Professional Documents
Culture Documents
08 (Id J WD Ól Wruqkq '.D LR .Eksfuys, D RCH Ueèy A JK WDLDRH Úu Ykh LRHS'
08 (Id J WD Ól Wruqkq '.D LR .Eksfuys, D RCH Ueèy A JK WDLDRH Úu Ykh LRHS'
ekSfuys ,d rch
ueÈy;a jk wdldrh úu¾Ykh lrhs'
8'1 ( fjf<|fmd< wiu;a ùug fya;= úu¾Ykh lrhs'
▪ fjf<|fmd< l%uh wiu;a ùu hkak w¾:l:kh lrhs'
▪ fjf<|fmd< l%uh wiu;a ùug n,mdk fya;= meyeÈ,s lrhs'
▪ iïm;a fn§ hdfï wld¾hlaIu;d meyeÈ,s lrhs'
▪ id¾j wd¾Ól wia:dhs;dj meyeÈ,s lrhs'
▪ wdodhï fn§ hdfï úIu;dj meyeÈ,s lrhs'
fjf<|fmd< wiu;a ùu
▪ iudcfha hym; Wfoid ys`. iïm;a fnod fjka lsÍfuys ,d fjf<|fmd< hdka;%Kh
wfmdfydi;a ùu fjf<|fmd< wiu;a ùu hkafkka woyia flf¾'
▪ wd¾Ólh i;= ys`. iïm;a iudchg ys;lr whqfrka fn§ fkdhdu ksid iïm;a fn§
hdu wld¾hlaIu jk w;r" ta i|yd my; i|yka fya;= n,mdhs'
▪ fmdÿ NdKav fkdiemhSu
▪ w¾O fmdÿ NdKav m%Yia; j mßfNdackh fkdùu
▪ Y=NidOk NdKav m%Yia; j fkdiemhSu
▪ iudchg wys;lr NdKav iemhSu
▪ wmQ¾K f;dr;=re
fmdÿ NdKav
▪ fmdÿ NdKav hkq iduQysl j mßfNdackh lrkq ,nk NdKav fõ'
1
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ fmdÿ NdKavj, m%Odk ,laIK folls'
1. f.ùula fkdlrk mqoa.,hka wod< NdKav mßfNdackfhka bj;a l< fkdyels
ùu
2. mßfNdackfha ;r.ldß;ajhla fkdue;s ùu
▪ tla mqoa.,hl= úiska lsishï NdKavhla fyda fiajdjla fyda mßfNdackh lsÍu ksid
fjk;a mqoa.,hl=g tu NdKavh ta wdldrfhka u mßfNdackh lsÍfï yelshdj wysñ
fkdùu mßfNdackfha ;r.ldß;ajh fkdue;s ùu hkqfjka woyia flf¾' fï ksid
w;sf¾l mdßfNda.slhl=f.a mßfNdackfha wdka;sl msßjeh Y+kH w.hla .kS'
▪ Trf,daiq lKq" cd;sl wdrlaIdj" ùÓ wdf,dalh" m%§md.dr jeks oE fmdÿ NdKav i|yd
ksoiqka f,i ±laúh yels h'
2
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ uyd ud¾." uqyqÿ fjr< iy fl!;=ld.dr jeks oE w¾O fmdÿ NdKavj,g ksoiqka f,i
±laúh yels h'
▪ tfuka u w¾O fmdÿ NdKav iemhSfï § ksIamdolhka wdka;sl msßjehg jvd jeä
ñ,la wh l< yels h' tjeks wjia:dj, § tu ñ,g jvd wvq ñ,la f.ùug iQodkï
mdßfNda.slhkag tu NdKavh mßfNdackh lsÍfï yelshdj wysñ jk neúka iudÔh
m%Yia; uÜgug jvd wvqfjka mßfNdackh isÿ fõ' fujeks ;;a;ajhka u; w¾O fmdÿ
NdKav m%Yia; j mßfNdackh fkdùu iïnkaOfhka fjf<|fmd< wiu;a ùu isÿ fõ'
Y=NidOk NdKav
▪ mßfNdackfha § fm!oa.,sl m%;s,dN blaujd úYd, jYfhka iudc m%;s,dN ,efnk
NdKav Y=NidOk NdKav fõ'
▪ wOHdmkh" fi!LH yd ikSmdrlaIl fiajd wdÈh Y=NidOk NdKav i|yd ksoiqka f,i
±laúh yels h'
▪ fjf<|fmd< l%uh ;=< Y=NidOk NdKav iemhSu i|yd fhduq ùula isÿ fkdfõ' Bg
fya;=j tu NdKav iemhSfï § wod< mßfNdack ;SrK .kq ,nkafka tajdfha ndysr
m%;s,dN uq¿ukskau fkdi,ld yer tu.ska ,efnk fm!oa.,sl m%;s,dN yd msßjeh
muKla ie,ls,a,g .ekSuhs' fï ksid Y=NidOk NdKavhl mßfNdackh iudÔh
jYfhka m%Yia; uÜgug jvd wvqfjka isÿ fõ' th fjf<|fmd< wiu;a ùug fya;=
fõ'
wj.=K NdKav
▪ mßfNdackh ksid wjfYaI iudch flfrys RK ndysr;djla fyj;a wys;lr RK
msßjehla we;s lrk NdKav iudchg wys;lr NdKav ^wj.=K NdKav& jYfhka
ye¢kafõ'
▪ u;ameka" ÿïjeá" u;aøjH jeks oE iudchg wys;lr NdKav i|yd ksoiqka fõ'
3
SRI LANKAN ECON TRUST
fmdÿ iïm;a
▪ mßfNdackh iSud l< fkdyels mßfNdackfha ;r.ldÍ;ajhla ±lsh yels iïm;a fmdÿ
iïm;a fõ'
ksoiqka ( u;aiH iïm;a" ;DK N+ñ" jdhqf.da,h
▪ lsishï ksIamdok fyda mßfNdack fyda l%shdj,shla ksid fjk;a md¾Yajhka u; we;s
lrk" tu ksIamdok fyda mßfNdack fyda l%shdj,shg Rcq j u iïnkaO jk mqoa.,hd
úiska ie,ls,a,g .kq fkd ,nk" m%;s,dN yd msßjeh ndysr;d hkqfjka ye¢kafõ'
▪ ys;lr ndysr;d yd wys;lr ndysr;d hkqfjka ndysr;d fldgia follg fnfok w;r"
ys;lr ndysr;d jk Ok ndysr;d f,i;a wys;lr ndysr;d RK ndysr;d f,i;a
ye¢kafõ' fuu ndysr;d ms<sn| ie,ls,su;a fkdùu ksid fjf<|fmd< wiu;a fõ'
4
SRI LANKAN ECON TRUST
id¾j w¾Ól wia:dhs;dj
▪ id¾j wd¾Ól wia:dhs;dj hkq wd¾Ólhl jßka jr we;s jk WÉpdjpkhka h'
▪ id¾j wd¾Ól wia:dhs;d ms<sìUq flfrk m%Odk o¾Ylhka f,i ú/lshdj" WoaOukh"
wd¾Ól miqneiSï yd wd¾Ól m%idrKhka oelaúh yels h'
▪ fm!oa.,sl mßfNdack w;sßla; jeks idOlj, we;s jk fjkialï ksid fndfyda
wjia:dj, iuia; b,a¨fï yg .kakd WÉpdjpk fya;=fjka wd¾Ólfha flá ld,Sk
wia:dhs;djla we;s fõ'
ndysr;d
▪ ndysr;d hkq lsishï ksIamdok fyda mßfNdack fyda l%shdjla ksid fjk;a md¾Yajhla
u; we;s lrk" ksIamdok fyda mßfNdack fyda l%shdjg iDcqj u iïnkaO wh úiska
ie,ls,a,g fkd.kakd m%;s,dN fyda msßjehhs'
5
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ fjk;a md¾Yajhla fj; we;s lrk wys;lr m%;ú
s mdl ndysr msßjehla f,i i,lkq
,efí'
▪ fjk;a md¾Yajhla fj; we;s lrk ys;lr m%;súmdl ndysr m%;s,dN f,i i,lkq ,efí'
▪ ndysr;d ys;lr m%;súmdl fyda wys;lr m%;súmdl fyda f,i iajrEm folla mj;S' ys;lr
m%;súmdl Ok ndysr;d f,i;a wys;lr m%;súmdl RK ndysr;d f,i;a j¾. flf¾'
▪ ndysr;d wi,ajeis m%;súmdl fyda f;jeks md¾Yaj m%;súmdl f,i o y÷kajhs'
▪ ndysr;d Wmojk uQ,dY%h folls'
1' ksIamdokh
2' mßfNdackh
▪ fuu uQ,dY%h u; yg .kakd ndysr;d m%fNao 4ls' tajd kï"
▪ ksIamdokfha RK ndysr;d
▪ ksIamdokfha Ok ndysr;d
▪ mdßfNdackfha RK ndysr;d
▪ mdßfNdackfha Ok ndysr;d
ksIm
a dokfha RK ndysr;d
▪ ksIamdokfha RK ndysr;d hkq lsishï ksIamdok lghq;a;la ksid Bg Rcq
iïnkaO;djla fkdue;s ndysr md¾Yajhkag we;s jk wjdis fyj;a whym;a n,mEï h'
ksoiqka (
▪ w¾;dm,a fnda. ksIamdokfha § mdxY= Ldokh ksid c,dYj, frdka uv ;ekam;a ùu
ksid isÿ jk ydkslr ;;a;ajh
▪ lDIs fNda. i|yd lDñkdYl Ndú;h fya;=fjka mßirh ¥IKh ùu yd f,v frda.
