Professional Documents
Culture Documents
ٍ
"نحو غد أهدأ
إخراج /أحمد الجندي
تأليف /رنا شرف
الشخصيات حسب الظهور
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
د اٌ ِّشزاب ِء اٚاٌ َّش ْػ ِذ فا ط ْٛا( ٠مطغ ٘زا اٌؾذ٠ش أمطبع اٌىٙشثبء ٚرا ْغ اّغ ِو اال ًسا ا
ت اٚرا ْجذاأ فِ ٟرا از ُّو ِش أا َِّ ٚي
ؼؼٙاب اػٍاْ ٝاٌ اّ ْىزا ِ ط ،ر ْش ِؼً ِو اال اسا اش ّْ اؼخً اٚرا ا ْاٌ اخ ِ
بس ِ
ذ ِعزِّ١ڨٓا ا ِ٘ ٚا ٟرا ْٕظش ئٌِا ٝإٌَّبفِ از ِح) اِشَّح لابثاٍا ْ
ِو اال اساْ ٠ :شجِٗ ْاٌ اّ َّشحا ااَلٌٚا ، ٝاوبْا ْاٌ اغ ُّ ٛفِ ٟاغب٠ا ِخ ْاٌجش ٚاد ِح اٚاٌظَّ االَ ٠ا ٍّْاإ و ًَّ
ظٙاش ِظ ًَّ ِعزِ١فِ ْٓ" اٚفاغْ أاحً اسأاْ٠ذ ٔ ٛاسٖ ِِ ْٓ ْاٌ اّ اىب ِْ و ْٕذ اسْ را ِؼذ ِِ ْٓ ْاٌجاشْ ِد "٠ا ْ
ؾ أ ِس٠ذ أا ْْ ثا ِؼ١ذ " ،اِ اغبء ْاٌ اخِْ ١ش أأاب ِ٘ ٛعزِّ١ڨٓا اَل را ْمٍِمِ "ٟاْ ٠خٍاغ ْاٌ ِ ٛاشبػ" فاما ْ
ػؼْزٗ اخ ْزرٗ ِٕٗ ا ٚا ٚا ن خ ِز٘ ٞا ازا ْاٌ ِ ٛاشب اػ فا ْبٌ اغ ُّ ٛاش ِذ٠ذ ْاٌجش ٚاد ِح" ْ أ اعب ِػ اذ ا
بي "أارا ْغ اّ ِؾٓ١ا ٌِ ٟثٙزٖ ٟاٚلا ا اؽ ْٛاي ػٕمٌِٚ،ٟىٕٗ ٌّ١ز٘ت اِ َّذ ٠اذاٖ ئٌِا َّ
ظ ِخ ٠اب ؟؟" او اال اسا ،ا ْع ِِّ ٟو اال اسا ،اوبْا لا ٍْجِ٠ ٟا ْٕزافِغ ِِ ْٓ اِ اىبِٔ ِٗ اَل اٌ َّش ْل ا
أا ْد ِس ْٓ ِِ ٞأا ْٓ٠ا أارا ْزِٕ٘ ٟزٖ ْاٌغشْ أاح اٚافا ْمذ اػٍا ٝؽاٍاجِ ِٗ فا ْٛسًا اٚثاذ ْاأٔاب فِٟ
ض ،اٚثا ْؼ اذ ادلابئِ ا
ك ض" راشْ رافِغ أاطْ اٛاد ْاٌِّ ٛع١ما ٝا٠ٚا ْجذاأْٚا فِ ٟاٌ َّش ْل ِ اٌ َّش ْل ِ
ق ثِ ِش َّذح رازَّ ِغٗ ِو اال اسا را ْٕ اخفِغ أاطْ اٛاد ْاٌِّ ٛع١ما ٝا٠ٚا ْجذاأ ْاٌجابة فُِّ ٟ
اٌطش ِ
ٔاؾْ اْ ٛاٌجاب ِ
ة ا ِ٘ ٚا ٟخبئفخ "
بة ِ اغ َّذدًا)طشق ْاٌجا ا ِو اال اسا :اِ ْٓ ؟؟ ( اَل أا اؽ اذ ِ ٠غ١ت اٌٚا ِى ْٓ ٠ا ْ
ة ا ٘ٚاٛ ط ْف اؾخ فِْ ٟاٌ ِىزاب ِ ت ا٠ٚا ْفزا اؼ أا َّ ٚاي ا ه ئِؽْ ِذْ ٞاٌىز ِ ْشػًب ٌِِ ّْ ١غ اثِ١ِ١شْ ٠ " :ا ْز٘ات ِغ ِ
طً ػاٍٝ ة ،اؽب ِ ِ ْجزا ِغُ " اٌغ١ذ ث١١ش ِبسوٛط ،د ْوز ٛاساح فِْ ٟاألا اد ِ
ت ٚعِ ٛد لاطا اشا ِ
د س اع اٛائِ اض فِْ ٟاٌ اؾ ْف ًِ "..اَل ِ ّْ ٠ىٕٗ ئِ ْو اّبي ْاٌمِ اشا اء ِح ثِ اغجا ِ صال ِ
