Spare parts list

EX617-620

Andritz Feed & Biofuel A/S Glentevej 5-7 DK-6705 Esbjerg Ø Denmark Tel. +45 72 16 03 00 Fax +45 72 16 03 01

04.01.12. Rev.nr: 03
SPARE PARTS ORDERING EX617-620 rev.02

With your order for spare parts please state the ID.NO. and ORDER NO. which
appear from the machine sign.

You can fill in a copy of this page and fax it to

ANDRITZ FEED & BIOFUEL A/S, att. Spare parts.

Fax No. +45 7216 0301

Phone: +45 7216 0300

Mail: Andritz-fb.dk@andritz.com
Example:

Description Item Qty

ROTOR COMPLETE ARJ P2000 131369348 1
FRONT PART COMPLETE ARJ P2000 131369133 1
HEX. NUT - GALVANIZED 131126156 6

Description Item Qty

COMPANY
CONTACT PERSON
ADDRESS
PHONE
FAX

ID.NR.
ORDRE NR.

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 2

Table of content
Engine frame ............................................................................................................................................................................ 4
Bearing housing in doc ............................................................................................................................................................. 6
Knife house............................................................................................................................................................................... 8
Support for knife house .......................................................................................................................................................... 10
Knife shaft .............................................................................................................................................................................. 12
Knifehead ............................................................................................................................................................................... 14
Non return valve ..................................................................................................................................................................... 17
Temperature sensor - short .................................................................................................................................................... 18
Temperature sensor - long ..................................................................................................................................................... 19
Pressure meter in sleeve ........................................................................................................................................................ 20
Pressure meter with transmitter.............................................................................................................................................. 21
Water jacket............................................................................................................................................................................ 22
Water jacket – EX617............................................................................................................................................................. 23
Water jacket – EX620............................................................................................................................................................. 24
Sleeves................................................................................................................................................................................... 25
Sleeves - EX617..................................................................................................................................................................... 26
Sleeves - EX620..................................................................................................................................................................... 26
Screws.................................................................................................................................................................................... 27
Screws - EX617...................................................................................................................................................................... 28
Screws - EX620...................................................................................................................................................................... 28
Liquid addition- conditioner..................................................................................................................................................... 29
Liquid addition – screw ........................................................................................................................................................... 30
Process steam system ........................................................................................................................................................... 31
Cooling water system–screw .................................................................................................................................................. 32

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 3

 Extruder EX617/620

Engine frame

06.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 4

 Extruder EX617/620

Engine frame
Pos Item no. Description Pcs.
1 131171279 Engine frame 1
2 131159732 Cover for oil plug 1
3 100003491 Hex. Screw M6x16 FZB DIN933 4
4 131126427 Facet disc ø6 FZB DIN 125B 4
5 131159496 Oil plug 1
8 131158561 Cover at oil outlet 1
9 100003498 Hex. Screw M8x16 FZB DIN 933 4
10 131124969 Spring disc ø8 DIN 127B 4
13 131159228 Shielding at front 1
14 131159224 Shielding back 1
15 100003442 Hex. Screw M10x20 FZB DIN 933 12
16 131126428 Facet disc ø10 FZB DIN 125A 12
35 131268962 Top cover for knife house 1
36 131264892 Gasket for top cover 1
37 100003688 6kt. Screw M10 x 25 A2 DIN933 12
19 131158437 Belt guard 1
20 100003442 Hex. Screw M10x20 FZB DIN 933 14
21 131126457 Facet disc ø10 FZB DIN125B 14
22 131003274 R.m.p. Sensor XSA-V12373 24 VAC 1
131169659 R.m.p. Sensor XSA-V12801 24-220 VAC Alt.
23 131168232 Gable for knife house hinging 1
24 131167947 Bearing pipe for hinge plate 1
25 131160253 Grease nipple 1/8” RG 1
26 100002076 Nut M16 FZB DIN 934 4
27 131012318 Console with induktiv sensor 1
28 131041857 Cyl. Screw M10x35 A2 DIN 912 2
29 131126457 Facet disc ø10 FZB DIN 125B 2
30 131159911 Shim for sensor console 3
31 100003471 Hex. Screw M10x16 A2 DIN 933 2
32 131060196 Spring disc ø10 DIN 127B 2
33 131169567 Induktiv sensor XS1-M18MA230 1
36 131161865 Hinge plate 1
37 100003480 Hex. Screw M12x25 FZB DIN 933 2
38 131126458 Facet disc ø12 FZB DIN 125B 2
39 100002075 Nut M12 FZB DIN 934 2
40 131126645 Pipe pin ø10x25 DIN 1481 3
44 131165199 Motor 200 KW ABB B3 1450 rmp. 1
- and others Alt.
45 131046053 V-belt SPC 4750 Optibelt 8
46 131160273 V-belt pulley SPC 8 1250 1
47 131147367 Shaft adapter TL 5050 ø125 1
48 131263879 V-belt pulley SPC 8 280 1
49 131165349 Shaft adapter TL 4040 ø90 1
52 131159629 Tension rail 2
53 131276821 Thread rail 2
54 131159591 Holder for tension rail 2
55 131159558 Adjustment screw for tension rail 2
56 131131461 Hex. Screw M24x90 FZB DIN931 4