we;s ùu
ksIm
a dokfha Ok ndysr;d
▪ ksIamdokfha Ok ndysr;d hkq lsishï lDIs ksIamdok lghq;a;la ksi d Bg Rcq
iïnkaO;djla fkdue;s ndysr md¾Yajhkag we;s jk jdis fyj;a hym;a n,mEï h'
ksoiqka (
▪ u,a WoHdkhla we;s lsÍfuka ó ueis md,kfha M,odhs;dj jeä ùu
▪ jk j.d jHdmD;sh ksid c, uQ,dY% we;s ùu
mdßfNdackfha RK ndysr;d
▪ mßfNdackfha RK ndysr;d hkq lsishï mßfNdack lghq;a;la ksid thg Rcq
iïnkaO;djla fkdue;s ndysr md¾Yajhkag we;s jk wjdis fyj;a wys;lr n,mEï h'
ksoiqka (
▪ ÿïmdkh ksid wjg isák mqoa.,hka we;s fjk wys;lr n,mEu
▪ fudag¾ r: Ndú;fhka msgjk ldnkavfhdlaihsâ jdhqj ksid iudchg wys;lr
n,mEï we;s ùu
6
SRI LANKAN ECON TRUST
mdßfNdackfha Ok ndysr;d
▪ mßfNdackhfha Ok ndysr;d hkq lsishï mßfNdack lghq;a;la ksid thg Rcq
iïnkaO;djla fkdue;s ndysr md¾Yajhkag we;s jk jdis fyj;a ys;lr n,mEï h'
ksoiqka (
▪ fnda jk frda. i|yd ,nd fok tkak;a u.ska ish¨ u fokdg ys;lr n,mEï we;s
ùu
▪ fouqyqka jdyk ^yhsî%â& Ndú;fhka iudchg iy mßirhg jk ys;lr n,mEu
▪ lsishï ksIamdok ls%hdj,shla ksid tys ish¨ u msßjeh ksIamdolhd úiska orkafka kï
fyda lsishï mßfNdack lghq;a;la ksid tys ish¨ u m%;s,dN tu mdßfNda.slhdg ysñ
jkafka kï fjf<|fmd< ld¾hlaIu fõ' kuq;a ndysr;d ksid th tfia isÿ fkdfõ'
▪ ndysr;d ksid fm!oa.,sl msßjeh yd iudc msßjeh w;r;a fm!oa.,sl m%;s,dN yd iudc
m%;s,dN w;r;a fjkila we;s fjhs'
▪ fm!oa.,sl msßjeh ksIamdolhd Rcqj u iïnkaO ùfuka ork w;r fm!oa.,sl m%;s,dN
Rcqj u iïnkaO jk md¾Yaj fj; ysñ fõ'
▪ ndysr msßjeh hkq lsishï ksIamdok ls%hdj,shla fyda mßfNdack ls%hdj,shla fyda ksid
ndysr md¾Yajhkag ±Íug isÿ jk msßjeh jk w;r tu msßjeh wod< ksIamdok lghq;a;g
iïnkaO ke;s ndysr lKavdhï úiska fuu msßjeh orkq ,efí'
▪ ndysr m%;s,dN hkq lsishï ksIamdok l%shdj,shla fyda mßfNdack l%shdj,shla ksid ndysr
md¾Yajhkag ,efnk m%;,
s dNhla jk w;r ta fjkqfjka f.ùula isÿ fkdlrhs'
▪ lsishï ksIamdok lghq;a;la fyda mßfNdack lghq;a;la fyda ksid iuia; iudch úiska
ork msßjeh iudc msßjeh f,i y÷kajhs'
▪ wd¾Ólfha iudc msßjeh yd fm!oa.,sl msßjeh w;r fjkila mj;Skï fyda iudc
m%;s,dN yd fm!oa.,sl m%;s,dN w;r fjkila mj;S kï fyda ñ, hdka;%Kh u.ska
iudcfha m%Yia; f,i iïm;a fnodyeÍula isÿ fkdfõ'
▪ mQ¾K ;r.ldÍ fjf<|fmd<l iïm;a fn§ hdfï ld¾hlaIu;dj bgqjkafka ñ,"
wdka;sl msßjehg iudk jk (MC = P) wjia:dj, § h' (MC=P). tfia fkdjk wjia:dj,
iudcfha m%Yia; uÜgfuka iïm;a fn§hdula isÿ fkdfõ'
▪ ndysr;d Okd;aul fyda RKd;aul fyda ljr iajrEmhla .kq ,enQj o tajdfha m%;sM,h
jkafka iudc msßjeh yd fm!oa.,sl msßjeh w;r fkd.e<mSula we;s lsÍu fyda iudc
m%;s,dN fyda fm!oa.,sl m%;s,dN w;r fkd.e<mSula we;s lsÍu hs'
7
SRI LANKAN ECON TRUST
ksIm
a dokfha RK ndysr;d
▪ ksIamdokfha RK ndysr;djl § fjf<|fmd< wiu;a ùu isÿ jk wdldrh my; rEm
igyk weiqfrka meyeÈ,s l< yels h'
wê ksYamdokh
▪ m%ia;dr igyfka MPC jl%h wdka;sl fm!oa.,sl msßjeh jl%h jk w;r MSC jl%h
wdka;sl iudc msßjeh jl%h fõ' NdKav i|yd we;s b,a¨u MPB jl%fhka fmkakqï
flf¾' fjf<|fmd< l%uhl wdka;sl iudc m%;s,dN jl%h (MSB) yd wdka;sl
fm!oa.,sl m%;s,dN jl%h tl iudk fõ'
▪ iudch i;= iïm;a m%Yia; f,i fnod fjka lrkqfha wdka;sl iudc msßjeh wdka;sl
iudc m%;s,dNj,g iudk (E1) jk f,i ksIamdokh isÿ fõ kï h'
ksIm
a dokfha Ok ndysr;d
▪ ksIamdokfha Ok ndysr;djl § fjf<|fmd< wiu;a ùu isÿ jk wdldrh my; ±lafjk
rEm igyk weiqfrka meyeÈ,s l< yels h'
8
SRI LANKAN ECON TRUST
ñ, yd wdka;sl ndysr m%;s,dN
msßjeh
^re& MPC = wdka;sl fm!oa.,sl
fj<ofmd< msßjeh
m%Yia: ñ, Pp E MSC = wdka;sl iudc
E1 msßjeh
iudc Ps
m%Yia: Qp – fj<ofmd< ksujqï uÜgu
ñ, Qs – iudcSh m%Yia: ksujqï uÜgu
MPB = MSB
0 m%udKh ^tall&
Qs Qp
W!k ksYamdokh
▪ wdka;sl fm!oa.,sl msßjeh jl%h wdka;sl iudc msßjeh jl%h blaujd mj;S' m%Yia;
ksuejqï uÜgu ;SrKh jkafka wdka;sl iudc msßjeh jl%h wdka;sl iudc m%;s,dN
jl%h fþokh jk ,laIH fmkakqï lrk QS ,laIHfha § h'
mßfNdackfha RK ndysr;d
▪ mßfNdackfha RK ndysr;djl § fjf<|fmd< wiu;a ùu isÿ jk wdldrh my;
±lafjk rEm igyk weiqfrka meyeÈ,s l< yels h'
ñ, yd wdka;sl ndysr msßjeh
msßjeh
^re& S = MPC = MSC
fj<ofmd<
m%Yia: ñ, Pp E
