TAB ve eresoe, one yor’ ne owveo austRAo repare o seu folego € seu coragao! Voeé acaba de embarcar na mais incrivel viagem de sua vida. Abra bem os olhos, porque aquilo que vocé vai ver aqui 6 0 que existe de mais moderno e avangado em todo o mundo. Coloque seu capacete, acelere para dentro do Livro llustrade Moto « Show invada a fabuloso universo das motos! Vocé nunca viu nada igual! Aqui se encontram as principais motocicletas do mundo em fotos especialmente selecionadas juntamente com os detalhes técnicos mais eletrizantes. Acredite! E verdade! 0 Livro Ilustrado com que vocé sempre sonhou esld nas suas maos. Agora vocé vai poder entender as diferengas enire os diversos tipos de motos. Vai saber que existem motos préprias para a cidade, capazes de associar velocidade com agilidade. Val aprender a identificar as principals motos utilizadas em enduros ou em trails. Vai ficar sabendo que existem motos pequenas, feitas especialmente para criangas, mas que possuem todo o charme das motos de adultos. Vai ficar por dentro, enfim, de como serao as motos do futuro, que vocé poderd estar pilotande daqui a alguns anos. Temos certeza de que 0 Livro llustrado Moto © Show vai ajuda-lo a conhecer melhor este mundo apaixonante e fazer de vocé um pilota muito especial. Pilotar uma moto é saber tirar dela todo ‘seu potencial, levando em conta suas caracteristicas. Um bom pilote respeitara sempre as regras de transito nao colocando em risco a sua seguranga e a dos outros. Um bom piloto, que» dirija com inteligéncia, ajudard com Seu procedimento correto a divulgar cada vez mais estas fascinantes maquinas de duas rodas. Esperamos que a Livro llustrado Moto « Shaw possa contribuir para ampliar cada vez mais 0 seu carinho e respeito para com estas maquinas apaixonantes: as motos! Consuela: Mércio Campos uatorze vezes Cempaso Estadual de Motocross +Tricampefo do iomelotos de Supercross «Presidente da Fecerapso (fos Motocicstes db Rio de Janero— FEU, no 2n0 a0 1991 »Camissaio Despartn da Confedsraao Brshela de Mexoceismo ~ CoM Paises fabricantes das marcas apresentadas nesta colegao APRILIA = tata GWERA — Mla MOTOMORIM! = — tala BENELLI = tata HARLEYD. = — USA MOTOVESPA © — Espanta BETA — tala HONDA — Japio PEUGEOT = — Franga BIMOTA = tia HUSQVARNA =— Sufcia PUCH — tspanta BMW — Almanna HTALIET = Milla RIEU — fspanta cAGIVA — ttle KAWASAKI = — Japiio ‘SBARRO — Sula DERSI — Espanta MALAGUTI = — Ilia SUZUKI — tape Ducati = tél MECATECHO «© — Espanha URAL — URS. FANTIC = tbl MOTOBAC = — Espanta YAMAHA = Japho GARELLI = tata moToGuzzi = — tiaAaventura aquatica com diverséo garantida. HONDA Preparadas especialmente para Sua pilotagem 6 fécil mas uma terrenos arenosos montanhosos. boa dose de equilibrio é essencial. Se caracterizam pela grande poténcia Seus potentes motores thes dao ‘em alcangar dreas de diffcil acesso. um deslocamento eficaz na neve.lense von. Sarge | Gis fetetaies | reso | emoee hiwverse | Mone ocos MALAGUT "Custom Fox eT ‘lap ou vesmnagance | Sure | Becsagouten | WOK as z con Terns | vaCucrests, sin MECATECNO Wice” GP 9c -150Va5000 pn —Veee