Professional Documents
Culture Documents
OF ORGANON
PARTS (COMBINED)—I, II & III
R. R. JOARDAR
D.M.S., M.B.S.(H)
Dip. Mittelstufe II (Munich),
Ex-Senior Professor, Head of the Department,
Organon & Homoeophilosophy,
Mahesh Bhattacharyya Homoeo Medical College & Hospital (Govt. of West Bengal)
AUTHOR, “TRANSLATION OF ALL THE
NON-ENGLISH TEXTS IN ORGANON” ETC.
THE DICTIONARY OF HOMOEOPATHY
A SHORT HISTORY OF HOMOEOPATHY
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form
or by any means, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without any prior written permission of the
publisher.
Printed in India
ISBN: 978-81-319-3797-6
DEDICATED TO THE SACRED MEMORIES
of
Rasbehari Joardar
&
Brajarangini Joardar
R. R. J.
Foreword
Preface
10.4.79 R.R.J.
viii / THE DICTIONARY OF ORGANON
Publisher’s Note
contents
Foreword .................................................................................iv
Preface....................................................................................vii
Preface to the 3rd edition........................................................ viii
Publisher’s note.........................................................................ix
1. The Title Page................................................................ 1
2. The Prefaces................................................................. 12
3. The Introduction......................................................... 20
4. The Essence of Introduction......................................... 43
5. The Dictionary of Organon......................................... 47
6. Transformation of Hahnemann’s ideas........................ 202
7. Preface........................................................................ 206
8. Basis........................................................................... 208
Index ................................................................................... 315
THE TITLE PAGE
THE PREFACES
The Introduction
Dictamnus—in leucorrhoea
Dulcamara—in disease from chill, convulsions, eczema, herpes.
Electricity—in ague, convulsions, ophthalmia, varices
Euphorbia—in dropsy.
Euphrasia—in lippitudo (marginal blepharitis)
Hot baths—in fever and encephalitis
Hyoscyamus—in epilepsy, agrypnia, insanity, vertigo, ptosis,
dysphagia, cough
Ignatia—in convulsions.
Ipecacuanha—in haemorrhages, spasmodic asthma, diarrhoea
Jalap (Jalapa)—in colic.
Mercury—in inflammation of mouth, imbecility, salivation, sore
throat, apthae, caries.
Moschus—in spasmodic asthma
Nux-moschata—in fainting fits
Opium— in convulsions, sopor, lethargic epilepsy, constipation,
ileus.
Plumbum—in constipation, ileus, hypochondriasis.
Potash—in tetanus.
Purgatives—in diarrhoea.
Rose-water—in ophthalmia.
Rhus—in vesicular eruption and paralysis.
Sabina—in uterine haemorrhage.
Sambucus—in dropsy.
Scilla—in pleurisy.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 37
Senna—in colic.
Solanum nigrum—in dropsy.
Stannum—in phthisis and gastralgia
Stramonium—in delusions, convulsions, loss or memory.
Sudorifics—in sweating sickness.
Sulphur—in dysentery, haemorrhoids, itch, asphyxia.
Tea—in anxiety, palpitation, gastralgia, convulsions and
exhaustion.
Tobacco—in vertigo, nausea, anxiety.
Turpentine—in dropsy and sciatica.
Uva ursi—in purulent urine.
Veratrum album—in cholera.
Wine—in inflammatory fevers, phrenitis, delirium.
38 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Accidental Symptoms:
F.N. to § 67
If one or more unimportant symptoms be seen not conforming
to the rest of the totality of symptoms, indicating a remedy, these
may be overlooked.
“The true totality is more than the mere numerical of whole
number of symptoms. It may even exclude some of the particular
symptoms, if they cannot, at the time, be logically related to the
case. Such symptoms are called ‘accidental symptoms,’ and are
not allowed to influence the choice of the remedy.”
—S. Close
“It does not follow that a homoeopathic medicine has been
ill selected for a case of disease because some of the medicinal
symptoms are only antipathic to some of the less important and
minor symptoms of the disease; if only the other, the stronger,
well marked (characteristic), and peculiar symptoms of the disease
are covered and matched by the same medicine with similarity of
symptoms, that is to say, overpowered, destroyed and extinguished;
the few opposite symptoms also disappear of themselves after the
expiry of the term of action of the medicament.” F. N. to § 67
Accuracy of Homoeo Therapeutics:
Preface to the 6th Edn.
“It [the homoeopathy] employs for the cure ONLY those
medicines whose power of altering and deranging (dynamically)
the health it knows accurately.”
THE DICTIONARY OF ORGANON / 51
Act of Curing: § 71
The three points necessary for curing are:—
1. How to investigate each case, to know—what is to be
cured; that is—how to take up a case;
2. How to investigate each medicine, to know—what is
curative in it; that is—how to prove drugs on healthy
human beings; and
3. How to apply medicine in each case, so that only cure
is effected: that is-how to select medicine in each case
appropriately.
1. Investigation of each case is done according to instructions
(directions) laid down in the sections from 84 to 104.
2. Proving of each drug is done according to instructions
laid down in the sections from 105 to 145.
3. Appropriate employment of medicine should be as shown
in the sections from 146 to 161, (general directions,
regarding all types of disease conditions, and in sections
from 172 to 244 (directions for specific disease-conditions,
supposed, at that time, to be most difficult ones).
Further, all the acts are only to individualise, the disease
(which particular shape the disease has taken in this person), the
drug (which particular drug this person requires at this time), and
the person (which particular type of person this individual is). All
the procedures, beginning from taking up of a case to selection
of the medicine, are individualising in nature.
52 / THE DICTIONARY OF ORGANON
ACTIONS:
Alternating Action of Medicine: §§115, 251
Alternating phases of action of a medicine; multiphasic action of a
drug.
Some drugs produce, during proving, diametrically opposite
types of symptom, one after another, repeatedly. Both of these
symptoms belong to the medicine, both are its own symptoms.
The later coming symptom is not, therefore, the reaction of the
vital principle. (Because, once the reaction begins, the formerly
observed symptom does not return). This type of action is known
as the alternating action (or the multiphasic action) of the drug.
As for example:
“Incredible changeableness, at one time he jokes and jests; at
another he is lachrymose”, of Ignatia.*
“Very costive motion, with pressing out of the rectum
thereafter diarrhoeic stool”, of Bryonia.*
“Great flow of saliva, Ptyalism “And “Great dryness of the
throat and of mouth”, of Belladonna.*
“Water collects in his mouth; he must frequently spit it out.”