ؼت " ة فاِ ّْ ١غه ِو االسًا ثِ اغ ا ْ ٟاٌ ِىزاب ِْاٌما ْ ٙاِ ٛح اػٍا َّ
ظ ِشٓ٠اه اَل رغزط١ؼ ٓ١ط ْٕ اغ ْاٌما ْ ٙاِ ٛح ٌِ ،اّب ارا ر ِ ه ِػ َّذحا اِشَّاد أأَّ ا ثِ١ِ١شْ ٌ :اما ْذ أا ْخجاشْ ر ِ
ت ا ٚاَل أارا اّ َّىٓ ِِ ْٓ ْاٌمِ اشا اء ِح٘ ،اًْ اػٍا ٝفِ ْؼٍِٙاب ،اٚفِ ٟإٌِّٙاب٠ا ِخ راغْمؾ اػٍاْ ٝاٌىز ِ
ه ٘ا ازا ْاٌ اّ ْٕظاش او ْ١فا اعأ ْو ًِّ لِ اشائازِْ ٟاْ٢ا . أا ْػ اغجا ِ
ِو اال اسا :اِب ٘ا ازا؟؟
ثِ ِ١١شْ :اش اؼشْ د ثِٙاب اوأإَِّٔ ٟا اسا٘اب "٠ا ْزشوٙاب ا٠ٚا ْز٘ات" اِ ْٕ ِضٌى ُْ اع ِّ ، ً١اِ ْٕ ِضي ِ ّْزاٍِئ
ط ِغ ١اشح ،أا ْٚاؽز ٝعزع ثِ ْبٌ اؾتِّ ٌا ِى ْٓ ٠ا ْٕمظٗ اشئ اِب٘ ،اب سثَّ اّب اص ْ٘ اشح ا
اٌض٘ٛس راغْ ٍِت ْاٌؾتَّ شغشح ١ِٕ٠ش ْاٌ اّ اىبْا ،أارا ْؼٍا ِّٓ١ا اعأ ْخجِش ِن ِع ًشاُّ ،
بس راغْ ٍِت اٌظِّ ًَّ اْ ٚاألا ْ
ؽ ِّ ْئٕابْ ،اَل رازا اخٍَّٝ ق اِ اؼٙاب ،أا َِّب عزٚع ْاألا ْش اغ ِ اٚاٌش ِّْص ا
ه. ػ ْآ ْاألا اِ ًِ ثِذاا ِخٍِ ا
والسا " :رغزّغ ئٌ ٟؽذ٠ضٗ ثأظبد شذ٠ذ ٟ٘ٚرٕظش ٌجطٕٙب"
ث١١ش ٠ :غٍظ ف ٟاٌضا٠ٚخ ٠ٚجذأ ف ٟاٌززوش ٠ٚؼٛد ٌٍّبػ "ٟأأاب اَل أا ِْزاٍِه ْاٌؾتَّ
طؼْذ ِس ْصلِ ٟثِ١ا ِذ ،ٞاٚاٌظًُِّّ اٌَّ ِز ٞاوبْا ا ٚاَل أا ْػ ِشف اِب اِ ْؼٕا ٝاَلؽّئٕبْ ،لا ا
ذ اٌ َّش ّْظ اِ اؼٗ ،أارا ْؼٍا ِّٓ١ا ْٕ ِ ،ز ثؼغ عٕٛاد اوبْا اخزافا ٝا ٚاغ اشثا ْ بٚؽِْٕ ٟ ٠اؾ ِ
ذ ْاٌ اؾ١ابح اع ٍِّ١اخ ٘ش ،اوبٔا ْ ه أا ْْ ر ْض ا ذ اػٍا ٝا ٚاش ِ ط ِغ ١اشح اوبٔا ْ ٞثا ْز اسح ا ٌا اذ َّ
ذ ْاٌىزت را ٍّْإ و ًَّ ْاٌجا ِْ ١
ذ ،اٌ َّغِّ١ذ ِث١ِ١شْ اْ ٚاٌؾتُّ ٠اغْىٓ و ًَّ اِ اىبْ ،اوبٔا ْ
١ك ٠اؼٍْ ٛا٠ٚاؼٍْ ، ٛأ ِس ٠اذ ئِ ٌْزِمابؽ ط ْٛد اٌزَّظْ فِ ِ اِبسْ وٛطْ ْاألا ِد٠ت ْاٌ اؼبٌا ِّ ُّ ، ٟا
ْ
٠ض ، ٞأ ِس٠ذ را ْٛلِ ١اغ اٌ َّغِ ِّ١ذ ِث١ِ١شْ ِ ،ثى ًِّ اض ِ ط ٛاسح اِ اغ اٌ َّغِ ِّ١ذ ثِ ِ١١شْ ِ ،ثبٌزَّأ ِوِ ١ذ ػ ِ
٠ضرِ ٟر اؾذص ٟاِب ارا ثِ ِه ،ؽبااًِ؟؟ اِب ٘ا ازا اٌَّ ِز ٞرامٕٗ١ٌِٛ عشٚس ١ِِٔٛ ،اىب ػ ِ
اض ا
اع ِؼٟ ا
اْ ٘ا ازا ٘ ا ٛاْ ٚلذ ِٕاب ِعت؟ اِ ٠غت أ ْْ رازا اش ا ٘اًْ ٘زٖ ِِ ْض اؽخ؟ ٘اًْ را اش ْٓ٠ا ْ
