Spare Parts

PM919

Andritz Feed & Biofuel A/S Glentevej 5-7 DK-6705 Esbjerg Ø Denmark Tel. +45 72 16 03 00 Fax +45 72 16 03 01
04.03.2015 Rev. 19

04.03.2015 Rev.nr: 19
SPARE PARTS ORDERING PM919 rev.19

When ordering spare parts please state ID.NO. and ORDER NO. listed on the machine tag.

Please fill in a copy of this page and fax a copy to Andritz Feed & Biofuel A/S
att. Aftermarket.

Fax. +45 7216 0301

Tlf.: +45 7216 0300

E-Mail: andritz-fb.dk@andritz.com

Example:

Description Item Qty

Cylinder screw M24x45 131122691 8

Description Item Qty

COMPANY
CONTACT PERSON
ADDRESS
PHONE
FAX NO.

MACHINE ID. NO.

ORDER NO.

PELLET MILL ID.NO.

ORDER NO.

08.12.10 PM 919 Page 5.19

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRIVE AND BASE
SPARE PARTS

05.07.09 PM 919 Page 5.20

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRIVE AND BASE
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131257260 Base frame H400 1
131279232 Base frame H160 Alt.
2 100002707 Hex. Screw M20 x 80 DIN 931 4
3 131126430 Facet disc ø20 DIN 125A 4
10 131278963 Coupling Winflex T9 ø100/ø90 1
- and others Alt.
11 131195513 Coupling element Winflex T9 1
12 131268685 Guard for coupling 1
13 100003498 Hex. Screw M8 x 16 D933 6
14 Spring Washer Ø8 DIN 127B 6
20 Motor 250kW, 1450 o/min. 1
Motor 315kW, 1450 o/min. Alt.
Motor 355kW, 1450 o/min. Alt.
Motor 400kW, 1450 o/min. Alt.
Motor 450kW, 1450 o/min. Alt.
Motor 560kW, 1450 o/min. Alt.
- and others Alt.
21 100003538 Hex. Screw M24 x 80 DIN 931 4
22 131126459 Facetskive Ø24 DIN 125 B 4
23 131238436 Shim 0,5 10
131238434 Shim 0,7 Alt.
131238502 Shim 1,0 Alt.
131238432 Shim 2,0 Alt.

05.07.09. PM 919 Page 5.21

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRIVE AND BASE
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

25 131267796 Motor console H170 1
131259838 Motor console H215 Alt.
131268244 Motor console H255 Alt.
- og andre Alt.

05.07.09 PM 919 Page 5.22

04.03.2015 Rev.nr: 19
INLET DUCT WITH DUMPING FLAP
SPARE PARTS

08.12.2010. PM 919 Page 5.45

04.03.2015 Rev.nr: 19
INLET DUCT WITH DUMPING FLAP
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 201007585 Inlet duct 24 V, complete incl. pos. 2-9 1
201009611 Inlet duct 115 V, complete incl. pos. 2-9 Alt.
201007727 Inlet duct 230 V, complete incl. pos. 2-9 Alt.
2 131261094 Guard 1
3 131165026 Fork an hinging for ISO 9140 1
4 131165121 Air cylinder C52M-63-20-50 1
5 131172275 Swing hinging for C52M 1
6 131042305 Hex. screw M10 x 16 A2 DIN 933 8
7 131126428 Facet disc Ø10 FZB DIN 125 A 8
8 201010293 Magnet hinging for dumping flap 2
9 131762059 Permanent magnet 205 x 150 x 88 2
15 131261200 Bracket limit switch lever fitting 1
16 131147683 Key, revolve able XCSZ03 1
17 131147684 Safety switch XCSA702 1

26.11.2013 PM 919 Page 5.46

04.03.2015 Rev.nr: 19
FORCED FEEDER STD.3
SPARE PARTS

03.10.17. PM 919 Page 5.55

04.03.2015 Rev.nr: 19
FORCED FEEDER STD.3
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131268351 Guard for belt drive 1
2 131126428 Facet disc Ø10 DIN 125 A 3
3 100003471 Hex. screw M10 x 16 DIN 931 3
4 131190682 V-belt SPZ 1400 2
5 131190756 V-belt pulley SPZ 2 Ø280 TL2012 1
6 131165326 Taper bushing TL2012 – Ø40 1
10 131263242 Flange bearing UCF 210 2
11 100003146 Hex. screw M10 x 30 DIN 933 4
12 131126458 Facet disc Ø12 DIN 125 B 8
13 100002075 Nut M12 DIN934 4
14 131160253 Grease nipple 1/8”RG 2
15 131196410 Socket 1/8”RG L=17 2
16 131200552 Nipple pipe1/8” x 120 2
17 131263916 Gable plate 1
18 100003709 Hex. screw M12 x 35 DIN 933 4
19 131126458 Facet disc Ø12 DIN 125 B 4
20 131249529 Hinging for speed guard, incl. Pos. 22, 23 and 69 1
21 131003274 Speed guard XSA-V12373, 24 V DC 1
131169659 Speed guard XSA-V12801, 24-220 V AC Alt.
22 131131601 Hex. screw M6 x 14 DIN 933 2
23 131126427 Facet disc Ø6 DIN 125 B 2
25 131263501 Plate for bearing sealing 1
26 131196502 sealing ring 70 x 90 x 10 A – NB 1
27 131263918 Wear ring (incl. pos. 28) 1
28 131126001 Pivot screw M8 x 8 DIN 916 1

06.07.2009 PM 919 Page 5.56

04.03.2015 Rev.nr: 19
FORCED FEEDER STD.3
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

29 131262570 Housing for sealing ring 1
30 131196526 Grease nipple 1/8”RG – 45gr. 1
31 131196410 Socket 1/8”RG 1
32 131200551 Nipple pipe1/8” x 100 1
33 100002075 Nut M12 DIN 934 4
34 131126458 Facet disc Ø12 DIN 125 B 4
35 131190771 V-belt pulley SPZ 2 – Ø100 – TL1610 1
36 131165321 Taper bushing TL1610 – Ø28 1
And others Alt.
37 131165158 Motor ABB 2,2 kW, 1400 o/min. 1
And others Alt.
38 131268340 Motor plate 1
39 100003493 Hex. screw M10 x 35 DIN 933 4
40 131126428 Facet disc Ø10 DIN 125 A 8
41 131122320 Nut M10 DIN 934 4
42 131122858 Eye bolt M12 x 140 DIN 444B 4
43 131123150 Lock ring U12 x 1,00 DIN 471 4
44 100002075 Nut M12 DIN 934 8
45 131126458 Facet disc Ø12 DIN 125 B 8
50 131274179 Journal 2
51 131083227 Parallel key 6 x 6 x 25 A 2
52 131268354 Block for bypass flap 2
53 131165019 Bushing GLACIER 2
54 131268353 Arm for bypass flap 1
55 131122987 Facet disc Ø10 DIN 125 A 2
56 131238978 Cyl. screw m10 x 120 DIN 912 2

