Professional Documents
Culture Documents
An intellect which at any given moment knew all the forces that
animate Nature and the mutual positions of the beings that com-
prise it, if this intellect were vast enough to submit its data to
analysis, could condense into a single formula the movement of
the greatest bodies of the universe and that of the lightest atom:
for such an intellect nothing could be uncertain, and the future
just like the past would be present before its eyes.
107
108 NATURE'S NUMBERS
The predators are pigs and the prey are those exotically pun-
gent fungi, truffles. The variables upon which we focus atten-
tion are the sizes of the two populations-the number of pigs
(relative to some reference value such as one million) and the
number of truffles (ditto). This choice effectively makes the
variables continuous-that is, they take real-number values
with decimal places, not just whole-number values. For
example, if the reference number of pigs is one million, then a
population of 17,439 pigs corresponds to the value 0.017439.
Now, the natural growth of truffles depends on how many
truffles there are and the rate at which pigs eat them: the
growth of the pig population depends on how many pigs
there are and how many truffles they eat. So the rate of
change of each variable depends on both variables, an obser-
vation that can be turned into a system of differential equa-
tions for the population dynamics. I won't write them down,
because it's not the equations that matter here: it's what you
do with them.
These equations determine-in principle-how any initial
population values will change over time. For example, if we
start with 17,439 pigs and 788,444 truffles, then you plug in
the initial values 0.017439 for the pig variable and 0.788444
for the truffle variable, and the equations implicitly tell you
how those numbers will change. The difficulty is to make the
implicit become explicit: to solve the equations. But in what
sense? The natural reflex of a classical mathematician would
be to look for a formula telling us exactly what the pig popu-
lation and the truffle population will be at any instant. Unfor-
tunately, such "explicit solutions" are so rare that it is
scarcely worth the effort of looking for them unless the equa-
tions have a very special and limited form. An alternative is
DO DICE PLAY GOOI liS
thing that you can often predict is the shape of the attractor,
which is not altered by the butterfly effect. All the butterfly
effect does is to make the system follow different paths on the
same attractor. In consequence, the general shape of the attrac-
tor can often be inferred from experimental observations.
The discovery of chaos has revealed a fundamental misun-
derstanding in our views of the relation between rules and the
behavior they produce-between cause and effect. We used to
think that deterministic causes must produce regular effects,
but now we see that they can produce highly irregular effects
that can easily be mistaken for randomness. We used to think
that simple causes must produce simple effects (implying that
complex effects must have complex causes), but now we
know that simple causes can produce complex effects. We
realize that knowing the rules is not the same as being able to
predict future behavior.
How does this discrepancy between cause and effect arise?
Why do the same rules sometimes produce obvious patterns
and sometimes produce chaos? The answer is to be found in
every kitchen, in the employment of that simple mechanical
device, an eggbeater. The motion of the two beaters is simple
and predictable, just as Laplace would have expected: each
beater rotates steadily. The motion of the sugar and the egg
white in the bowl, however, is far more complex. The two
ingredients get mixed up-that's what eggbeaters are for. But
the two rotary beaters don't get mixed up-you don't have to
disentangle them from each other when you've finished. Why
is the motion of the incipient meringue so different from that
of the beaters? Mixing is a far more complicated, dynamic
process than we tend to think. Imagine trying to predict
where a particular grain of sugar will end up! As the mixture
120 NATURE'S NUMBERS
again, all the way along its length, to create the period-four
cycle, and so on. After infinitely many doublings, your finger
is decorated with elastic spaghetti, a chaotic attractor.
This scenario for the creation of chaos is called a period-
doubling cascade. In 1975, the physicist Mitchell Feigenbaum
discovered that a particular number, which can be measured
in experiments, is associated with every period-doubling cas-
cade. The number is roughly 4.669, and it ranks alongside 1t