ة طب ِؽت ْاٌ ِؼ ٍْ ُِ اْ ٚاألا اد ِ ذ راضِك ثِما اشا اسارِ ،ٟاٌ َّغِّ١ذ ِث١ِ١شْ ا ػ ْآ ٘ا ازا اْ ٚاْ٢ا ،اوبٔا ْ
٠ضرٌِ ٟا ُْ اض ا اة ،اعب ِِ ِؾ٠ ِٟٕ١اب ػ ِ ظ ا ٛا اِب اع١ما ِّشس فِؼٍْٗ اؽ ْز ًّب اع١اى ٘ ْٛا ٛاٌ َّ
ذ ظ اٌٍَّؾْ ظا ِخ ،اِبرا ْ ذ ِفٔ ٟا ْف ِ ذ اِب أا اِشْ رٙاب ثِ ِٗ ا ٚاِبرا ْ أا ِع ْذ اؽ ًال ْ
اخ اش ،فا اؼٍا ْ
بسةْ ِألاعْ ٍِ ِ ،ُْ ٙشؼشد ثبٌخٛف ؽٕٙ١ب ثِ اغجا ِج ٟثِ١ا ِذ ، ٞأأاب اِ ْٓ لازا ٍْزٌ ،ُْ ٙا ُْ أ اؽ ِ
ٌُ أػشف ِبرا أفؼً ،رشوز٘ٚ ُٙشثذ ٌُ،أف ٟثبٌٛػذ ألٕٔ ٟعجبْ،
ْش ثِّ ْف اش ِد ، ٞاؽذ ا
اس اِب اوبْا ه ٘اًْ را اّ َّى ْٕذ ِِ ْٓ ْاٌ اؼِ ١ اٌٚا ِى ْٓ اِب ارا ثا ْؼ اذ ارٌِ ا
د ْاٌ اؾشْ ة ثا ْ١زِ ٟا ٚاص ْٚاعزِ ٟاِ ٚؽ ْفٍازِ ٟاٌ َّ
ظ ِغ ١اشحا، س ،أا اخ از ْ ِزا اٛلَّغ أا ْْ ٠ؾْ ذ ا
زد اٌؾشة و ًَّ اِب و ْٕذ أاؽْ ١اب ِألاعْ ٍِ ِٗ اؽزَّ ٝأأاب " سعً ػؼ١ف ،أٔبٟٔ أا اخ ْ
،عجبْ"
(٠غٍظ ث١١ش ػٍ ٝاألسع ٠ ٛ٘ٚىشس ٘زا ف ٔذَ )
والسا :اِ ْٓ أا ْٔ ا
ذ؟
ثِ ِ١١شْ :أأاب ثِ ِ١١شْ
ِو اال اسا٘ :اًْ لابثا ٍْز ا
ه ِِ ْٓ لاجًْ؟
ثِ ِ١١شْ :ثِبٌطَّج ِْغ رامابثا ٍْٕاب ا ٚاع إزا امبثاً ِ اغ َّذدًا ا ٚاع إ ا
ظًُّ ٔازامابثاً ٌا ْٓ ٔا ْٕزا ِ ٙإ٘ ٟاب ا ْثذًا
ِو اال اسا :ثِ اش ْغ ُِ أإَِّٔ ٟاَل أا ْروش ٌا ِى ْٓ أا ْشؼش أإَِّٔ ٟأا ْػ ِشفها اؽمًب َ،ل أدسن او ْ١فا ٌِ ازٌِها أا ْْ
٠اؾْ ا
ذس
ثِ ِ١١شْ :اعز ْذ ِس ِوٓ١ا ِف ١اّب ثاؼْذ
ِو اال اسا :او ْ١فا ؟
ثِ ِ١١شْ :ؽابٌا اّب ْاألا اًِ ثِذاا ِخ ٍِ ا
ه ٌا ْٓ ٔازا اٛلَّفا ػ ْآ اٌٍِّماب ِء
ِو اال اساٌ :ىٓ ٠ب ع١ذ ث١١ش ٠اجْذ ٚأا َّْ ٘زا األًِ اع١اضٚي
ثِ١ِ١شْ ٠" :جذأ ث١١ش ثبٌؾشوخ ٚلٛي وٍّبد غ١ش ِفِٛٙخ" اؽزشعٛااا اؽزشعٛا
عّ١ؼب ،اٌذٚاء ف ٗ١عُ لبرً ،إٌذاء األخ١ش ئٌ ٟوً اٌشوبة ،أوشس٘ب
ِغذدا اٌذٚاء ف ٗ١عُ لبرً
ِو اال اسا :ع١ذ ث١١١١١ش أٔب َل أفِ ُٙبرا رمٛي؟
ه فاما ْذ ف ْض ِ
د ثِ ِٗ ،اٚئِ ْْ ٌا ُْ ٠اى ْٓ ٌا ِ
ه فاما ْذ ث١١ش :را اّ َّغ ِىِ ٟثؾ ٍْ ِّ ا
ه اؽزَّ ٝإٌِّٙاب٠ا ِخ فاا ِ ْْ اوبْا ٌا ِ
ظزِ ٟثِ ِٗ ِألا ْوضا ِش اْ ٚلذ ِ ّْ ِىٓ اؽْ زافا ْ
والسا :أعًٕ٘ ،ب رىّٓ ِؼبٔبر، ٟأخبف أْ ّ٠ش ث ٟاٌؼّش ٚأٔب أؽبٚي ئلٕبع
ػمٍ ٟأْ شٟء ِب ع١ؾذس ٌٚ ،ىٕٗ َل ٠ؾذس.
