Charles M. Schulz Ser Cachorro é um Trabalho de Tempo IntegralEl, SPIKE! ACORDE! QUERENOS VER VOCE Charles Monroe Schulz nasceu em Minedapolis, Es- tado de Minnesota, no dia 26 de novembro de 1922. Sua fascinagao pelos qua- drinhos comegou acompa- Vireo male C wel TaN lo jornais que seu pai, um bar- beiro (assim como o pai de Charlie Brown), lia diaria- tance Charles Schulz sempre quis ser um quadrinista e foi exatamente isso o que fez to- dos os dias apés o lanca- mento da série “Peanuts”, no dia 2 de outubro de 1950. A tira logo se tornou uma fe- bre nos Estados Unidos, vi- rou desenho animado, peca de teatro, centenas de pro- dutos e jogos, e rapidamen- te conquistou o mundo e a Lua: em 1969, os astronau- tas que la pisaram levavam irony Ws (exo laComs Comes eteLe]enaaitcy capsula. Nenhuma outra tira foi tao publicada em todo o mun- do. Snoopy e sua turma tém 355 milhées de leitores de 2.600 jornais de 75 paises, e seu trabalho foi traduzido para 26 idiomas. PNM inutateme Mutter quadrinistas, Schulz escre- veu, desenhou e arte-finali- zou todas as tiras. Ele mor- reu aos 77 anos de idade, em fevereiro de 2000. Schulz vi- SU EMOO RUC Me ye Corr: MN Cocina Com na Calif6rnia, e deixou cin- co filhos e milhares de fas por todo o mundo,O1 DE FEVEREIRO DE 2008 SCANS BY ELUDES HONORATO PARA O FORUM FARRA HTTP://FARRA.CLICKFORUNS.NET QUE SEJA SEMPRE ASSIM, MU!© CONRAD EDITORA DO BRASIL LTDA. CONSELHO EDITORIAL André Forastieri Cristiane Monti Rogério de Campos CGERENCIA DE PROD Kate Souza Flavia Tavares CONRAD LIVROS DIRETOR EDITORIAL Rogério de Campos COORDENADOR EDTORAL Alexandre Linares ‘CHEFE DE REDACAO H@/ MANGAS Arthur Dantas ASSISTENTE EDITORIAL Alexandre Boide COORDENADOR DE FRODUCO Ricardo Liberal SUPERVISOR DE ARTE Denis C. Y. Takata ASSSTENTES DE ARTE Jonathan Yamakami Heda Maria LopesCharles M. Schulz Ser Cachorro é um Trabalho de Tempo IntegralCopyright PEANUTS © United Feature Syndicate, Inc Copyright desta edicéo © 2004 Conrad Editora do Brasil Lida Capa: JR Ferraz Tradusdo: Tatiana Ori-Kovacs Letras: Lilian Milsunaga Producto Gréfica: Priscila Ursula dos Santos (gerente], Leonardo Borgiani, Alberto Veiga Grafica: Cly Dados Inlernacionais de Catalogacéo na Publicacao (CIP) (Camara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Schulz, Charles M. Ser cachorro é um trabalho de tempo integral / Charles M. Schulz ; [iradu¢éo Tatiana Ori-Kovacs] . Sdo Paulo : Conrad Editora do Brasil, 2004. ISBN: 85-7616-041-2 1. Histérias er quadrinhos 2. Literatura infanto-juvenil |. Titulo. 04-7129 CDD-028.5 indice para catélogo sistematico: 1. Historias em quadrinhos : Literatura infanto-juvenil 028.5 CONRAD LIVROS Rua Simao Dias da Fonseca, 93 - Cambuci Sao Paulo - SP_01539-020 Tel.: 11 3346.6088 / Fox: 11 3346.6078 livros@conradeditora.com.br wwrw.conradeditora.com.brPere ELE DEVIA COMPRAR SEU PROPRIO PERFUME EM VEZ DE USAR O MEU, BaCHarctes M. ScuutzSer Cacuorro €... O.MUNDO ESTA CADA VEZ E SABE POR QUE? E TUDO CULPA DO CACHORRO CHEFE! S PA Rye Ee “od | ODEIA a =—\ A DIRECAO CRITICA: 10tec tec tec tec tec tec tec, ag 9992992) 939 094 4 oO. 9 2 a © Site sal titraVAMPIROS?! EsTAO COM MEDO DE VAMPIROS? VOCES DEVEM PERCEBER QUE MEDO DE VAMPIROS E REALMENTE: UM PROBLEMA PSICOLO6ICO... FRANCAMENTE, DUVIDO QUE ALGUM DE VOCES SAIBA COMO E UM VAMPIRO.. » PEANUTS ESTE NAO E UM BOM LUGAR PRA ESTAR SE UM VAMPIRO APARECER,Cares M. Scuuiz ERA MEIA-NOITE... ELA SE VOLTOU PARA A JANELA D0 ‘QUARTO... DE REPENTE, VIU UM VAMPIRO! 50 ESTAMOS NOS DIVERTINDO UM POUQUINHO, MINDUIM... VOCES NAO ACREDITAM NESSAS HISTORIAS, NAO E, SNOO} WOODSTOCK EEU 6OSTAMOS DE FAZER PIQUENIQUES, 13 PATTY PIMENTINHA! E VOCE QUEM ESTA ASSUSTANDO 05 DOIS COM HISTORIAS DE VAMPIROS! DEVIA TER VERGONHA! As VEZES ELE ANSer CACHORRO &... BEM, NAO POSSO PASSAR A VIDA. ? |TODA ME PREOCUPANDO COM ELE. TENE HOG QUVI UM TUM.. 14CHARLES M. SCHULZ 05 PASSAROS TEM SONHOS ASSUSTADORES. co 2 RR NADA FAZ QO WOODSTOCK RIR MAIS DO QUE MINHAS PIADAS SOBRE OQ CACHORROSer Cacu PEANUTS (Paton ESTOU VENDO UMA COISA MUITO ESQUISITA... ORRO E... —_—_——_—_—_—_—— SABE AQUELE SEU AMI60 DE NARIZ ENGRACADO? ELE ACABOU DE PASSAR POR AQUI COM UM PASSARO... PARECIA QUE ESTAVAM INDO A ALGUM LUGAR. PARA O SUL! 0 WOODSTOCK NAO CONSESUE ACHAR 0 CAMINO, MAS ACHA QUE