Neo bait sido Napole, por uo de esos entation gos de ls Ihara —o que 3a dstoshistraderes han sugerido—y el ctin> Hips ibsada?-» Bl tino, o, mis enctamente, el rico, fant senader hoabre dels Lacs, pero tba jo de I vo Tempero no ponte tsar mara inde del agen de ‘olen nila seolodonta desu rgne, Be win dase Filia dee sev, como ix anor del sng inca te sojuon de represen. Pur, sen el enpernior gobo _Epmene, eben abs el peg yl feel, ‘Govt Ia Uieaion del camped Se a ala’, ie cco det Endo, eto ca cengusta xen de steve Ili, le sepia isms de toda cl ster del alto To fade Peet oo seape,§ = ebermar despsticanente bo Demon le arstocracs gil glad ce derecho on me princi ineubl, 20 ee iacomosble con Ia strides = lor eeobblem, sindo ahora el dinero, yo ya el oscimeta, tao deter de abd. ¥ ext och de vedas slo. Tac davrado, como lo demos el cio potesir de sso, 0 se dj6 paar en vaso. Capitulo 2 CLASES Y LUCHAS DE CLASES BAJO LA REVOLUCION ee ‘slo 7, la caiman de una larga volun xen yaks aoe ee ee flo am per los Sei conrentes ce x burgess etc eaud Phen nee oe att cee ee octagon e Caieeel see eee ae ee SSeS eee oa rae Sore ge eo 2 Tse Ses Ss ees ‘capo térnin la desigaidad le ress intoporuable? Beso por ey ral oo tea “oan anes ante fo eae Fig i ed aS EIN SRS,see isles y luego dele indostises, apenas ise prenvpaton por reali 2 ere pro de Jos ages econfnics de Ie revoivisa de las cases ccialer que Ia Inbian digo. YY sobre odo, sea cin fore In laid de ides de os Siu siadores de a burgesa ea mu sposeo, no pudezon seat a i Jo Seodal, esto gue, en Wino teemioo, a revelucién te epbien ‘por won contact ente lax zlaions de prodecin 3 el ca tee de las focezasproductvas. Ex ol Manifesto del paride come. ist, Macx 7 Engels sabrayron Vgoresancaie que ie medio d prods, bre cy ise tes el poder de la burguei, se Fh redo y desarrollo en el sano msm cele rocioda fenal. A finales dl siglo xvi, el régimen feodal dele propisdad y la orate feudal de Js agrilura¥ dela manusttrn no comes: onalun yz alae fuersar producivar ea pleno supe y constinian fas tts tabs. «Fabia que romper eas cadcoar —dicen let > autres del Aanificto—, y se rompiezon.s* “Ex sx Hiei sonalte, act, iepniodore en cea medits ex el mueraisoo hisérico (silo ex ders medida, poes, como ‘aismo dce en I incroducién general, su interpreion dele histo fis cand oa Ia vex materilita con Marx y mistca con Michelet), series [s Rone do le revolacien ws intreraoure esc 1 socal, en un vaso fresco dominsdo por la elocsencia y qoe Sendo ain hoy un monamento vflido «Sobers —escrbe Juut=— que las condiciones econdmics, la forma de la producsiSn 7 de Ie Dropiead, son el fondo mismo de [a historia El que Jeurs po icra hacer propresst Ia hstoriogatie de a evolucion ox ba de oer ecer también al ange del morimienco obrero 2 comienzs dal sh lo x Si bien Jourés ha expresado vegamente este hecho, Albee athe, al esrb el prefacio para una nacra edicign dela ixcre sedate en 1922, o ha captado plenamente cuando dijo que 2quél aportaba al exudio de ls documentos de! pasado ele misma agudera sent, el mismo olfato» que le guitba en las Iuchas politics ‘Meniedo en Ia vida febril de las asamblea y los partidos, estcba en aejers condiciones que un proferar, que aa hombre de gabinee, COMPHENDER TA REWOLUCION mRANCESA 4, Yee ex pun, one dere dl paride comme, eres, fcuusts ¥ oes oe cunses 4 > Bats relies eotocines 7 ow pense, caro x cscs, de telcos Bape coe aie de axeernionn Teves eee ee her mcs ms cod eae oan In terpaat, qf lees vb msde ede Seek enue os earn Serta y Meh go ret pera ll fe jade gu end digo og be lene aes oe ee 787.1788, que Mathes sign cone eign exci de er. Becta dei ocomiat gore Si ee Suede wren, ya, cease fe il Bade prs moa png k datas ee, fiopere le pecan om da bape he eee Peto si bien Ia fe I pi i ng Tun Bet bass epic bene de a taco y en los ama pone ace ts de ses populares, ha lil d's aa wots gk pope sucsivat. Aparando I iste del eos pins grandes ciudedes que hasta entonces hablan scaparado Ja. sercén dels hisoridores, Georges Lao, oe Pape ie tone arcu eee oo i nn SV Soa Mids seen 05 BAe ies, Ee Re man, 50, «1,2 ae sae akeeee rem on es oe eee cm Sry poet pens ot ce is mt rrespondencas, ‘otra cosa que fa pinturs Ee ae == —— ‘0 el exhozo de las ideas, mientras que lo que ie Bop ee pei mm Face Gin basen