Professional Documents
Culture Documents
AQ∕T 4266-2015 木质家具制造业职业病危害现状评价细则
AQ∕T 4266-2015 木质家具制造业职业病危害现状评价细则
"$
!##
" $%
!"#!&'&"&!%#!$
$%&'()*+,-./012
%&"' &%((!%#!$
3456470809:;<=
>?@A
"()
*+,
(-+
./.
0+10(/+
+ *
++2*3.,
(-(44
05/.
6(3/
78/
9/-
)63.
8*
:(()*3,0-3
6.0
-*6
3)0+.
-;
%#!$
<#"
<#' BC %#!$
<#'
<#! DE
*5+,-.FGHIJK B C
!"!# !"##""$%&
! !! "
!! !"#$% !"!#$
%$"&''( &'()*+,#
!"#-./0123456789:'#
)*+!#+&,,!)+-%EF#
!"#-1.0123"#;<=>?@ABACD<=>?@$
!"#+,GH&IJKLMNOPQRST'IJ K ; U V W X A Y Z'[ . \ ; ] ^ _ ` V W
XAY[a'bc/d]^efgh_`#
!"#ij+,k&lm'no'pq'rs'tQu'vw'xq'yz'{|}'~'#
!
!"!# !"##""$%&
#$%&$'()(*+,-.
/012
%! 34
!"#) /dWkGHVWX((!*''
'''#' ¡'¢£¤¥¦j§#
!"#¨©ª«¬3®23¯[°®±²32VWX( /dWkGH(
VWX#
"! 536789:
³´µ¶·©!µ¶(¸¹º»±¼(#½¹¾ ¿ ( À µ ¶(Á T ¾ ¿ (  ! ¨ © !
µ¶#½¹»¾¿(Àµ¶(ÃÄÅÂ!$ÆÇTg(ÈÉG%¨©!µ¶#
!"./$0! ÊËÌW01) ! ÊÍUÎ01ÏÃÐÑÒ;
!"!#$$./$! ÓÔAOËÕ)
!"!#$&,'$! 23¯01Ö2j§8*
!"!#$,..0! ×ØAOÙ(ÕÚ'ÛÜÝO
!"!#&10..! OÞß(ÕÚàá
!"!#&0/1.! AOâË ! ;QAOâ(ÕÚ'ÛÝO
!"/''$(! ãäÐÑÜåæçèéê)
!"/''11! ëìãíéê"#
!"/''10! ëì%îéê"#
!"/'$,-! UWïW8ðñéê)
*20&$$! /dWABAC<=)
*2!#0&-'! kGHVWX<=ò*
*2/&',! ÊËVWóô01Ðj§
!"3$! UWïWéêÖ2"#
!"3&! UÌõTgö÷VWøùhú
!"3$/,! UÌõTVWXûü"ý
!"3$/(! UÌõTåæ[gþÿ4!(ã")
!"3!#$.'! UÌõTåægCþÿ!
!"3$,,! VWóô4O<=)
!"3!#$,(! UÌõTþ7ö÷!#
!"3!#$(&%$! UÌõTåæ[$B! ! % $ &D&8$B'(
!"3!#$(0! UÌõTA)VW[CÖ2UAO*¡)
!"3!#$(/! g+,-ÌWõTÓkVWXAOÙÛ)
!"3!#&'1! .CþÙÌW/HVWX£0)
!"3!#&&0! VWÖ212=3
$
!"!# !"##""$%&
!"3!#&&/! kGHVWXAYàá
'! ;<=>?
!"3!#&&0'
*2!#0&-' 4(5ϳ´=36¨©!µ¶#
'
(%!
#$%&$'( !$%%&'()
*+(
,-*
+'./(*
)/0
-*+
'
Û78 9: ÿk;<ij9=(>5Ã?@=$ABÍ'Cñ9='DE'FG>¶¦%Ì
((dgHI'JK'LM'NO'Pü¦Q²(±©RS'TU'V_W'QX'YU'ZZ'[õ'_\']
^'_+'+M`¦abõT(cd/d(23eW#
!! /0@A=BCD2
(%! /0@A
!
!
(%(%! fg./VWÖ2ghi')')j'"#<=)(k'lm:n¼ /dW
kGHVWX(AYVWX(NOLMoóô#
!
(%("! îp /dWkGH°®±²32(VWXö÷(DqLMoVWXrs
('VWXAOé¡teuvÏwx'VWÖ267*¡y uv'VWóô4Oze¦uv(·{|
}VWXAYj§(~:G:'VWXk·*¡ë#
!
(%('! < /dWkGHVWXk'VWÖ267LMoVWóô4OUÌ:
<=àò#
!
(%(!! <VWÖ246& ¡46UÌ: #
("! /0D2
!
!
("(%! ¸fgA<i'AY(#
!
("("! ¸PQ'_'' (*(pNUÌ((m<=k<ö÷(#
!