And—“Thirst and dryness in the throat”, of Rhus tox *
If after the employment of such a medicine, no improvement
be seen, the same medicine should be given again in the same
potency.
§251, “There are some medicines (e.g. Ignatia, also Bryonia
and Rhus tox, sometime Belladonna) whose power of altering
* M. M. Pura
THE DICTIONARY OF ORGANON / 53
ACUTE:
Acute Disease: §§ 72, 73
Transient disease: self-limited disease; individual and collective
acute and sub-acute, disease condition. Also, acute exacerbation
of a chronic disease.
Hahnemann made the classification of diseases, that had ever
been attempted.
He divided, clinically, all disease conditions into two broad
groups: acute and chronic, in § 72:
58 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Here only such persons get affected, who have the susceptibility
(are prone) to be affected by such influences, and the diseases are
not infectious in nature. These are known as the sporadic diseases.
(d) Epidemic diseases are nothing but acute specific infectious
diseases.
“Many persons are attacked with very similar sufferings
from the same cause (epidemically); these diseases generally
become infectious (contagious) when they prevail among thickly
congregated masses of human beings.” These are epidemic
diseases.
The “exciting causes and producers” of these epidemics are
sometimes “The calamities of war, inundations [floods] and
famine,” and “sometimes they are peculiar acute miasms,”
Even due to a war, or a flood, or a famine many people, also
animals die and rot uncared for. The putrefying and degenerating
corpses give rise to various microorganisms. No wonder, epidemic
diseases, generally, occur after any one of the aforesaid disastrous
conditions.
The epidemic diseases are, clinically, of two types: recurring
and non-recurring.
According to statistics received at that time, in Europe,
Hahnemann found out ‘small pox, measles, whooping cough,
scarlet fever, mumps etc.*” to be of non-recurring type. That is, a
person once affected with any one of these, does not get it again.
In other words,—immunity is developed easily after an attack of
any one of these non-recurring diseases.
On the other hand, “plague, yellow fever, asiatic cholera
etc.*” were of recurring type. That is, there is no guarantee, that
60 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Acute Miasms: § 73
Those miasms, or microbes or microorganisms which are
responsible for (the prime causes of ) recurring and non-recurring
types of acute specific infectious diseases. These are causes of
‘epidemic diseases’, that is diseases which may turn into epidemic
forms, under favourable conditions, since these miasms are
infectious and contagious in nature.
Such acute miasmatic diseases are—Typhus, the itch of the
wool workers, purpura miliaris (F.N. to § 25 of 3rd Edition of
Organon) and small pox, measles, whooping cough, Scarlet fever,
mumps ‘etc’ and Plague, Yellow fever, Asiatic cholera ‘etc’. The
‘etc’s mean that there were (and are) other such diseases too.
These germs have been termed ‘fixed’ because the disease
conditions produced by them remain almost the same. Specially
the non-recurring types.
§ 100—“those epidemics resulting from a contagious principle
that always remains the same, such as Small pox, measles etc”.
It is not irrelevant here to mention that the nature of the
chronic disease producing microbes too remains almost the same.
The treatment too, may begin, therefore, with fixed medicines
(e.g. Mercury in Syphilis, Thuja in Gonorrhoea and Sulphur
etc. in Psoric disease conditions), at least in the primary stage.
Only in the secondary, tertiary, congenital and inherited cases—
“without the most minute individualisation, homoeopathy is
not conceivable”. F. N. 2, Introduction. Only at the beginning
it is that “the same mercury is efficacious in an ulcer of the glans
after impure coitus, as in all previous venereal chancres”—F.N. 1,
Introduction.
62 / THE DICTIONARY OF ORGANON
§ 103, “In the same manner as has here been taught relative to
the epidemic diseases, which are generally of an acute character,
the miasmatic chronic maladies, which, as I have shown, always
remain the same in their essential nature.”
Aggravations
Disease Aggravation
If after the administration of the remedy one or more new
symptoms appear which are characteristic of the disease and
never experienced by the patient before, it is known as disease
aggravation. The new symptoms belong to the disease, the patient
is suffering from, and may be found (thus verified) in the practice
of medicine and/or pathology. It means that the medicine given
was inadequate and could not check the progress of disease.
Medicinal Aggravation:
In medicinal aggravation, too, new symptoms appear which
were never experienced by the patient before. But here, the new
symptoms belong to the medicine given and may be found (thus
verified) in the materia medica. The new symptoms are known as
the accessory symptoms of medicine. It means that the medicine
was wrong; and more numerous the new symptoms, the more
wrong was the medicine given.
Please also see Accessory symptoms of medicine.
Homoeopathic Aggravation
§§ 157, 167, 280, 282
Action of a drug which is homoeopathic to the disease
condition; primary action of the remedy in a patient,
Negative phase of Sir Almroth Wright.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 63
dyscrasias of diseases, but the side effects (ill effects) of the drugs
used, also professional and occupational hazards experienced,
not even excluding the various other environmental influences,
affecting the body and mind.
Again the peculiarities of the healthy state of the individual
also belong to the anamnesis (§§ 90, 235). Since only after
ascertaining healthy state of the subject (patient), distinct from
the diseased state, “the physician clearly perceives what is to be
cured in disease, that is to say, in each individual, case of disease”.
Antipathy:
Enantiopathy; palliative medicine.
See pages 14
14 Aphorism:
§; section; chapter; paragraph
Aphrodisiaca:
Aphrodisiacs
See pages 25
70 / THE DICTIONARY OF ORGANON
APPROACHES
Clinical Approach: §§ 6, 7, 8, 12, 14, 17, 18
Bedside approach; phenomenological approach
Hippocrates introduced it for the first time.
He said that the art of clinical observation should be the
necessary basis for pathological diagnosis. Without examining
the patient at the bedside, it can never be ascertained, what the
patient is suffering from. Also, only the phenomena (signs and
symptoms) elicited from the patient can be the true guide to
diagnose the abnormality.
Hahnemann went ahead and completed the idea. He said,
for all practical purposes, the totality of symptoms is the only
guide, the true guide. Also, the totality of symptoms is not only
responsible for diagnosis, it is responsible for the remedy too.
And the only scientific practice of medicine is that which uses
the medicine indicated by the totality of symptoms.**
“Hahnemann, the experimenter, discovered the symptomatic
source of both pathological and therapeutic diagnosis and thereby
made the practice of medicine scientific”.