05.07.2009 PM 919 Page 5.57

04.03.2015 Rev.nr: 19
FORCED FEEDER STD.3
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

57 131122319 Nut M8 DIN 934 4
58 131123014 Facet disc Ø8 DIN 125 A 4
60 131827549 Air cylinder 1
61 131268141 Cylinder mounting 1
62 131078238 Lock ring U 20 x 1,20A DIN 471 1
63 131268411 Shield 1
64 131147405 Clevis for air cylinder 1
65 131272824 Forced feeder 1
66 131293179 Hatch for forced feeder 1
67 131123014 Facet disc Ø8 DIN 125 A 6
68 131122319 Nut M8 DIN 934 6
69 131126852 Hex. screw M12 x 16 DIN 933 1
70 131250225 Shaft 1
71 131243752 Mixing thread H121 complete incl. pos. 72 8
72 131122376 Nut M24 DIN934 8
75 131147684 Safety position stop XCS A701 1
76 131147683 Key for safety position stop 1
77 131157308 Hinging for key 1
78 100020504 Cyl. screw M5 x 25 DIN 912 2
79 131073874 Facet disc Ø5 DIN 125 A 2
80 131261200 Hinging for key 1
81 131044389 Cyl. screw M6 x 10 DIN 912 2
82 131123013 Facet disc Ø6 DIN 125 A 2
85 131274205 Plate for bypass flap 1
86 131045094 U screw M6 x 16 DIN7991 12
87 131172713 Felt 1

05.07.2009 PM 919 Page 5.58

04.03.2015 Rev.nr: 19
PELLET CHAMBER
SPARE PARTS

03.12.09 PM 919 Page 5.90

04.03.2015 Rev.nr: 19
PELLET CHAMBER
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

15 131431724 Pellet chamber, 2-walled, left, incl. pos. 16-25 1
(PM919W and PM919XW)
131472272 Pellet chamber, 2-walled, left, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919TW)
131283886 Pellet chamber, 2-walled, right, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919W and PM919XW)
131472065 Pellet chamber, 2-walled, right, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919TW)
131396713 Pellet chamber, 1-wall, left, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919W and PM919XW)
131297703 Pellet chamber, 1-wall, left, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919TW)
131431898 Pellet chamber, 1-wall, right, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919W and PM919XW)
201799370 Pellet chamber, 1-wall, right, incl. pos. 16-25 Alt.
(PM919TW)
16 131234529 Hatch incl. Pos. 17-18 1
17 131147398 Handle Elesa M243/140 1
18 131189372 Hex. screw M8 x 50 A2 DIN 933 2
19 131189399 Top nut M10 2
20 131157961 Tension hinging 2
21 100002077 Lock nut M20 DIN 439 FZB 2
22 131126488 Facet disc Ø20 FZB DIN 125 B 2
23 100003353 Hex. screw M20 x 80 14.9 DIN 916 2

05.07.09 PM 919 Page 5.91

04.03.2015 Rev.nr: 19
PELLET CHAMBER
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

24 100003282 Hex. screw M16 x 40 FZB DIN 933 8
25 131131335 Lock nut M16 FZB DIN 439 8
30 131157681 Knife, complete, incl. pos. 31-38 (PM919XW) (3)
131317380 Knife, complete, incl. pos. 31,32,36-38 (PM919W) Alt.
131334270 Knife, complete, incl. pos. 31,32,36-38 (PM919TW) Alt.
31 131256500 Knife blade T3 B190(PM919W) 1
131157608 Knife blade T3 B250 (PM919XW) Alt.
131236469 Knife blade T3 B300 (PM919TW) Alt.

32 131157602 Knife handle 1

33 131042306 Hex. screw M10 x 20 DIN 933 A2 4
34 131060173 Spring washer Ø10 A2 DIN 127 B 4
35 131122987 Facet disc ø10 A2 DIN 125 A 4
36 131157646 Stop sleeve 1
37 131160106 Tension grip GN 212.3-33-M16-40-E 1
38 131147400 Hand wheel Elesa WCT.32 1
40 131147396 Tappet roller McGill CFH-2-5 2
42 131264523 Hinge for pellet chamber top 1
43 131264525 Hinge for pellet chamber bottom 1
44 100003446 Hex. screw M16 x 80 FZB DIN 933 4
45 131124999 Spring washer ø16 FZB DIN 127 B 8
46 100003147 Hex. screw M16 x 50 FZB DIN 933 4
49 131261158 Rear plate for pellet chamber 1
50 100003442 Hex. screw M10 x 20 FZB DIN 933 23

09.09.25. PM 919 Page 5.92

04.03.2015 Rev.nr: 19
PELLET CHAMBER
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

53 201907925 Adjustment plate for hinge 1
54 201813056 Mounting plate for safety position stop, right hinged 1
pellet chamber
201884085 Mounting plate for safety position stop, left hinged Alt.
pellet chamber
55 131169580 Safety position stop 230 V 1
131169579 Safety position stop 115 V Alt.

131169583 Safety position stop 24 V Alt.

131169581 Safety position stop 24 V ATEX Alt.

56 131169578 Key for postition stop 1

57 201836149 Hinge for key, right hinged pellet chamber 1
201837383 Hinge for key, left hinged pellet chamber Alt.
65 131147402 Hook lock 2800/T2 Speedy-Blok 1
66 131145031 Cyl. Screw m10 x 20 A 2 DIN 912 8
67 131126457 Facet disc Ø10 FZB DIN 125 B 8
70 131273041 Gear box 1
72 201803760 Gasket for side cover 1
73 131122637 Cyl. Screw M12 x 25 8.8 DIN 912 26
74 131126473 Facet disc Ø12 FZB DIN 125 A 26
75 131195321 Plug 1” BSP 1
76 131160138 Bonded seal 1” 1
77 131126934 Cyl. Screw M5 x 12 12
78 201801198 Inspection glass ø128 2
80 131156321 Support for tappet roller 1
81 131126902 Hex. screw M10 x 30 FZB DIN 933 2
82 131060196 Facet disc ø10 DIN 127 B 2
83 131160105 Tappet roller McGill CF-2-5 1

