‫ت‬ّ‫أ‬

‫رة‬‫ّ وا‬‫ا‬
ّ‫ا‬‫ وا‬ّ‫ق ا‬ ٌ‫ض‬

‫ ا‬‫ث ا‬‫ أ‬

‫ري‬‫ل ا‬ ّ‫ا‬

 ‫رة‬‫ّ وا‬‫ت ا‬‫أ‬
‫ا‬‫ وا‬‫ق ا‬ ‫ض‬
‫ري‬‫ل ا‬ ‫ ا‬‫ ا‬

---------------------------------------

BP

ISBN:
---------------------------------------

-
-
 ‫و‪ّ ‬‬

‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘﻮى‬ ‫ذ ِﻚ‬
‫َْْ َ ْ َ َ َ َْ َ ً‬ ‫ََ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﺳﺘﻄﺎع إ ِ ِﻪ ﺳ ِﻴﻼ‬
‫ﻴﺖ ِ‬‫ﺣﺞ ا ِ‬ ‫ﺎس ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫َو ِ‬
‫َ َََ‬ ‫َ َْ َ َُْ َ َْ َ ْ َ َ َ ً‬ ‫َ َُ ُ َ َ‬
‫ِﺑـﺎ ِ‬ ‫ﺸﻮن أﺣﺪا ِإﻻ ا و‬ ‫رﺳﺎﻻت ا ِ و ﺸﻮﻧﻪ وﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِﻳﻦ ﺒﻠﻐﻮن ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺣﺴ ﺒﺎ‬
‫ِ‬

‫ٌ َ‬ ‫ٌ ُ َ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺠﺎج ﻳﺼﺪرون ﺛﻼﺛﺔ أﺻﻨﺎف‪ :‬ﺻﻨﻒ ﻳﻌﺘﻖ ﻣﻦ ا ﺎر‪ ،‬وﺻـﻨﻒ ـﺮج‬
‫ٌ ُ َ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻦ ذﻧﻮ ﻪ ﻛﻬﻴﺌﺔ ﻳﻮم و ﺗﻪ أﻣﻪ‪ ،‬وﺻﻨﻒ ﻔﻆ أﻫﻠﻪ وﻣﺎ ‪ ،‬ﻓﺬاك أد ﻣﺎ ﻳﺮﺟـﻊ‬
‫ّ‬
‫ﺎج ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ا‬

‫‪.‬‬
 ‫ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ًّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻦ أ ﻜﺔ ﺣﺎﺟﺎ و ﻢ ﻳﺰر إ ا ﺪﻳﻨﺔ ﺟﻔﻮﺗﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‪ ،‬وﻣـﻦ أﺗـﺎ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫زاﺋﺮا وﺟﺒﺖ ﺷﻔﺎﻋ وﻣﻦ وﺟﺒﺖ ﺷﻔﺎﻋ وﺟﺒﺖ ا ﻨﺔ‪. ...‬‬
 ................................................................

.
.

.
 ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ذا ا‪  ‬ا‪ّ‬‬

‫َ ْ َ ْ‬
‫ﻓﺎﺟﻌـﻞ‬
‫ﻣﻦ ا ﺎس َ ْﻬﻮي إ َ ْ ْ‬ ‫َْ َ‬
‫أﻓﺌﺪةً َ‬
‫ﻬﻢ‬‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ..............................................................

.
‫رات‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ّع ا‬‫ا‬
 ‫‪...............................................................................‬‬

‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ُ‬
‫ـﻢ ا ِي‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ﺎس ا ﻘﻮا َر‬
‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫واﺣﺪة‬
‫ﻔﺲ ِ ٍ‬‫ﺧﻠﻘ ﻢ ِﻣﻦ ٍ‬
‫‪.‬‬
‫‪‬ا ا‪‬ب‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ..............................................................

.
 ‫‪...............................................................................‬‬
‫ﺗ ﺒﻴﻪ ّ‬
‫أول‬
‫‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫اﻹﺻـﻼح ﻣـﺎ‬‫ِ‬ ‫إﻻ‬
‫ِ‬ ‫ـﺪ‬ ‫أر‬
‫ِإن ِ‬
‫ﺖ َو َ ْـﻪ ُأ ِ ُ‬
‫ﻴـﺐ‬
‫َ َْ ََ ْ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻮ‬ ‫وﻣﺎ َ ْ‬
‫ﺗﻮ ِﻴ ِ ِإﻻ ِﺑﺎ‬
‫ْ ََ ْ ُ َ َ‬
‫اﺳﺘﻄﻌﺖ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ٌ‬
‫ﺛﺎن‬
‫ﺗ ﺒﻴﻪ ٍ‬

‫ّ‬
‫ﻳﺎ ﺑ ّ ﺟﺎ ﺲ اﻟﻌﻠﻤـﺎء وزا ﻬـﻢ ﺑﺮ ﺒ ﻴـﻚ‪ ،‬ﻓـﺈن اﷲ ـ اﻟﻘﻠـﻮب ﺑﻨـﻮر‬
‫اﷲ اﻷرض ا ﻴﺘﺔ‬ ‫ا ﻜﻤﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ﺟﺎ ﺲ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﺰدد ﻋﻠﻤـﻚ‪ ،‬و ـﺴﻦ أدﺑـﻚ‪ ،‬وﺗـﺰك ﻧﻔـﺴﻚ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
...............................................................................

.
‫دروس ا‬

















ّ‫ ا‬‫ ا‬‫م‬  







 ‫‪‬آم‪ ّ‬ا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ َْ ُ َ َ ً َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬

‫ﺿﺎ ِ ٍﺮ ﻳـﺄ ِ َ ِﻣـﻦ‬ ‫ﺎس ِﺑﺎ ﺞ ﻳﺄﺗﻮك ِرﺟﺎﻻ و‬ ‫َوأذن ِ ا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺸﻬﺪوا َﻣ َ ِ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ‬‫َ ْ َُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻌﻠﻮﻣـﺎت ‪ ...‬ذ ِـﻚ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳـﺎم ﻣ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨﺎﻓﻊ ﻬﻢ و ﺬﻛﺮوا اﺳﻢ ا ِ ِ‬ ‫ﻋﻤﻴﻖ ﻟ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺞ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َِ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬ ‫ﻌﻈـﻢ‬ ‫ذ ِﻚ َوﻣﻦ‬ ‫ﻬﻮ ﺧ ٌ ُ ِﻋﻨﺪ َر ِﻪ ‪...‬‬ ‫ﻌﻈﻢ ﺣ ُﺮﻣﺎت ا ِ َ‬
‫ِ‬ ‫َوﻣﻦ‬
‫ْ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ‬ ‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َوا ُﺪن ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟ ﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘﻮى‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َْْ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ﺋﺮ ا‬
‫ﻤﺮوة ِﻣﻦ ﺷﻌﺎ ِِ‬ ‫ِإن ا ﺼﻔﺎ وا‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ ‪...‬‬
‫ِِ‬ ‫ِﻣﻦ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫ﻬﻢ‬‫ﻣﻨﺎﻓﻊ َ ُ ْ‬
‫َْ َُ ََ َ‬
‫ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َوﻻ‬ ‫ﺷـﻌﺎ ِ َ‬
‫ﺋﺮ ا‬ ‫ﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا ﻻ ِﻠـﻮا‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َْ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ﻬـﺪي َوﻻ اﻟﻘﻼ ِﺋـﺪ‬ ‫ا ﺸﻬﺮ ا ﺮام وﻻ ا‬

‫َ ُ‬
‫ﻻ ِﻠـﻮا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.........................................................‬‬

‫‪‬و‪ ّ‬إ‪ ‬ا‪‬‬

‫َ ًّ ََ ُ ُ َ ٌ َ ُ ٌ‬
‫ﺻﻔﺎ ﻛ ﻬﻢ ﺑ ﻴﺎن ْﺮﺻﻮص‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا ﻔﺼﻞ ّ‬
‫ﻌﻴﺔ ا ﺸﻌ ة ا ﻳ ﻴﺔ‬ ‫اﻷول‪:‬‬

‫‪.‬‬
‫ا ﻔﺼﻞ ا ﺎ ‪ :‬ا ﺮ ﻳﺔ وا ﻮﺟﻴﻪ اﻟﻌﻠﻤﺎ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ا ﻔﺼﻞ ا ﺎﻟﺚ‪ :‬ﻼﺣﻈﺔ ﺣﺮ ﻴﺔ ا ُﻌﺪﻳﻦ ا ﺰﻣﺎ وا‬
 .........................................................

.
‫ة‬ ‫اق‬‫ ا‬ ‫و‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ّ ً‬
‫أوﻻ‪ :‬ا ﺴﺠﺎم ا ﺼﺪاق ا ﺪﻳﺪ ﻣﻊ أﺻﻞ ا ﺸﻌ ة‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻻ ﺴﺠﺎم ﻣﻊ ا ﺮوح اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻷﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻃﺮ ا ﺠﺘﻤﻊ‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎ ﺎ‪ :‬اﻹ ﺴﺠﺎم ﻣﻊ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻌﺎم‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ق ‪ ‬ا‪‬ة ا‪ ّ‬وا‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ‪ ،‬و ﺿﻼﻟﺔ ﺳ ﻴﻠﻬﺎ إ ا ﺎر ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻤﻞ‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ﻣـﻦ ا ْ ُﻤﺘﻘـ َ‬
‫ﷲ َ‬ ‫َ َََ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫إ ِ ﻤـﺎ ﺘﻘﺒـﻞ ا ِ‬ ‫ﻣﻊ ا ﻘﻮى‪ ،‬و ﻴـﻒ ﻳﻘـﻞ ﻣـﺎ ﻳﺘﻘﺒـﻞ؟!‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬أد‪ ‬ا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا ﻮع ّ‬
‫ﻗﺴﻤﺎن‬ ‫اﻷول‪ :‬اﻷدﻟﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ‪ ،‬و‬

‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫اﻟﻘﻠـﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬـﺎ ِﻣـﻦ ﻘـﻮى‬ ‫ذ ِﻚ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬
‫َ َُ ْ ُ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻛﺘـﺐ ﻋﻠـﻴ ُﻢ‬ ‫ﻳـﺎ ﻬـﺎ ا ِﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا ِ‬
‫َْ ُ ََ ُ َ ُ َ‬ ‫َ ُ ََ‬
‫ﻛﻤﺎ ُ َ‬
‫ﻛﺘﺐ َ َ ا ِ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﻦ ِﻣﻦ ﺒﻠِ ْﻢ ﻟﻌﻠ ْﻢ ﺘﻘﻮن‬ ‫ِ‬ ‫ا ﺼﻴﺎم‬
‫َ َ‬ ‫َُ َ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ َُ ْ ُ ُ َ‬
‫ﺣﺮﻣـﺎت ا ِ ﻬـﻮ ﺧـ ٌ ُ ِﻋﻨـﺪ ر ِ‬
‫ـﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ذ ِﻚ وﻣﻦ ﻌﻈﻢ‬

‫ُ َ‬
‫ُ ِ‬
‫ﺣﺮﻣﺎت ا‬

‫‪.‬‬
‫ُ‬
‫آﻣﻨـﻮا ﻻ ِﻠـﻮا َ َ ِ َ‬
‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِﻳـﻦ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫َ ُ ْ َ َ‬
‫ﺷﻌﺎ ِ َ‬
‫ﺋﺮ ا‬ ‫ﻻ ِﻠﻮا‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫َ َ َْْ ََ ْ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﺮوة ِﻣﻦ ﺷﻌﺎﺋ ِ ِﺮ ا ِ‬ ‫ِإن ا ﺼﻔﺎ وا‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻧﻮا ﻳﻈﻨـﻮن أن ا ـﺴ ﺑـ ا ـﺼﻔﺎ‬ ‫إن ا ﺴﻠﻤ‬
‫َ َ َْْ ََ ْ َ َ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ‬
‫ِِ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ‪ِ :‬إن ا ﺼﻔﺎ وا ﻤﺮوة ِﻣﻦ‬ ‫ﻮن‪ ،‬ﻓﺄﻧﺰل اﷲ‬ ‫ء ﺻﻨﻌﻪ ا‬ ‫وا ﺮوة‬
‫‪.‬‬ ‫ا ِ‪...‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ‬
‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬
‫ِِ‬ ‫َوا ُﺪن ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟ ﻢ ِﻣﻦ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﻮع ا ﺎ ‪ :‬اﻷدﻟﺔ ا ﺮواﺋﻴﺔ‬
‫َ‬
‫إذا رﻣﻴـﺖ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ا ﻤﺮة ﻓﺎﺷ ِ ﻫﺪﻳﻚ‪ ،‬إن ن ﻣﻦ ا ُﺪن أو ﻣـﻦ ا ﻘـﺮ‪ ،‬و ﻻ ﻓﺎﺟﻌـﻞ ﻛ ـﺸﺎ ﺳـﻤﻴﻨﺎ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻓﺤﻼ‪ ،‬ﻓﺈن ﻢ ﺪ ﻓﻤﻮﺟﻮء ﻣﻦ ا ﻀﺄن‪ ،‬ﻓﺈن ﻢ ﺪ ﻓﺘ ﺴﺎ ﻓﺤﻼ‪ ،‬ﻓـﺈن ـﻢ ـﺪ ﻓﻤـﺎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ‪ ،‬وﻋﻈﻢ ﺷﻌﺎﺋﺮ اﷲ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫اﺳﺘ‬

‫‪.‬‬
‫‪ ّ‬ا‪ ‬وا‪‬ء ‪ ّ ‬ا‪ ‬ا‪ ّ‬و‪‬‬

‫ّ‬ ‫ﻳﺎ أﻳّﻬﺎ ا ﺎس! واﷲ ﻣﺎ ﻣﻦ ء ﻳُ ّ‬

‫ﻢ ﻣﻦ ا ﻨـﺔ و ﺒﺎﻋـﺪ ﻢ‬ ‫ﻘﺮ‬
‫ﻘﺮ ﻢ ﻣﻦ ا ـﺎر و ﺒﺎﻋـﺪ ﻢ ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻦ ا ﺎر ّإﻻ وﻗﺪ أ ﺮﺗ ﻢ ﺑﻪ‪ ،‬وﻣﺎ ﻣﻦ ء ﻳُ ّ‬
‫ّ ّ‬
‫ا ﻨﺔ إﻻ وﻗﺪ ﻧﻬﻴﺘ ﻢ ﻋﻨﻪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 .........................................................

.
 ..............................................................

.
.........................................................

.
ّ‫ ا‬‫ ا‬ّ
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﻦ ا ﺸﻌﺎر واﻷﺻـﺤﺎب‪ ،‬وا ﺰﻧـﺔ‬

‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫واﻷﺑﻮاب‪ ،‬ﻻ ﺗﺆ ا ﻴﻮت إﻻ ﻣﻦ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻓﻤﻦ أﺗﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﻏ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﺳ ّ ﺳـﺎرﻗﺎ‬

‫اﻹﻳﻤـﺎن‬
‫ﻣـﺎ ﺗﻘـﻮل ﻓـﻴﻤﻦ أﺣـﺪث‬ ‫أرﻓﻊ ﻣﻦ اﻹﺳﻼم‪.‬‬
‫ّ ً‬
‫ﻓﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﻓـﻴﻤﻦ‬ ‫أﺻﺒﺖ‬ ‫ا ﺴﺠﺪ ا ﺮام ﻣﺘﻌﻤﺪا؟‬
‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫‪ :‬أﺻﺒﺖ؛ أﻻ ﺗﺮى أن ا ﻜﻌﺒﺔ أﻓـﻀﻞ ﻣـﻦ ا ـﺴﺠﺪ‪،‬‬ ‫أﺣﺪث ا ﻜﻌﺒﺔ ﻣﺘﻌﻤﺪا؟‬
‫ّ‬
‫وأن ا ﻜﻌﺒﺔ ـ ك ا ـﺴﺠﺪ‪ ،‬وا ـﺴﺠﺪ ﻻ ـ ك ا ﻜﻌﺒـﺔ‪ ،‬و ـﺬ ﻚ اﻹﻳﻤـﺎن ـ ك اﻹﺳـﻼم‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫ك اﻹﻳﻤﺎن ‪.‬‬ ‫واﻹﺳﻼم ﻻ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫ﻦ ا ﺸﻌﺎﺋﺮ واﻷﺻﺤﺎب‪ ،‬وا ﺰﻧﺔ واﻷﺑﻮاب‪ ،‬وﻻ ﺗﺆ ا ﻴـﻮت‬

‫ّ‬
‫إﻻ ﻣﻦ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ‪...‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫اﺑﻦ أﺧـﺖ اﻟﻘـﻮم ﻣـﻨﻬﻢ‬ ‫أﻓﻴ ﻢ أﺣﺪ ﻣﻦ ﻏ ﻢ؟‬

‫أﻧﺘﻢ ا ﺸﻌﺎر وا ﺎس ا ﺛﺎر‪ ،‬أﻣﺎ ﺗﺮﺿﻮن أن ﻳﺬﻫﺐ ا ـﺎس‬ ‫أﻗﻠﺘﻢ ﻛﺬا و ﺬا؟‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺸﺎة وا ﻌ وﺗﺬﻫﺒﻮن ﺑﺮﺳﻮل اﷲ إ دﻳﺎر ﻢ؟‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻓﺄﻳﻦ ﺗﺬﻫﺒﻮن؟ وأ ﺗﺆﻓﻜﻮن؟ واﻷﻋـﻼم ﻗﺎﺋﻤـﺔ‪ ،‬واﻵﻳـﺎت واﺿـﺤﺔ‪ ،‬وا ﻨـﺎر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻨﺼﻮ ﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻳﻦ ﻳﺘﺎه ﺑ ﻢ؟ ﺑﻞ ﻛﻴﻒ ﺗﻌﻤﻬﻮن و ﻨ ﻢ ﻋ ة ﻧ ـﻴ ﻢ؟ وﻫـﻢ أزﻣـﺔ‬
‫ّ‬
‫ا ﻖ‪ ،‬وأﻋﻼم ا ﻳﻦ‪ ،‬وأ ﺴﻨﺔ ا ﺼﺪق‪ ،‬ﻓﺄﻧﺰ ﻮﻫﻢ ﺑﺄﺣـﺴﻦ ﻣﻨـﺎزل اﻟﻘـﺮآن‪ ،‬وردوﻫـﻢ‬
‫ورود ا ﻴﻢ اﻟﻌﻄﺎش‬
‫ّ‬
‫و ن أﻋـﻼم ا ﻳـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻠﻢ أن أﻓﻀﻞ ﻋﺒﺎد اﷲ ﻋﻨﺪ اﷲ إﻣﺎم دل ﻫـﺪي وﻫـﺪى‪ ،‬ﻓﺄﻗـﺎم ﺳـﻨﺔ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ ة‪ ،‬ﺎ أﻋﻼم‪ ،‬و ن ا ﺪع ﻟﻈﺎﻫﺮة‪ ،‬ـﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ‪ ،‬وأﻣﺎت ﺑﺪﻋﺔ ﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬و ن ا ﺴ‬
‫أﻋﻼم ‪...‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫وّل‬‫رس ا‬‫ا‬
‫ر‬‫ وآ‬‫ا‬‫ وأ‬ّ‫ ا‬‫ ا‬ّ













 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬









.
‫ح‬‫ وا‬‫ ا‬ ‫ة‬‫ا‬

. .

.
 ‫‪..............................................................‬‬

‫َ ُْ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ ْ ْ َ َ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ‬
‫ِِ‬ ‫وا ﺪن ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟ ﻢ ِﻣـﻦ‬
‫ا ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
................................................

ّ‫ة ا‬‫ ا‬

.
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ّ‬
‫أﻣـ ﻓﻠﻴﻈﻬـﺮ اﻟﻌـﺎ ﻢ‬ ‫إذا ﻇﻬﺮت ا ﺪع‬
‫ﻋﻠﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻢ ﻳﻔﻌﻞ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﻟﻌﻨﺔ اﷲ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫أﻳﻬﺎ ا ﺎس إﻧﻤﺎ ﺑﺪء وﻗﻮع اﻟﻔ أﻫﻮاء ﺗ ﺒﻊ‪ ،‬وأﺣ م ﺗ ﺘـﺪع‪ ،‬ـﺎﻟﻒ ﻓﻴﻬـﺎ ﻛﺘـﺎب‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻳﺘﻮ ﻓﻴﻬﺎ رﺟﺎل رﺟﺎﻻ‪ ،‬ﻓﻠﻮ أن ا ﺎﻃﻞ ﺧﻠﺺ ﻢ ﻒ ذي ﺣ ‪ ،‬و ـﻮ أن‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫ُ َ‬
‫ا ﻖ ﺧﻠﺺ ﻢ ﻳ ﻦ اﺧﺘﻼف‪ ،‬وﻟ ﻦ ﻳﺆﺧﺬ ﻣﻦ ﻫﺬا ﺿـﻐﺚ وﻣـﻦ ﻫـﺬا ﺿـﻐﺚ‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻓﻴﻤﺰﺟﺎن ﻓﻴﺠﻴﺌﺎن ﻣﻌﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎ ﻚ اﺳﺘﺤﻮذ ا ﺸﻴﻄﺎن أو ﺎﺋﻪ‪ ،‬و ﺎ ا ﻳـﻦ ﺳـﺒﻘﺖ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻢ ﻣﻦ اﷲ ا ﺴ‬

‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫اﻟﻘﻠـﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘـﻮى‬ ‫ذ ِﻚ‬

‫‪.‬‬

‫‪‬د‪ ّ‬ا‪‬ة ا‪ّ‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻷ ﺮ ّ‬

‫اﻷول‪ :‬ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت ﻋﺒﺎدﻳﺔ ا ﺸﻌ ة ا ﻳ ﻴﺔ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫أداء ا ﺸﻌ ة‬ ‫اﻷ ﺮ ا ﺎ ‪ :‬اﻻﺗﺰان‬

‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫إن دﻳـﻦ اﷲ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﻻ ﻳـﺼﺎب ﺑـﺎﻟﻌﻘﻮل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ا ﺎﻗﺼﺔ واﻵراء ا ﺎﻃﻠﺔ وا ﻘﺎﺋ ﺲ اﻟﻔﺎﺳﺪة‪ ،‬وﻻ ﻳﺼﺎب إﻻ ﺑﺎﻟ ﺴﻠﻴﻢ‪ ،‬ﻓﻤـﻦ ﺳـﻠﻢ ـﺎ ﺳـﻠﻢ‪،‬‬
‫وﻣﻦ اﻗﺘﺪى ﺑﻨﺎ ﻫﺪي‪ ،‬وﻣﻦ ن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس وا ﺮأي ﻫﻠﻚ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫إن ﻫﺬا ا ﻳﻦ ﻣﺘ ﻓﺄوﻏﻠﻮا ﻓﻴﻪ ﺑﺮﻓﻖ‪ ،‬وﻻ ﺗ ﺮﻫﻮا ﻋﺒﺎدة‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫اﷲ إ ﻋﺒﺎد اﷲ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮﻧﻮا ﺮاﻛﺐ ا ﻨﺒﺖ ا ي ﻻ ﺳﻔﺮا ﻗﻄﻊ وﻻ ﻇﻬﺮا أﺑ‬

‫ﻣـﻦ ْ ُ ْ‬
‫اﻟﻘـﺮآن‬
‫َ َُْ‬
‫ﻓـﺎﻗﺮؤوا َﻣـﺎ ﺗَ َـ َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫أ ‪ :‬ﻳﺎ ﺑ ّ دون ﻣﺎ أراك‬ ‫اﺟﺘﻬﺪت اﻟﻌﺒﺎدة وأﻧﺎ ﺷﺎب‪ ،‬ﻓﻘﺎل‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺈن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إذا ّ‬
‫‪.‬‬ ‫أﺣﺐ ﻋﺒﺪا ر ﻋﻨﻪ ﺑﺎﻟ ﺴ‬ ‫ﺗﺼﻨﻊ‪،‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫َ َ َْ َ َْ َ‬
‫أﻧﺰ َﺎ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻃﻪ‬
‫ُْْ َ َ ْ َ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺮآن ﻟ ِ ﺸ‬

‫ّ‬ ‫ُ َ‬
‫إن اﻟﻌﺒﺪ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﻪ إﻻ ﻣﺎ أﻗﺒﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻘﻠﺒﻪ ‪.‬‬

‫َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ ُْ ُ ْ ُ َ ُ‬
‫َوﻻ ِﻓﻮا ِإﻧﻪ ﻻ ِـﺐ ا ﻤـ ِ ِ‬
‫‪.‬‬
‫ا‪‬اف ا‪  ّ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ................................................

.
 ..............................................................

.
 ‫‪................................................‬‬

‫ا‪ ‬ا‪ ّ‬و‪  ‬اف ‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫َ‬
‫َ ِ ِ‬
‫وأﻗـﻢ‬
‫َ َْ َ َ َْ ْ َ َ ُْ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﻨﻜـﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻔﺤـﺸﺎء وا‬
‫ِ‬ ‫ا ﺼﻼة ِإن ا ﺼﻼة ﻨ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َُ ْ ُ َ َ َْ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴ ُﻢ ا ﺼﻴﺎم ﻛﻤﺎ‬ ‫ِ‬ ‫آﻣﻨﻮا‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫َْ ُ ََ ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻛﺘﺐ َ َ ا ِ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﻦ ِﻣﻦ ﺒﻠِ ْﻢ ﻟﻌﻠ ْﻢ ﺘﻘﻮن‬ ‫ِ‬
 ..............................................................

.
ّ‫ ا‬‫ ا‬ ّ‫اف ا‬‫ا‬

.
 ‫‪................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ر ا‪‬م‪ ّ‬وا‪‬و‪  ّ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫َ‬ ‫ـﺸﻬﺪوا َ َ ِ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ‬
‫َ ْ َُ‬
‫ﻳـﺎم‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻨـﺎﻓﻊ ﻬـﻢ و ـﺬﻛﺮوا اﺳـﻢ ا ِ ِ‬ ‫ﻟِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َْ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ََُ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫اﻟﻔﻘـ َ‬
‫وأﻃﻌﻤـﻮا ا َـﺎ ِﺲ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻌﺎم ﻓ ﻮا ِﻣﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻠﻮﻣﺎت ﻣﺎ َرز ﻬﻢ ِﻣﻦ ِ ِ‬
‫ﺑﻬﻴﻤﺔ اﻷ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻌ‬

‫َ ََُ‬
‫ﻣﺎ َرز ﻬـﻢ ِﻣـﻦ‬
‫ْ َ‬ ‫ََ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُُ‬ ‫َ َ َْ َ‬
‫وأﻃﻌﻤـﻮا ا َـﺎ ِﺲ‬
‫ِ‬ ‫ﻓ ـﻮا ِﻣﻨﻬـﺎ‬ ‫ﺑﻬﻴﻤﺔ اﻷ ِ‬
‫ﻌﺎم‬ ‫ِ ِ‬
‫َْ‬
‫اﻟﻔﻘ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﺣـﺐ أن أﺷـﻬﺪ‬ ‫ﻳـﺎ أﺑـﺎ ا ـﻮرد‪ ،‬إ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ َ ُ ْ‬
‫َ ْ َُ ََ َ‬
‫ﻬﻢ ‪ ،‬إﻧﻪ ﻻ ﺸﻬﺪﻫﺎ أﺣـﺪ إﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا ﻨﺎﻓﻊ اﻟ ﻗﺎل اﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎ ‪ :‬ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻧﻔﻌﻪ اﷲ‪ ،‬أﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻓ ﺟﻌﻮن ﻣﻐﻔـﻮرا ﻟ ـﻢ‪ ،‬وأﻣـﺎ ﻏـ ﻢ ﻓﻴﺤﻔﻈـﻮن أﻫـﺎ ﻬﻢ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وأﻣﺎ ﻏ ﻢ ﻓﻴﺤﻔﻈﻮن أﻫـﺎ ﻬﻢ وأ ـﻮا ﻢ‬ ‫وأ ﻮا ﻢ‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫أﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻓ ﺟﻌﻮن ﻣﻐﻔﻮرا ﻟ ﻢ‬
‫ّ‬
‫أﻣﺎ أﻧﺘﻢ‬

‫‪.‬‬

‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫اﻟﻘﻠـﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬـﺎ ِﻣـﻦ ﻘـﻮى‬ ‫ذ ِﻚ‬
‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُُ‬
‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻬﻢ و ﺬﻛﺮوا‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن أد ﻣـﺎ ﻳﺮﺟـﻊ ﺑـﻪ ا ـﺎج ا ي ﻻ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻻ ـﺪث ﻓـﻴﻬﻢ إﻻ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻘﺒﻞ ﻣﻨﻪ أن ﻔﻆ أﻫﻠﻪ وﻣﺎ ‪،‬‬
‫ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ن ﺪث ﻓﻴﻬﻢ وﻫﻮ ﻣﻘﻴﻢ ﻣﻌﻬﻢ ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫َ َْ ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺎم ﻣ‬
‫ٍ‬ ‫اﺳﻢ ا ِ ِ‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫أﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻓ ﺟﻌﻮن ﻣﻐﻔﻮرا ﻟ ـﻢ‬

‫ْﻢ‬
‫ُ‬ ‫وﺳﺎرﻋﻮاْ إ َ َ ْ َ‬
‫ﻣﻐﻔﺮة ِﻣﻦ َر‬
‫َ َ ُ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ َ ٌ ُ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َْ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫وﻟ ِ ِوﺟﻬﺔ ﻫﻮ ﻮ ﻬﺎ ﻓﺎﺳ ِﺒﻘﻮا ا َ ِ‬
‫ات‬

‫‪.‬‬

‫ﻣﻨﺎﻓﻊ َ ُ ْ‬
‫ﻬﻢ‬
‫َْ َُ ََ َ‬
‫ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا ِ‬

‫ارﻓﻌـﻮ ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫إ ّ ﺳﻤﻌﺖ اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟـﻞ‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ا‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ َ ُ ْ‬
‫ﻬﻢ‬
‫َْ َُ ََ َ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫إن ﻋﻠـﺔ ا ـﺞ‪:‬‬
‫ً ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﻮﻓﺎدة إ اﷲ ﺗﻌﺎ ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ا ﺰ ﺎدة‪ ،‬وا ﺮوج ﻣﻦ ﻣﺎ اﻗ ف‪ ،‬و ﻜﻮن ﺗﺎﺋﺒﺎ ﻤﺎ‬
‫ً‬
‫‪ ،‬ﺴﺘﺄﻧﻔﺎ ﺎ ﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬وﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺮاج اﻷ ﻮال‪ ،‬وﺗﻌﺐ اﻷﺑﺪان‪ ،‬وﺣﻈﺮﻫﺎ‬
‫ّ ّ‬ ‫ﻋﻦ ا ﺸﻬﻮات وا ات‪ ،‬وا ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ‪ ،‬وا ﻀﻮع واﻻﺳـﺘ ﻧﺔ‬ ‫ﻘﺮب اﻟﻌﺒﺎدة إ اﷲ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫وا ل‪ ،‬ﺷﺎﺧﺼﺎ ا ّﺮ واﻟ د واﻷﻣﻦ وا ﻮف‪ ،‬داﺋﺒﺎ ذ ـﻚ داﻳﻤـﺎ‪ ،‬وﻣـﺎ ذ ـﻚ‬
‫ﻤﻴﻊ ا ﻠﻖ ﻣﻦ ا ﻨﺎﻓﻊ وا ﺮﻏﺒﺔ وا ﺮﻫﺒﺔ إ اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎ ‪ ،‬وﻣﻨﻪ ﺗﺮك ﻗﺴﺎوة‬
‫اﻟﻘﻠﺐ وﺧﺴﺎﺳﺔ اﻷﻧﻔﺲ و ﺴﻴﺎن ا ﻛﺮ واﻧﻘﻄﺎع ا ﺮﺟﺎء واﻷ ﻞ و ﺪﻳـﺪ ا ﻘـﻮق‬
‫َ‬
‫وﺧﻄﺮ اﻷﻧﻔﺲ ﻋﻦ اﻟﻔﺴﺎد‪ ،‬وﻣﻨﻔﻌﺔ ﻣﻦ ا ق وا ﻐﺮب‪ ،‬وﻣﻦ اﻟ ّ وا ﺤـﺮ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤﻦ ﺞ و ﻤﻦ ﻻ ﺞ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗـﺎﺟﺮ وﺟﺎﻟـﺐ و ـﺎﻳﻊ و ـﺸ ي و ﺳـﺐ و ـﺴﻜ ‪،‬‬
‫وﻗﻀﺎء ﺣﻮاﺋﺞ أﻫـﻞ اﻷﻃـﺮاف‪ ،‬وا ﻮاﺿـﻊ ا ﻤ ـﻦ ـﻢ اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﻓﻴﻬـﺎ‪ ،‬ﻛـﺬ ﻚ‪:‬‬
‫ﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ َ ُ ْ‬
‫َ ْ َُ ََ َ‬
‫ﻟ ِ ﺸﻬﺪوا‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫آﻣﻨﻮا َﻻ ُ ِﻠﻮا َ َ ِ َ‬
‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِﻳﻦ‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ُْ َْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِ َ اﻟﻌﻠﻴـﺎ‬ ‫َو ِﻤـﺔ ا‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬
‫ِِ‬ ‫َوا ُﺪن ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟ ﻢ ِﻣﻦ‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ..............................................................

.


.


. .


.


.


.

.
. 

 ................................................

.


.

.


.


.
. 


.

.

 ..............................................................

.


.
‫ة‬‫ا‬















 ‫م‬‫رس ا‬‫ا‬
‫رات‬‫ّ وا‬ ّ‫ ا‬‫ ا‬













 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬








.
‫اق‬ ‫ ا‬ ‫رات‬‫ّ وا‬ ‫ ا‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َْ َ َ ُ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬
‫ِِ‬ ‫َوا ُﺪن ﺟﻌﻠﻨﺎﻫﺎ ﻟ ﻢ ِﻣـﻦ‬

‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘﻮى‬ ‫ذ ِﻚ‬

‫‪.‬‬
‫‪ ّ‬ا‪  ّ‬م‪ ‬‬

‫ﻌﻈـﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣـﻦ ُ َ ْ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬ ‫ذ ِﻚ‬
‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘﻮى‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫إن ا ِ َ‬
‫ﻳـﻦ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِﻬﻢ َ َ ُ ْ‬
‫وﺟﺎﻫﺪوا ﺑﺄَ ْ َﻮا ْ‬
‫َُ ْ ََ َ ُ َ َ َُ‬
‫ﻴﻞ اﷲِ‬
‫وأﻧﻔﺴﻬﻢ ِ ﺳ ِ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫آﻣﻨﻮا وﻫﺎﺟﺮوا‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ‪ :‬ﻫـﻮ أﺣـﺪ ا ﻬـﺎدﻳﻦ‪ ،‬ﻫـﻮ ﺟﻬـﺎد‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ا ﻀﻌﻔﺎء‪ ،‬و ﻦ ا ﻀﻌﻔﺎء‬

‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ـﺸﻖ اﻷﻧﻔـ ِﺲ ِإن َر‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ ُ ُ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ ََْ َ ُ ْ‬
‫ـﻢ‬ ‫َو ِﻤﻞ أ ﻘﺎﻟ ﻢ إ ِ ﺑ ٍ ﻢ ﺗ ﻮﻧـﻮا ِ ِ ِ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﻴـﻪ ِإﻻ ِ ِ‬
‫ََ ُ ٌ‬
‫ﺮؤوف َر ِ ٌ‬
‫ﺣﻴﻢ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ﺞ ﺟﻬﺎد ا ﻀﻌﻔﺎء و ﻦ ا ﻀﻌﻔﺎء‬

‫ُ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ َ ْ ُ َ َ ً َ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﺿـﺎ ِ ٍﺮ ﻳـﺄ ِ َ ِﻣـﻦ ﻓـﺞ‬ ‫َوأذن ِ ا ِ‬
‫ـﺎس ِﺑـﺎ ﺞ ﻳـﺄﺗﻮك ِرﺟـﺎﻻ و‬
‫َ‬
‫ﻋﻤﻴﻖ‬
‫ِ ٍ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ﻻ‪ ،‬ﻟ ـﻦ‬

‫ّ‬
‫أﻓــﻀﻞ ا ﻬــﺎد ﺣــﺞ ﻣـ ور ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﺎ ﻗﻠﻴﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎ ﻤﻌﺔ؛ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺣﺞ ا ﺴﺎﻛ‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬
‫ً‬ ‫َ ُْ َ َ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫ﻳـﺄﺗﻮك ِرﺟـﺎﻻ‬ ‫ﺿﺎ ِ ٍﺮ‬
‫‪.‬‬

‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺑﻮاد ْ ِ ِذي ْ ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫زرع ِﻋﻨﺪ‬ ‫ر ﻨﺎ إ ِ أﺳﻜﻨﺖ ِﻣﻦ ذر ِ ِ ٍ‬
‫ـﻦ ا ـﺎس َ ْﻬــﻮي إ َ ْﻬـ ْ‬ ‫ََ َ ْ َ ْ َْ َ‬
‫أﻓﺌـﺪةً ﻣـ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ ُْ َ‬
‫ـﻢ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـﺮم ر ﻨـﺎ ِ ُ ِﻘﻴﻤــﻮا ا ـﺼﻼة ﻓﺎﺟﻌــﻞ ِ‬
‫ﻤﺤـ ِ‬ ‫ﺑ ِﺘـﻚ ا‬
‫‪.‬‬
‫ام‪‬راج ا‪‬رات ‪ ‬ان ا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ََْ َ ُْ ْ َ‬ ‫ُ َ َ ْ َُ ُ ْ َ َْ َ ْ ً‬
‫ﻋﻠﻴﻪ أﺟﺮا ِإﻻ ا ﻤﻮدة ِ اﻟﻘـﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻗﻞ ﻻ أﺳﺄﻟ ﻢ‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا ﻮﺟﻪ ا ﺎﻟـﺚ‪:‬‬

‫ﻳﺼﻠﻮن َﻣـﺎ َأ َ َ‬
‫ـﺮ‬
‫َ َ َ ُ َ‬
‫وا ِﻳﻦ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ َ َ َ َْ َ ْ َ َ ُ ْ َ ََ ُ َ‬
‫ﺎﻓﻮن ُ َ‬
‫ﺴﺎب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺳﻮء‬ ‫ﺑﻪ أن ﻳﻮﺻﻞ و ﺸﻮن ر ﻬﻢ و‬ ‫ِِ‬ ‫ا‬
‫َ ِ َ َ ُ َ َ‬
‫ﻳـﺼﻠﻮن ﻣـﺎ‬
‫وا ﻳﻦ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ََ‬
‫رﺣﻢ آل ﻤـﺪ ﺻـ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ‪ ،‬وﻗـﺪ‬ ‫ﻧﺰﻟﺖ‬ ‫ﺑﻪ أن ﻳﻮﺻﻞ‬
‫ِِ‬ ‫أ َﺮ ا‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻮﻧﻦ ـﻦ ﻳﻘـﻮل ﻠـ ء‪ :‬إﻧـﻪ‬ ‫ﻓﻼ ﺗ‬ ‫ﻗﺮاﺑﺘﻚ ‪،‬‬ ‫ﺗ ﻮن‬
‫ء واﺣﺪ‬

‫َ َْ َ ْ َ‬
‫ـﺸﻮن َر ُ ْ‬
‫ﻬـﻢ‬ ‫و‬
‫َ‬
‫ﺴﺎب‬ ‫َ ََ ُ َ ُ َ‬
‫و ﺎﻓﻮن ﺳﻮء ا ِ ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ًّ‬ ‫ّ‬
‫ﻜﺔ ﺣﺎﺟﺎ و ﻢ ﻳﺰر إ ا ﺪﻳﻨـﺔ ﺟﻔﻮﺗـﻪ‬ ‫ﻣﻦ أ‬
‫ً‬
‫ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻣﻦ أﺗﺎ زاﺋﺮا وﺟﺒﺖ ﺷﻔﺎﻋ ‪ ،‬وﻣﻦ وﺟﺒﺖ ﺷﻔﺎﻋ ‪ ،‬وﺟﺒـﺖ‬
‫ّ‬
‫ا ﻨﺔ ‪.‬‬

‫ً‬
‫ﻣﻦ أﺗﺎ زاﺋﺮا ﻛﻨﺖ ﺷﻔﻴﻌﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬
‫ن ﻛﻤـﻦ زار‬ ‫ﻣﻦ زار ﺑﻌـﺪ وﻓـﺎ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺣﻴﺎ ‪ ،‬و ﻨﺖ ﺷﻬﻴﺪا وﺷﺎﻓﻌﺎ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬

‫ّ ً‬ ‫ًّ‬
‫ﻳﺎ ﺑ ّ ﻣﻦ زار ﺣﻴﺎ أو ﻣﻴﺘﺎ أو زار أﺑﺎك أو زار أﺧﺎك أو زارك‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ًّ‬
‫ّ أن أزوره ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ وأﺧﻠﺼﻪ ﻣﻦ ذﻧﻮ ﻪ ‪.‬‬ ‫ن ﺣﻘﺎ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ا‪‬د ا‪ ّ‬وا‪  ّ‬ا‪ ‬ا‪ّ ّ‬‬

‫‪.‬‬
‫َ‬
‫إ ِ ﻤـﺎ‬
‫َ ََ ُ ْ ُْ َُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ ُ َ ْ ٌَ ََ ْ ُ َْ َ َ َ َْ ُ‬
‫ﺗﺮ ﻮن‬ ‫ْﻢ َوا ﻘﻮا ا ﻟﻌﻠ ﻢ‬ ‫أﺧﻮ‬ ‫ﻓﺄﺻﻠﺤﻮا‬
‫ِ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﻮن ِإﺧﻮة‬
‫ا ِ‬

‫َ َ َُ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ً‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ذﻛﺮ وأﻧ وﺟﻌﻠﻨﺎ ﻢ ﺷـﻌﻮ ﺎ‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ َا ﺎس ِإﻧﺎ ﺧﻠﻘﻨﺎ ﻢ ِﻣﻦ ٍ‬
‫ﻋﻨﺪ ا ِ أ ْ َﻘﺎ ُ ْﻢ إن ا َ َ ٌ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ َﺧﺒ ٌ‬ ‫َ َْ َ ُ ْ َ‬ ‫َََ َ ََ َُ‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌﺎرﻓﻮا ِإن أ ﺮﻣ ﻢ ِ‬ ‫ﺒﺎﺋﻞ ِ‬
‫و ِ‬
‫وﻃﻬـﺮْ‬‫َ ْ ً ََ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ َْ َْ َ َ َ َ ْ ْ َ‬
‫ﻴـﺖ أن ﻻ ـ ِك ِ ﺷـ ﺌﺎ‬ ‫ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻣ ن ا َ ِ‬ ‫و ِذ ﺑﻮأﻧﺎ ِ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ﺑَ ْ ِ َ‬
‫ﺴﺠﻮد‬
‫ِ‬ ‫واﻟﻘﺎﺋﻤ َوا ِ‬
‫ﺮﻛﻊ ا‬ ‫ِِ‬ ‫ِﻠﻄﺎﺋﻔ‬
‫ِِ‬
‫ََ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َْْ ََ‬
‫ﺷﻌﺂﺋﺮ ا ﻤﻦ‬ ‫ِِ‬ ‫ﻤﺮوة ِﻣﻦ‬ ‫ِإن ا ﺼﻔﺎ وا‬
‫َ‬ ‫َ َْْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َْ َ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﻬﻤﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ أن ﻄﻮف ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺞ ا ﻴﺖ أوِ ا ﺘﻤﺮ ﻓﻼ ﺟﻨﺎح‬
 ‫‪...............................................‬‬
‫َ ُْ ْ ُ َ َ ُْ ْ َ ُ‬
‫ﻤﺆﻣﻨﺎت َ ْ ُ ُ ْ‬
‫ﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﻮن وا ِ‬‫وا ِ‬
‫َْ َ َْ‬
‫ﻌﺾ‬
‫أو ِ ﺎء ٍ‬

‫َ ََ َ‬
‫َوﻣـﻦ ﻄـﻮع‬
‫ﺷﺎﻛﺮ َ ٌ‬‫َ‬ ‫َ ْ ً َ‬
‫ٌِ ِ‬
‫ﻋﻠـﻴﻢ‬ ‫ﻓﺈن ا‬
‫ﺧ ا ِ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺞ ﺣﺠﺔ اﻹﺳﻼم ﻓﻘﺪ ﺣـﻞ ﻋﻘـﺪة ﻣـﻦ ا ـﺎر ﻣـﻦ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﺛﻢ ﺣﺞ أو‬ ‫ﺧ ﺣ ﻳﻤﻮت‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﺞ ﺛﻼث ﺣﺠﺞ ﻣﺘﻮا ﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﻘﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﺣﺞ ﺣﺠﺘ ﻢ ﻳﺰل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻢ ﺞ ﻓﻬﻮ ﺑﻤ ﻟﺔ ﻣﺪﻣﻦ ا ـﺞ ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ﻧﺖ ﻟﻌ ّ ﺑـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻦ‪ ،‬ﺣﺠﺔ ﻣﺎ ﻗﺮﻋﻬﺎ ﺑﻤﻘﺮﻋﺔ ﻗـﻂ ‪.‬‬ ‫وﻋ‬ ‫ﻧﺎﻗﺔ ﺣﺞ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺛ‬ ‫ا ﺴ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻤﺎ ﺣـ ت ا ـﺴﻦ‬
‫و ﻧﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻦ ّ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ا ﻮﻓﺎة ﺑ ﻰ‪ ،‬ﻓﻘﻴﻞ ‪ :‬ﻳﺎ ﺑﻦ رﺳﻮل اﷲ‪ ،‬أﺗﺒ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ا ي أﻧﺖ ﺑﻪ؟! وﻗﺪ ﻗﺎل ﻓﻴﻚ رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻦ ﺣﺠﺔ ﻣﺎﺷﻴﺎ؟!‪. ...‬‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺎل‪ ،‬وﻗﺪ ﺣﺠﺠﺖ ﻋ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن ا ـﺴﻦ ﺑـﻦ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﺪﻣﻴـﻪ ‪.‬‬ ‫ﻦ ﺣﺠﺔ ﻣﺎﺷـﻴﺎ‬ ‫ّ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ ...‬ﺣﺞ ﻋ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن ا ﺎس ﻣـﻦ ﻋﻬـﺪ آدم إ ﻳﻮﻣﻨـﺎ ﻫـﺬا ﻣﺜـﻞ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻌﺠــ ‪ ،‬وﻻ ﻸ ــﺮ اﻷﺳــﻮد‪ ،‬إﻻ ﺑــﺎ ﻘﻮى ‪.‬‬ ‫أﺳــﻨﺎن ا ــﺸﻂ‪ ،‬ﻻ ﻓــﻀﻞ ﻠﻌــﺮ‬

‫‪.‬‬
‫ا ﺎس ﻛﺄﺳﻨﺎن ا ﺸﻂ‬
‫ﺳﻮاء ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬

‫ّ‬
‫أﻻ إن ا ﺎس ﻣﻦ آدم وآدم ﻣﻦ ﺗﺮاب‪ ،‬وأ ﺮﻣﻬﻢ ﻋﻨﺪ اﷲ أﺗﻘﺎﻫﻢ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫َ َ‬ ‫ﻌﻈـﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ ﻓﺈ ِ ﻬـﺎ‬ ‫ذ ِﻚ‬
‫َْ َ ُْ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬ ‫ِﻣﻦ ﻘﻮى‬

‫ا‪‬د ا‪ ّ‬وا‪  ّ‬ا‪ ‬ا‪ ّ‬رات‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪....‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ..............................................................

