Professional Documents
Culture Documents
(48#½$4Q—@ Y)
(Please Present together with the Application Form)
O./Declaration
DO.,D5 ;@J0SQ $! G<,@ M /P$4V:AN ½2 —
FHg1。I hereby declare that I have read and understood all the questions in this application and shall bear all
the legal consequences for the authenticity of the information and materials I provide.
$4ß#Q
06
Applicant's signature:
Date(yyyy-mm-dd):
V2023
$ ß g ¾ № M Q
Visa Application Form of the People’s Republic of China
— ß Personal Information
1.1A E/ Family name: 1.1B p/Given name(s):
1.2 [gQo/ Date of birth (yyyy/mm/dd):1983-02-05 1.3 ½/ Gender: ✔□ Q/ Male □ / Female
1.4A c4nE/ Country or region:
India 1.5 \)7/ Marital status:
1.4 1.4B ¾ƒ/ Province/State: ✔□ 2 / Married □ / Single
[g+/ MADHYA PRADESH □ ß`/ Divorced □ / Widowed
Place of birth
1.4C Aa/ City: □ AN/ Other(Please specify):
MANASA
1.6A #^c/ Nationality: 1.6F ANc4(E)}/Other permanent resident
India countries
or region:
1.6B cc ƒ½dªO/ National ID number: 1.6G ‰^c/ Former nationality(ies):
1.6 1.6C ANc/ Other nationality(ies): 1.6H ‰^cc,;№,UtS /Please provide the
cª} following information if you have ever held Chinese nationality:
/Nationality and
1.6D ANc ƒ½dªO/ ID number(s) of other ‰^c ƒ½ªO/ Former Chinese ID number:
permanent
residence nationality(ies):
1.6E ANc&ªO/ Passport number(s) of other ‰[^№Yq—c&ªO/ Number of your last Chinese
nationality(ies): passport:
1.7A &/5y½dg¥/ Type of passport/travel document: 1.7C Qc4nE/ Issuing country or region:
□ s1/Diplomatic □ ‡/ Service India
□ % / Official □ / Special 1.7D Q+/ Place of issue:
1.7 ✔□ ½/ Ordinary MUMBAI
&S / □ AN½d(;9f)/ Other(Please specify): 1.7E }Qo/ Expiration date:
Passport
M Type of Visa
2.1 ф; ½g¥@¤ $ф/ Type of visa and major purpose of your visit to China
□ A <5ƒ/ Independent tourist ½“B”,; */If choose B, please provide the following information:
c 5y{pC/Travel Agency in China:
(L)
□
5ƒ/Tourism □ BД 5ƒ/ Group member
5y{ffi‡/] Z½Xª/Travel Agency License No.:
1/
Exchanges, visits, □ C 6$NŠfi/ Religious exchanges
study tours or other
relevant activities □ D "¸:@DNŠfi/ NGO activities
□ E d¾o±}f(Ы3 90 Q)/ Volunteering (no more than 90 days)
□ F |¹ÇSÝÚÎ]!»№ÇS/ Foreign expert with pre-approved letters of invitation
□ G ¶xŠRfi/ Geographic surveying and mapping activities
□
A §SIД·ф]9*ÈÄ№À $№SI / Family member of ]u A(w / Please
Chinese citizen applying for residence in China for family reunion provide the following information:
(Q1±Q2) □ B §SIД·ф]9*ÈÄ№M~À«}ÈÄ´№^№SI
À $M~À À $/Y½gÓ^/M~«}ÈÄ´№
/ Family member of foreigner(s) with permanent residence status in ^e/ Name of the Chinese
«}ÈÄ´№
^№SI W China who is applying for residence in China for a family reunion citizen(s)/Guardian(s)/ Foreigner(s) with
□
/ C §Y½ŞF§ф]9*ÈÄ№^ / Residence visa for child to be permanent resident status:
□ Family member or fostered in China
relative of Chinese □ D 9*a<W(Ы3 180 Q)№È½°À*.№À $№W /
citizen(s) or Relative of Chinese citizen(s) living in China applying for a visa for ë№ j/ Relationship(s) to you:
foreigner(s) with visit no more than 180 days
permanent residence
status in China □ E 9*a<W(Ы3 180 Q)№M~À«}ÈÄ´№^№ ƒ½ÈĽªr/ ID or permanent
W / Relative of foreigner(s) with permanent residence status in residence permit number(s) :
China applying for a visa for visit no more than 180 days
(X1±X2) □ A Ê (Ы3 180 Q)/ Long term study (more than 180 days)
□
/Study □ B a (Ы3 180 Q)/ Short term study (no more than 180 days)
(J1±J2) □ A 9*G¥a1/?£№½o/ Foreign journalist visiting China for short-term news coverage
□ ½o/Journalist □ B φÃÀƒX² №φýo/ Resident foreign journalist of permanent office of a foreign news agency in China
□ A ƒ§µ ‡ / Crew member performing duties on board an international train
(C) □ B ƒ ²@ / Crew member performing duties on board an international aircraft
