You are on page 1of 5

Original Paper

Folia Phoniatr Logop 2011;63:237–241 Published online: January 26, 2011


DOI: 10.1159/000323183

Speech Inconsistency Index in Brazilian


Portuguese-Speaking Children
Márcia Mathias de Castro Haydée Fiszbein Wertzner
Department of Speech-Language Pathology and Occupational Therapy, University of São Paulo School of
Medicine, São Paulo, Brazil

Key Words Introduction


Speech inconsistency index ⴢ Phonological disorders ⴢ
Brazilian Portuguese Phonological disorders (PD) are frequently observed
in Brazilian Portuguese (BP) children and in speakers of
other languages. In BP, there are many studies including
Abstract typical phonological development from 2 year 0 month
Objective: Speech inconsistency is characterised by variable (2;0)- to 8-year-old children [1], PD assessment, phono-
productions of the same lexical items within the same con- logical processes presented by PD children [1], causal fac-
text. This study aimed to describe inconsistencies among tors [2], stimulability [3], speech rate [4], severity [5] and
Brazilian Portuguese (BP)-speaking children with and with- others.
out phonological disorder (PD) as well as the effectiveness PD children are heterogeneous in terms of severity,
of a speech inconsistency test (SIT). Methods: The study types of errors, causal factors, auditory perception, sound
sample included children between 5 years 0 months (5; 0 production and cognitive linguistic processing. In order
years) and 10;10 years of age, both genders, 51 children with to clarify the most important underlying deficits respon-
PD and 50 without speech-language disorders. The SIT in- sible for speech impairment, some procedures have been
cludes 25 pictures, each named 3 times in different sequenc- designed to identify specific deficits in perceptual, cogni-
es within the same session. Results: The inconsistency aver- tive, structural, affective or motor areas [6–8]. Proce-
age of children with PD (27.4%) was higher than that of typi- dures designed to assess PD must be specific to each lan-
cally developing children (9.8%). Linear regression showed guage, but for BP there is a need for a speech inconsis-
age and gender effects, receiver operating characteristic tency assessment tool. Speech inconsistency may be a
curves were built for speech inconsistency with combined helpful tool to identify markers for subgroups of children
gender and age cutoff values. Inconsistent subjects among with PD, which may help to indicate what skills the child
typically developing children included 2 younger boys and needs to work on to resolve the problem.
2 older girls. Inconsistencies were found among children Speech inconsistency is an important aspect of evalua-
with PD, including 10 boys up to 7; 6 years and 11 over this tion in PD. PD children may be classified as consistent if
age, and 7 girls up to 7;6 years and 6 over this age. Conclu- the production of a word is always the same, and as incon-
sion: Speech inconsistency in BP-speaking children seems to sistent if there are multiple types of production of the same
be an effective measure for differentiating children with PD word either in the same context or different contexts [9].
from those with typically developing phonology. Children whose speech is characterised by inconsistent
Copyright © 2011 S. Karger AG, Basel errors may have difficulty in selecting and sequencing