. ...

.
.

.
 ‫‪...............................................‬‬

‫َ َ ُ َ َُْ َ‬ ‫ُُ‬
‫ﺗﺮ ـﻊ‬ ‫أذن ا أن‬
‫ﻴـﻮت ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َُ ُ َُ َ ْ ُ ُ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫واﻵﺻﺎل‬
‫ِ‬ ‫و ﺬﻛﺮ ِﻴﻬﺎ اﺳﻤﻪ ﺴﺒﺢ ِﻴﻬﺎ ِﺑﺎﻟﻐﺪو‬

‫ّ‬
‫ُﻌﺮف آﺛﺎر رﺳـﻮل اﷲ ﺻـ‬
 ‫‪..............................................................‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪.‬‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪ ،‬وﺗﻌﺮف أﺧﺒﺎره‪ ،‬و ﺬﻛﺮ وﻻ ﻳ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن ﻗﻠﻮب ﺑ آدم ﻬـﺎ ﺑـ‬
‫أﺻﺒﻌ ﻣﻦ أﺻـﺎﺑﻊ ا ـﺮ ﻦ ﻳـ ﻓﻬﺎ ﻛﻴـﻒ ﺷـﺎء‪. ...‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬

‫اﻟﻔﺮﺻﺔ ﺗﻤﺮ ﺮ ا ﺴﺤﺎب‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﻬﺰوا ﻓﺮص ا‬

‫َ ُْ َ ْ ْ َ َ‬
‫َوﻣﻦ ﻳﺆت ا ِﻜﻤـﺔ‬
‫ً‬ ‫َ ْ ً َ‬ ‫ََ ْ ُ‬
‫ﻘﺪ أو ِ َ ﺧ ا ﻛﺜِ ا‬

‫‪.‬‬

‫•‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫•‬

‫‪.‬‬
‫•‬
‫‪.‬‬
‫•‬

‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ََُْ ْ َ ُ ُ‬
‫ﻬﻢ َﻘﻮﻟﻦ إ ِ ﻤﺎ ﻛﻨـﺎ‬ ‫وﻟ ِ ﺳﺄ‬
‫َُ ُ‬
‫ﻮض َ َ ْ َ ُ‬
‫وﻧﻠﻌـﺐ‬

‫‪...‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...............................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫أﺷﻬﺪ أﻧﻚ ﻗﺪ ﻧﺼﺤﺖ ﻷﻣﺘﻚ‪ ،‬وﺟﺎﻫـﺪت ﺳـ ﻴﻞ ر ـﻚ‪ ،‬وﻋﺒﺪﺗـﻪ‬
‫ّ ً‬ ‫ً ّ‬
‫ﻠﺼﺎ ﺣ أﺗﺎك ا ﻘـ ‪ ،‬ﻓﺠـﺰاك اﷲ ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ أﻓـﻀﻞ ﻣـﺎ ﺟـﺰى ﻧ ﻴـﺎ ﻋـﻦ‬
‫ّ‬
‫أﻣﺘﻪ‬

‫‪.‬‬
‫ا‪  ‬ا‪  ‬ا‪ ّ‬وا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬

‫‪.‬‬
..............................................................

.
ّ‫ ا‬‫رات وا‬‫ ا‬ ‫ت ا‬

.
 ‫‪...............................................‬‬

‫ّ‬
‫أﺷﻬﺪ أﻧﻚ ﻗﺪ أﻗﻤﺖ ا ـﺼﻼة‪ ،‬وآﺗﻴـﺖ ا ـﺰ ة‪ ،‬وأ ـﺮت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎ ﻌﺮوف وﻧﻬﻴﺖ ﻋﻦ ا ﻨﻜﺮ‪ ،‬واﺗﺒﻌﺖ ا ﺮﺳﻮل وﻧﺼﺤﺖ ﻸﻣﺔ‪ ،‬وﺗﻠﻮت ا ﻜﺘﺎب ﺣﻖ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻼوﺗﻪ‪ ،‬وﺟﺎﻫﺪت اﷲ ﺣﻖ ﺟﻬﺎده‪ ،‬ودﻋﻮت إ ﺳ ﻴﻠﻪ ﺑﺎ ﻜﻤﺔ وا ﻮﻋﻈﺔ ا ﺴﻨﺔ‬
‫ّ‬
‫ﺣ أﺗﺎك ا ﻘ ‪...‬‬
‫ّ‬
‫أﺷﻬﺪ أﻧﻚ ﻗﺪ أﻗﻤﺖ ا ﺼﻼة وآﺗﻴﺖ ا ﺰ ة وأ ﺮت ﺑﺎ ﻌﺮوف وﻧﻬﻴـﺖ ﻋـﻦ‬
‫ّ‬
‫ا ﻨﻜﺮ وﺟﺎﻫـﺪت ﺳـ ﻴﻞ اﷲ ﺣـ أﺗـﺎك ا ﻘـ ‪...‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ـﺴﻼم ﻋﻠـﻴ ﻢ أﻳﻬـﺎ ا ـﺼﺪﻳﻘﻮن‪ ،‬ا ـﺴﻼم ﻋﻠـﻴ ﻢ أﻳﻬـﺎ ا ـﺸﻬﺪاء‬
‫ّ‬
‫ا ﺼﺎﺑﺮون‪ ،‬أﺷﻬﺪ أﻧ ﻢ ﺟﺎﻫﺪﺗﻢ ﺳ ﻴﻞ اﷲ‪ ،‬وﺻـ ﺗﻢ اﻷذى ﺟﻨـﺐ اﷲ‪،‬‬
‫ّ‬
‫وﻧﺼﺤﺘﻢ ﷲ و ﺮﺳـﻮ ﺣـ أﺗـﺎ ﻢ ا ﻘـ ‪...‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ..............................................................

.
‫ ا‬‫ّب إ‬‫ ا‬‫ و‬ ‫ّع‬ ‫رات‬‫ ا‬ ‫ّع‬‫ا‬

.
 ‫‪...............................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ا ـﺴﻼم‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ وارث آدم ﺻﻔﻮة اﷲ! ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ وارث ﻧﻮح ﻧ ّ اﷲ ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳـﺎ وارث‬
‫ﻴﻢ اﷲ ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ وارث ﻋ ـ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺧﻠﻴﻞ اﷲ ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ وارث ﻮ‬
‫ّ‬
‫روح اﷲ ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ وارث ﻤﺪ ﺣﺒﻴﺐ اﷲ ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳـﺎ وارث أﻣـ ا ـﺆﻣﻨ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم و ّ اﷲ ‪. ...‬‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬
‫ً ٌ ُ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺎج ﺛﻼﺛﺔ‪ :‬ﻓﺄﻓﻀﻠﻬﻢ ﻧﺼﻴﺒﺎ رﺟﻞ ﻏﻔـﺮ ذﻧﺒـﻪ‬
‫ٌ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻨﻪ وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ ووﻗﺎه اﷲ ﻋﺬاب اﻟﻘ ‪ ،‬وأﻣﺎ ا ي ﻳﻠﻴﻪ ﻓﺮﺟﻞ ﻏﻔﺮ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ذﻧﺒﻪ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻨﻪ و ﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ ،‬وأﻣﺎ ا ي ﻳﻠﻴـﻪ‬
‫ٌ ُ‬
‫ﻓﺮﺟﻞ ﺣﻔﻆ أﻫﻠﻪ وﻣﺎ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫أﻟ ﺲ أﻓـﻀﻞ‬
‫ً ً‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻴﺪه إن ﺣﻮ أر ﻌﺔ آﻻف ﻠﻚ ﺷﻌﺜﺎ ﻏ ا ﻳﺒﻜﻮﻧﻪ إ ﻳـﻮم‬ ‫ا ﺸﻬﺪاء ﻋﻨﺪ ﻢ‪ ،‬وا ي ﻧﻔ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬
 ‫‪...............................................‬‬
‫ّ‬
‫إن ز ﺎرة ﻗ‬ ‫‪‬‬
‫ّ‬
‫رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ وز ﺎرة ﻗﺒﻮر ا ﺸﻬﺪاء وز ﺎرة ﻗ ا ـﺴ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﺠﺔ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ﺗﻌﺪل‬

‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ..............................................................

.


.
. 


.


.

.

...............................................

.


.


.


.
‫ة‬‫ا‬



..............................................................














 ‫رس ا‬‫ا‬
ّ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ت ا‬ّ‫أ‬












 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬










.
.
 ..............................................................

ّ‫ ا‬‫ ا‬ّ

.
................................................

.
ّ‫ارات ا‬‫ وا‬‫ا‬‫ وا‬‫ ا‬ ‫ر‬‫ا‬

.
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ ْ‬
‫ﻗـﻞ‬

‫ّ‬
‫أﻣﺎ إﻧـﻪ‬
‫ﻣ ل ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ إذا ﻗﺎم ﺑﺄﻫﻠﻪ ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﺎ ﻜﻮﻓﺔ ﺴﺠﺪ ﻳﻘﺎل ) ﺴﺠﺪ ا ـﺴﻬﻠﺔ(‪ ...‬ﻣـﺎ أﺗـﺎه ﻜـﺮوب ﻗـﻂ ﻓـﺼ ﻓﻴـﻪ ﺑـ‬
‫اﻟﻌــﺸﺎءﻳﻦ‪ ،‬ود اﷲ ّإﻻ ﻓـ ّ‬
‫ـﺮج اﷲ ﻛﺮ ﺘــﻪ ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َأ َ ـ َ َ‬
‫ـﺴﺠﺪ‬
‫ـ ٍِ‬ ‫ـﺴﻂ َوأ ِﻴﻤــﻮا ُوﺟــﻮﻫ ْﻢ ِﻋﻨــﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻘـ ِ‬
‫ـﺮ ر ِ ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻇﻠﻪ ﻳﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ ﻇﻠﻪ ‪ ...‬ورﺟﻞ ﻗﻠﺒﻪ ﻣﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ‬ ‫ﺳﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻬﻢ اﷲ‬
‫ّ‬
‫ﺑﺎ ﺴﺠﺪ‪ ،‬إذا ﺧﺮج ﻣﻨﻪ ﺣ ﻳﻌﻮد إ ﻪ ‪...‬‬
‫إ‬ ‫ﺑ ﺘﻪ ّ‬
‫ﺛـﻢ ـ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻄﻬﺮ‬
‫ّ‬
‫ﻓﺮ ﻀﺔ ﻣﻦ ﻓﺮاﺋﺾ اﷲ‪ ،‬ﻧـﺖ ﺧﻄﻮاﺗـﻪ إﺣـﺪاﻫﺎ ـﻂ‬ ‫ﺑﻴﺖ ﻣﻦ ﺑﻴﻮت اﷲ‪ ،‬ﻘ‬
‫ﺧﻄﻴﺌﺔ واﻷﺧﺮى ﺗﺮﻓﻊ درﺟﺔ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫أﻻ‬ ‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﻗـﺎل‪:‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻤﺤﻮ اﷲ ﺑﻪ ا ﻄﺎﻳﺎ و ﺮﻓﻊ ﺑﻪ ا رﺟـﺎت؟‬ ‫أدﻟ ﻢ‬
 ‫‪..............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ﻌﺪ َذ َِﻚ ﻓَ ِ َ‬
‫َْ‬ ‫ُ َ َ ْ ُُ ُ ُ‬
‫ﻢ ﻗﺴﺖ ﻗﻠﻮ ﻢ ِﻣﻦ ِ‬
‫َ ْ َ َ َْ َ َ َ ْ ًَ‬
‫‪.‬‬ ‫ِﺠﺎرة ِ أو أﺷﺪ ﻗﺴﻮة‬

‫ُ‬
‫ا ره‪ ،‬و ة ا ﻄﻰ إ ﻫﺬه ا ﺴﺎﺟﺪ ‪.‬‬ ‫إﺳﺒﺎغ ا ﻮﺿﻮء‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫ً ّ‬
‫‪.‬‬ ‫وﻋﺒﺪﺗﻪ ﻠﺼﺎ ﺣ أﺗﺎك ا ﻘ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ﻓﺄﺟﺐ ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﺴﻤﻊ ا ﺪاء ﺑﺎ ﺼﻼة‬

‫أ‪ ّ‬أ‪ّ‬ت ا‪‬ا‪  ‬ا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ أﺟـﻮر أﻣـ ﺣـ اﻟﻘـﺬاة ﺮﺟﻬـﺎ ا ﺮﺟـﻞ ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺮﺿﺖ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ﺴﺠﺪ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪..............................................‬‬

‫ﻫﺬا أﺑﺮ ر ّﻨﺎ وأ ْ‬ ‫ُ‬

‫ﻤﺎل ﻻ ﺎل ﺧﻴ ْ‬
‫ﻃﻬﺮ‬ ‫ﻫﺬا ا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ﻫـﺬا ا ﻤـﺎل‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ََ َ َ‬
‫وأﻗﺎم ا ﺼﻼةَ َوآ َ ا ـﺰ َ ةَ َو َ ْ‬ ‫َ َْْ ْ‬
‫آﻣﻦ ِﺑﺎ ِ وا ِ‬ ‫ﻣﻦ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْ ُُ َ َ َ‬
‫ـﻢ‬ ‫اﻵﺧﺮ‬
‫ﻮم ِ ِ‬ ‫ﺴﺎﺟﺪ ا ِ‬
‫ِ‬ ‫إ ِ ﻤﺎ ﻌﻤﺮ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫‪.‬‬ ‫َ‬
‫ﻤﻬﺘﺪﻳﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﺶ ِإﻻ ا ﻌ َ أو ِﻚ أن ﻳ ﻮﻧﻮا ِﻣﻦ ا‬

‫ﻳﺎ أﺑﺎ ذر‪ ،‬ﻃﻮ ﻷﺻـﺤﺎب‬

‫ّ‬
‫اﻷ ﻮ ﺔ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻤﻠﻮﻧﻬﺎ ﻓ ﺴﺒﻘﻮن ا ـﺎس إ ا ﻨـﺔ‪ ،‬أﻻ وﻫـﻢ ا ـﺴﺎﺑﻘﻮن إ‬
‫ا ﺴﺎﺟﺪ ﺑﺎﻷﺳﺤﺎر وﻏ ﻫﺎ ‪.‬‬
‫ا‪  ‬ا‪‬ار وا‪‬ار وأ‪  ‬ا‪‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ ً‬
‫أوﻻ‪ :‬ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑ ا ﻤﺰار وا ﻤﺰار‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
 ‫‪..............................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ا ﺰاﺋﺮ ﻦ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬أﺛﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑ ا ﻤﺰار وا ﻤﺰار‬

‫ُ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬

‫ْﻢ‬ ‫ﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا ﻻ ﺗﺮ ﻌـﻮا أﺻـﻮاﺗ‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ َْ َ ََْ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َْ َ ُ َُ َْ ْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َْ َ‬
‫ﻓﻮق َ ْ‬
‫ْﻢ‬ ‫ﻌﺾ أن ﺒﻂ أ ﻤـﺎﻟ‬ ‫ﻌﻀ ﻢ ِ ٍ‬ ‫ﻛﺠﻬﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮل‬
‫ِ‬ ‫ﺻﻮت ا ِ وﻻ ﻬﺮوا ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ‬
‫ﺸﻌﺮون‬ ‫وأﻧﺘﻢ ﻻ‬

‫َُْ َ‬
‫أو ِـﻚ‬
‫َ َ ُ‬
‫رﺳـﻮل ا ِ‬ ‫ﻋﻨـﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫ﻐﻀﻮن َ ْ َ‬
‫أﺻﻮا َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬
‫ِإن ا ِﻳﻦ‬
‫ِ‬
‫وأﺟﺮ َ ٌ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َُ ْ ْ َ َُ َ ْ َ ٌ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ‬ ‫ﻐﻔﺮة َ ٌ ِ‬ ‫ا ِﻳﻦ اﻣﺘﺤﻦ ا ﻗﻠﻮ ﻬﻢ ِﻠﺘﻘﻮى ﻬﻢ ﻣ ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻠﻤ ﻢ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬وذﻛﺮ ﻢ ﺑﺎﻵﺧﺮة ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﻦ ذﻛﺮ ﻢ ﺑﺎﷲ رؤ ﺘﻪ‪ ،‬وزاد ﻢ‬
‫ﻢ إ ﻓﻌﻞ ا‬ ‫ﺧ ﻢ ﻣﻦ د‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ّ‬ت ا‪‬وّ‪ ّ‬ا‪  ‬ا‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ََ ُ ُ ْ َ َ ُ‬
‫ـﺴﺠﺪ‬
‫ٍِ‬ ‫ﻳﺎ ﺑ ِ آدم ﺧﺬوا ِز ـﺘ ْﻢ ِﻋﻨـﺪ‬
‫ّ‬
‫إذا ﺻ أﺣﺪ ﻢ ﻓﻠﻴﻠـ ﺲ ﺛﻮ ﻴـﻪ‪ ،‬ﻓـﺈن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ أﺣﻖ أن ﻳﺰ ﻦ‬

‫ﻻ ﺻـﻼة‬
‫ّ‬
‫ا ﺴﺠﺪ‬ ‫ﺎر ا ﺴﺠﺪ إﻻ‬
‫ّ‬
‫ـﺴﺠﺪه‬ ‫ﻻ ﺻﻼة ﺎر ا ﺴﺠﺪ إﻻ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................‬‬

‫ﻣﺎ ﻣﻨ ﻢ أﺣﺪ ـﺮج‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫‪ ...‬إﻻ وا ﻼﺋ ـﺔ ﺗﻘـﻮل‪:‬‬ ‫ا ﻤﺎﻋﺔ ﻣﻊ ا ﺴﻠﻤ‬ ‫ﻣﻦ ﺑ ﺘﻪ ﻣﺘﻄﻬﺮا ﻓﻴﺼ ا ﺼﻼة‬
‫ار ﻪ‬ ‫اﻏﻔﺮ ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬
‫إذا ﺑﻠﻐـﺖ ﺑـﺎب ا ـﺴﺠﺪ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺎﻋﻠﻢ أﻧﻚ ﻗﺼﺪت ﺑﺎب ﺑﻴﺖ ﻠﻚ ﻋﻈﻴﻢ ﻻ ﻳﻄـﺄ ـﺴﺎﻃﻪ إﻻ ا ﻄﻬـﺮون‬

‫ذر‪ ،‬ﻣﻦ أﺟـﺎب دا َ اﷲ وأﺣـﺴﻦ ﻋﻤـﺎرة ـﺴﺎﺟﺪ اﷲ ن ﺛﻮاﺑـﻪ ﻣـﻦ اﷲ‬ ‫ﻳﺎ أﺑﺎ ّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﺎل‪ :‬ﻻ ﺗﺮﻓـﻊ اﻷﺻـﻮات ﻓﻴﻬـﺎ‪ ،‬وﻻ ـﺎض‬ ‫ا ﻨﺔ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎ ﺎﻃﻞ‪ ،‬وﻻ ﺸ ى ﻓﻴﻬﺎ وﻻ ﻳﺒﺎع‪ ،‬واﺗﺮك ا ﻠﻐﻮ ﻣﺎدﻣﺖ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻼ‬
‫ّ‬
‫ﺗﻠﻮﻣﻦ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ إﻻ ﻧﻔﺴﻚ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

ّ‫ ا‬‫ ا‬ ‫ا‬ ّ‫م‬‫ت ا‬ّ‫ا‬

.
.
 ‫‪..............................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬ا‪   ‬ا‪‬ار وا‪‬ار‬

‫ً‬
‫ﺑﻮ ذﻧﻮ ﺎ ﻣﻦ ﻣـﺎء‪،‬‬ ‫دﻋﻮه وأﻫﺮ ﻘﻮا‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫أو ﺳﺠﻼ ﻣﻦ ﻣﺎء؛ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﺑﻌﺜﺘﻢ ﻣ ّ ﻦ و ﻢ ﺗﺒﻌﺜﻮا ﻣﻌ ّ ﻦ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫َ َ َُ ََ َ ْ ْ ََ َ َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺘﺨﺬن‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺎل ا ِﻳﻦ ﻏﻠﺒﻮا أ ِ ِ‬
‫ﺮﻫﻢ‬ ‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ـﺴﺠﺪا‬
‫ﻣـ ِ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..............................................‬‬

‫ﺴﺠﺪ ﻣـﻦ ـﺴﺎﺟﺪ‬ ‫ﻣﻦ أ ج‬ ‫‪‬‬

‫ً‬
‫ذ ـﻚ‬ ‫اﺟﺎ‪ ،‬ﻢ ﺗﺰل ا ﻼﺋ ﺔ و ﻠﺔ اﻟﻌﺮش ﺴﺘﻐﻔﺮون ﻣـﺎ دام‬ ‫اﷲ‬
‫‪.‬‬ ‫اج‬ ‫ا ﺴﺠﺪ ﺿﻮء ﻣﻦ ا‬
‫ﻣـﻦ اﺧﺘﻠـﻒ إ‬ ‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ا ﺴﺎﺟﺪ أﺻﺎب إﺣﺪى ا ﻤﺎن‪ :‬أﺧﺎ ـﺴﺘﻔﺎدا اﷲ ّ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‪ ،‬أو ﻋﻠﻤـﺎ‬
‫ً ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﺴﺘﻄﺮﻓﺎ‪ ،‬أو آﻳﺔ ﻜﻤﺔ‪ ،‬أو ر ـﺔ ﻣﻨﺘﻈـﺮة‪ ،‬أو ﻤـﺔ ﺗـﺮده ﻋـﻦ ردى‪ ،‬أو‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ّ‬
‫ﺴﻤﻊ ﻤﺔ ﺗﺪ ُ ﻫﺪى‪ ،‬أو ﻳ ك ذﻧﺒﺎ ﺧﺸﻴﺔ أو ﺣﻴﺎء ‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫ُ ْ َ ْ َُ ْ َ َ ِ َ َ َُ ََ َْ ْ‬
‫ـﺮﻫﻢ‬
‫ﺑﻬﻢ ﻗﺎل ا ﻳﻦ ﻏﻠﺒـﻮا أ ِ ِ‬
‫ر ﻬﻢ أﻋﻠﻢ ِ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ََ َ َ َْ‬
‫ﺴﺠﺪا‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺘﺨﺬن‬
‫ِ‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.

.


.


.


.

 ..............................................

.

.


.

.
. 

.


.


.

.


.

 ............................................................

.


.
‫ة‬‫ا‬









.







 ‫ا‬‫رس ا‬‫ا‬
‫ة‬‫ت ا‬ّ‫أ‬

















 ‫أ‪‬اف ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ر‪ ‬ا‪‬ة‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َْْ ََ‬
‫ﺋﺮ‬
‫ِإن ا ﺼﻔﺎ وا ﻤﺮوة ِﻣﻦ ﺷﻌﺎ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َْ َ َ َ‬
‫ﺑﻬﻤـﺎ‬
‫ِِ‬ ‫ﻄـﻮف‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ أن‬
‫ِ‬ ‫أو ا ﺘﻤﺮ ﻓـﻼ ﺟﻨـﺎح‬
‫اﷲِ ﻤﻦ ﺣﺞ ا ﻴﺖ ِ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ا ـﺼﻔﺎ وا ـﺮوة ﺣـ‬ ‫ارﻓﻌﻮا أﺻﻨﺎﻣ ﻢ ﻣﻦ ﺑ‬
‫أﺳ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
..................................................................

‫ة‬‫ ا‬ّ

. .
.

.
.
.
.
.
.
.

. .
 ‫‪............................................................‬‬
‫ً‬ ‫َْْ َ ْ َ َ َ َْ َ‬ ‫ََ‬
‫ـﻪ ﺳـ ِﻴﻼ‬
‫ﻣﻦ اﺳﺘﻄﺎع إ ِ ِ‬
‫ﻴﺖ ِ‬
‫ﺣﺞ ا ِ‬ ‫َوﷲِ ا ِ‬
‫ﺎس ِ‬

‫ﻳﻌـ ﺑـﻪ‪:‬‬
‫ً ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺞ واﻟﻌﻤﺮة ﻴﻌـﺎ؛ ﻷﻧﻬﻤـﺎ ﻣﻔﺮوﺿـﺎن‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ ّ‬ا‪    ‬ا‪‬‬

‫ﺑﻴﺖ‬ ‫اﷲ اﷲ‬

‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ر ﻢ‪ ،‬ﻻ ﻠﻮه ﻣﺎ ﺑﻘﻴﺘﻢ؛ ﻓﺈﻧﻪ إن ﺗﺮك ﻢ ﺗﻨﺎﻇﺮوا‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬
‫ْ َ َ َْ ْ ْ َ ََ َ ً‬
‫َو ِذ ﺟﻌﻠﻨـﺎ ا َﻴـﺖ ﻣﺜﺎﺑـﺔ ِ ِ‬
‫ﻠﻨـﺎس‬
‫ََ ْ ً‬
‫وأﻣﻨﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻓﺈن أد ﻣﺎ ﻳﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ أﻣـﻪ‬
‫ُ‬
‫( أن ﻳﻐﻔﺮ ﻣﺎ ﺳﻠﻒ ‪.‬‬ ‫)‬

‫َ ُ ُْ‬
‫ﻨﻪ َ ِ ٌ‬
‫ﻧﺬﻳﺮ ﻣﺒـ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻔﺮوا إ ِ ا ِ إ ِ ﻟ ﻢ ِﻣ‬
‫ِ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ‬ ‫ﺣﺠﻮا إ اﷲ‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫إن ﻋﻠﺔ ا ﺞ ا ﻮﻓﺎدة إ اﷲ ﺗﻌﺎ ‪ ،‬وﻃﻠﺐ ا ﺰ ﺎدة‪ ،‬وا ﺮوج‬
‫ً‬ ‫ً ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ،‬ـﺴﺘﺄﻧﻔﺎ ـﺎ ـﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎ اﻗ ف‪ ،‬و ﻜﻮن ﺗﺎﺋﺒﺎ ﻤﺎ‬

‫ّ‬
‫ﻣـﺎ ﻳﻌـﺪ‬ ‫رﻗﺒﺔ‬ ‫ﺣﺠﺔ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻋﺘﻖ ﺳﺒﻌ‬
‫ّ‬
‫ا ﺞ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ أﻟ أﻟﻒ درﻫﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻮاه ﻣﻦ ﺳـ ﻴﻞ اﷲ‬ ‫ء‪ ،‬و رﻫﻢ واﺣﺪ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫ﻃﺮ ﻖ ﻜﺔ ذاﻫﺒﺎ أو ﺟﺎﺋﻴﺎ أﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺰع اﻷ ـ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎت‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺣﺠﻮا واﻋﺘﻤﺮوا ﺗﺼﺢ أﺑﺪاﻧ ﻢ وﺗ ﺴﻊ أرزاﻗ ﻢ وﺗ ﻔﻮن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ـﺎج ﻣﻐﻔـﻮر ‪ ،‬و ﻮﺟـﻮب ا ﻨـﺔ‪ ،‬و ـﺴﺘﺄﻧﻒ‬ ‫ﺆوﻧﺎت ﻋﻴـﺎﻟ ﻢ‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫أﻫﻠﻪ وﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬و ﻔﻮظ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺠـﺔ ﺛﻮاﺑﻬـﺎ ا ﻨـﺔ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ذﻧﺐ‬ ‫واﻟﻌﻤﺮة ﻛﻔﺎرة‬

‫روا‪‬ت ‪  ّ‬ا‪  ّ‬ا‪‬ة‬

‫اﻟﻌﻤﺮة واﺟﺒـﺔ‬
‫َْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﻠﻖ ﺑﻤ ﻟﺔ ا ﺞ ﻣﻦ اﺳﺘﻄﺎع؛ ﻷن اﷲ ﺗﻌﺎ ﻳﻘﻮل‪ِ َ :‬‬
‫وأﺗﻤـﻮا ا ـﺞ واﻟﻌﻤـﺮة‬
‫ّ‬
‫و ﻧﻤﺎ ﻧﺰﻟﺖ اﻟﻌﻤﺮة ﺑﺎ ﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وأﻓﻀﻞ اﻟﻌﻤﺮة ﻋﻤﺮة رﺟﺐ‬ ‫ﷲِ‬

‫‪:‬‬ ‫ﺳﻠﻬﻢ ﻣﺎ أﻧﻬﺰﻫﻢ؟‬

‫ّ‬
‫ء ‪.‬‬ ‫و اﻟﻘﻮم و ﻢ ﻳ ﺒﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎﻫﻢ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫ّ‬
‫ا ـﺞ‬ ‫ا ْ َﺞ ْاﻷَ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫‪ :‬ا ﻮﻗﻮف ﺑﻌﺮﻓﺔ ور ا ﻤﺎر‪ ،‬وا ﺞ اﻷﺻﻐﺮ‪ :‬اﻟﻌﻤﺮة‬ ‫اﻷ‬

‫ّ‬
‫ا ـﺞ‬ ‫دﺧﻠﺖ اﻟﻌﻤﺮة‬
‫‪.‬‬ ‫إ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻌﻤﺮة إ اﻟﻌﻤﺮة ﻛﻔﺎرة ﺎ ﺑ ﻨﻬﻤـﺎ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ............................................................

ّ ّ ‫ة‬‫ا‬

. .

.
 ‫‪..................................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ْ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬

‫ِ ِ‪َ ...‬وا ﻘﻮا ا‬ ‫َ ِ‬
‫وأﺗﻤﻮا ا ﺞ واﻟﻌﻤﺮة‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ٌ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻴﻬﻦ ا َﺞ ﻓـﻼ َرﻓـﺚ َوﻻ ﻓـﺴﻮق‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻓﺮض‬ ‫ا ﺞ أﺷﻬﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻤﻦ‬
‫ْ‬
‫ـﺰاد ا َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َْ َُْ‬ ‫َ َْ َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ﻘـﻮى‬ ‫ﻓﺈن ﺧ َ ا ِ‬ ‫وﺗﺰودوا ِ‬ ‫ﺟﺪال ِ ا َﺞ َوﻣﺎ ﻔﻌﻠﻮا ِﻣﻦ ﺧ ٍ ﻌﻠﻤﻪ ا‬ ‫َ‬
‫وﻻ ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫ﺎب‬ ‫َ‬
‫ﻘﻮن ﻳﺎ أو ِ اﻷ ِ‬ ‫وا ِ‬
‫َ َ َ ْ‬
‫ﺑـ ﻣـﻦ‬

‫‪...‬‬
‫‪...‬‬
‫ا ﺴﺄﻟﺔ‪ ،‬واﺳﺘﻘﺼﻴﺖ ﻓﺎﻓﻬﻢ ا ﻮاب‪ّ ،‬‬
‫وﻓـﺮغ ﻗﻠﺒـﻚ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺎل‪ :‬ﺳﺄﻟﺖ وأﻋﻀﻠﺖ‬
‫ّ‬
‫وأﺻﻎ ﺳﻤﻌﻚ‪ ،‬أﺧ ك إن ﺷﺎء اﷲ‪ ،‬إن اﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌﺎ وﺿـﻊ ا ﺠـﺮ اﻷﺳـﻮد و ﺟـﻮﻫﺮة‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ا ﻨﺔ إ آدم ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ﻓﻮﺿﻌﺖ ذ ﻚ ا ﺮ ﻦ ﻟﻌﻠﺔ ا ﻴﺜﺎق‪ ...‬ﻓﻴـﺄﺗﻮه‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺳﻨﺔ و ﺆدوا إ ﻪ ذ ﻚ اﻟﻌﻬﺪ واﻷﻣﺎﻧﺔ ا ﻳﻦ أﺧﺬا ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬أﻻ ﺗﺮى أﻧﻚ ﺗﻘﻮل‪ :‬أﻣـﺎﻧ أدﻳﺘﻬـﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻮاﻓﺎة ‪.‬‬ ‫وﻣﻴﺜﺎ ﺗﻌﺎﻫﺪﺗﻪ ﻟ ﺸﻬﺪ‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َْ َ َْ‬
‫ﺑﻌﻬﺪه َوا َ َﻓﺈن ا َ ُ ﺐ ا ْ ُﻤﺘﻘ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أو ِ‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪‬ا‪ ‬ة‬

‫‪.‬‬

‫‪..‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﷲ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‬ ‫ا ﺘﺤـﺎﺑﻮن‬
‫ّ‬
‫أرض ز ﺮﺟﺪ ﺧ اء ﻇﻞ ﻋﺮﺷﻪ ﻋﻦ ﻳﻤﻴﻨﻪ‪ ،‬و ﺘﺎ ﻳﺪﻳﻪ ﻳﻤـ ‪. ...‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫و ﺘـﺎ ﻳﺪﻳـﻪ ﻳﻤـ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬
‫ﺷﻌﺎﺋﺮ ا ِ َﻓﺈ َﻬـﺎ ِﻣـﻦ َ ْ َ‬
‫ﻘـﻮى‬ ‫ﻌﻈﻢ َ َ ِ َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫وﻣﻦ ُ َ ْ‬ ‫ذ ِﻚ‬
‫ِ‬
‫ُْ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻠﻮب‬
‫ِ‬

‫اﺟﻌﻠـﻪ‬ ‫ـﺴﻢ اﷲ و ـﺎﷲ‪ ،‬ا‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻃﻬـﺮ‬ ‫داء وﺳـﻘﻢ‪ .‬ا‬
‫ٍ‬ ‫وﺷـﻔﺎء ﻣـﻦ‬ ‫ﻧﻮرا وﻃﻬﻮرا‪ ،‬وﺣﺮزا وأﻣﻨﺎ ﻣﻦ ﺧﻮف‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺒﺘﻚ‪ ،‬وﻣﺪﺣﺘﻚ وا ﻨـﺎء ﻋﻠﻴـﻚ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫وأﺟﺮ‬
‫ِ‬ ‫وﻃﻬﺮ ﻗﻠ وا ح ﺻﺪري‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﻮة إﻻ ﺑﻚ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﻠﻤﺖ أن ﻗﻮام دﻳ اﻟ ﺴﻠﻴﻢ ـﻚ ـ ﻷ ـﺮك ـ واﻻﺗﺒـﺎع‬
‫ّ ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺴﻨﺔ ﻧ ﻴﻚ ﺻﻠﻮاﺗﻚ ﻋﻠﻴﻪ وآ‬
‫ا ﻤﺪ ﷲ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻨـﻪ‬ ‫ا ي رزﻗ ﻣﺎ أواري ﺑﻪ ﻋﻮر وأؤدي ﻣﻨﻪ ﻓﺮ ﻀ وأﻋﺒﺪ ﻓﻴـﻪ ر ‪ ،‬وأﻧـﺘ‬
‫إ ﻣﺎ أ ﺮ ‪ .‬ا ﻤﺪ ﷲ ا ي ﻗﺼﺪﺗﻪ ﻓﺒﻠﻐ ‪ ،‬وأردﺗﻪ ﻓﺄ ﻧ ‪ ،‬وﻗﺒﻠ و ﻢ ﻳﻘﻄﻊ ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ووﺟﻬﻪ أردت ﻓـﺴﻠﻤ ‪ ،‬ﻓﻬـﻮ ﺣـﺼ و ﻬـ ‪ ،‬ووزري وﻇﻬـﺮي‪ ،‬و ـﻼذي و ـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺷﺪ ورﺧﺎ‬ ‫ورﺟﺎ وﻣﻨﺠﺎي وذﺧﺮي وﻋﺪ‬

‫ّ‬
‫ّ إ أﺳـﺄ ﻚ أن‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤﻦ اﺳﺘﺠﺎب ﻚ وآﻣﻦ ﺑﻮﻋﺪك واﺗﺒﻊ أ ﺮك‪ ،‬ﻓﺈ ﻋﺒـﺪك و ﻗﺒـﻀﺘﻚ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﻌﻠ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أو إﻻ ﻣﺎ وﻗﻴﺖ‪ ،‬وﻻ آﺧﺬ إﻻ ﻣﺎ أﻋﻄﻴﺖ‪ ،‬وﻗﺪ ذﻛﺮت ا ـﺞ ﻓﺄﺳـﺄ ﻚ أن ﺗﻌـﺰم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻣـﺎ ﺿـﻌﻔﺖ ﻋﻨـﻪ‪،‬‬ ‫وﺗﻘﻮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺘﺎﺑﻚ وﺳﻨﺔ ﻧ ﻴﻚ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪،‬‬
‫ّ ّ‬
‫ـ ﻣﻨـﻚ و ﻓﻴـﺔ‪ ،‬واﺟﻌﻠـ ﻣـﻦ وﻓـﺪك ا ﻳـﻦ رﺿـﻴﺖ‬ ‫و ﺴﻠﻢ ﻣ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وارﺗﻀﻴﺖ وﺳﻤﻴﺖ و ﺘﺒﺖ‪ .‬ا إ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ﺷﻘﺔ ﺑﻌﻴﺪة‪ ،‬وأﻧﻔﻘﺖ ﻣﺎ اﺑﺘﻐـﺎء‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺮﺿﺎﺗﻚ‪ .‬ا ﻓﺘﻤﻢ ﺣﺠ وﻋﻤﺮ ‪ .‬ا إ أر ﺪ ا ﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﺮة إ ا ﺞ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫رض ـﺴ ‪ ،‬ﻓﺤﻠـ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻚ وﺳﻨﺔ ﻧ ﻴﻚ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ‪ ،‬ﻓـﺈن ﻋـﺮض‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺣ ﺴ ‪ ،‬ﻟﻘﺪرك ا ي ﻗﺪرت ّ ‪ .‬ا إن ﻢ ﺗ ﻦ ﺣﺠﺔ ﻓﻌﻤﺮة‪ ،‬أﺣﺮم ـﻚ‬
‫ّ‬
‫ود وﻋﻈﺎ وﻣ وﻋﺼ ﻣﻦ اﻟ ﺴﺎء وا ﻴﺎب واﻟﻄﻴـﺐ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺮي و ي و‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻚ وﺟﻬﻚ وا ار اﻵﺧﺮة‬ ‫أﺑﺘ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻻ‪ ،‬وﻻ أﻗﻮل إﻧﻪ ﺣﺮام‪ ،‬وﻟ ﻦ أﺣﺐ ذ ـﻚ إ ّ أن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ـﻞ و ن ﺗﻮﺳـﺦ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﻳﻄﻬﺮ‪ ،‬وﻃﻬﺮه ﻏﺴﻠﻪ‪ ،‬وﻻ ﻳﻐﺴﻞ ا ﺮﺟﻞ ﺛﻮ ـﻪ ا ي ـﺮم ﻓﻴـﻪ ﺣـ‬
‫ء ﻓﻴﻐـﺴﻠﻪ ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻴﺒﻪ ﺟﻨﺎﺑﺔ أو‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻚ ﻚ ّﻴﻚ‪ ،‬إن ا ﻤـﺪ وا ﻌﻤـﺔ ـﻚ‬ ‫ّﻴﻚ‪ّ ،‬ﻴﻚ ﻻ‬ ‫ّﻴﻚ ا‬
‫ﻚﻚ ‪.‬‬ ‫وا ﻠﻚ‪ ،‬ﻻ‬

‫ا ﻮب اﻷﺳـﻮد‪،‬‬ ‫ﻻ ﺮم‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳ ﻔﻦ ﻓﻴﻪ ا ﻴﺖ ‪.‬‬

‫ً‬
‫ﻧﻬـﺎرا‪،‬‬
‫ﺻﻼة اﻟﻈﻬﺮ‬
‫ّ‬
‫ﺳﻮاء ﻋﻠﻴ ﻢ؛ إﻧﻤﺎ أﺣﺮم رﺳـﻮل اﷲ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ﺻﻼة اﻟﻈﻬﺮ ﻷن ا ﺎء ن ﻗﻠﻴﻼ ﻛﺄن ﻳ ﻮن رؤوس ا ﺒـﺎل ﻓﻴﻬﺠـﺮ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ا ﺮﺟﻞ إ ﻣﺜﻞ ذ ﻚ ﻣﻦ اﻟﻐﺪ وﻻ ﻳ ﺎد ﻳﻘﺪرون ا ﺎء‪ ،‬و ﻧﻤﺎ أﺣﺪﺛﺖ ﻫﺬه ا ﻴﺎه ﺣﺪﻳﺜﺎ ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫إذا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺛﻢ أﺣﺮم دﺑﺮﻫـﺎ ‪.‬‬ ‫أردت اﻹﺣﺮام ﻏ وﻗﺖ ﺻﻼة اﻟﻔﺮ ﻀﺔ ﻓﺼﻞ ر ﻌﺘ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ ُ‬ا‪‬ي ‪‬ا‪‬‬

‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫آﺗﺎك ا ُ ا َ‬ ‫َْ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻵﺧﺮة‬
‫ار ِ‬ ‫َوا ِ‬
‫ﺘﻎ ِﻴﻤﺎ‬

‫وﻣـﺎ ْ َ ْ‬
‫اﻷرض َو ِن‬
‫َ َ َ َ‬
‫ـﺴﻤﺎوات‬
‫َ َ‬
‫ُ ﻣـﺎ ِ ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َُ َ َْ‬
‫ﻬﻮ اﻟﻐ ِ ا َ ِﻤﻴﺪ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬

‫ﻫـﺬه ِ ا ْ َ َﻴـﺎةُ ا ْ َﻴـﺎ إﻻ َ ْ ٌ‬

‫ﻬـﻮ‬
‫َ َ‬
‫َوﻣﺎ ِ‬
‫ِ‬
‫َ َ َ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ‬ ‫ََ ٌ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻴﻮان ْﻮ ﻧﻮا ﻌﻠﻤﻮن‬ ‫اﻵﺧﺮة ِ ا‬ ‫وﻟﻌﺐ َو ن ا َ‬
‫ار ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ً‬
‫ور ـﺸﺎ‬ ‫ﻳﻮاري َ ْ‬
‫ﺳـﻮآﺗ ِ ُ ْﻢ َ‬ ‫ﻗﺪ َ ْ َ‬
‫أﻧﺰ ْ َﺎ َﻋﻠَ ْﻴ ُ ْﻢ ِ َﺎﺳﺎ ً ُ َ‬ ‫َ َ ََ َْ‬
‫ﻳﺎ ﺑ ِ آدم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َْ َ َ ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮون‬ ‫آﻳﺎت ا ﻟﻌﻠﻬﻢ‬ ‫و ِ َﺎس ا ﻘﻮى ذ ِﻚ ﺧ ٌ ذ ِﻚ ِﻣﻦ ِ‬

‫ََ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َْ ْ ُ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ارﺟﻌـﻮن ﻟﻌـ‬
‫ِ‬ ‫ﺣ ِإذا ﺟﺎء أﺣﺪﻫﻢ ا ﻤـﻮت ﻗـﺎل رب ِ‬
‫َ ْ َ ُ َ ً َ ََْ ُ‬
‫ﺗﺮ ـﺖ‬ ‫أ ﻤﻞ ﺻﺎ ِ ﺎ ِﻴﻤﺎ‬
‫َ ْ َ ٌ َ َ‬ ‫َ َ ٌَ َُ َ َُ‬ ‫َ‬
‫ِْ‬
‫ﻳـﻮم‬ ‫ﻗﺎﺋﻠﻬـﺎ َ ِ َ َ‬
‫وراﺋﻬـﻢ ﺑـﺮزخ إ ِ‬
‫وﻣـﻦ ِ ِ‬ ‫إ ِ ﻬﺎ ِﻤﺔ ﻫﻮ ِ‬
‫َُُْ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺒﻌﺜﻮن‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫أﻻ أﻧ ﺌ ﻢ ﺑﺎ ﺆﻣﻦ؟ ﻣﻦ اﺋﺘﻤﻨﻪ ا ﺆﻣﻨﻮن‬
‫ّ‬
‫أﻧﻔﺴﻬﻢ وأ ﻮا ﻢ‪ ،‬أﻻ أﻧ ﺌ ﻢ ﺑﺎ ﺴﻠﻢ؟ ﻣﻦ ﺳﻠﻢ ا ـﺴﻠﻤﻮن ﻣـﻦ ـﺴﺎﻧﻪ و ـﺪه‪،‬‬
‫وا ﻬﺎﺟﺮ ﻣﻦ ﻫﺠﺮ ا ﺴ ﺌﺎت وﺗﺮك ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪‬اف ‪‬ة و‪‬‬