("('! ¸® /dWkGH23Ne#
&! /0EF
(%! GH'G5'5I
&
!! .egw(ghVWXAY(i')')j#
("! 53'JK
&
.egw(gh /dWVWXAY()'"##
('! BLEF
&
(!! MNEF
&
ÜUÌgh(Ã?«=#
#! /034=OP
(%! /034
#
!! /dWkGH23«¬MÏ('õT¯(-·kGH+
¸¹¤º»p#îpÏ(23UÎ:23¯(<=¼a#·
kGHT½¾¿ÀÆ$>%U¸´Á#
("! /0OP
#
)! /0QG
*! /0RS
(%! TU
*
!! /dWkGHVWX¯ÍÆÇ#' ¡'¢£¤¥Ü
§£ÓÎÏ#
("! KVWX
*
+¸øÐkGH>Ñ'ÒÓṲ'È]gh<=«='ÔPÕÖõç©'¥
U̦(·ê×e<=§¨(pÿ#kj´¦#
('! YZWX
*
¦(ÕÚ¨((·kGHÔPVWÖ2ç©'¶!(DqcG
(Øgw(·»Øj§(¢eÙî(:'ë*¡#VWÖ2穱Ì%ÚÛ *#
(!! [\]^$_/`WX
*
*
(!(%! ·ç©TÜ(«=¶!ÉeÝ7'ÞDq(&'ß(à᪸(·*¡±
eë(â㢣¤(¥#
*
(!("! kGH¸äåVWÖ2æ/eWæ/· ¢ £ ¤ e §(ç ¨ è é 9 =( e õ
1
!"!# !"##""$%&
§¨(:'ÈÉêè(012346&·§¯e45#+¸æ/êè·¢£¤eÈ
ÉëìkGH:í#
+! !aKV
(%! bcde_fg-hij
+
("! ^$/0Qk
+
+
("(%! ¦¸5PQ' '·<*(®·È](«=eDqÕÖõç©(
9¥U̦(e<=§¨#
+
("("! ¦¸Ø *2!#0&-' (j§#
%$! /0YZ
(%! 8lmnToij
%$
%$
(%(%! ç©kGHã¥N'ï:'«;ÿ'3Ùµ(3ú'«38<'g23²='23te
v¦!uv#23teuv¸DqÄ®¯°VWÖ 2 5 > k G H 7 2 ? @ A ;(B °
¸CjDqDkGHî235>EF°(G°A;5Ï¥teuv$²=%#
%$
(%("! ç©kGHï7HÅ'T®ï¾(æñò¶(¹HH©D8IJï'ïX¾¦#
%$
(%('! ç©23('/HéÅÏLM?uv#Ã[&
0
!"!# !"##""$%&
("! pqrsAij_/0
%$
%$
("(%! ª«ÔP¯VWX((¸ç© g 8 Ô Â 9 Ü Ä ® ¯ ° ¢ £ ¤ [ T p
N¹H72ÉA(¨ ¢£ë(y uv#
%$
("("! $8ðñQ²D¾*(ç©23¾'@Æ23¾'23¾(ÂÅuv#
%$
("('! ç©23>q(c@ÆËÅ1%')rÏijU(Ast'uv¾'uw¾¦#
%$
("(!! ç©_U1%' ¸ a 7 ² =(A & Ä' Ä'M =' x' y' z æ')£ {*a 7 ¦
U#
%$
("(&! !"/'$,-'
!"3$'
*20&$$ ªh " # ( j §( k G H T ® ï æ ñ ò ¶(D q k
GH8ÔÂ9(|ù°®ÉA(&D(·ÃÂ97e#
('! tuvwxyVrsAij_/0
%$
%$
('(%! ª«ÔP¯VWX((¸ç© g 2 3 U Î é  9 Ü Ä ® ¯ ° ¢
£¤[TpN¹H72ÉA(¨ ¢£ë(y uv#
%$ ("! ç©23Uί>q23éé¡dÃ'É#(³´ç©32VWX(23é}
('
;($+o;'~;'DM;ϲ;(¦%#¸ · U Î Ì ' â Ý' ' ( M N(
UÎúÊü# 5 ú Ê î ´ ' 2 3 U Î c U Î i j 2 3 é ( 1 %') 'É # ¦ Ì É
Â9#
%$
('('! !"3$'
*20&$$ ªh"#(j§(Dq23 U Î Ï é Â 9(| Ã ¹ ° ® É A ( U Î
éÂ9(·ÃØÌ'#
(!! )(*+,z{|}'~_/0
%$
%$
(!(%! )(*+,z{|}
%$
(! (%! ª«ÔP¯VWX((¸ç© Û ( @ 9 = Ü Ä ® ¯ ° ¢ £ ¤
(%
/
!"!# !"##""$%&
[TpN¹H72ÉA#
%$
(! ("! ý°®(VWXö÷(|ù°®É A ( @ 9 =(î p V W X ö ÷ ( d Ã'Ç
(%
'·kÔóô((5ϱ²À7(VWX#îp±32.Cþÿ(Ud# /dW±²°
®(ijVWXö÷ÌèÚÛ "(»h©ÚÛ "#
%$
(! ('! ç©°®VWXö÷(Ud$/H%(îpøùkÉ'øùîøù¥N#@Æ23/
(%
H¸nÁ#
%$
(!("! )(*+,z{~
%$
(! (%! VWXö÷ýxeVWXö÷¶!p¶!¢#»¶!(¢
("
(¸Ùîö#
%$
(! ("! VWXö÷¶!¸³´h¾5³¢&
("
4%! >=UÎ[(LMoøù(')M';QCþ' $B'.ù(Äð+
5%! U&¶UÎ[(LMoøù $B'(')M(Äð+
6%! `b¶UÎ[(LMoøù.ù';QCþ'*+(Äð+
7%! cdUÎéÅ[(LMoøù $B(Äð+
8%! ÊñËeUÎ[(LMoøù;QCþ'$B(Äð+
9%! Ë>UÎ[(LMoøù((Äð#
%$
(! ('! ¶!´ÂÅ¸Ø !"3$/( (j§(¢
(" uv#
%$
(! (!! "Ùã]¶!¸®23Ne(õã"¶!¥N< $ ÓUÌ¿#
("
%$
(! (&! ØÓÔã"ò¶((¸}ÕÓÔã"(ã"6Û¸«·ã]·ñÒp#
("
%$
(! (#! ã"ܶ!ß(ÕÚ ²' õ ã " Ü ¶ ! ¦(¸ Ø !"3!#$.''