eaten se oe Gi fam ce ee = on oe Caw ops ex cbetivo de una teria investigacion bstrica sri el saoio Beep ls open nt a hank oe eee pr a ee cat wee eer er Semen contac Sr a rae ose ee Das we tee te ren a Dae fobs means reed x mn le 7 ea eee ae nape coe ena cba profeada sceres del brs boe de sia bo 1 2 ott scl els sia ula dap sours por a piecnionci de Ith peated sss fc en gue dens, qu cn tn Stes ee on Seno te Sat ates ce pore act coker decane re Se inverts diveniearen lis seed, “4 a notretoda, por lo deme ona extrema dsigualded de foreana 7 tun gan vated en las condiciones de ersten. Sobte todo, y loess el mento mds importance de Alerenscn, una fae ~~ Sno depreible de In atistcracatesecente ya no ead Tax rence provenienes de a emprese capitalist, fers ascla 0 industrial. Habla quienes daban nuevo las a xs Haséa mate sm allans on los secores Gnancicror; tor, en cambio, ee inte (aban en express indoles, partislameate en la metas, Ast se acereaban a Ia burg. © Que a burguesa france cigs ls reolién ex hoy en la wa verdad incontrovertible. El probleme esta en preisar de out frac- Sones dela Burguesiase stay cades han tseaco provecho de eli. La burssese no cnstitia une dase homogéams ea Ia scided del siglo i. Algunas de ae facione etaben ioteredst elas err tures ecoodmicesy sociales del antguo réginen. Oc, po el con mario, qu erm el ferment del porvenir, consinyeron el orgsa de eves formas de prodvecisn; su dearro se veis fra por la stratus fda de la eociedad. Exar ce posieron a la eabecs de a reolucda, para aprovechariefnalmente de ll A Sais cel siglo x01, diferentes facciones de la burgesa Batipaban, en ditincessrados, de los pi ante ya foera a través dela riquean en terse de Ios derechos fenaies y setorials, ya 4 craves de la perenencia al aparato del Exado, yx a través de la direccién de Ine formas tadlconales de Jas fnazasy dela economia Enos confines dela aristcerai, ls plebeyos vivian oblemente, ristica —remtas de la i ‘auch menor, ralotes uebles. Como habla Gesapareido todo nexo ate 1s jecargla social y fn juridica de Ia tira, los ae feasts ¥ urceis ow cates asi dad efor aque de aber, polllay janis de a wacom de drena (nse. Uon pre de ls sfancaatiom 20 por Je ge ea ate dsc ‘mt ea bn moben topada Bes aunt ts neon hc re Gels vnc por dno on cpr do mgs, faa, ‘rc +l ninco; &ensacn, pea sect ‘als, cafra nobler a alg de clos S tea ta mars ligt (pi, frtamente ideas por Laie y lor incr pels Red evel prot a cia decree euoptoon Cortney sant, so dean yor el de ston als tern por a ero de ear ae Trulnente neg en It certs cobs 9 sei ond halla fe gun urge Goes May pronto, a fre ones ex fds del Estado fom ao dele pment Se Scrollo cpa pn I bps A let dels Ree ‘vendo de lr nama ecupebe uss eaaceo ed Exal 2 psa ins conus: feeder de apart wendores de los ejgctos, principales Unalares de sceoney + sarcers piers, Compan cde Inn @ Can de ee to. Los recaudadores de impuestos, intermediation Becessties Ja monarquia y Ja masa que los pagaba, estaba Conpronas con esta dl sso tsiaen ‘Bear que came faces de a bums Sa zien en tein es ape peteopaba ee erat ‘Gonal, nistica o financiers, cequivale acas » deci ga See § Sinan See de ucla a tan simpleafm in lenin sen cits clue inn y dew spine ve cae! SES hese ties ee Lace y ota aprons SE Pow esc pede ov pe SSS Sie co ts mac go asd de de Bop & Pam: Ee et, ator heme de es, 7 sie fede ie pr aon put o pda dejar de Be I ‘esha sine pos monopole, = peponicso, pero pre ose be welsh pox i Ueklenc due bucrciaimepomable yn brain poder abnor La Cs de Desuents, que fue mucha ret © Bptnidey rabies coil, en os mowents de eit dd ‘Teor sea un cemrve donde ef Consol Genes! exvain a st eons, Ae 0 sei, oui para os, acer el ais plo, la icompatad eae Sstden de ie luna ‘Sencar y seis cols inherentes «ls be Sg ee epi fae ‘Dl lino modo, la Puguei de Jos afuncionatins y de lok unerois bonires de lye, prude, notte, wie (So el compuban sus carga, 7 Ds abozne, abe como ea Le ‘bule cerpo, por ao dee anda de ores burgess de pea Tera fur cul fose I fern de fos azos que es erin 4k CSurctur sacl taciod e adberlan «los princi de fl {eli de las Laces que sxrabes fundaments de aguela ee. fur La reece cs sera de as insacones evasion, ocr Tory poles del agp reine, as cmon picica des fa Grae bls, preprnban « ones bomibres para I