ب ٌِٟٚاٌزَّ ْغ ِ ١١اش ث١١ش :اَل ر ِؼِ ١ذ ٞاِب اؽذ ا
اس اؽ ِ
والساِ :ؼزسح ع١ذٌٚ ٞىٓ ٌُ أفِ ُٙبرا رمظذ؟
ثِ١ِ١شْ :ثِّ اؾب اٌٚاخ ثا ِغ١طاخ أا ِ ْٚاؼمَّذاح لا ْذ رغْ ِذِ ٞػ اٛػًب ػ ْآ و ًِّ اش ٍّئ ،ئِ ََّل سٚؽها
ذ ػّٕٙب ٌ ،ا ْٓ راغذْ ِِ ٞضٍا ُْ ٙاٌٚا ْٓ رغذ ُٙ٠ا ْ٠ؼًب اٚلا ٍْج ا
ه ئِ ْْ را اخٍَّ ِْ ١
ه اؽ١اب ِر.ِٟو اال اساٌ :ا ْٓ ارا اخٍَّ ٝاػ ْٕ ُْ ٙاؽزَّ ٝاٌٚا ْٛاوٍَّفا ِٕ ٟارٌِ ا
ط ِغ ١اشح بسْ ِِ ٞضٍا ا
ه ٠اب ا ثِ ِ١١شْ ٠ " :جزغُ ث١١ش" اَل ٠ا ْم ِذس أا اؽذ اػٍا ٝلِ اشا اء ِح أا ْف اى ِ
ِو اال اسا(:رىشس والسا ِؼٗ اٌغٍّخ ) ِعزِ١فِ ْٓ؟؟
ه ِِ ْٓ لاجًْ ٛ٘ ِٓ ،عز١فٓ ؟ ثِ ِ١١شْ :ثاًْ ِث١ِ١شْ ..أخجشر ِ
طذاالازِٕاب ا ْػزا اشفا عز١فٓ ٌِِ ٟثؾجِّ ِٗ ؾ ِِ ْٓ ا والسا :عز١فٓ ،أارا اؼٍَُّ اث ْؼ اذ صا االصا ِخ أا ْشٙش فاما ْ
ظزِٕابٌ ،ا ِىَّٕ ُْ ٙاوبٔٛا ٛس ،اػ اشفا ْاٌ اغ ِّ١غ ِثمِ َّ ظ اٌ ُّشؼ ِ اخجاشْ رٗ أإَِّٔ ٟأثاب ِدٌٗ ٔا ْف ااْ ٚ
بٌْٛٚا ئِ ْث اؼب ِد ٞاػ ْٕٗ " او ْ١فا اعزازا اض َِّ ٚعٓ١ا ثِ ِٗ ٘اًْ را ْؼزامِ ِذٓ٠ا أا َّْ اسع ًال داائِ ًّب ٠اؾ ِ
ِزافا ٍْ ِغفًب اوٙا ازا اعزا ْزشوٗ اٌ اؾشْ ة ا٠ؾْ ١اب اؽ١ابحً ٘اب ِدئاخً ،أعٕٕ ِز٘ ٟاًْ اعزازا اض َِّ ٚعٓ١ا
ْ
اط اسائِؼًب اعزا ٍّْاإٖ ٟاعٕمٌِ ُ١اٙاب اؽ ْف ًال ٌٍِ َّض اِ ٚ ٚف ،ا ْعزا ِّؼٛا ئٌِا َّ اٌظش ِ فِ٘ ٟزٖ ُّ
ذ اػٍأ ٝا ْف ِغٙاب بص ِِ ْٓ و ًِّ ِعٙاخ ،ا ْرشو٘ٛاب ِ٘ ا ٟاِ ْٓ اعٕا ْ ط ِ أاطْ اٛاد اٌ َّش ا
ذ" ٌا ُْ أا ْ٘زاُ ٌِ اؾ ِذ٠ضِ ِ،ُٙ ثِؼْ اغ أاَّ٠بَ ا ٚاعززثً اص ْ٘ اشحا اشجابثِٙاب فِِ ٟعغْ ِٓ ٘ا ازا ْاٌجا ِْ ١
وبٔذ غب٠ز ِٓ ٟاٌذٔ١ب أْ ٠ىٌ ْٛذ ٞاٌؾك فٚ ٟػغ سأع ٟػٍ ٝوزفٗ١
ِز ٝأؽججذ ،أْ ٠ىٚ ْٛع ٛ٘ ٗٙأٚي ِب أساٖ ف ٟطجبػ وً ، َٛ٠وٍّب
سأ٠زٗ أظً ارغبئً أوً ٘زا اٌغّبي ِٓ ؽع ػٚ ٟٕ١ؽذ٘ب ؟ أوً ٘زا
ذ اؽ١ابرٕاب ٘اب ِدئاخً ا ٚاع ٍِّ١اخً ،ئٌِا ٝأا ْْ اعب اء اٌؾت ِٓ ؽع لٍجٚ ٟؽذٖ ؟ ،اوبٔا ْ
٘ا ازا ْاٌ١اْ َ ْٛاٌ اّ ْشإٌ ،َٚا ُْ أا ْل ِذسْ اػٍا ٝأا ْْ أاراف َّٖٛا ِث اىٍِ اّخ اخ ْش١اخً ِِ ْٓ اش اّبرا ِخ
اغ ِش٠ت أا ْٚلا ِش٠ت ،ظاٍا ٍْذ أاعْ ٍِظ اٚؽْ ِذ ٞفِ ٟغشْ فازِ ٟأا ْث ِى ٟثِؾشْ لاخ ،ا ْٔظشْ
ٌِظ ٛاسرِ ِٗ أاؽْ ١ابًٔب ،أا اس ٜاػ ْمٍِ٠ ٟا ْغزاشْ ِعغ ،اٚلا ٍْجِ٠ ٟا ِؾ ُّٓ ،اٚسِ ٚؽ ٟرازاأاٌَُّ،
طجِش ٔا ْف ِغ ٟثِبٌ ِّز ْو اش ٜس ْغ اُ أأَّٙاب ر اؼ ِّزثِٕ ٟأا ْوضا اش ِِ ْٓ اوِٙٔ ْٛاب ر ْإِٔغٌِٕٚ ،ٟىٓ أ ا
ػٕذِب ػٍّذ أٔه ثذاخٍ ،ٟوأْ اٌؼبٌُ ف٘ ٟزٖ اٌٍؾظخ ٘ذأ ٘،ذأ ٚٚعذ
عىٕ١زٗٚ ،لبٌذ سٚؽٌ ٟمذ ٚعذد ػبٌز ،ٟؽ ٓ١ػشفزه رجذي وً شٟء
أٌفزه ٚأؽججزه وض١شا ،أٚد أْ اػززس ٌه ٔ١بثخ ػٓ وً شٟء ،عزٍّإ
اٌغؼبدح ث١زٕب ػٓ لش٠ت أػذن ثزٌه.