(" !"3!#$,('
!"3!#$(&
%$ ªh"#(j§#
%$
(! ()! õ¶!´ÂÅüêú¸«·ç©ïW67¼kÒp(Ì<¢£(Ú¶#
("
%$
(! (*! W¸$% !"3!#$.''
(" !"3!#$(&
%$ ( j §(· C þ'$ B e 7 ; ¶ ( ' d 7 ;
¶¢£#¶!¢£¸Ì<¢£¤Ú¶#
%$
(!('! )(*+,z{~/0
%$
(! (%! ¶!x«8Ý7Dqë(C(µ'úʦe7ÊN#
('
%$
(! ("! ¸´'cdVWXö÷(¶!x(·c / H ( V W X ö ÷ ' ( : ( Ä ð ¹ H
('
Ø !"3& (húj§e#
%$
(! ('! VWXö÷¶ ! x( g U Î ò ¶'/ H é Å'2 3 é  9'2 3 U Ì
('
('VWXAOé¡éÅteuv'ÓkÛ(VW X A O Ù ( > Ï Û u v'V W ó ô 4 O «
=¦(·c/HLMoøùVWXö÷'(:(¹HØ !"3& ( h ú j § · L M o ( ó ô
e(Dq"É32(ö#
%$
(! (!! VWXö÷¶!x(±²$³ ´ < ® 1 µ%( V W X ö ÷ 4 ! : ¶ !
('
x(DqA;(·ÉeÙî#
%$
(!(!! vR/0
ÀÆU¸Ì<¯(ÃLMoøù(VWXö÷¸¤¥e¶!(¸·
ÆGHVWXAOò¶:²=eç©#
(&! )(*
%$ yZAij_/0
%$
(&(%! ª«ÔP¯VWX((¸ç© g V W X A O é ¡ Ü Ä ® ¯ ° ¢ £ ¤
.
!"!# !"##""$%&
(#! l8A)(*
%$ 8Aij_/0
%$
(#(%! ç©kGH<cUd$/H%(LMo>(ÓkÛ(VWXAOÙdÃ'É#'Ût
¦ÌÉ(5ÏLMo(¡¢uv(¨ Ä®¯°¢£ë(y uv#
%$
(#("! ç©VWXAOÙÝO'¶!uv(5ÏN6'12uv#
%$
(#('! !"!#$$./$'
!"!#$,..0'
!"!#&10..'
!"!#&0/1.'
!"3!#$(/ ª h " # ( j §(
VWXAOÙ(>¨(7vt(7Û'67(p¦uv#
()! tx8Aij_/0
%$
%$
()(%! ª«ÔP¯VWX((¸ç© g ë ì Ö 2 Q u v @ Æ W é Å Ü Ä ® ¯ °
¢£¤[TpN¹H72ÉA(¨ ¢£ë(y uv#
%$
()("! ·ëì¸'ãä'ÐÑ'å æ ç è'ã í % î' õ æ £ ¦ u v e ¶ !( !"!#$&,'$'
!"/''$('!"/''11'
!"/''10 ªh"#(j§(Dq'ëìÖ2Q(Øuv#
%$
()('! !"3$'
*20&$$ ªh"#(j§(Dq' U Ì õ T V _ W'P Q W'Ö 2 W ¦ @ Æ
W(éÅuv(Ø#
(*! )(tAij_/0
%$
%$
(*(%! )(txl
%$
(*("! )(*'YZQk
ç©kGHVWXAYê× ¡¦( ¡ ¦ ( i j ¸ Æ Ç Ì W k ? V W ó ô ¶ © ê
×'¸./0¦1ŧ¨ê×'VWX¶! ê ×'V W Ö 2 ¤ ¥ ê × ¦# ¦ 7
ê× ¡uv#
%$
(*('! )(t$_5R
ç©kGH(VWÖ267(3Ì)(©ª¹Hتhi')(j§#
-
!"!# !"##""$%&
(3Ì)dÃ(âÝ((1ñ'pzeuv#
%$
(*(!! )(*+,z{'>a~=/0$
ç©® 1 µ(VWXö÷¿4!'¶!«=$B°¸©«D¬35>(
TgG¬«=%( ¢((âÝ')y uv#
%$
(*(&! )(t ¡¢o
ç©kGHij¼k'VWÖ267k?ÌV 0 1 2 3 4 5 6 7 & ä å ( V W Ö 2 ¤ ¥
¨uv(kGH·øùVWXö÷(LM o e 9 / ® / N V W Ö 2 ¤ ¥ ( u v#
kGHVWÖ2¤¥·ñ'¤¥h®÷'¤¥'¤¥t'¤¥¨¦ñ()#
%$
(*(#! )(*+,£[
©«kGHVWX¯¢°z(õç©uv(¯¢«=(¥w#p#·{Ô