J. Krauss
BASIS: Introduction
See page 25
BATHS: § 291
One of the three auxilliary helps, other than the therapy. The
other two are: animal magnetism (mesmerism) and massage.
Depending upon which type of bath is used, hot (warm)
or cold (cool), it will be either palliative in nature or a curative
one. As for example for a drowned or frozen person, a hot bath
is prescribed along with coffee, to bring back the almost frozen
tissues to activity. This bath would be, naturally, palliative in
nature. Or, in very high temperature, or in hysteric spasms or
in convulsions of an infant, a cold bath is prescribed. It also
will be a palliative measure. On the other hand if a person be
used to catch cold easily, the curative (homoeopathic) measure
will be to prescribe bath, at the beginning, of a bit subnormal
temperature. Then to further lower down the temperature of
the water, gradually, onwards. Slowly the subject’s capabilities
are raised, and he will not be catching cold in winter or in rainy
seasons. Since, he has become used to take cold baths, regularly,
even in winters.
There are other facts too to be considered. These are: the
condition of the patient; the nature of the disease (i.e. in acute
disease or during convalescence after chronic disease); and
whether the baths are taken for an instant (very short period) or
repeatedly, etc.
Lastly, the baths are only mild measures compared to the
medicinal substances. The baths of palliative nature do not have
any adverse effects, as after palliative medicines.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 77
CAUSE:
Exciting Cause: §§ 5, 75
A cause which excites a disease condition, hence so named.
Cause of acute or transient or self-limited disease condition;
also, which may bring a chronic disease condition to surface. The
relative importance of an exciting cause is dependent upon and is
modified by the fundamental causes (stated in §§78-80), if any,
and the accessory circumstances (stated in § 5).
Hahnemann describes the following 4 types of exciting causes
in § 73.
Individual 1. Want of optimum hygienic conditions (e.g.
excess or insufficience in food or sleep or rest
etc);
2. physical and mental irritations, which bring
a latent chronic disease to surface (acute
exacerbation of a chronic disease);
Collective 3. meteoric (climatic i.e. physical forces) and
telluric (physical substances e.g. water, soil)
influences, and
4. acute miasms; and these are again the inevitable
result of “calamities of war, inundations and
famine”
As Hahnemann was more concerned all along with the
miasmatic diseases, both acute and chronic, so J.T. Kent too
named the last factor, the acute miasms, as the real exciting causes.
He says, in Lecture V.
80 / THE DICTIONARY OF ORGANON
as of the diseases each one produced, e.g. the cholera miasm, the
plague miasm etc. responsible for the diseases cholera and plague
respectively.
§ 5, “Useful to the physician in assisting him to cure are the
particulars of............the most significant points in the whole
history of the chronic disease to enable him to discover its
fundamental cause, which is generally due to a chronic miasm.”
§ 72, “these are termed chronic diseases. They are caused by
infection with a chronic miasm”.
§ 78,—“The true natural chronic diseases are those that arise
from a chronic miasm.”
In § 79, Hahnemann names the miasm of syphilis and sycosis
(gonorrhoea) to be responsible for (causes of ) the diseases syphilis
and sycosis (gonorrhoea) respectively.
§ 80, “Incalculably greater and more important than the
two chronic miasms just named [syphilis and sycosis], however,
is the chronic miasm of psora, which.................does also, after
the completion of the internal infection of the whole organism,
announce by a peculiar cutaneous eruption............. the monstrous
internal chronic miasm, the psora, the only real fundamental
cause and producer of all the other numerous forms of disease,
which,............figure in systematic works on pathology as peculiar
independent disease.”
As soon as any one of the three miasms of chronic nature
(fundamental causes) has infected the whole man, this internally
and thoroughly infected economy becomes the producer of all
the signs and symptoms, characteristics of the disease process.
82 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Dissolvents
See page 39
Dose: A dose entails 4 factors:
(i) The form (particular preparation) of the remedy,
(ii) The exact amount of it.
(iii) The type of vehicle to be used, if any and
(iv) The amount of it,
Please also see posology
Dose, physiological:
“In ordinary usage a physiological dose means a dose of a drug,
empirically selected, or sufficient quantity and strength to produce
definite, pre-determined effect or group of symptoms. Practically
it amounts to the Maximum dose consistent with safety.”
S. Close
Dose, Homoeopathic:
The minimum amount of a medicine having homoeopathicity
to the diseases-condition, enough to excite body reaction is a
homoeopathic dose.
Dose Smallest: § 272
“Such a globule [100 to weigh 1 grain] placed dry upon the
tongue, is one of the smallest dose for a moderate recent case of
illness. Here but few nerves are touched by the medicine.”
Duce Natura (L): Follow nature
See also page 39
THE DICTIONARY OF ORGANON / 93
Dynamic: F.N. § 11
Introduction; & at very many places
Adjective of Dynamis, related or pertaining to Dynamis.
Duration of A Dose:
§241, In the Fourth Edition § 241 reads as below. “It is the
more necessary to bear this in mind because we do not know with
certainty the precise limits of the duration of the action on the
healthy body of any medicine even when taken in large doses,
still less in the small doses used in Homoeopathy in such diverse
diseases* and in patients with such different constitutions.”
Dynamic Action of Medicine:
Change in vital operation, brought by medicine. Functional
changes effected by medicine; action of medicine other than
purely physical or chemical in nature.
Dynamis (Gk): Introduction;
§§ 13, 15 etc., F.N. to § 11
Vital principle; Life principle; animating principle; Vital
force.
* “From the most acute to the most chronic—because the duration of the
action of a homoeopathic dose of medicine conforms to the duration
of the action of the disease in every case; here in the most acute it is
exhausted in a few hours, whereas the very same dose will need several
weeks to complete its action with most chronic diseases.”
94 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Emotional Diseases:
§§ 210—230, and the foot notes.
Mental diseases; moral maladies; psychological disturbances;
disorders of will, understanding and dispositions. Mental, moral
or emotional diseases are no distinct class by themselves, since
any and every disease always present mental symptoms, more or
less in number. The disorders of mind and disposition present,
like one sided diseases, only one or two symptoms, hence are
more difficult to cure. And these are psoric in origin as all other
one sided diseases are.
Much work has been done, indeed, by many, on the subject,
since Hahnemann. Notable among them are Freud, Jung, Adler,
Ebing etc. Yet, Hahnemann’s classification of mental diseases,
done for the first time ever, remains the most useful one, for the
very practical purposes, to cure. He is the pioneer in this field
since February, 1792, when he took over charge of the mental
asylum in Georgenthal. It is he, who introduced the humane and
humanitarian outlook towards the insane and maniacs. And his
are the directions, which are yet to be improved upon, although
remain to be appreciated and utilised to the full even to-day, after
about two hundred years.