‫•‬
‫‪.‬‬
‫•‬

‫ﺳـﺒﺤﺎن اﷲ وا ﻤـﺪ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫إﻻ اﷲ واﷲ أ‬ ‫ﷲ وﻻ‬
‫•‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫•‬
‫•‬

‫َ َْ َ‬
‫ﺴﺘﻌ ُ‬ ‫َ َُُْ‬
‫‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِإﻳﺎك ﻌﺒﺪ و ِﻳﺎك‬
‫•‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫•‬
‫•‬

‫‪.‬‬
‫•‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إﻧﻤﺎ اﻟﻄﻮاف ﺻـﻼة‪ ،‬ﻓـﺈذا ﻃﻔـﺘﻢ ﻓـﺄﻗﻠﻮا‬
‫م‪.‬‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻧﻌـﻢ‪ ،‬إﻻ‬
‫ّ‬
‫اﻟﻄﻮاف ﺑﺎ ﻴﺖ؛ ﻓﺈن ﻓﻴﻪ ﺻﻼة ‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ا إ أﺳﺄ ﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ ا ي ﻳﻤ‬
‫ﺟﺪد اﻷرض‪ ،‬وأﺳﺄ ﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ ا ي ﻳﻬـ ّ ﻋﺮﺷـﻚ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻠﻞ ا ﺎء ﻛﻤﺎ ﻳﻤ‬
‫وأﺳﺄ ﻚ ﺑﺎﺳﻤﻚ ا ي ﺗﻬ ّ أﻗﺪام ﻼﺋ ﺘـﻚ‪ ،‬وأﺳـﺄ ﻚ ﺑﺎﺳـﻤﻚ ا ي د ك ﺑـﻪ‬
‫ّ‬
‫ﻮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻄﻮر ﻓﺎﺳﺘﺠﺒﺖ وأﻟﻘﻴﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺔ ﻣﻨﻚ‪ ،‬وأﺳـﺄ ﻚ ﺑﺎﺳـﻤﻚ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ي ﻏﻔﺮت ﺑﻪ ﺤﻤﺪ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒـﻪ وﻣـﺎ ﺗـﺄﺧﺮ وأﺗﻤﻤـﺖ‬
‫ﻛﺬا و ﺬا‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻌﻤﺘﻚ‪ ،‬أن ﺗﻔﻌﻞ‬

‫َ َ َ ًَ َ َ‬
‫وﻗﻨـﺎ‬
‫اﻵﺧـﺮة ِ ﺣـﺴﻨﺔ ِ‬ ‫َْ َ َ ًَ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫آﺗﻨﺎ ِ ا ﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ و ِ‬ ‫ر ﻨﺎ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ‬
‫ا إ إ ـﻚ ﻓﻘـ ‪ ،‬و‬ ‫ـﺎر‬
‫ﻋﺬاب ا ِ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺋﻒ ﺴﺘﺠ ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﻐ ّ ﺟﺴ ‪ ،‬وﻻ ﺗﺒﺪل اﺳ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻓﺈن ﻓﻴﻪ ﺻـﻼة‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫ّ‬
‫ـﺴﺘﻖ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻠﻴﺄت ز ﺰم‪ ،‬وﻟ‬
‫ِ‬ ‫إذا ﻓﺮغ ا ﺮﺟﻞ ﻣﻦ ﻃﻮاﻓﻪ وﺻ ر ﻌﺘ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺼﺐ رأﺳﻪ وﻇﻬﺮه و ﻄﻨﻪ‪ ،‬و ﻘﻮل‪ :‬ا‬ ‫ﻣﻨﻪ ذﻧﻮ ﺎ أو ذﻧﻮ ‪ ،‬وﻟ ب ﻣﻨﻪ‪ ،‬و‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫داء وﺳﻘﻢ‬
‫ٍ‬ ‫اﺟﻌﻠﻪ ﻋﻠﻤﺎ ﻧﺎﻓﻌﺎ‪ ،‬ورزﻗﺎ واﺳﻌﺎ‪ ،‬وﺷﻔﺎء ﻣﻦ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪ ‬ة‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ َ َ ًَ َ َ‬
‫وﻗﻨـﺎ‬‫اﻵﺧـﺮة ِ ﺣـﺴﻨﺔ ِ‬ ‫َْ َ َ ًَ َ‬ ‫ُْ َ َُ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫آﺗﻨﺎ ِ ا ﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ و َ ِ‬‫وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻘﻮل ر ﻨﺎ ِ‬
‫ِِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺻـﺪق‬
‫أدﺧﻠـ ِ ﻣـﺪﺧﻞ ِ ٍ‬ ‫َوﻗـﻞ َرب ِ‬ ‫ﺎر‬
‫ِ‬ ‫ﻋﺬاب ا‬
‫ً‬ ‫َ ُ َ ُ ْ َ ًَ‬ ‫َُْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ََ ْ ْ‬
‫ﺻﺪق واﺟﻌـﻞ ِ ِﻣـﻦ ﻧـﻚ ﺳـﻠﻄﺎﻧﺎ ﻧـ ِﺼ ا‬ ‫ﺮج ِ ٍ‬ ‫وأﺧﺮﺟ‬
‫ِ ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻈـﻦ‬ ‫ّ إ أﺳـﺄ ﻚ ﺣـﺴﻦ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣﺎل‪ ،‬وﺻﺪق ا ﻴﺔ ا ﻮ ﻋﻠﻴﻚ ‪.‬‬ ‫ﺑﻚ‬

‫ِإن‬
‫ُ َ َ َ َْ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ َْْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َْْ ََ ْ َ َ‬
‫ﻋﻠﻴـﻪ أن ﻄـﻮف‬
‫ِ‬ ‫ﺘﻤﺮ ﻓـﻼ ﺟﻨـﺎح‬ ‫أو ا‬
‫ِ‬ ‫ﻴﺖ‬ ‫ا‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﻤﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻌﺎﺋﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ﺼﻔﺎ وا ﻤﺮوة ِﻣﻦ‬
‫َ‬
‫ﺷﺎﻛﺮ ِ ٌ‬‫ٌِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ َ ْ ََ َ ْ‬
‫َ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ‬ ‫ﻓﺈن ا‬ ‫ﺑﻬﻤﺎ وﻣﻦ ﻄﻮع ﺧ ا ِ‬ ‫ِِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺧﻠﻄﻮا َ َﻤﻼً َﺻﺎ ِ ﺎ ً َ َ َ‬

‫وآﺧﺮ‬
‫ْ ََُ ُُ ْ َ َُ‬
‫ﻓﻮا ِﺑﺬﻧﻮ ِ ِﻬﻢ‬
‫َ َ ُ َ‬
‫وآﺧﺮون ا‬
‫َ ُ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َُ َ‬
‫ﺘﻮب َ َ ْ ْ‬ ‫َ ً َ‬
‫ﻔﻮر َ ِ ٌ‬
‫رﺣﻴﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ِإن اﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ ﺌﺎ ﻋ َ اﷲ أن‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻠﺔ رﺳﻮل اﷲ‬ ‫ﺴﻢ اﷲ و ﺎﷲ و‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ وﺳﻠﻢ‪ ،‬ا ّ أﻋﻄ ﺑ ﻞ ﺷﻌﺮة ﻧـﻮرا ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ز ّ ﺑﺎ ﻘﻮى وﺟﻨ ا ﺮدى ‪.‬‬
‫‪ّ‬ت ا‪‬ة ا‪‬دة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬ط‪ ّ ّ‬وا‪‬ة‬

‫َ َ َ‬
‫ﺣﺠﺠـﺖ ﻳـﺎ ِﺷـﺒ ِ ّ ؟‬
‫ّ‬ ‫َ ََّ َ َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻴـﺎب‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ـﻴﻂ‬
‫ِ‬ ‫أﻧﺰﻟﺖ ا ﻴﻘﺎت‪ ،‬و ﺮدت ﻋـﻦ‬
‫َ ََ َ ّ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻤﻌﺼﻴﺔ‬
‫ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ ﺧﻠﻌﺖ ﺛﻮب ا ِ ِ‬ ‫ﻧﺰﻟﺖ ا ﻴﻘﺎت‬ ‫ﻓﺤ‬ ‫واﻏ ﺴﻠﺖ؟‬
‫َ ََ َ ّ َ‬ ‫َ‬
‫َ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ّ َ‬
‫ﻧﻮ ـﺖ أﻧـﻚ‬ ‫ﻴﺎﺑﻚ‬
‫ﻴﻂ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﺮدت ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺤ‬ ‫اﻟﻄﺎﻋﺔ؟‬
‫ِ‬ ‫وﻟ ِﺴﺖ ﺛﻮب‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََّ َ‬
‫ﻓﺤـ َ اﻏ ـﺴﻠﺖ‬ ‫ﺒﻬﺎت؟‬
‫ﺧﻮل ِ ا ﺸ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻔﺎق وا‬
‫ِ‬
‫ﺮدت َ‬
‫ﻣﻦ ا ّﺮ ﺎءِ وا ّ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫ََ َ ّ َ َ َ َ َ َ‬
‫ﻧﺰﻟـﺖ ا ﻴﻘـﺎت‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬ ‫ﻧﻮب؟‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻦ ا ﻄﺎﻳﺎ وا‬ ‫ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ اﻏ ﺴﻠﺖ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ََّ َ َ َ‬
‫ﻴﺎب‪ ،‬وﻻ اﻏ ﺴﻠﺖ!‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﻂ ا‬
‫ِ‬ ‫ﺮدت ﻋﻦ‬

‫‪.‬‬
‫ََّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫ََّ َ‬
‫ﻓﺤ َ ﻨﻈﻔﺖ‬ ‫وأﺣﺮﻣﺖ‪ ،‬و ﻘﺪت ِﺑﺎ َﺞ؟‬ ‫ﻨﻈﻔﺖ‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻨﻈﻔﺖ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ّ ََ َ ّ َ ََّ َ‬
‫ِﺼﺔ ﷲِ ﺗﻌﺎ ؟‬ ‫ﺑﻨﻮرة ِ ا ّﻮ ِﺔ ا ﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأﺣﺮﻣﺖ و ﻘﺪت ا ﺞ ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـﺮم ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ّ َ‬
‫ﻋـﺰ‬ ‫ﺣﺮﻣـﻪ ا‬ ‫ٍّ‬ ‫ﻧﻔـﺴﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﺣﺮﻣﺖ‬ ‫أﻧﻚ ّ‬ ‫ﻓﺤ أﺣﺮﻣﺖ ﻧﻮ ﺖ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ َ َ َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫ﻋﻘﺪ ِﻟﻐ ِ اﷲِ؟‬‫ٍ‬ ‫ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ ﻗﺪ ﺣﻠﻠﺖ‬ ‫ﻘﺪت ا ﺞ‬ ‫ﻓﺤ‬ ‫وﺟﻞ؟‬
‫ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََّ َ‬
‫أﺣﺮﻣـﺖ‪ ،‬وﻻ ﻘـﺪت ا َـﺞ!‬ ‫ﻣﺎ ﻨﻈﻔـﺖ‪ ،‬وﻻ‬
‫‪.‬‬
‫ِ َ َ‬ ‫َ َ ّ َ َ ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫اﻹﺣﺮام‪ ،‬و ﻴﺖ؟‬ ‫أدﺧﻠﺖ ا ﻴﻘﺎت‪ ،‬وﺻﻠﻴﺖ ر ﻌ ِ ِ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ ّ َ ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺤـ َ ﺻـﻠﻴﺖ‬ ‫ـﺎرة ِ؟‬‫ﻴـﺔ ا ّﺰ َ‬ ‫ﻧﻮ ﺖ أﻧـﻚ ﺑ ِ ِ ِ‬ ‫ﻓﺤ َ دﺧﻠﺖ ا ﻴﻘﺎت‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ََ ََ َ ّ َ ََ ّ َ َ‬
‫ﺣـﺴﻨﺎت‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫وأ‬ ‫ِ‬ ‫ـﺼﻼة‬ ‫ا‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷﻋﻤـﺎل‬
‫ِ‬ ‫ا ﺮﻛﻌﺘ ِ ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ ﻘﺮ ﺖ إ ا ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َُ ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َّ َ ََ َ ّ َ َ َ َ‬
‫ﻃﺎﻋـﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ ﻄﻘـﺖ ﷲِ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ ﺑ ِ ـﻞ‬ ‫ﻓﺤ ﻴﺖ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎد؟‬
‫ِ ِ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ َ‬
‫ﻣـﺎ دﺧﻠـﺖ ا ﻴﻘـﺎت‪ ،‬وﻻ ﺻـﻠﻴﺖ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻣﻌﺼﻴﺔ؟‬
‫ِ ٍ‬ ‫وﺻﻤﺖ ﻋﻦ‬
‫ﻓﺤ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َََ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ورأﻳﺖ ا ﻜﻌﺒﺔ‪ ،‬وﺻﻠﻴﺖ؟‬ ‫أدﺧﻠﺖ ا ﺮم‪،‬‬ ‫ّﻴﺖ!‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َُ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ َ َََ ََ َ ّ َ َ َ َ َ‬
‫أﻫﻞ‬‫ﻤﺴﻠﻤ ِﻣﻦ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻏﻴﺒﺔ ﺴﺘﻐﻴﺒﻬﺎ ا‬ ‫ٍ‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ‬
‫ِ‬ ‫دﺧﻠﺖ ا ﺮم ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ ﺣﺮﻣﺖ‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻘﻠﺒﻚ أﻧﻚ ﻗـﺼﺪت اﷲ؟‬ ‫ﻓﺤ وﺻﻠﺖ ﻣﻜﺔ ﻧﻮ ﺖ ِ ِ‬ ‫ﻠﺔ ِ ِ‬
‫اﻹﺳﻼم؟‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ﻓﻤﺎ دﺧﻠﺖ ا َ َﺮم‪ ،‬وﻻ َرأﻳﺖ ا ﻜﻌﺒﺔ‪ ،‬وﻻ ﺻﻠﻴﺖ!‬
‫َﻓﺤـ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻴﺖ‪ ،‬و ﺴﺴﺖ اﻷر ن‪ ،‬وﺳﻌﻴﺖ؟‬ ‫ﻃﻔﺖ ِﺑﺎ َ ِ‬
‫َ َ ُّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َََ‬ ‫َ َ َ ََ َ ّ َ ََ َ َ‬
‫اﻟﻐﻴﻮب؟‬
‫ِ‬ ‫وﻋﺮف ِﻣﻨﻚ ذ ِﻚ ﻋﻼم‬ ‫ﻫﺮ ﺖ إ اﷲِ‬ ‫ﺳﻌﻴﺖ ﻧﻮ ﺖ أﻧﻚ‬
 ‫‪..................................................................‬‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﻴﺖ‪ ،‬وﻻ ﺴﺴﺖ اﻷر ن‪ ،‬وﻻ ﺳﻌﻴﺖ!‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻃﻔﺖ ِﺑﺎ َ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ووﻗﻔﺖ ِ َ ِ‬ ‫َ َ َ َ َ ََ َ‬
‫ﺑـﻪ َر ﻌﺘـ ِ ؟‬ ‫ﺑﻤﻘﺎم إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬وﺻـﻠﻴﺖ ِ ِ‬ ‫ﺻﺎﻓﺤﺖ ا ﺠﺮ‪،‬‬
‫َ‬
‫آه آه‪ ...‬ﻣـﻦ ﺻـﺎﻓﺢ ا َ َ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺠـﺮ‬
‫َ ُ َ ُ َُ ُ‬ ‫ُ َ ّ‬ ‫َ ُ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ ََ ََ‬
‫ﻈـﻢ ﺣﺮﻣﺘـﻪ‪،‬‬ ‫أﺟـﺮ ﻣـﺎ‬ ‫َ‬ ‫اﻷﺳﻮد ﻘﺪ ﺻﺎﻓﺢ اﷲ ﺗﻌﺎ ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻳﺎ ِﺴﻜ ُ ﻻ ﺗـﻀﻴﻊ‬
‫ﺮام َﻧﻈ َ‬ ‫وﻗﺒﺾ ا َ‬ ‫ُ َ َ َ ُ ََ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫اﻵﺛﺎم‪.‬‬ ‫أﻫﻞ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ‬
‫ِ‬ ‫وﺗﻨﻘﺾ ا ﻤﺼﺎﻓﺤﺔ ِﺑﺎ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ّ َ ََ َ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻃﺎﻋـﺔ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﻘـﺎم إﺑـﺮاﻫﻴﻢ أﻧـﻚ وﻗﻔـﺖ‬ ‫ﻋﻨـﺪ َ ِ‬ ‫ﻧﻮ ﺖ ﺣ َوﻗﻔﺖ ِ‬
‫ََ َ ّ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫ََّ َ َ ُّ َ َ‬
‫ﻧﻮ ـﺖ أﻧـﻚ‬ ‫ﻓﻴـﻪ ر ﻌﺘـ ِ‬ ‫ﻓﺤ ﺻﻠﻴﺖ ِ‬ ‫ﻣﻌﺼﻴﺔ؟‬
‫ِ ٍ‬ ‫و ﻠﻔﺖ ﻋﻦ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻓﻤـﺎ‬ ‫ﻴﻄﺎن؟‬
‫ﺑﺼﻼﺗﻚ أﻧﻒ ا ـﺸ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺻﻠﻴﺖ ِﺑﺼﻼة ِ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وأر ﻤﺖ ِ‬
‫َ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ََ‬
‫ِ‬ ‫ﻌﺘ‬ ‫ر‬ ‫ﻓﻴﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴﺖ‬ ‫ﺻﻠ‬ ‫وﻻ‬ ‫ِ‬
‫ﻤﻘﺎم‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ِ‬ ‫وﻗﻔﺖ‬ ‫وﻻ‬ ‫اﻷﺳﻮد‪،‬‬ ‫ﺻﺎﻓﺤﺖ ا ﺠﺮ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻧﻮ ـﺖ‬ ‫ﻣﺎﺋﻬﺎ؟‬‫أ َ ﻓﺖ ﺑ ِ ِ ز َﺰم‪ ،‬و ِ ﺖ ِﻣﻦ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ّ َ َ َ ََ ّ َ‬
‫ﻓﻤـﺎ‬ ‫ﻤﻌـﺼﻴﺔ؟‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻋـﻦ ا‬
‫اﻟﻄﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻏﻀﻀﺖ ﻃﺮﻓﻚ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أﻧﻚ أ ﻓﺖ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َِ‬
‫ﻤـﺮوة‪،‬‬ ‫أﺳـﻌﻴﺖ ﺑـ َ ا ـﺼﻔﺎ وا‬ ‫ﻣﺎﺋﻬﺎ!‬‫أ َ ﻓﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ِ ﺖ ِﻣﻦ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ ّ َ َ‬ ‫َ َ َ ََّ َ َ َُ‬
‫ـﻮف؟‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﻮ ـﺖ أﻧـﻚ ﺑـ َ ا ّﺮﺟـﺎءِ وا‬ ‫وﺗﺮددت ﺑ ﻨﻬﻤﺎ؟‬ ‫و ﺸﻴﺖ‬
‫َ‬
‫ﺗﺮددت ﺑ َ ا ﺼﻔﺎ وا َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻤﺎ ﺳﻌﻴﺖ‪ ،‬وﻻ ﺸﻴﺖ‪ ،‬وﻻ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻤﺮوة ِ! ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫آ‪‬ر ا‪‬ة وا‪ّ‬‬

‫ّ‬
‫إن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﺗﻮﺳﻞ ﺑﻪ ا ﺘﻮﺳﻠﻮن إ اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‪ :‬اﻹﻳﻤﺎن ﺑﻪ و ﺮﺳﻮ وا ﻬﺎد ﺳ ﻴﻠﻪ‪....‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫وﺣﺞ ا ﻴﺖ واﻋﺘﻤﺎره ﻓﺈﻧﻬﻤﺎ ﻳﻨﻔﻴﺎن اﻟﻔﻘﺮ و ﺮﺣﻀﺎن ا ﻧﺐ‬

‫ّ‬
‫ا ﺞ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﻮا ﺑ‬
‫ّ‬
‫واﻟﻌﻤﺮة؛ ﻓﺈﻧﻬﻤﺎ ﻳﻨﻔﻴﺎن اﻟﻔﻘﺮ وا ﻧﻮب ﻛﻤﺎ ﻳﻨ ا ﻜ ﺧﺒﺚ ا ﺪﻳﺪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫إن ﻢ ﺪوا ﻏ ﻫﺎ ﻓﺎرﺣﻀﻮﻫﺎ ﺑﺎ ﺎء و ـﻮا‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻮا‬ ‫وا‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..................................................................‬‬
‫ّ‬
‫ا ﺞ واﻟﻌﻤﺮة ﺳﻮﻗﺎن ﻣﻦ أﺳﻮاق اﻵﺧـﺮة‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺿﻤﺎن اﷲ‪ ،‬إن أﺑﻘﺎه أداه إ ﻋﻴﺎ ‪ ،‬و ن أﻣﺎﺗﻪ أدﺧﻠﻪ ا ﻨﺔ ‪.‬‬ ‫ا ﻼزم ﻤﺎ‬

‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺎج وا ﻌﺘﻤﺮ وﻓﺪ اﷲ‪ ،‬إن ﺳﺄ ﻮه أﻋﻄﺎﻫﻢ‪ ،‬و ن دﻋﻮه أﺟـﺎﺑﻬﻢ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﺷﻔﻌﻬﻢ‪ ،‬و ن ﺳﻜﺘﻮا اﺑﺘﺪأﻫﻢ‪ ،‬و ّ‬
‫ﻌﻮﺿﻮن ﺑﺎ رﻫﻢ أﻟﻒ درﻫﻢ ‪.‬‬ ‫و ن ﺷﻔﻌﻮا‬

‫ُ‬
‫ﺣﺠﺞ ﺗ ى‪ ،‬و َﻤٌﺮ ﺴ ‪ ،‬ﻳﺪﻓﻌﻦ ﻋﻴﻠﺔ اﻟﻔﻘﺮ‪ ،‬وﻣﻴﺘﺔ ا ﺴﻮء ‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫اﻏﺴﻞ ﺑﻤـﺎء ا ﻮ ـﺔ ا ﺎ ـﺼﺔ‬ ‫‪‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ذﻧﻮ ﻚ‪ ،‬واﻟ ﺲ ﻛﺴﻮة ا ﺼﺪق وا ﺼﻔﺎ وا ﻀﻮع وا ﺸﻮع‪ ،‬واﺣﺮم ﻣﻦ‬
‫ٍء ﻳﻤﻨﻌﻚ ﻋﻦ ذﻛﺮ اﷲ و ﺠﺒﻚ ﻋﻦ ﻃﺎﻋﺘﻪ ‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻨﻪ َ ِ ٌ‬
‫ﻧـﺬﻳﺮ ُﻣﺒـ ٌ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﻔﺮوا إ ِ ا ِ إ ِ ﻟ ﻢ ِ‬
‫ِ‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
 ..................................................................

.


.


.

.

.

.

.


.


.
 ............................................................


.

.


.

.


.


.

.

.
 ..................................................................


.


.


.
‫ة‬‫ا‬





َ َ
ِ ‫ﻓﻔﺮوا إ ِ ا‬
ِ 






............................................................






 ‫رس ا‬‫ا‬
ّ ّ‫ت ا‬ّ‫ا‬












 ‫أ‪‬اف ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻢ ٍ‬
‫راع و ﻢ ﺴﺆول ﻋﻦ رﻋﻴﺘﻪ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪ ‬ا‪ ّ‬وا‪ّِ‬‬
‫ً‬ ‫ْ َ َ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ََ‬
‫ـﻪ ﺳـ ِﻴﻼ‬
‫ﻣـﻦ اﺳـﺘﻄﺎع إ ِ ِ‬ ‫ﺣـﺞ ا َ ِ‬
‫ﻴـﺖ ِ‬ ‫َو ِ ِ ا ِ‬
‫ـﺎس ِ‬

‫ْ‬
‫ﺣﺞ ا َﻴﺖ‬
‫ِ‬

‫ْ ْ‬
‫ﺣﺞ ا َ ِ‬
‫ﻴﺖ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن اﷲ ّ‬
‫أﻫـﻞ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓـﺮض ا ـﺞ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫م‪.‬‬ ‫ا ِ ﺪة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫اﻟﻌﺒﺎد‬ ‫وأﻣﺎ ﻣﺎ ﺐ‬
‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫أﻋﻤﺎرﻫﻢ ّﺮة واﺣﺪة‪ ،‬ﻓﻬﻮ ا ﺞ‪ .‬ﻓﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ ّﺮة واﺣﺪة؛ ُﻌﺪ اﻷ ﻜﻨﺔ وا ﺸﻘﺔ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ً ّ َ‬ ‫ّ‬
‫اﻷﻧﻔﺲ واﻷ ﻮال‪ .‬ﻓﺎ ﺞ ﻓﺮض ا ﺎس ﻴﻌﺎ إﻻ ﻣﻦ ن ﻋﺬر‬
‫ً‬ ‫ْ َ َ َ َْ َ‬ ‫َْْ َ‬ ‫ََ‬
‫ـﻪ ﺳـ ِﻴﻼ‬
‫ﻣـﻦ اﺳـﺘﻄﺎع إ ِ ِ‬
‫ﻴﺖ ِ‬‫ﺣﺞ ا ِ‬ ‫َو ِ ِ ا ِ‬
‫ﺎس ِ‬
‫ﻻ‪ ،‬و ـﻮ ﻗﻠـﺖ‬ ‫‪.‬‬
‫ﻧﻌﻢ ﻮﺟﺒﺖ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫ْ ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َْْ‬ ‫ََ‬

‫ﻣـﻦ اﺳـﺘﻄﺎع إ ِ ْ ِ‬
‫ـﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻴـﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﺣـﺞ ا‬
‫ﺎس ِ‬
‫ا ِ‬ ‫َو ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫ﺳ ِﻴﻼ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

. .

.
 ‫‪..........................................................‬‬

‫‪ ‬ا‪ ّ‬‬

‫ّ‬
‫ا ـﻀﺠﻴﺞ وأﻗـﻞ ا ﺠـﻴﺞ‬ ‫ﻣﺎ أ‬

‫‪...‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َْْ َ ْ َ َ َ َ َ ً‬ ‫ََ‬
‫ﻣﻦ اﺳﺘﻄﺎع إ ِ ْ ِﻪ ﺳ ِﻴﻼ‪...‬‬
‫ﻴﺖ ِ‬
‫ﺣﺞ ا ِ‬ ‫َو ِ ِ ا ِ‬
‫ﺎس ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ر‪  ‬ا‪ ‬وا‪ ‬ا‪‬ا‪‬‬

‫َ َ َْ ُ َ‬
‫ِﻠﻨﺎس‬
‫ِ‬ ‫وﺿﻊ‬
‫ِإن أول ﻴ ٍﺖ ِ‬
‫َْ‬
‫ﻠﻌﺎ َﻤ َ‬ ‫َ َ َُ َ ً ًُ‬ ‫َ‬
‫ِ ي ِﺑﺒﻜﺔ ﻣﺒﺎر َوﻫﺪى ِ ِ‬

‫ٌ‬
‫ﻣﺎ أراد ا ﻜﻌﺒـﺔ أﺣـﺪ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﺰوﺟﻞ ﺎ‬ ‫ﺴﻮء إﻻ ﻏﻀﺐ اﷲ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬
‫ً‬
‫ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ اﺑﻦ آدم ﻋﻤﻼ أﻋﻈﻢ ﻋﻨﺪ اﷲ‬
‫ً‬ ‫َََ ًّ‬ ‫ّ ّ‬
‫رﺟﻞ ﺘﻞ ﻧ ﻴﺎ‪ ،‬أو ﻫﺪم ا ﻜﻌﺒﺔ اﻟ ﺟﻌﻠﻬﺎ اﷲ ﻗﺒﻠﺔ ﻟﻌﺒﺎده‪ ،‬أو أﻓـﺮغ‬‫ﻋﺰ وﺟﻞ ِﻣﻦ ٍ‬
‫ً‬
‫ﺮأة ﺣﺮاﻣﺎ‬
‫ﻣﺎءه ا ٍ‬

‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫اﻟﻌـﺰة ِ ِ ِﻴﻌـﺎ‬
‫إ ِن ِ‬
‫ً‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ ْ َ َ‬
‫اﻟﻌـﺰة ِﻴﻌـﺎ‬
‫ﻓﻠﻠﻪ ِ‬
‫اﻟﻌﺰة ِ ِ‬
‫ﻳﺮ ﺪ ِ‬
‫ﻣﻦ ن ِ‬

‫َْ َُ َ‬ ‫َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬

‫ِﻠﻤﺆﻣﻨِ َ َوﻟ ِ ﻦ ا ﻤﻨﺎﻓ ِ ِﻘ َ ﻻ ﻌﻠﻤـﻮن‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻌﺰة َو َِﺮﺳﻮ ِ ِ و‬
‫َو ِ ِ ِ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن أ ﺣـﺪﺛ أن ﺑﻬـﺎ ﻛ ـﺸﺎ ـﺴﺘﺤﻞ‬
‫ّ‬
‫أﺣﺐ أن أ ﻮن أﻧﺎ ذ ﻚ ا ﻜ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺣﺮﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻤﺎ‬
‫ً‬
‫وﻣﺎ أر ﺪ ﻫﺬا أﻳﻀﺎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫أﻣﺎ ﺳﻤﻌﺖ‬
‫اﺳﻤﻌﻬﺎ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻫﺬا؟‬ ‫أﺑﻴﺎت اﺑﻦ ا ﺼﻴ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا ﻈﺮ إ ا ﻜﻌﺒﺔ ﻋﺒﺎدة‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻈﺮ إ ا ﻜﻌﺒﺔ ﻛﺘﺒﺖ ﺣﺴﻨﺔ و ﻴﺖ ﻋﻨﻪ ﻋ ﺳ ﺌﺎت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻈﺮ إ ا ﻜﻌﺒﺔ ﻢ ﻳﺰل ﺗ ﺘﺐ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬وﺗﻤـ ﻋﻨـﻪ ﺳـ ﺌﺔ‪ ،‬ﺣـ ﻳـ ف‬
‫إذا ﺧـﺮﺟﺘﻢ‬ ‫ﺑﺒ ه ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫ﻦ ر ﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺣﺠﺎﺟﺎ إ ﺑﻴﺖ اﷲ ﻓﺄ وا ا ﻈﺮ إ ﺑﻴﺖ اﷲ‪ ،‬ﻓﺈن ﷲ ﻣﺎﺋﺔ وﻋ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑ ﺘﻪ ا ﺮام‪ ،‬ﺳﺘﻮن ﻠﻄﺎﺋﻔ ‪ ،‬وأر ﻌﻮن ﻠﻤﺼﻠ ‪ ،‬وﻋ ون ﻠﻨـﺎﻇﺮ ﻦ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫ا ﻤﺪ ﷲ ا ي ﻋﻈﻤﻚ و ّ ﻓﻚ و ّﺮ ﻚ‪ ،‬وﺟﻌﻠﻚ ﻣﺜﺎﺑـﺔ ﻠﻨـﺎس وأﻣﻨـﺎ ﻣﺒـﺎر ‪،‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬
‫ْ َ َ َْ ْ ْ َ ََ ًَ‬ ‫ً‬
‫ِﻠﻨﺎس‬
‫ِ‬ ‫َو ِذ ﺟﻌﻠﻨﺎ ا َﻴﺖ ﻣﺜﺎﺑﺔ‬ ‫وﻫﺪى ﻠﻌﺎ‬
‫َ ََ ُ ْ َ ََْ ْ ْ َ‬ ‫ََ ْ ً‬
‫ﺟﻌﻞ ا اﻟﻜﻌﺒﺔ ا َﻴـﺖ‬ ‫وأﻣﻨﺎ‬
‫َْ َ َ َ ً‬
‫ﺟﻌﻠﻬــﺎ ﻳــﻨﻬﻢ وﻣﻌﺎ ــﺸﻬﻢ‬ ‫ﻠﻨــﺎس‬
‫ِ‬ ‫ا ــﺮام ِﻴﺎﻣــﺎ ِ‬

‫‪.‬‬
‫ر ﺔ اﷲ‪،‬‬ ‫دﺧﻮل ا ﻜﻌﺒﺔ دﺧﻮل‬
‫ﻣﻦ ﻋﻤﺮه‪ ،‬ﻣﻐﻔﻮر ﻣﺎ ﺳـﻠﻒ‬ ‫وا ﺮوج ﻣﻨﻬﺎ ﺧﺮوج ﻣﻦ ا ﻧﻮب‪ ،‬ﻣﻌﺼﻮم ﻓﻴﻤﺎ ﺑ‬
‫ﻣﻦ ذﻧﻮ ﻪ‬
‫‪.‬‬

‫ﻻ‪ ،‬ﻻ ُﺴﻠّﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻻ ﺗُ ّ‬

‫ﺮوﻋﻪ‬
‫ّ‬
‫ﺮج ﻣﻦ ا ﺮم ‪.‬‬ ‫ﺣ‬

‫‪.‬‬
‫َ ََ ُ ْ َ ََْ ْ ْ َ ْ َ‬
‫ﺟﻌﻞ ا اﻟﻜﻌﺒﺔ ا َﻴﺖ ا َ َﺮام‬
‫َ ً‬
‫ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻳـﻨﻬﻢ وﻣﻌﺎ ـﺸﻬﻢ‬ ‫ﺎس‬
‫ِﻴﺎﻣﺎ ِﻠﻨ ِ‬
‫َ ً‬
‫ِﻠﻨـﺎس‬
‫ِ‬ ‫ِﻴﺎﻣـﺎ‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ر‪  ‬ف ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪  ّ‬ا‪‬م‪‬م‪ّ‬‬

‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ َ َُ ْ َ ُ َ َ ُ ُ ُ َ ُ ْ َ ُ َ َ‬
‫ﻤـﺴﺠﺪ ا َ َ ِ‬
‫ـﺮام‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋـﻦ ا‬
‫وﻣﺎ ﻬﻢ أﻻ ﻌﺬ ﻬﻢ ا وﻫﻢ ﻳﺼﺪون ِ‬
‫َ َ َْ‬
‫ﻌﻠﻨﺎهُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫َ ََُ ََ ُ َ َ َ‬
‫ِﻠﻨـﺎس‬
‫ِ‬ ‫ﻤﺴﺠﺪ ا َ َ ِ‬
‫ﺮام ا ِي ﺟ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻴﻞ ا ِ وا‬‫ِ‬ ‫ِإن ا ِﻳﻦ ﻔﺮوا و ﺼﺪون ﻋﻦ ﺳ ِ‬
‫ُ ْ ُ ُْ ْ َ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﺬاب أ ِ ٍﻢ‬ ‫ﻧﺬﻗﻪ ِﻣﻦ‬ ‫ﺑﻈﻠﻢ ِ‬ ‫ﻳﺮد ِ ِ ْ َ‬
‫َ َْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ َ ً َْ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ﺎد ِ ٍ‬‫ﻴﻪ ِﺑﺈ ِ ٍ‬ ‫ﺎد وﻣﻦ ِ‬
‫ﻴﻪ وا ِ‬
‫اﻟﻌﺎﻛﻒ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﺳﻮاء‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫ً‬ ‫ًّ‬
‫ا ﻈﺮ إ ا ﻜﻌﺒﺔ ﺣﺒﺎ ﺎ ﻳﻬﺪم ا ﻄﺎﻳﺎ ﻫﺪﻣﺎ ‪.‬‬

‫ً‬
‫ا اﺧﻞ ا ﻜﻌﺒﺔ ﻳﺪﺧﻞ واﷲ ﻋﻨﻪ راض‪ ،‬و ﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻄﻼ ﻣﻦ ا ﻧﻮب ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َْ ْ َ َ ُ ْ ََ َ ُ َ‬ ‫َُْ َ َُ ُ َ‬
‫ﺳـﺎﺑﻘﻮن‬
‫ِ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫وﻫﻢ‬ ‫ات‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﺴﺎرﻋﻮن‬
‫ِ‬ ‫أو ِﻚ‬

‫ْﻢ‬
‫ُ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻮا إ َ َ ْ َ‬
‫ﻣﻐﻔﺮة ِﻣﻦ َر‬
‫َ ُ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ ِ‬

‫َ‬
‫ﺟﻮارﺣﻪ ‪.‬‬ ‫ﺧﻮاﻃﺮه ﻋﺼﻤﻪ اﷲ ﺗﻌﺎ‬ ‫ﻣﻦ راﻗﺐ اﷲ‬

‫ﻚ ّﻴﻚ‬ ‫ّﻴﻚ‪ّ ،‬ﻴﻚ ﻻ‬ ‫ّﻴﻚ ا‬

‫ّ ً‬ ‫ّ‬ ‫ًّ ّ ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻳﻮم‪ :‬ﻻ إﻻ اﷲ ﺣﻘﺎ ﺣﻘـﺎ‪ ،‬ﻻ إﻻ اﷲ ﻋﺒﻮدﻳـﺔ و‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎل‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ًّ‬
‫رﻗﺎ‪ ،‬ﻻ إﻻ اﷲ إﻳﻤﺎﻧﺎ وﺻﺪﻗﺎ‪ ،‬أﻗﺒﻞ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮﺟﻬﻪ و ﻢ ﻳ ف وﺟﻬﻪ ﻋﻨﻪ ﺣ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺪﺧﻞ ا ﻨﺔ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ ّ‬وا‪ّ‬ة ا‪‬م‪ّ‬‬

‫َ ُْ ْ ُ َ ْ ٌَ‬
‫إﺧـﻮة‬
‫ﻤﺆﻣﻨﻮن ِ‬
‫إ ِ ﻤﺎ ا ِ‬

‫َ ُْ ْ ُ َ َ ُْ ْ َ ُ َْ ُ ُ ْ َْ ُ َْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﺎت ﻌﻀﻬﻢ أو ِ َﺎء ٍ‬
‫ﻌﺾ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﻮن وا ِ‬‫وا ِ‬

‫ًّ‬ ‫ً‬ ‫ًّ‬ ‫ّ‬

‫ّﻴﻚ ﺠﺔ ﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺒﺪا ورﻗﺎ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬ ‫َ ُْ ْ ُ َ ْ ٌَ‬ ‫ّ‬

‫إﺧـﻮة وﻻ ـﻞ ـﺆﻣﻦ ﻣـﺎل‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﻮن ِ‬ ‫أﻳﻬﺎ ا ﺎس إ ِ ﻤﺎ ا ِ‬
‫ّ ً‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﺧﻴﻪ إﻻ ﻋﻦ ﻃﻴﺐ ﻧﻔﺲ ﻣﻨﻪ‪ .‬أﻻ ﻫﻞ ﺑﻠﻐﺖ؟ ا اﺷﻬﺪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺗﺮﺟﻌّﻦ ﻛﻔﺎرا ﻳ ب‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻌﻀ ﻢ رﻗﺎب ﺑﻌﺾ‪ ،‬ﻓﺈ ﻗﺪ ﺗﺮ ﺖ ﻓﻴ ﻢ ﻣﺎ إن أﺧﺬﺗﻢ ﺑﻪ ﻟﻦ ﺗﻀﻠﻮا‪ :‬ﻛﺘﺎب اﷲ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﻋ أﻫﻞ ﺑ ‪ .‬أﻻ ﻫﻞ ﺑﻠﻐﺖ؟ ا اﺷﻬﺪ‪ .‬أﻳﻬﺎ ا ـﺎس‪ ،‬إن ر ـﻢ واﺣـﺪ‪ ،‬و ن‬
‫ََْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ‬ ‫ّ‬
‫ـﺮﻣ ْﻢ ِﻋﻨـﺪ ا ِ أ ﻘـﺎ ْﻢ‬ ‫ﻢ ﻵدم وآدم ﻣﻦ ﺗﺮاب‪ِ ،‬إن أ‬ ‫أﺑﺎ ﻢ واﺣﺪ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ٌ ّ‬
‫‪.‬‬ ‫وﻟ ﺲ ﻟﻌﺮ ّ ﻋﺠ ّ ﻓﻀﻞ إﻻ ﺑـﺎ ﻘﻮى‪ .‬أﻻ ﻫـﻞ ﺑﻠﻐـﺖ؟‬
‫ّ‬
‫ﻓﻠﻴﺒﻠﻎ ا ﺸﺎﻫﺪ اﻟﻐﺎﺋﺐ‬
‫ً َ َ ََ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ َْ‬
‫ﺣﺒـﻞ ا ِ ِﻴﻌـﺎ وﻻ ﻔﺮﻗـﻮا‬ ‫ِ‬ ‫ﺘـﺼﻤﻮا ِ‬
‫ِ‬ ‫وا‬
‫َْ‬ ‫ُ ْ ْ َ ْ ُ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أﻋﺪاء ﻓ ﻟﻒ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ْ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ُُ ْ ْ َ َ‬
‫ﺑﻨﻌﻤﺘﻪ‬
‫ِِ ِ ِ‬ ‫ﺒﺤﺘﻢ‬ ‫ﻓﺄﺻ‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻗﻠﻮ‬ ‫واذﻛﺮوا ِﻧﻌﻤﺖ ا ِ ﻋﻠﻴ ﻢ ِإذ ﻛﻨﺘﻢ‬
‫ََ َ َ ُ َْ َ َ َ َُ ُ ُ َ ُ ْ َ‬ ‫ﺣﻔﺮة َ‬ ‫ْ َ ً َ ُ ُ ْ َ ََ َ َ‬
‫ﺷﻔﺎ ُ ْ َ‬
‫آﻳﺎﺗـﻪ‬
‫ﺎر ﻓﺄﻧﻘﺬ ﻢ ِﻣﻨﻬﺎ ﻛﺬ ِﻚ ﻳ ا ﻟ ﻢ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِإﺧﻮاﻧﺎ و ﻨﺘﻢ‬
‫ََ ُ ْ ََُْ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻟﻌﻠ ﻢ ﻬﺘﺪون‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬

‫ُ َ ََ ْ ًَ‬ ‫َ َ َ َ َُُ ْ َ ْ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫وﺗﺼﺪﻳﺔ‬
‫ِ‬ ‫َوﻣﺎ ن ﺻﻼ ﻬﻢ ِﻋﻨﺪ ا َ ِ‬
‫ﻴﺖ ِإﻻ ﻣ ء‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪..........................................................‬‬

‫َ ْ ً‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫َ ْ َ َْ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ‬
‫اﻫﻴﻢ ﻣـ ن ا َ ِ‬
‫ﻴـﺖ أن ﻻ ـ ِك ِ ﺷـ ﺌﺎ‬ ‫و ِذ ﺑﻮأﻧﺎ ِ ِﻹﺑـﺮ ِ‬
‫وﻃﻬﺮ ﺑَ ْ َ ِﻠﻄﺎﺋﻔ َ‬
‫ََ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ............................................................

.

.


.

.

.


.


.


.


.
‫‪..........................................................‬‬

‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬ا‪‬ة‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ّ‬
‫ا ﻀﺠﻴﺞ وأﻗﻞ ا ﺠﻴﺞ‬ ‫ﻣﺎ أ‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫ا ﻈﺮ إ ا ﻜﻌﺒﺔ ﻋﺒﺎدة‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫ﺟﻮارﺣﻪ‬ ‫ﺧﻮاﻃﺮه ﻋﺼﻤﻪ اﷲ ﺗﻌﺎ‬ ‫ﻣﻦ راﻗﺐ اﷲ‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
 ‫دس‬‫رس ا‬‫ا‬
ّ ّ‫ت ا‬ّ‫ا‬
















 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬








.
ّ ‫ا‬‫ ا‬ّ
 ............................................................

.
.........................................................

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ـﺴﺎن‬
‫ِ‬ ‫َوأن ﻟ ﺲ ِِﻺ‬
‫َ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ِإﻻ ﻣﺎ ﺳ‬

‫أ‪ّ‬ت ا‪‬ف ‪ ‬ت‬

‫ّ‬
‫ا ـﺞ‬
‫ﻋﺮﻓﺔ‬

‫‪.‬‬
 .........................................................