cod lu revoloso, 7 muchos de ees se Irzaron 2 cl “ese fxcones de bari intends, en diver grin, 9 a event ecodinic y eoasl widcional y que en int te Stolnbun de lien manera Ia revolco, s€ ope a bupsit mercial indil, qu ve abopabs ex los mare Poh ronan + cap cin Teton Sear ‘Ie uaden, el comerio ceupabe al pecs lag’ y Sec edo el gran comercio maritima. El ceptalismo era por covoncer esas ele we eee feeerccae ee arise So en demo, cdot on gon Sovae ont don eee ae Seat eeite ae = Soc Tt lage ror ct tsa ara line md Si aia pi pe meee Delage la Sa, is deli pets guns snes a oe ae me dmue Spat ge ol comin de cua etl eoninin far cs ie ora ete de bees then compmeds gt apes ova haa fal de mod aca. Ea'ss ances chal See es Tree depron nr Pvcy a Recsne vee gunned oud es brake ee ee iar pete mio, oo mo as kamen ee si qepemner icin eco dd cone (eS re pene on ne ne oe oe eee as dele mea em Feo miso mis psc cs Barave Be vera qu a so edoado ca mal dees sia aden eG ans de cer d lpr de mruicur Read ge not aE ‘sera tl Delis, pore dale eon os ease {rie tnomene jet kp pa ‘ED tn vedere Rls eb cea cl Sie al wo me mba Ee28 coummese 14 votcern muncees Sh ge anti Comsat Ran eta ol pono de gue prove iy cn a it: icp gor ln go et I acres aca son ‘Shravan df dvi Ql und y tana cD “url area el como petan en polo y can ws goers ‘Sie ce rquzs en bac de To det taba, desde Oe ‘Bren prepara ool nl yes plan wets Eisboate del doves proce mr deca del pa ‘tomo le pci de dee bu ts T racy, ri st adsl in edo el per del pcos (etme de fay ‘Soo Ie bps del glo, del timo tec ee ‘rls mud, se dena con ec © ele, Ear ‘ve dim pel ali donde onc encodes burgers) Ee oie nda, en eto wis no arf pct ‘Sttesinkenn plc de ese go eres, Barve sake fen toda dacied ol anagnono de soil dele tems 9 ‘peed uci 9 Ss cnes geen cars lab “Le erpcia comercial e idl tes on penton tendo eel eons 5 oe Ie foe evladone gus more, seamba Af foe comm, oa uss segue conden dens inte, fondo a imino la revlon sin tenor x ane ton ela ‘Excioes de ls bergen gp, de uo so miners, paicpan els pres de le roca, Les clases populares acer, erecameate lids con Is bu ents reolodenria por oe 4 la arocrana que ks exloabe Fal sadn rzinen cago poo sopoatan ela intranet Kil eculen divides en vat tices, cayo comport 0 fe eallesms on dl cuts de Is revlon, per st Ceci so leone le arvtoraciay leno sinc, ‘Es ardesvarton respects dene mits fractnes de le Setgets que se pseron ln abe: d=) ‘A foe ello wi, potas be de los prpiesro. Els lp equioca y de eH dare te Mer bi Dene nt uuses ¥ iene oe cuases ” ier erica a us cin Shy pains ata ci ics Cn sees Sines Amends oe cae a gisee Se ee oh Seen itn i espace Dap ere {Stennett heey Rosner ag ea Spe, preceeded berg ss Bm non two de er sardowned de'ar {gusto ide Sunn cue Soar foe ce {atte pcee oman boc deb caw pp Fo Fe ee cas ae si poe Ha ra ssn on opndeee weaicy ie eeguin ees eis ino Cel pn tay m ein cere dicreiiey is Slee oa fia ces de prc Ls eerie espe donde yl cen te come nets sr ‘eco pepo rr sonar ce ota fh Hel omnes con pee a ‘Si cornet y ccna mea competi tevin ates efecto eno yemprenin el ew Sos #cce peste opr rigionn soasou c empour serch seem csc pve ena @ saris, ue cna epee doe de ca iodo drs eas eno Gobir cd tenses Uombae bros matin Es i ciple & ls de say een sev cee verkers bert fa inpomea deb cone ‘itm pectin cn er pene Hl a em butelive som nla coral dela Baa ‘sores, boticarios, duefios de postas, algunos grandes erapeessot, Ss “rien sivmene» aon cies 9 aes 5 Son lr burpase osm die an a pops om sae Sue easel soca in ta domains Fae ts contalcboc de wea Soasin saga, PEER ole eee Produces indepen. ~via fu Biases peqetn produc y' vena dca en Baewe ‘coMPRENDER (4 nevoLIdN HAASE Se. eee ae Sills ieee a ee © dos grandes fabricantes? Elles también cxen progictstios,y, cuando | sen dl ato TT los més avaneados recamaroa el mimo pars lat for 2 ees eae eee er ee 0. SS Sa ae : a estes Ss pees Sees See eos 2S aes eer Stee a cee eee ee eee ccs ee et fees os eee eo pee eae Peace Si aSiimec keto oon uses y wou oe cuuses a Intl apo un programa cbereate yet jee digs lean rvladoneas nT 1 nme wae ys ira otaiccnes sain y degen tan 41s ver d unde epee 1a ehsines fess de roan deninben exe cango El sipimen dele pope vepl vend eal y tea Ie sindo la onpunacién dele apsiars. Soe el omine hee sinado