iudc Ps
m%Yia: E1
ñ, MPB = wdka;sl
fm!oa.,sl m%;s,dN
MSB = wdka;sl
iudc m%;s,dN
0 m%udKh ^tall&
Qs Qp
wê mßfNdackh
9
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ by; ±lafjk m%ia;dr igykska wdka;sl fm!oa.,sl m%;s,dN MPB jl%h u.ska fmkakqï
lrk w;r wdka;sl iudc m%;s,dNh MSB jl%h u.ska fmkakqï lrhs' iemhqï jl%h
u.ska fmkakqï lrkqfha fm!oa.,sl wdka;sl msßjeh jl%h hs'
mßfNdackfha Ok ndysr;d
▪ mßfNdackfha Ok ndysr;djl § fjf<|fmd< wiu;a ùu isÿ jk wdldrh my;
±lafjk rEm igyk weiqfrka meyeÈ,s l< yels h'
ñ, wdka;sl ndysr m%;s,dN
^re& S = MSC = MPC
iudc m%Yia: E1
ñ, Pp
E
fj<ofmd< Ps
m%Yia: ñ,
MSB
MPB
0 m%udKh ^tall&
Qs Qp
W!k ksYamdokh
10
SRI LANKAN ECON TRUST
8'3 ( fjf<|fmd< wd¾Ólhl rcfha ld¾h Ndrh úu¾Ykh lrhs'
▪ fjf<|fmd< wd¾Ólh rcfha ld¾hNdrh y÷kajhs'
▪ fjf<|fmd< wd¾Ólhl rcfha ld¾hNdrh ksoiqka imhñka meyeÈ,s lrhs'
▪ fjf<|fmd< wd¾Ólhl rcfha ld¾hNdrh bgq lsÍug hdfï § wdKavqj wid¾:l
jk wdldrh úia;r lrhs'
▪ wdKavqj wid¾:l ùug fya;= bÈßm;a lrhs'
▪ fjf<|fmd< l%ufha § w¾O fmdÿ NdKav m%Yia; j fkdiemhSu ksid rch úiska w¾O
fmdÿ NdKav iemhSu
▪ Y=N idOk NdKav m%Yia;j iemhSu isÿ fkdjk ksid W!k mßfNdackhla isÿ fõ' fï
ksid Y=NidOk NdKav mßfNdackhg fm,Uùug rch ueÈy;a fõ'
▪ bvï m%;sixialrKh
▪ id¾j wd¾Ól ia:dhs;dj mj;ajd .ekSug WoaOukh yd fiajd úhqla;sh bj;a lsÍug
rdcH uQ,H m%;sm;a;sh fhdod .kq ,nhs'
11
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ kS;s moaO;sh" Widú" kshduk wdh;k wdÈh" <ud /ljrKh" jeäysá/ljrKh jeks
lghq;= i|yd fjf<|fmd< l%uhla wjOdkh fhduq fkdjk fyhska rchg ta i|yd
ueÈy;a ùug isÿ fõ'
wdKavqfõ wiu;a ùï
▪ fjf<|fmd< wid¾:l ùï ue~ mj;ajd .ekSu i|yd rch ueÈy;a ù úYd, ld¾hNdrhla
bgq l< o wdKavqfõ wiu;a ùu isÿ úh yels h'
▪ wdKavqfõ wiu;a ùï hkq fjf<|fmd< wid¾:l ùï ue~ mj;ajd .ekSu i|yd rch
úiska wd¾Ólh i|yd lrkq ,nk ueÈy;aùï rdcH wxYhg wdfõKsl jQ we;eï ÿ¾j,;d
lrK fldg f.k wfmalaIs; m%;sM, ,nd fkd§ wd¾Ólfha ;j ;j;a wld¾hlaIu;d
ìys lsÍu hs'
wld¾hlaIu ùu
(v) idkqn, flfrys wys;lr f,i n,mEu
wdodhï yd Ok jHdma;sfha idOdrK;ajh we;s lsÍu i|yd wdKavqj wkq.ukh lrkq
,nk l%shdud¾. idkqn, yd M,odhs;dj flfrys wys;lr m%;sM, we;s lrhs'
(vi) wdKavqfõ ueÈy;aùïj,ska je<lS isàug lghq;= lsÍu wdKavqfõ úúO kS;s ß;s yd
kshdukhkaf.ka je<lS isá ug mqoa.,hka yd wdh;k lghq;= lsÍu ksid ie`.ejqKq
wd¾Ólhla ìys ùug bvlv mej;Su
(vii) mßmd,k úhoï by< hdu
(viii) wd¾Ólh ;=< wdKavqfõ ueÈy;a ùï w;sYhska msßjeh wêl l%shdjla úh yels h' wod<
kS;sÍ;sj,ska kshdukhla l%shdjg keÕSfï § tajdhska wfmalaIs; iudc m%;s,dN t;rï
úYd, fkdùu ksid wld¾hlaIu;d mek ke.sh yels h'
12
SRI LANKAN ECON TRUST
8'4 ( nÿ uQ,O¾u yd nÿ j¾.SlrKh ms<sn| j úu¾Ykh lrñka
Y%S ,xldfõ rdcH whNdrh úYaf,aIKh lrhs'
▪ rdcH uQ,H m%;sm;a;sh w¾: olajhs'
▪ rdcH uQ,H m%;sm;a;sfha wruqKq meyeÈ,s lrhs'
▪ rdcH uQ,H WmlrK kï lrhs'
▪ rdcH whNdrfha m%Odk uQ,dY% kï lrhs'
▪ nÿ wh lsÍfï wruqKq meyeÈ,s lrhs'
▪ nÿ uQ,O¾u úia;r lrhs'
▪ úúO ks¾Kdhl u; nÿ j¾.SlKh lrhs'
▪ nÿ tl;= lsßu yd nÿ wmd;h hk ixl,am meyeÈ,s lrhs'
▪ nÿ wh lsÍfï wd¾Ól m%;súmdl fidhd n,hs'
▪ nÿ fkdjk whNdrhg wh;a ixrpl fmkajd fohs'
▪ Y%S ,xldfõ rdcH whNdrfha uE; ld,Sk Wmk;s mÍlaId lrhs'
13
SRI LANKAN ECON TRUST
1. idOdrK;ajh
▪ nÿ wh lsÍfï idOdrK;ajh iy uQ,O¾uh i|yd fldkafoais folla bgq úh hq;=
fõ' tkï"
▪ ;sria idOdrK;ajh
▪ isria idOdrK;ajh
▪ idOdrK nÿ l%uhla i|yd wd¾Ól kHdh ;=< m%ldY ù we;s m%Odk uQ,O¾u folls'
tkï"
▪ m%;s,dN uQ,O¾uh
2. msßueiqï iys; ùu
▪ msßueiqï iys; nj hk uQ,O¾ufhka woyia jkafka wh nÿ f.ùfï § nÿ f.jk
whg;a tl;= lsÍfï § wdKavqjg;a ±Íug isÿ jk úhou yels ;dla ÿrg wvq úh hq;=
nj hs' th úhoï mßmd,kh yd wkql+,;d hkqfjka fldgia follska iukaú; fõ'
▪ fuys § rch n,dfmdfrd;a;= jkafka nÿ tl;= lr .ekSug jeh lrkq ,nk úhoug
jvd rchg ,efnk nÿ wdodhu jeä úh hq;= nj hs' tfia fkdjk úg rchg
wdodhula bmhsh fkdyels fõ'
3. myiqj
▪ myiq nj hk uq,O¾ufhka woyia jkafka nÿ l%uh yels;dla ÿrg ir,úh hq;= nj
hs' noaola kshñ; mßÈ f.jkq ,nkafka o tfia ke;fyd;a fndfyda wh thska je<lS