Dk Verostraze | SSAIGKD artrate | vee cuneate Moathaia | SErack vires | Biren cect | ‘uonita ox 80 Metou ‘ies Sat wegen @® far SS 8 cc -6CFa TOD Vaec Dia iy MOR... vomctnec. alas | fue tate | 5 un ctu| oe vanes eas iin te Nevo Front Ces stents ioeen eta oe ‘rncrames | rS0 sn crus Anabs | ico rita CUoHe .. Taeeesefo ntl | TAREDEOIS 33 ouoR) Noosa im retinas | URES sr water Monin ma ‘Snir s1SR90 Reta... Meee ts fee Nb Neca sore | PRE ae “Tatesee | ro eet paca | so en} worozaneney | WIE DES Nowouaensi risen | WHOICDE a, ‘| oo mas oa ones sg ‘ste Neremerben dS eso 29 Twaxceus sitesero Bieta trots itn i a ‘irre conus a ttle | reso mK ranencanen | UNDIES sit Novowwennto ds fina Reece (asia 1 Sager anv Eraaon ‘aontes itt ‘Mines | exo aK tae ‘coma cats nett Tess) idsaste eles iron cern indi | reso ke ona viomer | P50 se ouoro eovenpact! | UNOEOECAS sine overeiomnens | USEC som r aion dua eee eee uMGLEDKoAswie Wogan retaen-|_ in Mone ern WE 3 sie st So tet stieaoten tos ‘ame ra Pe cemosnnnas Gimen Ani om le ose GUO Nemogaen aenne _UNCEDESS NOTOGAC "Ton Rang MTR. 425 OV 5500 Vel. IT Varese | ERSIO ste swan cui | MMRUEDESIS Wires | Ble n= ett Brann ‘oem wore NowhtostaiesCoE fende Aieisrombuerarase | Som at bani Pa io ina 8 ee Ostend | fo on Quo segetbatnvenie | TNCUEOESAS 1251 DERBI"Vatan / ‘49. =20Va5500 pn —Ve Oh ator Wooitediegens | SEO oe veces | Ste" sees Neen fen Ass oa cone orien | m0 on QO ama goetargae | THOIEOEIS 4958 iain netsHONDADR2 Nsipia qx overt Com linhas supersuaves, a DR-2 potierd romper 0 proprio vento. Coma potncia de novos combustiveis, a DR-4 sera um "foguete". ‘Arosa dota Franco Sbarro 6 0 inventor da roda "sem exos* E 0 fruto do trabalho e da imaginacao dos "designers" japoneses. Com a superpoténcia da DR-5, quem sabe alcancaremos as estrelas. A“Morpho" é um exemplo da linha futurista das motos.Este prototipo da BMW 6 um bom exemplo de moto do proximo milénio. Em um futuro muito préximo a *NR" serd a moto mais cara do mundo. ADR-1 nos revela 0 que poder ser a moto do futuro.WO... Mencia, dost se eb Ct it rancaesto FANT "Tat 125 00 pr — Vee A ws anes | tan Ey te jane | Soule Cate isco on coe ea rae ie sri ati aes X84 [sco apie rr taco TCO asin enclow ocorures ‘roaaiass | re50 a1 Grecia | 80 wi)HUSQVARNASIOTE Siice ~47C¥a5 sw ipa Vece Hin owl wxtnes | SERGIO ch umetetaie | ECE res = wear | es YANAHADT-O 728¢e—97 O¥at00 qm-Vlos 96 aM jest camron | FES ret cam | UO peed! toe Beth wee | ion Shee Coen see i". % 4 a oat ‘Seo | PESO 0 Tina Smusase | 50 0n] : eine | UNQEOEOS oes Deweois | twcueces ‘he 24HONDAN 25 124619 0¥0800 am Veloe 101 va ovo li | SRO ier axons tate sear use eomne | msc va] eecivie | Tutierecis, 12h Moves seg | SEPERIC c nah | Fim coils Tier i tae ce | = 1a] ase | UNODESAS tee a ‘Bee 82 OAT OO Gm Velox DKW ove eign | SiSFESIO cures | Sate gat ideo fa Nana jes Ngee | OSD a6 09 Berbice | wastes teeeatin, tems suspeio 5 Taare iebeoibe edt | TCE se Mocs xteas | SON clio, emis | SLID ‘woes | Owe Satonidteo ia eats | Sen Tse iusto Tents ta catalan nsiassio Eimer ass ere ee ie rae ‘ose | Peso 1914] Binnie Teese | 