DVSC FUTBALL Zrt.

4032 Debrecen, Nagyerdei Park 12.

Adószám: 11887982-2-09
HELYSZÍN: Nagyerdei Stadion
4032 Debrecen, Nagyerdei park 12.

DVSC - MTK Budapest

DVSC-2024-15MTK0406-W-000296
DÁTUM: 2024. 04. 06. 19:30 OTP Bank liga NB1 2023/2024

ÁR: 1700 Ft Áfa: 21.26%

B8 25 30 10, 11
SZEKTOR SOR SZÉK BELÉPŐKAPU

NS-C-00104732

A VONAL MENTÉN HAJTSA MEG A PAPÍRLAPOT!

„A sportesemény résztvevője a belépésre szolgáló igazolás átvételével elfogadja, hogy a szervező által a hivatalos honlapján,
valamint a sportlétesítmény pénztárainál és beléptetőpontjainál kifüggesztett pályarendszabályokat betartja. Tudomásul veszi, hogy a
sportrendezvény ideje alatt róla kép- és hangfelvétel kész íthető. A sportszervezet a sportrendezvényen résztvevő, érvényes
belépőjeggyel rendelkező nézők részére felelősségbiztosítást kötött.”

„Der Teilnehmer/die Teilnehmerin der Sportveranstaltung akzeptiert durch den Kartenkauf, dass er/sie die Ma regeln bezüglich des
Spielfeldes einhalt, welche auf der Internetseite des Veranstalters, sowie bei den Kartenausgabestellen und Eingangen der
Sportanlage vorzufinden sind. Der Kartenbesitzer/die Kartenbesitzrin nimmt zur Kenntnis, dass von ihm/ihr wahrend der
Sportveranstaltung Bild-, Video- und Tonaufnahmen erstellt werden können. Der Sportverband hat für die Zuschauer, die gültige
Eintrittskaten für die Sportveranstaltung besitzen, eine Haftpichtvers cherung abgeschlossen.“

“Buying the entry ticket the participant of sporting event accepts to comply with the sporting facility’s regulations posted on the official
homepage of the organizer, at the ticket offices and access points (entry gates) as well, and acknowledges that video and audio
recordings can be made of him/her during the sporting event. The sports organization provides liability insurance with attendants
owning valid entry tickets for the sporting event concerned.”

Az Ön megvásárolt jegye teljes értékű elektronikus jegy, mellyel beléphet a jegyen megjelölt rendezvényre. Belépéskor a jegy
érvényességét beléptető rendszerrel ellenőrizzük, amely biztosítja, hogy minden jegyet egyszer használhassanak fel.
Kérjük, hogy a saját nyomtatású jegyről ne készítsen másolatot és ne engedje, hogy arról illetéktelen személy másolatot
készítsen.
Amennyiben Ön rendezvény közben úgy kívánja elhagyni a stadion területét, hogy a későbbiekben vissza szeretne térni,
kérjük, hogy a jegyén feltüntetett kiléptető kapun lépjen ki. Kilépéskor a kapu kiléptető terminálján feltétlenül olvastassa be a
jegyét. Ellenkező esetben nem tud visszatérni a rendezvényre.
 DVSC FUTBALL Zrt.
4032 Debrecen, Nagyerdei Park 12.
Adószám: 11887982-2-09
HELYSZÍN: Nagyerdei Stadion
4032 Debrecen, Nagyerdei park 12.

DVSC - MTK Budapest

DVSC-2024-15MTK0406-W-000295
DÁTUM: 2024. 04. 06. 19:30 OTP Bank liga NB1 2023/2024

ÁR: 1700 Ft Áfa: 21.26%

B8 25 29 10, 11
SZEKTOR SOR SZÉK BELÉPŐKAPU

NS-C-00104732

A VONAL MENTÉN HAJTSA MEG A PAPÍRLAPOT!

„A sportesemény résztvevője a belépésre szolgáló igazolás átvételével elfogadja, hogy a szervező által a hivatalos honlapján,
valamint a sportlétesítmény pénztárainál és beléptetőpontjainál kifüggesztett pályarendszabályokat betartja. Tudomásul veszi, hogy a
sportrendezvény ideje alatt róla kép- és hangfelvétel kész íthető. A sportszervezet a sportrendezvényen résztvevő, érvényes
belépőjeggyel rendelkező nézők részére felelősségbiztosítást kötött.”

„Der Teilnehmer/die Teilnehmerin der Sportveranstaltung akzeptiert durch den Kartenkauf, dass er/sie die Ma regeln bezüglich des
Spielfeldes einhalt, welche auf der Internetseite des Veranstalters, sowie bei den Kartenausgabestellen und Eingangen der
Sportanlage vorzufinden sind. Der Kartenbesitzer/die Kartenbesitzrin nimmt zur Kenntnis, dass von ihm/ihr wahrend der
Sportveranstaltung Bild-, Video- und Tonaufnahmen erstellt werden können. Der Sportverband hat für die Zuschauer, die gültige
Eintrittskaten für die Sportveranstaltung besitzen, eine Haftpichtvers cherung abgeschlossen.“

“Buying the entry ticket the participant of sporting event accepts to comply with the sporting facility’s regulations posted on the official
homepage of the organizer, at the ticket offices and access points (entry gates) as well, and acknowledges that video and audio
recordings can be made of him/her during the sporting event. The sports organization provides liability insurance with attendants
owning valid entry tickets for the sporting event concerned.”

Az Ön megvásárolt jegye teljes értékű elektronikus jegy, mellyel beléphet a jegyen megjelölt rendezvényre. Belépéskor a jegy
érvényességét beléptető rendszerrel ellenőrizzük, amely biztosítja, hogy minden jegyet egyszer használhassanak fel.
Kérjük, hogy a saját nyomtatású jegyről ne készítsen másolatot és ne engedje, hogy arról illetéktelen személy másolatot
készítsen.
Amennyiben Ön rendezvény közben úgy kívánja elhagyni a stadion területét, hogy a későbbiekben vissza szeretne térni,
kérjük, hogy a jegyén feltüntetett kiléptető kapun lépjen ki. Kilépéskor a kapu kiléptető terminálján feltétlenül olvastassa be a
jegyét. Ellenkező esetben nem tud visszatérni a rendezvényre.