isàug W;aidy lrkafka o@ hkak noaol ir, nj úoydmdk ,laIKhla fõ'
14
SRI LANKAN ECON TRUST
4. ksYaÑ; ùu
▪ nÿ j¾. kshu lrkq ,enQ úg tajd yÈisfha fjkia fkdl< hq;= nj ksY aÑ;Ndjh
hk uQ,O¾ufhka ye¢kafõ' tkï nÿ f.jkakkag wkd.;h i|yd ±Íug isÿ jk
nÿ nr l,a ;shd wfmalaId l< yels úh hq;= h' wdfhdack ld¾hfha § wkd.;fha
§ f.ùug isÿ jk nÿ ksh; jYfhka u ±k .ekSug yels úh hq;= h'
5. ld¾hlaIu;dj
▪ nÿ wh l< hq;af;a wd¾Ólfha iïm;a ld¾hlaIu j fn§ hdfï ls%hdj,shg n,mEula
we;s fkdjk whqßka h' w;sßla; nÿ nrla we;s jk f,i nÿ wh fkdl< hq;= nj;a
isÿ jk úlD;s ùï wju úh hq;= nj ld¾hlaIu nfõ uQ,O¾ufhka lshfõ'
6. kuHYS,S ùu
▪ wd¾Ól l%shdj,sfha isÿ jk ld,Sk fjkia ùï wkqj nÿ .e,mqï lsÍug yels úu
kuHYS,S nj ms<sn| nÿ uQ,O¾ufhka meyeÈ,s flf¾'
7. wkql+, nj
▪ nÿ kS;s iïnkaO jQ f.dkq lsÍfï wkql+,;dj f.ùfï wkql=,;dj yd jd¾;d lsÍfï
wkql+,;dj hk lghq;= i|yd nÿ f.jkakd iafjÉPdfjka bÈßm;a ùu wkql+, nj
hk nÿ uQ,O¾ufhka woyia fõ'
jl% nÿ
▪ hï noaola f.ùug ffk;sl j kshu jQ mqoa.,hd úiska tlS nÿ nr fjk;a whl=
u; ú;eka lrkq ,efí kï th jl% noaola f,i ye¢kafõ'
▪ fuys § ffk;sl jYfhka noao f.jkq ,nk mqoa.,hd;a ienE jYfhka nÿnr ork
mqoa.,hd;a w;r meyeÈ,s fjkila we;'
ksoiqka ( úl=Kqï nÿ" foaYSh NdKav nÿ" f¾.= .dia;=" jeÜ nÿ
nÿ moku
▪ noaog úIh jk uQ,dYh% nÿ moku f,i ye+¢kafõ' nÿ moku u; nÿ j¾.
flf¾'
▪ wdodhï nÿ
▪ mßfNdack nÿ
▪ Ok nÿ ^foafmd< nÿ&
15
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ jHdmdr ysñ nÿ
▪ úfoaYSh fjf<|dï nÿ ^wdkhk iy wmkhk ;Sre nÿ&
nÿ nr ú;eka lsÍu
▪ hï noaola f.ùug ffk;sl j kshu lrk mqoa.,hl=g tu noao fjk;a wfhl= u;
mjrkq ,nhs kï th nÿ nr ú;eka lsÍu hkqfjka woyia fõ'
▪ mqoa.,hl= úiska tosfkod lrkq ,nk úhoï ;=< jl% nÿ we;=<;a fõ' ffk;sl jYfhka
noao f.jkq ,nk mqoa.,hd fyda wdh;kh fyda úiska ;u ksIamdok yd fiajd ñ, §
.kakd wh u;g nÿ m%udKh ú;eka lrkq ,efí'
nÿ wdmd;h
▪ nÿ wdmd;h hkq noaola mekjQ úg wjidk jYfhka nÿ nr orkafka ljqreka úiska o
hkak ksYaÑ; j y÷kd .ekSuhs' ke;fyd;a noaola mek jQ úg tys nÿ nr wd¾Ólfha
ljr tll u; flfia n,mdkafka ±hs fidhd ne,Su hs' fï wkqj nÿ wdmd;fha iajrEm
folla we;'
(i) jHjia:dms; fyj;a ffk;sl nÿ wdmd;h
▪ jHjia:dms; nÿ wdmd;h hkq ffk;sl jYfhka noao ljqreka fj; fhduq lrkjd o
hkakhs'
▪ wd¾Ól nÿ wdmd;h hkq ienE jYfhka orkq ,nk nÿ nrhs'
16
SRI LANKAN ECON TRUST
ksoiqk (
wdodhï uÜgï nÿ
wkqmd;slh
remsh,a 300 000 olajd nÿ wh fkdflf¾
300 000 - 600 000 5]
600 000 - 800 000 10]
800 000 - 1 000 000 15]
1 000 000 - 1 200 000 20]
iudkqmd;sl nÿ
▪ noaog hg;a jk wdodhu fldmuK jqj o ieu uÜgfï§ u tl yd iudk noaola wh
lsÍu iudkqmd;sl nÿ kñka ye¢kafõ' ta wkqj wdka;sl nÿ wkqmd;slh idudkH nÿ
wkqmd;slhg iudk fõ'
ksoiqka ( jeÜ nÿ
ieu wdodhï uÜgul§ u 20] nÿ wkqmd;slhka kshu lrhs'
m%;sl%ñl nÿ
▪ nÿ mokfï m%udKh úYd, ùu;a iu. wvq ù hk wkqmd;slh nÿ wh lsÍfï m%;sl%u
nÿ kï fõ'
▪ nÿ moku yd nÿ uqo,a w;r iïnkaO;dj my; mßÈ rEm igyka weiqfrka fmkaúh
yels h'
17
SRI LANKAN ECON TRUST
uq¿ nÿ uqo, ^re'Z000& uq¿ nÿ uqo, ^re'Z000&
20
20
15
15
10
10
5
5
0 wdodhu wdodhu
50 000 100 000 200 000 ^re'Z000& 0
10 15 30 ^re'Z000&
(i) iudkqmd;sl nÿ (ii) wkql%u nÿ
15
10
0 15 30
wdodhu ^re'Z000&
(iii) m%;sl%u nÿ
18
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ ñ, uÜgu flfrys n,mEu
wdKavqj NdKav u; nÿ wh l< úg trfÜ NdKavj, ñ, by< hdu ksid ñ, uÜgu
jeä ùula isÿ fõ' fuf,i ñ, uÜgu jeä ùu ksid rfÜ Ôjk úhou by< f.dia
WoaOukh we;s fõ'
2. fmd<s wdodhï ( wdKavqfõ fiajlhkag úúO jHdjia:dms; uKav, fj; imhkq ,nk
Kh i|yd whlrk fmd,S óg wod< fõ'
3. ,dN" ,dNdxY wdodhï ( Y%S ,xld uy nexl=fõ ,dNdxY" ÿïßh" ;eme,a fiajdj Wmhk
wdodhï iy jrdh" rdcH jdKsc nexl=" úÿ,sn, uKav,h" Lksc f;,a kS;s.;
ixia:dj wdÈfhka ,efnk wdodhu fuhg we;=<;a fõ'
4. l=,S wdodhï ( rcfha jkdka;r l=,shg §u
5. iudc rlaIK odhl uqo,a
6. ov wh lsßï i|yd ksoiqka f,i Widú ov .eiSï" rdc ika;l lsÍï wdÈh we;=<;a
fõ'
7. .dia;= yd wf,ú wdodhï hg;g my; i|yka ± we;=<;a fõ'
▪ .=jka .uka fiajd yd .=jka f;dgqfmd< ixj¾Ok iud.ï yryd lrkq ,nk