03.12.09. PM 919 Page 5.93

04.03.2015 Rev.nr: 19
MAIN SHAFT FOR BOLT MOUNTED DIE
SPARE PARTS

02.12.09. PM 919 Page 5.105

04.03.2015 Rev.nr: 19
MAIN SHAFT FOR BOLT MOUNTED DIE
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131258235 Reinforcement ring for bolted die MV919 1
2 131122693 Socket head cap screw ISO4762 M24X45 - 8.8 18
ISO898-1
3 131125037 Spring washer DIN7980 -24 -galvanized 18
6 Die 1
7 131265917 Wear ring main shaft / die 2
9 100002797 Cyl. screw M24 x 75 DIN 931 16
131236909 6kt. Screw ¾” x 70 UNC Alt.
10 131125157 Washer Ø24 Hardened DIN 6916 16
131122982 Washer Ø20 Hardened DIN 6916 Alt.
23 131288708 Main shaft 1
24 201686129 Seal ring 1
25 100020261 Cyl. Screw M10 x 55 ISO4762 8
26 131081888 Cyl. screw M24 x 90 ISO 4762 18
30 131264415 Scraper knife 3
32 100003562 Hex. screw M12 x 30 A2 DIN 933 12
33 131051014 Spring washer Ø12 A2 DIN 127B 12
34 131122988 Washer Ø12 A2 ISO 7089 12
35 Roller main shaft (look at spare parts for roller
main shaft)

02.12.09. PM 919 Page 5.106

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER MAIN SHAFT
SPARE PARTS

04.03.2015 PM 919 Page 5.110

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER MAIN SHAFT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

80 Roller main shaft, (look at spare parts for 1
deflector)
81 131268713 Cover for bearing 1
82 100020375 Cyl. Screw M8 x 25 A2 DIN 912 8
83 131196516 Sealing ring A Ø260/Ø300 x 20 VITON 1
84 131258900 Wear ring 1
85 131190775 Cyl. Roller bearing 200 RU91-R3 1
86 131196513 Sealing ring A ø210/Ø240 x 15 VITON 1
87 131257597 Wear ring 1
95 202328895 Sealing housing 1
96 131045031 Socket head cap screw ISO4762 M10x20 6
- A2-70 ISO3506-1
97 131189734 O-ring Ø585,00 x 4,00 NBR 1
98 202329164 Sealing ring AB ø530/ø580 x 25 VITON 1
99 131258872 Wear ring 1
100 131189685 O-ring Ø505,00 x 3,00 VITON 1
101 131046629 O-ring Ø405,26 x 3,53 NBR 1
102 131242549 Hub for main shaft 1
103 131190591 Cyl. Roller bearing NCF1892V/HB1 1
104 100022232 Lock ring u 460 X 7,00 A DIN 471 1
105 202328900 Bearing housing 1
106 131122682 Socket head cap screw ISO4762 M16x50 12
- A2-70 ISO3506-1
107 131189735 O-ring ø608,08 x 5,33 NBR 1
108 202321984 Flinger ring 1

14.09.2012 PM 919 Side 5.111

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER MAIN SHAFT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

110 131268684 Pressure ring 1
111 100003493 Hex. Screw M10 x 35 FZB DIN 933 8
112 131060196 Spring washer Ø10 FZB DIN 127 B 8
113 131165279 Spheric roller bearing 23952cc/w33 1
114 131268707 Pressure ring 1
115 131122610 Cyl. Screw M10 x 35 8.8 DIN 912 8
116 131073403 O-ring ø405,26 x 5,33 NBR 1
117 201142483 Bearing housing 1
118 131081813 Cyl. Screw M20 x 60 12.9 DIN 912 16
119 131268677 Wear ring 1
120 131865134 Rotary shaft seal DIN3760 A - 180X210X15 FPM 2
121 131165100 Conical roller bearing 32032X 1
122 131662669 Cyl. Roller thrust bearing DIN616 1
124 202548592 Bearing cover 1
125 131112572 Cyl. Screw M10 x 25 8.8 DIN 912 8
126 100004329 Lock Nut – KMT28-M140x2 1
130 131246726 Gear wheel 9,80:1 1
131268203 Gear wheel 8,40:1
131 131060117 Hex. Screw M24 x 90 10,9 DIN 931 16
132 131125000 Spring washer Ø24 FZM DIN 6796 16
140 131189279 U screw M6 x 15 A2 DIN 7991 6
141 131268509 Cover plate for bearing housing 1
142 131271385 Bearing housing 1
143 131122640 Cyl. Screw M12 x 40 A2 DIN 912, incl. pos. 144 6
144 131046128 Plug ¼” BSP 2
145 131060309 O-ring ø253,59 x 3,53 NBR 1
146 131078282 Lock ring U Ø85 x 3,00 A DIN471 1

04.03.2015 PM 919 Page 5.112

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER MAIN SHAFT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

147 131190594 Cyl. Roller bearing NU 2317E.M1/C3 1
148 131078369 Lock ring DSH-180 1
150 131268186 Driving shaft 9,80:1 1
131268190 Driving shaft 8,40:1 Alt.
151 131268590 Cover for bearing housing 1
152 131189391 U screw M12 x 20 8,8 DIN 7991 4
153 131186615 Conical roller bearing B-42292 Timken 1
154 202107032 Lock plate 1
155 202107024 Oil thrower 1
157 131060309 O-ring ø253,59 x 3,53 NBR 1
158 202107062 Bearing housing open for driving shaft 1
159 131122640 Cyl. Screw M12 x 40 A2 DIN 912 6
160 131089141 V-ring V90 1

14.09.2012 PM 919 Page 5.113

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 3 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS

24.08.10 PM 919 Page 5.120

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 3 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131519500 Feed cylinder 1
2 131518703 bolt for feedcylinder complete 4
6 131268365 Holder for deflector 1-3 (PM919W) 1
131268249 Holder for deflector 1-3 (PM919XW) Alt.
131350349 Holder for deflector 1-3 (PM919TW) Alt.
7 131263969 Deflector 2 (PM919W) 1
131264108 Deflector 2 (PM919XW) Alt.
131350271 Deflector 2 (PM919TW) Alt.
8 131263970 Deflector 3 (PM919W) 1
131264109 Deflector 3 (PM919XW) Alt.
131350298 Deflector 3 (PM919TW) Alt.
9 131263968 Deflector 1 (PM919W) 1
131264106 Deflector 1 (PM919XW) Alt.
131350331 Deflector 1 (PM919TW) Alt.
10 131268080 Guard for deflector 1
11 131042309 Hex. screw M12 x 25 A2 DIN 933 14
12 131060174 Spring washer Ø12 A2 DIN 127B 14
17 131045663 Hex. screw M20 x 45 A2 DIN 933 3
18 131125159 Tension disc Ø20 A2 HB200 3
20 131264415 Scraper knife 1
21 131122988 Facet disc Ø12 DIN125A 8
22 131060174 Spring washer Ø12 DIN 7980 8
23 100003562 Hex. Screw M12 x 30 DIN 933 8
30 131267888 Roller adjustment arm 3
31 100003525 Hex. screw M20 x 60 FZB DIN 933 3
32 131126488 Facet disc ø20 FZBDIN 125 B 3