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 5

 Extruder EX617/620

Bearing housing in doc

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 6

 Extruder EX617/620

Bearing housing in doc

Pos Item no. Description Pcs.
1 131160125 V-ring V180A NBR 70 1
2 131159736 Bearing cover 1
3 131126940 Spring disc ø10 DIN 7980 8
4 131122609 Cyl. Screw M10x30 8.8 DIN 912 8
7 131010520 Sealing ring A ø180xø210x15 6
8 131144070 O-ring ø149,3 x ø5,7 Viton 2
10 131159660 Wear ring at belt guard 1
11 131126002 Pointed screw M6x20 14.9 DIN 916 2
12 131159755 Packing for bearing cover 1
15 131147374 Spherical roller bearing 2
18 131297784 Bearing housing for doc 1
19 131125031 Spring disc ø16 DIN 7980 6
20 131122684 Cyl. Screw M16x80 8.8 DIN 912 6
21 131239491 Pin ø12x32 DIN 6325 2
22 131239491 Pin ø12x32 DIN 6325 3
25 131159666 Cover for bearing housing 1
26 131126429 Facet disc ø8 FZB DIN 125B 2
27 131075034 Cyl. Screw M8x20 8.8 DIN 912 2
30 131160247 Nipple pipe 3/4” x 80 galv. 1
31 131156681 Angle 45o 3/4” galv. 1
32 131140048 Pipe ø26,9 x 2,65 ¾” galv. 1
33 131160266 Ball valve EGO 3388 Manuel 1
34 131156788 Plug ¾” RG galv. 1
37 131147375 Spherical ax-roller bearing 1
38 131159763 Wear ring 1
39 131126341 Pipe pin Ø14x36 DIN1481 1
40 131162647 Main shaft 1
41 131156487 Parallel key AB32x18x160 DS96 1
42 131160258 Pipe plug 1/8” 1
43 131160253 Grease nipple 1/8” RG 1
44 131081005 Cyl. Screw M12x70 12.9 DIN 912 1
45 131158467 Pin ø16x40 8.8 16
46 131125989 Pointed screw M10x20 14.9 DIN 916 3
50 131144069 O-ring ø139,3 x ø 5,7 Viton 1
51 131160223 Spring disc ø268/ø181 x 2,5 1
52 131144161 O-ring ø289,3 x ø 5,7 Nitril 1
53 201944201 Bearing housing 1
54 131157982 Grease nipple 45 o 1/8” RG 1
55 131060171 Spring disc ø6 A2 DIN 127B 6
56 131045034 Cyl. Screw M6x16 A2 DIN 912 6
57 131159428 Disc for oil sealing 1
58 131162639 Ring for oil sealing 1
59 131125034 Spring disc ø12 DIN 7980 6
60 131017564 Cyl. Screw M12x90 A4-80 DIN 912 6
63 131159433 Wear ring 1
64 131126028 Pointed screw M8x20 A2 DIN 916 1
65 131159533 Retaining disc for shaft tightening 1
66 100003526 Hex. Screw M12x20 FZB DIN 933 3
67 131124991 Spring disc ø12 DIN 127B 3
68 131159759 Distance ring ø210 1
70 131158570 Housing for labyrinth seal 1
71 131196561 Grease nipple 90o 1/8” RG 1
72 131125034 Spring disc ø12 DIN 7980 6
73 100020597 Cyl. Screw M12x50 8.8 DIN 912 6
74 131126672 Pipe pin ø16 x 90 DIN 1481 6