.=jka .; jkakka i|yd wh lrk .dia;=
▪ wd.uk ú.uk fomd¾;fïka;=fõ ùid .dia;=
▪ .uka n,m;% .dia;=
▪ fudag¾ r: ,shdmÈxÑ lsÍfï .dia;=
19
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ rch mdúÉÑ l< NdKav wf,úfhka ,efnk wdodhu
▪ f,d;/hs wdodhï
miq.sh jir lsysmhl YS% ,xldfõ rdcH wdodhu yd m%odk my; mßos oelaúh yels h'
j¾Yh nÿ wdodhu m%odk wdodhu yd
m%odk ^%&
2019
rdcH úhoï
▪ wd¾Ól wruqKq bgq lr .ekSu i|yd rch úiska lrkq ,nk úhoï rdcH úhoï fõ'
▪ rdcH úhoï yg .ekSug fya;=
▪ ys`. iïm;a fnod fjka lsÍu ld¾hlaIu lsÍu
▪ wdodhï úIu;dj wju lsÍu ^idOdrK;ajh we;s lsÍu&
▪ kS;sh yd iduh wdrlaId lsÍu
▪ iudcfha hym;g fya;= jk fm!oa.,sl wxYh úiska iemhSug bÈßm;a fkdjk fmdÿ
fiajd yd wdh;k mj;ajd f.k hdu
▪ wd¾Ól jDoaêh yd ixj¾Okh
20
SRI LANKAN ECON TRUST
j¾;k úhoï ^mqkrdj¾;k úhoï&
▪ j¾;k úhoï hkq kej; kej; ±ßh hq;= úhoï fõ' wod< j¾Ih ;=< tÈfkod lghq;=
mj;ajdf.k hdu i|yd oeßh hq;= úhoï yd ixl%du §ukd óg wh;a fõ' úhoï lrk
ld,h ;=< u wd¾Ólhg m%;sM, ,nd fok úhouls'
ksoiqka (fiajl jegqma f.ùï
wdydr iykdOdr
úY%du jegqma f.ùï
m%jdyK úhoï
Y=oO
a Kh §ï
▪ Y=oaO Kh §ï hkq j¾;k yd m%d.aOk úhoïj,g we;=<;a fkdjk rch úiska orkq ,nk
úhoï fõ' w;a;sldrï .sKqï u.ska ,nd fok Y=oaO Kh §ï" Kh wdmiq ,eîï" rdcH
jHjidhhka i|yd Kh ,nd §ï wdÈh fuhg we;=<;a fõ'
21
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ j¾;k úhoï hgf;a" NdKav yd fiajd i|yd ork úhoï hkq uyck;djg ,nd fok
úúO rdcH fiajdjka iïmdokh lsÍu yd mj;ajd f.k hdu i|yd orK úhoï fõ'
fuu úhoïj, m%;s,dN jirlg iSud fõ'
ksoiqka ( cd;sl wdrlaIdj" mdi,a wOHdmkh" frday,a fi!LH fiajd" u.S m%jdyK fiajd
▪ fmd<S f.ùï hkq rch foaYSh yd úfoaYSh jYfhka ,nd .;a Kh fjkqfjka f.jkq
,nk fmd<S úhoï fõ' ;ks whs;uhka f,i .;a úg rdcH úhofï we;=<;a úYd,;u
jákdlula ^w.hka& .kafka fmd<S f.ùï h' fmd<S f.ùï jeä jk úg rdcH b;=reï
my; jefgk w;r wdfhdackh iSud ù wd¾Ól j¾Okh o iSud fõ' fmd<S f.ùï ixl%du
úhoula f,i i,ld cd;sl .sKqïj,g we;=<;a fkdflf¾'
▪ j¾;k mejreï yd iykdOdr hkq rch úiska úúO rdcH wdh;khkag iy l=gqïn wxYh
fj; ,nd fok iykdOdrhka h'
▪ rdcH wdh;khkag ,nd fok iykdOdr f,i y÷kajkafka w,dN ,nk rdcH
jHjidhlhka mj;ajd f.k hdu i|yd rcfhka ,nd fok wruqo,a h'
ksoiqka ( Y%S ,xld jrdh wêldßh" cd;sl c, iïmdok yd c,dmjdyk uKav,h" ,xld
úÿ,s n, uKav,h" Y%S ,xld Lksc f;,a ixia:dj jeks rdcH jHjidhkag ,nd fok
iykdOdr
▪ l=gqïn wxYhg ,nd fok iykdOdr i|yd ksoiqka
▪ iuDoaê iykdOdr
▪ úY%du jegqma ^rcfha úYd,;u iykdOdr jákdlu fõ&
▪ wdydr uqoaor
▪ wdydr iykdOdr
▪ mdi,a fmd;a" ks, we÷ï" jdr m%fõY m;%" Èjd wdydr
▪ wdrlaIl wxYj, rKúre fid,aodÿjka i|yd ,nd fok iykdOdr
▪ fmdfydr iykdOdr
▪ j¾;k iykdOdr by< hdu ksid wd¾Ólfha fjk;a m%uqL;d wxYj,g iïm;a fhoùug
we;s yelshdj iSud lrhs' tu`.ska rdcH b;=reï my; jefgk w;r wdfhdack iSud lsÍï
yd wh jeh ys`.h mq¿,a ùu isÿ fõ'
▪ wdfhdack ^m%d.aOk& úhofï we;=<;a uQ¾; j;alï w;am;a lr .ekSfï úhou hkq uOHu
rch úiska iDcq j u m%d.aOk iïmdokhg wdfhdackh lrk uqo,a m%udKh hs'
ksoiqka ( wêfõ.S ud¾. bÈ lsÍu i|yd uOHu rch úiska uqo,a fjka lsÍu
22
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ wod< j¾Ih i|yd weia;fïka;= lrk ,o m%d.aOk úhoï uq¿ukska u jeh lsÍug
yelshdjla fkdue;s hehs wfmalaId flfrk úg m%d.aOk úhoï fYaIhka úhoï
weia;fïka;=j,g we;=<;a lrk w;r th W!k úhoï jYfhka ye¢kafõ'
▪ W!k úhoï u.ska m%d.aOk úhoï wvq fldg olajk w;r" rdcH whNdrfhka wfmalaIs;
úhoï mshjd .ekSug w;sYhska u ÿIalr jk wjia:dj, § o whjeh ys`.h wvqfjka
fmkakqï lsÍfï Wmdh ud¾.hla jYfhka W!k úhoï fYaI úhoï weia;fïka;=j,g
we;=<;a flf¾'
▪ wd¾Ól j¾.SlrKhg wkqj Y%S ,xldfõ rdcH úhoï ixhq;sh my; ±lafõ'
wd¾Ól j¾.SlrKhg wkqj rdcH úhou iy Y=oaO Kh §ï
YS¾Ih 2014 2015 2016
^re'ñ,shk& ^re' ñ,shk& ;djld,sl
^re'
ñ,shk&
• mqkrdj¾;k úhoï 1"322"898 1"701"658 1"757"782
23
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ rdcH úhoï mshùu i|yd Kh ,nd .ekSu ksid fm!oa.,sl wxYhg ,nd fok Kh
uqo,a m%udKh iSud ùu yd fjf<|fmd< Kh fmd<S wkqmd;slh by< hdu ksid
fm!oa.,sl wxYfha wdfhdack my; jeàu