© 2011 S. Karger AG, Basel Márcia Mathias de Castro


1021–7762/11/0635–0237$38.00/0 Rua Ana de Proença, 49 Tatuapé
Fax +41 61 306 12 34 São Paulo, SP 03409-040 (Brazil)
E-Mail karger@karger.ch Accessible online at: Tel. +55 11 2942 9134, Fax +55 11 3091 7714
www.karger.com www.karger.com/fpl E-Mail mamcastro @ usp.br
phonemes for the production of phonological structure, Table 1. SIT words
which indicates a deficit in phonological planning with
effects on phonetic planning [10]. Moreover, inconsisten- BP English BP English
cy is associated with highly unintelligible speech [11]. árvore tree zebra zebra
In typically developing children, the multiple types of futebol soccer flor flower
production of the same word are sometimes referred to escola school ioiô yo-yo
as inconsistency, and sometimes as variability, in speech. trem train xale shawl
Variability in speech is defined as different productions placa plate vela candle
menino boy nó node
of words attributed to factors observed in normal acquisi- livro book remédio medicine
tion (e.g. phonetic context, maturation or cognitive-lin- bola ball computador computer
guistic influences) [10, 12]. passarinho bird bicicleta cycling
In order to identify speech inconsistency, there are palhaço clown papagaio parrot
some different procedures that can be used in speech as- azul blue bandeira flag
cachorro dog índio indian
sessment. Researchers agree that the best way to assess tigela bowl
inconsistency is to compare multiple productions of the
same word in the same context. A child is considered to
present inconsistent speech if the production of the same
word differs over 3 naming trials [8, 10, 13]. The BP SIT was administered to both groups. Twenty-five pic-
The aim of the current study was to describe a speech tures were named 3 times in different sequences during the same
inconsistency index (SII) for BP-speaking children with session. The children’s productions were audio and video record-
and without PD as well as the effectiveness of the index ed, and were auditorily categorised by the first author based on
for BP. Considering BP-speaking children with PD, ques- perceptual analysis of the live voice (when the child produced the
words) and confirmed from the audiovisual recording.
tions that guided this study were whether inconsistency The SIT was based on the criteria adopted in English studies
affects the speech of children according to age and gen- [13]. Thus, the test is composed of words ranging in length from
der, and whether the speech inconsistency test (SIT) is an 1 to 4 syllables, with syllabic structures of BP involving vowels (V)
efficient tool for use during the assessment of children and consonants (C; i.e. V, VV, CV, VC, CCV, CVC, CVV and
with suspected PD. CCVC) forming words of high and low frequency in the sample
analysed, and composed of a variable number of phonemes (from
2 to 9). We included all singletons and consonantal clusters of PB
as well as oral and nasal vowels.
Subjects and Methods During the SIT application, if the child did not name the target
word, prepared statements were provided with clues for each pic-
The study design was approved by the ethics committee of the ture. If the child still did not name the target word, the stimulus
Clinics Hospital, University of São Paulo School of Medicine (pro- was presented and named, and it was explained to the child that
tocol No. 988/06). Parents or legal guardians signed the informed the question would be asked again. After 5 stimuli, the picture was
consent. presented. In case the word was not named, this target was dis-
A total of 101 children between 5;0 and 10;10 years of age took considered for the analysis.
part in the study, 51 of them with PD, designated as the PD group The 3 namings of each word were analysed and classified as
(PDG), and 50 without any speech-language disorders, constitut- consistent when the child named the same word equally all 3
ing a control group (CG). PD children were diagnosed as phono- times. Conversely, when at least 1 of the 3 word productions of a
logically disordered after the application of a protocol that in- certain word target was different for any sound it was classified as
cludes the following tests: BP phonology tests (imitation and pic- inconsistent. Next, the SII was calculated, and the number of in-
ture naming ABFW, a language test for children [1], as well as consistent words was divided by the total number of words (n =
continuous speech), phonological awareness tests, reading and 25) (table 1), giving a result in percent.
writing tasks and vocabulary tests, among others. Phonological
tests allow for the observation of the inventory, phonological pro-
cesses and Percentage of Consonants Correct-Revised analysis
[14]. The inclusion criteria in this group were: the presence of pho- Results
nological processes not expected for the child’s age; no previous
speech pathology treatment, and hearing thresholds no greater The Percentage of Consonants Correct-Revised index
than 20 dBHL from 250 Hz to 8.0 kHz. The criterion for inclusion
in the Brazilian Phonology test ABFW [1] showed higher
in the CG was the absence of language, speech or hearing prob-
lems, as stated on the questionnaire completed by the parents and average values in the CG (mean = 98.8%, SD = 1.8%) com-
confirmed by the phonological evaluation. pared to the PDG (mean = 81.1%, SD = 16.1%). This differ-
ence was significant by the Kruskal-Wallis test (p = 0.000).