DEVE IR PRA NAO PERTURBAR A ECQLOGIA... ENTAQ O.SNOOPY ESTA MOSTRANDO 0 CAMINHA. ELE E MUITO METICULOSO EM. RELACAO AQ LOCAL ONDE VAI PASSAR: ANOITE.. ODEIO TER QUE DIZER ISTO, MINDUIM, MAS YOCE ESTA FALANDO COMO ALGUEM QUE RECEBEU BOLADAS DEMAIS NA CABECA! DH QUANDO VIAJO COM 0 WOODSTOCK, SEMPRE TENHO PROBLEMAS... SS G2 ed ee EU ME SINTO TAO 8080!Cuarves M. Scuurz ‘0 woonstock E BEM, EU NAO TINHA MESMO Guecowmece age \| | MAIS NADA PRA FAZER E ESTOU NAO CONSEGUE GOSTANDO DA VIAGEM. ENCONTRAR 0 SUL POR EXEMPLO, ELE ODEIA ALMOCAR EM LUGARES ONDE TEMOS QUE COMER NO BALCAO... ‘0 WOODSTOCK TEM SORTE... QUANDO SE CANSA DE ANDAR, PODE VOAR UM POUCO... 17Ser CacHorRro &... PINT ; YY] [ESTE DEVE SER UM DAQUELES PeSEEY 7. tASTIMA, LUGARES ONDE IMPERA Y FU| PRESO! ALE! DA SELA... CZ mn yy a COMO IREI PRA CASA? AQUELE GAROTO DE CABECA REDONDA VAI FICAR COM SAUDADE DE MIM... SERA| QUE ALGUEM VIRA ME SALVAR? ELE VAI ME DESAMARRAR RAPIDO... a if We 0 00570 cK YW Wy SALWAR... | YZ SS ial Ops ELE VAI ME DESAMARRAR E, ENTAO, VAMOS... 18POR QUE ESTAVA AMARRADO? 0 QUE ACONTECEU? ACHE! QUE Cc TIVESSE ID0 PARA 0 SUL... ‘SNOOPY! 0 QUE’ ESTA FAZENDO WASVOCE YOOIS QUARTEIROES? eshte ee BEN, TENS QUE VER 0 LADO POSITW0.. SE TIVESSEMOS ENCONTRADO 0 CAMINO He Tene | Ane SEMANA E PARA O SUL, PROVAVELMENTE TERIAMOS 4 | MENTE TERAMCS — ESTAS 30.4 PERDIDO A TEMPORADA DE HOQUEL, DOIS QUARTEIROES: DE CASA? Q WOODSTOCK TEM PESADELOS SOBRE SER ASSADO EM UMA TORTA| COM 24 PASSAROS PRETOS... a2‘0, WOODSTOCK E COMO UMA CRIANCA... PENSAMOS MUITO SOBRE O FUTURO, PENSAMOS MU\TO NO QUE VAMOS SER... st ELE GOSTA DE TENTAR PEGAR 0S FLOCOS DE NEVE COM A LINGUA. > ° ara ae 0 WOODSTOCK QUER SER UMA AGUIA, CS Ce 20owes) 19 eal imal men rt enon ELE VAI PLANAR A MILHARES DE METROS ACIMA DO SOLO... a ae re OU TALVEZ SEJA UMA DESSAS AGUIAS QUE SO ANDAM, os) TODOS QUE VOLTAM DE LONGAS VIAGENS DEVERIAM SER CUMPRI- MENTADOS COM UM ABRACO CANINO! SVleetber wen ee ey 22 SE QUVIR 0 WOODSTOCK POR MUITO TEMPO, SUA MENTE FICA TODA Hetslet le Hetten d g Ds WON er be teehee lh YCuarres M. SCHULZ Pee EU DEVIA TER PENSADO MELHOR ANTES DE TENTAR DITAR UMA CARTA DE AMOR... O WOODSTOCK SE APAIXONOU POR UMA MINHOCA!SeR CACHORRO E£... NAO ACREDITO. (i ; a Ww) + PEANUTS Q WOODSTOCK SE APAIXONOU POR UMA MINHOCA.... E COMO SE EU ME APAIXONASSE POR UM SACO DE RACAQ, NAO CONSIEO ACREDITAR... es PEANUTS P@IOraied QUER QUE ODEIO FALAR COM MINHOCAS... NUNCA SE! 0 QUE DIZER... ‘SE ELA FOR UMA MINHOCA RASTE- |JADORA, HORRIPILANTE E NOJENTA,| PROVAVELMENTE VOU 6RITAR... E MUITO EMBARACOSO GRITAR AO SER APRESENTADO A NAMORADA DE ALEUEM...Cuarces M. SCHULZ bila £ WA Hehe (Sarita meee hn, o & 25SER Ca CHORRO E... safe 77 POR GUE /ALEUMAS PESSOAS ‘ACHAM ENGRACADOCuartes M. ScuuzCuHartes M SCHULZ ELE 50 PRECISAVA DE UM POUCO DE SPRAY FIXADOR DE PENAS! COITADO DO WOODSTOCK... AS MINHOCAS ESTAQ SEMPRE ex IMPLICANDO COM ELE.PEANU Ser CacHor BET acapou 0€ CHEGAR PELO CORREIO... 3223 w= See AU! QUE BELEZA! O WOODSTOCK ENCOMENDOU UM NOVO NINHO! $5 50 PORQUE ELE NAO CONSEGUIU ACOMPANHAR A HISTORIA, FICOU BRAVO! NAO POSSO FAZER NADA SEELE CHEGOU AQUI QUANDO EU JA ESTAVA NA QUINTA PALAVRA! SEU Y _ EX-AMI60! NENHUM Amié0 | PASSARO ESTUPIDO VAI ME\O DE- PRIMIDO. E UMA PENAY QUE ELE ENCONTRE ESTRAGAR OUTRO AMIGO! UMA CADA QUAL COM AMIZADE SEU IGUAL! TAO BOA... 30ONDE SERA QUE 0 WOODSTOCK Ft ‘01? AQUELE PASSARO ESTUPIDO... ELE NAO DEVERIA SAIR SOZINHO, PROVAVELMENTE VAI SER ASSALTADO POR UMA GANGUE DE MINHOCAS.... VOCE ESTA PREOCUPADO COM 0 SEU AMI60, EMPLUMADO, NAO E? ESTA PREOCUPADO, MAS NAO QUER ADMITIRE COMO SERA QUE SE FOGE DE UMA 6ANGUE DE MINHOCAS? 0 GATO DA VIZINHA PEGOU 0 WOODSTOCK! SALVE-O! 31Ser CACHORRO E... SNOOPY, ME DESCULPE... ACHE! QUE 0 GATO DA VIZINHA TIVESSE PECADO 0 WOODSTOCK, MAS ERA SO UMA VELHA LUA AMARELA... MAS 1550 PROVOU UMA COISA, NAO E? PROVOU QUE VOCE ESTAVA DISPOSTO A DAR SUA VIDA PELO SEU AMIGO! VOCE AFINAL, VOCE REALMENTE ACHOU QUE ESTAVA BRIGANDO PRA SALWAR A VIDA DELE... ee Y E AQUELE NAO Y ERA UM GATO QUALQUER, TINHA CEM QUILOS! >BB Ql By she Loft fog “ited Wily Be BBMCuarces M. Scuutz ieee WCU Weel CO eetligg WU SER FEITA E PEGAR UMA ESCADA... & uu Ueuale Le La (Uli POR QUE AS PESSOAS SEMPRE PRECISAM CONTAR O QUE SONHA- RAM NA NOITE ANTERIOR?