. .
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ء ﻛﻬﻒ اﻹﺟﺎﺑـﺔ‪،‬‬ ‫ا‬

‫ّ‬
‫ﻛﻤﺎ أن ا ﺴﺤﺎب ﻛﻬﻒ ا ﻄـﺮ‬

‫‪.‬‬

‫َوا ْ َ‬
‫ﺮﺟﺰ‬
‫‪.‬‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫ﻓﺎﻫﺠﺮ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫ّ‬
‫إن اﷲ ﺗﺒـﺎرك وﺗﻌـﺎ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻃﺎﻋﺘﻪ ﻓﻼ ﺴﺘﺼﻐﺮن ﺷ ﺌﺎ ﻣﻦ ﻃﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺮ ﻤﺎ‬ ‫أر ﻌﺔ‪ :‬أﺧ رﺿﺎه‬ ‫أﺧ أر ﻌﺔ‬
‫واﻓﻖ رﺿﺎه وأﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ‪ ،‬وأﺧ ‪. ...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻣـﻦ ـﻢ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺷﻬﺮ ر ﻀﺎن ﻢ ﻳﻐﻔﺮ إ ﻗﺎﺑﻞ‪ ،‬إﻻ أن ﺸﻬﺪ ﻋﺮﻓﺔ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ‬

‫ﻣﻦ ﻳﻘﻒ ﺑﻬﺬﻳﻦ ا ﻮﻗﻔ )ﻋﺮﻓﺔ وا ﺰدﻟﻔﺔ( وﺳ ﺑ ﻫﺬﻳﻦ ا ﺒﻠـ ‪ّ ،‬‬

‫ﺛـﻢ‬
‫ﻃﺎف ﺑﻬﺬا ا ﻴﺖ‪ ،‬وﺻ ّ ﺧﻠﻒ ﻣﻘﺎم إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ّ ،‬‬
‫ﺛﻢ ﻗﺎل ﻧﻔﺴﻪ أو ّ‬
‫ﻇﻦ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫أن اﷲ ﻢ ﻳﻐﻔﺮ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ ا ﺎس وزرا ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻳﻈـﻦ‬ ‫أﻋﻈﻢ ا ﺎس ﺟﺮﻣﺎ ﻣﻦ أﻫﻞ ﻋﺮﻓﺎت‪ :‬ا ي ﻳﻨ ف ﻣﻦ ﻋﺮﻓﺎت وﻫﻮ‬
‫ّ‬
‫أﻧﻪ ﻢ ﻳﻐﻔﺮ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫ﺑﻄـﻮن ا ﺒـﺎ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻫﺬا ا ﻮم؟ ّإﻧﻪ ﻟ ُ‬ ‫و ﻚ أﻏ اﷲ ﺴﺄل‬

‫ً‬
‫ﻫﺬا ا ﻮم أن ﻳ ﻮن ﺳﻌﻴﺪا‬
‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪‬ف ‪ ‬د‪‬‬

‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ ْ ُُ ْ َ‬ ‫ْ َََ‬ ‫َ َ ََ ْ ُ‬
‫ﻤـﺸﻌﺮ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻨـﺪ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻓـﺎذﻛﺮوا‬ ‫ﻋﺮﻓـﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻣـﻦ‬
‫ِ‬ ‫أﻓﻀﺘﻢ‬ ‫ﻓﺈذا‬
‫ِ‬
‫َْ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫واذﻛﺮوهُ ﻛﻤﺎ ﻫﺪا ْﻢ‬ ‫ا ِ‬
‫ﺮام‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن ﺧﻴـﺎر ﻢ‬
‫ﻫﻢ أو ﻮ اﻷﺧﻼق ا ـﺴﻨﺔ‪ ،‬واﻷﺣـﻼم‬ ‫‪،‬‬ ‫أو ﻮ ا‬
‫ّ‬
‫اﻟﻌﺎ ﻢ‪ ،‬و ﺼﻠﻮن وا ـﺎس ﻧﻴـﺎم‬ ‫ا ﺮز ﻨﺔ‪ ...‬و ﻄﻌﻤﻮن اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬و ﻔﺸﻮن ا ﺴﻼم‬
‫‪.‬‬
‫ا ﻨﺠﻴﺎت‪ :‬إﻃﻌﺎم اﻟﻄﻌـﺎم‪ ،‬و ﻓـﺸﺎء ا ـﺴﻼم‪ ،‬وا ـﺼﻼة ﺑﺎ ﻠﻴـﻞ وا ـﺎس ﻧﻴـﺎم‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫ّ‬
‫وﷲ ا ﻤﺪ‪ ،‬ا ﻤﺪ ﷲ‬ ‫‪ ،‬اﷲ أ‬ ‫إﻻ اﷲ واﷲ أ‬ ‫‪،‬ﻻ‬ ‫اﷲ أ‬ ‫اﷲ أ‬
‫ﻣﺎ أوﻻﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﺪاﻧﺎ‪ ،‬و ا ﺸﻜﺮ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪  ‬ت و‪‬د‪‬‬

‫ْ‬ ‫ُ َ ُ‬
‫ـﻢ أ ِﻴـﻀﻮا ِﻣـﻦ‬
‫واﺳﺘﻐﻔﺮوا ا َ إن ا َ َ ُ ٌ‬
‫ﻔﻮر َر ِ ٌ‬ ‫ﺎس َ ْ َ ْ ِ ُ‬
‫ُ‬ ‫َْ ُ ََ َ‬
‫ﺣﻴﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺎض‬ ‫ﺣﻴﺚ أ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫اﷲ أ ـ‬ ‫اﷲ أ‬ ‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻣﺎ ﻫﺪاﻧﺎ‪ ،‬اﷲ أ ـ‬ ‫وﷲ ا ﻤﺪ‪ ،‬اﷲ أ‬ ‫‪ ،‬اﷲ أ‬ ‫إﻻ اﷲ واﷲ أ‬ ‫‪،‬ﻻ‬ ‫اﷲ أ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﺎ رزﻗﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻬﻴﻤﺔ اﻷﻧﻌﺎم‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫إﻣﺎﻃﺘﻚ اﻷذى ﻋﻦ اﻟﻄﺮ ﻖ ﺻﺪﻗﺔ‪ ،‬و رﺷﺎدك ا ﺮﺟﻞ إ‬

‫اﻟﻄﺮ ﻖ ﺻﺪﻗﺔ‬
‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ر‪ ‬ا‪‬ات‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻹﻳﻤﺎن ﺑﻀﻊ وﺳﺒﻌﻮن أو ﺑﻀﻊ وﺳﺘﻮن ﺷﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻓﻀﻠﻬﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻗﻮل ﻻ ا إﻻ اﷲ‪ ،‬وأدﻧﺎﻫﺎ إﻣﺎﻃﺔ اﻷذى ﻋﻦ اﻟﻄﺮ ﻖ‬

‫‪.‬‬
‫ﻣـﻦ أﻣـﺎط أذى ﻋـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻃﺮ ﻖ ﻜﺔ ﻛﺘﺐ اﷲ ﺣﺴﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﺣﺴﻨﺔ ﻢ ﻳﻌﺬﺑﻪ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.........................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﻋﻤـ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﻌﻬـﻦ‬‫وار‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺄﺣـﺼﻬﻦ‬ ‫ﻫﺬه ﺣﺼﻴﺎ‬ ‫ا‬
‫ّ ً‬ ‫ّ‬
‫ّ اﺟﻌﻠـﻪ ﺣﺠـﺎ‬ ‫‪ ،‬ا ّ ادﺣﺮ ﻋـ ا ـﺸﻴﻄﺎن وﺟﻨـﻮده‪ ،‬ا‬ ‫اﷲ أ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣ ورا‪ ،‬وﻋﻤﻼ ﻣﻘﺒﻮﻻ ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ............................................................

.
‫ي وا‬‫ت ا‬ّ‫أ‬

.
 ‫‪.........................................................‬‬
‫َ‬
‫ﻟـﻦ‬
‫ُ‬ ‫دﻣﺎؤﻫﺎ َوﻟَ ﻦ َ َﻨﺎ ُ ُ ا ْ َ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ََ َ َ ُ َُ‬
‫ﻘﻮى ِﻣﻨ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ُﻮ ﻬﺎ َوﻻ ِ‬ ‫ﻨﺎل ا‬
‫‪.‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ َ َْ ْ ََ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺒـﺄ ا ـ ْ آدم ِﺑـﺎ َﻖ ِإذ‬
‫ِ‬ ‫واﺗﻞ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ََ ْ ََُ ْ‬
‫ﺘﻘﺒـﻞ َ‬ ‫َ َ َُْ ً َُُ َ‬
‫اﻵﺧـﺮ‬
‫ِ‬ ‫ﻣـﻦ‬‫ِ‬ ‫ـﻢ‬ ‫و‬ ‫أﺣﺪﻫﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻗﺮ ﺎ ﻗﺮ ﺎﻧﺎ‬

‫‪.‬‬
‫ْ ُ‬ ‫َوﻟَ ﻦ َ َﻨﺎ ُ ُ ا ْ َ‬
‫ﻘﻮى ِﻣﻨ ْﻢ‬ ‫ِ‬

‫ّ‬
‫ّ أﻋﻄ ﺑ ـﻞ‬ ‫ا‬
‫ً‬
‫ﺷﻌﺮة ﻧﻮرا ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫ٍ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪  ‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
‫ّ و‬‫اف ا‬‫ت ط‬ّ

.
 .........................................................

.
‫ن ا‬‫ أر‬ ‫ت‬‫م‬

. .
 ............................................................

.
  ‫ل وا‬‫ن ا‬‫ّ ط‬‫ا‬

.
 ‫‪.........................................................‬‬

‫وداع ا‪ ‬ا‪‬ا‪  ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫إذا أردت أن ﺮج ﻣﻦ ﻜﺔ وﺗﺄ أﻫﻠﻚ ﻓﻮدع ا ﻴﺖ وﻃﻒ ﺑﺎ ﻴﺖ أﺳـﺒﻮ‬
‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ّ ...‬‬
‫ﺛﻢ ﻗﻞ‪ ... :‬ا ّ اﻗﻠﺒ ﻣﻔﻠﺤﺎ ﻣﻨﺠﺤﺎ‪ ،‬ﺴﺘﺠﺎﺑﺎ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺟﻊ ﺑﻪ أﺣﺪ ﻣـﻦ‬
‫ّ‬
‫وﻓﺪك ﻣﻦ ا ﻐﻔﺮة واﻟ ﺔ وا ﺮ ﺔ وا ﺮﺿـﻮان واﻟﻌﺎﻓﻴـﺔ‪ ،‬ا إن أﻣﺘـ ﻓـﺎﻏﻔﺮ ‪،‬‬
‫و ن أﺣﻴ ﺘ ﻓﺎرزﻗﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻞ‪ ،‬ا ﻻ ﻌﻠﻪ آﺧﺮ اﻟﻌﻬﺪ ﻣـﻦ ﺑ ﺘـﻚ ‪ّ ...‬‬
‫ﺛـﻢ اﺋـﺖ‬
‫ّ‬ ‫ز ﺰم ﻓﺎ ب ﻣﻦ ﻣﺎﺋﻬﺎ ّ‬
‫ﺛﻢ اﺧﺮج وﻗﻞ‪ :‬آﺋﺒﻮن ﺗﺎﺋﺒﻮن ﺑﺪون‪ ،‬ﺮ ﻨـﺎ ﺣﺎﻣـﺪون‪ ،‬إ‬
‫ّ‬
‫ر ﻨﺎ راﻏﺒﻮن‪ ،‬إ اﷲ راﺟﻌﻮن‪ ،‬إن ﺷﺎء اﷲ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫ّإ‬ ‫ا‬
‫إﻻ أﻧﺖ ‪.‬‬ ‫أﻻ‬ ‫أﻧﻘﻠﺐ‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬

‫ّ‬
‫ِﻣـﻦ ﻋﻼﻣـﺔ ﻗﺒـﻮل ا ـﺞ إذا رﺟـﻊ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺮﺟﻞ رﺟﻊ ﻋﻤﺎ ن ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ا ﻌﺎ ‪ ،‬ﻫﺬا ﻋﻼﻣﺔ ﻗﺒﻮل ا ﺞ‪ ،‬و ن رﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫ا ّﺞ ّ‬
‫ﺛﻢ اﻧﻬﻤﻚ ﻓﻴﻤﺎ ن ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ زﻧﺎ‪ ،‬أو ﺧﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬أو ﻣﻌﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ُرد ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫ّ‬
‫ﺣﺠﻪ‬

‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫أن ﻋﻠﺔ ا ﺞ‪ :‬ا ﻮﻓﺎدة إ اﷲ ﺗﻌـﺎ ‪ ،‬وﻃﻠـﺐ ا ﺰ ـﺎدة‪،‬‬
‫ً‬ ‫ً ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ،‬ﺴﺘﺄﻧﻔﺎ ﺎ ﺴﺘﻘﺒﻞ ‪.‬‬ ‫وا ﺮوج ﻣﻦ ﻣﺎ اﻗ ف‪ ،‬و ﻜﻮن ﺗﺎﺋﺒﺎ ﻤﺎ‬
‫‪‬‬

‫ﺎج ﻻ ﻳﺰال ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻮر ا ّﺞ ﻣﺎ ﻢ ّ‬

‫ﻳﻠﻢ ﺑﺬﻧﺐ ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫ا‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
.........................................................

‫رس‬‫ ا‬


.

.


.


.

.


.

 ............................................................

.

.


.


.


.


.

 ‫‪.........................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ّ إ أﻧﻘﻠﺐ‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬
‫إﻻ أﻧﺖ ‪.‬‬ ‫أﻻ‬
............................................................

‫ة‬‫ا‬



















 ‫رس ا‬‫ا‬
‫اور وا‬‫ت ا‬ّ‫أ‬

















 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬










.
.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪ ‬ا‪‬اور وا‪‬‬

‫َ‬
‫ﻳـﺎ‬
‫َ ْ ُ ْ ََ‬
‫ﻟﻌﻠ ُ ْ‬ ‫ﻛﺘﺐ َ َ ا ِ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫ﻛﻤﺎ ُ َ‬ ‫َ َُ ْ ُ َ َ َْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ـﻢ‬ ‫ﻳﻦ ِﻣﻦ ـﺒﻠِ ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴ ُﻢ ا ﺼﻴﺎم‬ ‫ﻬﺎ ا ِﻳﻦ آﻣﻨﻮا ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ﺘﻘــﻮن‬

‫ا ـ‬ ‫اﻹﺧـﻮان‬ ‫ا ﻮاﺻـﻞ ﺑـ‬

‫ﺗﺐ ‪.‬‬ ‫اﻟ اور‪ ،‬و ا ﺴﻔﺮ ا‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 .......................................................

.
‫اور وا‬‫ ا‬

.
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﻞ ﻠﻤﺴﻠﻢ‬
‫أن ﻳﻬﺠﺮ أﺧﺎه ﻓﻮق ﺛﻼث‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻟﻘﺎء اﻹﺧﻮان ﻣﻐﻨﻢ ﺟﺴﻴﻢ و ن ﻗﻠﻮا‬
‫ﻣﺜـﻞ اﻷﺧـﻮ ﻦ إذا ا ﻘﻴـﺎ ﻣﺜـﻞ ا ـﺪﻳﻦ ﺗﻐـﺴﻞ‬
‫ً‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻗﻂ إﻻ أﻓﺎد اﷲ أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻣﻦ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺧ ا ‪.‬‬ ‫إﺣﺪاﻫﻤﺎ اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺎ ﻟ ا ﺆﻣﻨﺎن‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.......................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺎ ﺲ ﻣﻨﻬﻢ ُ ّﻄﻠﺖ وﻣﻘﺎ ُ‬ ‫ً‬

‫وأﺿﺤﻮا رﻣﻴﻤﺎ اﻟ اب وأﻗﻔﺮت‬
‫وأ ّ ﺴ ّ ن اﻟﻘﺒﻮر اﻟ ُ‬
‫اور‬ ‫وﺣـﻠﻮا ﺑـﺪار ﻻ ﺗـ َ‬
‫ﺰاور ﺑـﻴــﻨﻬﻢ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﺗـﺰاوروا؛‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻢ‪ ،‬وذﻛﺮا ﻷﺣﺎدﻳ ﻨﺎ‪ ،‬وأﺣﺎدﻳ ﻨﺎ ﺗﻌﻄـﻒ ﺑﻌـﻀ ﻢ‬ ‫إﺣﻴﺎء ﻟﻘﻠﻮ‬ ‫ز ﺎرﺗ ﻢ‬ ‫ﻓﺈن‬
‫ﺑﻌﺾ‪ ،‬ﻓﺈن أﺧﺬﺗﻢ ﺑﻬﺎ رﺷﺪﺗﻢ و ﻮﺗﻢ‪ ،‬و ن ﺗﺮ ﺘﻤﻮﻫﺎ ﺿﻠﻠﺘﻢ وﻫﻠﻜـﺘﻢ‪ ،‬ﻓﺨـﺬوا‬
‫ﺑﻬﺎ وأﻧﺎ ﺑﻨﺠﺎﺗ ﻢ زﻋﻴﻢ‬
‫وأﺣﺎدﻳ ﻨﺎ ﺗﻌﻄـﻒ ﺑﻌـﻀ ﻢ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ ‬ام‪‬ر ‪ ‬و‪ ‬ء ا‪‬ة وا‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻻ ـﻞ ﻠﻤـﺆﻣﻦ ـ أو‪ :‬ﻠﻤـﺴﻠﻢ ـ أن‬
‫ﻳﻬﺠﺮ أﺧﺎه ا ﺆﻣﻦ ﻓﻮق ﺛـﻼث‬

‫َ‬
‫ﻣﺎ ﻣﻦ ﺆﻣﻨ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺎ ﺔ‪،‬‬ ‫اﻫﺘﺠﺮا ﻓﻮق ﺛﻼث إﻻ و ﺮﺋﺖ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ :‬ﻣﺎ ﺑﺎل ا ﻈﻠﻮم ﻻ ﻳﺼ إ اﻟﻈﺎ ﻢ‬
‫ّ‬
‫ﻓﻴﻘﻮل‪ :‬أﻧﺎ اﻟﻈﺎ ﻢ ﺣ ﻳـﺼﻄﻠﺤﺎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬

‫ﺆﻣﻦ إﻻ ﻋﺒﺪا ن ﺑ ﻨﻪ و أﺧﻴﻪ ﺷﺤﻨﺎء‪ ،‬ﻓﻴﻘﺎل‪ :‬اﺗﺮ ﻮا‬‫ٍ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﻐﻔﺮ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻫﺬﻳﻦ ﺣ ﻳﺼﻄﻠﺤﺎ‪ .‬ﻳﺎ أﺑﺎ ذر‪ ،‬إﻳﺎك وا ﺠﺮان ﻷﺧﻴﻚ ا ﺆﻣﻦ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻌﻤـﻞ ﻻ‬
‫ُ ّ‬
‫ﻳﺘﻘﺒﻞ ﻣﻊ ا ﺠـﺮان‬

‫ّ‬
‫ـﻮﻧﻦ‬ ‫ّ‬
‫ﻮﻧﻦ أﺧﻮك أﻗﻮى ﻗﻄﻴﻌﺘﻚ ﻣﻨـﻚ ﺻـﻠﺘﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗ‬ ‫وﻻ ﻳ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ن ﻋﻠﻴﻚ ﻇﻠـﻢ ﻣـﻦ ﻇﻠﻤـﻚ ﻓﺈﻧـﻪ‬ ‫اﻹﺳﺎءة أﻗﻮى ﻣﻨﻚ اﻹﺣﺴﺎن‪ ،‬وﻻ ﻳ‬
‫ّ ﺗﻪ وﻧﻔﻌﻚ ‪.‬‬ ‫ﺴ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
.......................................................

.
‫ ا‬ ‫اور‬‫ وا‬‫اور ا‬‫ا‬

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻳﺎ ﺑ ّ ‪ ،‬إذا زرت ﻓﺰر اﻷﺧﻴﺎر‪ ،‬وﻻ ﺗﺰر اﻟﻔﺠﺎر‪ ،‬ﻓـﺈﻧﻬﻢ ﺻـﺨﺮة ﻻ ﻳﺘﻔﺠـﺮ‬
‫ّ ورﻗﻬﺎ‪ ،‬وأرض ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﺸﺒﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﻣﺎؤﻫﺎ‪ ،‬وﺷﺠﺮة ﻻ‬

‫آداب ا‪‬رة ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫َ‬
‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻛ ة ا ﺰ ﺎرة ﺗﻮرث ا ﻼﻟـﺔ‬
‫ّ‬
‫ﻛ ت ز ﺎرﺗﻪ ﻗﻠﺖ ﺸﺎﺷﺘﻪ‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ًّ‬
‫زر ﻏﺒﺎ ﺗﺰدد ﺣﺒﺎ ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ُ ّ‬
‫ّ اﻷﺧﻮان ﻣﻦ ﺗ ﻠـﻒ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫إذا أﺗﺎك أﺧﻮك ﻓﺄﺗﻪ ﺑﻤﺎ ﻋﻨﺪك‪ ،‬و ذا دﻋﻮﺗﻪ ﻓﺘ ﻒ‬

‫‪ :‬أن ﺗﻀﻤﻦ ﺛﻼث ﺧﺼﺎل‪،‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ا ﻴـﺖ‪ ،‬وﻻ ﺤـﻒ‬ ‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺷ ﺌﺎ ﻣﻦ ﺧﺎرج‪ ،‬وﻻ ﺗﺪﺧﺮ ﻋ ﺷ ﺌﺎ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻴﺎل‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻣـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﺣﺐ أن ﺒﻪ اﷲ و رﺳﻮ ﻓﻠﻴﺄ ﻞ ﻣﻊ ﺿـﻴﻔﻪ‬
‫ّ‬
‫إن ا ﺰاﺋﺮ إذا زار ا ﺰور ﻓﺄ ﻞ ﻣﻌﻪ‬
‫ً‬
‫أﻟ ﻋﻨﻪ ا ﺸﻤﺔ‪ ،‬و ذا ] ﻢ[ ﻳﺄ ﻞ ﻣﻌﻪ ﻳﻨﻘﺒﺾ ﻗﻠﻴﻼ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن ا ﺰاﺋـﺮ إذا‬
‫ﻋﻨﻪ ا ﺸﻤﺔ‬ ‫زار ا ﺰور ﻓﺄ ﻞ ﻣﻌﻪ أﻟ‬

‫ً‬
‫و ذا ﻳﺄ ﻞ ﻣﻌﻪ ﻳﻨﻘﺒﺾ ﻗﻠﻴﻼ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ت ا‪‬آم‪ ّ‬وا‪ ّ‬اور‬
‫َ َ َُ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ ُ ً َ َ َ َ‬ ‫َ َْ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺒﺎﺋـﻞ‬
‫ذﻛﺮ وأﻧ وﺟﻌﻠﻨﺎ ﻢ ﺷﻌﻮ ﺎ و ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺧﻠﻘﻨﺎ‬ ‫إﻧﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس‬ ‫ا‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫َ‬ ‫ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـﺮﻣ ْﻢ ﻋﻨـﺪ ا أ ﻘـﺎ ْ‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ََ َُ‬
‫ﻋﻠـﻴﻢ ﺧﺒـ ٌ‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌﺎرﻓﻮا ِإن أ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﻣﻦ زار أﺧـﺎه اﷲ ﻗـﺎل اﷲ ّ‬

‫ّ‪،‬‬ ‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‪ :‬إﻳـﺎي زرت‪ ،‬وﺛﻮاﺑـﻚ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻚ ﺛﻮاﺑﺎ دون ا ﻨﺔ‬ ‫و ﺴﺖ أر‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ا‪ ّ‬ا‪ ‬اور وا‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻣﺘﻮاﺻـﻠ ‪ ،‬ﻣ ا ـ ‪،‬‬ ‫اﺗﻘﻮا اﷲ و ﻮﻧﻮا إﺧﻮة ﺑـﺮرة‪ ،‬ﻣﺘﺤـﺎﺑ‬
‫ﺗﺰاوروا وﺗﻼﻗﻮا وﺗﺬاﻛﺮوا أ ﺮﻧﺎ وأﺣﻴﻮه ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﺗﺒﺎروا وﺗﺮا ﻮا‪ ،‬و ﻮﻧﻮا إﺧﻮة ﺑﺮرة ﻛﻤﺎ أ ﺮ ﻢ اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫ﺗﻮاﺻﻠﻮا‬

‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬ﻣﺘﻮاﺻﻠ ‪ ،‬ﻣ ا‬ ‫ﻣﺘﺤﺎﺑ‬

‫اﷲ و‬ ‫اﷲ وﺟﺎ ﺴﻮا‬ ‫زوروا‬ ‫اﷲ أﻫﻞ ﻃﺎﻋﺘﻪ‬ ‫زر‬

‫أﻋﻄﻮا اﷲ واﻣﻨﻌﻮا اﷲ ‪.‬‬
‫ا‪‬ت ا‪ ّ‬اور وا‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ َ‬
‫اﷲ ﺷـﻴﻌﻪ ﺳـﺒﻌﻮن أﻟـﻒ ﻠـﻚ‬ ‫اﷲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣـﻦ زار‬ ‫زر‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.......................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺻﺪق ﺳﻠﻤﺎن ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
(‫ )ا‬‫ ا‬‫اور وا‬‫ا‬

.
(‫اور وا‬‫ق ا‬) ‫اور ا‬‫ا‬

. .
 ‫‪.......................................................‬‬

‫َ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ َ ْ‬
‫أو ُردوﻫـﺎ‬
‫َ ْ َ َ َْ‬ ‫َ َ‬
‫ﺑﺘﺤﻴﺔ ﻓﺤﻴﻮا ِﺑﺄﺣﺴﻦ ِ‬
‫َ َ ُ ُْ َ‬
‫و ِذا ﺣﻴ ﺘﻢ ِ ِ ٍ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ََ ُ‬
‫ْ ٍء ِ‬
‫ﺣﺴ ﺒﺎ‬ ‫ن‬ ‫ِإن ا‬

‫َُ ََ ً َ َ ً‬ ‫ُ ْ َ ً ْ‬ ‫َ َ َ َ ُْ ُُ ً َ َ ُ ََ َ ُ‬
‫ﻣﺒﺎر ـﺔ ﻃﻴﺒـﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ا ِ‬
‫أﻧﻔﺴ ﻢ ِﻴﺔ ِﻣﻦ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺈذا دﺧﻠﺘﻢ ﻴﻮﺗﺎ ﻓﺴﻠﻤﻮا‬
‫ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺎ ﺑ ﻋﺒﺪ ا ﻄﻠﺐ أﻓﺸﻮا ا ﺴﻼم‪ ،‬وﺻﻠﻮا اﻷرﺣﺎم‪ ،‬وﺗﻬﺠﺪوا وا ﺎس ﻧﻴﺎم‪،‬‬
‫ّ‬
‫وأﻃﻌﻤﻮا اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬وأﻃﻴﺒﻮا ا م‪ ،‬ﺗـﺪﺧﻠﻮا ا ﻨـﺔ ـﺴﻼم‬
‫َ‬
‫ﻻ ﺗﻐـﻀﺒﻮا وﻻ‬ ‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﺗﻐﻀﺒﻮا‪ ،‬أﻓﺸﻮا ا ﺴﻼم‪ ،‬وأﻃﻴﺒﻮا ا م‪ ،‬وﺻﻠﻮا ﺑﺎ ﻠﻴﻞ وا ﺎس ﻧﻴﺎم‪ ،‬ﺗﺪﺧﻠﻮا ا ﻨﺔ ﺴﻼم‬
‫ﻤـﺆﻣﻦ ا ْ ُ َ ْ ُ‬
‫ﻤﻬـﻴﻤﻦ‬ ‫ـﺴﻼم ا ْ ُ ْ ُ‬
‫ُ‬
‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫وا ي ﻧﻔﺲ ﻤﺪ ﺑﻴﺪه ﻻ ﺗﺆﻣﻨـﻮا ﺣـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ء إذا ﻓﻌﻠﺘﻤﻮه ﺎﺑ ﺘﻢ؟ اﻓﺸﻮا ا ﺴﻼم‬ ‫ﺎﺑﻮا‪ ،‬أﻓﻼ أﻧ ﺌ ﻢ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫رد ﺟﻮاب ا ﻜﺘﺎب واﺟﺐ ﻛﻮﺟﻮب رد ا ـﺴﻼم‪،‬‬
‫وا ﺎدي ﺑﺎ ﺴﻼم أو ﺑﺎﷲ ورﺳﻮ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وا ـﺼﺪﻳﻘ‬ ‫أ ﺮم أﺧـﻼق ا ﻴـ‬
‫اﷲ‬ ‫اﻟ اور‬ ‫وا ﺸﻬﺪاء وا ﺼﺎ‬

‫َ‬
‫ﻣﻨـﺎد ﻣـﻦ‬
‫ٍ‬ ‫ﻧـﺎدى‬ ‫ﻣـﻦ زار أﺧـﺎه ﺑﻈﻬـﺮ ا ـ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻣﺎ زار ا ﺴﻠﻢ أﺧﺎه ا ﺴﻠﻢ‬ ‫ا ﺴﻤﺎء‪ :‬أﻻ إّن ﻓﻼن ﺑﻦ ﻓﻼن ﻣﻦ ّ‬
‫زوار اﷲ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫رد ﺟﻮاب ا ﻜﺘﺎب ﺣﻖ ﻛﺮد ا ﺴﻼم‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إﻻ ﻧﺎداه اﷲ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻃﺒﺖ‪ ،‬وﻃﺎﺑﺖ ﻚ ا ﻨﺔ ‪.‬‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ‪ :‬أﻳﻬﺎ ا ﺰاﺋﺮ!‬

‫َ ُ ْ َْ ُ َ َ َْ َ َ َ َْ ُ َ َ ْ َ َْ َُ‬
‫ـﻨﻬﻢ َﻣﻌ َ َ ُ ْ‬
‫ـﺸﺘﻬﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻘﺴﻤﻮن ر ﺔ ر ﻚ ﻦ ﻗﺴﻤﻨﺎ ﺑ‬ ‫أﻫﻢ ِ‬
‫َ َ َْ ُ ُ َْ ً ُ ْ ًّ‬ ‫ََ َ‬ ‫َْ َ َََْ َْ َ ُ ْ َْ َ َْ‬ ‫َْ َ‬
‫ﺳـﺨﺮ ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻌـﻀﺎ‬ ‫ﻌـﻀﻬﻢ‬ ‫ﺘﺨﺬ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫درﺟﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻌﺾ‬‫ٍ‬ ‫ق‬ ‫ﻓﻮ‬ ‫ﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻌﻨﺎ‬ ‫ور‬ ‫ﻴﺎ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ﻴﺎة‬ ‫ِ ا‬
‫ََْ ُ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َْ‬
‫ﺖ َر ﻚ ﺧ ٌ ِﻤﺎ ﻤﻌﻮن‬ ‫ور‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬اور ا‪ ‬وا‪‬ي‬

‫ْ َ َ َ ُ ُْ ْ‬
‫ﻤـﺆﻣﻨ َ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫ِِ‬ ‫ﻓﺈن ا ﻛـﺮى ﺗﻨﻔـﻊ ا‬
‫وذﻛﺮ ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ً‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ُ‬

‫اﷲ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻪ ـ رم اﻷﺧـﻼق ِﺻـﻠﺔ‬ ‫ﺟﻌﻞ‬
‫ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺘﻤﺴﻚ ﻠﻖ ُﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﷲِ ‪.‬‬ ‫أﺣﺪ ﻢ أن‬
‫ﻋﺒﺎده‪ ،‬ﻓﺤﺴﺐ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ﺑ ﻨﻪ و‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻔﻮ ﻋﻤﻦ ﻇﻠﻤﻚ‪ ،‬وﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﻚ‪ ،‬و ﻋﻄﺎء ﻣﻦ ﺣﺮ ـﻚ‪ ،‬وﻗـﻮل ا ـﻖ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫وﻮ‬
‫ّ‬
‫ا ﺼﻔﺢ ﻋـﻦ‬ ‫‪.‬‬ ‫أﻻ أﺣﺪﺛﻚ ﺑﻤ رم اﻷﺧﻼق؟‬
‫ً‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ‪ ،‬وذﻛﺮ اﷲ ﻛﺜ ا‬ ‫ا ﺎس‪ ،‬و ﻮاﺳﺎة ا ﺮﺟﻞ أﺧﺎه‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................................‬‬

‫َ‬
‫وﺧ ا ﺎس ﻣﻦ اﻧﺘﻔﻊ ﺑﻪ ا ﺎس‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ﺧ ا ﺎس ﻣﻦ ﻳﺮ ﺧ ه و ﺆﻣﻦ ّه‪ ،‬و ّ ا ﺎس ﻣﻦ ﻻ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺧ ه وﻻ ﻳﺆﻣﻦ ّه‬ ‫ﻳﺮ‬

‫ّ‬
‫ـﺆﻣﻦ ﻓﻜﺄﻧﻤـﺎ ﺷـ ﻫﺎ إ اﷲ‬ ‫ﻣﻦ ﺷ ا ﺎﺟﺔ إ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺧ ا ﺎس ﻣﻦ ﻳﻨﻔﻊ ا ﺎس‪ ،‬ﻓ ـﻦ‬
‫ً‬
‫‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻓﻌﺎ ﻢ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪ ‬ا‪‬اور ‪ ‬ا‪ ‬وا‪‬دة ‪ ‬ا‪‬ل‬

‫ة؟‬ ‫ا‬ ‫ﻢ ﺑ ﻨﻚ و‬
‫ﻣـﺎ أﻗـﺮب ﻫـﺬا! ﺗـﺰاوروا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً ّ‬
‫إ ﺴﺎن ﺸﺎﻫﺪ ﺸﻬﺪ‬ ‫و ﺘﻌﺎﻫﺪ ﺑﻌﻀ ﻢ ﺑﻌﻀﺎ؛ ﻓﺈﻧﻪ ﻻﺑﺪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻣﻦ أن ﻳﺄ‬
‫ّ‬ ‫إن ا ﺴﻠﻢ إذا رأى أﺧﺎه ن ﺣﻴﺎة ﻳﻨﻪ إذا ذﻛـﺮ اﷲ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‬ ‫دﻳﻨﻪ‪.‬‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺻﻢ واﻓﻄﺮ‪ ،‬وﺻﻞ وﻧﻢ؛ ﻓـﺈن‬ ‫‪‬‬
‫ًّ‬ ‫َّ ّ‬ ‫ًّ‬
‫ﺴﺪك ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻘﺎ‪ ،‬و ن ﺰوﺟﻚ ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻘﺎ‪ ،‬و ن ﺰورك ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻘﺎ‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 .......................................................

.
‫رس‬‫ ا‬

.


.


.


.

.


.

.

.
 ............................................................

.


.


.


.

.

.

.

 .......................................................

.


.

.


.

.

.
‫ة‬‫ا‬






............................................................











 ‫رس ا‬‫ا‬
‫ل وا‬‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬















 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬










.
‫ّرة‬‫ ا‬‫ ا‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ر‪  ‬ا‪ ‬ا‪‬ي‬

‫ّ‬ ‫إن ّﻜﺔ ﺣﺮم اﷲ‪ّ ،‬‬

‫ﺣﺮﻣﻬﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ ،‬و ن ا ﺪﻳﻨـﺔ ﺣـﺮ ﻣـﺎ‬
‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑ ﻻﺑ ﻴﻬﺎ ﺣﺮم‪ ،‬ﻻ ﻳﻌﻀﺪ ﺷﺠﺮﻫﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺑ ﻇـﻞ ﺋـﺮ إ ﻇـﻞ وﻋـ ‪ ،‬وﻟـ ﺲ ﺻـﻴﺪﻫﺎ‬
‫ّ‬
‫ﻛﺼﻴﺪ ﻜﺔ‪ ،‬ﻳﺆ ﻫﺬا وﻻ ﻳﺆ ذ ﻚ‪ ،‬وﻫﻮ ﺑﺮ ﺪ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

 ‫‪...................................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺮﻋﺔ ﻣـﻦ ﺗـﺮع ا ﻨـﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﺑ ﺑ وﻣﻨ ي روﺿﺔ ﻣﻦ ر ﺎض ا ﻨﺔ‪ ،‬وﻣﻨ ي‬
‫ّ‬
‫ﻣـﺎ ﺑـ‬ ‫وﻗﻮاﺋﻢ ﻣﻨ ي ر ﺖ ا ﻨﺔ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗ ي وﻣﻨ ي روﺿﺔ ﻣﻦ ر ﺎض ا ﻨﺔ‪ ،‬و ن ﻣﻨ ي ﺗﺮﻋﺔ ﻣـﻦ ﺗـﺮع ا ﻨـﺔ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً َ َ‬ ‫َ َ ً َ‬ ‫ُُ ْ َ َُ‬ ‫َ َ ُ َ ْ َ ُ‬

‫وآﺧﺮون ا َﻓﻮا ِﺑـﺬﻧﻮ ِ ِﻬﻢ ﺧﻠﻄـﻮا ﻤـﻼ ﺻـﺎ ِ ﺎ َوآﺧـ َﺮ ﺳـ ﺌﺎ‬
‫ﻔﻮر َر ٌ‬ ‫ُ َ َُ َ َ َْ ْ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ إن ا َ َ ُ ٌ‬ ‫َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺣﻴﻢ‬‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻋ ا أن ﺘﻮب‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
...................................................

‫ي‬‫ ا‬‫ّرة وا‬‫ ا‬‫ ا‬ ‫ا‬‫ت ا‬ّ‫أ‬

...

. ...

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻏـ ه إﻻ‬ ‫ﺴﺠﺪي ﺗﻌﺪل أﻟﻒ ﺻﻼة‬ ‫ا ﺼﻼة‬
‫ا ﺴﺠﺪ ا ﺮام ﻓﻬﻮ أﻓﻀﻞ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺪع إﺗﻴﺎن ا ﺸﺎﻫﺪ‬
‫ا ﻘـﻮى ﻣـﻦ ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أول ﻳـﻮم‪ ،‬و ـ ﺔ أم‬ ‫ﻬﺎ‪ :‬ﺴﺠﺪ ﻗﺒﺎء؛ ﻓﺈﻧﻪ ا ـﺴﺠﺪ ا ي أﺳـﺲ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬و ﺴﺠﺪ اﻟﻔﻀﻴﺦ‪ ،‬وﻗﺒﻮر ا ﺸﻬﺪاء‪ ،‬و ﺴﺠﺪ اﻷﺣﺰاب وﻫﻮ ـﺴﺠﺪ اﻟﻔـﺘﺢ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻓﺈﻧﻪ ّ‬ ‫ّ‬
‫أول ﺴﺠﺪ ﺻ ﻓﻴﻪ رﺳـﻮل اﷲ ﺻـ‬ ‫؛‬ ‫اﺑﺪأ ﺑﻘﺒﺎء‪ ،‬ﻓﺼﻞ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وأ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺻﺔ‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬

‫إط‪ ّ  ‬ا‪‬ل ‪ ‬ا‪  ‬وآ‪‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫أﻧﺎ ﺳﻴﺪ اﻷﻧ ﻴﺎء وا ﺮﺳـﻠ ‪،‬‬
‫وذر ـ أﻓـﻀﻞ‬ ‫ﻘﺮ ‪ ،‬وأوﺻـﻴﺎ ﺳـﺎدة أوﺻـﻴﺎء ا ّﻴـ وا ﺮﺳـﻠ ‪ّ ،‬‬ ‫وأﻓﻀﻞ ﻣﻦ ا ﻼﺋ ﺔ ا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ذر ﺎت ا ﻴ وا ﺮﺳﻠ ‪ ،‬وأﺻﺤﺎ ا ﻳﻦ ﺳﻠﻜﻮا ﻣﻨﻬﺎ أﻓﻀﻞ أﺻﺤﺎب ا ﻴـ وا ﺮﺳـﻠ ‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫واﺑ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺳﻴﺪة ﺴﺎء اﻟﻌﺎ‬
‫ّ‬
‫أﺷـﻬﺪ أن ﻻ إﻻ اﷲ وﺣـﺪه ﻻ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ ّ ً‬
‫ﻚ ‪ ،‬وأﺷﻬﺪ أن ﻤﺪا ﻋﺒﺪه ورﺳﻮ ‪ ،‬وأﻧﻪ ﺳﻴﺪ اﻷوﻟ واﻵﺧﺮ ﻦ‪ ،‬وأﻧـﻪ ﺳـﻴﺪ اﻷﻧ ﻴـﺎء‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤﺪ ﻋﺒـﺪك ورﺳـﻮ ﻚ وﻧ ﻴـﻚ وﺳـﻴﺪ ﺧﻠﻘـﻚ أ ﻌـ‬ ‫وا ﺮﺳﻠ ‪ ،‬ا ﺻﻞ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫رم اﻷﺧﻼق‬ ‫إﻧﻤﺎ ﺑﻌﺜﺖ ﻷﺗﻤﻢ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َﻛـ ُ َ‬
‫َْ َُ َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬ ‫َْ ً َ‬
‫ﻣﻘﺘﺎ ِﻋﻨﺪ ا ِ أن ﻘﻮ ﻮا ﻣﺎ ﻻ ﻔﻌﻠﻮن‬
‫ََ ُْ َ‬
‫أﺗـﺄ ُﺮون‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إﻧﻤﺎ ﺑﻌﺜﺖ ﻷﺗﻤﻢ ﺻـﺎﻟﺢ اﻷﺧـﻼق‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫َ َ ََ ُ ُ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ‬
‫ﺧﻠﻖ ِ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫و ِﻧﻚ ﻟﻌ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب‪...‬‬
‫ا ﺎس ِﺑﺎﻟ ِ وﺗ ﺴﻮن أﻧﻔﺴ ﻢ وأﻧﺘﻢ ﺘﻠﻮن ِ‬

‫‪.‬‬

‫ﻣـﺎ أوذي‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫أﺣﺪ ﻣﺎ أوذﻳﺖ اﷲ ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ ّ‬
‫دوار ﺑﻄﺒﻪ‪ ،‬ﻗﺪ أﺣ ـﻢ ﺮاﻫﻤـﻪ‪ ،‬وأﺣـ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـﺴﻨﺔ ﺑ ـﻢ‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫وآذان ﺻّﻢ‪ ،‬وأ‬
‫ٍ‬ ‫ﻮاﺳﻤﻪ‪ .‬ﻳﻀﻊ ذ ﻚ ﺣﻴﺚ ا ﺎﺟﺔ إ ﻪ ﻣﻦ ﻗﻠﻮب ﻋ ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻣﺘﺒﻊ ﺑﺪواﺋﻪ ﻮاﺿﻊ اﻟﻐﻔﻠﺔ و ﻮاﻃﻦ ا ة‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗﺮ ﺶ و ﺎ أﻫﻞ ﻜﺔ! ﻣـﺎ ﺗـﺮون أ ﻓﺎﻋـﻞ ﺑ ـﻢ؟‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻌ‬
‫اذﻫﺒﻮا ﻓﺄﻧﺘﻢ اﻟﻄﻠﻘـﺎء‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ ْ ٌَ َ َ ٌَ‬ ‫ََ ْ َ َ َ ُ ْ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫أﺳﻮة ﺣﺴﻨﺔ‬ ‫رﺳﻮل ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻟﻘﺪ ن ﻟ ﻢ ِ‬

‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬ل ‪ ‬ا‪  ‬وآ‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا ﻻ‬ ‫ﻳـﺎ ﻬـﺎ ا ِ‬
‫ُ ْ ْ َ‬ ‫َ َْ َ ُ َُ َْ ْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ََْ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َْ َ‬
‫ﻓﻮق َ ْ‬
‫ﻌﺾ أن‬ ‫ﻌﻀ ﻢ ِ َ ٍ‬ ‫ﻛﺠﻬﺮ ِ‬‫ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻬﺮوا‬ ‫وﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺻﻮت‬
‫ِ‬ ‫ﺗﺮ ﻌﻮا أﺻﻮاﺗ ﻢ‬
‫َْ َ َ َ ْ َ ُ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ‬
‫ــﺒﻂ أ ﻤــﺎﻟ ﻢ وأﻧــﺘﻢ ﻻ ــﺸﻌﺮون‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ َ َ ُْ‬‫َ‬
‫ﺆﻣﻨﺔ ِإذا ﻗ‬
‫ِﻤﺆﻣﻦ وﻻ ِ ٍ‬ ‫ٍِ‬ ‫وﻣﺎ ن‬
‫َ َ َ ُ َُ َ َ ْ َ‬ ‫ُ َ َ ُ ُُ َ ْ ً َ ْ َ ُ َ َُ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ‬
‫ﻌﺺ ا ورﺳﻮ ﻘﺪ ﺿﻞ‬ ‫ﺮﻫﻢ وﻣﻦ ِ‬ ‫ا ورﺳﻮ أ ﺮا أن ﻳ ﻮن ﻬﻢ ا ِ ة ِﻣﻦ أ ِ ِ‬
‫َ ً ُ ً‬
‫ﺿﻼﻻ ﻣﺒِ ﻨـﺎ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ‬‫َ‬
‫أﻃﻴﻌـﻮا‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِﻳﻦ آﻣﻨـﻮا ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫وأﻃﻴﻌﻮا ا ﺮﺳﻮل‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫َ ْ َ ُ َْ‬
‫ﺒـﻞ‬
‫ﺘﺼﻤﻮا ِ ِ‬ ‫وا ِ‬
‫َ َ ْ ُ ْ ْ ُْ ُْ َ ْ َ ً َ َ َ‬
‫ﻟﻒ َـ ْ َ‬ ‫َ ً َ ََ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ َ‬
‫واذﻛـﺮوا ِﻧﻌﻤـﺔ ا ِ ﻋﻠـﻴ ﻢ ِإذ ﻛﻨـﺘﻢ أﻋـﺪاء ﻓـ‬ ‫ا ِ ِﻴﻌﺎ وﻻ ﻔﺮﻗـﻮا‬
‫ْ َ ً‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ ََ ْ َ‬
‫ـﺒ ْ ُ ْ‬ ‫ُُ‬
‫ـﻪ ِإﺧﻮاﻧــﺎ‬
‫ﺑﻨﻌﻤﺘِـ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ﺤﺘﻢ‬ ‫ﻗﻠــﻮ ِ ﻢ ﻓﺄﺻـ‬
‫ّ‬
‫ﻓﺈ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﺻـ اﷲ ﻋﻠﻴــﻪ وآ ﻳﻘــﻮل‪) :‬ﺻــﻼح ذات ا ـ أﻓــﻀﻞ ﻣــﻦ ﻣــﺔ ا ــﺼﻼة‬
 ‫‪...................................................‬‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻗـﻮة إﻻ ﺑـﺎﷲ اﻟﻌـ ّ‬ ‫(‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻳﻦ ﻓﺴﺎد ذات ا‬ ‫وا ﺼﻴﺎم(‪ ،‬و‪) :‬أن ا ﺒ ة ا ﺎﻟﻘﺔ‬
‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬

‫ا ﺒ ة ا ﺎﻟﻘﺔ‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺣﺒﻞ اﷲ ﻫﻮ اﻟﻘﺮآن‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إ ﺗﺎرك ﻓﻴ ﻢ أ ﺮ ﻦ أﺣﺪﻫﻤﺎ أﻃﻮل ﻣـﻦ‬
‫‪...‬‬ ‫اﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻛﺘﺎب اﷲ ﺣﺒﻞ ﺪود ﻣﻦ ا ﺴﻤﺎء إ اﻷرض‪ ،‬وﻋ‬

‫‪.‬‬

‫ﻦ ا ﺒﻞ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫اﻹﻣﺎم ﻣﻨﺎ ﻻ ﻳ ﻮن إﻻ ﻣﻌﺼﻮﻣﺎ‪ ،‬وﻟ ﺴﺖ اﻟﻌﺼﻤﺔ ﻇﺎﻫﺮ ا ﻠﻘـﺔ ﻓﻴﻌـﺮف ﺑﻬـﺎ‪ ،‬و ـﻚ ﻻ‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻫﻮ ا ﻌﺘـﺼﻢ ﺒـﻞ‬ ‫ﻳ ﻮن إﻻ ﻣﻨﺼﻮﺻﺎ‪.‬‬
‫اﷲ‪ ،‬وﺣﺒﻞ اﷲ ﻫﻮ اﻟﻘﺮآن‪ ،‬ﻻ ﻳﻔ ﻗﺎن إ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‪ ،‬واﻹﻣـﺎم ﻳﻬـﺪي إ اﻟﻘـﺮآن‪ ،‬واﻟﻘـﺮآن‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫َ ٌ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺘـﺎب‬
‫ا ـﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬
‫ﺎس َ‬ ‫َ َ َْ ُ َْ َ ُ ْ َ‬
‫ﻮر‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬‫اﻟﻈﻠﻤﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺨﺮج‬
‫أﻧﺰ ﺎه إ ِ ﻚ ِ ِ‬

‫‪.‬‬

‫َ َْ َُ‬ ‫َ َ ُْْ َ ْ‬ ‫ّ ّ‬
‫أﻗـﻮم‬ ‫ﻳﻬﺪي ِﻠ ِ ِ‬
‫ﻳﻬﺪي إ اﻹﻣﺎم‪ ،‬وذ ﻚ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‪ِ :‬إن ﻫـﺬا اﻟﻘﺮآن ِ ِ‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬
‫َﻳﺎ َ َﻬﺎ ا ِ َ‬
‫ﻳﻦ‬
‫َ ُْ َ َ َ ُ‬ ‫َْ ُ ُ ُُ َ‬ ‫َُ‬
‫آﻣﻨﻮا ﻻ ﺗﺪﺧﻠﻮا ﻴﻮت ا ِ ِإﻻ أن ﻳﺆذن ﻟ ْﻢ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا و أﻋﺘﻘﺪ ﺣﺮﻣﺔ ﻧ ﻴﻚ ﻏﻴ ﺘﻪ ﻛﻤﺎ أﻋﺘﻘﺪ]ﻫﺎ[ ﺣ ﺗﻪ‪ ،‬وأﻋﻠﻢ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وﻗـ ﻫـﺬا وزﻣـﺎ ‪،‬‬ ‫أن رﺳﻠﻚ وﺧﻠﻔﺎءك أﺣﻴﺎء ﻋﻨﺪك ﻳﺮزﻗـﻮن‪ ،‬ﻳـﺮون ـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﻬـﻢ‪ ،‬وﻓﺘﺤـﺖ‬ ‫‪ ،‬و ﺮدون ّ ﺳﻼ ‪ ،‬وأﻧﻚ ﺣﺠﺒﺖ ﻋﻦ ﺳﻤ‬ ‫و ﺴﻤﻌﻮن‬
‫ﺑﺎب ﻓﻬ ﺑ ﻳﺬ ﻣﻨﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫ﻣﻦ ﺣﺞ ﺑﻴﺖ ر و ﻢ ﻳﺰر ﻓﻘﺪ ﺟﻔـﺎ‬

‫ًّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫ﻜﺔ ﺣﺎﺟﺎ و ﻢ ﻳـﺰر إ ا ﺪﻳﻨـﺔ ﺟﻔﻮﺗـﻪ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‬ ‫ﻣﻦ أ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﺗﻤـﻮا ﺑﺮﺳـﻮل اﷲ ﺻـ اﷲ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ وآ ﺣّﺠ ﻢ إذا ﺧﺮﺟﺘﻢ إ ﺑﻴﺖ اﷲ؛ ﻓﺈن ﺗﺮ ﻪ ﺟﻔﺎء‪ ،‬و ﺬ ﻚ أ ﺮﺗﻢ ‪.‬‬
‫َ‬
‫ِإن ا‬
‫ً‬ ‫َ َْ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََُ ُ َ َ ََ‬ ‫َ‬
‫ـﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ وﺳـﻠﻤﻮا‬
‫ِ‬ ‫ﻳﻦ آﻣﻨـﻮا ﺻـﻠﻮا‬ ‫َو ﻼﺋ ِ ﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن ا ِ ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻤﺪ وآل ﻤﺪ‪ ،‬ﻛﻤـﺎ ﺻـﻠﻴﺖ‬ ‫ّ ﺻﻞ‬ ‫ﺗﻘﻮ ﻮن‪ :‬ا‬
‫ّ‬
‫وآل إﺑﺮاﻫﻴﻢ‪ ،‬إﻧﻚ ﻴﺪ ﻴﺪ‬
‫‪.‬‬

‫َ ُ‬
‫َوﺳـﻠﻤﻮا‬
‫َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ً‬
‫َوﻣـﺎ آﺗـﺎ ُﻢ‬ ‫ﺴﻠِﻴﻤﺎ‬
‫َ ََ ُ َُْ َ َُ‬ ‫ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ا ﺮﺳﻮل ﻓﺨﺬوهُ َوﻣﺎ ﻬﺎ ْﻢ ﻨﻪ ﻓﺎﻧﺘﻬﻮا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ّ ﺻـ‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ ﺑﺎرك‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ و آل إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻧﻚ ﻴﺪ ﻴﺪ‪ ،‬ا‬ ‫آل ﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺻﻠﻴﺖ‬ ‫ﻤﺪ و‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ وآل إﺑـﺮاﻫﻴﻢ إﻧـﻚ ﻴـﺪ ﻴـﺪ ‪.‬‬ ‫آل ﻤﺪ ﻛﻤﺎ ﺑﺎر ﺖ‬ ‫ﻤﺪ و‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬
‫ُ‬ ‫َ ُْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ُ ْ‬
‫ﺆﻣﻨـﺔ ِإذا ﻗـ ا‬
‫ِﻤـﺆﻣﻦ وﻻ ِ ٍ‬ ‫ٍِ‬ ‫وﻣـﺎ ن‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ ُُ َ ْ ً َ َ ُ َ َُ ُ ْ ََ ُ ْ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫ورﺳـﻮ ُ ﻘـﺪ ﺿـﻞ‬ ‫ﻌـﺺ ا‬
‫ِ‬ ‫ﺮﻫﻢ وﻣﻦ‬
‫ورﺳﻮ أ ﺮا أن ﻳ ﻮن ﻬﻢ ا ِ ة ِﻣﻦ أ ِ ِ‬
‫َ ً ُ ً‬
‫ﺿﻼﻻ ﻣﺒِ ﻨﺎ‬

‫ُ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َُ ُ َ َْ َ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬

‫ورﺳـﻮ ِ ِ َوا ﻘـﻮا‬ ‫ﻳـﺪي ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻘﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫آﻣﻨﻮا‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻢٌ‬‫َ َ ٌ َ‬ ‫َ‬
‫ﺳﻤﻴﻊ ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ِإن ا‬

‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫َ َ ُ َ ْ‬
‫ـﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫وﺳﻠﻤﻮا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ََْ َ َ‬
‫ﻳـﺪي ا ِ‬
‫ِ‬ ‫‪.‬‬
‫َ َ ُ‬
‫ورﺳـﻮ ِ ِ‬
‫َُ ُ‬
‫ﻻ ﻘﺪ ﻮا‬ ‫‪.‬‬

‫‪...‬‬
‫‪.‬‬
 ............................................................

‫ ا‬ ‫ ا‬ّ‫ وأ‬‫ ا‬ ‫إط‬

ّ ّ
. ‫ﻷﺣﺐ أن أﺑﺮز إ آﻓﺎق ا ﺴﻤﺎء‬ ‫إ‬

.
.
.
.

. .

.
.

.
 ‫‪...................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ‬ ‫ّ‬
‫إ ﻗﺪ أ ﺮت أن أﺳﺘﻐﻔﺮ ﻷﻫﻞ‬
‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ أﻫﻞ ا ﻘﺎﺑﺮ‪ ،‬ﻬﻨﺌ ﻢ ﻣﺎ‬ ‫ا ﻘﻴﻊ‬
‫ّ‬
‫أﺻﺒﺤﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻤﺎ أﺻﺒﺢ ا ﺎس ﻓﻴﻪ‪ ،‬أﻗﺒﻠﺖ اﻟﻔ ﻛﻘﻄﻊ ا ﻠﻴﻞ ا ﻈﻠﻢ ﻳ ﺒـﻊ آﺧﺮﻫـﺎ‬
‫ّ‬
‫أو ﺎ‪ ،‬اﻵﺧﺮة ّ ﻣﻦ اﻷو‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

‫ ا‬ ‫ ا‬ّ‫رة أ‬‫ت ز‬ّ‫أ‬

.
 ‫‪...................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫إذا ﺣـﺞ أﺣـﺪ ﻢ ﻓﻠﻴﺨـﺘﻢ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻤـﺎم ا ـﺞ‬ ‫ﺣﺠﻪ ﺑﺰ ﺎرﺗﻨﺎ؛ ﻷن ذ ﻚ ﻣﻦ ﺗﻤﺎم ا ﺞ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻠﻤﺆﻣﻦ أن ﻳﺬل ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻻﻳ ﺒ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻌﺮض ﺎ ﻻ ﻳﻄﻴﻖ ‪.‬‬
‫إط‪ ّ  ‬ا‪ّ‬ة ‪‬ط‪ ‬ا‪‬اء ‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬

‫ﺮﺿﺎك و ﻐﻀﺐ ﻟﻐﻀﺒﻚ ‪.‬‬ ‫إن اﷲ ﻳﺮ‬

‫ّ َ‬
‫إن ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﻀﻌﺔ ﻣ ‪ ،‬ﻣﻦ أﻏـﻀﺒﻬﺎ أﻏـﻀﺒ‬

‫ً‬ ‫ََُ َُ ْ َْ‬ ‫ْ َ َ ْ َ َْْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ُ ُ ُ ْ َ َ‬

‫ﻄﻬــ ا‬
‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻄﻬــﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻴــﺖ‬
‫ِ‬ ‫ــﺬﻫﺐ ﻋــﻨ ُﻢ ا ــﺮﺟﺲ أﻫــﻞ ا‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺮ ــﺪ ا ِ‬
‫إ ِ ﻤــﺎ ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

. ‫ﻣﻦ و ﻓﺎﻃﻤﺔ‬

‫ ا‬ ‫اء‬‫ ا‬‫ط‬ ‫ة‬ّ‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬

.
.
.
 ‫‪...................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﺑ ﻗ ي وﻣﻨ ي روﺿـﺔ ﻣـﻦ ر ـﺎض‬

‫ّ‬
‫ا ﻨﺔ‬
‫‪.‬‬

‫‪...‬‬
‫أ وﻫﻮ ذا‪ ،‬ﻫـﻮ‬ ‫أﺧ‬ ‫ﻣﺎ ﻏﺪا ﺑﻚ؟‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم أوﺟﺐ اﷲ ا ﻨﺔ‪،‬‬ ‫أﻧﻪ ﻣﻦ ﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ و‬
‫ﻧﻌﻢ و ﻌﺪ ﻮﺗﻨﺎ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ‪‬ر ‪‬اء ا‪  ‬ا‪‬‬

‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ ﺑﻤﺎ‬

‫ﺻ ﺗﻢ ﻓﻨﻌﻢ ﻋﻘ ا ار‬

‫ّ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺘﻬـﺎ دارت اﻟﻘـﺮون‬ ‫ا ـﺼﺪﻳﻘﺔ ا ﻜـ ى‪ ،‬و‬
‫‪.‬‬ ‫َُ‬
‫اﻷول‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬

‫ﺴﻢ اﷲ ا ـﺮ ﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ﺮﺣﻴﻢ‪ ،‬ا ﺴﻼم أﻫﻞ ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬ﻣﻦ أﻫﻞ ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬ﻳـﺎ أﻫـﻞ ﻻ إﻻ اﷲ‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻛﻴﻒ وﺟﺪﺗﻢ ﻗﻮل ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬ﻳـﺎ ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬ـﻖ ﻻ إﻻ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ‪ ،‬اﻏﻔﺮ َﻤﻦ ﻗﺎل‪ :‬ﻻ إﻻ اﷲ‪ ،‬واﺣ ﻧﺎ ز ﺮة َﻣﻦ ﻗﺎل ﻻ إﻻ اﷲ ‪.‬‬

‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ أﻧﺼﺎر اﷲ وأﻧﺼﺎر رﺳﻮ ﻋﻠﻴﻪ وآ ا ﺴﻼم‪ ،‬ﺳﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ ﺑﻤﺎ ﺻ ﺗﻢ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﻨﻌﻢ ﻋﻘ ا ار‪ ،‬ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ ﻳﺎ أﻫﻞ ا ﻳﺎر‪ ،‬أﻧﺘﻢ ﺎ ﻓـﺮط‪ ،‬و ﻧـﺎ ﺑ ـﻢ ﻻﺣﻘـﻮن‪ ،‬ا‬
‫اﻧﻔﻌ ﺑﺰ ﺎرﺗﻬﻢ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إن ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ا ـﺴﻼم ﻧـﺖ ﺗـﺄ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺰة وﺗ ﺣﻢ ﻋﻠﻴﻪ و ﺴﺘﻐﻔﺮ‬ ‫ﻏﺪاة ﺳﺒﺖ‪ ،‬ﻓﺘﺄ ﻗ‬ ‫ﻗﺒﻮر ا ﺸﻬﺪاء‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا ّ ارﺣﻢ ﻏﺮ ﺘﻪ‪ ،‬وﺻﻞ وﺣﺪﺗﻪ‪ ،‬وآ ﺲ وﺣﺸﺘﻪ‪ ،‬وأﺳـ ﻦ إ ـﻪ‬

‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻤﻦ ن ﻳﺘﻮﻻه ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ر ﺘﻚ ﻣﺎ ﺴﺘﻐ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ر ﺔ ﻣﻦ ﺳﻮاك‪ ،‬وأ ﻘﻪ‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬

‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻳﺎ ﻧ ّ اﷲ‪ ،‬ﻣﻦ أ وأ وو ي وﺧﺎﺻ و ﻴﻊ أﻫـﻞ ﺑـ ي‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫َ َْ َ ُ ْ ْ َ َ ُ َْ ُ َ ُ ْ َ ُ َ‬
‫ﺟـﺎءوك َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫ﻓﺎﺳـﺘﻐﻔﺮوا‬ ‫و ﻮ ﻬﻢ ِإذ ﻇﻠﻤﻮا أ ﻔـﺴﻬﻢ‬
‫ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ َ ْ َْ َ َ َُ ُ ُ ُ َ َ ُ‬
‫ﻬﻢ ا ﺮﺳﻮل َﻮﺟﺪوا ا ﺗﻮاﺑﺎ َ ِ‬
‫رﺣﻴﻤـﺎ‬ ‫ا واﺳﺘﻐﻔﺮ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ ّ‬ ‫ّ‬
‫و أﺗﻴﺖ ﻧ ﻴﻚ ﺴﺘﻐﻔﺮا‪ ،‬ﺗﺎﺋﺒﺎ ﻣﻦ ذﻧﻮ ‪ ،‬و أﺗﻮﺟﻪ ﺑﻚ إ اﷲ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ر ور ﻚ؛ ﻐﻔﺮ ذﻧﻮ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪...................................................‬‬

‫‪‬‬
‫ّ‬
‫ا ﺴﻼم رﺳﻮل اﷲ ﺻـ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ‪ ،‬ا ّ ﻻ ﻌﻠـﻪ آﺧـﺮ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻌﻬﺪ ﻣﻦ ز ﺎرة ﻗ ﻧ ﻴﻚ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ‪ ،‬ﻓـﺈذا ﺗـﻮﻓﻴ ﻓﺎﺣـ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻌﻪ‪ ،‬وا ﻊ ﺑ و ﻨﻪ ﺟﻨﺎت ا ﻌﻴﻢ ﻳﺎ أرﺣﻢ ا ـﺮا‬
‫ّ‬
‫ا ــﺴﻼم ﻋﻠــﻴ ﻢ أﺋﻤــﺔ ا ــﺪى ور ــﺔ اﷲ و ﺮ ﺗــﻪ‪.‬‬
‫أﺳﺘﻮدﻋ ﻢ اﷲ‪ ،‬وأﻗﺮأ ﻋﻠﻴ ﻢ ا ﺴﻼم‪ ،‬آﻣﻨﺎ ﺑﺎﷲ و ﺎ ﺮﺳﻮل و ﻤـﺎ ﺟﺌـﺘﻢ‬
‫ﺑﻪ ود ﻠﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻛﺘ ﻨﺎ ﻣﻊ ا ﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ‪.‬‬
‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ............................................................

.
. 


.

.

.


.

 ‫‪...................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ََ ُ َ ْ‬
‫ـﺴﻠﻴﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫وﺳـﻠﻤﻮا‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻢ ﺑﻤﺎ ﺻ ﺗﻢ ﻓﻨﻌﻢ ﻋﻘ ا ار ‪.‬‬

‫‪‬ا‪‬ة‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
...................................................












 ‫رس ا‬‫ا‬
‫ وا‬ّ‫ء وا‬‫م‬‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬

















 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬









.
 ............................................................

.
‫ ا‬ ‫ء‬‫م‬‫ ا‬‫ر‬

.
‫ ا‬ ‫ء‬‫م‬‫رة ا‬‫ ز‬ّ
 ‫‪........................................‬‬

‫ا ِي‬
‫ََ‬ ‫إن َ ْ َ‬
‫أﺟـﺮي ِإﻻ‬
‫َ ْ َُ ُ ْ َ َْ َ ْ ً ْ‬ ‫َ َ‬
‫ﻳﺎ ْ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻗﻮم ﻻ أﺳﺄﻟ ﻢ ﻋﻠﻴ ِﻪ أﺟـﺮا ِ‬
‫ََ َ ََ َ َْ ُ َ‬
‫ﻌﻘﻠﻮن‬
‫ﻄﺮ ِ أﻓﻼ ِ‬

‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﺳﺌﻞ رﺳـﻮل اﷲ ﺻـ‬
‫ﺑﻼء ا ﻧﻴـﺎ؟ ﻓﻘـﺎل‪ :‬ا ّﻴـﻮن‪ّ ،‬‬
‫ﺛـﻢ اﻷﻣﺜـﻞ ﻓﺎﻷﻣﺜـﻞ‪،‬‬
‫ّ‬
‫أﺷﺪ ا ﺎس ً‬ ‫َ‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪ :‬ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و ﺘ ا ﺆﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﺪر إﻳﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬وﺣﺴﻦ أﻋﻤﺎ ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﺻﺢ إﻳﻤﺎﻧﻪ وﺣﺴﻦ ﻋﻤﻠﻪ اﺷﺘﺪ‬
‫ّ‬
‫ﺑﻼؤه‪ ،‬وﻣﻦ ﺳﺨﻒ إﻳﻤﺎﻧﻪ وﺿﻌﻒ ﻋﻤﻠﻪ ﻗﻞ ﺑﻼؤه‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫أﺣـﺐ ﻋﺒـﺪا‬ ‫إن اﷲ ﺗﺒﺎرك وﺗﻌـﺎ إذا‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ًّ‬ ‫ّ‬
‫ﻏﺘﻪ ﺑﺎ ﻼء ﻏﺘﺎ‪ ،‬و ّﻪ ﺑﺎ ﻼء ّﺎ‪ ،‬ﻓﺈذا د ه ﻗﺎل‪ّ :‬ﻴـﻚ ﻋﺒـﺪي ﻟـ ﻋﺠﻠـﺖ ـﻚ ﻣـﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ذ ﻚ ﻟﻘﺎدر‪ ،‬وﻟ ادﺧـﺮت ـﻚ ﻓﻤـﺎ ادﺧـﺮت ـﻚ ﻓﻬـﻮ ﺧـ ـﻚ‬ ‫ﺳﺄﻟﺖ إ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻫـﻮ إﻻ ِ ْ َ‬ ‫ُ َ ُ َ ُ ُ َْ ْ ُْ َ ْ َُ ُ ْ َ َْ َ ْ ً ْ‬
‫إن ُ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ذﻛـﺮى‬ ‫ِ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ أﺟﺮا ِ‬
‫ِ‬ ‫ﺘﺪه ﻗﻞ ﻻ أﺳﺄﻟ ﻢ‬‫ﻓﺒﻬﺪاﻫﻢ ا ِ‬‫ِ‬ ‫ﻳﻦ ﻫﺪى ا‬ ‫أو ِﻚ ا ِ‬
‫َْ‬
‫ِﻠﻌﺎ َﻤ َ‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬م‪‬ء ‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

 ‫‪........................................‬‬

‫ََْ‬ ‫َ َ َْ َ َْ‬
‫ﻧـﺬﻳﺮ ِإﻻ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ِ‬ ‫أرﺳﻠﻨﺎ‬ ‫وﻣﺎ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُْ ُْ‬ ‫َ َ ُْ ُ َ‬
‫ﻓﺮون‬
‫ﺑﻪ ِ‬ ‫ﻗﺎل ﻣ َﻓﻮﻫﺎ ِإﻧﺎ ِﺑﻤﺎ ِ‬
‫أرﺳﻠﺘﻢ ِ ِ‬
‫‪.‬‬

‫ُ ُ َ َْ‬
‫ﻓﻀﻠﻨﺎ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ِﺗﻠﻚ ا ﺮﺳﻞ‬
‫َ ََ‬ ‫ََ ْ َ َْ َْ َ‬ ‫ََ َْ‬
‫َوﻟﻘـﺪ ﻓـﻀﻠﻨﺎ ﻌـﺾ ا ِﻴـ‬ ‫ﻌﺾ‬
‫ٍ‬
‫َْ‬
‫ﻌﺾ‬‫ٍ‬
‫‪.‬‬

‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ََ ْ َ ْ َ َْ ْ ُ ُ ً ُ َ َ ُ ْ ُ ٌ َ‬
‫ﺟﺎءﻫﻢ َرﺳﻮل ِﺑﻤﺎ‬ ‫ﻟﻘﺪ أﺧﺬﻧﺎ ِﻣﻴﺜﺎق ﺑ ِ إ ِ ا ِﻴﻞ وأرﺳﻠﻨﺎ إ ِ ِﻬﻢ رﺳﻼ ﻤﺎ‬
‫َ ََْ َُْ ُ ُ ْ َ ً َ ُ ْ ََ ً َْ ُُ َ‬
‫وﻓﺮ ﻘﺎ ﻘﺘﻠﻮن‬
‫ﻓﺮ ﻘﺎ ﻛﺬﺑﻮا ِ‬ ‫ﻻ ﻬﻮى أ ﻔﺴﻬﻢ ِ‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َََ ْ ُْ َ ُ ُ‬
‫ﺑﺮﺳـﻞ‬
‫اﺳـﺘﻬﺰئ ِ ٍ‬
‫ِ‬ ‫وﻟﻘﺪ‬
‫ِ‬
‫َ َ ُ ْ ُْ َ َ ُ ْ َْ َْ ُ َ‬ ‫َْ َ َ َ َ‬
‫ﺴﺘﻬﺰﺋﻮن‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺒﻠﻚ ﻓﺤﺎق ِﺑﺎ ِﻳﻦ ِ‬
‫ﺳﺨﺮوا ِﻣﻨﻬﻢ ﻣﺎ ﻧﻮا ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ِ‬
‫َ َ ْ‬
‫ﻴﻬﻢ‬ ‫َ‬
‫وﻣـﺎ ﻳـﺄ ِ ِ‬
‫َ ُ ْ َْ َْ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ﺴﺘﻬﺰﺋﻮن‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫رﺳﻮل ِإﻻ ﻧﻮا ِ ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِﻣﻦ‬

‫‪.‬‬

‫ْ ٌَْ ُ‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻷو‬‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ﻋـ‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺼـﺼﻬﻢ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻘﺪ ن ِ‬
‫َ‬
‫ـﺎب‬
‫ـ‬ ‫ْاﻷ ْ َ‬
‫ِ‬

‫َ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ َْ َ َ ْ َ َ َْ َ‬ ‫َْ َُ‬
‫اﻟﻘـﺮآن‬ ‫اﻟﻘﺼﺺ ِﺑﻤﺎ أوﺣﻴﻨﺎ إ ِ ﻚ ﻫـﺬا‬
‫ِ‬ ‫ُﻦ ﻘﺺ ﻋﻠﻴﻚ أﺣﺴﻦ‬

‫َو ﺎ ْ َﻖ َ َ‬
‫أﻧﺰ ْ َﺎهُ‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ً َُْ‬ ‫َ َْ َ َ َ‬
‫ﺗـﺼﺪﻳﻖ‬‫ِ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻔ َى َوﻟـ ِ ﻦ‬
‫وﻣﺎ ن ِ‬ ‫ﻧﺰل‬ ‫و ِﺎ ﻖ‬
‫َ ْ َ ًُ َ ًََْ َْ ُْ ُ َ‬ ‫ََْ ََْ ََْ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﺆﻣﻨﻮن‬
‫ﻘﻮم ِ‬
‫ٍء وﻫﺪى ور ﺔ ﻟ ِ ٍ‬ ‫ﻔﺼﻴﻞ‬
‫ﻳﺪﻳﻪ و ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ِي‬

‫‪ ّ ‬ا‪ ّ‬ا‪  ‬ا‪‬‬

........................................

.
‫ ا‬ ‫ ا‬ّ‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ َُ َُْ ْ ُُْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﺑـﺎﻟﻌﻘﻮد‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫أوﻓﻮا‬ ‫آﻣﻨﻮا‬ ‫ﻳﻦ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬

‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ ّ‬
‫إن إﻣﺎم ﻋﻬﺪا ﻋﻨﻖ أو ﺎﺋﻪ وﺷﻴﻌﺘﻪ‪ ،‬و ن ﻣﻦ ﺗﻤﺎم ا ﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﻌﻬﺪ وﺣـﺴﻦ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫اﻷداء ز ﺎرة ﻗﺒﻮرﻫﻢ‪ ،‬ﻓﻤﻦ زارﻫﻢ رﻏﺒﺔ ز ﺎرﺗﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺼﺪﻳﻘﺎ ﺎ رﻏﺒﻮا ﻓﻴﻪ‪ ،‬ن أﺋﻤـﺘﻬﻢ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺷﻔﻌﺎءﻫﻢ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬

‫َ َ ُ َ‬ ‫ُُ‬
‫أذن ا أن‬
‫ﻴـﻮت ِ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ُْ ُ َ َ‬ ‫َُْ َ َُ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ُ َ ُ َ َ‬
‫واﻵﺻـﺎل‬
‫ِ‬ ‫ﺬﻛﺮ ِﻴﻬﺎ اﺳﻤﻪ ـﺴﺒﺢ ُ ِﻴﻬـﺎ ِﺑﺎﻟﻐـﺪو‬ ‫ﺗﺮ ﻊ و‬
‫ُُ‬
‫ﻴـﻮت‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِﺑﺎﻟﻐـﺪو‬ ‫أذن ا‬
‫ِ‬
‫َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫واﻵﺻﺎل‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ْ ُ ْ ٌَ َ َ ٌَ‬ ‫ََ ْ َ َ َ ُ ْ‬
‫أﺳﻮة ﺣـﺴﻨﺔ‬ ‫ﻴﻬﻢ‬
‫ﻟﻘﺪ ن ﻟ ﻢ ِ ِ‬
‫َ َ َْْ َ‬
‫ﻮم اﻵ ِ َ‬ ‫َ َ َ َْ ُ‬
‫ﺧﺮ‬ ‫ﻳﺮﺟﻮ ا وا‬ ‫ِﻤﻦ ن‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫رﺣﻢ اﷲ ﻋﺒﺪا أﺣ أ ﺮﻧﺎ‬

‫رﺣـﻢ اﷲ‬
‫ُ ّ‬ ‫ّ‬
‫دﻣﻌﺘﻚ‪ ،‬أﻣﺎ إﻧﻚ ﻣﻦ ا ﻳﻦ ﻳﻌﺪون ﻣﻦ أﻫـﻞ ا ـﺰع ـﺎ‪ ،‬وا ﻳـﻦ ﻳﻔﺮﺣـﻮن ﻟﻔﺮﺣﻨـﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و ﺰﻧﻮن ﺰﻧﻨﺎ‪ ،‬و ﺎﻓﻮن ﻮﻓﻨﺎ‪ ،‬و ﺄﻣﻨﻮن إذا أﻣﻨﺎ‪ ،‬أﻣـﺎ إﻧـﻚ ﺳـ ى ﻋﻨـﺪ ﻮﺗـﻚ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﻔﺮﺣﻮن ﻟﻔﺮﺣﻨﺎ و ﺰﻧﻮن ﺰﻧﻨﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮر آﺑﺎ ﻚ‬

‫‪.‬‬

‫ّ ّ‬
‫واﷲ ﻣﺎ ﻣﻨﺎ إﻻ ﻣﻘﺘـﻮل ﺷـﻬﻴﺪ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫‪ :‬ﻛﻤـﻦ زار رﺳـﻮل اﷲ ﺻـ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫وآ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ﺧ ا ﺎس ﻣﻦ اﻧﺘﻔﻊ ﺑﻪ ا ﺎس‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ّ ه‪ ،‬و ّ ا ﺎس ﻣﻦ ﻻ ﻳﺮ ﺧـ ه وﻻ ﻳـﺆﻣﻦ‬ ‫ﺧ ا ﺎس ﻣﻦ ﻳﺮ ﺧ ه و ﺆﻣﻦ‬
‫‪.‬‬ ‫ّه‬
 ‫‪........................................‬‬

‫‪.‬‬

‫دﻳﻦ ﺧﻠﻴﻠﻪ وﻗﺮ ﻨـﻪ‬ ‫ا ﺮء‬

‫ﻓﻠﻴﻨﻈﺮ أﺣﺪ ﻢ ﻣﻦ ﺎ ﻞ‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫إن اﷲ ﺗﺒـﺎرك‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻃﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻼ ﺴﺘﺼﻐﺮن ﺷ ﺌﺎ ﻣﻦ ﻃﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺮ ﻤـﺎ‬ ‫رﺿﺎه‬ ‫أر ﻌﺔ‪ :‬أﺧ‬ ‫أر ﻌﺔ‬ ‫وﺗﻌﺎ أﺧ‬
‫واﻓﻖ رﺿﺎه وأﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﻠﻢ‪...،‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إذا ﺣﺞ أﺣﺪ ﻢ ﻓﻠﻴﺨﺘﻢ ﺣﺠﻪ ﺑﺰ ﺎرﺗﻨﺎ؛ ﻷن ذ ﻚ ﻣﻦ ﺗﻤﺎم ا ﺞ‬

‫ّ‬
‫وأﺗﻤﻮا ﺑﺎﻟﻘﺒﻮر اﻟ أ ـﺰﻣ ﻢ اﷲ‬
‫ّ ّ‬
‫ﻋ ّﺰ وﺟﻞ ﺣﻘﻬﺎ وز ﺎرﺗﻬـﺎ‬

‫ﻳﺎ أﺑﺘﺎه ﻣﺎ ﻦ زارك؟‬

‫ّ ً‬ ‫ًّ‬
‫ﻳﺎ ﺑ ّ ﻣﻦ زار ﺣﻴﺎ أو ﻣﻴﺘـﺎ أو زار أﺑـﺎك أو زار أﺧـﺎك أو‬
‫ًّ‬
‫زارك ن ﺣﻘﺎ ّ أن أزوره ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ وأﺧﻠﺼﻪ ﻣﻦ ذﻧﻮ ﻪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ‬
‫إذا ﺑﻌﺪت ﺑﺄﺣﺪ ﻢ ا ﺸﻘﺔ وﻧﺄت ﺑﻪ ا ار ﻓﻠﻴﻌـﻞ‬
‫ّ‬
‫و ﺆم ﺑﺎ ﺴﻼم إ ﻗﺒﻮرﻧﺎ ﻓﺈن ذ ﻚ ﻳﺼﻞ إ ﻨﺎ ‪.‬‬ ‫و ﺼﻞ ر ﻌﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫أ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪  ّ‬ا‪ ‬ا‪‬ف وأ‪ّ‬ت ا‪‬ا‪ ‬‬

‫ﻓﻤﺎ ﺷﻮﻗﻚ إ ـﻪ؟‬

‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮف ﻓﻀﻞ ز ﺎرﺗﻪ؟‬
‫ّ‬
‫إذا زرت أﻣ ا ﺆﻣﻨ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ﻓﺎﻋﻠﻢ أﻧﻚ زاﺋﺮ ﻋﻈـﺎم آدم و ـﺪن ﻧـﻮح‬
‫وﺟﺴﻢ ّ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ‪ ...‬ﻓﺈذا زرت ﺟﺎﻧﺐ ا ﺠﻒ ﻓـﺰر ﻋﻈـﺎم آدم‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫و ﺪن ﻧﻮح وﺟﺴﻢ ّ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ؛ ﻓﺈﻧﻚ زاﺋﺮ اﻵﺑﺎء اﻷّوﻟ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ‬
‫ﺑ ﺲ ﻣﺎ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻮﻻ أﻧﻚ ﻣـﻦ ﺷـﻴﻌﺘﻨﺎ ﻣـﺎ‬
‫ﻧﻈﺮت إ ـﻚ‪ ،‬أﻻ ﺗـﺰور ﻣـﻦ ﻳـﺰوره اﷲ ﻣـﻊ ا ﻼﺋ ـﺔ و ـﺰوره اﻷﻧ ﻴـﺎء و ـﺰوره‬
‫ّ‬
‫اﻋﻠـﻢ أن أﻣـ ا ـﺆﻣﻨ‬ ‫ا ﺆﻣﻨﻮن؟‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم أﻓﻀﻞ ﻋﻨﺪ اﷲ ﻣﻦ اﻷﺋﻤـﺔ‪ ،‬و ﺛـﻮاب أﻋﻤـﺎ ﻢ‪ ،‬و ﻗـﺪر أﻋﻤـﺎ ﻢ‬
‫ُ ّ‬
‫ﻓﻀﻠﻮا ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ََْ ُ‬ ‫ً َْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ََ‬

‫ﺷﻬﻴﺪا ﺑ ِ َو ﻨ ْﻢ‬
‫ﻗﻞ ﻛ ِﺑﺎﷲِ ِ‬
‫َُ ُْ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب‬
‫وﻣﻦ ِﻋﻨﺪه ِﻋﻠﻢ ِ ِ‬

‫‪.‬‬
‫ُ ْ‬
‫ﻗـﻞ‬
‫ّ‬ ‫َُ ُْ ْ َ‬ ‫ً َْ َََْ ُ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫إﻳﺎﻧﺎ ﻋـ ‪،‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬
‫ﺷﻬﻴﺪا ﺑ ِ و ﻨ ﻢ وﻣﻦ ِﻋﻨﺪه ِﻋﻠﻢ ِ ِ‬ ‫ﻛ ِﺑﺎﷲِ ِ‬
‫ّ‬ ‫و ّ ّ‬
‫أو ﺎ وأﻓﻀﻠﻨﺎ وﺧ ﻧﺎ ﺑﻌﺪ ا ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ّ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ا ي ﻧﺰﻟﺖ ﻓﻴـﻪ آﻳـﺎت‬ ‫ﻻ‪ ،‬و ﻜﻨﻪ ﺻﺎﺣﺒ ﻢ‬
‫ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ‬

‫‪.‬‬
‫ور ـﺔ اﷲ و ﺮ ﺗـﻪ‪...‬‬ ‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ أﻣ ا ﺆﻣﻨ‬
‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪه ﻋﻠﻢ ا ﻜﺘﺎب‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪...‬‬
‫‪.‬‬

‫ﻦ أﻫﻞ ا ﻴﺖ ﻻ ﻳﻘﺎس ﺑﻨﺎ أﺣﺪ‪ ،‬ﻓﻴﻨﺎ ﻧﺰل اﻟﻘﺮآن‪ ،‬وﻓﻴﻨﺎ ﻣﻌﺪن ا ﺮﺳـﺎﻟﺔ‬
‫‪.‬‬
‫ﻦ أﻫﻞ ا ﻴﺖ ﻻ ﻳﻘﺎس ﺑﻨﺎ أﺣﺪ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن اﻹﻣﺎم أﺑﻮ ا ﺘﺎ ‪ ،‬و ﻧﻤﺎ أﻟﻌﻘﻬﻢ ﻫﺬا ﺑﺮ ﻳﺔ اﻵﺑﺎء‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫أن ﻫﺬه اﻟﻘﻠﻮب أوﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺨ ﻫﺎ أو ﻫﺎ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪ ...‬أﻣﺎ ﻋﻠﻤﺖ أن رﺳﻮل اﷲ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ ﻗـﺎل‪ :‬أﻧـﺎ و ّ أﺑـﻮا ﻫـﺬه اﻷﻣـﺔ؟!‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ً‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪،‬‬ ‫ز ﺎرة أﻣ ا ﺆﻣﻨ‬ ‫واﷲ ﻳﺎ اﺑﻦ ﻣﺎرد ﻣﺎ ﺗﻄﻌﻢ ا ﺎر ﻗﺪﻣﺎ ﺗﻐ ّ ت‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻣﺎﺷﻴﺎ ن أو راﻛﺒﺎ‪ ،‬ﻳﺎ اﺑﻦ ﻣﺎرد أ ﺘﺐ ﻫﺬا ا ﺪﻳﺚ ﺑﻤﺎء ا ﻫﺐ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ ز ـﻦ اﻟﻌﺎﺑـﺪﻳﻦ‬ ‫أ‬
‫ّ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ ،‬ووﻗﻒ اﻟﻘ ‪ ،‬ﻓﺒ ﺛﻢّ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم إ ﻗ أﻣ ا ﺆﻣﻨ‬
‫أرﺿﻪ‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ أﻣ ا ﺆﻣﻨ ور ﺔ اﷲ و ﺮ ﺗﻪ‪ ،‬ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ أﻣ اﷲ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وﺣﺠﺘﻪ ﻋﺒﺎده‪ ،‬أﺷﻬﺪ أﻧﻚ ﺟﺎﻫﺪت اﷲ ﺣﻖ ﺟﻬﺎده‪ ،‬وﻋﻤﻠﺖ ﺑ ﺘﺎﺑﻪ‪ ،‬واﺗﺒﻌـﺖ ﺳـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ! إن ﻗﻠـﻮب ا ﺨﺒ ـ‬ ‫ﻧ ﻴﻪ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪...‬‬
‫إ ﻚ وا ﺔ‪ ،‬وﺳﺒﻞ ا ﺮاﻏﺒ إ ﻚ ﺷﺎرﻋﺔ‪. ...‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫‪  ّ‬ء وأ‪ّ‬ت ا‪‬ا‪ ‬‬

‫ُ ّ‬
‫ﺧﻂ ا ـﻮت‬
‫و آدم ﻂ اﻟﻘﻼدة ﺟﻴﺪ اﻟﻔﺘﺎة‪ ،‬وﻣﺎ أو ـ إ أﺳـﻼ اﺷـ ﻴﺎق ﻳﻌﻘـﻮب إ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ع أﻧﺎ ﻻﻗﻴﻪ‪ ،‬ﻛﺄ ﺑﺄوﺻﺎ ﺗﻘﻄﻌﻬـﺎ ﻋـﺴﻼن اﻟﻔﻠـﻮات‪ ،‬ﺑـ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ‪ ،‬وﺧ‬
‫ا ﻮاو ﺲ و ﺮ ﻼء‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﻋﻠﻴـﻪ ا ـﺴﻼم‬ ‫إذا أردت ز ﺎرة ا ﺴ‬

‫ﻓﺰره وأﻧﺖ ﺣﺰ ﻦ ﻜﺮوب‪ ،‬ﺷﻌﺚ ﻣﻐ ّ ‪ ،‬ﺟﺎﺋﻊ ﻋﻄﺸﺎن‪ ،‬وﺳـﻠﻪ ا ـﻮاﺋﺞ واﻧـ ف‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻋﻨﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗﺘﺨﺬه وﻃﻨﺎ‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وأﺗـﻢ ا ـﺼﻼة ﻓﻴـﻪ‪،‬‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬زر اﻟﻄﻴﺐ‬
‫ّ‬
‫إﻧﻤﺎ ﻳﻔﻌﻞ ذ ﻚ ا ـﻀﻌﻔﺔ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ّ‬
‫ﻣ وأﻧـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫ﺣﺴ‬
‫ً‬ ‫أﺣﺐ اﷲ ﻣﻦ ّ‬
‫ﺣﺴ ‪ّ ،‬‬
‫ﺳـﺒﻂ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺒﺎط‬ ‫أﺣﺐ ﺣـﺴ ﻨﺎ‪ ،‬ﺣـﺴ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫)أﺣﺐ اﷲ ﻣﻦ أﺣﺐ ﺣﺴ ﻨﺎ‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
.
. .
........................................

.
 ............................................................