238 Folia Phoniatr Logop 2011;63:237–241 de Castro/Wertzner


1.0 1.0
0.8 0.8

Sensitivity

Sensitivity
0.6 0.6
0.4 0.4
0.2 0.2
0 0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
a 1 – specificity b 1 – specificity

Fig. 1. ROC curves for age and gender. 1.0 1.0


a Females from 5; 0 to 7; 6 years old. Area 0.8 0.8
under the curve = 0.92; sensitivity = 0.78;
Sensitivity

Sensitivity
specificity = 1.00. b Males from 5; 0 to 7;6 0.6 0.6
years old. Area under the curve = 0.81; sen- 0.4 0.4
sitivity = 0.60; specificity = 0.88. c Females
0.2 0.2
over 7;6 years old. Area under the curve =
0.80; sensitivity = 0.56; specificity = 0.89. 0 0
d Males over 7; 6 years old. Area under the 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9
curve = 0.94; sensitivity = 0.69; specific- c 1 – specificity d 1 – specificity
ity = 1.00.

Speech Inconsistency Index good discriminatory powers of the test. The diagnosis of
The SII average of the PDG (mean = 27.4%, SD = 14.6%) typical speech or PD was used as a criterion in the con-
was higher than that of the CG (mean = 9.8%, SD = 9.9%). struction of the ROC curves. All subjects were included
In the PDG, the minimum SII value was 4%, indicating in this analysis.
that none of the subjects produced all words in a consis- As the linear regression showed age and gender effects,
tent manner, while in the CG the minimum value was 4 ROC curves were built for the SII with combined gender
(0%), demonstrating that some children produced all and age cutoff values. Thus, children were grouped by age
words consistently. The maximum value was 40% in the from 5;0 to 7;6 years (younger) and above 7;6 years (older)
CG and 63% in the PDG; the median was 8% in the CG (fig. 1).
and 28% in the PDG. The linear regression analysis dem- In figure 2, we can observe that the cutoff values for
onstrated a group effect, in which the average percentage the SII were 21.5% for younger girls and 31.9% for young-
of the SII of the PDG was higher than that of the CG (p = er boys; the value for the older girls was 14.5%, and for the
0.001). Regarding gender, the averages were higher for older boys it was 17.6%. Out of the 101 children evaluated,
boys (CG: mean = 12%, SD = 11.3%; PDG: mean = 30.3%, 38 (38%) were above the SII cutoff values, including 4
SD = 15.3%) than for girls (CG: mean = 8.4%, SD = 8.7%; children of the CG and 34 of the PDG. The inconsistent
PDG: mean = 22.5%, SD = 12.2%), and this gender effect subjects among the CG (8%) included 2 younger boys and
was observed in both groups (p = 0.016). There was also 2 older girls. In the PDG (67%), inconsistency was found
an age effect, in that the SII decreased with age (p = 0.001). in 10 younger boys and 11 older boys as well as in 7 young-
Thus, the SII depended on gender and decreased, on av- er girls and 6 older girls (fig. 2).
erage, by 2.6% with each additional year in both groups
(p = 0.425).
Discussion
Effectiveness of BP SIT
Receiver operating characteristic (ROC) curves were Speech inconsistency testing is commonly applied for
built to verify the effectiveness of the SIT and to deter- diagnostic use to identify subgroups of PD children and for
mine the cutoff values for inconsistency, simultaneously planning intervention in English-speaking children. The
providing the highest sensitivity and specificity. The val- tool presented in this study was designed to check incon-
ues of the areas under the curves were 60.80, indicating sistency in children with PD whose native language is BP.