‘UMA CRIATURA ESTRANHA NO NINHO DO WOODSTOCK? ITENHO UM LIVRO EM CASA QUE FALA\ TUDO SOBRE ESSAS CRIATURAS ESTRANHAS.. VOU BUSCA-LO... PARECE QUE VAMOS TER QUE SUBIR NA ENTAO, SE VOCE ME LEVANTAR UM POUCO E 0 WOODSTOCK LEVANTAR VOCE UM POUCO, ACHO QUE CONSEGUIREMOS... TAWEZ SEJA ERA NISSO UM SAPO- QUE EU ESTAVA PENSANDO. NAO LI ESSE LIVRO, MAS LI ALGUMAS: CRITICAS. QUNICO JEITO DE DESCOBRIR QUEM ESTA NO NINHO D0 WOQDSTOCK E SUBIR NA ARVORE E OLHAR... ESTOU LEVAN- ANDO! MAS NAO TENHO CERTEZA EO MEU LEVAN- TADOR ESTA ME ©) LEVANTANDO! 36VAMOS SUBIR NESTA ARVORE E DESCOBRIR QUEM ESTA NO NINHO DO WOODSTOCK. " moffES CONSEGUIMOS! ESTOU NO ALTO DA ARVORE! {| O.NINHO DO A WlODsTock?, COMO ALGUEM PODE SE PERDER NUMA ARVORE?Ser CACHORRO &... AINA ARvORE? CACHORROS NAO PODEM SUBIR EM ARVORES. PROCURANDO UMA COISA... CONSE6UE VER 0 SNOOPY? SUBIMOS AQUI JUNTOS, MAS VEJO. ESTRANHA QUE ESTA NO NINHO DO WOODSTOCK.CuHarLes M. SCHULZ foe ientcd ESTAE A‘CRIATURA ESTRANHA’ QUE ESTAVA NO SEU NINHO? We egb cade erie Uee Led UL lela Glee WUE Ee LMU Le ULL Le VOU ee deel dced der! ISTO EUM OVO! _ COMO ALGUEM PODE NAO RECONHECER UM OVO? ESSA E A PIOR DESCULPA QUE EU JA Ouvi! 39voce aecsel| | SpIKE?! SPIKE?! ALGUEM CHAMA- | | ESTA BRINCANDO! 00 SPIKE... ELE Diz: "VOU PASSAR POR Al QUANDO SAIR DA MINHA, CIDADE... OU QUANDO ESTIVER INDO A MINHA CIDADE. NAO SEI... TANTO FAZ!" E0 IRMAO MAIS VELHO DO SNOOPY... VAI FICAR AQUI ALGUNS DIAS. (El, NARIZDE MORDO A PERNA DELA BANANA, NAO AGORA OU ESPERO 0 SABIA QUE SPIKE CHEGAR E DEIXO $ QUE ELE A MORDA? 40ESTUPIDO DA VIZINHA! MEU IRMAO SPIKE COMO SERA QUE ELE ESTA? SERA QUE VOU RECONHECE-LO? Co ELE COME GATOS! QUANDO CHEGAR, VOU MANDAR ELE Ai PRA SOCAR 0 SEU NARIZ! 0 QUE ACHA DISS0? EU NUNCA DEVERIA PER- GUNTAR 0 QUE ELE PENSA...Ser CAcHorRo E... E PARA 0 SEU IRMAO SPIKE... EU COMPRE! UM PRATO DE COMIDA SO PRA ELE. EY __cLARO! oe DEVERIAMOS COMECAR AS SERVIR ALGO) ONE OMELETES! > El, SPIKE! ACORDE! QUEREMOS VER VOCE! 42Cuartes M. ScuHurz UMA OMELETE PARA 0 MEU IRMAO SPIKE! e-5 ACHO MELHOR TROCAR 1580 POR CINCO QUILOS DE CARNE... LEVE-O PARA NOVA |ORQUE! oS ESTE E 0 CACHORRO DE APARENCIA MAIS MISERAVEL QUE JA VI! UGAba en tm 43SER CACHORRO E... El! TEM UM CACHORRO NA. SOU 0 SEU IRMAO! POR QUE VOCE NUNCA FEZ UM MILKSHAKE PRA MIM? CALE A BOCA, SEU ESTUPIDO! ESTOU CUIDANDO DELE PARA QUE FIQUE SAUDAVEL! El! EELEESTA | USANDO 0 MEU COBERTOR! E UM MILKSHAKE PARA 0 1RMAQ DO SNOOPY... PRA ELE ENGORDAR UM POUQUINHO,.. ESTOU CUIDANDO DELE PARA QUE FIQUE SAUDAVEL! QUANDO ELE TERMINAR, VOCE PODE LAMBER 0 CANUDINHO!OUTRO VOCE VAI MIMAR MILKSHAKE ESSE CACHORRO! “SARGENTO, 0 QUE ESTA FAZENDO AQUI?" ‘NAO VEJO NADA, CORONEL.. NADA..” Q SPIKE ESTA MUITO MAGRO... QUVI DIZER QUE ELE ESTAVA MORANDO NO DESERTO COM OS COIOTES. VOCE NAO YEU VALORIZO TUDO 'VALORIZA A] 0 QUE AQUELE LEMBRA NEM | COMPLICADO. VIDA QUE GAROTO DE DONOMEDO | NAO CONSIEO TEM! CABEGA REDONDA ME LEMBRAR DE NOMES FATE AU 5 COMPLICADOS..EI, 6ATO ESTUPIDO MEU IRMAQ MOROU COM OS COIOTES! LOGO VOU MANDA- LO Al PRA SOCAR 0 SEU NARIZ!! 0 QUE ACHA DISSO? ‘TAWEZ EV DEVESSE (| MANDAR 0S COIOTES, ACHARAM QUE EU NAO 1A CONSEEUIR, BEM, 0 SPIKE NAO ESTA MAIS TAO MA6RO! CONSEGUI DEIKA- LO EM FORMA DE NOVO! VENHA, SPIKE! MOSTRE A TODOS COMO VOCE ESTA BONITO!CuHaRLes M. SCHULZ MOSTRE COMO VOCE E DURAO! MOSTRE QUE ESTAVA MORANDO COM 0S COIOTES! SOQUE ELE! SE MORASSE COM 05 COIOTES COMO 0 SEU IRMAO, PROVAVELMENTE ESTARIA CACANDO RATOS! voce TEM SORTE POR EU 0 ALIMENTAR.... CONFESSO QUE EU TERIA PROBLEMAS PRA 47CHEGOU 00 SPIKE. “0 DIA DE ACAQ DE GRACAS _ ESTA CHEGANDO... QUE TAL VOCE FICAR AQUI COM A GENTE?” Querido Spike, Parece que vai ser legal. Porém... Fi /a\ LEE roo] 'QUERIDO IRMAO, ANDO. Como vou saber FALANDO MUITO DE VOCE PARA MEUS AMIGOS AQUI NA MINHA CIDADE E ELES TEM UMA SU6ESTAO.