परिवहन विभाग उत्तर प्रदेश

Transpo rt De partme nt Uttar Prade sh

मोटरयान अधिनियम,1988/उ 0 प्र0 मोटरयान कराधान अधिनियम,1997 व इनके अधीन बने नियमों /विनियमों /अधिसूचनाओं
के उल्लंघन का चालान प्रपत्र
(Challan document under Motor Vehicles Act,1988/ U.P.M.V.Taxation Act,1997 and
Rules/Regulations/Notifications made thereunder)
कार्यालय का नाम/ O ffice Name : Etawah

(https://echallan.parivahan.gov.in/www/img/no_image.png)
(HT T PS://echallan.parivahan.gov.in/www/img/no_image.png)
(HT T PS://echallan.parivahan.gov.in/www/img/no_imag

चालान दिनांक /Challan Date : 25-06-2022 08:28:00

वाहन श्रेणी/ Vehicle Class: Mo to r C ar(LMV) चालान संख्या/Challan no: UP466010220630063224
वाहन संख्या/Vehicle no UP32G***** चेसिस नं०/Chassis no: MA3FNEB1S001*****
पुस्तक संख्या/Book no ......... इंजन नं० / मोटर नं०/ Engine no / D13A52*****
Motor No:
वाहनस्वामी का नाम/ Owner's Name: R*M*P*L*V*R*A
फॉर्म संख्या /Form no: .........
Violator Contact No: null
वाहनस्वामी का पता/ Owner's Address RAM VIHAR C OLONY DAROGA KHERA , KANPUR ROAD,LUC KNOW, -999999

चालक का नाम/ Driver's name ........

पिता का नाम/ Father's name ........
आयु/ Age ........
ड्राइविंग लाइसेंस नं/ DL no. ........ वैधता/ Validity .........
घटनास्थल/ Place of incident Km 114-500(RHS)

अभिगृहीत दस्तावेज Document Impounded:

No Document Impounded
आरोपित अपराध/ Offences Charged with:-

[Speed Limit - 100] [Actual Speed - 121]

Sr. Offe nce s C harge d / आरोपित अपराध M.V. Act 1988 / Punishme nt as pe r M.V. Act C o mpo unding
No . / मोटरयान 1988 / मोटरयान अधिनियम 1988 के Fe e (In Rs.) / प्रशमन
क्र० अधिनियम 1988 अनुसार शुल्क ( रु० में)
सं०
Fine / जुर्माना (In Rs.) / ( रु० में)

Minimum / Maximum /
न्यूनतम अधिकतम

1. Driving a motor vehicle or causes to ( 112/183(3) ) 2000 2000 2000

drive a motor vehilce to drive in
contravention of speed limit, LMV
(Overspeed). (DT : 30-07-2020)

To tal / योग 2000 2000 2000

उक्त आरोपित अपराध के प्रति विनिर्दिष्ट जुर्माने की राशि (अंको एवं शब्दों में):- 2000/-
Penalty specified against above offences charged (in numerals and words): 2000/-
Rupees: Two Tho usand Rupe e s o nly
टिप्पणी / Remarks: आगरा -लखनऊ एक्सप्रेस-वे पर भारी वाहनों की अनुमन्य गति सीमा 80 किलोमीटर प्रति घंटा तथा हल्के वाहनों की गति सीमा 100
किलोमीटर प्रति घंटा है। इस गति सीमा का उल्लंघन कर वाहन संचालित किए जाने के संबंध में यूपिडा द्वारा अधिकृ त आईटीएमएस ( इंटेलीजेंट ट्रैफिक मैनेजमेंट
 सिस्टम) द्वारा उपलब्ध पर्याप्त तकनीकी साक्ष्य से संतुष्ट होकर कें द्रीय मोटरयान नियमावली के नियम 167 (2) के अनुरूप परिवहन विभाग के सक्षम प्रवर्तन
अधिकारी द्वारा , ओवरस्पीडिंग का अभियोग आरोपित कर , वाहन मोटर अधिनियम 1988 की धारा 183 (3) के अंतर्गत वाहन का चालान किया जा रहा है। वाद के
निस्तारण हेतु देय प्रशमन शुल्क , परिवहन कार्यालय के अतिरिक्त दिए गए लिंक द्वारा , ऑनलाइन भी जमा किया जा सकता है। 15 दिनो में अभियोग प्रशमित नहीं
कराए जाने की दशा में वाद, मा 0 न्यायालय में प्रेषित कर दिया जाएगा।
अभिगृहीत दस्तावेज का अस्थायी अधिकारपत्र दिनांक .........................तक अथवा मूल दस्तावेज की वैधता तिथि तक , जो पूर्व में हो, वैध होगा।
T he temporary authorization of impounded document shall be valid till (date)...................... or till the validity of the original document, whichever
is earlier.
Fo r https://echallan.parivahan.gov.in/index/accused- हस्ताक्षर / Signature : ..................................
Online challan प्रवर्तन अधिकारी का नाम व पदनाम/Name and signature of
Payme nt Officer
(.................)

मोटरयान अधिनियम,1988 की धारा 213(5)( ई) के अन्तर्गत बंधपत्र

(Bo nd unde r se c 213(5)(e ) o f Mo to r Ve hicle s Act,1988)
मैं वचन देता/ देती हूँ कि उक्त आरोपित अपराध/ अपराधों के सम्बन्ध में उत्तर देने के लिए दिनांक ................. को ......................... बजे..................... (स्थान) उपस्थित होऊं गा तथा उपस्थित
होने में चूक करने पर प्रदेश सरकार के लिए रु 2000 देने का उत्तरदायी होऊं गा।
I solemnly affirm that I shall be present at.............(place) on the specified date.............. and time........and, in case of failure to do so, shall be
responsible to pay Rs 2000 in favour of Government of State.

ड्राईवर/ वाहन स्वामी का नाम एवं हस्ताक्षर

Name and signature of Violator (Driver/Owner)
RAM PAL VERMA/.........

Copyright © 2018 National Informatics Centre