SII in BP-Speaking Children Folia Phoniatr Logop 2011;63:237–241 239


duction (larynx, pharynx, velum, lips, tongue, jaw), and
60 60
the coordination of this system requires a synergy be-
tween the articulators to produce the target sound. This
synchrony may also be compromised in children with in-
45 45 consistent speech [16].
Inconsistency (%)

Inconsistency (%)
The inconsistency may also result from different neu-
30 30 ral control strategies at various levels of the linguistic sys-
tem that reflect different activation patterns; speech in-
21.5
volves an extensive cortical and subcortical network. A
15 15 14.5
preverbal message is formed in semantic-syntactic ar-
eas, producing the grammatical encoding integrated with
0 0 the morphophonological and phonetic encoding which
a CG PDG b CG PDG
forms the sequence of the phonological selection, the
phonetic encoding, the articulation selection and, finally,
articulation and speech expression [16].
60 60

Speech Inconsistency Index


45 45 In this study, we found that CG children were more
Inconsistency (%)

Inconsistency (%)

consistent than PDG children. In English language stud-


30
31.9
30
ies [12], an average of 13% variability was found in chil-
dren with typical development, whereas in the present
17.6
study, the variability was 9.8 8 9.9%. If we consider that
15 15 variability in speech production in typically developing
children is related to factors such as phonetic accuracy,
0 0 the position of the sound in the word, the surrounding
consonants, new word acquisition as well as the demands
c CG PDG d CG PDG
regarding one language component (syntactic and se-
mantic) can influence the ability to produce another
component [12].
Fig. 2. Individual values of SII in CG and PDG in each combi-
nation of gender and age with cutoff values. a Females from 5;0
In the CG, 4 children had SII values above the cutoff
to 7;6 years old. b Females over 7;6 years old. c Males from 5;0 to values established, despite presenting phonological pro-
7;6 years old. d Males over 7;6 years old. cesses inappropriate to their ages. We observed that in-
consistency occurred in words of low frequency with
multiple and phonetically complex syllables, which may
explain this variability.
In this study, we focused on inconsistency assessment In contrast, 34 (67%) of the PDG children presented
in order to verify its applicability as a diagnostic marker speech inconsistency, and these results suggest a diffi-
for PD. We intended to relate speech inconsistency with culty in underlying phonological planning for most PDG
phonological planning, as suggested in some recent re- children, corroborating the results of a previous study
search. Inconsistency refers to the sequence of sounds in- with English-speaking children [15]. The varying pro-
volved in the phonological structure of a word and to the ductions of a single word suggest a lack of stability of the
selection of this structure in variable ways for the same phonological system and indicate a delayed acquisition
word [9, 10, 15]. [13]. Many studies have interpreted varying productions
Phonological planning also occurs simultaneously as evidence that inconsistent PD children demonstrate
with the synchronised production planning of the articu- difficulty in planning [10, 15].
lators, which generates a great linguistic demand to be Two interesting aspects were highlighted in this study,
managed and sent to the motor system, involving rapid one of which concerns gender. The higher SII values ob-
sequence timing and strength control of a large number served among the boys in the PDG suggest that their pho-
of articulators. The coordinated activity of many muscle nological maturation was slower than that of the girls [8].
groups and articulators is directly involved in sound pro- The other interesting finding was the influence of age,

240 Folia Phoniatr Logop 2011;63:237–241 de Castro/Wertzner


revealing that the SII decreased with age, namely 2.6% The sensitivity and specificity obtained for the SIT
per year on average. The constant use of language and demonstrate that, in diagnosis, children below the estab-
maturation improve phonological planning in PD chil- lished cutoff values for gender and age have high proba-
dren [13]. The number of phonological features that chil- bilities of developing typically, whereas children above
dren may include in phonological planning is limited and the cutoff values show a high possibility of presenting PD
develops gradually [12]. and should be referred for diagnosis to specialised ser-
In the present study, the SII showed gender and age ef- vices.
fects as well as differences between the CG and PDG. For In conclusion, the present results show that the SIT is
example, younger boys in the PDG were more inconsis- consistent with the diagnosis of PD and indicate that the
tent. This finding might indicate delayed maturation in test was effective in separating the true positives, i.e. the
phonological planning in boys, which could explain the subjects who really presented with PD, from the true neg-
increased incidence of PD in boys. atives, i.e. those children with a typical phonological de-
velopment expected for their age. This study suggests that
Effectiveness of BP SIT phonological planning develops during each year of a
Analysis of the BP SIT showed gender and age effects child’s development and differs between genders. The rel-
and indicated 4 cutoff values in the ROC curves. These evance of this measure is related to an accurate diagnosis,
cutoff values differed from the ones determined for Eng- in which practice can be used as evidence to guide clini-
lish-speaking children, which consider that inconsisten- cal decisions.
cy of 40% or greater characterises meaningful inconsis-
tency in PD [13]. However, the authors do not discuss how
the criteria were set in their study, making it difficult to Acknowledgement
compare their results to those of the present study. With
Grants: FAPESP (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado
that caution in mind, in the present study the cutoff val-
de São Paulo) 06/56997-0, 2008/57145-2; CNPq (Conselho Na-
ues were lower than those in the study by Crosbie et al. cional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico) 475468/
[13], and most children with PD were considered incon- 2006-6.
sistent.