* ERA $6 0 QUE ME FALTA- VA... JANTAR DE ACAO DE GRACAS COM 05 COIOTES! Obrigado por me convidar pra jantar com voce e os coiotes no dia de Acdo de Gragas, se os coiotes néo vao ME comer?QUERIA SABER UMA) COISA. EU A CONHECI E ELA ERA REALMENTE LINDA... MAS TEMOS 6RANDES DIFERENCAS RELIGIOSAS.. QUERIA SABER SE VOCE CONHECEU AQUELA COIOTE BONITINHA DE QUEM 0 SPIKE FALOU... | "HOJE EU CHEGUEI “A CIDADE DE KANSAS... JA QUE ESTOU AQUI, VOU TENTAR ENCONTRAR A BELLE.” SABE QUEM LEMBRANCAS AO € A BELLE? WOODSTOCK.’Ser CAcHorRo &£... Querido garoto de Estou escrevendo esta cabega redonda, carta numa loja que vende maquinas de escrever, ainda nao encontrei a Belle. Agora, um vendedor esta me olhando de forma, suspeita. NAO PARECO UM CLIENTE? (BELLE! | 50Cuartes M. S nn OUTRA CARTA DO SNOOPY? “QUERIDO 6A- ) ROTO DE CABECA REDONDA.., ADIVINHE SO! “INFELIZMENTE, NAO POSSO DIZER 0 MESMO D0 FILHO ADOLESCENTE DELA.” FILHO DA MINHA IRMA E DESA- PONTADOR,” COMO DISSE, O\ SHULZ - “ENCONTREI A MINHA IRMA, BELLE... E ESTAMOS NOS DIVERTINDO MUITO! ELA ESTA) MAIS LINDA DO QUE NUNCA.” “DISSERAM QUE ELE FOI REGISTRADO COMO BEAGLE.” ‘ACHO QUE ELE PARECE MAIS A PANTERA ‘OSASer CAcCHOoRRO E... “EU ME DESPEDI DA MINHA 1RMA “NEM PRECISO DIZER QUE ANOSSA DESPEDIDA FO! BANHADA DE LAGRIMAS” SPIKE ESTA DIGA QUE ALGUMA FAMILIA DE MUITA SORTE VAI ADOTA-LO... “NAO Nos VIAMOS HA MUITOS ANOS, E A MINHA, VISITA FO! MUITO CURTA.” DIGA QUE VAMOS ENCONTRAR UM LAR PRA ELE! 52Cuarces M. Scuuz SIM, FOMOS NOS QUE COLOCAMOS 0 ANUNCIO 3| i ;| ;| i #] NAO... ELE NAO DA MUITO TRABALHO... NAO ELE SABE SE DVERTIR SOZINHO.. ery SIM, ESTAMOS TENTANDO ENCONTRAR UM LAR PARA UM CACHORRO... NA VERDADE, ELE E IRMAO DO NOSSO CACHORRO.. BOM-DIA! ESTOU TENTANDO| ENCONTRAR UM LAR PARA ESTE LINDO CACHORRO, ESTAVA MORANDO COM UM BANDO DE COIOTES. 10 QUE ACONTECEU COM ELE?) ACHO QUE PREFERIRIA FICAR COM UM DOS COIOTES!SER CACHORRO E... QUER QUE EU ADOTE ESSE CACHORRO? AH, NAO SEI... ELE TEM UM BOM FARO? VOCE NAO GOSTARIA DE TER UM BOM CAO DE 6UARDA? ELE CONSEGUE FAREJAR UM BOLO DE CHOCOLATE A DOIS QUILOMETROS! ESTENAOEOTIPO _ DE CACHORRO QUE VOCE GOSTARIA DE TER POR PERTO SE TIVESSE QUE IR A ALGUM WEAR A NOITE? COM CERTEZA EU NAO GOSTARIA DE SER VISTA COM ELE A LUZ DO DIA!—S—OCO INAO, NAO QUERO TENTAR) CRIAR UM CACHORRO NO MUNDO ATUAL. TALVEZ UMA PEQUENA GENTILEZA PODERIA AJUDAR O MUNDO UM POUQUINHO... ay c! 7-28 ola UeN renee Sree. ne EU EMPRESTE! AL6UMAS COISAS A ELE PARA A VIAGEM... NAO CONSEGUIMOS EN- HA MUITA DESORDEM... O FUTURO E MUITO INCERTO! EU SERIA MAIS SENTIL COM AULAS DE DANCA GRATIS! CONTRAR UM LAR PRA ELE. ENTAO ELE DECIDIU PEGAR UMA CARONA E VOLTAR PARA A CIDADE DELE... “AK, CORONEL HOGAN!”Ser CACHORRO £... COMO SE SENTIRIA PENSE NISSO! SOU SE FOSSE JOVEM E BONITA E CHARMOSA, BONITO, MAS NAO FOSSE MAS NAO RECEBI CONVIDADO PRA NENHUMA, NENHUM CONVITE! FESTA DE ANO-NOVO? Ts Und Foner Syaete Te Stn POR QUE NAO FUI [val eALA! CONVIDADA PRA Ba! Fakes NENHUMA FESTA? ag .CHARLES CHARLIE BROWN, ACHA QUE NAO FUI CONVIDADA PRA NENHUMA\ FESTA DE ANO-NOVO PORQUE SOU MUITO RABUGENTA? NAO TINHA PENSADO NISS0... APOSTO QUE FOI 1550 0 QUE ACONTECEU. o| Fe, i i E UM TRABALHO DE ESCOLA... PRECISO MEDIR ALEUMA COISA COM A REGUA... SQ M. ScHuLz NAO. PROVAVELMENTE VOCE FOI CONVIDADA PRA NOVE FESTAS MAS TODOS 0S CONVITES SE PERDERAM NO CORREIO. ©) UM DIA VOCE VAI ME OLHAR DESSE JEITO E 05 SEUS OLHOS NAO VAO MAIS VOLTAR AO LUGAR CERTO! ACHO QUE VOU MEDIR SUA BOCA. DIGA: "AAAHH") EDIACIL USAR UMA REGUA MOLHADA. = Y 0 60870 “TANBEM NAO E muiTO BOM.A PROFESSORA DISSE QUE TENHO QUE MEDIR ALGUMA COISA COM A REGUA. HUM... UM LABIO ESTA NO 15 E 0 OUTRO ESTA NO 22... VEJA 0 QUE EU TROUXE... COMO SERA QUE SE ESCREVE FIQUE QUIETO... VOU TENTAR MEDIR A ‘SUA BOCA DE NOVO... 1$50? VOU DIZER: ‘LABIO A LABIQ, SETE CENTIMETROS: QUE LASTIMA! UM BOM CHOCOLATE QUENTE! QUANDO BEBER, TOME CUIDADO COM 0...SINTO MUITO, OS PRECOS ESTAO SUBINDO MUITO.. NAO PODEMOS MAIS COMPRAR COMIDA PRA VOCE... a El! VOLTE! VOLTE AQUI! oar VOCE VAI TER QUE SAIR E CACAR A SUA PROPRIA COMIDA... , (AA, NAO! NAO PODE SER, ) Boop BEEP BooP Boop Boop BEEP BEEP Boop BOOP ODEIO QUANDO ELE TRAZ 0 VIDEOGAME!SE ACHA 1570 DIFCID ESPERE 50 ATE COME- CAR A ESTUDAR VO POR INSTRUMENTOS.. OK, FORCA TOTAL! ESTA PERDENDO VELOCIDADE! NARIZ PRA BAIXO! BATA AS ASAS! ESTA PERDENDO VELOCIDADE DE NOVO! BATA As ASAS! bn ae RAPIDO! Hl ! : a RAPIDO! i i so i ELE NAO VAL CONSESUIR VOAR ATE APRENDER A Ct) BATER AS ASAS.. a 60Cuarces M. Scuuiz AH, VAMOS! A GENTE PRECISA DE EXERCCIO. 