Regarding the keeping and management of the mental cases
he says, as “auxiliary mental regimen”, Chaining or tortures of
any kind, physical or mental, should be completely avoided.
Since more a physician fails to cure, more he is forced to take
such torturous steps; (incidentally, what are electric shocks and
strong hypnotics, in the name of ‘modern treatment’)? What these
pitiable conditions need most is care.
96 / THE DICTIONARY OF ORGANON
disease loses all its danger and a fully formed mental disorder is
the result.
Caution These maniacs should never be given psychiatric helps
e.g. consolation, advice, persuation etc. Because—such measures
are always harmful to this type of patients, and the disease is
aggravated always. These are the most valuable observation and
direction given by anyone ever.
§§ 217, 218 The curative treatment consists, primarily, in these
cases, in bringing back the physical disease condition. To
do it, all the signs and symptoms of the ‘corporeal morbid
symptoms’ as also the ‘mental and emotional state’ should
be put together. Only the medicine most similar to this
complete picture can bring the patient back to health.
(2) §§ 221 Insanity suddenly brought in a person by an
exciting factor of psychological nature, and looking like
an acute disease. It is only an acute exacerbation of the
chronic disease, which was already there, only in latent
state. The exciting factors for such a condition are either
fright or vexation etc. or abuse of some intoxicating
substance, as for example spirituous liquor, hashhish etc.
Both types of the exciting factors (shock or addiction)
may be termed as trauma.
§ 222 As in any acute exacerbation of a chronic disease, the patient
should always be treated, at first, by an acute medicine.
Such as—‘aconite, belladonna, stramonium, hyoscyamus,
mercury etc.’ But after such a procedure, it should not
be assumed, that the patient is cured. Rather—he should
be treated by antipsoric medicine for radical cure, not
disregarding appropriate diet and regime.
98 / THE DICTIONARY OF ORGANON
(3)§ 224 The third group consists of such persons, whose mental
disease results from “faults of education, bad practices,
corrupt morals, neglect of the mind, superstition or
ignorance.” If the disease condition did not really result
from disappearance of some physical disease, these cases
would be immensely “improved by sensible friendly
exhortations [discussions], consolatory arguments, serious
representations and sensible advice.” (Whereas cases
resulting from physical disease are further damaged by the
psychiatric measures just stated). This is the field where
the psychiatrists thrive,
(4)§ 225 The last group may be said to be the reverse of the first
group. Here the disease is originated in the mind at first.
It is caused by some emotional cause, “such as continued
anxiety, worry, vexation, wrongs and the frequent
occurrence of great fear and fright.” The continuation for
long of such an abnormal emotional state finally “destroys
corporeal [physical] health, often to a great degree.”
§226 In the very beginning, while the body is not yet diseased, the
cases may be quickly cured by psychiatric measures. “Such
as, a display of confidence, friendly exhortations, sensible
advice, and often by a well-disguised deception.” These
psychical remedies will only help with appropriate diet
and regimen, if the case is recent. The subject would have
to be treated by antipsoric medicines “for security’s sake.”
§ 227 Also, the cases, where the disease has continued for long
and has, therefore, injured the body too, will have to be
treated by antipsoric medicines.’
And —“the vast superiority of the homoeopathic system
over all other conceivable methods of the treatment is nowhere
THE DICTIONARY OF ORGANON / 99
* Please compare the greek texts in the Translation of all the Non-English
Texts in the Organon, by the author, with the transliteration in this book on
the pages 38, 39
THE DICTIONARY OF ORGANON / 105
Hahnemann, Life of
See pages from 5 to 11.
Hahnemann’s Contribution To Medicine
These are very many. And almost each one of his contributions
is original, revolutionary and epoch making. We name only a few.
(1) Nobody knew, before Hahnemann, the pure effects
of even a single drug. Hahnemann proved 99 drugs. “From
that time [1790] to 1839, that is in the course of about fifty
years, he experimented with ninety nine drugs and recorded his
observations of their actions on the human body. This record,
found in his ‘Fragmenta de Viribus Medica mentorum Positivis’,
‘Materia Medica Pura’ and ‘Chronic Diseases’ is the largest,
the most accurate and the most fertile of all investigations into
medicinal action—made by any single observer, before or since
Hahnemann, throughout the annals of medical history.”
J. Krauss
“In the mere labour of the Materia Medica, Hahnemann’s
own doings are tenfold as great and important as all the labours
of all his predecessors and all his followers.
—In the matter of the Materia Medica, we must all
acknowledge that among them that are born of women there had
not arisen a greater than Samuel Hahnemann.”
R.E. Dudgeon
(2) The totality of symptoms in each case, shows the remedy
required for cure. That is, the symptoms are clues (sources) not
only for disease diagnosis, but also for remedy selection, in each
case.
106 / THE DICTIONARY OF ORGANON
insists upon it and follows it. Also, it is based upon fixed and
definite laws of nature.”
“It is beyond all question that it was mainly owing to the
treatment and practice of Hahnemann and his disciples that
the disastrous methods in vogue for centuries to and far into his
time have been abandoned. It remains, however, doubtful if the
allopathic methods of the present day have any greater claim to
scientific character or success than those they have superseded.
Were Hahnemann alive now we can easily imagine how he
would have inveighed against the school medicine of the present
day. The tonic, stimulant, antipyretic and narcotic practice of
modern medicine is as far removed from the scientific simplicity
of homoeopathy, as were the venesections, blisters, cauteries,
purgatives and mercurialisations, against which Hahnemann
waged successful war.”
R. E. Dudgeon
“The era of scientific medical experimentation begins with
Hahnemann and nobody else. —Alert with intellectual power, he
conceived his induction scientifically from scientific observation.
Uncompromisingly scientific for experimental verification, he
verified his induction scientifically for all time on his patients and
made his method of symptom-similarity for all time the central
curative method of scientific medical therapeutics.”
J. Krauss
“Homoeopathy as set forth by Hahnemann, while not perfect,
is complete in all essentials as a system. It is supreme within its
legitimate sphere, because it is the only method of therapeutic
medication, which is based upon a fixed and definite law of
nature.” S. Close
THE DICTIONARY OF ORGANON / 111
* For transliteration and translation of all the greek texts please see pages 42
and 43. For greek letters, please compare with author’s TRANSLATION.