geviabs peaamente's cars de be dation wei, (bl demo ecatinkn y ks inzanon tp, ido lo ol Coy taunt conte i antec ‘eracatete¥ msec tata téginen, Po fe senso gto seed oe a ‘orga odo en eden fea pra ue capone ajar al aio. Ea mucins provi Is revel ta fos anterior ale coneatovia deb exudes pene pero ie as i ho & 1709, depts de a remis parsing Yi tse et Baal, el Grin Mido eermin con la epondetann e's st cena trict, Sx ual fess acta dd ado Coe Sino ca ie sntigua Fra. le dl tes ean Be shot sito cofumente get wal wen dela taser, fiat ea fleas, ota ex inpao incanal, Pee ae cro. de peeps a Eos bropios gus sf se dja de Idol aca conta Te store ne slempe coincicicn coals dis pass Eso eles tabiéa gue el morsiato pili, gue reo abs I produit inasial oa ademas fore Wea laroduendo ea elemene de dferacioctm y & mugeeiery de lear un cave dence itasio, colle donde predoninab In gran ects, erdeates peta co 4s condi camperna Aa, pus, « fon del amugee nines to 6 ant nueva chive de panier arendntain tals de (Gleason agra ea us tasesvavo hase ly coeenacor ‘Hen ao de ls propiedad dels ters side is plomclin elenne 1a aceenads smn de profaecie rans el mexado tndiondl €e presses ‘reals En Mede Fase, x Pearl 2 Fan ies, as reicoss ag9 AB > conramoce 14 xmvorvesin resicssn oasis aramid, los capesinos xe qucjaben, en aut cunderes we ger, de que Ix propearios Labia cematuré* as Sere 1s pete grit hin sido remplrds por pois eee Gone. De ial sere, el ansposismo taiciond del - Giosicto fuate de antagonismosfuruoe, Ex el eno des come, sida ral s bas intro Ledeguldad, Hats redadsr © alo arm, Is propia y la explotcén colectivns de ls Gere aml ls concionescolecvas sobre la propiadad princi (oe Wise de cemae, otién obligate de cls) y or dens y sobre ls eampon (nutes corunles, Grech al al rst) y sobre In bosques constisian séldor fonarcaie ats Ie comunidad rural solder aided so ‘gn cand crovcian divers: niveles de ids, cl aatgonisne ta mental dela Franca rural del ancquo tigen, el que opts Ie Semunldad rural al seri, dervaba de! sépimensefonny lor dee shor feudsles, En Ia sequnde mited del siio avin, Ia eos ‘Scondaa pniaen prime plan, en las tegones dood preemie ‘Ue pesos explotcn, Incase de fos albracorese, lv ecogr de __tileen, de siees dependia el tesbeja de peoes y pequston com, Bsns, y que constitia un campesinado scmmodade, ona bugoets fol esrcahmente dsita de leeategria de ls erencation cop. tals, pero que, al produce mis o teaos perm el creole oe sopraba a ln renovncin april. Al antgeeisno comuidaltr fedora se agembs, en el sno de La comunidad, el amtgonions Ene camped poi ( ae Se fell a am al le sme eh Sa sobre lsu derechos ealectios como a le Sebre ls ira conus derechos stores Eo ‘dane. tal campesinadovrtomace re agregib, sbyaceic cl antago ‘ampesindo propieciocampesinado pobre, que, tia ve er a tl eégimen foal dela propioad, ere ion ue vibe 1 Bsjo una arene implicidad, Ye complejidad real dela err: sara social do In sociedad del atiguo rien da centa det Last jo reolucce 5 La reolcia suo com casa erecil el poder, ate una aie tocraca deems, aferada a sus privieios, de unt bargera goo Ibis Uepado « la madurer; y como coneecuencas le eomspa legal de esta bongs, Ea tl sero, la Revolucéa fence, ple «pltodio de aren gene dela burgus, aunque dade rome, fo una rola. No posts estar de scuerds con Maze qc, dee ‘uss de a revue nobiire de 1787-1700 y In cevlecion & 1789, disingue una tener cevlocén, la del 10 de agave de 1982, demerit y epuicra, 7 lego ana exer le del 31 de mayo a! 2 de joni de 1783, que eximina en un econ de deme ‘ica soil, Que el 10 de agoso y el 2 de junio conayen eas couches dele revolucin, no cabe dud pero ue tata de eta see ‘acid, de uns profendizacn de In isha de largo cone 1s sistoceca, mucedis por la trad en esceay tor lr mca de a horgezi, d oscaes ean y de fo later pop,» no 12 Se onan Ie ele wine Als Sn da ae sat ie | hr de rer le, Le Mr Esp ps aEoe coummen 14 pevorocion muscasa ee Shot eape 11 ew dene Sours atoms Se seta, mp se pte blr de on scaivo de eee Shp a plea hea renee’ tenn dupes de 9 Se emo, eno sell as sno oe 2 Seplptaeey peti eaidpeerd oe epee * Bld reas fb, ya goer Eras, coe ean i Tees ete, pum wea ple casi, chien So Be meen oe Shc Dour fs dit, clocliato Gs larrocin benpece ee peel cecal terse i tet om scope