PVWX¢¯¢UÌ(kGH(+¸¸ºÆ'àòkGHe¯¢#
%$
(*()! )(*+,\¤
%$
(*(*! ¥¦J|=¥¦§¨
ç©32:$%°® $BBÍ';Qþ;-'#$-¦;Q=[(;QgCþÿ(5Ï('
)M'.ù'*+¦ö÷(UÌõTéé¡9éÅûü"ýÏ[µÙî(uv#VWX
ûü"ýÏ[µûüÙîéŹHØ !"3$/,'
!"3!#&'1 ªh"#(j§#
%$
(*(+! )(t©k
©«VWÖ2´¦«=(j§ÆµkGHðv'UÎCú'øùVWXö÷k?¯¶Ê'
VWXö÷¶!x8«='VWÖ267+¸'V²Ïk?DU'VWXAY¼a'67
(/HVWÖ23Ì)'ëé ¢ V W Ö 2 )£ ¤ ¥*6 7 ´ ¦'V W X A O é ¡ A O Ù ´
¦'VWÖ2¤¥·¸8«='VWóô4O8«='VWX,-¸./0¦Ï§¨«='G
°VWÖ2¶!«=¦#VWÖ2´¦(âÝ w#
%$
(*(%$! )(*ª«
%$
(*(%%! )(*+,¬®¯°±²Z
%$
(* (%! ç©DqkGHª72(VWX,-#
(%%
%$
(* ("! ç©kG H ( V W X , - ¸ . / 0 ¦( ¸ . / 0 ¦ ( g w ±
(%%
e#
%$
(* ('! ç©kGHë¸./0äå'>¸./0k?'ä姨(uv(¸./0¿À
(%%
,
!"!# !"##""$%&
(/0²=#
%$
(* (!! ç©kGH>Å¢ûéé¡'¸./0é顦uv(5Ï·FÃéé¡(ÝO'
(%%
¶!'67uv(¸./0Ë(ÁD#Ã[(¸./0é¡ijÆÇ&
4%! ¸./0ÐÂ+
5%! ºj(þ¾ÜÑì"+
6%! gCæÔ¢ûËÅÜÄÅ'Æ\é+
7%! ./õTÜõ./ÇÙ+
8%! ,-ÐÑËÅ+
9%! ¸./0˦#
%$
(*(%"! )(³´
%$
(* (%! ç©kGH·øùVWX(LMo Ô P / '/ ['È / V W ó ô ¶ © 7 2 .
(%"
VWÉ4¥ÔP¸.VWóô¶©(uv(L M o ± ² ø ù ( V W X ö ÷ V W ó ô ¶
©(¢'kÉ'¶©t(7#
%$
(* ("! ç©kGH·VWÊËé'ÌÍVWXVWXXk(a7uv#
(%"
%$
(* ('! ç©kGH<øùVWX(LMoëVWóô4O´¦(uv#
(%"
%$
(* (!! VWóô4O´¦«=(âÝÎÏ(5ÏVWóô4O67(zeuv¹HØ
(%"
!"3$,, (j§#
%$
(*(%'! )(t²Z/0
%$
(* (%! Dqk G H ã ( V W Ö 2 6 7 * ¡ ( 7 (z e ( g w (¹ H Ø
(%'
!
!"3 #&&/ (j§(·»Øj§(:'É*¡#
%$
(* ("! ª«ÔP¯VWX((¸ç©gVWÖ267*¡ÜÄ®¯°¢
(%'
£¤[TpN¹H72ÉA(¨ ¢£ë(y uv#
(+! µ
%$
%$
(+(%! ¸pNcGx#
%$
(+("! VWXö÷¶!xVWóô¶ © x(Þ /dkGHVWX
kwxVWXAY(&'8ÔßhÐk´#
%$
(+('! kGH uv(·kGHVWXѾÌ')¯Í'ѳ'Ò³*(DËß#
(%$! ¶
%$
%%! /0[\]^$
(%! pq·¸
%%
!! /dWkGHVWX¢£¤¸1ñüýUÌÜx(ÊNC(
3)(ßîp(GãÖ#
(
!"!# !"##""$%&
("! [\¹:
%%
¢£Ú¶¸ÆÇ5³&
4%! "¾gVWXö÷dÃ(/HDÂ'AO é ¡ D Â ú'× ¾ ð ñ Â Å ú Ø ì Â Å ú'U
Îú+
5%! TÛ( 9';9'BÍ'ÿ!-'";-'#$-¦þ=(uv+
6%! °®;Qgö÷(þÿ01ÉÙî¤$):);) «=*%+
7%! VWXö÷õ¶!´ã"´ÂÅüêú+
8%! VWXö÷¶!¢£+
9%! VWÖ2ç©Ê:¶©Ê+
<%! Ã?¸´Á(gh«=#
('! [\]OP=º»
%%
/dWVWX ¢ £ ¤ j è ä ã 5 Ï ¢ £ ¤ î ± Ì % *2!#0&-'
(ªhj§#
$'
!"!# !"##""$%&
¹ ! ¼ !!