112 / THE DICTIONARY OF ORGANON
“Ever since the years 1816 and 1817; I had been employed,
day and night, to discover the reason why the homoeopathic
remedies, which we then knew, did not effect a cure of the above
named chronic diseases.”
It is only “after unceasing meditation, indefatigable research,
careful observations and the most accurate experiments” for
long 12 years that he discovered the peculiar, miasmatic nature
of the chronic diseases proper and their effective treatment by
Homoeopathy. It is only then, in 1827, that Homoeopathy
came to age, it became mature. Only since then Homoeopathy
has been claiming that Hufeland’s comment is a contradiction
in itself. This is the reason why Hahnemann introduced in the
4th Edition of Organon, in 1829, the §8 as a reply to Hufeland’s
comment, confidently and justifiably.
Further, Hahnemann explains as to the nature of the remark
in the following way:
F. N. to § 8—“This he [Hufeland] maintains partly from
mortification at the progress made by Homoeopathy to benefit
of mankind, partly because he still holds thoroughly material
notions respecting disease” etc.
Ibid (L): Foot notes throughout the book
It means, ‘at the same place.’
Idem (L): Introduction and other places.
(per idem) (L): same (by the same, with the same).
The greek synonym of IDEM is tauton.
Idiosyncrasy (Gk): §§ 116, 117, F. Note to § 117
(Idiosynkrasia) (Gk) Idio means ones’ own, personal; syn-means
with, along with and krasia, crasy means-makeup, constitution.
114 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Although the word itself does not carry the full meaning, yet
it contains the kernel.
Idiosyncrasy is an individual’s constitutional peculiarity to
react to an agent or a stimulus in an abnormal way, while others
of the same community do not react so. This abnormal reaction,
inherited or acquired, to a particular substance may be one of
two types:
1. hyper-excitability (§ 117) and
2. hypo-excitability or non-excitability (§116. last group)
“The fundamental cause of every idiosyncrasy is morphological
imbalance; that is an organic state in which through excess
and defect in development there results excess and defect in
function, with a corresponding degree of hyper-excitability or
non excitability.”
Rice
Idiosyncrasies of hyper-excitable type are more known as
allergies. Yet, the hypo-excitable type of reaction, an equally
abnormal state of an individual, remains to be appreciated in full.
The particular stimulus or agent, to which a person specifically
reacts very strongly, is known as allergen. It may be either of the
4 types:
(a) Ingestant,—substances which are taken in, e.g. drugs;
food, drink etc;
(b) Injectant,—substances which are pricked or injected in,
e.g. drugs or stings etc;
(c) inhalant,—things which are inhaled in, e.g. vapour smells
etc. and
THE DICTIONARY OF ORGANON / 115
and acute specific infectious diseases) and drug diseases; also for
preventing diseases.
Introduction: The adjectives used at various places are: ‘Crude,
instinctive nature—the unreasoning life-preserving
power—is not guided by reason and reflection. —
this irrational vital force—the unintelligent—the
crude, senseless, automatic vital energy etc.” Other
qualitative adjectives may be seen in the §§9, 10,
11 and else where.
Although it needs help at every step, it is never the less, the
sole and ultimate factor, which is responsible for well-being,
for falling ill, for getting cured and for preventing diseases by
building up defensive mechanism (immunity) against various
disease producing agents etc.
The practical utility of the knowledge about vital principle
consists of the following:
1. It helps us understand a person as a whole;
2. It helps us individualise each person from the rest of the
mankind;
3. It helps us appreciate the dynamic nature of the actions and
reactions, which transcend mere physical and chemical
action, reactions;
4. It helps us appreciate that the moral and psychic sides of a
man are equally, if not more, important than the physical
one, to be able to understand any man fully;
5. It helps us understand the ‘State of being’ of every
human ‘being’ i.e. no state of a living man is static, it is
continuously changing; and it is reacting against, and is
THE DICTIONARY OF ORGANON / 125
and chemical agents, the abnormal state of man will be, has to be,
a dynamic state, or altered physiology.
Please also see pages 39 and 40
Medicine: Throughout the book.
Technically, a medicine is a drug;
(a) Which has been prepared according to directions of a
pharmacopoeia and
(b) Which has been proved on healthy human beings and the
effects recorded.
Please also see page 40
Medicin Electrisitat (Fr): Electricity as medicine
Medicinische Annalen (Gn.): F.N. to § 38
Annals of medicine
Memoirs de l’Academie RoyaIe (Fr.): F.N. to Introduction
Memoirs of the Royal Academy.
Memoirs et Observations (L):
Memoirs and observations
Mental Disease: §§ 210-230
See pages 95—100
Mercuralia (L): Introduction
Please see page 40
Mesmerism (animal magnetism)
See at the end of ‘M’.
Metastasis : Direction of disease to other parts
THE DICTIONARY OF ORGANON / 129
them is alive, and which have their fruit in the eruption originally
produced by them (the itch pustule, chancre and that fig wart,
which, in turn, are capable of infecting others) and which do not
die off of themselves like the acute miasms”—etc.—repeatedly.
Add these words with his description about the acute miasms.
§ 73—“their exciting causes and producers—sometimes they
are peculiar acute miasms—either small pox, measles, whooping
cough, scarlet fever—, the asiatic cholera etc.” Also—these
“generally become infectious (contagious) when they prevail
among thickly congregated masses of human beings”
In his article on Cholera (vide—‘The mode of propagation
of Asiatic Cholera’—in Lesser Writings)—he gives more closer
description of Cholera miasm
“On board ships—in those confined spaces, filled with mouldy
watery vapours, the cholera miasm finds a favourable element for
its multiplication and grows into an enormously increased brood
of those excessively minute, invisible living creatures of which the
contagious matter of the cholera most probably consists.” In the
last line of the same paragraph he repeats “—the cause of this
disease—is composed of probably millions of those miasmatic
animated beings.” He repeats and asserts in the same way quite
a few times afterwards.
While mentioning about the carriers he says, “Thus the
cholera physicians and nurses are the most certain and frequent
propagators and communicators of contagion far and wide.” He
advises further down— “by the cure of the disease with pure
camphor they would at the same time eradicate and annihilate
the miasm (that probably consists of innumerable, invisible living
beings) in and about the patient”—etc.