deseo bos Uae ol geealica Por deen, fs por Sina epes go teden is farce do cs ete arcs, pope o csoce: el ter cia we Deere ys dhe baci Se trgoeks Fe eee atc eager Ba pet ns rata: deh cntcce pcre Se Narpsthado y el movaione tnsclte, In taesa oo Sire Indo rls esc peo ical drow ces wis taece, el tovinino serrcalrie ye cperaaio onan persis fines que mo cans do Is Sarge, La eocamizadaresieaca de ln wetccria eo defen de mie fers: de cae eplics que, pars veacr, a bugucia has txid> que recurs ales meats populise, El reo a a conucreslcin del exzanjero le hizo mls atest ai a aia coo € evict Sanseditt, alana qoe 50 cares de pli part las front ‘nls afornenadas de la bugueia y out scared la dioeacéa de ives cscs de a ie ds Al mae eas owde la revociso, a medida que ve apasabe se ccoopleabe, No se uta de volver + delizeulss aq sizo ciple algnos problems, orpisicamenteconeadoy, pot lo dems: l de fracio de a pllica de compromio, el def = ens prondina gui el compromizo que, 4 imagen de bk Servo ingles de 1688, habla neal, por encima der nes Popular de condicién vi, ln dominacién de le alta bosques ses a aocaus 36 cians “ oa hac i Cm ie seca, Solamea se hs elo mesa de hoc eed qe or iene gon Sa tromiso, como le probabs el ejemplo de Inglaters. Bexy in ‘Shem ore ad age href, ga iiss DS aeons pce a el piso es, es lin Ses ‘Bless lla de sll fr os ee a ‘cuando n0 desaparecido del todo. Fl soble 29 se frcones i Jatin doa ls wanes feces de pein fu ke 1S oni y le prt Ast yc be pions condor Ginger y ou erase nf wats ee ST oopromie die, "a Bac ables cones os caver cent ee sk Dede lose dei mm, pura wo Pes ot eee én, tno capcom, de la eos woprese comes y leds, we debe ca us 1 as nets wipe seu anc Yd pan (A nh Bs rsceca a duc des ene cea 4s roa dd agin fall de a ppl, en teins foxes met? Su Spain cbsicel tr pepo eoaseicn Y scales, ss exams + luca 7 a0 meatabad fold emable e eace upcs, cion sh ble se Alps pegacn aca a pinvem de 1789 ca pre ¢l compromin. Haba sido neous eae gut l mong temas reeinetel ina, pro ead densest A ede fi fla, qe Soe cee de dominasis tnd els EI Dasatione slic, gee Lua S01 we Sd gels princes dade ao, ees sis de a vs baspues gue se bobs 1 fem popula hes cba ace Bose el compreniy depes dl {1 de alo ys asa oe crate? En ke see burn, io mitso oe ence hese Sc, haia quis, mo La Fe} Moule pean ue ot7 “ ‘counanen tA aEvouictn PUNCESA Mosier spose otneea 1787 eno 1788 enV, < exdleno dele plc eb scutls de Dende GRIESE deere eden we soo ad, Su roe, tan ce as tude om ae a eons ds pe Begs mpc an pe ton ‘cans sl fxm de eer pox eta rect got scant mes fra uta a berad* L yov «Bienen lc dr aero we 2agace 0 span Ie lied by ccs a den oe Setter dd Noe cones da eo dt # de spn dee, i derroie,sgulre pr del fenton ‘Bends Veale l 10 de ecb Feces pole deca fermi roi lenge de aoa de erste. «Had aye & 179 eign. Fars po eae pl, fcr por ani lo cea gic La Eye per arte is pe, Gen slo, eho 5 a mand, el on usa, eas buranin Police coda « cui, lary de on nonrque eorie ood als ng I aerate teoateete ye bung nr Sy & econ Le ener de vn compromise pot Us Fens dennes ce Sor, pcr aoc ve ch ct Inet Mis ain, los proiemne dbiee aI eee abi feos on mor rin, en moths eons, ls rrr ee sti procs por ele de edn lot deine fs teufzatt por ely del 15 de aro de 179, enduron Te nec dela wicca, cadavers amend, Eee eno 4158 poltca de compro ve ab frie Ex mld ingots de on compromiv ete Is ricci “plea org ncn eo ee we dao E ted anpo spon, ant oro dus pane umes ete, Inacio lo asta mt secs info dea bre, ce, al Gel sna fs ge lean a rosie. Pae ener et enc, Inert av qu fois aon con les ns popes eae Mere, ime Jom Une, ta cain rte Alara dens i a cuasss Y HHS De etases a athinsy el amped, y pats termina con eta alia art ‘Bi adn dcadara nse, Comdo el Yndlnne pares dcaiteanente aniguido lk anoraca acps composi ie bajo In monargia de uo, ao al pode fone con Bl zea Elid La Pee y eenfo peo «Joe fui a trogunda cel pode, ino la mise del vino De Pore Laer Damave alrmade por le props de lee dondraas 3a ei pops, crea que pod ent In even yd dee guaie socom ale siden peony probs lar pot nes eleva el de io de 1791, ley Le Chapel po ele scouicia» ye blg. Lares cel rca ca inyorble es petites. To apace al cnn, ue a fae 257 po ea erdene 21 de [eno de 1791, denon gus po ‘ees de ce, ariorca prefect reicenar «la iba tes se cle Ie deeamuaédefatvamente, peo al mito Seape sprometié els aks bugeeeincipa de downer lr sacle, 1a ci iso sui de a burps un sevo penonl el ona, scent cern. Al sence, peesone de It Sxratrten (lo pmo deni de le Vente ence 9 acto de 179), 5 a aulpicae ia ntmidaones del rae ino dear de Pilate cod 27 de tps de TST deneno mis combate rexoplansee gundes barges els hands eo pure xl brute meds ela de oop yo fo, caeria con la barge de los nego Svarmare, y eve slo ert Gm nace ony, ‘alates, sequido nis bien por Chssmete, Hebe y la Comune do Pac, Estas jmadas no gumdin rsaccn estes y exaca eon le smatcht peeral de la reroluc: baryvese: lor sarreloter edae saan J tte dl precio de los vivsce y Jn calamemsaciéy de ma semerco, lo que In burpzeslajerbina s4lo las cones ol 29 de r de 1793, fords pers rcastacle. Todo esto hace patie ure Tundemental entre lot senvealottes y a barge, to en oi plese polite como en et real. Lo saecuintres exanprotoctore insets. Campasina 9 ar sano, lo primero que nace oder disponer de su persona cr dear do era stados Ia fadados « ott persona. He si ol origen de su fostidad a Ia siocracie, Sin ellop ao fabri Isbide revolucén burgues. Lee areanoe, af queian convertase 8 prodacioes ies y vender se mrcencin all donde cpemtraea a mercado, bien de ecapar al regimen de ls eonporaciones, con i css, sos veedurasy sus relaments de apredicse Pe actors inet, pa oe somites al fandameavo de Is pro Ped Priva eso trabaio pessoal de au peseedor, Esta propeced ‘sivas del enbsjador sobre ses mei de produecioneneespandit 48 le poquefs productfn anesnal y agit, Pero este tla de Beets ros cen obi et pes libre, del sito que cultseba en el cao cel compsing, ¥ do 90 ends y sus heramieris en el del aretano, Ast ve explic que otTSTm ete nen de poco pdsrores dren! oe essen pot su cunt upoe el pucelaieno del sulo 7 el demo: de prodacié, pues exlyelacoopencin sea 1 a cocentrcia del capital. Loe svr-coltes eran hoses ane Sa ideal comeondiat un evade de Ib | seedy dea produ esricamence lind, Cone la era foul de la prodacida y ln alae redaosian ls Sacco de 1 element, puss quan imped a concern e's propidsd y de los medion de prosocén. Enel ato Tl, lat o 10 drjaon de renar conta Ta concent de las eaprees de equpumieno y de indumestaria de las ops” Jo que permite mei, en un punto precio, a postion cate © movimiento poplar 7 el yobiemo revsuctaro. bas souls 0 podian conc qi, legado un cewo limite, ere seinen de ‘esata producién al que etbun Uzndos eogendtara Tos ages desu propa destiny en ef, lov meer ce prdamion ind ‘ean propiedad de una minor capitalista” Aferrados als prosedad Drivada que se fundaba en el trabajo pesceal.a la independencia — ea tienda, del artesanado, de la pequetia xporacién agi, los __sansculotes temlan por encima de todo al veee redosidos al nivel 4e proleaios. No presentian que la propiedad privada capialist fondada en cl aslriado seemplazalacecsuramente ale propiedad ‘rivada Gundada en el trabsjo personal. Cefn que era suficate mantener la propiedad pivada dentro de os limites estes que Bi? de mace de 115 ao : 2 pin eda nals Bi 2 Gaon weer lv rade ie Eee be ee one en ‘ms de un taller, de una Gendas* fitter core Seite eee ee ae arene eebetas MW TB, 244 fap B06ee icles Ls einen gil Eee pate et oe econ neg por erie sewer eecanaben de conclar Sa ge Goeeee pantie perkates > ci ‘prcedinintn, 99 a eencein Ia urguesin —por otra pare, muy diffell de gat ex Ie crisis general por la que atrvesbe le repiblicn—. Ast que Robespiere y lo jsebinos se haran divgido fne- cl, ‘coar . de Tos senrculottes en Ia revolcign (aon rent i ci de hh con I ¢ inncaable que en certos morcentos ze anzaron te ‘Satguesi) es Io que explicscir:s erores de peroectva Gettin tx guerido ver en el movinieato surseulote unm ¥en sa intent del afo If un embrién de revolucise de extn manera se verficaria la teria de la revolucién ‘segin In cual, en el marco ce le revolucién barguere aim estaria perflaia ya La revolucin proeraia del e- jo 2." «En 1793, la revolucién barguess y un embrién de revoln prolette tuna sobre Te omar Esto es conver al eato de los senseulottes en prclerisdo, esi, por eiemplo, Guétin dice que la manifesaciée del 4 de setiembte fe ‘obrere, a lo que agrega ademds, sin ninguna sens. dara el mats, que reunfa cisiexclasivamente ofcales (om: ? Bese « toa os ptr proea 1 a 0 ers otra cosa qu retaquardia en deensa de las psiciones, if i i 2 Yee Kal Mae, owt de pede oman, 9. 