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 7

 Extruder EX617/620

Knife house

05.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 8

 Extruder EX617/620

Knife house
Pos Item no. Description Pcs.
1 131161824 Knife house 1
2 131161288 Sealing ring for knife house ECS20 1
131258372 Sealing ring for knife house ECS17 Alt.
3 131144155 O-ring Ø265 x 5 VITON (for ECS20) 1
131073748 O-ring Ø220 x 5 VITON (for ECS17) Alt.
4 100020508 Cyl. screw M10 x 30 A2 DIN912 8
5 131122987 Facet disc Ø10 A2 DIN125A 8
6 131160694 Lock bushing for closing bracket 2
7 131078105 U-screw M10 x 30 10.9 DIN7991 2
8 131126583 Slotted pin Ø8 x 40 FZB DIN1475 2
9 131160852 Arm short 1
10 131147405 Fork Parker ISO 8140 2
11 131160887 Rod for coupling of fixation arm 1
12 131160884 Arm long 1
14 131122376 Nut M24 A2 DIN934 2
15 131062520 Facet disc Ø24 A2 DIN125A 2
16 131160698 Bushing for closing bracket 2
17 131160222 Disc spring Ø70 – 35,5 x 3,0 4
35 131268962 Top cover for knife house 1
36 131264892 Gasket for top cover 1
37 100003688 6kt. Screw M10 x 25 A2 DIN933 12
38 131172650 Spring disc Ø10 A2 DIN127B 12
56 131045569 6kt. Screw M8 x 20 A2 DIN933 6
57 131172649 Facet disc Ø8 A2 DIN125A 6
59 131264890 Gasket for inspection door 2
60 131161284 Inspection door 1
61 131172649 Facet disc Ø8 A2 DIN125A 6
62 131045569 Screw M8 x 20 A2 DIN933 6
A1 131160476 Arm for knife house hinge
65 131261849 Knife house hinge complete incl. item 66 – 75 1
66 131160661 Three-square plate for knife house 1
67 131160785 Rubber element AD5035 3
68 100003442 6kt. Screw M10 x 20 FZB DIN933 3
69 131060157 Guard disc Ø10 DIN9021 3
70 131043120 6kt. Screw M10 x 30 FZB DIN933 3
71 131126457 Facet disc Ø8 FZB DIN125B 3
72 131215689 Thread rod M12 DIN925 L = 135 3
73 100002075 Nut M12 FZB DIN934 9
74 131126458 Facet disc Ø12 FZB DIN125B 6
75 131122966 Top nut M12 DIN1587 3