61 05 PASSAROS DEVEM ACORDAR AS 6... ELE TEM RAZAO... EU NAO SEI QUEM DISSE ISSO!Ser CaAcuorro £.. A CORRIDA DEVE SER PRATICADA REGULARMENTE. SE VOCE NAO CORRE HA ALGUM TEMPO, DEVE COMECAR DEVAGAR... @ CORRER NO INVERNO NAO E TAO DIFICIL SE. 62CuarLes M. SCHULZ A UNICA COSA RUIM E QUANDO A GENTE 05 TIRA.. AS ORELHAS FICAM MUITO DESARRUMADAS!, ph ESSA E A COISA MAIS ENGRACADA NAO VAI ACREDITAR COMO AQUELE CACHORRO FICOU RIDICULO DEPOIS DE TIRAR 0 GORRO.El, SNOOPY! ESCUTE QUE COISA MAIS LINDA 0. CHIQUEIRINHO. ME DISSE. 05 PESCOCOS ODEIAM SE EXERCITAR. SE 05 PESCOCOS FOSSEM PES, NUNCA IRIAMOS A LUGAR co NENHUM!Cuartes M. Scuutz VIDA PODERIA TER S1D0 SERA QUE MINHA MELHOR? TAWEZ EU EU PODERIA RECLAME DEMAIS, PERTENCER A ALGUM CARA ESTUPIDO QUE NE FIZESSE ANDAR 0 Dia Top0 No BANCO A? DE TRAS DE UM CARR... QU PIOR AINDA, NA TRASEIRA DE UNA CAMINHONETE! [ Unied Feature Syvaiaie, We (JA Vi CACHORROS' SENTADOS EM CAMINHONETES: PARADAS NO FAROL, VERMELHO... DE REPENTE, 0 FAROL ABRE E.. ACHO QUESer CACHORRO E... [ VALFAZER QUE LEGAL! POSSO rRNA y | | _ VER 0 ROTEIRO? ACHO QUE E TARDE DEMAIS PRA APRENDER UM SEGUNDO IDIOMA. 66AQUI VEM A ATERRADORA CASCAVEL RASTEJANDO PELO CHAO... ELE FICARA PETRIFICADO PORQUE SABE QUE NAO EXISTE DEFESA 72> CONTRA UMA CASCAVEL... PELO CONTRARIO! J 67 ‘SUA VITIMA FICARA’ PETRIFICADA DE ANAO SER QUE VOCE SOQUE UM COBERTOR NA BOCA DELA! E UM PREGUICOSO DE MARCA MAIOR! DE ONDE VENHO, CHAMAMOS ISSO DE ESTAFA CANINA!Ser Cacvorro E.. AQUI VEM O MUNDIALMENTE FAMOSO RECENSEADOR FAZENDO SUA RONDA. bay repads onvnes aun ot AQUI VEM O MUNDIALMENTE FAMOSO RECENSEADOR FAZENDO SUA RONDA.. AQUI ESTA 0 NOSSO EU DEVERIA TE-LA QUESTIONARIO D0 CENSO BEIJADO, MAS NAO PREENCHIDO... FICAMOS: DEVEMOS NOS ENVOLVER MUITO FELIZES POR AJUDAR! EMOCIONALMENTE. 68Cartes M. ScHULZ BOM-DIA, ESTOU TRABALHANDO NO RECENSEAMENTO. } QUALE A SUA RENDA UQUIDA? CASA NO FIM D0 DIA... 0 MUNDIALMENTE FAMOSO RECENSEADOR ESTA VOLTANDO PRA SE NAO SE INCOMODAR, GOSTARIA DE LHE FAZER ALGUMAS PERGUNTAS.. “QUATRO MINHOCAS POR DIA’ CERTO! ACHO QUE FIZ UM BOM TRABALHO. SE HA MAIS GENTE DO QUE 1550 NO MUNDO, EU NAO QUERO SABER!Ser CacHorro £... El, TREINADOR, EU VENDI 23 CACHORROS-QUENTES! QUE TIPO DE TIME DE BEISEBOL COMO CONSESUIU? NINGUEM VEM AOS NOSSOS JOGOS... ee ee) 0 MEU SEGUNDA BASE ACABOU DE COMER 23 CACHORROS-QUENTES! COMO PODE JOGAR SE NAO CONSEGUE NEM SE CURVAR?!Cuaries M. Scuurz QUANDO VAMOS A ALGUM LUGAR ESPECIAL, DEVEMOS SEMPRE LUSTRAR 05 PES! 0 QUE VAI FAZER A TARDE INTEIRA? 0 OBVIO... SENTAR NA FRENTE DA TV... E ME ENTUPIR DE BISCOITOS DE CHOCOLATE! ee ee 7EI, |580 NAO E JEITO COMIDA VAI SUBIR ATE 0 SEU ESTOMAGO? COMO ACHA QUE A , NAO SEI... IS50 NAO E vol MEU DEPARTAMENTO! ]| QUERIA SER UM CACHORRO| QUE FICA SENTADO EM UM CARRO ESTACIONADO, E QUANDO AL6UEM PASSA POR PERTO FAZ... ACHO QUE FUI PRIVADO DE UMA DAS MAIORES ALEGRIAS DA VIDA...[© 10 Untes Festa Syne Ie NAO PRECISA FAZER 1550, SABE? ce Saws © 101 Untee Fenn Syetcat, tne 73ERA COM ESSES DOIS QUE EU ESTAVA MEIO Peuen 74 au wrens omens renin aaNAO DEVERIAMOS VIVER COM ARREPENDIMENTO: SE DE ALGO QUE NAO FIZ QUE ME ATORMENTA __HA ANOS... TENTEM MANTER O NAVIO ESTAVEL, MARUJOS... VOU DESCANSAR NA MINHA CABINE!Ser Cac HORRO dey [Nive acer E MUITO CONSTRANGE- DOR INTERROMPER UMA REUNIAO IMPORTANTE... SPIKE, MEU IRMAO! UAU! QUE BOM VER VOCE DE NOVO, ENTAO E AQUI QUE VOCE MORA, HEIN? VOCE ESTA CERTO, PARECE UM POUCO COM A eo CASACuarces M. Scuutz SPIKE NEEDLES fyMEU IRMAO SPIKE ELE TEM MESMO ESTA NA INFANTARIA! JEITO DE HERO, ALGUMA TAREFA MUITO DIACIL! NAS TRINCHEIRAS, PELO ARAME FARPADO, NA LAMA... AQUI ESTA 0 ASDA AVIACAO DA | 6UERRA MUNDIAL PROCURANDO SEU IRMAO NA TERRA DE NINGUEM. 78Cuares M. Scuurz AQUIESTA 0 ASDA AVIACAO EU PROVAVELMENTE TERE! QUE MOSTRAR AO DA | GUERRA MUNDIAL ere Ue Oe E SEU IRMAO SPIKE DE FOL6A PERTO DE PARIS... R ESSES CARAS DA INFANTA- RIA NAQ ATRAEM AS MOCAS COMO NOS, OS GLAMQUROSOS| ASES DA AVIACAQ, E A AH BELAMOGA ||) yu gin cass Que FRANCESA, VEJO QUE | | cosTariA DE CONHECER UM 60S5TA DO MEU IRMAO...] | VALENTE AS DA AVIACAQ... ——Ser CACHORRO E£... QUE LASTIMA! LEVEL 0 MEU IRMAQ SPIKE PARA A CIDADE E ELE FUGIU COM A PRIMEIRA GAROTA QUE CONHECE BEM, ACHO QUE VOU A CANTINA COMER ALGUNS BISCOITOS. : = G TALWVEZ UMA DAS GARO- TAS DA CRUZ VERMELHA CONVERSE COMI60. BELLE! VOCE ESTAVA NA CRUZ O SPIKE TAMBEM ESTA AQUI, NA INFANTARIA! E VOCE, MINHA IRMAZINHA, NA CRUZ VERMELHA! NAO ACREDITO! = a4 COMO ESTAO AS COISAS EM CASA? VOCE SABIA QUE S0U UM AS DA AVIACAQ? MAMAE E PAPAL ESTAO ¢ ORGULHOSOS DE MiM? sms ecw pen ine El, 0 QUE ACONTECEU COM 0S BISCOITOS?Cuarves M. Scuuiz JA SEI 0 QUE DEVEMOS FAZER! COMO ESTAMOS TODOS AQUI, VAMOS Eessa éa historia de como dois soldados e sua irma se encontraram na Franca durante a I Guerra Mundial. ADIVINHE SO... VOCE RECEBEU UM CARTAQ POSTAL 00 “MARBLES: SEMPRE QUE RECEBEMOS UM CARTAO POSTAL DE UM, IRMAO QUE DESAPARECEU HA MUITO TEMPO, DEVEMOS CAIR DE COSTAS... E nao me importo se alguém acredita em mim ou nao.