 ‫ا‬‫ت ا‬ّ‫ وأ‬ّ‫ظ‬‫ ا‬ ّ

.
 ‫ا‬‫ت ا‬ّ‫ وأ‬  ّ

.
 ‫‪........................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫أرض‬ ‫ﺮج رﺟﻞ ﻣﻦ و ﻮ اﺳﻤﻪ اﺳﻢ أﻣ ا ﺆﻣﻨ ﻋﻠﻴﻪ ا ـﺴﻼم‪ ،‬ﻓﻴـﺪﻓﻦ‬

‫ً ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺴﻢ ﻓﻴﺪﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻏﺮ ﺒﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ زاره رﻓـﺎ ﻘـﻪ أﻋﻄـﺎه‬ ‫ﻃﻮس‪ ،‬و ﻣﻦ ﺧﺮاﺳﺎن‪ ،‬ﻳﻘﺘﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎ‬
‫ّ‬ ‫اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ أﺟﺮ ﻣﻦ أﻧﻔﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺘﺢ وﻗﺎﺗﻞ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻌﺪ داري أﺗ ﺘﻪ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ زار‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﻮاﻃﻦ ﺣ أﺧﻠﺼﻪ ﻣﻦ أﻫﻮا ﺎ‪ :‬إذا ﺗﻄﺎﻳﺮت ا ﻜﺘﺐ ﻳﻤﻴﻨﺎ وﺷﻤﺎﻻ‪ ،‬وﻋﻨـﺪ ا ـ اط‪،‬‬
‫وﻋﻨﺪ ا ان‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫إن ﺣﺪﻳﺚ آل ﻤﺪ ﺻﻌﺐ ﺴﺘﺼﻌﺐ‪ ،‬ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻪ إﻻ ﻠـﻚ‬
‫ّ‬
‫ﻣﻘﺮب‪ ،‬أو ﻧ ّ ﺮﺳﻞ‪ ،‬أو ﻋﺒﺪ اﻣﺘﺤﻦ اﷲ ﻗﻠﺒﻪ ﻺﻳﻤﺎن‪ ،‬ﻓﻤـﺎ ورد ﻋﻠـﻴ ﻢ ﻣـﻦ ﺣـﺪﻳﺚ آل‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤﺪ ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ﻓﻼﻧﺖ ﻗﻠﻮ ﻢ وﻋﺮﻓﺘﻤﻮه ﻓﺎﻗﺒﻠﻮه‪ ،‬وﻣﺎ اﺷﻤﺄزت ﻣﻨﻪ ﻗﻠـﻮ ﻢ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وأﻧ ﺮﺗﻤﻮه ﻓﺮدوه إ اﷲ و ا ﺮﺳﻮل و اﻟﻌـﺎ ﻢ ﻣـﻦ آل ﻤـﺪ‪ ،‬و ﻧﻤـﺎ ا ﺎ ـﻚ أن ـﺪث‬
‫ء ﻣﻨﻪ ﻻ ﺘﻤﻠﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل‪ :‬واﷲ ﻣﺎ ن ﻫﺬا‪ ،‬واﷲ ﻣﺎ ن ﻫﺬا!!‬ ‫أﺣﺪ ﻢ‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن أ ﺮﻧﺎ ﺻﻌﺐ ﺴﺘﺼﻌﺐ‪ ،‬ﻻ ﻤﻠﻪ إﻻ ﻋﺒﺪ ـﺆﻣﻦ‬
‫ّ‬
‫ﺣﺪﻳ ﻨﺎ إﻻ ﺻﺪور أﻣﻴﻨﺔ وأﺣﻼم رز ﻨﺔ‬ ‫اﻣﺘﺤﻦ اﷲ ﻗﻠﺒﻪ ﻺﻳﻤﺎن‪ ،‬وﻻ ﻳ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن ﺣﺪﻳ ﻨﺎ ﺻﻌﺐ ﺴﺘﺼﻌﺐ‪ ،‬ﻻ ﺘﻤﻠﻪ إﻻ ﺻﺪور ﻣﻨ ة‪ ،‬أو ﻗﻠﻮب ﺳﻠﻴﻤﺔ‪ ،‬أو أﺧﻼق‬
‫‪.‬‬ ‫ﺣﺴﻨﺔ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﻣﻘـﺮب أو ﻧـ ّ ﺮﺳـﻞ‪ ،‬أو ﻋﺒـﺪ‬ ‫إن ﺣﺪﻳ ﻨﺎ ﺻﻌﺐ ﺴﺘـﺼﻌﺐ‪ ،‬ﻻ ﺘﻤﻠـﻪ إﻻ ﻠـﻚ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻣﺘﺤﻦ اﷲ ﻗﻠﺒﻪ ﻺﻳﻤﺎن أو ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺼﻴﻨﺔ‬

‫ﻣـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫زار ﻗ أ ﺑﻄﻮس ﻏﻔﺮ اﷲ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ وﻣﺎ ﺗـﺄﺧﺮ‬
‫ﻣﻦ زار‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤـﺪ‬ ‫ﺣﺬاء ﻣﻨ‬ ‫اﷲ ﻣﻨ ا‬ ‫ﻗ أ ﺑﻄﻮس ﻏﻔﺮ اﷲ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ و‬
‫و ّ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ا ﺴﻼم ﺣ ّ ﻳﻔﺮغ اﷲ ﻣﻦ ﺣﺴﺎب ا ﻼﺋـﻖ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﺳـﺘﺪﻓﻦ ﺑـﻀﻌﺔ ﻣـ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻧﻔﺲ اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ ﻛﺮ ﻪ‪ ،‬وﻻ ﻣﺬﻧﺐ إﻻ ﻏﻔـﺮ اﷲ ذﻧﻮ ـﻪ‬ ‫ﺮاﺳﺎن ﻣﺎ زارﻫﺎ ﻜﺮوب إﻻ‬
‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ز ﺎرة أ أﻓﻀﻞ؛ وذ ﻚ أن أﺑـﺎ ﻋﺒـﺪ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ﻳﺰوره ا ﺎس‪ ،‬وأ ﻻ ﻳـﺰوره إﻻ ا ـﻮاص ﻣـﻦ ا ـﺸﻴﻌﺔ‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

 ‫ا‬‫ت ا‬ّ‫ّاء وأ‬  ّ

ّ
‫ﻦ ﻮ ّﻚ ا ﺠـﺔ ﺑـﻦ‬ ‫ا‬
 ‫‪........................................‬‬
‫َ‬
‫وﻋﺪ اﷲ ا ي ﺿـﻤﻨﻪ‪ ،‬وﻫـﻮ اﻟﻌﻠـﻢ ا ﻨـﺼﻮب‪،‬‬
‫ً‬
‫واﻟﻌﻠﻢ ا ﺼﺒﻮب‪ ،‬واﻟﻐﻮث وا ﺮ ﺔ ا ﻮاﺳﻌﺔ‪ ،‬وﻋـﺪا ﻏـ ﻜـﺬوب‬
‫ِ‬
‫‪.‬‬

‫ا ﺴﻦ‪...‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ء‪ ،‬أ ﻔ ﻣﺎ أﻫﻤـ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ء‪ ،‬وﻻ ﻳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﻳ‬

‫‪.‬‬
‫ﻳﺎ ﻣﻦ أﻇﻬﺮ ا ﻤﻴﻞ وﺳ اﻟﻘﺒـﻴﺢ‪. ...‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫إﻻ اﷲ ا ﻠﻴﻢ ا ﻜﺮ ﻢ‪. ...‬‬ ‫ﻻ‬
‫‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﺟﺮى ﺑـﻪ‬ ‫ّ ﻚ ا ﻤﺪ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬
‫ﻗﻀﺎؤك أو ﺎﺋﻚ‪. ...‬‬

‫‪.‬‬
‫ا ﺮﻓﻴﻊ‪. ...‬‬ ‫رب ا ﻮر اﻟﻌﻈﻴﻢ‪ ،‬ورب ا ﻜﺮ‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬
‫اﷲ ور ـﺎ ّ‬ ‫آل ـﺲ‪ ،‬ا ـﺴﻼم ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ دا‬ ‫ﺳـﻼم‬
‫آﻳﺎﺗﻪ‪. ...‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ّ ُ ّ‬
‫ّ إ أﺟـﺪد‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻋـﻨ ‪ ،‬ﻻ أﺣـﻮل‬ ‫ﺻﺒﻴﺤﺔ ﻳﻮ ﻫﺬا وﻣﺎ ﻋﺸﺖ ﻣﻦ أﻳﺎ ﻋﻬﺪا وﻋﻘﺪا و ﻴﻌﺔ‬
‫ً‬
‫ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻻ أزول أﺑﺪا‬
‫‪.‬‬
‫ُ ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ ََ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِﺸﻒ‬ ‫أﻣﻦ ِﻴﺐ ا ﻤﻀﻄﺮ ِإذا د ه و‬
‫اﺴ َ‬
‫ﻮء‬
‫‪.‬‬
‫‪ ّ‬ا‪‬و‪‬ء وا‪‬اء وا‪‬‬

‫َ ْ ٌ َ َْ ْ َ ُ ْ َْ ُ َ‬
‫ﻫـﻢ َﺰﻧـﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻻ‬ ‫ﺧﻮف‬ ‫ﻻ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﺎء‬ ‫َأﻻ إن َ ْ‬
‫أو ِ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪.‬‬
‫َأﻣـﻦ ُ ُ‬
‫ﻴـﺐ‬ ‫ِ‬
‫ُْ ْ َ َ‬
‫إذا َد َ هُ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‬ ‫ﻧﺰﻟﺖ‬ ‫ا ﻤﻀﻄﺮ ِ‬

‫‪.‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻛﺘـﺎب اﷲ‪ ،‬وﻫـﻮ ﻗـﻮل اﷲ‪ :‬أﻣـﻦ ِﻴـُﺐ‬ ‫ﻫﻮ واﷲ ا ـﻀﻄﺮ‬
‫ﺸﻒ ا َ‬‫ُْ ْ َ َ َ َ ُ ََ ْ ُ‬
‫ﺴﻮء‬ ‫ِ‬ ‫ا ﻤﻀﻄﺮ ِإذا د ه و‬
‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬
‫ﻬـﻮ َ ُ‬ ‫ْ َ ُ َ ْ َُ َ ْ َ‬
‫ﺷـﻴﻄﺎﻧﺎ ً َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ ُ َ‬
‫ذﻛـﺮ ا ـﺮ ِﻦ ﻘـﻴﺾ‬
‫وﻣﻦ ﻌﺶ ﻋـﻦ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ﻗــﺮ ٌﻦ‬
‫ِ‬

‫َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ ََ ْ َ َُ ْ َ َُ ُ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﻬﻢ ا َﻨـﺔ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨِ أ ﻔﺴﻬﻢ وأ ﻮا ﻬﻢ ِﺑﺄن‬ ‫ِإن ا اﺷ َى ِﻣﻦ ا ِ‬
‫ََْ ُ ُ َ َ ُْ َ ُ َ َ ْ ً َ َْ َ ّ ً‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺣﻘﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻴﻞ ا ِ ﻴﻘﺘﻠﻮن و ﻘﺘﻠﻮن وﻋﺪا‬ ‫ﻘﺎﺗﻠﻮن ِ ﺳ ِ ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ﻴﻞ‬ ‫وﻻ ﺴ ا ِﻳﻦ ِ‬
‫ﻗﺘﻠﻮا ِ ﺳـ ِ ِ‬
‫َْ َ ً َْ َ ْ َ ٌ ْ َ َ ْ ُْ َُ َ‬
‫ﻳﺮزﻗﻮن‬ ‫ا ِ أ ﻮاﺗﺎ ﺑﻞ أﺣﻴﺎء ِﻋﻨﺪ ر ِﻬﻢ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬و‪‬ء وا‪‬اء وا‪ ‬وا‪ ‬ا‪‬‬

‫ﻣـﻦ ـﻢ‬
‫ﻮا ﻨﺎ ﻳ ﺘﺐ ﺛﻮاب ز ﺎرﺗﻨﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ـﻢ ﻳﻘـﺪر‬ ‫ﻳﻘﺪر أن ﻳﺰورﻧﺎ ﻓﻠ ر ﺻﺎﻟ‬
‫ﻮا ﻨﺎ ﻳ ﺘﺐ ﺛﻮاب ﺻﻠﺘﻨﺎ‬ ‫ﺻﻠﺘﻨﺎ ﻓﻠﻴﺼﻞ ﺻﺎﻟ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫َََْ‬
‫أ ﻨﻤـﺎ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ َْ ْ ُ َ َْ ُ ُ‬
‫ﻛﻨﺘ ْﻢ ُ ُ‬ ‫َ ُ ُ ْ ُْ‬
‫ﺸﻴﺪة‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺮوج‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ ا ﻤﻮت و ﻮ‬ ‫ﻳﺪر‬
‫ﺗ ﻮﻧﻮا ِ‬
‫ﻳـﺎ أﻫـﻞ اﻟ ـﺔ! و ـﺎ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫أﻫﻞ اﻟﻐﺮ ﺔ! أﻣﺎ ا ور ﻓﻘﺪ ﺳﻜﻨﺖ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻷزواج ﻓﻘﺪ ﻧ ﺤﺖ‪ ،‬وأﻣﺎ اﻷ ـﻮال ﻓﻘـﺪ‬
‫ﺛـﻢ ا ﻔـﺖ إ أﺻـﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﻗُّﺴﻤﺖ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﺧ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ‪ ،‬و ﺖ ﺷﻌﺮي ﻣـﺎ ﻋﻨـﺪ ﻢ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫وﻗﺎل‪ :‬ﻮ أذن ﻢ ا ﻮاب ﻟﻘﺎ ﻮا‪ :‬إن ﺧ ا ﺰاد ا ﻘﻮى ‪.‬‬

‫َ َ‬ ‫َ َْ‬
‫أﻧﺰ َـﺎهُ ِ ْ ِ‬
‫ﻠـﺔ‬ ‫اﻟﻘـ ‪ ،‬وﻗـﺮأ‪ِ :‬إﻧـﺎ‬ ‫ﻣﻦ أ ﻗ أﺧﻴﻪ ا ﺆﻣﻦ ﻓﻮﺿﻊ ﻳـﺪه‬
‫َْ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺪر ‪ ،‬ﺳﺒﻊ ّﺮات‪ ،‬آﻣﻨﻪ اﷲ ﻳﻮم اﻟﻔﺰع اﻷ‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ّ‬
‫ﺮج أﺣﺪ ﻢ إ اﻟﻘﺒﻮر ﻓ ـﺴﻠﻢ و ﻘـﻮل‪ :‬ا ـﺴﻼم‬
‫أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر‪ ،‬ا ﺴﻼم ﻣﻦ ن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ا ﺆﻣﻨ وا ﺴﻠﻤ ‪ ،‬أﻧﺘﻢ ـﺎ ﻓـﺮط و ـﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻟ ﻢ ﺗﺒﻊ‪ ،‬و ﻧﺎ ﺑ ﻢ ﻻﺣﻘﻮن‪ ،‬و ﻧﺎ ﷲ و ﻧﺎ إ ﻪ راﺟﻌﻮن‪ .‬ﻳﺎ أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر ﺑﻌـﺪ ﺳـﻜ‬
‫اﻟﻘﺼﻮر‪ ،‬ﻳﺎ أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر ﺑﻌﺪ ا ﻌﻤﺔ وا ور‪ ،‬ﺗﻢ إ اﻟﻘﺒﻮر‪ .‬ﻳﺎ أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر‪ ،‬ﻛﻴﻒ‬
‫ﺛﻢ ﻳﻬـﺮق دﻣﻌﺘـﻪ و ﻨـ ف‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻘﻮل‪ :‬و ﻞ ﻦ ﺳﺎر إ ا ﺎر‪ّ ،‬‬
‫وﺟﺪﺗﻢ ﻃﻌﻢ ا ﻮت‪ّ .‬‬

‫أﻫﻞ ا ﻳـﺎر‬ ‫ﻧﻌﻢ ﺗﻘﻮل‪ :‬ا ﺴﻼم‬

‫ﻣﻦ ا ﺴﻠﻤ وا ﺆﻣﻨ أﻧﺘﻢ ﺎ ﻓﺮط و ﻦ إن ﺷﺎء اﷲ ﺑ ﻢ ﻻﺣﻘﻮن ‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ا ـﺴﻼم‪ :‬زوروا ﻮﺗـﺎ ﻢ؛ ﻓـﺈﻧﻬﻢ ﻳﻔﺮﺣـﻮن‬ ‫ﻗﺎل أﻣ ا ﺆﻣﻨ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫ﺑﺰ ﺎرﺗ ﻢ‪ ،‬و ﻄﻠﺐ أﺣﺪ ﻢ ﺣﺎﺟﺘﻪ ﻋﻨﺪ ﻗ أﺑﻴـﻪ وﻋﻨـﺪ ﻗـ أﻣـﻪ ﺑﻤـﺎ ﻳـﺪﻋﻮ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﺎ‬

‫ا ّ رب اﻷﺟﺴﺎد‬ ‫ور‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر ا‬ ‫ّ أدﺧﻞ‬ ‫ا‬

‫َ ْ ً‬
‫ﺑﻚ ﺆﻣﻨﺔ‪ :‬أدﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ روﺣﺎ‬ ‫ا ﺎ ﺔ‪ ،‬واﻟﻌﻈﺎم ا ﺨﺮة اﻟ ﺧﺮﺟﺖ ﻣﻦ ا ﻧﻴﺎ و‬
‫ً‬
‫ﻣﻦ ﻋﻨﺪك وﺳـﻼﻣﺎ‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ات ا‪  ّ‬ز‪‬رة ا‪‬ر‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬
‫ْ َُ َ َ‬
‫اﻋﻠﻤـﻮا ﻤـﺎ‬
‫ـﻮال َ َ ْ‬
‫واﻷوﻻِد‬ ‫ـﺎﺛﺮ ْاﻷَ ْ َ‬ ‫َْ َ ُ ْ َ َ ٌ َ َ ْ ٌ َ َ ٌ َ َ َ ُ ٌ َ ْ َ‬
‫ـﻨ ُ ْﻢ َوﺗَ َ ُ ٌ‬ ‫وز ﻨـﺔ و ﻔـﺎﺧﺮ ﺑ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟﻌﺐ و ﻬﻮ ِ‬ ‫ا ﻴﺎة ا ﻴﺎ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺑـﻞ ِﺒـﻮن‬
‫َْ ََ‬
‫اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ َْ َ ُ ًّ ًَّ‬
‫و ِﺒﻮن ا ﻤﺎل ﺣﺒﺎ ﺎ‬

‫َ‬
‫َ‬
‫ﺛـﺮ ﺣـ‬ ‫أ ْ َﻬﺎ ُ ُﻢ ا َ ُ ُ‬
‫َ َ ُ َْْ ُ َ َ‬ ‫ُ َْ‬ ‫زر ُ ُﻢ ا ْ َ َ َ‬
‫ُ ْ‬
‫ﻤﻮت ـﻢ إ ِ ْﻨـﺎ‬
‫ذاﺋﻘﺔ ا ِ‬ ‫ﻔﺲ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻤﻘﺎﺑﺮ‬
‫ِ‬
‫ُْ َ ُ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻌﻮن‬

‫ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َُ َْْ‬
‫ﻤﻮت ِﺑﺎ َﻖ ذ ِـﻚ‬
‫وﺟﺎءت ﺳﻜﺮة ا ِ‬
‫َ ُ َ ْ ُ َ ُ‬
‫ﻣﺎ ﻛﻨﺖ ِﻣﻨـﻪ ِﻴـﺪ‬

‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ ََ‬
‫اﻷﻣـﺎ َﺣـ َﺟـﺎء أ ْ ُ‬
‫ـﺮ ا ِ‬ ‫وﻏـﺮﺗ ﻢ‬
‫ِ‬
‫وﻏﺮ ُ ﻢ ﺑﺎ ِ ْ َ ُ ُ‬
‫اﻟﻐﺮور‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫َ َ ُُْ ُ ُْ ْ‬
‫اﻟﻘﺒﻮر ﻌ ِ َت‬ ‫و ِذا‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ُ‬ ‫ََ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ُْ‬ ‫َ َ َُ ْ َ‬

‫ْﻢ‬ ‫َوﻟﻘﺪ أﻫﻠﻜﻨﺎ أﺷﻴﺎﻋ‬ ‫ﻣﻌﺮﺿ َ‬
‫ﺬﻛﺮة ِ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﻦ ا‬‫ﻤﺎ ﻬﻢ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َ َُ َ ْ ٌ َ ْ َْ‬ ‫ََْ‬
‫أو أﻟـ‬ ‫ِإن ِ ذ ِﻚ ِﻛﺮى ِﻤﻦ ن ﻗﻠﺐ‬ ‫ﻣﺪﻛﺮ‬
‫ٍِ‬ ‫ﻬﻞ ِﻣﻦ‬
‫ْ َ َ َُ َ ٌ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺷﻬﻴﺪ‬
‫ا ﺴﻤﻊ وﻫﻮ ِ‬

‫ً‬ ‫َ‬ ‫ََ َ‬ ‫َ َْ ٌَ ََ َ‬

‫ﺗﺬﻛﺮة ﻤﻦ ﺷﺎء ا ﺬ إ ِ َر ِﻪ ﺳ ِﻴﻼ‬
‫ﻫﺬه ِ ِ‬
‫ِإن ِ‬

‫ُ‬ ‫َََ ََْ َ َ ًَ ََْ‬

‫ﺪﻛﺮ‬
‫ﺗﺮ ﻨﺎﻫﺎ آﻳﺔ ﻬﻞ ِﻣﻦ ﻣ ٍِ‬ ‫وﻟﻘﺪ‬

‫ﻣـﺎ رأﻳـﺖ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬
‫ً ّ ّ‬
‫ﻣﻨﻈﺮا ﻗﻂ إﻻ واﻟﻘ أﻓﻈﻊ ﻣﻨﻪ‬

‫ّ‬
‫ﺗﺮﺻﺪوا ﻮاﻋﻴﺪ اﻵﺟـﺎل‪،‬‬
‫و ﺎ وﻫﺎ ﺑﻤﺤﺎﺳﻦ اﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬وﻻ ﺗﺮ ﻨـﻮا إ ذﺧـﺎﺋﺮ اﻷ ـﻮال‪ ،‬ﻓﺘﺨﻠـﻴ ﻢ ﺧـﺪاﺋﻊ‬
‫ّ‬ ‫ﺧﺪاﻋـﺔ ّ اﻋـﺔ‪ ،‬ـ ّ رة ّ‬
‫ﻏـﺰارة ﺳـﺤﺎرة ‪ ...‬ﻳـﺎ ذا ا ﻴـﻞ واﻵراء‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻵﻣﺎل‪ ،‬إن ا ﻧﻴﺎ‬
‫ّ‬
‫واﻟﻔﻘﻪ واﻹﻧﺒﺎء‪ ،‬اذﻛﺮوا ﺼﺎرع اﻵﺑﺎء‪ ،‬ﻓﻜﺄﻧ ﻢ ﺑﺎ ﻔﻮس ﻗـﺪ ﺳـﻠﺒﺖ‪ ،‬و ﺎﻷﺑـﺪان‬
‫ّ‬
‫ﻗﺪ ﻋﺮ ﺖ‪ ،‬و ﺎ ﻮار ﺚ ﻗﺪ ﻗﺴﻤﺖ‪ ،‬ﻓﺘﺼ ﻳﺎ ذا ا ﻻل وا ﻴﺌـﺔ وا ﻤـﺎل إ ﻣ ﻟـﺔ‬
‫ﺪك‪ ،‬ﻣـ ل ﻗـﻞ زواره‪ ،‬و ـﻞ ﻋﻤـﺎ ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﺘﻨﻮم ﺧﺪك‬‫ﺷﻌﺜﺎء‪ ،‬و ﻠّﺔ ﻏ اء‪ّ ،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺣ ﺸﻖ ﻋﻦ اﻟﻘﺒﻮر وﺗﺒﻌﺚ إ اﻟ ﺸﻮر‬
‫‪.‬‬

‫ﻛﻨﺖ ﻧﻬﻴﺘ ﻢ ﻋﻦ ز ﺎرة اﻟﻘﺒـﻮر‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ّ‬
‫ﺪﻣﻊ اﻟﻌ ‪ ،‬وﺗﺬﻛﺮ اﻵﺧﺮة‪ ،‬وﻻ ﺗﻘﻮ ﻮا ﻫﺠـﺮا‬
‫ﻳﺮق اﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬وﺗ ِ‬ ‫أﻻ ﻓﺰوروﻫﺎ؛‬
‫ُ ّ‬ ‫ّ ُ ّ‬
‫ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺰﻫﺪ ا ﻧﻴﺎ‪ ،‬وﺗﺬﻛﺮ اﻵﺧﺮة ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫أﺑﻴـﻚ دﻳـﻦ‬ ‫ﻓﺤﺞ ﻋﻦ أﺑﻴـﻚ؛ أﻓﺮأﻳـﺖ ـﻮ ن‬ ‫و ه؟‬ ‫أﻧﺖ أ‬
‫ﻓﻘﻀﻴﺘﻪ‬
‫‪.‬‬

‫ﻧﻌﻢ‪.‬‬
‫أﺑﻴﻚ دﻳﻦ ﻓﻘﻀﻴﺘﻪ ﻧﻔﻌﻪ‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻮ ن‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ّ أدﺧﻞ‬ ‫ا‬
‫ور‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر ا‬
‫ّ‬
‫ﺧﻔـﻒ اﷲ ﻋـﻨﻬﻢ‬ ‫ﻣﻦ دﺧﻞ ا ﻘﺎﺑﺮ ﻓﻘـﺮأ ﺳـﻮرة ﻳﺎﺳـ‬
‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‪ ،‬و ن ﺑﻌﺪد ﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺴﻨﺎت‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ّ‬ز‪‬رة أ‪ ‬ا‪ ‬ا‪ّ‬س ‪ ‬أ‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ا ـﻮض ‪.‬‬ ‫أﻧـﺎ ا ـﺴﺎ‬

‫ﻳﺎ ﻓﺎﻃﻤـﺔ‬ ‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً ًّ‬ ‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺮف ﻣﻦ أﻣ‬ ‫؛ﺴ‬ ‫ﺣﻮ‬ ‫إ ﻣﻘﻴﻢ ﻏﺪا ﻋﻠﻴﺎ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أﻣ ‪.‬‬ ‫ﺴ ﻣﻦ ﻋﺮف ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﺮ ﺣﻮ‬ ‫وأﻣﺎ ا ﺎ ﺔ‪ :‬ﻓﻮاﻗﻒ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪........................................‬‬

‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻇﻬﺮي‪ ،‬وﻗﻠﺖ ﺣﻴﻠ‬ ‫اﻵن اﻧ‬

‫‪ ّ‬ز‪‬رة ‪ ‬ء ز‪ ‬ا‪‬ى ‪ ‬ا‪‬‬

‫ّ ّ‬
‫ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻘﺮ ﺎن‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬
‫أﺗﺒﻜﻮن؟! ﻓﻼ رﻗﺄت ا ﻣﻌﺔ‪ ،‬وﻻ ﻫﺪأت ا ﺮﻧﺔ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺎ رأﻳﺖ إﻻ ﻴﻼ‪ ،‬ﻫﺆﻻء ﻗﻮم ﻛﺘـﺐ ﻋﻠـﻴﻬﻢ اﻟﻘﺘـﺎل ﻓـ زوا إ‬
‫ّ‬
‫ﻀﺎﺟﻌﻬﻢ‪ ،‬وﺳﻴﺠﻤﻊ اﷲ ﺑ ﻨﻚ و ﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺘﺤﺎج و ﺎﺻﻢ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻦ ﻳ ﻮن اﻟﻔﻠـﺞ‬
‫ّ‬
‫ﻳﺆﻣﺌﺬ‪ ،‬ﻫﺒﻠﺘﻚ أ ﻚ ﻳﺎ اﺑﻦ ﺮﺟﺎﻧﺔ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪ ّ‬ز‪‬رة ‪ ‬ا‪ ‬و‪ ‬ا‪‬‬

‫ا ﺴﺠﺪ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﺘﻢ ا ﺼﻼة‬
‫ّ‬
‫ا ﺮام‪ ،‬و ﺴﺠﺪ ا ﺮﺳﻮل ﺻ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪ ،‬و ﺴﺠﺪ ا ﻜﻮﻓﺔ‪ ،‬وﺣﺮم ا ﺴ ﻋﻠﻴـﻪ‬
‫ا ﺴﻼم‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﺑﺎ ﻜﻮﻓـﺔ ـﺴﺠﺪ‬

‫ّ ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم‪ ،‬وﻣـﺎ‬
‫ﻳﻘﺎل ‪ :‬ﺴﺠﺪ ا ﺴﻬﻠﺔ ‪ ...‬ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺎخ ا ﺮاﻛﺐ‪ ،‬و ﻴﺖ إدر ﺲ ا‬
‫ﻗﻂ ﻓﺼ ّ ﻓﻴﻪ ﺑ اﻟﻌﺸﺎءﻳﻦ ود اﷲ ّإﻻ ّ‬
‫ﻓﺮج اﷲ ﻛﺮ ﺘﻪ ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫أﺗﺎه ﻜﺮوب‬

‫ّ‬
‫أﻣﺎ إﻧﻪ ﻣ ل ﺻﺎﺣﺒﻨﺎ إذا ﻗﺎم ﺑﺄﻫﻠﻪ‬

‫‪.‬‬
‫‪ ‬أ‪‬ة‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫ﻋﺒﺎد اﷲ ا ﺼﺎ‬ ‫ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴﻨﺎ و‬

‫َْ ْ َُ ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﻌﺪﻫﻢ ﻘﻮ ـﻮن َر ﻨـﺎ‬
‫َوا ِﻳﻦ ﺟﺎؤوا ِﻣﻦ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫ْ ْ ََ َ ْ َ َ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻏﻔﺮ ﺎ ِ ِ ِ‬
‫وﻹﺧﻮاﻧﻨﺎ ا ِﻳﻦ ﺳﺒﻘﻮﻧﺎ ِ ِ ِ‬
‫ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن‬ ‫ِ‬

‫َ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ َ ْ‬
‫أو ُردوﻫﺎ ِإن ا‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َْ‬ ‫َ َ ُ ُْ َ‬
‫ﺑﺘﺤﻴﺔ ﻓﺤﻴﻮا ِﺑﺄﺣﺴﻦ ِ‬
‫و ِذا ﺣﻴ ﺘﻢ ِ ِ ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ُ‬
‫ﺴﺎن ِإﻻ‬
‫اﻹﺣ ِ‬ ‫ﻫﻞ ﺟﺰاء ِ‬ ‫ْ ٍء ِ‬
‫ﺣﺴ ﺒﺎ‬ ‫ن‬
‫ْ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻹﺣﺴﺎن‬ ‫ِ‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫ُْْ َ ْ َ َ ُ َ َََ‬ ‫ُ ُ َ َْ َْ َ ُ ْ ََ َْ‬ ‫ْ َ‬
‫ور ﻊ‬ ‫ﻌﺾ ِﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻢ ا‬
‫ٍ‬ ‫ِﺗﻠﻚ ا ﺮﺳﻞ ﻓﻀﻠﻨﺎ ﻌﻀﻬﻢ‬ ‫‪‬‬
‫َْ َ ُْ ََ َ‬
‫درﺟﺎت‬
‫ٍ‬ ‫ﻌﻀﻬﻢ‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ار‬ ‫ﺑﻤـﺎ َﺻـ َ ْ ُ ْﻢ َ ِ ْ َ ُ ْ َ‬
‫َ ٌَ َ َ ْ ُ َ‬
‫ﻓـﻨﻌﻢ ﻘـ ا ِ‬ ‫ﺳﻼم ﻋﻠـﻴ ﻢ ِ‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫أﻧـﺖ َ ِ‬
‫وﻟـ‬
‫ُ ْ ً ََ‬
‫وأ ْ ِ ْﻘ ﺑﺎ ﺼﺎ ِ ِ َ‬ ‫ا ُ َﻴﺎ َ ِ َ‬
‫واﻵﺧﺮة ِ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﺗﻮﻓ ِ ﺴﻠِﻤﺎ‬
‫ُ ْ ً ََ‬
‫وأ ْ ِ ْﻘـ ﺑﺎ ـﺼﺎ ِ ِ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫َرب ﻫـﺐ ِ ﺣﻜﻤـﺎ‬
‫َ ْ َ َ ُ َ ُ َ ٌ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ َ ْ ُ‬
‫واﺳـﻊ‬
‫ِ‬ ‫ﻴـﻪ ﻣـﻦ ـﺸﺎء وا‬ ‫ذ ِﻚ ﻓـﻀﻞ ا ِ ﻳﺆ ِ ِ‬
‫‪.‬‬ ‫َ ِ ٌ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ‬

‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪........................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫َ َْ َ َ ْ َ َ َْ َ‬ ‫َْ َُ‬
‫اﻟﻘﺼﺺ‬
‫ِ‬ ‫ُﻦ ﻘﺺ ﻋﻠﻴﻚ أﺣﺴﻦ‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ............................................................

.

.


.


.


.


.

.

.

.
 ‫‪........................................‬‬

‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫ُ ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ ََ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺸﻒ ا َ‬
‫ﺴﻮء ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أﻣﻦ ِﻴﺐ ا ﻤﻀﻄﺮ ِإذا د ه و‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أدﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ َرْوﺣﺎ ﻣﻦ ﻋﻨﺪك وﺳﻼﻣﺎ‪.‬‬ ‫ور‪ ،‬ا‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻘﺒﻮر ا‬ ‫أدﺧﻞ‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
 ........................................

.


.

.

.
‫ة‬‫ا‬












 ‫‪............................................................‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ُ ُ ُْ ْ َ َ َ َ ُ ََ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺸﻒ ا َ‬
‫ﺴﻮء‬ ‫ِ‬ ‫أﻣﻦ ِﻴﺐ ا ﻤﻀﻄﺮ ِإذا د ه و‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
 ‫رس ا‬‫ا‬
‫ ا‬‫ء وط‬‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬













 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬









.
‫ء‬‫ وا‬ ‫آم‬‫ ا‬‫ا‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ً‬ ‫َ ُ َُ ُ ْ ْ َ‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ َ ُ‬
‫ﻗﺎﺋﻤـﺎ‬ ‫ﺷﻬﺪ ا ﻧﻪ ﻻ إ ِ َ ِإﻻ ﻫـﻮ َوا ﻤﻼﺋ ِ ـﺔ وأو ـﻮ ِ ِ‬
‫اﻟﻌﻠـﻢ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺴﻂ‬
‫ِ ِ ِ‬

‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ َْ َ ُ‬
‫ﺗﺄو ﻠـﻪ ِإﻻ ا‬
‫وﻣـﺎ ﻌﻠـﻢ ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻠﻢ‬
‫اﻟﻌ ِ‬ ‫َوا ِ‬
‫ﺮاﺳﺨﻮن ِ ِ‬
‫ﻋﺒﺎده ِ ْ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟﻌﻠﻤـﺎء‬
‫َ ْ َ‬
‫ا ِﻣﻦ ِ ِ‬
‫َ َْ َ‬
‫إ ِ ﻤﺎ‬

‫َ ُ ُ‬
‫أوﺗـﻮا ْاﻟﻌﻠْـ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫ُ‬ ‫ََْ‬
‫ـﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ـﻦ آﻣﻨـﻮا ِﻣـﻨ ْﻢ َوا ِﻳــﻦ‬
‫ﻳﺮﻓـﻊ ا ا ِﻳـ‬
‫ِ‬
‫ََ َ‬
‫ﺟﺎت‬
‫در ٍ‬

‫َ ْ َُ َ ٌ‬
‫ﻗﺎﻧﺖ‬
‫أﻣﻦ ﻫﻮ ِ‬ ‫‪.‬‬
‫ُ ْ َ ْ َ ْ َ‬
‫ـﺴﺘﻮي ا ِﻳـﻦَ‬ ‫ﺬر ِ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫اﻵﺧﺮة َو ﺮﺟـﻮ ر ـﺔ ر ِ‬
‫ـﻪ ﻗـﻞ ﻫـﻞ‬ ‫وﻗﺎﺋﻤﺎ ً َ ْ َ ُ‬
‫ً َ‬
‫ﺳﺎﺟﺪا َ ِ‬
‫ْ َ‬
‫ﻠﻴﻞ‬
‫َ‬
‫آﻧﺎء ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺎب‬
‫َ‬ ‫ﺘﺬﻛﺮ ُ ْ‬
‫أو ُﻮا اﻷ ْ َ‬ ‫َْ َُ َ َ َ َْ َُ َ‬
‫ﻌﻠﻤﻮن إ َﻤﺎ َ َ َ ُ‬ ‫ﻌﻠﻤﻮن وا ِﻳﻦ ﻻ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪................................................‬‬

‫َْ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ ُ ُُْ‬
‫ـﺎب‬
‫إ ِ ﻤﺎ ﺘـﺬﻛﺮ أو ـﻮا اﻷ ِ‬

‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ﻻ ُْ ُ‬
‫ٍ‬
‫ﺟﻮع‬ ‫ﺴﻤﻦ َوﻻ ﻐ ِ ِﻣﻦ‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ََ ْ ْ َ َ‬
‫ﻓﺄﻗﻢ َوﺟﻬـﻚ‬
‫ِ‬
‫ُ َْ ُ ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ َْ‬ ‫َ َ ََْ‬ ‫ِ ﻳﻦ َﺣﻨﻴﻔﺎ ً ِ ْ َ‬
‫ﻓﻄﺮةَ ا ِ اﻟ َ َ َ‬
‫ﻠﻖ ا ِ ذ ِﻚ ا ﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ وﻟ ِ ـﻦ‬
‫ﺒﺪﻳﻞ ِ ِ‬
‫ﻄﺮ ا ﺎس ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َْ َُ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﺎس ﻻ ﻌﻠﻤﻮن‬ ‫أ َا ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ َ ً ََ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫أﻧﺰل َ‬ ‫ََْ ََ َ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﻓﺄﺧﺮﺟﻨﺎ ِ ِ‬ ‫ﻣﻦ ا ﺴﻤﺎءِ ﻣﺎء‬ ‫َ ِ‬ ‫ﺗﺮ أن ا‬ ‫أﻢ‬
‫ُ ُ ٌ‬ ‫ْ َ ً َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ُ َ ٌ ٌ َ ُ ْ ٌ ْ َ ٌ َ ْ َ ُ َ َ ََ‬ ‫َََ‬
‫ﺘﻠﻒ أ ﻮا ﻬﺎ وﻏﺮا ِﻴـﺐ ﺳـﻮد‬ ‫ﺒﺎل ﺟﺪد ِﻴﺾ و ﺮ ِ‬ ‫وﻣﻦ ا ِ ِ‬
‫ﺘﻠﻔﺎ أ ﻮا ﻬﺎ ِ‬
‫ﻤﺮات ِ‬‫ٍ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ َ َْ َ َُْ ٌ َْ ُ ُ َ َ َ َ َْ َ‬
‫ﺘﻠـﻒ أ َﻮاﻧـﻪ ﻛـﺬ ِﻚ إ ِ ﻤـﺎ ـ ا ِﻣـﻦ ِ ِ‬
‫ﻋﺒـﺎده ِ‬ ‫ﺎس وا واب واﻷ ِ‬
‫ﻌـﺎم ِ‬ ‫وﻣ َﻦ ا ِ‬
‫َ ِ‬
‫ََُْ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫َ َ‬
‫وﻣـﻦ‬ ‫‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﻋﺒﺎده ِ ْ ُ َ َ ُ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﺎء إن ا َ َﻋﺰ ﺰٌ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ْ َْ َ َُْ ٌ ََْ ُُ َ َ َ َ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ِﻣﻦ ِ ِ‬ ‫ﺘﻠﻒ أ ﻮاﻧﻪ ﻛﺬ ِﻚ إ ِ ﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس وا واب واﻷ ِ‬
‫ﻌﺎم‬ ‫ا ِ‬
‫َ ُ ٌ‬
‫ﻔﻮر‬

‫‪...‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪...‬‬

‫‪...‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا‪ ‬ا‪‬وا‪  ‬وا‪‬ء‬

‫َ‬
‫ﺳـ ﻴﻞ‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻌﻠـﻢ ﻓﻬـﻮ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺮج‬
‫ّ‬
‫اﷲ ﺣ ﻳﺮﺟﻊ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬

‫ﺮﺣﺒﺎ ﺑﻄﺎﻟﺐ اﻟﻌﻠﻢ‪ ،‬إن ﻃﺎﻟﺐ اﻟﻌﻠـﻢ ﺤﻔـﻪ‬ ‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ا ﻼﺋ ﺔ ﺑﺄﺟﻨﺤﺘﻬﺎ‪ّ ،‬‬
‫ﺛﻢ ﻳﺮ ﺐ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﻌﻀﺎ ﺣ ﻳﺒﻠﻐﻮا ﺳﻤﺎء ا ﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺒﺘﻬﻢ ـﺎ‬
‫ﻳﻄﻠﺐ‬

‫أﻟﻒ ﺑﺪ‬ ‫ﻢ ﻳ ﺘﻔﻊ ﺑﻌﻠﻤﻪ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺳﺒﻌ‬

‫واﻟﻌﻠﻢ ﺰون ﻋﻨﺪ أﻫﻠﻪ‪ ،‬وﻗﺪ أ ﺮﺗﻢ ﺑﻄﻠﺒـﻪ ﻣـﻦ أﻫﻠـﻪ ﻓـﺎﻃﻠﺒﻮه‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺖ رؤوﺳﻬﻢ ﺑﺎ ﺴﻴﺎط ﺣـ‬ ‫ﻮددت أن أﺻﺤﺎ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫ّ‬
‫ﻳﺘﻔﻘﻬﻮا‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻻ ﺧ ﻓﻴﻤﻦ ﻻ ﻳﺘﻔﻘﻪ ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻨﺎ ﻳﺎ ﺸ ! إن ا ﺮﺟﻞ‬
‫ﺑﺎب ﺿـﻼ ﻬﻢ‬ ‫ﺴﺘﻐﻦ ﺑﻔﻘﻬﻪ اﺣﺘﺎج إ ﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈذا اﺣﺘﺎج إ ﻬﻢ أدﺧﻠﻮه‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ إذا ﻢ‬
‫وﻫﻮ ﻻ ﻳﻌﻠﻢ‬

‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ََ َْ‬ ‫َ‬

‫‪.‬‬ ‫ﺑﺼ َ ة‬
‫ﻔﺴﻪ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫اﻹ ﺴﺎن‬
‫ﺑﻞ ِ‬
‫ِ‬

‫‪.‬‬
‫ا‪ ّ‬ا‪  ّ‬وط‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬
‫اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻣﻨـﺎء ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫اﻷرض ﻛﻤﺜـﻞ ا ﺠـﻮم‬ ‫إن ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻠﻤـﺎء‬
‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ﻇﻠﻤﺎت اﻟ ّ وا ﺤﺮ‪ ،‬ﻓﺈذا اﻧﻄﻤﺴﺖ ا ﺠﻮم أوﺷـﻚ أن ﺗـﻀﻞ ا ـﺪاة ‪.‬‬ ‫ا ﺴﻤﺎء‪ ،‬ﻳﻬﺘﺪى ﺑﻬﺎ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ً‬
‫ﻳﺎ اﺑﻦ ﺴﻌﻮد‪ :‬إذا ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻤﻼ ﻓﺎﻋﻤﻞ ﺑﻌﻠـﻢ وﻋﻘـﻞ‪،‬‬
‫َ َ َ ُ ُ ْ َ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫و ﻳﺎك وأن ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻤﻼ ﺑﻐ َﺗﺪﺑﺮ وﻋﻠﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺟﻞ ﺟﻼ ﻳﻘﻮل‪ :‬وﻻ ﺗ ﻮﻧﻮا ﻟ ِ‬
‫َ ً‬ ‫َْ ُ‬ ‫ََ َ ْ َ ْ ََ‬
‫ﻗﻮة أﻧ ﺎﺛﺎ‬
‫ﻌﺪ ٍ‬‫ﻘﻀﺖ ﻏﺰ ﻬﺎ ِﻣﻦ ِ‬
‫أﻻ ﻻ‬
‫ﻋﺒﺎدة ﻻ ﻓﻘﻪ ﻓﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺎدة ﻟ ﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻔﻜﺮ ‪ ،...‬أﻻ ﻻ ﺧ‬ ‫ﺧ‬

‫اﻟﻌﻠـﻢ‬
‫ﻣﻘﺮون إ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻋﻠﻢ ﻋﻤﻞ‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻢ‪ ،‬واﻟﻌﻠـﻢ ﻳﻬﺘـﻒ ﺑﺎﻟﻌﻤـﻞ‪ ،‬ﻓـﺈن‬
‫ّ‬
‫أﺟﺎﺑﻪ و ﻻ ار ﻞ ﻋﻨﻪ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫َ‬
‫ﻣـﻦ‬
‫ً‬ ‫ّ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻫﺪى ﻢ ﻳﺰدد ﻣﻦ اﷲ إﻻ ﺑﻌﺪا‬ ‫ازداد ﻋﻠﻤﺎ و ﻢ ﻳﺰدد‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ َْ َْ ُ َ َ ََ ْ َ َْ ُ َ ْ َ ً ْ َ ََ ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫َ ُ ُ‬ ‫ََُ‬
‫ﻤﺎر ِﻤﻞ أﺳـﻔﺎرا ِﺑـ ﺲ ﻣﺜـﻞ‬
‫ﻛﻤﺜﻞ ا ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻢ ﻢ ِﻤﻠﻮﻫﺎ‬ ‫ﻳﻦ ﻠﻮا ا ﻮراة‬ ‫ﻣﺜﻞ ا ِ‬
‫ََْْ‬
‫ﻮم اﻟﻈﺎ ِﻤ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ِْ‬
‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ﻬﺪي اﻟﻘ‬
‫ِ‬ ‫ﺑﺂﻳﺎت ا ِ َوا ﻻ‬
‫اﻟﻘﻮم ا ِ ﻳﻦ ﻛﺬﺑﻮا ِ ِ‬

‫َ‬ ‫َ ْ َْ َ ََْ‬
‫َو ـﻮ ِﺷـ ﻨﺎ َﺮ ﻌﻨـﺎهُ ِﺑﻬـﺎ‬
‫َْ ْ َ َْ ََْ ْ َْ َْ ْ ُ‬ ‫َ ََ ََ ُ َ ََُُ َ ََ ْ َْ‬ ‫َ َ ُ َ ْ ََ َ َْ‬
‫أو ُ ﻛـﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴـﻪ ﻳﻠﻬـﺚ‬
‫ِ‬ ‫ـﺐ ِإن ِﻤـﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﻛﻤﺜﻞ اﻟ‬
‫ِ‬ ‫اﻷرض وا ﺒﻊ ﻫﻮاه ﻤﺜﻠﻪ‬
‫ِ‬ ‫وﻟـﻜﻨﻪ أﺧ إ ِ‬
‫ِ‬
‫َْ َ َ ََ ُْ َََ ُ َ‬ ‫َ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََُ َْ‬ ‫ََْ‬
‫ﻓﺎﻗﺼﺺ اﻟﻘﺼﺺ ﻟﻌﻠﻬﻢ ﺘﻔﻜﺮون‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﺂﻳﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻘﻮم ا ِ ﻳﻦ ﻛﺬﺑﻮا ِ ِ‬ ‫ﻳﻠﻬﺚ ذ ِﻚ ﻣﺜﻞ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫ْ َُْ َْ َ َ‬
‫َو ِذ ﻗﻠﻨـﺎ ِﻠﻤﻼﺋ ِ ِ‬
‫ـﺔ اﺳـﺠﺪوا‬
‫ْ َ ََ َ ْ َ ْ ََ ََ َ َ ْ َ‬ ‫ََ َ َ َ ُ ْ‬
‫ﻓﺮ َﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟ ِِ‬ ‫ﻵدم ﻓﺴﺠﺪوا إ ِﻻ ِإﺑﻠِ ﺲ أ واﺳﺘﻜ و ن ِ‬

‫ً ّ‬
‫ﻣﺜﻠﻬـﺎ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ا ﺎس درﺟﺔ إﻻ ﺣﻄﻄﺘ ﻋﻨﺪ ﻧﻔ‬ ‫وﻻ ﺗﺮﻓﻌ‬
‫ّ‬ ‫ً ّ‬ ‫ًّ‬
‫ﻋﺰا ﻇﺎﻫﺮا إﻻ أﺣﺪﺛﺖ ذﻟﺔ ﺑﺎﻃﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻔ ﺑﻘﺪرﻫﺎ ‪.‬‬ ‫ﺪث‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َوﻗﻞ َرب ِزد ِ ِﻋﻠﻤﺎ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻃﻠـﺐ اﻟﻌﻠـﻢ‪ ،‬وﻻ ﻳﻤـﻞ ﻣـﻦ ﺗﻌﻠﻤـﻪ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ا ﺘﻌﻠﻢ أن ﻳﺪأب ﻧﻔﺴﻪ‬
‫َ‬
‫ﺴﺘﻜ ﻣﺎ ﻋﻠﻢ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ................................................