▪ f.jqï fYaI .eg¨ we;s ùu
miq.sh jir lsysmhl YS% ,xldfõ rdcH úhou my; mßos oelaúh yelsh'
j¾Yh mqkrdj¾:k m%d.aOk uq¿ rdcH
úhoï úhou yd úhou
Y=oaO Kh oSï
2015 15.5 5.4 20.9
2016 14.7 4.8 19.5
2017
14.4 4.8 19.2
2018
14.5 4.2 18.6
2019
▪ úi¾ck flgqïm; hkq bÈß j¾Ih i|yd ±Íug wfmalaIs; úhoï fomd¾;fïka;= yd
wud;HdxY jYfhka fjka fldg" ,nd .ekSu wfmalaId lrk wh ud¾. i|yka fldg
24
SRI LANKAN ECON TRUST
wdodhï úhoï w;r mr;rhla mj;S kï th uQ,Hkh lrk wdldrh;a ±lafjk
flgqïm;ls'
mßmQrl weia;fïka;=j
▪ úi¾ck mK; iïu; jQjdg miqj;a lsishï wud;HdxYhg w¨;ska uqo,a wjYH;djla
mek keÕ=Kq úg ta i|yd md¾,sfïka;= wkqu;sh ,nd .ekSug wod< weu;sjrhd úiska
bÈßm;a lrkq ,nk weia;fïka;=j mßmQrl weia;fïka;=j kñka ye¢kafõ'
▪ fm!oa.,sl wh jeh f,aLkhl § m<uq j wh ud¾. i|yka fldg ta wkqj úhoï ie,iqï
lr;s'
▪ tfy;a rdcH wh jeh f,aLkhl § m<uq j ±Íug wfmalaIs; úhoï weia;fïka;= fldg
miq j tu úhoï mshjd .ekSu i|yd wjYH wh ud¾. ;SrKh lrhs'
▪ rdcH wh jeh f,aLkhloS o rdcH wdodhï yd rdcH úhoï .e<mSfuka wh jeh fYaIh
,nd .kakd w;r tu wh jeh fYaIfhys iajNdjh wkqj m%Odk whjeh ixl,am ;=kla
y÷kd .; yels h'
1' ys`. wh jeh
2' w;sßla; wh jeh
3' ;=,s; wh jeh
▪ rdcH wdodhug jvd rdcH úhou jeä kï th ys`. wh jehls'
▪ rdcH wdodhug jvd rdcH úhou wvq kï th w;sßla; wh jehls'
25
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ rdcH wdodhï yd rdcH úhoï iudk uÜgul mj;S kï th ;=,s; wh jeh ;;a;ajhls'
26
SRI LANKAN ECON TRUST
3. m%d:ñl .sKqfï fYaIh
▪ m%d:ñl .sKqfï fYaIh hkafkka woyia jkafka wdKavqfõ uq¿ whNdrfhka ^m%odk
,eîï we;=¿ j & rdcH Kh i|yd f.jQ fmd<S úhoï we;=<;a fkdjQ mqkrdj¾;k
úhou;a" m%d.aOk úhou;a hk ixrpl folska iukaú; jQ wdKavqfõ úhoï wvq l<
miq b;sß jk fYaIh hs&
▪ iuia; fYaIfhka fmd<S f.ùï wvq lsÍu ;=<ska o m%d:ñl .sKqfï fYaIh ,nd .;
yels h'
m%d:ñl .sKqfï fYaIh } iuia; .sKqfï fYaIh - fmd<S f.ùï m%d:ñl .sKqfï
fYaIh
} -30"000 -^-21"000&
} -9"000
▪ fï ksid iuia; .sKqfï fYaIh iy m%d:ñl .sKqfï fYaIh w;r fjki rdcH Kh
i|yd f.jQ fmd<S úhoïj,g iudk fõ' by; wdlD;shg wkqj"
iuia; .sKqfï fYaIh } -30"000
m%d:ñl .sKqfï fYaIh } -9"000
} -30" 000 - ^-9"000&
fmd<S f.ùï } - 21 000
▪ fï wkqj rcfha Y=oaO uQ,H ys`.h iy iuia; whjeh fYaIh w;r fjki jkafka
Kh jdßl wdmiq f.ùï h'
^wdKavqfõ úhoï ms<sn| wd¾Ól j¾.SlrKhg wkqj rdcH Kh jdßl wdmiq f.ùï
wdKavqfõ m%d.aOk úhou we;=<;a fkdflf¾' thg fya;=j tu úhou wod< j¾Ifha
lrk ,o úhoula fya;= fldg f.k yg.;a f.ùula fkdùu h' tfy;a wdKavqfõ úhou
.sKqïlrK m%fõYh Tiafia igyka lsÍfï § foaYh
S yd úfoaYSh Kh jdßl wdmiq f.ùfï
m%d.aOk úhoï hgf;a we;=<;a flf¾' fï ksid Y=oaO uQ,H ys`.h .Kkh lsÍu i|yd
iuia; wh jeh fYaIfhka Kh jdßl wdmiq f.ùï wvq lrkq ,efí&'
27
SRI LANKAN ECON TRUST
rdcH wh jeh m%;sm;a;s
▪ rdcH wh jeh m%;sm;a;s iajrEm folls'
1' m%idrKd;aul whjeh m%;sm;a;s
▪ whjeh ys`.h mshùug ,nd .kakd rdcH Kh u.ska rfÜ uqo,a iemhqu jeä ù ñ,
uÜgï by< hdu ;=<ska WoaOukd;aul ;;a;ajhla we;s fõ kï th m%idrKd;aul
wh jeh m%;sm;a;shla f,i ie,fla'
▪ ksoiqka ( rch uy nexl=fjka Kh ,nd .ekSu
rch jdKsc nexl=j,ska Kh ,nd .ekSu
miq.sh jir lsysmhl YS% ,xldfõ iuia; whjeh fYaIh" m%d:ñl .skqfï fYaIh"
j¾:k .skqfï fYaIh my; mßos oelaúh yelsh'
28
SRI LANKAN ECON TRUST
8'7 ( rch wh jeh ys`.h mshùu yd rdcH Kfhys ixhq;sh úuihs'
▪ wh jeh ys`.h mshùu i|yd fhdod .kakd uQ,dY% fjka lr bÈßm;a lrhs'
▪ wh jeh ys`.h mshùfï foaYSh yd úfoaYSh uQ,dY%j, m%;súmdl úia;r lrhs'
▪ rdcH Kfhys ixhq;sh bÈßm;a lrhs'
▪ Y%S ,xldfõ Khj, Wmk;s uy nexl= uQ,dY% o;a; u.ska bÈßm;a lrhs'
▪ foaYSh Kh uQ,dY% u.ska Kh ,nd .ekSfï § we;s jk .eg¨ úia;r lrhs'
▪ rdcH Kh by< hdfï wd¾Ól m%;súmdl úuid n,hs'
rdcH Kh
▪ bÈß j¾Ihla ;=< wdKavqfõ wfmalaIs; wdodhug jvd tu j¾Ih ;=< úhoï lsßug
wfmalaIs; uq¿ úhou blaujd hk wjia:d mj;S' wdKavqfõ wdodhug jvd wdKavqfõ
úhou blaujd hk úg we;s jk wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍug fhdod .kakd m%Odk
uQ,dY%h jkafka rdcH Kh .ekSu fõ'
▪ uE; j¾Ij, Y%S ,xldfõ wdKavqj wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍug fhdod .kakd uQ,dY%