$de6¹¼%
#$%&$'(8lmn)(*+,-./0ij½
½!
(%! p¾¿rÀij½
¢ ijç© ç©6Û ß
e V_߸éÅ®23¾+2 3 ` N Ï 2 3 g h ( @ Æ W
!"3$"&'$'
¸ÂÅ®23¾+32gþÿ ( ë ì$& H%Ü à á ÿ # Ñ . j
/
%&%$
%1
§(gÑ.Òj§(ëì$&H%¸g¨â(Nã:DO
23¾äÕ®åææçþèéò ¶ ( ï Ï( Š® â ï 1 µ Ä õ
ö ÷ Ñ ì ( 9 Ñ ê+3 2 é 7 ; Q 2 þ ¦ g þ ÿ ( ` N(ä !"3$"&'$'
H©ªë`Nâï1µÄõö÷ Ñ ì ( 9 Ñ ê+ 2 3 ¾  Š® â /
%&%$
%0
ï1µÄõö÷Ñì(³Ñê+@Æ23¾ÂÅ®ìoN
®*+iÔU$j(:³(ä í ± ² 3 2 Ò ³ V W g ö ÷ !"3$"&'$'
(é¡,È32¯ÍVWgö÷(Ã?é¡ /
%&%$
%/
32.ù'gæÔ'-'.'$B( 2 3 é ¡(¸ Â Å ® × ¾ 1 µ Ä
õ ö ÷ Ñ ì ( 9 Ñ ê / ï Ô 0'Ð Ñ ò ¶ ð ( ï Ï( » ¸ ã !"/'$,-"&'$&
23
1:21(ÂÅî#32 . ù ( 2 3 é ¡ ( 3 4(ä Ü ó /
%&%1
UÎ
ô5eÑì67:8»õ© 0/
Eí9ÂÅ
Ïé
 32BC(U:U̾$N%# ® ¤ ¯ ë ì þ (ä ] [  Å
*20&$$"&'$'
9 ®:®1µÄåö÷Ñì³Ñì ( À ; ê( ¸ Ü Ã ? U : U Ì
/
%&%/
¾$N%±:ïOÈ
.ùxJ¸û±²ïÂÅ®`N À â ï ó ô i ò Ñ ì ( ³ Ñ ê+»
!"3$"&'$'
²ÂÅ®`NÀ( . ù x J ¸  Š® 7 < ³ : : ® ` N ³ Ñ ê
/
%&%$
%(
(À;ê<Ú®
$$
!"!# !"##""$%&
¢ ijç© ç©6Û ß
½!
("! )(* yZij½
¢ ç© ç©6Û ß
ã][åç~(UÌõT(Ã 2 æ # m * + ÿ ! g C g æ Ô
!"3$(0"&''-
$j#(N¦J'xçèÀ(~(ÅÑ#¸»K©K k 1' B1!=(2
.
%$%,
æ°É¸Kõ¥»¼© $& °
$&
!"!# !"##""$%&
½!
("! )(* yZij½ $Ï%
¢ ç© ç©6Û ß
ÍÌW¸®(~ÍN e+ Í N ¸ ã 9 L ³ ( Ð
*20&$$"&'$'
%, B!G+ Í N (
Ñî/3Ìk?U Ì H Å a ( Ñ ø » õ © '
-
%$1
ÊË3ÌHŸ0ËÄM$ÄN%'C'ÄCËÅÏÄÆé¡
*20&$$"&'$'
ORP$W%¸éÅÑ~
-
%$0
*20&$$"&'$'
Ê#'QͦÌWõT¸éÅÐÑËÅ
-
%$/
32$B(鸮$B)'& H é Å Ø B ¦ k * ¡(ã R
*20&$$"&'$'
ïmB~:][mB~a 7 $ B#m B ~ ( Ñ #'Ñ ø Ã
-
%/
?<=ÌɸNémB~²gw7þÌ
*20&$$"&'$'
»¸büåæ\]`NïñÏé'VU¶¦Êñ(^B
.
%1%/
®23[±²_8 ) ' å # g þ ÿ : B ã . [ C : B z B
`(;Qþÿ(WÌWõT(¸ é Å , - Ð Ñ Ë Å Ï Ü , - Ñ
~ªab(âûËÅ(ËŸ*+5³ò¶&
4 %! ,-ÐÑä-« Û ( Ð Ñ ~ , - Ð Ñ ~ ¹ ¤
Né(®72 , - ¥(¸ N é ² : + c ( Ð Ñ ## ,
!"3$"&'$'
-ÐÑ(Ñ#äUÎéêj§Ð¯ ê d p ( 2 æ
.
%$%/
%&
°É»ä "$& °!=#
5%! ,-ÑËÅÑF(éŸû±²ôõ·k?(&
$%! ,-ÑËÅ ( Ñ F ¸ é ® 0 1 a(, È '< Ï
ÑFk?«!":«Ðe(ï´+
&%! ÑF»ÜñìWÀåæM=e¾b¾
$1
!"!# !"##""$%&
½!