132 / THE DICTIONARY OF ORGANON
Are these not enough proofs for the meaning of the word
‘miasm’, at least as far as Hahnemann is concerned? He just
did not mention the word ‘germs’ or ‘bacteria’ because the
words were not prevalent in those days. But his closest
description of them invariably and indubitably proves that
he wanted to mean by ‘miasms’ the very same thing as we
mean today by germs, bacteria, microbes or micro-organisms.
Hahnemann’s above words, regarding miasm, are as clear to
day, as they were then.
Further, it would not be out of place, if—we quoted from a
few authorities on Hahnemann and Homoeopathic literature too.
Richard Haehl (vide ‘Samuel Hahnemann, His Life and
Work’) titles the page no. 179 as “Hahnemann names microbes
as cause.”
“For miasm, read micro organism”—M.L. Tyler in ‘Different
ways of finding the remedy.’
“By miasm, Hahnemann means germ-disease”
Sir John Weir.
in ‘Science and Art of Homoeopathy.’
“He [Hahnemann] is thus granting, IN PRINCIPLE, the
germ-theory of infectious disease, and the propriety of bactericide
treatment in them.”
Richard Hughes,
in The Principles and Practice of Homoeopathy.’
“Hahnemann made a shrewd guess when he suggested the
poison of cholera to be a living parasite, infinitesimally small;
he would have welcomed bacteriology. ......The same is true of
THE DICTIONARY OF ORGANON / 133
* “Hence the uselessness and impropriety of drinking after taking the dose
which has been purposely made, so small.”
136 / THE DICTIONARY OF ORGANON
(b) every event requires more than one cause (§117 and the
law of causation.) §§ 5, 208, 117
(c) “Every event in the circle of natural phenomena has a
conditional necessity, since it can only result from its
precedents and depends upon them.”
Stuart Close
“Two things thus constitute disease:
first, the qualities of the Organism, which constitute the
conditions for the disease; Second, the external causes of the
disease........ The law of causation teaches that, no internal effects
can arise without an external cause and that the effects may in
turn become a cause of further changes.”
Stuart Close
Most Similar Medicine: §§ 153, 147, etc.
The simillimum, or the most similar medicine, will be that
which is similar, in all respects, to the disease-condition for which
it is given. For this reason the medicine has to be similar in six
ways to the disease. The six factors are:
1. Seat of action (selective affinity),
2. Kind of action (disease process),
3. Causative modification (modifying conditions),
4. Character of sensation (nature of pain),
5. Concomitance (permutations and combination), and
6. Sequence of symptoms (chronological appearance).
In short, if the artificial disease-producing agent be capable
of selecting the same organs (or systems) of producing the similar
140 / THE DICTIONARY OF ORGANON
They found out, as a result, that only the higher and highest
potencies can re-establish the primary eruption or the primary
secretion. And without the re-establishment of (bringing back)
the primary secretion or eruption, a chronic disease, suppressed
long before, cannot be cured.
Lowest potencies On the other hand, J.C. Burnett and mainly,
say, the British School used the lowest potencies mostly. They
showed consequently, how is it possible to cure the incurable
diseases—where gross tissue changes have taken place—say the
cancerous disease-conditions.
But each school remained ignorant about the potencies it did
not use, depriving the patients needing these badly.
Also, the physicians, who preferred only the medium potencies
ever, knew neither the miracles of the highest, nor the wonders
of the lowest. The fascination, for either the highest (1000 and
above), or the lowest (Q or 1 × to 6 × or 12 ×) or the medium
only (3—200) is not only prejudicial but also suicidal. The best
way is described below.
“The entire series [Q, 1 × to MM etc.] should be open to every
practitioner, and that each man should be competent, willing and
ready to use any potency or preparation of the remedy indicated
in a given case, without prejudice. If he confine himself to one
or two potencies, be they low, medium or high, he is limiting
his own usefulness and depriving his patient of valuable means
of relief and cure.”
“Under homoeopathic principles any potency may be required
in any case. It is unreasonable to expect to cure all cases with any
two or three potencies, as it is to expect to cure all cases with any
THE DICTIONARY OF ORGANON / 149
Please also see the §§ 266-272, the footnotes and the Chronic
Diseases.
Preventive Medicine: § 4, F.N. to § 33, 46, 141 Article on
cholera; The Chronic Disease etc. F.N. to § 83 of the 2nd
and 3rd Editions.
At the very beginning of the book, in § 4, Hahnemann says
that the physician has to be not only ‘a true practitioner of the
healing art’ [§ 3] but also ‘He is likewise a preserver of health if he
knows the things that derange health and cause disease, and how
to remove them from person in health.” i.e. protecting persons
with preventive medicines.
In the foot note to § 33, he says § “—when the smooth
scarlatina of Sydenham still occasionally prevailed epidemically
among children—all the children who took in time a very small
dose of belladonna remained unaffected by this highly infectious
infantile disease. If medicines can protect from disease that is
raging around, they must possess a vastly superior power of
affecting our vital force.”
In the foot note to § 46,—“This seems to be the reason for
this beneficial remarkable fact namely that since the general
distribution of Jenner’s Cowpox Vaccination, human small pox
never again appeared as epidemically or virulently as 40-50 years
before” etc.
In the foot note to § 114,—”Those trials made by the
Physician on himself have for him other and inestimable
advantages. —The organism of the prover becomes, by these
frequent attacks on his health, all the more expert in repelling
THE DICTIONARY OF ORGANON / 155
all external influences inimical to his frame and all artificial and
natural morbific noxious agents, and becomes more hardened
to resist everything of an injurious character, by means of these
moderated experiments in his own person with medicines. His
health becomes more unalterable—” etc.
In the article on Cholera (Lesser Writings) he named cuprum
met, as the best preventive of cholera; also camphor to be a
preventive medicine; both being curative too.
In the foot note to § 83 of the 2nd and 3rd editions of organon
he says—
“—Whilst the old, rarely now seen scarlet fever required for its
prevention and cure belladonna only, the purpura miliaris could
only be cured by aconite in the smallest dose.”
Apart from “uniform prophylactic power exerted by
belladonna against scarlatina and by copper against cholera,” the
genius of an epidemic becomes not only the curative for most
of the cases, but also the preventive medicine for one and all not
yet affected.