.
‫ ا‬‫ء وط‬‫ ا‬ ‫م‬ ‫و‬

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫ْ َ ُ‬
‫اﻹﺣﺴﺎن‬
‫ْ َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اﻹﺣﺴﺎن ِإﻻ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻞ ﺟﺰاء ِ‬

‫َ‬ ‫َْ َ ُ‬
‫َوﻻ ﺒﺨـﺴﻮا ا ـﺎس‬
‫َ‬ ‫ُْ‬
‫ﻣﻔــﺴﺪﻳﻦ‬ ‫َْ‬
‫اﻷرض‬ ‫َْ َ ُْ َ ََْ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫أﺷــﻴﺎءﻫﻢ وﻻ ﻌﺜــﻮا ِ‬
‫َوﻻ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ َ ُ ْ َ َ ُ َْ ََ َ َْ ُ ْ ُ ُ َ َْ َ ُ‬
‫أﻗـﺮب ْ َ‬
‫ِﻠﺘﻘـﻮى َوا ﻘـﻮا ا ِإن ا‬ ‫اﻋﺪ ﻮا ﻫـﻮ‬
‫ﻌﺪ ﻮا ِ‬
‫ﻻ ِ‬ ‫ﻗﻮم‬
‫ِﺮﻣﻨ ﻢ ﺷﻨﺂن ٍ‬
‫َ َْ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺧﺒِ ٌ ِﺑﻤﺎ ﻌﻤﻠﻮن‬

‫ً‬
‫ﺆﻣﻨﺎ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺟـ ه‬ ‫‪ ...‬ﻣﻦ ﻛ‬
‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ازم‪    ‬ا‪‬ء و‪  ‬ا‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫ََ ٌ ُ‬
‫ﺣﻴـﺎة َﻳـﺎْ أو ْ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬
‫اﻟﻘـﺼﺎص‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوﻟَ ُ ْ‬
‫ـﻢ‬
‫ِ‬
‫ََْ َ َ ُ َ ُ َ‬
‫ﺎب ﻟﻌﻠ ْﻢ ﺘﻘﻮن‬
‫اﻷ ِ‬
‫َ ُ ُْ ُ‬
‫وﻗﻔـﻮﻫﻢ إ ِ ﻬـﻢ‬
‫ِ‬
‫َ ْ ُ ُ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺴﺌﻮ ﻮن‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ٌ‬
‫ء ﻗﺒﻞ أن ﺴﺘﺤ ﻢ ﻣﻔـﺴﺪة‬ ‫إﻇﻬﺎر ا‬

‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻐـ‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫آﻳـﺎت‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮن‬ ‫ـﺎد‬
‫ِ‬ ‫ِإن ا ِﻳـﻦ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َْ ََ ُ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺻﺪورﻫﻢ ِإﻻ ﻛ ِ ٌ ﻣﺎ ﻫﻢ ِ ِ ِ ِ‬
‫ﺑﺒﺎﻟﻐﻴﻪ‬ ‫ِِ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن أﺗﺎﻫﻢ ِإن ِ‬
‫ٍ‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬ء‬

‫‪.‬‬
................................................

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن ﻣـﻦ ﺣـﻖ اﻟﻌـﺎ ﻢ أن ﻻ‬
‫ّ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﺆال‪ ،‬وﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﺜﻮ ﻪ‪ ،‬و ذا دﺧﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻨﺪه ﻗﻮم ﻓﺴﻠﻢ ﻋﻠـﻴﻬﻢ‬ ‫ﺗ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻴﻌﺎ وﺧﺼﻪ ﺑﺎ ﺤﻴﺔ دوﻧﻬﻢ‪ ،‬واﺟﻠﺲ ﺑ ﻳﺪﻳﻪ وﻻ ﻠﺲ ﺧﻠﻔﻪ‪ ،‬وﻻ ﺗﻐﻤﺰ ﺑﻌﻴﻨﻚ‬
‫ً‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﻮل‪ :‬ﻗﺎل ﻓﻼن وﻗﺎل ﻓﻼن ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻘﻮ ‪ ،‬وﻻ ﺗﻀﺠﺮ‬ ‫ﺑﻴﺪك‪ ،‬وﻻ ﺗ‬ ‫وﻻ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺑﻄﻮل ﺻﺤﺒﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺎ ﻢ ﻣﺜﻞ ا ﺨﻠﺔ ﺗ ﺘﻈﺮﻫـﺎ ﺣـ ـﺴﻘﻂ ﻋﻠﻴـﻚ ﻣﻨﻬـﺎ‬
‫ً‬
‫ء‪ ،‬واﻟﻌﺎ ﻢ أﻋﻈﻢ أﺟﺮا ﻣﻦ ا ﺼﺎﺋﻢ اﻟﻘﺎﺋﻢ اﻟﻐﺎزي ﺳ ﻴﻞ اﷲ ‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ط‪ ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا ﻻ‬ ‫ﻳـﺎ ﻬـﺎ ا ِ‬
‫إذا ُد ُ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ُ ََ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ََْ َ‬ ‫َ َُْ َ َ‬ ‫َْ ُ ُ ُُ َ‬
‫ﻴـﺘﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻧﺎﻇﺮ ﻦ ِإﻧﺎه وﻟ ِ ـﻦ ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻃﻌﺎم‬
‫ٍ‬ ‫ﻢ إِ‬ ‫ﺗﺪﺧﻠﻮا ﻴﻮت ا ِ ِإﻻ أن ﻳﺆذن ﻟ‬
‫َ‬
‫ُ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َ َ َ ُْْ َ َ‬
‫َ َ‬ ‫ﻃﻌﻤﺘﻢ ﻓﺎﻧ ِ ُ وا َوﻻ‬
‫ﻳـﺆذي ا ـ ِ‬
‫ـﺪﻳﺚ ِإن ذﻟ ِ ـﻢ ن ِ‬ ‫ﺴﺘﺄ ِ ِﺴ ِ ِ ٍ‬
‫َ ْ‬
‫ﻓﺈذا ِ‬‫ﻓﺎدﺧﻠﻮا ِ‬
‫ُ ْ َ ُ َْ َ ْ‬ ‫ََ ْ َ ْ‬
‫ﻣﻦ ا َﻖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴﺘﺤ‬ ‫ﻻ‬ ‫وا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﻨ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺴﺘﺤ‬ ‫ﻓ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ز‪‬رة ‪‬ر ا‪‬ء‬

‫َْ َ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ َْ َ َ َ‬
‫ﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣ ِ َ ﺻـ ا َو ﻴـﻒ‬
‫ِ‬ ‫ِإﻧﻚ ﻟﻦ‬
‫ََْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ً‬ ‫َ ْ ََ َ َْ ُ ْ‬
‫ﻓـﺈن ا ﺒﻌﺘـ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ﺗﺼ ِ ُ ﻣﺎ ﻢ ِﻂ ِ ِ‬
‫ﺑﻪ ﺧ ا‬
‫َ َْ َْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ً‬
‫أﺣﺪث ﻚ ِﻣﻨﻪ ِذﻛﺮا‬
‫ِ‬ ‫ٍء ﺣ‬ ‫ﻓﻼ ﺴﺄﻟ ِ ﻋﻦ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬

‫اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﺎﻗﻮن ﻣـﺎ ﺑـ ا ﻫـﺮ‪ ،‬أﻋﻴـﺎﻧﻬﻢ ﻣﻔﻘـﻮدة‪ ،‬وأﻣﺜـﺎ ﻢ‬

‫اﻟﻘﻠﻮب ﻮﺟﻮدة‬
‫اﻟﻘﻠﻮب ﻮﺟﻮدة‬ ‫أﻋﻴﺎﻧﻬﻢ ﻣﻔﻘﻮدة‪ ،‬وأﻣﺜﺎ ﻢ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫أن‬ ‫ﻢ ﻓ ـﻦ‬ ‫إذا ﺟﻠﺴﺖ إ‬ ‫‪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫أن ﺗﻘﻮل‪ ،‬وﺗﻌﻠﻢ ﺣﺴﻦ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﺣﺴﻦ‬ ‫ﺴﻤﻊ أﺣﺮص ﻣﻨﻚ‬
‫أﺣﺪ ﺣﺪﻳﺜﻪ‬ ‫اﻟﻘﻮل‪ ،‬وﻻ ﺗﻘﻄﻊ‬
‫ْ َْ َ َ ََ ً‬
‫َو ِذ َ َ ﻨﺎ إ ِ ْﻚ ﻔﺮا ِﻣـَﻦ‬
‫ْ َْ َ ُ َ ُْْ َ ََ َ َ ُ ُ َ ُ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫أﻧﺼﺘﻮا‬
‫ﺴﺘﻤﻌﻮن اﻟﻘﺮآن ﻓﻠﻤﺎ ﺣ وه ﻗﺎ ﻮا ِ‬
‫ِ‬ ‫ا ِﻦ‬
‫‪‬‬

‫ﻻ ﺎد ﻢ ﻓﻴﻤﻨﻌـﻮك‬
‫‪.‬‬
‫ا ﻈﺮ إ اﻟﻌﺎ ﻢ ﻋﺒﺎدة‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪................................................‬‬
‫ّ ّ ُ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ ـ اﻟﻘﻠـﻮب‬ ‫ﻳﺎ ﺑ ﺟﺎ ﺲ اﻟﻌﻠﻤﺎء وزا ﻬﻢ ﺑﺮ ﺒﺘﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﷲ‬
‫ُ‬
‫اﻷرض ﻣﻦ ﻣﺎء ا ﺴﻤﺎء ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻮر ا ﻜﻤﺔ ﻛﻤﺎ‬

‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.


.
. 


.

.

.


.

.

 ................................................

.

.


.

.

.


.

.


.
............................................................

‫ة‬‫ا‬











. 









  ‫دي‬‫رس ا‬‫ا‬
‫ء‬‫ء وا‬‫ وا‬‫رة ا‬‫ت ز‬ّ‫أ‬













 ‫أ‪‬اف ا‪‬رس‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ ّ‬ا‪ ‬ا‪‬ي‬

‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻳﻦ آﻣﻨـﻮا‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ‬
‫ُ ْ َ ً‬ ‫ُ َ ُ َ ُ ْ َْ‬
‫ﻗﻮا أﻧﻔﺴ ﻢ َ ِ‬
‫وأﻫﻠﻴ ﻢ ﻧﺎرا‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ً‬ ‫ﻔـﺴ ُ ْﻢ َ ْ َ‬
‫أزواﺟـﺎ‬
‫َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ْ َُْ‬
‫آﻳﺎﺗـﻪ أن ﺧﻠـﻖ ﻟ ـﻢ ِﻣـﻦ أ ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫وﻣـﻦ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َََ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ َْ َ َ َ َ َ ََْ ُ ْ َ َ ً َ َ ْ َ ً‬
‫ﻟﻘـﻮم ﺘﻔﻜـﺮون‬ ‫ﻵﻳـﺎت ِ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻟ ِ ﺴﻜﻨﻮا إ ِ ﻬﺎ وﺟﻌﻞ ﺑ ﻨ ﻢ ـﻮدة ور ـﺔ ِإن ِ ذ ِـﻚ‬

‫َ ْ َ‬ ‫ََ ُ َ ُ ْ َََُ‬
‫ﻬﻢ ﻓﻠﻴﻐـ ُ ن ﺧﻠـﻖ‬ ‫وﻵ ـﺮ‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﺘﺨـﺬ ا ـﺸﻴﻄﺎن َو ِ ّـﺎ ِﻣـﻦ‬
‫َوﻣﻦ ِ ِ‬ ‫ا ِ‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫دون ا ِ ﻘﺪ ﺧ ِ َ ﺧ َ اﻧﺎ ﻣﺒِ ﻨﺎ‬
‫ِ‬
‫‪.‬‬
‫َ َ ُ ْ َ‬ ‫ْ َْ َ َ َْ ُ َ‬ ‫َ ْ َُ ْ ْ ََ‬
‫اﻟﻌﻘـﺎب‬
‫ﺷـﺪﻳﺪ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻓـﺈن ا‬ ‫َوﻣﻦ ﺒﺪل ِﻧﻌﻤﺔ ا ِ ِﻣﻦ ِ‬
‫ﻌﺪ ﻣـﺎ ﺟﺎءﺗـﻪ ِ‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫ﺧ ﻢ ﺧ ﻢ ﻟ ﺴﺎﺋﻪ‪ ،‬وأﻧﺎ ﺧ ﻢ ﻟ ﺴﺎ‬

‫ﺧ ﻢ ﺧ ﻢ ﻷﻫﻠﻪ وأﻧﺎ ﺧ ﻢ ﻷﻫ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َو ِ ُ وﻫـﻦ ِﺑـﺎ ُ ِ‬
‫ﻤﻌﺮوف‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫ﻋﻴـﺎل ا ﺮﺟـﻞ أ اؤه‪،‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫و ّ‬
‫أﺣﺐ اﻟﻌﺒﺎد إ اﷲ ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ أﺣﺴﻨﻬﻢ ﺻﻨﻌﺎ إ أ اﺋﻪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫ً‬ ‫َ َُ ْ َُ َ ُ ََ َْ َ ْ ُ َ َ ُْ َُ َ َْ ً َ‬
‫ﻛﺮ ﻤﺎ‬
‫ﻓﻼ ﻘﻞ ﻬﻤﺎ أف وﻻ ﻨﻬﺮﻫﻤﺎ وﻗﻞ ﻬﻤﺎ ﻗﻮﻻ ِ‬

‫ّ‬
‫أد اﻟﻌﻘﻮق أف‪ ،‬و ـﻮ‬
‫ً‬ ‫ّ ّ‬
‫ﻋﻨﻪ ‪.‬‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ ﺷ ﺌﺎ أﻫﻮن ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻋﻠﻢ اﷲ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َ َ َ‬
‫ذ ِﻚ ِﺑﻤﺎ‬
‫َْ‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ َ ْ َْ‬
‫‪.‬‬ ‫ِﻠﻌﺒﻴﺪ‬ ‫أﻳﺪﻳ ﻢ َوأن ا ﻟ ﺲ ِ ٍ‬
‫ﺑﻈﻼم ِ ِ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ ِ‬

‫ا‪‬ء ا‪‬اد ا‪ ّ‬و‪ّ‬ة ار‪‬‬

‫َ ُْ ْ ُ َ َ ُْ ْ َ ُ َْ ُ ُ ْ َْ َ ُ َْ‬
‫ﻌـﺾ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﺎت ﻌﻀﻬﻢ أو ِ ﺎء‬‫ﻤﺆﻣﻨﻮن وا ِ‬‫وا ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﺧـ أﺧـﻼق ا ﻧﻴـﺎ‬ ‫أﻻ أدﻟ ـﻢ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واﻵﺧﺮة؟ ﺗﺼﻞ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻄﻲ ﻣﻦ ﺣﺮ ﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻔﻮ ﻋﻤﻦ ﻇﻠﻤﻚ‬

‫ّ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ ا ﺎﺟﺔ ﻓﺄﺑﺎدر إ ﻗﻀﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﺎﻓـﺔ‬ ‫أﻧﻪ ﻌﺮض‬
‫ّ‬
‫أن ﺴﺘﻐ ﻋﻨﻬﺎ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ‪ ،‬أﻻ و ن رم ا ﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺮف ﻣﻦ ﻛﺘـﺎب‬
‫ُ ْ َ ْ َ َْ ُ ْ ْ ُ ْ ََ ْ ْ‬
‫وأﻋـﺮض َﻋـﻦ ا ْ َـﺎﻫﻠ َ‬ ‫ّ ّ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑـﺎﻟﻌﺮف‬
‫ِ‬ ‫ﺧﺬ اﻟﻌﻔﻮ وأ ﺮ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ‪:‬‬ ‫اﷲ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫وﺗﻔــﺴ ه‪ :‬أن ﺗــﺼﻞ ﻣ ـﻦ ﻗﻄﻌــﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻔــﻮ ﻋﻤ ـﻦ ﻇﻠﻤــﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻄــﻲ ﻣ ـﻦ‬
‫ﺣﺮ ﻚ‬

‫‪.‬‬
‫َ‬
‫َوﻣـﺎ‬
‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َُ َ َ َُ َ‬ ‫َُ َ‬
‫ﻳﻠﻘﺎﻫﺎ ِإﻻ ا ِﻳﻦ ﺻ وا وﻣﺎ ﻳﻠﻘﺎﻫﺎ ِإﻻ ذو ﺣﻆ ِ ٍ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫وﺗﺼﻔﺢ ﻋﻤـﻦ ﺷـﺘﻤﻚ ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ً‬
‫إذن ﻳﺮﻓـﻀ ﻢ اﷲ ﻴﻌـﺎ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﺗﺼﻞ ﻣﻦ ﻗﻄﻌﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻄﻲ ﻣـﻦ ﺣﺮ ـﻚ‪ ،‬وﺗﻌﻔـﻮ ﻋﻤـﻦ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻇﻠﻤﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ إذا ﻓﻌﻠﺖ ذ ﻚ ن ﻚ ﻣﻦ اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻇﻬ‬

‫ّ‬
‫أﻋﻮذ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ا ﻧﻮب اﻟ ﺗﻌﺠﻞ اﻟﻔﻨـﺎء‪،‬‬

‫ّ‬
‫ﻧﻌـﻢ‪ ،‬و ﻠـﻚ‪ ،‬ﻗﻄﻴﻌـﺔ ا ـﺮﺣﻢ‪ ،‬إن أﻫـﻞ ا ﻴـﺖ ﺠﺘﻤﻌـﻮن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺘﻔﺮﻗـﻮن و ﻘﻄـﻊ ﺑﻌـﻀﻬﻢ‬ ‫و ﺘﻮاﺳﻮن وﻫﻢ ﻓﺠﺮة‪ ،‬ﻓ زﻗﻬﻢ اﷲ‪ ،‬و ن أﻫـﻞ ا ﻴـﺖ‬
‫ً‬
‫ﺑﻌﻀﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺤﺮﻣﻬﻢ اﷲ‪ ،‬وﻫﻢ أﺗﻘﻴﺎء‬

‫َ َْ َ َُ َْ َ ً َ َْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫ﺣﻴـﺚ ﻻ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ـﺴﺐ‬
‫ِ‬ ‫ﺮﺟـﺎ و ﺮزﻗـﻪ ِﻣـﻦ‬ ‫ﻌـﻞ‬ ‫ﺘﻖ ا‬
‫وﻣﻦ ِ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬
‫ُ‬
‫أﻳﺪي اﻷ ار‬ ‫إذا ﻗﻄﻌﻮا اﻷرﺣﺎم ﺟﻌﻠﺖ اﻷ ﻮال‬

‫ََْ َ َ ُْْ َ َ ُْ َ‬
‫ﺘﻢ أن‬ ‫ﻬﻞ ﻋﺴ ﺘﻢ إن ﺗـﻮ ْ‬
‫ِ‬
‫ََُ ُ َْ َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫أرﺣـﺎﻣ ْﻢ‬ ‫اﻷرض و ﻘﻄﻌﻮا‬
‫ِ‬ ‫ﻔﺴﺪوا ِ‬
‫ِ‬

‫ً‬ ‫َ َ َ َ َْ ُ‬ ‫ََ َُ َ َ َْْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ن ﻋﻠﻴ ْﻢ َر ِﻴﺒﺎ‬ ‫اﻷرﺣﺎم ِإن ا‬ ‫َوا ﻘﻮا ا ا ِي ﺴﺎء ﻮن ِ ِ‬
‫ﺑﻪ و‬
‫َ َْ‬
‫ﻓـﺄ َﻦ‬
‫َْ َُ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺗﺬﻫﺒﻮن‬

‫ُ‬
‫ﺻﻠﻮا أرﺣﺎﻣ ﻢ و ﻮ ﺑﺎﻟ ﺴﻠﻴﻢ؛ ﻳﻘـﻮل اﷲ ﺗﺒـﺎرك وﺗﻌـﺎ ‪َ :‬وا ﻘـﻮا‬
‫َ َ َ َ َْ ُ ْ َ ً‬ ‫ََ َُ َ َ َْْ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ن ﻋﻠﻴ ﻢ ر ِﻴﺒﺎ‬ ‫واﻷرﺣﺎم ِإن ا‬ ‫ا ا ِي ﺴﺎء ﻮن ِ ِ‬
‫ﺑﻪ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا‪‬ء و‪‬ة ‪ ‬وط‪‬ح وأ‪‬اف‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻳﺎ ﺻﺎﻟﺢ اﺗﺒﻊ ﻣﻦ ﻳﺒﻜﻴﻚ وﻫﻮ ـﻚ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻧﺎﺻﺢ‪ ،‬وﻻ ﺗ ﺒﻊ ﻣﻦ ﻳﻀﺤﻚ وﻫﻮ ﻚ ش‪ ،‬وﺳ دون اﷲ ﻴﻌﺎ ﻓﺘﻌﻠﻤﻮن ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬ة ا‪  ّ‬ا‪ ‬وا‪‬ء وا‪‬ء‬

‫َ َ ُ ُ ُ ُ ً‬
‫ﻫـﺬه ِ أﻣـﺘ ْﻢ أﻣـﺔ‬
‫و ِن ِ‬
‫َ َ ً ََ َ َ ُ ْ َ ُ‬
‫ﻘﻮن‬
‫واﺣﺪة وأﻧﺎ ر ﻢ ﻓﺎ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ً َ ًَ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫واﺣﺪة‬
‫وﻣﺎ ن ا ﺎس ِإﻻ أﻣﺔ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ََ ُ َ ً ُ‬
‫ﺣـﺰب ِﺑﻤـﺎ‬
‫ِ ٍ‬ ‫و ﻧﻮا ِﺷﻴﻌﺎ‬
‫ََْ ْ َ ُ َ‬
‫ﻓﺮﺣﻮن‬
‫ﻳﻬﻢ ِ‬
‫ِ‬
‫ََ ْ َ‬
‫ـﻮ ﺷـﺎء ا‬ ‫و‬
‫َ َ ُ‬ ‫َْ ُ َُ‬ ‫ََ َ َ ُ ْ ُ ً َ َ ً َ‬
‫ﺒﻠـﻮ ْﻢ ِ ﻣـﺎ آﺗـﺎ ﻢ‬ ‫واﺣﺪة َوﻟــ ِ ﻦ ِ‬
‫ﻌﻠ ﻢ أﻣﺔ ِ‬
‫َْ ُ َُ‬
‫ﺒﻠـﻮ ْﻢ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ً‬
‫ﻳ ﻢ أﺣﺴﻦ ﻤـﻼ‬

‫‪...‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﺗـﺮا ﻬﻢ وﺗـﻮادﻫﻢ وﺗﻌـﺎﻃﻔﻬﻢ ﻛﻤﺜـﻞ‬ ‫ﺗﺮى ا ﺆﻣﻨ‬
‫ﺳﺎﺋﺮ ﺟﺴﺪه ﺑﺎ ﺴﻬﺮ وا ّ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺗﺪا‬ ‫ا ﺴﺪ إذا اﺷﺘ‬
‫‪.‬‬
‫ـﻚ‬ ‫ﻣﺜﻞ ا ﺆﻣﻦ ﻛﻤﺜﻞ ا ﺴﺪ إذا أ ﻢ ﺑﻌﻀﻪ ﺗﺪا‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻪ‬
‫ّ‬
‫ﺗﺒﺎرﻫﻢ وﺗﺮا ﻬﻢ وﺗﻌﺎﻃﻔﻬﻢ ﻛﻤﺜﻞ ا ـﺴﺪ‪،‬‬ ‫ا ﺆﻣﻨﻮن‬
‫‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺋﺮه ﺑﺎ ﺴﻬﺮ وا ّ‬ ‫إذا اﺷﺘ ﺗﺪا‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫أ‪ّ‬ت ا‪‬اور ا‪‬ي‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻷول‪ :‬أﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟ اور ا ﻨﺎ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫إﻧﻤﺎ ﻗﻠﺐ ا ﺪث ﻷرض‬
‫ُ‬
‫ء ﻗﺒﻠﺘـﻪ‪ ،‬ﻓﺒﺎدرﺗـﻚ ﺑـﺎﻷدب ﻗﺒـﻞ أن ﻳﻘـﺴﻮ ﻗﻠﺒـﻚ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ ﻣـﻦ‬
‫ا ﺎ ﺔ‪ ،‬ﻣﺎ أﻟ‬
‫و ﺸﺘﻐﻞ ّﻚ؛ ﻟ ﺴﺘﻘﺒﻞ ﺪ رأﻳﻚ ﻣﻦ اﻷ ﺮ ﻣﺎ ﻗـﺪ ﻛﻔـﺎك أﻫـﻞ ا ﺠـﺎرب ﺑﻐﻴﺘـﻪ‬
‫و ﺮ ﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮن ﻗﺪ ﻛﻔﻴﺖ ﺆوﻧﺔ اﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬وﻋﻮﻓﻴﺖ ﻣﻦ ﻋﻼج ا ﺠﺮ ﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺗﺎك ﻣﻦ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ذ ﻚ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﺄﺗﻴﻪ‪ ،‬واﺳ ﺒﺎن ﻚ ﻣﺎ ر ﻤﺎ أﻇﻠﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻨﻪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ َ َْ َ ْ ْ َ ً‬ ‫ََ َ َ َ َ َُُْ ْ‬
‫ﻳﻦ ِإﺣﺴﺎﻧﺎ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮا‬ ‫ﺎ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫إﻳﺎه‬
‫وﻗ ر ﻚ أﻻ ﻌﺒﺪوا ِ ِ‬
‫إﻻ‬

‫ً ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻹﺣــﺴﺎن‪ :‬أن ــﺴﻦ ﺻــﺤﺒﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬وأن ﻻ ﺗ ﻠﻔﻬﻤــﺎ أن ــﺴﺄﻻك ﺷـ ﺌﺎ ﻤـﺎ‬
‫ﺘﺎﺟﺎن إ ﻪ و ن ﻧﺎ ﺴﺘﻐﻨ‬

‫‪.‬‬

‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ ْ َُ َ َ َ َ‬
‫ـﺔ َوﻗـﻞ َرب‬
‫واﺧﻔـﺾ ﻬﻤـﺎ ﺟﻨـﺎح ا ل ِﻣـﻦ ا ﺮ ِ‬
‫ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ََُْْ َ َ َ َ‬
‫ﺻـﻐ ا‬
‫ِ‬ ‫ار ﻬﻤﺎ ﻛﻤﺎ ر ﻴـﺎ ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻧﻈﺮ ﻣﺎﻗـﺖ وﻫﻤـﺎ ﻇﺎ ـﺎن ‪ ،‬ـﻢ ﻳﻘﺒـﻞ ُ‬

‫اﷲ ﺻـﻼة‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻈﺮ إ أﺑﻮ ﻪ َ‬
‫ٍ‬
‫رﺿﺎ‬
‫اﷲ ﻣﻊ رﺿﺎ ا ﻮا ﻳﻦ وﺳﺨﻂ اﷲ ﻣﻊ ﺳﺨﻂ ا ﻮا ﻳﻦ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ا ﺎ ‪ :‬أﺧﻼﻗﻴﺎت اﻟ اور ا‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫ً‬
‫ﻳﺎ ﺑ ّ اﺟﻌﻞ ﻧﻔﺴﻚ ﻣ اﻧﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑ ﻨﻚ و ﻏ ك‪ ،‬ﻓﺄﺣﺒﺐ ﻟﻐ ك‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ـﺐ أن ﺗﻈﻠـﻢ‪ ،‬وأﺣـﺴﻦ‬ ‫ﻣﺎ ّﺐ ﻔﺴﻚ‪ ،‬واﻛﺮه ﻣﺎ ﺗ ﺮه ﺎ‪ ،‬وﻻ ﺗﻈﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻻ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻤﺎ ّﺐ أن ﺴﻦ إ ﻚ‪ ،‬واﺳﺘﻘﺒﺢ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﺎ ﺴﺘﻘﺒﺢ ﻣﻦ ﻏـ ك‪ ،‬وارض ﻣـﻦ‬
‫ا ﺎس ﺑﻤﺎ ﺗﺮﺿﺎه ﻢ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬
‫ﺳـﺒﻌﺔ ﻳﻈﻠﻬـﻢ اﷲ ّ‬
‫ﻋـﺰ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻇﻠﻪ ﻳﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ ﻇﻠﻪ‪ ...‬ورﺟﻞ ﺗﺼﺪق ﺑﺼﺪﻗﺔ ﻓﺄﺧﻔﺎﻫﺎ‪ ،‬ﺣـ ﻻ ﺗﻌﻠـﻢ ﺷـﻤﺎ ﻣـﺎ‬ ‫وﺟﻞ‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬ء‬

‫ّ‬
‫ﻳﺘﺼﺪق ﺑﻴﻤﻴﻨﻪ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪.......................................‬‬

‫َ ًّ ََ ُ ُ َ ٌ َ ُ ٌ‬
‫ﺻﻔﺎ ﻛ ﻬﻢ ﺑ ﻴﺎن ْﺮﺻـﻮص‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫ﺸﺪ ﺑﻌﻀﻪ ﺑﻌﻀﺎ ‪.‬‬ ‫ﻴﺎن‬ ‫ا ﺆﻣﻦ ﻠﻤﺆﻣﻦ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ‬ ‫َ ََ َْ َْ َ ُ ْ َْ َ َْ ََ َ‬
‫درﺟـﺎت ِ َ ِ‬
‫ﺘﺨـﺬ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌﺾ‬
‫ور ﻌﻨﺎ ﻌﻀﻬﻢ ﻓﻮق ٍ‬
‫ََْ ُ َ‬ ‫َْ ُ ُ ْ َْ ً ُ ْ ًّ َ َ َُْ َ َ ْ‬
‫ور ﺔ َر ﻚ ﺧ ٌ ِﻤﺎ ﻤﻌﻮن‬ ‫ﺳﺨﺮ ﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻌﻀﻬﻢ ﻌﻀﺎ‬

‫َََ َُ ََ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫و ﻌﺎوﻧﻮا اﻟ وا ﻘﻮى وﻻ‬
‫ََ َُ ََ ْ‬
‫اﻹﺛﻢ َ ْ ُ ْ َ‬
‫واﻟﻌﺪوان‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻌﺎوﻧﻮا‬
‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬ء‬

‫َ ْ َ َ ْ َْ‬ ‫ﻘﻮى َ‬ ‫ََ َ ْ َ َ َُْ َُ‬

‫ﻴﺎﻧﻪ َ َ َ ْ َ‬
‫ورﺿﻮان ﺧـ ٌ أم‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫أ ﻤﻦ أﺳﺲ ﺑ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻬﺎر ﺑﻪ ﻧﺎر َ َ‬ ‫ﺟﺮف َﻫﺎر َﻓﺎ ْ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ َُْ َُ ََ َ َ‬
‫ﺷﻔﺎ ُ ُ‬
‫ﺟﻬﻨﻢ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ أﺳﺲ ﺑ ﻴﺎﻧﻪ‬
 .......................................

...

. .

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫‪‬‬
‫ـﺆﻣﻨ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َ ُْ ْ َ‬ ‫ُْ ْ‬
‫ـﺴﻠﻤﺎت َوا ﻤـ ِ ِ‬‫ـﺴﻠﻤ وا ﻤـ ِ ِ‬ ‫ِإن ا ﻤـ ِ ِ‬
‫ﺼﺎد ِ َ َوا ِ َ َ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُْ ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬
‫ـﺼﺎﺑﺮات‬ ‫ﺼﺎﺑﺮ َﻦ َوا‬
‫ﺼﺎدﻗﺎت وا ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫واﻟﻘﺎﻧﺘﺎت َوا ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨﺎت َواﻟﻘﺎﻧ ِ ِ‬
‫وا ِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َُْ َ َ‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َْ‬
‫ـﺼﺎﺋﻤﺎت‬
‫ِ ِ‬ ‫ـﺼﺎﺋﻤ َ َوا‬‫ِِ‬ ‫ﻤﺘـﺼﺪﻗﺎت َوا‬
‫ِ‬ ‫ﺎﺷـﻌﺎت َوا ﻤﺘـﺼﺪ ِ وا‬
‫ِ‬ ‫ﺎﺷﻌ وا ِ‬ ‫َوا ِ ِ‬
‫ُ َُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ﺎﻓﻈﺎت َوا ِ َ َ َ ً َ‬ ‫َ ُ ُ َ ُ ْ َ َْ َ‬ ‫َوا ْ َ‬
‫ﻛﺮات أﻋـﺪ ا ﻬـﻢ‬ ‫اﻛﺮ ﻦ ا ﻛﺜِ ا وا ا ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وا‬ ‫ﻓﺮوﺟﻬﻢ‬ ‫ﺎﻓﻈ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ً‬ ‫َْ ًَ َ ْ ً َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﺎ‬ ‫ﻐﻔﺮة َوأﺟﺮا ِ‬ ‫ﻣ ِ‬
‫ّ‬
‫ﻻ ﺗ ـﻮن ا ـﺼﺪاﻗﺔ إﻻ‬ ‫‪‬‬
‫أو ﺎ‪ :‬أن‬ ‫ﺪودﻫﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﻫﺬه ا ﺪود أو ء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﺎ ﺴﺒﻪ إ ا ﺼﺪاﻗﺔ ‪ّ ...‬‬

‫ﺗ ﻮن ﺮﺗﻪ وﻋﻼﻧ ﺘﻪ ﻚ واﺣﺪة‪ ،‬وا ﺎ ‪ :‬أن ﻳﺮى ز ﻨﻚ ز ﻨﻪ وﺷـ ﻨﻚ ﺷـ ﻨﻪ‪،‬‬

‫ً‬
‫وا ﺎ ﺔ‪ :‬أن ﻻ ﺗﻐ ّ ه ﻋﻠﻴـﻚ وﻻﻳـﺔ وﻻ ﻣـﺎل‪ ،‬وا ﺮاﺑﻌـﺔ‪ :‬أن ﻻ ﻳﻤﻨﻌـﻚ ﺷـ ﺌﺎ ﺗﻨـﺎ‬
‫ﻤﻊ ﻫﺬه ا ﺼﺎل‪ :‬أن ﻻ ﺴﻠﻤﻚ ﻋﻨﺪ ا ﻜﺒﺎت ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺪرﺗﻪ‪ ،‬وا ﺎ ﺴﺔ و‬

‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 .......................................

. 

.

.

.

.


.
. 



.


.

.

 ............................................................

.


.
. 

.

.

.

.
. 
. 


.

.

 .......................................

.

.

.


.
. 
‫ة‬‫ا‬



. 


. 




 ............................................................







. 







ًّ ْ ُ ً َْ ُ ُ َْ َ َ
‫ﺳﺨﺮ ﺎ‬
ِ ‫ﺘﺨﺬ ﻌﻀﻬﻢ ﻌﻀﺎ‬ِ ِ 

. 
  ‫م‬‫رس ا‬‫ا‬
‫دة ا‬‫ و‬‫ ا‬ ‫رة‬‫ت ز‬ّ‫أ‬












 ‫رس‬‫اف ا‬‫أ‬








.
‫ ا‬ 
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ ْ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ْ ُ ً َ َ ً ََ‬
‫ﻘﻮن‬
‫ﻢ ﻓﺎ ِ‬ ‫واﺣﺪة َوأﻧﺎ َر‬
‫ﻫﺬه ِ أﻣﺘ ﻢ أﻣﺔ ِ‬
‫و ِن ِ‬

‫َ َْ َ ْ َ‬
‫ﻟﻠـﺴﺎﺋﻞ‬
‫ِِ‬ ‫ِﻬﻢ ﺣـﻖ‬
‫و ِ أ ـﻮا ِ‬
‫ْ ْ‬
‫َوا َ ُ ِ‬
‫ﻤﺤﺮوم‬

‫َ َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻳـﻦ آﻣﻨـﻮا‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ‬
‫ُ ُ َ ََْ َ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ ً َ ََْْ‬
‫ﻴﻞ‬
‫َ َ ْ َ‬
‫ﺳـ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺼﺪون‬
‫ََ ُ‬
‫و‬ ‫ﺎﻃﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺎس ﺑﺎ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻮال‬ ‫ﻠﻮن أ‬ ‫ﺮﻫﺒﺎن َﺄ‬ ‫اﻷﺣﺒﺎر َ‬
‫وا‬ ‫ِإن ﻛﺜِ ا ِﻣﻦ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫‪....................................‬‬
‫ََ ْ ُْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ُْ ُ ََ‬
‫ﺑﻌـﺬاب‬
‫ٍ‬ ‫ﻴﻞ ا ِ ﻓ ـ ﻫﻢ ِ‬‫ﻨﻔﻘﻮ ﻬﺎ ِ ﺳ ِ ِ‬ ‫ا ِ وا ِﻳﻦ ﻳ ِ ون ا ﻫﺐ ِ‬
‫واﻟﻔﻀﺔ وﻻ ِ‬
‫َ‬
‫أ ِ ٍﻢ‬
‫ّ‬
‫إن اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻓﺮض أ ـﻮال اﻷﻏﻨﻴـﺎء أﻗـﻮات‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻔﻘﺮاء‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺟﺎع ﻓﻘ إﻻ ﺑﻤﺎ ُﻣﺘﻊ ﺑﻪ ﻏ ّ ‪ ،‬واﷲ ﺗﻌﺎ ﺳﺎﺋﻠﻬﻢ ﻋﻦ ذ ﻚ ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫أوﻋﺪ اﷲ ّ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‬
‫ّ‬ ‫وأﻣﺎ ﻋﻘﻮ ﺔ ا ﻧﻴﺎ ﻓﻘﻮ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋﺰ وﺟـﻞ‬ ‫ﻣﺎل ا ﻴﻢ ﺑﻌﻘﻮ ‪ :‬إﺣﺪاﻫﻤﺎ ﻋﻘﻮ ﺔ اﻵﺧﺮة ا ﺎر‪،‬‬
‫َ َُْ ُ ْ‬ ‫َ َْ ََ ُ ْ ْ َ ْ ْ ُ ً َ ً َ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َْ ُ‬ ‫َ َْ ْ َ‬
‫ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻓﻠﻴﺘﻘـﻮا ا و ﻘﻮ ـﻮا‬‫ِ‬ ‫و ﺨﺶ ا ِﻳﻦ ﻮ ﺗﺮ ﻮا ِﻣﻦ ِ ِ‬
‫ﺧﻠﻔﻬﻢ ذر ﺔ ِﺿﻌﺎﻓﺎ ﺧﺎﻓﻮا‬
‫ّ‬ ‫َْ ً َ ً‬
‫ﻳﻌـ ‪ :‬ﺨـﺶ إن أﺧﻠﻔـﻪ ذر ﺘـﻪ ﻛﻤـﺎ ﺻـﻨﻊ ﺑﻬـﺆﻻء‬ ‫ﺳﺪﻳﺪا‬
‫ﻗﻮﻻ ِ‬
‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ ُُ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َُ ُ َََُْ َ‬
‫ﻓﺬرﻫﻢ ﻮﺿـﻮا و ﻠﻌﺒـﻮا ﺣـ ﻳﻼﻗـﻮا ﻳـﻮ ﻬﻢ ا ِي ﻳﻮﻋـﺪون‬ ‫ا ﺘﺎ‬

‫ََ ُ َََ ُ َ‬ ‫َوا ِ َ‬

‫ﻔـﺮوا ﺘﻤﺘﻌـﻮن‬ ‫ﻳـﻦ‬
‫ﺎر َ ْ ً‬
‫ﻣﺜﻮى ُ ْ‬ ‫َ َْ ُ ُ َ َ َ َْ ُ ُ َْ َ ُ‬
‫ﻌﺎم َوا ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫و ﺄ ﻠﻮن ﻛﻤﺎ ﺗﺄ ﻞ اﻷ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬‬

‫َ َ ْ ُ ُ َ َْ َ َ‬
‫ـﻮال‬ ‫ِإن ا ِﻳـﻦ ﻳـﺄ ﻠﻮن أ‬
‫ً‬ ‫ْ َ ً َ َ َ ْ َْ َ َ‬ ‫ََْ َ ُ ْ ً َ َْ ُ ُ َ ُ ُ‬
‫ﺳـﻌ ا‬
‫ﻄﻮﻧﻬﻢ ﻧﺎرا وﺳﻴﺼﻠﻮن ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ﺘﺎ ﻇﻠﻤﺎ إ ِ ﻤﺎ ﻳﺄ ﻠﻮن ِ‬
‫ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ََْ‬
‫أرأﻳﺖ ا ِي ﻳ ﺬب ِﺑﺎ ِ‬
‫ﻳﻦ‬
‫ﻳﺪع ا ْ َ َ‬
‫ﻴﻢ‬
‫َُ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻓﺬ ِﻚ ا ِي‬
‫ِ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺑﺼﻔﺔ ا ﺆﻣﻦ؟ ﻓﻨﻜﺲ‬ ‫أﺧ‬

‫ا ﺆﻣﻦ ﻓـﺈن‬ ‫ﺛﻢ رﻓﻊ رأﺳﻪ ﻓﻘﺎل‪ :‬ﻋ ون ﺧﺼﻠﺔ‬‫رﺳﻮل اﷲ ﺻ ّ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وآ ‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫ﻢ ﺗ ﻦ ﻓﻴﻪ ﻢ ﻳ ﻤﻞ إﻳﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬إن ﻣﻦ أﺧﻼق ا ﺆﻣﻨ ﻳﺎ ّ ‪ :‬ا ﺎ ون ا ـﺼﻼة‪،‬‬
‫وا ﺴﺎرﻋﻮن إ ا ﺰ ة وا ﻄﻌﻤﻮن ا ﺴﻜ ‪ ،‬ا ﺎﺳﺤﻮن رأس ا ﻴﻢ ‪. ...‬‬

‫ََ‬
‫ﻓﺄﻣﺎ ا ْ َ َ‬
‫ﻴﻢ َﻓﻼ َ ْ َ ْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻘﻬﺮ‬ ‫ِ‬

‫ّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً ّ‬ ‫َ‬
‫ﻋﺰ وﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ ل ﻳ ﻴﻤﺎ ﺣ ﻳﻨﻘﻄﻊ ﻳﺘﻤﻪ أو ﺴﺘﻐ ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬أوﺟﺐ اﷲ‬
‫ّ‬
‫ا ﻨﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أوﺟﺐ ا ﺎر ﻦ أ ﻞ ﻣﺎل ا ﻴﻢ ‪.‬‬

‫أﻧﺎ و ﻓﻞ ا ﻴﻢ ﻛﻬﺎﺗ‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ﻨﺔ‪،‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬اء وا‪ ‬وا‪‬را‪ ‬وا‪‬و‪‬‬

‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫إ ِ ﻤـﺎ ا ـﺼﺪﻗﺎت‬
‫َْ َ‬ ‫ََُْ‬
‫ِﻠﻔﻘﺮاء َوا ﻤﺴﺎﻛ ِ ِ ‪...‬‬
‫ُ‬ ‫َْ َ ُ َ ُ َ ً َ َْ َْ َ‬
‫اﻷﻏﻨﻴـﺎء ِﻣـﻨ ْﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﻻ ﻳ ـﻮن دوﻟـﺔ ـ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إن ا ﺼﺪﻗﺔ ﺳﻮاد ا ﻠﻴـﻞ ﺗﻄﻔـﺊ ﻏـﻀﺐ ا ـﺮب ‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ا ـﺴﺎ‬
‫ﺠﺎﻫﺪ ﺳ ﻴﻞ اﷲ‪ ،‬أو ﻟﻘﺎﺋﻢ ﻠﻪ وا ﺼﺎﺋﻢ ﻧﻬﺎره ‪.‬‬ ‫اﻷر ﻠﺔ وا ﺴﻜ‬

‫أ‪ّ‬ت ز‪‬رة ا‪‬‬

‫َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ُِْ َ َ‬

‫ـﺴﺘﻄﻴﻌﻮن‬
‫ِ‬ ‫ﻴﻞ ا ِ ﻻ‬
‫ِ‬ ‫ﺳ‬
‫ِ ِ‬ ‫وا‬ ‫ِ‬ ‫أﺣ‬ ‫ﻠﻔﻘﺮاءِ ا ِﻳﻦ‬
‫َ ُْ َ ْ َ َ‬ ‫ﻣﻦ ا َﻌﻔـﻒ َ ْ ُ ُ ْ‬ ‫أﻏﻨﻴﺎء َ‬‫ْ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُ َْ ُ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ً‬
‫ـﺴﻴﻤﺎﻫﻢ ﻻ ـﺴﺄ ﻮن‬
‫ﻌـﺮ ﻬﻢ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻫﻞ ِ َ ِ‬ ‫اﻷرض ﺴﺒﻬﻢ ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ ِ‬
‫َْ ً‬ ‫َ‬
‫ﺎﻓﺎ‬ ‫ا ﺎس إ ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪...‬‬
‫َ‬
‫ﻻ‬ ‫‪...‬‬
‫َ َْ ً‬ ‫َْ َُ َ‬
‫ﺴﺄ ﻮن ا ﺎس إ ِ ﺎﻓﺎ‬
‫‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُُ‬
‫ْ‬
‫ـﺴﺒﻬﻢ ا َ ِ‬
‫ﺎﻫــﻞ ‪...‬‬ ‫ـ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪‬‬

‫ّ‬
‫ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﺻـ اﷲ ﻋﻠﻴـﻪ وآ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻋـﻮاده ﺛﻼﺛـﺎ‪،‬‬ ‫ـﺸﺘﻚ‬
‫ِ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ‪ :‬إذا اﺑﺘﻠﻴﺖ ﻋﺒﺪي ﻓﺼ و ـﻢ‬ ‫وﺳﻠﻢ‪ :‬ﻳﻘﻮل اﷲ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫أﺑﺪ ﻪ ﻤﺎ ﺧ ا ﻣﻦ ﻤﻪ‪ ،‬وﺟ ا ﺧ ا ﻣﻦ ﺟ ه‪ ،‬ودﻣﺎ ﺧ ا ﻣﻦ دﻣﻪ‪ ،‬و ن ﺗﻮﻓﻴﺘـﻪ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬
‫ّ‬
‫‪ ،‬و ن ﻓﻴﺘﻪ ﻓﻴﺘﻪ وﻻ ذﻧﺐ ﻋﻠﻴﻪ ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺘﻪ إ ر‬