“QUERIDO SNOOPY, EU PERDI A MINHA CASA... PODE ME AJUDAR? CHEGARE| EM BREVE. SEU IRMAO, MARBLE: <> LEMBRO MARBLES, MEU IRMAO QUE DESA- PARECEU HA MUITO TEMPO, ESTA VINDO AQUI... NAO ACREDITO.. "MARBLES" ESTA VINDO AQUI? COMO PODERE! ENCONTRAR UMA CASA PRA ELE? 05 PARENTES SAO COMO COR- RESPONDENCIA INDESEJADA... ELES APARECEM 00 NADA. ELE SEMPRE FOI O MAIS INTELIGENTE DA FAMILIA... SE QUISESSEMOS SABER ALGUMA COISA, ERA 50 PERGUNTAR A ELE. ELE NAO ERA MUITO ESPIRITUOSO, MAS ERA ESPERTO. 29Cuartes M. ScuuLz ea El, MINDUIM! AQUELE SEU CACHORRO ESQUISITO E UM TIPO DE BEAGLE, NAO E? [cost peveceea whence ESSE DEVE SER 0,’ MARBLES"! ELE TAMBEM E IRMAO DO SNOOPY! ESTAVAMOS ESPERANDO ELE! BEM, ELE E 0 MINDUIM ESTAO VINDO AQUI... VAMOS} ENTRAR E ESPERAR... (1 83 BEM, TEM UM OUTRO AQUI NA MINHA PORTA... ACHA QUE SAO PARENTES? FIQUE Al, VIRA-LATA! DESCOBRI DE QUEM VOCE E! CONHECO 0 SEU IRMAO ESQUISITO. TEM ALGUM ATO AQUI?ELA 0 RECONHECEU PELAS MANCHAS...E ACHA QUE ELE E MEIO ESQUISITO... O MICKEY MOUSE USA SAPATOS AMARELOS HA CINQUENTA ANOS, A PATTY PIMENTINHA DISSE QUE 0 SEU IRMAO "MARBLES" ESTA NA CASA DELA.. REUNIOES DE FAMILIA NAO 5A0 0 MAXIMO, MINDUIM? DOIS IRMAQS, QUE NAO SE VIAM HA ANOS, SE ENCONTRAM DE REPENTE! ELES DEVEM TER MILHOES: DE COISAS PRA DIZER. 84Cuaries M. ScuHuLz MORE! COM QUATRO OU CINCO FAMILIAS DIFERENTES... NEM SEI... % aha aa} is 2m Fa Tr DECIDI QUE E PRA NAO BATER 05 PES DE TRAS NOS DA FRENTE. “MINKA VIDA AQUI € BEM SIMPLES,. EU 50 FICO AQUI pe nae DURANTE UM TEMPO, FIZ PESQUISAS... PASSE! SEMANAS PESQUISANDO POR QUE ALEUNS ICACHORROS ANDAM INCLINADOS. E, ANOITE, 0 GAROTO DE CABECA REDONDA TRAZ A MINHA JANTA E EU DANCO ASSIM... HORA DA JANTA! HORA DA JANTA!Ser Cachorro £... CIVIL! O QUE ESTA FAZENDO| AQUI NO FRONT? 3 E AQUIESTA O MEU AVIAO.. MEU AVIAO DE 0 BARAO VERMELHO FO! AVISTADO AQUI _ PERTO,, A NOSSA MISSAO E ABATE-LO... SOMENTE A INCRIVEL HABI- LIDADE Do AS DA AVIACAO 05 MANTEM ILESOS. x a VL E dBvi0 AKoee QUE O MEU, IRMAQ ESTA DE REPENTE, AS NAVES INiMIGAS| AQUI ESTA 0 AS DA AVIACAO DA.| GUERRA MUNDIAL MOS- TRANDO 0 AEROPORTO PARA SEY IRMAO CIVIL... CUIDADO! NAO PISE NAQUELA MINA! 0 ESPANTADO... COMECAM A ATIRAR EM NOS! E ELE SEMPRE FOI0 MAIS: QUIETO DA FAMILIA... 86 { iCuarLes M. Scuvurz 0 QUE E 1550? E 0 BARAO VERMELHO FAZENDO 0 NOSSO AVIAO PARECER UMA PENEIRA COM TANTOS TIROS! AO VER A AMBULANCIA DA CRUZ IVERMELHA, OS DOIS PILOTOS AF TIDOS PULAM PRA DENTRO DELA! 7a pO) - NAO ESTAMOS NOS \OVENDO... AO M ® 87 [=n E PARA BAIXO NOS VAMOS, ATINGINDO 0 SOLO NUMA, TERRIVEL QUEDA! DE REPENTE QUEM APARECE, SENAO UMA LINDA ENFERMEIRA, DA CRUZ VERMELHA DIRIGINDO UMA AMBULANCIA... LANCIA?SER CACHORRO E£... voce REcEBEU) UM RECADO D0 SEU IRMAO SPIKE 0 SPIKE PRECISA DE AJUDA! ARMAS! As) ! ———_—_——_ AQUI ESTA 0 MUNDIALMENTE FAMOSO SARGENTO-AJUDANTE| LIDERANDO SUAS TROPAS PRA SALWAR SEU IRMAO QUE ESTA CERCADO POR COIOTES. Seees|| MAS 0 SPIKE NAO VAI SE RENDER SEM LUTAR... ELE SUPORTARA QUALQUER COISA QUE ATIRAREM NELE! | ob to *PRECISO DE AJUDA! ESTOU CERCADO POR COIOTES! NAO AGUENTARE! MUITO TEMPO!” TEMOS QUE NOS APRESSAR, HOMENS! NAO SABEMOS QUANTO TEMPO 0 POBRE SPIKE VAI AGUENTAR...Cuaries M. Scuutz 05 SOLDADOS ESTAO CANSADOS... TEREMOS- QUE ACAMPAR AQUI ESTA NOITE. CERCADO POR COIOTES, LUTANDO POR SUA VIDA... ‘MUITO BEM, SOLOADOS, VAMOS LA! TEMOS UM LONGO CAMINHO PELA FRENTE E 0 SPIKE PRECISA| DA NOSSA AJUDA! FELIZMENTE, 0 SPIKE E UM BOM LUTADOR... CONHECE TODOS 05 TRUQUES... — POBRE SPIKE, SOZINHO, 89 COMAM SUA RACAO E TENTEM DORMIR BEM... AINDA TEMOS UM LONGO CAMINHO PELA FRENTE... MUITO BEM, SE VOCES VAO ATIRAR ELASTICOS EM MIM, VOU ATIRA-LOS DE VOLTA EM VOCES! COMO SERA QUE ELE ESTA, SOZINHO NO DESERTO, LUTANDO CONTRA OS COIOTES? gue LAstinar