□ ‡/ Crew member □ C ƒ¥i№ @ Ù¥S / Crew member performing duties on board an international vessel or accompanying family member
□ D l7ƒ£V=ƒ№ µÅ% / Vehicle driver engaged in international transportation services
□ (G)3*/ Transit KÀ3*/ Transit through China
(D)«}ÈÄ/ 9*«}ÈÄ№^ / Person coming to China to take up permanent residence
□ Permanent residence
□
(R)^Ë/ A S\Ø№;Æ^˪3\@ÇL^Ë/ Foreigner of high talent or specialist needed by the State
□ Foreigner of high ^ËG ¡c/ Name of the talent recruitment programme: applyinfo_TalentProgrammeName
talent or □
B |¹;`^Ëg !»^ / Foreigner with Confirmation Letter for High Level Foreign Talents
specialist
□
A ƒÎ9*/Q№SÐܱ¸:Üv±NOÊz@ApM~Ş ƒ№8 @Ù¥&±$@Ç / Head of state or government,
foreign minister or other official with equivalent rank invited for an official visit and accompanying spouse and/or
child(ren) under the age of 18
□ B |N>Õ4ƒƒT¥½§ ‡7ф9*№±ƒ@D8 AÙ¥&±$@Ç / Government official, official of
N ½/ international organizations holding a diplomatic passport or other corresponding travel document visiting China for
□ Diplomatic visa
official purposes and accompanying spouse and/or child(ren) under the age of 18
□
C Nw,@Í7w,/ Diplomatic courier or consular courier
□
D §ApN7ф9*№^ / Other personnel visiting China for diplomatic purposes
2/
□ A a ‡(, )0ªs4ƒhƒA ½i§ ‡+ф9"№{hhƒ36, @¯ z $m@Ç / Government official,
official of international organizations holding a service/official passport or other corresponding travel document visiting
China for official purposes and accompanying spouse and/or child(ren) under the age of 18
□ B h-{h-shƒ36 №² ,9" {q ?Š§№a{? ‡(, )0ª№{hh ƒ36,
@¯ z $m@Ç / Holder of a diplomatic, service/official passport visiting China to implement a programme of
‡ ½/
□ Official visa exchange and cooperation according to relevant agreements between China and other countries or international
organizations and accompanying spouse and/or child(ren) under the age of 18
□
C ƒ¥9" {7+?Šq §№I @¯ z $m@Ç / Military personnel invited to implement military
programme of exchange and cooperation and accompanying spouse and/or child(ren) under the age of 18
□
D §AW ‡+ф9"№I / Other personnel visiting China for official purposes
Ξ Work Information
3/
A Education
d $ Family Information
5.1 ½0/ Current residence address 1802,E,RUSTOMJEE PARAMOUNT,18TH ROAD,KHAR WEST,MUMBAI 400052 MAHARASHTRA,
INDIA
5.2 ª2/ Phone number: 5.3 Jª2/ Mobile phone number:
9820003351 9892731172
5.4 ÇKH/ E-mail address:
ALIASGAR@SAPPHIRETUFF.COM
5.5 BQ/ Family member(s)
5.5A X / Spouse
8 / FATEMA ALI ASGAR ^T/ Iffi/
Name RAMPURAWALA Nationality India Occupation Other
[RQ6/ [R^ / [R<G/
Date of birth 1985-06-17 Country of birth India City of birth MANASA
"0/
Address 1802,E,RUSTOMJEE PARAMOUNT,18TH ROAD,KHAR WEST,MUMBAI 400052 MAHARASHTRA,INDIA
5.5B ӲM/ Father
8 / AKBARALI ^T/ [RQ6/
Name RAMPURAWALA Nationality India Date of birth 1948-02-27
Uª,7N* L^№ @/If so, the status in China
ª( L^/Is your father in China? □
$/ Citizen □ ,} / Permanent resident
□
/ Resident □ /Stay
□ f (!W6 90 Q2 5 @)/ □f ½(!W6Vƒ 90 Q)/
□ ª/Yes □✔ (/No
Work-type resident valid for 90 days to five years Z visa valid for less than 90 days
□ "f (!W6 180 Q2 5 @)/ □ "f ½(!W6Vƒ 180 Q)/Visas
Non work-type resident valid for 180 days to five other than Z valid for less than 180 days
years
5.5C EM/ Mother
8 / ^T/ [RQ6/
Name MUNIRA RAMPURAWALA Nationality India Date of birth 1959-01-06
Uª,7N* L^№ @/If yes, the status in China
ª( L^/Is your mother in China? □ $/ Citizen □ ,} / Permanent resident
□ / Resident □ /Stay
□ f (!W6 90 Q2 5 @)/ □ f ½(!W6Vƒ 90
□ ª/Yes □✔ (/No
Work-type resident valid for 90 days to five years Q)/ Z visa valid for less than
□ "f (!W6 180 Q2 5 @)/ 90 days
Non work-type resident valid for 180 days to five □ "f ½(!W6Vƒ 180 Q)/Visas