05.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 9

 Extruder EX617/620

Support for knife house

05.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 10

 Extruder EX617/620

Support for knife house

Pos Item no. Description Pcs.
1 131147383 Brake motor 5,5 kW, brake 220V 1
131172498 Brake motor 5,5 kW, brake 110V Alt.
- And others with special voltage Alt.
2 131161423 Motor plate for 5,5 kW motor 1
4 131160122 Linear set Ø16 bushing 2
5 131196184 Linear set Ø16 slackness free 2
6 100020350 Cyl. screw M5 x 30 8.8 DIN912 8
7 131160256 Grease nipple M8 x 1 90o 4
8 131126589 Pipe pin Ø4 x 20 DIN1481 8
9 131122638 Cyl. screw M12 x 35 8.8 DIN912 4
10 100003146 6kt. Screw M12 x 30 FZB DIN933 4
131043120 6kt. Screw M10 x 30 FZB DIN933 (for 3 kW motor) (4)
11 131126458 Facet disc Ø12 FZB DIN125B (for 5,5 kW motor) 4
131126457 Facet disc Ø10 FZB DIN125B (for 3 kW motor) (4)
14 131161402 Side plate for knife house hinge, left 1
15 131161428 Bottom plate for knife house hinge 1
16 131161389 Side plate for knife house hinge, right 1
17 131126901 6kt. Screw M8 x 16 8.8 DIN933 6
18 131126429 Facet disc Ø8 FZB DIN125B 6
19 131126625 Pipe pin Ø6 x 12 DIN1481 4
20 131160783 Shaft trestle star Ø16 4
21 131147419 Shaft Ø16 x 300 2
22 100003286 6kt. Screw M8 x 30 FZB DIN933 8
23 131126429 Facet disc Ø8 FZB DIN125B 8
24 131126624 Pipe pin Ø5 x 30 DIN1481 8
25 131126819 6kt. Screw M10 x 25 FZB DIN933 2
26 131125989 Pointed screw M10 x 20 14.9 DIN916 4
30 100003442 6kt. Screw M10 x 20 FZB DIN933 4
31 131126428 Facet disc Ø10 FZB DIN125A 4
32 131126625 Pipe pin Ø6 x 12 DIN1481 4
35 131161420 Thread block for knife motor adjusting 1
36 131044951 Cyl. screw M6 x 12 A2 DIN912 4
37 131060172 Spring disc Ø8 A2 DIN127B 4
38 131044389 Cyl. screw M6 x 10 A2 DIN912 4
39 131161354 Guide block for motor adjusting 1
40 131161357 Spindle for motor adjusting 1
41 131161304 Hand wheel Elesa vl. 140/60 FP-A-M16 1
42 131147401 Hand wheel Elesa vc. 192/60B-M12 1
43 131122303 Lock nut M16 A2 DIN985 1
44 131126453 Facet disc Ø16 A2 DIN125B 2
45 131160221 Spring disc K6001 27,7/17,3/0,4 4
50 131147412 Flange bearing JF 16 x 16 1
51 131161306 Cover plate 1
52 131123019 6kt. Screw M5 x 10 A2 DIN933 2
53 131073874 Facet disc Ø5 A2 DIN125A 2
07.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 11

 Extruder EX617/620

Knife shaft

05.05.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 12

 Extruder EX617/620

Knife shaft
Pos Item no. Description Pcs.
1 131044315 6kt. Screw M12 x 160 A2 DIN931 1
2 131122988 Facet disc Ø12 A2 DIN125A 1
3 131144751 Pin Ø6 x 36 DIN6325 3
4 131159497 Knife shaft complete inc. item 3 and 5 1
5 131126030 Pointed screw M10 x 12 A2 DIN916 3
10 131160889 House for knife shaft 1
11 100020508 Cyl. screw M10 x 30 A2 DIN912 3
12 131156500 Sealing ring 60 x 80 x 8 VITON 2
13 131144067 O-ring Ø85 x 4 VITON 1
14 131161265 Guide flange sealing 1
15 131045031 Cyl. screw M10 x 20 A2 DIN912 3
16 131144063 O-ring Ø5,00 x 1,5 VITON 4

05.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 13

 Extruder EX617/620

Knifehead

05.10.09

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 14

 Extruder EX617/620

Knifehead
EX17 Knife head complete for 3 blade 131256572
Pos Item no. Description Pcs.
1 131256554 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 3
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 6

EX17 Knife head complete for 4 blade 131265273

Pos Item no. Description Pcs.
1 131265233 Knife head 1
2 131160464 Tension plate for knife blade 4
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 8

EX17 Knife head complete for 5 blade 131251394

Pos Item no. Description Pcs.
1 131251373 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 5
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 10

EX17 Knife head complete for 6 blade 131261516

Pos Item no. Description Pcs.
1 131261478 Knife head 1
2 131160464 Tension plate for knife blade 6
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 12

EX17 Knife head complete for 8 blade 131258854

Pos Item no. Description Pcs.
1 131258327 Knife head 1
2 131160464 Tension plate for knife blade 8
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 16

EX17 Knife head complete for 10 blade 131258912

Pos Item no. Description Pcs.
1 131258878 Knife head 1
2 131238372 Tension plate for knife blade 10
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 20

EX17 Knife head complete for 14 blade 131323144

Pos Item no. Description Pcs.
1 131258878 Knife head 1
2 131238372 Tension plate for knife blade 10
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 20

EX17 Knife head complete for 16 blade 131294088

Pos Item no. Description Pcs.
1 131294101 Knife head 1
2 131238372 Tension plate for knife blade 16
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 32

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 15

 Extruder EX617/620

Knifehead
EX20 Knife head complete for 3 blade 131285673
Pos Item no. Description Pcs.
1 131254184 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 3
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 6

EX20 Knife head complete for 4 blade 131248699

Pos Item no. Description Pcs.
1 131248684 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 4
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 8