("! )(* yZij½ $Ï%
¢ ç© ç©6Û ß
!"3$"&'$'
UWïWéê[(éÕÚ(äÕ(ÑK(é
.
%1%$
%1
!"3$"&'$'
UWïWéê[)Mé(ÕÚ(äÕ)MÑõ(é
.
%1%&
%&
¸ } ã } ( 2 3 U Î'< = 9 =(U Î ( é ê ä Û
!"3$"&'$'
3Ìk?,ÈxJ(¤¥Ãd Ô ò ¶ ã º j ( O x'Ð Ñ''
.
%&%$
%$
ù¦*¡(lm.ùVW
.ù'x*+ÌW(¸UÎ' Ä W õ æ £ ¦ ò ¶ ã
gw(Ox* ¡(A Ä N'O x Ä P : O x r ¦# U Ì k ? « ! !"3$"&'$'
"::®(.ùïñ:.ù s ;(Ã Ê ñ ð Þ ù ( » ¸ #0' H (t .
%&%$
%$'
NÄ.ù(u»ä #.' H
Ap
Aq ½®vµKµÄJwðÞæù $, H (w É %1 Ó w ( ï ¾ ¸ é ] !"3$"&'$'
é¡ [ãäé¡("& Ów(ᄌé9&ãäé¡ .
%&%&
%$
é ê x Ñ ã ä ¥(¸ A ) ~ æ 7 ø · k 3 2 » ð (L Ñ (
!"3$"&'$'
Ä.ù(» Ü ¯ -' H (L Ñ ä ô õ 7 ø ñ ì k(W æ ¯ Í ¸
.
%&%&
%.
%$B!G"'
<' %1B!G
·©23¯[g±²32y È * + ( é (¸ y È * +
A
AO)×(ãgw(r'øï'Ø È ¦ U < = * ¡ Ï D M ; :
yÈ !"3$"&'$'
2DM;,ãÈ3Ì(A»² r ( ¸ é ê ü + O È : Ø È
*+ .
%0%0
OÈ*¡(ÛLMoyÈ*+ÌW(øù Ä ð Ø !"3&
%& (
é¡
j§
½!
('! l8A)(* 8ij½
¢ ç© ç©6Û ß
¸$ !"$$./$'
!"3!#$(/ (j§<øùCþ$B(ÌWk?> *20&$$"&'$'
Ø"#j§(LMAOÙ ,
%$
Ók øùCþ$B(ÌWk?¸d g p Û Ó k A O Ù ( ² =(
Û *20&$$"&'$'
ÓkAO Ù ( ¨ 9 h (9 / ¥ ¸ ú ¢ Ó k A O
(V ,
%1
Ù
WX
AO ÓkAOÙ ¸ $ j § e Ý O'N '] [ Æ# Ó k A O Ù *20&$$"&'$'
Ù w¥¸Ï¥12#ë7v(6Û ,
%0
*20&$$"&'$'
ÌWk?»¸úUÌâÁY¦ÌWõT
,
%.
½!
(!! tx8ij½
¢ ç© ç©6Û ß
ÊÍÌWõT( × ß ¯ Í ã G ë ì : × ß# A Â Å ® ó
!"./$0"&'',
ëìþ(ä Â Å ® ë ì þ 9 # A Â Å ® ó × ß (ä Â Å
/
%$%$
%.
®ÀW:¤(X
32:±²°®C þ : ¦ ' ( þ ÿ ( U Ì õ T ¸ é Ä Æ
é ¡+. C þ ÿ U Ì õ T ; s' ï ñ ¦ & ¸ Ê ñ ¸ ã
!"3$"&'$'
&'('»ØÈ'» Ø Ú C þ ( 9 =(º j ¥ V é N O +` N ï
.
%$%&
ñ ¸ ð Ý A (B © Ä Æ ]+± ² 3 2 ^ ( ï ñ ¸ A a
ë
7(ãìÄ~(Ã{ÄnÁUW{Äa7~
$¸%
ìþ
5 D 8 Ð Ñ < i ( × ß(` N 7 < é ê ¸ * + Ö 2 j §&F = ~ É
õ(ÐÑ#å(© Ô C(¨ ¸ » ¤ ô è j §(7 < æ F ( ñ ^ ¸ !"3$"&'$'
å©Ñ<F Ï Ñ ( ñ ^ # x V U × ß ¸ é Å 7 < /
%1%&
Ñ;(×ßê<³ãïñ»ä.© $
%&B
5D8ÐÑ<i(.ùÌW× ß ¸ g + c ( ' Ñ ñ ^# 3 2 å
!"3$"&'$'
# x' æ'g æ Ô ( G ×ß(Úëìþ ×ßÀ;(
.
%&%$
%.
3(»Ü¯À;13( 1'F (/»äé®×ß(|Ññ
ãí
%îéêäôõí(ÁD@D 8 í(Õ Ú ¨ U Ì ( ( !"3$"&'$'
%
íJHÅÕÚäôõ32e .