" ثّٕ١ب والسا ِٕشغٍخ ف ٟاٌؾذ٠ش ٠خشط ث١١ش ِٓ اٌج١ذ ٚرٕز ٟٙوالسا َل رغذ
ث١١ش فزٕبد ٞػٌٍٚ ٗ١ىٓ َل ٛ٠عذ سد"
والسا ِ:ب ٘زا ع١ذ ث١١ش ،ع١ذ ث١١ش ً٘،سؽٍذ؟؟
"رز٘ت والسا ٚرغٍظ ػٍ ٝاٌىشعٚ ٟرمشأ ثؼغ اٌىزت ٚ ،أطٛاد ػمبسة
اٌغبػخ رذق رؼٍٓ ِشٚس اٌٛلذ ؽز ٝرز٘ت ف ٟإٌ" َٛ
"٠ظذس طٛد ِشاعً اٌشاد٠ ٛ٘ٚ ٛ٠ؼٍٓ اٌخجش "
طٛد اٌّشاعً ٠ :اب ا٘ابٌِْ ٟاٌجِ اال ِد إٌَّظْ ش ٠ا ْمزا ِشة ٠ ،ا ْمزا ِشة اوضِ١شًا ،ل َّٛاد ْاٌ اؼذ ِّٚ
ٚط ِِ ْٓ ْاٌجِ اال ِد ،اعْ١شٕاب ْاٌ اؼ ِظ ُ١فِ ْؼٍاٙاب ،ثؼذ
ة اْ ٚاٌخش ِ را ْجذاأ فِِ ٟاَل ْٔ ِغ اؾب ِ
د فِٟ اعزّشاس اٌؾشة ٌزغؼخ أشٙش ،ثؼغ اعبػابد ا ٚاعٕمِِ ُ١اَلؽْ زِفا ابَل ِ
ذ اٌ َّغ ْ١طا اش ِح ،اعٕاؼٛد ثِ اىب ِِ ًِ اػ اذ ِدٔابو ًِّ اِ اىبْ ،اَل را ْمٍمٛا ْاألِٛس وٍَّٙاب راؾْ ا
لا ِش٠جًب ِع ًذاا ،ا ْٔزاظاشٚا ْاٌ اّ ِض ٠اذ ِِ ْٓ ْ ا
األ ْخجا ِ
بس.
ِو اال اسا :اؽ ّْذًا ِ َّلِلِ ٌ ،اما ِذ ا ْٔزا ا
ظشْ ٔاب
ط" ط ْٛد ِعزِ١فِ ْٓ ِِ ْٓ ْاٌ اخ ِ
بس ِ د ْاٌجاب ِ
ة ثِ ِش َّذح ا٠ٚظْ ِذس ا د ؽشلاب ِ " ر ْغ اّغ ِو اال اسا ا
ط ْٛا
ِو اال اسا :أأَّٗ ِعزِ١فِ ْٓ
بة ٌِزا ِغ اذ اؽبٌازاٗ فِ ٟاغب٠ا ِخ اٌغُِّ ٛء ،را ِغذ اِ االثِ اغٗ لا ْذ ١ڨٓ " :را ْفزاؼ ِو االسًا ٌاٗ ْاٌجا ا ْعزِ ْ
د اْ ٚاٌغش ِ
ٚػ " ذ ا ٚاٚعْ ٗٙا ٚاع اغذٖ ِ ّْزاٍِئ ثِبٌزَّ اش ُّ٘ٛاب ِ را اّ َّضلا ْ
ه اع ِّؼْذ ْاألا ْخجاب اس ٌٍِزَّ ٛلابٌٛا اؽ ّْذًا ظشْ ٔاب أاٌا ١ا
ْظ او ازٌِ ا ِو اال اسا :اِب ٘زا ،عز١فٓ ٌاما ْذ ا ْٔزا ا
ِ َّلِلِ أإَّٔاب أزظشٔب ،عز١فٓ ٌّبرا َل رغ١ت
ش" ٠اؼْ اؾه" ٌاما ْذ ٘ ِض ِْٕاب، ْ ٟاٌىشْ ِع ُّ ٟاؽزَّ٠ ٝاغٍظ ا٠ٚا ْجذاأا ِث ْبٌ اؾ ِذِ ٠ ١ڨٓ٠ " :ا ْغزإِذ اػٍا َّ ْعزِ ْ
اِل اشبػاخ ثِبٌِّٕ ْغجا ِخ ٌاُْ ٙ س ٠اب ِو اال اساِ ْ ، وً اِب ٠مابي او ِزة ،وًُّ ٘ا ازا ٌاُ ٠ؾذ ْ
ؼً ثِ اىضِ١ش ِِ ْٓ ْاٌ اؾمِ١ما ِخ أا ْف ا
اسِو اال اسا :او ْ١فا ،اِب ارا اؽذ ا
ق ،أا ْل ِغُ أإَّٔابذ أاطْ اٛاد ْاٌجإاب ِد ِ عز١فٓ :اوبٔٛا ِ ٠ؾ١طْٛا ثِٕاب ِِ ْٓ وًِّ اِ اىبْ ،اسْ رافا اؼ ْ
اؽٕاب ِثىًِّ ٘ذٚء اؽب إٌْ ٚاب ثِى ًِّ عْٙذ اِ ْٕ اؼ ُْ ٙاٌٚا ِىَّٕٕاب ٌا ُْ ٔا ْم ِذسْ اوبٔٛا ٠اغٍْجْٛا أاسْ ا ٚا
اٚراٍا ُّزر ،اسأاْ٠ذ أاطْ ِذلابئِ ٟا٠غْمطْٛا اؽ ٌِٟ ْٛاٚا ِؽ ًذاً رِ ٍْ اْ ٛا ٢اخ ِش وً ِِ ْٕ ُْ ٙاوبْا
آخش أا ْٔفاب ِع ِٗ.