Again, in the Article in Materia Medica Pura, 2nd Edition,
brought from the ‘Examination of the sources of the common
Materia Medica’, we see, in the note, the instances of use of
Belladonna in scarlatina, of Aconite and coffea in purpura miliaris,
of spongia and Hepar sulph in croup, of Drosera in whooping
cough, of Thuja in condylomata, and of mercurius corrosivus
in autumnal Dysentery as specific medicines. And a specific
medicine for a disease condition is the best preventive medicine
to it. Further, Hahnemann mentions, also about ‘Bark in endemic
Malarial fever, Spongia in Goitre, Veratrum Album in the water
colic of Lauenburg; Aurum met in the propensity to suicide’ etc.
156 / THE DICTIONARY OF ORGANON
nor the cause of natural diseases is any thing matter (of material
nature), to be extracted from body for cure.
Sign: Any diagnostic objective symptom is a sign.
Evidence of disease, usually objective;
Sign and Symptom:
“Disease manifests itself not merely by objective signs of
sensory impression, but also by subjective symptoms of motor
expression”
J. Krauss
Signs of Improvement: §§ 253 to 256
The very first signs of improvement (or of deterioration)
especially in acute diseases are observed, although difficult to
perceive by ‘every one,’ in “the state of mind and the whole
demeanour of the patient.” The signs of improvement are, “a
greater degree of comfort, increased calmness and freedom of the
mind, higher spirits—a kind of the natural state.’
On the other hand, in case of deterioration, “a constrained,
helpless, pitiable state of the disposition, of the mind, of the whole
demeanour, and of all gestures, postures and actions, which may
be easily perceived on close observation, but cannot be described
in words.” Another sign of improvement is the disappearance of
original symptoms, “without any addition of new ones.”
§ 254 On the other hand appearance of new symptoms is the
sign of deterioration (aggravation). Although, there will
be patients who either will not be able to express the
aggravation or amelioration, or will be unwilling to express
the same.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 179
There are other qualities too; of these the most important one
is the tendency to react against any stimulus, external or internal.
As man is inseparable from his environment, he is in the
continuous process of reacting spontaneously to his environmental
stimuli, consciously and unconsciously. Upon the successful
adjustment with these invading factors (agents) depends his well-
being. Whenever he is unsuccessful, he falls ill.
His defensive mechanism, an intimate part of all his
susceptibilities, is in the process of change, too, towards
betterment or otherwise. Let us take an example.
If a man’s system is ignorant of a noxious influence, and
how to combat it successfully, he is in the negative state of his
susceptibility to that particular influence. His system gets affected,
because it did not know how to keep the influence off, or how not
to get affected by it. The system reacts to it, and this is disease.
If during the process of illness, the system builds up a successful
defensive mechanism against the invading influence it gets cured.
It has now the positive susceptibility to the particular influence,
it is now immune to it.
§ 33 On the other hand, what if the system fails to build up the
defence, needed, against the morbific agent? This is why
we need the help of medicines. And this is the reason
that the medicines are “greatly superior” to the “natural
morbid stimuli” (natural disease producing forces). Not
only because “natural disease are cured and overcome by
suitable medicines”, but also because the medicines can
prevent diseases, (i.e. by building up immunity against
various diseases from before hand).
THE DICTIONARY OF ORGANON / 185
ANTIPSORIC DRUG
Hahnemann’s antipsoric drugs are nothing but constitutional
drugs. The misunderstanding that antipsoric drugs are drugs
capable of curing non-venereal chronic diseases only (Tuberculosis,
Leprosy, Scabies and fungal infection etc.). This misunderstanding
may be removed by looking at the 48 drugs of chronic diseases,
their peculiar nature and their homoeopathic cure.
ANTIPSORIC DRUGS
This list contains among others - Aurum M, Hep. S, Kali
iod, Nitric Acid etc. These are mainly anti-syphilitics. There are
other drugs which are mainly antisycotic drugs. Yet these have
been named as anti-psorics. Nevertheless the meaning becomes
clear as soon as we appreciate that we treat a person suffering from
syphilis with antisyphilitic drugs - Hep s, Kal iod, Nitric Acid, or
Aurum etc. But his offspring showing the signs and/or symptom
of Aurum or Hep s or Kal iod or Nitric Acid the indicated drug
becomes its antipsoric drug or his/her constitutional drug. In
the same way when we treat a person suffering from acquired
Gonorrhoea with Puls, Clematis, Sil & Fl. ac. We are treating him
with an anti gonorrhoeal (or antisycotic), if you so please, drug.
But as soon as his son or daughter shows sign/symptom of Puls, or
Silica or Clematis, this indicated drug is called an antipsoric drug.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 199
Transformation OF
HAHNEMANN’S IDEAS
before he could publish the proving of his last i.e. 100th drug
PSORINUM
PREFACE
BASIS
* Paramirum.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 209
DRUG RELATIONSHIP
The relation between any two proved drugs is one of the 5
following types. Although the list of drugs is growing all along,
through clinical experience, yet the types are:
(A) Same origin (cognates) They do not follow each other
nor they antidote each other, e.g. Nux. Vom. and Ignatia;
(Cognates).
(B) Different origin
THE DICTIONARY OF ORGANON / 221
20. In tetanus where the body is cold and stiff heat is produced
by applying cold water to the affected part.
21. Life is short and the art (of healing) long, opportunity
(to provide healing) is fleeting; experiment is dangerous
and decision difficult. The physician should be ready
not only to do his best to do his duty but also to secure
the confidence of the patient, his attendants and the
surroundings must be conducive to cure. (Aph. I/I).
22. The physicians own freedom of choice and action are
severely restricted, for he is servant of art, He must act
according to rule. He is bound by the art which is itself
patterned on the art of the organism.
“Hippocratic medicine is essentially individualistic”
A. Castiglioni
One cannot understand the nature of the body’s parts without
understanding the nature of the whole organism. Quoted so
also by Plato. To him (Hippocrates) medicine was more an art
than science. Fundamental to this art was his insistence that the
physician develop the skill to apply what he has learnt through
observation & experience.
Hippocrates spoke for the first time of Clinical Observation;
and unity of man and his environment and formulated for the
first time the basis of the metereo-pathology and correction of
the metereological troubles by dietetics;
He spoke of preventive medicine and of hygiene.
The physician should study the patient, not just his illness.
To make a correct diagnosis he must learn everything possible
about the patient’s condition, his daily routine and occupation,
THE DICTIONARY OF ORGANON / 231
the patient is saved, What causes strangury also cures it; coughs
are caused and cured by the same things; fever is dominated by
what produces it and is produced by what dominates it.
Strong medicines are suited to a strong physis and weak
medicines to a weak physis; the treatment must be adjusted to
the physis of the patient,
But similarity lies between the medicine and the physis, and
this means contrariety between medicine and the disease.