years other than Z valid for less than 180 days
5.5D ÇP/ Child
8 / ^T/ [RQ6/
ARWA RAMPURAWALA India Date of birth 2010-07-15
Name Nationality
8 / BURHANUDDIN ^T/ [RQ6/
Name RAMPURAWALA Nationality India Date of birth 2016-04-08
8 / ^T/ [RQ6/
Name Nationality Date of birth
5.5E ª(!ӲE №+ M1 L^/ Do you have any immediate relatives, not including parents, in China? □ ª/Yes □✔
(/No U!,7N* 4 )/If yes, please provide the following information:
4/
Information About Your Intended Trip
6.1A №½Q'/ Date of arrival: 6.1B №½ /!/@>- / Arrival train /ship 6.1C №½2</ City of arrival:
/flight number:
2024-04-22 FLIGHT Shanghai
6.1D 2</ City 6.1E %/ Address 6.1F ¾½Q'/ Date of arrival 6.1G ß9Q'/ Date of departure
NO 328,GUANGHUA ROAD,
SONGJIANG SCIENCE
Shanghai TECHNOLOGY ZONE, 2024-04-22 2024-05-06
6.1 M/ Itinerary
6.1H ßZQ'/ Date of departure: 6.1J ßZ /!/@>- / Departure train /ship 6.1K ßZ2</City of departure:
/flight number:
2024-05-06 FLIGHT Shanghai
6.2A + : /Name of person or organization: 6.2B(F K),ë№ /Relationship to you (if invited by an
individual):
SHANGHAI NORTH GLASS TECHNOLOGY
6.2 E^Z ) INDUSTRIAL CO.,LTD BUSINESS ASSOCIATES
fi/F K:?C 6.2C ª&/ Phone number: 6.2D ÇA=/ E-mail address:
Inviting person or
organization in 8613564529620 JERRY@NORTHGLASS.COM
China 6.2E %(2<I¾/þ"EIAM &)/ Address (city, province /state, postal code):
Qingpu Qu¸Shanghai¸ShangHai¸201614
6.3A /3F K+ / Name of emergency contact: 6.3B ,ë№ / Relationship to you:
9820003351 HUSAIN2776@GMAIL.COM
5/
5 Past Travel Information
7.2G ª‰"%q¢½s/ Have you ever been issued a Chinese residence permit? □ ª/ Yes □ / No
ªimZm~!№A]qF ½/ Do you currently hold any valid visas issued by other countries?
7.3 m№A □ ª/ Yes □✔ / No ª,O¨/ If yes, please list below:
]qF ½/
Valid visas
7.4 ½ 12 &‡ 12 jª¾ &A]qF/ Have you travelled to any other countries in the past 12 months?
✔□ ª/ Yes □ / No
j‰ E№q
F/ Countries ª,O¨/ If yes, please list below. hcx¾Kt/ List on a separate page if there is not enough space:
visited in the
past 12 United Arab Emirates
months
fi Other Information
8.1 ª‰@¾SI Qq ½,|¾SI:9q? Have you ever been refused a visa for □ ª/ Yes ✔□ / No
China, or been refused entry into China? ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
□ ª/ Yes □ / No
8.2 ª‰¾WN&q ½?/Has your Chinese visa ever been cancelled? ✔
( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
8.3 ª‰"L9 q|"LT"Lffi?/Have you ever entered China illegally, □ ª/ Yes ✔□ / No
overstayed, or worked illegally? ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
8.4 ªq|A]qFm* ½©?/Do you have any criminal record in China or any other □ ª/ Yes ✔□ / No
country? ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
8.5 ªm ф 0 % | P ½ 6 fi? /Do you have any serious mental disorder or □ ª/ Yes ✔□ / No
infectious disease? ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
8.6 ½ 30 Q!ª® &Š½6fiP№qF|E?/Have you ever visited countries or □ ª/ Yes ✔□ / No
territories where there is an epidemic in the last 30 days? ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
8.7 ªMm143¥+§vª| fi № X|/\& kƒ?/ □ ª/ Yes ✔□ / No
Have you ever been trained or do you have any special skills in the field of firearms, ( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
explosives, nuclear devices, biological or chemical products?
8.8 ª(‰)D`r ?/ Are you serving or have you ever served in the military? □ ª/ Yes ✔□ / No
( ª,O№<db )/ (If yes, please provide the following information)
8.8A r qF/ Country of service: 8.8B 9g/ Branch of service:
8.8E l%r aH/ Date of service from(yyyy-mm): 8.8F ¾$r aH/ Date of service to (yyyy-mm):
□ ª/ Yes ✔□ / No
8.11 ªmA]M¬ft№,?/ Is there anything else you want to declare?
( ª,OG‰Kt)/ (If yes, please specify)
(G‰Kt)/(Detailed description)
6/
Signature & Declaration
7/