hé Thi Thanh Xuan TK. Khim bénh Thanh vién
9. Ong V6 Ngoc Huéng TK. XN & CDHA Thanh vién
10: Ba Nguyén Thj Kim Thay DD Truéng BV ‘Thanh vién
II. NOi dung cuge hop:1. Xay dung ra sodt Danh myc ky thudt thyc hign tai bénll vign nam 2017;
“2. BO sung Danh muc ky thugt nim 2017 trinh Sé Y té phé duyét.
IIL. Dién bién cuge hop:
Can ctr diéu kign thyc té vé co sé vat chat, trang thiét bj va nguén nhan Iye cia bénh
vign;
Qua qué trinh thao lun, H6i ding théng nhét Danh myc ky thuat nam 2017 gim
900 danh muc ky thuat da duge So Y té phé duyét trong nim 2015 va 2016, déng thii bd
sung thém 03 dank myc ky thugt trinh Sd Y té phé duyét, lim co sé cho hoat d6ng chuyén
mén va thanh quyét toan bao hiém y té nam 2017 la:
1. Noi
2. NOi soi hgu mén 6ng cing can thigp - Thit tr bang vong cao su;
h§u mén dng cimng can thigp - Tiém xo biti tri;
3. Diéu tr] biing Lazer céng xudt thdp vao diém van d9ng va huyét dao.
Ngoai ra cé mét sé danh myc ky thuat Bénh vign da thyc hign nhiéu nim hodc da
duge $6 Y té phé duyét nhung chua cé trong Théng tu 43, chua.co sé thir ty va ma ky
thugt, nay 48 duge quy dinh trong Thong tu 21/2017/TT-BYT ngay 10/5/201 7, can lam dé
nghi So Y té phé duyét lai nhim chudn bj di cde digu kign 48 thanh quyét toan bao hiém
yté theo quy dinh:
1. Tap do cing khép;
2. Tap van dng véi cae dung cy trg gi
D.
3. Chim sée diéu tr] loét do dé ép 49 I, 4 I;
4. Chaim s6c diéu trj loét do dé ép 46 IH;
5. Chim sée diéu tri loét do dé ép 46 IV;
Cuge hop két thie lite 15 giv 30 phit. Céc thanh vién trong H6i dong déu nhét tri
V6i cée ndi dung trén/.
Noi nhan: THU KY
- SOY té-P.NVY
four
he
Ying Thuy Nga
2
Chau Van ThoS86 Y TE LONG AN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA ‘VIET NAM.
BENH VIEN YHCT Déc lip — Tw do — Hanh phic
86: |SUHS-BV Long An, ngayzythéng 05 ném 2017
HO SOMO TA
Nang lye ciia Phong khm bénh vign YHCT- Higu qua kinh té xa hoi
- Phuong an trién khai thyc hign ky thuat Noi soi hu mén éng cing can thiép
kém Tiém xo bii tri, that tri bing vong cao su va Lazer cng xuat thap
1. Cosi phip ly:
= Théng tu sé 43/2013/TT-BYT ngay 11/12/2013 cua BO Y té qui dinh vé phan tuyén
ky thudt va danh muc kg thudt trong kham bénh, chia bénh;
= Gidy phép hogt dong bénh vign s6 614/QD-SYT cép ngiy 10/12/2014 cho co so bénh
vign YHCT Long An, dia chi sé 34 Bach Ding, phuéng 2, Tp Tan An, Long An
2. Téng quit:
- Hinh thite t8 chtre Khoa Khim bénh bao gdm céc b} phan: 03 Phong kham YHCT;
01 Phong kham tri; 02 Phong Cham ciru Nam, nit; 01 Phong Bign trj ligu; 01 Phong
ey chi; 01 khu Vat ly tri ligu- Phuc hdi chite nang.
- Nhan lye:
+ Bac st: 05, trong dé c6 03 Bac si da durge dao tao va da c6 chimg chi ve
theo dé dn 1816 tai Vin Y Duge cé truyén TP Ho Chi Minh; Bénh vién YHCT TP
Hé Chi Minh.
+Y 0
+ Didu dudng: 03
+ Ky thuat vién: 02
(Danh sich dinh kém) trong dé c6 08 cén b6 y t8 da duge dio tao va c6 Chimg chi
thyc hign Dign tr ligu cua Bénh vign YHCT TP HO Chi Minh,
= Danh muc trang thiét bi (phu lye dinh keém)
3. Co sit vit ehdt: Gém 8 phdng va O1khu Vit ly tr] ligu- Phuc héi chire nang. Trong 46
Phong Kham tr 20 mét vudng, duge lét gach men chong tham nude téi tran, cé may diéu
hoa nhiét d6, cé bdn ria tay va rita dung cu, duge trang bj day di y dung cy can thiét:
Phong soi kin va ban soi, ng soi hau mén, nguén sang tét, bom tiém, thudc gay xo PG60
5%, dung cy that tri va vong cao su, Kim gap, thudc sat tring, Bong bing...