Pain is caused by cold in those of warm constitution, by
warmth in those who are dry and by dryness in those who are wet.
These changes occur whenever there is a change and
corruption of the physis. Hence such pains are cured by contraries.
A warm constitution which has become painful through cold
is cured by a warm medicine.
If similars fail contraries should be attempted.
This treatment of the relationship between organism and
environment differs from that proposed by DIOCLES and the
rationalists (Group III writers) and resembles that of Group I.
Medicines cannot be classified as exclusively similar or
contrary, since the same medicine can have opposite effects even
in the same person. This is why medicine is difficult to learn; it
is a matter of degree or measure.
Similarity and contrariety are assimilated to the theory of
coction.
Purgatives are not the contrary of astringents since an
astringent can cause purgation. Thus they can have the same
effect. Purgatives become non-purgatives.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 233
** Secretion / discharge.
234 / THE DICTIONARY OF ORGANON
LIMITATIONS OF HOMOEOPATHY
All the basic principles were recognised, introduced and
utilised to make homoeopathy complete and scientific. It remains
still to be perfected in various ways. Among other things our
knowledge about its scope (or limitation, these being only the
two sides of the same coin) is very vague and indefinite still. And
without at least minimum knowledge about it we are likely to
err in mainly two ways. Either we “attempt the impossible and
bring ridicule” on us and the art; or being “ignorant of the higher
possibilities” we “miss the opportunities and bring discredit” upon
us and our art. This has to be appreciated even when we feel that
sharp demarcation of the limitations is very difficult, if not rather
impossible to draw.
Since the list of curable disease-conditions by homeopathy
would be enormous, the exclusion method is generally followed,
that is, to note the conditions where it would not be operative
(applicable). The accepted 5 classical propositions of DAKE,
modified by FINCKE and CLOSE are shown below.
1. Homoeopathy relates primarily to no affection of health
where the exciting cause of disease is constantly present
and operative.
2. It relates primarily to no affections of health, which will,
of themselves, cease after the removal of the exciting cause
by physical, chemical or hygienic measures.
3. It relates primarily to no affections of health occasioned
by injury or destruction of tissues which are incapable of
restoration.
236 / THE DICTIONARY OF ORGANON
SECOND PRESCRIPTION
The first ever and reliable observations are available in Organon
of medicine and theoretical part of ‘Chronic Diseases.—’.
Aegidi, Kent and Elizabeth wright etc. too have dwelt on Second
Prescription, which may also be consulted.
The question of ‘second prescription, arises only after ‘the
first prescription’.
The first prescription is that which has acted, It means the
first ever medicine which has brought some change in the patient,
good or bad.
The prescription (the medicine contained in it), not bringing
any change in the patient, good or bad, is not considered to be
a prescription. It is also known as no prescription. Also, the
THE DICTIONARY OF ORGANON / 241
In other words,
1c contains 1/100th part of the mother tincture.
2c ” 1/10000 ’’ ” ” ” ”
3c ” 1/1000000 ’’ ” ” ” ”
The million fold diluted and potentised medicine is denoted
by the sign I. And after further 3 steps of potentisation, that is
at 6c, each drop of it would contain millionth part of medicinal
substance in 3c and billionth part of medicinal substance in
the mother tincture. And this billion fold (million × million)
potentised medicine is designated by the sign II.
In the same way the 9c potency contains the trillionth part of
the original medicinal substance (million × million × million) and
is designated by the sign III. And so on. The table shown below
would explain clearly quite a few phrases mostly used.
CHART
0/1 correspond to 5.33c 0/10 correspond to 26.33c
0/2 ” ” 7.66c 0/11 ” ” 8.66c
0/3 “ “ 10c 0/12 ” ” 31c
0/4 ” ” 12.33c 0/13 ” ” 33.33c
0/5 ” ” 14.66c 0/14 ” ” 35.66c
0/6 ” ” 17c 0/15 ” ” 38c
0/7 ” ” 19.33C 0/16 ” ” 40.33c
0/8 ” ” 21.66 0/17 ” ” 42.66
0/9 ” ” 24c 0/18 ” ” 45c
and so on.
SUPPRESSION
By suppression is meant that a disease manifestation is caused
to disappear before the disease itself is cured” - E. Wright
There are various types of suppression
(A) Psychological
1. Accidental or natural and not due to medication of
any kind; e.g. strong emotions suppressed due to
unnatural exigencies of collective living. These are
more or less conscious suppressions although the
seriousness of their results is not usually known and
the individual takes pride and credit in thrusting
down these emotions.
2. Another suppression is, which comes from great
mental shocks, such as mortification or grief.
(B) Physical
1. In this type, menses are checked by injudicious
bathing or lochia stopped by catching cold or milk
suppressed or perspiration suddenly inhibited by
chilling.
2. Again one disease is suppressed by another. An acute
disease may be held in abeyance by another acute
one, or an acute disease suspending a chronic, until
the acute course is run, etc
(C) Medicinal - External
In regular medicine most frequently local applications
are used in many fields. Coryza and sinus troubles
are suppressed by local applications e.g. by menthol/
camphor inhalers, ointments, drops etc; leucorrhoeal and
THE DICTIONARY OF ORGANON / 253
KENT’S 12 OBSERVATIONS
Of Prognoses after observing the action of the remedy on
the sick.
Of the 12, the 9th is the observation of the action of the
medicine on healthy human beings (drug proving). There are,
therefore 11 observations only.
1st observation: A prolonged aggravation, and final decline
of the patient.
This means: 1. The medicine may or may not have been a
correct one.
2. but surely the potency was very high,
3. and the medicine was deep acting in nature,
therefore.
4. Instead of helping it has established destruction.
5. since there has been enough irreversible tissue
change.
THE DICTIONARY OF ORGANON / 255
Distinguishing Features:
zz Detailed account on the history of medicine and history of
development of homoeopathy in India is well elaborated
zz Illustration of comprehensive articles on posology
zz Detailed collection of the writings and contributions of Master
Hahnemann have been included
Distinguishing Features:
zz Precise and careful preparation of translation and adaptation
of the Organon
zz One of the most precise translation of the sixth edition of
Organon done till date
zz Indispensable source of teachings of Hahnemann which form
the basis of homoeopathy
Distinguishing Features:
zz It is a complete yet comprehensive work by the author on the
subject of Organon.
zz A perfectly correct translation of the original text.
zz More use of periods and intricate sentences to yield rising
process to the mind of the readers.