%/%1
î
$/
!"!# !"##""$%&
¢ ç© ç©6Û ß
%îõT(àáò¶(DÕ³´d&
$%! ®(UÌõT(äã ª ¸ A O ¦ Ë ( A Ä d : ï
AÄZ(Ôîd+
&%! ®g'(æÔ:ÿæ( U Ì õ T(ä ã A ' ( ~ î
ãí d# # ã Ô î d(c & D ¸ g A ' ( : A Ä
!"/''10"&''0
% *¡+
1
%1%1
î 1%! ®.ùÌWõT(äãéx²'&.ù(d+
0%! ® g B ( õ T(¸ $ A B ( ª ¸ A O ¦ Ë Õ Ú ¨ ä (
d+
/%! ®gÒ j § ( õ T(¸ ã » B ^ B'B © ¡(Ò
d
@ÆW¸ôÔgþÿ'XÔ'. ù ¦ V W g ö ÷ ( # !"3$"&'$'
ëìþ&¸¸B©](Ö2é©Û -
%$%&
@Æ !"3$"&'$'
¸`N(Ö2Ç¢éÅfW'1!°£W'¤ÆW'¥&Ö2W
W -
%&%$
*20&$$"&'$'
ÅfW'¦T'1£W¦(»¸,È32BC(`N
/
%&%,
½!
(&! )(tij½
¢ ç© ç©6Û ß
+¸ ./0123
¸éÅ:àVWÖ267&>Å*+ïWVWóô67
k 456789¨
$j(æ§V67k?
? % 0- ©%ªò
5³67(3Ì)(ëuv&
$%! cËk?(VWXAY¼a(+
VW
&%! VWXûüÜ£0(+
Ö2
1%! VWX¢¯¢(+ ./0123
67
0%! VWXAY«¬·¸¤¥(+ 456789¨
(
/%! VWXAOé¡ÝO¶È(+ % 0- ©%v¯ò
Ï)
.%! VWXAOÙ67(+
-%! VWX4!Ï(+
,%! ëé¢VWÖ2)£¤¥*67(+
$.
!"!# !"##""$%&
¢ ç© ç©6Û ß
VW
!!(%! VWóô4OÏô¦67(+
Ö2
$'%! VWX,-aÅÜ¢£(+ ./0123
67
$$%! VWX¸./0Ü67(+ 456789¨
(
$&%! /HVWÖ23Ì)+ % 0- ©%v¯ò
Ï)
$1%! i')')j)(Ã?VWXAY(
VW kGH¸íVWXAYUÌnÁÊk("67¼a !"3!#&&/"&'$'
XA [ 0
%$%.
Y)
×Ï kGH(VWXAYê × ¸ Æ Ç (' "'* ¡' ¨ à
!"3!#&&/"&'$'
¡ "'N®ò¶¦ # ¡ ¦ ¸ Æ Ç ¥ N' (' ¡ Ö ¯'<
0
%$%-
¦ =j§'¨'Ȧ
!"3!#&&/"&'$'
kGH¸ëó1UÌõTVWXö÷¶!Ï(
0
%$%$&
U Ì õ T V W X ö ÷ ¶ ! Ü x ¸ $ µ ( ° ´(° ± !"3!#&&/"&'$'
N° 0
%/%1
$-
!"!# !"##""$%&
¢ ç© ç©6Û ß
!"3!#&&/"&'$'
®¶HÅ_ÂghVWXAY()j('3Ì)
0
%.%$'
0I.I
0
ÒÓ(LM¤[¸·î±²3 2 ( V W Ï Ã ë x'V W X !"3!#&&/"&'$'
AO*¡¸¹ 0
%.%&'
0I.I
1
!"3!#&&/"&'$'
ÒÓLM¤¸·îVWXAO*¡¸¹
0
%.%1
!"3!#&&/"&'$'
®¶HÅ_Â3Ì)
0
%.%0
VW !"3!#&&/"&'$'
®¶HÅ_Â.VWX,-¸./0*¡
X 0
%.%/
£ ¸Ð¯_£³' ¤'¤ ñ Ð 0 : à ? g w î £ 0 L M o U Ì !"3!#&&/"&'$'
0 õTVWXö÷4!Ïx 0
%.%.
·Õ,øùVWXÌW(L M o( k G H ¸ í V W ó ô ¶ !"3!#&&/"&'$'
©xA £0LMo 0
%.%-
kGH·VWóô¶©[7(VWX:VWÊËé¸5¨ !"3!#&&/"&'$'
âîÏ¥£0LMo!k 0
%.%,
kGH¸<°® L M h ~ ( L M o $µ º ¥ U %» n U 4 N ¾
!"3!#&&/"&'$'
¹#¼¸Ð¯_£ ³' ¤'¤ ñ Ð 0 : à ? g w î £ 0 L M
0
%.%(
oU4½'U4¯¢ÏU4N¾¸¹¦ªh
kGH¸®±²32VWX(é¶HÅéÅûü"
ý[µûüÙî#ûüÙî[ ¸ · î é ²'¾ 3 2 ( V !"3!#&&/"&'$'
WX'013 Ì Ý È ¾ ê , ¢'V W X A O 5 Ï ¸ . / 0 0
%1%.