EDIFICIL ATIRAR UM ELASTICO SEM ACERTAR 05 PROPRIOS DEDOS!Ser CaAcuorro E... SOLDADOS, LA ESTA E EM ALGUM LUGAR A FANTASTICA CIDADE DO DESERTO MEU IRMAO 00 MEU IRMAO! SPIKE ESTA CERCADO = POR COIOTES... TEMOS QUE SALVA-LO! ‘KO, voce NAO PoE OFERECER A MARTA ‘COMO VOLUNTARIA PORQUE ELA NAO ESTA AQUI, BS h MUITO BEM, PRECISO S| DE UM VOLUNTARIO PRA SER A SENTINELA.. a "QUERIDO SPIKE, ESTAMOS. AQUI! 05 SUPRIMENTOS SERAO} JOGADOS PELO HELICOPTERO,” 90QUERIDO SPIKE... NAO SE DESESPERE... VAMOS JOGAR OS SUPRIMENTOS DO HELICOPTERO... PRIMEIRO, ALATA DE COMIDA... . QUERIDO SPIKE... AGUENTE FIRME... VAMOS JOGAR AS BEBIDAS D0 HELICOPTERO,” 3 / 0 QUE VOU FAZER COM UM SAQUINHO DE > CHA SEM. 91<-> CHOP CHOP & ==. CHOP ER a seatatnc 3-2. Jo 1982 utes Feature VOCE RECEBEU UM CARTAO POSTAL DO SPIKE. DOLOROSA? POR QUE A JORNADA SERIA DOLOROSA? CHOP. io? Gtor CH CHOP 2/ DEIKAR NA BT iMOBILIARIA? PRECISO ASSINAR ALGUNS “QUERIDO SNOOPY... EU E MEU AMi60 ESTAMOS FAZENDO UMA DOLOROSA 9) JORNADA PELO PAIS a 5 ‘ Z 3 3 H 3DAR CARONA, PRA GENTE, 93TO00 DIA EU ESPERO | | SEMPRE TENHO MEDO ANE Pee ee DE QUE ELA SE CANSE AQUELA LIN R PRA MIM. PASSANDO AQU DE cARRO.,| [DE ACENAR PRA MM 94CuarLes M. Scuuiz UM DIA AQUELA GAROTA] | sé iss ACONTECER, PROVA- DO CARRO VERMELHO VELMENTE VOU COLOCAR A VAI PARAR E ME CABECA PRA FORA DA JANELA. DAR UMA CARONA... QU TALVEZ EU ME SENTE i OU TALVEZ ELA OLHE BEM EMPERTIGADO PRA §] |PRA MIME DIGA: “El, SEU ELA FICAR COM OREULHO 5} ITAPADO ESTA ENCHENDO DE MIM... i ‘ fi 0 BANCO DE PELOS!”O CONVIDE PARA 0 CONCURSO “0 CACHORRO MAIS £EI0" QUEREMOS QUE VOCE ESCREVA NAO VEJO O OLAF HA ee ee ANOS... TALVEZ ELE NAO SEJA MAIS FEIO... NA NOSSA FAMILIA, QUANTO MAIS VELHOS FICAMOS MAIS ENGRACADINHOS SOMOS! Seti NAO ACREDITO QUE EU REALMENTE CONVIDE! 0 MEU IRMAQ PARA 0 ICONCURSO “0 CACHORRO MAIS FEI". POBRE OLAF.. PROVAVELMENTE ELE FICOU TAO OFENDIDO QUE NAO VAI APARECER. 01 STOU NO LUGAR CERTO? a 100QUANDO EU ERA PEQUENO E NAO EU NAO DEVIA TER SAIDO ME SENTIA BEM, MINHA MAE DE CASA... A60RA, COMO. SEMPRE FICAVA AO MEU LADO. PODERE! DIZER A MINHA MAE QUE MEU ESTOMAGO DOI? a rea SE EU TINHA DOR DE QUVIDO, MEU PAL COSTUMAVA SOPRAR FUMACA DE CHARUTO NA MINHA ORELHA... QUANDO EU ERA PEQUENO E MEU ESTOMAGO DOIA, MINHA,NAO ACREDITO! A, MANHA CHEGOU E AINDA ESTOU VIVO! ‘MINHA DOR DE ESTO- ‘MAGO PASSOU E MEUS EDIAE TODOS 05 MEUS PROBLEMAS SE FORAM... ‘MEU IRMAO! PAPAL O SIM, SENHORA, ACORDE! SEU |) LEVOUHOJE || ONOME DELE cACHORRO ESTA || BEM CEDO! ESNOOPY.. NO HOSPITAL! VISITAS? ELE JA TEM VISITAS? -~———Cuartes M. Scuurz ANDY! SPIKE! OLAF! COMO SABIAM QUE SEU IRMAO ESTAVA DOENTE? COMO. CONSEGUIRAM CHEGAR ATE AQUI? oy J FOI PRINCI- UM INSTINTO SOBRE : PALMENTE COISAS ASSIM. NOSSO IRMAQ PARECE ESTAR DORMINDO Y ESTIVE PENSANDO... 05 | (CHORROS VAO PARA 0 CE QUANDO MORREM? Bee SF ce QUANDO 0 QUE?ouviuma \| | ELE SEMPRE SALA DE ENFERMEIRA FOI O MAIS Eres Arvo DA NOSSA FAMILIA... SE SOMOS TODOS IRMAQS, POR QUE EY SOU TAO PELUDO, VOCE E TAO MAGRO EO OLAFE TAO 60RD0?QUE BOM QUE VOCE ESTA DESCANSANDO, SNOOPY.. ESTAREI NA SALA DE ESPERA COM ANDY SPIKE E OLAF.. 2217 "0 190 ened Fate Sprit, COMO VAMOS SABER SE NOSSO 0 ACHO QUE VOU IRMAO ESTA MELHORANDO SE FICAR PERTO NINGUEM NOS FALA NADA? DA RECEPCAO... 3 TALVEZ EU OUCA ALEUMA COISA, © 1004 Ualed Fantaa Syrdeaie ne A ENFERMEIRA ESTA TENDO PROBLEMAS COM 0 NAMORADO E 0 MEDICO VAI TROCAR 0 TACO DE 6OLFE! 111MAE? PAI? ADIVINHEM SIM! ELE ESTA 50! 0 SNOOPY ESTA GOSTANDO MUITO DO ACORDADO E ESTA ALMOCO... NA VERDADE, | 2 COMENDO! TODOS ELES ESTAO! SE SOMOS CACHORROS OA AzeNDA,| [ NAO ACHA QUE ~~ NAO ACHA QUE DEVERIAMOS ESTAR] | DEVERIAMOS FAZENDO ALEUMA COISA, OLAF? SER UTEIS? ——]CHARLES M. SCHULZ NAO... LEMBRA- SEDO QUE EU COSTUMAVA QUE A ESCOLA DE ADESTRAMENTO ERA UMA PERDA DE TEMPO! SABE, OLAF ACHO, QUE DEVERIAMOS FAZER MAIS COISAS ALEM DE COMER E DORMIR... (1904 Unted Fonte Sys, ne ts ag. Pt OE TEP Say tLe 113PENSAMOS QUE TALVEZ VOCE SOUBESSE N05 DIZER ONDE NOS NOS ADAPTARIAMOS,.. AFATENDA, NAO CONSE- 6UIMOS NOS eee |LOG LOQUED ‘aromas onwaa PANN ZeB) © AS VEZES PENSO NOS MEUS IRMAQS, ANDY E OLAE.. 0 QUE SERA QUE ELES ESTAO FAZENDO AGORA? O MICKEY MOUSE TEM MUITOS AMIGOS} EM HOLLYWOOD. TALVEZ VOCES DEVESSEM IR VISITAR 0 NOSSO IRMAO SPIKE LA NO DESERTO.. CONHECE 0 MICKEY MOUS APOSTO QUE ELE PODERIA ARRANJAR EMPREGOS PRA |. VOCES EM UM DOS ESTU- DIOS. 0 QUE VOCES ACHAM?