24.08.10 PM 919 Page 5.121

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 3 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

33 131351860 Front plate (PM919W) 1
131250574 Front plate (PM919XW) Alt.
131236127 Front plate (PM919TW) Alt.
36 100003388 Hex. screw M20 x 100 FZB DIN 933 (PM919W) 3
100002689 Hex. screw M20 x 160 A2 ISO4014 (PM919XW) Alt.
100002551 Hex. screw M20 x 210 A2 DIN 931 (PM919TW) Alt.
37 131125159 Tension disc Ø20, HB200 3
38 131305400 Bushing 3
39 131123081 Hex. screw M20 x 100 A2 DIN 933 3
40 131125159 Tension disc Ø20, HB200 3
45 131248356 Roller main shaft , incl. pos. 38 1
50 100003388 Hex. screw M20 x 100 A2 DIN 933 6
51 131060176 Spring washer Ø20 A4 DIN 127B 6
52 131267897 Bridge 3
53 131172658 Slide bearing PAP 2010 3
54 131267892 Pin 3
55 131172659 Slide bearing PAP 2030 3
56 131528432 Eye bolt 3
57 131122313 Nut M20 DIB934 6
58 131126488 Facet disc ø20 FZB DIN 125 B 6
65 131514962 Reinforcement ring for die 1
66 131122693 Cyl. Screw M24 x 45 DIN 912 16
67 131125037 Spring washer Ø24 DIN 7980 16
131122982 Washer Ø20 Hærdet DIN 6916 Alt.
68 131268705 Guard for safety coupling 1
69 131126477 Facet disc Ø8 DIN125B 8
70 131126901 Hex. Screw M8 x 16 DIN 933 8

07.03.2013 PM 919 Page 5.122

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS

24.08.10. PM 919 Page 5.125

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131519500 Feed cylinder 1
2 131268064 Deflector 1
3 100003525 Hex. Screw M20 x 60 FZB DIN 933 2
5 131126488 Facet disc ø20 DIN 125 A 2
6 131249997 Front plate (PM 919W and PM919XW) 1
131272490 Front plate (PM 919TW) Alt.
7 100003388 Hex. Screw M20 x 100 FZB DIN 933 4
8 131060176 Spring washer Ø20 FZM DIN 127 B 4
10 131267897 Bridge 2
11 131172658 Slide bearing PAP 2010 2
12 131267892 Pin 2
13 131126488 Facet disc Ø20 6
14 131528432 Eye bolt 2
15 131122313 Nut M20 DIN 934 2
16 131267888 Roller adjustment arm 2
17 131172659 Slide bearing PAP 2030 2
18 100003525 Hex. Screw M20 x 60 FZB DIN 933 2
19 131126488 Facet disc ø20 FZB DIN 125 B 2
20 131131610 Hex. Screw M16 x 140 FZB DIN 933 2
21 131126453 Facet disc ø16 DIN 125 A 2
23 131188550 Drilling bushing A31 X56 DIN179 2
24 131264415 Scraper knife 2
25 131244923 Roller main shaft, incl. pos. 23 1
26 131126041 Pointed screw M10 x 16 DIN 912 2

30 100002512 Hex. Screw M30 x 100 DIN931 (PM 919W and M919XW) 2
100003681 Hex. Screw M30 x 160 DIN931 (PM 919TW) Alt.
31 131123011 Facet disc Ø30 DIN125B 2
33 131518703 Bolt for feed cylinder 4

07.03.2012 PM 919 Page 5.126

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

40 131514962 Reinforcement ring for die 1
41 131122695 Cyl. Screw M24 x 65 16

42 131125037 Spring washer Ø24 DIN 7980 16

45 131268705 Guard for safety coupling 1
46 131126901 Hex. Screw M8 x 16 DIN 933 8
47 131126477 Facet disc Ø8 DIN125B 8
50 100003562 Hex. Screw M12 x 30 DIN 933 8
51 131060174 Spring washer Ø12 DIN 7980 8
52 13122988 Facet disc Ø12 DIN125A 8

24.08.10. PM 919 Page 5.126A

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS

24.08.10 PM 919 Page 5.130

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS LIST
Pos. Item Description Qty
1 131244923 Roller main shaft 1
2 131173261 Oil bronze bearing 1
3 131264415 Scraper knife 2
4 100003562 Hex. Screw M12 x 30 DIN 933 8
5 131122988 Facet disc ø12 DIN 125 A 8
6 131060174 Spring washer Ø12 DIN 7980 8
10 Roller 2
15 131519500 Feed cylinder 1
16 131518703 Bolt for feed cylinder 4
20 131268112 Deflector 1
30 131302299 Front plate complete (PM 919W and 919XW) 1
131299286 Front plate complete (PM 919TW) Alt.
31 131268114 Roller adjustment arm 2
32 131268134 Bolt for roller adjustment arm 2
33 131268485 Eye bolt M24 x 59 RH 2
34 131268486 Eye bolt M24 x 59 LH 2
35 131268116 Rigging screw M24 2
36 131268131 Thrust washer 2
37 131172680 Link bearing GE25PO 2
38 131268115 Thrust washer for roller adjustment arm 2
39 100003238 Hex. Screw M20 x 50 DIN 933 2
40 131126217 Nut M24 DIN934 4
41 131544179 Nut M24 links DIN934 2
42 131268205 Disc for eye bolt 2
43 131125093 Cyl. Screw M6 x 10 ISO 7380 2
44 131487931 Lubrication nipple M6 RF 2
45 100002512 Hex. Screw M30 x 100 DIN 931 (PM 919W and 919XW) 2
100003681 Hex. Screw M30 x 160 DIN 931 (PM 919TW) Alt.
46 131123011 Facet disc ø30 DIN 125 A 2
50 131268113 Fork 1
51 131254604 Tension rod (PM 919W AND 919XW) 1
131249992 Tension rod (PM 919TW) Alt.
52 131268120 Nut for tension rod 1