EX20 Knife head complete for 5 blade 131160466

Pos Item no. Description Pcs.
1 131160462 Knife head 1
2 131160464 Tension plate for knife blade 5
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 10

EX20 Knife head complete for 6 blade 131247801

Pos Item no. Description Pcs.
1 131247724 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 6
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 12

EX20 Knife head complete for 8 blade 131258308

Pos Item no. Description Pcs.
1 131258302 Knife head 1
2 131239729 Tension plate for knife blade 8
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 16

EX20 Knife head complete for 10 blade 131260310

Pos Item no. Description Pcs.
1 131253693 Knife head 1
2 131160464 Tension plate for knife blade 10
3 131122912 U-screw M6 x 10 DIN7991 A2 20

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 16

 Extruder EX617/620

Non return valve

Main Item no.: 131160827

Pos Item no. Description Pcs.
1 131159945 House for non-return valve 1
2 131159920 Spindle for non-return valve 1
3 131159651 Hollow disc for non-return valve 1
4 131159649 Shortened socket 1” L=30 AISI 316 1
5 131259400 Pressure spring ø22xø1,9x26 6V 1
6 131123013 Facet washer ø6 A2 1
7 131122310 Clamp lock nut M6 1
8 131144156 O-ring ø16,0xø3 1
9 131160234 Nipple socket 1” U-3/4”I galv 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 17

 Extruder EX617/620

Temperature sensor - short

Sleeve

Water camber

Water jacket

Pos Item no. Description Pcs.

1 131160167 Temperature sensor - short complete incl Part 2-5 1
2 131160144 Temperature sensor pocket – short 1
3 131144156 O-ring ø16 x ø3 1
4 131147569 PT100 sensor HLM46-ø8 1
5 131160092 Union for sensor 1

08.05.08
.

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 18

 Extruder EX617/620

Temperature sensor - long

Sleeve

Water camber

Water jacket

Please note: The long model is only used for mounting in conical sleeve socket B.

Pos Item no. Description Pcs.

1 131262859 Temperature sensor - long complete incl Part 2-5 1
2 131262857 Temperature sensor pocket - long 1
3 131144156 O-ring ø16 x ø3 1
4 131147569 PT100 sensor HLM46-ø8 1
5 131160092 Union for sensor 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 19

 Extruder EX617/620

Pressure meter in sleeve

Main item no.: 131161281 Pressure meter

Pos Item no. Description Pcs.

1 131159992 House for pressure meter 1
2 131265900 Plug for pressure meter 1
3 131160060 Union nut for temperature sensor 1
4 131144064 O-ring ø11,3 x 2,4 Viton 1
5 131144156 O-ring ø16,0 x ø3 1
6 131160012 Screw for pressure meter 1
7 131160231 T/2 x ø10 SKR & ¼” KRG straight FZL 1
8 131156752 Socket ¼” man. Socket ø10 straight FZ 1
9 131147386 Manometer ¼” 0-100 bar 1
11 131160232 Nippel ¼” RG ø10 straight FZL 1
12 131160265 Ball valve ¼” EGO 3380 manual 1
13 131228090 Grease nipple ¼” RG straight st. 1
22 131160110 Bonded seal ¼” 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 20

 Extruder EX617/620

Pressure meter with transmitter

Main item no.: 131265911 Pressure meter

Pos Item no. Description Pcs.

1 131159992 House for pressure meter 1
2 131265900 Plug for pressure meter 1
3 131160060 Union nut for temperature sensor 1
4 131144064 O-ring ø11,3 x 2,4 Viton 1
5 131144156 O-ring ø16,0 x ø3 1
6 131160012 Screw for pressure meter 1
7 131160231 T/2 x ø10 SKR & ¼” KRG straight FZL 1
8 131156752 Socket ¼” man. Socket ø10 straight FZ 1
9 131147386 Manometer ¼” 0-100 bar 1
10 131172112 T/2 x ø10 SKR & ø10 smooth straight FZL 1
11 131160232 Nippel ¼” RG ø10 straight FZL 2
12 131160265 Ball valve ¼” EGO 3380 manual 1
13 131228090 Grease nipple ¼” RG straight st. 1
20 131185548 Pressure transmitter Metro 1
21 131172057 Socket reduct. ¼” RG - 3/8” IRG FZB
22 131160110 Bonded seal ¼” 2
23 131165016 Bonded seal 3/8” 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 21