| CHARLES M. Scuucz ESCREVI PARA O SPIKE, ELE ESTARA ESPERANDO VOCES. LEMBREM-SE, A LUA SEMPRE ESTA EM CIMA DE HOLLYWOOR ENTAO, SIGAM A LUA... “arapul saNeoy pone Tee @ i un Hite 68 NA GUTIMA VEZ QUE VIAJAMOS, ELE NOS DISSE QUE A ESTRELA D0 NORTE SEMPRE ESTAVA EMM CIMA DE MINNEAPOLIS... PERGUNTE SE 0 SEU CACHORRO QUER BRINCAR.. ar ROS BI PONEN 2661 le! “ (=: : TEM UM EAROTO ESTUPIDO LA FORA QUE QUER BRINCAR.SER CACHORRO E... "HORA DA JANTA! E HORA DA JANTA! SIM, E HORA DA “a arepalg oreo Pavan Lee) |ACHO QUE TEMOS| | MEU PAI DISSE QUE NAO TEMOS DINHE!~ UM PROBLEMA... |] 20 pea AL MENTA TRES CACHORROS. E CLARO, UM DOS SEUS IRMAOS COME MAIS D0 QUEDECIDIMOS QUE VAMOS EN0-|| , TEMTAREMOS ENCONTRAK 0 NOSSO RA... SUA FAMILIA NAO PODE SUSTENTAR TRES CACHORROS... IRMAO SPIKE... ELE CONHECE O MICKEY MOUSE, QUE E MUITO RICO E PODE NOS ARRANJAR EMPREGOS EM HOLLYWOOR.. Da enaS GTOIPOR TET CUIDADO AO ATRAVESSAREM A RUA. E, entao, meus irmaos Andy e Olaf foram encontrar 0 nosso irmao Spike, que mora no ee weaponn oor ® ar oops 6AROTO ME OLHOU MUITO ESQUISITO..yHA ALGO ERRADO COM A GENTE, OLAF? DESPERDICAMOS AS NOSSAS VIDAS? SERA DIFERENTE QUANDO ENCONTRARMOS 0 SPIKE E ELE NOS APRESENTAR AO MICKEY MOUSE. ‘TALVEZ ELE POSSA NOS COLOCAR EM |ALGUNS PROGRAMAS DE ENTREVISTAS... FINGIR QUE SOMOS CRIANCAS USANDO FANTASIAS DE CACHORRO. og 9] 5ABEMOS §] FALAR. MAIS UM DIA DE CAMINHADA... ‘ou oan emis pamen Lear vilbegl le tte 118Quando a garotinha pegou Andy e o levou pra casa, Olaf foi deixado sozinho... O que ele deveria fazer?} deveria continuar sozinho ou esperar pra ver o que ia acontecer com Andy? 3:28) SnAg P0ssO PSL ANDY! I eycig.. ESTOU VIM AJUDA-LO{ AMARRADO NUMA AFUGIR...Tmagino que eles ainda estejam por ai}? andando e andando, tentando encontrar geu irmdo Spike no SER ALGUM TIPO DE TRUQUE... ar onpeT wo Panan Zoe "QUERIDO SNOOPY.. 0 QUE ACONTECEU Y CHEGOU UMA, CARTA DO SEU COM ANDY E OLAF? IRMAO SPIKE... ‘ACHE| QUE ELES ESTIVESSEM VINDQ AQ "MEU AMIGO, MICKEY MOUSE, VEIO AQUI ONTEM E DEIXOU PRESENTES PRA ELES* Su eapals arieea Pa ISTO. 120NAO POSS0 CONTAR A ELE... E MELHOR VOCE CONTAR. NAO, POR FAVOR... ‘ACHO QUE CONTE VOCE...EU NAO | | TALVEZ FIZEMOS TENHO CORAGEM.. OUTRA CURVA ERRADA... ‘ANDY! OLAF! 0 QUE ESTAO FAZENDO AQUI? Sp <4] NAVERDADE, \/ ENCONTRAMOS 0 DESERTO ERRADO.._, voce JA viv AS PIRAMIDES A LUZ DA LUA?Ser CACHORRO E, entao, Andy e Olaf partiram mais uma vez para encontrar seu irmao Spike. Desta, vez, no entanto, contratei um guia experiente para mostrar ocaminho a eles. SERA QUE ELE ESTA CERTO? ELE DISSE QUE NAO PODEMOS MAIS IR EM FRENTE PORQUE A TERRA E PLANA E, SE FORMOS MAIS PARA. A FRENTE, CAIREMOS DA BORDA... UM JEITO DE DESCOBRIR! “ai eapIS oma) POTEETCuaries M. Scuurz CHEGOU UM CARTAO POSTAL DO “QUERIDO SNOOPY, TIVEMOS ALGUNS PROBLEMAS, MAS AGORA| ‘TUDO ESTA BEM.” “DEPOIS ESCRE- “PS: OLAF MANDOU VEREMOS MA\: DIZER QUE A TERRA E REDONDA!” zs Sa Tawap Ts Orne PAT NS “VOCE SE LEMBRA QUE EU DISSE QUE O MEU RICO AMIGO MICKEY MOUSE DEIXOU AQUI UNS SAPATOS DE PRESENTE PRA ELES?° 3 "SE VIR UM COIOTE USANDO 05 SAPATOS DO MICKEY MOUSE, PEGUE-O!" SeeCuaries M. ScuuLz Quatro Andy e Olaf semanas se_ || ainda néo tinham encontrado Nosso irmdo Spike que mora no degerto. ESTUDEI 0 MAPA E ACHO QUE SEI ONDE ESTAMOS... By TENHO UMA IDEIA... | | BEM, PELO 0 SPIKE E AMI60 MENOS DO MICKEY MOUSE, NAO E? 0 MICKEY MOUSE E MUITO RICO, CERTO? POR QUENKO TeLEFONA-| [E554 7 MOS PRA ELE E PEDIMOS | || EA SUA ‘TALVEZ ATE PRANOS MANDAR UM 21 ipEiA? \UMA LIMUSINE.. CARRO COM CHOFER? | 8 Me if gee, g| pos oO& 2 Bh¢ aSER CACHORRO E£... TUDO BEM, AIDEIA FOL % z g a zB z vocé JA usoU UM TELEFONE 126Entao, é claro, Mickey nunca enviou 0 carro com chofer. Andy e Olaf nunca! conseguiram falar com o Mickey Mouse por telefone| Enquanto isso, Spike ainda estava esperando eles no deserto. DO QUE EU. CONSESUE VER ALGUEM? MAE, ACABE! DE VER DOIS CACHORROS. PARECIA ATE QUE ELES PODERIAM SER IRMAOS DO SPIKE... 2 NAQ PARECIA POR QUE PROVAVEE QUE ESTAVAM SERA QUE _|{ MENTE ESTAVA, INDO A ALouM | 3|AQUELA 6AROTA, bata WEAR, ESTAVA NOS » Sa aapuly SARETPONN BETSPEANUTS © United Feature Syndicate. Inc SNOO” © CONRAD LIvRos