بٚي اؽزِ ٝ ٠اؾ ِ
والسا" :رمزشة ِٕٗ" عز١فٓ؟
ؼشٚا ٘اإ اَل ِء ٛد اٚأاؽْ ا ذ أاطْ اٛار ُْ ٙراشْ رافِغ "٘اً١باا ا ْلزا اؾّٛا ٘ا ِز ِٖ ْاٌج ١ا عز١فٓ :اوبٔا ْ
ؽٍاجٛا ْاٌ اؼ ْف ا ٛاٚاٌ َّغ اّب اػ اٚئِ ارا و ْٕز ُْ اػٍاٝع اٚأا ْْاٌؾضابٌاخ ،أاعْ ٍغٛا اػٍاْ ٝاألاسْ ِ
بع ٌا اؼفأ ْٛاب اػ ْٕى ُْ ،اٌٚا ِى ْٓ ئِ ارا فا ِش ٍْز ُْ فِ٘ ٟزٖ ْاٌّ ِِ َّّ ٙخ اَل راٍ ٛاِ َّٓ
اِل ْلٕا ِ
لا ْذس ِِ ْٓ ْ ِ
ػشْ ة،رؼز٠ت، ع ٜٛاٌ ُّز ِّي اْ ٚاٌ اّٙابٔا ِخ ،ائِ ََّل أا ْٔف اغى ُْ" ٌ ،ا اؾظابد اَل راؾْ ًِّ ِ
اؽشْ ق ،اد اِبس ،اػزذاء ػٍ ٝإٌغبء ٚاألؽفبي ،اٌٚا اؾظابد أخش ٜاَل
اؽزٕاب ،ا٠جْذٚ ٠اغْىٕٙاب ِع اْ ٜٛاألاٌُ ،اِب ادخٍ ُْ ٙثِٕب أٌٙزٖ اٌ َّذ اس اع ِخ ر ْإٌِّ ُْ ٙاس ا
ط ِغ ١اشرِ٠ " ٟامِف ِعزِ١فِ ْٓ ِث اىب ِِ ًِ ل َّٛرِ ِٗ " د رازا اؾمَّك ٠اب ا ه ثاذ ْاأ ْأا َّْ ٔاظا ِشَّ٠زا ِ
ط اش ْٔظْؼ ِش ٞاٌ ِّش ْ أاؽْ ِ
ِو اال اساِ :عزِ١فِ ْٓ ،أا ْ٘ذاأ
ؼ ِشَّ ِٗ ٠اَلْا " را اؾؼَّش ٌاٗ ِو اال اسا اٌ ِّش ْ
ط اش ْٔظْ " ْعزِ١فِ ْٓ :أاؽْ ِ
ؾ أا َّٚي
ق ٌا ْٓ إْ ٠غ ا ٛأا اؽذ اؽزَّْ ٝاٌ اٍِّه ٔا ْفغٗ ،ا٘ٚاب لا ْذ اعما ا ذ وًُّ ْاٌجا١اب ِد ِ
ْعزِ١فِ ْٓ :ئِ ارا اِبرا ْ
اٌشَّا ِؽٍِٓ١ا ،ا ٚاٚا ِؽذ رِ ٍْ اْ ٛاَل ِخ ِش رامًُِّ ل اٛاٖ اٚرا ْخزافٍِْ ٠ " ٟمِِ ٟعزِ١فِ ْٓ ْاٌجا١اب ِدق
ع اٚا ِؽذًا رِ ٍْ اِ ٛاَل ِخ ِش" اٚا ِؽذْ ،اصٕاب ِْ ،صا االصاخ " ٍْ ٠مِِ ٟعزِ١فِ ْٓ اػٍاْ ٝاَلسْ ِ
ع" اؽزَّ ٝرازاجا َّخ اش ،ا ٚااَل ْْ ا ْٔظ ِش ٞاِ ا ظ وٍَّٙاب اػٍاْ ٝاَلسْ ِ ْ
بد ٌا ْٛاؽخا اٌ ِّشط اش ْٔ ِ
ف اَل ،أاطْ جا اؼ ْاٌ اغ ِّ١غ ٘ ،اًْ اع١ا ْم ِذس ٘ ا ٛاػٍاِ ْ ٝ
اِل ْو اّب ِي ثِّ ْف اش ِد ِٖ؟ ٌِ َّال ِع ِ
َّبسٓ٠ا ْاألا ْل ِ٠ٛاب ِء ،اٌطَّ اشف اٌغئ ِِ ْٓ اؽِِّ ١ض ٘ا ازا ْاٌ اؼبٌا ُِ ،
ْاٌ اّغْ ذ فِ ٟإٌِّٙاب٠ا ِخ ٌِ ٍْ اغج ِ
ٌِ ْْلا ْٚاغب ِد اٚؽْ ذا٘ ُْ اِ ْٓ فا ِّٛٙا اٌٍُّ ْؼجاخا،
ظبِٔ ِؼٙاب ٓ١اٌٍُّ ْؼجا ِخ اؽْ زِ اشا ًِب ٌِ ا ِو اال اسا :اٌٚا ِى ْٓ ٠ا ِغت را ْٕفِ١ز لا اٛأِ ِ
ظبِٔ ِؼٙاب اٚراجًب ٌِما اٛأَِّ ٘ ِٓ ١از ِح اٌٍُّ ْؼجا ِخ اٌَّزِ ٟرا ْٙزا ُُّ ثِ ْبٌمِ َّّ ِخ اٚر ْ ًِّ ٙاِ ْٓ ٘ ُْ
ْعزِ١فِ ْٓ :راجًب ٌِ ا
٘ ٞا ِز ِٖ فِٟ د ْاٌ ِخ ْض ِظ اشا ِ ثِ ْبٌمابع ْ ،اٌ اّ ْٛد ِػ ْٕ ِذ ٞأا ْ٘ ا ْٛثِ اىضِ١ش ِِ ْٓ أا ْْ أا اسٔ ٜا ا
ظ٘ ْٓ ِِ ٟا ازا اٌطِّ ْفً، اػ ْٕ١ا ِْ ١ى،ٟأا ْد اس ْوزِْ ٟاْ٢ا ٌِ اّب ارا ؽاٍاجْذ ِِ ْٕها أا ْْ رازا اخٍَّ ِ
٠غت ػٍٕ١ب أْ ٔشؽً اْ٢
ِو اال اسا " :اَل رازا اؾشَّن اٚرامِف أا اِب اِٗ ا ِ٘ ٚا ٟرا ْجزا ِغُ اٚراأْخز ْاٌ ِ ٛاشب اػ اٚراشْ را ِذ " ِٗ ٠اِ َّشحً
آخ اش ، ٜاؽ اغًٕب اٌٚا ِى َّٓ ٘زٖ ه اِ َّشحً ْ د ِِ ْٓ رِ ٍْماب ِء ٔا ْف ِغ ا أخش ٜرازَّ ِخز ْاٌما اشا اسا ِ
اٌّشح ٌا ْٓ ٔازا اشب اع اشِ ،عزِ١فِ ْٓ أٚد اْ ٔشلض ِؼب.
