Professional Documents
Culture Documents
1. Wprowadzenie
92 P R Z E G LĄ D B U D O W LA NY 3/2013
R E N O WA C J E 2 0 1 3
A R T Y K U ŁY P R O B L E M O W E
na poszczególnych poziomach wieży
Fot. 1. Poziom „C” wieży; belka po lewej uszkodzona Remont części drewnianej wieży został wykonany w roku
przez owady (widoczne otwory wylotowe), natomiast belka
2011 i obejmował opisane niżej prace na poszczegól-
po prawej – przez grzyby domowe (pryzmatyczne spękanie
drewna charakterystyczne dla rozkładu brunatnego) nych jej poziomach (rys. 1).
1. poziom „A” (+ 17,40 m)
– wykonano nowe deskowanie kopuły dolnej wieży;
– uszkodzona krążyna kopuły górnej (1 sztuka); – wykonano izolację wodoszczelną i membranę wen-
– uszkodzone połączenia rygli ze słupami zewnętrzny- tylacyjną;
mi w liczbie 3 sztuki; – blachę stalową ocynkowaną, na powierzchni kopuły
– zniszczony przez wilgoć i korozję biologiczną frag- dolnej, zamieniono na nową z blachy miedzianej;
ment słupa nośnego; – wszystkie elementy drewniane zabezpieczono przed
– zniszczone przez korozję biologiczną deskowanie działaniem grzybów, owadów i ognia stosując specjali-
kopuły górnej. styczne preparaty.
4. poziom „D” (+ 27,80 m) 2. poziom „B” (+ 21,80 m)
– zniszczone drewniane elementy łukowe latarni gór- – trzy słupy zewnętrzne nośne latarni dolnej wymie-
nej, głównie przez grzyby domowe i owady uszkadza- niono na nowe;
jące drewno, m.in. przez owada o nazwie spuszczel po- – jeden słup zewnętrzny wzmocniono przez wykona-
spolity (Hylotrupes bajulus); nie nakładki;
– uszkodzone przez grzyby domowe słupy nośne – zamontowano nowe elementy łukowe latarni dolnej;
w liczbie 2 sztuki oraz gzymsy ozdobne latarni gór- – zamontowano ozdobne gzymsy słupów zewnętrznych;
nej (fot. 3); – wykonano nowe deskowanie podstawy latarni dolnej;
– uszkodzone połączenia rygla ze słupem nośnym ze- – wykonano nowe elementy maskujące słupów no-
wnętrznym (4 miejsca); śnych;
Fot. 2. Poziom „C”; gzymsy drewniane (po lewej) i słup Fot. 3. Poziom „D” wieży; elementy drewniane zniszczone
wymienione na nowe przez wilgoć i grzyby domowe
P R Z E G LĄ D B U D O W LA NY 3/2013 93
R E N O WA C JE 2 0 13
A R T Y K U ŁY P R O B L E M O W E
Fot. 4. Poziom „D”; widoczne zniszczenia elementów kon- Fot. 5. Wykonane elementy maskujące konstrukcję i ele-
strukcyjnych przez grzyby domowe menty ozdobne na poziomie „D” wieży grzyby domowe
– wykonano wzmocnienia wszystkich słupów zewnętrz- – pokrycie hełmu wykonano z blachy miedzianej;
nych z ryglem za pomocą mieczy; – wszystkie elementy drewniane, zarówno nowe, jak
– wszystkie elementy drewniane zostały zabezpieczo- i pozostające w konstrukcji, zabezpieczono przed dzia-
ne przed działaniem grzybów, owadów i ognia prepa- łaniem grzybów, owadów i ognia, stosując odpowied-
ratami jak w punkcie 1. nie preparaty.
3. poziom „C” (+ 24,60 m)
– wykonano wzmocnienia słupów nośnych kopuły gór- 5. Podsumowanie
nej za pomocą zastrzałów w liczbie 8 sztuk;
– drewniany wieniec obwodowy uzupełniono elemen- Wykonano szczegółową analizę oraz badania poszcze-
tami z nowego drewna (fot. 2); gólnych drewnianych elementów konstrukcyjnych i wy-
– wzmocniono połączenia rygli ze słupami zewnętrz- kończeniowych wieży Ratusza miejskiego w miejsco-
nymi; wości Nowe Miasteczko w województwie lubuskim.
– wykonano nową krążynę kopuły górnej wieży; Na podstawie tych badań stwierdzono, że elementy
– wymieniono odcinek elementu słupowego; drewniane zabytkowej barokowej wieży Ratusza, po-
– wykonano deskowanie kopuły górnej; chodzącej z XVIII wieku, w części wysokiej wykonanej
– położono na powierzchni kopuły górnej blachę mie- w konstrukcji drewnianej, są bardzo mocno zdegrado-
dzianą; wane przez czynniki korozji biologicznej i wilgoć, w tym
– zaimpregnowano elementy drewniane przed korozją grzyby domowe i larwy owadów uszkadzających drew-
biologiczną i ogniem. no. Jedynym ratunkiem przed grożącą w przyszłości gór-
4. poziom „D” (+ 27,80 m) nej części tej wieży możliwością awarii budowlanej, jest
– dwa słupy nośne wzmocniono przez flekowanie; jej restauracja polegająca na wymianie bądź naprawie
– w czterech miejscach wykonano wzmocnienia przy uszkodzonych elementów drewnianych zarówno kon-
połączeniu rygla ze słupem zewnętrznym; strukcyjnych, jak i uzupełniających, co zostało wyszcze-
– wykonano deskowanie podstawy latarni górnej; gólnione w niniejszym opracowaniu. Należy podkreślić,
– zamontowano nowe gzymsy ozdobne; iż zgodnie z projektem cała więźba wieży łącznie z ele-
– wykonano zabezpieczenia podstawy latarni górnej mentami drewnianymi nowo wprowadzonymi, została
i jej elementów łukowych blachą miedzianą; zabezpieczona przyszłościowo przed działaniem owa-
– wszystkie elementy drewniane, w tym nowo wpro- dów, grzybów i ognia.
wadzone, zostały zaimpregnowane przeciw działaniu
grzybów, pleśni i ognia. BIBLIOGRAFIA:
5. poziom „E” (+ 29,80 m) [1] Krajewski A., Witomski P., Ochrona drewna. Wydawnictwo SGGW,
Warszawa 2003
– wymieniono 7 sztuk elementów łukowych krążyny
[2] Praca zbiorowa pod redakcją J. Ważnego i J. Karysia. Ochrona
na nowe; budynków przed korozją biologiczną. Arkady, Warszawa 2001
– wykonano nową krążynę hełmu wieży oraz zamonto-
wano nowe deskowanie podstawy hełmu;
– wykonano specjalne kleszcze do usztywnienia kon-
strukcji środkowego elementu słupowego;
– wzmocniono gzyms obwodowy;
94 P R Z E G LĄ D B U D O W LA NY 3/2013