Phong Dién tri ligu rong 72 mét vudng, tudng va nén duge Iét gach men chéng thim
nude, 06 may didu hoa nhiét 46, da trang bj may Lazer cong xudt thdp.
hye hign trong nim 2016: 3.299 lugt
= Doanh thu: Use thye hign / nam: 228,000 ding x 3.299 lugt = 752.172.000 ding.5. Phuong an trién kh:
* Trin khai cdc qui trinh ky thugt: Tiém xo bai tr, that tr7 bing ving cao su da duge
thyc hign tai bénh vign nhiéu nam truée. Trong nam 2017 trién khai them KY thudt
N6i soi éng cimg can thigp kém Tiém xo bili tri va that tr7 bing vang cao su tiép tuc
duge thyc hign tai bgnh vign. K¥ thuat diéu tri bing Lazer céng xudt thdp dy kién
trién khai tir thang 7/2017.
~ Thai gian trién khai cdc ky thudt didu tri Trt: Budi séng tir thir 2 dén thir 6 hang tuan.
‘Thai gian trién khai ky thuat diéu tr] bing Lazer cong xudt thdp: Gig hinh chanh tir
thir 2 dén thir 6 hang tuan. .
- Mite thu theo gid niém yét cia bénh vign theo Théng tu sé 37 déi véi d6i trong Bio
hiém Y té, theo Quyét dinh 67 hoge Thong tu 02 d4i véi d6i tuong khéng cd Bao
hiém Y té/.
Noi nhjin:
~ P.NVY,S6 Y té;
~ Luu VT, KHTH.
fu Vin ThoSG Y TE LONG AN
CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM
BENH VIEN YHCT
Doc lap - Ty do = Hanh phic
86:A2.L/DN-BV Long An, ngay 4 thang 5 ndim 2017
BAN DE NGH]
Vé vige phé duyét danh myc kf thuat bé sung
Kinh géi: So Y t& Long An
Can ctr nhu cau kham chia bénh ctia nhfn dan va nang lye thc hién ky thuat tai
YHCT Long An dé nghj Sa Y té phé duyét bd sung 9 dich vu ky thuat
(2 dich vy ky thudt theo Théng tr 43/2013/TT-BYT ngay 11/12/2013 va 7 dich vu ky
thugt theo Théng tu 21/2017/TT-BYT ngay 10/5/2017) cho bénh vign nim 2017 48 phye
vu cho céng tac khém chita bénh cho ngudi bénh va thanh quyét tofn chi phi khém bénh,
chita bénh BHYT. .
Kinh dé nghi./.
Noi nhgn:
- Nhu trén;
~ Luu VT, KHTH.DANH MUC
KY THUAT VA PHAN TUYEN KY THUAT
TRONG KHAM BENH, CHUA BENH
Théng tu s6 43/2013/TT-BYT ngay 11 thang 12 nam 2013
va Thong tu 21/2017/TT-BYT ngay 10/5/2017 ciia Bé truéng BO Y té
Quy dinh chi tiét phan tuyén chuyén mén ky thuat d6i voi hé théng co sé
kham bénh, chita bénh
1T NOi dun; SOlwomE | Tang | KT tuyén Tye
ce ky thudt 2) Tinh :
Noi khoa Y
(theo TT s6 43/2013/TT-BYT) : ™ onl _
Phuc hoi chite nang 30, 32,
2 | (theo Tr s6 21/2017/TT-BYT) 7 -33.. | 222 | 3.15%
Téng cong 9 : 571 1,57%STT
BV
Ma sé
TT 43
Ten ky thuat
Tuyén
TW
Tuyén
tinh
Tuyén
QH
Tuyén
PX
IL. NOL KHOA
BD. TIEU HOA
2.273
‘NGi soi hu mén éng cig can
thigp — tim xo bai tri
2.292
'NOi soi hu mén ong emg can
thigp — thit tri bing vong cao su
sTT
BV
Ma sé
TT 21
Ten ky thuat
Tuyén
TW
Tuyén
tinh
Tuyén
Qu
Tuyén
Px
XVII. PHUC HOI CHUC
NANG
G. VAT LY TRI LIEU
17.159
Digu tr bang Laser cng suat thdp
vao diém van déng va huyét dao
L. KY THUAT THAM DO,
LUONG GIA, CHAN DOAN VA
DIEU TRI PHUC HOI CHUC
NANG
17.219
Cham séc va diéu trj loét do dé ép
46 1, d6 IL
17.220
Cham séc va diéu tr] loét do dé ép
46101
17.221
Cham séc va diéu trj loét do dé ép
46 1V
N. CAC KY THUAT KHAC
17.250
Tap do cig khép
17.251
Tap van d9ng véi cdc dung cy tro
gitip
17.252
Xoa bép ap lye hoi