عز١فِٓ :برا ؟ ٔشلض.
ظخ ِٙ ْٕ ٌِٕ ،اٙ١اب او اّب ثاذ ْاأٔاب٘اب ،اِ ْٓ ٠ا ْؼٍاُ
والسا :أعً ،أاٌا ُْ ٠ا ْجذ ْاأ اؽ ِذ٠ضٕاب ْاألا َّٚي ثِ اش ْل ا
سثَّ اّب ٘ا ازا ٘ ا ٛاٌٍِّمابء ْاَلا ِخ١ش.
١ڨٓٔ " :شلض٘،ا١اب ٘ا١اب فٍٕشلضْ اػٍاِ ٝد اِب ِء اٌ ُّشٙاذااء ْعزِ ْ
ِو اال اسا :اَل ر ْمٍك،ثؼغ اعبػابد ا ٚاع١ا ْٕزا ِ ٟٙوًُّ اش ْٟء " رازَّ ِغٗ ٔاؾْ ا ٛاٌشَّا ْد ٛ٠ا٠ٚاشْ رافِغ
ض اِ ٚعزِ١فِ ْٓ فِ ٟاؽبٌاخ ِِ ْٓ اٌ ُّزِ٘ ٛي" ِ
اس٠ذ ٛع١مِ ِّ٠ "ٟا ْجذاأْٚا ثِبٌ َّش ْل ِ ط ْٛد ْاٌّ ِ ا
أا ْْ أ ْخجِ اشنا ثِ اش ْٟء
بس ٞثِ ِٗ؟ ١ڨٓ :اِب اٌَّ ِز ٞر ِشِ ٠ذٓ٠ا ئِ ْخجا ِ
ْعزِ ْ
ن؟ اَل ه اٚلِ اشا اء ِح أا ْف اى ِ
بس ا ِو اال اسا :أاٌا ُْ رامًْ ٌِ ٟداًِ ْٚب ً ِثأإَِّْٔ ٟاٌ اِ ٛؽ١ذاح ْاٌماب ِد اسح اػٍا ٝئِ ْلٕاب ِػ ا
٠ا ِغت أا ْْ ٔازا اخٍَّ ٝػ ْآ ْاألا اِ ًِ ثِذاا ِخٍِٕاب ٠،غت أْ ٔجمٕ٘ ٝب ٔٚؾبٚي٠ ،غت
ه؟ ْظ او ازٌِ ا أَل ٔزشن أسػٕب ٌٚ ، ُٙؽزّب ع١أر َٛ٠ ٟرزؾمك ف ٗ١اِ٢بي أاٌا ١ا
" َل ٠غ١ت عز١فٓ ،فزفشػ والسا وض١شا ٚرشؼش أٔٙب اعزطبػذ ئلٕبػٗ ٚرىًّ
ف ٟاٌشلض ثّفشد٘ب"
" ٠غّغ عز١فٓ طٛد ألذاَ اٌغٕٛد ِٓ اٌخبسط فٕ١ظش ِٓ إٌبفزح ف١ش ٜاٌغٕٛد
٠مزشث ِٓ ْٛإٌّضي ٚأِٔ ُٙؾبطشٚ ، ْٚوالسا ِبصاٌذ ِغزّشح فٟ
اٌشلض ٠ ،زٛلف ػمً عز١فٓ ػٓ اٌزفى١ش َٚل ٠ؼشف ِبرا ٠فؼً ،
٠مزشة عز١فٓ ِٓ والسا ّ٠ٚغه اٌٛشبػ اٌز ٞرشرذ٠ٚ ، ٗ٠ؾبٚي وزُ
أفبعٙب ،صُ ٠خشط عى ِٓ ٓ١ع١جٗ ٠ٚمزٍٙب ثٗ ،رغمؾ والسا ػٍٝ
األسع ٟ٘ٚغبسلخ ف ٟدِبئٙب ؽز ٝرٍفع آخش أفبعٙب "
عز١فٓ :ثؼغ عبػبد ٚعٕ١ز ٟٙوً شٟء
ط ِ ،عزِّ١ڨٓا ط ْٛد ِِ ْٓ ْاٌ اخ ِ
بس ِ بة ا٠ٚاأْرِ ٟا ْش ْاٌ اؼذ ِّ ٚفا١ا ْى ِغشْٚا ْاٌجا ا " ٠ا ْمزا ِؾُ ْاٌجاْ١ذ اع ١ا
ن اٚأاعْ ٍِظْ اػٍا َّٟ ػِْ ٙش ا
ه ا ٚاسا اء ا ه ِاَل ْعزِغ اْالَ فاً ْٛساً ا
ػ ْغ ٠ا اذ ْ ٠ا ٠ا ِغت اػٍا ْ ١ا
ظ ِّٛثاٗ ر اغب٘اُْ ٙه ،اَل إْ ٠فز ِع ِز١ف اٌ ُّششِ ٚؽ اْ ٠ٚخ ِشط ِ اغ َّذ اعٗ ا ٠ٚا س ْو اجزا ِْ ١