150 ‘| onto erie | Tunucoees mes ouoro es dpa |_UNGEDE SS aia (CAGIVA0"Cocis" LE — GARELU'SaeP v6 DOO pat Vece: Saleh ae Tasdoe 8 CVaeT@ pn We lav Wecaintia gts | ICO pt fede | TucieDEOS ‘ames cworo re doe | wissinhnen" a7 isnot Tusensto ie om serum tecsroes ena | wavenecas ines auia tepénie | TEC tanaigeny | garage toa itn suc hngranscs a Taiewi vas ‘teow e | on suse | 159 8g Src 127] Cun Bore deth setowminds | WNUE DE HS em Laroaih a ‘si KAWASAKI 680 "Teng bic —48 Va 800 pm Velo. 163 muh "tawomn | Shae Bowe iucse | TALES 0a serasape wyeenenss ausee ce ere ee Fr eam] |S = noo om irebeututy | Twciccc os. ‘aie owoe0 egedpo_|_unaucoe ce. ‘22% 1248ce~90 Dad ipm= Volo (kn GILERA ‘Nebrasa' RAT 12438 ce ~25(CVa8 75017 Velen. Ie MING... Meche obi | BUEN ae eos | Shes Co wateaste faces veers init ont aoe secs cue éimis s0 2% [cuore LLL tap tipo | UNDER, ‘sun reo = Bolikioen'eS | SispElo iets su seni cea | Bane Gx atten ‘n Peat ta icc Poti ao iis “sha Stasis | m0 12 ts araapoenan | mM nesis eeerea | Se is a g Cy MW R100 63 rte } $80.0. ~ 60 CV a 6.500 rpm — Veloe. 198krn/h Smeanouieronae | waucoe a Vonsliigmefal | SuPaIIO see erates “tics | Baas. Cafe he “teases azo Prete Sop | es or) én waneors, sets Sea uneawe maouss0 uno asc cuore iis EM LeeEAAT SNE | mate ra donee nas me Tea = ueoccns dane 0 Cae titrevent| ‘ems soi) gute ep bore ‘lest 06]ate atticomanes se part ‘roe wats sat Sane wtdaaut arin ng itewore ue uss tee Ou uo Dias kt Tea Sata twa iis aa aoe rr Beaks a eons 9 Sate reo enna ‘Sere Tree ear’ acces uote ingiana seei ao ene ilar Racomenti ‘net Pr 4sPia] ‘woTo Guza ooo? 46 c.-5 CVA6 700 ~Vace Ze won Ornsihinney | SSPAsAD eae | S1ROIO oo etna | teen ext nate thes | Sais axensti asso ome Brera teen gamer Tite Mutants den De isn | meses | 50 a4 siitoa | vsso 0%) nro owodgleunie | wwe 063k ‘2Uta Sadois_|_TALEDEO. ie KAWASAKI ZXR-750__ ed 7a ~107 CV a 10.50 po — Velo 238 rv ao tassente a Dota xo dacnaee Pe ‘assosmst aio | ‘insrmoU eee aia Mosaanuear ost tant "Tease | m0 sie reo tuo ten ioavenatue | THQWE DEGAS ‘ati HOES KAWASANO Z2R-1100 062 ce ~ 151,6Va 10000 p= Velo. 230k SirBs0 cab pina Wana ie za] YYAMAHAF2-750 749. 107 OV a 10S pm Ve 25 faedeemme | S900 tanin “Bera | 30 64 Sine aoe_|_ Teresi et | =Blew 6100 7 100 C7 ABH a Velo. 251 kh a ce | rncuesin inden a | SuSTOSKO ‘baw | Bote uae essen Cram Deze dp a Shas | rio Ei i wee eoNwetanom | tier ‘wide eee aig | Bee Greece vt tain eatsussio — a ‘rebels | res ani Svehccs | PED a ‘aaiecleasaninta | SISUSO. Mooncate th a Tere iwc oo aon | re ae] teranin'y | TUeoccis te0 rau Quentin erenaoro tees as apo ‘SUSPERSO Son fabiioe sis sito ts co aUDR «en. buogam v= oe ren ag 0 Balen a ee ee aT us Eien Meacom pam sgrsio sxrasio saree 0 tea ise arate syshituin th sais“ OW) GUA es see TeV —T2CV a A500 A Velo. 196k (5436 -520V a7 SD0TpR— Vo. ISS = Balauoony, | geo. ite 99 | Fr ice tris ow Boxy ao | WUEEO. 