25.11.10 PM 919 Page 5.131

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

53 131241382 Pin for fork 2
54 131126244 Pivot screw M8 x 12 DIN915 2
55 131189314 Parallel key A 16 x 10 x 70 DS96 1
60 131268119 Support for cylinder 1
61 100020240 Cyl. Screw M16 x 160 DIN912 4
62 131189645 O-ring Ø10,3 x 2,4 NITRIL 3
63 131268240 Support for connection box 1
64 131042276 Hex. Screw M6 x 10 DIN 933 4
65 131123013 Facet disc Ø6 DIN125A 4
66 131074208 Cyl. Screw M5 x 10 DIN912 3
67 131073874 Facet disc Ø5 DIN125A 3
68 131165015 Bonded seal ¾” Ø35 x 27 x 3 2
69 131195009 Hexagon nipple ¼” x ¾” BSP 2
70 131172678 Hydraulic cylinder NH30-F 1
71 100020156 Cyl. Screw M16 x 70 DIN912 4
72 131188862 Facet disc Ø16 DIN125A 4
73 131251302 Support for oil block 2
74 131249964 Stiffener for oil block 1
75 131126859 Hex. Screw M8 x 20 DIN 933 4
76 131126429 Facet disc Ø8 DIN 125 B 4
77 131195013 Hexagon nipple 3/8” BSP/BSP 2
78 131172679 Swivel straight 4 x 3/8” 1
79 131195012 Hexagon nipple 3/8” x ¼” 3
80 131268133 Oil block 1
81 131200515 Nipple 1/8” RG / Ø6 7
82 131131602 Hex. Screw M6 x 20 DIN 933 4
83 131126427 Facet disc Ø6 DIN125B 4
84 100020389 Cyl. Screw M6 x 40 DIN912 4

06.07.09 PM 919 Page 5.132

04.03.2015 Rev.nr: 19
DEFLECTOR, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

85 131165382 Angel nipple ¼” 2
86 131165390 Hydraulic hose ¼” L=300 2
87 131165016 Bonded seal 3/8” Ø23,9 x 17,3 x 2 3
88 131169586 Slip ring AC6023 1
89 131246665 Bushing 1
90 131172239 Grease distributor block SSV-12K 1
91 131172055 Union nut Ø6 3
92 131171969 Cut ring Ø6 3
93 131165236 Plug 1/8” RG 9
94 131172224 Gasket 9
95 131131539 Hex. Screw M5 x 40 DIN 933 2
96 131126474 Facet disc Ø5 DIN125B 4
97 131126156 Nut M5 DIN934 2
98 131157156 High-pressure hose 1,6 meter 1
99 100003358 Hex. screw M16 x 70 DIN933 2
110 131169673 Connection box with T-socket 1
111 131169612 Angle house Han3 1
112 131169563 Cartridge socket for house Han3 1
113 131169556 Screwed connection PG11 1
114 131169596 Socket female 1
115 131169595 Socket male 1
120 131361797 Guard for safety coupling 1
121 131126901 Hex. screw M8 x 16 DIN933 8
122 131126477 Facet disc Ø8 DIN125B 8
125 131172703 High-pressure hose 5 meter 1
130 131514962 Reinforcement ring for die 1
131 131122635 Cyl. Screw M24 x 65 6
132 131125037 Spring washer Ø24 DIN 7980 6

100 131165258 Pumpestation 200V 50Hz 1

Pumpestation 110V 60Hz Alt.

24.08.10 PM 919 Page 5.133

04.03.2015 Rev.nr: 19
FRONT PLATE, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS

Pos. Item Description Qty

1 131255877 Front plate (PM 919XW) 1
131268149 Front plate (PM 919TW)
2 131268110 Bushing 2
3 131226937 Fork guide 1
4 131126937 Cyl. screw M12 x 35 DIN912 6
5 131110029 Grease nipple M8 RF 2
6 131189123 Pivot screw M20 x 45 DIN916 2
7 131045663 Hex. screw M20 x 45 Din933 2

25.11.10. PM 919 Page 5.134

04.03.2015 Rev.nr: 19
SAFETY COUPLING
SPARE PARTS

16.10.2013 PM 919 Page 5.135

04.03.2015 Rev.nr: 19
SAFETY COUPLING
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

80 131268705 Guard for safety coupling 1
131361797 Guard for safety coupling (Automatisk rulle justering)
81 131303860 Micro switch G0 21-11110-00 1
82 131268801 Support for switch 1
83 131131465 Hex. screw M5 x 55 DIN 931 2
84 131126474 Facet disc ø5 FZB DIN 127 B 4
85 131126156 Nut M5 DIN 934 2
86 100003301 Hex. screw M8 x 10 DIN 933 2
87 131124969 Spring washer Ø8 DIN 127 B 2
88 131257526 Distance ring 2
90 100003596 Hex. screw M30 x 60 DIN 933 6
91 131125038 Spring washer Ø30 DIN 7980 6
92 131126859 Hex. screw 8 x 20 DIN 933 4
93 131124969 Spring washer Ø8 DIN 127 B 4
94 131242488 Shear pin 2
95 131268676 Pin holder for shear pin 2
96 131264036 Bushing A38 x 40 DIN 172 4
97 131268680 Safety house 2
98 131257075 Safety coupling 1
99 131168531 Hex. screw M20 x 120 DIN 933 2
100 131124998 Spring washer Ø20 DIN 6796 2
101 131126004 Pivot screw M12 x 35 DIN 916 1
105 131165378 Angel ¼”RG – Ø10 2
106 131165289 Hose PFA Ø10 x 1,5 - L = 350 1
107 202568390 Piping drive for pinch roll unit NO.1 4

16.10.2013 PM 919 Page 5.136

04.03.2015 Rev.nr: 19
SAFETY COUPLING
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

110 201803760 Side cover 1
111 201808080 O ring Ø5,0 VITON, for side cover 1
112 131172384 Filling plug Lentz 1
113 131268704 Oil plug with magnet 1
114 131122637 Cyl. Screw M12 x 25 8.8 DIN 912 26
115 131126473 Facet disc Ø12 FZB DIN 125 A 26
116 131126934 Cyl. screw M6 x 12 ISO 4762 6
117 201800655 Flange for inspection glass 1
118 201801188 Packing for inspection glass 2
119 131173076 Inspection glass 1
121 131865322 O ring Ø137,5 x 3 VITON 1
122 201801056 Flange for inspection glass 1
123 131044381 Cyl. Screw M6 x 20 ISO 4762 6
125 131147364 Thermometer 1