1 Decay se cases ¥ wooms px ctases B tobiemo reveleconatie, ito posible, por tanto, la derots de la formance irs y ext, el tf dei tran Pero 0 pedis alanzar sus fines price, ¢ inclusive estaba condenado al fracaso final por s contediciéa interna, Polticamente, lor some caloter representan el parido avanzudo de la evolaci6n, Desde ol um de vista econéaico, exaban lipados a Ta pequetia pracuccn inkpendien, af eesando, al pequafo comerco, es doch ave estaben condeoados a dein: con todo este sistema de produccbe, samedi que se dsolers le provedad furdada en el tbajo per sonal de mu poseior 7 gue los prodscores fomeiatos furan cates Biados en Lencicio de ls propiedad privada capitalista fundady op al trabajo sono, en ef aslarido, Esta costraticeiéa condensba a fracas todos fot esfursos de los sars-culottes del aio TY por funder ‘a replica igultasia que fos bela salvado. No se puede deci, pot cierto, que lor recrculater Seren teaceionntios en el terreno ‘seondico y soci], pors en tanto lacheban contca ls srstocncn ‘han en el eentido de Ia histori, a, bajo la replica, fucon how. tiles al ceptalismo comers, no lo fxoron al captains industrial Peco, una vex dectsidss po 0 las relaciones feudales de ny asemurado el cunfo del ceptalisme indust‘l. lr dese fendicats de ls san-cuotes,aevane, tenderos, poquefs campo: sino Iizaron conta 4, adopssron una posicién econdmicemente fittirase y tmataron de hacer irae hacia atrds a ruede de la sori Ls comiente camperna, de un modo que en algunos aspectos Presentaba cicren anlogts con la cortente senrculete (sobre todo 2 lo relativo al campesinado pobre), tambicn sc desaerlls en ef marco de le revolucién burgvesa, que no miperé. El odio al feud smo uni6 al exmpesinad> con Ys burguesta y la destruceign del feadalismo fue la reforma mis imcortante de lz revolucién, a coriente camperins se devsttollS de wna manera mo menos 2, Es siento sae, oe Decne de deren de acebes 5 192, ono» sins pe Tad e ie propdedr nid Ge bs pau ever Bam pines trans so et sees ao shen dl seen cei mth ey ln Wo ae ae "HS, ti 25m.i wea y de ta Ascluciga de © Weomenidad sural, Praca de ello ox las mips pevcons coe © ta los grandes extablecmienos agcolasy # frvor dl vaste: ee ee ears emer see tena Sa ae 5 See ie See mayen neo AS Sars as ecient > piedad limitada y un sistema de producciém precapitalists. La fuer = de esta corsiente campesina fae tan grande que le burpuesta one Save pactar, y la revoluciée, x pesar de tiunfar, no pudo abot: Sac t casts ¥ tooas oe cusses n . m™ Si abora, abide cena de fe undad peofnde de I fecha de lass rane a décda 17691799, pero tambien dels complied social y de las corietesrevelciontie complementais, torecns de bce el balance de la tevolucién desde el pute de nes aoe preside ests pint, comprobanos céine todo expense os ‘ental la ead. Poe burgess revolcen Sx v6 ee feu depen ain ls relacoes oles Ge pro cia y las matiys por aueresexrustine que comeonln yas fer preduetnas en destrollo en a anti tociia. Sor ber gen, It revolocdn destavé Ia lute antgonse, It aioe fcrateniot, pero esl alin por prec en aoe molds. Y tastes ruin 4 ls facones de la burgusta que, en grads dreron, tullaban itegrada ene enigu edgnen, Por barges, In rela: én segues el trun de la economia capitalists fardada cr I Ubertd econéie: en este seatdo, preci rina dele ete socas sci ledas al sstema tacisonal de producion, taste ‘sanadoy ala pequefe ends, Per en el dominio de la peotucrta apteol, Is restencia del canpcsinado pore fe tal gue el cap talismo no pedo inponene de ona mancta Seo, 1a borgusia evoiucionas, sredads por el movimiento sons uote, pesgis la descend feudalome y de on pfiegioe de a attoercstsatcieate con unt teneeidad gut se Ps ta lca por le resseaca de la autrrci, Defi de lade Jas rmedidas coats Ls persaay, maces 6 ejeraconca, lt nolo ddesapareié en ttio que orden; se supe toda dntincée eee ‘ables y ples; Ion recor seoviles personales de lv ae desvaba I dependencn d los eampesinn,feson slides ¢ ast gee aud use pare ingore eos bees ncn Io a de sa vents, y sobre todo las subsstas, favorecieron, (ela obi el «es guns stead yur sbi Sees Ae forede la barges