my; ±lafjk .e,Sï igykska bÈßm;a lr we;'
foaYh
S Kh úfoaYh
S Kh
fjf<|fmd< fjf<|fmd< jHdmD;s Kh jHdmD;s
fkdjk fkdjk Kh
nexl= wxYh nexl= fkdjk wxYh
uy
nexl= l b;sß
jdKsc cd;s
fiajl w¾: idOl$ rla IK
nexl=j lsÍfï úY%dñl wruqo, wdh;k
nexl=j
nexl=j nexl=
▪ fiajl rlaIK wdh;k lsÍfï wh jeh ys`.h uq,Hhkh lsÍug Kh ,nd .kakd
m%Odk uQ,dY% folls'
▪ foaYSh uQ,dY%h
▪ úfoaYSh uQ,dY%h
29
SRI LANKAN ECON TRUST
fjf<|fmd< uQ,dY%
▪ wdKavqj uQ,H fjf<|fmd< ;=<ska NdKavd.dr ì,am;a" ms<sKm;a" remsh,a Kh iq/l=ïm;a
wd§ uQ,H WmlrK Ndú; lrñka Kh ,nd .kafka kï th fjf<|fmd< uQ,dY% u.ska
Kh ,nd .ekSula f,i y÷kajkq ,efí'
▪ foaYSh fjf<|fmd< uQ,dY% kej; fldgia follg fnod fjka l< yels h'
▪ nexl= l%ufhka ,nd .kakd Kh
▪ nexl= fkdjk uQ,dY% u.ska ,nd .kakd Kh
▪ nexl= fkdjk uQ,dY% u.ska Kh ,nd .ekSu ksid uqo,a ueùula isÿ fkdjk neúka uqo,a
iemhqug n,mEula we;s fkdfõ'
▪ úúO ;ekam;=
▪ wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍu i|yd úfoaYSh uQ,dY% u.ska iïm;a ,nd .kakd uQ,dY%
folls'
▪ úfoaYSh Kh
▪ úfoaYSh §ukd
▪ wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍu i|yd úfoaYSh §ukdj,g jvd úfoaYh
S Kh jeä
jeo.;alula mj;S'
úfoaYSh uQ,dY%h
▪ wh jeh ys`.h mshùu i|yd úfoaYSh rchlska" wka;¾cd;sl uQ,H wdh;kj,ska fyda
cd;Hka;r fjf<|fmd<j,ska ,nd .kakd Kh úfoaYSh Kh uQ,dY% f,i ye¢kafõ'
fuf,i ,efnk Kh mj;sk Kh fldkafoais j, iajrEmh wkqj iykodhs Kh yd
iykodhs fkdjk Kh jYfhka fjka flf¾'
30
SRI LANKAN ECON TRUST
iykodhs Kh
▪ iykodhs Khj, § fldkafoais rys; j fyda b;d wvq fmd<shla hgf;a fyda Kh f.ùfï
úrdu ld,hla ,nd § fyda tu Kh ,nd fohs'
iykodhs fkdjk Kh
▪ iykodhs fkdjk Kh jdKsc Kh f,i y÷kajhs' by< fmd<S msßjehla yd úúO
fldkafoais hgf;a ,nd .kakd Kh iykodhs fkdjk Kh f,i ye¢kaúh yels h'
▪ wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍu i|yd wdKavqj uQ,H fjf<|fmdf<ka Kh ,nd .ekSu;a
fm!oa.,sl wxYh jdKsc nexl=j,ska Kh b,a,Su;a fya;=fjka we;s jk ;r.ldÍ nj
ksid Kh fmd<S wkqmd;sh by< hhs' uy nexl=j we;=¿ jdKsc nexl= uQ,dY% u.ska Kh
,nd .ekSu wd¾Ólfha whym;a m%;súmdl ,nd fohs'
▪ iSñ; uQ,H iïm;a m%udKhla i|yd rdcH wxYh iy fm!oa.,sl wxYh w;r ;r.ldÍ
nj we;s ùfuka fm!oa.,sl wxYfha wdfhdackh ÿ¾j, fõ'
▪ tjeks whym;a m%;súmdl we;s jkafka jdKsc nexl= yd uy nexl=j WoaOukldÍ uQ,dY%
ùu ksid h'
▪ fjf<|fmd< fkdjk uQ,dY% u.ska wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍug Kh ,nd .ekSfuka
tjeks whym;a m%;súmdl we;s fkdfõ'
▪ ksoiqka( rcfha wdh;k i;=j we;s w;sßla; uqo,a ixÑ;hka j¾I wjidkfha wh jeh
ys`.h mshùug fhdod .ekSu mßmd,k Kh fõ' fuu.ska uQ,H m%idrKhla we;s fkdjk
w;r WoaOukldÍ n,mEï we;s fkdfõ'
▪ úfoaYSh Kh yd m%odk ksid o wd¾Ólfha uQ,H m%idrKhla we;s úh yels h' úfoaYSh
uQ,dY% wh jeh ys`.h uQ,Hhkh lsÍug fhdod .ekSu ksid úfoaYSh j;alï m%udKh by<
hdfuka uqo,a iemhqu flfrys m%idrKd;aul n,mEï we;s lrk w;r úfoaYSh Kh iy
§ukd foaYSh uqo,a j,g mßj¾;kh lsßfuka o wd¾Ólfha m%idrKd;aul n,mEï we;s
úh yels h'
▪ uE; ld,Sk j rdcH Khys ixhq;sh my; ±lafjk ixLHd igyk úYaf,aIKh lsÍfuka
meyeÈ,s lr .; yels h'
31
SRI LANKAN ECON TRUST
YS¾Ih j¾Ih
2014 2015
Kh WmlrK wkqj
NdKavd.dr ne֕lr
2 8444 054 3 305 248
NdKavd.dr ì,am;a 694 767 658 240
remsh,a Kh 55 518 24 088
uy nexl= w;a;sldrï 143 898 151 132
Y%S ,xld ixj¾Ok ne÷ïlr 391 083 68 458
wfkl=;a 148 463 1 520 331
uq¿ Kh 4 277 783 4 959 196
wdh;k wkqj
nexl= wxYh 1 669 882 1 924 036
uy nexl=j 267 777 156 050
jdKsc nexl= 1 402 205 1 667 986
nexl= fkdjk wxYh 2 607 901 3 035 160
w¾: idOl yd úY%dñl wruqo, 1 474 560 1 655 336
b;sß lsÍï wdh;k 379 877 428 236
mßmd,k Kh 221 584 252 615
fm!oa.,sl jHdmdßl wxYh 500 773 656 367
wfkl=;a 570 570
uq¿ Kh 4 277 783 4 959 196
^uQ,dY%h ( uy nexl= jd¾;dj - 2016 &
by; ixLHd igyfka f;dr;=re wkqj rdcH Kh ixhq;sh úYaf,aIKh lsÍfï § rdcH Kh
WmlrK ms<sn`o i,ld ne,Sffï § NdKavd.dr ne÷ïlr u.ska Kh ,nd .ekSu jeä
jYfhka isÿ lr we;'
▪ wdh;k wkqj ,nd .ekSu i,lk úg nexl= wxYhg jvd nexl= fkdjk wxYfhka Kh
,nd .ekSu by< odhl;ajhla f.k we;'