07.07.09 PM 919 Page 5.137

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER
SPARE PARTS

08.07.09. PM 919 Page 5.140

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER, 3 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131262059 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919W)
131288881 Roller, complete, grooved, closed end, incl. pos. 2-
13, (PM 919W)
131258992 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919XW)
131292555 Roller, complete, grooved, closed end, incl. pos. 2-
13, (PM 919XW)
201703082 Roller, complete, grooved, open end, incl. pos. 2-13,
(PM 919XW)
131291432 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919TW)
131335196 Roller, complete, grooved, closed end, incl. pos. 2-
13, (PM 919TW)
2 131251054 Distance ring, (PM 919XW) 1
131258214 Distance ring, (PM 919TW) Alt.
131261947 Distance ring, (PM 919W) Alt.
3 131258991 Conical roller bearing HH 224346/HH 224310, outer part 2
4 131186614 Conical roller bearing HH 224346/HH 224346, inner part 2
5 131362945 Labyrinth sealing – inner 2
6 131299687 Rollershell grooved, closed end, (PM 919W)
131299682 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919W)
131258993 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919XW)
131300028 Rollershell grooved, closed end, (PM 919XW)
131567479 Rollershell grooved, open end, (PM 919XW)
131300023 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919TW)
131299554 Rollershell grooved, closed end, (PM 919TW)
7 131196648 Lock ring I 210 x 4,75 2
8 131258236 Labyrinth sealing – outer 2
9 131196810 Lock ring U 114 x 2,77 1

08.09.09 PM 919 Page 5.141

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER, 3 ROLLER SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

10 131261967 Roller shaft, (PM 919W) 1
131258977 Roller shaft, (PM 919XW) Alt.
131236633 Roller shaft, (PM 919TW) Alt.
11 131189557 O-ring Ø75,8 x 3,53 NBR 2
12 131196186 Shaft nut AN-22 1
13 131196181 Lock plate TW 122 1

07.07.09 PM 919 Page 5.142

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER, 2 ROLLER SYSTEM, AUTOMATIC ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131364398 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919W)
131344918 Roller, complete, grooved, closed end, incl. pos. 2-
13, (PM 919W)
131343464 Roller, complete, grooved, closed end, incl. pos. 2-
13, (PM 919XW)
131254760 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919XW)
131299303 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-13,
(PM 919TW)
131343429 Roller, complete, grooved, closed end, (CEC) incl.
pos. 2-13, (PM 919TW)
2 131254639 Distance ring, (PM 919W and PM 919XW) 1
131268067 Distance ring, (PM 919TW) Alt.
3 131186626 Conical roller bearing HH 228310/HH 228349 2
5 131335683 Labyrinth sealing – inner 2
6 131299625 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919W)
131568180 Rollershell grooved, closed end, (PM 919W)
131258170 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919XW)
131299590 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919TW)
131299602 Rollershell grooved, closed end, (CEC),
(PM 919TW)
131196649 2
7 Lock ring I 254 x 4,80
8 131335682 Labyrinth sealing – outer 2
9 131417283 Lock ring U 127 1
10 131254707 Roller shaft, (PM 919W and PM 919XW) 1
131268136 Roller shaft, (PM 919TW) Alt.
11 131189557 O-ring Ø75,8 x 3,53 NBR 2
12 131046540 Shaft nut KM25 1
13 131045957 Lock plate MB25 1

07.07.09 PM 919 Page 5.144

04.03.2015 Rev.nr: 19
ROLLER, 2 ROLLER SYSTEM, MANUAL ROLLER ADJUSTMENT
SPARE PARTS LIST
Pos. Item Description Qty
1 131471950 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-
13, (PM 919W)
131459650 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-
13, (PM 919XW)
131446832 Roller, complete, grooved, closed end, (CEC)
incl. pos. 2-13, (PM 919XW)
131369097 Roller, complete, perforated Ø8,0, incl. pos. 2-
13, (PM 919TW)
131396539 Roller, complete, grooved, incl. pos. 2-13, (PM
919TW)
131344920 Roller, complete, grooved, closed end, (CEC)
incl. pos. 2-13, (PM 919TW)
2 131254639 Distance ring, (PM 919W and PM 919XW) 1
131268067 Distance ring, (PM 919TW) Alt.
3 131186626 Conical roller bearing HH 228310/HH 228349 2
5 131335683 Labyrinth sealing – inner 2
6 131299622 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919W)
131299606 Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919XW)
131299670 Rollershell grooved, closed end, (CEC),
(PM 919XW)
131299535
Rollershell perforated, Ø8,0, (PM 919TW)
131299468 Rollershell grooved, (PM 919TW)
131299469 Rollershell grooved, closed end, (CEC), (PM
919TW)
131196649
7 Lock ring I 254 x 4,80 2
8 131335682 Labyrinth sealing – outer 2
9 131196811 Lock ring U 127 1
10 131267919 Roller shaft, (PM 919W and PM 919XW) 1
131268065 Roller shaft, (PM 919TW) Alt.
11 131189557 O-ring Ø75,8 x 3,53 NBR 2
12 131196774 Shaft nut TAN-24 1
13 131196183 Lock plate TW 124 1

06.11.09. PM 919 Page 5.147

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE

Item Description Qty

131462864 Lubrication automat w/counter for 1 press, 220V 1
131331721 Lubrication automat w/counter for 1 press, 110V alt.
Lubrication automat w/counter for 2 presses, 220v alt.
131332628 Lubrication automat w/counter for 2 presses, 110v alt.
Lubrication automat w/counter for 3 presses, 220v alt.
131332623 Lubrication automat w/counter for 3 presses, 110v alt.
▼ PM 919 WITH AUTOMATIC ROLL ADJUSTMENT ▼
201835013 Lubrication automat w/counter for 1 press, 220V 1
201834899 Lubrication automat w/counter for 1 press, 110V alt.
201803387 Lubrication automat w/counter for 2 presses, 220v alt.
201834986 Lubrication automat w/counter for 2 presses, 110v alt.
Lubrication automat w/counter for 3 presses, 220v alt.
201834999 Lubrication automat w/counter for 3 presses, 110v alt.