 Extruder EX617/EX620

Water jacket

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 22

 Extruder EX617/EX620

Water jacket – EX617

Pos Item no. Description Pcs.
1 131258329 Water jacket L=240 4
2 131262707 Water jacket L=330 1
3 131191246 O-ring ø194,2 x ø 5,7 Viton 1
4 131144070 O-ring ø149,3 x ø 5,7 Viton 1
5 131266463 Throat for die head 1
6 100020551 Cyl. Screw M12 x 30 12.9 DIN 912 12
7 131191245 O-ring ø185 x ø 5,7 Viton 1
8 Die plate 1
9 131298555 House for die plate 1
10 131126030 Pointed screw M10 x 12 A2 DIN 916 2
11 131160190 Socket for screw pipe 10
12 131173091 Packing Ø46X33X3MM 10
13 131400717 Lock pin for knife house 2
15 131158534 Stay for sleeves 3
16 131159439 Nut M36 with R45 ball 3
17 131158528 Disc 3
18 131122314 Nut M36 FZB DIN 934 3

04.01.12

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 23

 Extruder EX617/620

Water jacket – EX620

Pos Item no. Description Pcs.
1 131162443 Water jacket L=240 4
2 131162305 Water jacket L=330 1
3 131144153 O-ring ø239 x ø 5,7 Viton 1
4 131144151 O-ring ø174,3 x ø 5,7 Viton 1
5 131161912 Throat for die head 1
6 100020551 Cyl. Screw M12 x 30 12.9 DIN 912 12
7 131144152 O-ring ø229,3 x ø 5,7 Viton 1
8 Die plate 1
9 131162299 House for die plate 1
10 131126030 Pointed screw M10 x 12 A2 DIN 916 2
11 131160190 Socket for screw pipe 10
12 131173091 Packing Ø46X33X3MM 10
13 131400717 Lock pin for knife house 2
15 131158534 Stay for sleeves 3
16 131159439 Nut M36 with R45 ball 3
17 131158528 Disc 3
18 131122314 Nut M36 FZB DIN 934 3

04.01.12

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 24

 Extruder EX617/620

Sleeves

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 25

 Extruder EX617/620

Sleeves - EX617
Pos Item no. Description Pcs.
1 131248633 O-sleeve L=390 1
5 131299280 Sleeve, twisted, 4-trace, hardened, for blocking ring Alt.
6 131622965 Sleeve straight trace 4
7 131256596 Sleeve, conical, 4-trace, hardened 1
10 131264413 Radial support for screw 1
131263689 Blocking ring thickness 4,5
131263690 Blocking ring thickness 5,0
11 131263694 Blocking ring thickness 5,5 Alt.
131263693 Blocking ring thickness 6,0
131263691 Blocking ring thickness 6,5
15 131126587 Pipe pin ø7 x 30 DIN 1481 40
16 131126646 Pipe pin ø12 x 30 DIN 1481 40
17 131197946 O-ring ø215 x ø6 Viton 9
18 131262859 Temperature sensor long Alt.
19 131160167 Temperature sensor short Alt.
20 131161281 Pressure meter 3
21 131265911 Pressure meter with transmitter Alt.
22 131161170 Liquid addition - screw 1
23 131160227 End socket 1” RG, galv. 2

Sleeves - EX620
Pos Item no. Description Pcs.
1 131162507 O-sleeve L=390 1
5 131162469 Sleeve, twisted, 4-trace, hardened, for blocking ring Alt.
6 131162475 Sleeve, twisted, 4-trace, hardened, cast 4
8 131162457 Sleeve, conical, twisted, 4-trace, hardened 1
10 131162578 Radial support for screw Alt.
131263688 Blocking ring thickness 4,5
131162462 Blocking ring thickness 5,0
131263687 Blocking ring thickness 5,5
131263686 Blocking ring thickness 6,0
11 131263685 Blocking ring thickness 6,5 Alt.
131264051 Blocking ring thickness 7,0
131479567 Blocking ring thickness 7,5
131478204 Blocking ring thickness 8,0
131264054 Blocking ring thickness 8,5
15 131126644 Pipe pin 10 x 40 DIN 1481 40
16 131126671 Pipe pin ø16 x 40 DIN 1481 40
17 131144154 O-ring ø258 x ø6 Viton 9
18 131262859 Temperature sensor – long Alt.
19 131160167 Temperature sensor – short Alt.
20 131161281 Pressure meter 3
21 131265911 Pressure meter with transmitter Alt.
22 131161170 Liquid addition – screw 1
23 131160227 End socket 1” RG, galv. 2