▪ nexl= fkdjk wxYh ;=< w¾:idOl iy úY%dñl wruqof,ka Kh ,nd .ekSu by< u
w.hla f.k we;' 2016 j¾Ih jk úg § tu wxYfhka Kh ,nd .ekSu j¾Okh ù we;'
▪ o< foaYSh ksIamdÈ;fha m%;sY;hla f,i foaYh
S Kh 2015 j¾Ifha § 44'3] la jk w;r
úfoaYSh Kh 31'7] la muK ù we;' 2015 j¾Ifha § úfoaYSh Kh m%udKh 2000 j¾Ihg
jvd wvq ùula fmkakqï lrhs' ^uy nexl=fõ ld,Sk f;dr;=re weiqfrka isiqkag meyeÈ,s
lrkak&'
32
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ iykodhs úfoaYh
S Kh by< w.hla fmkakqï lrk w;r jdKsc Kh o by< j¾Okhla
fmkakqï lrhs' my; ±lafjk ixLHd igykska th meyeÈs,s fõ'
YS¾Ih 2015
Kh j¾.h wkqj 1 729 895
iykodhs fkdjk Kh 507 047
jdKsc Kh 1 307 089
uq¿ úfoaYSh Kh 3 544 031
▪ Y%S ,xldj ,nd f.k we;s uq¿ Kh 2016 j¾Ih jk úg by< j¾Okhla fmkakqï l<
w;r th o< foaYSh ksIamdÈ;fha m%;sY;hla f,i 2000 j¾Ihg jvd wvq ù we;' my;
±lafjk ixLHd j.=fjka th meyeÈ,s fõ'
▪ uq¿ rdcH Kh by< w.hla fmkakqï l< o th o< foaYSh ksIamdÈ;fha m%;sY;hla f,i
wvq ùula fmkakqï lsÍug fya;=j wd¾Ólfha o< foaYSh ksIamdÈ;h 2000 j¾Ihg jvd
2016 j¾Ih jk úg by< j¾Okhla fmkakqï lsÍu hs'
▪ th 2012 j¾Ifha § 96'8la jk w;r 2015 j¾Ifha § 90'6 olajd wvq ùula fmkakqï lrhs'
▪ foaYSh uQ,dY% u.ska Kh ,nd .ekSu by< uÜgul mej;Su;a foaYSh Kh m%udKh by<
hdu;a ksid f.ùug isÿ jk fmd<sh by< w.hla f.k we;' foaYSh Kh fmd<S f.ùu
mqkrdj¾;k úhofï m%;Y s ;hla f,i my; oelafõ'
33
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ foaYSh Kh i|yd fmd<S f.ùï mqkrdj¾;k úhoï by< hdug fya;= ù we;' th
j¾;k .sKqfï ys`.hla we;s ù rdcH b;=reï my< hdug fya;= fõ'
▪ foaYSh Kh uQ,dY% w;ßka nexl= wxYfhka Kh ,nd .ekSu u.ska uqo,a iemhq fï
m%idrKd;aul n,mEï we;s lrhs' ta ksid NdKavj, yd fiajdj, ñ, .Kka by<
hdu ksid wd¾Ólfha WoaOukldÍ ;;a;ajhla we;s fõ'
▪ foaYSh Kh by< hdu;a nexl= uQ,dY% u.ska Kh ,nd .ekSu;a ksid fm!oa.,sl wxYh
jdKsc nexl= fj;ska Kh b,a¨ï lsÍfuka wd¾Ólfha fmd<S wkqmd;slh by< hdu
flfrys n,mEï we;s lrhs'
▪ rdcH Kh by< hdu ksid Kh jdßl iy fmd<sh by< hdu fya;=fjka rdcH úhoï
by< hdu
miq.sh jir lsysmhl YS% ,xldfõ rdcH Kh my; mßos oelaúh yelsh'
2019
34
SRI LANKAN ECON TRUST
8'8 ( iemhqï md¾Yajfha m%;sm;a;s yd l%shdud¾. Y%S ,xldj weiqfrka
úuiSug ,la lrhs'
▪ iemhqï md¾Yajfha wd¾Ól m%;sm;a;s w¾: olajhs'
▪ iemhqï md¾Yajfha wd¾Ól m%;s;a;sj, WmlrK kï lrhs'
▪ Y%S ,xldfõ iemhqï md¾Yajfha wd¾Ól m%;sm;a;s fhdod .kakd wdldrh ksoiqka iys;
j úia;r lrhs'
▪ iemhqï md¾Yajfha m%;sm;a;sj, wd¾Ól m%;súmdl úuihs'
▪ fm!oa.,SlrKh
▪ kshdukyrKh
35
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ wvq iqÿiqlï we;s jD;a;Suh fiajlhska n|jd fkd.ekSu wdÈh hï lsis iSudjlg hg;a
j wys;lr m%;súmdl wju jk wdldrhg fhdod .; hq;= fõ'
fm!oa.,SlrKh
▪ rcfha ysñldß;ajh hgf;a mej;s jHdmdr fm!oa.,sl wxYhg úlsKSu" nÿ §u"
l<ukdlrKh muKla mejßu fm!oa.,SlrKh hkqfjka ye¢kafõ'
▪ ta ;+<ska my; i|yka ys;lr ;;a;ajhka <`.d lr .; yels h'
▪ jvd;a M,odhs f,i ksIamdok iïm;a ksIamdok lghq;=j,g fhoùfuka ksIamdokh
id¾:l ùu
▪ rdcH taldêldrh wfydais ù ;r.ldÍ fjf<|fmd<la ìys ùu
▪ ksIamdÈ;j, .=Kd;aul ;;a;ajh by< hdu
▪ m%d.aOk ys`.hg ms<shula ùu
▪ jHdmdrj,g flfrk foaYmd,k n,mEï bj;a ùu
▪ YS% ,xldfõ miq.sh oYl lsysmh ;=< rdcH ysñldß;ajh hgf;a mej;s rdcH ixia:d rdcH
iud.ï fm!oa.,SlrKh ;=<ska by; lreK wfmalaId flrsKs' tu.ska id¾:l;ajhla
,enQ wdh;k fuka u wld¾hlaIu jQ wdh;k o olakg úh'
kshdukyrKh
▪ wd¾Ólhg ;r.ldÍ;ajh wvq ùug n,mdk kS;sfhka mkjk ,o yd iudÔh f,i we;s
ù ;sfnk fr.=,dis yd ndOd bj;a lsÍu kshdukyrKh hs'
ksoiqka ( jHdmdrhla wdrïN lsÍu iïnkaO j mj;sk ±ä kS;sÍ;s ,sys,a lsÍu
ksoyia fjf<|dug ndOd jk wdldrfha rcfha ±ä wëlaIKh wvq lsÍu
36
SRI LANKAN ECON TRUST
▪ by; m%;sixialrK ;=<ska wdfhdack jeä ù ksIamdokh by< hdu ys;lr ;;a;ajhla
fõ' tfia u wys;lr ;;a;ajhka o Wod úh yels h'
ksoiqka ( úfoaY wdfhdack jeä lsßu ;=<ska ,dN yd ,dNdxY úfoaY rgj,g we§ hdu
úfoaY Kh ,nd .ekSu ksid Kh jdßl yd fmd<sh f,i úYd, uqo,a jeh ùu'
rdcH j¾;k úhoï wvq ùu iudc Y=NNidOkhg wys;lr ùu
37
SRI LANKAN ECON TRUST