111 sie wou eo Dis riksa Sieodate | re Sees reWenn vl ena taser mic Serva vowel wr sees He, gia 31‘eos eepsmoet snc, en ioe Sepapnanaie Sect erie enti oe Seed abu Visteon 33 veto Tae Peso Tnaueoccas TNCs,Makan oem ine ‘ates muenssio cuore anes ae au 246 45 CV 0500 ph Ve. 15 tv ODN. Borne Wk begs | BPOEAO ‘ams | Sie (stent | aa onna eo Benewe | mamiereess vas eit rr inhale 1% cur sexe nee eon Sin NTR fino Tuxsusso Bon ina SUZUNGSX-600F ice. eevee rns ‘Nomi. cat od ion ttn Desay: Freon | Fs0 sep apewune | UNBELEOS eran tet iiteano Dic arte | areee eae, or sate i cr a | san sue Ea ss les sa [ate pigeons | voweces cia cum txpagbinee | twnitees 3 Tuncatso% one awe Datetnescerie | SISO ‘aeons | Ole estate isda 2000 site, ey vino rcetcer | 150 ty Seitecomapees | TIGLEDEGS 0% ‘asraso oy cy zeuussio 0% bu sass Cra ‘iets Nadas ‘aoa JNeo | sisrasto rasasiadtO | Dims Dazenins Tranoae | 0 im Tasso ecw outro ten aooute MOBY... Nematic eas rs fae ‘feet | Seca Tuisussio ice Boome Decades Gen Sree | a ewo10 Seton | wWon 69s sr ‘aire4 ca GLERA SAI 125, ie Take = 25 Va TOG pra Veloe 153i Natiges ele uno bo gh sez wow tepingmbnti | Wasik Vectvie, disks | SIFESIO = “east | _e pater as itronaromie ial epudpaemsuniet | atOueDE Ges atom costes liemcbe la 4 naomi |r we |Lovne0 teppei goratacene | TANNEDEGAS Sites Setup ,Ned‘APRIIAAF-1 "Repeat $247 ca -220¥ aT .00U pT Volos 155.00 cas? tata indi Matto eo ocala r= re hoe doris | FEO seta] ‘ae won ois ‘aime ocr Maison be edainerag | waveoeus es qusact e frcette | Fe nox Srppagioeraunn | rumuerees to Nowa sts Ties | Gamer” ...cam wis nei a. Mrmr tage Sustomones | MCUEDE KS. satsveo nusteaoo RISQUE NESTA TABELA OS CROMOS QUE VOCE JA TEM. 13) 4,5) 6/7) 8) 9] 10) 11) 12] 13) 14] 15 | 16] 17 | 18| 19 | 20 21 3] 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30] 31 | 32 | 33 | 34 | a5 | a6 | 37 | 20 | 20 40 41 42 } 45 45 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 82 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 oe 63 | 66 | 67 | 68 | 69 70] 71 | 72) 73 | 74] 75 | 76 | 77 | 78 | 79 80 | 81 82 83 84 83/89/90 91 | 92 93| 94] 95 | 96 | 97 98 | 99 |100/ 101 | 102| 103] 104] 105 108109} 110) 141 112] 113 114] 115] 4146) 117] 118] 119] 120] 121 122 123| 124] 425] 126 180} 131 | 132, 133] 134 | 135] 196] 137 | 198 | 139] 140] 141 | 142 | 143, 144] 145] 146 | 147, s1 Livro llusirado forom impressos ¢ disiribuides em quentidades rigorosamente iguais, ndo havendo, portonio, Opreanchimento desta colegdo ndo dé direito « brindes ou prémios nem se destina © concurscs ov exploragdo n alagjslagCo om vigor. Edicéo organizada pela Editorc Globo $/A, de acordo com artigo 15 da Le’ S968, de 14/12/1973 MOTO + SHOW — Publicardc de Editora Globo $/A — 1991 — CONSELHO DE ADMINISTRAGAO: Roberto Irinev ‘9 Narinhe, José Roberto Marinho, Ricardo A. Fischer DIRETORU no Sale al no (Jacore) Revisor Respontavels Flavio Ceccan. Ricardo A. Fischer, Fernande A. Costa, Févic Bor dau Vort Fucti OMRETOR EXECUTIVO DE REVISTAS: Flivic Barras Pints DIRETORA EDITORIAL: Flavia }DE PUBLICIDAD: José Roberto Sgorbi DIRETOR DE MARKETING: Royirio Rchie: REDAGAO — Editore: Vi lia Bassarani, Paulo Roberto Pompe Secretar ide Redacdo: José Raber. Fax (11) 864-0771, ua Teadora da Siva, 907 — Ria de onelra Fue Vases da Gama, 444 — (ceP 26