dy pcan dl sans Pew, ste I unguei ntnte, es lina 90 sls tn dese CLASES Y Locus De ctases - 129 bs depart sg boy, © eco, ay == 4 192 odin vite bine banda dels poses et taka a wana dees cametoes de le soc Ly comand ‘mate encinalde le prdcsén age, se ha saneae ts, fet pros con st ne despa Todalteocne sia car instar ap mate, ma Seer eB epee sid pin Atguvginen Es ls pcos de pndes eloracine ore seebdtin fon epi ero de a tsorsna Speci 4s spc, le comuided rua dentate mo eis se dieciza ex dics angie (oe pode exeosnios fon en geal apa stsot cxtatoe» comms ay, ‘io pou, por a de eva de conte, 7s ge on soe tot pee, idan plata, ponyetoa I mans de ek sp Instr copii I gen nde mesicban Ea at ‘rs dode pean poeta eros sate oe ‘ls ei La comunidad rl oe nade ds dons por ane iso de in burger sul detox eabadorems 9 dl Gopesants Tobe, cninado ons dfe de ox dee Se wo tar a, sy os eng de tl modo se xtentaroa dos cs de tse lm r,s suv, arma dias coe ets aol a npr een oeps fs dso se pom demain dotter soaae om toa ies deo eae, de BABII, ae sa pecinents In tae eet ales mene reese 1 reali Hen In decudo enol eps ls ns Sexe de poo, be pido deirdre te fat tala del rn gil mo ba taada oo cits cov gue ompron cago vignienda ee athe me {past coopar I colt des equ nese Jaspers igen No abe ud de gee gre se eee sesornaia cpa dea apo, male yo et ts| Sides Sie ieee eee ee ee ee ee tecene names eee aoe fern a re erect tre Sestis eet rae ee eae are eee Sec ae ceed eee Snot scorns ahora 2 Ia cise gee, por habe: pepscado y sndacido Ia tevlucié, se ha sprovesudo econdalente de cl, ue spares rdielnente uansfonmadn. La preponde, es fortunn sigue ational ex as fas ccd lgne 2 ‘ede los ditignes de le proucciény del comerco, Se medic cl rus nero dela Batgaes'a Ls birgua dsl tips sp afore que vives de los eres series y dela textes ce Ib ers de los ingresos de ws eaczs> o de mus tetas, subd dares tps en a maids en que corpus ls pivesos dela ste ais y Ia deendido la cansa dod si bien no fue relia See desir, ya que st propicda tential rubisé en anoe ages de sus repreentztes eve no habiancngrado, 1! meme ferlé su primacia. Entones spree ex primes pling dia mone beezes,formads por jets de iniuanca dingemter del comesce 7 bs Soars. El eaupo, el armemecta yl abuteiniene os I (Sess, a wena de bens naccaals, la eplotacica de las resiovs, Gaui, dito a les hombres de negecn mucras pone as was emersis 7 la eseulcia fur el oregon Fue ati como ia burgess se reov6 incre, spveres tise, de Tos que Ouvard ca on “cided del Dis | | i I | | ists ¥ wens of cxases 7 @ ls indusra, En un grado infesir de a excala burgues, las csane tuncsshabian permisdo a mochor cometciantes 0 atesicer amarer una fortana, srecestr sus empresas y pat eal de ls fos del Ducblo sls de I burgssia. Ea ents nivel meso es donde la aucta ase dominant celse6 ey promo lor fancionaros de las adn istsciones pias, asf como os miembros de las proesiones Hoe. ries Bs indadsble qu, der acs dsputs de la revlacia, rus Uness fol oo se babian esublecdo detsitivameate, pero ye se diva: fnbun con sufciene altidex como para casein la aucva bur ‘Bess, Ea of caro de! period sapoldnico posteicn, en que se open Is fsiso de cass diezios cements, atellaslseas a0 hice: toa mis acusodss, af mismo tiempo que ae micklaban le inns. lone ove conapisbes te ia de le rueva clase dominente Ast colmiaba la ob dele zevolecin Bungie Al foal ce este exbozs, que no dene otra calidad que intr 4. elesda ceca dela historia dela tevolucide, merce la pent evtasr cirtos puntos gue aporcin alguns emcee, bien es verdad gue hav leres de fa evclarén hitéica, no edsimos reduces aun eequenatiomo.mecinico, como. desioy lis iver fseclones que ls com cvolscién general, el juego de 4s a menudo antagonises comple: a la revolcién burguen, lr sone. nosmico 7 soil pecso explicted categorise eclales onnpan en ls &e tandesro los conttadiceiones que pus: polis » uns poscién econ, cose, ‘mente son hemngént, no ge ponen complicin, en e Iie a aks lace de lies y pons den rug aie 2 pot sensi yan er fine en Medea wre lec teavioman; ea nel ge to ue ln mss gue a ane Ped ptr ete mus dev sis aeecn sr eet TS ‘i. So pene de dl smcstal hand slam le ue en ellaspaticpan > las rovecho de In revoleiéa mati, los que se dedican iad que constiaye ay iquere, ‘onderea fu carder dramatic