03.08.09 PM 919 Page 5.148

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE

03.08.09. PM 919 Page 5.149

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE

SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131236107 Panel Pellet Press for 1 press, 220V 1
131172316 Panel Pellet Press for 1 press, 110V Alt.
131242913 Panel Pellet Press for 2 presses, 220V – 110V Alt.
131317147 Panel Pellet Press for 3 presses, 220V Alt.
201892791 Panel Pellet Press for 3 presses, 110V Alt.
2 131243490 Lubrication control LUB1, 220V (1 Press) 1
131250625 Lubrication control LUB1, 110V (1 Press) Alt.
131242833 Lubrication control LUB2, 220V (2 & 3 Presses) Alt.
131332621 Lubrication control LUB2, 110V (2 & 3 Presses) Alt.
3 131169566 Inductive Sensor – EI1202TBOSL 96.24.011.557 1
(1 Press)
131206680 Inductive Sensor IM12-02BDS-ZW1 Alt.
(2 & 3 Presses)
4 201784173 Pump Grease for 200kg Barrel 1

03.08.09 PM 919 Page 5.150

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – FOR 1 PRESS (131236107)

SPARE PARTS LIST

03.08.09 PM 919 Page 5.151

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – FOR 1 PRESS

SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty
4 131897995 Manometer 0-10 bar 1
5 131408820 Air regulator 1
6 131883340 Bracket for air regulator 2
7 131858438 Fitting straight 1/4” 6 mm 3
8 131858286 Air hose 6 x 4 blue 1
9 131227937 Solenoid valve 1/4" 1
10 131886429 Angle 1/4" 6 mm 1
11 131165236 Plug M10 x 1 9
12 131172224 Seal gasket packing for grease distributor. 11
13 131883333 Elbow 1/8” 1
14 131886534 Nipple 1/8” 1
15 131883268 Fitting middle piece 1
16 131886616 Fitting nipple for grease distributor 2
17 131195443 Fitting nut for grease distributor 2
18 131196763 Cut ring steel 6 mm 2
19 131171969 Cut ring brass 6 mm 2
20 201879816 Copper pipe 6 mm 2
21 131883335 Fitting Cone 1/4" 2
22 131172270 Grease distributor block SSV-6K 1
23 131886426 Mounting plate 1
24 131886533 Nipple 1/4" 1
25 131883339 Tee 1/4” 1
26 131858483 Fitting straight 1/4” 1
27 131859836 Sealing ring for inductive sensor 1
28 100020384 Socket head cap screw ISO4762 M6x35 4
29 131858220 Hose Coupling 1/4” 1
30 131172703 Hose 1/4" high pressure 1
31 131883267 Plug for middle piece 1

03.08.09 PM 919 Page 5.152

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – DRUM LUBRICATION

SPARE PARTS

03.08.09 PM 919 Page 5.153

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – DRUM LUBRICATION

SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

4 131897995 Manometer 0-10 bar, 1
5 131408820 Air regulator 1
6 131883340 Hinging for air regulator 1
7 131858438 Straight union joint L 1/4 - 6 mm 1
8 131858286 Air hose 6 x 4 blue 1
9 131227937 Solenoid valve 1/4" 1
10 131886429 Angle 1/4" 6 mm 1
11 131165236 Plug M10 x 1 4
12 131172224 Cobber packing 10 mm 4
13 131883333 Angle union joint 1/8 NPV inner/1/8 NPT 1
outer
14 131886534 Hex. nipple 1/4 x 1/8 1
15 131883268 Union joint with stop 1
131859836 Packing for union joint 1
16 131886616 Non-retur valve 6 mm 2
17 131195443 By-pass 6 mm 2
18 131196763 Cut ring steel 6 mm 2
19 131171969 Cut ring brass 6 mm 2
20 201879816 Copper pipe 6 mm 3
22 131172270 Grease distributor block SSV-6K 1
25 131883339 Te-piece 6 mm x 1/4 NPT 2
26 131194727 Solenoid valve high pressure, 220 V, 2 or 3
pcs.
27 131886533 Hex. nipple 1/4 x 1/4 MS 2
29 131858220 Coupling 1/4 4
30 131172703 Hose 1/4 2

03.08.09 PM 919 Page 5.154

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – FOR 3 PRESSES 110V (201892791)

SPAREPARTS

09.08.24 PM 919 Page 5.155

04.03.2015 Rev.nr: 19
AUTOMATIC LUBRICATION DEVICE – FOR 3 PRESSES 110V (201892791)

SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty
4 131897995 Manometer 0-10 bar 1
5 131408820 Air regulator 1
6 131883340 Bracket for air regulator 2
7 131858438 Fitting straight 1/4” 6 mm 3
8 131858286 Air hose 6 x 4 blue 1
9 131227937 Solenoid valve 1/4" 1
10 131886429 Angle 1/4" 6 mm 1
11 131165236 Plug M10 x 1 9
12 131172224 Seal gasket packing for grease distributor. 11
13 131883333 Elbow 1/8” 1
14 131886534 Nipple 1/8” 1
15 131883268 Fitting middle piece 1
16 131186616 Fitting nipple for grease distributor 2
17 131195443 Fitting nut for grease distributor 2
18 131196763 Cut ring steel 6 mm 2
19 131171969 Cut ring brass 6 mm 2
20 201879816 Copper pipe 6 mm 2
21 131883335 Fitting Cone 1/4" 2
22 131172270 Grease distributor block SSV-6K 1
23 131886426 Mounting plate 1
24 131886533 Nipple 1/4" 1
25 131883339 Tee 1/4” 1
26 131859836 Sealing ring for inductive sensor 1
27 100020256 Socket head cap screw ISO4762 M6x40 4
28 131858220 Hose Coupling 1/4” 1
29 131172703 Hose 1/4" high pressure 1
30 131883267 Plug for middle piece 1
31 131263891 Solenoid valve 110VAC/HAWE/WGR2 Y1/Y2 3
32 131073450 Hex. nut ISO4032 – M10 2
33 100020196 Socket head cap screw ISO4762 M6x12 6
34 131906172 Fitting Tee 1/4"ODX1/4"OD PIPEX1/4" OUTS 2
35 100020268 Socket head cap screw ISO4762 M6x50 2
36 201892685 Tube 6x1mm Copper 75mm 2
37 201892678 Tube 6x1mm Copper 67mm 1

09.08.24. PM 919 Page 5.156

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRUM LUBRICATION

PUMP CENTRAL, COMPLETE, NO. 201784173

03.08.09 PM 919 Page 5.157

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRUM LUBRICATION

PUMP CENTRAL, COMPLETE, NO. 201784173

Pos. Item Description Qty

1 131858220 Hose coupling w/union 1/4" 1
2 131227944 Pump 2 1/2" air door 200L 1
3 131858440 Fitting adapter 2” rg x ø25 mm 1
4 131858304 Cover drum ø566-608 mm 1
5 131858290 Plate follower w/rubber edge 1
6 131858483 Fitting straight 1/4" 1
7 131858459 Fitting snap coupling for air 1/4" 1
8 131858438 Fitting straight w/union 1/4"
9 131858286 Hose for air 5m blue 1
10 131858219 Hose coupling smooth 1
11 131172703 Hose high pressure 5 meter
12 131247850 Grease sensor adjustable 50/200L 1
131195915 Repair set for pump