04.01.12

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 26

 Extruder EX617/620

Screws

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 27

 Extruder EX617/620

Screws - EX617
Pos Item no. Description Pcs.
1 131158543 Main shaft 1
2 131158539 Stay for main shaft 1
3 131144066 O-ring ø59 x ø3 Viton 2
4 131162514 Nut M36 links 1
7 131158568 Wear ring for labyrinth 1
8 131158548 Labyrinth sealing 1
10 131144067 O-ring ø85 x ø4 Viton 5
11 131226397 Pin ø12x32 12,9 64
12 131144068 O-ring ø88,27 x ø5,33 Viton 1
15 131243819 O-screw L = 445 1
131249954 O-screw L = 695 (includes Part 7+8) Alt.
16 131242249 Screw 120/1 hardened 3
17 131264061 Screw 120/1 ½ hardened Alt.
18 131242422 Screw 120/1 hardened, for blocking ring Alt.
23 131250405 Screw 70/2 conical, pass, hardened 1
24 131243716 Blocking ring 1
25 131253572 Hub for bearing 1

Screws - EX620
Pos Item no. Description Pcs.
1 131158543 Main shaft 1
2 131158539 Stay for main shaft 1
3 131144066 O-ring ø59 x ø3 Viton 2
4 131162514 Nut M36 links 1
7 131158568 Wear ring for labyrinth 1
8 131158548 Labyrinth sealing 1
10 131144067 O-ring ø85 x ø4 Viton 5
11 131158478 Pin ø16x40 64
12 131144068 O-ring ø88,27 x ø5,33 Viton 1
15 131159538 O-screw 1
131161751 Screw 120/1 V0V30 hardened 3
16
131478164 Screw 160/1 hardened Alt.
131266167 Screw 120/1 V0V30 ½ hardened Alt.
17
131255590 Screw 160/1 ½ hardened Alt.
131162574 Screw 120/1 V0V30 ½ hardened, with blocking ring Alt.
18
131479417 Screw 160/1 hardened, with blocking ring Alt.
131162570 Screw 90/2 conical, hardened 1
23
131254987 Screw 100/2 conical, hardened Alt.
131158490 Blocking ring ø200 1
24
131242247 Blocking ring Alt.
25 131162576 Hub for bearing 1

04.01.12

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 28

 Extruder EX617/620

Liquid addition- conditioner

Pos Item no. Description Pcs.

1 131172341 Ball valve ½”RG with handle 1
2 131147407 Flowmeter 0-1000 l/h 1
3 131160275 Hydr. Hose ¾” L=1200 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 29

 Extruder EX617/620

Liquid addition – screw

Pos Item no. Description Pcs.

1 131147407 Flowmeter 0-1000 l/h ¾” 1
2 131160269 Non-return valve ¾” 2
3 131172341 Ball valve ½” with handle 2
4 131147406 Flowmeter 0-400 l/h ¾” 1
5 131160124 Steel ball ø19 for flowmeter 1
6 131160274 Hydr. Hose ¾” L=700 1
7 131160827 Non-return valve 1

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 30

 Extruder EX617/620

Process steam system

Pos Item no. Description Pcs.

1 131172341 Ball valve ½” with handle 2
2 131160276 Steel reinforced hose ½” L=1000 2
3 131160827 Non-return valve for sleeve 2
4 131160267 Ball valve ½” 2

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 31

 Extruder EX617/620

Cooling water system–screw

Pos Item no. Description Pcs.

1 131160268 Ball valve ¾” with handle 2
2 131157153 Hose 3/8” 5м
3 131160123 Snap coupling 3/8” female 10
4 131160789 Snap coupling 3/8” male 10
5 131160229 Anlge 90o union for hose 4
6 131160791 Screw jacket 3/8” for hose 4
7 131160262 Hose clamp Ø15-Ø18 10

08.05.08

04-01-2012 rev. 03 Spare parts Page 32