References
1 Wertzner HF: Fonologia; in Andrade CRF, 6 Shriberg LD: Diagnostic markers for child 12 Holm A, Crosbie S, Dodd B: Differentiating
Befi-Lopes DM, Fernandes FDM, Wertzner speech-sound disorders: introductory com- normal variability from inconsistency in
HF (eds): ABFW: teste de linguagem infantil ments. Clin Linguist Phon 2003;17:501–505. children’s speech: normative data. Int J Lang
nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência 7 Ingram D: The measurement of whole-word Commun Disord 2007;42:467–486.
e pragmática. Carapicuíba, Pró-Fono, 2004, productions. J Child Lang 2002;29:713–733. 13 Crosbie S, Holm A, Dodd B: Intervention for
pp 5–32. 8 Betz SK, Stoel-Gammon C: Measuring artic- children with severe speech disorder: a com-
2 Papp ACCS, Wertzner HF: O aspecto famil- ulatory error consistency in children with parison of two approaches. Int J Lang Com-
ial e o transtorno fonológico. Pro Fono 2006; developmental apraxia of speech. Clin Lin- mun Disord 2005;40:467–491.
18:151–160. guist Phon 2005;19:53–66. 14 Shriberg LD, Austin D, Lewis BA, McSweeny
3 Castro MM, Wertzner HF: Influence of sen- 9 Forrest K, Elbert M, Dinnsen DA: The effect JL, Wilson DL: The Percentage of Conso-
sory cues on the stimulability for liquid of substitution patterns on phonological nants Correct (PCC) Metric: extensions and
sounds in Brazilian Portuguese-speaking treatment outcomes. Clin Linguist Phon reliability data. J Speech Lang Hear Res 1997;
children. Folia Phoniatr Logop 2009;61:283– 2000;14:519–531. 40:708–722.
287. 10 McIntosh B, Dodd B: Evaluation of core vo- 15 Dodd B, Holm A, Crosbie S, Mcintosh B: A
4 Wertzner HF, Silva LM: Velocidade de fala cabulary intervention for treatment of in- core vocabulary approach for management
em crianças com e sem transtorno fonológi- consistent phonological disorder: three of inconsistent speech disorder. Adv Speech
co. Pro Fono 2009;21:19–24. treatment case studies. Child Lang Teach Lang Pathol 2006; 8:220–230.
5 Wertzner HF, Amaro L, Galea DES: Phono- Ther 2008;24:307–327. 16 Munhall KG: Functional imaging during
logical performance measured by speech se- 11 Holm A, Crosbie S, Dodd B: Treating incon- speech production. Acta Psychol (Amst)
verity indices compared with correlated fac- sistent speech disorders; in Dodd B (ed): Dif- 2001;107:95–117.
tors. Sao Paulo Med J 2007;125:309–314. ferential Diagnosis and Treatment of Chil-
dren with Speech Disorder. London, Whurr,
2005, chapt 10, pp 182–201.

SII in BP-Speaking Children Folia Phoniatr Logop 2011;63:237–241 241

You might also like