UÌ *¡¦
õT
Û±²32VWX(;Q Ù(¸ ® U Ì ï ´ ¶ H Å é Å !"3!#&&/"&'$'
ûü
VWXûü"ý 0
%1%-
"ý
ÏÙ !"3!#&&/"&'$'
gCþÙÆË9¸dgî¿(ûü"ý[µÙî
î 0
%1%$$
gCgUÌõT¸$% !"3$/, !"3!#&'1 ( j § é Å û
!"3!#&&/"&'$'
ü"ý#23'LMÛ¯Íg C þ Ù ( U Ì õ T ¸ À Á ¾
0
%0%$$
¿ûüÂÜÃ?¾¿DOÔ#.(UÌõT¸éÃÁûüÂ
ïWij¼k'VWÖ267k ? ¸ d Ü ! G H T Õ , ( 2 ./0123
3«¬Mª¨¸(VWÖ20 ý 6 7 ² =( ø Ð V W Ö 2 456789¨
¤¥ % 0- ©%Äò
ïW¸·9/:A1UÌ/H'U Ì ( L M o e V W Ö
VW 2¤¥#{«9/ V W ó ô 0 ý ¤ ¥ ( L M o ¯ i » Ü 0 !"3!#&&/"&'$'
Ö2 9/#øùBC ( L M o ¸ « ¯ )£ Ë 0 1 · ¸* A B A C 0 0
%$'
%&
¤¥ ý<²¤¥(«¨ë±9/
ïW¸·®/N(LMo e V W Ö 2 ¤ ¥(K µ E ¼ ä !"3!#&&/"&'$'
寰ABAC0ý<²Å·¸¨ 0
%$'
%1
VWÖ2¤¥¸ 6 Û Ï ° ´ U Ì(° ´ Æ Ç ¤ ¥ Ð 0' !"3!#&&/"&'$'
·9'ÆÇ'¨ãȦ(´¦«=¸gæk¼N6 0
%$'
%1
$,
!"!# !"##""$%&
¢ ç© ç©6Û ß
VW
XA
!"3!#&&/"&'$'
Y« kGH¸pNVWXAY67ºj(«¹¬Á
0
%$%$1
G¬
Á
øùBCÌW/H¸®¿ÉHÅ é Å Ù î g C g þ ÿ '
*20&$$"&'$'
A*¡¸.a7 * ¡ ( à ü Ê# $ !"3$/, ( j § é Å V
$'
%$
WXûü"ý
¸.
¸dõDø'C B ( . / ² =($ % ª h ) ® B C Ì W ¾ *20&$$"&'$'
/0
¿R®éÅÅfß'Æ\ß'./ÇÙÃ?ªh./Ë $'
%0
ïW¸$%)äåëé¢[øùVW(LMoÌV9
/'®/N'È / ¸ . ¥ ( V W ó ô ¶ ©# í ¶ © x !"3!#&&/"&'$'
A £0LMo(-?UÒ p #· V W ó ô ¶ © [ 7 ( 0
%.%-'
0%.
%,
VWX:VWÊËé¸5¨âîÏ¥£0LMo!k
,[ÑkÒ¹
»Ü0{ãµ U Õ , ø ù V W ( Ì W+» Ü 0 Ë 'Ì
.VWXAY-
Í(&VUÕ,·!kÎÏ'ÐÏg(ÌW
%£vÄò
,[ÑkÒ¹
VWóô¶©¸â-ÓË59kÒ ¡Ö2e &´#(Z
.VWXAY-
»Ö2+¸Ô
%£vÕò
,[ÑkÒ¹
VW kGH·»¨äÖÏÕ,U Ì ( V W X X k(¸ â ç È /
óô .VWXAY-
H(°±0Å
4O %Fv×ò
kGH¸<°® L M h ~ ( L M o $µ º ¥ U %ë V W ó ô
4O´¦(LMo 1 Ö ¸ $ % 9 / '® / N È / D ë !"3!#&&/"&'$'
°´#VWóô4O´¦¸-æ k ¼ 6 7( $ % ) ( h 0
%$%$$
°±N°
VWóô4O´¦¸ÆÇ&
$%! LMoØ 1' 'µ Ù'Ú f'Û Ü'µ ; ('Ý ¦
¯Íðv+
!"3!#&&/"&'$'
&%! LMoVW¬'±²¬VWXøù¬+
0
%$%$$
1%! ª¸õTVWXö÷4!x+
0%! VWóô¶©xÏa7uv+
/%! VWXº»¦LMoóô«=
$(
!"!# !"##""$%&
¹ ! ¼ !1
$de6¹¼%
#$%&$'(Á·vw=vSÂÃ=utAÁ·)(*+,z{ÄÅ
Ê "I
$ ´Þ /dWijUÎU°®32(ijVWXö÷#
½1
(%! #$%&$'Á·vw=vSÂÃ=utA)(*+,z{
Ô='T='ßà= (')M $B
>=
RS .ù "
áø'bW'1W'ÈW ( âã'äå'þ7g+þ
U&¶ æí'ç^ ( $B
RS .ù "
cd ëì'cd )M'( $B
#'ÊÍ ( ä'âã'äí'Sîâäï'âä'Sâä'
ÊñËe QÍ'hi ('.ù ðñ'òó'ôôï'Sõôñ'Sõòñ'
Ë> äË ( #$-þ7þ$âã'ä'âä'Sâä¦<i%
&'