03.08.09 PM 919 Page 5.158

04.03.2015 Rev.nr: 19
DRUM LUBRICATION

GREASE SENSOR, ADJUSTABLE, NO. 131247850

Pos. Item Description Qty

1 131160964 Lock ring U22 x 1,2 DIN 471 1

2 131247847 Pipe for grease sensor 1
3 131247845 Bushing for grease sensor 1
4 131126858 Hex. Screw M8 x 20 DIN 933 1
5 100004364 Shaft nut KM8 1
6 131169567 Inductive sensor XS1-M18MA230 1
7 131169555 Cable Gland Brass PG 9 1
8 131169649 Nut Brass PG 9 1
131195914 Repair set for pump pipe

03.08.09 PM 919 Page 5.159

04.03.2015 Rev.nr: 19
GREASE DISTRIBUTOR
SPARE PARTS

18.12.2001 PM 919 Page 5.160

04.03.2015 Rev.nr: 19
GREASE DISTRIBUTOR
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

1 131171881 Grease distributor block SSV-8K 1
2 131196593 Swivel 1
3 131165236 Plug 12
4 131172055 Stirrer 4
5 131172224 Packing 12
6 131171969 Cut ring 8
7 131157156 Hose Ø6 1.5 m
10 131195882 Repair set for control pin 1

18.12.2001 PM 919 Page 5.161

04.03.2015 Rev.nr: 19
OIL LUBRICATION SYSTEM
SPARE PARTS

17.03.09. PM 919 Page 5.162

04.03.2015 Rev.nr: 19
OIL LUBRICATION SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

2 201003663 TUBE Ø15 X 1,5 1
3 201003662 TUBE Ø15 X 1,5 1
4 131195387 PIPE HOLDER Ø10MM 10
5 201003664 TUBE Ø15 X 1,5 1
6 201003661 TUBE Ø15 X 1,5 1
7 131268686 SUPPORT FOR FLOW DIVIDER 4 1
8 131124969 SPRING WASHER Ø8 DIN 127 4
9 131126859 HEX HEAD SCREW ISO4017 M8X20 - GALVANIZED 12
10 131165378 FITTING ELBOW 90° SS-10MO-2-4RT 1/4" RG 2
11 131165289 TUBE 806CC7X10 FLEXIBLE 1
12 100020251 SOCKET HEAD CAP SCREW ISO4762 M20x45 2
13 131172742 FITTING NIPPLE STRAIGHT Ø22-3/4"BSP 1
14 131200539 FITTING NIPPLE ¾"U-1/4"I 1
15 131165366 FITTING ELBOW 90° - Ø10 UNI/FIXED 1
16 131200522 FITTING NIPPLE STRAIGHT 3/8"/Ø10 1
17 131172736 NOZZLE H1/4U 303SS 9540 1
18 131126429 PLAIN WASHER ISO7090 Ø8 - GALVANIZED 8
19 100020331 SOCKET HEAD CAP SCREW ISO4762 M20X120 2
20 131860516 HOUSING FOR COUPLING 1
21 131245707 WASHER SCREEN Ø8 5/35 FZB 4
22 131126901 HEX HEAD SCREW ISO4017 M8X16 4
23 201692452 COVER FOR OILTAP 1
24 131165372 FITTING ELBOW 90° - Ø15 3
25 201793860 TUBE Ø22 X 1,5 – EN10216-1 1

17.03.09. PM 919 Page 5.163

04.03.2015 Rev.nr: 19
OIL LUBRICATION SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

26 201793862 TUBE Ø22 X 1,5 – EN10216-1 1
27 201794683 TUBE Ø22 X 1,5 – EN10216-1 2
28 201793854 TUBE Ø22 X 1,5 – EN10216-1 1
29 131126430 PLAIN WASHER Ø20 ISO7090 4
30 131113586 SOCKET HEAD CAP SCREW M10X20 ISO4762 8
31 131126428 PLAIN WASHER Ø10 ISO7089 - GALVANIZED 8
32 131864873 PLATE 30 MM 5
33 100020347 SOCKET HEAD CAP SCREW ISO4762 M6X40 – 10
GALVANIZED
34 131195381 PIPE HOLDER Ø22 2
35 131864874 PLATE 30 MM 1
36 131224964 SOCKET HEAD CAP SCREW ISO4762 M6X50 2
37 201803413 BRACKET SUPPORT 1
38 201796248 LUBRICATION UNIT COMPLET 1
40 201812400 BRACKET SUPPORT 1
41 131060196 FJEDERSKIVE Ø10 DIN 127 2
42 100003442 6 KT. SKRUE ISO4017 M10X20 - GALVANIZED 2

17.03.09. PM 919 Page 5.164

04.03.2015 Rev.nr: 19
OIL LUBRICATION SYSTEM
SPARE PARTS LIST

19.07.2011 PM 919 Page 5.165

04.03.2015 Rev.nr: 19
OIL LUBRICATION SYSTEM
SPARE PARTS LIST

Pos. Item Description Qty

2 131860107 FILTER HUS 1
3 131859901 SEKSKANT NIPPEL 2
4 132075737 PUMPE GPA-16EH130R 1
5 131860253 BLOK FOR SMØRRESYSTEM 1
6 131860546 NIPPLE HEXAGON ½” 4
7 131859909 FITTING ELBOW 90° 2
8 131860518 MEDBRINGER R24.28-20 SA600147 1
9 131860547 FILTER CH802CD11 1
10 131860113 AC-MOTOR MULTI STEMPLET 2,2 KW 1440 L/MIN. 1
11 131859908 FITTING TEE - EL22L 1
12 131859905 REDUCING NIPPLE RED 22/08L 1
13 131860238 FITTING NIPPLE MAVE08LR 1
14 131860256 PRESSURE GAUGE PSM10R18 0 - 10 BAR 1
15 131862222 FITTING HEXAGON NIPPLE GE22LR ½” M28 2
16 131860542 NIPPLE HEXAGON ¾” 5
17 131860087 SLANGE HYDRAULIK, L=310 MM 1
18 131860545 NIPPLE HEXAGON ½” 1
19 131860571 NIPPLE HEXAGON 1” 1
20 131860090 HYDRAULIK SLANGE, L=780MM 1
21 131860083 HYDRAULIK SLANGE, L=695MM 1
22 131860085 HYDRAULIK SLANGE, L=550MM 1
23 131860550 FITTING REDUCTION ¼” 1
24 131870707 PRESSURE SWITCH 1

19.07.11 PM 919 Page 5.166

04.03.2015 Rev.nr: 19