طبد ِِ ْٓ و ًِّ اِ اىبْ ، طب ا ٟاٌ ِّضسُّ ،را ْٕٙابي اػٍا ْٙ١اب اٌ َّش اؾ اػٍا َّ اٚلاج اًْ أا ْْ ٠اؼْ اغ ا
ت ِو اال اسا ا ٘ٚا٠ ٛا ٍْفِع آ ِخ اش أا ْٔفاب ِع ِٗ ؽز ٝرٕز ٟٙؽ١برٗ ١ف ثِ اغبِٔ ِفا ٠اماغ ِعزِ ْ
ثغٛاس٘ب "
" ٠خشط اٌغٕٛد ِٓ اٌج١ذ ثؼذ لزً عز١فٌٓٚ ،ىٓ اٌّفبعأح ٘ ٟأْ والسا ِبصاٌذ
ػٍ ٝل١ذ اٌؾ١بح ٔ ،غّغ طٛد طشاخٙب ف ٟٙرزأٌُ ٠ٚجذ ٚأٔٙب ػٍٝ
ٚشه أْ رؼغ ٌِٛٛد٘ب ا" ْ٢
والسا ِٓ ً٘ :أؽذ ٕ٘ب ؟.
"٠غّغ اٌغ١ذ ث١١ش طٛد والسا ٠ ٛ٘ٚغ١ش ثبٌمشة ِٓ اٌج١ذ٠ ،مزشة اٌغ١ذ
ث١١ش ِٕٙب عش٠ؼب ٠ٚغٍظ ثغٛاس٘ب "
اٌغ١ذ ث١١ش ِ :برا ثه ٠ب طغ١شح ،أظشٌ ٞمذ أؽؼشد ٌه ش١ئب ،خز٘ ٞزٖ
اٌؾٍ ٜٛعزؼغجه وض١شا ،أٙب ِٓ أعٛد األٔٛاع ٕ٘ب
"والسا َل رٕظذ ئٌِ ٟ٘ٚ ٗ١بصاٌذ رزأٌُ "
اٌغ١ذ ث١١ش ٘ٚ :زٖ أ٠ؼب ِٓ أعٍه ،ثبلخ ِٓ اٌٛسٚد ٠ "،شُ اٌٛسٚد" ٠بٌٙب ِٓ
سائؾخ عٍّ١خ٠ ،جذ ٚأه رؾج ٓ١اٌٛسٚد أٌ١ظ وزٌه؟
"ٔغّغ طٛد طشاؿ ؽفً طغ١ش ،رؼغ والسا ٌِٛٛدرٙب ف ٟٙفزبح ف ٟغب٠خ
اٌغّبي ٠ ،خبف ث١١ش وض١شا ٠ٚجزؼذ ػٕٙب ٠ ٛ٘ٚشرغف " ِب ٘زا ِ ،ب
٘زا؟
اٌغ١ذ ث١١ش "ٌٚىٕٗ ٠مزشة ِغذدا٠ٚ ،أخز اٌٛشبػ ِٓ األسع ٠ٚؾًّ اٌطفٍخ
ثذاخٍٗ" ٠ب ئٌٌ، ٟٙمذ ؽظٍذ ػٍ ٝاٌغبئضح اٌىجش ٜئٔٙب ص٘شح طغ١شح
رغٍت اٌؾت ٚاٌشصق ِؼٙب ،أرؾج ٓ١اٌؾٍٜٛ؟ خز ٜوً ٘زا ٌهٌّ ،برا
رجى ٓ١اَ ، ْ٢ل رمٍم٠ ٟب طغ١شح ثؼغ عبػبد ٚعٕ١ز ٟٙوً شٟء.
"٠ؾًّ ث١١ش اٌطفٍخ ٠ٚغ١ش ثٙب ثّٕ١ب رٕظش والسا ئٌ ٟ٘ٚ ٗ١رجزغُ ٚلذ أؽّئٕذ
ػٍ ٝؽفٍزٙب ٚ ،رخشط آخش أٔفبعٙب ؽز ٝرفبسق اٌؾ١بح "
"٠ظذسطٛد ِٓ اٌشاد"ٛ٠
طٛد اٌّشاعً ، :خجش ػبعً ٌُ ٠جم ٟا ْ٢ع ٞٛثؼغ ٌؾظبد ٘ ،زٖ اٌّشح
ٔؼٍٕٙب ٚثىً صمخ ٌمذ أزظشٔب ،ثؼذ عٕٛاد ِٓ اٌؾشٚة ؽبْ اٌٛلذ
ٌززؾمك وً اِ٢بي ،ألّٛ١ا اَلؽزفبَلد ف ٟوً ِىبْ ٚ ،رّٕٛا أْ ٠ؾفع
هللا ٍِىٕب اٌغبٌٚ ٟعٕٛدٔب األل٠ٛبء ٚشؼجٕب اٌؼظٚ ُ١أسػٕب اٌغبٌ١خٌٚ ،ىٓ
َل رٕغٛا أسعٛوُ رٛخٛا اٌؾزس.
إظالم