‫ُ‬
‫ﺣﺴﻨﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﺮﺾ‬ ‫ﻳ ﺘﺐ أﻧ‬
‫ً‬ ‫ً ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﺻ ‪ ،‬ﻓﺈن ن ﺟﺰ ﻛﺘﺐ ﻫﻠﻮ ﻻ أﺟﺮ‬

‫ّ‬
‫إن ا ﺮﺟﻞ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻤﺖ ا ﻮم‪ ،‬وﺳﻬﺮت ا ﺎرﺣـﺔ‪ ،‬وﻗـﺪ ﺻـﺪق‪ ،‬وﻟـ ﺲ ﻫـﺬا‬
‫ّ‬
‫ﺷ ﻳﺔ‪ ،‬و ﻧﻤﺎ ا ﺸﻜﻮى أن ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻗﺪ اﺑﺘﻠﻴﺖ ﺑﻤﺎ ـﻢ ﻳ ﺘـﻞ ﺑـﻪ أﺣـﺪ‪ ،‬و ﻘـﻮل‪ :‬ﻟﻘـﺪ‬
‫ً‬
‫أﺻﺎﺑ ﻣﺎ ﻢ ﻳﺼﺐ أﺣﺪا‪ ،‬وﻟ ﺲ ا ﺸﻜﻮى أن ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺳﻬﺮت ا ﺎرﺣﺔ و ﻤﺖ ا ـﻮم‪،‬‬
‫و ﻮ ﻫﺬا ‪.‬‬

‫ﻠﻤﺮ ﺾ ﻣﻨ ﻢ أن ﻳـﺆذن إﺧﻮاﻧـﻪ ﺑﻤﺮﺿـﻪ‬ ‫ﻳﺒ‬

‫ﻓﻴﻌﻮدوﻧﻪ ﻓﻴﺆﺟﺮ ﻓـﻴﻬﻢ و ـﺆﺟﺮون ﻓﻴـﻪ‪،‬‬
‫‪ :‬ﺑﺎﻛ ـﺴﺎﺑﻪ ـﻢ ا ـﺴﻨﺎت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺴﻨﺎت‪ ،‬و ﺮﻓﻊ ﻋ درﺟﺎت‪ ،‬و ﻤـ ﺑﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻴﺆﺟﺮ ﻓﻴﻬﻢ‪ ،‬ﻓﻴﻜﺘﺐ ﺑﺬ ﻚ ﻋ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﺳ ّﺌﺎت ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻋ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫إن ﻷﻫﻞ ا ﻼﻳﺎ ا ﻧﻴﺎ درﺟﺎت‪ ،‬و اﻵﺧﺮة ﻣﺎ ﻻ ﺗﻨﺎل ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل‪ ،‬ﺣ أن ا ّﺮﺟـﻞ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫ﺘﻤ أن ﺟﺴﺪه ا ﻧﻴﺎ ن ﻳﻘﺮض ﺑﺎ ﻘﺎر ﺾ ﻤﺎ ﻳﺮى ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ﺛﻮاب اﷲ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫ّ‬
‫إن اﷲ ﺗﺒـﺎرك‬
‫ًّ‬ ‫ًّ‬ ‫ً ّ‬
‫أﺣﺐ ﻋﺒﺪا ﻏﺘﻪ ﺑﺎ ﻼء ﻏﺘﺎ‪ ،‬و ّﻪ ﺑﺎ ﻼء ﺎ‬
‫وﺗﻌﺎ إذا ّ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ‪‬دة ا‪‬‬

‫‪ ...‬و ذا ﺮض ﻓﻌﺪه ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪ ...‬وﻋﻴـﺎدة ا ـﺮ ﺾ ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫َ ُ‬
‫إ ِ ﻤـﺎ ﻳـ َﻮ‬
‫َ‬ ‫ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ‬
‫ﺣـﺴﺎب‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺼﺎﺑﺮون أﺟـﺮﻫﻢ ِﺑﻐـ ِ‬
‫ا ِ‬
‫ﻣﺎ ﻳﺼﻴﺐ ا ﺴﻠﻢ‬
‫ّ ّ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﺐ‪ ،‬وﻻ وﺻﺐ‪ ،‬وﻻ ّ‬
‫ﻏﻢ‪ ،‬ﺣ ا ﺸﻮ ﺔ ـﺸﺎﻛﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻫﻢ‪ ،‬وﻻ ﺣﺰن‪ ،‬وﻻ أذى‪ ،‬وﻻ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إﻻ ﻔﺮ اﷲ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻄﺎﻳﺎه ‪.‬‬

‫ا ـﺮ ﺾ‬ ‫إذا دﺧﻠﺘﻢ‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻷﺟﻞ؛ ﻓﺈن ذ ﻚ ﻻ ﻳﺮد ﺷ ﺌﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻄﻴﺐ ﺑﻨﻔﺲ ا ﺮ ﺾ ‪.‬‬ ‫ﻓﻨﻔﺴﻮا‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ﻳﺎ ﻣﻦ اﺳﻤﻪ دواء‪ ،‬وذﻛﺮه ﺷﻔﺎء‪ ،‬وﻃﺎﻋﺘﻪ ﻏ ‪،‬‬

‫ء‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺎﺑﻎ ا ﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺎ داﻓﻊ ا ﻘﻢ‬ ‫ارﺣﻢ ﻣﻦ رأس ﻣﺎ ا ﺮﺟﺎء‪ ،‬وﺳﻼﺣﻪ ا‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻣﺪة أﺟﻠﻚ ‪.‬‬ ‫ّ ك‪ ،‬وﻋﻈﻢ أﺟﺮك‪ ،‬و ﻓﺎك دﻳﻨﻚ وﺟﺴﺪك إ‬ ‫ﻛﺸﻒ اﷲ‬

‫ﺗﻤﺎم ﻋﻴﺎدة ا ـﺮ ﺾ أن ﻳـﻀﻊ أﺣـﺪ ﻢ ﻳـﺪه‬

‫‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ و ﺴﺄ ‪ :‬ﻛﻴﻒ أﻧﺖ؟ ﻛﻴﻒ أﺻﺒﺤﺖ؟ و ﻴﻒ أ ﺴﻴﺖ؟‬

‫إذا دﺧﻞ أﺣﺪ ﻢ‬

‫ّ‬ ‫ً‬
‫أﺧﻴﻪ ﺋﺪا ﻓﻠ ﺴﺄ ﻳﺪﻋﻮ ؛ ﻓﺈن د ءه ﻣﺜﻞ د ء ا ﻼﺋ ﺔ ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫أﻳـﻦ ﺗﺮ ـﺪون؟‬
‫ّ‬
‫ﻣﻊ أﺣﺪ ﻢ ﺗﻔﺎﺣـﺔ أو ﺳـﻔﺮﺟﻠﺔ أو‬ ‫ﻗﻔﻮا‪،‬‬
‫أﺗﺮﺟﺔ أو ﻟﻌﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﻴﺐ‪ ،‬أو ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻮد ﻮر؟‬
‫ّ‬
‫ﻣﺎ أدﺧﻞ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﻪ؟!‬ ‫أﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن أن ا ﺮ ﺾ ﺴ ﺢ إ‬

‫‪.‬‬

‫داووا ﺮﺿﺎ ﻢ ﺑﺎ ﺼﺪﻗﺔ‬

‫داوﻫـﻢ ﺑﺎ ـﺼﺪﻗﺔ‪،‬‬
‫ء أ ع إﺟﺎﺑﺔ ﻣﻦ ا ﺼﺪﻗﺔ‪ ،‬وﻻ أﺟﺪى ﻣﻨﻔﻌﺔ ﻠﻤﺮ ﺾ ﻣﻦ ا ﺼﺪﻗﺔ ‪.‬‬ ‫ﻓﻠ ﺲ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا‪ ‬ا‪‬ك ‪ ‬دة ا‪  ‬ا‪ ‬و‪‬ه‬

‫ﺑﺎﻛ ﺴﺎﺑﻪ ﻢ ا ﺴﻨﺎت ﻓﻴﺆﺟﺮ ﻓﻴﻬﻢ‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪....................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﻤﺪ‬ ‫ا ّ ﺻﻞ‬ ‫‪‬‬
‫ّ‬
‫ﻓﻴﺘﻚ ا ﺼﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻓـﺈن اﺑﺘﻠﻴ ـ ﻓـﺼ ّ ‪ ،‬واﻟﻌﺎﻓﻴـﺔ‬ ‫وآل ﻤﺪ‪ ،‬وأﻟ ﺴ‬
‫ّ‬
‫أﺣﺐ إ ّ‬
‫‪.‬‬
‫َ‬
‫ـﺮ ﺾ ﻓﻘـﺎل‪:‬‬ ‫ﻣﻦ دﺧـﻞ‬ ‫‪‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫أﺳﺄل اﷲ اﻟﻌﻈﻴﻢ رب اﻟﻌﺮش اﻟﻌﻈﻴﻢ أن ﺸﻔﻴﻚ‪ ،‬ﺳﺒﻊ ﺮات‪ ،‬ﺷ ﻣﺎ ـﻢ‬
‫أﺟﻠﻪ ‪.‬‬
‫ّ اﺷﻔﻪ ـﺸﻔﺎﺋﻚ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫وداوه ﺑﺪواﺋﻚ‪ ،‬و ﻓﻪ ﻣﻦ ﺑﻼﺋﻚ ‪.‬‬

‫‪ ‬ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
 ....................................

.


.
. 

.
. 

.
. 


.


.

............................................................

.
‫ة‬‫ا‬















  ‫رس ا‬‫ا‬
‫ وا‬ ّ‫ وا‬ّ‫آم‬‫ ا‬ّ‫ا‬
















 ‫أ‪‬اف ا‪‬رس‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫َ‬
‫َوﻣﺎ‬
‫َْ َُ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً ََ ً َ‬ ‫َ ً‬ ‫َْ َ َْ َ‬
‫وﻧﺬﻳﺮا َوﻟ ِ ﻦ أ ـ َ ا ِ‬
‫ـﺎس ﻻ ﻌﻠﻤـﻮن‬ ‫ﻟﻠﻨﺎس ِﺸ ا ِ‬
‫ِ‬ ‫أرﺳﻠﻨﺎك ِإﻻ ﻓﺔ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪ ‬ا‪‬‬

‫َْ ُ‬
‫ـﻼغ ا ْ ُﻤﺒـ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ْ‬
‫ِ‬ ‫ﺮﺳـﻞ ِإﻻ ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻬـﻞ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ـﻦ ﻫــﺪى ا‬ ‫أو ِــﻚ ا ِﻳـ‬
‫ََْ َ‬ ‫َ َُ ُُ َْ ْ‬
‫ﻓﻠﻮﻻ‬ ‫ﺘﺪه‬
‫ﻓﺒﻬﺪاﻫﻢ ا ِ‬ ‫ِ‬
‫رﺟﻌـﻮاْ إ َ ْ ْ‬
‫ﻬـﻢ‬
‫َ ُ ُ ْ َ ْ َُْ َ َ َ ُ‬‫ُ َْ ُْ ْ َ َ ٌ َََ ُ ْ‬
‫ﻨﺬروا ﻗـﻮ ﻬﻢ ِإذا‬ ‫َََ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻳﻦ و ِ ِ‬‫ِ ا ِ‬
‫ﻃﺂﺋﻔﺔ ِ ﺘﻔﻘﻬﻮا‬
‫ﻓﺮﻗﺔ ِﻣﻨﻬﻢ ِ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ﻔﺮ ِﻣﻦ‬
‫ََ ُ ْ َْ َ ُ َ‬
‫ﺬرون‬ ‫ﻟﻌﻠﻬﻢ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ٌ َ َ َْ ُ َْ َ ُ ْ َ‬
‫ـﻮر‬
‫ِ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤـﺎت إ ِ ا‬
‫ِ‬ ‫ﺨﺮج ا ﺎس ِﻣـﻦ‬
‫ﻛﺘﺎب أﻧﺰ ﺎه إ ِ ﻚ ِ ِ‬ ‫اﺮ ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﻴﺪ‬
‫اﻟﻌﺰ ِﺰ ا ِ ِ‬
‫اط ِ‬ ‫ﺑﺈذن َر ِﻬﻢ إ ِ ِ َ ِ‬
‫ِِ ِ‬

‫َ‬ ‫ُ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫أﻧﺰل إ ِ ْﻚ ِﻣـﻦ َر ـﻚ َو ِن‬
‫ِ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻎ‬ ‫ﺑﻠ‬ ‫ﺮﺳﻮل‬ ‫ا‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
‫َ َْ َْ ََ َ ْ َ َ َ ُ‬
‫‪.‬‬ ‫ْﻢ ﻔﻌﻞ ﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ِرﺳﺎ َﻪ‬

‫‪‬اصّ ا‪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫أوﻻ‪ :‬ا ﺒﻠﻴﻎ وﻇﻴﻔﺔ إ ﻴﺔ وﻟ ﺲ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫اﻷﻫﺪاف ا ﺎﺻﺔ أو ا ﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬أو ﻮ ﺔ اﻷﻫﺪاف اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪.‬‬
‫وط ﺑﺎ ﻮﻓﻴﻖ‬ ‫وط ﺑﺎ ﺼﺢ وﻏ‬ ‫ﺛﺎ ﺎ ً‪ :‬ا ﺒﻠﻴﻎ ﺗ ﻠﻴﻒ إﻟ ّ‬

‫ﺑﺼ ٌ‬‫َ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ََ ْ َ َ َ َْ َ َْ ُ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻘﺪ اﻫﺘﺪوا و ِن ﺗﻮﻟﻮا ﻓﺈ ِ ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻚ ا ﻼغ وا‬
‫ﻓﺈن أﺳﻠﻤﻮا ِ‬
‫ِ‬
‫ْ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺒﺎد‬
‫ِ ِ ِ‬

‫َََ َ ُْ ْ َ َ َ َ َْ ََ ْ ََْْ ُ ُ َ ََ‬

‫ﻗﻮم ﻟﻘـﺪ أﺑﻠﻐـﺘ ْﻢ ِرﺳـﺎﻟﺔ َر‬
‫ﺘﻮ ﻨﻬﻢ وﻗﺎل ﻳﺎ ِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ﺒﻮن ا ﺎﺻﺤ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫َوﻧﺼﺤﺖ ﻟ ﻢ َوﻟ ِ ﻦ ﻻ ِ‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫راﺑﻌﺎ‪ :‬ا ﺒﻠﻴﻎ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻧﻘﺎذﻳﺔ وﻟ ﺴﺖ ﺴﻘﻴﻄﻴﺔ‬

‫ﻳـﺎ أﻫـﻞ ا ﻜﻮﻓـﺔ إن ﺧﺮﺟـﺖ ﻣـﻦ‬

‫وﻣـﺎ أﺻـﻨﻊ‬ ‫ﻓﺄﻧﺎ ﺧﺎﺋﻦ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻢ ﺑﻐ رﺣ وراﺣﻠ وﻏﻼ‬
‫ّ‬
‫ﻇﻠﻤﺘﻪ آﺛﺎرﻫـﺎ‪ ،‬وﺗﻐﻴـﺐ‬ ‫ﻏﺪ ﺟﺪث‪ ،‬ﺗﻨﻘﻄﻊ‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﻔﺪك وﻏ ﻓﺪك وا ﻔﺲ ﻣﻈﺎﻧﻬﺎ‬
‫أﺧﺒﺎرﻫﺎ‪ ،‬وﺣﻔﺮة ﻮ ز ﺪ ﻓﺴﺤﺘﻬﺎ وأوﺳﻌﺖ ﻳﺪا ﺣﺎﻓﺮﻫﺎ ﻷﺿﻐﻄﻬﺎ ا ﺠﺮ وا ـﺪر‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ُ َ‬
‫وﺳﺪ ﻓَﺮﺟﻬﺎ اﻟ اب ا ا ﻢ‪ ،‬و ﻧﻤﺎ ﻧﻔ أروﺿـﻬﺎ ﺑـﺎ ﻘﻮى؛ ـﺄ آﻣﻨـﺔ ﻳـﻮم‬
‫ّ‬
‫ا ﻮف اﻷ ‪ ،‬وﺗ ﺒﺖ ﺟﻮاﻧﺐ ا ﺰﻟﻖ‪ .‬و ﻮ ﺷﺌﺖ ﻻﻫﺘﺪﻳﺖ اﻟﻄﺮ ـﻖ إ ـﺼ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻌﺴﻞ و ﺎب ﻫﺬا اﻟﻘﻤﺢ و ﺴﺎﺋﺞ ﻫﺬا ّ‬
‫اﻟﻘﺰ‪ ،‬وﻟ ﻦ ﻫﻴﻬﺎت أن ﻳﻐﻠﺒـ ﻫـﻮاي‬
‫ّ اﻷﻃﻌﻤﺔ ‪.‬‬ ‫إ‬ ‫و ﻘﻮد ﺟﺸ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬
‫ً‬
‫ﻳﻦ وا ﺒﺎدئ وﻟ ﺲ ﻸﺷﺨﺎص‬ ‫ﺧﺎ ﺴﺎ‪ :‬ا ﺒﻠﻴﻎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ً‬
‫اﻧﺘﺨﺎب ا ﻮﺿﻮع‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ا ﻮازﻧﺔ‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ٌ‬
‫ﻃﺒﻴﺐ دّوار ﺑﻄﺒﻪ ﻗﺪ أﺣ ﻢ ﺮاﻫﻤﻪ‪ ،‬وأﺣ ﻮاﺳﻤﻪ‪ .‬ﻳﻀﻊ ذ ـﻚ‬
‫ّ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﺴﻨﺔ ﺑ ﻢ‪ .‬ﻣﺘﺒﻊ ﺑﺪواﺋﻪ ﻮاﺿـﻊ‬
‫وآذان ﺻﻢ‪ ،‬وأ ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ﻗﻠﻮب ﻋ ‪،‬‬
‫ٍ‬ ‫ﺣﻴﺚ ا ﺎﺟﺔ إ ﻪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻐﻔﻠــﺔ و ــﻮاﻃﻦ ا ـ ة‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ً‬
‫ﺪﻳﺪ ا ﺰﻣﺎن وا ن‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ :‬ا ﻮازﻧﺔ‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬د ا‪‬ا‪ ّ‬ا‪ ّ  ّ‬ا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫ً‬ ‫ّ‬
‫إن ﻧﻮﺣﺎ‬
 ‫‪.................................‬‬

‫ـﺮ ﻋﻠﻴـﻪ ﻗﻮﻣـﻪ ﻓﺠﻌﻠـﻮا ﻳـﻀﺤﻜﻮن و ـﺴﺨﺮون‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ا ﺴﻼم ـﺎ ﻏـﺮس ا ـﻮى ّ‬
‫ﻗﻄﻌـﻪ ّ‬‫ً ّ‬ ‫ّ ً‬ ‫ّ ً ّ‬
‫ﺛـﻢ ﺘـﻪ‪،‬‬ ‫ﻏﺮاﺳﺎ! ﺣ إذا ﻃﺎل ا ﺨﻞ و ن ﺟﺒـﺎرا ﻃـﻮاﻻ‬ ‫و ﻘﻮ ﻮن ﻗﺪ ﻗﻌﺪ‬
‫ّ‬ ‫ّ ً ّ ّ‬
‫ﻓﻘﺎ ﻮا‪ :‬ﻗﺪ ﻗﻌﺪ ﺎرا! ﺛﻢ أﻟﻔـﻪ ﻓﺠﻌﻠـﻪ ﺳـﻔﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻤـﺮوا ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﺠﻌﻠـﻮا ﻳـﻀﺤﻜﻮن‬
‫ّ ً‬
‫و ﺴﺨﺮون و ﻘﻮ ﻮن‪ :‬ﻗﺪ ﻗﻌﺪ ﻼﺣﺎ ﻓﻼة ﻣﻦ اﻷرض ﺣ ّ ﻓﺮغ ﻣﻨﻬﺎ ‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ا‪‬د ا‪ ّ  ّ‬ا‪‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ً‬
‫اﻟﻌﻠﻢ وا ﺼ ة‬ ‫ا ﻳﻦ أو اﻻرﺗ ﺎز‬ ‫أوﻻ‪ :‬ا ﻔﻘﻪ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ََ َ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬

‫ﺑـﺼ َ ٍة‬
‫ِ‬ ‫ﻫـﺬه ِ ﺳـ ِﻴ ِ أدﻋـﻮ إ ِ ا ِ‬
‫ﻗـﻞ ِ‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﻔﺔ‬ ‫اﻟﻘﺮآن وا ﺴﻨﺔ ا‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬اﻟ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎ ﺎ‪ :‬إﺟﺎدة اﻟﻔﻨﻮن ا ﺒﻠﻴﻐﻴﺔ وﻋﺪم ا ﻄﻔﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫َ َ َ َْ َ َْ َ ُ‬
‫ﻼغ ا ْ ُﻤﺒ ُ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺈ ِ ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻚ ا‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬
‫ً‬
‫ا ﻘﻞ‬ ‫راﺑﻌﺎ‪ :‬اﻷﻣﺎﻧﺔ‬

‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ا ﻘﺪ‬ ‫ﺧﺎ ﺴﺎ‪ :‬ا ﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬

‫‪.‬‬
‫ً‬
‫ﻞ‬ ‫ﺳﺎدﺳﺎ‪ :‬ا ﻨﺎﻓﺲ اﻹ ﺎ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ ﻦ ﺑﺎ‬

‫‪.‬‬

‫َْ ً ْ‬ ‫ََ َ َ َ ْ ً ْ َ َ ََْ‬

‫ﻋﺒﺎدﻧـﺎ آﺗ ﻨـﺎهُ َر ـﺔ ِﻣـﻦ‬
‫ﻓﻮﺟﺪا ﺒﺪا ِﻣـﻦ ِ ِ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫ُ ْ َ‬ ‫ْ ً َ َ َُ ُ َ َ ْ َ ُ َ ََ َ ُ َ َ‬ ‫ِْ ِ َ َ َ ْ َ ُ ْ َُ‬
‫ﻌﻠﻤﻦ ِﻤﺎ ﻋﻠﻤﺖ‬
‫ِ‬ ‫ﺗﺒﻌﻚ أن‬ ‫ﻋﻨﺪﻧﺎ وﻋﻠﻤﻨﺎه ِﻣﻦ ﻧﺎ ِﻋﻠﻤﺎ ﻗﺎل ﻮ ﻫﻞ ِ‬
‫ُ ْ ً‬
‫رﺷﺪا‬

‫َ َ َْ ً‬ ‫ً َ َ ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬
‫ـﻚ أ ـﺮا‬ ‫ﺻـﺎﺑﺮا وﻻ أﻋـ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﺳـﺘﺠﺪ ِ ِإن ﺷـﺎء ا‬
‫ِ‬ ‫ﻗﺎل‬
‫‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺣﺪ ﺳﻮاء‬ ‫ﺳﺎﺑﻌﺎ‪ :‬ا ﺬﻛ ﺑﺎ ﻨﺔ وا ﺎر‬

‫ً‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َْ َ َْ َ‬
‫أرﺳـﻠﻨﺎك ِإﻻ ﻣ ـ ا‬ ‫وﻣـﺎ‬
‫ً‬ ‫َ‬
‫َ ِ‬
‫وﻧﺬﻳﺮا‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻔﻘﻴﻪ اﻟﻔﻘﻴﻪ ﻣﻦ ﻢ ﻳﻘﻨﻂ ا ـﺎس‬
‫ﻣﻦ ر ﺔ اﷲ‪ ،‬و ﻢ ﻳﺆ ﺴﻬﻢ ﻣﻦ روح اﷲ‪ ،‬و ﻢ ﻳﺆﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻜﺮ اﷲ ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ﺛﺎﻣﻨﺎ‪ :‬ا ﺴ ا ﻘﻴ وراء ا ﻬﻀﺔ ﺑﺎﻷﻣﺔ وﻟ ﺲ وراء ا ﺎه وا ﺎل‬

‫َ َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ َ‬
‫آﺗﺎك ا ُ ا َ‬ ‫َْ‬
‫ﻣـﻦ ا ﻴـﺎ‬ ‫اﻵﺧﺮة َوﻻ ﺗـ ﺲ ِ‬
‫ﻧـﺼﻴﺒﻚ ِ‬ ‫ار ِ‬ ‫َوا ِ‬
‫ﺘﻎ ِﻴﻤﺎ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ﻳﻬﺪي ُ‬

‫ﻚ ﻣـﻦ‬ ‫اﷲ ﺑﻚ رﺟﻼ واﺣﺪا ﺧ ﻣﻦ أن ﻳ ﻮن ﻚ ﺮ ا ﻌﻢ ‪ ..‬ﺧ‬ ‫ﻟ‬
‫ا ﻧﻴﺎ وﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ﻌﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﺣﻔﻆ ا‬ ‫ﺗﺎﺳﻌﺎ‪ :‬أن ﻳ ﻮن ﻧﻤﻮذﺟﺎ‬

‫‪.‬‬
‫أ‪ّ‬ت ا‪ ‬وا‪‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫رم اﻷﺧﻼق‬ ‫إﻧﻤﺎ ﺑﻌﺜﺖ ﻷﺗﻤﻢ‬

‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ ُ‬

‫أﺣﺪ ﻢ‬
‫ﻋﺒﺎده‪ ،‬ﻓﺤﺴﺐ ِ‬
‫ِِ‬ ‫رم اﻷﺧﻼق ِﺻﻠﺔ ﺑ ﻨﻪ و‬ ‫اﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﻌﻞ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫أن ﻳﺘﻤﺴﻚ ﻠﻖ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﷲِ‬

‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ا ـﺆﻣﻦ ـ ه‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬
‫ء ﻧﻔﺴﺎ ‪ ...‬ﺳـﻬﻞ ا ﻠﻴﻘـﺔ‪ ،‬ﻟـ‬ ‫وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﺣﺰﻧﻪ ﻗﻠﺒﻪ‪ ،‬أوﺳﻊ ء ﺻﺪرا‪ ،‬وأذل‬
‫ّ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮ ﺔ‪ ،‬ﻧﻔﺴﻪ أﺻﻠﺐ ﻣﻦ ا ﺼ ‪ ،‬وﻫﻮ أذل ﻣﻦ اﻟﻌﺒﺪ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫م‪  ّ ‬إ‪‬ح ا‪ ّ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻧﺰل اﻟﻘﺮآن ﺑﺈﻳﺎك‬
‫‪.‬‬ ‫ﻳﺎ ﺟﺎرة‬ ‫أﻋ واﺳﻤ‬
 ‫‪.................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬
‫ﻳﺎ ّ أﻻ أﻧ ﺌﻚ ـ ّ ا ـﺎس؟‬
‫َﻣﻦ ﻻ ﻳﻐﻔﺮ ا ﻧﺐ وﻻ ﻳﻘﻴﻞ اﻟﻌـ ة‪ .‬أﻻ أﻧ ّﺌـﻚ ـ ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻦ ّه‪ ،‬وﻻ ﻳﺮ ﺧ ه‬ ‫ﻣﻦ ذ ﻚ؟‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ُْ َ ْ ُْ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻘﻠﺐ ﻻ ﻔـﻀﻮا ِﻣـﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺒﻤﺎ َر ٍﺔ ِﻣﻦ ا ِ ِ ﺖ ﻬﻢ و ﻮ ﻛﻨﺖ ﻈﺎ ِ‬
‫ﻏﻠﻴﻆ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ُْ‬
‫‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻐﻔﺮ ﻬﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺣﻮ ِﻚ ﻓﺎ ﻒ ﻨﻬﻢ‬

‫ََ ْ َ ٌ َ ٌ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫ﻠﻔﻆ ﻣﻦ َ ْ‬
‫ﻋﺘﻴـﺪ‬
‫ﻳـﻪ ر ِﻴـﺐ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻗـﻮل ِإﻻ‬
‫ٍ‬ ‫ﻣﺎ ﻳ ِ ِ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ﺗﻨﻔﺮا‪ ،‬و ّ ا وﻻ ﺗُﻌـ ّ‬ ‫ّ‬
‫ا؛ ﻓﺈﻧـﻪ‬ ‫اﻧﻄﻠﻘﺎ ﻓ ا وﻻ‬
‫ً َ‬ ‫َ‬ ‫ً َ َُ ً ََ ً‬ ‫َْ َ َْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ ﻴـﺎ إ ِ‬ ‫وﻧﺬﻳﺮا َودا‬
‫ﺷﺎﻫﺪا وﻣ ا ِ‬ ‫ﻗﺪ ﻧﺰل ّ ا ﻠﻴﻠﺔ‪ :‬ﻳﺎ ﻬﺎ ا ِ ِإﻧﺎ أرﺳﻠﻨﺎك ِ‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺑﺈذﻧﻪ َو ِ َ اﺟﺎ ﻣﻨِ ا‬
‫ا ِ ِِ ِ ِ‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫َ‬ ‫َ َْ َ َُْ َ َْ َ ْ َ َ َ ً‬ ‫َ َُ ُ َ َ‬
‫ﺸﻮن أﺣﺪا ِإﻻ ا‬ ‫ا ِﻳﻦ ﺒﻠﻐﻮن ِ‬
‫رﺳﺎﻻت ا ِ و ﺸﻮﻧﻪ وﻻ‬
‫ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َََ‬
‫‪.‬‬ ‫ﺣﺴ ﺒﺎ‬
‫ِﺑﺎ ِ ِ‬ ‫و‬
‫ُ ْ َُ ُ َْ ُ ُ َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻤﻨﺼﻮرون‬ ‫إ ِ ﻬﻢ ﻬﻢ ا‬

‫ا‪ّ‬ت ا‪   ّ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 .................................

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫ه وﺟﻬﻪ‪ ،‬وﺣﺰﻧﻪ ﻗﻠﺒﻪ ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪.................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺗـﺮى‬
‫ٌ‬ ‫ّ‬
‫ﻋـﻀﻮ ﺗـﺪا‬ ‫ﺗﺮا ﻬﻢ وﺗﻮادﻫﻢ وﺗﻌﺎﻃﻔﻬﻢ ﻛﻤﺜﻞ ا ﺴﺪ إذا اﺷـﺘ‬ ‫ا ﺆﻣﻨ‬
‫ﺳﺎﺋﺮ ﺟﺴﺪه ﺑﺎ ﺴﻬﺮ وا ـ ّ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
ّ ّ ّ‫ت ا‬ّ‫ا‬

.
 ‫‪.................................‬‬

‫َ ْ َ ُ ُ ُ َْ ُ‬
‫ﺎﻫـﻞ‬
‫ـﺴﺒﻬﻢ ا ِ‬
‫َ َْ ً‬ ‫َ ُ ْ َ َْ َُ َ‬ ‫َْ ُُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ﺴﻴﻤﺎﻫﻢ ﻻ ﺴﺄ ﻮن ا ﺎس إ ِ ﺎﻓﺎ‬ ‫ﻌﺮ ﻬﻢ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ﻌﻔﻒ‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫أﻏﻨﻴﺎء‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻣﻦ ﺧ ْ ﻓﺈن ا ﺑﻪ ِ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻢ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ﺗﻨﻔﻘﻮا ِ‬‫َوﻣﺎ ِ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫أوﺻﻴﻜﻤﺎ و ﻴﻊ‬
‫و ي وأﻫ وﻣﻦ ﺑﻠﻐﻪ ﻛﺘﺎ ‪ :‬ﺑﺘﻘﻮى اﷲ‪ ،‬وﻧﻈﻢ أ ﺮ ﻢ‪ ،‬وﺻﻼح ذات ﺑ ﻨ ﻢ ‪.‬‬
‫ا‪ّ‬ت ا‪  ّ‬ا‪  ّ‬ا‪ّ‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
 .................................

.
ّ‫ ا‬ ّ‫ت ا‬ ّ‫ت ا‬ّ‫ا‬

.
 ............................................................

.
 ‫‪.................................‬‬

‫‪.‬‬

‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ٌ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻴﻬﻦ ا َﺞ ﻓﻼ َرﻓﺚ َوﻻ ﻓـﺴﻮق َوﻻ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺮض‬ ‫ا ﺞ أﺷﻬﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻤﻦ‬
‫ـﺰاد ا ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َْ َْ ُ ُ ََ َ ُ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻘـﻮى‬ ‫ﻓـﺈن ﺧـ َ ا ِ‬
‫ﺟﺪال ِ ا ﺞ وﻣﺎ ﻔﻌﻠﻮا ِﻣﻦ ﺧ ٍ ﻌﻠﻤـﻪ ا وﺗـﺰودوا ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َ ُ َ ُ‬
‫ﺎب‬
‫ﻘﻮن ﻳﺎ أو ِ اﻷ ِ‬
‫وا ِ‬

‫ْ‬
‫ﺰاد ا َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻘﻮى ‪.‬‬ ‫ﻓﺈن ﺧ َ ا ِ‬
‫وﺗﺰودوا ِ‬
‫‪ ‬ا‪ ‬ا‪‬دق ‪ ‬ا‪‬ع إ‪ ‬ا‪ ‬‬

‫‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬
‫أو إ آﺧﺮه‪ ،‬ﻛﺄﻧﻪ ﻛ ‪ ،‬ﻓﻴﻪ ﺧ ا ﺴﻤﺎء‬ ‫واﷲ إ ّ ﻷﻋﻠﻢ ﻛﺘﺎب اﷲ ﻣﻦ ّ‬
‫َْ ً ُ‬ ‫ّ‬ ‫وﺧ اﻷرض‪ ،‬وﺧ ﻣﺎ ن‪ ،‬وﺧ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺋﻦ؛ ﻗـﺎل اﷲ ّ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‪ :‬ﺗ ِ ﻴﺎﻧـﺎ ِﻟـ‬
 ‫‪............................................................‬‬
‫َ‬
‫‪.‬‬ ‫ْ ٍء‬

‫ُ َ‬
‫ﻋﺠﺒﺖ ﻤﻦ ﻓﺰع ﻣﻦ أر ﻊ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ‪:‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﻔﺰع إ أر ﻊ‪ ،‬ﻋﺠﺒﺖ ﻤﻦ ﺧـﺎف ﻛﻴـﻒ ﻻ ﻳﻔـﺰع إ ﻗـﻮ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺈ ّ ﺳﻤﻌﺖ اﷲ ّ‬ ‫َ ْ َُ ُ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ﻋﺰ وﺟـﻞ ﻳﻘـﻮل‬ ‫وﻧﻌﻢ ا َﻮ ِﻴﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺣﺴ ﻨﺎ ا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻌﻘﺒﻬﺎ‪ :‬ﻓﺎ ﻘﻠﺒﻮا ﺑﻨﻌﻤﺔ َ‬‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬
‫ﺳـﻮء‬ ‫ﻓﻀﻞ ﻢ ﻤﺴـﺴﻬﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﻦ ا ِ َو‬‫ِِ ٍ ِ‬
‫َ‬
‫َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬
‫وﻋﺠﺒﺖ ﻤﻦ اﻏﺘﻢ ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﻔﺰع إ ﻗـﻮ ﺗﻌـﺎ ‪ :‬ﻻ إ ِ ِإﻻ أﻧـﺖ ﺳـﺒﺤﺎﻧﻚ إ ِ‬
‫ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﻳﻘـﻮل ﺑﻌﻘﺒﻬـﺎ‪:‬‬
‫ّ‬ ‫ﻓـﺈ ّ ﺳـﻤﻌﺖ اﷲ ّ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻈﺎ ِﻤ َ‬ ‫ﻛﻨﺖ َ‬
‫ِ‬
‫ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ﻤﺆﻣﻨ َ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ ْ َ ََْ َ َ َْ ُ َ َْ َ َ َ ُ‬
‫وﻋﺠﺒﺖ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﺠﺒﻨﺎ ُ َو ﻴﻨﺎه ِﻣﻦ اﻟﻐﻢ َو ﺬ ِﻚ ﻧﻨ ِ ا ِ ِ‬
‫ﺑـﺼ ٌ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ُ َ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ـﺮي إ ِ ا ِ ِإن ا‬ ‫ﻤﻦ ﻣﻜﺮ ﺑﻪ ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﻔﺰع إ ﻗﻮ ﺗﻌﺎ ‪ :‬وأﻓـﻮض أ ِ‬
‫َََ ُ ُ َ َ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ‬
‫ﺌﺎت‬
‫ﻓﺈ ﺳﻤﻌﺖ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل ﺑﻌﻘﺒﻬﺎ‪ :‬ﻓﻮﻗﺎه ا ﺳـ ِ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺒﺎد‬
‫ِ ِ ِ‬
‫وﻋﺠﺒﺖ ﻤﻦ أراد ا ﻧﻴﺎ وز ﺘﻬﺎ ﻛﻴﻒ ﻻ ﻳﻔﺰع إ ﻗﻮ‬
‫ُ َ‬ ‫َﻣﺎ َ َ ُ‬
‫ﻣﻜﺮوا‬
‫ّ‬ ‫ﻓﺈ ّ ﺳﻤﻌﺖ اﷲ ّ‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﻋﺰ وﺟـﻞ‬ ‫ﺗﻌﺎ ‪ :‬ﻣﺎ ﺷﺎء ا ﻻ ﻗﻮة ِإﻻ ِﺑﺎ ِ‬
‫َ ْ ُْ َ َ ْ ً ْ‬ ‫ْ ََ ََ ََ ْ َ َ ً َ ََ ً َ َ‬
‫وو ا ﻌ َ َر أن ﻳﺆ ِ ِ ﺧـ ا ِﻣـﻦ‬ ‫ﺗﺮن أﻧﺎ أﻗﻞ ِﻣﻨﻚ ﻣﺎﻻ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﺑﻌﻘﺒﻬﺎ‪ِ :‬إن ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫و)ﻋ َ ( ﻮﺟﺒﺔ ‪.‬‬ ‫ﺟﻨﺘﻚ‬‫ِ‬

‫‪‬ت ‪ ‬ا‪‬‬
‫َ ََُْ َ‬
‫ﻌﻤﻠﻮن َ ِ ٌ‬ ‫ْ َُ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ُ‬
‫ﺮﺳﻞ ُ ُﻮا َ‬
‫ﻋﻠـﻴﻢ‬ ‫اﻟﻄﻴﺒﺎت َوا ﻤﻠﻮا ﺻﺎ ِ ﺎ إ ِ ِﺑﻤﺎ‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺎ ﻬﺎ ا‬ ‫‪‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫‪.................................‬‬
‫ُ ْ َ ُ‬ ‫َ َ ُ ُ ُ ْ ُ ً َ َ ً ََ‬
‫ﻘﻮن‬
‫ـﻢ ﻓـﺎ ِ‬ ‫اﺣﺪة َوأﻧـﺎ َر‬
‫ﻫﺬه ِ أﻣﺘ ﻢ أﻣﺔ و ِ‬
‫و ِن ِ‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪...‬‬
‫‪...‬‬ ‫‪...‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

‫رس‬‫ ا‬

.

.


.


.

.


.

 .................................

.

.

.

.


.


.

 ............................................................

.


.


.
‫ة‬‫ا‬



. 





.................................

. 


‫ت‬‫ و‬‫ وم‬




 ‫ا‬

ّ‫ ا‬‫ا‬


.

 ‫‪............................................................‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫ْ َْ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻔـﺲ‬
‫ٍ‬ ‫ـﻢ ا ِي ﺧﻠﻘ ـﻢ ِﻣـﻦ‬ ‫ﻳـﺎ ﻬـﺎ ا ـﺎس ا ﻘـﻮا َر‬
‫َ َ‬
‫واﺣﺪة‬
‫ِ ٍ‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
 ‫‪............................................................‬‬

‫ا‪ ‬ا‪ّ‬‬
‫‪‬‬
‫َ َ َُ ْ ُ ُ َ‬
‫ﺮﻣـﺎت‬
‫ِ‬ ‫وﻣـﻦ ﻌﻈـﻢ ﺣ‬
‫ﻌﻈـﻢ َ َ ِ َ‬
‫وﻣـﻦ ُ َ ْ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ َ ْ َ‬
‫ﺷـﻌﺎﺋﺮ ا ِ‬ ‫ﻬﻮ ﺧ ٌ ُ ِﻋﻨﺪ َر ِﻪ‬ ‫ا ِ‬
‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫اﻟﻘﻠـﻮب‬
‫ِ‬ ‫ﻓﺈ ِ ﻬﺎ ِﻣﻦ ﻘﻮى‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
 ............................................................

.
. 

.


.


.


.

 ............................................................

.
. 


.

.

.


.
. 


.

.
. 

 ............................................................

.

.

.

.


.

.

.


.

.

 ............................................................

.


.
. 

.

.


.

.
.
. 
. 


.

.

 ............................................................

.

.

.


.
. 

.


.

.
. 


.
. 

 ............................................................

.

.

.

.
. 
. .
. 
. 

.

.

.

.

.

 ............................................................

.

.
. 

.


.


.

.

.

.

.

.
 ‫‪............................................................‬‬

‫‪‬‬
‫ّ‬
‫إﻻ‬ ‫أن ﻻ‬ ‫إ أﻧﻘﻠـﺐ‬ ‫ا‬
‫أﻧﺖ ‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪.‬‬
‫‪‬‬
‫‪.‬‬
 ............................................................

.


.

.


.


.

.

.

.
 ............................................................


.


.

.


.

.

.

.

.
. 

.

 ............................................................

.

.


.

.

.

.


.

.

 ............................................................

.

.

.

.

.


.

.


.
. 

.

.
. 
 ............................................................


.


.
. 

.

.

.

.

.

.
. 

.
 ............................................................


.

.

.

.

.


.

.

.

.

.

.
 ............................................................

. 

.

.
. 
. 

.

.

.


.

.

.

.
 ............................................................


.

.

.
.


.

.


.


.

 ............................................................

.


.
‫ت‬‫ا‬


.


.

.

.
 ‫ا‬‫در وا‬‫ا‬
. .
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

.
.
 ............................................................

.
.

.
.
.
... .

. .
.

.
.

.
.

.
.
...................................................................

. .
.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
 ............................................................

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
...................................................................

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
 ............................................................

.
.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.
...................................................................

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
.
. .
.

.
.
 ............................................................

.
. .
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
...................................................................

.
.

.
.
.
.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
 ............................................................

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
 ...................................................................

.
.

.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.

.
.
 ............................................................

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.
.
.
...................................................................

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
... .

.
.
 ............................................................

.
. .
.

.
.
.
.

.
. .

.
.
.
.

.
.

.
.
 ...................................................................

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
 ............................................................

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
 ...................................................................

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
 ............................................................

.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
.
.
.
.
...................................................................

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
 ............................................................

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
.
...................................................................

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
 ............................................................

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.
 ...................................................................

.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
.
.
.
.
 ............................................................

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.
 ...................................................................

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.
.
.

.
.

.
.
 ............................................................

.
.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
 ‫س‬‫ا‬
........................................................................................................

...................................................................................

......................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

...............................................................................................

......................................................................

.................................................................................

..............................................................................

.................................................

................................................

........................

..................................................................

....................................

.......

.................................................

..............................................................

..............................................................................

...............................................

..................................................

..................................................
 ............................................................

...................................................................

...................

................................................................................

.........................................................................................

........................................................................................................

....................................................................

...............................................................................

.......................

..................................

.....................

..................................................................

................................................................................

.......................................

.......................................................

........................................................................

.............................................

.......................................................

...................................................

....................................................................................

........................................................................................
 ...........................................................................

.........................................................................................

........................................................................................................

.............................

.............................................................

...............................................

.........................

...................

.........................................

............................................

........................................

....................................................................................

........................................................................................

.....................................................................................................

.........................................................................................

........................................................................................................

................................................................................

..........................................

...............................................

................................................
 ............................................................

...................................................

....................................

....................................

....................................

......................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

.........................................................................................

...........................................................................................

...............................................................

........................................................

...............................................................................

......................................................................

............................................................................

.........................................................

.......................................................................

.................................................................................

.....................................................................
...........................................................................

..................................................................

..................................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

..................................................................................

............................................................................................

.....................................................................................

.........................................................

....................................................................

.................................................................................

............................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................
 ............................................................

.......................................................................

.................................................................

.......................................................................................................

..................................................................

..................................................

........................................................................

........................................................................

.........................................................................

............................................................

........................................................................

....................................................

...........................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

.............................................................................

..........................................................................

.........................................................................

............................

.....................................................

.............................................................................
...........................................................................

.........................................................

..............................................

..................................................

.......................................................

.............................................

...................................................................

....................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

.................................................................................

.....................................................................

................................

.......................................

.............................................

...........................................

...............................................

..........................

................................
 ............................................................

........................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

...................................................................

....................................................

....................................................

..........................................

.....................................

.....................

....................................

................................

.....................................

...................................

.........................................................

...............

..............................................................

................................

.........................
...........................................................................

......................................

............................................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

................................................................

...............................................................

...................................................

.....................................................

.....................

...........................................................................

....................................................................

.................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

.....................................................................................
 ............................................................

.....................................................................................................

............................................................................

.......................................................

..................................................

..................................

.....................................................................

........................................................

......................................................

.........................................................................

......................................................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

.............................................................................

...........................................................................

.........................

.......................................................................

..................................................................................

.........................................................................
...........................................................................

...................................

.................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

......................................................................................

.....................................................................................................

..........................................................................................

.......................................................................................

......................

.........

.......

.......................................

...............................

...................................................

...............................................

....................................................

.............................................................

.........................

.............................................

..................................

........................................................................
 ............................................................

...............................................................

...................................

..........................................

........

............................

.....................................................................

.................................................

...................................................

..................................................

...............................................

..........................................

...................................................

..................................................................................

.....................................................................................

..................................................................................................

..........................................................................

....................................................................................................

.........................................................................................

.......................................................................................

.............................................................................................

....................................................................................

................................................................................................